Åbo Underrättelser 26.4.2024

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

30.4 kl 8-16, stängd 1.5 Via Saluhallen till valborgsfirandet och grillsäsongen. ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi 26 april 2024 FREDAG Plocka med dig de bästa godbitarna för såväl vardag som fest ur Saluhallens mångsidiga utbud. Varmt välkommen. MÅN-FRE 8-18, LÖR 8-16, SÖNDAG STÄNGD. Vi betjänar från måndag till lördag på adressen Eriksgatan 16. Ett brett utbud av specialaffärer, kaféer och restauranger. ADRESSEN ERIKSGATAN 16
ARKIV/SOFIA WESTERHOLM LOKALT. I dag har Fiskars en liten distributionscentral i Billnäs i Raseborg som man planerar stänga. Byggoch tillståndsnämnden i Åbo godkänner rivningslovet för S:t Olofsskolan på Klostergatan 11. Alla vapen som männen hade med sig användes inte i misshandeln. I Fiskars fabrik i Billnäs tillverkas bland annat yxor. Våldshandlingen ägde rum den 11 januari i en privat bostad i Kiikala i Salo. ÅU » » Fiskars planerar investeringar och förändringar i glastillverkningen för att svara på efterfrågan på premiumoch lyxprodukter. Möller ställer upp i valet för att kämpa för ett medmänskligt och öppet Europa. De fyra misstänkta männen, utrustade med olika slags vapen, trängde sig in i offrets hus och misshandlade 41-åringen till döds. Årets sparåtgärder riktas till stor del till köpta tjänster samt till att man köper in mindre mängder material, varor och förnödenheter. Åtminstone ett av de vapen som männen hade med sig var ett skjutvapen. Pargasbördiga Ingrid Möller ställer upp i EU-valet.. Vi behöver tydligare riktlinjer gällande diskriminering och ta en aktiv ståndpunkt mot hatbrott. ÅA-studeranden och Pargasbördiga Ingrid Möller, 21, kandiderar i EU-valet 2024 för SFP. KRISTOFFER NÖJD ÅBO. Fallet har undersökts under brottsrubriceringen mord. ÅU NYHETER FREDAG 26 APRIL 2024 2 Mordutredningen i Salo nästan klar Utredningen kring det mord som skedde i Salo i januari är i slutskedet, meddelar polisen. Egentliga Finlands välfärdsområde, Varha, bedömer att den ekonomiska utvecklingen i början av året är svagare än väntat. För dessa har brottsrubriceringarna varit lindrigare. Det framgick på välfärdsområdesfullmäktiges möte på onsdagen. – I förundersökningen har det klarnat att det vid tidpunkten för händelsen inte befann sig några andra personer i bostaden än offret och den misstänkte. Nämnd anser att Sossens gamla skolhus får rivas POLITIK. Lokalitetsförvaltningen vid Åbo stad hade ansökt rivningslovet. Nu inleds omställningsförhandlingar som uppskattas leda till en minskning med 155 personer i Slovenien, hösgt 19 personer i Iittala och 18 personer i Billnäs. Enligt preliminära uppgifter är underskottet i år cirka 162 miljoner euro. Skolhuset är byggt enligt arkitekten Pentti Aholas ritningar under åren 1964–66 och Åbo museicentral motsätter sig en rivning. Enligt förundersökningen misstänker polisen att den misstänkte har huggit offret med ett eggvapen flera gånger och även använda mildare våld. – Jag vill arbeta för en ambitiös klimatpolitik och ett jämställt Europa som tar minoriteter i beaktande i alla avseenden och främjar ett jämställt samhälle. Åtal ska väckas senast den 16 maj. – Högerextremismen har redan länge varit på uppgång i Europa och det skrämmer mig att se denna normalisering av hatretorik som försätter marginaliserade grupper i fara, säger Möller i ett pressmeddelande från Svensk Ungdom. De fyra misstänkta är 18–40 år gamla. Fabriken skulle koncentrera sig på att tillverka Fiskarsprodukter. Ursprungligen misstänktes åtta personer för dådet, men nu har antalet krympt till fyra. Det här ska ha lett till offrets död. Övriga brottsmisstankar riktade till samma personer och händelser har varit med i förundersökningen. I BÖRJAN AV brottsutredningen misstänktes åtta personer. I programmet fastställs sparmål på totalt 270 miljoner euro före utgången av 2026. Åtal ska väckas senast den 16 maj ÅU » » Fyra män misstänks ha misshandlat 41-åringen till döds. Möller studerar litteraturvetenskap vid Åbo Akademi och har länge engagerat sig för frågor som berör ungas deltagande i samhällsdebatten. Dessutom utredde polisen en grov misshandel som skett den 3 december 2023 i Salo, där den målsägande blev slagen med ett eggvapen. Den officiella delårsrapporten för januari–mars behandlas av välfärdsområdesfullmäktige den 7 maj. Enligt förundersökningen kände de inte varandra sedan tidigare, säger kriminalkommissarie Juho Rinne. Enligt polisen hade ingen av männen vapenlicens. Händelsen slutade med att en 41-årig man dog. I förundersökningen framkom det inte om den här stölden verkligen har ägt rum, säger Kuure i pressmeddelandet. Det är sannolikt att det växande underskottet kommer att kräva ytterligare balanseringsåtgärder, skriver Varha i ett pressmeddelande. – För att skydda offrets anhöriga berättar vi inga detaljer kring tillvägagångssättet, säger undersökningsledaren, kriminalkommissarie Tuomas Kuure i polisens pressmeddelande. – Det ligger uppenbarligen en möjlig stöldsituation till grund för händelsen, vilket gärningsmännen misstänkte offret för. Enligt de färska budgetsiffrorna står det klart att de planerade åtgärderna inte är tillräckliga eller att de inte har framskridit tillräckligt, sägs det i pressmeddelandet. EGGAR. Under utredningens gång klarnade händelseförloppet före, under och efter våldsdådet, och antalet misstänkta krympte från åtta till fyra personer. Ingrid Möller kandiderar i EU-valet SVENSK UNGDOM UNG KANDIDAT. Mordutredning i Björneborg klar 18 kan få gå då Fiskars vill stänga distributionscentral Investeringarna innebär också minskat behov av arbetskraft och kommer synas bland annat i Billnäs i Raseborg. NÄSTAN KLAR. Formellt kommer beslutet att ges den 2 maj. Man planerar också enligt ett pressmeddelande att optimera logistiken genom att koncentrera distributionsverksamheten till ett ställe, Tavastehus. Förundersökningen av mordet i Salo är nästan klar. Staden vill riva gamla S:t Olofsskolan, för att kunna ett nytt och större skolhus på samma plats. Fiskars investerar 15 miljoner i glasfabriken i Rogaska i Slovenien där man tillverkar kristallprodukter. I FÖRUNDERSÖKNINGEN redde man också ut flera andra brottsmisstankar som på sätt eller annat kan kopplas till mordet: ett grovt narkotikabrott, två grova stölder och två skjutvapenbrott. Det finns möjlighet att överklaga ett rivningsbeslut, vilket i så fall fördröjer processen med att bygga S:t Olofsskolans nya skolhus. Fiskars har tidigare berättat om investeringar i fabriken i Iittala. I sin kampanj vill hon också lyfta fram klimatfrågan samt främja ett jämställt samhälle. Samtliga fyra misstänks för att ha utfört mordet tillsammans, på grund av dådets systematiska planering och tillvägagångssätt. Budgeten och programmet för produktivitet och ekonomisk effektivitet utgick från ett underskott på cirka 85 miljoner euro. Varhas ekonomiska nedförsbacke blir brantare LOKALT. Utvecklingen av Varhas ekonomiska läge påverkas också i hög grad av besluten vid regeringens ramförhandlingar, som eftersträvar omfattande besparingar i välfärdsområdesekonomin. Mordfallet går vidare till åtalsprövning inom kort. Polisinrättningen i Sydvästra Finland har blivit klar med förundersökningen av brottet mot liv som skedde i Pietniemi i Björneborg i februari, där en 26-årig man misstänktes ha dräpt ett 35-årigt offer i en bostad vid 5-tiden på natten
26 april 2024 Vecka Lösnummer 4,50 euro. FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Utmarsch mot nedskärningar Sidan 5 Mannerheimparken vid Mikaelskyrkan i centrala Åbo ska förnyas och få ett slott att leka i. Nummer 81. Sidan 4 Hovrätten friar logistikföretag. I tingsrätten dömdes de att betala jätteersättningar till konkurrent –?vilket de nu slipper. MUSIK Sidan 12 Skolmusik igen efter lång paus Han öppnar Amos Krog Sidan 9 Smidig bankservice – så att du har tid för annat. hydroforest.fi Robotgräsklippare 999 € Arkadiavägen 13 KIMITO må, on & fre 8.00–16.30 040 176 1461 +montering från Västanbygränd 4, EKENÄS må-fre 7.30-16.30 019 241 6999 103 cm klippbord + snöplog 7.599 € R216T AWD EKENÄS GYMNASIUM EMILIA ÖRNMARK Två män vid ett Pargasregistrerat företag frias i härva kring kopierade filer. Årgång 201. HANDBOLL Sidan 8 Matchboll för BK-46 i morgon Över 3 000 barn och unga från hela Svenskfinland intog Tammerfors i musikens tecken. ÅBO Sidan 6–7 Park med anor får nytt slott Karislaget BK-46 kan avgöra finalserien mot Cocks på hemmaplan i tre raka. 17
FRIAR LOKALA SPEDITIONSFÖRETAGARE. Nu ger en enig hovrätt dem rätt. Enligt åklagaren röjde den yngre mannen affärshemligheter som tillhörde det danska bolaget till Pargasföretaget som den andra mannen basade för. Båda stannade kvar som anställda vid det danska bolaget. Åbo hovrätt landar i totalt annan dom än Egentliga Finlands tingsrätt i ett fall som kretsar kring affärshemligheter i transportbranschen. Båda fick tio månaders villkorligt fängelse. Jean Lindén 050-336?6557 jean.linden@aumedia.fi Bakgrunden & åtalet •. I december 2021 fälldes männen i tingsrätten. Ett sidospår i fallet, med de två bolagen som motparter, väntar ännu på avgörande i marknadsdomstolen. De två männen sålde affärsverksamheten i sitt gemensamma speditionsföretag till ett danskt storbolag i samma bransch år 2013. Då ska mannen ha kopierat innehållet på sin jobbdator och flyttat allt till en extern hårdskiva, varefter han raderade allt från sin jobbdator. Åbo hovrätt friar männen på alla punkter i en härva som handlar om påstådd stöld av affärshemligheter från ett konkurrerande, danskägt företag där männen tidigare jobbat. •. Några år senare lämnade den ena mannen, i dag 74 år, det danska bolaget och grundade ett nytt speditionsföretag som registrerades i Pargas. Dessa vittnesmål stödde bilden att det inte var på grund av de kopierade filerna som de två männen lyckades locka över kunder från konkurrenten. Dessutom skulle de och deras nya bolag tillsammans betala flera hundra tusen euro i skadestånd och kompensation till det andra bolaget. Tingsrätten fällde männen i december 2021, men hovrätten friade dem helt denna vecka. Källa: ÅU 2.12.2021 » » Härvan kretsar kring två lokala logistikföretag med kontor i Åbo hamn –» och påstådd stöld av affärshemligheter. Filerna har bland annat innehållit offertberäkningar, prisoch kunduppgifter och uppgifter om genomförda transporter vid det danskägda bolaget. Men eftersom de inte gjort sig skyldiga till det grövre brottet upphovsrättsbrott så är saken preskriberad. Den andra mannen, nu 61 år, fortsatte arbeta vid det danska bolaget. Det danska bolaget sade upp den yngre mannens kontrakt i juli 2018. Den äldre mannen stod i sin tur, förutom upphovsrättsbrott, åtalad för missbruk av företagshemlighet och konkurrensbrott. Senare flyttade mannen filerna vidare till en dator som han fått av Pargasföretaget, trots att han i det skedet inte officiellt arbetade för företaget. De berättade bland annat att skälet till att de anlitat de åtalade männens nya företag var att flera nyckelpersoner flyttat från det gamla till det nya företaget, och att det nya företaget arbetade mer smidigt än den danskägda konkurrenten. Dessutom stod deras bolag åtalat för missbruk av företagshemlighet. •. •. ÅU NYHETER FREDAG 26 APRIL 2024 4 Totalsvängning i Åbo hovrätt: Pargasföretagare frias helt – slipper enorma skadestånd Två framträdande personer i ett Pargasregistrerat speditionsföretag kan dra stora suckar av lättnad. NÅGRA PERSONER som anlitat det nya företagets tjänster vittnade i rätten. MÄNNEN ÖVERKLAGADE domen. Det danskägda företaget menade att det lidit stor ekonomisk skada då Pargasföretaget kunnat använda den kopierade informationen. Men hovrätten anser att det inte kommit fram några bevis för att de åtalade, i den mån filerna alls innehållit affärshemligheter, använt informationen i sin verksamhet eller att det andra bolaget lidit ekonomisk skada. ARKIV/JEAN LINDÉN HOVRÄTTEN FRIAR. •. •. DEN YNGRE mannen stod dessutom åtalad för brott mot företagshemlighet, dataskadegörelse och konkurrensbrott. Att männen ansågs skyldiga till upphovsrättsförseelse, men det brottet är preskriberat.. •. •. Männen, som är i 60respektive 70-årsåldern, anses visserligen ha gjort sig skyldiga till upphovsrättsförseelse då de förde över det andra företagets filer till en egen dator. FÖR ATT TA ärendet vidare till högsta domstolen krävs att HD beviljar besvärstillstånd. NÄR DET gäller åtalet om dataskadegörelse, som den yngre mannen alltså stod åtalad för, menar rätten att det andra bolaget inte lidit någon skada för att mannen tömde sin telefon, sin jobbdator och sitt personliga serverutrymme när han lämnade bolaget. ÅBO HOVRÄTT konstaterar att det är klarlagt att den yngre mannen kopierat tusentals filer från företaget han tidigare jobbade på till en dator som han fått från sin kumpans nya, konkurrerande företag
