Sidan 7 Taxipriser släpps fria på söndag Ett år extra ses som en lösning men kan få allt att rasa samman, säger experter till ÅU. RESO Sidan 4–5 Kapsel är det nya hemmet Konsultbolag varnar EU för satsningar på flytande naturgas inom sjöfarten. Nummer 121. 02-423 685 | www.rehabcenter.fi | rcKimito@gmail.com Skärgårdens fysioterapi Team Rehab Center annons@aumedia.fi ÅU storutdelning 6.7: På semester ÅBO UNDERRÄTTELSER Stenhus De bytte stad mot stenhus Sidan 9 Men oklart hur mycket priserna kommer att variera i Åbo med endast en dominerande aktör på marknaden. Den nya taxilagen kräver att kunderna tydligt informeras om prissättningen. Tel. Viking Line en användare. VÅRDREFORMEN Sidan 8 Tid ska rädda reformen Sidan 14 Snart är det festdag Samma gäller barack för de allt flera gästarbetarna, som anländer till varv och bilfabrik. SJÖFART Sidan 3 Rapport: LNG-gas inte så bra. Årgång 195. 27 juni 2018 Vecka Lösnummer 2,90 euro. 26. ONSDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Välkommen till Kasnäs! Sommarnatt på hotellet 132€ Caravannatt 31€ Gästhamnsnatt 25€ Fysioterapi, massage, fotvård, wellnessoch kosmetologtjänster – även som hembesök och för grupper! Läkartjänster regelbundet i Kimito
Fast det sällan är så här extrema köer är det ändå detta som fastnar i folks minne, säger Holmberg. Kaukiainens avtal gällde skötseln av restaurang, gästhamn och hotell vid Skärgårdscentrum Korpoström. Enligt ett pressmeddelande från Åbolands skärgårdsstiftelse, som är majoritetsägare i Fastighets Ab Sunnan, har Kaukiainen av hälsoskäl tvingats bryta kontraktet. Tidigare somrar har en extra färja, Odil, satts in under sommaren. DET VAR PÅ midsommaraftonen som Luotos fick ett telefonsamtal om Korpoström. – Men jag hoppas att det inte bara blir en kort visit, säger Luoto. I och med att den större färjan Elektra togs i bruk förra sommaren har Sterna och Elektra en större kapacitet än de äldre färjorna Sterna, Falco och Odil tillsammans. ÅU skrev i gårdagens tidning att kön till färjan var upp till sju kilometer lång på söndagskvällen när folk skulle hem från midsommarfirandet. Det är ett nätt ställe! Luotos har lång erfarenhet av restaurangbranschen och under de senaste två åren har de importerat ost, korv, skinka, öl och cider från Spanien. – Det är inte bra om folk funderar om de vågar åka ut eller inte när de inte vet hur trafiken löper. Säsongen i Korpoström är redan i full gång och alla anställningar och andra förberedelser är redan gjorda. – Det var arton år sedan sist, skrattar Luoto men tillägger att han gillade vad han såg. FÄRJOR. DET NYA AVTALET med Cesa Oy gäller också det till slutet av september 2018. DET ÄR NTM-centralen som beställer en viss kapacitet för färjtrafik av företaget Finferries. Monica Forssell 040-860 3961 monica.forssell@aumedia.fi » » Hälsoskäl tvingade Raine Kaukiainen att avbryta kontraktet. – Inte det vara en så stor kostnad för NTM-centralen om de skulle sätta in en extra färja under de mest hektiska timmarna en helg i året, säger Holmberg. Folk bor på den här sträckan och måste kunna röra sig, säger Holmberg. – DESSUTOM ÄR de långa köerna inte bra för skärgårdsturismens image. Förutom Elektra åker också färjan Sterna mellan Nagu och Pargas. – Det är en fara i trafiken. Luoto tror inte att det finns orsak att ändra på något inför den här säsongen. MONICA FORSSELL TAR ÖVER. Meningen är att de spanska produkterna ska synas på restaurangmenyn i Korpoström i sommar. Avtalet skulle ha gällt fram till slutet av september. Han tillägger att det också blir en fara i trafiken när barn och andra resenärer stiger ur bilen under den långa väntan i kön. Ny krögare tar över i Korpoström Åbobon Rami Luoto tar över servicen i Skärgårdscentrum Korpoström. Det här kommer att synas på restaurangmenyn i Korpoström.. Men Jaakkola konstaterar att de kommer att kolla fakta från denna midsommar och dra slutsatser av det för nästa år, men han kan inte ge några besked ännu. Det här efter att företaget Galonis kastat in handduken. ÅU NYHETER ÅBOLAND ONSDAG 27 JUNI 2018 2 Holmberg: Långa färjköer är en säkerhetsrisk Mikael Holmberg, ordförande för Pargas stadsstyrelse säger att staden inte kan acceptera att det blir så här långa färjköer under midsommar. – Det känns spännande, säger Luoto som tar över verksamheten i Korpoström tillsammans med hustrun Marica Willisi-Luoto. FASTIGHETS AB SUNNAN tecknade tidigare i våras ett hyresavtal med företagaren Raine Kaukiainen. Luoto driver företaget Cesa Oy och har bland annat varit verksam i Restaurang Bystrand, Strandcaféet och Restaurang Biffi i Nagu. Borde en till färja sättas i trafik nästa midsommar. Hyresavtalet undertecknades på måndagskvällen och under veckoslutet besökte paret Skärgårdscentret. Rami Luotos företag importerar bland annat ostar, kött, öl och cider från Spanien. Holmberg säger att de från stadens sida kommer att vara i kontakt med Näringstrafikoch miljöcentralen (NTM-centralen) om att kapaciteten bör vara större under midsommarhelgen i fortsättningen. PÅ NTM-CENTRALEN förklarar Tapani Jaakkola hur de beräknat kapaciteten för färjtrafiken under midsommar. Emma Strömberg 040-180 3032 emma.stromberg@aumedia.fi » » – Det är oacceptabelt med så långa köer som denna midsommar, säger ordförande för Pargas stadsstyrelse. NTM-centralen: Vi ser över behovet av en extra färja till nästa midsommar
INTE SÅ BRA SOM DET SÄGS. UMAS RAPPORT visar att EU:s ekonomiska utfästelser förbinder unionen att satsa upp till 1,28 miljarder euro på LNG fram till 2030. Enligt UMAS kan den oönskade effekten av dessa satsningar i stället vara utökade klimatutsläpp eftersom LNG till 90 procent består av växthusgasen metan som har en starkare påverkan på klimatet än koldioxid. Det övergripande syftet med UMAS verksamhet är att med hjälp av tvärvetenskaplig forskning ta fram ekologiskt hållbara lösningar för sjöfarten. – Flytande naturgas är ett alternativ som hjälper oss att sänka utsläppen av svaveloxider före 2020, men LNG bidrar inte till en reduktion av klimatutsläppen i enlighet med IMO:s eller Parisavtalets målsättningar, säger doktoranden Domagoj Baresic på UMAS energiinstitut. – Naturgasen reducerar markant svavelutsläpp, och även kväveutsläpp, vilket är optimalt. MARIA THÖLIX Trafiksäkerhetsverket: Inget nytt under solen – Klimatutsläppen från flytande naturgas har diskuterats en längre tid så det är ingen ny sak. Domagoj Baresic, doktorand. EU OCH DEN internationella sjöfartsorganisationen IMO har velat främja investeringar i flytande naturgas för att reducera utsläppen av svaveloxider, vilket motverkar luftföroreningar och försurningen av världshaven. Viking Grace var det första passagerarfartyget i världen som började använda LNG. OMBORD. Den finska sjöfarten gör för tillfället kraftfulla satsningar på en utbyggnad av infrastrukturen för LNG. Planen är att installera två rotorsegel på vårt nya fartyg. ANVÄNDNINGEN av LNG är i enlighet med EU:s miljödirektiv. LNG måste betraktas som ett fossilt bränsle som används under en övergångstid tack vare sina andra miljöeffekter, säger Anita Mäkinen, som är ledande sakkunnig på Trafiksäkerhetsverket. Batteridrivna fartyg skulle vara optimalt, men det fungerar inte ännu på längre sträckor. – Då vi beaktar alla utsläpp från hela produktionskedjan kan en övergång till LNG till och med utöka utsläppen av växthusgaser i jämförelse med konventionella fossila bränslen, skriver UMAS i ett pressmeddelande. I framtiden kanske det däremot är fullt möjligt, säger hon. Fartyget förväntas komma i drift i början av 2021. ÅU 3 ONSDAG 27 JUNI 2018 ÅBOLAND NYHETER Rapport: Flytande naturgas inte så bra som man trott Enligt rapporten har EU investerat sammanlagt 213 miljoner euro på LNG-projekt i den marina sektorn. – Den kommer till fartygen i vätskeform då det är 162 minusgrader Celsius. – Då vi beaktar alla utsläpp från hela produktionskedjan kan en övergång till LNG till och med utöka utsläppen av växthusgaser i jämförelse med konventionella fossila bränslen, skriver UMAS i ett pressmeddelande. En ny LNG-terminal har nyligen öppnats i Torneå, samma lagringskapacitet finns i Björneborgs hamn och utöver Viking Lines satsningar på nya LNG-fartyg har även statens isbrytare gått över till flytande naturgas till vissa delar. – Det är ett första steg i rätt riktning. Yascha Gilbert 02-274 9900/yascha.gilbert@aumedia.fi » » Flytande naturgas kan vara det mest optimala mellanstadiet innan man når det slutliga målet. Överloppskylan kan användas för luftkonditionering eller för att kyla exempelvis kylskåp, förklarar hon. Enligt UMAS är investeringarna i flytande naturgas inte förenliga med den internationella sjöfartsorganisationen IMO:s målsättning att halvera klimatutsläppen inom sjöfarten före 2050. Sjöfarten i dag är det absolut miljövänligaste sättet att transportera frakt, säger Boijer-Svahnström. VIKING LINE har beställt ett nytt fartyg som ska vara 10 procent miljöeffektivare än Viking Grace, trots att det är större till storlek och tar mera frakt. Mikael Sjövall/SPT » » Konsultbolag varnar för att EU:s investeringar i flytande naturgas (LNG) kan utöka klimatutsläppen inom sjöfarten. Enligt Boijer-Svahnström är norra Europa den ledande världsdelen i tekniska innovationer inom miljöteknik för sjöfarten. I väntan på det tekniska genombrottet måste vi satsa på andra alternativ. LNG bidrar inte till en reduktion av klimatutsläppen i enlighet med IMO:s eller Parisavtalets målsättningar. – Att tillverka vätgas är fortfarande en väldigt energiintensiv process, vilket innebär att miljövinsterna än så länge är försumbara. UMAS rekommenderar att EU i stället satsar på förnybara bränslen såsom vätgas och ammoniak eller batteridrivna lösningar som syftar till att elektrifiera sjöfarten. Det brittiska konsultbolaget UMAS varnar nu för att dessa investeringar inte kommer att gynna den europeiska klimatpolitiken. Varför låter satsningarna på vätgas och batteridrivna lösningar vänta på sig. Då det gäller elektrifieringen av sjöfarten så är framför allt Norge långt hunnen. PRAKTISKA EXEMPEL tyder på att LNG är miljövänligare än konventionella fossila bränslen. FÖRETAGET har också gått in för rotorsegel på Grace. Den europeiska sjöfartsindustrin har satsat ungefär lika mycket pengar på en utökad användning av flytande naturgas som drivmedel inom sjöfarten. – Det sparar bränsle och minskar utsläpp. Enligt Mäkinen har LNG trots sina metanutsläpp många förtjänster som nu riskerar att sopas under mattan i UMAS rapport. Konsultbolag kritiserar EU:s satsning på LNG-gas. – Genom att satsa på flytande naturgas kan vi utöver svaveloxider också reducera utsläppen av kväve, sot och luftburna hälsovådliga småpartiklar, påminner Mäkinen. Många färjor som är i trafik i de norska fjordarna är eldrivna nu för tiden, säger Mäkinen. Mikael Sjövall/SPT » » ”Genom att satsa på flytande naturgas kan vi utöver svaveloxider också reducera utsläppen av kväve, sot och luftburna hälsovådliga småpartiklar.” Viking Line avdramatiserar LNG-varningen Viking Lines informationsdirektör Johanna Boijer-Svahnström berättar att Viking Grace var det första stora passagerarfartyget i världen som började använda flytande naturgas (LNG). UMAS ÄR ett brittiskt konsultbolag som bygger sitt arbete på ett partnerskap mellan University College London och konsultbolaget Matrans
