27 februari 2024 Vecka Lösnummer 4,50 euro. Nummer 40. Beställ nu! åu.fi/nyhetsbrev Ockupanter utropade nytt kulturhus i Åbo Sidan 2 OLIVER HEIKKINEN SUSAN HOLMBERG Ett hjärta för Ukraina Sidan 18–19 I fjol var antalet skabbfall i Egentliga Finland fem gånger fler än år 2020. Årgång 201. Epidemierna går ofta i cykler då skabben sprids i till exempel daghem och serviceboenden för att sedan försvinna igen. VÅRDEN Sidan 8 Längre väg att föda Pilotprojekt ska ge 13–29-åringar en trygg plats att träffas på. Mångprofessionellt stöd finns. Skabben sprider sig snabbt Sidan 4 HUS stänger Lojo BB över sommaren. ÅBO Sidan 10–11 Unga har fått eget nattcafé Pargasfullmäktige får webbrösta om stadens nya logotyp och styrelsen fattar beslut på måndag. PARGAS Sidan 6 Husbilar lockade till snack. 9. För föderskor från Hangö kan restiden fördubblas. TISDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi www.brudhall.com info@brudhall.com +358 (0) 18 55955 Upplev Kökar! Beställ gratis nyhetsbrev! Färska nyheter varje vardag per e-post
I S:t Karins hotade smältvatten rinna in i en byggnad på Koivuhaantie i fredags och i Loimaa brast ett vattenrör som löper under Rantatie. På måndagsförmiddagen ville ockupanterna inte berätta om sina planer. – Enligt stadens representant finns det inga snabba lösningar utan bara långsiktiga, säger en av ungdomarna. OCKSÅ vattenståndet i åar och älvar kan stiga mer än vanligt i de södra delarna av landet, rapporterar Finlands miljöcentral (Syke). – Mellanrumsmodellen är en fin tanke, men det är bara en tillfällig lösning. Studerandena uppskattar stadens projekt, men efterlyser mer bestående utrymmen för konstnärer. I går måste ockupanterna också välja om de lämnar huset frivilligt. Men ovanligt är det inte att översvämningar uppstår i slutet av februari, enligt Harri Myllyniemi som är forskare på Syke. – Jag ville vara på plats från stadens sida för att höra deras behov, säger Niemi-Nagy. På Instagram har det ockuperade kulturhuset fått över tusen följare på två dagar. I Loimaa hann vattnet rinna in i en byggnad och stiga till 15 centimeter på golvet innan räddningsverket nådde platsen och pumpade ut vattnet. Tänk hur många som skulle besöka det om » » Ockupanterna kräver arbetsrum för konstnärer. Om det regnar så mycket som prognoserna lovar kan det leda till mer översvämningar än vanligt för årstiden. I FREDAGS BÖRJADE exempelvis vattenståndet i ån Sirppujoki som löper genom Letala och Nystad stiga. ÅU TRÄFFADE TVÅ personer från Senatfastigheter i huset, men de ville inte kommentera situationen. Parterna kom överens om att träffas på nytt om två veckor. ÅU NYHETER TISDAG 27 FEBRUARI 2024 2 Studerande ockuperade skyddat hus i Åbo Kring tolvtiden i lördags ockuperade konststuderande ett skyddat empirehus i stadsdelen Martinsbacken i Åbo. Utöver det kräver ungdomarna att staden ska uppfylla sitt kulturlöfte. ÖDE. För ockupanterna gav diskussionen med fastighetsägaren en dålig eftersmak. – Vi känner inte oss så värst hörda. De sa flera gånger att det inte finns något att diskutera, säger en av ockupanterna. OLIVER HEIKKINEN detta inte vore olovligt. Senatfastigheter planerar att sälja tomten och ordnar för tillfället en arkitekttävling för området. De vill hållas anonyma, men kommenterar gärna sina avsikter. ÅBO STADS mellanrumsmodell erbjuder tillfälligt tomma lokaler avgiftsfritt för kulturändamål. Annars ingriper polisen. Turun Sanomat skriver på måndag kväll att de har lämnat huset. Fälten vid ån är delvis översvämmade. Större risk för skador än vanligt förekommer inte, enligt Myllyniemi. Det år 1831 byggda huset har länge stått öde. Ockupanterna ber den nuvarande fastighetsägaren Senatfastigheter att tillåta konstverksamhet i lokalen. – Vi har fått mycket positiv feedback och synlighet, säger en av ockupanterna. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi » » Dagvattenöversvämningar kan också fortsätta uppstå.. I GÅR diskuterade ockupanterna med representanter från Senatfastigheter och stadens ansvarsområdeschef Niina Niemi-Nagy. I S:t Karins fick en avtalsbrandkår från Pikis rycka ut och pumpa bort vattnet och gräva ett litet dike dit det fick rinna. – Under veckoslutet besökte dryga 100 människor huset. OLIVER HEIKKINEN MÖTE. De lyfter fram att en ung konstnär inte nödvändigtvis har råd att hyra ett rum eller en lokal i till exempel Konstens hus. Ockupanterna efterlyser arbetsutrymmen för konstnärer i Åbo. Dessutom grävde räddningsverket upp marken under isen så att vattnet kunde rinna mot dagvattenavloppet. Vattenståndet i sjöarna i Finland ligger nära de normala nivåerna för årstiden. ENLIGT OCKUPANTERNA är det synd om det skyddade trähuset förfaller på samma sätt som de gamla trähusen på Slottsgatan. Det ockuperade huset på Martinsbacken tillhör det så kallade Herkuleskvarteret. Här är huset som ockupanterna tog över i lördags. I samband med att ockupanterna tog över fastigheten döpte de huset till Kulttuuritalo Sokeri. Oliver Heikkinen oliver.heikkinen@aumedia.fi Risk för mera översvämningar i åar den här veckan SMÄLTANDE snö och regn kan fortfarande orsaka dagvattenöversvämningar i tätorterna och en varning för översvämning är utfärdad. Utöver det har ockupanterna fått flera matdonationer. Sex enheter arbetade på platsen sent på fredagseftermiddagen. Det mildare vädret och regnet kan dock få vattenståndet att stiga tidigare än vanligt i de södra och mellersta delarna av Finland. Ockupanterna har övernattat i huset, även om det saknar både el och värme. OCKUPANTERNA KRÄVER arbetsrum för konstnärer samt spontan, lokal och förmånlig kultur. – Det varierar från år till år, säger Myllyniemi till ÅU
Turerna kring husen – och stadens krav att de ska hållas i skick – har varit många. – Arbetet med själva staketet har återupptagits, men det hänger på hur snabbt tjälen går ur jorden, säger Åbo stads ansvariga byggherre Terhi Jokiniemi i ett sms till ÅU. RÄTTEN MENAR dessutom att en del av den korrespondens med staden som mannen hänvisat till inte hade att göra med de två berörda fastigheterna, samt att mannen inte levererat någon vettig förklaring till varför han inte ansökt om bygglov för reparationerna. För stora hundar byggs en inhägnad på 1 020 kvadratmeter och den kommer bestå av både sandbotten och ett ängsområde som bevaras. Hundinhägnaden byggs av Finaco Oy. SEDAN TIDIGARE har det varit klart att fastighetsägaren ska betala tiotusentals euro till staden för att reparationerna inte inletts. Även vintern har försenat arbetet. Parken skulle ursprungligen renoveras i tre månader, men byggarbetet har dragit ut på tiden. MANNEN HAR bland annat försvarat sig med att han inte av staden fått svar på sina frågor om skyldigheten att åtgärda föroreningar i jordmånen – något som han själv menade måste åtgärdas innan han kan ansöka om bygglov – eller på sina frågor om att ändra byggnadernas användningssyfte. Det är husbolagen som äger fastigheterna och som därför också har ansvar för husen. Huset på Slottsgatan 73 i Åbo brandhärjades i april. Rätten konstaterade att fastighetsbolaget, även om det äger alla aktier i husbolaget, inte är direkt ägare av fastigheterna. I augusti 2023 svarade Kari Linnankoski, chef på stadens infrastrukturavdelning, till ÅU att man helt enkelt inte hunnit planera parken. Till dessa fem hör även planer på en park i Samppalinna, men planeringen för den har inte framskridit. Fastighetsägaren besvärade sig då till förvaltningsdomstolen men förlorade. I oktober i fjol rapporterades att mannens fastighetsbolag, Hirviniemi Capital, begärts i konkurs. Mannen döms för två fall av byggnadsförseelse. TINGSRÄTTEN FRIADE ifjol mannen med motiveringen att han stod åtalad i egenskap av vd för sitt fastighetsbolag som äger aktierna i husbolagen. ARKIV/JACOB HJORTMAN Åbo får ny hundpark till hösten En ny inhägnad för hundar ska nu börja byggas i Åbo, meddelar staden. ÅU ÅBO NYHETER 3 TISDAG 27 FEBRUARI 2024 Trähusägare i Åbo döms för att ha låtit hus förfalla Ordföranden i två bostadsaktiebolag på Slottsgatan i Åbo har gjort sig skyldig till byggnadsförseelse. Jean Lindén 050-336?6557 jean.linden@aumedia.fi » » Hovrätten ändrar tingsrättens dom om trähusen på Slottsgatan 71 och 73. HUNDPARKEN BYGGS på området mellan Jahnvägen och Jahndiket. Området kring Eriksbrinkens hundpark är fortfarande en byggarbetsplats, sju månader efter att renoveringen inleddes. Stängslet kring de små hundarnas område kommer vara 1,4 meter högt och kring den större delen av parken är stängslet 1,8 meter högt. Men rättsfallet som nu avgjorts i hovrätten gällde en 13 månader lång period 2020–2021 då staden hade krävt att trähusen på Slottsagan 71 och 73 skulle repareras. En annan av dessa fem är Påskparken i Övre S:t Marie som invigdes i december 2022. Enligt stadsmiljönämndens beslut i november i fjol beräknas projektet kosta 172 000 euro. Sammanfattningsvis, konstaterar hovrätten, finns det inte betydande skäl att betvivla att mannen som representant för husbolagen avsiktligt försummat sin plikt att hålla åtgärda husens skick. Den enda inhägnaden för hundar på centrumområdet, Eriksbrinkens hundpark, har varit stängd sedan augusti 2023. MEN ÅTALET som hovrätten nu har avgjort handlar om tiden augusti 2020–september 2021. Och det bet. Något datum för när parken är klar för användning igen kan Jokiniemi inte ange, men menar att inhägnaden ska öppnas någon gång under våren. Så sent som i april i fjol brann det ena huset, vilket fick ytterligare fyr på tvisten mellan staden och husägaren. Parterna har tid på sig till den 22 april att ansöka om besvärsrätt till Högsta domstolen. DISTRIKTSÅKLAGAREN Ella Mäkiniemi tog fallet vidare till hovrätten. Inhägnaden för små hundar blir 362 kvadratmeter stor med sandbotten. ENLIGT ÅBO STAD har renoveringen fördröjts på grund av ett extra gjutningsarbete. ÄNNU INTE KLART. Parken kommer bestå av skilda inhägnader för små och stora hundar. LUCAS EKBLAD. FALLET HANDLAR om de omtalade gamla trähusfastigheterna på Slottsgatan 71 och 73 nära Åbo hamn. EFTER ATT hundparken i Laukkavuori blivit klar finns det sammanlagt 20 inhägnader i Åbo där hundar får springa av sig. Katarina Pada 044-0127021 katarina.pada@aumedia.fi » » Nybygget blir den tjugonde av sitt slag i staden, men den enda centrumparken är fortfarande stängd. BRANN IFJOL. DOMEN HAR INTE vunnit laga kraft. Det menar Åbo hovrätt som därmed ändrar Egentliga Finlands friande dom. Åbos byggoch tillståndsnämnd hade då krävt att fastighetsägaren senast ett visst datum skulle börja reparera ytterväggarna, fönstren, dörrarna, socklarna och taken samt måla fasaderna. STADSMILJÖNÄMNDEN godkände i juni 2019 ett förslag att bygga fem nya hundinhägnader, däribland den som nu börjar byggas i Laukkavuori. Byggarbetet inleds i Laukkavuoriparken i mars och hundparken är tänkt att tas i bruk till hösten. Så skedde dock inte. Straffet är 40 dagsböter à 14 euro, alltså totalt 560 euro. Hovrätten medger att mannen inte varit helt passiv i frågan, men konstaterar att han agerat sent och att det inte funnits några hinder för honom att ansöka om bygglov för de nödvändiga reparationerna på husen. I hovrätten stod samma man åtalad, men nu i egenskap av ordförande i husbolagen
