TEATER Sidan 7 Monolog om svåra ämnen Smidig bankservice – så att du har tid för annat. Logistikterminalen flyttar dit från Åbo hamn. FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Svårigheter att hitta investerare har satt käppar i hjulen för Kimvestors byggande av lägenheter vid Kyrksundstranden. En pjäs med ljus och mörker. FOTBOLL Sidan 8 Tvåan hägrar i horisonten ”Blir skönt att fokusera på familjen”, säger Christian Ramberg som går i pension i dag. Vi erbjuder högklassig & förmånlig VINTERFÖRVARING! Auktoriserad service www.laakeri-center. LOGISTIK Sidan 2 Många paket i ny hall Pargas IF:s fotbollsherrar är nära att uppnå drömmen om ett avancemang efter 13 års frånvaro. ÅBO Långvarig hamnchef stämplar ut Sidan 10-11. 27 september 2019 Vecka Lösnummer 3,50 euro. Med vatten till attack mot vresrosor Sidan 6 Husbyggen i Pargas seglar i motvind DB Schenkers nybygge i Lundo har firat taklag. Lager, transmission och tätningar Rytövägen 12 A, 20360 Åbo Tel 010 400 6710 VRESROS-BUSTERN IGÅNG. Sidan 3 Bror Österlund står ensam på scenen i ÅST:s ”Allt som är underbart”. 39. Årgång 196. KEMIONSAARENVENEKESKUS.FI 02 42 3242 WUORIOGRÄND 4, KIMITO HUR ÖVERVINTRAR DIN BÅT. Nummer 187. Kimmo Kärki demonstrerar hur bekämpningen av vresrosor går till med 100 graders vatten
För dem är det här en lottovinst. PETTERI NURMI. Att DB Schenker nu också talar för en säkrare anslutning till industriområdet får stöd av kommundirektören. Målet är att dess transporter ska vara utsläppsfria i de europeiska storstäderna år 2030. Här byggs en paketsorteringslinje som kan sortera 4 500 paket i timmen. DB Schenker •. – Åbo stad har så mycket begränsningar för den tunga trafiken som inte kan köra direkt genom staden utan måste ta en omväg via Reso och Jyrkkälä. Den nya terminalen i Lundo är 14 000 kvadratmeter stor plus en hall på 3 300 kvadratmeter. Den överlåts vid valborg och företaget flyttar in i juli, då mängden paket som ska hanteras är minst. •. Vd Petteri Nurmi talar om pärlan i företagets nätverk av terminaler. Vd för DB Schenker i företagets nya logistikterminal i Avanti i Lundo. Nybygget firade taklagsfest igår. •. Vi har en minuttidtabell och inte tid med några flaskhalsar. Företaget har de senaste åren investerat i logistikterminaler i Villmanstrand, Vanda, Vasa och Björneborg. Ett annat vägprojekt som DB Schenker lobbar för är att Omfartsvägen ska få en säkrare anslutning vid infarten till Avantiområdet. STÖRSTA DELEN av bolagets transporter sker via hamnen i Nådendal och därför är Lundo en bättre plats än företagets nuvarande i Åbo hamn, anser Nurmi. •. – Hallen är 275 meter lång och 54 meter bred, säger vd:n Petteri Nurmi. Också med tanke på transporterna till och från Helsingfors och Tammerfors, och österut är Lundo en bättre placeringsort, säger han. •. KLAR I VÅR. – Genom flytten till Lundo kan vi bli snabbare och erbjuda våra kunder bättre service. Carina Holm 045-131 9620/carina.holm@aumedia.fi Avantiområdet i Lundo •. Hit flyttar all verksamhet från Hertig Johans Parkgata och Lyftkransgatan i Åbo hamn. FÖR LUNDO kommun är DB Schenkers flytt en stor sak, säger kommundirektören Esko Poikela. CARINA HOLM CARINA HOLM. Den använder bergvärme, solenergi och har två laddningsstationer för lastbilar som drivs med el och tio för personbilar. » » I den nya logistikterminalen sorteras 4 500 paket i timmen för kunder i Finland eller utomlands. Industriområdet Avanti ligger vid Omfartsvägen och Nurmi gläds över att regeringen i sitt budgetförslag har tagit med anslag för att vägen i fortsättningen ska ha fyra körfält i stället för två som i dag. Att en så här stor aktör etablerar sig här betyder också ett välkommet tillskott för andra företag i området som producerar stödtjänster. – Att vägen breddas är av stor betydelse inte bara för oss, utan för hela Egentliga Finland och näringslivet i regionen. Ett privatägt industriområde vid Omfartsvägen, som samlar företag inom logistikbranschen med verksamhet både regionalt och nationellt. Till valborg överlåts den nya logistikterminalen till DB Schenker, som flyttar sin verksamhet hit från Hertig Johans parkgata och Lyftkransgatan i Åbo hit. DEN NYA logistikterminalen är en investering på 26,5 miljoner euro. FÖRBINDELSERNA är naturligtvis livsviktiga för ett logistikföretag. – Det är en vitamininjektion för området som har många starka logistikaktörer. •. Förutom DB Schenker finns här bland annat Postens logistikcentral, Volvo, Keskos logistikcentral Keslog, transportföretaget Powder-Trans och långtradarsläpstillverkaren VAK:s nya serviceenhet. ÅU NYHETER FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 2 I sommar flyttar DB Schenker från Åbo till Lundo Det är sällan man ser en så stor hall, som logistikföretaget DB Schenkers nya logistikterminal i industrioch logistikområdet Avanti i Lundo. Hallen är 275 meter lång och 54 meter bred. •. Har 300 lastbilar. •. Den här terminalen ger oss möjlighet att växa speciellt inom pakethantering och också internationellt, säger Nurmi. Att DB Schenker i sommar flyttar till ett uttalat logistikområde betyder också närhet till verkstäder och andra stödtjänster som har etablerat sig i närheten. De osålda tomterna i området är mellan 5 150 och 53 800 kvadratmeter stora med byggrätter på mellan 4 370 och 32 300 våningskvadratmeter för industri eller affärer. Sysselsätter tillsammans med samarbetsparter 600 personer. Nurmi berömmer också samarbetet med Lundo kommun, och säger att det har fungerat smidigt från det allra första mötet. – Det är en säkerhetsfråga med tanke på att det här området utvecklas och växer hela tiden med mycket tung trafik. – I flera år har vi försökt få en ny anslutning till Avanti. Att DB Schenker kommer hit sätter mer tyngd bakom kraven
Pargas upplevs som en lite perifer ort. Tingsrätten konstaterar att det finns flera olika alternativ till varför journalerna hamnade i kärlet i samband med en flyttstädning. Dokumenten innehöll bland annat personuppgifter och känslig information om patienternas sjukdomar. Inget brott begicks när patientjournaler slängdes. Investerarna har inte alltid fått de intäkter som de räknat med. De har i stället satsat på byggprojekt i tillväxtcentrum som Helsingfors och Tammerfors. 020 7769 600 info@varutjanst.fi Släpvagnsuthyrning Sand, sepel, sten, mylla och fyllnadsjord i alla färger och grovlekar. Cirka en tredjedel av bostäderna är tänkta att säljas, resten blir hyresbostäder. Åklagaren hade yrkat på straff för brott mot tjänsteplikt av oaktsamhet. 050 470 1530 Vi betjänar på Kimitoön 2019 Vi har öppet må–to 9.00–18.00 fr 9.00–19.00 lö 9.00–13.00 sö stängt Transportservice Kullavägen 150, 25870 Dragsfjärd . Jag tror på projektet och lyckas vi bara få upp ett par hus, så byggs det snart flera. Arkitektens vision av nya Kyrksundsstranden. Vesa Olkkola, arkitekt, Kimvestor » » Kimvestor som ingått föravtal om att bygga ut Kyrksundsstranden jobbar i motvind men har inte gett upp. I stället är det andra faktorer som har försenat tidtabellen. TRÄHUSSTAD. ÅU NYHETER 3 FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 ÅBO UNDERRÄTTELSER Vet du något som vi inte vet. – Det har varit utmanande att hitta investerare. Styckegods och bulktransporter Kimitoön – Kemiönsaari Beställningar 0400-121123 www.lindroostransport.fi Arkadiavägen 3, 25700 Kimito ¥ (02) 421 838 Blomstertjänst Kukkapalvelu www.tiarella.net Kyrksundsstranden i Pargas väntar ännu på sina trähus Det var den 13 februari i fjol som Pargas stadsfullmäktige godkände föravtalet med Kimvestor om att bygga ut Kyrksundsstranden med 92 bostäder. Nu finns också planer på att en del av bostäderna kunde bli seniorboenden. Han tror att det nya affärscentrumet på Vapparvägen får en gynnsam effekt också för Kyrksundsstranden. Sedan dess har projektet seglat i motvind och några konkreta resultat har inte synts till. Lika möjligt är det att den åtalade lagt dokumenten i ett skilt kärl för sekretessbelagda dokument och att städerskan inte lagt märke till vad kärlet innehöll och tömt det i den vanliga pappersinsamlingen. Egentliga Finlands tingsrätt har förkastat åtalet mot en anställd vid ÅUCS patologiska avdelning som åtalades för att ha slarvat med patientjournaler så att en del av journalerna hamnade i ett kärl för pappersinsamling vid Bio City i april i fjol. OLKKOLA TROR att trenden nu håller på att vända. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi Det har varit utmanande att hitta investerare. KIMVESTOR OY ÅBO. Arkitekt Vesa Olkkola vid Kimvestor säger att man inte haft något annat med företaget att göra än att man använt deras trähusmoduler som modell då man presenterade projektet. Byggkostnaderna i huvudstadsregionen är höga och marknaden börjar vara mättad. KIMVESTOR för nu förhandlingar med tre potentiella investerare som har visat intresse för att gå in med pengar i projektet. Därför har satsningar också på mindre orter blivit intressanta, säger han. – Konkursen har ingenting med oss att göra. – Jag tror att Kyrksundsstranden är ett bra objekt också för mindre investerare. Läget är utmärkt och det är inte frågan om en investering på 10-tals miljoner, snarare om några miljoner. Pargas upplevs som en lite perifer ort. – Vi jobbar hårt med marknadsföringen och har på inget vis kastat yxan i sjön. Eftersom det inte går att fastställa det exakta händelseförloppet anser tingsrätten att den anställda inte gjort sig skyldig till tjänstebrott. Kimvestor tror fortfarande på projektet, trots att det inte har framskridit i den takt man hade önskat. Det är möjligt att den anställda hade lagt dokumenten i en vanlig sopsäck och att städerskan sedan fört säcken till pappersinsamlingen. De har i stället satsat på byggprojekt i tillväxtcentrum som Helsingfors och Tammerfors. Städerskan säger sig inte ha fått några direktiv i hur hon ska hantera sekretessbelagt material. Investerarna har därför inte fått de inkomster de hade räknat med, och det går inte att höja hyrorna hur mycket som helst. Enligt de preliminära planerna byggs det 50 ettor, 35 tvåor och sju treor. Två är från Åbo och en har koppling till Pargas. EN AV DE tilltänkta samarbetspartnerna, Sisco, har gått i konkurs. . Beställ små – stora partier eller avhämta själv med släpvagn, alla material även i storsäckar
Åbo valdes i år till den sjunde smartaste staden av det amerikanska institutet Future Today Institute, som bedömer teknologi och vetenskap. ENLIGT SYK OCH Åbo universitet är platsen lämplig eftersom man då kan styra biltrafiken till Helsingforsgatan, bort från Akademikvarteren. Många av invånarna som bor i servicecentret Rosenkvarteret ville vara med och testa glasögonen som förevisades i går och de gladde sig över upplevelsen. Platsen för parkeringen valdes redan förra hösten, efter att man hört användarnas och de lokala föreningarnas åsikter. Servicecentret Rosenkvarterets invånare fick testa VR-glasögon som visade dem en 360 graders vy över Aura å. De är kopplade till en kamera, som kan hållas i av en person var som helst, eller sättas fast på till exempel en vägg. – Kameran visar en 360-gradersvy så det är möjligt att använda glasögonen exempelvis på en fotbollsmatch eller konsert. Denna gång är kameran som är kopplad till glasögonen vid ån. Mötet ordnas fredagen den 4 oktober klockan 9 i Agoras föreläsningssal XXII. – Man såg trafiken som rörde sig på Aurabron tydligt, säger hon. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 4 Äldre vandrade virtuellt längs ån – Där är ån, ropar en äldre dam förtjust. På träden hade lappar med texten ”universitetet hugger ner de här träden för att bygga en parkeringsplats” fästa. Hon konstaterar att hon gärna testar nya saker men sist och slutligen föredrar att själv vara på plats ute i verkligheten. De äldre som inte kan röra sig så bra kan uppleva nya, eller gamla bekanta, vyer med hjälp av glasögonen. Det kan vara en del av Åbo stads kommande satsningar på teknologi som tjänar invånarna. ÅU » » Bygget av en ny parkeringsplats på Åbo universitets campus har väckt reaktioner. I ONSDAGS rapporterade Yle Åboland om att studerande protesterat mot att parkträden huggs ner för en parkering. HITTILLS HAR Åbo stad bara testat VR-glasögonen och fört dem runt till olika ställen där invånarna fått pröva på dem. ANNINA SUOMINEN TESTADE. Else-Maj Suolinna ville gärna testa VR-glasögonen som tog henne till Aura å, men säger att hon sist och slutligen föredrar att vara på plats själv. Samarbetet är en del av Åbo stads satsning på att bygga ut 5G-nätverk, som görs av Elisa. Nu vill universitetet och byggföretaget SYK höra allmänhetens åsikter.. Parkeringen med 90 platser ska byggas mellan Educarium och Calonia. Staden utreder just nu hurudana projekt man ska satsa på för att tjäna invånarna så bra som möjligt. SYK säger också att bolaget planterar nya träd på campus för varje träd som fälls. Hon är med och testar en sorts VRglasögon som tar henne med till olika platser i Åbo. Vd:n Henrik Helin konstaterar att möjligheterna är oändliga då det gäller VRglasögon. 5G-satsningen är en del av den fortsatta utvecklingen av staden, konstaterar Tuomas Heikkinen, chef för stadens koncernförvaltning. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi » » Rosenkvarterets invånare fick testa VR-glasögon som är en del av utvecklingen av Åbo stads teknologi. Företaget grundades 2015 och satsar på virtuell verklighet. VIRTUELLT NÅGON ANNANSTANS. I slutet av året fattar staden beslut om huruvida glasögonen ska köpas av staden, och var de i så fall utnyttjas. DET ÄR FRÅGAN om ett samarbete mellan Åbo stad, Elisa och företaget 360 Mediahouse. Glasögonen har utvecklats av företaget 360 Mediahouse. De började utveckla VR-glasögonen 2017. – En del av träden flyttas till parkeringens kanter och resten placeras på andra ställen, säger byggchef Kimmo Mäkelä. Eftersom parkeringsplatsen har väckt diskussion ordnar Åbo universitet ett diskussionsmöte för allmänheten. ELSE-MAJ Suolinna, Åbobo sedan länge som numera bor i Rosenkvarteret, tycker att den värld som öppnar sig i de här VR-glasögonen känns ”väldigt naturlig”. Suolinna har testat VR-glasögon förr och är van med IT – hon brukar hjälpa de som bor på Rosenkvarteret med datorer och surfplattor. BOLAGET SYK, som bygger Aurum, skriver i ett pressmeddelande att planen för nybygget kräver att antalet parkeringsplatser utökas. – Åbo universitet säger att deras miljömedvetenhet kommer att synas i all deras verksamhet, men att man nu stödjer privatbilismen är raka motsatsen till ett bra miljötänk, säger den studerande som Yle Åboland har pratat med. ANNINA SUOMINEN Parkeringsbygge vid Åbo universitet väcker känslor Åbo universitet ska i oktober bygga en parkeringsplats för den nya campusbyggnaden Aurum, som är gemensam för Åbo universitet och Åbo akademi. Orsaken är att man vill höra åsikter och förslag ur olika perspektiv, och berätta om projektets bakgrund. Parkeringen har väckt mycket diskussion, eftersom den ska anläggas på en plats som i dag är grönområde
EMILIA ÖRNMARK KOMMER TILLBAKA. I ENKÄTEN TILL företagare fanns bland annat frågan om någon annan kunde ta ansvar för evenemanget, som till exempel ett företag eller en organisation. JANNE Salonen uppfattade dock ärendet om September Open på ett annat sätt och att det under fullmäktigeseminariet presenterades ett förslag om att lägga ned evenemanget. Sparförslagen ska ännu behandlas av nämnd, kommunstyrelse och fullmäktige. Utvecklingschef Gilla Granberg säger att hon inte under fullmäktigeseminariet sagt att en aktuell sparåtgärd skulle vara att lägga ned evenemanget, vilket fullmäktigeledamot Janne Salonen (obunden) senare fört fram. Hon säger att avsikten är att arrangera September Open också nästa år. Granberg tycker att det vore dumt att lägga ned ett evenemang som stöder företagare, vilket är ett av de mål avdelningen jobbar för. De flesta som svarat tycker att kommunen fortsättningsvis ska vara den som håller i trådarna. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Det populära evenemanget fanns på sparlistan, men plockades bort efter god respons. – Ursprungligen hade jag förslaget från utvecklingsavdelningen om att outsourca konceptet September Open till en annan aktör, som kommunen skulle stöda med 10 000 euro, säger Granberg. ÅU KIMITOÖN NYHETER 5 FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 28.9.2019 • 10.00–14.00 Ett vetenskapsevenemang för hela familjen i besöksoch innovationscentret Joki www.abo.fi/vetenskapsdagarna Låt veten skap en över rask a! Anna tieteen yllättää! 27.9.2019 • 18.00 i Åbo domkyrka VETENSKAPSEVENEMANG GRATIS, FÖR ALLA KOM OCH LYSSNA FRÅGA PRÖVA Forska rnatten Utvecklingschef: Avsikten är att ordna September Open även nästa år Evenemanget September Opens framtid diskuterades under Kimitoöns fullmäktigeseminarium. 984 000 är den budgetram kommunstyrelsen gett utvecklingsavdelningen, och som avdelningen också lyckats nå i sitt förslag. Att arrangera September Open kostar kommunen 35 000 euro. – Vi sparar istället på annat, som till exempel i servicerådgivningen och så uteblir kommunen från Tammerfors resemässa, säger Granberg. – Men eftersom responsen på årets September Open var så pass positiv tänkte vi om, fortsätter hon. I en kommentar på ÅU:s webb säger Salonen att alternativet om att en yttre part skulle ordna September Open då inte fanns. – Faktum är ju att kommunen ändå kommer att ordna September Open. Det här är mest teater, tycker Salonen om det sparförslag som enligt honom presenterades. Han säger att då han under seminariet frågade Granberg om alternativen för September Open fick han svaret att om kommunen inte arrangerar vet man inte vem annan som skulle göra det. September Open återvänder igen nästa år.