I Reso finns nu ett barackhostell med plats för 180 personer. Enligt Mattsson är RSF Village Raisio ensamma om barackoch kapselboende i Åbo. FÖR TILLFÄLLET ÄR cirka 20 av de 80 kapselplatserna bokade. Priserna på Forenoms möblerade lägenheter i Åbo ligger mellan 500 och 1 000 euro i månaden per person. Ta gruvstaden Kiruna i Sverige som exempel – där ska hela staden flyttas undan gruvan, vilket skapar behov av mycket mer arbetskraft än vad som finns på plats. Under den tiden har de inget annat privat utrymme än kapseln eller modullägenheten och ett skåp för kläder och värdesaker. Möblerade bostäder kostar mer och det är få hyresvärdar som vill hyra ut en bostad för bara några månader. Varje lägenhet är en modul, och när husen flyttas kan modulerna plockas isär. Modulhusen är ännu inte helt inflyttningsklara. Vi har inte haft några ordningseller säkerhetsproblem alls. Husen har flyttats till Reso från Äänekoski, där behovet av arbetskraft till Metsä Fibres fabriksbygge sköt i höjden för några år sedan. – De jobbar ofta intensivt under korta perioder, för att kunna åka hem för en längre tid då de är lediga. – Nästan hela kundbasen består av utländsk arbetskraft, finländarna vänder sig till den privata hyresmarknaden i stället. Hos oss är det lätt att komma och lätt att gå. Företaget konkurrerar med vanliga hostell och företag som hyr ut möblerade bostäder, såsom logitjänsten Forenom. Vi har inte haft några ordningseller säkerhetsproblem alls. Många av dem är östeuropéer, från Baltikum, Slovakien och Polen. När ÅU besökte hostellet under förmiddagen var hela barackbyn öde – de som bor där jobbar från tidig morgon till klockan 19–20 på kvällen. – Modulhus är redan en trend i Europa. Stora projekt kräver mobil arbetskraft – särskilt på mindre orter. De är vana med att arbeta kortare perioder runt om i Europa och med att bo i den här sortens modulbostäder eller kapslar. DE SOM BOR på hostellet stannar i allt från bara några dagar till flera månader. – Vi riktar oss främst till varvsarbetarna, men bland de som bor här finns också många som jobbar på bilfabriken i Nystad och inom byggbranschen, berättar Hannu Karlsson från RSF Village Raisio. ÅU NYHETER RESO ONSDAG 27 JUNI 2018 4 Barackhostell reser sig i Reso Industriboomen i Egentliga Finland höjer efterfrågan på tillfällig inkvartering för regionens många gästarbetare. Hyran för en etta i Åbo ligger i genomsnitt på cirka 16 euro per kvadratmeter enligt Statistikcentralen. I kontorshuset har företaget Workers Hostel hyrt ut så kallade sovkapslar de senaste åren, i första hand till varvsarbetarna. » » Tillfälligt boende behövs när varvet och Nystads bilfabrik rekryterar arbetskraft. Det betyder att man för 390 euro kan få en bostad på nästan 24 kvadrat på den privata hyresmarknaden. FOTON: FREDRIK HÄGGMAN. FÖRETAGET KALLAR barackerna för modulhus. PRISET FÖR EN månad på RSF-Village Raisio varierar mellan 290 och 390 euro, beroende på om man väljer att bo i kapsel eller i eget rum. PÅ TOMTEN STÅR en gammal kontorsbyggnad och två nybyggda radhusbaracker, som är ihopsatta av containerliknande lägenheter. Eftersom gästarbetarnas livsstil kretsar kring jobbet är det väldigt lugnt här om kvällarna. KARLSSON ÄR övertygad om att efterfrågan på tillfälligt boende kommer att öka i framtiden. Sovkapslarna är i praktiken sängar med låsbara rulljalusier, som radats på varandra två och två. Företaget har ett tillfälligt byggavtal på fem år för modulhusen. Eftersom gästarbetarnas livsstil kretsar kring jobbet är det väldigt lugnt här om kvällarna. Intill Åbo ringväg i Reso, cirka 1,5 kilometer från varvsporten, verkar sedan två år tillbaka ett hostell för upp till 180 personer på en kontorstomt. Som mest har 60-70 kapslar varit uthyrda på en gång. – Men för utländska gästarbetare som kommer hit för en kort tid är det väldigt svårt att få en privat bostad. De två radhusbarackerna har kommit till efter att Workers Hostel slogs ihop med Björneborgsbaserade företaget Rental Store Finland, som hyr ut samma sorts barackbostäder i bland annat Nystad
Modulhusen är lätta att transportera till en annan ort om arbetskraftsbehovet sjunker. Det växande EU-motståndet bland folket, Brexit, Donald Trump och flyktingströmmarna är några av de mest centrala frågorna just nu. Bland annat ska Kemiönsaaren keskuskoulu få en ny klasslärare och en speciallärare. Enligt Inrikesministeriet har den kraftigt växande luftfarten med obemannade drönare och modellflygplan skapat nya slags säkerhetshot. SPT HEIDI HAUTALA. – Polisen ska kunna ingripa i flygning av drönare också för att förebygga brott och trygga säkerheten vid viktiga statliga evenemang, säger inrikesminister Kai Mykkänen (Saml) i ett pressmeddelande. INGEN AV EU-parlamentarikerna säger rakt ut att hen inte vill fortsätta i Bryssel. Gästarbetarna har ofta med sig egen mat och gör storkok tillsammans om kvällarna, till skillnad från de finländska arbetstagarna som mest använder sig av mikron, menar Karlsson. Enligt en regeringsproposition ska polisen få större befogenheter att stoppa drönare för att upprätthålla allmän ordning och säkerhet. Eftersom Åbovarvet är sysselsatt minst till 2024 tror Hannu Karlsson att allt fler tillfälliga bostäder kommer behövas i regionen. Vidare behövs en musiklärare för ett läsår, gemensam för högstadiet, gymnasiet och Amosparkens skola i Kimito. Fredrik Häggman 050-3399547 fredrik.haggman@aumedia.fi FRAMTIDSTRO. Totalt sett får skolan en lärartjänst till. VILL FORTSÄTTA. Regeringspropositionen om drönartrafiken och polisens stärkta befogenheter ska överlämnas till riksdagen under hösten. SPT » » Hela sju av tretton vet redan nu att de kommer att ställa upp för omval nästa år. RSF Village Raisio är det enda företaget i Åboregionen som erbjuder den här typen av boende. De som ännu inte vill avslöja sina planer är Liisa Jaakonsaari (SDP), Anneli Jäätteenmäki (C), Elsi Katainen (C), Mirja Vehkaperä (C), Pirkko Ruohonen-Lerner (Sannf) och Jussi Halla-aho (Sannf). DE EU-parlamentariker som vet att de kommer att ställa upp då är Merja Kyllönen (VF), Heidi Hautala (Gröna), Nils Torvalds (SFP), Henna Virkkunen (Saml), Sirpa Pietikäinen (Saml), Petri Sarvamaa (Saml) och Miapetra Kumpula-Natri (SDP). INRIKESMINISTERIET, som har berett lagförslaget, föreslår därtill att polisen ska kunna stoppa drönartrafiken i samband med olyckor ifall räddningsarbetet äventyras eller olycksoffren fotograferas av drönare rustade med kamera. MONICA SANDBERG Över hälften av Finlands EUparlamentariker vill fortsätta Majoriteten av Finlands EU-parlamentariker vill fortsätta. Pedagogie magister Susanna Granroth har för ett år valts till klasslärare vid Amosparkens skola efter Gun Gustafsson, som har gått i pension. Regeringen vill begränsa drönartrafiken Regeringen vill reglera trafiken med drönare och modellflygplan. Han ersattes av Mirja Vehkaperä. ÅU-FOTO KIMITOÖN. Vilka krav ställer kunderna på boendet. – Det viktigaste är att det finns ordentligt med utrymme i kylskåpet. FLERA AV de tillfrågade uppger att EU för närvarande är under stor press. Även De grönas Hautala vill fortsätta i parlamentet. Enligt Helsingin Sanomats enkät kommer åtminstone sju av tretton av Finlands nuvarande EU-parlamentariker att ställa upp för omval. Monica Sandberg Lärarval på gång på Kimitoön. Kimitonejdens skola får för ett år en vikarie för elevhandledaren Thomas Sjöblom som har fått tjänstledigt, och ska jobba i Pargas. SPT » » I framtiden ska polisen vid behov kunna ingripa i flygning av drönare. ÅU 5 ONSDAG 27 JUNI 2018 LOKALT NYHETER <-SOVKAPSEL. – En del andra nya lärare blir det också men valen är inte helt klara än, säger Mats Johansson, bildningschef vid Kimitoöns kommun. Följande EU-val äger rum i maj 2019. SFP:s Nils Torvalds hör till de EUparlamentariker som vill fortsätta jobba i parlamentet. Paavo Väyrynen (Medborgarpartiet) återvände nyligen från EU-parlamentet till riksdagen. STAPLADE LÅDOR. Drönare kan till exempel användas som hjälpmedel för brottslig verksamhet, smygfotografering eller företagsspionage. Vid Dalsbruks skola får eleverna en ny lärare i engelska. Antalet elever på Kimitoön minskar inte nämnvärt
Det är ju inte bara väggar det är fråga om utan pedagogiken och användningen av huset måste också tas i beaktande, säger hon. – Det har varit tungt. Det menar Jyrki Haapasaari som är direktör på tekniska sidan i S:t Karins stad. NÅGRA SÄRSKILDA förhoppningar inför det kommande byggnadsprojektet kommer han inte på, men påpekar att de går in i arbetet med en god anda. ADRIENNE WESTERBACK S:t Karins bygger ny skola S:t Karins stad låter riva Hovirinta skola och bygger i stället ett nytt skolhus. – En ny skola ger en ny start där alla kommer kunna jobba, menar hon. FÖRHANDLINGARNA i stadsfullmäktige drog ut på tiden på måndagskvällen, inte för att politikerna skulle ha varit oense om huruvida det ska byggas en ny skola eller inte, utan för att man inte kunde komma överens om prislappen. Samlingspartiet ville att budgeten för bygget skulle vara mindre än 14,2 miljoner euro, som nu är den uppskattade kostnaden för bygget, men en majoritet av fullmäktige tyckte att man håller fast vid 14,2 miljoner euro. ÅU NYHETER S:T KARINS ONSDAG 27 JUNI 2018 6 Nya skolan börjar byggas nästa år Den första stolpen till den nya Hovirinta skolan läggs knappast före våren. Adrienne Westerback » » Planeringen kommer räcka flera månader och rivningen av det gamla skolhuset ytterligare några månader ännu efter det. I höst tillkommer en tvåvåningsbarack med plats för fyra klassrum. Engblom riktar också tacksamhet till de föräldrar och övriga som kämpat för ett nytt skolhus. Men nu är det något som vi kan lägga bakom oss och istället tänka framåt kring det nya skolhuset. – Vi har en liten skolgård och barnen tycker redan att det finns väldigt lite plats att göra något på. Skolans personal och familjerna kan nu glädjas åt en ljusare framtid, säger Åsa Gustafsson (Svenska folkpartiet) och tillägger: – Detta kan nu firas! En renovering av Hovirinta skolhus hade kostat cirka 9,4 miljoner euro. MONICA FORSSELL. Det gamla skolhuset rivs och i stället byggs ett nytt. MARIA ENGBLOM medger att hon varit orolig inför framtiden, men anser att hon inte behöver vara det längre. Planeringen av det nya skolhuset börjar också på hösten. Vi har hela tiden varit tvungna att hitta på fungerande lösningar så att både elever och personal mår bra, säger hon. ENLIGT MARIA Engblom har det senaste året varit särskilt påfrestande, trots att processen kring skolhuset pågått länge före det. – Jag hoppas att vi inte behöver flytta någonstans, utan bara få koncentrera oss på undervisningen och planeringen av det nya skolhuset, säger hon. ÄNNU I APRIL såg det ut som att staden, enligt ett tidigare beslut i fullmäktige, renoverar den gamla skolbyggnaden men efter att Samlingspartiet på våren föreslog att man låter utreda vad det skulle kosta att bygga ett nyckelfärdigt hus, tänkte politikerna om och nu går man alltså in för att bygga en helt ny skola. – Jag hoppas att de lyssnar på oss. OFFERTERNA kommer att begäras genom en allmän ansökan och staden kommer inte att kunna bestämma varifrån den slutgiltiga leverantören kommer. Men också de praktiska arrangemangen kring undervisningen har varit prövande. Rektor Maria Engblom är tacksam över ett nybygge av skolan och känner att hon inte längre behöver vara orolig inför framtiden. JYRKI HAAPASAARI tror inte att det egentliga bygget av den nya skolbyggnaden kommer att kunna börja innan snön har smält nästa vår. Det har varit en lång process men vi gjorde samtidigt historia genom att ta till ny behandling ett beslut från januari. LÄTTAD. – Jag är lättad och glad. INFÖR DET kommande läsåret hoppas Engblom att tillvaron ska vara så normal som möjligt. Han tillägger att det dessutom är svårt att veta på förhand eftersom det eventuellt kan uppkomma flera dröjsmål. Osäkerheten kring hur det ska gå och vilket beslut som slutligen fattas har ständigt legat på lur. Staden kommer att begära offerter både för rivningen och nybygget, och enligt Haapasaari är det klokt att inleda processen först då semestrarna tagit slut. Ännu vet man inte om arkitekt och byggning levereras skilt, eller om det blir ett gemensamt beställningspaket. Engblom anser att det fanns flera risker med en renovering, medan ett nytt skolhus istället skulle innebära större säkerhet. – Det hela beror på utbudet och förslagen som fås in genom offerterna, menar Haapasaari. – Ovissheten drog nog de sista krafterna ur många av oss. Hon tillägger att parkeringen kanske inte heller är ett möjligt alternativ om den anses vara för nära det gamla huset vid rivningen. Monica Forssell 040 860 3961 monica.forssell@aumedia.fi » » Svenska skolan får nytt skolhus och det gamla skolhuset rivs. – Realiteterna är att det finns en begränsad budget, så det är svårt att säga om bygget blir dyrare eller kanske förlängs, säger han. I det nya skolhuset ska också den finska förskolan ingå. – Främsta orsaken är att det fattas människor på sommaren både hos oss och på marknaden som vi riktar oss till, menar han. RIVS. Stadsfullmäktige samlades på måndagen till ett extra möte för att bland annat fatta beslut om långköraren. Enligt Haapasaari blir de troligen ändå fråga om ett finländskt företag. Den nya skolan ska vara inflyttningsklar år 2021. Maria Engblom vet inte hur det kommer bli med de eventuella lunchbarackerna, men hon hoppas att det inte tas upp mer plats av skolgården. – Det skulle såklart vara roligt att få börja processen redan nu, men realistiskt sett så händer det nog inte mycket under sommarmånaderna, säger han. Rektor om beslutet: ”Det känns overkligt” – Jag är väldigt glad och tacksam, det här beslutet är absolut det bästa möjliga, säger S:t Karins svenska skolas rektor Maria Engblom. – Sist och slutligen är det en slutprodukt som vi beställer och som vi är mest intresserade av att levereras åt oss, säger han. Om det kommer nya lunchutrymmen hoppas jag att det placeras på parkeringsplatsen, säger hon. Haapasaari menar att det med liknande projekt därför kan vara smart att räkna med några tilläggsmånader. Inför det kommande nybygget hoppas Engblom att skolan får vara delaktiga i planeringen. DET NYA SKOLHUSET ska stå klart för inflyttning år 2021, men fram tills dess är det fortfarande alternativa lösningar som gäller. Adrienne Westerback 02-274 9900 adrienne.westerback@aumedia.fi » » Efter ett år med mycket osäkerhet kring Hovirinta skolas öde är Maria Engblom vid den svenska skolan oerhört lättad över ett nybygge. Gällande nya lunchutrymmen har staden inte fattat några beslut ännu