Han skulle infinna sig hos polisen i Helsingfors för en vecka sedan men dök aldrig upp. Orsaken var att den lokala miljövårdsmyndigheten Sydspetsens miljöhälsa hade upptäckt för höga halter av heterotrofa bakterier i Ekerö vattentag i Ekenäs. KIM LUND VÄSTNYLAND. Skabb är ett globalt problem och också i Finland har det skett en markant ökning av fallen. Mängden bakterier utgjorde en avvikelse från kvalitetsrekommendationerna och var efter en rutinprovtagning uppe i 2 800 cfu/ml. Sjukdomen har ändå ingenting med dålig hygien att göra, säger Ratia. Han blev efterlyst och är alltså nu gripen igen. Riitta Ratia, läkare med ansvar för smittsamma sjukdomar på Varha säger att epidemierna går i cykler och att skabb har funnits sedan urminnes tider. Det var inte fråga om avföringsbakterier. Arkeologiska utgrävningar har visat att kvalstret var aktivt redan före vår tideräkning, säger Riitta Ratia på Varha. Man bör också beakta att myndigheterna i Finland inte kan garantera att läkemedlet är säkert att använda. Symtomen uppstår vanligen tre till sex veckor efter att man har smittats. Gripandet gick lugnt till, enligt polisen. Symtomen är rodnader, svullnader och svår klåda. – Det är på beställarens ansvar att ta reda på om det är lagligt att anskaffa ett visst preparat. Det är inget som de finländska läkarna rekommenderar eftersom man inte känner till exakt vad medicinen innehåller och hur många procent som är bensylbensoat. Kivimäki släpptes från häktet i början av februari, men fick reseförbud. Hon är läkare med ansvar för smittsamma sjukdomar. I fredags uppmanades invånarna i Dragsvik, Langansböle och Horsbäck i Raseborg att koka hushållsvattnet för säkerhets skull. Ekenäsbor slipper koka vattnet BROTT. Går man ett par år tillbaka i tiden har ökningen varit ännu mer dramatisk – i fjol var antalet fall fem gånger så många än år 2020. Salvan bör få verka i 12–24 timmar och det ska sluta klia inom 2–4 veckor, säger Ratia. Husets tak brann då räddningsverket kom fram och elden spred sig snabbt. Epidemierna går ofta i cykler då skabb sprids snabbt i till exempel daghem och serviceboenden för att sedan försvinna igen. Ny prover som togs samma dag som meddelandet gick ut visar nu att vattnet igen är av god kvalitet och utgående vattnet fyller kvalitetsmålen. I siffrorna ingår endast fall som finns i THL:s register, det verkliga antalet är betydligt större. Han greps i en privatbostad i centrum av Helsingfors. Huset fick omfattande skador. En dog i husbrand. Delar av taket revs i samband med släckningsarbetet. – Bionix som är ett hudvårdspreparat för hästar och som säljs bland annat på Puuilo har blivit populärt bland skabbpatienter. SKABB. MAN KAN se de en halv till en centimeter långa gångarna som små utbuktningar på huden, men för att upptäcka själva kvalstret behövs nogrannare undersökningar med mikroskop eller dermatoskop. Antalet fall av skabb har ökat markant de senaste åren. Kvalstren sprids genom direkt hudkontakt mellan människor och kvalstret kan också överföras via kläder och sängkläder. I ett pressmeddelande skriver man att det den senaste tiden har påträffats särskilt mycket läkemedelspreparat som anskaffats för behandling av skabb. Dataintrånget mot Psykoterapicentret Vastaamo handlar om spridning av över 30 000 Vastaamokunders känsliga uppgifter och försök till grov utpressning av offren. Skabb på djur smittar inte heller till människan. Den 16 februari beslutade hovrätten att han ska häktas igen. Brandkåren lyckades förhindra att elden spreds till intilliggande byggnader. – Det har alltid funnits skabb och i dag är skabb en av de vanligaste hudsjukdomarna i tropiska länder. Men som tur är sprider kvalstret inga andra sjukdomar. De första symtomen är klåda och senare också rodnader, blåsor och svullnader, oftast på händer, handleder och armhålor, i bland också i underlivet. ÅU NYHETER TISDAG 27 FEBRUARI 2024 4 Skabben sprider sig i Egentliga Finland Skabbdjuret, ett pyttelitet kvalster som gräver små gångar under huden och lägger 2–3 ägg per dag har blivit allt vanligare. Tullöverinspektör Anne Pullinen påminner om att vara försiktig då man beställer mediciner från utländska nätapotek, i värsta fall kan man göra sig skyldig till läkemedelsbrott. Sjukdomen sprider sig via kvalster som lever under huden. NÅGON ENTYDIG orsak till varför skabb har så blivit så mycket vanligare är svårt att säga, men en förklaring är trångboddhet och att människor rör sig över nationsgränserna och sprider sjukdomen till andra länder. PÅ TULLEN har man också märkt att skabben har blivit vanligare. En sannolik orsak till bakteriehalterna var rikliga mängder regn. Läkare varnar för egenvård med hästpreperat. SKABB BEHANDLAS med receptfritt permetrin eller med receptbelagda ivermektintabletter. En person omkom då ett egnahemshus brann på Mirjamsgatan i Karis i lördags. Polisen utreder branden. Inom Egentliga Finlands välfärdsområde Varha diagnosticerades i fjol 4 154 skabbfall jämfört med 2 522 året innan. SKABB ÄR inget nytt fenomen. – Om någon i familjen har skabb är det viktigt att också de symtomfria familjemedlemmarna behandlas två gånger. Kokningsuppmaningen för Dragsvik–Langansböle–Horsbäckområdet upphör därmed genast. Innan man smörjer in sig med salvan bör man byta sängkläder och upprepa proceduren nästa morgon. Polisen grep försvunnen åtalad i Vastaamofallet KARIS. Det är också viktigt att hålla hemmet rent och dammsuga möbler, kuddar och madrasser samt att tvätta textilier och kläder som har varit i kontakt med huden. Polisen har gripit Aleksanteri Kivimäki som står åtalad i Vastaamofallet. En läkare kan också skriva ut svavelvaselin eller emulsion med bensylbensoat och disulfiram som tar kål på parasiter. WKIMEDIA COMMONS LÄKARE. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi Skabb är ett globalt problem och också i Finland har det skett en markant ökning av fallen Riitta Ratia läkare med ansvar för smittsamma sjukdomar Varha » » Antalet skabbfall har ökat kraftigt de senaste åren. Larmet kom cirka 17.40 och räddningsverket uppmanade invånarna i närheten att stänga fönster och luftkonditionering på grund av kraftig rökbildning på området. Vid halvåttatiden uppgav Tom Panula, jourhavande på Västra Nylands räddningsverks lägescentral, att släckningsoch röjningsarbetet fortfarande pågick. Rättegången mot Kivimäki är inte slutförd. Han åtalas för grovt dataintrång, försök till grov utpressning och spridning av information som kränker privatlivet. Rekommendationerna är att värdet inte ska överstiga 1 000. RIITTA RATIA höjer också ett varningens finger för att på eget bevåg köpa skabbmedicin
SENARE, I förundersökningen, höll hundägaren fast vid att hunden absolut inte träffats av någon bil. Att kvinnan så noga undersökt sin hund och att hon enligt egen uppgift ringt en veterinär visar tvärtom att kvinnan varit osäker på om hunden varit inblandad i en olycka eller inte. BILÄGAREN KRÄVDE i rätten att hundägaren ska betala bilförsäkringens självrisk på 200 euro samt 1 000 euro för lidande. Däremot anser rätten att saken inte är av sådan karaktär att pengar ska betalas ut för lidande. Domen kan överklagas. Bilägaren får sin vilja igenom när det självrisken. Man tror också på grannens berättelse om hur hundägaren brukar låta hundarna vara lösa. Hunden borde ha varit skadad om den orsakat så stora skador på bilen, menade hon. Det påståendet tillbakavisades av den granne som bor bredvid hundägaren. Som bevis för att hunden inte varit i en olycka anförde kvinnan att hon klämt på hunden men att den inte haft ont någonstans. JEAN LINDÉN. Ingen verkade vara hemma, så de återvände senare samma dag. Jean Lindén 050-336?6557 jean.linden@aumedia.fi » » Kvinnan förnekade att hennes hund varit i en olycka –»samtal till veterinär bidrog till att hon dömdes. Hon menade att motparten troligen bara var ute efter att lura till sig pengar. Hundägaren var oaktsam med resultatet att en av hennes hundar blev påkörd av en bil, menar tingsrätten. Rätten anser att bilistens, sambons och den närmaste grannens berättelser är samstämmiga. Mannen, som berättat att han körde i cirka 50 kilometer i timmen, hann inte reagera. Straffet är 15 dagsböter á 19 euro, det vill säga totalt 285 euro. Enligt mannens sambo, som ägde bilen men inte var med vid olyckan, ringde mannen även till henne och berättade att han skymtat två personer och två hundar inne i huset – bland annat hunden han nyss kört på. NÄSTA DAG åkte mannen och hans sambo till huset för att försöka hitta hundens ägare. Kvinnan hävdade dessutom att ingen ringt på dörren direkt efter händelsen. EGENTLIGA FINLANDS tingsrätt köper inte hundägarens påstående att hunden absolut inte blivit påkörd. DESSUTOM HÄVDADE kvinnan att hundarna hade en inhägnad som de alltid vistas i på gården. Som vittne kallade hon en avlägsen granne som intygade att inhägnaden fanns på gården vid tiden för olyckan, och att hundarna enligt hans uppfattning brukade vistas i den. Därefter hittade bilisten och hans sambo äntligen hundägaren på dennas gård. En man kom körande på glesbygden i Salo då en stor hund plötsligt sprang ut på vägen. Hon sade sig också ha ringt en veterinär som konstaterat att allt är lugnt ifall hunden inte har några symptom. Då träffade de en granne i huset bredvid som sa att han inte var överraskad över händelsen eftersom hundarna ofta sprang lösa i grannskapet, något som hans fru diskuterat med hundägaren. Hundägaren ska också ha medgett att hon varit hemma kvällen innan då bilisten ringde på, men inte vågat öppna då hon inte visste vem det var. Rätten anser det inte heller vara bevisat att kvinnan lämnat sina hundar helt vind för våg på gården. Han träffade sidan av hunden med högra framändan av bilen. Dessutom ska hundägaren ha sagt att hon inte märkt att hunden varit i någon olycka, och att den var oskadd. Han menade tvärtom om att inhägnaden byggts först vintern efter olyckan. Men enligt rätten har hon varit oaktsam med resultatet att olyckshunden hann springa oövervakad en god stund utanför gården innan olyckan skedde. Men dessutom döms alltså hundägaren för brott mot paragraferna 51 och 75 i jaktlagen om skyldigheten att hålla hundar kopplade. NÄR DET gäller inhägnadens existens anser rätten att den mycket väl kan ha funnits på gården redan vid tiden för olyckan. Bilisten gick genast och ringde på vid huset. ÅU NYHETER 5 TISDAG 27 FEBRUARI 2024 Hundägare dömd efter att hennes hund blev påkörd En kvinna i Egentliga Finland har dömts för brott mot bestämmelserna i jaktlagen efter att hennes hund blivit träffad av en bil. Inte heller bilisten eller hans sambo hade någon minnesbild av att de sett en inhägnad. Hundägaren ska enligt bilistens sambo ha medgett att hon låter hundarna springa lösa, men sagt att de brukar hållas på gården. Hunden snurrade runt men fortsatte sedan, till synes oskadd, till ett hus i närheten där den försvann in. Händelsen utspelade sig i juni 2022. Ingen öppnade, varpå mannen ringde 112 utan att polis kom till platsen. BILENS FRONT skadades och parkeringssensorerna gick sönder. DÖMER KVINNA I SALO