OM PARGAS STAD alls överväger att skaffa sig apparaturen som demonstreras vet inte Daniel Falck ännu. Kimmo Kärki visar hur apparaten för bekämpning av invasiva arter fungerar. Anja Kuusisto VRESROSBEKÄMPNING. MEN VAR ÄN projektanställda Katri Salminen står och talar om kampen mot vresrosor och andra invasiva arter möts hon av mothugg. I produktutvecklingsfasen finns också en mindre ogräsdödare, men den finns inte ännu på marknaden. Till exempel nära Aura å har vi försökt med saltvattenlösningar. Då kan den här metoden kan vara ytterligare en att nämna, vid sidan om att slå med lie, gräva upp och annan mekanisk bekämpning. – Vi har också testat olika metoder i bekämpningen av invasiva arter, även besprutning med vatten, men de apparater som nu visades i Pargas har vi inte provat. Det här är vad jag möter då jag berättar om att de sedan juni är olagliga och bekämpningen av dem och alla andra invasiva arter borde tas på allvar, säger Salminen. Vi har stadens allmänna områden rätt bra kartlagda, säger Mari Helin, chef för den enhet i Åbo som sköter grönområden. Han säger att staden ska följa méd hur de buskar reagerar som nu besprutades och eventuellt testar man apparaten under en försöksperiod nästa sommar. Här har buskarna först klippts ned, sedan besprutas de. Det här är förstås en förenklad förklaring. Det är inte Pargas stad som har ringt och kallat på honom, men välkommen är han och vikarierande stadsträdgårdsmästare Daniel Falck tar emot. Hennes kontor finns i Åbo, arbetsfältet i hela Egentliga Finland. Åbo tar i tu med vresrosor nästa sommar För Åbo stad är inte vresrosorna ett så stort bekymmer för staden har inte så mycket av dem på stadens mark. Att ta fram apparaturen har varit en lång produktutveckling där två yrkeshögskolor (Hämeoch Savo-) och ett företag har samarbetat. ÅU NYHETER NYHETER & FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 6 Vresrosor bekämpas med kokande vatten Soundtracket till Ghostbusters – filmen från 1984 – ringer i öronen när Kimmo Kärki kör igång maskinen ”Eco Weed Killer” och går till attack. ANJA KUUSISTO Förklaringen till att det här lyckas är att det är 100 grader hett vatten. – Genast när bestämmelserna kom i juni, om att vresrosor och andra invasiva arter ska bekämpas, gick vi igenom våra register för hur det ser ut på olika håll i staden. – Visst finns vresrosor hos oss också, men inte i någon större utsträckning. Som en allra sista åtgärd brukar jag nämna kemisk bekämpning. PÅ KIMITOÖN har man ännu inte skridit till åtgärder mot vresrosen. Den som vill testa en förenklad miniatyrversion kan hälla vattenkokarens vatten mot ett ogräs rötter. – Hittills har vi inte återförsäljare i Egentliga Finland och därför kör vi nu runt och demonstrerar hur apparaten fungerar. DE SER HUR vatten fylls i den 300 liter stor tanken som hör till ogräsdödaren, de ser honom rulla ut vattenslangen, vilket munstycke han väljer och hur han börjar spruta vatten. Anja Kuusisto 050 4002352 anja.kuusisto@aumedia.fi » » Företag kom till Pargas och visade hur 100 graders vatten sprutas rakt mot växternas rötter. Växten vissnar och efter upprepad behandling har också rötterna gett upp. Resultatet är ”Eco Weed Killer” som redan har lyckats få in foten på den kommersiella marknaden, förutom i Finland också i Schweiz och Tyskland. I den kan man tanka 30 liter vatten i taget. I torsdags kom hon till Pargas för att bekanta sig med den nya metoden i bekämpningen av vresrosor. Hon jobbar för ett Leaderprojekt inom en Pro Agria-ansluten förening för jordbrukskvinnor. I bästa Ghostbuster-stil bildas det också en skara med ögonpar som följer Kärkis arbete. – Folk verkar ha två favoritväxter just nu, lupiner och vresrosor. Så nu gör vi upp planer för hur vi bekämpar dem, och själva jobbet börjar nästa sommar. Försäljarna tror starkt på att innovationen kommer att hitta sina kunder, ogräset och de invasiva arterna ska bort med ekologiskt hållbara metoder – som ju det heta vattnet är. – Jag föreläser om artbekämpning på många mässor och tillställningar. Han står intill en cykelväg vid skolcentrum i Pargas och det han attackerar är vresrosor. – Förklaringen till att det här lyckas är att det är 100 grader hett vatten och det klarar växterna inte av, säger Susanna Lehtojärvi från företaget Smartbutlers. Susanna Lehtojärvi. Fastighetsoch infrachef Jonas Pomren säger att saken är under planering. DEN APPARAT som Kärki visar i Pargas kostar drygt 20 000 euro. Med upprepad behandling dör växten
Domen har inte vunnit laga kraft. Den har även blivit film (”Every brilliant thing”, som även är pjäsens originalnamn, 2016). Han har dock bevisats vara benägen till okontrollerade vredesutbrott. Han fortsätter skriva på listan längs med åren som går, och dess roll i hans liv blir bara större och större. MONOLOGEN innehåller tunga ämnen. MONOLOGEN ÄR interaktiv och skrevs om i sin nuvarande form år 2013, i samarbete med komikern Jonny Donahoe. Man kan gå omkring och bära saker inombords länge, vilket också kan drabba andra personer i ens omgivning. Den har satts upp på många teaterscener tidigare, i Finland bland annat på Åbo stadsteater och Svenska teatern i Helsingfors. Text: Duncan Macmillan. Har premiär 3.10 klockan 19 på Åbo svenska teater, i studion. Den kan överklagas till Åbo hovrätt eller, om besvärstillstånd ges, till Högsta domstolen. PETTE RISSANEN Högg ihjäl sin styvfar – döms till livstids fängelse Egentliga Finlands tingsrätt har dömt Mikael Dan Eric Forsberg, född 1990, till livstids fängelse för bland annat mord, hemfridsbrott, olaga hot, drogbrott och flera fall av misshandel. Det är belagt att offret och förövaren har haft ett ansträngt förhållande sedan den senares barndom. Ett och ett halvt år före mordet hade han oprovocerat hotat och misshandlat styvfadern i Åbo. – Jag hoppas att de som ser den går hem med en bra känsla i magen. FORSBERG HAR erkänt att han högg offret till döds med kniv. Översättning: Björn Lönner. Det några av de aktuella teman som Åbo svenska teater tar upp i pjäsen ”Allt som är underbart”, som består av en monolog som görs av Bror Österlund. Den röda tråden är hur en person upplever och hanterar livet då hans mamma är deprimerad. – Man måste lita på sin intuition och så att säga hålla ihop kakan – och bära den hela vägen. » » Bland annat anhörigas depression lyfts fram i ÅST:s nya monolog som görs av Bror Österlund. Forsberg har tagit livet av offret genom att knivhugga honom sammanlagt 61 gånger i huvudet, halsen och övre delen av kroppen. Annina Suominen 050 411 3729/annina.suominen@aumedia.fi Allt som är underbart •. Men det allvarliga blandas med en stor dos humor, berättar regissören Anders Slotte. ETT PARTI Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas t. Spelas bland annat i PIUG i Pargas den 15 och 16 oktober klockan 19, i Folkets hus i Dalsbruk den 25 oktober klockan 19 och i Snäckan i Iniö den 20 november klockan 17.30. (02) 454 6220 kim.mattsson@k-supermarket.fi må–lö 6.30–22 sö 10–22 Priserna gäller FR–SÖ 27–29.9 om ej annat nämns 99 sT alkuperäinen 15% osT K-MatMästarens hörnsTek av nöT i bit 9 95 kg Fredag fr. Enligt sinnesundersökningen var Forsberg tillräknelig vid tidpunkten för dåden. ÅU. •. Däremot bestred han att han skulle ha bestämt sig på förhand om att utföra dådet, varför han ansåg att det inte kan räknas som mord. Bror Österlund gör en utmanande interaktiv monolog i ÅST:s ”Allt som är underbart”. ALLVAR OCH HUMOR. TINGSRÄTTEN anser att det inte finns bevis för att dådet skulle ha planerats en längre tid, men däremot kan tillvägagångssättet och antalet knivhugg i sig räknas som särskilt grovt. I undersökningen har man inte kunnat visa på så grova psykiska problem att han inte skulle vara benägen att behärska sitt beteende. – Det handlar om hur man ska tackla svåra problem och hur svårt det kan vara att klara av att söka hjälp och prata om problemen. ÖSTERLUND ÄR helt ensam på scenen, vilket han beskriver som utmanande då det är första gången han gör en liknande lång monolog. Forsberg har också hotat andra personer i bostaden och misshandlat en av dem. Som yngre har han haft svårt att tänka långsiktigt och att förbinda sig till planer och överenskommelser. På scenen: Bror Österlund. Han beskriver monologen som något som gick rakt in i hans hjärta. Enligt honom har situationen eskalerat på grund av styvfaderns eget beteende. Ingen tvingas till något och det finns inget fel sätt att vara delaktig i pjäsen. •. Forsberg knivhögg sin styvfar till döds efter att ha brutit sig in i hans bostad i Pikis i oktober i fjol. Bror Österlund konstaterar att överlevnad är pjäsens kärna. Men Österlund är också van vid att samverka med sin publik och konstaterar att empati och omdömesförmåga är viktigt då publiken involveras. När offret försökte resa sig knivhöggs han i ryggen. kl. Styvfadern har tidigare sagt att han var rädd för att Forsberg i något skede kommer att ta livet av honom. Pjäsen baserar sig på en novell och senare teatermonolog som skrevs av Duncan Macmillan, och inleds med en lista över positiva saker som sonen till den deprimerade börjat skriva för att hantera livet. Offret hade nedsatt rörlighet och bedöms därför ha varit försvarslös. – Men den här monologen är också en hyllning till livet. ÅU 7 FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 NYHETER & NYHETER Makulihas varMa, hela palvade grisar i reiMari. Regi: Anders Slotte. 10 ”Allt som är underbart” behandlar tunga ämnen med humor Depression, skilsmässa, relationen mellan pappa och son, självmord och medberoende. Spelas på ÅST och på turné på flera orter, även Åland. Dådet betraktas som mord, eftersom gärningen har varit särskilt grym. Forsberg har varit frihetsberövad sedan morgonen efter mordet
– Det är resorna som skulle bli den utgift som ökar mest om vi går upp, likaså behövs bättre förutsättningar för vinterträning. Pajbackaplanen är i rätt bra skick och fyller mer än väl kraven för division 2-fotboll. Hela fotbollssektionen är en enda stor familj, påpekar Isaksson. På planen är fokus helt och hållet på att vinna de återstående tre matcherna och att inte låta tankarna flyga iväg, slår Isaksson fast. – Det kan vara att den bara håller i ett drygt år till. LÖRDAG 28.9. – Det som däremot oroar mig aningen är Aktia Arenas skick, hur länge är planen i sådant skick att vi kan spela matcher där. Det är förbjudet att ta in farliga föremål och alkohol till stadion. STABEN AV FRIVILLIGA som jobbar med arrangemangen kring matcherna behöver eventuellt utökas och ansvarsområdena kanske borde definieras tydligare. ÅU SPORT FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 8 Biljetter i förköp förmånligast från Ticketmaster. Portarna öppnas en timme innan matchen börjar. Tre omgångar återstår Piffen behöver minst sex poäng från de tre återstående matcherna för att säkra ett avancemang. – Glädjande nog har vi haft bra med publik, både hemma och särskilt på bortamatcherna, vilket jag självklart hoppas håller i sig också om vi går upp. Det är en fråga för föreningens styrelse och Pargas stad att ta ställning till – och på inget vis något som enbart hänger ihop med representationslaget. Piffen leder division 3 på 51 poäng mot FC Ålands 47 och Peimari Uniteds 46 poäng. Pargas IF:s herrar är stapplande nära ett avancemang till Tvåan, en serie där man senast spelade säsongen 2006 under Jari Nieminen. KL. Bilden är från bortamatchen mot Peimari United i Sagu för knappt tre veckor sedan. Sedan ska vi komma ihåg att Piffen är mycket mera än ett herrfotbollslag, trots att det är flaggskeppet. – Det är klart att ett avancemang skulle föra med sig en hel del saker som ska göras annorlunda och bättre, det krävs en ytterligare förbättring både på och utanför planen. KL 18.30 G a t o r a d e C e n t e r T u r k u Biljetter: ticketmaster.?/hctps Matchvärd: Piffen behöver två segrar till för att säkra avancemang FOTBOLL. DE YTTRE omständigheterna är halvhyfsade med tanke på vad som krävs för spel i Tvåan. – Ett avancemang innebär nya utmaningar, men det är utmaningar vi gärna vill ta oss an. Michael Isaksson SITTER PÅ NÅLAR. 17.00 VERITAS STADION F C I N T E R F C H O N K A MOT MÄSTERSKAPS# 1 4 E L I A S M A S T O K A N G A S KAMPEN! TPS TAPPARA FREDAG 27.9. Laget möter JyTy från Åbo i kväll på Aktia Arena klockan 18.30 och spelar borta mot tabelljumbon RaiFu i Reso nästa fredag. Det är resorna som skulle bli den utgift som ökar mest om vi går upp. Säkerhetsgranskning vid porten. Biljettpriser på Veritas Stadion: Vuxna 20 €, studerande, pensionärer, beväringar och arbetslösa 10 €, ungdomar (12-17 år) 10 €, barn (under 12 år) gratis. Exakt vad det kräver på planen tar jag inte ställning till och allt snack med spelare tar vi först efter säsongen. I den sista omgången den 12 oktober kommer TOVE från Björneborg till Pajbacka. Mikael Heinrichs 050-306 2004/ mikael.heinrichs@aumedia.fi Ett avancemang innebär nya utmaningar, men det är utmaningar vi gärna vill ta oss an. Michael Isaksson » » Matematiken börjar tala för det, men riktigt ännu är det inte klart. MIKAEL HEINRICHS. Spelartruppens kostnader tror jag inte stiger särskilt mycket trots ett avancemang, säger Isaksson. PIF-supportrarna kan inte pusta ut ännu, avancemanget är inte hugget i sten. Hur redo är Piffen som förening för ett avancemang då. – Det är helt klart att målet eller drömmen om att spela i division 2 hela tiden varit närvarande och det är väldigt glädjande att vi igen slåss om en plats dit, säger PIF-herrarnas GM Michael Isaksson. De två-tre senaste åren har varit lyckade och vi har haft några riktigt bra juniorårgångar. – Att det egna juniorarbetet håller måttet är utan vidare en förutsättning för att kunna spela på division 2-nivå. RENT EKONOMISKT skulle ett avancemang ställa större krav på medelanskaffningen