ÅU har inte kunnat bekräfta uppgifterna av Taxidata. – Då blir priset något annat än det som uppgetts i telefonen när kunden beställt taxin. •. Om mindre än en vecka är det inte självklart att de bara går fram till den första taxibilen i kön. Kriterierna för att få verka som taxichaufför och som taxiföretagare förblir till största del samma som i den nuvarande lagen. När man beställer en resa från punkt A till punkt B med dem ser man priset genast i beställningsskedet. •. •. – Det är redan nu trångt. – Jag tänker nog att det kan bli komplikationer, men kanske man lär sig att spela enligt det nya systemet efter en tid. TAXISKJUTS. HITTILLS HAR det funnits ett lagstadgat maximipris, vilket i praktiken varit det rådande priset som gäller för alla taxibilar. Det kommer säkert att komma fler taxibilar när det inte längre regleras och jag vet inte hur det ska gå då, säger Koivula. Det blir tillåtet att åka taxi med till exempel mopedbilar eller fyrhjulingar. Men det tror inte de nuvarande taxichaufförerna på. ENLIGT DEN nya lagen måste det tydligt framgå för kunden hur prissättningen ser ut, till exempel med en prislista på bilen. Olli-Pekka Rantala, avdelningschef vid Kommunikationsministeriet, säger att det antagligen kommer att skapas taxiappar. •. – Om det blir som utomlands blir det inte roligt, inflikar Siltala innan de hoppar in i taxin. Taxiföretagaren Pasi Koivisto kör för taxiförmedlingsföretaget Taxidata. – Men vi vet ju inte ännu heller vilka taxiföretag som dyker upp på marknaden, så något sådant system blir det inte i första taget, säger Salonen. Olika företag kan ha olika prissättning, som också kan variera beroende på bland annat efterfrågan och bokningssätt. Träder i kraft den 1 juli. •. – Vad blir priset, frågar Siltala skämtsamt av taxichauffören. Om mindre än en vecka är en fråga som denna inte längre ett skämt. •. EMMA STRÖMBERG. ÅU ÅBO NYHETER 7 ONSDAG 27 JUNI 2018 Osäkert för kunder när taximarknaden avregleras Timo Siltala och Aki Kauhanen stiger ut från Åbo centralstation och går till den första bilen i taxikön. Tidigare har taxiföretagen ansökt om licens av NTM-centralen, som bestämt hur många taxilicenser som behövs i varje kommun. – Vi följer med hur situationen utvecklas och ser vilka åtgärder som behöver göras, säger Salonen. Den nuvarande lagen tillåter endast att personbilar används som taxi. Han berättar att Taxidata har meddelat chaufförerna att alla resor som Taxidata förmedlar ska ha samma pristak. •. Taxiföretag behöver inte längre ha jour i glesbygd och tider på dygnet med lite ruljangs. Aki Kauhanen (t.v.) och Timo Siltala tar en taxi när de kommer från tåget. Taxichauffören är skyldig att meddela kunden om priset för resan väntas stiga till över 100e. Han konstaterar att olika taxibolag har egna platser för sina bilar vid flygplatser i andra länder. ENLIGT TRAFIKVERKETS undersökning har kunderna förväntningar på att avregleringen leder till lägre priser. Kai Koivula, taxichaufför och ordförande för föreningen Turun Taksit, är orolig för att det kommer att bli alldeles för trångt vid taxistolparna i Åbo centrum när trafiken avregleras. Det är Åbo stad som beslutar om var taxibilar får stanna och vänta på kunder. Koivisto vill också lyfta fram att det i fortsättningen kommer att fungera så att när han får en beställning om en taxiskjuts någonstans ifrån sätter han på taxametern där var han befinner sig för stunden. Emma Strömberg 040-180 3032 emma.stromberg@aumedia.fi Taxidata har meddelat chaufförerna att alla resor som Taxidata förmedlar ska ha samma pristak. MEN I ÅBO kommer det kanske inte att bli som i vilda västern i fråga om priserna. Detta förväntas öka antalet taxibilar. Taxiresorna som Taxidata förmedlar står för ungefär hälften av marknaden i Åbo. Kauhanen konstaterar att det är väldigt oklart hur lagändringen kommer att synas i praktiken. Varken priset eller antalet taxibilar regleras i fortsättningen. – Priset baserar sig på verkliga kostnader så det skulle bli svårt att sänka priset, säger Koivula. I och med torgparkeringsbygget kommer det oberoende att ske mycket ändringar i trafiken i centrum, och hur taxibilarna dirigeras är en del av ekvationen. •. Förutom att prissättningen släpps fri slopas också kvoterna för hur många taxichaufförer som får verka inom en kommun. Pasi Koivisto, taxichaufför Nya taxilagen •. På söndag avregleras taximarknaden i Finland, vilket bland annat innebär att taxiföretagen fritt får prissätta resorna. Matti Salonen som är chef för trafikplaneringen säger att staden inte ännu har beslutat om några åtgärder i och med ändringen av taxilagen. » » – Om det blir som utomlands blir det inte roligt, säger taxikund i Åbo
Skillnaden är att statsrådets meddelande till riksdagen hade inneburit att riksdagen röstar om regeringens förtroende, medan upplysningen enbart är underlag för diskussion. Samtidigt skjuts landskapsvalet fram till maj 2019. SIV SANDBERG, kommunforskare vid Åbo Akademi, kommenterar att reformen har en lång väg kvar och att mycket ännu kan äventyra den. – Tidtabellen är strikt och mer tid behövs, men på grund av osäkerheten finns risken att beredningen inte kan fortsätta effektivt innan situationen klarnar, och då är vi fast i ett limboläge där arbetet inte framskrider. – Ifall hela reformen skjuts upp till nästa regering så uppstår frågan om denna håller samma linje som vår nuvarande regering. ICT-SYSTEMEN INTE KLARA. Hon kommenterar dessutom att tilläggstid inte nödvändigtvis hjälper. Klara Fält 02-274 9900/klara.falt@aumedia.fi » » Leena Setälä, direktör för Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt, kommenterar att uppskjutningen egentligen inte kommer som en överraskning. Ari Sundberg/SPT » » Vårdreformen skjuts upp åtminstone ett år. SOCIALOCH hälsovårdsutskottet har befunnit sig i stormens öga de senaste veckorna. KIMITOÖNS kommundirektör Anneli Pahta vågar inte ännu spekulera vilka följderna blir då socialoch hälsovårdsreformen skjuts upp. MED DEN tidtabellen framför sig blev Sipilä på tisdag förmiddag tvungen att inse att vårdreformens införande måste skjutas fram. Förändringsdirektören för vårdreformen i Egentliga Finland, Antti Parpo, tycker också att tilläggstid behövdes. ARI SUNDBERG/SPT Uppskjuten reform kostar 200 miljoner Statsminister Juha Sipilä fick i går ta skeden i vacker hand och gå med på att ge socialoch hälsovårdsutskottet den tid den behöver för arbetet med de lagar som ska stiftas och ändras för att den stora vårdreformen ska bli verklighet. Förändringsdirektören för vårdreformen i Egentliga Finland, Antti Parpo, tycker också att tilläggstid behövdes. Fördelen med uppskjutningen är ändå att vi förhoppningsvis får en bättre lagstiftning. – Regeringen köpte tilläggstid genom att skjuta upp reformen, men desto längre den skjuts upp desto större är risken att en ny regering ändrar dess innehåll. I går morgon kunde dock Kiuru meddela att man lyckats komma överens. Redan i måndags sade Sipilä i Yles aktualitetsprogram A-studio att reformens framtid är beroende av utskottets tidtabell. Bland annat är ICT-systemen inte ännu utvecklade för att klara av reformens valfrihetsmodell. – Men ett beslut behövs, reformen kan inte hela tiden skjutas upp. ÅU NYHETER ONSDAG 27 JUNI 2018 8 Kommunforskaren Siv Sandberg: Vårdreformen – eller det som blir kvar av den – kan hamna på nästa regerings bord – Tidtabellen har varit väldigt sträng i förhållande till arbetsmängden. Den tidspress som legat på utskottet tog ut sin rätt i torsdags då utskottet hamnade i gräl om tidtabellen för arbetet under sommaren. Ett möte inprickades till slutet av augusti men arbetet fortsätter på allvar först den 3 september. FÖR KOMMUNERNA kan situationen vara frustrerande då de lånat ut tjänstemän till regionala beredningsgrupper som arbetat efter en viss tidtabell. Utskottet arbetar ännu första veckan i juli och tar sedan sommarledigt. Det säger statsminister Juha Sipilä. Samtidigt konstaterade han att det blir aktuellt för regeringen att ge riksdagen ett så kallat meddelande. Ifall inte så håller vi ju nu på att bereda något medan själva målet ännu är oklart. Kommunforskaren vid Åbo Akademi konstaterar att vägen till en vårdreform ännu är lång. BESKED. Hela vårdreformens framskridande är nu beroende av utskottets arbete. Reformen är så stor och kommer att ta flera år att förverkliga, och situationen blir inte lättare för kommunerna av att allt skjuts framåt. I går hade Sipilä dock ändrat sig och lovade att riksdagen på onsdag i stället får ta del av en så kallad upplysning. Nu skjuts denna tidtabell igen upp och osäkerheten fortsätter. – Men ett beslut behövs, reformen kan inte hela tiden skjutas upp. – Vi har länge oroat oss för tidtabellen, mycket av arbetet är ännu ofullbordat, säger han.. Osäkerheten är stor och majoriteten som stöder reformen är svag. Utskottets ordförande Krista Kiuru (SDP) har fått ta emot anklagelser om att försinka arbetet men har försvarat utskottets till synes långsamma takt med att det handlar om en stor och komplicerad reform och arbetet måste få ta den tid den behöver. En livlig debatt kan därmed väntas uppstå under onsdagens plenum. Han säger ändå att oklarheten kring hela reformen är ett problem. KIMITOÖNS kommundirektör ågar inte ännu spekulera vilka följderna blir då socialoch hälsovårdsreformen skjuts upp. – Vissa kommuner har också skjutit upp projekt i väntan på tydliga svar, och i och med att vårdreformen nu flyttas framåt vet man inte när dessa kommer. Prislappen för reformens uppskjutande uppskattar Sipilä till cirka 200 miljoner. ANNELI PAHTA. SIV SANDBERG. – Vi har länge oroat oss för tidtabellen, mycket av arbetet är ännu ofullbordat. Då reformen skjuts upp finns det mer tid för beredning, säger Leena Setälä. Sipilä konstaterade i går att han diskuterat den förändrade situationen med de övriga regeringspartiernas ordförande och att han väntar sig få deras reaktioner under kvällen. Nu är det klart: vårdreformen skjuts fram med ett år
– Enda heltidsanställningen för en fotograf på Kimitoön så jag är väldigt glad att ha fått jobbet, säger han. – Nu har vi fullt upp inför vår 31:a festival, den 6-8 juli. Det är ett stort projekt men vi har inte så bråttom, säger Alexandra. DE BOR NU i ett stort, vackert hus i Genböle, med mansardtak och spröjsade fönster. Mathias Lönnström. Det händer mycket i kulisserna. – Det hänger säkert ihop med en oro för att allt kanske inte går som på räls då han inte fått klara garantier för att regeringen skulle klara en omröstning. Och samtidigt ett härligt mångsidigt jobb – man vet aldrig vad dagen kommer att bjuda på. Ännu har jag inte tappat nattsömnen. Det är de nya landskapen som är tänkta att ha hand om vården i framtiden. Mathias Lönnström var där anställd vid Prakticum som medialärare medan Alexandra var näringslivskoordinator vid Hanken. – Det är inte bara riksdagens tjänstemän som ska ha semester, även de experter som utskottet måste höra har semester. Hon säger att Sipiläs beslut är det enda vettiga eftersom utskottets arbete skulle vara svårare under sommaren. VÄNSTERFÖRBUNDETs ordförande, riksdagsledamot Li Andersson skriver i ett pressmeddelande på tisdagen att det är dags för regeringen att medge att man misslyckats med vårdreformen. Jag känner mig trygg tack vare att jag omkring mig har så många som har varit med i många år och precis vet hur allt ska göras, säger hon. HENRIKSSON säger att Sipilä överdramatiserat frågan om vårdreformens tidtabell. – Nu finns det ju helt andra chanser att jobba med huset än då vi bodde i Helsingfors. Och hennes man Mathias Lönnström har precis fått anställning som fotolärare vid Axxell Brusaby i Kimito, där man har en kurs för naturfotografer. Sipilä gjorde ett stort misstag då han beslöt att föra vidare en modell som har så lite stöd hos oppositionen. Sipilä gjorde ett stort misstag då han beslöt att föra vidare en modell som har så lite stöd hos oppositionen, skriver Andersson och konstaterar att sannolikheten ökat för att nästa regering river upp vårdreformshelheten. Hon tror sig också se orsakerna. Svenska