På onsdag klockan 17 ordnas ett informationsoch diskussionsmöte i Kommunalstugan i Nagu. SAMLINGSPARTIETS fullmäktigegrupp lämnade in en fullmäktigemotion om inrättandet av en så kalllad ”fjärrvärmefond”, där man skulle placera de försäljningsintäkter man fick från försäljningen av 75 procent av aktieinnehavet i fjärrvärmebolaget i slutet av fjolåret. STOR RUSNING. Då kan man tyvärr inte tala om minuter, utan om timmar av köande, säger Peltola. Förnyandet av identitetskortet kräver ett besök vid en polisstation eftersom man registrerar fingeravtryck. Peltola tröstar med att det nästan dagligen öppnas lediga tider till alla tolv polisstationer inom sydvästra Finland och det lönar sig att aktivt följa med bokningskalendern. Peltola påminner om att passoch identitetskortsärenden inte kräver besök på den närmaste polisstationen, utan en ansökan kan lämnas in på vilken polisstation som helst i Finland. Reseparkeringen i Nagu (ÅU 17.2) presenterades av turismchef Benjamin Donner. Den som behöver nytt pass eller identitetskort uppmanas hålla utkik efter lediga tider att boka eller kanske besöka en polisstation på en annan ort. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Stadens logotyp ska spikas på måndag i stadsstyrelsen. Polisen uppmanar kunderna att reservera tid då de ska uträtta sina ärenden. ÅREN 2018–2019 utfärdade polisen en rekordstor mängd identitetskort. Under sportlovsveckan förra veckan har exceptionellt många köat till tillståndstjänsterna i Åbo. stadsdirektör Hanna-Maria Grandell, styrelseordförande Gilla Granberg och fullmäktigeordförande Tomas Björkroth. ÖKAD EFTERFRÅGAN och långa köer är ett nationellt fenomen just nu. MIKAEL HEINRICHS. Dessutom försöker vi också hela tiden öppna nya tider i kalendern, till exempel under så kallade ”passlördagar”. Samlingspartiets fullmäktigeledamot Sammy Järnström (t.v.) uppmärksammades innan måndagens möte då han fyllt 50 år nyligen. DET ÄR OCKSÅ möjligt att få sina ärenden uträttade utan på förhandsbokning – men då måste kunden förbereda sig på att köa. ARBETET MED balanseringsprogrammet för ekonomin har kommit igång och ska vara klart för godkännande i maj. stadsdirektör Hanna-Maria Grandell inledde fullmäktigemötet med en aktuell översikt. Förvaltningsstadgan ska också justeras till vissa delar för att göra tjänstemännens arbete smidigare. Jan Eriksson (SFP) påminde också om att kyrkliga samfälligheten vid flera tillfällen erbjudit områden i anslutning till prästgården för detta ändamål. Upp till 230 kunder har köat till polisens tillståndstjänster i Åbo dagligen på sistone. – Alltid då någon avbokar en tid blir den ledig för ny bokning. Alternativet vid Framnäs kan gå att förverkliga redan till den här sommaren om allt går väl, konstaterade han. Han uppvaktades av t.f. – Några siffror kan vi inte ännu presentera, men vi hoppas inom kort kunna komma med närmare besked om det ekonomiska läget, sade Grandell. Flera av de alternativ vi utrett skulle kräva en utomstående, kommersiell aktör som driver verksamheten, men här handlar det om att lösa ett mer akut problem. – Till huvudpolisstationen i Åbo har det, förutom kunder med tidsbokning, anlänt cirka 160–230 kunder utan tidsbokning varje dag. Ur den fonden skulle man kunna finansiera åtgärder som tagits in i den föreslagna ”miljöbudgeten”. FIRADES. Detta skulle ske inom ramen för den strategiska målsättningen med ett koldioxidneutralt Pargas år 2035. stadsdirektör och jag ser väldigt mycket fram emot att kunna återgå till mina egentliga arbetsuppgifter, konstaterade Grandell. Hon noterade också att många aktörer har hört sig för om Hesburgerfastigheten på Strandvägen som töms under sommaren då hamburgarrestaurangen flyttar till sitt nybygge i anslutning till S-market. POLISINRÄTTNINGEN I sydvästra Finland har åtgärdat situationen genom att öka personalen vid tillståndstjänsterna samt flyttat personal från övriga uppgifter till kundservicen för pass och identitetskort. Dessutom bör man enligt motionen utreda möjligheterna för staden att gå med i ”Grön stad”-initiativet och kommunsektorns energieffektivitetsavtal. ÅU » » Följande lediga tid att boka finns i juli. Grandell konstaterade också att arbetet med bokslutet pågår som bäst och man hoppas kunna nå ett positivt resultat för 2023. PARGAS STADS nya varumärke – eller logotyp – ska behandlas på stadsstyrelsens följande sammanträde på måndag. Men nya tider kommer nästan dagligen. Vänsterförbundets fullmäktigegrupp lämnade in en motion om att utreda möjligheterna att dela ut överbliven skoloch anstaltsmat som staden bekostar till behövande familjer. Välfärdsområdets hyresprinciper och framtida servicestruktur är på agendan och Pargas bevakar aktivt stadens egna intressen. Identitetskortet är i kraft i fem år, så rusningen beror till en stor del på att många förnyar sina identitetskort just nu. ÅU NYHETER TISDAG 27 FEBRUARI 2024 6 Långa köer till polisstationen i Åbo för den som behöver nytt pass och id-kort Det råder långa köer till polisens tillståndstjänster i sydvästra Finland. I ÖVRIGT klubbade man främst av fullmäktigeoch invånarinitiativ som slutbehandlade. Innan det får fullmäktigeledamöterna svara på en rådgivande enkät med de olika förslagen fram till fredagen. ARKIV/POLISEN Husbilarna i Nagu väckte diskussion T.f. – Bankerna godkänner inte längre körkort som identitetsbevis, vilket också inverkar på situationen och har ökat efterfrågan på identitetskort, säger överkommissarie Mika Peltola vid Polisinrättningen i sydvästra Finland i ett pressmeddelande. – Min period som vikarie blev längre än jag hade tänkt mig, då det närmar sig ett halvår som t.f. – Jag vill skilja på utvecklandet av husbilsturismen och det akuta problem som tagits upp i den här motionen. Orsaken är främst stor efterfrågan på identitetskort. I Åbo kan den som ansöker om pass eller identitetskort få följande lediga tid först till juli
Allvarligare ögonproblem kan förebyggas med hjälp av regelbundna synundersökningar ”Det lönar sig att söka sig till regelbundna synundersökningar senast i fyrtioårsåldern. ”På Specsavers satsar vi på optiskt högklassiga linser som också har konkurrenskraftiga priser. Vi kan exempelvis följa förändringar i ögonbottnarna på lång sikt, ögonbottnen är nämligen lika individuell som fingeravtrycket”, berättar Valtonen. Specsavers-butikerna finns i Reso, Åbo centrum, Västcentrum och köpcentret Skanssi. Försämrad syn eller glasögon med felaktig styrka kan störa vardagen och orsaka exempelvis huvudvärk. ”Med hjälp av den kompletta synundersökningen får vi en mångsidigare uppfattning om ögonens välbefinnande. Att köpa glasögon är ofta ett stort beslut, och därför uppmuntrar jag att jämföra olika alternativ före köpbeslutet”, tipsar Valtonen. ”I och med åldrandet blir det allt viktigare att regelbundet undersöka ögonen” – många sjukdomar kan först upptäckas i ögonbottnar. Våra sakkunniga optiker och försäljare specialiserade på synlösningar betjänar dig i våra trivsamma butiker. Utbudet förnyas regelbundet, vilket betyder att det säkert finns alternativ också för trendmedvetna. Välj synundersökningens omfattning enligt ditt behov På Specsavers kan du välja mellan en gratis synundersökning och en mer omfattande Komplett synundersökning (24 €). De mångprofessionella teamen i Specsavers-butikerna i Åbo och Reso tar hand om kundernas syn och ögonhälsa. Den kostnadsfria synundersökningen är ett bra alternativ exempelvis när du vill kontrollera din syn för eventuella förändringar, du märker att din syn har förändrats eller dina glasögon behöver uppdateras. Utbudet är mångsidigt och det finns bågar för alla åldrar och stilar. En del får glasögon redan i barndomen, en del i ett senare livsskede, men alla upptäcker förändringar i sin synförmåga senast när de är i fyrtioårsåldern: det blir allt svårare att läsa texter skrivna med liten teckengrad och ögonen blir trötta av allt kisande. I takt med åldrandet ökar risken för ärftliga ögonsjukdomar, och i och med åldrandet är det alltså allt viktigare att regelbundet undersöka ögonen”, konstaterar Valtonen. Utbudet av bågar förnyas regelbundet i Specsavers-butikerna i Åboregionen Specsavers-butikerna i Åbo och Reso har ett stort utbud av bågar att välja mellan. Den kostnadsfria synundersökningen innehåller en bedömning av synförmågan, ett glasögonrecept och mätning av ögontrycket som är en viktig del av uppföljningen av ögonhälsan. Den kompletta synundersökningen hos en optiker innehåller förutom baselementen även digital ögonbottenfotografering och ögonens hälsoundersökning. ÅU 7 TISDAG 27 FEBRUARI 2024 På samma sätt som vår kropp förändras i och med åldern förändras även våra ögon och vår synförmåga. • En del av butikerna har också en ögonläkarmottagning. Jag rekommenderar regelbundna synundersökningar för människor i alla åldrar, för ögonen förändras genom livet. Boka din synundersökning redan i dag, vi ses snart! REKLAM Tecken på sjukdomar upptäcks lyckligtvis relativt sällan, och oftast handlar synundersökningen om att bara kontrollera att ögonen mår bra och hålla glasögonreceptet uppdaterat. I den kompletta synundersökningen kan förutom ögonsjukdomar även upptäckas sådana förändringar i ögonbottnar som tyder på bland annat diabetes och hypertoni, berättar en av Specsavers-företagarna i Åbo. ”Vi genomför många synundersökningar varje dag, och tack vare detta har vårt mångprofessionella team gedigen erfarenhet och expertis att vid behov hänvisa kunden till ytterligare undersökningar”, säger Valtonen. Specsavers Åbo och Reso På bilden från vänster Specsavers-företagarna Marko Valtonen och Hanna-Lena Määttä (centrum), Elli-Noora Mäkelä och Tanja Masalin (Reso Mylly och Västcentrum) och Miika Korkiakoski (Skanssi). ”Det spelar ingen roll om du har ett mindre eller ett större synproblem, det lönar sig att titta in hos oss med låg tröskel. Om det upptäcks förändringar som tyder på en ögonsjukdom hänvisar våra sakkunniga optiker kunden till ytterligare undersökningar hos en ögonläkare. • Specsavers har över 1,5 miljoner finska ögonbottenfotons erfarenhet av ögonundersökningar. REKLAM Specsavers-butikerna i Åbo och Reso Det skulle vara bra att komma på en synundersökning vartannat år och alltid när du känner att din syn har förändrats eller du har problem med synen. Specsavers-teamen i Åbo och Reso önskar dig välkommen! • Specsavers Åbo Centrum: Universitetsgatan 25, tfn 02 2761234 • Specsavers Åbo Västcentrum: Markulavägen 150, tfn 02 2350895 • Specsavers Åbo Skanssi: Skansgatan 10, tfn 02 2538800 • Specsavers Reso Mylly: Myllynkatu 21, tfn 02 8808500 • Boka tid till en gratis synundersökning hos en optiker € eller till en Komplett synundersökning 24 € på nätet (specsavers.fi), per telefon eller i butiken. Vi brukar ha lediga tider för synundersökning redan inom några dagar”, berättar Valtonen. Hormonala förändringar, såsom graviditet och övergångsålder, kan också påverka synförmågan och ögonens välbefinnande”, berättar Specsavers Åbo centrums företagare och optiker Marko Valtonen. ”Vår sakkunniga och erfarna personal kan garanterat hjälpa kunden att hitta de bästa lösningarna för synproblem – både när det gäller linser och bågar”, betonar Valtonen. ”Många av våra kunder märker inte att deras syn har blivit sämre förrän de får nya glasögon