Frankrike/USA 2019 •. För den skull att allt är sant. Mycket gemensam tid i köket. Episoderna får tittaren att känna med, och inte så sällan obehag. Kockens son, en skicklig skådespelare han också, vantrivs till en början. Regi och manus: Rax Rinnekangas •. Manus: Hannu Oravisto •. De uppträder precis som man väntar sig, putslustigt. De gifter sig till slut. Vi hoppas att #metoo fortsätter få folk på bättre tankar, bete sig som folk. Som dessutom är helande. HHHII •. Svenska röster: Julia Kedhammar, Anton Körberg, Theodor Strid •. En man stiger av bussen, någonstans i Lappland. Regi: Mika Kaurismäki •. Varje episod, berättelserna går delvis in i varandra, bygger på initiativtagarnas individuella känslor och personliga erfarenheter. ”Once upon a time in Sad Hill” påstås vara en psykologisk thriller men Rinnekangas filosofi och estetik är i form av film krävande. Squash och pyrande kärlek i Lappland. Men episoderna är mer kortfattade än kortfilmerna (som man blir nyfiken på) och som långfilm blir berättelsen trots allt tunn. Filmen marknadsförs som komedi, alternativt absurd komedi men det som visualiseras och behandlas och ihågkoms gör en ledsen eller förbannad samtidigt som man skäms för hur vi pojkar eller män beter/betett oss. Att de inte gör det i andra akten beror på det förflutna. 1:54 F7 Tottumiskysymys •. Finland/Spanien •. CHENG (Chu Pak Hong) är änkling, Sirkka (Anna-Maija Tuokko) är frånskild. 1:15 F12 Playmobil: Filmen •. Regi: Lino DiSalvo •. Finland 2019 •. De spelas av Kari Väänänen och Vesa-Matti Loiri. Hundra procent produktplacering. Ambition: sympati och må bra. HHIII •. KINAMAT. Berättelsen lunkar lugnt framåt i två timmar och varje vändning annonseras tydligt; allt är förutsägbart. Regi: Kirsikka Saari, Elli Toivoniemi, Anna Paavilainen, Alli Haapasalo, Reetta Aalto, Jenni Toivoniemi, Miia Tervo •. Mannen, åtföljd av en tioårig son, frågar efter Nordström men ingen förstår hans kinesiska uttal. BAREN SOM SERVERAR lunch, varje dag, samma meny, har tvenne stamgäster. Kinesen heter Cheng och är kock, professionell kock. Ortsbefolkningen blir stormförtjust i den exotiska maten. Inte bara män, i episoden som beskriver en firmafest är kvinnan kvinnans fiende. Men att deras rollfigurer saknar fördomar förvånar. •. Lego-filmerna var roliga och hade mänskliga budskap; Playmobil saknar vettig berättelse och humorn är krystad, blandad med klumpig action. I rollerna: Anna-Maija Tuokko, Chu Pak Hong, Vesa-Matti Lori, Kari Väänänen •. ÅU 9 FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 KULTUR Kinesiska köket möter Lappland FILMEN. 1:39 F7 Once upon a time in Sad Hill •. TYSKA PLAYMOBIL försöker efterapa Lego-filmerna (och andra varumärken) och misslyckas. REGISSÖREN skapar stämningar och trevliga karaktärer, i yllesockor. Kliver in på Bar-Sirkka där Sirkka serverar potatismos, korvsås och råkost. Manus: Kirsikka Saari ja Elli Toivoniemi sekä Anna Paavilainen, Alli Haapasalo, Reetta Aalto, Jenni Toivoniemi, Miia Tervo •. Inget fel på lugn, skönhet och trivsel, och god mat, men när regi och manus (Hannu Oravisto) saknar filmisk magi blir berättelsen lätt utdragen och budskapet tas emot med en gäspning. Finland/Kina 2019 •. Han är karaktären som utvecklas logiskt och påtagligt. I rollerna: Suvi Blick, Tommi Eronen, Seidi Haarla, Ona Kamu, Ria Kataja, Elina Knihtilä, Tommi Korpela, Krista Kosonen, Kati Outinen, Eero Ritala med flera. I rollerna: Pilar Puente, Marja Skaffari, Liisa Sofia Pöntinen, Margaret Jova, Ville Tanttu •. PRESSBILD Mestari Cheng •. Snart har han förnyat köket (ett måste, ty det kryllar av kinesiska turister kring Levi). 1:28 F12. Krister Lindberg lindbergfilm@gmail.com Övriga premiärer Filmen ”Tottumiskysymys” är skriven och regisserad av sju kvinnor. Sex kortfilmer från tiden före #metoo är redigerade enligt tema till en långfilm. Nu äkta svartvitt: Två äkta par, ett från Finland, ett från Spanien funderar över kvinnans ställning plus allt mellan himmel och jord, promenerande och det ena med det andra på begravningsplatsen Sad Hill i Spanien, där Sergio Leone en gång filmade. En till synes lat dramaturgi är kännetecknande också för de filmer regissören (en skicklig personinstruktör) själv skrivit. I RAX RINNEKANGAS filmer funderas det och promeneras det mycket och filosofins och litteraturens svåraste klassiker citeras; filmat i näst intill svartvitt. Landskapen i Lappland är vackra och tystnaden har ett marknadsvärde, renarna är exotiska och goda (för turister in spe). Skådespeleriet är av hög kvalitet; speciellt ungdomarna imponerar. Mika Kaurismäki har å andra sidan länge gjort engagerande musikdokumentärer. 2019 •. Mika Kaurismäki har gjort en positiv, konfliktbefriad och gladlynt film om kulturkrockar och globalisering
Det berodde i huvudsak på den rädslan för terrorism, men också på att man ville förhindra vanligt ofog. Trots förändringarna är grundtanken den samma: rätt produkt ska till rätt plats i rätt tid. – Det blir allt lättare att samordna transporterna så att så få mellanlager som möjligt behövs. Det inbegriper aktiv lobbning för investeringar i infrastrukturen, vilket lättare då Åbohamnen togs med i EU:s transportled Scandinavian–Mediterranean Corridor från Finland ända till Malta. – Miljölagstiftningen tog fart på 90-talet, men fokus har skiftat under åren. – Utgångsläget är att alla ser ekonomiskt på sin energianvändning. – Vid hamnen följer man näringslivets puls och de senaste trenderna – statistiken ligger alltid lite efter. Ramberg menar att incitamenten för att vara mer miljövänlig är stora. Det blev det ändring på 2004 då hamnar världen över skärpte sina säkerhetsbegränsningar. Nu för tiden kan man också med tekniska hjälpmedel skanna av last för att se om den innehåller förbjudna varor. – Det var sämre tider inom skeppsbyggarbranschen, och ekonomin och logistiken var trots allt mer lockande. LÅNGVARIG VD I PENSION. Vid Åbo hamn planerar man bland annat att testa teknologi för ansiktsigenkänning. FRÅN Auriga-huset, där Åbo hamnkontor finns sedan 2013, ser man ut över hamnområdet som under de kommande åren ska stöpas om. Efter nästan 20 år tackar han nu för sig. Där är digitalisering och automatisering till stor hjälp. LOGISTIKEN är den röda tråden i Rambergs yrkeskarriär. – Säkerhetsaspekten betonas allt mer. HAMNENS roll i transportkedjan är att göra flödet av varor och passagerare så smidigt som möjligt. Med muddringen syftar Ramberg på att hamnen med jämna mellanrum måste muddras. När Vikings nya färja Glory levereras år 2021 kommer vi att ha två färjor i hamnen som drivs med naturgas. Sett till trafikmängderna har Åbo hamn varit ungefär lika livlig de senaste 20 åren. Staden breder ut sig mot åmynningen och passagerarfärjorna ska få en gemensam terminal.. I dag går hamnbolagetes långvarige vd i pension. Det har varit fina år i ett intressant jobb, men nu känns det bra att få koncentrera sig på privatlivet, säger Ramberg när ÅU träffar honom på Åbo hamnkontor. Det varit en väldigt hård dragkamp mellan Åbohamnen och hamnarna i Raumo och Hango under min tid, säger Ramberg. I dagsläget finns bara en handfull större aktörer kvar i Åbo. Det sänker koldioxidutsläppen avsevärt. – Sverigetrafiken är väldigt viktig för Åbo, och det här kommer att göra den ännu smidigare. I början diskuterade man avfallen, sedan kom muddringen på tal och nu senast har koldioxidutsläppen varit på tapeten. Om relationen mellan Kina och USA eller brexitläget förändras så kan det slå direkt mot handelsflödena. ÅU NYHETER FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 10 Christian Ramberg har haft tummen på hamnpulsen sedan 2000 Digitaliseringen, miljömedvetenheten och säkerheten. Varje år förs passeras den av ungefär 2,5 miljoner ton varor och 3,3 miljoner passagerare. Om tio år ska passagerarfärjorna ha en gemensam terminal och frakttrafiken ledas om. Skillnaderna i hur branschen såg ut på 1980-talet jämfört med i dag är milsvida. » » I nästan 20 år har Ramberg jobbat med att göra trafiken in och ut ur Åbo hamn smidigare. Någon sjöfarare blev det ändå aldrig av honom, även om han påbörjade en utbildning till skeppsbyggare. Efter avslutade ÅA-studier inledde han 1984 en 35 år lång karriär inom branschen – fram till millennieskiftet inom landsvägstransport, sedan vid Åbo hamn. – Jag har det i blodet. – Det betyder att vi inte måste knacka på hos Rinne utan kan söka pengar direkt av EU. Med digitaliseringen och automatiseringen blir det allt lättare att kontrollera fartygen, frakten och passagerarna. Målsättningen är alltid att varorna ska röra golvet så få gånger som möjligt, för varje stopp kostar pengar. Christian Ramberg lämnar över en hamn som står inför stora förändringar. Min pappa jobbade som skeppningschef och jag var inte många år gammal när jag för första gången steg på ett stort fartyg vid Mäntyluoto hemma i Björneborg. Staden blir också mer havsnära då den får utrymme att växa mot åmynningen. Massorna tillför fosfor och kväve i havet, vilket förvärrar övergödningen. – Skillnaderna jämfört med tidigare är att världshandeln reagerar snabbare på plötsliga händelser. Det är de stora trenderna som Åbo hamns vd Christian Ramberg arbetat med sedan han blev vd för Åbo hamn år 2000. RAMBERGS branschbyte från landsvägslogistiken till marinsektorn beror dels på slumpen, dels på att han alltid haft ett intresse för skärgården och livet till sjöss. NÄR RAMBERG tillträdde var hamnområdet öppet för allmänheten, och stadsborna kunde fritt vandra ner till kajen för att se vad som pågår. UNDER sin yrkesbana har Ramberg också följt med miljömedvetenhetens uppgång. – Med tekniken kan man förhindra både smuggling och att folk tar med sig mer ofarliga men ändå förbjudna varor, som tekokare. Datoriseringen har effektiverat transporterna, och speditionsfirmorna har blivit allt större. Man eftersträvar alltid så effektiva körningar som möjligt. Ännu dumpas muddringsmassorna i Erstan, men det ska det vara slut på senast 2024
– Det är viktigt att göra saker med händerna, tror jag. Jämställdhetsombudsmannen glädjer sig åt den rekordhöga andelen kvinnor som styr i utskotten. Hur många kommer att behöva laddningsstolpar för elbilar i framtiden. Det är utmanande, eftersom kasten i värdshandeln och samhällstrenderna kan vara tvära. Aktiveringsmodellen förutsatte att man tar emot jobb på kort varsel, vilket är svårt att kombionera med halvtidsdagis, säger Maarianvaara. I Rinnes regeringsprogram nämns ordet jämställdhet 75 gånger, i Sipiläs bara fem och frågan kvitterades närmast genom att konstatera att män och kvinnor är jämställda. – Om små flickor växer upp i ett land där det kontinuerligt är bara vita heteromän vid makten är det klart att det påverkar deras uppfattning om vilken deras egen roll i samhället. – Vi vet att kvinnliga väljare i genomsnitt varit mer intresserade av klimatfrågor och kvinnor röstar oftare på kvinnor, säger Kari. Fredrik Häggman 050 339 9547 fredrik.haggman@aumedia.fi Rekordmånga kvinnor vid makten – men hur syns det i besluten. Det gäller både mammor och pappor. Hela regeringsprogrammet genomsyras av en vilja att främja jämställdhetsfrågor, säger jämställdhetsombudsmannen Jukka Maarianvaara. Emma Kari, gruppordförande för De grönas riksdagsgrupp, som jobbat mycket med jämställdhetsfrågor, säger att frågan om representation har en enorm betydelse för att unga flickor ska kunna se sig själva också på de platser där makt utövas. Catariina Salo/SPT » » Rekordmånga kvinnor sitter nu vid makten, men är slutresultatet en mer jämställd politik. REGERINGEN SIPILÄS budget hade en positivare effekt på männens lön medan kvinnorna påverkades mer negativt av den förra regeringens finanspolitik och ändringarna i socialbidragen. Jag ser fram emot att ägna mer tid åt familjen och att gå långa promenader med hunden. Christian Ramberg •. – Ta till exempel parkeringsplatserna. – Hon är kunnig i finanspolitik men vi vill också ändra på att de här platserna alltid går till män. – Allt har sin tid. Jag har inga större projekt på gång, men dagarna fylls nog ändå. Själv blev hon varnad att inte göra samma ”fel som många unga kvinnor gör och går och blir gravida” när hon som 25-åring inledde sin politiska karriär för 11 år sedan, då gravid i andra månaden. Innehållet i poltiken är självklart också avgörande. Hemma på gården och huset finns också mycket att ta itu med, berättar han. Ännu vet vi inte resultat av den nya regeringens budget eftersom riksdagen ännu ska klubba igenom budgeten i november, men justeringarna brukar vara kosmetiska. Det framgår i rapporten Jämställd budgetering och bedömning av budgetens könskonsekvenser som Statsrådets kansli publicerade i fjol. – Jag säger som många andra har sagt före mig: kollegorna och samarbetspartnerna som man jobbat med. Många feminister ansåg att jämställdhetsfrågorna sattes på paus under regeringen Sipilä, som var klart mer mansdominerad än Rinnes regering. Partier som för en feministisk politik jobbar utan undantag för en hård klimatpolitik, medan högerpopulistiska klimatskeptiker också förhåller sig mer skeptiska till jämställdhet. Det är ett väldigt socialt yrke, så man har hunnit knyta många kontakter genom åren. ORDFÖRANDE. Eller kommer folk alls att komma till färjan med egen bil. INOM jämställdhetsarbete brukar man tala om 3R-metoden: representation, resurser och reproduktion – att män och kvinnor ska ha möjlighet att uppnå samma poster, få lika lön och att de ska ha lika ansvar i föräldraskapet. Finns det något du kommer att sakna med jobbet. Född: 1955 i Björneborg •. Hon säger att hon är stolt över att De gröna valt partiets allra yngsta ledamot, 25-åriga Iiris Suomela, till medlem i finansutskottet som ofta ses som männens område. En hamn måste vara flexibel för att tackla vändningarna. Läser just nu: ”Från varven ut på världshaven –?