folkpartiets ordförande, riksdagsledamot Anna-Maja Henriksson hör till de oppositionspolitiker som redan länge påpekat att den tidtabell som regeringen ursprungligen satte för vårdreformens införande var ohållbar. – Det skulle nu vara dags för regeringen att medge sitt misslyckande och fortsätta beredningen av vårdreformen i samarbete med oppositionen och utan valfrihetsmodell, skriver Andersson Ari Sundberg/SPT Utskottet måste få göra sitt arbete så att det blir kvalitetsmässigt bra, och det går inte under tidspress. BARA EN DEL av fönstren är det bråttom med, övrigt får ta den tid det tar. RIKSDAGSLEDAMOT Maarit FeldtRanta (SDP) är mycket kritisk till statsministerns agerande i förhållande till riksdagen. Det är lite komiskt, säger Henriksson. Här har vi våra familjer och vänner, och det var alltid hit vi kom på veckosluten – som inte alltid blev så avkopplande eftersom vi hade så många att hälsa på. – Mest sätter vi tid på att skriva ner all den information som varje artist behöver om när och var han ska uppträda, var han ska bo och äta, hur transporterna funkar etcetera. Mathias hade också en egen mediafirma och den fortsätter han med. Sedan i fjol är Alexandra och Mathias Lönnström ägare till sitt drömhus i Genböle. Vi försökte vara här torsdag-söndag men inte räckte det särskilt långt. Tillsvidare bor vi i en, på 30 kvadratmeter av de 360 som vi har tänkt renovera. Statsminister Sipilä har visat sig vara en instabil ledare som använder hot som metod för att få sin vilja igenom i regeringspartiernas riksdagsgrupper. – Mest kommer jag förstås att sätta tid på mitt nya jobb vid Axxell. LANDSKAPSREFORMEN och vårdreformen går hand i hand. Faktum är att han agerade förhastat och backar nu när han har insett att det inte finns tillräckligt stöd för regeringens vårdreformsmodell, skriver Feldt-Ranta. MONICA SANDBERG Vi tänkte också på att åka utomlands några år men hur det var så kom vi på att vi längtade till ön. – Jag tolkar det som att han är rädd för att hela landskapsreformen äventyras. – I praktiken övergår nu implementeringen av vårdreformen till nästa riksdag. Här har vi våra familjer och vänner, och det var alltid hit vi kom på veckosluten – som inte alltid blev så avkopplande eftersom vi hade så många att hälsa på. Vad händer till exempel i dag. Alexandra Lönnström, verksamhetsledare vid Baltic Jazz, ligger i startgroparna inför den första festivalen som hon är med om att ordna. – Förresten kanske vi kan göra så att vi har någon kurskväll mitt i veckan också. Upplysningen passar väldigt dåligt i en fråga vars behandling i riksdagen är på hälft, detta sade statsminister Sipilä själv ännu för en tid sedan. Slut på behovet av att köra till och från Helsingfors. Med ett hundratal artister så är det ett stort pussel. ALEXANDRA HAR ännu närmare – cirka 8 km – till Dalsbruk där Baltic Jazz-föreningen har sitt kontor. Henriksson säger att Sipilä säkert vill sätta Samlingspartiet på plats. – Det hela är mycket märkligt eftersom oppositionen för en dryg vecka sedan bad om att få en upplysning och då sade Sipilä nej. En framskjuten eller i värsta fall avbruten vårdreform skulle göra landskapsreformen onödig. ÅU 9 ONSDAG 27 JUNI 2018 NYHETER SDP-politiker: Statsministern är en instabil ledare Oppositionen fortsätter kritisera regeringens förfarande hårt. Men nu har han ändrat sig. Hon är nöjd med att regeringen nu insett faktum. Nu då de båda har jobb på Kimitoön kan de nästan varje kväll jobba med husrenoveringen. – På senare år var det pensionärsbostäder här, i åtta lägenheter. – Statsminister Sipilä har visat sig vara en instabil ledare som använder hot som metod för att få sin vilja igenom i regeringspartiernas riksdagsgrupper, skriver Feldt-Ranta i ett e-postmeddelande till SPT. De flyttade tillbaka till sin hemö Spännande tider är det för ett ungt par på Kimitoön. Det byggdes 1913 som ”dårhus” och hörde ihop med ”fattiggården” i Dragsfjärd, det som nu är äldreboendet Hannahammet. Att Sipilä först säger att regeringen ska ge riksdagen ett meddelande för att sedan ändra sig och gå in för en upplysning ser Henriksson som ett märkligt förfarande. Han tillägger att han föredrar ett hundraårigt stenhus före ett tjugoårigt trähus – som högst troligt är byggt så det blir fuktproblem. Jag har huvudansvaret för planeringen och vet att de vuxenstuderande som deltar i utbildningen verkligen vill ha ut något av den, de satsar inte sina veckoslut bara för att få tiden att gå. Nu får alla komma hit i stället, säger Mathias. LÖNNSTRÖMS köpte sitt hus av Kimitoöns kommun i fjol och har alltså nu både jobb och boende inom en kort radie. Nu kan vi göra något nästan varje kväll, säger Mathias. – Utskottet måste få göra sitt arbete så att det blir kvalitetsmässigt bra, och det går inte under tidspress, säger Henriksson. – Vi tänkte också på att åka utomlands några år men hur det var så kom vi på att vi längtade till ön. Inom Samlingspartiet råder nämligen delade åsikter om vårdreformen och regeringens majoritet i riksdagen är knapp just på grund av Samlingspartiets tvehågsenhet. Monica Sandberg monica.sandberg@aumedia.fi » » Alexandra och Mathias Lönnström hade ett liv i Helsingfors men upptäckte att det var till Kimitoön som de längtade. Nu då jag bor på knappt 20 kilometers avstånd från Brusaby går det bra att ordna, säger han. TRIVS. DE TVÅ HAR vuxit upp på Kimitoön men flyttade 2006 till Helsingfors för att studera så snart studentexamen och armén var klara
– Det känns coolt att vi har ett så bra lag på benen. De väljer helt säkert ut de bästa spelarna till matchen. Dettmann passade också på att ösa beröm över Jantunen. – Förstås vill jag spela i kvalet, men jag litar på att tränarna fattar rätt beslut. ÅU SPORT BASKET ONSDAG 27 JUNI 2018 10 Markkanen redo för viktiga kvalmatchen Den 27 november 2017 är ett datum som finländska basketvänner gärna glömmer. Finland har fått klara sig utan stjärnorna Lauri Markkanen, Petteri Koponen och Sasu Salin i de fyra tidigare kvalmatcherna, som slutat i två segrar och två förluster. I måndags verkade inte Finland i varje fall lida av Markkanens närvaro. För Tjeckiens del ser läget inte lika lysande ut. Det var fint att se. Det är en god egenskap för vilken spelare som helst. Ett Finland förstärkt med NBA-stjärnan Lauri Markkanen och Euroleague-lirarna Petteri Koponen och Sasu Salin laddade upp med att ta en komfortabel seger över Estland i måndags. Den 18-åriga HBA-Märskyspelaren gjorde sju poäng, tog tre returer och lovordades av både spelare och tränare efter matchen. Det känns coolt att vi har ett så bra lag på benen. Koponen och Salin, till vardags i Barcelona respektive Unicaja Malaga, har stoppats av sina klubbar på grund av ett utdraget bråk mellan Euroleague och internationella basketförbundet Fiba. Enligt tjeckiska medieuppgifter har lagets stjärna Tomáš Satoranský tackat nej till landslaget. Den andra stora profilen Jan Veselýs medverkan är också högst osäker. Lauri Markkanen NBA-STJÄRNA. » » Ett revanschsuget Finland har sina bästa spelare på fötterna inför fredagens VM-kvalmatch – det har inte Tjeckien. Förstärkningarna är verkligen betydelsefulla: Markkanen var lysande under debutsäsongen i NBA och snittade 15 poäng för Chicago. Alla är friska och det känns bra. Lauri Markkanen är redo för sommarens höjdpunkt. Vi förlorade senast och måste nu försvara som ett lag. – Vi vet ännu inte var vår gräns går, säger han. Det blir en tuff fajt. Alla är friska och det känns bra, säger Markkanen, som gör VM-kvaldebut mot Tjeckien. – De har tränat tillsammans. Det återstår att se. Mikael Jantunen spelade sin första landskamp i Estland förra veckan och fick förnyat förtroende i måndags. Jantunen själv skulle gärna fortsätta lira landslagsbasket. – Jag såg senast Tjeckien spela i fredags och då hade det nästan samma uppställning som mot oss i höstas … och det är deras styrka! säger Dettmann med eftertryck. Markkanen har varit upptagen med NBA-klubben Chicago Bulls. Sömnpillret slutade i en bortaseger med siffrorna 64–56. – Dettmann säger att Jantunen är som en ung version av mig, säger Salin och ler då han fortsätter: – Jag vet inte … han har i varje fall sämre skämt. Chicagospelaren vet vad som krävs för seger på fredag: – Det kommer att bli snabbt speltempo. Washingtonspelaren motiverar beslutet med att han har en viktig NBA-säsong framför sig. Finland saknade sina tre bästa spelare och stod för ett totalt bottennapp mot ett gästande Tjeckien som nästan var lika uselt. Sasu Salin om löftet Mikael Jantunen.. Finland behöver framgångar mot Tjeckien och Island för att VM-drömmen ska vara realistisk. Vi har igen ett nytt lag, så samma gäller inte för oss. Dettmann säger att Jantunen är som en ung version av mig. DÅ stjärnspelarna saknats har nya ansikten fått chansen att visa upp sig. •. Finlands chefstränare Henrik Dettmann menar ändå att Tjeckiens kontinuitet i truppen kan vara ett oanat vapen. Finland ligger trea i gruppen, men har bara en poäng upp till tabellettan Tjeckien. För att vara 18 år gammal är han en otroligt komplett spelare. De tre bästa lagen går vidare. Poängen från den första fasen följer nämligen med lagen till följande fas, där betydligt tuffare motstånd väntar. •. Jag har följt med hans utveckling. Han dunkade, showade, gjorde en så kallad double-double och var bäst på plan. Sebastian Backman/SPT De tre musketörerna är tillbaka •. Här i EM-matchen mot Frankrike 2017. Varje gång han var inne på planen mot Estland blev vårt försvarsspel bättre. Nu har kortleken blandats om och förutsättningarna är betydligt gynnsammare då Finland jagar viktiga VM-poäng i Pardubice. Lauri Markkanen gör sin VM-kvaldebut mot Tjeckien på fredag. Kan det räcka till spelplats mot Tjeckien. – Jag är glad för hans skull, men inte överraskad. Han spelade bra i dag med högt självförtroende och var fördomsfri. Trotjänaren Koponen blev spansk cupmästare för Barcelona och Sasu Salin blev vald till veckans spelare under våren i den högklassiga spanska ligan
Finland fortsätter VM-kvalet borta mot gruppettan Tjeckien på fredag och avslutar sedan kvalets första fas med en hemmamatch mot Island nästa vecka. Regerande världsmästaren USA är en stor favorit också 2019. För första gången i kvalet har grupptrean Finland trion Markkanen, Koponen och Salin med i truppen. Finland–Estland 95–76 (43–24) •. I grupp E spelar Ryssland, Belgien, Frankrike samt Bosnien och Hercegovina. 32 lag spelar i VM hösten 2019. Fas 1: Finland möter Tjeckien, Bulgarien och Island hemma och borta. Finlands matcher i VM-kvalets första fas: •. De tre bästa i den sammansatta gruppen går till VM. Markkanen, som stod för en så kallad double-double, var precis så bra som blåvita basketvänner hade hoppats på: en gigant och returkung i defensiven och sylvass poängmaskin i offensiven. •. MÅLET. Kina är värdnation och är direktkvalificerat. Lauri Markkanen gjorde vad han ville och var planens bästa spelare då Finland vann över Estland hemma i Helsingfors. •. Lauri Markkanen var allt annat än ringrostig i sin första match på några månader. Fas 2: De tre bästa i grupp F och de tre bästa i grupp E bildar en grupp med sex lag. Det blev några dunkar och vrål till innan matchen var över. •. Förutom Markkanen var också Sasu Salin och Petteri Koponen tillbaka i landslaget. Det bådar gott med tanke på att VM-kvalets hittills viktigaste matcher väntar. Den här gången var stjärnorna med och klasskillnaden uppenbar. Gruppens tre bästa lag går vidare till följande fas. Bulgarien–Finland 80–82. •. •. Island–Finland 81–76. 29.6: Tjeckien–Finland. Sebastian Backman/SPT 11 ONSDAG 27 JUNI 2018 BASKET SPORT Markkanen redo för viktiga kvalmatchen Så här fungerar VM-kvalet •. •. De tre bästa lagen tar sig vidare och resultaten följer med till det fortsatta kvalet. WIKIPEDIA. Finland–Bulgarien 75–70. I sitt första byte gjorde Markkanen sju poäng, tog fyra returer och gav upphov till kvällens största publikvrål med en snärtig dunk. SUZUKI/WIKIPEDIA ETTAN. ÅU När Finland genrepade inför VMkvalet var alla ögon på en viss ung man med nummer 23 på bröstet. Lagen från grupp E möter lagen från grupp F hemma och borta. •. FÖRRA veckan krävdes förlängning för att skilja ett vingklippt Finland och Estland åt. NBA-stjärnan gjorde 23 poäng och var Finlands bästa poängplockare. •. Salin var också på spelhumör. Idrottscentret i Shanghai är en av de många mäktiga arenorna i basket-VM 2021. Lauri Markkanen 23 poäng, Sasu Salin 11 poäng Alexander Madsen 11 poäng, Jamar Wilson 11 poäng » » Uppladdningen inför VM-kvalets fortsättning gick helt enligt planerna. 2.7: Finland–Island. Finland spelar i det europeiska kvalets grupp F tillsammans med Tjeckien, Bulgarien och Island. Finland–Tjeckien 56–64. TUOMAS VITIKAINEN Stormvarning i stjärnornas återkomst Matchfakta: •. Finland roterade kraftigt men klarade ändå av att vinna med 95–76. •. I matchinledningen var Unicaja Malaga-spelaren stekhet och gjorde åtta av Finlands tio första poäng