MÄKIJÄRVI FATTADE beslutet igår. Till Esbo sjukhus som ligger närmast av de tre alternativen är det 117 kilometer. HUS chefsöverläkare Markku Mäkijärvi Betydligt längre resor •. Resan tar en timme och 37 minuter. HAN ÄR OROLIG ATT beslutet är ett första steg till att man på tjänsteinnehavarhåll vill stänga förlossningsavdelningen. Carina Holm 045 131 9620/carina.holm@aumedia.fi » » Den aktuella tomten i Stor-Heikkilä ska bli en K-Supermarket om allt går enligt planerna. För att garantera patientsäkerheten beslöt jag att det är nödvändigt att genom planering begränsa verksamheten på Lojo sjukhus under sommaren, säger Mäkijärvi i ett pressmeddelande från HUS. SFP:S riksdagsledamot och Västra Nylands välfärdsområdes styrelseledamot Henrik Wickström är kritisk till att Lojo sjukhus förlossningsavdelning stängs till sommaren. En centraliserad telefontjänst för föderskor öppnar före sommaren. Under våren informerar HUS mer om förändringarna under sommaren och i förlossningsverksamheten vid Lojo sjukhus. Vi kan inte med säkerhet garantera denna helhet på Lojo sjukhus i sommar, säger han. Alla medarbetare erbjuds arbete på annat håll inom HUS. ÅU NYHETER TISDAG 27 FEBRUARI 2024 8 Paus i förlossningarna på Lojo sjukhus På Lojo sjukhus finns ingen förlossningsverksamhet och operationsverksamhet nattetid under perioden 17 juni–8 september. Vi behöver vår förlossningsavdelning i Lojo. – DÅ VI PLANERAR verksamheten under sommaren ser vi att det finns stora svårigheter att få tillräckligt med läkare till Lojo sjukhus jourring. SOMMARSTÄNGT. •. Jag kommer att ta upp i ärendet i välfärdsområdet, trots att det här är ett ärende som angår HUS, säger Wickström i ett pressmeddelande. HUS chefsöverläkare Markku Mäkijärvi har fattat beslutet om ändringarna i Lojo sjukhus verksamhet i sommar. SCHAUMAN ARKITEKTER/ÅBO STADS MATERIAL. DET ÄR I NULÄGET oklart hur mycket förstörd jord som måste forslas bort från tomten, där det efter branden för tillfället inte finns någon verksamhet. ÅU Situationen är mycket beklaglig, men ändringen i verksamheten är nödvändig på grund av patientsäkerheten. Tanken är att en del av tomten ska bli nya höghus för 240 nya invånare medan en del blir en dagligvaruhandel, det vill säga en K-supermarket. – Signalen är inte bra. Under sommaren hänvisas föderskorna till Kvinnokliniken, Esbo och Hyvinge sjukhus. Förlossningsverksamheten förutsätter, förutom personal på förlossningsenheten, dygnet runt-beredskap i operationssalen och barnläkartjänster. – Situationen är mycket beklaglig, men ändringen i verksamheten är nödvändig på grund av patientsäkerheten. Däremot fungerar sjukhusets dygnet runt-jour hela sommaren. Tanken är att den nya mataffären bland annat ska betjäna det växande bostadsområdet Hertigshörnet, och Vasaparken, som ska bli ett stort bostadsområde med många nya invånare. Det aktuella planläggningsområdet är 1,35 hektar stort. På grund av uppehållet flyttas cirka 300 förlossningar till andra förlossningssjukhus inom HUS. Jag hoppas att man snart klargör klart hur tjänsteldningen ser på förlossningsavdelningens framtid, konstaterar Wickström. Beslutet är enbart ett tjänsteinnehavarbeslut. Om nämnden ger sitt godkännande går ärendet vidare till stadsstyrelsen och efter det ännu till stadsfullmäktige. Förlossningsoch operationsverksamheten på Lojo sjukhus nattetid pausas under perioden 17 juni–8 september 2024. Från Hangö till Kvinnokliniken i Mejlans i Helsingfors är det cirka 130 kilometer eller en timme och 48 minuter på vägen. – Det här är inte ett bra beslut och jag är orolig över dess konsekvenser. •. Det har varit en fungerande enhet och dylika nyheter väcker alltid oro bland personalen. Planer finns på en ny K-Supermarket i hamnområdet och Stor-Heikkilä i Åbo. » » Den närmaste förlossningsavdelningen för invånarna i Hangö och Raseborg stängs under sommaren. Det handlar om en tomt i närheten av Stockholmsgatan, där en bilverkstad med mera brann i oktober 2020. HELI KURIMO/HUS Brandtomt vid hamnen i Åbo blir mataffär Stadsmiljönämnden i Åbo som möts i dag ska ta ställning till en detaljplaneändring som gäller Lyftkransgatan 2 i hamnområdet och Stor-Heikkilä i Åbo. •. Från Hangö till Lojo sjukhus är avståndet knappt 80 kilometer eller en timme och nio minuter på vägen. HUS har sin servicenätverksutredning på gång. DET ÄR STADEN som äger marken som är uthyrd till Kesko Oy. Enligt honom handlar det om brist på läkare. Från Hangö till Hyvinge är det 145 kilometer och man får räkna med att resan tar över två timmar. LYFTKRANSGATAN 2
•. Elproduktion per år: 140 GWh (17 000 hushålls energikonsumtion) •. Platsen är Naskarla, nära motorvägen E18 och väg 110 och söderut. När vi får mer information om projektet kommer vi också att kunna göra en mer exakt uppskattning av hur tidsplanen kommer att se ut, skriver Cedercreutz i ett e-postmeddelande till ÅU. Uppskattas stå klar: 1-2 år efter byggstart. Något konkret kommer man dock inte att se av dem förrän tidigast i oktober 2024, då det kan bli aktuellt med byggstart för solkraftsparken i Torsböle. Två solkraftsparker i industriell skala är under planering på Kimitoön. Enligt Helena Arola, projektutvecklingschef på Ilmatar, startar bygglovsprocessen efter att planeringsbehovet behandlats. Läge: Påvalsby. – Det är dock vanligt att projekt av det här slaget uppdaterar tidsplanen allteftersom projektet fortskrider. Storlek: 60 hektar (45 hektar åkermark, 15 hektar skog). ÅU 9 TISDAG 27 FEBRUARI 2024 KIMITOÖN NYHETER Två stora solkraftsprojekt aktuella på Kimitoön Två stora solkraftsparker är under planering på Kimitoön: i Torsböle och i Påvalsby. IBV SUOMI uppskattar att inleda byggandet av solkraftsparken tidigast i slutet av 2025 och då skulle el produceras 1-2 år senare. Uppskattad byggstart: oktober 2024 •. Anslutning: Via Fingrids närliggande elstation, sannolikt med underjordisk kabel. Den här omfattande ansökan lämnas in till kommunen i höst. ÅU PÅ SOLIGA KIMITOÖN. ARKIV/LUCAS EKBLAD Påvalsby solkraftspark (IBV Suomi) •. Aktuellt för Ilmatars solkraftspark i Torsböle är att Kimitoöns kommun kungjort bolagets ansökan om avgörande av planeringsbehov. •. FÖR DEN större solkraftsparken i Påvalsby är processen inte lika långt, även om IBV Suomi var först av de två om att informera allmänheten (oktober 2023). Exakta summor har inte angetts ännu, men för vardera solkraftsparken kan det sannolikt handla om mer än 100 000 euro i året, enligt bolagens uppskattningar då projekten presenterats för allmänheten. Också det exakta antalet solpaneler preciseras då planeringen framskrider. Effekt: 43 MWp (MWp är en enhet som beskriver bästa möjliga produktion i megawatt). Uppskattas stå klar: juni 2026 » » Totalt handlar det om 225 000 paneler. ÅU HAR tidigare rapporterat om större solkraftsprojekt på Kimitoön, till exempel i Kasnäs, i Mjösund och i Dalsbruk. •. •. Bolagen har konstaterat att ”soliga” Kimitoön är ett utmärkt område för solkraftsproduktion, med kraftledningar där kapaciteten fortfarande räcker till. •. Elproduktion per år: 42 GWh •. Tillsammans med andra utredningar utgör naturutredningen en del av ansökan om planeringsbehov. Bolaget har flera solkraftsparker i Finland under planering. Den föregår ansökan om bygglov. •. •. Enligt Erja Cedercreutz, chef för projektintegration på IBV Suomi, har bolaget nyss påbörjat de första naturinventeringarna. Uppskattad byggstart: i slutet av 2025. MAPCREATOR/EMILIA ÖRNMARK. Två fastigheter i privat ägo. Solpaneler: cirka 150 000. I Påvalsby vill bolaget IBV Suomi bygga ungefär dubbelt så många paneler, alltså 150 000. •. Här är det bolaget Ilmatar som vill bygga 75 000 solpaneler. Enligt meddelandet är Alight Europas ledande utvecklare av solenergi. Planeringsområdet för solkraftsparken i Påvalsby är 225 hektar, men den slutliga arealen blir sannolikt mindre. •. Ifall allt går enligt planerna och bygget kan starta i oktober 2024 kan parken stå klar i juni 2026. Pemar solkraftspark kommer under byggnadsskedet att ha en betydande sysselsättningseffekt och då den står klar får staden inkomster både från markuthyrning och som skatt. Effekt: 100 MW. I ett pressmeddelade från Alight säger Warren Campbell, operativ ledare, att planerna är i inledningsskedet, men att man är glad över stadens vilja att öka den gröna energiproduktionen. Bolaget har inte ännu ansökt om Kimitoöns kommuns avgörande om planeringsbehov. Storlek: planeringsområde 225 hektar (skogsbruksmark), med den slutliga arealen uppskattas bli mindre. Panelen på bilden finns på Westankärrs gårds redan förverkligade två hektar stora fält med 3 600 solpaneler. •. Läge: I Torsböle, cirka 450 meter österut från Pedersåvägen, 5 km sydost om Kimito centrum. Ansökan har allmänheten haft möjlighet att bekanta sig med och lämna in åsikter om till och med den 26 februari. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Torsböle solkraftspark (Ilmatar) •. VARDERA SOLKRAFTSPARKEN skulle innebära en investering på tiotals miljoner euro på Kimitoön. PLANERADE STORA SOLKRAFTSPARKER PÅ KIMITOÖN. Solpark aktuell också i Pemar Solenergibolaget Alight planerar en solkraftspark i Pemar – den första i industriell skala för staden. Anslutning: Via Fingrid Oyj:s Karis-Kimito 110 kV ledning och genom den till det nationella elnätet. De kommer att pågå över sommaren. Solpaneler: cirka 75 000. Solparken i Pemar kan vara klar för att producera el redan om två till tre år. Dessutom blir det aktuellt med fastighetsskatt för Kimitoöns kommun då el produceras. PLANERINGEN AV solkraftsparkerna är just nu i lite olika skeden. •
Stämningen är avslappnad. Varför har ni kommit hit. En av dem har besökt ungdomsgården Vimma tidigare och nu hämtade hon med sin kompis till nattkaféet. I ett annat spelas det spel och i ett tredje sitter tre flickor, en trettonåring och två sextonåringar. NATTKAFÉET FYLLER SITT SYFTE. Det är bra att det finns ett nattkafé, men kanske främst för de som bor i Åbo, säger de och beskriver sig själva som hemmasittare som inte brukar röra sig utomhus i Åbo på kvällar och nätter. Cirka 10 unga är på plats strax efter klockan 20 då det just öppnat. Det är trevligt här, man kan vara här och spela spel, äta kex och dricka kaffe. Han kommer från en liten ort i Mellersta Finland och besöker sin syster i Åbo som rekommenderade stället för honom. Kuppis idrottshall är bra, tycker de, men lite begränsad. Här finns också ett mångprofessionellt team med vuxna som kan hjälpa enligt behov som uppstår.. TID ATT LÄSA. Det skulle gärna få finnas flera ställen som liknar Vimma. NATTKAFÉET I Åbo är en plats dit vem som helst är välkommen. HEMTREVLIGT. Vimma är inrett med mjuka fotöljer, bord och stolar. Han beskriver nattkaféet kort och gott som trevligt. Flickorna har med sig egen cola och citronlemonad men kaféet bjuder också på te, kaffe, saft och kex. Snart kommer 17-åringen också att flytta till stan, dels för att bo närmare sin syster, dels för att han skulle vilja studera logistik och bli lastbilschaufför. Nattkaféet var efterlängtat och de tycker att det saknas platser för unga att hänga på kvällarna. Musik spelas – ABBA:s ”Waterloo” – och i ett hörn äts det chips och stickas. Dessutom tycker jag om att läsa den här boken, säger trettonåringen. » » Mångprofessionellt team bakom kaféet i centrum av Åbo som riktar sig till 13–29-åringar. Kaféet i Vimma riktar sig till unga i åldern 13–29. NU ÄR det Queens ”Bohemian Rapsody” som ljuder i högtalarna. ÅU NYHETER ÅBO TISDAG 27 FEBRUARI 2024 10 Nya nattkaféet för unga öppet – ”Nu behöver man inte vara ute på någon gård och frysa” Det är lördag kväll och Åbo sjuder av liv, om än dämpat utomhus i snöslasket. – Dansa med mig, ropar en äldre herreman och håller dörren öppen till en bar på gågatan. Hon pekar på ”Kiltin tytön murhaopas”, som namnet till trots inte är en guide till hemskheter utan en mysterieroman för unga av brittiska Holly Jackson. Det finns gott om spel att välja mellan. Det är trevligt här, man kan vara här och spela spel, äta kex och dricka kaffe, säger en trettonåring som ÅU talar med. SYSSELSÄTTNING. I ett annat hörn sitter en pojke som snart ska fylla 17. – Vi spelade spel tillsammans och efter att vännerna gått hem lärde vi också känna nya människor, säger en av dem glatt. De gillar aktivitetsparken Superpark i Studentbyn men tycker att det är för dyrt att besöka den regelbundet. I stort sett går det att göra vad som helst i nattkaféet. Syftet är bland annat att få kontakt med unga som står utanför serviceutbudet, att utreda behovet och effekten av ett kafé och lugna ner störande beteende i centrum. NÄRMAST EN hylla med olika spel sitter två 17-åriga flickor som kommit hit från Lundo. Den andra säger att hon slutat med cheerleading men att hon gärna skulle upprätthålla sin akrobatiska förmåga. Flickorna har också en annan hälsning till Åbo stad: de skulle vilja ha flera ställen att träna gratis och mångsidigt på. – De har varit här två gånger tidigare och jag en gång. ÖPPET PÅ KVÄLLEN OCH NATTEN. Det är nu andra helgen som kaféet för personer i åldern 13–29 är öppet i Vimma. Det är ett samarbete mellan Åbo stads ungdomstjänster, föreningen Turun NMKY-YMCA, föreningen Sininauha i Egentliga Finland samt föreningen Valo-Valmennusyhdistys. Vad är det ni saknar, vad skulle ni vilja träna. – Jag skulle vilja ha en plats där det går bra att träna akrobatik, säger den ena. Men ÅU är på väg till en annan dörr, uppe i backen på Auragatan där stans nya nattkafé för unga har öppnat. – Nu behöver man inte vara ute på någon gård och frysa, säger han. DE TVÅ sextonåringarna läste om nattkaféet i sociala medier och besökte det först med en grupp vänner