– Många i skolan är villiga att stå upp för våra rättigheter. Det är vi som ska utbilda oss för att sedan kunna arbeta och dra in pengar till samhället. Jag har många bekanta som jag vet kommer påverkas mycket av detta. Vi samlades ute och gick sedan till maten några hundra meter bort med plakat och slagord, berättar Carolina Friman som går andra året på gymnasiet och är vice ordförande i studerandekåren. – Om skolan börjar kosta blir det mindre pengar i plånboken. Gustafsson säger att hon ser utmarschen som ett samhällsengagemang, men påpekar att alla som deltar i utmarschen förstås behöver veta varför man deltar. – Vi kommer inte tillbaka till skolan mer i dag, säger Meya Heikel som är ordförande för studerandekårsstyrelsen vid Pargas svenska gymnasium. Hon berättar att det var först i går som hon fick information om utmarschen och tillsammans med Amelie Levin och Amelie Storgård, som också ingår i studerandekårsstyrelsen, satte de sedan igång och började planera dagens utmarsch. – Vi funderade nog en stund först, men efter att vi fick understöd från både lärarna och rektorn, beslöt vi att delta, säger Heikel. – Alla är med på det. SITTSTREJK. – Det är fint att eleverna reagerar, säger hon. I UTMARSCHEN i Pargas deltog gymnasister från både Pargas svenska gymnasium och från Paraisten lukio. PROTESTERAR. ANNIKA GUSTAFSSON, som är rektor för Pargas svenska gymnasium, säger att man först sent på onsdagen fick infon om utmarschen. Innan man gick hem för dagen samlades PSG för en kort stund i skolans allrum. VID KLOCKAN 12 marscherade cirka 70 studerande vid Ekenäs gymnasium ut för att protestera mot regeringens planerade nedskärningar i andra stadiets utbildning. De är inte bra att de drabbar skolungdomar. Utmarschen kommer inte att noteras som en olovlig frånvaro. Det är viktigt att vi ryter till när vi upplever regeringens nedskärningar som orimliga. Det betyder att man har mindre pengar när man börjar studera vidare om dessutom bostadsbidraget faller bort. ÅU NYHETER 5 FREDAG 26 APRIL 2024 FLÖR PELTOLA HAVREGATAN 43, ÅBO, ÖPPET VARDAGAR 9-19, LÖ 9-17, SÖN 10-17 | FLÖR SKANSSI KÖPCENTER SKANSSI | FLÖR PORTTI, KRANSGRÄNDEN 2 FLÖR PELTOLA KAURAKATU 43, TURKU, AVOINNA ARKISIN 9-19, LA 9-17, SU 10-17 | FLÖR SKANSSI KAUPPAKESKUS SKANSSI | FLÖR PORTTI, SEPPELKUJA 2 PLANTSKOLAN HAR ÖPPNAT! BRETT SORTIMENT OCH HÖG KVALITÉ AV BARRVÄXTER, TRÄD OCH BUSKAR M.M. MALIN JOHANSSON MALIN JOHANSSON EKENÄS GYMNASIUM. Syftet är att protestera mot regeringens planer på att göra andra stadiet delvis avgiftsbelagt igen. ENLIGT FRIMAN var det inga problem att mobilisera de studerande. Levin håller med. Pargas svenska gymnasiums ettor och tvåor samlades i allrummet i lärcentret Brava innan man gick hem för dagen. Det är Finlands svenska skolungdomsförbund och Suomen lukiolaisten liitto som tagit initiativ till utmarschen. Men tiden får visa vad vi gör. – Då man en gång har gjort utbildningen kostnadsfri är det dumt att ändra på det, alla ska ha möjlighet att utbilda sig, säger hon. Man lydde uppmaningar på sociala medier bland annat från Suomen Lukiolaisten Liitto. Petteri Orpos regering meddelade nyligen att man tänker begränsa de kostnadsfria läromedlen, studentproven och skoltransporterna till slutet av det kalenderår den studerande fyller 18 år. Amelie Storgård (från vänster), Amelie Levin och Meya Heikel marscherade ut i protest från Pargas svenska gymnasium i dag. – Majoriteten av dem som befann sig i skolan var med. Hon tycker att den är berättigad och understöder utmarschen, men påpekar att eleverna förstås själva bestämmer ifall de deltar eller inte. Studerande vid Ekenäs gymnasium protesterar mot regeringens nedskärningsplaner. – Jag tycker det är fel att skära ner bland de unga. Malin Johansson 040-535 9629 malin.johansson@aumedia.fi Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Protester mot regeringens planerade nedskärningar i andra stadiets utbildning i bland annat Pargas, Ekenäs och Åbo. FLÖR PELTOLA HAVREGATAN 43, ÅBO, ÖPPET VARDAGAR 9-19, LÖ 9-17, SÖN 10-17 | FLÖR SKANSSI KÖPCENTER SKANSSI | FLÖR PORTTI, KRANSGRÄNDEN 2 FLÖR PELTOLA HAVREGATAN 43, ÅBO, ÖPPET VARDAGAR 9-19, LÖ 9-17, SÖN 10-17 | FLÖR SKANSSI KÖPCENTER SKANSSI | FLÖR PORTTI, KRANSGRÄNDEN 2 BETJÄNING ÄVEN PÅ SVENSKA! TRÄDGÅRDSJORD GREENCARE 40 L 5 SÄCKAR 10 € SE VÅRA SÄSONGSERBJUDANDE I IHANA PIHA: STORT SORTIMENT! VIOLER/PENSÉR, INHEMSKA I 9 CM KRUKA 8 ST 10 € FLERA STORLEKAR I KRUKA, FAT OCH AMPLAR FRÅN SÄSONGSRUMMET: PERENNER 3 ST / 14,90 (5,50/ST) PÅ FINSK A Gymnasiestuderande marscherade ut i protest I dag vid klockan 12 marscherade gymnasister i bland annat Åbo, Pargas och Ekenäs ut från utbildningen i protest mot regeringens nedskärningar. PÅ BARRIKADERNA. Enligt Friman har man inte diskuterat några vidare åtgärder, som till exempel nya utmarscher. Nästa vecka står studerande vid yrkesskolor i tur. Storgård påpekar att man redan tidigare har fört diskussioner om nedskärningarna och många är besvikna på regeringens planer
PARKEN HAR i dag en sandplan för lek och idrott, som på vintern fungerar som skridskobana. Mannerheimparken behövs också för att Stallbacksparken för tillfället inte inte kan användas, eftersom det står moduldaghem på den. Beslysningen ska förbättras.. Häckarna ska planeteras så att människor går på gångarna i stäl» » Mannerheimparken nära Mikaelskyrkan och trähuskvarteren i Portsa ska förnyas. Samtidigt ska parken delvis kunna användas i stället för Barkplan, under den tid som Barkplan görs om. 2013 blev Mannerheimparken tillsammans med Mikaelskyrkans kvarter en del av Åbo stadspark. Ny klätterställning ska bli dragplåster för lekplatsen som finns i Mannerheimparken i Åbo. I parken har det bland annat ordnats trafikdag för barn och agility för hundar. De branta parkgångarna ska få räcken, så att parken blir mer tillgänglig för alla. MANNERHEIMPARKEN, som är 1,4 hektar stor, finns nära Mikaelskyrkan och trähuskvarteren i Port Arthur och anses därför vara av en kulturmiljö av nationell betydelse. Parken avgränsas av Trädgårdsgatan, Skolgatan, Fredsgatan och Allégatan. OCKSÅ LEKPLATSEN har nått vägs ände och en del av lekredskapen har tagits bort av säkerhetsskäl. Beslysningen i parken är också otillräcklig och staketet är för lågt. Parkens belysning ska förnyas på olika sätt. VISIONSBILD. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 26 APRIL 2024 6 Central park i Åbo piggas upp Mannerheimparken i Åbo ska renoveras grundligt, så att den historiska parken igen får ett värdigt utseende. ÅBO STADS MATERIAL Nu ska Mannerheimparken få fler bänkar och grupper med bord och bänkar. Häckarna ska återställas för att bevara parkens historiska utseende. Invånarna har upprepade gånger önskat att lekplatsen ska piffas upp. VISIONSBILD. NU SKA Mannerheimparken få fler bänkar och grupper med bord och bänkar. Lekplatsens stora dragplåster ska bli en slottsliknande klätterställning med rutschbanor, klätternät och klätterväggar. Den lilla plaskdammen är dock renoverad 2008 och behöver inte åtgärdas nu. Den hotade sparvpopulation som bor i parken behöver också häckarna. De branta parkgångarna ska få räcken, så att parken blir mer tillgänglig för alla. I EN UTREDNING i början av april konstaterar stadens stadsmiljöenhet att parkens alla konstruktioner, gångar, möbler, buskar och perenner samt gräsmattorna är slutslitna. Beslysningen ska förbättras
Det stora dragplåstret ska bli en slottsliknande klätterställning med rutschbanor, klätternät och klätterväggar. LEKPLATSEN SKA förnyas och kompletteras. På plats var bland annat nuvarande och tidigare fullmäktigemedlemmar samt medierepresentanter. JUBILEUM. Nästa år har det gått lika länge sedan det första mötet. Fullmäktiges ordförande Mika Maaskola höll ett inledningstal på festdagen.. Finns nära Mikaelskyrkan och Port Arthur i Åbo. ENLIGT DE lappar som Turun Sanomat fick tag på i mars erbjöds det porr av olika slag. 150 år sedan första valet – Åbofullmäktige firade i stadshuset I år har det gått 150 år sedan det första stadsfullmäktigevalet i Åbo. ÅBO STADSARKIV let för att ta en genväg där man inte borde gå. Fallet har undersökts som olaga hot samt identitetsstöld och grov ärekränkning. ÅBO STADS MATERIAL 1953. I början av mars blev en man bosatt i Åbo arg på sin kompis och bestämde sig för att ta till grövre hämndmetoder. ÅU » » Man ville hämnas på kompis genom att dela ut lappar i postlådor. Fullmäktige tillträdde i lite festligare bemärkelser. Oliver Heikkinen oliver.heikkinen@aumedia.fi » » Nuvarande och tidigare ledamöter träffade varandra. – Det första stadsfullmäktigevalet hölls för 150 år sedan. I närheten ska det också finnas utegym. LAPPARNA delades ut under några dagars tid i postlådor i flera bostadsområden i Åbo, bland annat i Perno, Suikkila, Kungsbäcken, Karelarbyn och Hammarbacka. Runt planen ska man märka ut sträckor, som ska uppmuntra till promenader och löpning. Så här kan Mannerheimparken i Åbo se ut i framtiden. Det förelåg ändå aldrig något verkligt hot mot utomstående personer, säger polisen till Yle. Det är omöjligt att reda ut det verkliga antalet lappar som delats ut. OLIVER HEIKKINEN VIKTIG DAG. GÄRNINGSMANNEN greps i mitten av mars. Mannen har i förhör ändå erkänt att han ligger bakom de hotfulla lapparna. 14 brottsanmälningar skickades vidare till åklagaren, säger Järvenpää till Yle. Jubileumsåret firades i stadshuset med både tal och kaffeservering. – På de flesta av dessa lappar stod det ”maksa tonni tai poltan talos” (ungefär: betala tusen euro eller så bränner jag ner ditt hus, red. Carina Holm 045 131 9620/carina.holm@aumedia.fi I närheten ska det också finnas utegym. Efter det berättade stadsplaneringschef Timo Hintsanen om stadens nuvarande utveckling och framtidsplaner. Festligheterna inleddes med ett tal av fullmäktiges ordförande Mika Maaskola (SDP). Mannen delade ut hotfulla lappar till tiotals bostäder, skrivna i sin kompis namn. ÅBO STADS MATERIAL MANNERHEIMPARKEN. Utöver hotelser och porrtjänster hade mannen skrivit sin kompis namn och telefonnummer på lapparna, utan att kompisen visste något om saken. Yle: Märkligt gräl låg bakom hotfulla lappar Ett exceptionellt bråk mellan två personer i Åbo har nu undersökts av polisen, skriver Yle. – Det hela pågick i tre dagar. anm.), även porr utlovades om man ringer ett visst nummer, säger utredningsledaren, kriminalkommissarie Tuomas Järvenpää till Yle. Stadsmiljönämnden godkände den nya parkplanen för Mannerheimparken i tisdags. Det är en viktig milstolpe och bör firas, säger Maaskola. ÅU 7 FREDAG 26 APRIL 2024 ÅBO NYHETER ÅBO STADS MATERIAL VISIONSBILD. Också tidigare har det funnits planer på att förnya parken. Efter det föreläste emeritusprofessor Timo Soikkanen om Åbos politiska historia från 1970–2000-talet. Enligt Yle avslöjar polisen inte vad grälet mellan kompisarna handlade om
ARKIV/PATRIC WESTERLUND Muzaci poängräddare för TPS FOTBOLL. Bollen rullades mestadels runt utanför boxen. Foday Manneh utmanade Åboförsvaret två gånger om och då ingen lyckades rensa gick bollen ut till Daniel Rantanen som med en lömsk volley nätade mot sin gamla klubb. RÄDDADE POÄNG. Den tredje och eventuellt avgörande finalen spelas i morgon med start klockan 16 i Karis idrottshall. MED SJU minuter kvar kom omsiPK-35–TPS 1–1 (0–0) •. Cocks försvarade sig också bra men vi gjorde det lite bättre, säger målvakten Mikael Heinonen som med sina 19 parader utsågs till planens bästa spelare. Domare: Matti Roth. I dag var vi väldigt täta. TPS styrde stora delar av första halvlek men hade likväl svårt att skapa de riktigt heta chanserna. •. Alla hjälpte alla där ute, säger BK-lotsen Andreas Rönnberg. Antti Ulmanen), Atte Sihvonen (v), Niilo Saarikivi (88. Då gästernas spelmässiga övertag inte gav något utslag på resultattavlan passade i stället PK på att ta ledningen tio minuter in i andra halvlek. BK GJORDE en stormatch och vann till slut med komfortabla 24–31 efter 11–14 i halvtid. •. . TPS fortsätter med en till bortamatch mot SJK Akatemia i Seinäjoki på måndag. •. I andra halvlek då det gällde att säkra den ganska klara ledning vi skaffat oss spelade vi väldigt klokt. Vi skapade tillräckligt många bra chanser för att vinna matchen men gjorde inte mål på dem. Elias Collin, v) – Jesper Karlsson (75. Därmed står det 2–0 i matcher till västnylänningarna som har chans att säkra den tredje raka FM-titeln på lördag i hemmahallen. BÄDDAT FÖR FEST. Nico Rönnberg stod för nio mål i den andra finalen i Riihimäki och BK kan nu avgöra finalserien på hemmaplan. •. . – Vi fick en bra start och Mikael fick ett övertag på deras målvakt. BK-46: Mikael Heinonen 1, Fredrik Holmberg, Niclas Zweigberg – Nico Rönnberg 6+3, Jac Karlsson 1+3, Miska Henriksson 4, Sebastian Säkkinen 4, Ihor Skyba 3, Robin Sjöman 2, Jonathan Ekman 2, Janne Korpimäki 1, Oliver Nordlund 1, Roy Lindqvist, Jonathan Roos, Linus Lundqvist, Linus Sjöman. Mats Lundberg Vi behöver ännu vinna en match. Helst ser jag att det händer på lördag när vi har publiken med oss. Via stolpen hittade bollen in över mållinjen och TPS slapp i alla fall lämna matchen med oförrätat ärende. TPS: Matias Niemelä – Joonas Lakkamäki, Roope Pakkanen, Mehdi Hetema, Oscar Häggström (46. Planens lirare: Mikael Heinonen, BK-46. – Vi behöver ännu vinna en match. Aapo Boström) – Riku Sjöroos, Albijon Muzaci (88. Tuomas Pippola). •. ARKIV/MATS LUNDBERG. Daniel Rantanen 1–0, 83. Albijon Muzaci 1–1. Publik: 923. Onni Helén, v), Umar Bala Muhammed (70. . ÅU SPORT FREDAG 26 APRIL 2024 8 Dukat för guldfest i Karis HANDBOLL. Mats Lundberg Cocks–BK-46 24–31 (11–14) •. Mål: 56. Mikael Heinonen, BK-målvakt » » TPS och PK-35 fick nöja sig med varsin poäng i mötet i ligaettan på onsdagen i Helsingfors. Domare: Sami Kinnari–Johan Skogberg. der den välförtjänta utjämningen. – Trots att vi till slut fixade oavgjort är jag besviken på resultatet. Målskytten Muzaci var ändå inte särskilt nöjd i fulltid. I den första finalen förra fredagen i Karis pressade utmanaren Cocks mästarna BK-46 till förlängning för att där falla med uddamålet. » » Cocks blev ett relativt lätt byte för hungrigt BK i andra finalen. •. Albijon Muzaci i aktion i mot PK-35 för två år sedan. 1–1 slöt matchen sedan Albijon Muzaci sent kvitterat och räddat hem en poäng till Åbosidan. . Publik: 419. Joonas Lakkamäki slog ett inlägg in i boxen som Muzaci dök fram först på. På onsdagen då matchserien fortsatte i Riihimäki ville publiken se en hemmaseger men så blev det inte
Restaurangen erbjuder också à la carte. ÅU 9 FREDAG 26 APRIL 2024 KIMITOÖN NYHETER Nästa vecka öppar Amos Krog Med sikte på öppning torsdagen den 2 maj är förberedelserna i restaurangen på Söderlångvik gård nu i full gång. Kök och restaurang renoverades inför säsongen 2023 och har nu färdigställts intill sista detalj. Här öppnar Amos Krog den 2 maj. Jag besöker Söderlångvik varje sommar. De senaste åren har krögarna på Söderlångvik gård inte stannat längre än en säsong. Vidare har Voiveljet cateringservice, som också använts på Kimitoön. VOIVELJET DRIVER sju restauranger i Åbo (bland annat Smör och Panini) och Amos Krog blir den första på annan ort. JUVONEN ÄR fascinerad över den utveckling Kimitoön genomgått från ett ganska stängt samhälle till en turistö. – Min mamma bor fortfarande kvar. – Råvarorna kommer från Åbo, men från Kimitoön när jag lyckas hitta sådana. – Jag hoppas att vi stannar i flera år. Från Paula Achrén i Angelniemi kommer äppelcider gjord på Söderlångviks äpplen. Det blir fisk från Åbolands skärgård, sallader, något varmt och efterrätt. – Vi fick frågan, besökte platsen och blev förtjusta. Varför vill du driva en restaurang här. Han är nämligen från Björkboda från början och bodde på Kimitoön tills han var 16 år och började på gymnasiet. Förutom restaurangchefen Charlotta Ervasti, som jobbat inom företaget i fem år, har Juvonen anställt sex lokala servitörer och tre kockar. Restaurangen öppnar under namnet Amos Krog, som förstås syftar till Amos Anderson vars sommarresidens Söderlångvik gård från början var. Dessutom förväntar sig Juvonen att gårdens Blomsterdag i slutet av maj blir en stor grej. Han är bosatt i Åbo, men har också en lägenhet i Sagu. Fast en kock saknar jag fortfarande, säger han. I en tidigare ÅU-artikel har Juvonen sagt att det här är som att komma hem för honom. Men vi satsar nog på det här nu, det är också museets förhoppning, svarar han. Juvonen har nämligen i början av 2000-talet (2006–2009) drivit restaurangen i Hotell Strandvik i Strömma. Själv kommer Juvonen att vara på plats en gång i veckan. Bland annat blir det grönsaker från Björknäs trädgård, som odlar i gårdens växthus och förstås från gårdens egna äppelodlingar. JUVONEN BESKRIVER Voiveljets koncept här som en restaurang med låg tröskel. Restaurangen håller öppet dagligen. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Konceptet är en restaurang som ska passa alla. Bilden är från i fjol, men restaurangen kommer att gå i samma stil i år. VD JANNE JUVONEN. Det beslutet fattar vi efter säsongen. – Då jag bodde på Kimitoön var Björkboda och Dalsbruk fabriksorter. Han ser redan positivt på säsongen, eftersom flera grupper bokat in sig och restaurangen tagit emot flera förfrågningar från bussgrupper. Det här är en plats där själen får ro. Nu finns annan verksamhet i fabrikerna och i många tidigare skolor finns numera restauranger. – Nu är det bara att sätta sakerna på plats. Honungsöl, äppelbrännvin och gin kommer från Kimito Brewing. Juvonen är nöjd med de ramar för verksamheten som ägaren och hyresvärden Konstsamfundet erbjuder. – Varje dag blir det lunchbuffé med skärgårdstema. FÖRBEREDELSER. Listan består av avslappnad sommarmat i bistrostil. PÅ SÖDERLÅNGVIK GÅRD. Janne Suvanto, en av Voiveljets grundare, förbereder inför öppningsfesten för inbjudna gäster. Numera är det här KTO:s boendeenhet. I restaurangköket på Söderlångvik gård finns det alltid äpplen! EMILIA ÖRNMARK HOS AMOS KROG. Det här är dock en sanning med modifikation. Än så länge är kylskåpet så gott som tomt och möblerna i salen är inte på plats, men Janne Juvonen, vd för Åboföretaget Voiveljet som ska driva restaurangen, tar det med ro. Hur tänker Juvonen här. Säsongen slutar i och med den populära Äppeldagen i september, men Juvonen hoppas på att kunna utveckla verksamheten även under vinterhalvåret, till exempel kring gårdens bastuturer, samt för grupper och familjehögtider. LOKALA RÅVAROR är tidens melodi och har en viktig plats även hos Amos Krog. – Varje dag blir det lunchbuffé med skärgårdstema.. Buffén passar till exempel bussgrupper och folk som har bråttom att få sin mat. Det här är bekanta platser för mig