Tidigare en gång blev hans u-sväng (med flyg) omtalad. Vi måste nämligen understryka att för Sipilä är tidtabellen en alldeles enormt stor sak. I går talade Sipilä klartext; reformen förverkligas först 2021. Den största faktiskt. ÅU LEDARE ONSDAG 27 JUNI 2018 12 27.6.2018 GNURF PLOCKAT TURKIET. Nu skulle det gälla att med stadig hand köra i mål. Han har fel, diktatur kan aldrig vara demokrati. Tommy Westerlund Ledare i Hbl Då timglaset tickar NÄR JUHA SIPILÄ lunchtid i går på stående fot gav en kort presskonferens i riksdagen uppträdde han samlat, konkret och med fokus. (...) De politiska motståndarna beskrevs tveklöst som beskyddare av terrorism. Under den här tiden har han och hans styressätt förändrats radikalt.(...) Kan den relativa framgång som Muharrem Ince nådde i presidentvalet och de stora folkskaror han samlade ge en samlad opposition råg i ryggen eller kommer presidenten att kväsa varje spirande hopp. 2021. Alla vill väl att det ska bli en fungerade lag och reform. Det låter allt annat än rimligt när de försöker räta ut de problem grundlagsutskottet har sett i nuvarande lagförslag för vårdreformen. I måndags sipprade signaler om uppskjuten tidtabell ut, på tisdagsmorgonen meddelade utskottet att det fortsätter sitt arbete in i nästa vecka, och dessutom lades ett par datum in för utskottsarbete i augusti och september. Valobservatörerna hade veterligen inte tillgång till landets nordöstra kurdiska delar alls. Den direkta tv-sändningen förmedlar inte någon känsla av ödmjukhet eller tveksamhet trots att han kan anses backa från tidigare löften eller hot – välj själv. SIPILÄ SOM HITTILLS hållit benhårt fast vid att landskapsval ska hållas i höst sa i går att landskapsvalet blir i maj 2019. OM VI TALAR om den största vårdreformen i mannaminne och en ny förvaltningsnivå i landet, varför denna oerhörda hets – kunde man tycka. Märk väl, riksdagsvalet är i april och ett riksdagsval betyder i regel en regering med ny sammansättning. Vi måste understryka att för Sipilä är tidtabellen en alldeles enormt stor sak. Den största faktiskt. I sitt segertal konstaterade han att med ett valdeltagande på 87 procent har Turkiet lärt andra länder en läxa om demokrati. Anja Kuusisto I anja.kuusisto@aumedia.fi TURKIET. Avgörande är att han och regeringen kan tänka sig backa från det som ännu för en vecka sedan upplevdes så omöjligt, en uppskjuten tidtabell för vårdreformen. Så även med en frälsning från tisdagskvällens gruppmöten har Sipilä många hinder på sin väg. I Turkiet kunde den här gången en stor del av den brokiga oppositionen i alla fall samarbeta, mycket tack vare det republikanska CHP-partiets försonliga presidentkandidat Muharrem Ince. Han gjorde rätt i att backa och ändra tidtabellen. Beskyllningarna om valfusk duggade tätt och oppositionens valobservatörer talar om tio procentenheter mindre för Erdo?an. Det gav honom över 30 procent av rösterna Till oppositionens besvikelse räckte det i alla fall inte till en andra omgång då Erdo?an fick 52 procent av rösterna. En del av de kurdiska oppisitionspolitikerna förde valkampanjarbete från fängelset. I måndags kom signaler om en uppskjuten tidtabell för vårdreformen. Turkiet har glidat allt längre ifrån den europeiska rättsstatsoch demokratiuppfattningen. En palaver med sina regeringskolleger höll Sipilä på tisdagsmorgonen, men han sade sig vänta på riksdagsgruppernas stöd på tisdagskvällen – underförstått regeringspartiernas riksdagsgrupper, Centern, Saml och Blå. Ledare i TS. Reformen träder i kraft, om den gör det, ett år senare än hittills aviserat. Han fungerade som en samlande kraft som talade för ett helt annat Turkiet än vad Erdo?an står för. Att det satt så otroligt hårt åt att få fram den här förlängningen handlade nog inte lika mycket om riksdagsmännen längtan efter sommarsemester som det handlade om de ovan omtalade konsekvenserna för reformens tidtabell och landskapsvalet. Och i socialoch hälsovårdsutskottet sitter de alla, riksdagsledamöter från alla partier. Valtågordningen är precis tvärt emot vad Sipilä önskat. EFTERSOM vi högst sannolikt har en annan regeringssammansättning efter följande riksdagsval, vad hindrar då att det blir ytterligare förändringar i den lag som riksdagen ska ta ställning till i höst. Knappast ska finländarna pushas till valurnorna tre gånger inom loppet av två vårmånader. Erdo?an har makten att göra det, men han har också en möjlighet att försöka förena folket om han vill. Det nya datumet är 1.1. Förra veckan präglades av hetsiga gräl, politikerna i utskottet signalerade att de jobbar som inför den yttersta dagen och med timglaset tickande. Den springande punkten till en uppskjuten vårdreform ska sökas just där. Det är inte heller det avgörande. Han kan välja att tänka; jag försökte och försökte, men förstår inte landet sitt eget bästa får det faktiskt vara.... Han ger i stället det som heter statsministerns upplysning till riksdagen i dag, onsdag. Ett enat folk gör Turkiet starkare, men inte nödvändigtvis Erdo?an. FALLER DEN HÄR reformen faller nämligen hans regering, och om inte åren i politiken förändrat den framgångsrika businessmannen totalt kan det också vara synonymt med hans sorti ur politiken. Han satte väldigt tydligt sitt eget förtroende på spel i går – även om han samtidigt meddelade att det inte blir något meddelande från regeringen till riksdagen och därmed inget förtroendeomröstning. Hur ser vårdreformen sedan ut. Gaspedalen har han minsann försökt sig på. Ja, det är rätt tänkt vad gäller kravet på mer tid för detaljer och lagtext, men fel tänkt vad gäller den politiska betydelsen av en uppskjuten tidtabell. I många auktoritära länder finns det en opposition som ofta är splittrad, vilket gör ledaren och det ledande partiet mer svårslagna och starkare än deras egentliga väljarstöd. EN UPPSKJUTEN tidtabell är en mycket stor sak eftersom det betyder att nästa val där medborgarna får säga sitt är riksdagsvalet i april 2019, inte det landskapsval som är förknippat med reformen och dess nya landskap. Läs även våra reportage (sid 8) om den uppskjutna reformen. När statsministern, regeringen, det ledande partiet, medier och rättsväsendet kontrolleras av Erdogan, är presidenten i praktiken en diktator. Om det kombineras med EU-valet ville han inte ännu säga, men det anses högst sannolikt. För gemene man, patienten, klienten, kunden kan det tyckas som att ett år hit eller dit inte är en så stor sak efter allt hopande och roende; behöver lagpaketets detaljer finslipas så behöver de det. Veckan innan midsommar var grälet kring socialoch hälsovårdsutskottets arbetsförmåga ett faktum. Utöver påståenden om valfusk under själva valdagen fördes hela valrörelsen under orättvisa premisser då Erdo?an och hans AKP kontrollerar de viktigaste medierna och därmed gynnades. Nu ska det bli landskapsval i maj – vi väljer det organ som ska styra över vården när kommunerna överlåter den till landskapet. Ärligheten och jämlikheten i valupplägget har diskuterats mycket, såväl i samband med grundlagsomröstningen som kring söndagens val. Erdo?an har varit i maktens centrum i Turkiet i 15 år, först som premiärminister och sedan 2014 som president. Den sittande presidenten vägrade också att delta i någon valdebatt. OPPOSITIONEN hann i går applådera den uppskjutna tidtabellen – men flera hade också önskat sig en förtroendeomröstning i dag. NÄR DETTA SKRIVS utgår vi alltså i från att de tre regeringspartierna i går kväll har meddelat sitt stöd till vårdreformens nya tidtabell. Vi ber att får återkomma till de konsekvenserna. NU VET VI ATT det blir så
Hostmedicinen och vitaminerna till barnbarnet kom också. Vi marscherar för att det inte är acceptabelt att transpersoner i Finland utsätts för tvångssterilisering samt kränkande och invasiva utredningar för att juridiskt få tillhöra rätt kön. Vi publicerar inläggen på alla ÅU:s ytor – papper och www.ÅU.fi. Ändå står vi i Finland inför utmaningar då det gäller att säkerställa en levande skärgård. På vägen plockar hon upp Mika, Lolle och Micke. Men gör det på ett civiliserat sätt. Min mor bor på Gyltö, där det finns ett seniorservicehus i det ganska nya skärgårdscentret som blev färdigt 2006. De nordliga länderna i Europa profilerar sig med demokrati, välfärd, jämlikhet och med att vara de bästa och lyckligaste länderna i världen. I morse tog min äldre dotter flyget från Åbo för att träffa nyckelpersonerna på hennes företag i London, men hennes barn Cloe stannar här på holmen. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Min yngre dotter vistas mycket i Sydamerika, men bor också här. Mitt på dagen kommer en försändelse från Pargas servicecenter, som tidigare K-köpmannen har grundat. De som behöver vårt stöd. SVAG POLITISK vilja för att utveckla skärgården . Vid första anblick verkar ju vårt land vara en av de absolut bästa platserna i världen att tillhöra en sexuelleller könsminoritet. En viktig intressentgrupp för skärgården består av alla de som har sitt andra hem här, och som starkt känner för naturen och skärgårdslivet. Med tanke på skärgården borde vi i större utsträckning påverka våra politiker att ta itu med samhällsutvecklingen på ett mer mångfacetterat sätt, och inte endast fatta beslut och verkställa åtgärder på urbaniseringens villkor. Vi publicerar självfallet inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande. Även några mindre kortsiktiga förändringar kan ändra utvecklingsförutsättningarna. Insändarredaktören avgör när det kan vara nödvändigt att ge mera utrymme för texten. Kanske en smula sant, då både Kira från Sibbo, Finlands Top Chef och Michael från Åland bägge har försökt lära mig specialiteter på Fagerholm. Jag har bott i skärgården sedan jag pensionerade mig. Lördagen den 30 juni ordnas än en gång Helsinki Pride. Åbo har börjat profilera sig som huvudstaden för skärgården. Vi vill ha dina bidrag via vår webbsida eller på e-post på adressen insandare@aumedia.fi. I synnerhet de kommuner/städer som antar utmaningarna på ett positivt sätt och aktivt söker nya sätt att säkerställa basservicen, kommer att vara de som bäst klarar av sina uppgifter i samhället. Men på lång sikt, ifall skärgården ska väcka ett större intresse och få en bättre framtid än vad utvecklingen tyder på i dag, bör vi få till stånd en större politisk vilja för skärgårdens utveckling. Ingen ska behöva bli stirrad på för att hen väljer att uttrycka sig så som hen vill. VI TROR ATT MÅNGA av de servicekomponenter som i dag är problematiska i skärgården, kommer att kunna lösas med hjälp av ny teknik, teknologi, cirkulär ekonomi och servicemodeller . Familjerna hade sina sommarställen på Korpo. Ett sådant inlägg publiceras med skribentens porträtt. Den trenden kommer säkert att hålla i sig ännu en tid, men med tiden blir den troligtvis mer fragmenterad – i synnerhet för personer som bedriver verksamhet där det inte alltid ställs krav på fysisk närvaro och som därmed kan vara etablerade på flera olika ställen, eller sätter högre värde på närhet till natur. Men det kräver en stark vilja och ett proaktivt agerande, särskilt då det gäller myndigheter, kommuner och städer. Insändarredaktören avgör vad som är exceptionellt nog. Olivia Landén och Carl Björkman Ordförande och viceordförande för SU:s jämställdhetsutskott Vi marscherar för att ingen ska behöva vara rädd för att ta sin partner i handen när de går hem på kvällen.. Vi marscherar för att det behövs. SEXUELLA MINORITETER. KUNDE TILL EXEMPEL följande åtgärder förbättra framtiden för boende i skärgården; 1) Människor kan vara fast bosatta och betala skatt på flera ställen 2) Säkerställa högeffektiva digitala nätverk för skärgården och övertyga staten om att stödja Nokia då det gäller att bygga upp ett skärgårdskompetenscenter för att utveckla och testa nya 5Goch 5+Gnätverk och applikationer 3) T.ex. Livsmedlen kom precis i tid för mig att tillreda lunch av fisken som Jonny hade med sig från Ängsö på morgonen. I dag behandlas de främst som utomstående, tillfälliga gäster eller bara fritidsmänniskor. Pargas stad 2019 besluter att a) grunda nya skolor, b) utveckla nya hälsovårdstjänster, c) skapa ett nätverk för båttransporter för att komplettera den nuvarande färjetrafiken, och d) Pargas profilerar sig som ”Skärgård” (inte stad) för mig & dig att bo, arbeta och leva i” 4) Stärka finansieringen för skärgårdsprojekt och säkerställa att organisationer som Business Finland (Finnpro, Tekes), Sitra, Åbo Universitet/Akademi, EU och andra nyckelföretag tar skärgården som ett starkare prioriteringsområde 5) Aktivt bygga upp några branschspecifika utvecklingsföretag och åstadkomma helhetsprodukter mellan lokala aktörer för marknadsföring och investeringar samt en serviceportal för all service som finns i skärgården 6) Utveckla nya småskaligare flexibla modeller för tjänster, utbildning, energi, transport för skärgårdens infrastruktur och för start-up i skärgården, samt inrätta en fond för nyutveckling 7) Skapa en ambitiös skärgårdsstrategi och verkställa denna för Finland samt sätta upp klara målsättningar för verkställigheten 8) Skapa ett aktivt ”Old Wise Persons”-skärgårdsråd för att stödja utveckling och uppföljning samt förstärka både skärgårdslagen och sammansättningen av skärgårdsdelegationen. Det är inte acceptabelt att människor i vårt land inte har rätt till sin egen kropp. EN VIKTIG INTRESSENTGRUPP för skärgården består av alla de som har sitt andra hem här, må det så vara ett sommarhem tillsvidare, och som starkt känner för naturen och skärgårdslivet. Även för våra olika delar och områden i skärgården finns det skäl att hitta sin egen starka profilering för att skapa de bästa möjliga förutsättningarna för just sina specialiteter. URBANISERING INTE Finlands enda prioritering för framtiden. Du kan vara anonym i exceptionella fall. Här kan skärgården vara ett gott alternativ, förutsatt att utvecklingen leder till bättre omständigheter. Jag har blivit en riktig bra kock, åtminstone säger de så. och de kan göra skärgården mer och mer attraktiv för allt fler människor. Det är inte acceptabelt att ett land som Finland upprätthåller en lag som kränker de mänskliga rättigheterna och även kritiserats på FN-nivå. I dagens värld upplever vi urbaniseringstrenden som stark, vilket innebär att både arbetsmöjligheter och levnadsmönster drar allt fler människor till de större befolkningscentren. I framtiden blir utmaningarna större gällande såväl lagstiftning, byggbestämmelser, tillseendet av kommunal service som myndigheternas flexibilitet och service med mera. Finland profilerar sig med natur och en av de största skärgårdarna i världen. Vi marscherar för dem som inte kan. Det leder till att utbildningen och hälsovården förändras, en ny typ av kommunikation kan införas och mobila servicecenter inrättas. ÅU SKÄRGÅRDSUTVECKLING. I dag ska min mor äta lunch hos oss och hon kommer hit med skärgårdscentrets helt automatiserade invånarbåt. Det blir en lätt lunch med fisk, sjögrässallad och skivade gröna bönor. fördjupat JAN M. I dag bor även mina barn med sina familjer här och ganska många av mina ungdomsvänner från tiden då jag bodde i Helsingfors och Sibbo. SKAPAR VI skärgårdens framtid eller är det ödet och slumpen som styr den. Speciellt då urbaniseringen av andra än politiska orsaker har en stark egen drivkraft. Vi ser fram emot att en ambitiös skärgårdsstrategi och verkställighet för Finland! Alla kan göra något för att utveckla skärgården, och det är alltid enskilda individers aktioner som är avgörande för framtiden! 13 ONSDAG 27 JUNI 2018 DEBATT TYCK TILL på ÅU:s insändarspalt. Det hjälper både myndigheter, företag och människor att utveckla produkterna så starkt som möjligt, så att deras dragningskraft når långt utanför deras dagliga påverkningsområde. Hittills har det varit svårt att få till stånd en starkare politisk vilja – och kanske har en sådan inte heller funnits. De som i 73 länder världen över anses vara kriminella och som i elva länder riskerar dödsdomar för att de älskar någon. Från kontoret deltar barnen dagligen i virtuella lektioner och program som ordnas av internationella skolan. Pride, varför marscherar vi. Ingen ska behöva utstå glåpord, hot och misshandel för att vara sig själv. Längre insändare avkortas eller blir opublicerade. Vi måste veta vem du är, så bifoga kontaktuppgifter. I dag har de yngre generationerna andra värderingar än tidigare, och många söker en balans mellan urbanitet och natur. Och än en gång ställs frågan om Pride överhuvudtaget behövs. Vi marscherar för att ingen ska behöva vara rädd för att ta sin partner i handen när de går hem på kvällen. Maximilängden på en djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3500 tecken inklusive mellanslag. I en balanserad samhällsutveckling borde man se de utvecklingsmöjligheter som landet i sin helhet har och säkerställa att vi drar nytta av dem för framtiden. Du kan kritisera, men du kan inte kränka. Bland alla dessa personer finns det många som väl kunde mobiliseras bättre för en livskraftig skärgård. Många mindre frivilligorganisationer gör sitt bästa för skärgården, men tyvärr har vi inte sett av så många starkare organisationer eller personer, som politiskt kan påverka på nationell nivå och som åtnjuter bredare politiskt stöd. Framtiden för med sig omvälvande förändringar för utkomst och ekonomi, då automation, digitala system, artificiell intelligens och service samt virtuella produkter och tjänster i allt större utsträckning blir basen för vår ekonomi. Nu har dock Cloe drabbats av influensa – diagnosen fick hon på läkarportalen – så hon blir sängliggande åtminstone i dag. Än en gång marscherar tiotusentals människor genom huvudstaden för allas lika värde. De som världen över lever i skräck att bli förföljda, hotade och utrotade för att de älskar någon. Många av dem är allt annat och borde av såväl skärgårdsbefolkningen, kommunerna som myndigheterna betraktas mer som skärgårdsbor och viktiga aktörer för skärgårdens utveckling. Servicen i skärgården har förbättrats mycket sedan 2018. Här borde skärgården vara särskilt intressant, eftersom vi har en unik natur. Det är inte acceptabelt att framför allt transungdomar i dagens Finland inte juridiskt har någon rätt att bestämma över sin egen identitet. I dag behandlas de främst som utomstående, tillfälliga gäster eller bara fritidsmänniskor. Insändarens maximilängd är 2200 tecken inklusive mellanslag. KOIVURINTA Styrelseordförande för Korpo Whiskey Society rf Hur ser vår skärgård ut i framtiden . Vi får inte tro att kampen är över och att vi kan sluta marschera. Det är sant att HBTQIA+ individer i Finland har det mycket bättre ställt än i många andra delar av världen men det räcker inte
Därefter fortsätter turnén till Österbotten 9–15.7 » » Radarparet får sällskap av Apan Anders då de på söndag ger sig ut på den trettonde Barnfest-turnén i Åboland. Den tidiga väckningen uppskattas inte ett dugg av gubben Pettson. – Det är bra fjong på texterna och tydliga situationer så man som skådespelare inte fastnar så lätt. I FÖRFATTAREN Sven Nordqvists böcker är de detaljrika illustrationerna den extra kryddan. Efter succén med fjolårets julturné ”Pettson och Findus firar jul” som spelades 50 gånger under 50 dagar, ville producenten Anders Grönroos sätta upp en andra pjäs med katten och gubben i fokus. – Det är sjuttons viktigt att kommunerna gör det här så att alla barn får tillgång till kultur UNDER FÖRRA Pettson och Findus-turnén samlades 300 dagisbarn under en föreställning. Här är kulisserna mer avskalade. – Man kan inte vara närvarande på scenen och samtidigt se pjäsen utifrån med regissörsblick. – Det är tryggt när man känner varandra och roligt. – Gubben ger katten tyglar in i det sista och finns som stöd hela tiden, säger Högnabba. – Men vi kan inte fastna vid att försöka återskapa en bok. MARIA THÖLIX ANDERS GRÖNROOS. Findus (Julia Högnabba) har flyttat ut från gubben Pettson (Samuel Karlsson). – Därför är det kul att ge det publiken vill ha – och göra det bra. Det är ingen abstrakt text att jobba med. Men det utesluter inte att någon muckla kan dyka upp under föreställningen. 17–18.30 •. – Därför är det skönt att veta att jag kan säga hur jag tänker till Julia utan att hon blir knäckt. Söndag 1.7 Nagu, Framnäs kl. Barnens Estrad turnerar oftast med två föreställningar årligen. ”FINDUS FLYTTAR ut” heter pjäsen visas under Barnfesten som ordnas i Åboland från och med söndag. – Det gör du ändå! MANUSET ÄR SKRIVET av Christian Lindroos då pjäsen för sju år sedan sattes upp vid Unga teatern i Esbo. Måndag 2.7 Pargas, Lillholmen, kl. Onsdag 4.7 Houtskär, Vesterlid kl. Att kommunerna inte har råd att köp in flera föreställningar är synd, anser Grönroos. – Det är den optimala längden på en barnpjäs som lämpar sig för barn från två år uppåt, säger Grönroos som ordnas Barnfesten för 13:e sommaren i rad. – I dag erbjuder kommunen en stor sal där det samlas många barn på en gång för att se en och samma pjäs. Att uppnå samma effekt på scenen är inte möjligt, säger Karlsson. – Det är ett trevligt manus med fart på, skojigt för alla åldrar, säger Grönroos och har medhåll av Karlsson. ”Viktigt att alla barn har tillgång till kultur” Årstiden avgör var barnpjäserna spelas. Och saknaden från bägges sida då katten flyttar ut är tydlig. SKA DU BO HÄR NU. Berättelsen genomsyras också av humor. – Det är bra att spela in repetitionerna och gå igenom dem på video för att få en helhetsuppfattning för att sedan kunna koncentrera sig på skådespelandet. 17–18.30 •. Om man tittar och lyssnar riktigt noga. Sängen knarrar. . Under turnétiden spelas de intensivt för att sedan ta paus några år. Maria Thölix 040-709 1446 maria.tholix@hotmail.com Barnfest i Åboland •. Vareviga morgon. Turnén produceras av Barnens Estrad och görs i samarbete med Estrad Evenemang och lokala föreningar och företag. En öppen föreställning brukar ordnas per ort. – Sedan kan man återuppta dem då en ny publik vuxit upp. – Här finns många igenkännbara känslor för både vuxna och barn, säger Karlsson. Satsningen saknar en utomstående regissör, så regiansvaret ligger på Karlsson. – Barnfesten är ett glatt och trevligt evenemang som riktar sig till familjer med barn i olika åldrar. Fredag 6.7 Iniö, Snäckan kl. Vilket inte är optimalt, menar Samuel Karlsson. GRÖNROOS HAR turnerat i ett par decennier. Därför består de kommande dagarna av många genomdrag. – Sommartid är vi mer på landet och under skolåret mer i städerna, säger producenten Anders Grönroos. Efter föreställningen tar Apan Anders minikonsert vid. Ett beslut som båda till en början är nöjda med. – Men då är det endast en bråkdel av barnen som ser den tack vare engagerade föräldrar. Storyn förs också framåt av fem sånger, skrivna av Sofia Finnilä. – Upplevelsen blir mycket mindre intim för barnet. 17–18.30 •. 14–16.30 •. 16–17.30 •. Och är det inte lite jobbigt för en liten katt att vistas ensam i ett nytt hem – speciellt med tanke på att det kan finnas en räv där ute. – Här finns skratthumor och en finurlig humor, och viss humor som riktar sig också till vuxna. För 10–15 år sedan köptes det betydligt flera föreställningar till dagisar och skolor. Torsdag 5.7 Korpo, Gjallarhorn kl.. 17–18.30 •. ÅU KULTUR ONSDAG 27 JUNI 2018 14 Katten och gubben bjuder till turnéfest Findus vaknar tidigt och gillar att hoppa i sängen. Meningsskiljaktigheterna resulterar i att Findus tar sin säng och flyttar ut. – Då åker vi på turné i hela Svenskfinland som vi brukar. Möt dem under en av sommarturnéns barnfester i Åboland. ”FINDUS FLYTTAR UT” är cirka 35 minuter lång. – Jag tycker bäst om att spela i gympasalar där publiken sitter på golvet och är på samma nivå i stället för att vara högt upp på en läktare. Dessutom finns en utomstående expertresurs att tillgå. När hela scenprogrammet är över återstår pyssel, ansiktsmålning och servering. Det är trots allt fråga om en pjäs som lämpar sig bäst för en mindre publik, ingen stadiumspelning. Planen är att ”Findus flyttar ut” turnerar hösten 2019, antagligen med samma duo som nu. PETTSON ÄR DEN samma som i vintras, och spelas av Samuel Karlsson, men rollen som Findus görs den här gången av Julia Högnabba. – Min fru är dramainstruktör så hon vet vad hon talar om! PJÄSEN OM Pettson och Findus innehåller väldigt mycket värme. – Jag har själv alltid tyckt om Pettson och Findus och jag tycker om att sätta upp sagor som publiken känner till. Efter en välkommen paus på två år är de glada över att få jobba tillsammans igen. Nyskrivna föreställningar kan vara trevliga med de lockar inte publiken, säger Grönroos som är producent. . Men visst är det ganska ensamt för en gubbe att dricka sitt kaffe utan sällskap. De var kurskamrater i teaterhögskolan i fem intensiva år. FÖR KARLSSONS DEL medför regiarbetet vissa utmaningar. MARIA THÖLIX. Tisdag 3.7 Kimito, Wrethalla kl