Det är ett mångprofessionellt team som arbetar i kaféet, konstaterar de. Det är ett mångprofessionellt team som har erfarenhet av att jobba med unga i olika livssituationer. Inga blåstest utförs här, säger hon. Men nu har vi det här pilotförsöket på gång och om projektet är lyckat kommer staden att fortsätta med det i någon form. Fyra vuxna är alltid på plats i Åbos nya kvällsoch nattöppna helgkafé för unga. Första kvällen besökte 40 unga kaféet och den andra 25, enligt Parantainen. – Det här hjälper många unga som inte har någonstans att gå efter att Hansakvarteret stängt. Fyra vuxna är alltid på plats då kaféet är öppet. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi. ÅU 11 TISDAG 27 FEBRUARI 2024 ÅBO NYHETER FRITT FRAM FÖR UNGA. Här kan man spela musik och chilla, säger Siwash. Parantainen tror ändå inte att det kommer att uppstå problem utan beskriver stans unga som smarta. Saloranta berättar att många unga varit nyfikna och intresserade då de märkt att kaféet har öppnat. Föreningen Sininauhas anställda råkade inte vara på plats den här lördagskvällen. – Först och främst är kaféet en trygg plats för unga. ANNINA SUOMINEN CHILLA OCH VAR TRYGG. ÅBO STADS förändringsdirektör Anu Parantainen svarar på frågor per telefon. – Verksamheten har kommit i gång bra. PARANTAINEN LEDER det fleråriga reformprojektet där Åbo stads service för barn och unga ses över. Vi försökte få i gång det redan i fjol, men då vi konkurrensutsatte verksamheten hittades inga lämpliga eller intresserade aktörer. Tanken är också att de som jobbar i kaféet ska röra sig utomhus och berätta om kaféet för unga på stan. Förutom att fyra vuxna alltid är på plats finns även en ordningsvakt. Nya nattkaféet håller öppet på fredagar och lördagar hela året i Åbos pilotprojekt. Hit kommer unga från olika åldersklasser för att umgås och spela spel eller bara prata, säger Huhta. Det har man ännu inte hunnit göra, men informerar nog om kaféet på andra sätt. Syftet är att ta fram en verksamhetsmodell som kan tas i bruk år 2025. Alla föreningar har erfarenhet av olika sorters ungdomsarbete. – Det är också okej att komma till kaféet lätt berusad om man behöver hjälp. Behovet har funnits länge, oron har ökat i centrum. Sittandes Moha Siwash och Joni Palokankare från YMCA, Ilkka Saloranta från Valo-Valmennusyhdistys står längs bak och Inka Huhta från Valo-Valmennus till höger. Palokankare och Siwash har nyligen väglett unga personer som vill söka jobb. ILKKA SALORANTA och Inka Huhta från Valo-Valmennus samt Moha Siwash och Joni Palokankare från YMCA är fyra av de som arbetar i kaféet och är på plats då ÅU besöker det på lördagskvällen. Kaféet håller öppet klockan 20–01 på fredagar och lördagar
FÖR NÅGRA ÅR SEDAN var det turbulent i Pargas då flera socialarbetare inom barnskyddet sade upp sig inom en kort tid. ARBETSLIVET HAR genomgått förändringar där gigekonomin och osäkra anställningsvillkor blir vanligare och de yngre svarar på förändringen med en ökad efterfrågan på medmänsklighet och trygghet på arbetsplatsen. Att utsatta barn inte fångas upp av samhällets skyddsnät är outhärdligt. Studerande inom socialvården får inte heller vikariera en socialarbetare längre än sammanlagt ett år under sina magisterstudier. DEN PSYKISKA OCH emotionella belastningen är stor för den som jobbar inom barnskyddet. Pappan och styvmodern fick livstidsfängelse, och två socialarbetare dömdes för brott mot tjänsteplikt av oaktsamhet eftersom de borde ha reagerat på barnskyddsanmälningarna om flickan. Barnskyddets chefer anklagades för inkompetens och dåligt ledarskap, klienternas rättsskydd sades vara hotat och Pargas stad anklagades för att inte åtgärda problemen. De yngre vill göra mer än bara överleva; de vill skapa och påverka, dessutom anser det att det är arbetsgivarens plikt att synligt påverka en ljusare framtid, vilket i sin tur syns i önskan om en ansvarsfull arbetsgivare med samma värderingar som en själv. Socialarbetarna får också ett rekryteringstillägg, stöd för att bli klara med studierna och en ekonomisk belöning för examen. Deras höga krav på arbetsgivare och sig själva återspeglar en strävan efter meningsfullhet i jämförelse med mig själv som i samma ålder såg jobbet enbart som en lönesedel. RESURSBRISTEN INOM barnskyddet bör tas på fullaste allvar inom Varha. Susanna Landor nyheter@aumedia.fi. Bredare och tätare samarbeten behövs likaså mellan barnskydd, rådgivning, daghem och skola, och mellan den offentliga vården och lokala organisationer med koppling till barn och unga. Så omformar generation Z arbetslivet Arbetar du med en generation som är mellan 20-40 år yngre än du. Generation Z söker tydligt mera meningsfullhet i sina arbeten och prioriterar en balans mellan arbetsliv och fritid. VARHA HAR FÖRSÖKT underlätta läget genom att betala ersättning till den som förbinder sig till jobbet inom barnskyddet. De önskar en arbetsgivare som inte bara ger anställningsstabilitet utan också lyssnar, visar omtanke och skapar en positiv arbetsmiljö där de känner sig uppskattade. I BÖRJAN AV ÅRET skärptes dimensioneringen inom barnskyddet så att en socialarbetare nu får ha högst 30 klienter jämfört med 35 tidigare. Som jag skrev i min förra kolumn (ÅU 4.1.2024) är mångfald och inkludering centrala för generation Z, de strävar efter att skapa en arbetsmiljö där olikheter uppmuntras, vilket har drivit organisationer att aktivt främja mångfald. Flexibilitet, emotionell trygghet och meningsfullhet prioriteras nu lika mycket som traditionella incitament som lön och karriärmöjligheter. MITT DAGLIGA ARBETE involverar att övertyga mina kunder om fördelarna med distansarbete, samtidigt som jag förhandlar med kandidater om vikten av fysiska möten på kontoret. DENNA GENERATION, med sin innovativa inställning och teknologiska kompetens, har påverkat arbetslivet betydligt, deras teknologiska förmåga driver fram framsteg som påverkar företagsstrukturer och arbetsprocesser, vilket inkluderar möjligheten att arbeta var och när som helst. Denna unga generation, matad med kontinuerligt informationsflöde, känner mera otrygghet inför en allt osäkrare framtid som rör jobb, boende, ekonomi och relationer på ett annat sätt än tidigare. Varför har det gjorts svårare att bygga kontinuitet. Vi minns också det uppmärksammade fallet då åttaåriga Eerika kvävdes till döds. Som rekryterare frågas jag allt oftare om man kan neka till övertid, vilken är sjukfrånvaroprocenten och om man kan få se de senaste arbetstagarundersökningarna, innan man tackar ja till arbetsplatsen. Utöver barn som far illa, möter socialarbetarna komplexa problem, inklusive föräldrar och anhöriga som kan bete sig hotfullt och aggressivt. Pojken misstänks ha utsatts för våld under en längre tid. Denna medvetenhet driver företag att redan nu anta hållbar affärspraxis och ta socialt ansvar. Arbetsplatser som inte bara fokuserar på ekonomisk vinst utan också på samhällsansvar kommer i framtiden att attrahera ny och behålla existerande arbetskraft längre. I SOMRAS DOG en fyraårig pojke i Joensuu som var bekant för barnskyddet. Det är en utveckling i rätt riktning, men kräver förstås tillräckligt många anställda för att kunna omsättas i praktiken. I april var läget ännu värre när cirka 500 barn saknade en ansvarig socialarbetare. Det försätter utsatta barn och familjer i en riskzon som är orimlig. Att förstå och anpassa sig till denna och kommande generationers behov och värderingar är avgörande för att skapa en framgångsrik och hållbar arbetsmiljö för oss alla, förståelsen får vi genom att nyfiket lyssna och med en respektfull dialog och samarbete kommer anpassningen. Johanna Molin Försäljningsoch marknadsföringsdirektör Eilakaisla Arbetsgivare måste alltså omvärdera traditionella arbetsmodeller och anpassa sig till flexiblare scheman och distansarbete för att locka och behålla unga talanger. Läget försvåras ytterligare av att socialoch handikappservicen undviker att använda inhyrd arbetskraft, på uppmaning av regionförvaltningsmyndigheterna. För att vidga mina perspektiv och förbättra mitt ledarskap har jag studerat hur de yngre generationerna ser på arbetslivet, generation Z är inte homogen, men vissa tydliga drag skiljer dem nog från tidigare generationer. Resursbristen blir i sig ett självmatande monster: ju färre socialarbetare, desto större arbetsbörda på dem som jobbar kvar, och ju större arbetsbörda, desto färre som vill jobba kvar eller som vill söka jobben. Hans styvfar står åtalad för mord och mamman för dråp. ARBETSGIVARE MÅSTE alltså omvärdera traditionella arbetsmodeller och anpassa sig till flexiblare scheman och distansarbete för att locka och behålla unga talanger. Över 200 klienter inom barnskyddet i Egentliga Finlands välfärdsområde Varha saknar för tillfället en ledande socialarbetare. Det gör jag och jag har märkt av betydande kulturskillnader mellan den yngre generationen och min egen syn och krav på arbetsgivare och arbetslivet i allmänhet. SAMMANFATTNINGSVIS ÄR generation Z en mycket välkommen kreativ och inflytelserik kraft som omformar arbetslivet precis som alla tidigare generationer. ÅU LEDARE TISDAG 27 FEBRUARI 2024 12 27.2.2024 KOLUMNEN GNURF Katastrofalt läge inom barnskyddet i Åbo kräver anställda som inte finns SITUATIONEN inom barnskyddet i Åbo är alarmerande, enligt Helsingin Sanomat som utrett läget (23.2). Ändrade regler inom barnskyddet i Åbo har försvårat personalläget. Deras teknologiska färdigheter, strävan efter meningsfullhet och betoning på mångfald påverkar hur företag organiserar sig och driver innovation. Eventuella luckor i samarbetet och informationsgången har visat sig vara ödesdigra. FÖR GENERATION Z är framtidens arbetsliv både spännande och oroande. Regionförvaltningsverket kopplades in, men avslutade sin övervakning efter att staden rekryterat behöriga socialarbetare. Hur ska det gå till. Samtidigt ökar ensamheten just bland unga vuxna och jag själv tror starkt på den positiva inverkan av mänskliga möten på en fysisk arbetsplats. Resursbristen blir i sig ett självmatande monster: ju färre socialarbetare, desto större arbetsbörda på dem som jobbar kvar, och ju större arbetsbörda, desto färre som vill jobba kvar eller som vill söka jobben. Med de yngre arbetssökandena pratar vi även mycket om skillnaden mellan den arbetsvardag man ser på sociala medier och det riktiga jobbet, kraven och förväntningarna. NU FINNS DET INTE tillräckligt många socialarbetare att rekrytera för de lediga tjänsterna inom Varha. Det utreds också om myndigheterna brustit i sina åtgärder för att skydda barnet