-skeppsbyggeriets historia i Finland”, utgiven av Forum Marinum FREDRIK HÄGGMAN Det kommer att bli fint. Så kommer jag säkert att tillbringa mycket tid i skärgården med både fiske och segling. Jämställdhet är en fråga som aldrig får ses som en självklarhet. Familj: Frun Christel, fyra barn och fyra barnbarn •. CATARIINA SALO/SPT. Omorganiseringen av hamnen planeras med en lång tidshorisont. – Vi regeringspartier har haft helt klart för oss att familjereformen ska genomföras, att lagstiftningen om våldtäkt ska förnyas, och att de försämringar som gjorts inom dagvården ska dras tillbaka, och att vi ska främja lika löner. – Men det är intressant att klimatförnekelse och sexism verkar gå hand i hand i politiken. – Men det är fortfarande männen som sitter på ordförandeposterna för utrikes-, finans-, ekonomioch försvarsutskottet, som fortfarande betraktas som manliga områden. ÅU 11 FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 NYHETER Christian Ramberg har haft tummen på hamnpulsen sedan 2000 Jag har sjöfartsintresset i blodet. Till exempel förbättras situationen för ensamföräldrar och mindre bemedlade pensionärer, av vilka en stor andel är kvinnor, förbättras. Enligt Kari handlar mycket också om att föregå med eget exempel. Min pappa jobbade som skeppningschef och jag var inte många år gammal när jag för första gången steg på ett stort fartyg i hamnkvarteren på Mäntyluoto hemma i Björneborg. Intressen: Segling, fiske, lokalhistoria •. Kvinnorna ansvarar å sin sida fortfarande för traditionellt feminina områden som socialoch hälsovård och kultur, å andra sidan också tyngre ordförande poster som Stora utskottet och grundlagsutskottet. RINNES kvinnodominerade regering satsar också mer på klimatet. De grönas Emma Kari säger att jämställdhet aldrig får ses som en självklarhet. Nu är kvinnorna vid makten rekordmånga: 47 procent av riksdagsledamöterna, hälften av partiordförandena, 60 procent av ministrarna och 60 procent av ordförandena för riksdagens utskott är kvinnor. – Om vi vill förändra världen måste vi börja med oss själva och det förutsätter att det alltid är okej att hämta barn på dagis och att ta med bebisar till möten. TROTS ATT branschen och hamnen fortsätter att förändras ser Ramberg emot att lämna facklan vidare. Det är viktigt att män visar exempel åt andra män. Familjereformen väntar ännu på sin slutgiltiga form, säger Maarianvaara. En konkret helomvändning är att regeringen Rinne genast i sin första budget väljer att skrota aktiveringsmodellen, återinföra den subjektiva dagvårdsrätten och minska gruppstorlekarna, och se över arbetsförhållandena i kvinnodominerade branscher. – Aktiveringsmodellen och begränsningen av den subjektiva dagvårdsrätten slog hårt mot kvinnor. – Jämställdhetsfrågorna har tagit ett stort kliv framåt. Tidigare arbetsplatser: Transpoint, logistikbolaget John Nurminen •. Men spelar en högre andel kvinnor faktiskt någon roll när det gäller beslut som är mer jämställda, och syns resultatet i regeringen Rinnes färska budgetförslag. – Regeringen Rinnes regeringsprogram är betydligt ambitiösare när det gäller jämställdhetsfrågor än Sipiläs, med bra skrivelser om lika lön och hur våld mot kvinnor ska tacklas. Utbildning: Ekonomie magister vid Åbo Akademi •. Ju större andelen kvinnor vid makten är, desto ambitiösare är landets miljöoch klimatpolitik, visar en färsk australiensisk undersökning
Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Inkl. Vinden är svag och av varierande riktning. Till utlandet tillkommer portokostnader. Inkl. Temperaturen är 7 till 11, i landets västra del 10 till 14 grader. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 40,00 € Familjeannonser – 1 x 50 40,00 € – 2 x 50 (med bild) 60,00 € Annonsmaterial senast kl. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 9,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. wind m/s Molnigheten växlar från halvklart till mulet och det är mest uppehållsväder. moms 10% ÅU veckoslut 23,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Åbo 2019 Tryckeri: Salon lehtitehdas Fick du inte tidningen. I redaktionen: Jan-Ole Edberg, Carina Holm, Stefan Holmström, Fredrik Häggman, Anja Kuusisto, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Emma Strömberg, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark. Närmast i landets östra del är lätta regnskurar möjliga. 02 274 9900. Inkl. Ring: Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. ÅU VÄDER & SERIER 13 FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 995 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1025 1030 Kustvädret i går kl 15 temp. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. moms 10% ÅU surf+ 17,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. 10 dagen före publicering. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. +9 +8 10 11 +6 11 +8 10 13 +9 13 13 +7/ +5/ +3/ +5/ +4/ +5/ +8/ +7/ 12 13 13 13 14 13 13 12 1 3 6 4 5 2 4 Lör 12 12 13 14 15 13 13 12 Sön 10 11 11 12 12 14 14 13 Mån 11 12 13 12 13 12 12 12 Tis +9 +9 +8 +9 +8 10 +9 +8 Russarö 13 W 2 Utö 12 E 4 Kumlinge 11 N 4 Åbo +4cm Föglö +6cm Hangö +8cm Amsterdam 17 3 Aten 28 1 Berlin 19 1 Bryssel 19 3 Budapest 22 4 Dublin 15 3 Frankfurt 16 5 Köpenhamn 16 3 Larnaca 31 1 Las Palmas 27 1 Lissabon 23 2 London 19 2 Madrid 25 1 Malaga 26 1 Mallorca 27 2 Moskva 12 2 New York 26 1 Oslo 11 3 Paris 20 3 Prag 17 3 Reykjavik 16 3 Rhodos 28 1 Rom 26 2 S:t Petersburg 10 3 Stockholm 14 1 Tallinn 12 3 Venedig 22 1 Warszawa 16 3 Wien 19 3 Zürich 17 3 ÅBO UNDERRÄTTELSER Grundad 1824. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Förlags Ab Sydvästkusten, VD Tom Simola Växel: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Logomo Konttori, Hampspinnaregatan 14 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. moms 10% ÅU allt 29,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER Sanna Koistinen 050 359 7787 Axel Sjödahl 040 761 5187 Markus Lindström 050 475 7724 annons@aumedia.fi PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl
ÅU SOLSIDAN FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 14 7.26 19.17 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.26, ner 19.17, i morgon upp 7.28, ner 19.14. – Fast vi har ju det bra här jämfört med hur det är i stan, säger Lindberg, som bott året om i Västanfjärd de senaste elva åren. +358 (0)20 765 9520 i Stockholm. PERSONALEN PÅ Knallis kokar kaffe och bjuder på kex, men ofta har deltagarna också egna bakverk med sig. Vilander är med i Kimitoöns kommunfullmäktige. Det här gör vi i samråd med Västanfjärds Byaråd, varifrån någon brukar berätta vad byarådet gjort och vad man vill göra, säger köpman Åsa Storberg, initiativtagare till caféet. Också Göran Lindberg är här för det sociala umgängets skull och har varit med sedan starten. Namnsdagar i dag: Torolf, Vesa. Lindberg berättar att man här diskuterat bland annat stängningen av Natipub, Kalkholmens försäljning och problematiken kring åldringsvården och den åldrande befolkningen. Lahtinen heter Lahtinen och ingenting annat.. Det kan gå hela dagen, till och med hela veckan utan att man pratar med någon, säger Jorma Raitinen, en av de nyare deltagarna. – Det här är vår nyhetsbyrå. – I ett års tid har vi haft café här varje onsdag. – DET HÄR ÄR viktigt! Som du ser är vi bara gamlingar här, vi behöver det sociala. En präktig kaka med ett ljus i står på bordet, och det är ett gäng på tjugo personer som har samlats. – På sommaren är deltagarna färre, då finns inte samma behov, säger Storberg och tillägger att den ursprungliga tanken är att folk ska komma ut för att prata också under den mörka årstiden. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Varje vecka samlas folk i mataffären Knallis för att umgås och prata om vad som är aktuellt i byn. Se musikalen SÅ SOM I HIMMELEN eller ”Tinget” i Västanfjärd firade ett år Den kaffestund som en gång i veckan arrangeras i affären Knallis i Västanfjärd inleddes denna gång högtidligt med ”Ja må han leva”. Runa Heino från Västanfjärds Byaråd serverar tårta. Hon menar att onsdagscaféet fyller en lucka i bygemenskapen, där det inte finns någon cafékultur. – I Dalsbruk har de ju Parlamentet, vi kallar det här för Tinget, säger Heino. Vi har ju Bo Vilander med här, som vet vad som är aktuellt inom kommunen, säger Lindberg. 0500-495975. I morgon:Leonard, Lennart, Arja, Lenni. EMILIA ÖRNMARK »» Festingarna Festingarnas ordnar en simhallsresa till S:t Karins simhall tisdagen 1.10. Här kläcks även idéer, som att trycka upp t-skjortor med texten ”Allting är lite bättre i Västanfjärd”. Den som vill betalar en liten avgift. Enligt Heino har mer än 100 skjortor gått åt. Anmälningar till Olli senast 29.9, tfn. Enligt Runa Heino från byalaget brukar caféet samla kring tolv deltagare per gång. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi ÅU rättar LÄS INSÄNDARE PÅ ÅU:S WEBB FÖRENINGSPUFFAR forte@travel-forte.com www.travel-forte.com Pyhän Katariinan tie 6, S:t Karins . ETTÅRSKALAS. I artikeln (ÅU 26.9) om Åbosamfundets färska bok hade Rauno Lahtinens namn blivit fel. Start klockan 9.40 från parkeringsplatsen nära Naffu
DEN MANLIGA antihjälten har funnits länge, säger den svenska ungdomsboksförfattaren Lova Lakso. •. DE SOM MÖJLIGTVIS tycker att kvinnliga berättelser fått ta för mycket plats lär bli besvikna, säger författaren Susanna Alakoski. HEIDI_HAKALA/SPT AGNETA RAHIKAINEN. – Ofta när man skriver om unga tjejer så ska de vara tuffast, kaxigast och modigast. •. I Strömbergs bok börjar en smal, snygg och behagfull kvinna plötsligt ändra skepnad: hon börjar klia, sväller ut och slutar bry sig om sitt utseende. Men det behöver det inte vara. Peppe Öhman.. På Finlandsarenan diskuteras bland annat om litteraturen kan fungera som motkraft mot hatprat, om varför vi behöver normbrytande ungdomsböcker och om varför vår samtid är så fixerad vid perfektionism. Det är inte längre bara den behagliga, snygga och lyckade kvinnan som får utrymme, utan kvinnor som skriker, luktar, stör, växer, knullar, blöder, känner, avslöjar och tänker. Hon berömmer Ellen Strömberg och Rosanna Fellman som i sina böcker försöker kvinnooch människorollen. – Jag tror vi är i början av en era av många nya kvinnoberättelser berättade i litterär form, men också i film. På tisdagen inleddes rättegången mot 16 NMR-anhängare i Göteborg. År 2017 fick bokmässan mycket uppmärksamhet då Nordiska motståndsrörelsen ordnade en stor demonstration utanför mässan. Och det är en ny kvinnlig berättelse som tar form. Också Finland har börjat ta mer plats. På Göteborgs bokmässa växer både kvinnorna och det finlandssvenska programmet. Både hon och Wickholm är aktiva inom olika skrivgemenskaper på internet – något som gjort skrivandet mindre ensamt. Vi vill att finlandssvensk litteratur ska vara en del av svensk litteratur och inte exotifieras. ÅU NYHETER FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 16 På årets bokmässa får den kvinnliga berättelsen ta plats När Nordens största litteraturevenemang slog upp dörrarna i Göteborg på torsdagen var påfallande många kvinnor. Några aktuella finlandssvenska författare på plats utöver de intervjuade är Adrian Perera, Malin Klingenberg, Karin Erlandsson, Monika Fagerholm, Kjell Westö, Ralf Andtbacka och Matilda Gyllenberg. Man får vara cool och bestämd, men ska ändå alltid vara snygg. Så är det inte nu längre. Sådana tjejer måste också få ta plats i litteraturen. DISKUSSION. Det känns som att jag kan allt om Vasa nu! FÖRFATTAREN OCH bloggaren Jeanette ”Peppe” Öhman, som flugit in till Göteborg från hemmet i Los Angeles, är efter flera vuxenböcker aktuell med barnboken Ett himla tjat om hästar. Under den senaste tiden har hon tillbringat mycket tid i Vasa, där den första av fyra böcker utspelar sig. I dag är det i allt högre grad kvinnor som får definiera upplevelsen av livet. Bland de finlandssvenska exemplen finns Ellen Strömbergs Klåda, Rosanna Fellmans Strömsöborna, Ulla Donners Skiten och Julia Wickholms Olivia för alltid. Jag tror aldrig kvinnor lagt lika mycket tid och pengar på att vara snygga som nu. Kvinnan får numera stå i centrum som hon är, säger panelisterna Jeanette Öhman, Julia Wickholm och Lova Lakso. De som är trötta på att kvinnorna träder fram får en svår framtid. – Jag tror det är en rörelse av att vilja synliggöra sådant som inte synliggjorts tidigare och att visa på mångfald inte bara hos litteraturen, men också hos människor. Temat på årets mässa är jämställdhet, medievetenhet och Sydkorea. – Han kan få vara en riktig psykopatjävel och man hejar på honom ändå. HEIDI_HAKALA/SPT Jag tror aldrig kvinnor lagt lika mycket tid och pengar på att vara snygga som nu. •. – Skrivande, och i viss mån också läsande, har blivit något man gör tillsammans. Litteraturhistoriskt sett har männen dominerat, i litteraturen har det varit mannen som är människa. •. Heidi Hakala/SPT Bokmässan i Göteborg •. I sitt författarskap har hon länge ägnat sig åt feministiska frågor och pekar på ett område där vi fortfarande inte lyckats uppnå jämställdhet: utseendehetsen. Jag ville skriva om en ganska rädd tjej som tycker att hästar är obehagliga. Teman för årets mässa är jämställdhet, medievetenhet och Sydkorea, vilket också avspeglar sig i det finländska programmet. Göteborgs bokmässa är Nordens största kulturevenemang med omkring 80 000 besökare årligen. Men det är först nu man börjar se böcker och tv-serier, såsom Girls eller Euphoria, där kvinnor får vara hela spektrat av egenskaper, och vi fortsätter heja på dem. De finlandssvenska aktörerna har i år sammanlagt cirka 150 program på mässan, vilket är mer än när Finland var temaland 2017. Också i den får en ny flickröst utrymme. – Det är ett område där vi som kvinnor fortfarande är väldigt kuvade. Alakoski är aktuell med en romansvit om kvinnor inom textilindustrin. Det finns mer än två kön, mer än två sätt att vara ihop på, säger Julia Wickholm. I dag finns också många ordkonstkurser som inte fanns när jag var liten, säger Wickholm. » » Manliga hjältar och antihjältar har dominerat litteraturhistorien i århundraden, men nu är det flickornas och kvinnornas tur. – Ofta gör vi ett jättestort lobbningsjobb som börjar redan i december. – I dag är standardmodellen av författaren en kvinna. Man får vara cool och bestämd, men ska ändå alltid vara snygg. Men att föra fram Finland i Sverige är ett hårt arbete, säger Rahikainen. Bokklubbar har blivit allt vanligare bland unga. Kända namn under årets mässa är prinsessan Madeleine, Petter Stordalen, Camilla Läckberg, Lena Andersson, Jan Guillou, Karolina Ramqvist, Alex Schulman, Caitlin Moran, Gemma Hartley, Kate Davies, Silvia Avallone och Mircea Cartarescu. – Jag har suttit i arkiv, tittat på bilder, intervjuat människor och besökt den gamla bomullsfabriken i Vasa. Det var kvinnor som pratade, delade och berättade. PENDELN HAR VÄNT, säger också Agneta Rahikainen som länge jobbat som programkoordinator för det finlandsvenska programmet på mässan. Wickholm tror att en delförklaring till att unga läser mindre kan vara att det känns som en ensam aktivitet. Inte bara bland besökarna – kvinnor i övre medelåldern har länge varit den typiska besökaren – men också bland författarna