Jag känner också hur lite tjuvkonnotationer häftat vid mig, fast jag är oskyldig som ett lamm. EN VÄN FÖRESLÅR med glimten (allvarlig + humoristisk = allmänt livsbejakande) i ögat att jag ska vända mig till alla borttappade föremåls helgon. I mitt livs kommentarsfält står en hel del. Tänker på sånt som människor tanklöst lämnar efter sig i sitt kölvatten på some. PROGRAMMET fortsatte på tisdag med mera orgelmusik i Nagu kyrka. SEN ÄR DET BARA att gå till affären för kraftfullare redskap och köpa en bultsax. Till exempel då. Orgeldagarnas toner ljuder denna vecka Den stämningsfulla öppningskonserten inleddes med välkomsttal av Risto Nurmela och Tarja Rinne. SJÄLV SKRIVER JAG till mig i andanom: Vilken jubelklant du är, när ska du riktigt skärpa dig! Följt av en skara osorterade piktogram. Den är avpassad för en hand som sysslat mycket med agrara göromål, den passar på min tumme. – Vi hade ett hyfsat antal åskådare i dag. NU TÄNKER JAG inte på dem som tar heder och ära av fotbollsspelare som gjort sig skyldiga till ”invandring” eller ”misstag på plan”, och inte heller på dem som skriver ”Dö, din jäl-a h-ra!” till kvinnor som åstadkommit något, utan på dem som skriver det där vanliga halvtaskiga. MÅNDAGENS ARTIST kommer från Polen och heter Agnieszka Kosmecka. I dag spelas det både viola da gamba och orgel i Lemlax gårds sädesmagasin. – Jag tycker det var bra med folk i dag, antalet har ökat. » Det traditionella evenemanget började i Pargas kyrka på måndagen. Öppningskonserten pågick i cirka en timme. Och man klickar snabbt upp världens kommentarsfält och berättar vems felet är. Pumpar däcken stinna när de en gång håller på. Då har jag tappat min cykelnyckel. – Jag hoppas på att få komma hit på nytt. . Fraganciakvartettens konserter har fritt inträde, men en frivillig kollekt samlas in och går oavkortad till stödjandet av Håll Skärgården Ren r.f.:s verksamhet. Men andra dagen biter jag igenom den sista tråden i den kraftfulla vajern. Men för den del av befolkningen som har lågt blodtryck och lever på salmiak kan det också kännas som en energikick. Och betalar för mig. SJU VERK. DET ÄR Kosmeckas första besök i Finland och hon kommer även att uppträda på Åland. RESTEN ÄR TRÅKIGA detaljer, onödiga att berätta. Har hänt, och då har jag släpat den stackars cykeln de få kvarter jag har till stans bästa cykelverkstad, där de känner mig och min cykel, klipper upp låset och säljer mig ett nytt. Hon spelade fulländat sju verk på orgeln och fick stora applåder i slutet. I lövsprickningstid, om det inte är motvind. Och jag har kämpat mig fram med omöjlig packning här och där under de år jag hittills tillryggalagt, men TVÅ låsta cyklar på en gång är för mycket. – Nästa år är det jubileumsår, då traditionen fyller 40 år. 19.00 på Helsingholmen. Den brukade jag fingra på med jämna mellanrum och fundera lite över hennes liv och vad jag minns av henne och det som berättats mig. Ensemblens konstnärliga ledare Ilkka Penttilä utlovar ”havsinspirerade manskörsklassiker och tolkningar av den finländska folksjälen genom två olika Leevis, det vill säga Leevi Madetoja och Leevi and the Leavings”. ÅU NYHETER 15 ONSDAG 27 JUNI 2018 Klippa fram sin frihet Ibland går saker och ting bara inte den väg man vill och önskar, eller behöver eller k r ä v e r eller ÄR SÅ VÄRD!! Det börjar koka i en av frustration. Ridå! Men i stället hittar jag under mitt letande min farmors guldring som jag trodde jag förlagt för evigt. SOMMARKONSERTER. Jag har återvunnit min frihet. Men nu har man meddelat att källare och cykelförråd ska målas om och alla cyklar måste ut på gården, och jag, som fruktar att nån ska vilja lägga vantarna på min skatt, tjudrar den vid min blå (och bara lite rostiga) Crescent. – Det är underbart här i Pargas, naturen är vacker och människorna härliga, säger hon. 19.00 på Örö i ÖkMo-kapellet och söndagen den 1.7 kl. Fr.v. Sånt som andra sagt och som jag inte upprepar här, det verkar så skolgård – och vissa formuleringar blev sagda just där, det är underligt hur de kan bita sig fast längst av alla. Kvartett uppträder till förmån för Skärgårdshavet MEDVERKANDE. Orgeldagarna avslutas där de började med både orgeloch pianomusik. De kan vara riktigt underhållande när man minns dem. Konserter hålls lördagen den 30.6 kl. Ylioppilaskunnan Laulajat återupplivade sommaren 2017 traditionen med sommarkörer för att fira Finlands 100-årsjubileum, och intäkterna från fjolårets konserter användes till naturskydd. De ligger inte framme som andra verktyg utan finns i skåpet bakom kassan, man kan räkna ut varför. Sånt händer ju. Efter första dagen har jag ganska ont i musklerna. Det där löst sammanhållna föraktet/självföraktet. BLAND ÅSKÅDARNA fanns Brita Holmström, som också tidigare suttit med i orgeldagarnas styrelse. Signaturen ACS återkommer varje onsdag. SEN GÅR JAG och tappar nyckeln. Detta, om något, vittnar om ett lyckat koncept, säger Rinne som är ordförande för Pargas stadsfullmäktige. På torsdag tas Pargas kyrkas orgel i bruk igen efter att konserten inletts med saxofontoner. Förresten lade jag vajern i en bukt kring cykelstället också, för säkerhets skull. . Vad livet ändå lär en – men så ohyggligt långsamt – är att tänka barmhärtigt på sina idiotier. Men den helige Antonius låter mig veta genom ombud – min överhettade hjärna som rekonstruerar mina färder – att jag tappat nyckeln på bussen. Musiken var jättefin. Hon spelade förfärligt bra, säger Holmström. Yascha Gilbert 02-274 9900/yascha.gilbert@aumedia.fi . NURMELA har varit ordförande och administrativ ledare i styrelsen för Pargas orgeldagar sedan 2012. Risto Nurmela, Kari Vuola, Agnieszka Kosmecka, Franz Danksagmüller, Hanna Lehtonen och Raakel Sjöroos. Jag känner också hur lite tjuvkonnotationer häftat vid mig, fast jag är oskyldig som ett lamm. Fraganciakvartetten, en ensemble ur Ylioppilaskunnan laulajat som turnerat i Skärgårdshavet sedan år 2010, uppträder i sommar igen. YASCHA GILBERT ACS. Nu kan jag ha den på ett finger när jag fyller i kommentarsfältet i mitt liv. – Jag har spelat orgel i cirka 15 år, och har studerat vid Musikakademin i Pozna. MEN NU HAR JAG kopplat ihop min vardagscykel med min andra, som är ett kärt arvegods och som jag cyklar på vid festliga tillfällen, endast
02 274 9900. Inkl. Inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. wind m/s Ett högtryck påverkar vädret. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 40,00 € Familjeannonser – 1 x 50 40,00 € – 2 x 50 (med bild) 60,00 € Annonsmaterial senast kl. Våra nya prenumerationsmodeller ÅU surf 6,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Inkl. LOKALREDAKTIONER Pargas / Väståboland Strandvägen 24, 21600 PARGAS Redaktör: Anja Kuusisto Tel: 050 400 2352 Kimitoön Engelsbyvägen 8, 25700 KIMITO Villa Lande Redaktör: Monica Sandberg mobil: 040 582 8276 epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER Ulf Bergman 040 0533 716 Sanna Koistinen 050 359 7787 annons@aumedia.fi PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Temperaturen är 18...26, i Lappland 7...18 grader. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. moms 24% ÅU veckoslut 18,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. I landets södra del och i Lappland är molnigheten lokalt riklig. Det är mest uppehåll och ganska soligt på många håll. moms 24% ÅU surf+ 14,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Ring: Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. I landets östra och norra delar är vindbyar friska eller hårda. Till utlandet tillkommer portokostnader. 10 dagen före publicering. moms 10% och 24% ÅU allt 24,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. ÅU VÄDER & SERIER 17 ONSDAG 27 JUNI 2018 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 Kustvädret i går kl 15 temp. Den västliga vinden är måttlig. 10 +7 16 18 18 18 23 22 23 24 19 26 11/ 11/ +9/ 12/ 11/ 11/ 13/ 13/ 19 19 23 19 23 22 24 25 7 4 4 6 3 6 7 Tor 14 18 26 22 25 22 21 25 Fre 13 14 14 14 14 15 16 18 Lör 13 12 13 13 14 13 12 12 Sön 14 14 16 13 14 14 13 14 Russarö 16 SW 5 Utö 15 NW 5 Kumlinge 13 N 6 Åbo +2cm Föglö +0cm Hangö +2cm Amsterdam 21 1 Aten 24 2 Berlin 23 3 Bryssel 23 1 Budapest 24 2 Dublin 23 3 Frankfurt 24 1 Köpenhamn 23 1 Larnaca 30 1 Las Palmas 25 1 Lissabon 24 1 London 29 1 Madrid 35 1 Malaga 29 1 Mallorca 29 1 Moskva 25 2 New York 27 2 Oslo 27 2 Paris 27 1 Prag 21 2 Reykjavik 10 5 Rhodos 27 2 Rom 29 1 S:t Petersburg 23 2 Stockholm 22 1 Tallinn 20 2 Venedig 26 1 Warszawa 18 5 Wien 23 5 Zürich 24 1 ÅBO UNDERRÄTTELSER Grundad 1824. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Förlags Ab Sydvästkusten, VD Tom Simola Växel: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Logomo Konttori, Hampspinnaregatan 14 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Stefan Holmström Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 I redaktionen: Johan Backas, Jan-Ole Edberg, Monica Forssell, Carina Holm, Fredrik Häggman, Dan Lolax, Kim Lund, Emma Strömberg, Annina Suomi nen, Maria Thölix. Åbo 2018 Salon lehtitehdas Fick du inte tidningen. Inkl
Monica Sandberg 040-582?8276 monica.sandberg@aumedia.fi » » Irakier vill satsa på mat från Mellanöstern KÄRRA BANKHUS. biljett till Allsång på Skansen. ÅU SOLSIDAN ONSDAG 27 JUNI 2018 18 4.04 23.03 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 4.04, ner 23.03, i morgon upp 4.05, ner 23.03. Man kommer diskutera kring frågor om kön, könsroller och relationer. Men varken Kimitoön eller öns grannskap har ett sådant matställe så jag hoppas vi lyckas, säger han. Han kommer från Irak och har bott i Finland ungefär halva sitt 49-åriga liv. Fastigheten ägs av en Salofirma. FÖRELÄSARE under dagen är Salla Peltonen, doktorand i filosofi och genusvetenskap vid Åbo Akademi; Jessika Holmlund, filosof; Sara Sundell, sakkunnig inom jämställdhetsarbete med barn och unga vid Folkhälsan och Joel Backström, filosof. – Jag har här i Helsingfors länge letat efter en lämplig lokal men inte lyckats, och nu har det öppnats så många ställen med mat från Mellanöstern att det inte lönar sig här längre. Han hittade stället av en slump via bekanta. Målet med diskussionerna är att fördjupa förståelsen för dessa teman genom en granskande dialog. Saad Mahdi Diskussioner om #metoo på Korpo filosofidagar Folkets Bildningsförbund ordnar Korpo filosofidagar 21 juli på Skärgårdscentrum Korpoström. Namnsdagar i dag: Elvira, Elvi, Elviira. Restaurangen ska inredas i före detta Kärra café, ett annex till huset som i tiden byggdes för Dragsfjärds sparbank. +358 (0)20 765 9520 Boka ditt Stockholmspaket med t.ex. Programmet pågår från klockan 12 till 18.30. – Finska har jag lärt mig men inte svenska så det återstår att göra. ÅU » » Dialog kring frågor om kön, sexualitet och identitet ska leda till fördjupad förståelse.. I morgon: Leo, Leopold. Mellanöstern-maten ska serveras i före detta caféet, det låga annexet längst t.h. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi forte@travel-forte.com www.travel-forte.com Pyhän Katariinan tie 6, S:t Karins . DET ÄR fritt inträde till evenemanget och alla är välkomna. Och så måste jag renovera en hel del innan jag kan öppna, säger han. MONICA SANDBERG Jag har här i Helsingfors länge letat efter en lämplig lokal men inte lyckats, och nu har det öppnats så många ställen med mat från Mellanöstern att det inte lönar sig här längre. Och lovar latinsk musik, för sådan gillar han, förutom att servera god mat. Kärra får exotisk restaurang Efter jul, någon gång under våren, vill Saad Mahdi i Kärra i Dragsfjärd öppna en restaurang för mat från Mellanöstern. Bankhuset har länge stått tomt, men nu flyttar Kärrabuktens byaråd dit, efter att tidigare ha haft sitt ”högkvarter” i före detta caféet. MAHDI MENAR att folk vill ha något annat än pizza och kebab. på bilden. Därmed vill man undvika att låsa samtalet kring ideologiska positioner eller att försöka slå fast svar på oklart formulerade frågor. Teman är bland annat #metoo, samtyckeslagen och transpersoners rättigheter. Men varken Kimitoön eller öns grannskap har ett sådant matställe så jag hoppas vi lyckas