Allt detta på grund av Regionförvaltningsverkets beslut. Dessutom kan man se understöd till anställda som inte klarar sig på sin lön – inom den privata sektorn – som en form av indirekt stöd till firmorna ifråga (och som en slags fingervisning om att sådana firmor inte egentligen bär sig i ekonomiskt avseende). Enligt de gamla konditionsklasserna är de flesta broar i Egentliga Finland i nöjaktigt skick, men enligt de uppdaterade konditionsklasserna är de flesta broar i landskapet nu i bra skick. Bifoga kontaktuppgifter. Broarna inspekteras vanligtvis mellan fem års intervaller, men tätare inspektioner är möjliga om brons skick förutsätter det. Nu skulle jag ha en fråga att ställa honom. Publiceringstidtabellen avgörs av redaktionen. Vi gör allt för att motverka att våra sjöar och Östersjön förstörs. Vår högsta önskan är att alla barn skall ha en livsduglig värld att leva i. Till de större barnen berättar vi om den gröna omställningen, som gör att även större aktörer, som stater, tillsammans med oss bygger en renare framtid. Broarnas skick blev bättre på papper Trafikledsverket har ändrat på många broars konditionsklass utifrån en färsk projektrapport. Vi har också förvånat oss över att man på slutrakan varit beredd att rösta blankt när det gäller EU-direktivet om företagsansvar, trots att bl a teknologiindustrin ser det som en konkurrensfördel. Det måste liksom bära sig att ha ett arbete jämfört med att lyfta diverse understöd. Som jag ser det är det fråga om lönens storlek. Vid årsskiftet fanns det 876 broar i dåligt skick enligt de gamla principerna, 862 enligt de nya principerna. Om man inte klarar sig på sin lön (för heltidsanställning), om man inte känner att man kan göra rätt för sig, är det då helt lönsamt att arbeta ”i sitt anletes svett”. Oliver Heikkinen oliver.heikkinen@aumedia.fi » » Många broar som var i nöjaktigt skick är nu i bra skick. Men vad innebär det att ett jobb är lönsamt, egentligen. ARKIV/EMILIA ÖRNMARK. Vi är skyldiga barnen en förklaring och den kräver vi av regeringen Orpo. Samtidigt fanns det ungefär 120 järnvägsbroar i dåligt skick enligt de gamla principerna och ungefär 150 enligt de nya. Påfallande med de nya konditionsklasserna är att de flesta broar i Egentliga Finland och Nyland är i bra skick – i alla fall på papper. PUNGBÖLE BRO. Vi ser fram emot en livlig debatt! Höj ribban Purra och Orpo! EKONOMI OCH POLITIK. CNGR Finland fick miljötillstånd som innebär att batterimaterialfabriken i Fredrikshamn kan släppa ut 99,5 procent av sitt avfall i Finska viken. Man frågar sej varför detta är viktigt just nu. Ett sådant inlägg kan publiceras med skribentens porträtt. En djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3 500 tecken lång inklusive mellanslag. Insändarens maximilängd är 2 200 tecken inklusive mellanslag. Av säkerhetsskäl kan Trafikledsverket inte ge ut uppgifter om enskilda broars skick. Jan-Erik, du varnar oss för jämförelser: ”Mitt råd till insändarskribenter vore således: Var försiktig med jämförelserna. Det har varit intressant att följa Jan-Erik Wiiks underfundiga resonemang i frågan om spårvägar i Åbo. Debattredaktören avgör när ett längre inlägg är befogat. På olika håll i världen utvecklas och tas slutna system och processer för att omvandla sulfat till gödsel i bruk. Vi publicerar inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande eller kränkande. Barnen frågar oss ofta vad vi har gjort för att stävja klimatförändringen. I våra svar har vi poängterat även de små gärningarnas betydelse för att uppehålla hoppet. Ett steg i rätt riktning, sägs det, en förändring som skulle räta upp den kantrande skutan, är att det skulle bli lönsammare att jobba. ÅU uppmuntrar till debatt, men vi förbehåller oss rätten att välja vilka texter som publiceras och vid behov redigera texten. Om regeringen Purra och Orpo verkligen menar vad de orerar om, borde de helt enkelt gå in för att höja lönenivån betydligt i de nedre bottenvåningarna i samhällsbygget. Aktivistimummot-rörelsen Anu Harkki Esbo och Kuorevesi Carita Koivunen Esbo Helena Kääriäinen Esbo och Barösund Reetta Meriläinen Helsingfors Vi är skyldiga barnen en förklaring och den kräver vi av regeringen Orpo. Av säkerhetsskäl kan Trafikledsverket inte ge ut uppgifter om enskilda broars skick. Statligt ägda Finlands Malmförädling Ab äger 40 procent av det nygrundade bolaget som fått miljötillståndet. Magnus Gräsbeck Åbo Momi är orolig för våra hav och skärgårdar ÖSTERSJÖN. Vi moroch farföräldrar bekymrar oss för miljön, klimatet och naturen. Alla kände sej bedragna och lurade på hoppet. NTM-centralen utgår från fem konditionsklasser: mycket dålig, dålig, nöjaktig, bra och mycket bra. Trafikledsverket äger cirka 15 000 vägbroar och cirka 2 500 järnvägsbroar. Med sina amputerande och kastrerande ekonomiska ingrepp strävar regeringen Purra och Orpo jämte jasägare till att minska på Finlands statsskuld. Efter att gödselimporten från Ryssland tog slut, har vi behov för det. ÅU 13 TISDAG 27 FEBRUARI 2024 NYHETER & DEBATT TYCK TILL och skriv gärna insändare till ÅU! Vi vill att du undertecknar ditt inlägg både med föroch efternamn. Sulfatmängden som hamnar i havet kan uppgå till 105 tusen ton per år. Observera att de åsikter som framförs i kolumner är kolumnistens egna och inte ett uttryck för tidningens linje. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Jag hänvisar till min kria i ÅU 6.2.2024, där jag som skattebetalare i Åbo insisterar på att Åbo stad utreder också batteridriven ledbuss och trolleybuss som alternativ, och där jag gör en mycket kort men ändå, tycker jag, ganska talande jämförelse mellan de tre alternativen. Och ja, jag antar att de vill stå för sina ord, eller hur! Gunnar Högnäs Åbo Om regeringen Purra och Orpo verkligen menar vad de orerar om, borde de helt enkelt gå in för att höja lönenivån betydligt i de nedre bottenvåningarna i samhällsbygget. Sulfatutsläpp i havet är både slöseri och förorening. Vi vill styra barnen mot en cirkulär ekonomi. Vi har ännu hopp, om vi kan vara måttliga i allt vi gör. Enligt Trafikledsverket granskar man broarna huvudsakligen utgående från deras strukturella kondition och trafiksäkerhet. Om man trots sin lön (för heltidsanställning) är tvungen att söka till exempel bostadsbidrag med mera är det ju inte direkt lönsamt att streta på – på samma sätt som en firma inte heller bär sig om utgifterna överstiger inkomsterna. Spårvagnsfråga till Jan-Erik Wiik SPÅRVAGN I ÅBO. Det är ytterst sällan förhållandena är sådana att det är meningsfullt att jämföra utfall eller hänvisa till generella förhållanden.” Håller du med om att man i rimlighetens namn inte borde ha spåran som det enda alternativet. Detta på grund av att det ingår rätt till grupptalan. Men den dagen kom då mattan drogs undan både föräldrarnas och barnens fötter. Vi vill ha dina bidrag via åu.fi/kontakt/ skicka-insandare eller per e-post till insandare@aumedia.fi. Vi förutsätter också att du som i ett debattinlägg presenterar uppgifter som fakta har kontrollerat dem och använt trovärdiga källor. TIDIGARE var närmare 1 000 broar i Egentliga Finland i nöjaktigt skick och dryga 600 i bra skick. Nu är ungefär 1 000 broar i bra skick, medan cirka 600 är i dåligt skick
MATCHPLANEN FÖLJDES till punkt och pricka och Åbokamraterna lyckades för första gången i år skaka om Dicken riktigt ordentligt och utmana favoriten om segern. På varje området har det också ordnats matchevenemang. Daniel Kesonen, HJK (IF Gnistan, FC Kontu) •. Segern låg inom räckhåll men i matcher av den här typen är det de små detaljerna som avgör. Matchen avgjordes då Roni Syrjälä i slutsekunden lyckades trycka in segerbollen förbi välspelande Eero Virtanen i IFK-målet. Som kapten kan man inte önska sig något mer. Åbo IFK missar med allra största sannolikhet slutspelet i handbollsligan för andra året i rad. Hans adepter gjorde verkligen allt för att få med sig en eller rentav två poäng som hade gett helt andra förutsättningar inför de två sista omgångarna i nedre slutserien. Joona Somppi, VPS (Laihian Luja) •. Totalt deltar 34 spelare från 19 klubbar i lägret – Niilo Kopperoinen (Pargas IF) och Miio Höglund (FC Inter) är två av dem. Då Finlands U15-pojklandslag ordnar ett första träningsläger i Tammela den 4–7 mars finns det ett bekant Pargas IF-namn på listan över deltagare, likaså ett namn från FC Inter. Dion Xaberxha, HJK (VJS) •. ÅU » » – Vi vill ge så många spelare som möjligt en möjlighet att delta i landslagsverksamheten, säger huvudtränaren. Elias Lahti, SJK (FC Seinäjoki) •. Ilari Arvola, OLS •. Toivo Kalmari, FC Honka •. SLUTSIFFRORNA I den relativt målsnåla tillställningen i Samppalinna på lördagen skrevs 25–26 (9– 10) till gästerna från Helsingfors. Dicken kunde emellertid omgående utjämna genom Joacim Broman och när ÅIFK missade i följande anfall gick den sista matchbollen till motståndarna. – Försvarsmässigt gjorde vi en av säsongens absolut bästa matcher. Nästa match för ÅIFK går hemma mot Sjundeå IF 6 mars med avkast klockan 19 i Samppalinna. – Killarna bjöd på en helt otrolig kamp och jag lider verkligen med dem att det inte blev någon belöning. Emerick Kouamo, PeKa •. Iivo Nybäck, FC Honka (FC Espoo, LePa) •. . Samuel Salo, HJK (FC Espoo, LePa) •. Vägen till A-landslaget är ändå lång och man ska komma ihåg att resan bara har börjat, säger Nyyssönen. Lagkaptenen Wilhelm Hammarberg lyfter fram det defensiva arbetet som var av bästa märke. Robert Kaasik, FC Honka (HJK, LoPa, FC Lohja, Virkkalan Tarmo, FC Länsi-Uusimaa, FC WILD, EPS) •. U15-listan •. – Det första året i landslaget handlar till stor del om att kartlägga spelarna och vi vill ge så många spelare som möjligt en möjlighet att delta i landslagsverksamheten. Trots att också vi gjorde misstag är jag stolt över varje spelares insats. Atte Salmi, Komeetat (JyPKJJK juniorit) •. ALLT SÅG ännu ljust ut då William Sjöholm med halvannan minut satte 25–24 från strafflinjen. Ted Söderström, FF Jaro (IK Myran) •. Einari Kaipiainen, FC Jazz (FC Ulvila) •. Ilmari Moilanen, HoDy (Palokan Riento, KaDy) •. Samuel Heikari, IF Gnistan (TiPS) •. – Vi har ordnat totalt åtta regionala läger i januari och februari och då har vi hunnit se en större mängd spelare. Miio Höglund, FC Inter (TPS, TuNL) •. Nestori Meltoranta, HJS (HJK) •. » » Dicken hann både utjämna och avgöra i slutminuten. Hugo Karlström, FF Jaro •. Den lyckades de förvalta och eftermiddagen slutade i tårar. Trots en närmast heroisk kämpainsats i näst sista hemmamatchen för säsongen, blev det förlust med försmädliga uddamålet mot Dicken. I maj deltar Finland i en turnering i Slovakien. Spelfördelaren William Sjöholm svarade för fyra spelmål och var även säkerheten själv från straffpunkten. Vi tvingade ofta motståndarna till avslut ur ganska dåliga lägen. Besluten är aldrig lätta men den här gången bestämde vi oss för de här spelarna, säger huvudtränare Kai Nyyssönen i ett pressmeddelande. ÅIFK: Eero Virtanen, Telmo Suntila – William Sjöholm 4+3, Olli Tamminen 5, William Malkamäki 5, Liam Ranta-aho 4, Wilhelm Hammarberg 2, Cajus Maskula 2, Rasmus Norström, Emil Bredenberg, Nils Viljanen, Aymen Ben Loucif, Adam Aspegren, John Blomqvist. Ruben Barrett, FC Jazz (MuSa) •. ÅU SPORT TISDAG 27 FEBRUARI 2024 14 Spelare från Piffen och FC Inter tränar med U15-landslaget FOTBOLL. Niilo Kopperoinen, PIF •. Markus Acquah, HJK (TuNL, FCFJ) •. Rasmus Rautavirta, FC Lahti (FC Reipas) •. Alvar Amankona, IF Gnistan (FCFJ, KoPSe) •. Innan dess ordnas också en miniregion-turnering i Tammela. Otto Paananen, HoDy (GBK) •. Sisu Saarinen, FC Inter (TuNL, Paattisten Pamaus) •. TROTS DEN bittra slutvinjetten i det minst sagt dramatiska mötet kunde tränaren Aku Kuusisto krama ut det positiva i sin sammanfattning efter slutsignalen. Oliver Eteläaho, SJK (FC Seinäjoki) •. Bilden från ett av säsongens tidigare möten med Dicken. Jay De Nascimento, HJK •. SÄKERHETEN SJÄLV. Mostafa Mahmood, FC Honka (IF Gnistan, EsPa) •. Alireza Karimi, HJK (Sporting Kristina, PK-35, KoPSe) •. Jonatan Niskala, TP-47 (FC-88) •. UNDER lägret i mars ordnas förutom träningar också träningsmatcher. Viljami Valkealahti, Ilves Dramatisk eftermiddag slutade i tårar HANDBOLL. Toivo Koivuranta, KäPa (I-HK) •. ARKIV/MATS LUNDBERG. . Allt avgjordes under de två sista minuterna då bollen studsade Dickens väg. Chris Malinen, KäPa (FC Viikingit) •. En del får spela sina första landskamper i karriären. Kasperi Silen, FC Haka (Valkeakosken Nappulaliiga) •. Dessvärre besitter Dicken avsevärt mycket större rutin än vårt unga gäng och det fällde än en gång utslaget. Mats Lundberg ÅIFK–Dicken 25–26 (9–10) •
I år fyller ÅU 200 år. ÅU 15 TISDAG 27 FEBRUARI 2024 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Jubileumsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 110 år gamla.. Vad var likt och vad var olikt
Inkl. I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. ÅU VÄDER & SERIER 17 TISDAG 27 FEBRUARI 2024 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. moms 10% ÅU allt 39,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Inkl. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,35 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Till utlandet tillkommer portokostnader. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Inkl. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Åbo 2024. 10 dagen före publicering. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 samt enligt möjlighet Annonspriser (inkl. Inkl. moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO REDAKTIONEN Tel: 02 274 9929 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Redaktionschef: Sari Sarelius Tel: 02 274 9901 Webbchef: Monica Forssell. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv
Han har också gjort konsertturnéer i Tyskland, Schweiz, Norge, Sverige och de baltiska länderna. Rune, Runa, Onni, Sisu. På Finlands nationalopera debuterade hon 2011 i Wagners Nibelungens ring-tetralogi, där hon sjöng tre roller. » » Konserten ordnas i Sibeliusmuseum på onsdag klockan 18.. Ukrainas färger lyste på evenemanget på salutorget. Namnsdagar i dag: Torsten, Torsti. Liza säger att hon saknar Ukraina och försöker lära sig språken i Finland. Konserten är avgiftsbelagd. – Jag är glad över att min familj lyckats hålla sig trygga i Ukraina, säger Liza men konstaterar samtidigt att hon inte kan arbeta med det hon utbildat sig till i Finland. Sedan dess har hon framträtt på Nationaloperan varje år. Järvi slutför för närvarande sin konstnärliga avhandling vid Sibelius-Akademin, med fokus på Selim Palmgrens pianomusik. Men arbetar gör hon och tycker att det är viktigt. TILL DEN lilla familjen hör också hunden Siri. I morgon: Kalevaladagen. Jenni Lättilä är en eftertraktad orkestersolist och är också en aktiv liedsångare. Två av dem är ukrainska Liza och franska Thomas. Det hölls tal om solidaritet, kriget och lidandet och människor anlände i jämn takt för att tända ljus. TVÅ ÅR EFTER KRIGSUTBROTTET. Som en mångsidig och skicklig musiker är hon känd för att uppföra och uruppföra finsk och nordisk nutida musik. JENNI LÄTTILÄ HAR tilldelats priser i flera finska och internationella sångartävlingar och 2009 valdes hon till Bayreuth-stipendiat av Finska Wagner-sällskapet. SELIM PALMGREN (1878–1951) lade grunden till den finländska pianomusiken och var den första finska kompositören av pianokonserter. Men det är svårt att hitta sig själv. Österholm är lektor i sång vid Musikinstitutet Kungsvägen och sångpedagog vid Sibelius-Akademin. Som skapande och utövande konstnär nådde han stor internationell uppskattning som tolkare av sina verk. De tycker båda att det är viktigt att visa solidaritet med Ukraina och de som krigar för Ukraina. Under 1930och 1940-talen blev Palmgren en viktig influens i det finska musiklivet och utnämndes till den första professorn i komposition vid Sibelius-Akademin. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi Kring 100 trotsade regnet och tände ljus för Ukraina på salutorget På lördagen hade det gått två år sedan Ryssland inledde sitt anfallskrig mot Ukraina. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi » » Tal om solidaritet, kriget och lidandet hölls i lördags. Henrik Järvi har framträtt som solist med Uleåborgs, Jyväskyläs och Åbo symfoniorkestrar samt vid Åbo och Kuhmo musikfestivaler. – Jag är glad över att kunna vara trygg här i Finland, vi blir väl emottagna här. – Siri hittade mig i Finland. Jenni Lättilä (sopran), Rabbe Österholm (baryton) och Henrik Järvi (piano) presenterar ett tvärsnitt av Selim Palmgrens omfattande solosångproduktion. Kring 100 trotsade det strilande regnet och gick till salutorget i Åbo där föreningen Suomen Ukrainalaiset, Turku Ukrainan puolesta-gruppen och Åbo ortodoxa församling ordnade ett evenemang för Ukraina. Hon vill gärna flytta tillbaka till Ukraina någon gång men på grund av kriget är det omöjligt att veta när det kan ske. THOMAS HAR bott i Finland i många år och Liza flydde från Kiev till Finland då kriget började. ÅU SOLSIDAN TISDAG 27 FEBRUARI 2024 18 7.38 17.51 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.38, ner 17.51, i morgon upp 7.35, ner 17.53. Det har länge varit min dröm att skaffa en hund och här kunde jag göra det, säger Liza. ANNINA SUOMINEN Sibbe Live! i morgon med Selim Palmgrens solosånger PÅ onsdag den 28 februari klockan 18 ordnas en konsert på sibeliusmuseum i Åbo med Selim Palmgrens solosånger från åren 1900–1944
20.30 Skattjägarna (R) Dansk antikvitetsserie från 2013. 10.44 Matresa i historien. 13.45 Stugfixarna Norge. 11.35 Lappland. 23.10 Norrena & Frantz. 17.00 Yle Nyheter. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. KUTONEN FI 6.05 Arvokaman metsästäjät USA. 10.00 Moderni perhe. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Nyheter. 20.00 Romano mirits. 19.00 Lyxfällan. 14.50 Ajassa: Paine. 8.00 Fåret Shaun. Sanna Väkevä från Sohvaperunat vill sälja sina minnesprylar. Sannan työpöydälle tuodaan puhdetyö, johon liittyy kovia kokeneen kansan tarina. 12.35 Lyxfällan. 8.00 Nyheter. 23.40 Ekonominyheterna. 12.10 Arvokaman metsästäjät USA. 6.45 Miraculous: Ladybugs och Cat Noirs äventyr. 6.35 Smurfarna. 16.40 Yle Oddasat. 18.20 Charlie och Lola. 9.35 Hoarder house flippers. Dagens viktigaste nyheter. 16.35 Yle Nyheter på lätt finska. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.35 Hartaita säveliä. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 27.2. 22.30 Gränsbevakarna Australien. 19.00 Remppa vai muutto. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Din personlighet Svensk dokumentärserie från 2024. 19.00 Nyheter. 1.25 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 2.20 Kuutamolla. 15.20 Sista ordet. 7.50 BUU-klubben 8.20 Fjällens snöröjare 9.00 Efter Nio 10.00 Himlaliv: En pilgrim på vandring 10.20 Sportliv 10.30 I väntan på dig 11.00 Det sitter i väggarna 12.00 Efter Francotiden familjen Alcántara 13.01 Finland är queert 13.37 Levande arkiv: Pro arte utili 14.00 Det sitter i väggarna 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Gran Hotel 16.45 Byggnaderna som förändrade staden 17.16 Böckerna som skakade folkhemmet 17.25 Fynda, fixa och sälj 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Beppes smakresa 18.40 I brändernas spår Del 3. 8.30 Remonttipari. 15.00 Alaskas isflygfält. 20.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 14.03 Vega Eftermiddag. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Arvokaman etsijät: Klassikkoautot. 18.00 Nyheter. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Monchhichi. 18.00 Sinkkuillallinen. Dagens viktigaste nyheter och senaste avsnitt av Nyhetspodden från Svenska Yle. 12.45 Väderoch sjörapport. 8.15 Djuren på Djuris. 22.35 Sinkkuillallinen. 9.20 Asunnon metsastäjät. 20.00 Yle Uutiset. 17.53 Svalbard sett från luften. 13.00 Yle Uutiset. 7.50 Merisää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.00 Bing. Jakso 1. 0.02 Yöradio. 11.00 Sydvästra Finland. 21.03 Den klassiska konserten: Nordisk och baltisk körlyrik med VOCES8. 9.10 Sää. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 23.20 Elämää Philadelphiassa. 11.00 Nyt jos koskaan. 11.30 Unforgettable. 14.00 Lejongrottan USA. Stebbins: Tahtosi, Herra, tapahtukoon (Musica Fidei/Tomi Aalto, ja Matti Pesonen, piano). 21.00 Tuhannen tilanteen mies. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 14.55 En plats i solen. 19.05 Luonto-Suomen luonnonäänien ilta. 9.30 Halv sju. 8.45 Frusna vägar. 12.55 Radio Suomen Päivä. 0.00 Nattklassiskt. 16.10 Faunin iltapäivä. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. Del 2 av 4. Del 4 av 6. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 8.13 Radio Suomen Aamu. 6.50 Aamuhartaus. TV4 6.35 Köket. 21.00 Tulossa: Farmi Suomi. 11.33 Radio Suomen Päivä. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. Yksilön sisäistä kamppailua stressin ja rauhan tunteiden välillä. Vad anser auktionsfolket om tarmar och skräckmasker. 3.00 Yle Uutiset. 18.03 Vega Kväll med frågesporten vinn eller försvinn. 5.50 Merisää. 23.55 TV4Vädret. 18.00 Muita urheilulajeja: Mestis-studio. 19.40 Djupet. 14.10 Ufojen arvoitus. 21.00 Aarrepaja UK Pieni rasia, valtava tarina. 7.55 Morgonleken. 0.05 Vänner. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 18.00 Yle Uutiset. 18.45 Gold Rush: White Water. 21.00 Nyheter. 18.25 Jääkiekko: TUTO Hockey–K-Espoo. 12.13 Radio Suomen Päivä. 18.00 Frusna vägar. 7.10 Angry Birds Toons 7.15 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.25 Lego Ninjago 7.40 S.M.A.S.H! 7.50 Angry Birds Stella 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Renovera eller flytta: Briljanta byggen 9.00 Garden rescue 10.00 Baka med Anna Olson 10.30 Orka bättre 11.00 Lejongrottan Finland 12.00 Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Baka med Anna Olson 14.55 MasterChef Australien 16.00 På kommande: Villa & Utedass 16.05 Kommissarie Rex 17.10 Onnenarpa 17.15 100 Places to Be 17.20 Finlands auktionskung 19.20 På kommande: Suuri seikkailu 19.25 Diili 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Finlands auktionskung Finlands fasligaste auktionsprylar. 16.45 Novosti Yle. 16.50 Lainvalvojat. Tuomareina Helena Puolakka, Henri Alén ja Kape Aihinen. 8.10 Greta Gris. 12.30 Salatut elämät. 21.00 Yle Uutiset. 2.35 Barnwood Builders. 16.30 X3M Nonstop. 20.00 Koti koiralle. 4.20 Simpsonit. 19.15 Charlie och Lola. 6.55 Suuri leipurikisa. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 9.00 Yle Uutiset. 6.10 Pyjamashjältarna. KUNSKAPSKANALEN 16.00 ResearchED 2023. 7.00 Greta Gris. 21.05 The Voice of Finland. 16.55 Yle Nyheter från din region. 11.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 2.05 Skattjägarna. 11.30 Norra Finland. 8.10 Ykkösaamu. 2.20 Ulosottomiehet. 1.20 Simpsonit. 8.00 Simpsonit. 19.00 Astrid blir storasyster. 6.25 Museoiden mysteerit. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Svenskfinland runt 20.00 Ring min agent! Del 5 av 6. 