16.00 Alaskan bush people. Del 19. Del 8. 5.35 Världens häftigaste tårtor. 9.05 Yles Morgon-tv. Amerikkalainen animaatiosarja. AVA FI 6.00 Aamun AVAus. Från Doha, Qatar. 21.00 Guardians of the Galaxy.. Del 2 av 13. Amerikkalainen realitysarja. 11.15 Kiinteistöveljekset. . Del 8. Han står nu inför ett vägval i karriären. 19.45 Vem vet mest. 17.30 Muut lajit: Watts. Del 17. ÅU 17 FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 LÖRDAG 28.9 RADIO OCH TV Westwood: punkrockare, ikon, aktivist (Westwood) Dokumentärfilm om den brittiska punkmodedesignern Vivienne Westwood. Brittiläinen realitysarja. Del 8. 2.55 Sportnytt. 10.05 Ensitreffit alttarilla. 6.05 Go'kväll (R) 6.50 Fråga doktorn (R) 7.35 Uppdrag granskning (R) 8.35 Opinion live (R) 9.20 Skavlan (R) 10.20 Kalles och Britas hälsoresa (R) 10.50 Hjärtats vägar (R) 13.10 Svenska nyheter (R) 13.40 Cykel: VM 16.00 Friidrott: VM 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2019. 13.29 Kalliohypyt: World Series ,. 20.54 Snooker: China Championship. Del 35 av 50. Del 6. 15.05 Tuhatkiloinen perhe. 23.55 Jurassic Park. 14.55 Tilt Esports. Del 5 av 10. 19.15 Vega Dans (Serien finns på Arenan). 20.00 Paddington. 8.20 Salvage hunters. 2.00 Kindig Customs. 11.00 Yle Nyheter. I rollerna: Jim Carrey, Ewan McGregor, Leslie Mann. 0.00 Nattklassiskt. Del 4 av 5. 11.03 Vega Lördag. 13.03 Fokus på. Amerikkalainen komediasarja. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt Även 28/9. 20.00 John & Yoko: Above us only sky. Bean lomailee. Del 5. Del 7. 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Wallander: Salaisuus 0.35 Uutisvuoto. 18.00 Menneisyyden salaisuudet. DISCOVERY 6.35 How it's made. 5.25 The night shift. 11.05 Hotellit kuntoon. Del 5. Amerikansk action från 1996. 3.20 Kadonneet. Direktsändning från Centerpartiets partistämma i Karlstad. 18.00 Yle Nyheter. Del 6. Del 1 av 14. 16.10 Beethoven. 11.00 Yle Nyheter. 19.00 Äärirajoilla: Iiro Seppänen. 19.00 Frendit. 17.05 Vega Eftermiddag veckoslutets sporthändelser. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Del 8 av 20. 0.00 Love Island. TV5 FI 6.15 Alastomat selviytyjät. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2019. 23.45 Rapport 23.50 Friidrott: VM SVERIGES TV4 8.00 Taikapuutarhan pikkuötökät 8.10 Puuha-Pete 8.25 Muumilaakson tarinoita 9.15 Littlest Pet Shop 9.35 Paavo Pesusieni 10.30 Kotoisa 11.30 Suomen kaunein koti 12.33 Mitä tänään syötäisiin. 4.45 Nyhetsfönstret. Även 29/9. 18.05 Dokumenterat: Jag snavade över en ko (Serien finns på Arenan). 15.03 Vega Eftermiddag: Vega Eftermiddag veckans diskussioner med Bettina Sågbom och Stefan Winiger. 8.40 Ramabums flygplats. 4.55 Vegas Rat Rods. 6.00 Rusty Rivets 6.25 Mullvaden och Panda 6.40 Blinky Bills bravader 6.55 LEGO City esittää 7.10 Rusty Rivets 7.35 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma 7.50 My Little Pony: Vänskapens magi 8.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu 8.35 LEGO Jurassic World: Salainen näyttely 9.00 Bara liv 11.10 På kommande: Syke 11.15 MasterChef Australia 12.25 MasterChef Australia 13.45 Pientä pilaa 14.00 Ensam hemma Finland 15.00 Marvel: Hulk Vs 16.45 Finlands auktionskung 17.45 Bara liv 20.00 Vill du bli miljonär. 17.10 Flinkkilä & Tastula. 22.30 Det vilda kortet 23.18 Bakom resultaten: Jag, Aku Partanen Aku Partanens huvudgren 50 km gång är ytterst påfrestande. Del 4 av 8. 11.05 Maajussille morsian. Ellen Bergström, Anders Öfvergård och Karin Mannerstål möter Anders Svensson, Daniel Nannskog och Thomas Ravelli. 20.00 Wheeler Dealers. Vem har kvickaste fingar och får svara på Jaajo Linnonmaas frågor. 6.00 Antiques roadshow (R) 7.00 Bygglov (R) 8.00 Hela Sverige bakar (R) 8.55 Nyhetsmorgon 12.30 Idol (R) 8.55 Forum: Centerpartiets kongress 13.05 Fråga veterinären (R) 13.35 Sverige idag på romani chib, arli 13.45 Sverige idag på romani chib, lovari 13.55 Forum: Centerpartiets kongress 17.00 Rapport 17.05 Forum: Centerpartiets kongress Svensk politik från 2019. Del 12. 2.35 Bruce den allsmäktige. 18.30 Rantabaari. 11.21 Yle Nyheter sydvästra Finland. 3.50 Astral-TV. Brittisk-fransk komedi från 2014. Del 9. Amerikkalainen komediasarja. Del 7. 22.55 Urheilu-uutiset. KUTONEN FI 6.40 Renovation Realities. 11.00 Mutsi. 14.10 Maailman hauskimmat kotivideot. Del 34 av 43. Del 10. 3.00 American pie. 19.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 0.00 Goblin Works Garage. 12.03). 16.00 Friidrott: VM i friidrott. 15.15 Pantbanken. 2.25 Friidrott: VM i friidrott. 1.00 Vegas Rat Rods. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Guardians of the Galaxy I rollerna: Chris Pratt och Zoë Saldaña. 20.00 TV4Nyheterna 20.30 Postkodmiljonären Svensk frågesport från 2019. 21.00 Alaskan bush people. 18.44 Ridsport: World Youth Championships Belgia. 23.50 Elvis Presley: The searcher. 21.00 Yle Nyheter. 1.35 Bull. 11.55 Kids do the craziest things. 16.25 Wheeler Dealers. 18.50 Friidrott: VM VM. Del 5. 22.00 Titanic. Del 11 av 20. 16.00 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. Caroline af Ugglas & Glenn Hysén är kvällens elever och de bjuder på många pinsamma historier. Tansanian Sansibarissa parit saavat tehtäväkseen rakentaa ja kuljettaa pulpetteja koululle. 14.00 Yle Nyheter. 14.00 The Real Housewives of Orange County. Del 36 av 50. 18.03 Motorsport: MM-sarja Ranska. Del 16. 9.30 Mitä tänään syötäisiin. 10.00 Yle Nyheter. 7.00 Lyxfällan. 7.45 Unga mammor. Del 13 av 22. Dag 2. 12.00 Love Island Suomi. 8.00 Yle Nyheter. 9.55 Pretty little liars. Del 4 av 10. 14.29 Kampsport: MM-kisat Japani. Del 14 av 15. Del 12. 21.00 I Love You Phillip Morris. 23.25 Friidrott: VM i friidrott VM i friidrott. 8.35 Kids do the craziest things. Del 3 av 9. 3.10 Love Island Suomi. Del 11 av 22. 9.00 Arvinge okänd: Sol-och-vårarens många svek. 7.15 Hengenvaarallinen saalis. 0.03 Ralli: ERC-sarja, Kypros. 22.45 Wallander: Salaisuus. Del 7. 14.00 Alaskan bush people. Del 27 av 40. 10.10 Asunnon metsästäjät. 21.00 Alla för en Svensk tv-lek från 2019. 21.00 Mr. 17.00 Garage Rehab. 13.10 70's show. 4.20 Rikoksista pahin. 5.45 Goblin Works Garage. Del 3 av 31. 1.25 Jakttid. 7.15 Alastomat selviytyjät. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten Svenskt spelprogram från 2019. 2.25 Elastinen feat. 14.30 Autohullut. 4.40 Magnum. 21.00 Klassfesten Svenskt underhållningsserie från 2019. 23.00 TV4Nyheterna 23.05 TV4Vädret 23.15 Maria Wern: Dit ingen når, forts 0.35 Sthlm rekviem. Del 2 av 2. Perjantai. 13.00 First Dates UK. 22.50 McQueen, modets enfent terrible 0.40 Ny film: Meteors. Amerikansk animerad film från 2014. 2.25 Skattjägarna. 21.31 VIVIEN WESTWOOD YLE BILDTJÄNST 14.25 Idol 2019 – resultatshow (R) 14.55 Idol extra (R) 15.30 Ishockey: Rögle– Leksand 18.55 Keno 19.00 Trav: V75 Direkt V75 Direkt. 22.50 Atlantin yli. 22.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 28.9 6.53 Musen Hermanni 7.04 Martha pratar 7.28 Gissa hur mycket jag tycker om dig 7.39 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen 8.10 Claude 8.22 Elitklassen 8.44 Robottåg 8.59 Galaxen 9.01 Hunden Patu 9.08 Lassie 9.31 Det vilda fotbollsgänget 9.55 Partybetorna 10.00 VM i friidrott 11.00 Resmålet: Ryssland 11.50 Mina enda 30 minuter 12.15 Donna 12.40 Soffpotatisarna 13.35 Bakom resultaten: Jag, Aku Partanen 13.42 Bakom resultaten: Jag, Kristiina Mäkelä 13.50 Fotboll: HJK–KuPS 16.00 Friidrott: VM i friidrott 19.00 Friidrott: VM i friidrott VM i friidrott. 7.25 Dogs: The Untold Story. 12.00 Alaskan bush people. 10.05 Kindig Customs. Norges enda flygande DC-3:a hittar man i Sandefjord. Del 22. Burratas mysterium. 10.45 Fredagsdokumentären: Mika kan inte läsa. 17.30 Flying Finn: Rata SM. 4.25 Kullan sukeltajat. 20.50 Urheilu-uutiset. 12.03 Skammen över att vara beroende spelandet satt familjens framtid på spel: Mattias. 8.15 Maailman hauskimmat kotivideot. 20.00 First Dates Suomi. 21.30 Teemalördag visar 21.31 Westwood: punkrockare, ikon, aktivist Dokumentärfilm om den brittiska punkmodedesignern Vivienne Westwood. Del 12. 18.35 DC-3:an i Sandefjord Norskt dokumentär från 2017. Brittiläinen realitysarja. 13.23 Lentopallo: Miesten EM-kisat. Amerikansk komedi från 2003. I rollerna: Eva Röse och Allan Svensson. 2.10 Love Island. 0.29 Snooker: China Championship. Westwood, 78 år, är sin tids omutliga ikon och har bevarat sin rebelliska attityd genom årtionden. Kommentatorer: André Pops, Alhaji Jeng, Jacob Hård, Niklas Nord, Kajsa Bergqvist. 23.30 Vega Musik. Del 9. 17.00 Yle Nyheter med väder. 22.00 Deadliest catch. Del 21 av 34. Del 2 av 10. 15.00 Yle Nyheter. Del 19 av 21. 12.15 Kreisit kotivideot. 4.20 Hups, mikä kotivideo! Del 23. 9.00 Yle Nyheter. Del 11. 16.00 Cykel: Coppa Sabatini. 12.25 Simpsonit. Del 36 av 50. 21.00 Alla för en. 11.13 Yle Nyheter sydöstra Finland. 15.25 Vauhtipaja. 11.29 Yle Nyheter Tavastland 11.37 Yle Nyheter Birkaland 11.45 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax 11.53 Yle Nyheter östra Finland 12.01 Yle Nyheter Österbotten 12.09 Yle Nyheter norra Finland 12.17 Yle Nyheter Lappland 12.25 Yle Oddasat 12.29 Oddasat 12.45 RSO i Musikhuset 14.00 Med hjärtat i Kurkkio 14.30 Vid liv 24 h 15.00 Yle Nyheter 15.05 Droppen 15.10 Doc Martin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Fjällämmeln, liten men stor 19.40 Manhunt mördarjakten 20.30 Yle Nyheter 20.50 Sportrutan 21.15 Bästa tittare 22.00 Unge kommissarie Morse 23.30 Mördaren på den vita hästen 0.30 Nyhetsfönstret. 20.00 Wheeler dealers. 15.30 Muut lajit: Watts. 13.00 Yle Nyheter. Del 12 av 12. Del 2. 10.55 Jo Frost: Nanny on Tour. 10.00 Severin 10.30 Spotlight: Diagnos duktig 11.00 En tvättäkta lantis 11.44 Detta om detta 12.00 La república republiken 14.55 Städerskan 15.15 Sami Yaffa Sound Tracker 16.05 Efter Francotiden familjen Alcántara 17.30 Solsidan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Vår tid är nu 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Klipp ur Strömsö 20.00 John & Yoko: Above us only sky John Lennons mest framgångrika album Imagine släpptes år 1971 och dess budskap är fortfarande brännande aktuellt. 18.00 Onnenpyörä. 13.00 Penn & Teller: Naruta meitä! 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 14.30 Love Island Suomi (R) 15.30 Duudsonit: Päällikkö 16.30 Liigalive 360 17.00 Fort Boyard Suomi (R) 18.30 Formula 1 Paalupaikka 19.00 Seitsemän uutiset 19.11 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Huuma 21.00 Amazing Race Jakso 3/12. 16.30 Ulosottomiehet. Tillbaka i stolen är Fanny Boije af Gennäs som är affärsutvecklare på ett företag som försöker stävja antibiotikaresistens. Del 11. Del 39 av 53. Del 11 av 20. Del 6. Anders Ternrud hittas mördad i sin bil på färjan till Fårö. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM YLE VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 YLE VEGA 10.00 Yle Nyheter med väder. 21.03 Lux med DJ Bunuel (Serien finns på Arenan). 22.45 Shetland Brittisk kriminalserie från 2019. 1.55 Renskötare i Jotunheimen. 12.45 Väderoch sjörapport. 3.25 Alaska: Viimeinen rintama. 20.03 Vega Dans (Serien finns på Arenan). Året är 1960 när Elvis återvänder från sin militärtjänstgöring. 9.00 Frasier. 3.25 Pop’n’Roll. 21.00 Love Island Suomi. 12.01 Yle Nyheter. 11.05 Yle Nyheter Nyland. 14.03 Fritt fram. Brittiläinen realitysarja. 1.40 Rantabaari. 7.05 Mitt i naturen. 22.30 Maria Wern: Dit ingen når Svenskt kriminaldrama från 2015. 23.30 Arman under Polstjärnan 0.30 A Walk Among the Tombstones. 0.55 Mike and Dave need wedding dates. 18.03 Ett ord inför helgen. 2.50 Räddningshelikopter. Detta är hennes historia. Del 5 av 10. 8.05 Historia: Green book, en guide på vägen. 22.00 Independence day. 10.05 Morgonettan. 14.00 Xtreme Waterparks. 4.40 Rosewood. SUB FI 9.00 Crazy Ex-Girlfriend. Del 17. 16.08 Vega Eftermiddag med Sportliv. 2.25 Bitchin' Rides. Forum: Centerpartiets kongress. Del 6 av 12. 4.05 First Dates UK. Del 4 av 18. 8.10 Superhjälparna. Del 3. Yle Teema & Fem 28.9.2019 kl. 18.15 Pingvinerna från Madagaskar. Del 4 av 8. 13.00 Alaskan bush people. Del 3. 20.00 Yle Nyheter. 20.00 Lätkä Love. 19.00 Muutos minuksi. Aktuellt och oväntat med Sveriges nya talkshow-duo i en sprillans sprakande talkshow. 18.30 Simpsonit. 17.15 Svenska Hollywoodfruar. (Westwood: Punk, Icon, Activist, Storbritannien, 2018) HD . 22.50 12 apinaa. Regi Lorna Tucker. Del 15 av 21. 23.50 Elvis Presley: The searcher (R) Amerikansk dokumentärserie från 2018. 4.00 Dual survival. 16.15 Hemliga beundrare. Del 7. 23.05 Roba. 21.00 The Man With The Iron Fists 2. 22.59 Tennis: Laver Cup. 19.53 Motorsport: Porsche Supercup. Svensk frågesport från 2019. 15.00 Rantabaari. 17.00 Huuma. 5.20 Asunnon metsästäjät. EUROSPORT 1 FI 13.04 Muut lajit: Watts. Del 8 av 16. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. TV3 6.05 Alla älskar Raymond. Del 16. 12.39 Vega Musik. 10.03 Vega Lördag. 22.00 Luuk & Hallberg Svensk pratshow från 2019. 5.05 100% Hotter. 12.00 Myytinmurtajat. 1.25 Wheeler Dealers. 2.20 Kova laki: Erikoisyksikkö. Del 6. Del 2. 15.00 Alaskan bush people. 22.15 Lux med DJ Bunuel (Serien finns på Arenan). Amerikkalainen musikaalikomediasarja. 23.05 Dagens debatt (Från igår kl. 12.55 Livet går vidare. 23.00 Undercover Billionaire. 3.05 Yön AVA. Del 19
Del 6. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 3.05 Eloonjääneet. 1.00 Soffpotatisarna. 7.55 Maailman hauskimmat kotivideot. Yle Fem söndag 29.9.2019 kl. 15.00 Yle Nyheter. 19.00 Menneisyyden salaisuudet. 16.36 Motorsport: MM-sarja Ranska. 3.15 Shetland. 10.00 Pretty little liars. 12.00 Myytinmurtajat. 14.00 Fort Boyard Suomi. 7.35 My Little Pony: Vänskapens magi. Amerikkalainen kauhusarja. 14.00 Yle Nyheter. YLE BILDTJÄNST. 11.25 Koiralle koti. 14.03 Kaffekvarnen. 19.00 Maajussille morsian. 17.00 Yle Nyheter med väder. 16.06 Motorsport: MM-sarja Ranska. 16.08 Lux med DJ Bunuel (Serien finns på Arenan). Film: Tjuvheder (Sverige 2015) När gatulangaren Minna inte kan betala hyran lurar hon några kriminella ungdomar till en knarkdeal och blåser dem på pengar. 12.00 Love Island Suomi. Del 17. 13.30 UEFA Champions League: Viikkomakasiini. 21.00 Contact. 20.00 Ensitreffit alttarilla. 2.45 Yön AVA. TV3 6.10 Lyxfällan. 6.40 Blinky Bills bravader. 1.00 Undercover Billionaire. 4.15 Kullan sukeltajat. 9.40 Baggage battles. 0.00 Deadliest catch. 8.45 Asunnon metsästäjät maailmalla. 11.00 Mutsi. Amerikkalainen musikaalikomediasarja. Minna finner sin plats i gemenskapen och de båda kvinnorna skapar sig en dräglig tillvaro. 15.36 Moottoripyöräily: EWC All Access. 17.30 Huuma (R) 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa Jakso 2/11. 15.30 First Dates UK. 21.00 Kadonnut maailma Jurassic Park. 18.10 Luuk & Hallberg (R) Svensk pratshow från 2019. 2.40 Fråga veterinären. 21.00 Varasto. Del 26. 7.15 Kultakuume. 20.21 Muut lajit: WATTS. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. 7.00 Det sitter i väggarna 8.00 Yle Nyheter 8.05 Den vida naturen: Fjällämmeln, liten men stor 9.00 Yle Nyheter 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Nyheter 10.00 Gudstjänst 11.00 Yle Nyheter 11.05 Yle Nyheter Veckan på teckenspråk 11.15 Dokumentärprojekt: Diplomaten som blev anarkist 12.15 Närapå veckans studio 12.45 Bästa tittare 13.30 Danmarks hemligheter 13.50 Sannikka & Ukkola 14.20 Fredag 15.00 Yle Nyheter 15.05 Bortglömda i historien 16.04 Doc Martin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.07 Mord i paradiset 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Jägarliv 4 Del 1 av 12. Del 12. 16.00 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 0.00 Nattklassiskt. 17.20 Det vilda kortet 18.10 Volleyboll: Volleyboll EM Volleyboll EM. 1.55 Perttu tehtävä Kiinassa. 9.00 Yle Nyheter. 1.00 Ensitreffit alttarilla. 22.45 Dicte 0.15 Fjärrlinjen: Vägkarta över en kollaps. Del 5. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM YLE VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 YLE VEGA 7.31 Vega Musik. With Kenneth Tonef. 5.45 Master Of Arms. 20.00 Wheeler Dealers. 1.15 Brottsjournalen. 19.45 Friidrott: VM 21.00 Babel 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Erdogans gudagåva 23.55 Gudstjänst (R) 0.40 Min hemliga bror. 2.45 Kadonneet. 11.00 Yle Nyheter. Del 8. KUTONEN FI 6.15 Renovation Realities. 8.40 Kids do the craziest things. 16.30 Rantabaari. Del 17. Amerikkalainen realitysarja. 18.00 Celebrity undercover boss. 14.00 Mighty ships. 2.30 Clinton och otrohetsskandalen. 8.25 LEGO Jurassic World: Salainen näyttely. 3.10 Alaska: Viimeinen rintama. Del 3. (R) 7.00 Antiques roadshow (R) 7.55 Kockarnas kamp (R) 8.25 Hyland 9.25 Forum: Centerpartiets kongress 11.00 Gudstjänst 11.45 Forum: Centerpartiets kongress 14.00 Jakttid (R) 14.30 Sverige idag på romani chib, arli (R) 14.40 Sverige i dag på romani chib, lovari (R) 14.50 Cykel: VM 17.30 Rapport 17.35 Sverige idag på romani chib, kalderash 17.45 Sverige idag på meänkieli 17.55 Örtskolan (R) 18.00 Elin, Alvin och vuxenlivet 18.09 Kortfilmsklubben – engelska 18.45 Kortfilmsklubben – franska 19.00 Min historia 19.30 Fågelskådare på Utsira Norskt reportage från 2016. 10.35 MasterChef Australia. 13.00 First Dates Suomi. 14 dagar på Yle Arenan MINNA (MALIN LEVANON). 18.03 Ridsport: Global Champions Tour New York. 12.20 Kreisit kotivideot. 14.30 Flying Finn: Rata SM. (R) 6.50 Hundra procent bonde (R) 7.35 Strömsö (R) 8.05 Sverige! (R) 8.35 Engelska Antikrundan (R) 9.35 Alla för en (R) 10.35 Cykel: VM 14.50 Fotboll: Kristanstad–Piteå 17.10 Doobidoo (R) Svensk tv-lek från 2019. 0.20 Svenska fall. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt samhällsmagasin från 2019. 20.00 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Frendit. 2.10 Bitchin' Rides. 18.00 Yle Nyheter. Del 10. 2.20 Maggie's plan. 8.00 Mitt liv som Hugo Käld 8.05 Trio-Cyberguldet 8.30 BUU-klubben 9.00 Fotbollsdrömmen 9.25 Djungelbeat 9.29 ZombieLars 9.44 Mitt 50/50 liv 10.00 Gudstjänst: Biskopsvigning i Borgå domkyrka 11.30 Brevet till farmor 12.00 Kino: En stilla passion 14.00 Jasmins catwalk 14.30 Ny film: I am Walker 15.00 Norges RSO: Schumanns cellokonsert 15.31 Ingmar Bergman med koreografens ögon 16.25 RSO i Musikhuset 17.05 Städerskan 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Bästa babblet Del 6 av 6. 22.55 Urheilu-uutiset. 21.00 Yle Nyheter. 1.05 Pietarin kapellimestari. 2.20 60 päivää kiven sisässä. 6.05 Vem vet mest. 21.00 Maria Lang: Farliga drömmar 22.35 Tjuvheder I rollerna: Malin Levanon, Lo Kauppi. 6.25 Mullvaden och Panda. 18.45 Enkelstöten Del 6 av 6. 21.00 Maria Wern: Kuolleet vaikenevat. Del 2. 10.00 Orka bättre. 20.50 Urheilu-uutiset. 0.00 Ralli: ERC-sarja, Kypros. 22.59 Olympialaiset: Camps to Champs. 8.20 Master Of Arms. 1.40 SOS – skolan och Sverige. 5.14 Flying Finn: Rata SM. Final. Amerikkalainen komediasarja. 7.25 How do they do it. Även 2/10. 1.15 Wheeler Dealers. 23.35 Kova laki: Erikoisyksikkö. 19.21 Ridsport: World Youth Championships Belgia. 18.55 Tomi ja uskomaton Australia. 7.20 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma. 23.00 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. 1.20 Den inre cirkeln. 11.05 Hotellit kuntoon. 2.00 Räddningshelikoptern. 17.00 Salvage hunters. 13.15 70's show. 11.00 Outback Truckers. 9.15 Auction Hunters. 1.05 Theroux ja kuolemansairaat. Del 8. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Tjuv och polis Svensk underhållning från 2019. 11.25 Pingvinerna från Madagaskar. 20.00 Atlantin yli. 12.03 Vega Söndag med Språket: Så är du artig på svenska. Del 4. Tillsammans åker de till en illegal bosättning utanför stan där en grupp individer gått samman för att diktera sina egna livsvillkor. 6.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 1.05 Dubaitjejer – betalt för att festa. 18.00 NASAn salaiset kansiot. Del 7. Del 24. 23.00 TV4Nyheterna 23.05 TV4Vädret 23.15 Beck: Den tunna isen, forts Svensk thriller från 2016. 21.03 Fritt fram (Serien finns på Arenan). 5.25 Celebrity undercover boss. Del 5. 1.27 Ridsport: World Youth Championships Belgia. 4.35 Frasier. Här träffar hon Katja, som har ett omhändertaget barn och hatar de sociala myndigheterna. 0.00 American Horror Story. 19.15 Aftonandakt. Men beslutet att vräka Minna är redan taget och i tumultet slår Minna en flaska i huvudet på en kronofogde. 6.55 Rusty Rivets. 21.30 Sunnuntailounas 22.00 Kymmenen uutiset Suomen parasta uutispalvelua suosituimpien uutisankkurien johdolla! 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Formula 1 kooste: Venäjän osakilpailu 0.05 Roba. 3.00 Astral-TV. 0.15 Fast n' Loud: Hauskat videot. Amerikkalainen realitysarja. Bean lomailee. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 29.9 FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 18 8.55 Nyhetsmorgon 12.30 Klassfesten (R) 13.55 Bonde söker fru (R) 14.55 Bytt är bytt (R) 15.55 Anders knackar på (R) 16.55 Parlamentet (R) 17.55 Helt sjukt (R) Svenskt hälsomagasin från 2019. 23.29 Motorsport: Ralli: ERC-sarja. 14.20 Beethoven. 22.00 Friidrott: VM VM. 22.00 Beck: Den tunna isen Svensk thriller från 2016. 4.30 Baggage battles. 10.03 Vega Söndag. 21.30 Sunnuntailounas. Här sätter man potatis i jorden, skalar kopparkabel som man säljer till olika skrotar och är på det hela taget självförsörjande. Har mordet med hans sidoprojekt att göra att lära flyktingar att åka skridskor. 19.30 Överlevarna Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Finland 22.30 Överlevarna Finland Extra 23.00 Jone och stjärnorna 0.00 48 timmar efter brottet. Lagen siktar högt och lågt för att ge en humoristisk bild av dagens samhälle. 4.50 Pernilla Wahlgrenin maailma. De politiska blocken gör upp. 1.20 Kalles och Britas hälsoresa. 8.50 HS barnens nyheter. 8.00 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu. 23.30 Friidrott: VM i friidrott VM i friidrott. 20.00 Sportspegeln Även 30/9. 9.30 Kaappaus keittiössä. SVERIGES TV4 8.00 Taikapuutarhan pikkuötökät 8.10 Palomies Sami 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Muumilaakson tarinoita 9.15 Nuori Robin Hood 9.25 Chaplin 9.35 Paavo Pesusieni 10.00 First Dates Suomi 11.00 Maajussille morsian (R) 12.00 Perttu – tehtävä Kiinassa 13.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 13.30 Kunnian päivä 14.30 Teknavi 15.00 Sara La Fountain Australiassa 15.30 Love Island Suomi (R) 16.30 Pitääkö olla huolissaan. TV5 FI 6.00 Alastomat selviytyjät. 22.00 Salvage hunters: The restorers. Amerikansk action från 2016. 9.05 Frasier. 17.20 Det vilda kortet. 1.45 Nyhetsfönstret. 5.00 Simpsonit. Kristian Luuk samtalar med gästerna och försöker hålla styr på sin bångstyriga sidekick Instagram-komikern Daniel Hallberg. 3.15 Zoo. 18.00 The Real Housewives of Orange County. Del 16. 19.22 Meny: Allt du kan göra med rosor och nypon! 20.00 Yle Nyheter. 18.45 Arto Nyberg 19.30 Räven Del 1 av 7. 8.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 16.00 Homestead rescue. 17.00 Tanssii Tähtien Kanssa. 7.50 Unga mammor. 17.05 Lux med DJ Bunuel (Serien finns på Arenan). EUROSPORT 1 FI 14.03 Cykel: GP Quepec. . Amerikkalainen realitysarja. 21.00 Tjuv och polis. 17.50 Top Gear: Huteja ja hittejä. 11.45 MasterChef Australia 13.25 Pientä pilaa 13.35 Största viktminskaren Finland 14.35 Roliga hemvideor 15.35 På kommande: Syke 15.40 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 16.10 Eläinsairaala 16.40 Madagascar 18.25 Tulossa: The Wall Suomi 18.30 Vill du bli miljonär. Hon flyr lägenheten och hamnar på ett härbärge. 10.00 Yle Nyheter med väder. 15.00 Kenen kotona. 12.00 Yle Nyheter. Del 5. 1.00 Tilt Esports. 2.00 Top Gear. 5.55 Närapå veckans studio. 11.03 Vega Söndag. 19.00 Pantbanken. 16.05 Mr. 15.05 Uljas universumi. 14.00 Xtreme Waterparks. 16.00 Diili Ryan Serhantin tapaan. Men gruppens okonventionella livsstil skapar oro bland de boende i området, samtidigt som interna konflikter och maktspel blir en del av vardagen. Del 4 av 8. I rollerna: AJ Annila. 16.00 Uskomattomat rakennelmat. Del 1. Del 11. 10.30 På kommande: Syke. 11.20 Kiinteistöveljekset. 15.03 Lux med DJ Bunuel (Serien finns på Arenan). Svensk realityserie från 2019. 4.00 Auction Hunters. 3.45 Hups, mikä kotivideo! Del 24. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 29.9 6.53 Kasse 7.04 Maggie och den läskiga Poncho 7.28 Små potatisar 7.32 Lilla bruna björnen 7.39 Safari 7.53 Oktonauterna 8.06 Enni och Roy 8.17 Vov-patrullen 8.43 Jepu Barr 8.59 Galaxen 9.01 Hemma hos oss 9.12 Dennis och Ruff i farten 9.23 Fåret Shaun 9.30 Belle och Sebastian 9.43 Soffmans 9.54 Partybetorna 10.00 VM i friidrott 10.50 Puls 11.40 En ny dag 13.30 Klockorna ringer 14.03 Världscupen i orientering 2019 – Schweiz 16.50 Närapå veckans studio Aktualitetssatir med komikerna Eeva Vekki och Anders Helenius. 4.05 Magnum. 22.00 Independence day: Återkomsten. Del 20. 10.25 Diili Ryan Serhantin tapaan. Del 2 av 14. 2.00 Mighty ships. 20.54 Snooker: China Championship. Del 8. 13.03 Biskopsinstallation. 0.15 Fartblinda. Nu fokuserar kriminalteknikerna på ljudet från övervakningskamerorna. 23.00 The Real Housewives of Orange County. 12.45 Väderoch sjörapport. 1.15 Rapport. Del 6. 23.15 Maistissa maailmalla. 20.00 Savage Builds. 4.10 Kids do the craziest things. 9.15 Dokumenterat: General Francos finske vän. I ett olagligt race förolyckas en förare. 13.10 Paddington. 19.30 Räven. 22.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. Del 5 av 18. Del 26. 16.40 Madagascar. 19.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. I rollerna: Peter Haber och Kristofer Hivju. 21.00 Babel. Del 5. 1.50 The sinner. 9.03 Vega Söndag. Del 1. 18.55 Keno 19.00 Bingolotto Svenskt spelprogram från 2019. 10.55 Kids do the craziest things. 20.30 Friidrott: VM i friidrott VM i friidrott. 6.00 Rusty Rivets. Dag 3. 2.15 Elementary. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 En önskan: Janina Fry 20.30 Stugor Del 9 av 10. Del 3. 13.00 Yle Nyheter. 21.00 Turvatalo. 21.00 Hemliga beundrare. 14.00 First Dates UK. 1.30 Gränsbevakarna Amerika. 1.05 Morgonettan. 21.00 Maria Lang: Farliga drömmar. 2.10 Kampen om livet. 15.10 Independence day. . Del 5 av 8. 0.30 Voitte suudella sulhasta. 20.30 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.05 Den eviga vägen Jussi Ketola flyr sina förföljare över gränsen till Stalins Sovjetunionen, till arbetarnas paradis som fort förvandlas till ett helvete. 1.00 Gränsbevakarna Amerika. 4.00 Perttu tehtävä Kiinassa. 18.03 Eftersnack. Kan de snappa upp några namn i tjuvarnas kommunikation. Amerikkalainen komediasarja. 22.35. 17.00 Pohjois-Amerikka pintaa syvemmältä. 17.21 Muut lajit: WATTS. 9.00 Ensam hemma Finland. Del 6. DISCOVERY 6.35 How it's made. 23.00 Expedition unknown. Del 4. 11.30 Simpsonit. 18.00 First Dates Suomi. SUB FI 9.00 Crazy Ex-Girlfriend. 0.27 Motorsport: MMsarja. Del 17. En omtyckt hockeytränare för förortens juniorer hittas knivmördad. 20.00 TV4Nyheterna 20.10 Sporten 20.25 TV4Vädret 20.30 Bingolotto, forts 21.00 Parlamentet Svensk underhållningsserie. 1.50 Nyhetsfönstret. 20.03 Tack och lov. Del 4. 22.15 Den klassiska kvällen: Mezzon Erica Back om livet på en opera i Tyskland (Serien finns på Arenan). Amerikkalainen piirrossarja
0.10 Kova laki: Erikoisyksikkö. 0.00 NCIS: Los Angeles. 20.00 MOT: Svart handel med Finlands rovfåglar. Del 24 av 36. Del 1. 0.25 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. 22.50 Soffpotatisarna 23.40 Game of thrones 0.30 Nyhetsfönstret. 4.35 NCIS: Los Angeles. 8.10 LEGO Ninjago. 7.25 Tanked. 17.01 Ridsport: Global Champions Tour New York. 10.50 Kiinteistöveljekset. 5.55 MOT: Svart handel med Finlands rovfåglar. 21.00 Lätkä Love. Del 6. 0.00 Nattklassiskt. 11.00 Lyxfällan. Man förde inte ut det i byn och grannarna höll tyst” berättar psykoterapeut Stina Sundholm. Del 6 av 16. 22.00 Roba. 1.30 Min historia. 14.02 Motorsport: Ralli: ERCsarja. 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svensk livsstilsserie från 2019. 6.40 Litt lest Pet Shop: Vår egen värld. Del 3 av 6. 2.50 Suhdesoppa. Rebecka Winther. 12.55 The real housewives of Beverly Hills. 12.01 Yle Nyheter. Del 6. 1.00 Navy CIS. TV3 6.10 Lyxfällan. Del 3 av 14. Kunkin maajussin tila saa uudenlaista elämää, kun jokaisen vieraaksi saapuu kolme upeaa naista. Jakten. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 11.55 Svenska Hollywoodfruar. 17.00 Alastomat selvi ytyjät. 21.00 Vegas Rat Rods. 17.00 Dr Phil 18.00 Efter fem Svenskt aktualitetsprogram från 2019. Det är en besvärlig sak, det går så djupt, också i arbetarna. Tillsvidare på Yle Arenan PSYKOTERAPEUT STINA SUNDHOLM. Dag 4, med bl a herrarnas diskusfinal. 6.50 Kiinteistöveljek set. . 22.05 Kuka sanoo tahdon. 16.00 Lemmen viemää. Del 8 av 20. 15.00 Nu ori MacGyver. 20.30 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland Dagens intressantaste regionala nyheter i urval. 21.08 Lentopallo: Miesten EMki sat. Del 4 av 15. 9.16 Vega Förmiddag. 11.00 Jane the Virgin. 14.03 Vega Dag veckans nya låtar i Vega presenteras. 7.05 Löytöretki tuntemattoma an. 22.00 Sekaisin Ma rista. 22.00 Vauhtipaja. 9.15 How do they do it. 15.00 Yle Nyheter. 11.50 Kadon neet. 7.45 LEGO Friends: Vänner på viktigt uppdrag. 21.00 Din hjärna. 21.00 Love Is land Suomi. 19.37 BUUsagan: Den ståndaktige tennsoldaten (Serien finns på Arenan). 22.00 Yle Nyheter med väder och sjörapport. 20.33 Ratsastus: Global Champions League. Del 5 av 8. 6.15 Världens häftigaste tårtor (R) 6.45 Nyhetsmorgon 11.00 Malou efter tio 13.00 Hem till gården 14.00 Fabriken inifrån (R) 8.40 Sverige idag på romani chib, kalderash (R) 8.50 Sverige idag på meänkieli (R) 9.00 Elin, Alvin och vuxenlivet (R) 9.09 Kortfilmsklubben – engelska (R) 9.45 Kortfilmsklubben – franska (R) 10.00 Forum 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 Designreportage (R) Svensk reportageserie från 2016. SUB FI 7.15 Muumilaakson tarinoita. 10.05 Wheeler dealers. 19.00 Tuhatkiloinen perhe. 21.00 Anders knackar på Svensk livsstilsserie från 2018. 7.20 Hatchimals. 17.00 Simpsonit. Del 1. Del 1. 0.25 The Real Housewives of New York City. 13.17 Motorsport: MMsarja Ranska. 18.30 Los Ange lesin luksuslukaalit. 16.00 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 0.55 Law & order: Special victims unit. 10.00 Yle Nyheter med väder. 6.25 Yles Morgon-tv 9.30 Halv sju 10.00 Tillbaka till Aidensfield 11.00 Droppen 11.05 Gudstjänst 12.05 Fågelön Runde 12.30 The heights, skuggornas paradis 13.20 Framåt – mot livet 15.00 Yle Nyheter 15.05 Yle Nyheter på lätt finska 15.10 Yles Morgon-tv: Dagens rubriker 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 Mat och kärlek 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Historia: Spanska sjukan 20.00 MOT: Svart handel med Finlands rovfåglar Handeln med rovfåglar är en växande affärsverksamhet ute i världen, och den drabbar även hotade finländska fågelarter. Fjärde dagen, D final höjdhopp, 3 000 m hinder och 800 m, samt H final 5.000 m, diskus och 400 m häck. Veckans första värd i Bollnäs är frisören Johanna som har sina islandshästar, sitt jobb och sin älskade natur på ett och samma ställe. 19.50 Keno 20.00 TV4Nyheterna 20.30 Halv åtta hos mig Svenskt matlagningsserie från 2019. 22.00 Aktuellt 23.00 Sportnytt 23.20 Rally-VM – sammandrag 23.50 Dox: Exit – att lämna extremismen Norsk dokumentär från 2019. 23.35 Vega Musik. 4.00 Goblin Works Garage. 22.00 Fast n' loud. 16.00 Kolme mie stä ja tyttö. 21.00 Pantbanken. Även 1/10. Den digitala revolutionen med smarta telefoner har på många sätt gjort våra liv enklare. 10.00. ÅU 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 9.10 Andrum. Efter att hon mött sitt första incestfall skaffade hon sig kunskaper i England. 22.00 Den inre cir keln. Peder försöker förgäves att stoppa Beas avslöjande och STbanken avvecklar sin tradingavdelning för att blidka sina kritiker. ”Socialstyrelsen var i alla fall intresserad så jag fick berätta om mina nya studier”. 15.55 Kultakuume. Perjantai 11.00 Motorsport: Formula 1: Venäjän osakilpailu 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Teknavi 14.25 Fort Boyard Suomi (R) 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 17.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 12.45 Väder och sjörapport. Stina Sundholm samlade en grupp drabbade kvinnor. 9.30 Mutsi. 18.00 Salvage hunters. 1.25 Ensitreffit alttarilla Australia. 10.00 The Real Housewives of New Jersey. 1.15 Nyhetsfönst ret. Del 14. 17.00 Mighty ships. 15.01 Snooker: China Championship. 21.14 Ridsport: Global Champions Tour New York. 0.00 Fast n' Loud: Hauskat videot. 9.45 Asunnon metsästäjät maailmalla. 22.00 Den eviga vägen I rollerna: AJ Annila. 17.00 Aktuellt 17. 0.05 Jag är nyfiken – gul. 6.15 Disney förevisar: Musse Pigg och racergänget. AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 2.25 Kosto kroppa Khloen malliin. 19.22 BUUönskemusik. 1.35 Theroux ja kuolemansairaat. 19.00 Frendit. 15.55 Top Gear: Huteja ja hittejä. DISCOVERY 6.35 How it's made. 18.03 Vega Kväll med kulturinnehåll. 17.00 Wheeler Dealers. 8.30 Viidakon veijarit. 13.00 Ninja War rior. 1.15 Brittiläinen bordelli 2. 16.55 Svenska Hollywood fruar. 2.00 NCIS: New Orleans. 13.55 Extreme home ma keover. 21.00 Yle Nyheter. 18.00 Ulosottomiehet. 6.00 Mullvaden och Panda. 0.00 Rapport. 23.05 Språket: Är du go eller. 17.30 Neljän tähden illallinen. Fokus ligger på heta ämnen och intressanta gäster. 22.30 Dagens debatt (Från kl. 16.00 How do they do it. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Friidrott: VM VM. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Din hjärna Svensk faktaserie från 2019. 8.15 Alvin ja pikku oravat. 22.55 Urheiluuutiset. 20.00 Masterchef USA. I rollerna: Thor Modéen, Elsa Carlsson, Åke Söderblom. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 17.30 Vega Kväll med kulturinnehåll. 13.00 Alaska: The last frontier. 22.15 Nyhetspodden. 2.50 Louis Theroux: Skolornas sexdomstolar. 22.00 Aktuellt. 3.05 Alaska: Viimei nen rintama. 2.05 Hjärtats vägar. Del 10. 20.03 Vår musik med Tomas Ek och gäster. 2.20 Tuhatkiloinen perhe. Dag 4, med bl a herrarnas diskusfinal. 11.00 Fast n' loud. 8.35 Teiniikäisten mutanttininja kilpikonnien nousu. 13.00 Ko din uusi ilme. 6.15 Landet runt (R) 7.00 Morgonstudion 10.10 Luuk & Hallberg (R) 10.55 Landet runt (R) 11.40 Anslagstavlan (R) 11.45 Sportspegeln (R) 12.15 Sverige! (R) 12.45 Skavlan (R) 13.45 Snurriga familjen Svensk komedi från 1940. 18.30. Del 15. 19.00 Yle Nyheter med väder och sjörapport. 22.30 American Hustle. 15.03 Vega Eftermiddag med mån dagspanelen. 23.00 TV4Nyheterna 0.00 Hawaii five0. Som tonåring går Karen Winther med i en nazistisk grupp i Norge. 3.45 Modus. 1.05 Wheeler Dea lers. 2.00 Fast n' loud. 18.00 Moderni perhe. 9.00 Bob's Burgers. Sänds även tisdag 1.10.2019 kl. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.35 Kauniit ja rohkeat 10.00 Emmerdale 10.33 Mitä tänään syötäisiin. Hon söker gemenskap, men priset för att höra till är högt. Del 25 av 72. 7.40 Paavo Pesusieni. ”Man talade om blodskam. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. 10.00 Lemmen vie mää. 10.03 Vega Förmiddag. 11.55 Teksasin riistanvalvo jat. 2.05 Bitchin' Rides. 14.00 Kenen koto na. 12.00 Tolvsla get från Åbo domkyrka. 8.20 American loggers. . 23.30 Kalles och Britas hälsoresa Svensk livsstilsserie från 2019. 11.03 Vega Förmiddag. 13.55 Kreisit kotivideot. 7.50 Maailman hauskimmat kotivideot. 23.55 Younger. 14.32 Motorsport: Ralli: ERCsarja. 21.00 Efter Nio 22.00 Det som göms i snö 22.45 Skavlan 23.45 Så jävla duktig 20.00 Närbild.. 21.00 Maajussille morsian. Yle Fem måndag 30.9.2019 kl. ”Vi hade världens bästa lärare, offren själva. 21.00 Urheiluuutiset. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM YLE VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 YLE VEGA 9.00 Yle Nyheter. 20.00 Say Yes to the Dress Lancashire. 11.00 Yle Nyheter. 18.00 Lyxfällan. 23.00 Kultakuume. 14.00 Simpsonit. 20.00 Simpsonit. 20.03 Poolo. 14.55 Maailman hauskimmat ko tivideot. 21.00 Wheeler Dealers. 1.15 MTV3:n tähdet – musiikkivideo: Perhe. 3.05 Nyhets tecken. 3.40 Grillit huurussa. 16.30 Moderni perhe. 22.40 Muut lajit: WATTS. 18.00 Kultakuume. 14.00 Yle Nyheter. 3.50 Paradi se hotel. 18.00 70's show. 12.30 Salatut elämät. 23.00 Täy delliset naiset. Del 7 av 18. 15.00 Dogs: The Untold Story. I flera år har Dregen lovat sin son ett eget sovrum som aldrig har blivit av. 4.40 AstralTV. Del 1. 22.00 Friidrott: VM VM. Svenskt drama från 1967. Del 13. 23.00 Cykel: Primus classic. 5.50 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 2.45 Sportnytt. 23.00 Paradise hotel. 14.55 Project runway. Här hemma möttes hon av motstånd. 2.55 CSI. 12.00 Emmerdale. 23.40 Oddasat 23.55 Prisma: Den perfekta människokroppen 0.45 Halv sju. Del 19. De visade sig vara villiga att starta kamratstödjarverksamhet”. 7.05 Lem men viemää. 12.00 Maajussille morsian. 18.00 Yle Nyheter. Del 6. 8.41 Leo. 6.55 Riddarprinsessan Nella. 15.00 Supernanny Suomi. 1.00 Naked and afraid. KUTONEN FI 6.05 Renovation Realities. 19.45 Sportliv 19.55 Friidrott: VM i friidrott VM i friidrott. 13.00 Yle Nyheter. 20.00 Maajussille morsian. SVERIGES TV4 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 17.00 Neljän tähden illallinen. Del 2 av 5. 4.05 Kullan sukelta jat. 3.00 Unforgettable. 21.00 Roba 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 Myytinmurtajat 0.15 Fort Boyard Suomi. 19.50 Vega Musik. 12.55 Alastomat selviyty jät. 1.20 Love Island Suomi. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian Jakso 7/12. 16.09 Vega Eftermiddag. Del 36 av 95. 8.00 Aftonbladet Mor gon. TV5 FI 6.10 Asunnon metsästäjät maailmalla. Del 12. 4.55 Deadliest Catch: Legend of Jake Anderson. 12.03). Göteborg ska eller. Vårt digitala liv. 10.00 Extreme home make over. 7.00 Alla älskar Raymond. 8.30 Grönländska drömhem 9.00 Historier från en småstad Ekenäs 10.00 Köttberget checkar ut 11.00 En önskan: Janina Fry 11.30 Stugor 12.00 Levande arkiv visar 12.01 Miss Finland-vinnarna från 1970-talet 13.05 Ny film: I am Walker 13.30 Dries Van Notens färggranna stil 15.00 Don Matteo utreder 16.00 Damernas paradis i Milano 16.55 Lilla Tvåan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: Då incestoffren fick en röst 19.00 I can't let go 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Närbild F.d. 9.00 Djursjukhuset 10.00 Renovera eller flytta 11.00 Onnenarpa 12.30 Tiedä ja Voita 13.55 Renovera eller flytta 14.55 På kommande: Syke 15.00 Gordon Ramsay: Krogarna i kondis på 24 timmar 16.00 Djursjukhuset 16.30 Pientä pilaa 16.35 Onnenarpa 16.45 Största viktminskaren Finland 17.45 MasterChef Australia 18.55 På kommande: Syke 19.00 Finlands auktionskung 20.00 Ensam hemma Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman under Polstjärnan 22.00 Syke 22.30 American Hustle 1.15 Stand Up! 2.15 Super stjärnor. 18.10 Mitt i naturen – tittarfilm (R) Svensk livsstilsserie från 2012. 19.00 Wheeler dealers. Dagsfärskt aktualitets program med Tilde de Paula Eby och Axel Pileby i spetsen. Del 17. 4.50 MacGyver. 14.55 Hengenvaaralli nen saalis. 20.00 Täy delliset naiset. Del 19. 18.33 Cykel: Coppa Sabatini. 19 FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 MÅNDAG 30.9 RADIO OCH TV Himlaliv: När incestoffren fick en röst Det existerade inte ord för incest och pedofili i Finland på 1970-Talet. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 30.9 6.53 Raa Raa, det lekfulla lejonet 7.03 Sara och Kvack 7.11 Poppelkullen 7.18 Planeten Kosmo 7.31 Stumpan 7.43 Vov-patrullen 8.09 Galaxen 8.10 Sommarlägret 8.23 Skejta! 8.30 Unna Junná 8.44 Skälmaktiga djur 9.00 Casualty 9.50 En ny dag 10.20 Kummeli 10.50 Alina i öst 11.30 Min mage och jag 12.20 Mina enda 30 minuter 12.45 En tvättäkta lantis 13.30 Sjukhuset i Holby City 14.30 Puls 15.26 Det vilda kortet 16.15 Friidrott: VM i friidrott 19.05 Klockorna ringer 19.35 Viki, Köpi & Henkka – utlämnade till vetenskap 2 Del 4 av 10. Del 6 av 18. 19.00 The real housewives of Beverly Hills. EUROSPORT 1 FI 12.48 Motorsport: MMsarja Ranska. 12.00 Deadliest Catch: Le gend of Jake Anderson. 20.00 Wheeler Dealers. YLE BILDTJÄNST. 0.45 Agenda. Del 9. 0.00 Goblin Works Garage. 20.30 Spotlight: Yrkesdrömmar i fara Studerande har idag sämre praktiska färdigheter efter yrkeshögskoleutbildningen. 20.00 Yle Nyheter. 19.15 Aftonandakt. 15.30 Hjärtats vägar 16.15 Friidrott: VM VM. kapten Esa Mäkelä blev räddningsledare när Estonia förliste den 28.9.1994. Del 4 av 13. 5.45 Fast n' loud. 8.00 Nuori Robin Hood. Del 5 av 8. Del 5 av 15. 7.25 My Little Pony: Vänskapens magi. 13.03 Vega Dag. 15.26 Det vilda kortet. 15.55 Celebrity undercover boss. 21.03 Vegatoppen (Serien finns på Arenan). 22.00 Fartblinda Svensk thrillerserie från 2019. 0.28 Snooker: China Championship
6.33 Vega Morgon. 17.35 Muut lajit: WATTS. 21.00 Doobidoo. AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 1.00 C.S.I. 7.25 Huippusalaiset uimapaikat. 11.00 Fast n' loud. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. 0.35 Ride Along 2. Del 16 av 16. 11.00 Lyxfällan. 6.30 Regionala nyheter. KUTONEN FI 6.20 Renovation Realities. 3.25 Räddningshelikopter. 10.50 Yle Nyheter Nyland. Amerikkalainen komediasarja. Del 1. 3.00 Rederiet – syntolkat. Del 19 av 29. 15.00 Yle Nyheter. 2.05 Farliga beroenden. 18.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 22.05 Volleyboll: Volleyboll EM Volleyboll EM. Del 4 av 15. Del 13. ÅU RADIO OCH TV I DAG borta eller hemma bäst. 22.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 21.00 Yle Nyheter. 17.00 Dr Phil Amerikansk talkshow från 2018. 8.00 Nuori Robin Hood. 23.50 Friidrott: VM i friidrott VM i friidrott. 10.00 Tillbaka till Aidensfield. 19.17 Kampsport: MM-kisat Japani. 11.14 Yle Nyheter Tavastland. Del 4. 15.00 Nuori MacGyver. 19.15 Aftonandakt. Del 9. 16.00 Kultakuume. 12.45 Väderoch sjörapport. Del 12. 23.15 Horns. 18.55 Top Gear: Huteja ja hittejä. 9.16 Vega Förmiddag. FREDAG 27 SEPTEMBER 2019 20 I MORGON: 25 år sedan katastrofen.. 0.00 American pie. 21.00 Turvatalo. Del 2. 16.30 Huuma. Del 5 av 12. 18.00 Lyxfällan. 7.10 Vega Morgon. 9.10 Andrum. 8.40 Tilt Esports. 8.20 American loggers. 8.30 Natur så in i Norden 9.00 Grön glädje 9.30 Brevet till farmor 10.00 Djuren i mitt liv: Djursjukhuset 11.00 Efter Nio 2016 12.00 La Scalafilharmonikerna uppträder 12.54 Sami Yaffa Sound Tracker 13.43 Levande arkiv visar 13.44 Miss Finland-vinnarna från 1970-talet 14.50 Don Matteo utreder 15.40 Damernas paradis i Milano 16.25 Lilla Tvåan 17.30 Solsidan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Historier från en småstad Ekenäs 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 La república – republiken Del 6 av 18. 12.30 The heights, skuggornas paradis. 20.00 Fort Boyard Suomi. 6.45 Nyhetsmorgon 11.00 Privatdetektiverna Shakespeare & Hathaway (R) 13.00 Hem till gården 14.00 Magnum (R) 15.00 En plats i solen – 8.55 Forum: Centerpartiets kongress 13.00 Rapport 13.03 Forum: Centerpartiets kongress 17.00 Rapport 17.05 Forum: Centerpartiets kongress Svensk politik från 2019. 8.00 Aftonbladet Morgon. 23.15 Urheilu-uutiset. 7.00 Yle Nyheter med väder. 1.25 Love Island Suomi. 16.00 How do they do it. EUROSPORT 1 FI 16.02 Moottoripyöräily: EWC All Access. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. 7.25 Tanked. 13.03 Vega Dag. 14.00 70's show. 22.00 Aktuellt 22.23 Väder 22.25 Lokala nyheter 22.30 Sportnytt 22.45 The party Brittisk dramakomedi från 2017. 20.00 Fort Boyard Suomi Jakso 6/11. 6.15 Go'kväll (R) 7.00 Morgonstudion 10.10 Rederiet – syntolkat 10.55 Go'kväll (R) 11.40 Tankar från en sittbrunn 12.00 Hundra procent bonde (R) 12.45 Timjan, tupp och tårta (R) 13.45 Vem vet mest. 13.00 Alaska: The last frontier. Del 6. Även 29/9. 12.00 Love Island Suomi. 8.00 Alastomat selviytyjät. 8.15 Legendat. 15.03 Eftersnack. Del 13. Del 14. 16.00 Lemmen viemää. Del 4 av 12. 10.03 Vega Förmiddag. Del 24. Del 35 av 95. 10.00 Lemmen viemää. 18.00 Kultakuume: White Water spesiaali. 23.00 Svenska nyheter Svensk underhållning från 2019. Del 9. 20.17 Muut lajit: WATTS. 13.00 Yle Nyheter. 10.00 Asunnon metsästäjät. 15.00 Alaskan bush people. 3.00 AI – Artificiell intelligens. Vilka idoler går vidare och vilka tvingas att lämna tävlingen. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 12.00 Emmerdale. Spänningen är stor när det är dags för tittarnas röster att redovisas. 23.19 Kalliohypyt: World Series ,. 16.00 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 18.16 Ammuntaurheilu: Pistoolija kivääriammunnan EM-kisat Bologna. 4.35 Kullan sukeltajat. 20.00 Hemliga beundrare. Svensk realityserie från 2019. 17.45 Ammuntaurheilu: Pistoolija kivääriammunnan EM-kisat Bologna. 12.14 Oddasat. 7.40 Paavo Pesusieni. 11.03 Vega Förmiddag. 20.00 Wheeler Dealers. Tävlar gör även Fanny Boije af Gennäs. K special. 3.55 Räddningshelikoptern. Del 13 av 15. 7.30 Regionala nyheter. 18.00 Fågelskådare på Utsira Norskt reportage från 2016. 9.30 Halv sju. 7.33 Vega Morgon. I rollerna: Daniel Radcliffe, Heather Graham, Juno Temple. Amerikansk science fiction från 2001. 22.00 I give it a year. 2.55 Kodin uusi ilme. 12.30 Salatut elämät. 4.35 Rosewood. 21.00 Svenska Hollywoodfruar. Del 6. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 18.46 Ammuntaurheilu: Pistoolija kivääriammunnan EM-kisat Bologna. 5.20 The night shift. 10.05 Wheeler dealers. 19.00 Wheeler dealers. 0.25 Ulosottomiehet. 15.00 Hengenvaarallinen saalis. 2.35 Bitchin' Rides. 8.33 Vega Morgon. 7.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 22.00 Undercover Billionaire. 1.05 Rikospaikka. 4.55 Deadliest catch. 21.00 Kino: The big sick 22.55 Yle live: The Cure Det legendariska bandet The Cure uppträdde på Flowfestivalen i Helsingfors på en varm söndagskväll i augusti 2019. 3.45 Yön AVA. Janet har just fått en ny, viktig roll i den brittiska politikens toppskikt. Del 3 av 18. 3.50 NCIS: Los Angeles. 6.40 Littlest Pet Shop: Vår egen värld 6.55 Riddarprinsessan Nella 7.20 Hatchimals 7.25 My Little Pony: Vänskapens magi 7.45 LEGO Friends: Vänner på viktigt uppdrag 8.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Djursjukhuset 9.30 Eläinsairaala 10.00 Renovera eller flytta 11.00 Onnenarpa 12.30 Tiedä ja Voita 13.55 Renovera eller flytta 14.55 Gordon Ramsay: Krogarna i kondis på 24 timmar 15.55 Jone och stjärnorna 16.55 Onnenarpa 17.00 Finlands auktionskung 18.00 Största viktminskaren Finland 19.00 Roliga hemvideor 20.00 Bara liv 22.15 Keno ja Synttärit 22.20 Captain America – The Winter Soldier 1.10 Now You See Me. 17.00 Perttu tehtävä Kiinassa. Del 9. DISCOVERY 6.35 How it's made. 8.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. Del 17. 11.22 Yle Nyheter Birkaland. 15.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 11.55 Svenska Hollywoodfruar. 0.19 Cykel: Espanjan ympäriajo. 16.00 Moderni perhe. Tuva B Larsen och Philip Jalmelid mot Marsha Songcome och Martin Redhe Nord. 12.55 The real housewives of Beverly Hills. 7.05 Lemmen viemää. 1.35 Wheeler Dealers. 22.00 Mad Max Fury Road. Är sådden förstörd och allt förlorat. 11.00 Kiinteistöveljekset. 23.50 Idol extra Svenskt underhållningsprogram från 2019. 12.01 Yle Nyheter. 18.25 Ishockey: Lukko–HIFK. 3.40 Hups, mikä kotivideo! Del 26. 23.00 TV4Nyheterna och sport 23.15 TV4Vädret 23.25 Idol 2019 – resultatshow Svenskt underhållningsprogram från 2019. 6.15 Disney förevisar: Musse Pigg och racergänget. 21.00 Love Island Suomi. Även 29/9. 12.10 Yle Oddasat. 0.00 Nattklassiskt. 19.00 Friidrott: VM. 2.20 Batman v Superman: Dawn of Justice. (R) 14.30 Engelska Antikrundan (R) 15.30 Opinion live (R) 16.15 Friidrott: VM VM. 14.00 Täydelliset naiset. 21.15 Urheiluuutiset. 21.19 Snooker: China Championship. Amerikkalainen komediasarja. 2.00 Undercover Billionaire. Den förstörda marken. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM YLE VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 6.06 Morgonmusik. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Doobidoo Svensk tv-lek från 2019. 11.00 Jane the Virgin. Del 11. 10.58 Yle Nyheter sydöstra Finland. 23.55 Friidrott: VM VM. 19.00 Friidrott: VM i friidrott VM i friidrott. Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3617. Amerikansk thriller från 1998. 9.30 Mutsi. 19.22 Tongåvan. Del 14. 13.00 Kadonneet. Brittisk komedi från 2013. Del 2. 21.00 Frendit. 17.00 Mighty ships. 22.00 Skavlan Svensk-norsk pratshow från 2019. 18.03 Vega Fredag skivrådet. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. 17.55 70's show. 6.54 Andrum. 1.01 Monochrome: Den svarta musikens historia. 18.00 Yle Nyheter. 18.00 Efter fem Svenskt aktualitetsprogram från 2019. 11.00 Yle Nyheter. Liiga. 21.00 Idol Svenskt underhållningsprogram från 2019. Vakkareina Roope Salminen, Sara-Maria Heinonen, Ernest Lawson, Jenni Pääskysaari ja Olli Äkräs! 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Poikkeustila Rooleissa: Denzel Washington och Annette Bening. Del 5 av 16. 16.34 Kalliohypyt: World Series ,. 19.00 Ensitreffit alttarilla. 1.55 The Real Housewives of New York City. 19.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. Även 28/9. Del 10. Dag 1. 13.55 Extreme home makeover. 8.30 Regionala nyheter. 6.00 Mullvaden och Panda. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. 10.00 Yle Nyheter med väder. Del 24 av 72. 3.10 Nyhetstecken. 0.20 Friidrott: VM. 1.20 Nyhetsfönstret. 18.30 Moderni perhe. 2.30 X Factor Suomi. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. Talkshow med Fredrik Skavlan. 20.00 Muutos minuksi. 9.00 Yle Nyheter. SUB FI 6.30 Antti piirtää. Del 2. 21.00 Hyland. 14.03 Vega Dag med aktuella filmer och tv-serier. 2.40 Miehet koirapuvuissa. 2.55 Sportnytt. Del 1. 11.06 Yle Nyheter sydvästra Finland. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Friidrott: VM VM. 12.02 Yle Nyheter Lappland. 6.25 Yles Morgon-tv. 8.20 Vega Morgon. 12.00 Maailman oudoimmat ruuat. 14.00 Duudsonit: Päällikkö. 3.00 Naked and afraid. 23.00 Naked and afraid. 17.30 Vega Fredag med kulturtips. 19.00 Goda karmans sjukhus. 14.55 Project runway. 14.00 Yle Nyheter. 13.00 Duudsonit tuli taloon. 0.20 Elvis Presley: The searcher. 0.15 Rapport. 21.00 Deadliest catch. Del 6. 9.00 Bob's Burgers. 12.00 Deadliest catch. Ingen har påverkat utvecklingen av radio och tv i Sverige lika mycket som Lennart Hyland. 23.15 Äärirajoilla: Iiro Seppänen. 15.00 Maajussille morsian. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 27.9 6.52 Timmy lamm 7.02 Tuppen Ture 7.11 Killi och Kicky 7.17 Emmy och Goro 7.28 Lilla Tvåans postkontor 7.34 Laura 7.47 Ollie & Moon 7.58 Åk med Jetro 8.14 Galaxen 8.15 Kapten Kasimir 8.27 I havsdjupet 9.00 Casualty 9.50 En ny dag 11.40 Docstop: Findianer 12.20 Kroppsspråk 13.00 En omöjlig flykt 13.50 Levison Wood: Från Ryssland till Iran 14.40 Casualty Del 35 av 48. 21.00 Punainen vaara. Del 4. 16.55 Kadonneet. 21.30 Vedetään hatusta Kevään hauskimman improklubin vieraana . 21.15 Soffpotatisarna Soffpotatisarna är här igen, redo att kommentera och dela veckans tv-utbud med dig. Vem kalkade åkrarna. 15.55 Masterchef USA. 18.00 Liigalive 360. 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go'kväll Svenskt magasin från 2019. 16.55 Svenska Hollywoodfruar. 19.50 Keno 20.00 TV4Nyheterna 20.30 Postkodmiljonären Svensk frågesport från 2019. Del 6. 4.25 Astral-TV. 1.20 Muut lajit: WATTS. 13.20 Pysen med ruter i 15.00 Yle Nyheter 15.05 Yle Nyheter på lätt finska 15.10 Yles Morgon-tv: Dagens rubriker 16.05 A-Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 The heights, skuggornas paradis 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Goda karmans sjukhus 19.45 På måttbeställning 20.00 Sannikka & Ukkola 20.30 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 Fredag 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Tyst vittne 22.50 Oddasat 23.05 Spåren slutar i Berlin 23.50 Poldark 0.50 Halv sju. Del 9. 11.30 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 13.00 Grand Designs unelma-asunnot. 15.30 Närapå veckans studio 16.00 Friidrott: VM i friidrott VM i friidrott. 4.40 70's show. Återigen får vi träffa socionomen Theres Friberg från Partille. 21.00 Hyland Svensk dokumentär från 2019. I rollerna: Kristin Scott Thomas, Timothy Spall, Patricia Clarkson. 20.00 La república – republiken. TV3 6.05 Alla älskar Raymond. 22.15 Vega Dans (Serien finns på Arenan). TV5 FI 6.05 Asunnon metsästäjät. 22.20 Captain America – The Winter Soldier. 19.00 The real housewives of Beverly Hills. 20.00 Yle Nyheter. Amerikkalainen komediasarja. 18.00 Salvage hunters. 12.00 Alastomat selviytyjät. SVERIGES TV4 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.35 Kauniit ja rohkeat 10.00 Emmerdale 10.30 Kokkisota 11.30 First Dates Suomi 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 14.30 Love Island Suomi (R) 15.30 Salatut elämät 16.00 Kauniit ja rohkeat 16.30 Emmerdale 17.00 Viiden jälkeen 18.30 Mitä tänään syötäisiin. Programledare: Rickard Sjöberg. 9.15 How do they do it. Del 1. 23.30 The sinner Amerikansk kriminalserie från 2018. 17.00 Aktuellt 17. 2.00 Killers. 10.00 The Real Housewives of New Jersey. Del 2 av 12. 21.03 Tongåvan. 5.45 Fast n' loud. 6.50 Muumilaakson tarinoita. 20.00 Salatut elämät: Pihlajasatu. 15.55 Tuhatkiloinen perhe. Semifinal. Del 14 av 14. Del 15. 20.03 Tongåvan. 2.45 Nyhetsfönstret. 0.10 Enemy of the state. 17.00 Bitchin' Rides. 10.00 Extreme home makeover. Stunden för rebellernas anfall närmar sig. 16.09 Vega Fredag med vetenskapsnyheter. 4.00 Modus. 3.35 Alaska: Viimeinen rintama. Del 13 av 30. Del 10. 1.35 Pitääkö olla huolissaan. Del 24