”Paikan henki / Genius loci” står framme i Auran Galleria på Universitetsgatan 7 i Åbo fram till den 30 april. ERIKA ADAMSSON. – Var och en av oss känner något speciellt då vi vistas i historiska lokaler. Text & foto: Aare Kiviranta | aare.kiviranta@aumedia.fi ÅU fyller 200 år och slår ett slag för kulturen i Åbo och Åboland. Utställningen innehåller även små gouachemålningar och keramiska reliefer som Adamsson presenterar för första gången. Vad finns det att se eller uppleva inom kulturen just nu. ÅU FREDAG 26 APRIL 2024 10 KULTURKOLLEN Nostalgi, charm och kitsch möts i Erika Adamssons utställning som inspirerats av hemmuseer som Kimitoöns Sagalund » » En sista chans i helgen att se vacker konst av både amatörer och erfarna konstnärer. ERIKA ADAMSSON. Temat konkretiseras speciellt i verken som avbildar hemmuseer där levda liv, möbler och själva byggnaden bidrar till en viss anda. Miljön i museiområdet Sagalund på Kimitoön och särskilt hemmuseet Villa Sagalund har inspirerat flera av Adamssons verk. Mitt mål är alltid att skapa en viss atmosfär som de sedan kan identifiera sig med, skapa associationer och uppleva på oändligt många sätt, säger Adamsson. . Fanny, 2024.. Det finns en hel del eskapism i mina verk, säger Adamsson. . Potilashuone parantolassa, 2023. Själv är jag väldigt nostalgisk och en fullständig romantiker. I modernt syfte kan detta ses som ett ställes speciella stämning eller atmosfär. – Jag är ofantligt besatt av berättelser, men det är sist och slutligen betraktarna av mina verk som jag anser vara själva berättarna. Kulturkollen varje fredag! Auran Galleria Erika Adamsson – ”Paikan henki / Genius loci” Temat för Åbobon Erika Adamssons utställning ”Genius loci” har sina rötter i antikens Rom där ställen ansågs ha övernaturliga beskyddare
Gobeläng från 1970-talet ”Orvokkini Tummasilmä”. KÄRA TRÄD HAR MÅNGA NAMN. Över hälften av de åren arbetade Reini bland annat som slöjdlärare för flickor vid en medborgarskola och gick i pension som lektor i textilarbete. MARKETTA REINI. Föreningen har över 100 medlemmar, varav 41 ställt fram sina konstverk för denna utställning. . Polaroid-kuvia. Utställningen ”18… 81… muistoja mansikkapaikoilta” står framme i Kaarina-huset på Lautakunnankatu 1 i S:t Karins fram till den 27 april. . Pauli Luomas verk ”Olet tässä”. Enligt Reini började den efterlängtade pensionsåldern med besvikelse då kreativiteten var som försvunnen. Marketta Reinis verk ”Lasimadonna” från 1970-talet har skapats med porslinfärger och krossat glas. PAULI LUOMA. ”Sanoin Kuvaamaton” kan ses i Kaarina-huset fram till den 27 april. Den röda bollen byter plats, storlek och mening mellan utställningens mångsidiga foto-, kollageoch installationsverk. Luoma är främst känd som en poet och författare som publicerat flera diktsamlingar. Janne JJ Virtanens verk ”Honka, mänty, petäjä”.. Men med inspirerande sällskap och lärare på olika konstkurser väcktes inspirationen och skapandets glädje igen. . DU ÄR HÄR. Utställningen är mångsidig eftersom konstnärerna fritt fått välja vad de presenterar. . . Det finns bland annat keramik, oljeoch akrylmålningar, teckningar och installationer på visning. INTE BARA TEXTILIER. LEENA RITVA KOSKINEN. Enligt konstnären Pauli Luoma skulle det inte finnas något behov för religioner eller andra riktgivande organisationer ifall det var så lätt att finna sin plats i världen som de röda bollarna föreslår. Kollageverk ”Dancing couple” i Kaarina huset. ÅU 11 FREDAG 26 APRIL 2024 KULTURKOLLEN Space 81 Pauli Luoma – ”Olet tässä” Verken i utställningen ”Olet tässä” leker med symboliken av den röda bollen som visar var man är på vissa kartor. ”Olet tässä” kan besökas i Space 81 på Stålarmsgatan 15 i Åbo fram till den 28 april. . Kaarinan Taideyhdistys – ”Sanoin Kuvaamaton” Verken i utställningen ”Sanoin Kuvaamaton” har skapats med olika tekniker av flera medlemmar i konstföreningen Kaarinan Taideyhdistys. Kaarina-huset Marketta Reini – ”18… 81… muistoja mansikkapaikoilta” Marketta Reinis utställning handlar om hennes över sex decennier långa glöd för handarbeten och konst
11 Högmässa i Korpo kyrka, Janette Lagerroos, Mikael Granlund. Årets tema var ”Kulturmöten”. Pargas kyrkokör och BBQ-band. Tidningen Läraren berättade i tisdags att Finlands Svenska Lärarförbunds mångårige ordförande, Karisbon Dan Johansson har avlidit efter en allvarlig sjukdom. Varje siffra får förekomma bara en gång per rad, kolumn, ruta. 12 Högmässa, Aurelia. – kl. Kom med och fira söndagslunch med oss! Ta med en sallad, en bit bröd eller ost. Må 29.4 kl. – kl 14–16 Stickcafé, Aurelia. PIA PROST DÖDSFALL. Sång av Pargas manskör och annat festprogram med munkar och mjöd. Höjdpunkten på festivalen var den storslagna galakonserten i Hakametsä ishall där eleverna inte bara var publik utan också artister. Välkommen! On 1.5 kl. Lö 27.4 kl. DA GE N S SU D O KU (m ed els vå rt) 7 2 3 5 4 7 9 1 2 4 3 9 5 1 2 3 9 4 9 5 7 8 4 7 2 5 4 2 1 3 © Bulls ÅBOLANDS PROSTERI Fjärde söndagen efter påsk Himmelrikets medborgare i världen Sö 28.4 kl. 11 Högmässa i Houtskärs kyrka, Janette Lagerroos, Uma Söderlund. Johansson hade nyss fyllt 69 år. Den rätta lösningen hittas dagligen bland efter text-annonserna. Wikstedt (pred), Björkgren (lit), Danielsson. 14.30–18.30 Ungdomshålan, Aurelia. I samarbete med Åbo svenska pensionärsklubb. To 2.5 kl. Jonathan Granbacka och Tika Sevón Liljegren från Ekenäs fungerar som galakonsertens konferencierer. ÅU ANNONSER & NYHETER FREDAG 26 APRIL 2024 12 Varje rad (vågrätt), kolumn (lodrätt) och 3 x 3–ruta ska innehålla siffrorna 1–9. Förre FSLordföranden Dan Johansson har avlidit. To 2.5 kl. Församlingen står för ris/potatis och grönsaksgryta, kontaktperson: Mari Nurmi mari.nurmi@evl.fi Må 29.4 kl. 13.30 Söndagslunch, Aurelia. Sö 5.5 kl. Festtal av Camilla SkrifvarsKoskinen från Finska Missionssällskapet. Fr 3.5 kl. 14 Seurakuntapiiri, finsk diskussionsgrupp i församlingshemmet. Barnhörna. Fritt inträde – välkommen! Må 29.4 kl. Mer än 3 000 elever och lärare deltog i årets Skolmusik, som ordnades för första gången på sju år. På evenemangets hemsida kan man läsa att festivalen i år samlade över 3 000 elever och lärare från hela Svenskfinland för att dela sin passion för musik och kultur. 10 Högmässa i Pargas kyrka, Kirsi Saarinen, Hanna Lehtonen. Festivalen bjöd på en mix av gästkonserter, workshoppar och framträdanden där eleverna själva fick visa upp sina musikaliska talanger. 16 Gospelkonsert med twist i Pargas kyrka. 18 Kvällsgudstjänst i Houtskärs kyrka, Janette Lagerroos, Uma Söderlund. 11 Högmässa i Nagu kyrka, Terttu Laaksonen, Robert Helin. To 2.5 kl. Sö 28.4 kl. Sö 28.4 kl. I samarbete med Folkhälsan, Egentliga Finlands Minnesförening. Över 3 000 samlades på Skolmusik efter lång paus Skolmusik, den populära musikfestivalen för grundskoleelever och elever på andra stadiet, har återvänt efter en paus på sju år. Hjälpledare medverkar som gudstjänstgrupp, Ung i Kör (dir. – kl. Johansson var också aktiv i lokalpolitiken för SFP och beviljades nyligen avsked från sina förtroendeuppdrag. 11 Närståendecafé, Paviljongen Tori’o vid salutorget i Åbo. Fr 3.5 kl. Sö 5.5 kl. Sofia Liljeström och Nicholas Söderlund) medverkar. 18 Veckomässa i Pargas kyrka, Marith Leppäkari-Lindberg, Hanna Lehtonen. Sedan 1987 har Skolmusik varit en betydande del av den finlandssvenska musikscenen och för 2024 års upplaga fortsatte traditionen med att erbjuda en konstnärligt högklassig upplevelse och ett omfattande program. Mera sudoku på webben – www.abounderrattelser.fi. ÅU » » Den här gången ordnades evenemanget i Tammerfors den 24–25 april. 12 Högmässa i Pargas kyrka, Pär Lidén, Hanna Lehtonen. 12.30 Skaparklubben för barn i församlingsstugan. 13 Pensionärsträff i församlingshemmet, arr: församlingen. 12.15 Juniorklubben i prästgården. Sö 5.5 kl. 12 Korvgrillning vid kommunalstugan – i stället för gemensam lunch deltar vi i första maj-picknicken. Exempel på låtskrivare och artister som bidragit till repertoaren är Frida Andersson, Bo Sundström, humorgruppen KAJ, Josefin Siren och Paleface. Sö 5.5 kl. Ti 30.4 kl. On 1.5 kl. Frivillig kollekt till förmån för Gemensamt Ansvar. Kyrkbackens skola (i grönt) och Skräbböle skola (i blått) är två av de skolor som representerade Åboland i Tammerfors. 12.30 Andakt i Seniorstugan, Pär Lidén. Mikael Fröjdö höll i trådarna för den stora festkonserten ÅBOLAND. MED TEMAT ”Kulturmöten” strävar Skolmusik 2024 efter att främja förståelse, inkludering och respekt för varandras kulturarv genom musiken som gemensamt språk. SKOLMUSIK 2024-repertoaren omfattar tio nyskrivna och nyarrangerade verk, samt ett Skolmusikmedley, skapat av både etablerade låtskrivare och nya kompositörer med koppling till Svenskfinland. 14 Missionsföreningen i församlingshemmet. Anmälan senast 2.5 till Eva Björkqvist tfn 040-516 5679. Sö 5.5 kl. Låtbeställningarna arbetades fram med målet att deltagarna ska få ta del av en bred repertoar med blandade genrer och att låtarna närmar sig festivalens tema från olika håll. Ti 30.4 kl. Johansson studerade vid Åbo Akademi och jobbade som modersmålslärare. 14–16 Familjejippo på Kyrkbacken. Det finns bara en rätt lösning i varje sudoku. 14 Pappilan porinat, finsk diskussionsgrupp i prästgården. STORT. Roligt program, hotdogbuffé, mjöd, saft, kaffe. Galakonserten kommer att spelas in av Yle och finnas tillgänglig i efterhand på Yle Arenan. Han valdes till FSL:s förbundsordförande 1998 och verkade på den posten fram till sin pensionering 2014. 9.30–11.45 Familjecafé, Aurelia. Vi läser brev från missionsfältet. Bilderna är från generalrepetitionen. 13 Lovsångsgudstjänst i Iniö kyrka, Marika Torp, Joni Torp. Gratisevenemang för hela familjen. 18 Missionens valborgsmässofest i församlingshemmet. Ti 30.4 kl. 13–15 Café Orchidé, Aurelia. – kl. LEDER
ÅU VÄDER & SERIER 13 FREDAG 26 APRIL 2024 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1025 1025 Kustvädret i går kl 15 temp. Vinden är mest måttlig. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,35 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Tidvis kan det också förekomma blötsnö. Det är mulet och regnområde ligger över landets västra och norra delar. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. Temperaturen är mellan +2 och +6 grader. Inkl. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. 10 dagen före publicering. Åbo 2024. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Till utlandet tillkommer portokostnader. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Inkl. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, tf. Inkl. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Inkl. I landets östra del samt i Lappland är det uppehållsvädret. moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. VD Freja Harkke Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO REDAKTIONEN Tel: 02 274 9929 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Redaktionschef: Sari Sarelius Tel: 02 274 9901 Webbchef: Monica Forssell. moms 10% ÅU allt 39,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 samt enligt möjlighet Annonspriser (inkl. wind m/s Ett lågtryck ger fortsättningsvis ostadigt väder. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser +3 +1 +5 +6 +3 +4 +4 +2 +2 +5 +2 +5 -1/ +0/ +1/ +1/ +1/ +1/ +1/ +1/ +3 +1 +2 +2 +3 +5 +5 +5 8 10 7 5 9 7 4 Lör +4 +3 +6 +7 +7 +7 +6 +6 Sön +4 +6 10 +9 12 11 +9 10 Mån +8 +9 +8 +9 13 10 +9 +8 Tis +6 10 12 12 16 15 13 14 Russarö 5 NE 9 Utö 5 N 4 Kumlinge 6 N 6 Åbo -11cm Föglö -9cm Hangö -10cm Amsterdam 10 1 Aten 24 1 Berlin 7 4 Bryssel 9 1 Budapest 13 4 Dublin 10 5 Frankfurt 9 1 Köpenhamn 8 1 Larnaca 33 1 Las Palmas 27 1 Lissabon 22 4 London 10 1 Madrid 18 1 Malaga 23 1 Mallorca 19 1 Moskva 20 1 New York 20 1 Oslo 6 1 Paris 12 1 Prag 9 5 Reykjavik 11 1 Rhodos 20 1 Rom 17 1 S:t Petersburg 6 5 Stockholm 4 4 Tallinn 3 1 Venedig 13 1 Warszawa 11 1 Wien 11 1 Zürich 8 4 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen
Mia Hafrén •. EVENEMANGET arrangeras för femte gången nästa sommar och andra gången i Ekenäs. Engelbert, Engelbrekt, Merja, Meea. Patrik Isaksson ft. Michael Monroe •. Danny Saucedo (SE) •. Evenemanget har redan tidigare publicerat fredagens huvudartist Tomas Ledin och lördagens huvudartister Benjamin Ingrosso och Melissa Horn. Mikko Sipola & Ben Granfelt. Benjamin Ingrosso (SE) •. Festivalpubliken kommer även att underhållas av den älskade duon Sås & Kopp (Vuxenversionen) och coverbandet Superban ft. Sås & Kopp (vuxenversionen) Lördag 17.8 •. Mikko Sipola & Ben Granfelt » » Arrangören meddelar att skulderna till staden är betalade. Albin Lee Meldau har sålt slut flera turnéer i Sverige och ska även åka på en stor arenaturné i Sverige nästa höst. Danny Saucedo tävlade i vårens Melodifestival. Tomas Ledin (SE) •. Frida Andersson •. Familjecentrets nalle fick också testa lillcittran. MIKAEL HEINRICHS. Arrangörens mål är att locka över 10 000 besökare till Program Fredag 16.8 •. Redan då hade man från föreningens håll spikat att pengarna ska gå till förmån för barn och unga via socialtjänsten i Pargas. Mia Hafrén, känd från a cappella-gruppen Fork, Hanoi Rocksprofilen Michael Monroe och Crimson Peak som grundades av studerande vid Lärkkulla i Karis kliver också upp på scenen. JARKKO LAINE evenemanget under de två festivaldagarna. Alla biljettyperna till evenemanget är till salu och arrangören meddelar att det finns bara ett begränsat antal med biljetter kvar. BLAND DE svenska artisterna finns Albin Lee Meldau och Danny Saucedo. Nu blev det i stället Egentliga Finlands välfärdsområde som fick ta emot donationen – och i onsdags blev det nästan julaftonsstämning på familjecentret, då familjerådgiv» » Insamlingsmedel från 2019 träffade mitt i prick. På evenemanget uppträder även Patrik Isaksson tillsammans med Frida Andersson som har vuxit upp i Ekenäs. Evenemangets arrangör Nordic Live Productions som haft stora ekonomiska problem, meddelar även att alla skulder från fjolårets festival har betalats till Raseborg stad. Pengarna hade samlats in för välgörande ändamål i samband med Gubbrockarnas Wintergala 2019. Namnsdagar i dag: Teresa, Terese, Teresia, Terttu, Tessa. ÅU SOLSIDAN FREDAG 26 APRIL 2024 14 5.40 21.19 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 5.40, ner 21.19, i morgon upp 5.37, ner 21.22. Albin Lee Meldau (SE) •. I morgon: Nationella veterandagen. Melissa Horn (SE) •. NALLE PRÖVAR PÅ. Nordic Live Productions hoppas på över 10 000 besökare i Stallörsparken under festivalhelgen. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi Åtta nya artister till Raseborg Festival Raseborg Festival som arrangeras den 16–17 augusti i Stallörsparken i Ekenäs har kompletterat programmet med åtta artister, bland andra Albin Lee Meldau och Danny Saucedo från Sverige. Hela evenemangsområdet fungerar som ett utskänkningsområde och har en åldersgräns på 18 år. Crimson Peak •. SKA FYLLAS. ÅU Gubbrockarna donerade instrument till familjecentret i Pargas Föreningen Gubbrockarna i Pargas donerade en rejäl uppsättning olika musikinstrument och madrasser till familjecentret i Pargas. Superban ft
I år välkomnas artistgäster från Holland och Danmark. Martin Luther har kallat det: homo incurvatus in se). Utan musik. DET ÄR inte lätt att exakt definiera förhållandet mellan tal och musik. Musiken förkroppsligar och gör det som är kyrkans grund, uppgift och funktion: att öppna kropp, hjärta och sinnen för varann och för en annan. Mot kvällssidan gäller det att styra stegen mot parken och konserten ”Let’s get this party started”. ÅU SOLSIDAN 15 FREDAG 26 APRIL 2024 1 7 8 5 2 9 6 4 3 2 3 9 4 6 1 8 7 5 6 5 4 3 7 8 9 2 1 5 6 2 1 4 7 3 9 8 4 8 7 6 9 3 5 1 2 3 9 1 8 5 2 4 6 7 9 2 5 7 3 6 1 8 4 7 1 3 9 8 4 2 5 6 8 4 6 2 1 5 7 3 9 © Bulls SUDOKU-LÖSNING NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Cantate! Sjung! Så lyder nästa söndags gamla namn: ’Sjung!’ Varför ska det sjungas. PRESSBILD ÅK ENSEMBLE. Som festivalens konstnärliga ledare fungerar även i år Antti Sarpila, liksom alla festivaler sedan 2002. En inte motsatt, men mera omfattande dimension som binder samman, skapar helhet och gemenskap. Han är Gudsnärvaron personifierad. Steven Mithen: The Singing Neanderthals, 2005) har mänsklig musik och mänskligt språk samma rötter. På det viset blir han själv en öppning mot himlen. DET ÄR också det Jesushistorien handlar om. Dem kan man höra bland annat på lördagen under konserten Tribute to Frank Sinatra. Där hittar många den äkta Baltic Jazz-stämningen. FREDAGEN inleds traditionsenligt med öppningsparad på jazzgatan med Maarian VPK:n soittokunta. GUBBROCKARNAS ordförande Ralf Ahlbäck kom med flera kassar med olika instrument: en lillcittra, små bongotrummor, en cajontrumma, flera uppsättningar av maracas, skallror och tamburiner med mera. Zilliacus lät också familjecentrets nalle pröva på lillcittran till maracasackompanjemang. Mikael Heinrchs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi VÄLKOMMET. Men som kommer till, eller lyfts fram, är en svårfångad dimension. Överhuvudtaget. Jesus lever hela tiden öppen för Guds musik, för den gudomliga dimensionen i livet. Gubbrockarna donerade instrument till familjecentret i Pargas ningens psykolog Petra Zilliacus och ledande familjehandledare Sanna Skomars tog emot donationen. Därför är sång och musik en viktig symbol och verksamhet just i kyrkan. Musik förmedlar en helhet i kroppen. DET FINNS mycket som kan misstänkliggöra och ifrågasätta denna öppenhet och generositet, fast den finns inbakad i livet och själva tillvaron. Konserten avslutas med en show av ÅK Ensemble. ÅU » » Programmet är publicerat och det är nu två månader kvar till festivalen. Kan inte man säga bara. Som stirrar på de enskilda noterna men hör inte melodin. Först ut här är lokala Kake & co som firar sitt tioårsjubileum, åtföljd av fjolårets favorit från jazzgatan: Högsåra Hipsters. Lördagskvällen bjuder på gospel under Baltic Gospel Singers 30-årsjubileumskonsert i Dalsbruks kyrka. Vi dras mycket med tankesätt som analyserar (upplöser) och räknar bara med det som går att mäta i kilo och metrar, minuter och pengar. (Det är så jag förstår att vi kallar honom Guds son.) Det han vill befria oss från – de som kallas ’synd’ är innerst inne relationslöshet, vår ’inkrökthet i oss själva’ (som bl.a,. Då uppträder Archipelago Sea Jazz All Stars, med musiker från de fyra samarbetande jazzfestivalerna i Archipelago Sea Jazz. Vi pekar mot denna dimension med ord som Gud, helighet, evighet, himmel. Enligt vissa teorier (t.ex. Donationen togs emot med stor tacksamhet och instrumenten ska komma väl till pass. Familjecentrets Sanna Skomars (t.v.) och Petra Zilliacus är mer än nöjda med instrumenten som Gubbrockarna donerade genom sin ordförande Ralf Ahlbäck. – Vi försökte ta i beaktande de önskemål vi fått och plockade ihop en sådan här uppsättning, säger Ahlbäck medan han plockar fram det ena instrumentet efter det andra. Men livet är inte bara ord och kalla fakta. Baltic Jazz arrangerar i år två avslutningskonserter på Söderlångvik gård, där man får lyssna till Django Reinhardts musik med Olli Soikkeli Trio, featuring Antti Sarpila. SUMU BIG BAND WITH STRINGS. Sommarens festival blir den 36:e i ordningen, säger Sanna Järf, ordförande för Intresseföreningen för jazzmusik i Dalsbruk rf, i ett pressmeddelande. Arne Alligator underhåller barnen i parken på lördag förmiddag. ALLA DE SLAG. Musik engagerar hela människan. Ytterligare en konsert får plats i lördagens program, nämligen Jazzing Up The Factory i Verkstan, med Marian Petrescu Combo, SUMU Big Band och holländska The Busquitos. De är inte samma sak. Vad händer när vi sjunger. Liksom tidigare år möter internationellt kända jazzmusiker lokala talanger på festivalens scener. Det finns språkliga element i musiken, och det finns musikaliska element i språket. De är inte främmande för varandra. Därför: Cantate! Sjung! Claus Terlinden omsorgspräst Internationellt och lokalt på årets Baltic Jazz Sommarens Baltic Jazz-festival i Dalsbruk består i år av ett program som hedrar den klassiska jazzens guldålder, men som också erbjuder upplevelser för dem som älskar andra musikgenrer. JAZZGATAN vid Dalsbruks hamnområde håller förstås öppet under festivalen, där det också ordnas en hel del gratiskonserter under jazzhelgen. I sången förenas språk och musik. Oförmågan, eller oviljan, att lyfta blicken ”över den egna tallrikens kant”, ”über den eigenen Tellerrand hinaus”, som man säger på tyska. Instrumenten lämpar sig för barn i alla åldrar.. – Vi kommer att ha mycket nöje av de här instrumenten både här i familjecentret och ute på fältet, säger Skomars. Denna dimension kännetecknas av att musik i högsta grad är relation: både inombords (tankeuppgift: kan en ensam ton vara musik?) och i det vad musiken gör med oss: den skapar eller väcker attityd, känslor, gemenskap. MUSIK ÖPPNAR språket för en viktig dimension. Lite senare på samma plats blir det jazzsviten Swinging At The Park, som inleds med Antti Sarpilas 60-årsjubileumskonsert, följt av Celeste-konserten med danska Mette Juul och slutligen Tribute To Frank Sinatra med SUMU Big Band with Strings featuring Sami Pitkämö. Festivalen ordnas den 5–7 juli, men tjuvstartar i normal ordning redan torsdagen innan i Kasnäs. Sin final når festivalen sent på söndag kväll, då populära TrrTrrTrr äntrar scenen i Verkstan under Jatkotkonserten. Showkören uppträder under en parkkonsert på Baltic Jazz-fredagen. – Vi är stolta över att få arrangera vår anrika festival, fylld av oförglömliga ögonblick och minnesvärda framträdanden. I kyrkan
Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 90 år gamla.. Vad var likt och vad var olikt. ÅU FREDAG 26 APRIL 2024 16 FRÅN GÅNGNA SEKEL. I år fyller ÅU 200 år. Jubileumsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden
19.45 Lilla brandstyrkan. 0.30 Stilla havet. 18.10 Lauantain toivotut levyt. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 8.55 15 minuter på teckenspråk (R) 9.10 Möte med (teckenspråk) (R) 9.40 Terno Sporto (R) 10.10 Rädda mig! – en hundhistoria (R) 10.40 Ekonomibyrån (R) 11.10 Utrikesbyrån (R) 11.40 Politikbyrån (R) 12.10 Idébyrån (R) 12.40 Skattjägarna (R) 14.10 100-åringen som tror på framtiden (R) 15.10 Vetenskapens värld: Djurparkskriget (R) 16.10 Kungligt på film (R) 17.00 Rapport 17.05 15 minuter från Sápmi 17.20 Gymnastik: EM 20.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2024. 15.00 Ulosottomiehet. 5.55 Pantbanken. 16.10 Urheiluradio. 1.05 Pantbankens bilspecialister. 11.35 Yle Nyheter Lappland. 16.00 Ishockey: Rögle– Skellefteå. 8.55 Nyhetsmorgon. 10.05 Kansakunnan kahvitunti. Gelégodis och mem. 23.00 Yle Uutiset. 11.00 P3 Musikdokumentär: Aqua – den skandinaviska tuggummipoppen som tog över världen. 21.00 Yle Uutiset. 12.45 Väderoch sjörapport. Jakso 8/20. 8.05 Lilla prinsessan. 20.00 Nyheter. 23.00 TV4Nyheterna. 7.16 De modiga jössarna. 7.50 Karl, den pyttelilla riddaren. 14.00 Ruben Stiller. Amerikanskt drama från 2019. 10.00 Jaksa paremmin. Jakso 5/20. Jakso 9/23. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 3.25 Lainvalvojat. 11.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 4.50 En plats i solen. 14.00 Kolmiodraama. 22.05 Witness the fitness Finsk komedi från 2021. 13.30 Vänner. 12.15 Toinen elämä: Paimion putkaan on vienyt poliisi, alkoholi tai seurakunta. 22.10 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2024. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Toinen tuleminen. 22.00 Nyheter. 13.00 Supernova ZOOM REMIX. 20.10 Agenterna. 14.00 Nyheter. 19.00 6 dagar till zen Del 3. 6.55 En plats i solen. 10.03 Vega Lördag. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 7.41 Lilla Tvåan. 22.00 Tack för musiken Svensk underhållning från 2024. 17.10 Unelmien poikamies. Amerikansk dokumentär från 2022. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.03 Ett ord inför helgen. 21.00 FIlm: Lammens tystnad. 9.50 Arktiset vedet. 20.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! Jakso 3/8. 11.00 Näistä levyistä en luovu: Aili Ikonen. Paula Jokimies. Del 6 av 10. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Vill du bli miljonär. 19.00 Trav: V75 Direkt. 21.00 Jääkiekko: NHL. 9.30 Poliisit UK: Ajojahti. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Kari-Anne (R) 7.40 Tre kärlekar (R) 8.35 Cyklopernas land (R) 9.05 Herr Talman (R) 9.20 Rostiga roadtrips (R) 9.50 Trädgårdstider (R) 10.50 Muren (R) 11.50 Fotbollens historia (R) 12.50 Innebandy: SM-final 15.50 Proffsliv med stomipåse (R) 16.00 Innebandy: SM-final 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2024. 7.34 Monsterskolan. 11.55 Monster Garage. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Nyheter. 20.52 Blomsterhyllningar: Vieno Motors nya porträtt 21.00 70 är bara en siffra Finskt drama från 2021. I rollerna: Russell Crowe och Christian Bale. 11.30 Yle Nyheter norra Finland. 9.10 Radio Suomen Viikonloppu. 18.50 Merisää. 19.00 Huvila & Huussi. 7.30 X3M Nonstop. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 18.50 Löytöretki tuntemattomaan: Viikinkien mysteerit. 21.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 18.00 Yle Uutiset. 19.00 Emil i Enånger. 12.05 Urheiluradio. Jakso 7/9. 14.00 Yle Uutiset. 1.02 Levylautakunta. 8.30 Valtateiden sankarit. Koko perhe on saanut tappouhkauksia ja syyksi paljastuu Taavin riita mieskerhonsa kanssa. 21.00 Elokuva: Matrix Resurrections. 16.00 Lejongrottan Finland. Jakso 5/12. Jakso 8/15. NHL. 17.00 IS esittää: Sain sen videolle. 19.00 Frendit. TV5 FI 6.00 Kirpputorikisa. 6.15 Lemmen viemää (R) 8.05 Taikapuutarhan pikkuötökät (R) 8.30 Muumilaakson tarinoita (R) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Ihanat siirtolapuutarhat (R) 12.30 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 13.30 Elokuva: Ella Bella Bingo (R) 15.10 Pilanpäiten (R) 15.30 Koiralle koti (R) 16.00 Teknavi (R) 16.30 Suurmestari UK (R) 17.30 LOVE (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Sunnuntailounas Maalitusta. 2.55 Komppania Ketonen & Gustafsberg. 20.00 Suurmestari Jakso 7/12. 10.00 Yle Uutiset. 7.03 Humf. 15.00 Sinkkuillallinen. 11.05 Yle Nyheter Tavastland. 21.03 Lux med DJ Bunuel. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 1.25 Wallander: Pimeys. 12.30 Käräytyskamera. 11.00 Uusi elämä etelässä. Kaltimon kirkko). YLE RADIO 1 FI 6.30 Aamuklassinen. 19.10 Fix och trix. 21.00 The Real Housewives Suomi. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 10.05 Morgonettan. Fotografen Taneli från Helsingfors litar på sin goda tur. Jakso 7/30. 11.40 Yle Oddasat. 15.55 Yle News. 22.00 Havets knasigheter. 17.55 Hur byggdes Gizapyramiden. 7.42 Postis Per Specialleveranser. Jakso 28/36. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.23 Mio jobbar för fullt. 19.35 Smurfarna. 22.00 The grey. 11.30 Burgermännen i Nordamerika. 8.20 Familjen Robertsson. 12.25 Droppen. 13.00 Friidrott: Diamond League. 11.55 Komppania Ketonen & Gustafsberg. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 2.10 Terno Sporto. 4.00 Top Gear. 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.10 Sanna och regnbågslandet 6.35 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.00 Tobot Galaxy Detectives 7.10 K3 7.35 S.M.A.S.H! 7.50 Lego legends of Chima 8.15 Lego City Adventures 8.25 Arthur och Minimojerna 8.50 Angry Birds Stella 8.55 Angry Birds blues 9.00 The voice of Finland 11.10 Farmen Finland 12.40 Kommissarie Rex 13.40 Burgermännen i Asien 14.40 Veikkausliiga Futiksen nälkään 14.45 Superpesis LIVE: Fera Seinäjoen Maila-Jussit 17.30 The voice of Finland 19.30 Suuri seikkailu Del 6 av 10. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Romuautot rahaksi. 9.45 Making it home with Kortney and Kenny. Del 6 av 10. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Raaka keikka 0.45 Musta valo. 21.00 Snooker: MM–kisojen 2. 19.02 Urheiluradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.40 Studio 65. 8.22 Pi och Boj. 7.50 Merisää. 10.05 Ykkösaamu. 15.00 Eerika Rantasen tähänastinen elämä: Jättiläinen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.50 Lilla Tvåan. 3.15 Poliisit UK: Ajojahti. 20.00 Sommarskuggan nr 9. 8.33 Ella från Vintergatan 8.44 Räddningspatrullen 8.56 Namnsdagsgratulationer: 27.4 8.58 Lilla Tvåan 9.00 Hunden Patu 9.08 Våran pappa 9.19 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost 9.31 Hundra procent varg 9.53 På bottnen av skålen 10.00 Liftarna: Sydösterbotten 10.30 Respasset: 20 år jorden runt 12.15 Familjelycka 13.15 Böle 13.41 Pirjo 13.45 I love muovi: Taisto eller kampen om plast och kärlek 14.05 Ett nytt liv för landmärken 14.52 Bottenhavet: Det kargt vackra öppna havet 15.40 Danny 17.25 Flammande nord 18.15 Gymnastik: EM i artistisk gymnastik 20.00 Vikis och Köpis reseprogram 20.50 YleX Otto 21.00 Time out 22.31 Kummeli 23.46 Ketonen & Myllyrinne 20.00 Vikis och Köpis reseprogram. 20.03 Vega Dans. 18.02 Sekahaku Tarja Närhi. Jakso 5/8. Amerikansk thriller från 2011. 7.30 Kultur i farozonen 8.00 Djuren i mitt liv: Djursjukhuset 8.30 Drömträdgården 9.30 Stugor 10.00 Två på resa 10.30 Mat med bröderna Price 11.00 Auktionssommar 12.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.54 Gångjärnshunden 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Små uppfinnare 18.08 Mästerbyggarna 18.19 Idefix och våghalsarna 18.31 Exploring Earth 18.35 Home Sweet Rome! Del 6. fi. 11.25 Yle Nyheter Pohjanmaa. 13.00 Jääkiekko: Suomi–Norja. 17.45 Elokuva: Harry Potter ja liekehtivä pikari. 23.40 Yöklassinen.. 14.00 Ice Airport Alaska. Del 16 av 22. 12.55 Kantti koetuksella. 8.45 Holdenin autoveljekset. 12.30 RSO i Musikhuset. 1.40 Kyllä nolottaa. 21.02 Urheiluradio. 10.40 Lyckan, kärleken och meningen med livet. 1.50 While we’re young. 12.01 Nyheter. 12.08 Radio Suomen Viikonloppu. 7.53 Yksi on hyvää seuraa. 7.00 Greta Gris. Jättiläinen. 14.50 Veteranminnen 15.06 Århundradets hjältar 16.43 Skogshistorier: Ekorren 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Frihetens lockelse 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Vår planet jorden III 19.37 Svalbard sett från luften 19.45 McDonald & Dodds 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.00 En hård veckas kväll 21.30 Roy Grace 23.00 Ett briljant gig 19.37 Svalbard sett från luften. 9.05 Muistojen bulevardi. Selviytymisenkulttuurissa eläminen ruokkii meissä kollektiivisesti riittämättömyyden ja häpeän tunteita. 21.10 En liten stund med Moonica Mac. 23.05 Uutispodcast. 7.53 Onnen sävel. Jakso 3/8. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Jakso 8/8. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 15.30 Aristoteleen kantapää: Sukupolvien nimet ovat ongelmallisia ja hyödyttömiä. 17.05 Norrena & Frantz. 7.40 Octonauterna. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. Jakso 4/10. Programvärden är Jaana Pelkonen. 0.00 Yle Uutiset. Jakso 7/12. 5.25 I djurens tjänst. KUNSKAPSKANALEN 7.00 Den stora älgvandringen. ÅU 17 FREDAG 26 APRIL 2024 LÖRDAG 27.4 RADIO OCH TV YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. 3.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Finlands auktionskung. 20.02 Urheiluradio. 13.30 Nationella veterandagens huvudfest 2024. Jakso 1/6. 22.15 Lux med DJ Bunuel. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Project runway. 1.15 Hummersoppa, gubbar och minnen. 12.35 Vega Musik. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. Jakso 12/20. 17.30 Vega Musik. 7.03 Onnen sävel. Merisää. 8.05 Onnen sävel. 11.03 Lördagsgästen. 21.10 En liten stund med Moonica Mac Svensk konsert från 2024. Jakso 15/15. kierros. Jakso 17/24. 19.50 Wheeler Dealers. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Vega Eftermiddag. 21.00 Fångarna på fortet. 7.50 Kaisu Kuu. 5.50 Merisää. Jakso 11/12. 10.00 Yle Nyheter 10.00. 20.05 Hammaren under kavajen – en film om Olle Adolphson Svensk dokumentär från 2021. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 3.05 Aloha. 17.10 Veteranbilsverkstan. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 8.30 Safirdrakens krafter. 5.05 Autonrassaajat. 8.05 Mina böcker: Mark Levengood träffar Josefin Sonck. 8.00 Yle Nyheter 8.00. Amerikansk dramakomedi från 2014. 2.00 Yle Uutiset. 21.00 Miriam Margolyes synar Australien. 23.40 Elokuva: Interstellar. 2.40 Valtateiden sankarit. Tauno on löytänyt tekemistä. 2.54 Yöradio. 8.25 Aamuhartaus. 19.10 Hawaiis vulkanöar. 15.30 X3M Eftermiddag REMIX. 20.00 Yle Uutiset. 7.10 Moottoriurheilu: World Endurance Championship. TV3 6.00 Pamelas paradis. 22.08 Poppijorma Jorma Hietamäki. 11.00 Simpsonit. 4.25 Arktiset vedet. 18.00 X3M Nonstop. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Komiker utan gränser Svensk underhållning från 2024. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.54 Sagor om sjöarna. 22.05 Rikkaat ja rahattomat UK. Att vänja sig vid den nya ordningen är inte alltid så lätt. 13.00 Uudet levyt. YLE X3M 7.00 Meningen med träningen: ”Jag börjar alltid träna lite för tidigt efter att jag varit sjuk” när du kan börja träna efter en inf. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 Beverly Pepper mellan tid och rum Beverly Pepper var en amerikansk skulptör, som blev känd för sina stora skulpturer i stål och för sin landskapskonst. 6.30 Remonttipari. 18.05 Musikpodden: ”När jag hade ältat min hjärtesorg tillräckligt länge så botade jag den med vrede och med passande musik”. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 10.00 Nyheter. 12.30 Gränsbevakarna Australien. 18.05 Charlie och Lola. 7.03 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 0.05 Specialtrupperna. 21.45 Standup sketch show Svensk humorserie från 2024. 8.35 Minne Rinne vie: Roskapostia Hangosta. 16.00 Yle Nyheter och sport. 16.20 Äventyrsguiderna. 18.15 Greta Gris. I rollerna: Peyman Moadi och Leila Hatami. 19.02 Jazzklubin April Jazz Special: Suora lähetys Espoon kulttuurikeskuksesta. 10.30 Finlands auktionskung. 6.25 Tunnelbanan. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 17.00 Nyheter. 20.00 TV4Nyheterna. 21.00 Nyheter. 20.00 Specialtrupperna. TV4 6.00 Husjägarna. 13.00 Puutarhan pelastajat. 7.00 Trädgårdstider. 8.35 Vega Musik. I rollerna: Hannele Lauri och Mikko Nousiainen. KUTONEN FI 6.05 Kantti koetuksella. 7.35 Vega Musik. 8.05 Prisma: Vänskapens anatomi. 21.50 Merisää. 17.10 Urheiluradio. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto UK. 20.00 Suurmestari. 23.35 Arkeologi och ny teknik. 15.00 Nyheter. 16.10 Faunin iltapäivä. 0.05 Elokuva: American Sniper. Jakso 25/26. 19.45 After. 10.45 Rytmikamari. 2.02 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2024. 22.05 Keinuva talo Mika Kauhanen. 21.00 Race Across The World Suomi Jakso 7/9. Jakso 2/9. 2.05 Arman och Finlands brottsmysterier. 2.10 Syke. Jakso 7/24. 7.15 Charlie och Lola. 23.00 Dödens triangel 23.45 Rapport 23.50 3:10 to Yuma Amerikansk västern från 2007. 8.00 X3M Morgon REMIX. 8.15 Greta Gris. 11.20 Yle Nyheter östra Finland. 7.11 Greta Gris. 7.03 Elävä historia. 11.10 Yle Nyheter Birkaland. 18.01 Iltahartaus. 20.20 TV4Vädret. 9.00 Yle Nyheter 9.00. 11.44 Oddasat. Jakso 4/15. 20.40 Fixarfesten. 16.00 Olet mitä syöt. 22.40 A very bad night 22.55 Imma Tataranni biträdande åklagare 21.00 70 är bara en siffra. 21.05 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2024. 1.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 8. Tenttikirja palauttaa Eerikan mieleen, miten hän kerran lapsena kohtasi Ruotsissa iljettävän jättiläisen. 12.00 Längtan till landet. 0.02 Yöradio. Men hur går det för honom ikväll. 1.10 A hidden life. 8.50 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 12.20 Sagor om sjöarna. 15.00 Yle Uutiset. Jakso 10/10. Jakso 8/12. 19.00 Nyheter. 9.05 Historia: En kvinna i Kabul. 12.45 Merisää. 15.05 Elokuva: Delfiinitarina. 12.30 Havaintoja ihmisestä. 15.20 Yksi on hyvää seuraa. 7.15 Supertähtien yllätysremontit. 21.12 Uutisviikko selkosuomeksi. 13.02 Levylautakunta. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Svensk dramaserie från 2024. 10.30 Ostoskanava Myori. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 10.55 Lainvalvojat. 8.00 Nyheter. 16.30 Daddy’s home 2. 17.00 Huutokaupan metsästäjät. 22.30 Mission impossible 3. 0.25 NCIS: Los Angeles. 8.55 Yksi on hyvää seuraa. 9.05 Urheiluradio. 18.35 Allt och Eva. 3.05 Gränsbevakarna Australien. 12.38 Radio Suomen Viikonloppu. 7.00 Pantbanken. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset. 2.40 Sportnytt. 0.05 Nattklassiskt. 21.00 Komiker utan gränser. 23.15 Mission impossible 3, forts. 20.05 Därför lever vi längre. 9.00 Nyheter. 20.30 Postkodmiljonären. 10.00 Yle Uutiset. 1.40 Utrikesbyrån. 13.00 Simpsonit. Gruppdynamiken testas i en fysiskt krävande tävling. Ruben Stillerin keskusteluohjelmassa puhutaan arvokkaasti Suomen arvoista, arvojohtajista ja arvottomista. 8.05 Hartaita säveliä. 21.05 Mielimaisema. 11.00 Nyheter. 11.00 Yle Nyheter sydvästra Finland. 9.03 Vega Lördag. 13.00 Nyheter. 18.45 Fåret Shaun. 11.15 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 6.55 Hej Jycke. 20.07 Sää. 2.15 Den stora älgvandringen. 10.50 Tummien vesien mysteerit. 0.05 Remppa vai muutto UK. 20.00 X3M Förfest Repris. 7.30 Paddingtons äventyr. 6.45 Sara och Anka. Otteen on suomentanut Ville-Juhani Sutinen. 7.57 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 15.03 Vega Eftermiddag med Politiken och Sportliv. 10.46 Så loggar du in i Yle Arenans smart-tv-app. 8.40 Fåret Shaun. Päivän mietelauseen kirjoittanut filosofi Mary Wollstonecraft teokseen ”Naisten oikeuksien puolustus”. 8.00 Asunnon metsästäjät. 18.00 Ehtookellot: Enon kirkon kellot (ent. 19.05 Heja! Heja! Billy Bilsson. 11.02 Kansakunnan kahvitunti. 7.00 Yle Uutiset. 18.00 Duudsonit tuli taloon. 17.35 Menneisyyden mysteerit. Kun kilpailijat ovat suunnittelemassa cliffhangeria, astuu ovesta sisään megayllätys! Tehtävänä on myös juoda kannu tyhjäksi ja rakentaa bingokone. 10.55 Yle Nyheter sydöstra Finland. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 27.4. 18.00 Sanansaattajat. Jakso 19/21. 3.40 Poliisit UK: Ajojahti. 18.30 Monsterbarnvakterna. 17.10 Miia Krause. 0.15 Dox: Ingenting är för evigt. 23.25 Burgermännen i Asien. 3.02 Tiskijorma Jorma Hietamäki. 13.55 Katujen kaaharit. 12.00 X3M Nonstop. 9.50 Paluu Tsernobyliin. Del 2 av 8. 18.50 Mumfie. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 16.09 Vega Eftermiddag. 0.25 The Kelly gang. 23.05 TV4Vädret. 8.05 Simpsonit. 18.20 Regnbågsstadens hjälte. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Muumilaakson tarinoita. 6.52 Snurrefåglarna. Toimittaja Pasi Heikura selvittää, mistä eri sukupolvet ovat saaneet nimensä, ja mihin niitä tarvitaan. 22.05 Urheiluradio. 19.25 Bluey. Sää. Kvällens värd är Antti Holma. Jakso 4/9. 5.05 Arktiset vedet. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 1.25 Arman under Polstjärnan. 23.45 Harjunpää. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 22.50 Bilden av Hitler. 22.15 Nader och Simin – en separation Iranskt drama från 2011. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 14.55 Top Gear. 7.02 Sää. 19.15 Vega Dans. 13.03 Fritt fram
6.53 Knattarna. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 14.00 Ice Airport Alaska. 23.05 TV4Vädret. 12.33 Musik. 7.50 Karl, den pyttelilla riddaren. 9.23 Supersyskonen. 18.03 Sällskapet. 21.00 Nyheter. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 10.50 Buying blind. 20.00 Suomen surkein kuski Jakso 1/10. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 6.55 Hej Jycke. Vuoden journalistina palkittu Arja Paananen. 20.00 Jumalanpalvelus Salon Adventtikirkosta. Jakso 21/21. 21.00 Yle Uutiset. Anna Keränen. Jakso 6/8. Del 9 av 17. 22.00 Robinson. 21.00 Allt och Eva. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. Jakso 11/23. 18.05 Charlie och Lola. Markku Alén ja Marko Terva-aho ottavat päivän seikkailussa haltuunsa uudistuneen Toyota bZ4X:n. 7.55 Söndag med Sofia 8.06 Djuren i mitt liv: Djursjukhuset 8.35 Värst när det gäller 9.00 Att vara Riko Eklundh mellan teater och verklighet 10.00 All världens byggskandaler 10.30 Allt till salu 11.00 Från villebråd till måltid 12.00 Kulturcocktail live 12.30 Kulturcocktail Böcker 13.00 Flickor flickor flickor Finskat drama från 2022. 4.55 Autonrassaajat. 19.30 Stjärnor, stjärnor Del 4 av 12. 18.40 Lainvalvojat. 15.00 Nyheter. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 15.00 Sinkkuillallinen. 18.55 Here comes the boom. 7.21 Kille och zoovagnen. 9.55 Yksi on hyvää seuraa. 10.00 Rakastaa, ei rakasta. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Carmen curlers Del 5 av 7. Jakso 2/11. Del 1 av 41. 20.08 Tiskijorma Jorma Hietamäki. 7.05 Boj med vänner. 16.00 Yle Nyheter och sport. 23.00 TV4Nyheterna. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 21.05 Sekunder. 15.00 Marko & Irma. 19.05 PAW Patrol. 19.30 X3M Nonstop. 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Detektiverna Svensk underhållning från 2024. 15.45 Viikon luontoääni: meriharakka. 19.45 Andys globala äventyr. 8.05 Lilla prinsessan. 16.20 Arkeologi och ny teknik. 23.15 Uutispodcast. 18.50 Merisää. Pekka tapaa Pasin, Alman, Sannan ja Eemelin kartanolomalla ja keskustelee seksistä, miehenä olemisesta ja kaupassa käynnistä. 8.55 Namnsdagsgratulationer: 28.4. 17.00 Sveriges mästerkock VIP. Morgan Alling skickar ut de andra detektiverna på ett annorlunda spaningsuppdrag där det gäller att hitta skummisar. 13.15 Blomiksen luonto. 4.40 Baywatch. 19.30 Missä olit, kun... 17.05 Lux med DJ Bunuel. 0.05 Elokuva: Interstellar. 22.52 Romano mirits. 18.30 Monsterbarnvakterna. 7.00 Auktionssommar 8.00 Den vida naturen: Vår planet jorden III 8.52 Sagor om sjöarna 9.00 Hörd i sak: Kaj Chydenius 10.00 Studiokyrkan 10.45 Danmarks vilda djur 11.00 Mikaela&Thomas 11.20 Specialfamiljeliv 11.50 Akuten Live: Direkt debatt om psykisk hälsa 12.35 Resmål ur Egenland 12.45 En drömkarta för Europa 13.15 Så loggar du in i Yle Arenans smart-tv-app 13.20 Efter Nio 14.20 Vilda finländare 14.50 Sista ordet 15.20 Fredag 16.00 Brottets bukt 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Alexa löser brott 17.56 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 En hård veckas kväll 18.45 Viisukupla Eurovisionsbubblan 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.05 Sekunder 22.00 Ukrainas försvarare 22.30 Sherwood 23.30 Fjärrlinjen: Kriget om vetet 0.25 Morgonettan. 12.05 Urheiluradio. 8.57 Lilla Tvåan. 1.40 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! Jakso 6/10. JIM 9.00 Finlands auktionskung. Bukolika (Klarakvartetten). 19.02 Jazzklubi: Tunti vapaalla Klubi-isäntänä DJ Bunuel. Jakso 3/4. 12.00 Gränsbevakarna Australien. 15.00 Ulosottomiehet. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 20.20 Efter fem, forts. 21.00 Yle Uutiset. 13.00 Välilevyjä: Triosonaatin taika. 13.00 Fångarna på fortet. 16.00 UEFA Champions League viikkomakasiini. Jakso 5/10. 8.05 Vov-patrullen. 18.10 Arktiset vedet. 16.17 Vi gör film: Johanna Vuoksenmaa 16.21 A matter of principle 16.30 Hans van Manen Moving to Music 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Vesta-Linnea 18.11 Ormar ombord 18.16 Pricken och svampingarna 18.30 Drömträdgården Del 4. 13.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 2.20 Dödens triangel. 7.30 Asunnon metsästäjät. 8.00 X3M Morgon REMIX. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 28.4 FREDAG 26 APRIL 2024 18 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. Jakso 27/47. 14.30 Robinson. 17.11 Laura Korhosen Jazzklubi. 8.55 Mökkiunelmia. 23.11 Musikpodden: ”När jag hade ältat min hjärtesorg tillräckligt länge botade jag den med vrede och med passande musik”. Del 5 av 8. 5.30 Yle Uutiset ja sää. Programvärden är Jaana Pelkonen. 13.58 Vi måste tala ut 14.05 Bostadsflipparna 14.10 Vi måste tala ut 14.20 Min kvinnliga yta 14.30 Bostadsflipparna 14.34 Min kvinnliga yta 15.00 Natursköna tågresor i världen 15.45 Resmålet Montenegro 17.15 Gymnastik: EM i artistisk gymnastik 19.30 I det vilda med Simon Reeve 20.30 Peltsis andra natur 21.00 The Other Mrs Jordan: offer för en seriebedragare 21.50 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet 22.20 Trauma spår efter dödligt våld 22.50 Mord 24/7 23.41 Dödlig drömkropp 20.30 Peltsis andra natur. 13.55 Forum: Miljöpartiets extrakongress 14.35 Anders matresa (R) 14.45 Konsert med norska radioorkestern (R) 15.30 Idébyrån (R) 16.00 Gift (R) 16.20 Ishockey: Sverige– Tjeckien 17.00 Rapport 17.05 Ishockey: Sverige– Tjeckien 17.30 Rädda mig! – en hundhistoria (R) 18.00 Alias Tornedalen 18.21 Kulturkvarten på samiska 18.34 Djupdyk (R) 18.40 Det här är svenskt teckenspråk (R) 19.00 Gymnastik: EM 19.20 Truppgymnastik och VM-drömmar (R) 19.30 Hårds historier (R) 20.00 Världens natur: Planet Earth 3 (R) 20.50 Design och hantverk (R) 21.00 Babel 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Herr Talman (R) 23.15 Dokument utifrån: Boris Johnsons uppgång och fall 0.15 Gudstjänst. 21.00 Harjunpää. 6.20 Go’kväll (R) 7.05 Gift vid första ögonkastet (R) 7.55 Kriminalarkivet: Polismorden i Malexander (R) 8.15 Sverige! (R) 8.45 Muren (R) 9.45 Fråga doktorn (R) 10.30 Jon Henrik Fjällgren – mina världar (R) 11.30 Barnmorskan i East End (R) 12.30 I vår herres hage (R) 13.15 Tack för musiken (R) 14.15 Komiker utan gränser (R) 15.00 Ishockey: Sverige– Tjeckien 16.20 Gymnastik: EM 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt magasin från 2024. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 28.4. 0.20 Mellan himlavalv och jordklot. 10.00 Dolda museer: Sjukhusets undermedvetna. 22.14 Musiikkia 8 klasarin jälkimainingeissa. Del 12 av 21. 9.30 Poliisit UK: Ajojahti. 7.00 Greta Gris. 7.30 Paddingtons äventyr. 12.05 Virtasen taloushistoria: Puutarhanhoidon muutokset vieraana Timo Taulavuori. 6.50 Lilla Tvåan. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 7.16 Små potatisar. 3.55 Top Gear. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 18.30 P3 Musikdokumentär: Aqua. 12.03 Näst sista ordet: När ”behind bars” blir ”jobba i en bar” – vi listar de sämsta och roligaste översättningarna i filmer. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 9.10 Kungligt på film. 13.45 Vänner. 16.00 New York 24/7. 20.02 Urheiluradio. 18.20 Regnbågsstadens hjälte. 22.45 Hawaiis vulkanöar. KUNSKAPSKANALEN 7.00 Den stora älgvandringen. 0.20 Standup sketch show. 19.35 Vem är du, Mamma Mu. 15.50 Yksi on hyvää seuraa. 14.03 Kaffekvarnen. 21.05 Elävä historia. 13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 18.00 Huone 301. 0.10 Arman under Polstjärnan. 21.02 Urheiluradio. Uutiset ja sää radiossa. 3.15 Gränsbevakarna Australien. 22.00 Nyheter. 9.57 Chicky Kyckling. 2.10 Kalla fakta. 18.02 Meille käy hyvin Nora Weiss. 17.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! Jakso 3/8. Kan de lista ut vem tjuven är. 22.00 Övergivna byggnader. 12.45 En liten stund med Moonica Mac. 7.49 Lilla Tvåan. 8.55 Nyhetsmorgon. 8.30 Minna Pyykön maailma. 20.58 Keno ja Synttärit. 8.30 Lilla Tvåan. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 17/51. 11.22 Respasset: Vandringsleder i Australien. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto UK. 20.00 TV4Nyheterna. 11.00 Elokuva: Delfiinitarina. 20.20 Äventyrsguiderna. Jakso 5/15. 4.25 Arktiset vedet. 23.35 1900-talets ikoner. 18.00 Efter fem. Vilma Karjalainen on unohtanut itsensä lapsiarjen keskellä. 14.00 Jääkiekko: Suomi– Slovakia. 7.32 Minilångtradare. 7.51 Oktonauterna. 16.15 Kysymys vai vastaus. Jakso 9/24. 17.15 Järnvägar och arkitektur. 8.30 Musik. 23.05 Olet mitä syöt (R) Jakso 2/9. 11.00 Nyheter. 12.30 Teknavi. 18.55 Dox: Ingenting är för evigt. 13.03 Litterär mässa. TV4 6.00 Husjägarna. Jakso 2/5. 20.00 Nyheter. 11.46 Musik. 11.00 Simpsonit. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. Jakso 7/10. 8.15 Greta Gris. 21.10 Stilla havet. 2.45 Ulosottomiehet. 14.30 Veikkausliiga Futiksen nälkään 14.35 IS förevisar: Jag fick det på video 14.45 Superpesis LIVE: Vimpelin Veto Joensuun Maila 17.30 Burgermännen i Asien 18.30 Vill du bli miljonär. 23.15 Beck: Hämndens pris. 23.40 Yöklassinen.. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 21.00 Beck: Sista vittnet. Att vänja sig vid den nya ordningen är inte alltid så lätt. 22.15 Klassiska podden: JeanPhilippe Rameau. Amerikanskt actionäventyr från 2018. 23.00 X3M Metall. 7.50 Kaisu Kuu. 10.55 Löytöretki tuntemattomaan. 15.02 Sunnuntaivieras. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 16.10 Urheiluradio. 21.00 Snooker: MMkisat. 23.45 Elokuva: Daylight paniikki tunnelissa. 20.00 Yle Uutiset. 22.00 Aquaman. 5.50 Merisää. 17.00 Olet mitä syöt. 2.15 10 suomalaista huijaria. 3.05 Suomi Soi. 19.50 Monster Garage. Del 8 av 20. 20.07 Sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. TV3 7.00 Pantbanken. TV5 FI 6.00 Kirpputorikisa. 21.00 Babel. Del 2 av 3. 7.15 Charlie och Lola. 13.00 Nyheter. 23.15 Tulossa: Murha Hangossa 23.20 Koskinen: Pudotuspeli 1.15 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 6.45 Min lillebror. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 19.00 Suurmestari UK. Jakso 4/6. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 11.45 Hammaren under kavajen – en film om Olle Adolphson. KUTONEN FI 6.05 Kantti koetuksella. 17.30 Elämää Tsernobylin jälkeen. 16.09 Lux med DJ Bunuel. 10.03 Ordet läcker: Gå. 0.05 Kolmiodraama. 15.00 Horisontti. 20.15 TV4Vädret. 23.00 Invandrare för svenskar 23.30 Frostbiten 0.15 Rapport. 6.45 Remonttipari. Svensk dramaserie från 2024. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 16.30 Sunnuntailounas. 14.00 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. 9.50 Högspänning. 9.00 Hemma hos oss. 20.00 Race Across The World Suomi. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Project runway. 1.10 Maskeradligan. 7.55 Grand designs Nya Zeeland. 3.25 Rikoksen Anatomia. 7.40 Octonauterna. 14.00 Yle Uutiset. 20.55 Norge runt 21.00 Det besvärliga arvet Del 2. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 18.00 Yle Uutiset. 22.05 Urheiluradio. 15.05 Top Gear. 17.00 Långtradarchaffisarna Finland. 14.40 70 är bara en siffra Finskt drama från 2021. 8.45 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. 6.25 Tunnelbanan. 7.03 Sari Valto. 20.00 Livet på botten. 3.10 American Horror Story: NYC. 8.05 Simpsonit. 1.20 Vigil – hotet från ovan. 17.55 Miriam Margolyes synar Australien. 19.02 Urheiluradio. 12.45 Merisää. Eriksson: Alla marcia sarj. 13.55 Radio Suomen Viikonloppu. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 19.15 Lu och småkrypsgänget. 7.37 Vilja vårdar. 10.00 Lars Norén: Resan mot mörkrets hjärta. 1.10 Den stora älgvandringen. 7.11 Musik. Jakso 5/8. 9.05 Urheiluradio. 18.50 Mumfie. 16.00 Hela kändis-Sverige bakar. 2.05 Syke. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 7.50 Merisää. 23.00 Yle Uutiset. 11.00 Ted & Kaj. 16.10 Faunin iltapäivä. 5.00 Norrmalmspolisen. Anna Keränen. 18.35 Menneisyyden mysteerit. 11.00 Gudstjänst. 15.00 Yle Uutiset. 8.20 Familjen Robertsson. 11.00 Muistojen bulevardi. Jakso 7/9. 8.05 Narrin aamulaulu Outi Paananen. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 18.00 Nyheter. 23.10 NCIS: Los Angeles. 19.10 Elokuva: Kung Fu Panda 3. 21.00 Elokuva: Harry Potter ja Feeniksin kilta. 0.05 Remppa vai muutto UK. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi Jakso 6/8. 13.30 Leijonastudio. Jakso 8/24. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. 9.56 Tervetuloa jumalanpalvelukseen. Viikon luontoäänen esittelee Juha Laaksonen. 19.00 Nyheter. Del 7 av 10. 22.40 Subleffa: Pulp Fiction tarinoita väkivallasta. 10.30 Ostoskanava Myori.fi. Jakso 2/9. 1.30 Skolan på Island. 7.00 En plats i solen. Triosonaatit eivät ole trioja, eivätkä ne ole sonaattejakaan. 9.46 Sorry för det. 15.55 Yle News. 21.00 Detektiverna. 14.00 Nyheter. Toimittaja Laura Korhonen vie kuuntelijansa jazzin kiehtoville poluille ja tarjoilee menneisyyden klassikkoja ja tulevaisuuden helmiä. 2.15 Arman och Finlands brottsmysterier. 8.00 Nyheter. 21.00 Robinson – Gränslandet. 21.46 Stora små människor 22.56 Skamlös 21.00 Det besvärliga arvet. Jakso 26/36. 17.00 Nyheter. 1.00 Kroppen, psyket och livet. 11.03 Musikdokumentär: Iiris Viljanen. 2.00 Billions. 16.45 Jääkiekko: Ruotsi–Tsekki. 17.15 Kysymys vai vastaus. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 4.00 The footballer, his wife and the crash. Del 4 av 10. Jakso 1/17. 8.28 Lilla Tvåans stora spel. Jakso 1/6. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. Sää. 20.00 Suomen surkein kuski. 9.12 Ellus vänner. 8.02 Snurran: Vetenskapstricket. 13.05 Viikon luontoääni: meriharakka. 20.03 Fritt fram. 18.00 Finlands auktionskung. 18.45 Fåret Shaun. 8.30 Valtateiden sankarit. 20.30 Supernova ZOOM REMIX. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Suuri seikkailu Gruppdynamiken testas i en fysiskt krävande tävling. Jakso 8/20. 21.00 Tabu Jakso 1/6. 6.15 Lemmen viemää (R) 8.05 Taikapuutarhan pikkuötökät (R) 8.30 Muumilaakson tarinoita (R) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 MasterChef Suomi (R) 13.00 Kolmiodraama (R) 14.00 Kotoisa (R) 15.00 Olet mitä syöt (R) 16.00 Sanansaattajat (R) 17.00 Suurmestari (R) 18.00 Race Across The World Suomi (R) Jakso 7/9. 16.45 The Journey – 15 dagar i Nepal. 10.00 Valonmessu Porvoon tuomiokirkosta. 16.00 X3M Eftermiddag REMIX. 17.10 Urheiluradio. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 19.00 Draken följer med. 11.30 X3M Nonstop. 9.50 Gold Rush: Kaivosten pelastajat spesiaali. 13.10 Radio Suomen Viikonloppu. 7.20 Lilla Tvåan. 7.30 X3M Nonstop. 7.03 BUUsagan: Skattkammarön del 4 Skatten och hemfärden. 11.00 Uusi elämä etelässä. 12.55 Tummien vesien mysteerit. J. 12.00 X3M Mixtape: Tillbakalutad indie med Bubbeli. Amerikkalainen bluesin ja jazzin maastoissa liikkuva kitaristi-laulaja Robben Ford veti UMO:n kanssa Savoy-teatterin täyteen viime vuoden marraskuussa. 19.25 Pettson och Findus på nya äventyr. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Muumilaakson tarinoita. 22.00 Smärtpunkten Svensk dramaserie från 2024. 21.50 Merisää. 9.05 Riston Valinta. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 2.10 Madventures Suomi. 18.15 Greta Gris. 7.55 Supertähtien yllätysremontit. 13.10 Böle. 16.30 Leijonastudio. Toimittajana DJ Bunuel. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 8 klasaria. 19.00 Pantbanken. 12.00 Nyheter. 19.15 Aftonandakt. 18.11 Jazzklubin illan keikka: Robben Ford & UMO Helsinki Jazz Orchestra osa 2. 12.45 Väderoch sjörapport. Jakso 19/27. Jakso 10/12. 14.00 Marko Gustafssonin vieraana valokuvataiteilija Sanni Seppo. 10.14 Dolda museer: Kattkonstnärens hembryggda öl. Merisää. 12.35 Allt och Eva. Schubert: Im Frühling (Marilyn Horne, mezzosopraano, ja Martin Katz, piano). 1.00 Minority report. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 7.10 Romuautot rahaksi. 9.35 Ninja Express. YLE X3M 7.00 Sällskapet. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Puutarhan pelastajat. 1.00 Britannian parhaat pienoismallit. 21.00 Huone 301. 20.05 Min bror kollokungen. 12.08 Kansanradio. 17.35 Arktiset vedet. 10.30 Respasset: 20 år jorden runt. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 20.35 Teds topp 10. 9.03 Vega Söndag. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 17.50 Svenska truckers. 0.35 Bäst i test England. 21.03 Vegatoppen. 21.12 Uutisviikko selkosuomeksi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Custom Carolina. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 3.45 Simpsonit. 11.55 NASAn salaiset kansiot. 13.00 Simpsonit. 10.00 Nyheter. 13.45 Äventyr på sommarfjället. 9.00 Nyheter. Jakso 4/15. 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.10 Sanna och regnbågslandet 6.35 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.00 Tobot Galaxy Detectives 7.10 K3 7.35 S.M.A.S.H! 7.50 Lego legends of Chima 8.15 Lego City Adventures 8.25 Arthur och Minimojerna 8.50 HS barnens nyheter 9.00 Högholmen 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Villa & Utedass 11.30 Krogarna i kondis, Ville Haapasalo och Pipsa Hurme 12.30 100 Places to Be 12.45 Pertsa och Kilu – Faraos ring Finskt äventyr från 2021. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista
18.50 Mitt liv som grej. 11.00 Nyheter. 18.40 Arkeologi och ny teknik. 20.00 Vänner. Uutiset ja sää radiossa. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 18.03 Vega Kulturkväll. Laura Haikala. 18.05 Ett fall för KLURO. 16.55 Grand designs Nya Zeeland. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 0.40 Övergivna byggnader. Jakso 5/10. 7.10 Urheiluradio. 13.00 Puutarhan pelastajat. 23.55 TV4Vädret. 8.10 Ykkösaamu. 7.53 Ykköskolumni. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 20.15 Lilla Aktuellt. 8.10 Mästarna i skogslekar 8.23 Skattsökarna 8.35 Unna Junná 8.44 Athleticus 8.50 Gympastund 9.00 Strömsö 9.30 Latela 10.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 10.40 Norge sett från luften 10.45 Livet på slätten 11.10 Från villebråd till måltid 11.50 Respasset: Vandringsleder i Australien 12.45 En tvättäkta lantis 13.15 SuomiLOVE 14.30 Søren Vesters trädgård 15.00 Flammande nord 15.50 Helt allena 16.30 Universitetets djursjukhus: Kanariefågeln Anneli trillar av pinnen 17.00 Lilla Tvåan 18.00 SuomiLOVE 19.15 Vikis och Köpis reseprogram 20.05 Theroux och spritens förbannelse 21.05 Stora små människor 22.15 Sorjonen 23.15 Orsak okänd än så länge 23.45 Duck roast 20.05 Theroux och spritens förbannelse. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Yle Uutiset. 5.45 Sverige idag. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. KUTONEN FI 6.20 Arvokaman metsästäjät USA. 9.00 Yle Uutiset. Del 2. 12.40 Kokkaushaaste. 0.15 Sinkkuillallinen. 8.13 Radio Suomen Aamu. 10.00 Murdochs mordmysterier. 19.30 Snickesnackarn. 22.00 Huset 23.00 Bröllopsfeber 23.35 Simona överlever 21.00 Efter Nio. 8.00 Nyheter. 23.10 Politiikkaradio. 20.30 Skattjägarna (R) Dansk antikvitetsserie från 2014. 10.30 Autonrassaajat. 21.00 Elokuva: Superman Returns. 1.50 Långtradarchaffisarna Finland. 15.55 Yle News. 2.20 Maatilan pelastajat. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sanna och regnbågslandet 6.35 Smurfarna 6.45 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.10 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.20 Lego Ninjago: Drakarna vaknar 7.45 Sonic boom 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Ett hem för hunden 9.00 Amispäiväkirjat 10.00 Britanniens dyraste hus 11.00 De rika och de panka 12.00 Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Farmen Finland 15.55 Renovera eller flytta 16.55 Onnenarpa 17.00 Syke 18.00 Stjärnor, stjärnor 20.00 Villa & Utedass Del 9 av 12. 22.00 Yle Uutiset ja sää. LIV FI 9.00 BumtsiBum. 14.30 Luomiskertomus: Johanna Annola Valkenee kaukainen ranta. 0.00 Nattklassiskt. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 17.30 Duudsonit tuli taloon. 13.15 Köket. 17.10 Uutispodcast. 6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Sportspegeln 11.50 Detektiverna (R) 12.50 Landet runt 13.35 Sverige! (R) 14.05 Thank you for the music (R) 14.10 Den svenska konsten att döstäda (R) 15.00 Ett enklare liv 15.45 Arvinge okänd – Norge 16.35 Anslagstavlan 16.40 Sanditon (R) 17.35 Tre kärlekar (R) 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2024. 1.55 Yöradio. 11.00 Välilevyjä Kare Eskola. 0.00 The rookie. 0.02 Yöradio. 19.07 Stories för miljoner Del 2. 12.45 Väderoch sjörapport. 20.00 Burgermännen i Asien. 21.12 Radio Suomen Ilta. 7.15 Charlie och Lola. Dagens viktigaste nyheter. 19.20 Draken Vanessa. 18.50 Merisää. 9.35 Högspänning. 21.03 Lördagsgästen: Specialläkare Rahul Raj. 10.00 Virtasen taloushistoria: Keva täyttää 60 vuotta vieraana Jaakko Kiander. 21.15 Resor längs vackra floder. 1.25 1900-talets ikoner. 7.53 Radio Suomen Aamu. Merisää. 2.50 Arman och Finlands brottsmysterier. 10.02 Radio Suomen Päivä. Paula Noronen har många trädgårdsdrömmar, men också utmaningar. 2.25 Tanssii Tähtien Kanssa. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 11.30 Unforgettable. 22.00 Barnmorskan i East End Brittisk dramaserie från 2022. 21.55 Afrikkalaisia kirjoituksia. 9.00 Nyheter. 18.00 Ulosottomiehet. De äter allt som bjuds, bl.a. 0.05 Vänner. 10.00 Kirpputorikisa. 18.15 Rakastaa, ei rakasta. Mendelssohn: Die Primel (Dresdner Kreuzchor/ Roderich Kreile). 14.00 Yle Uutiset. 12.00 En hård veckas kväll. 19.46 Vega Musik. 6.55 Hej Jycke. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 23.40 Yöklassinen.. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Humanistoch teologdagen 2024. 14.03 Vega Eftermiddag. 4.20 Remonttipiiskuri. 16.30 X3M Nonstop. 15.55 Unforgettable. 19.05 Edmond och Lucy. Otsikoiden takana joka arkipäivä. 23.00 TV4Nyheterna. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 6.50 Lilla Tvåan. 18.00 Nyheter. 14.35 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. 20.00 Kotoisa Jakso 5/10. 12.35 Arvokaman metsästäjät USA. 22.00 Nyheter. 13.00 Yle Uutiset. 17.00 Uusi elämä etelässä. 10.35 TV-shop. 1.15 Babel. 23.20 Vega Musik. 11.05 Kirpputorikisa. 21.00 Svenska truckers. 12.01 Nyheter. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Gift vid första ögonkastet Svensk realityserie från 2024. 17.00 The mentalist. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 3.00 Remonttipari. 18.25 Greta Gris. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 6.35 Hartaita säveliä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. C. 8.40 Bluey. 19.00 Röret. 9.30 Autopaja Goblin Works. 9.30 Halv sju. 13.55 Bytt är bytt. 23.40 Ekonominyheterna. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 21.00 Efter Nio Del 15. 18.02 Radio Suomen Musiikki-ilta. 21.55 Radio Suomen Ilta. 20.00 Nyheter. 19.02 Urheiluradio. En drömmarnas oas. 17.30 Vega Kulturkväll. 10.35 Stugfixarna Norge. 13.00 Nyheter. 19.00 Rekkakuskit jäällä. 7.00 Museoiden mysteerit. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 0.30 Muita urheilulajeja: Alpeilla. 20.45 Adoption sista chansen Del 2 av 3. 1.25 Aarrepaja UK. 12.45 Merisää. 18.30 Uppdrag framtid. 22.15 Språket: Eufemismer och noaord avslöjar tabun förr och nu. 0.50 Fire country. 13.35 Museoiden mysteerit. 10.50 Valitut palat collection. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. TV3 7.50 Pacific Blue. 20.02 Sää. 3.15 Miljonäärien luksuslomakodit vaihtoon. 6.45 Sara och Anka. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 20.03 Grönroos Garage. 15.00 Nyheter. 15.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 23.50 Burgermännen i Asien Många nätter i Bangkok. 21.50 Merisää. 2.02 Laiskanlinna Tero Liete. 19.50 Wheeler Dealers. 18.00 Yle Uutiset. 10.45 Droppen. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 21.00 Vetenskapens värld: Allergiernas gåta 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 Kroppen, psyket och livet 0.00 Skolan på Island. 19.00 Remppa vai muutto UK. 21.50 Gift vid första ögonkastet – eftersnacket Svensk realityserie från 2024. 20.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 21.00 Top Gun lentäjistä parhaat. 0.00 Yle Uutiset. 11.00 Rikkaat ja rahattomat. 7.15 Lilla Tvåan. 11.00 Yle Uutiset. 7.16 Laura. 7.27 Robo och rackarna. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 2.15 Koti koiralle. 15.00 Race Across The World Suomi. 6.59 Hyvää huomenta. 11.35 Maatilan pelastajat. 8.05 Fåret Shaun. 22.45 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Simpsonit. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 0.50 Poliserna 2022. 22.15 Näistä levyistä en luovu. 21.00 Vetenskapens värld: Allergiernas gåta. 8.09 Lilla Tvåan. 6.25 Yles morgon. 17.35 Keinuva talo Mika Kauhanen: Rokkaavimmat Suomi-etnot ja kolme tuliaista. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.15 PAW Patrol. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 18.00 Järnvägar och arkitektur. 21.00 Harjunpää. 1.10 Tunnelbanan. 19.00 Kulturcocktail Böcker. 13.00 Politiikkaradio. 12.55 Radio Suomen Päivä. 20.20 Hawaiis vulkanöar. 8.07 Namnsdagsgratulationer: 29.4. 17.00 Simpsonit. 13.03 Vega Eftermiddag med kultursvepet och ny musik. 1.15 Remppa vai muutto UK. 6.05 Radio Suomen Aamu. 12.30 Sunnuntailounas. 7.00 Greta Gris. 16.00 Yle Nyheter och sport. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Monchhichi. 2.45 Sportnytt. 22.35 Suurmestari UK. 7.45 Holdenin autoveljekset. 22.55 Miriam Margolyes synar Australien. 8.30 Pyjamashjältarna. 18.50 Iltahartaus. 7.00 Kevään suuri leivontakilpailu. 16.30 NMT-dagarna 2024. 7.13 Radio Suomen Aamu. 6.53 Månen och jag. 11.35 Supertähtien yllätysremontit. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. 16.00 Trucking hell. 17.00 X3M:s bästa. 21.00 Yle Uutiset. Tyskt drama från 1975. 20.00 10 suomalaista huijaria. 20.30 Robinson. 7.45 Daniel Tigers kvarter. 7.59 Hyvää huomenta. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 16.09 Vega Eftermiddag med Måndagsspaningar. 21.00 Gift vid första ögonkastet. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 ARPA.FI 12.00 Ihanat siirtolapuutarhat 12.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 13.00 Unelma-asunto auringon alta (R) 14.00 Tiny House Hunting (R) 14.30 Olet mitä syöt (R) 15.30 Suomen surkein kuski (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Jakso 9612. 23.05 Autopaja Goblin Works. 21.55 På kommande: Elisa Viihde -originalserie Toinen tu. 15.00 Yle Uutiset. 21.00 X3M Mixtape: Tillbakalutad indie med Bubbeli. 11.33 Radio Suomen Päivä. 10.00 Moderni perhe. JIM 13.00 Finlands auktionskung. 14.00 Ice Airport Alaska. 22.00 Yle Vega. 19.35 Stilla havet. 7.35 Familjen Robertsson. 18.50 Löytöretki tuntemattomaan: Viikinkien mysteerit. 14.50 Revenge Body with Martina Aitolehti. 0.10 Elokuva: Rakkautta ennen auringonlaskua. 9.10 Sää. 8.45 Svenska truckers. 23.05 Svenska fall. 16.05 Jääkiekko: Slovakia–Suomi. 14.55 The real housewives of Beverly Hills. 23.15 The Real Housewives Suomi. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Pantbanken. 2.15 Skattjägarna. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4571. ÅU 19 FREDAG 26 APRIL 2024 MÅNDAG 29.4 RADIO OCH TV YLE VEGA 7.00 Nyheter. 11.00 Supernova. 22.00 Amerikas antikälskare. 18.15 Charlie och Lola. 0.00 Forna rymdvarelser. Burgermännen Akseli och Ossi undersöker Bangkoks nattliga gränder. Kansallispuvun ompelemisesta ja käyttämisestä on tullut monelle omaa identiteettiä tukeva harrastus. 14.50 En plats i solen. 12.10 Elävä historia: Kansallispukujen historia. 16.15 Nobel week dialogue 2023. 14.00 Nyheter. 19.45 Space Nova. 20.03 Radio Suomen Musiikki-ilta. 19.15 Aftonandakt. 4.10 Baywatch. 10.33 Radio Suomen Päivä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Nina gör ett dristigt räddningsförsök. 18.00 Below deck Mediterranean. 0.30 Katharina Blums förlorade heder. 22.00 Livet i garagen. Schumann: Die stille Lotosblume (Korliss Uecker, sopraano, ja Joanne Polk, piano). 7.32 Barbapapa. 7.45 Vov-patrullen. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Resan till Filippinerna där deras dotter väntar närmar sig och spänningen stiger. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 22.45 Veikkausliiga Futiksen nälkään 22.50 Ivalo Pharadas säkerhetschef Walter fortsätter sin jakt på testbilen. 11.35 Mikaela&Thomas. 2.25 Poliisit UK: Ajojahti. 13.40 Kevään suuri leivontakilpailu. 20.00 Kotoisa. 7.45 Rakastaa, ei rakasta. 16.10 Urheiluradio. 8.35 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 20.50 Grizzy och lämlarna. 9.05 Muistojen bulevardi. 17.10 Urheiluradio. 19.00 Lyxfällan. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hyvää huomenta. 19.00 Nyheter. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Race Across The World Suomi (R) 23.35 MasterChef Suomi (R) 0.30 Kokkisota. 18.45 Grejen med demokrati. 20.00 TV4Nyheterna. 23.00 Yle Uutiset. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 0.00 Gold Rush: Kaivosten pelastajat spesiaali. Laura Haikala. 23.00 Lokala nyheter 23.10 Fotbollsstudion 23.40 Frostbiten 0.25 Rapport. 20.00 Rädda mig! – en hundhistoria Finsk dokumentärserie från 2023. 19.30 Terno Sporto Svensk dokumentärserie från 2024. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 13.25 Hem till gården. 23.35 Suomen surkein kuski. 9.00 Yle Uutiset. Johanna Annolan Valkenee kaukainen ranta -romaanissa autonomian ajan uudet poliittiset tuulet ja aatteet pyyhkivät yli Suomen. 13.10 TV4Vädret. 3.00 Nyhetstecken. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 29.4. 9.11 Radio Suomen Aamu. 14.15 Gran Hotel 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.02 Gran Hotel 16.50 Resmål ur Egenland: Subkultur i Uleåborg 17.00 Fråga doktorn 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Med livet i händerna 19.00 Gott: Valnötsdröm Del 15. 20.20 TV4Vädret. 10.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 21.05 Tiedeykkönen. 17.55 Custom Carolina. 8.10 Urheiluradio. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 21.00 Yle Uutiset. 3.50 Temptation island Finland. 9.54 Andrum. 20.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 Klassinen kattaus. 22.05 Urheiluradio. 13.02 Paikka auringossa. 2.00 Yle Uutiset. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 9.00 Alias Tornedalen (R) 9.21 Kulturkvarten på samiska (R) 9.34 Djupdyk (R) 9.40 Det här är svenskt teckenspråk (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Klipp ur Strömsö (R) 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 15 minuter på teckenspråk 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Anslagstavlan 19.00 Möte med (teckenspråk) Sverigefinsk intervjuserie från 2024. 19.05 Radio Suomen Musiikki-ilta. 9.05 Urheiluradio. 5.50 Merisää. 12.10 Urheiluradio. 21.00 Kotka 10 Jakso 8/8. 12.13 Radio Suomen Päivä. 8.00 Greta Gris. 10.00 Nyheter. 20.25 Teds topp 10. 19.02 Maanantaitulet: Soita studioon 09 144800 tai lähetä Whatsapp-viesti 044 5 144800. 8.30 Remonttipari. 22.00 Bachelorette Sverige. 14.00 X3M Eftermiddag. 10.50 Studiokyrkan. 20.00 Frendit. 7.10 Aamusoitto. 15.50 Snooker: MM– kisojen 2. 21.00 Bonde söker fru – Jorden runt. 23.55 Bilden av Hitler. 13.45 Stugfixarna Norge. 15.02 Black Lives Matter, aselait ja aborttikysymys 10 haavaa Amerikan sydämessä -kirja avaa kipupisteitä. 1.30 Ulosottomiehet. 18.00 Sinkkuillallinen. 19.22 P1 Dokumentär Miniserie: Aktiekriget om Gamestop – Vinnare och förlorare, del 2/3. 1.02 Paikka auringossa. 12.35 Lyxfällan. 23.00 Specialtrupperna. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Stalker Del 2. 6.50 Aamuhartaus. 9.00 Suurmestari UK. 22.00 Högspänning. 20.55 Furiki rullar Kortisar. 19.05 Mökkiunelmia. kierros. 0.30 Agenda. TV5 FI 6.10 Kirpputorikisa. 21.00 Nyheter. 17.00 Gränsbevakarna Australien. 16.10 Faunin iltapäivä. 7.43 Morgonfundering. 18.30 Suuri seikkailu. 18.00 Efter fem. 16.00 Suurmestari. 7.55 BUU-klubben 8.25 Mickes träbåt 8.40 Ett liv på havets villkor 9.10 Basta med Kasper Strömman 9.40 Drömträdgården 10.38 Kultur i farozonen 11.08 Från buse till bästis 11.49 Sportliv 12.00 Isadora Brittiskt drama från 1968. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 7.50 Merisää. 12.30 Mord i paradiset 13.25 Spela för mig, Helena 14.55 Historia: Mysteriet med stenåldersgraven 15.50 Prisma: Vänskapens anatomi 16.35 Yle Nyheter på lätt finska 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk 16.55 Yle Nyheter från din region 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.07 Mord i paradiset 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.23 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Kulturcocktail Böcker 19.30 En drömkarta för Europa 20.00 MOT 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Das boot Ubåten U-612 22.50 Oddasat 23.05 Ukrainas försvarare 23.35 Historia: Iran-Contras-affären 0.25 Halv sju. 15.30 Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. 8.05 Simpsonit. 15.00 Yle Uutiset. TV4 13.00 TV4Nyheterna. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.30 Asunnon metsästäjät. 18.55 Radio Suomen Musiikki-ilta. 2.15 Billions. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 19.25 Kiri & Lou. 1.55 Mökkiunelmia. 21.02 Urheiluradio. 14.00 Huutokaupan metsästäjät. Aktiekriget om Gamestop – Vinnare och förlorare. 21.00 Top Gear. 15.03 Vega Eftermiddag. 18.35 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 1.00 Trucking hell. Kansallispuvut elävät nyt uutta tulemistaan. 15.00 Arman under Polstjärnan. 0.00 Nattklassiskt. 10.30 Käräytyskamera. 11.02 Radio Suomen Päivä. 14.00 Liv D: Ökyrikkaiden ostoskatu. 8.10 Vegetasaurier
21.50 Merisää. 22.00 Nyheter. 1.50 Rädda mig! – en hundhistoria. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 11.30 Unforgettable. 2.35 Nyhetstecken. 19.02 Urheiluradio. 17.45 Terno Sporto (R) Svensk dokumentärserie från 2024. 23.05 På kommande: Elisa Viihde -originalserie Toinen tu 23.10 The real housewives Finland 0.10 Villa & Utedass. 2.10 Koskinen: Siimamies. 19.30 Petronix. 1.02 Paikka auringossa. 22.35 Subleffa: Mechanic: Resurrection. 12.10 Urheiluradio. 4.15 Just getting started. 15.03 Eftersnack. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 17.30 Lejongrottan Finland. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. Sosiaalisesta mediasta löytyy tili nimeltä Roskapostia Hangosta. 6.35 Hartaita säveliä. 21.05 Kalle Haatanen. 6.25 Yles morgon. 17.30 Vega Fredag med fredagsgästen. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Bernts berättelser 11.30 Hockeykväll (R) 12.00 Fotbollens historia (R) 13.00 Strömsö (R) 13.30 Seniorsurfarna – återträffen (R) 14.00 Arvinge okänd – Danmark 15.00 Ett enklare liv 15.45 Helen Mirren och The Queen (R) 16.40 Res med Jovan (R) 17.00 Med glorian på sned Svensk komedi från 1957. 17.07 Mord i paradiset. 19.00 Huutokaupan metsästäjät. 13.00 Nyheter. 7.40 Lilla Tvåans post. 6.53 Vovve, Pip och Ville. 7.10 Urheiluradio. 4.45 Autonrassaajat. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Yle Uutiset. 11.00 Uusi elämä etelässä. 9.10 Sää. 17.10 Uutispodcast. 5.50 Merisää. kierros. 23.15 No time to die, forts. 13.55 Bytt är bytt. 18.03 Vega Fredag med Skivrådet. 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 Krogarna i kondis, Ville Haapasalo och Pipsa Hurme Del 3 av 8. 9.00 Suurmestari UK. I rollerna: Sickan Carlsson, Sture Lagerwall, Hasse Ekman. 14.30 Søren Vesters trädgård 15.00 Kummeli 15.50 Syskonbädd: Sova över natten hos Pekka Strang 15.55 Så loggar du in i Yle Arenans smart-tv-app 16.00 Den sjukt vackra hunden 16.30 Universitetets djursjukhus: En argsint kameleont på akuten 17.00 Lilla Tvåan 18.00 SuomiLOVE 19.15 Flammande nord 20.02 I det vilda med Simon Reeve 21.02 Vikis och Köpis reseprogram 21.50 Gymnastik: EM i artistisk gymnastik 23.20 Alma på Yle X Pop 20.02 I det vilda med Simon Reeve. Dagens viktigaste nyheter. 1.25 Teknavi. 14.55 The real housewives of Beverly Hills. 20.05 Spookys. 17.00 The mentalist. 13.00 Yle Uutiset. Paula Jokimies. 21.00 Snooker: MM–kisojen 2. 18.20 Charlie och Lola. 17.00 Yle Nyheter 17.00. 21.00 Farmi Suomi. Del 13 av 17. 14.00 Nyheter. 16.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 14.00 Gränsbevakarna Australien. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Nyheter. 13.00 Rikkaat ja rahattomat. 9.30 Latela. Merisää. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 6/24. 5.10 Asunnon metsästäjät. 7.45 Daniel Tigers kvarter. 8.30 Pyjamashjältarna. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 17.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 21.00 Beck: Pojken i glaskulan. 7.53 Ykköskolumni. Jakso 9/24. 11.25 Supertähtien yllätysremontit. 10.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 11.33 Radio Suomen Päivä. 17.45 UR Samtiden – Länsmuseerna berättar. 13.25 En synradiomans underbara upplevelser. 20.03 Tongåvan. 8.10 Urheiluradio. Politikern Agathe Villanova ska snart inleda en kampanj men först tänker hon tillbringa två veckor i sitt familjegods i Provence för att vila upp sig. KUNSKAPSKANALEN 17.25 Humanistoch teologdagen 2024. 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.30 Halv sju 19.00 Barnmorskan i East End 19.55 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter 20.00 Sista ordet 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.05 Fredag 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Tyst vittne 22.55 Oddasat 23.10 Flatshare sambo på försök 23.55 Halv sju 19.00 Barnmorskan i East End. 7.35 Familjen Robertsson. 8.02 BUU-klubben 8.40 Hemmagympa med Sofia 9.00 Stalker 9.50 Studio 65 10.20 Fotobonden 10.58 Att vara Riko Eklundh mellan teater och verklighet 12.00 Brian och Roger Eno: Konsert på Akropolis 13.15 Filmstund: Ruva 13.35 Filmstund: Guled & Nasra 13.46 Gran Hotel 15.16 La Promesa hemligheternas herrgård 16.15 Gran Hotel 17.02 Agnete använder sin röst 17.25 Mat med bröderna Price 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.40 Från buse till bästis 19.20 En stad en historia 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.54 Norge från luften 20.00 Imma Tataranni biträdande åklagare Saker och ting hemma som kändes stora som isberg visar tecken på att smälta, för Imma och för andra. 1.00 Forna rymdvarelser. 1.15 Elokuva: American Sniper. 16.10 Urheiluradio. 21.05 Arkeologi och ny teknik. 6.50 Lilla Tvåan. 6.55 Hej Jycke. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 26 APRIL 2024 20 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 20.20 TV4Vädret. 2.54 Yöradio. Sen ylläpitäjä on Inkeri Pekkanen. 11.15 Mellersta Finland och södra Savolax. 0.05 Elokuva: Kirottu 3: Paholaisen vallassa. 20.30 Leijonastudio. 8.10 Vegetasaurier. Jakso 13/24. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. Päivän mietelause on näyte stoalaisesta ajattelusta. 22.36 Ruva Finskt drama från 2021. 2.20 Ulosottomiehet. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 17.30 Leijonastudio. 7.10 Aamusoitto. 20.00 Yle Uutiset. 8.00 Simpsonit. 1.55 Kova laki: Rikollinen mieli. 22.45 Veteranbilsverkstan. 3.45 Kotoisa 48h. Dagens viktigaste nyheter. 21.00 Yle Uutiset. 11.10 Från villebråd till måltid i Norden. Jakso 1/4. 17.00 X3M Förfest. 15.25 En drömkarta för Europa. 13.03 Vega Fredag. 0.00 Amerikas antikälskare. 20.50 Hunden Klapp. 11.50 Respasset: Vandringsleder i Australien. 0.00 Nattklassiskt. 8.10 Ykkösaamu. 9.00 Yle Uutiset. 9.05 Muistojen bulevardi. 2.20 Top Gear. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.30 No time to die. 15.55 A-Talk. 9.20 Asunnon metsästäjät. 16.40 Yle Oddasat. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 10.33 Radio Suomen Päivä. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Strömsö. 15.02 Kulttuuriyykkönen: Perjantaistudiossa Ville Hänninen, Jussi Turhala ja Outi Hupaniittu. 18.10 IS förevisar: Jag fick det på video 18.20 Veikkausliiga Futiksen nälkään 18.25 Farmen Finland Del 8 av 14. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 19.15 Aftonandakt. 7.50 Pacific Blue. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 20.58 Keno ja Synttärit. 10.00 Ruben Stiller. 7.15 Charlie och Lola. 11.44 Oddasat. 7.04 Fantis och maskinerna. 10.00 Murdochs mordmysterier. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 2.35 Kriminalarkivet: Polismorden i Malexander. 22.05 Urheiluradio. 17.35 Mielimaisema. 12.13 Radio Suomen Päivä. 7.59 Hyvää huomenta. 15.55 Yle News. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 15 minuter på teckenspråk (R) 17.20 Personen bakom ”domarjäveln” Svensk dokumentär från 2023. 7.50 Merisää. 7.53 Radio Suomen Aamu. 18.00 Ett fall för KLURO. 7.53 Lilla Tvåan. 7.46 Anna och hennes vänner. 9.00 Wheeler Dealers. 4.05 Rikoksen Anatomia. Jakso 8/14. 6.50 Aamuhartaus. JIM 12.00 Trucking hell. 22.00 Vigil – hotet från ovan Brittisk kriminalthrillerserie från 2023. 9.11 Radio Suomen Aamu. 12.10 Arvokaman metsästäjät USA. 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hyvää huomenta. 12.00 Remppa vai muutto UK. 21.03 Tongåvan. 21.00 X3M:s bästa. 22.08 Club Millennium. 11.00 Supernova. 0.20 Äventyrsguiderna. 8.20 Remonttipari. 16.09 Vega Fredag med Spelpanelen. 16.35 Yle Nyheter på lätt finska. 8.13 Radio Suomen Aamu. 23.00 TV4Nyheterna. 15.00 Sinkkuillallinen. 12.30 Kokkaushaaste. 8.10 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 18.35 Greta Gris. 21.30 Elokuva: Interstellar. 20.45 Jääkiekko: Kanada–Tsekki. 3.00 Vänner. 2.20 Sportnytt. 0.30 Sanansaattajat. 19.00 Lyxfällan. 11.00 Yle Uutiset. 10.35 Stugfixarna Norge. 21.00 Allt och Eva. 12.45 En tvättäkta lantis. 19.55 Livet på Island. 11.20 Yle Nyheter östra Finland. 2.50 Remonttipiiskuri. 11.00 Nyheter. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 17.30 Holdenin autoveljekset. 12.01 Nyheter. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 22.20 Tuuli Saksalan keidas. 12.45 Merisää. 20.00 The voice of Finland Del 24 av 24. 21.00 Muren. 18.10 Ricky Zoom. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 12.30 Salatut elämät. 14.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.30 Rocketman. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 10.41 Så loggar du in i Yle Arenans smart-tv-app. 11.05 Maatilan pelastajat. 13.05 Museoiden mysteerit. 3.00 Syke. 19.50 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 17.10 Urheiluradio. 20.00 TV4Nyheterna. 16.55 Yle Nyheter från din region. 19.00 Bolibompafamiljen. 9.00 Yle Uutiset. 13.15 SuomiLOVE. 7.12 Greta Gris. 16.45 Novosti Yle. 11.05 Tavastland 11.10 Birkaland. 8.06 Anton Igelkott klarar upp. Musiikillisia mielimaisemiaan avaavat vuoroviikoin Riikka Holopainen ja Ahti Paunu. 20.00 Tulosruutu. En tuff täckoperation saknar ännu finslipning. 18.00 Glimt av Norge. Ajankohtainen tiedeohjelma tutkii aikamme ilmiöitä tieteen näkökulmasta ja lisää ymmärrystä itsestämme ja maailmasta. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.21 Sommarlägret. 23.00 Herr Talman 23.15 Cyklopernas land 23.45 Rapport 23.50 Bäst i test England 0.35 Billions. 13.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Postkodmiljonären. 22.00 Minority report. 14.00 X3M Eftermiddag. 22.00 Hur byggdes Gizapyramiden. TV5 FI 6.15 Kirpputorikisa. 0.02 Yöradio. 23.00 Duudsonit tuli taloon. 10.00 Nyheter. 21.00 Yle Uutiset. 7.00 Greta Gris. 0.03 Oh nej, Lasse faller! 21.00 MC Helper beKINGs. 9.30 Halv sju. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.05 Fåret Shaun. 8.00 Nyheter. 21.02 Urheiluradio. 16.00 Yle Nyheter och sport. 2.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 20.25 Järnvägar och arkitektur. 11.30 Norra Finland. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 18.00 Nyheter. 19.00 Nyheter. Jakso 8/10. 12.55 Radio Suomen Päivä. Dagens viktigaste nyheter. 8.34 Gula yetin. 1.10 Den stora älgvandringen. KUTONEN FI 6.00 Arvokaman metsästäjät USA. 6.40 Kevään suuri leivontakilpailu. 8.19 Lilla Tvåan. Jakso 5/30. 15.15 Jääkiekko: Latvia– Suomi. 10.40 Valitut palat collection. Och hur kom han att sätta upp en av Sveriges mest kontroversiella teaterpjäser. 18.00 Efter fem. 8.15 PAW Patrol. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 1.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 11.00 Sydvästra Finland. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Det regnar alltid i Provence Fransk dramakomedi från 2008. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 9.35 Högspänning. 7.25 Löytöretki tuntemattomaan. 21.12 Puhelinlangat laulaa jatkot. 19.40 Vilse i Oz. 16.55 Grand designs Nya Zeeland. TV3 6.00 Pamelas paradis. 20.25 Svansen i kläm. 10.45 Livet på slätten. 9.54 Andrum. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 19.02 Klassisen musiikin iltakonsertti. 6.40 Museoiden mysteerit. 11.25 Yle Nyheter Pohjanmaa. 11.35 Lappland. 20.00 Kotka 10. 18.50 Fåret Shaun. 8.45 Svenska truckers. 0.00 Nattklassiskt. 13.35 Kevään suuri leivontakilpailu. 15.30 Duudsonit tuli taloon. 8.50 Gympastund: Stretcha och koppla av. 15.00 Yle Uutiset. 7.17 Franklin och hans vänner. 15.00 Ulosottomiehet. 18.10 Naturens eldsjälar. 14.55 Digitalt bedragna. 10.25 TV-shop. Del 6 av 6. 18.50 Merisää. 18.00 Jääkiekko: Suomi–Norja. 21.55 Radio Suomen Ilta. 11.02 Radio Suomen Päivä. 1.55 Yöradio. 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2024. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 23.02 Club Millennium. 20.30 Musiikkikamari. Grenfinaler, herrar. 18.50 Bli vän med V75. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 6.59 Hyvää huomenta. 21.00 MC Helper beKINGs Finsk komedi från 2022. 20.40 Fixa dejten. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Även 28/4. Jakso 8/12. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 1.35 Tack för musiken. Hur blev han en av vår tids största dramatiker. 18.40 Elämää Tsernobylin jälkeen. 14.50 Så loggar du in i Yle Arenans smart-tv-app. 14.03 Vega Fredag med veckans filmpremiärer. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 16.30 Jaksa paremmin. 13.02 Paikka auringossa. Dagens viktigaste nyheter och senaste avsnitt av Nyhetspodden från Svenska Yle. Jakso 7/30. 4.10 Baywatch. 7.13 Radio Suomen Aamu. 10.44 Juha och Juha i naturen: Om du var ett djur, hur stort skulle du vara. 3.15 Poliisit UK: Ajojahti. 12.35 Lyxfällan. 1.20 Idébyrån. 7.30 Mimmit musapatti. 19.00 Huvila & Huussi. 20.00 Vänner. 10.30 Käräytyskamera. 14.30 Minne Rinne vie: Roskapostia Hangosta. 20.00 Koti koiralle. 10.00 Moderni perhe. 23.05 TV4Vädret. 16.00 Frendit. 21.00 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live Hockey Night Live. 12.30 Mord i paradiset. 14.00 Rekkakuskit jäällä. 6.05 Radio Suomen Aamu. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Euroradion konserttiillassa esiintyy Sofia Söderbergin johtama ruotsalainen mieskuoro Svanholm Singers. 13.10 TV4Vädret. 21.25 Mr Bean (R) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Escape Plan 2: Hades 0.35 Rikospaikka. 19.22 Tongåvan. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Muumien maailma. 18.35 Musiikkihartaus. 21.00 Lars Norén: Resan mot mörkrets hjärta. 21.00 Lars Norén: Resan mot mörkrets hjärta Svensk dokumentär från 2024. 15.00 Yle Uutiset. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 26.4. 21.55 Luomiskertomus. 10.05 Autonrassaajat. 18.40 Regnbågsstadens hjälte. 0.20 100-åringen som tror på framtiden. 18.00 Svenska truckers. 20.00 Nyheter. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sanna och regnbågslandet 6.35 Smurfarna 6.45 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.10 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.20 Lego Ninjago: Drakarna vaknar 7.45 Sonic boom 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Villa & Utedass på Bostadsmässa 9.00 De rika och de fattiga UK 10.00 Renovera eller flytta 11.00 De rika och de panka 12.00 Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Baka med Anna Olson 14.55 Renovera eller flytta 15.55 100 Places to Be 16.05 Onnenarpa 16.10 Syke 17.10 Vill du bli miljonär. 23.10 Politiikkaradio. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. 7.29 Morgonfundering. 18.25 Jääkiekko: Pelicans–Tappara 19.10 Seitsemän Uutiset 19.20 Jääkiekko: Pelicans–Tappara Liiga. 15.55 Unforgettable. 13.00 Politiikkaradio. 3.35 Destination Fear. 10.02 Radio Suomen Päivä. 22.15 Vega Dans. Jakso 1/6. 10.00 Save the Date Suomi. Jakso 4570. 19.00 Därför lever vi längre. 5.45 Sverige idag. 8.00 Greta Gris. Ote on stoalaisfilosofi Marcus Aureliuksen teoksesta ”Itsetutkisteluja”. 13.14 Kökets trädgård. 8.17 Namnsdagsgratulationer: 26.4. TV4 13.00 TV4Nyheterna. 21.00 Harjunpää. 20.55 Var är Chicky. 21.00 Nyheter. 9.50 Kirpputorikisa. 10.55 Sydöstra Finland. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 ARPA.FI 12.00 Neljän tähden illallinen (R) 12.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 13.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 14.00 Tiny House Hunting (R) 14.30 Olet mitä syöt (R) 15.30 MasterChef Suomi (R) 16.30 Salatut elämät (R) 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live Hockey Night Live. 14.55 En plats i solen. 13.45 Stugfixarna Norge. 15.05 Romuautot rahaksi. 8.40 Bluey. 19.30 Suuri seikkailu. 16.10 Top Gear. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Gymnastik: EM EM. 6.45 Min lillebror. 7.30 Emmy och Goro. 12.45 Väderoch sjörapport. 1.25 Rekkakuskit jäällä. 10.55 Kirpputorikisa. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 19.05 Daniel Tigers kvarter. 13.25 Hem till gården. 1.10 Finlands auktionskung. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Muren Svensk frågesport från 2024. 13.30 Klassinen kattaus. Jakso 3/10. 9.05 Urheiluradio. 19.20 Astronella. 7.25 Revenge Body with Martina Aitolehti. 21.00 Masked singer Sverige. 14.30 Långtradarchaffisarna Finland. Jakso 7/8. 14.05 Gold Rush: Kaivosten pelastajat spesiaali. 3.00 Yle Uutiset. 11.00 Narrin aamulaulu Berliinin filharmonikkojen basisti Janne Saksala: ”Luulin 15 vuotta, että basso on soolosoitin”. 12.00 Kulturcocktail Böcker. 2.02 Poppijorma Jorma Hietamäki. 22.55 På kommande: Elisa Viihde -originalserie Toinen tu. 0.00 Yle Uutiset. 23.30 Mellan himlavalv och jordklot. 18.55 Efter fem, forts. 7.11 Morgonleken. 1.10 Sex tape. 13.00 Finlands auktionskung. 18.00 Ulosottomiehet. 12.10 Tiedeykkönen. I rollerna: Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Jamel Debbouze. 20.00 Tulosruutu 20.10 Jääkiekko: Pelicans–Tappara Liiga. 20.02 Sää. Dagens viktigaste nyheter. 18.30 Finlands auktionskung. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 14.40 Lainvalvojat. 11.40 Yle Oddasat. 15.00 Nyheter. 23.40 Yöklassinen.. 7.54 Ricky Zoom