10.00 Sari Valto: Rehellisen kansan vaiettu petollisuus. 7.55 Simon. 16.00 Vi flyttar hus. 18.10 Retrobutiken. 21.00 Diili. 20.20 TV4Vädret. 9.00 Strömsö 2017 9.30 Ida och Martin på Notholmen 10.10 Norge sett från luften 10.15 Kalla på ambulans! 10.55 Östersjön under ytan 11.00 Östersjöns pärlor: Skärgårdshavet och Åland 11.45 På ödemarkens villkor 12.45 En tvättäkta lantis 13.15 SuomiLOVE 14.15 Uppfinnaren 14.55 Vargarna i norr 15.25 Soffpotatisarna 16.15 Den industriella revolutionens innovationer 17.00 Lilla Tvåan 18.00 SuomiLOVE 19.00 Syskonbädd 19.25 Kummeli 19.55 Pirjo 20.00 Natursköna tågresor i världen 20.45 YleX Otto 21.00 Den kritiska punkten 21.45 Hel kvinna 22.05 Alice Levine: Öppet om sex 22.55 Aldrig backa 20.00 Natursköna tågresor i världen. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 15.00 Nyheter. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 MOT. 7.53 Radio Suomen Aamu. JIM 12.00 Nu eller aldrig. 14.00 Sinkkuillallinen. 20.02 Sää. 8.10 Urheiluradio. 17.30 Vega Kväll. 21.55 Världens historia på tre minuter (R) 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Kulturnyheterna special: Mellons makt 23.30 Dox: Kryptokungens fall Brittisk dokumentär från 2024. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 11.40 Yle Oddasat. 3.45 Misfit Garage. 15.55 Yle News. 12.45 Merisää. 13.00 Simpsonit. 23.30 Vega Musik. 21.02 Urheiluradio. 0.50 The white princess. 19.55 Poliisikamera. 7.59 Hyvää huomenta. 8.03 Mimosa och Lennu. 0.30 Colosseums historia. 7.35 Heja! Heja! Billy Bilsson. 21.10 Världens natur: Apornas rike. 9.54 Andrum. 6.55 Hej Jycke. 7.53 Ykköskolumni. 23.45 Järnvägar och arkitektur. 13.30 Klassinen kattaus. 10.00 Yle Uutiset. 1.30 Poliisikamera. 6.59 Richard Scarry: Mysterier i Sysselstad. LIV FI 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 18.10 Ricky Zoom. 13.13 Juha och Juha i naturen. 7.40 Unelmahäät. 15.15 Top Gear: Parhaat palat. 10.00 Murdochs mordmysterier. 1.35 Rikkaat ja rahattomat UK. 17.25 Hjärndagen 2023. 7.43 Max och Maja. 13.55 Bytt är bytt. 22.47 Äänen himo. 20.03 Metsäradio. 22.55 Livsfarlig vetenskap. 22.05 Urheiluradio. 15.50 A-studion. 19.30 Grace fantastiska maskiner. 15.00 Småbrukare. 3.02 Yöradio. 7.13 Radio Suomen Aamu. 13.00 Puutarhan pelastajat. 11.02 Radio Suomen Päivä. 13.02 Paikka auringossa. 3.20 Poliisit UK: Ajojahti. 22.00 Nyheter. 7.50 Stugfixarna Norge. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 LOVE (R) 0.05 Putous. 20.00 MasterChef Suomi. 0.35 Liv D: Vaietut vaihdevuodet. 6.25 Yles morgon. 1.15 Nordens vackra natur. 17.00 The mentalist. 20.25 Holly Hobbie. 7.27 Nelly och Nora. 21.00 Renées brygga. 18.00 Arvokaman etsijät: Restauroijat. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 13.00 TV4Nyheterna. 19.05 Greta Gris. 18.00 Ett fall för KLURO. 16.00 Yle Nyheter och sport. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 20.15 Rysslands historiska krig. 1.45 Slusseländet. 3.25 Maanteiden sankarit. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 22.00 Utmanande flygfärder i Alaska. 20.45 Så funkar Sverige. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Radio Suomen Ilta. 11.05 Tavastland 11.10 Birkaland. 21.00 Lyxfällan. 22.00 Stugfixarna Norge. 5.45 Sverige idag. 22.00 Huset Dansk kriminalserie från 2023. 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.30 Halv sju 19.00 Prisma: Einsteins hjärna 19.51 Akuten hälsa är alltid aktuellt 20.00 Moderna män 20.22 Svalbard sett från luften 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.30 Fredagsdokumentären 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 22.00 Alla våra hemligheter 22.50 Oddasat 23.05 Fredag 23.45 Das boot Ubåten U-612 0.41 Halv sju. 10.35 The mentalist. 17.10 Uutispodcast. 19.15 Aftonandakt. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 21.55 Radio Suomen Ilta. 10.55 Sydöstra Finland. 12.00 Remppa vai muutto. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 4.05 Kuokkavieras Kataja. 9.30 Jarkko Tammisen maailma. 21.05 Sari Valto: Rehellisen kansan vaiettu petollisuus. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 11.25 Alaska: 100 päivän haaste. 21.00 Yle Uutiset. 21.00 Historia: Svarta soldater i USA 21.55 Bio Finland: Grottan ( ) 22.55 Hypertension 23.02 Sommaren med bin 23.25 Ring min agent! 21.00 Historia: Svarta soldater i USA. I rollerna: Eliza Scanlen och Toby Wallace. 9.05 Urheiluradio. Kilpailijat huutavat kokkausajallaan raaka-aineita itselleen. 9.00 Nyheter. 13.00 Politiikkaradio. 8.25 Djur som tar slut. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 0.05 Elokuva: Reservation Road. 17.35 Kissankehto Susanna Vainiola. 6.45 Nyhetsmorgon. 20.00 Ekonomibyrån (R) Svenskt samhällsprogram från 2024. 8.40 Smurfarna. 21.00 Naked Attraction. 4.20 Alaska: 100 päivän haaste. 18.00 Amerikas antikälskare. 7.10 Urheiluradio. 23.00 I huvudet på en mördare. 2.00 Yle Uutiset. 7.15 Charlie och Lola. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 6.59 Hyvää huomenta. 2.05 Coachen. 14.50 Masterchef USA. 7.30 Karlas kalasklass. 18.00 Djur i natur. 23.10 Politiikkaradio. 15.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 12.10 Tiedeykkönen. 6.45 Sara och Anka. 16.10 Urheiluradio. 0.20 Gold Rush: White Water. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Agenda (R) 17.50 15 minuter från Uutiset 18.05 Nya arkitekturens pärlor (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Fem minuter Island (R) 19.00 Vetenskapens värld: Så funkar smak (R) Svensk vetenskapsserie från 2024. 20.15 Elämäni supersankarit: He-Man – kasarin menestynyt muskelimies. 18.35 Greta Gris. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 11.00 Kauniit ja rohkeat (R) 11.30 ARPA.FI 12.30 Ruoan alkulähteillä (R) 13.30 LOVE (R) 15.00 Aarrepaja UK (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 MasterChef Suomi Jakso 4/15. 11.30 Suurmestari UK. 13.03 Vega Eftermiddag. 15.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 3.15 Pitääkö olla huolissaan. 18.50 Fåret Shaun. 12.10 Urheiluradio. 2.35 Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. Harju: Ano minulta (Maksetut viulut). 1.02 Paikka auringossa. 7.58 Pyssel. 2.55 Alan och Amandas italienska husdröm. 19.50 Wheeler Dealers. 1.00 Arvet och den acceptabla orättvisan. 20.15 Lilla Aktuellt. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 13.00 Ett nytt liv i södern. 23.00 Yle Uutiset. 7.41 Riku och Rami sjunger. 19.02 Radioteatteri esittää: Jos koskettaisin toisen penistä. 11.25 Yle Nyheter Pohjanmaa. 0.30 Forna rymdvarelser. 19.02 Urheiluradio. 16.30 Top Gear: The Races. 10.00 Nyheter. 11.00 Mustan musiikin sosiaalihistoriaa: Mustat urheilusankarit – räpin sanamittely on musiikillista nyrkkeilyä. Merisää. 13.05 Museoiden mysteerit. 2.30 Sportnytt. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hyvää huomenta. 16.09 Vega Eftermiddag. 22.15 Elokuva: Kaikenkattava kauneus. 15.00 Yle Uutiset. 13.15 Köket. 0.00 The rookie. Hemmottelumusiikkia ja laulun mittaisia tarinoita tarjoilee musiikkitoimittaja Susanna Vainiola. 17.50 Hengenvaarallinen saalis: Erikoisjakso. 7.24 Tuomos visa. 23.35 Remppa vai muutto. 19.22 Mästerverken: Monteverdis mäktiga Mariavesper. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 14.00 Yle Uutiset. 19.10 Bing. 15.55 Unforgettable. 0.00 Yle Uutiset. 17.10 Systrarna Spencer. 7.34 Igelkotten Onni. 7.50 Professori Balthazar. 6.52 Hej, Taavi. 6.15 Fråga doktorn (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Sverige! (R) 11.50 Laga mat utomhus (R) 11.55 Seniorsurfarna (R) 12.25 Min isländska vardag (R) 13.00 Carina Bergfeldt (R) 14.00 Peltsis vildmark (R) 15.00 Ett enklare liv 15.50 Uppfinnaren (R) 16.30 Antikrundan (R) 17.30 Barnmorskan i East End (R) 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2024. 11.00 Nyheter. 11.15 Mellersta Finland och södra Savolax. 18.50 Iltahartaus. 15.30 Petolliset. 17.10 Urheiluradio. 5.20 Schitt’s Creek. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 23.40 Yöklassinen.. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 18.40 Arkitekter på Nya Zeeland. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. 8.00 Misfit Garage. 14.00 X3M Eftermiddag. 20.03 Musikpodden. 18.55 Ruotsin rajavartijat. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.30 Farmen. 10.30 Poliisit UK: Ajojahti. 23.50 Putous. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 13.00 Nyheter. 3.45 Finlands auktionskung. TV5 FI 6.05 Rantatalon metsästäjät. 6.50 Lilla Tvåan. 1.10 Hotell Romantik. 15.50 Rakastaa, ei rakasta. 11.20 Yle Nyheter östra Finland. 2.15 Unelmahäät. 10.00 FourWheeler. 22.25 På kommande: Burgermännen i Asien. 21.00 Världens historia: Julius Caesar Brittisk dokumentärserie från 2023. 6.05 Kindi Kids. 23.00 Lokala nyheter 23.10 Rapport 23.15 Babyteeth Australiskt drama från 2019. 10.02 Radio Suomen päivä. 18.50 Merisää. 16.00 Levyraati. 12.01 Nyheter. 8.25 Drönarflygarna. 6.35 Hartaita säveliä. 20.00 Vänner. 17.00 Trucking hell. 22.00 Bortom paradiset. Sörlie (sov. 21.00 Världens historia: Julius Caesar. 23.00 TV4Nyheterna. 6.05 Radio Suomen Aamu. 2.45 Nyhetstecken. 9.05 Muistojen bulevardi. 8.50 Top Gear: Parhaat palat. 19.47 Vega Musik. 9.00 Paavo Pesusieni. TV3 7.00 Masterchef USA. 13.20 Hårt spel i Norden. 12.30 Systrarna Spencer. 21.00 Din personlighet. 11.05 Barnwood Builders. He-Man – kasarin menestynyt muskelimies. 20.55 En bild berättar (R) Svensk historisk fotoserie från 2017. 7.50 Kiri och Lou. 18.55 Luonto-Suomen luonnonäänien ilta. 13.25 Hem till gården. 18.02 Luonto-Suomen luonnonäänien ilta. 18.40 Regnbågsstadens hjälte. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Förändras vår personlighet genom livet och i så fall hur. 17.00 Frendit. Suorana maanantaista perjantaihin. 20.00 TV4Nyheterna. 19.00 Duudsonit tuli taloon. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 10.33 Radio Suomen Päivä. 22.00 Arctic Circle 23.00 IS förevisar: Jag fick det på video 23.10 Top gear Finland 0.40 Pantbanken. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 2.02 Meille käy hyvin Nora Weiss. 19.25 Livet på kontinenterna. 15.00 Yle Uutiset. 15.03 Vega Eftermiddag. 20.00 Långtradarchaffisarna Finland. 13.30 Zoe leipoo. 13.10 TV4Vädret. 17.00 Koti koiralle UK. 8.14 Namnsdagsgratulationer: 27.2. 8.30 Mumfie. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Prisma: Einsteins hjärna. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 1.55 Yöradio. 22.15 Sällskapet: ”Som transkvinna blir jag bara kränkt av att David Chappelle och Ricky Gervais inte är roliga”. 11.44 Oddasat. 22.00 Miia Krause. 15.02 Kulttuuriykkönen. 14.30 Afrikkalaisia kirjoituksia. 7.45 Petronix. 18.00 Efter fem. 8.50 Gympastund: Balans och styrketräning. 8.18 Fåret Shaun. 14.45 Fitnesspäiväkirja 2021. 20.50 Hunden Klapp. 1.40 Amazing race Finland. 7.10 Aamusoitto. 14.00 Nyheter. 9.11 Radio Suomen Aamu. 23.30 Arman ja viimeinen ristiretki. 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk. 0.00 Nattklassiskt. 10.25 Rantatalon metsästäjät. 11.00 Supernova. 12.30 Kokkaushaaste. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 21.50 Merisää. 22.00 Yle Vega. 8.16 Lilla Tvåan. 14.00 Jay Lenon autotalli. ÅU RADIO OCH TV I DAG TISDAG 27 FEBRUARI 2024 20 YLE VEGA 7.00 Nyheter. Uutiset ja sää radiossa. 16.35 Nobel week dialogue 2023. 16.55 Grand designs UK. Superhjälten i alienfilmer har en fast uppfattning om att en stjärna som erövrar rymden har ett speciellt mandat att få vad en stjärna vill ha. 21.00 Top Gear: Parhaat palat