11.00 Yle nyheter. 12.03 Sommar i Svenskfinland. 16.00 Cykel. 22.00 Kupla Kotimainen keskusteluohjelma. 22.00 Sinkkuelämää. 19.00 Grand designs – unelma-asunnot. 9.15 Ultimate survival. 15.00 Kultakuume. 23.10 Myytinmurtajat. 21.00 Löytöretki tuntemattomaan. 8.45 Football's Greatest. 15.00 Cykel. 12.00 Emmerdale. 17.55 Bonde söker fru Svensk realityserie från 2016. AVA 6.00 Aamun AVAus. 20.00 Railroad Australia. 22.00 Our girl Brittisk dramaserie från 2016. 19.50 Keno 20.00 Studio: FIFA Fotbolls-VM 20.50–23.00 Fotboll: Serbien–Brasilien Direkt. Del 3 av 10. 8.15 Vega Morgon. 2.00–6.50 Nyhetsfönstret. 18.00 Salvage hunters. 0.15 Vanha jo lapsena. Refereras på svenska. 21.00 Tupla-Uuno. 12.01 Yle nyheter. 18.03 Vegas sommarpratare: Leif Jakobsson. VM. 9.30 Regionala nyheter. 7.35 Isojalan jäljillä. 0.00 Alaska: The last frontier. 19.00 Wheeler dealers. I serien försöker Riise och Nordenborg reda ut bakgrunden till alla myterna. 11.03 Sommar i Svenskfinland. Taiteilijasielu Veera innostuu kokeilemaan erilaisia ruokavalioita mutta välillä unohtaa syömisen kokonaan. 11.00 Vanderpump rules. 19.30 Yle nyheter 19.43 Detta om detta 20.00 La Señora Del 23 av 24. 23.00 Kauden parhaat sekunnit 23.05 Goda och dåliga nyheter 0.05 Katastrofens anatomi. 8.20 Tanked. 7.05 Antti piirtää. 18.10 Inui Del 13 av 26. 23.00 Studio: FIFA Fotbolls-VM 23.15–23.25 Nyheterna och Sporten 23.25 Firman Amerikansk thriller från 1993. 22.00 Mysteerien metsästäjä. 9.10 Andrum. 16.00 Lemmen viemää. 8.30 Metsurit suolla. Produktion: NRK, 2017 . 14.15 Pulmuset. 16.00 River monsters. 3.35–6.00 Yön AVA. 15.00 Ihmemies MacGyver. 10.00–17.15 Forum 17.15 Min squad XL – meänkieli (R) 17.45 Min squad XL – romani (R) 18.15 Byggnadsvårdarna (R) 18.25 Nyheter på lätt svenska 18.30 Oddasat 18.35 Nyhetstecken 18.45–18.55 Uutiset 19.00 Rapport 19.15 Sportnytt 19.25 Lokala nyheter 19.30 Din för alltid (R) Dansk relationsserie från 2017. 2.00 Heavy rescue. 21.30 Cykel. 17.00 Cykel. 17.00 Asunnon metsästäjät. 2.35–3.30 Legends. 20.00 Gammalt, nytt och bytt Dansk livsstilsserie från 2017. 0.00–6.00 Nattklassiskt. 14.45 Terapian tarpeessa. 22.30 Cykel. 10.00 Lyxfällan. Del 11 av 12. BLOND. 1.00 How I met your mother. 15.03 Vega eftermiddag. 22.00 Herrens väg (R) Del 2 av 10. 2.00 Jims värld. Jekaterinburg, Ryssland. 21.00 Konstnärsdrömmen: England (R) Brittisk realityserie från 2015. 6.30 Unga mammor. 13.00 Gladiaattorit. 23.35–0.00 Home of the Olympics. 7.05–8.00 Lemmen viemää. Reino ja Maria Nordin. 20.00 Finlands roligaste vanlis Finsk komediserie. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. KUTONEN 6.35 Alaska. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 19.35 Veterinärerna Svensk dokumentärserie från 2018. 15.30 Cykel. 14.55 Real housewives of Dallas. 18.50 Veterinärerna Svensk dokumentärserie från 2018. 6.00 Guld på godset (R) 7.00 Jag minns mitt 40-tal (R) 8.00 Morgonstudion 11.00 Engelska Antikrundan (R) 12.00 Diagnoskampen (R) 12.40 Gift vid första ögonkastet Norge (R) 13.25 Liberal arts Amerikansk dramakomedi från 2012. 8.30 Paavo Pesusieni. 23.15 Yle nyheter 23.20 Ett år på The New York Times redaktion 0.15–6.25 Nyhetsfönstret. Seriestart: Blond! (Blond!) Bara två procent av världens befolkning är naturligt blonda. 19.00 Lejongrottan Finsk realityserie. 8.55 Viidakon veijarit. 23.00 Kultakätkön jäljillä. 9.25– 10.20 Kultakuume. Vi började fundera på varför vi och så otroligt många andra människor, också politiker, popstjärnor och skådespelare i hela världen, vill vara blondiner när det finns så många mindre fördelaktiga myter om blondinen, säger Riise till norska Nettavisen. 21.00 The Last Resort. 17.00 Mighty ships. 14.05 Huutokaupan aarteet. 16.09 Vega eftermiddag. 3.10 Pilanpäiten. 1.25 Top gear. 11.55 Project runway all stars. 2.45 Sportnytt. 7.45 Nuori Robin Hood. Nizjnij Novgorod, Ryssland. Ragna Nordenborg och Mona B. 8.33 Vega Morgon. 18.00 Remontilla rahoiksi. 10.03 Vegas sommarpratare: Leif Jakobsson. 21.00 Stand up! – special: Skrattpatrullen Kotimainen komediasarja. I rollerna: Tom Cruise och Jeanne Trippelhorn. VM. Kazan, Ryssland. 13.00 Yle nyheter. 9.00 Yle nyheter. 2.35 Hawaii five-0. DISCOVERY 6.35 How it's made. Yle Fem onsdagar kl. 14.30 Cykel. 12.30 Villi ja vapaa. 20.05 Cykel. 15.55 Project runway all stars. 22.15 Vegas sommarpratare: Leif Jakobsson. 10.00 Yle nyheter med väder. 20.00 Yökylässä Maria Veitola. 17.00 Remonttipiiskuri. 3.40 The mentalist. 18.00 Yle nyheter. 23.00 Sticker shock. Two Times The Barn Finds. 16.00 Yle nyheter med sport, väder och båtvädret. 13.00 Cykel. Ole är på skattjakt i ett hus och Sannie tillverkar en sänggavel. De konstgjorda blondinerna är desto flera. ONSDAG 27 JUNI 2018 20 I MORGON: Första gruppen vandrade iväg på pilgrimsfärd från Nagu. Del 3 av 5. 22.00 Heavy rescue. 7.30 Regionala nyheter. 6.50–8.50 Lilla tvåan 8.50 En glimt av Norge (R) 9.00 Casualty 9.50 FIFA:s fotbolls-VM 2018 10.50–11.50 Sjukhuset i Holby City (R) 12.00 Petra älskar sig själv 12.30 Sveriges fetaste hundar 13.00 Tuffast i Norge (R) 13.40 Pattar 14.00 Kummeli (R) 14.30 Latela (R) 15.30 En ny dag (R) 16.30 Fotboll: Mexiko–Sverige Direkt. 3.05– 6.00 Astral-TV. 21.03 De största sommarhittarna. 11.20–13.05 Isojalan jäljillä. 15.00 Yle nyheter. 17.30 Cykel. 8.00 Aftonbladet morgon. 7.25 Auction hunters. 9.20 Flickornas ödemarksäventyr 10.00 Grön glädje 10.30 En tvättäkta lantis 11.00 Strömsö 11.30 Förbrukarinspektörerna 12.00 Efter Francotiden – familjen Alcantara (R) 13.15 Ett liv med tecknade serier 14.00 Marzia, min vän (R) 15.00 Sovjethippier 15.55–16.50 Don Matteo utreder (R) 16.55 Lilla tvåan 17.55 Yle nyheter 18.00 Vinter Varg och de 29 dörrarna Del 5 av 26. 21.00 Chasing classic cars. Del 2 av 10. 8.25–9.25 Seinfeld. 20.00 Vid liv 24h Del 2 av 7. 18.20 Vad i all världen. 19.30 Cykel. 4.20–5.15 Hurjat sääilmiöt. De norska blondinerna Mona B. 12.30 Leilan superfood. Även 27/6. 1.15 Nurse Jackie. Finsk referent: Micke Suopuro. 11.00 Diesel brothers. 15.00 Fotbolls-VM 2018: Studio 17.00 Fotboll: Mexiko– Sverige 19.00 Fotbolls-VM 2018: Studio 20.00 Konspiration 58 Svensk dramadokumentär från 2002. 5.25–6.10 Brynolf & Ljung – Street magic. 20.30 En natt Norsk dramaserie från 2018. 10.25 Asunnon metsästäjät. 20.30 Cykel. 10.00 Bilracing. 30 dagar på Arenan. 2.05 Gränsbevakarna Kanada. 20.00 Yökylässä Maria Veitola. 6.00–9.00 Barnprogram 9.00 Snabbkurs i fastighetsköp 9.30 Renovera eller flytta: Semesterhem 10.30 Onnenarpa 12.00 Vet och vinn 13.55 Vill du bli miljonär. 18.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 21.00 Tågresan i Europa Del 3 av 6. 16.00 Middle. 22.00 Morden i Midsomer. 8.00 Motorsport. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. 19.15 Aftonandakt. Del 4. 2.55 Navy CIS. 20.00 How I met your mother. 2.00 Hullu maailma: Tatuointiaddiktit. Refereras på svenska. 23.00 Cykel. 19.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 6.54 Andrum. Syö ja voi paremmin. 19.22 Pärkele! 20.00 Yle nyheter. Maria viettää yön Reino ja Maria Nordinin lapsiperheessä Helsingin Punavuoressa. 4.30–5.15 NCIS: Los Angeles. 4.40–5.30 Remonttipainajainen. Jette skapar en vårkollektion och låter materialen avgöra stilen. 22.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 10.01 Tinan matkassa. 3.55 Hotellit kuntoon. 4.00 Venom hunters. 18.00 Vanderpump rules. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 12.00 Eläintarhan pikkupennut. 1.35–4.25 Amazing race. 11.00 Home of the Olympics. 1.00 Kultakuume. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM YLE VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 6.06 Morgonmusik. 20.00 Eurosport News. 8.30 Regionala nyheter. 23.20 Remontilla rahoiksi. 16.05 Hotellit kuntoon. 4.30 En plats i solen: Sommarsol. 18.55 Alaska: Viimeinen rintama. 23.42 Vega musik. 1.05 Gordon Ramsay och kokain. 14.30 Tuhoutunut sekunneissa. 20.55 50-talssamlare Norskt reportage från 2011. 11.20–12.20 Seinfeld. Refereras på svenska. 20.30 Fotboll: Serbien–Brasilien Direkt. 0.05 Kahden miehen nainen. 6.25 Annorlunda kompisar 6.55 Yles morgon-tv 9.30 Håll masken (R) 10.00 Doc Martin (R) 10.50 Dagens ansikte 11.00–12.15 Yle nyheter 12.15 Detektoristerna (R) 12.45 Östersjöfinnarna 13.15 Varuhuset Lapatossu och Vinski 15.00 Yle nyheter 15.05 Yle nyheter på lätt finska 15.10 Yles morgon-tv: Dagens rubriker 15.50 Den sista sabotören (R) 16.20 Hem till sommaren 16.50 Novosti yle 16.55 Yle nyheter på teckenspråk 17.00 Yle nyheter 17.10 Doc Martin (R) 18.00 Yle nyheter 18.20 Dagens ansikte 18.30 Håll masken (R) 19.00 Prisma: Sällskapsdjurens vilda hjärtan (R) Del 1 av 2. 20.03 De största sommarhittarna. 15.00 Jane the virgin. 3.00–3.10 Nyhetstecken. 10.45 King's Road. 21.00 Yle nyheter. 13.00 Leila leipoo Ranskassa. 19.10 FIFA:s fotbolls-VM 2018 Grupp F: sammandrag av matchen Sydkorea– Tyskland. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Radalla 0.35 Modus. 7.30 Viidakon veijarit. 19.00 Evigt ung Del 2 av 5. 20.00 Myyntimies Jethro matkoilla. 16.30 Cykel. 2.05 Isojalan jäljillä. 16.55 Million dollar listing New York. 20.00 Yökylässä Maria Veitola Jakso 7/10. 7.30 Nanny. 11.00 Ensitreffit alttarilla USA. 20.00 Simpsonit. 13.30 Cykel. 21.00 Sleepers – katuvarpuset. 12.55 Svenska Hollywoodfruar. SVERIGES TV4 6.30 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.05 Kauniit ja rohkeat 9.30 Emmerdale 10.00 Pihlajasatu 10.30 Leilan superfood 11.00–12.00 Suurin pudottaja 13.00 Leilan superfood (R) 13.30 Remontilla rahoiksi 14.40 Olipa kerran elämä 15.35 Penn & Teller: Naruta meitä! 16.30 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat 18.25 Emmerdale 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Pihlajasatu Jakso 9/10. KARI 1: Valtaa ja vallattomuutta. 7.25 Chaplin. 13.03 Vega dag. 8.25 Leo. Del 9 av 10. . SVERIGES TV3 6.05 Nanny. 21.00 Cykel. 23.00 Fais pas ci, fais pas ça 23.50 Kortfilmsklubben – spanska (R) 23.55 Rapport 0.00 Vita & Wanda. 14.03 Vega dag. 7.30 Remonttipainajainen. 20.30 Yle nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 A-studion 21.35 Tannbach – ett krigsöde Del 1 av 3. 23.10 FIFA:s fotbolls-VM 2018 Grupp E: sammandrag av matchen Schweiz–Costa Rica. 16.55 Pilanpäiten. 18.30 med start 27.6.2018. ÅU RADIO OCH TV I DAG 13.55 Doktorn kan komma 14.55 Hela Danmark bakar 15.55 Husjägarna 16.55 En plats i solen: Sommarsol Brittisk livsstilsserie från 2014. 15.00 Alaska: The last frontier. 13.00 Gold rush. 14.00 Yle nyheter. 0.00 NCIS: Los Angeles. TV 5 FINLAND 6.35 Sofian enkelit. 15.10 House. 18.00 Paavo Pesusieni. 9.00 Tyhjätaskut. Finsk referent: Lauri Kottonen. 22.00 Aktuellt 22.25 Lokala nyheter 22.30 Sportnytt 22.45 Lemmy (R) 0.45 The newsroom. 15.55 Alaska. Försvinnande trick. 0.20 Ensitreffit alttarilla USA. Dum, oskuldsfull, promiskuös och excentrisk myterna om blondiner är många och ofta motstridiga. 16.00 Villa & utedass. 16.55 Metsurit suolla. 22.00 Cykel. 9.30 Beyond Champions. 21.00 Ensam mamma söker. Riise och Ragna Nordenborg reser jorden runt för att utforska myter om blondiner och blondiners öden. Grupp F. 14.55 Renovera eller flytta 15.55 Onnenarpa 16.00 Villa & utedass 17.00 Lejongrottan USA 18.00 Krogarna i kondis, Jyrki Sukula! Finsk realityserie. 17.09 Vega eftermiddag. 13.55 Supernanny Sverige. 1.40 Lars Monsen på villovägar. Grupp E. 8.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 10.05 Wheeler dealers. Mitch, en nyutexaminerad advokat avböjer erbjudanden från stora advokatbyråer då en Memphis-baserad byrå erbjuder honom 20 procent högre lön. 3.45–4.40 Metsurit … SUB 6.40 Muumilaakson tarinoita. 9.16 Vega Morgon. 21.00 Kaappaus keittiössä Jakso 6/11. 12.00 Deadliest catch. 14.05 Scorpion. 19.00 Cykel. 0.00 Fast n' loud. 22.45 Lemmy. 19.00 Prisma: Sällskapsdjurens vilda hjärtan. 17.55 Kultakuume. 17.00 Jamien superruokaa. 19.00 Ninja warrior. 5.45–6.35 Diesel brothers. 6.00 Halv åtta hos mig 6.35 Husakuten 7.45 Nyhetsmorgon 11.00 Dr Phil 12.40 Köket 12.55 Paul Hollywood bakar jorden runt 23.25 Firman. 20.00 Konspiration 58. 17.00 Yle nyheter med väder. 10.15 Bilracing. 7.33 Vega Morgon. 18.25 Högholmens djurungar 18.30 Blond! Del 1 av 4. 23.30 Eurosport News. Del 3 av 8. 16.30 Simpsonit. 0.25– 1.10 Gift vid första ögonkastet Norge. Riise YLE BILDTJÄNST. 12.45 Väderoch sjörapport. 3.00 Sticker shock. 7.10 Vega Morgon. 8.00 Muumilaakson tarinoita. 18.00 Cykel. 20.00 Fast n' loud. Finsk referent: Tero Kainulainen. 15.30 En ny dag. 2.15 Amerikan unelmavävy. 4.55 Deadliest catch. Varför vill så många kvinnor vara blonda. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Uppdrag granskning sommar: Fallet Christer Pettersson Svenskt samhällsmagasin från 2018. EUROSPORT 1 6.30 Football's Greatest. 21.00 Tågresan i Europa. 13.20 Hotellit kuntoon. 9.33 Vega Morgon. 14.00 Kaappaus keittiössä. ”Uppdrag granskning” får tillgång till Christer Petterssons tillhörigheter, som legat orörda i ett källarförråd. 7.00 Yle nyheter med väder. 18.30 Cykel. 23.00 50 shades of gay 23.45–1.15 Fading gigolo Amerikansk komedi från 2013. Dokumenttisarjassa tutkimusmatkailija ja tvkasvo Josh Gates kiertää maailmalla historiallisten myyttien ja mysteerien perässä. Del 4 av 10. VM. 14.00 Cykel. 19.00 House. 19.00 Svenska Hollywoodfruar. 2.55 Asunnon metsästäjät. Amerikkalainen draamatrilleri vuodelta 1996. I rollerna: John Turturro och Woody Allen. 18.30 Simpsonit. 23.12 Paula möter Pär Stenbäck. 1.00 Legend of croc gold. Jakten på Finlands roligaste vanlis är i gång! 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma