Nummer 18. 4. Årgång 199. SKÄRGÅRDEN Sidan 8–9 Unga ska lockas till jobben Inget hot mot abborren Sidan 7 UTHYRES NYRENOVERADE lägenheter Kimito centrum www.kimitobacken.fi . 02-421 790 UTHYRES NYRENOVERADE lägenheter Kimito centrum www.kimitobacken.fi . Chefsöverläkare på ÅUCS: Fullt möjligt i Egentliga Finland, men det ska göras försiktigt. Vi söker folk, www.service.ax KIM LUND EMMA STRÖMBERG Röster höjs för samhällets öppnande. 28 januari 2022 Vecka Lösnummer 4,50 euro. Sidan 2 Svagt hopp om färre restriktioner. ÅBO AKADEMI Sidan 3 Var ska nya rektorn sitta. ÅBO Sidan 6 Tandkräm ska tackla covid-19 Förra rektorns kansliflytt väckte förvåning – ska nya rektorn flytta tillbaka FÄ-huset. Både i Pargas och Kimitoön förbereds ny rekryteringsmässor för att locka unga på sommarjobb. FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi På Fyrsjukhuset kan man föda – i valfri färg Sidan 4–5 Åboföretag har fått patent på en munvårdsprodukt som ska förbygga coronasmitta. 02-421 790 Smidig bankservice – så att du har tid för annat
ANDELEN positiva testresultat av alla tagna coronatestet är nu kring 30 procent i Finland, liksom även i Egentliga Finland. I DAG ÄR den sista dagen för restriktionerna som gäller tillställningar och allmänna sammankomster inomhus och utomhus som nu är förbjudna i Egentliga Finland. De restriktionerna fattar alltså regionförvaltningsverken beslut om, medan restaurangernas öppettider regleras nationellt. ETT STEG I TAGET. ÅU NYHETER FREDAG 28 JANUARI 2022 2 Pietilä: Restriktionerna kan börja luckras upp – men ansvarsfullt Röster höjs för att luckra upp coronarestriktionerna i Finland och i huvudstadsregionen kan ”coronatoppen” ha nåtts, bedömer flera experter. Den tredje vaccindosen rekommenderas särskilt till personer som fyllt 60 år och till de som hör till en riskgrupp. Den nya subvarianten kan trots allt förlänga den pågående sjukdomsvågen. ARKIV/MIKAEL SOININEN/ÅUCS. ARKIV/MIKAEL PIIPPO ”Nu borde man se över restriktionerna försiktigt” Antalet coronafall som bekräftats har minskat något i Finland förra veckan, då 52 000 nya fall av coronasmitta registrerades, jämfört med 57 000 veckan innan. – Pandemin är inte slut fast toppen nås, säger han. Men det ska inte ske för snabbt utan det måste vara kontrollerat. Något färre vårdas också på intensivavdelning i hela landet. Hur är då läget i Egentliga Finland. Men så fort vi bara kan så ska vi ta bort restriktionerna. FORTFARANDE smittas också många av dem som är vaccinerade, men vaccinationerna skyddar mycket bra mot allvarliga symtom, konstaterar THL och ministeriet än en gång. Behovet av intensivvård har också minskat något. – Men det är möjligt att öppettiderna i matrestaurangerna kunder förlängas lite. THL:s överläkare Otto Helve konstaterar att mörkertalet är stort då det gäller coronafall, även i Europa. – Förhoppningsvis kan vi nästa vecka igen fortsätta lätta på restriktionerna också för kulturevenemang som drabbats hårt av restriktioner, säger han. Jag tror att risken för flera allvarliga fall som behöver sjukhusvård ökar stort om alla restriktioner tas bort, säger ÅUCS chefsöverläkare Mikko Pietilä. Det skulle vara underligt att ta bort alla restriktioner direkt då läget fortfarande är svårare här än någonsin tidigare under pandemin. OMIKRON BA.2-varianten är en underlinje till omikron som spridit sig i världen med snabb hastighet. NY VARIANT. – THL:s linje har alltid varit att fördelar och nackdelar med begränsningarna ska vägas emot varandra. – Aldrig förr har man universellt följt upp någon annan mikrobs egenskaper och informerat om den i realtid på det här sättet. Det finns ingen information om smittornas ursprung. Det finns inte ännu vetenskaplig information om virusets egenskaper men tidiga upptäckter tyder på att den sjukdom som den förorsakar inte verkar vara mer allvarlig än den sjukdom som omikron BA.1varianten förorsakar. Men – eftersom inte alla misstänkt coronasmittade längre rekommenderas testa sig officiellt kan smittfallen förstås vara högre. Vi ska komma ihåg att antalet av de positiva coronatesterna fortsätter öka. Det kom fram på Institutet för hälsa och välfärd och Socialoch hälsovårdsministeriets coronapresskonferens i går. – Vi ska se. – Det betyder att vi måste vara mycket ansvarsfulla. Till exempel i Danmark har varianten redan trängt undan den ursprungliga omikron BA.1-varianten. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi » » ”Det skulle vara underligt att ta bort alla restriktioner direkt då läget fortfarande är svårare här än någonsin tidigare under pandemin.” ANSVAR BEHÖVS. ÅU » » Den nya varianten ska inte vara farligare än den nu dominerande omikronvarianten. Även ministeriets ledande sakkunnig Liisa-Maria Voipio-Pulkki konstaterar att pandemin inte är förbi och att det är svårt att förutspå hur den utvecklas framöver. Men vi måste komma ihåg att vi har 30 patienter som vårdas på sjukhus på grund av coronaviruset. Halten av omikron har mätts i avloppsvatten i flera städer i Finland på sistone och det bekräftar att omikron är den härskande varianten i Finland just nu. Aktiviteter som sker utomhus har också en mindre risk för spridning. SOCIALOCH hälsovårdsministeriets strategidirektör Pasi Pohjola betonar att restriktionerna ska avvecklas stegvis. Är ni rädda för att vi får en liknande coronatopp som i huvudstadsregionen. Fynden är från olika håll inom sjukvårdsdistriktet. Experterna ger inga entydiga svar på detta men Taneli Puumalainen, avdelningschef för Socialoch hälsovårdsministeriets avdelning för säkerhet och hälsa, säger att det är skäl att se över restriktionerna och att man försiktigt kan börja luckra upp dem. Det här liknar ju VM-tävlingar i virusspaning. Det är möjligt att vi redan är på coronatoppen här i Egentliga Finland. På det sättet kan vi vara säkra på att vi inte riskerar att sjukhusvården belastas för mycket. Där kunde restriktionerna lätta lite. Taneli Puumalainen säger att det är skäl att se över restriktionerna och att man försiktigt kan börja luckra upp dem. Den nya subvarianten kan förlänga den pågående sjukdomsvågen. ARKIV/ LAURI HEIKKINEN Ny coronavariant på frammarsch – tio bekräftade fall i landskapet I Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt har man bekräftat tio fall av omikron BA.2-varianter. – Att öppna samhället igen är en fråga som det inte är enkelt att svara på, säger Otto Helve. Annina Suominen » » Behovet av intensivvård har minskat något. En ny variant av omikronviruset har påträffats. De måste vara nödvändiga för att kunna tas i bruk. HUVUDSTADSREGIONEN har just nu en incidens på över 3 000 medan Egentliga Finlands incidens är ungefär 1 500. Vi är också i fortsättningen lyhörda för eventuella nya varianter och även för alla andra mikrober, säger ÅUCS Laboratoriers direktör Antti Hakanen. Även incidensen i landet har minskat något från vecka två till tre. – Vi har nu bekräftat tio smittor som är förorsakade av omikron 2-virusvarianten på Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikts område, säger ÅUCS Laboratoriers överläkare Tytti Vuorinen i ett pressmeddelande. Jag tror att alla förstår att det är ett högt antal. Såväl politiker som näringsidkare och experter undrar hur länge restriktionerna behövs. Pietilä tar inte ställning till vilka aktiviteter som kunde få färre restriktioner. EN FRÅGA SOM vilar på mångas läppar är när coronarestriktionerna kan hävas och samhället återgå till det normala igen. Under tiden september–december har personer som inte är vaccinerade tagits in för specialiserad sjukvård 14 gånger oftare än personer som fått båda vaccindoserna, och för intensivvård 27 gånger oftare. Men vi hoppas att vi sett det värsta coronaläget i regionen nu, säger Pietilä. Då färre människor söker sig till tester har vi också mindre information om de positiva fallen. Men andelen nya fall verkar ha minskat något. Förra veckan märkte vi förändringar i de positiva resultaten från våra PCR-test, som tydde på en eventuell omikron 2-variant. Besluten måste fattas regionalt. Inom Helsingforsoch Nylands sjukvårdsdistrikt har man redan bedömt att huvudstadsregionen har nått sin kulmen i pandemin. – Så mycket som 98 procent av de coronasmittor som vi diagnosticerar dagligen har i år varit förorsakade av omikron BA.1-varianten. Men det råder stora regionala skillnader då det gäller coronapandemin i Finland, betonar både Puumalainen och andra experter. – Troligen är det möjligt att börja luckra upp restriktionerna. Om coronaviruset har vi med tät uppföljning lärt oss att den nya varianten snabbt tränger undan den gamla dominanta varianten, såsom omikron BA.1 gjorde mot delta. Det regionala ansvaret ska fortsätta vara stort och besluten ska fattas regionalt. ÅUCS chefsöverläkare Mikko Pietilä säger att restriktionerna i Egentliga Finland kan börja luckras upp men i så fall försiktigt
EMMA STRÖMBERG TVEKSAM TILL FLYTT. Rektorskandidat Fritjof Sahlström. Personalföreningen representerar den del av ÅA-personalen som jobbar med administration och stödtjänster. – Det här är den typens fråga där jag inte vill ha en bestämd åsikt på förhand. AV DE FYRA rektorskandidaterna är det endast t.f rektor, tidigare prorektor Mikael Lindfelt som reflekterat över frågan. 044 799 5170 kim.mattsson@k-supermarket.fi må–lö 6–22 sö 8–22 Möra GRISDAGAR PÅ DELIKATESSTORGET Gäller FR–LÖ 28–29.1 6 99 KG K-MATMÄSTARENS KASSLER AV KORNGRIS 9 95 KG K-MATMÄSTARENS VARMA REVBENSSPJÄLL AV GRIS 4 59 KG K-MATMÄSTARENS BOG AV KORNGRIS 3 99 KG K-MATMÄSTARENS FRAMRYGG AV KORNGRIS 5 95 KG K-MATMÄSTARENS SIDA AV KORNGRIS 6 99 KG K-MATMÄSTARENS BENFRI STEK AV KORNGRIS Ska nya ÅA-rektor flytta tillbaka till huvudbyggnaden. – I den helhetens perspektiv och i dagsläget ser jag placeringen i Humanisticum som bättre än i FÄ, men allt eftersom ÅA:s fastighetsplan börjar diskuteras är jag öppen för olika slags lösningar, säger Lindfelt. Det avgörande är inte var rektor sitter. Då ÅA nu ska få en ny rektor har frågan väckts: Borde rektor flytta tillbaka till huvudbyggnaden, närmare de cirka 80 personer inom administration och stödtjänster som idag jobbar i FÄ-huset och Gripen. Här har rektor traditionellt haft sitt arbetsrum, tills Moira von Wright flyttade rektorskansliet år 2019. – Jag har inte ägnat frågan någon större uppmärksamhet. Flytten till ståtliga nyrenässansfastigheten Humanisticum väckte både förvåning och kritik. Det dröjde inte många månader efter att Moira von Wright i september 2019 installerats som ny ÅA-rektor innan hon tog sitt pick och pack och flyttade rektorskansliet till ny adress. – Vi förde nyligen en livlig diskussion med en del kolleger kring huruvida rektor borde flytta tillbaka till FÄ-huset. Rektorskandidat Reko Leino. – Jag har en åsikt men vill inte ta ställning i frågan nu, säger Leino. Om jag blir rektor vill jag lyssna in olika synpunkter och skaffa mig en helhetsbild innan jag presenterar idéer till konkreta beslut, säger Sahlström. EMMA STRÖMBERG KOMMENTERAR INTE. Funktionaliteten handlar om var rektor och två prorektorer inklusive ledningskansliets nyckelpersoner har fungerande arbetsrum, mötesrum och utrymme för representation. Pia Heikkilä 040-554254 pia.heikkila@aumedia.fi » » Att Moira von Wright flyttade rektorskansliet till Humanisticum väckte förvåning och kritik. Det hette att ledningen skulle föras närmare verksamheten på Biskopsgatan, men bakom de låsta dörrarna till Humanisticum ökade knappast den fysiska kontakten till studenter och personal. PIA HEIKKILÄ VILL LYSSNA PÅANDRA. Ska nya rektor flytta tillbaka till huvudbyggnaden. Rektor och ledningskansliet flyttade till Humanisticum hösten 2019, strax efter att Moira von Wright installerats som rektor. Rektorskandidat Mikael Lindfelt. – Det har skett en klar förbättring. En del var starkt för, andra hade inte lika klar åsikt, säger Karlsson. Rektorskandidat Patrik Henelius. REKTORSKANDIDAT Patrik Henelius säger att han inte har funderat på saken. Men den handlar både om funktionalitet och en viss symbolik, säger Lindfelt. Fritjof Sahlström ser frågan om var rektors arbetsrum ska finnas som ett bra exempel på ett ärende där en ny ledare först ska lyssna och lära. ARKIV/JAN-OLE EDBERG HUMANISTICUM. ÅBO AKADEMIS HUVUDBYGGNAD. Till det nya ledningskansliet flyttade en liten stab på mindre än tio personer, bland dem akademidirektören, ÅA:s jurist och ledningens assistent samt rektors sekreterare. ÅU ÅBO NYHETER 3 FREDAG 28 JANUARI 2022 FINLAND FINLAND FINLAND FINLAND FINLAND FINLAND Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas . ARKIV/JAN-OLE EDBERG GÄRNA KVAR I HUMANISTICUM. Efter en olycklig parentes är det nu stor skillnad i hur samarbetet fungerar med den nuvarande ledningen, säger Karlsson. KVAR I HUVUDBYGGGNADEN, det så kallade ”FÄ-huset” (förkortningen syftar på ”förvaltningsämbetet”) och i intilliggande förvaltningsbyggnaden Gripen blev en stor del av den administrativa personal som rektor tidigare haft mer eller mindre dagligt samarbete med. OLE KARLSSON, huvudförtroendeman för Personalföreningen vid Åbo Akademi, säger för sin del att det viktigaste är att få en rektor som är öppen för kontakt och tillgänglig för de anställda. Han säger också att stämningen vid akademin har förändrats klar efter en turbulent period. – Men alla typer av omorganisationer tar tid och om jag blir rektor får jag överväga vad jag vill sätta min tid och energi på – är det eventuellt en flytt tillbaka till huvudbyggnaden, där man vant sig vid att rektor sitter. EMMA STRÖMBERG. Reko Leino vill för sin del inte kommentera frågan alls. Med symboliken avser han att rektor inte främst är förvaltningens ansikte, utan främst verksamhetens ansvariga ledare
Hon konstaterar att det också minskar stressen för pappor om de får vara närvarande, men att det tyvärr ännu finns ganska lite forskning om pappans roll i dessa sammanhang. I de gamla utrymmena fanns 3–4-personersrum vilket inte gav de bästa förutsättningarna för vila, konstaterar Lukkarinen också. •. Följande funktioner finns på sjukhuset: •. Även om både babyn och mamman behöver vård efter förlossningen, till exempel att barnet fötts för tidigt och mamman vårdas efter ett kejsarsnitt, kommer båda att kunna vara i samma rum. Förutom föderskor kommer alla barnpatienter och patienter med sjukdomar i huvudoch halsområdet att få vård här. behandling av kvinnosjukdomar och förlossningar •. •. ÄVEN BEHANDLING av munoch käksjukdomar och öron-, näsoch halssjukdomar kommer att koncentreras till Fyrsjukhuset från att ha varit utspridda i flera olika byggnader. – Forskning visar att om mamman och barnet kan vara tillsammans minskas risken för depression och ångest hos mammorna, säger Liisa Lehtonen som är avdelningsöverläkare på intensivavdelningen för nyfödda. Emma Strömberg emma.stromberg@aumedia.fi Fyrsjukhuset •. På barnavdelningen har alla egna rum med ett sängskåp som kan fällas ner för föräldern. När man kommer in i sjukhuset möts man av en stor muralmålning.. Patienter som efter en operation behövt avdelningsvård har transporterats med ambulans från Dentalia till U-sjukhuset, vilket skett upp till 800 gånger årligen. 31 januari. Det finns 14 förlossningsrum, samma antal som på den gamla avdelningen, men badkaren är ett fler. behandling av sjukdomar hos barn och unga •. Allt det här har avgörande betydelse för förlossningsupplevelsen, säger Kaarin Mäkikallio som leder kvinnoklinikens verksamhetsområde. Vi har tre badkar och yogarep för smärtlindring. Kliniken för munoch käksjukdomar har hittills funnits i Dentalia, den runda byggnaden på Lemminkäinengatan 2. behandling av öron-, näs-, och halssjukdomar •. Man kan lyssna på musik och ha stämningsfull belysning. Men för att de ska kunna ge den bästa möjliga förlossningshjälpen riktar Mäkikallio en önskan till välfärdsområdets nya fullmäktige: att de arbetar för att alla föderskor ska få ha en barnmorska hos sig under hela förlossningen. På det nya sjukhuset finns det helt andra förutsättningar för partnern att stanna kvar på sjukhuset med mamman och babyn. Det ska inte längre gå till så att personalen tar med babyn till en annan våning och mamman blir kvar och vet inte vad som händer babyn. Centralt i planeringen av det nya sjukhuset är att familjerna hela tiden ska kunna vara tillsammans. Tidigare har 16 procent fått familjerum, men nu kan alla rum göras till familjerum. Att operationssalarna och vårdavdelningen är bredvid varandra är också en stor förebättring, säger Tero Soukka som leder verksamhetsområdet för munoch käksjukdomar. Rummen har en nedfällbar dubbelsäng så även den andra föräldern kan bo på sjukhuset. Förra året hade ÅUCS 4200 förlossningar vilket är tio procent fler än året innan. AULA. Heikki Lukkarinen som leder Barnoch ungdomsklinken lyfter fram att fastän ett brutet ben läker snabbt, kan det psykiska traumat ta längre att läka. AVDELNINGEN FÖR graviditetsuppföljning, förlossningsavdelningen och intensivavdelningen för nyfödda kommer nu att finnas på samma våning. Badkaren är placerade mellan två förlossningsrum så man kommer till dem från sex olika rum. Avdelningarna flyttar in fr.o.m. Barnmorskan Mari Soini demonstrerar hur man kan ändra belysningen i badkaren på förlossningsavdelningen i det nya Fyrsjukhuset. » » Fyrsjukhuset i Åbo har sängar för familjemedlemmar och stödpersoner i så gott som alla rum och vården av nyfödda organiseras så att mamman och barnen aldrig behöver separeras. Det här ger budskapet att också papporna är välkomna, säger avdelningsöverläkare Liisa Lehtonen. Sjukhuset färdigställs ungefär ett år försenat på grund av problem med betonglocket över vägen. Om babyn behöver akuta så kallade stabiliserande åtgärder får mamman komma med till stabiliseringsrummet. Mödravården och barnavdelningarna flyttar från Usjukhuset som kommer att rivas. – Det är ett viktigt budskap till pappor om att de också är välkomna att stanna här, säger Lehtonen. behandling av munoch käksjukdomar. FÖRLOSSNINGSRUMMEN är betydligt rymligare än i U-sjukhuset och det finns egen wc och dusch i anslutning till rummen. – Att föräldrarna kan vara närvarande är kritiskt för barnets välmående. – Vi har lyssnat på föderskorna och har satsat på att kunna erbjuda individuella alternativ. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 28 JANUARI 2022 4 På det nya sjukhuset kan hela familjen vara tillsammans Rött, rosa, blått eller turkost. Barnoch ungdomsjouren flyttar till Fyrsjukhuset den 8 februari och kommer att finnas på andra våningen. Tidigare har mammorna skickats till kvinnokliniken, men nu kommer vårdpersonalen istället till mamman på intensivvårdsavdelningen för nyfödda. När babyn vårdas på intensiven kan föräldrarna sova i den nedfällbara dubbelsängen. Sjukhusets beräkning är att ungefär 75 procent av dem som vill ha ett familjerum kommer att kunna erbjudas ett. Är byggt ovanför Helsingforsgatan. I planeringen av de olika utrymmena har man satsat mycket på att babyn och mamman ska kunna vara tillsammans även då det krävs medicinska ingrepp. Här kommer alla barn i Egentliga Finland att födas från och med mitten av februari. TILLSAMMANS. •
Barnmorskan Mari Soini visar runt. Avdelningsöverläkare Anna-Maija Kujari visar barnjouren på andra våningen. INTENSIVVÅRD. STÖRRE RUM. Matsalsväggarna pryds också av konst. EXTRA SÄNG. ÅU 5 FREDAG 28 JANUARI 2022 ÅBO NYHETER EMMA STRÖMBERG BARNEN KOMMER HIT. Gången till matsalen är färggrann. KONST. Johanna Salopää förevisar de nedfällbara sängskåpen som finns i nästan alla rum för familjemedlemmar och stödpersoner. Förlossningsrummen är betydligt rymligare än i Usjukhuset och har egen toalett och dusch. Sälen är barnens följeslagare här. Apparaterna som följer med babyns mående är helt tysta och larmar bara i en telefon som vårdaren bär med sig så att föräldrarna kan sova ostört i samma rum.
Björksocker är kanske mer bekant som sötningsmedlet xylitol. FINNVERA KAN i år, med den europeiska garantin, bevilja totalt 650 miljoner euro i driftskapitaloch investeringslån till medelstora och stora företag i Finland. Niko Kyynäräinen vid Turku Science Park, som främjar företagens utveckling i regionen, konstaterar i sin tur att det finns ett fruktbart samarbete mellan universiteten, företagen och Åbo stad. ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. Bolaget grundades år 2020 av Kalervo Väänänen, docent Lauri Kangas och psykolog Matti Rihko. 050 470 1530 Åboföretag har fått USA-patent på tandkräms–munvatten mot covid-19 Åboföretaget Therapeutica Borealis meddelar att det i USA har fått patent på en kombination av tandkräm och munvatten som ska förebygga coronasmitta. Jean Lindén 050-336 6557 jean.linden@aumedia.fi » » Produkten bygger på kroppens eget försvar. Företaget uppger att produkten innehåller ämnen som är vanliga i livsmedelsindustrin, men inga egentliga läkemedelsmolekyler. Valmet Automotive har även verksamhet i Tyskland och Polen. Hypotiocyanit förhindrar att virusets spikprotein får fäste i cellernas receptorer. PROFESSOR Kalervo Väänänen, som är styrelseordförande för företaget och en av dess tre grundare, tror att epidemin kan komma att hota människors hälsa och samhällets funktioner en lång tid framöver. Men den ersätter inte vaccin, påpekar företaget. I FJOL FICK Therapeutica Borealis patent i USA på en läkemedelsnässprej som förhindrar coronaviruset att föröka sig i näsans slemhinnor. I Salo har man sedan tidigare en batterifabrik. Therapeutica Borealis hoppas få ut den på marknaden senare i år, även i Finland. PRODUKTEN sägs kunna användas på liknande sätt som vanlig tandkräm och vanligt munvatten. SKINANDE NYA. I september i fjol invigde Valmet Automotive en bilbatterifabrik i Nystad, i anslutning till bilfabriken. Man betonar dock att produkten på inget sätt ersätter vaccin i kampen mot corona. Åboföretaget Therapeutica Borealis har tagit fram en munvårdsprodukt som de uppger att förebygger coronasmitta. Valmet Automotive beskriver lånet som ett uttryck för finansiärernas tilltro till företagets satsning på trafikens elektrifiering och på samhällets gröna omställning. BORSTAR BORT SMITTSRISK. – Tandkräms-munvattnet kan ses som det senaste tillskottet i en lång rad av funktionella produkter från Åbo, såsom björksocker och växtstanolester, säger Kyynäräinen Växtstanolester används bland annat i margarinet Benecol. Tillsammans skapar detta ett snabbt kemiskt försvar som motarbetar viruset. Bolaget jämför produkten med munskydd genom att den erbjuder människor ett sätt att skydda sig mot smitta med egna åtgärder. Mercedesbilar utanför Valmet Automotives bilfabrik i Nystad i september i fjol. Snart kommer fabriken dessutom att börja tillverka den helt elektriska bilen Lightyear One. Därför behövs ett brett spektrum av vapen mot smittan. ÅU » » Nystadsföretaget pumpar musklerna med 100 färska miljoner euro från Finnvera. . Bolaget uppger att man redan är den ledande kontraktstillverkaren av 48-voltsbatterier, och man satsar nu starkt på högspänningsbatterier för bilindustrin. Ett lån kan vara på högst 100 miljoner euro, vilket Valmet Automotive alltså beviljats. Enligt företaget ska lånet bland annat användas till satsningar på nya produkter samt till att skala upp tillverkningen för att möta den elektrifierade trafikens behov. Företagets tillverkning har tidvis stått stilla på grund av den senaste tidens komponentbrist i världen. FÖRETAGET KONSTATERAR att en betydande del av Mercedes-bilarna som tillverkas i Nystad är hybridbilar. Garant för lånet är Europeiska investeringsbankens Pan-European Garantee Fund. – Det krävs ett starkt driftskapital för att vi ska kunna utveckla vår verksamhet och behålla vår position i en så här dynamisk verksamhetsmiljö. Elektrifieringen, och behovet av kraftiga batterier, ökar även i andra branscher. Så här beskriver bolaget vad som händer i munnen när man använder produkten: – Kroppens eget försvarsämne hypotiocyanit bildas på slemhinnorna och det skapas en svagt alkalisk miljö. – Vid sidan av vaccin och mediciner behövs billiga, lättillgängliga lösningar som snabbt kan tas i bruk brett och frivilligt, heter det i ett pressmeddelande. JEAN LINDÉN. ÅU NYHETER FREDAG 28 JANUARI 2022 6 Läs insändare på ÅU:s webb ÅBO UNDERRÄTTELSER Vet du något som vi inte vet. PRESSBILD Storlån ska få Valmet Automotive att växa på elbilsoch batterimarknaden Biloch bilbatteritillverkaren Valmet Automotive, med bas i Nystad, drygar ut sitt driftskapital med ett lån på 100 miljoner euro från det statliga exportkreditinstitutet Finnvera. Lånetiden är fyra år. Lånet från Finnvera bidrar till att ge oss detta, säger Torniainen Företaget konstaterar samtidigt att behovet av finansiering just nu också har att göra med pandemins negativa inverkan på produktionen och på leveranskedjorna. EKONOMICHEFEN Juha Torniainen säger att den färska finansieringen behövs i en bransch som avancerar så snabbt. Valmet Automotive räknar med att batteritillverkningen redan inom några år kommer att vara den största divisionen inom företaget om man ser till omsättningen
Sannfinländarnas fullmäktigegrupp i nya välfärdsfullmäktige har organiserat sig. Däremot hämmas abborrbeståndens tillväxt av långt framskriden eutrofiering. Ungefär hälften av de abborrar som skarvarna tar hör till den del av beståndet som växer till önskat fiskemått. 1 008 personer svarade. Hon var uppställd i välfärdsvalet och fick 220 röster men blev inte invald. Referendarierådet Outi Kostamo som bereder granskningen säger till Svenska Yle att att man tagit emot flera klagomål om de långa behandlingstiderna. Enligt de svarande skulle 2 900 euro per månad vara en rättvis lön för en lärare inom småbarnspedagogik som inleder sin karriär. Söderström sitter i Kimitoöns kommunfullmäktige som Sannfinländarnas enda representant. Polisen har utrett en stor härva där fyrverkeripjäser stulits till ett värde på totalt 138 000 euro i S:t Karins. Driftstoppet för Tallinks Silja Europa förlängs till den 31 mars. – I undersökningen beräknades abborrbestånden utifrån fångststatistik, data från fångstprover och tidigare studier. Skarvarnas framfart har ingen större inverkan på abborrbeståndet, visar färsk forskning. ÅU NYHETER 7 FREDAG 28 JANUARI 2022 SJÖFART. Vi vill hålla våra fartyg i så bra skick som möjligt så att vi kan sätta dem i trafik utan pauser så mycket som möjligt då resandet kommer i gång igen och passagerarantalet ökar, säger Tallinkkoncernens vd Paavo Nõgene i ett pressmeddelande. Polisen har kunnat återbörda en hel del av fyrverkeripjäserna till deras ägare. Eutrofiering orsakar grumling av vattnet, påverkar födodjuren och ökar konkurrensen om föda med andra arter. Ordförande är Laura Kaarniharju från Åbo och viceordförande är Lauri Heikkilä från Marttila. Fyrverkeripjäserna stals från ett låst utrymme. Skillnaden mellan ingångslönen och de svarandes ståndpunkt är därmed nästan 500 euro. 65 PROCENT AV svarandena i undersökningen anser också att den nuvarande lönenivån för klasslärare och lärare inom småbarnspedagogik bidrar till att försvaga attraktionskraften för arbete inom utbildning och fostran. Nio misstänkta i fyrverkeristöld för 138 000 euro POLITIK. Silja Europa sätts i torrdockning medan det tekniska underhållsarbetet pågår. – Resultatet visar tydligt att den allmänna opinionen stödjer OAJ:s krav på en rejäl löneförhöjning för klasslärare och lärare inom småbarnspedagogik. Brotten utreds som två fall av grov stöld och ett stöldförsök. Abborren hotas framför allt av att dess fortplantningsområden minskar och försämras. SVENSKA YLE rapporterade på biträdande justitiekansler Mikko Puumalainen varför det det tar så länge för NTM-centralen i Egentliga Finland och Vasa förvaltningsdomstol att behandla skarvrelaterade ärenden. ÅU » » I stället framställs klimatförändringen och övergödningen som ett större hot. TILL VIKTIGA bytesarter för skarven hör vid sidan av abborre även mört, gärs och tånglake. Alla är unga men myndiga män. Silja Europa skulle återvända till rutten Helsingfors–Tallinn i februari under sportlovet och återgå till reguljär trafik i mars. Hos abborren är det främst honorna som växer till den storlek som fiskarna föredrar, det vill säga minst 23 centimeter, medan hannarna oftast är mindre. Ursprungligen skulle fartyget ha satts i torrdockning år 2023, men nu väljer rederiet att utföra allt underhållsarbete i år i stället. Silja Europas ur trafik längre än planerat S:T KARINS. För närvarande är den lägsta månadslönen för en klasslärare 2 745 euro. ARKIV/KIM LUND OAJ: Finländarna vill höja lärarnas löner Finländarnas syn på ingångslönerna för klasslärare och lärare inom småbarnspedagogik har kartlagts i en undersökning som Taloustutkimus gjorde i december. VÄRT MER. De nöjesevenemang som skulle ordnats skjuts fram liksom artistbesök. Skillnaden är alltså 255 euro. Särskilt temperaturerna i början och mitten av sommaren inverkar på hur stor årskullen blir. – Vi försöker utföra allt slags underhåll just nu medan passagerarmängderna ännu är lite lägre på grund av lågsäsong men också coronapandemins omikronvåg. OFARLIG FÖR ABBORREN. Lärarjobbet borde ha bättre lön, anser finländarna. Skarvarnas matvanor beräknades utifrån antalet skarvar och uppgifter om deras näring. ÅU » » Inom småbarnspedagogiken borde lärarna få en höjning med nästan 500 euro, enligt undersökning. Antalet häckande skarvar har under de senaste åren legat på samma nivå i en stor del av den finländska kustregionen, säger forskare Pekka Rusanen från Finlands miljöcentral i ett pressmeddelande 20 TILL 40 procent av skarvarnas föda utgörs av mindre abborrar, mellan 9 och 22 centimeter. Den årliga dödligheten hos abborre till följd av skarvarnas framfart var 4–10 procent i de undersökta områdena. Han beklagar också olägenheterna som läget medför för kunderna som har planerat resa med fartyget. Nio personer är misstänkta för stölderna som inträffade den 18–25 december i fjol. 82 procent av finländarna anser att det är viktigt att det förutsätts en högskoleexamen av lärare, i regel en magisterexamen samt lärarutbildning. Utbildningsnivån och arbetets svårighetsgrad måste återspeglas i lönen, säger Olli Luukkainen, ordförande för OAJ. Förundersökningen pågår ännu och brotten väntas gå till åtalsprövning snart. Men nu är budet att fartyget sätts i trafik först den första april, på grund av att ytterligare underhållsåtgärder krävs. Det visar en studie som har gjorts av Naturresursinstitutet, Finlands miljöcentral och Jyväskylä universitet åren 2008–2019. Abborren gynnas av den globala uppvärmningen, och goda abborrfångster har dragits upp i havsområden allt längre norrut. Till gruppens sekreterare utsågs Satu Söderström från Kimitoön. Uppskattningarna av dödligheten hos abborre till följd av skarvpredation är maximivärden, eftersom man i studien var tvungen att frånse från att predationen, den övriga dödligheten och tillväxten är beroende av populationstätheten hos abborre. Under gynnsamma förhållanden förökar sig abborren bra och får mycket avkomma, och därför kan populationstätheten variera betydligt från år till år. HELSINGFORSKOMMISSIONEN för skydd av Östersjöns marina miljö (Helcom) har klassificerat status för abborrbestånden i våra kustvatten som god. En del av personerna har gripits medan förundersökningen pågått. Osäkerheten i dataunderlaget beaktades genom sannolikhetsfördelningar. Nu är den nedre gränsen 2 420 euro i månaden. – Ett stort problem är att om behandlingstiden är lång vid flera olika instanser blir den totala behandlingstiden orimligt lång. UNSPLASH/NEONBRAND. Kimitopolitiker sekreterare för sannfinländare Ny forskning bekräftar: Skarven hotar inte abborrbeståndet De skarvar som häckar vid den finländska kusten har inte i någon större utsträckning påverkat abborrbestånden i de kustnära vattnen. Men den del hade redan hunnit säljas eller skjutas. Då behöver Silja Europa inte torrdockas nästa år. Enligt de som svarade skulle 3 000 euro vara en rättvis lön för en klasslärare i början av arbetskarriären. En OAJ-undersökning som publicerades i höstas visade att mer än hälften av lärarna överväger att byta bransch. Rederiet försöker hitta de bästa möjliga lösningarna
– För bägge områdena är säsongen väldigt viktig, även om den infaller på olika tider. Ett automatiskt varningssystem larmade direkt till nödcentralen om rökbildning. – Jag uppmanar också den som inte riktigt vet om den ska söka jobb eller inte att anmäla sig och titta vad det finns för möjligheter. De har mycket gemensamt. Länken till evenemangsanmälan finns på Pargas stads webb och på de sociala medier som staden använder. Därefter kunde de återvända in i servicehemmet. Trots att det totala besökarantalet minskade med nästa en halv miljon jämfört med 2020 hittade användarna i synnerhet de virtuella evenemangen, nätkonserterna och bibliotekens reserveringstjänst. JOHN FORSMAN, företagsutvecklare vid Pargas stad, säger att ”Back to Business” är ett bredare evenemang än det rekryteringsevenemang som staden brukade ordna före coronan slog till. Avbrottet i den meröppna verksamheten pågick på grund av coronaepidemin i sammanlagt sex månader, vilket inverkade på besöken. I år ordnar Pargas stad inget traditionellt starta säsongen-evenemang, men i stället ordnar TE-byrån i Egentliga Finland en stor virtuell rekryteringsmässa för säsongsjobb – både i den åboländska skärgården och i Lappland. Men under 2021 gjordes nästan 1,1 miljoner besök vilket är 18,3 procent färre än året innan. SKÄRMDUMP JOHN FORSMAN. – Det var en potentiellt mycket allvarlig situation. Arrangörer för det virtuella evenemanget är TE-byrån, Pargas stad och Åbo handelskammares turismutskott. ÅU NYHETER PARGAS FREDAG 28 JANUARI 2022 8 Ny virtuell rekryteringsmässa ordnas för säsongsjobbare Nu är det dags att ansöka om sommareller säsongsjobb. År 2021 gjordes mer än en halv miljon reserveringar, som slår tidigare reserveringsrekord. Branden kunde begränsas till det ena klientrummet, men rökskador uppstod också annanstans. En kontroll med personalen på hemmet bekräftade att det brann och brandkåren ryckte snabbt ut. ”Back to Business” ordnas den 1 februari klockan 9–17. Arbetsintervjuerna görs den 1 februari som videointervjuer. Hon säger att ungdomar ofta kommer i grupp till olika arbetsgivare på motsvarade mässor. MIKAEL HEINRICHS Turismen är en bransch som sysselsätter många både i skärgården och i Lappland. Men under året gjordes alltså 2,9 miljoner bibliotekslån, vilket är en ökning på 6,2 procent jämfört med året innan. Brandorsaken är än så länge okänd. Pargas stads företagsutvecklare. SKÄRMDUMP JENNI LINDROOS.. DET KOMMER ATT finnas en elektronisk kalender där den som söker jobb själv bokar en tid för videointervjuerna – lite som när man bokar en tid hos tandläkaren, säger Erlamo. Bibliotekets kunder har under coronatiden hittat reserveringstjänsten, och användningen har ökat med hela 36,2 procent sedan år 2020. Därtill samlade museerna, utebaden och ungdomsgårdarna ett större antal besök än 2020. Lån av e-material ökade till nästan 230 000 lån, en ökning med 38,5 procent. Coronapandemin var en utmaning för Åbo stads fritidstjänster även i fjol. Branden började i ett av klientrummen. – Här finns både fler arbetsgivare och förmodligen också fler arbetssökande från hela Egentliga Finland och också från Lappland. När man kommer till den virtuella rekryteringsmässan finns det möjlighet att boka videointervjuer för intressanta jobb. Aktivas verksamhetsledare. Alla tiders rekord för Åbo bibliotek i fjol. Bland annat Åbo huvudbibliotek gjorde storslam sett till antalet lån. En brand på ett servicehem är alltid hotfull, då det handlar om boende som inte är i så gott skick och det dessutom är mitt i natten då folk sover, säger Marko Ahtikivi, jourhavande brandmästare. Arbetsgivare som är intresserade av att vara med kan kontakta Erlamo senast på måndag den 31 januari. 13 personer evakuerades ut på gården då en brand utbröt på Esperis servicehem i Reso vid midnatt natten till torsdag. Också andra än turismföretagare kan anmäla sig. Carina Holm 045 131 9620 carina.holm@aumedia.fi » » Både jobb i skärgården och Lappland är aktuella när ”Back to Business” ordnas den 1 februari. – Det här är en virtuell träff med många olika arbetsgivare på plats. Det finns också en chat där man kan få hjälp under evenemanget vid behov. EIJA ERLAMO, evenemangsproducent vid TE-byrån, säger att det är första gången som man förenar arbetsgivare och arbetssökande från både skärgården och Lappland på det här sättet. Sedan får man en kod, som fungerar som ens mässbiljett och som ger en inträde till rekryteringsevenemanget. – Personalen gjorde ett gott arbete med försläckningen, men kunde inte stoppa branden som vi sedan lyckligtvis kunde begränsa till det ena rummet, säger Ahtikivi. Eija Erlamo, evenemangsproducent, TE-byrån RESO. Turismen är en bransch som sysselsätter många både i skärgården och i Lappland. Nu har alla en jämlik chans. – Då blir det lätt så att den pratsammaste sköter allt snack, plockar fickorna fulla med mässkarameller och går utan att söka något jobb, medan någon som är blyg och mer försiktig men på riktigt intresserad av jobbet lätt hamnar i bakgrunden. Pia Heikkilä Hotfull brand på servicehem – 13 evakuerades ÅBO. SÅ HÄR SER DET UT. De har mycket gemensamt. Det ger nya möjligheter för alla. De evakuerade tvingades stanna utomhus på gårdsplanen ungefär en timme. I praktiken ska den som är intresserad av säsongsjobb registrera sig i förväg på plattformen Tavata, där man skapar en egen profil med namn och foto. På Esperis servicehem på Sairaalakatu, nära Reso hälsocentral, bor klienter som behöver vård för mentala problem och drogmissbruk. EIJA ERLAMO uppmanar ungdomar och andra arbetssökande att modigt anmäla sig till ”Back to Business”
Främst handlar det om sommarjobb, men också mer långvariga arbetsplatser står på spel. Hurrikaani deltog i mässan även i fjol och lyckades få bra med duktig personal. Han tror på att det blir ytterligare en inrikesresesommar. – Det har redan gått överraskande bra, vi trodde att det skulle vara svårare. Företagen kommer på kommunens webbplats att dyka upp i en lista, som för vidare till Youtube och videoklipp om varje företag. I maj öppnar nya Hurrikaani i Kimito och man har nu alla krokar ute för att hitta lämpliga sommarjobbare. EN ANNAN SOM söker sommarpersonal, men också folk för länge kontrakt, är varuhuset Hurrikaani i Kimito. På listan finns såväl turistdestinationer och restauranger, som mataffärer, byggföretag och även kommunen själv. – De flesta företag söker två till tre arbetare var, medan till exempel Örö söker fyrtio, säger Kimitoöns företagsrådgivare Mats Nurmio. EMILIA ÖRNMARK. Jobben gäller unga födda 2004 till 2006 som är skrivna i Kimitoön. Också kommunen lediganslår sommarjobb SIKTAR PÅ SOMMAREN. Enligt Lindberg är det viktiga att man hittar de rätta personerna, de som också kan ha roligt på jobbet. Jobbet varar i en till två månader och ansökan ska göras inom februari månad via Kuntarekry (länk finns på Kimitoöns webbplats). ÅU 9 FREDAG 28 JANUARI 2022 KIMITOÖN NYHETER 100 jobb bjuds ut på Kimitoön Det har blivit dags för Kimitoöns rekrymässa, som liksom ifjol ordnas digitalt. VID ROSALA Vikingacentrum, en av deltagarna i kommunens rekrymässa, har rekryteringen inför sommarsäsongen redan startat. En lång rad avdelningar inom kommunen behöver extra händer: äldreomsorgen, fastighetsoch fritidsenheten (fastighetsskötsel, städning), köken, biblioteken och småbarnspedagogiken. ARKIV/EMMA STRÖMBERG KIMITOÖN . – Nu är vi positivt inställda och hoppas att läget normaliseras till maj, säger Wilson. Inomhus pågår nu arbeten med ventilationsoch elarbeten. I framtiden kanske det blir en kombination av fysisk och digital mässsa, tänker sig Nurmio. Också Bengtskärs fyr, som sköts av samma företagarfamilj, har enligt Paul Wilson ett bra läge med tanke på sommarjobbare. På bilden försäljare Niklas Lindberg. Glädjande många ansökningar har man alltså fått ta emot och har redan anställt några sommarjobbare. Även våren såg då bra ut med många inbokade skolgrupper, men liksom 2020 blev de avbokade. Fler av dem som tidigare jobbat här kommer på nytt, vilket man också strävar efter. Men förstås går det mycket arbetstid till att koordinera det här, säger Mats Nurmio, som dock konstaterar att det här är välinvesterad tid. Vikingacentret räknar med att i år ha behov av 15 sommarjobbare, mot 13–14 i fjol. – Det handlar inte om en jättestor summa för kommunen. Nyöppningen för varuhuset som brann ner i somras blir det i maj. Totalt sex personer söker man, men också genom andra kanaler än rekrymässan som till exempel via arbetsoch näringsbyrån. Gällande Bengtskär vet Wilson att det bara finns ett fåtal lediga platser för övernattning kvar på hela sommaren. ROSALA VIKINGACENTRUM. Nu är det aktuellt att ansöka om sommarjobb hos Kimitoöns kommun. Det är främst filmningen och textöversättningen som kostar. NYTT FÖR I ÅR är att rekrymässans presentationsvideor är mer allmänna företagspresentationer, medan rekryteringsbehovet presenteras i textform. En del av arbetsstyrkan behövs vid inkvarteringsholmen Sebbholmen Ecocamp, som drivs av Vikingacentret. Försäljaren Niklas Lindberg säger att bygget håller tidtabellen och att man troligtvis ska få börja ställa igång på insidan i april. För företagen är det kostnadsfritt att delta. – Det gäller att ha alla krokar ute, säger Lindberg. – Många företagare tycker att det finns ett mervärde i en fysisk träff. Vaknar man i mars eller april kan det vara för sent. Bokningsläget ser redan bra ut, speciellt med tanke på våren. Redan har man fått ta emot de första ansökningarna. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Även i år ordnas kommunens rekryteringsmässa digitalt. Han uppskattar att det handlar om närmare hundra arbetsplatser som bjuds ut genom mässan. Att mässan i år skulle ske digitalt var inte någon självklarhet, men eftersom man vill arrangera den så här tidigt på året var det enda möjligheten. Vem som kallas på arbetsintervju drar man lott om. Trots rådande pandemi hade Vikingacentret en livlig sommar ifjol. Enligt Nurmio är det många företag som redan har hittat merparten av sina sommarjobbare. På måndag presenterar sig ett knappt 30-tal Kimitoöföretag som är i behov av arbetskraft. Det här har man gått inför så att företagarna i marknadsförningssyfte även framöver ska kunna dra nytta av videopresentationerna. Intresset bland företagarna är ungefär på samma nivå som i fjol. Paul Wilson behöver 15 sommarjobbare och ser fram emot en hektisk inrikesresesommar. Ett 30-tal företag deltar. Eftersom senaste säsong var så bra är vi tidigt ute den här gången, säger Paul Wilson vid Vikingacentret
– Säkerhetsrekommendationerna som vi har gett anknyter till linjelotsbehörigheten och behörighetskraven. Enligt Trafikledsverket är den årliga kostnaden för färjetrafiken omkring 600 000 euro och en bro skulle förbättra servicenivån, korta av resetiderna och trygga räddningstransporter. ARKIV/ERIK SANDSTRÖM Fartygsolycka skapade nya rekommendationer för linjelotsar Olycksutredningscentralen ger flera säkerhetsrekommendationer efter att det holländska fraktfartyget M/S Timca körde på grund i februari i fjol. Transportoch kommunikationsverket har utfärdat en föreskrift om ruttplanering för finländska fartyg, men tyvärr är det inte lätt att hitta den på engelska, vilket naturligtvis försvårar användningen av föreskriften på andra flaggstaters fartyg, säger Haimila i ett pressmeddelande. Inte heller Kurkelavägen mellan Kustö och Kurkela är högprioriterad i nuläget – trots att man som bäst jobbar på med vägplanen. De ligger på samma ställe i listan som den fasta vägförbindelsen mellan Pargas och Nagu. Ruttplanering borde beaktas mer då blivande linjelotsar gör sitt slutprov, säger Olycksutredningscentralen. För Skärgårdsvägens del nämns cykelvägen mellan Prostvik och Nagu samt de delar av Skärgårdens Ringväg som saknar cykelväg. Även brister i ruttplanen som användes vid linjelotsningen bidrog till den förlorade informationen. Befälhavaren hade avlagt det fartygssimulatorprov som förutsätts för behörigheten endast för farleden i Hangö. TRAFIKLEDSVERKET har planer på att ersätta två färjor med broar de kommande sju åren. Fartyget fick stora skador. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » ”Önskelistan” innehåller både stort och smått i regionen. Kivimo sund är det kortaste färjpasset i Houtskär med sina 169 meter och den första av två färjor på vägen norrut mot Mossala. Med hjälp av ett prov som görs i en fartygssimulator kollar man kandidatens förmåga att navigera fartyget på ett säkert sätt i enlighet med den ruttplan kandidaten gjort upp, både optiskt och med hjälp av radar. I samband med detta förlorade man för en stund informationen om fartygets exakta position. MINST LIKA intressanta är de projekt som Trafikledsverket valt att inte ta med i investeringsprogrammet. Projektet motiveras bland annat med att förbättra tillgängligheten till hamnarna i Åbo och Nådendal, varvet och Reso centrum. Det var den 16 februari som M/S Timca närmade sig ett isfält. ÅU » » M/s Timca missbedömde isläget i fjol. – Dessutom var fartygets marschfart på farledsavsnittet högre än den rekommenderade farten. ÅU NYHETER FREDAG 28 JANUARI 2022 10 Trafikledsverket: ersätt Kivimofärjan med bro, bygg elbana till Nådendal Trafikledsverket har kommit med sitt förslag för genomförande av nya ban-, landsvägsoch farledsprojekt under åren 2022–2029. I samband med beviljandet av linjelotsbrev borde det vara möjligt att fastställa villkor på basis av kandidatens erfarenhet – även när det gäller väderförhållanden. I praktiken handlar det om ett slags ”önskelista” till regering och riksdag. Någon garanti för att projekten på Trafikledsverkets lista förverkligas finns inte, lika lite som det är säkert att projekt som lämnats utanför listan inte skulle bli av. Kivimobron skulle kosta uppskattningsvis 10 miljoner euro att bygga. Timca kunde ta sig till Raumo för egen maskin hamn trots olyckan. I utbildningsoch behörighetskraven för linjelotsar understryks inte separat isförhållandenas inverkan på en säker navigering i skärgården, vilket innebär att bland annat erfarenheten av olika väderförhållanden beror på den sökande. Projekt som redan beviljats finansiering eller som pågår finns inte med i investeringsprogrammet. Cykelvägarna i skärgården ryms inte med i investeringsprogrammet. ARKIV/GRÄNSBEVAKNINGEN. Dessutom är sträckan den enda som inte är elektrifierad inom det område där man nu planerar närtågstrafik i Egentliga Finland. SLAGSIDA PÅ CIRKA FEM GRADER. Riksväg 9 mellan Lundo och Aura är inte heller med bland de projekt man prioriterar. Ett av färjpassen finns i Houtskär, det andra i Puumala i Södra Savolax. BLAND BANPROJEKTEN som prioriteras i regionen finns sträckorna Åbo–Nystad (kostnadskalkyl 35 miljoner euro) och Reso–Nystad (11 miljoner), där Trafikledsverket föreslår elektrifiering. OLYCKSUTREDNINGSCENTRALEN ger tre av fem säkerhetsrekommendationer till Transportoch kommunikationsverket samt en till Kommunikationsministeriet och en till rederiet. Befälhavaren lyckades dock lotsa fartyget till Raumo hamn. En sexfilig tunnel i Reso med tillhörande anslutningar med en prislapp på 189 miljoner euro finns på önskelistan. EL TILL NÅDENDAL. Man borde lägga krut på ruttplaneringens betydelse, men även kvalitetskontrollen av lotsutbildningen borde effektiveras i sin helhet. Vägplanen för projektet är klar. – Investeringsprogrammet är Trafikledsverkets syn på investeringarna och det uppdateras årligen. Bland annat kommuner, företag, föreningar och olika organisationer har gett utlåtanden och investeringsprogrammet har beretts i samarbete med de regionala NTM-centralerna. Då övergick befälhavaren, som också fungerade som linjelots, från radarnavigering till optisk navigering på grund av fartygets oklara radarbild. En ny dragning av riksväg 10 vid Lundo ryms inte med den här gången. Denna utredning visade också tydligt hur viktigt det är, i samband med lotsning, att följa och kunna följa de föreskrifter som kuststaterna har utfärdat – dessa föreskrifter hamnar nu delvis i skymundan, säger förvaltningschef Hannamari Helke. Trafikledsverket vill se att banavsnittet Reso–Nådendal elektrifieras för att effektivera spannmålstransporter och ge möjlighet till närtågstrafik i framtiden. UTREDNINGSLEDARE Risto Haimila konstaterar att fartygets ruttplan inte innehöll några anteckningar med anknytning till vändningar, vilka påverkar den säkra hanteringen, navigeringen och lotsningen av fartyget. En elektrifiering av sträckan Reso– Nådendal skulle bland annat få ett slut på lokbytena i Åbo i anslutning till spannmålstransporterna. M/S TIMCA hade befriats från att anlita lots eftersom befälhavaren hade linjelotsbehörighet för Rauma 12 Mfarleden. I förteckningen över sådana projekt hittas bland annat förbättringar på riksväg 8 mellan Nousis och Virmo (Mynämäki) samt trafikarrangemangen vid Letala centrum. Riksdagen fattar beslut om eventuellt inledande av projekt, påminner Trafikledsverkets generaldirektör Kari Wihlman
Det framgår av en helt ny rapport som Ålandsbanken beställt inför sin planerade satsning. NYA ÅLAND NYA ÅLAND GER PENGAR. Men innan vi kan börja med någonting måste vi få tillståndsprocesserna med försvarsmakten klara, säger Tom Pettersson. Rapporten, som baseras på ett 40tal intervjuer med utvecklare, myndigheter och forskare, går också noggrannare in på hur processen ska skötas effektivt. Men det är kanske inte möjligt på åländskt vatten. Mycket planeras till 2030–2040. Björn Nylund Nya Åland nyheter@aumedia.fi » » En fullt utbyggd vindkraftspark om 8 GW till havs skulle generera 200 miljoner euro årligen till Åland. – Vi bad AFRY om ett estimat (uppskattning, reds. Upp till 200 miljoner per år kunde vindkraften ge Åland.. Den utgår till stor del från den rapport från Villmanstrrands tekniska universitet som presenterades tidigt i höstas. – OX2-samarbetet gäller den södra delen. Det skulle innebära ett rejält tillskott till landskapet, vars budget 2021 låg på 385 miljoner euro. VINDKRAFT. – Vi utreder just nu vem som har sista ordet när det gäller de åländska havsområdena. Redan initialt, med en produktion på 0,5 GW, rör det sig om totalt 10 miljoner euro och med en fullt utbyggd park enligt havsvattenplanen på 8 GW blir det 200 miljoner euro. Den här är så nära realistisk som möjligt. Ålandsbankens fondbolag och OX2 har siktat in sig på den södra sidan, men rapporten ger inga signaler om vilken sida som är mest lämplig. UNGEFÄR HÄLFTEN kommer från driftoch underhållssidan där man räknar med att mellan 10 och 30 procent går direkt till Åland. anm.). Det finns ännu inga signaler kring hur de anser att det påverkar området både i luft och vatten. Det blir kortare och snabbare att bygga för OX2. – Det går att erbjuda tekniskt bättre lösningar än vad försvaret har i dag ihop med vindkraftsparker. MED RÅDANDE säkerhetsläge konstaterar han att risken för ett negativt besked är betydligt mindre på den norra sidan. – Vi hade antagligen en ganska optimistisk syn tidigare. – Det är det viktiga innehållet för landskapsregeringens tänk och jag uppfattar att den tagit till sig det här med konkreta mål och tidsplaner från Afrys rapport. Det är inte helt entydigt. ÅU 11 FREDAG 28 JANUARI 2022 NYHETER Den åländska satsningen på vindkraft är störst i världen Ingenstans i världen finns det officiellt ett större planerat havsbaserat vindkraftsprojekt än det på 5 gigawatt söder om Åland. Hur suveränt är Åland egentligen i sina egna vatten. Det ser ut som om tidsplanen redan är förskjuten framåt jämfört med vad som kommunicerades i höstas. – Vi har presenterat den för landskapsregeringen, säger Tom Pettersson, vd för Ålandsbanken Fondbolag. – Landskapet ska inte uppfinna hjulet. Med den norra sidan omfattar havsvattenplanen en kapacitet om 8 gigawatt. Den årliga produktionen beräknas till 20 terawattimmar, och ska försörja finsk, svensk och eventuellt estnisk elmarknad. Havsbaserad vindkraft runt Åland ska kunna försörja den finländska, svenska och eventuellt också den estniska marknaden med el. Bland annat har den räknat på hur stora intäkter vindkraftparken årligen skulle generera till Åland, uppdelat på lokala driftsoch underhållsintäkter, fastighetsskatt och leasingintäkter. DÄREFTER MEDDELADE Ålandsbanken Fonder att man tillsammans med den svenska exploatören OX2 avsåg att undersöka möjligheterna att satsa på den södra sidan. Rapporten förespråkar att ge möjlighet för ett antal aktörer att börja arbetet så att det kan göras på tre år, medan en planläggning riskerar att ta upp till dubbla tiden, säger Tom Pettersson. Det måste vi veta innan vi går vidare med om det blir söder eller norr, säger Tom Pettersson. I dagens hearing kommer den danska energistyrelsen bland annat berätta om sin erfarenheter av detta. RAPPORTEN TAR även upp ett så kallat ”One-stop-shop”-koncept i myndighetsutövningen för att göra projektet snabbt och attraktivt på marknaden, men skriver att det kan bli utmanande med nuvarande åländska resurser. Där finns redan nätanslutningen reserverad. Det är fantastiska pengar som kan komma in i det åländska systemet och man kunde kanske inte vid första anblicken se att det skulle bli så betydande, säger Tom Pettersson. Samtidigt beställde man en egen utredning från AFRY i Åbo. En av slutsatserna då var att norra sidan om Åland lämpar sig bäst för havsbaserad vindkraft. I dag håller finansoch näringsutskottet en öppen hearing om storskalig vindkraft på Åland. Tidigare har allt bara uttryckts i gigawatt. Bland annat förespråkar den en decentraliserad beslutsmodell för att inte spilla onödig tid på utredningar
Inkl. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo och S:t Karins) Jan-Erik Leandersson 050 401 6971 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Kundansvarig (Kimitoön) Anna Kevin 050 590 4522 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Temperaturen är till -10 grader. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Inkl. ÅU VÄDER & SERIER 13 FREDAG 28 JANUARI 2022 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 990 995 995 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 1025 1030 1030 1035 1035 Kustvädret i går kl 14 temp. Vädret slår om, det klarnar upp västerifrån och det blir uppehåll. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Stefan Holmström, Jean Lindén, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Molnigheten är först riklig och det snöar på många håll. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. 02 274 9900 Grundad 1824. 10 dagen före publicering. Vinden är svag eller måttlig, i söder i vindbyarna frisk. Till utlandet tillkommer portokostnader. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Kontoret stängt för besökare tillsvidare. wind m/s En kall luftström påverkar tillfälligt vårt väder. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Åbo 2022. Inkl. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. -10 -9 -9 -6 -10 -7 -5 -4 -1 -4 +1 -1 -5/ -4/ -5/ -1/ -4/ -3/ -2/ -3/ -2 -1 -1 +1 -0 -1 -0 -0 10 12 15 17 19 12 9 Lör -3 -0 +1 +2 +1 +1 -0 -2 Sön -5 -4 -3 -1 -2 -2 -2 -2 Mån -7 -6 -7 -2 -6 -6 -5 -4 Tis -9 -8 -8 -3 -7 -7 -5 -5 Russarö 2 S 10 Utö 3 S 5 Kumlinge 2 SE 3 Åbo +32cm Föglö +32cm Hangö +31cm Amsterdam 9 3 Aten 13 1 Berlin 4 5 Bryssel 8 5 Budapest 5 4 Dublin 10 1 Frankfurt 2 5 Köpenhamn 7 5 Larnaca 12 2 Las Palmas 19 2 Lissabon 17 4 London 11 5 Madrid 14 1 Malaga 16 3 Mallorca 14 1 Moskva -5 7 New York -2 1 Oslo 6 1 Paris 6 3 Prag 1 3 Reykjavik 2 3 Rhodos 10 1 Rom 13 1 S:t Petersburg -3 7 Stockholm 4 5 Tallinn 1 3 Venedig 5 3 Warszawa 3 5 Wien 9 2 Zürich 4 2 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen
HUNDENS TASSAR kan behöva lite extra vinteromsorg. Undvik livliga lekar ute och låt inte hunden springa lös exempelvis i en hundpark där marken är mycket hal. Hunden kan halka och få bland annat stukningar, bristningar eller i värsta fall frakturer. Hundar med tjock päls som finska lapphundar och samojeder trivs i snön och kylan, medan hundar med kort och tunn päls som chihuahua och vinthundar brukar frysa direkt när det är några minusgrader. TORE LINDHOLM Fyrbenta vänner kan också förfrysa sig Många hundar älskar snö men kyla, snö och is innebär även vissa utmaningar för hundar: hundar kan bland annat få förfrysningsskador eller köldkramper och hundens tassar sätts på prov. OM HUNDEN vistas utomhus länge när det är riktigt kallt ute, kan huden drabbas av förfrysningsskador. ”Nu när skärgårdens rävar varit på tapeten och biologiska museet gått in för bara bajs så kan det väl passa med en rumsren rävbild som väl kunde heta “skitstil”. I morgon: Valter, Valtteri. Om hunden fryser jämt kan det vara bra att skaffa ett vintertäcke för hunden, skriver Agria Djurförsäkring i ett pressmeddelande. Bilden tog jag i Luolavuori i Åbo den 1 december 2021”, skriver ÅU:s läsare Tore Lindholm. I värsta fall kan hunden ramla och göra illa sig. När det är riktigt kallt ute eller när vägarna är mycket hala, kan promenaderna bli lite kortare än vanligt och då är det bra att aktivera hunden inomhus så att det kan blir av med överskottsenergi. Men även hundar kan drabbas av köldskador, speciellt gamla och sjuka hundar och valpar är utsatta för risker. Tecken på att hunden fryser är bland annat att hunden lyfter på sina tassar (då den inte går), haltar eller håller en tass uppe. ARKIV/JENNIFER GRANQVIST Tecken på att hunden fryser är bland annat att hunden lyfter på sina tassar (då den inte går), haltar eller håller en tass uppe.. Tassalva förebygger även sprickor och sår i trampdynorna. Köldkramper är ofarliga i sig men de kan göra det svårt för hunden att gå och även uträtta sina behov, speciellt om det är mer än ett ben som drabbas. NÄR DET ÄR flera minusgrader ute kan hunden drabbas av köldkramper. ÅU SOLSIDAN FREDAG 28 JANUARI 2022 14 8.57 16.32 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 8.57, ner 16.32, i morgon upp 8.54, ner 16.34. Om det finns mycket skarsnö så kan hundens tassar skyddas med skor. Under köldkrampen blir hundens ena ben stelt och hunden hållen det uppe och kan inte ställa ner benet eller lägga vikt på det. I områden där vägarna saltas mot halka är det viktigt att tvätta av tassarna eller torka av dem ordentligt efter promenaden. Om hundens trampdynor är mycket torra kan tassarna behandlas med mjukgörande tassalva som skyddar mot vägsalt och isbildning mellan trampdynorna. SKOJ I SNÖN. Det är inte rekommenderat att massera kroppsdelen, utan hellre låta den värmas upp sakta. NÄR DET ÄR riktigt halt ute, är det bäst att ta det lugnt på hundpromenaderna – för ens egen och hundens säkerhet. Mest utsatta för kyla är små, äldre och sjuka hundar samt valpar. Om hunden får köldkramper ofta, kan det vara bra att skaffa vinterskor till hunden. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi LÄSARBILDEN SKITSTIL. Så kallad skarsnö kan orsaka revor i hundens tassar och orsaka sår, exempelvis om tassen går igenom snötäcket. Du kan ha en lång lekstund med hunden, träna på eller lära hunden något nytt trick eller använda en aktiveringsleksak eller -spel. Långsamma och stela rörelser och att hunden skakar kan också vara tecken på att den fryser liksom att den kurar ihop sig eller sätter sig. Namnsdagar i dag: Karl, Carola, Kalle, Kaarle, Kaarlo. Du kan exempelvis linda en varm filt runt hunden när ni kommit in. Utstickande kroppsdelar som öron, svanstipp och på hanar pungen är mest utsatta för kylan. ÅU » » Här kommer några tips för hundägare under årets kallaste årstid. En förfrusen kroppsdel kan bli frostig, rodnade, svullen eller öm
ÅU FREDAG 28 JANUARI 2022 16 FRÅN GÅNGNA SEKEL. 198-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. Vad var likt och vad var olikt. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 120 år gamla.. ÅU fyller i år hela 198 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024
18.03 Ett ord inför helgen. 7.15 Monsterskolan. 12.50 Stolthet & fördom. Danskt drama från 2019.. 12.30 Tiedetrippi: Vampyyrin lumous. 6.52 Tick-tack. 21.00 Nyheter. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 10.05 Ykkösaamu. 20.50 Småkryp. 10.00 Yle Uutiset. 12.24 Oddasat. 12.45 RSO i Musikhuset 13.35 Kulturcocktail live 14.05 Livsöden: Drömmarnas kvinna 14.25 Förstå din hund vem bor i ditt hem 14.55 Brevet från pappa 15.40 Downton Abbey 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Bess 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Havets under 19.35 Svaga isar 19.40 Grantchester 20.26 The Rasmus 20.29 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.00 Manhunt – mördarjakten 21.46 SuomiLOVE 23.45 Ellinoora/Yle X Pop 20.26 The Rasmus. 6.59 Hyvää huomenta. 17.30 Vega Musik. 18.00 Masked Singer USA. 16.00 Nyt jos koskaan. 4.45 Ghost adventures. 9.03 Vega Lördag. 19.00 Frendit. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. Del 23 av 24. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2022. 16.55 På kommande: De rika och de panka. 14.00 Game of Games Suomi. 20.25 TV4Vädret. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.20 Muumien Taikatalvi (R) 8.35 Zig & Sharko (R) 8.50 Taskuvaari (R) 9.05 Paavo Pesusieni (R) 9.25 Lucky Luken uudet seikkailut (R) 9.50 Myyrän ystävät: Hepokatti (R) 11.00 Kenen kotona. 23.00 Iltahartaus. 16.07 Vega Eftermiddag. 7.45 Biet Maya. 13.00 Yle Uutiset. Del 9 av 13. Varje lördag klockan 11 16. 17.05 Norrena & Frantz. 19.00 Vem. 10.00 Fatta grejen. 7.00 Kitkajoki. Del 13 av 20. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2022. 9.31 På medeltiden. 12.45 Väderoch sjörapport. 13.00 Välilevyjä: Aika laittaa pandemialevyt pakettiin. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 23.02 Yöradio. 8.05 Prisma: Smarta djur. 15.00 The voice of USA. En äventyrsfilm för hela familjen som baserar sig på Väinö Riikkiläs ungdomsböcker från 50-talet. 9.00 Fåret Shaun. 18.02 Sekahaku Heidi Pakarinen. 16.35 Svenska Hollywoodfruar. 15.00 Bitchin’ rides. Del 19 av 26. 16.00 Sex & sånt Retro. 20.05 Från Sommarlov: Hemligheternas hemlighet. 23.00 Rapport 23.05 Tove Finsk-svenskt drama från 2020. 20.02 Urheiluradio. 19.30 Pettson & Findus. 21.03 Vegatoppen. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 3.02 Jokaniemen sävelradio. 9.30 Galaxen: Fotboll. 11.32 Yle Nyheter Birkaland. YLE RADIO 1 FI 6.02 Aamusoitto. Tuntematon (1500-l.): Air des bouffons (New Yorkin renessanssiyhtye). 17.00 Kirppiksen Kingi. 21.00 Elokuva: In A Valley Of Violence. 9.05 Urheiluradio. 7.35 Ricky Zoom. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 7.55 Ricky Zoom. 8.10 Brandman Sam. 19.02 Tämän runon haluaisin kuulla. 6.55 Kojsagor. 23.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 7.00 Väderoch sjörapport. 18.00 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. Del 43 av 52. 16.10 Urheiluradio. 8.25 Politiikka-Suomen henkilökuvat: Eva Biaudet. 15.18 Musiikkikamari. 12.04 Yle Nyheter norra Finland. 7.50 Merisää. 10.05 Morgonettan. 20.20 Sofia Flux. 7.03 Greta Gris. 23.00 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat. Del 3 av 72. Sää. 7.02 Sää. 8.45 Pelle Kanin. 23.55 Kulturstudion 0.00 Swimming pool. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 X3M Supernova remix. 0.05 Nattklassiskt. 9.05 Muistojen bulevardi. 15.30 Olen Julkkis... 12.30 Talang. 11.00 Askelkuvioita ja rytminvaihdoksia. 16.00 Yle Nyheter och sport. 23.15 SmackDown. 11.45 Spartacuksen ja Fryygian adagio Aram Hatshaturjanin baletista Spartacus. I studion. 11.45 Gordon, Gino and Fred’s road trip. 11.24 Yle Nyheter Tavastland. 7.00 Yle Uutiset. 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Game of Games Suomi Jakso 10/10. 14.03 Vega Eftermiddag. 10.35 Gogis stambar 11.05 Grant Fuhr målvaktslegendaren 12.15 Sportstudion 12.25 Alpint: Världscupen 13.30 Sportstudion 13.55 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 14.50 Sportstudion 15.00 Backhoppning: Världscupen 15.45 Sportstudion 15.55 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 16.30 Sportstudion 16.55 Backhoppning: Världscupen 18.00 Sportstudion 18.15 Backhoppning: Världscupen 18.45 Sportstudion 19.00 Futsal: EM 20.30 Lappland Odyssé 22.05 Jordbrukarna 23.00 Sangarid avhopparna 20.30 Lappland Odyssé. 7.05 Aamusoitto. 13.00 Beat Bobby Flay. Del 2 av 17. 10.50 Drömmen om Lappland (R) 11.20 Ålands hjältar (R) 11.50 Ekonomibyrån (R) 12.20 30 minuter (R) 12.50 Cyklopernas land (R) 13.20 Hundra procent bonde (R) 13.50 Klimatkampen (R) 14.20 Gisèle Freund: Porträtt av en banbrytande fotograf (R) 15.15 Min sanning (R) 16.05 Bergen-Belsens överlevare (R) 17.00 Rapport 17.05 Vetenskapens värld (R) 18.05 Att bestiga Mount Everest (R) 18.55 Glimt av Norge (R) Norsk reportageserie från 2016. 15.00 Nyheter. 23.15 The Bourne identity, forts. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 1.35 Ambulanssi. 12.38 Radio Suomen Viikonloppu. Kulturliv i hela landet. Kanadensisk dokumentärserie från 2014. 6.57 Poppelkullen. 15.30 Nanny. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Farmor. TV5 FI 6.00 Beachfront Bargain Hunt. 2.35 Hurja painonpudotus Suomi. Del 3 av 10. Dagens viktigaste nyheter. 11.56 Yle Nyheter Österbotten. 23.15 Django unchained I denna westernfilm av Tarantino jagar en tysk prisjägare tillsammans med den befriade slaven Django efterlysta i USA på 1850-talet. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 13.03 Fritt fram. 8.45 Lexi och Lottie, tvillingdetektiverna. 15.03 Vega Eftermiddag med veckans diskussioner. 15.30 Kirjoituksia kungfutselaisuudesta. Merisää. 8.18 Pettson och Findus. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 23.05 Elokuva: The Purge: Election Year. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2022. 11.00 Yle Nyheter Nyland. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.25 På kommande: De rika och de panka 19.30 The voice of Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Jack Ryan: Shadow Recruit (Film: Jack Ryan: Shadow Recruit 2014). Del 5 av 10. 8.05 Vega Lördag. 18.00 Yle Uutiset. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 1.40 Överklassmördaren. Fransk thriller från 2003. 20.55 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2022. 6.00 CoComelon 6.20 Arpo 6.25 Rusty Rivets 6.50 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.10 Pyjamashjältarna 7.35 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.45 Lego Ninjago 8.00 LEGO Jurassic World: Isla Nublars legend 8.25 Arthur och Minimojerna 8.50 Angry Birds Stella 8.55 Angry Birds Toons 9.00 Mental Samurai Finland 10.00 Stora kocktävlingen: Världen på tallriken 11.30 Villa & Utedass 12.30 Renovera eller flytta 13.30 På kommande: De rika och de panka 13.35 BumtsiBum 15.05 Baywatch I rollerna: Dwayne Johnson, Zac Efron. 7.35 Vega Musik. 15.00 Sinkkuillallinen. 17.00 Nyheter. 18.00 Nyheter. 9.58 Galaxen i sociala medier. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. Dagens viktigaste nyheter. 21.00 Temptation Island Suomi 10. 19.15 Karsten och Petra. 10.00 Autopaja Goblin Works. 21.00 Arman under Polstjärnan. 18.30 Karuselli (R) 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 5/366. 0.50 Wedding crashers. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 8.00 Yle Nyheter. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Super-Jahti (R) Jakso 9/12. 23.30 Elokuva: Hannibal. Del 8 av 10. 17.45 Goodbye Christopher Robin. 23.00 Trucking hell. 6.45 Louie & Yoko bygger. 12.00 Uljas universumi. 20.05 Gershwin, kungen av Broadway (R) Fransk dokumentär från 2018. 7.00 Lyxfällan. 12.25 Vega Musik. 22.15 Lux med DJ Bunuel. 18.20 Mästerflygarna. 8.50 Nanny. 19.00 Trav: V75 Direkt. 17.10 Urheiluradio. 20.00 Yle Uutiset. 8.20 Beccas gäng. 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 8.31 Adas och Gladas vinter. 9.34 Hundra procent varg. 0.15 Harry Potter ja Feeniksin kilta. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 5/366. 8.55 Beachfront Bargain Hunt. 10.45 Kalkyl. 18.10 Järnvägar och arkitektur. Päästäkää Minut Pois! Del 2 av 15. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.25 Övergivna byggnader. Jyri Kataja-Rahko. 20.00 Finlands auktionskung. 8.59 Lilla Tvåan. 13.02 Levylautakunta. 10.00 Yle Nyheter. 9.00 Nyheter. 9.10 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 10.05 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 6.50 Lilla Tvåan. 10.45 Parin vuosikymmenen takaa: Onko nykynuorista maamme puolustajiksi. 20.03 Vega Dans. ÅU 17 FREDAG 28 JANUARI 2022 LÖRDAG 29.1 RADIO OCH TV SUB FI 7.00 Simpsonit. 6.50 Aamuhartaus. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 6.00 Sverige idag 6.30 Go’kväll (R) 7.15 Carina Bergfeldt (R) 8.15 Fråga doktorn (R) 9.00 Uppdrag granskning (R) 10.00 På spåret (R) 11.00 Vinterstudion 11.30 Skidskytte: EM 12.30 Vinterstudion 14.30 Skidskytte: EM 15.30 Vinterstudion 15.50 Basket: Luleå– Köping 18.00 Allsvenskan – här kommer Degen (R) Svensk dokumentärserie från 2021. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto. 7.22 Floonissarna. 19.05 Elokuva: Itse ilkimys 3. 22.00 Badlands. 23.45 Mangrovens rika ekosystem. 12.05 Urheiluradio. 18.55 Keno. Del 4 av 9. 0.00 Nattklassiskt. 23.05 Kumman kaa. 13.30 Gränsbevakarna Kanada. 9.56 Galaxen: Travolta. 15.00 Yle Uutiset. 17.00 Hurja painonpudotus Suomi. 21.00 Yle Uutiset. 18.10 Pyjamashjältarna. 15.00 Radioteatteri esittää Eerika Rantasen tähänastinen elämä: Kuuskajaskari. 7.33 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. Del 19 av 22. Del 15 av 35. Amerikansk romantisk komedi från 2005. 20.07 Sää. 2.35 Supernanny. 9.19 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost. 14.00 Nyheter. 9.00 Myytinmurtajat Juniori. 20.00 Koti koiralle. 7.21 Lilla Tvåan. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 1.15 Kaarojen kaksintaistelu. YLE VEGA 6.03 Eftersnack. 15.55 Yle News. 8.00 Superhjälparna 8.29 Watt Nytt 8.35 Bakverk och små underverk 9.00 Tareq Taylors matresa 9.30 Þingvellir Islands första nationalpark 10.19 Resmål ur Egenland 10.30 När livet vänder 11.00 Trädgårdstider 12.00 Efter Francotiden familjen Alcántara 13.15 Tero Saarinens Hunt 13.55 På väg mot Dansens hus 14.00 Baletten Svansjön 17.00 På väg mot Dansens hus 17.05 När jag dansar själv 17.25 Lives föräldrahjälp 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Mat med bröderna Price 19.00 Kvinnor och cava 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Lee Miller i närbild Fotografen Lee Miller började sin karriär som modell vid Vogue men ställde sig snart bakom kameran. 20.00 X3M Förfest Repris. 0.35 Costa Rica: Naturens nya chans. 21.00 Bio Klassiker: Baskervilles hund 22.25 Bio Klassiker: Sherlock Holmes’ hemlighet 0.25 Ny film: Städerskan. 21.00 Fångarna på fortet. 10.30 Cyan Kicks. Del 4 av 20. Del 17 av 26. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. KUTONEN FI 6.05 Arvokaman etsijät. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 29.1. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 11.40 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 11.00 Nyheter. 22.08 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 16.30 Mäktiga miljöer. 2.54 Yöradio. Del 5 av 5. 22.00 Nyheter. 7.00 Bing. 18.55 Joanna Lumleys karibiska äventyr. 18.30 Regnbågsstadens hjälte. 18.35 Vega Musik. 12.40 Droppen. 14.00 Lukupiiri Tulusto & Kylmälä: Kadotamme itsemme jos meidät pakotetaan unohtamaan. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Liv D: Dianan haastattelu: prinsessan kosto. 0.55 Hjärter dam. Amerikansk science fiction från 2013. 22.05 Kalle Haatanen: Saksanmieliset. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 9.57 Men tänk om... 19.02 Urheiluradio. 23.10 Yöklassinen. 2.00 Yle Uutiset. 17.00 Pontikankeittäjät: Grilli kuumana. 22.05 Urheiluradio. 9.50 The real housewives of Atlanta. 11.30 Tankkaustarinat. 18.00 Ehtookellot: Rovaniemen kirkon kellot. 7.55 Extreme makeover: Home edition. 20.00 Lee Miller i närbild. 21.00 Elokuva: Punainen lohikäärme. 13.30 Vintiöt. 20.40 Svansen i kläm. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 11.48 Yle Nyheter östra Finland. 8.07 Räven och Haren. 15.00 Farmen. 19.05 Ricky Zoom. 15.00 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles. 13.00 Nyheter. 10.30 Sami Kurosen makumatka Saimaalla. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 7.10 Sara och Anka. 17.00 Amerikas antikälskare. 23.00 TV4Nyheterna. 2.45 Sportnytt. 21.00 Porgy and Bess. 7.03 Onnen sävel. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Del 3 av 8. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 3.30 Remontilla rahoiksi. 10.30 Tennis: Australian avoimet. 10.00 Yle Uutiset. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 1.05 Lawless. Del 3 av 10. 8.00 Nyheter. ENS (väli) oma toive tai haaste 16149 (0,40 e). 11.00 Simpsonit. Katkelmia teoksesta Xunzi: Vastalauseita ulkomuodosta tehtäviä päätelmiä kohtaan, Vastalauseita kahtatoista mestaria kohtaan, Mestari Kongin aika. 7.30 Olobob-toppen. TV3 6.05 Undercover boss US. 20.30 Postkodmiljonären. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.01 Nyheter. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Nyheter. 17.30 Pertsa och Kilu (Film: Pertsa och Kilu 2021). 21.00 Iltasoitto. 19.40 Griffs äventyr på Nya Zeeland. 19.05 Screwball – komedins skruvade klassiker (R) Amerikansk dokumentär från 2015. 6.55 Alaskan erakot. 21.02 Urheiluradio. 3.00 eLiiga Late Night. 3.30 Poliserna 2022. 9.05 Alaskan rakentajat. 17.57 Kaarojen kaksintaistelu. 16.10 Faunin iltapäivä. 20.25 Kloakernas fettmonster. 22.00 Oblivion. 7.08 Ellinor undrar så. 7.20 Modiga kaniner. 19.00 Nyheter. 11.00 Puutarhan pelastajat. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Metsästäjät 23.35 The Beast Must Die (R) 0.35 Killing Eve. 19.55 Brudens bäste man. 4.05 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles. 7.03 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 0.42 Ny film: All inclusive. Hanna Kataja-Rahko. 2.30 Navy NCIS. 21.00 Outolintu-sarja: Uskollinen. 11.00 X3M Lördag. 6.35 Hartaita säveliä. 21.50 Merisää. Del 2 av 8. Del 3 av 3. 7.57 Hyvää huomenta. Brittiskt drama från 2017. yle.fi/ ens. 1.02 Levylautakunta. 21.15 Vandring längs Hadrianus mur. 20.10 Sporten. 16.00 Alex, Inc. Rossini: Pieni risiiniöljyvalssi (Helge Antoni, piano). 12.12 Yle Nyheter Lappland. 9.07 Sadie Sparks. Del 5 av 53. Del 5 av 6. 0.00 Yle Uutiset. 8.05 Kulttuurikartta: Sarjakuvataiteilija Ville Ranta lukee kirjoja, joita kukaan muu ei lue. 18.05 Mina böcker: Mark Levengood träffar Cris af Enehielm. Del 3 av 21. Amerikansk-brittisk romantisk komedi från 2008. Anna & Joel är ditt sällskap på lördagarna. 18.01 Iltahartaus. 3.00 Yle Uutiset. 2.02 Veli Kauppinen uuden äärellä. 19.15 Vega Dans. 20.00 Nyheter. 9.05 Historia: En dag i Auschwitz. 22.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 10.00 Orka bättre. 8.35 Lilla björn. 2.10 Elokuva: Kreikkalainen naimakauppa 2. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Ny i flocken. (R) 12.00 Hotel Transylvania 14.00 Suurmestari (R) 15.00 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live 15.25 Jääkiekko: Lukko– HPK 18.00 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live Hockey Night Live. 18.55 Moottoriurheilu: Formula E. 15.30 Ishockey: Malmö–Rögle. 14.00 Yle Uutiset. 3.15 Mumien – återkomsten. Dagens viktigaste nyheter. 13.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go’kväll Svenskt magasin från 2022. Del 7 av 18. 0.00 Stand up! 1.00 Forna rymdvarelser. 8.05 Onnen sävel. 16.55 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat. 2.45 Arvokaman etsijät. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.57 Namnsdagsgratulationer: 29.1. 19.45 Vilse i Oz. 22.00 En brittisk skandal Brittisk dramaserie från 2021. 13.55 Secret song Sverige. 21.20 Poppikoulu. 20.00 Wheeler Dealers. 8.54 Från vassar till kobbar. 23.05 TV4Vädret. 14.45 Musiikkikamari. Del 1 av 21. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.30 The Bourne identity. Del 9 av 10. 17.10 Miia Krause: Kuka olet, Pekka Mattila. 1.45 Ghost adventures. 21.00 Porgy and Bess Amerikansk operaföreställning från 2020. 11.02 Radio Suomen Lauantaitalkoot. Del 7 av 10. 8.05 Miten kaikki tehdään. 16.05 Elokuva: Babe urhea possu. 21.00 Super-Jahti. 12.08 Poppikoulu. TV4 8.55 Nyhetsmorgon. 11.08 Yle Nyheter sydöstra Finland. JIM 9.00 Mental Samurai Finland. 5.15 Beat Bobby Flay. 11.00 Yle Uutiset. Del 3 av 8. 12.45 Merisää. 22.50 Mellankrigstidens drömmar. 12.20 Yle Oddasat. 20.00 TV4Nyheterna. Del 6 av 8. 10.00 Nyheter. 12.00 Yle Uutiset ja sää. I rollerna: Alma Pöysti och Krista Kosonen. 7.00 Yle Uutiset. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Stjärnorna på slottet Svensk underhållning från 2022. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Amerikansk äventyrsthriller från 2001. 7.55 Alastomat selviytyjät. Del 6 av 26. 7.53 Onnen sävel. 14.00 Autopaja Goblin Works. 11.16 Yle Nyheter sydvästra Finland. 8.00 Monsterbarnvakterna. 18.45 Daniel Tigers kvarter. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Maja Sprall. 3.25 Supernatural. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 5.50 Merisää. 14.00 Arktiset vedet. 21.00 Stjärnorna på slottet. 4.55 First Dates UK. 0.35 Remppa vai muutto
Heikki Tikkanen. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. Bean (R) 15.30 Agatha Christie: Greenshaw’n kartano 17.30 Game of Games Suomi (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 5/52. 19.02 Urheiluradio. 7.03 Knattarna. 20.00 Liv D: Dianan haastattelu: prinsessan kosto. 15.00 Sinkkuillallinen. 16.30 Sunnuntaivieras. 7.10 Familjen Larkin 8.00 Den vida naturen: Havets under 8.50 Sagor om sjöarna 8.55 Fredagsdokumentären: Den mildsinta kalhuggaren 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Gudstjänst 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Pälsriket 12.15 Julia Thurén på hatets väg 12.20 Minne: Tragedin i Kvevlax 12.50 Sista ordet 13.20 Fredag: Vem tål alkohol. Karjalankielinen uutiskatsaus. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 21.00 Det som göms i snö Del 1. 8.05 Lilla Tvåan. 8.00 BUU-klubben 8.30 Mumindalen 8.53 Watt Nytt 9.00 Farväl till far: Demens i famijien 10.00 Öppen 10.30 Meningen med livet 11.00 Okänd arvinge 11.45 Resmål ur Egenland 12.00 Bio Finland: Hela vägen 13.36 Vi gör film: Kiti Luostarinen 13.40 Ur arkiven 14.08 Före filmen: Gangsterkungen 14.13 Bio Klassiker: Gangsterkungen 15.39 Mer om filmen: Gangsterkungen 15.55 Esa-Pekka Salonen öppnar i San Francisco 17.17 Musikens kraft: Helena Juntunen 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Dreja en kärlekshistoria 19.00 Drottning Margrethe och konsten 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 På spåret Del 9 av 13. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 30.1. 3.35 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles. 22.00 Järnvägar och arkitektur. 20.00 Agatha Christie: Ikiyö. Och Annas lögn blir avslöjad. 8.29 Äventyrarna på Hemliga ön. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Kiri & Lou. 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalaren Del 2 av 6. 21.00 Allt för Sverige. 17.00 Hurja painonpudotus Suomi. 23.00 TV4Nyheterna. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 1.55 Ghost adventures. Del 10 av 10. KUTONEN FI 6.05 Arvokaman etsijät. 9.12 Vov och Gnägg. Leffa: Romeo ja Julia West Side Story. 14.30 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! Del 3 av 10. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto. 15.55 Mandelmanns gård. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 22.41 I väntan på dig 23.15 Norge under ytan 21.00 Det som göms i snö. 19.00 Nyheter. Del 4 av 14. 22.05 Resonanssi. 20.30 Bingolotto, forts. 18.20 Pyjamashjältarna. 4.55 Ghost adventures. 7.05 Nasse. 18.35 Familjen Rävling. 8.35 Lilla björn. 16.53 Radio Suomen Viikonloppu. 12.20 Dinocast: Dinosauruksen päiväkirja. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.45 Lilla Polisskolan. 20.00 One planet, one chance Svensk naturserie från 2022. 7.25 Lilla Tvåan. TV4 8.55 Nyhetsmorgon. 20.20 Fantastiska uppfinningar. Del 6 av 14. 15.00 Yle Uutiset. 13.30 Sportstudion. 22.00 Secret song Sverige. 17.00 Nyheter. 18.55 NASAn salaiset kansiot. 18.00 Selviytyjät. 11.00 X3M Morgon Remix. 21.00 Jazzklubin kolmas setti. 9.15 Dokumenterat: När apelsinmarmeladen hamnar på makaronilådan. 17.10 Urheiluradio. 4.25 Remontilla rahoiksi. Blokkinappi kuumentaa tunteita ensimmäistä kertaa ja Heikki aiheuttaa hämmennystä Toijalalaisessa sisustusompelimossa. 8.40 Vem. 7.00 Snipp snapp snut. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 15.50 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. Päästäkää Minut Pois! 2.30 Asian ytimessä. 22.45 Pörni 23.15 The victim 0.15 Rapport. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 30.1 FREDAG 28 JANUARI 2022 18 SUB FI 7.00 Simpsonit. 19.05 Rita och Krokodil. 21.17 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 6.50 Lilla Tvåan. 10.05 Ut i naturen. Del 7 av 9. 10.00 Yle Mix: Det här visste du inte om djur. 17.15 Elokuvamusiikin ilta. 20.00 Poliserna 2022. 7.20 Modiga kaniner. Päästäkää Minut Pois! Del 2 av 15. 0.00 Nattklassiskt. 19.00 Nyt jos koskaan. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 10.00 Koti koiralle. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 21.00 Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 1. 11.00 Simpsonit. J. 3.35 Poliisit UK: Ajojahti. 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Jack Reacher: Never go back Amerikansk action från 2016. 7.14 Vega Musik. Del 2 av 16. Del 9 av 18. 8.55 Beachfront Bargain Hunt. JIM 9.00 Sami Kurosen makumatka Saimaalla. 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Game of Games Suomi (R) 0.05 Selviytyjät. 15.55 Bitchin’ rides. Brittisk komedi från 2018. 5.50 Merisää. 16.10 Urheiluradio. 19.10 Hej Jycke. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv: Är forntiden den nya framtiden hur ser framtidens konst ut. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 30.1. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 21.00 Elokuva: Fast & Furious 8. 15.45 Radio Suomen Viikonloppu. 14.00 SuomiLOVE 16.00 Downton Abbey 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Younghearted 17.10 Mat och kärlek 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Naturstund: Kinas många sidor Del 2 av 7. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 9.55 Athleticus. 19.02 Jazzklubi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.30 Hundra procent bonde (R) 11.00 Gudstjänst 11.45 Gershwin, kungen av Broadway (R) 12.40 Porgy and Bess (R) 15.35 Screwball – komedins skruvade klassiker (R) 16.30 Cyklopernas land (R) 17.00 Rapport 17.05 Aktion fjällräv (R) 17.30 Ålands hjältar (R) 18.00 Sprich los! (R) 18.10 Alors grammaire! (R) 18.19 Kortfilmsklubben – spanska (R) 18.29 Kortfilmsklubben – franska (R) 18.48 Hitta hem 19.00 Världens historia: Förintelsens sista berättelser (R) Brittisk dokumentärserie från 2020. 12.45 Sportstudion. Marie ska döpas men Marius har försvunnit. 8.00 Octonauterna. 16.55 Pontikankeittäjät. 6.00 CoComelon 6.20 Arpo 6.25 Rusty Rivets 6.50 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.10 Pyjamashjältarna 7.35 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.45 Lego Ninjago 8.00 LEGO Jurassic World: Isla Nublars legend 8.25 Arthur och Minimojerna 8.50 HS barnens nyheter 9.00 Nu eller aldrig 10.00 Orka bättre 10.30 Roliga hemvideor 11.30 Rik på renovering 12.00 Villa & Utedass 13.00 Renovera eller flytta Del 19 av 26. 15.30 Annin surman jäljillä: Annin perheen häpeä. 20.10 Sporten. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 12.45 Merisää. 13.55 Sverige mot Norge. 18.00 Unearthed: Seven Wonders. 16.05 Elokuva: Itse ilkimys 3. 16.00 SmackDown. Chihuahua Tico on pentutehtailun tulos ja surullinen tausta on jättänyt jälkensä Ticoon. 17.50 Frost (Film: Frost 2013). 22.50 Rauli Virtanens Afghanistan 23.45 Morgonettan 5.55 Naturstund: Kinas många sidor. 12.10 Backhoppning: Världscupen. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 14.00 Nyheter. 11.00 Puutarhan pelastajat. Sää. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 18.25 Farmen. 23.00 X3M Metall. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. 13.15 Blomiksen luonto. 17.00 Finlands auktionskung. 8.50 Yksi on hyvää seuraa. 19.30 Mr. Del 13 av 16. Pentutehtailun vaikutukset. 20.29 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.05 Min mans hustru Del 4 av 8. 18.00 Vandring längs Hadrianus mur. 15.05 The voice of USA. 13.00 Utelias äänimatkailija: Symbolistista vihjailua. 17.10 Mangrovens rika ekosystem. 1.00 Frendit. 6.55 Kojsagor. Jos seuraavan kadunkulman takaa paljastuisi Tyrannosaurus rex, on hyvin mahdollista, ettet joutuisi sen suupalaksi. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.08 Kansanradio. 18.00 Radioteatteri esittää: Timon ateenalainen, osa 2/2. Del 6 av 55. 15.00 Horisontti. 19.07 Elokuvamusiikin ilta. 20.45 Furiki rullar. 18.10 Mästerflygarna. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 16.40 Den förste riddaren. 8.06 Vov-patrullen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.55 Alaskan erakot. 10.00 Hot Rod Garage. 10.00 Nyheter. 13.00 Nyheter. 7.43 Barbapapa. YLE VEGA 6.03 Tack och lov. Del 4 av 10. 8.30 Minna Pyykön maailma. Den före detta militärpolisen stöter på en konspiration och blir själv jagad efter att han börjat utreda ett mordfall. 23.15 Wallander: Skytten. 7.02 Narrin aamulaulu Maanpakolaisia paratiisissa. 6.45 Punky. 22.00 Lyckolandet Norsk dramaserie från 2022. 23.02 Yöradio. 7.03 BUU-sagan. 13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 19.30 Bamse och häxans dotter. Amerikansk dramakomedi från 2005. 20.55 Tänk om (R) 21.00 Min sanning (R) 21.50 Norge från luften (R) 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Putin, Ryssland och världen 23.55 Gudstjänst (R) 0.40 Världens historia: Förintelsens sista berättelser. 7.15 Lapptäckshistorier. 23.20 Holmes NYC. 10.00 Ted & Kaj. 9.05 Urheiluradio. Del 3 av 19. 8.55 Nanny. 3.30 Mumien: Drakkejsarens grav. 23.05 TV4Vädret. 7.19 Maja Gå. 7.26 Simon. 21.42 Radio Suomen Viikonloppu. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 15.00 På kommande: De rika och de panka. Del 3 av 8. Del 16 av 17. 2.55 Arvokaman etsijät. 13.03 Gudstjänst. 2.40 RAW. 0.00 Nattklassiskt. 18.55 Elokuvamusiikin ilta. 10.00 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! 11.00 Tankkaustarinat. Maailma ei ole miltä se näyttää…”totuus” häilyy pinnan alla, sen voi ehkä aavistaa…moniaistillinen kokeminen tai okkultismi voi viedä sen lähteille. 15.00 Arktiset vedet. 1.25 Matchocken. 21.03 Fritt fram. 18.03 Sällskapet. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.20 Muumien Taikatalvi (R) 8.40 Taskuvaari (R) 9.05 Paavo Pesusieni (R) 9.25 Lucky Luken uudet seikkailut (R) 9.50 Myyrän ystävät: Hepokatti (R) 10.00 Aarrepaja (R) 11.00 Koko Suomi leipoo (R) 12.00 Jamien parhaat kasvisruoat (R) 13.00 Kotoisa (R) 14.00 Aarrepaja (R) 15.00 Mr. Supermelon 6. 20.05 Spookys. 17.10 Dokumentti: Jonkun täytyy soittaa bassoa. 18.02 Elokuvamusiikin ilta. 20.25 TV4Vädret. 20.58 Keno ja Synttärit. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Nyheter. 16.00 X3M Eftermiddag Remix. 2.10 The North Water. Bean (R) Jakso 5/14. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 58/366. TV3 6.00 Lyxfällan. 12.45 Väderoch sjörapport. 21.00 Yle Uutiset. 19.20 Charlie och Lola. 15.30 Vintiöt. I rollerna: Tom Cruise, Cobie Smulders, Aldis Hodge. Del 8 av 8. Del 3 av 10. 13.30 Suurmestari UK. 19.00 Elokuva: Valehtelija, valehtelija. Basso on populaarimusiikin keskeisimpiä soittimia, mutta sen rooli on edelleen hämärä suurelle osalle yleisöä. 12.00 Nyheter. 23.00 Madventures Finland. 19.00 Bolibompa: Draken och Trudeluttmysteriet. Ääni ratkaisee 2. 20.03 Tack och lov. 18.00 Nyheter. 23.00 Yle Uutiset. 22.45 Griffs äventyr på Nya Zeeland. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 0.55 Outbreak – i farozonen. 13.00 Gränsbevakarna Kanada. 10.03 Vega Söndag. 8.10 Pirata & Piloto. 14.45 Sportstudion 14.55 Sportstudion, förlängning 15.20 Sportstudion 15.25 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 16.10 Backhoppning: Världscupen 17.15 Sportstudion 17.30 Backhoppning: Världscupen 18.00 Sportstudion 18.30 Tough guy: The Bob Probert story 20.00 Ishockey: New York Rangers–Seattle 22.45 Pojkarna i Punkaharju 23.15 Käcka damen kör bobil i Storbritannien 20.00 Ishockey: New York Rangers–Seattle. 21.00 Farmen. 16.15 Mannen som cyklade i 51 år. 9.00 Hemma hos oss. 14.50 Alex, Inc. 20.00 Nyheter. 14.00 Kirja vs. 20.05 Jazzklubin illan keikka. 20.29 Yle Nyheter. 0.00 The Avengers. 20.00 TV4Nyheterna. 11.55 Will & Grace. 1.40 Under kniven. 20.00 Supernova ZOOM Remix. 6.35 Lilla prinsessan. 18.50 Merisää. 16.15 Radio Suomen Viikonloppu. 19.00 Bingolotto. När hörde du senast just din favoritlåt i radio. 11.55 Uljas universumi. Del 18 av 35. Man försöker hitta orsaken till det okontrollerade oljeflödet. 20.00 Agatha Christie: Ikiyö (Endless Night, UK 2013) Nuori mies unelmoi rakentavansa arkkitehtiystävänsä suunnitteleman talon tontille, joka mustalaisten mukaan on kirottu. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. 22.00 Nyheter. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. Merisää. 9.05 Riston Valinta. 19.00 Frendit. 8.30 Vega Musik. 4.40 Beat Bobby Flay. Strauss (nuor.): Annen-Polka (Wienin filharmonikot/Herbert von Karajan). 16.10 Faunin iltapäivä. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Voice of Reason 2. Heikki Tikkanen. 21.00 Elokuva: Naapurit 2. Del 3 av 23. 15.20 Million dollar listing New York. TV5 FI 6.00 Beachfront Bargain Hunt. 8.05 Kuusi kuvaa Katja Kallio. 0.40 Carina Bergfeldt. Uutiset ja sää radiossa. 12.05 Musiikkikamari. 12.00 Sportstudion. 5.50 Lyxfällan. 18.45 Pilanpäiten. 19.15 Aftonandakt. 15.00 Love Punch 16.50 Ett hem till hunden Del 4 av 9. 20.08 Veli Kauppinen uuden äärellä. Del 3. 9.57 Galaxen i sociala medier. 20.07 Sää. 4.30 Supernatural. 7.36 De modiga jössarna. 19.45 Glimt av Norge (R) Norskt reportageserie från 2014. 19.30 Olen Julkkis... 17.00 Trav: Prix d’Amérique. 19.40 Emil i Lönneberga. 13.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. 18.45 Dox: En bedragares bekännelser. 1.05 Tillbaka till Japan. 7.25 Ho-ho, kör! 7.30 Greta Gris. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. Man Number Nine 3. 21.50 Merisää. 7.50 Biet Maya. 23.55 American Horror Story. Bach (sov. 19.25 I hennes skor. Del 4 av 20. Amerikansk realityserie från 2016. Amerikanskt äventyr från 2008. 10.45 Sportstudion. 7.31 Robo och rackarna. 14.55 Renées brygga. 6.52 Vovve, Pip och Ville. Del 1 av 12. 7.50 Merisää. 8.00 Nyheter. 14.03 Kaffekvarnen. 21.00 Min sanning. 22.00 A star is born. 1.05 Scandinavian Star. 9.05 Alaskan rakentajat. 7.00 Väderoch sjörapport. Amerikansk thriller från 1995. 20.02 Urheiluradio. 6.00 Go’kväll (R) 6.45 Antikrundan (R) 7.45 Stjärnorna på slottet (R) 8.45 Vinterstudion 9.00 Längdåkning: Ski Classics 12.30 Vinterstudion 13.00 Skidskytte: EM 14.00 Vinterstudion 14.30 Skidskytte: EM 15.30 Vinterstudion 16.00 Anslagstavlan 16.05 Tåget mot Hanoi – livet efter debatten (R) 16.55 Vägen ut med Lars Lerin (R) 17.55 Carina Bergfeldt (R) 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Allt för Sverige Svensk realityserie från 2022. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Del 7 av 26. 18.55 Keno. 23.30 Den svarta boken. 0.55 Kaarojen kaksintaistelu. 8.05 Miten kaikki tehdään. 20.00 The voice of Finland Del 2 av 24. Time to Escalate 4. 1.55 Isländska föremål berättar. 21.10 Ökenlejonens värld. På Gotland är den årliga medeltidsveckan i gång och amerikanerna kliver snabbt in i sina medeltida jag. 8.58 Lilla Tvåan. 15.00 Nyheter. Del 1 av 6. 18.50 Bing. Det bästa ur veckans X3M Eftermiddag. 12.55 Alpint: Världscupen. 7.50 Lilla Tvåan. Timon, ateenalainen ylimys, hellii ystäviään ja liiketuttaviaan ylenpalttisella kestityksellä ja lukemattomilla lahjoilla. 16.00 Yle Nyheter och sport. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. 7.55 Extreme makeover: Home edition. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 18.00 Amerikas antikälskare. 10.55 Backhoppning: Världscupen. Del 3 av 17. Del 43 av 52. 12.55 Show dogs. 14.02 Menikö tunteisiin. Del 3 av 10. 18.45 Ti och Mo. 9.00 Sofia den första. 21.02 Urheiluradio. 15.55 Yle News. 21.45 Snöänglar Del 4. 21.50 Showtrial Offentlig dom Del 4 av 5. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 22.05 Urheiluradio. 0.20 The good place. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 12.30 Fångarna på fortet. 1.00 Forna rymdvarelser. 16.07 Lux med DJ Bunuel. 22.50 Elokuva: In A Valley Of Violence. 7.57 Hyvää huomenta. Thimbu & Talambo 5. 9.00 Masked Singer USA. 9.00 Nyheter. 10.30 Tennis: Australian avoimet. 20.00 Yle Uutiset. 0.20 Remppa vai muutto. 10.00 Vuoden 2022 rippikoululaisten kutsumessu Pitäjänmäen kirkosta Helsingistä. 9.23 Mäktiga Mopsen. 9.31 Rymdskatter. Del 8 av 13. Del 7 av 10. 7.35 Ricky Zoom. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Näst sista ordet. 1.05 Elokuva: Punainen lohikäärme. 9.55 The real housewives of Atlanta. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 2.55 4D: Kroppsmodifierarna. 14.00 Beat Bobby Flay. 5.45 Sverige!. 20.00 Bitchin’ rides. 7.54 Oktonauterna. 18.00 Yle Uutiset. 0.00 Arman under Polstjärnan. Del 4 av 23. J.S. 9.03 Vega Söndag. 7.55 Alastomat selviytyjät. 3.25 Kunnian päivä. 17.55 Kadonneet Suomi. 22.00 Trucking hell. Del 4 av 10. 23.10 Yöklassinen. 8.25 Brandman Sam. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 Supernova Remix. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 22.15 Den klassiska kvällen: Musik som får ta tid. 2.20 Hurja painonpudotus Suomi. 11.00 Nyheter. 9.00 Yle Uutiset ja sää. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Tillbaka på benen. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. 13.40 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen. Amerikanskt äventyrsdrama från 1995. 1.00 Olen Julkkis... 21.00 Koskemattomat. 12.05 Urheiluradio. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. Amerikanskt drama från 2018. Annin perheen häpeä. 13.55 Yksinkertaista elämää. 23.45 Top Gear: Special: Patagonia. Del 19 av 26. 20.25 Världens hemskaste sjukdomar. 11.00 Baptistiseurakunnan jumalanpalvelus Turusta. 12.03 Vega Söndag. 1. 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas
17.00 Grand designs Nya Zeeland. 20.00 Nyheter. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 6.33 Vega Morgon. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.54 Andrum. 15.00 Yle Uutiset. TV4 6.30 Köket. 3.25 Alaskan erakot. 14.30 Luomiskertomus. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 10.02 Radio Suomen Päivä. 8.30 Totalt värdelös Schlättas fetaste hot rod. 21.17 Radio Suomen Ilta. 7.15 Claude. 8.10 Miten kaikki tehdään. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 12.55 Tåg norrut. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 13.00 Nyheter. 23.25 Brottskod: Försvunnen. 20.03 Radio Suomen Ilta: Matti Ylönen. 3.25 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Järnvägar och arkitektur. 19.05 Radio Suomen Ilta: Matti Ylönen. 9.10 Alaskan rakentajat. 1.45 Lejongrottan USA. 12.55 Radio Suomen Päivä. I Raseborg utreds ett gruppslagsmål. 22.45 An ode to self exploration 22.50 Lokala nyheter 23.00 Kvinnor och cava 23.35 Rapport 23.40 Spionen som kom in från kylan Brittisk thriller från 1965. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 0.30 Agenda. 20.15 Lilla Aktuellt. 12.45 Väderoch sjörapport. 18.03 Vega Kulturkväll. Röntgen: Fantasia op. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.13 Radio Suomen Päivä. 23.20 Vega Musik. 6.53 Kiri och Lou. 16.55 Pilanpäiten. 5.50 Merisää. 7.19 Ella, Oscar och Hu. 18.45 Vi är Europa. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Koiralle koti (R) 13.00 Olen Julkkis... 23.40 Sporten. 11.00 Yle Uutiset. 13.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.02 Sää. 9.11 Alueradio. 0.45 Poliserna 2022. 21.10 Tillbaka till Japan. 11.05 Beachfront Bargain Hunt. 16.10 Urheiluradio. 8.10 Ykkösaamu. 13.00 Martina och badvakterna. TV5 FI 6.05 Beachfront Bargain Hunt. 19.10 Simon. 7.25 Maja Sprall. 21.00 Greyn anatomia. 1.00 Asian ytimessä. 6.45 Nyhetsmorgon. 19.00 Frendit. Olli Haapakangas. 18.50 Matildas mattegåta. 19.02 Urheiluradio. 22.00 Kalla fakta: Falska betyg. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. 1.25 Bones. 14.00 The real housewives of Beverly Hills. 12.10 Vihapuheen historia 4/5.Neuvosto-Venäjälle paenneet punaiset rakensivat viholliskuvia Suomesta. 14.00 Bytt är bytt. 4.25 Alastomat selviytyjät. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.15 Tripp och Tropp upptäcker djur. 8.30 Bob’s Burgers. 12.10 Urheiluradio. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Husdrömmar Svensk livsstilsserie från 2022. 21.50 Merisää. 6.35 Hartaita säveliä. Jorgos Dalaras: Su aksize mi kaliteri ankalia 3. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 11.00 Välilevyjä. 11.00 Supernova. 15.03 Vega Eftermiddag med måndagspanelen. 7.07 Olivia. 18.55 Nalle – den sociala katastrofen. 13.05 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 1. Uutiset ja sää radiossa. 19.00 Alaskan erakot. 15.00 Suurmestari UK. 8.00 Nyheter. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 2.30 Svenska nyheter.. 1.55 Yöradio. 19.01 Petra och patienterna. 20.15 Sporten. 12.05 Vidago Palace. 18.02 Radio Suomen Ilta: Matti Ylönen. 18.00 Den finländska bastun. 19.00 Bolibompaklubben. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Hot Rod Garage. 17.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 13.00 Politiikkaradio: Suomettuminen ja sen tutkiminen Pitäisikö hävetä. 11.05 Ruokamatkalla USA:ssa. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Alaskan erakot. 15.02 Alueradio. 11.00 Malou efter tio. 9.00 Mutsi. 21.00 Identity thief. 20.00 Etnokonsertteja. 8.00 Vanderpump rules. 6.50 Muumilaakson tarinoita. 21.00 Sex & sånt. 14.05 Beat Bobby Flay. 9.00 Sprich los! (R) 9.10 Alors grammaire ! (R) 9.19 Kortfilmsklubben – spanska (R) 9.29 Kortfilmsklubben – franska (R) 9.48 Hitta hem (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 Genialt eller galet (R) 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Möte med 19.20 Det romska minnet Svensk reportageserie från 2022. 19.20 Bing. 8.13 Alueradio. 20.30 Själens röda rum Turkisk dramaserie från 2020. 18.50 Merisää. 22.08 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 21.00 Qanon: The cult of conspiracy. 14.03 Vega Dag veckans nya låtar i Vega presenteras. 7.00 Nyheter. 19.00 Hurja painonpudotus Suomi. 22.05 Liv D: Ökyrikkaiden ostoskatu. Merisää. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Lilla björn. 7.50 Kojsagor. 20.20 TV4Vädret. Päästäkää Minut Pois! (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kirppiksen Kingi (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4135. Neuvosto-Venäjälle paenneet punaiset rakensivat viholliskuvia Suomesta. 9.23 Vega Förmiddag. 12.55 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat. 20.00 Frusna vägar. 20.00 TV4Nyheterna. 19.55 Ett fall för KLURO. 3.00 Nyhetstecken. 18.00 Project runway. 16.00 Selviytyjät. 7.10 Aamusoitto. 9.31 Valitut Palat Collection. 23.05 Sinkkuillallinen. 0.05 Remppa vai muutto. ÅU 19 FREDAG 28 JANUARI 2022 MÅNDAG 31.1 RADIO OCH TV SUB FI 6.30 Ikku-Pikku Ritari. 17.10 Urheiluradio. 16.00 Million dollar listing New York. 16.10 Faunin iltapäivä. 11.33 Radio Suomen Päivä. 9.00 Yle Uutiset. 20.00 Yle Uutiset. 8.36 Alice och enhörningen. 9.00 Djursjukhuset 10.00 Rivet ur arkivet: Pappa 10.30 Berättelser från ett öppet förhållande 11.00 Från buse till bästis 11.45 Jakten på ett världsrekord 12.00 Historia: Den moderna gastronomins födelse 13.00 Kreativa förhållanden 14.00 La república republiken 15.00 Don Matteo utreder 15.50 Resmål ur Egenland 16.00 Damernas paradis i Milano 16.42 Blues på Pieksämäki station 17.00 Norge från luften 17.05 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 När livet vänder 19.00 Skärgårdens hjältar 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight: Mobbarens kungadöme 20.25 Backhopparen som vägrade ge upp 21.00 Efter Nio 22.45 Huvudet i kläm 23.25 Överlevarna 21.00 Efter Nio. 23.55 TV4Vädret. 14.00 Yle Uutiset. 23.20 Vandring längs Hadrianus mur. 17.00 Real housewives of Dallas. 13.30 Home and away. 9.05 Muistojen bulevardi. 22.00 Yle Vega. 22.50 Top Gear: Special: Patagonia. 8.50 Gympastund: Stolgymnastik. 17.40 St Aidans sjukhus 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2022. 0.15 Elokuva: Fast & Furious 4. 1.30 En brittisk skandal. 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Aallonmurtaja 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night tien päällä (R) 23.05 Kirppiksen Kingi (R) 0.05 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 1.10 Rikospaikka. 18.45 Mangrovens rika ekosystem. 8.33 Vega Morgon. 8.00 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 20.00 Remppa vai muutto. 21.00 Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 2. 15.02 Kulttuuriykkönen. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 7.35 Dinoranchen. 7.55 Molang. 19.35 Ökenlejonens värld. 15.00 Lyxfällan. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. Marie Myriam: L’oiseau et l’enfant 2. 17.00 Stadi vs. 23.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Nyheter och sport. Issa och Malin är ditt favoritsällskap varje eftermiddag på X3M. 19.02 Radioteatteri esittää: Timon ateenalainen, osa 2/2. 21.03 Lördagsgästen: Tom ”Wimsy” Salomonsen. 6.55 Snipp snapp snut. 15.00 Beachfront Bargain Hunt. 11.00 Remppa vai muutto. 20.00 Koko Suomi leipoo. 14.33 Olivera 14.36 UMK22: Historien bakom låten 14.40 Julia Thurén på hatets väg 14.45 De makthavande 15.00 Yles morgon bästa bitarna 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Nyheter på lätt finska 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 Vidago Palace 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Jakten på kärlek 19.52 Olivera 19.55 Tommi Läntinen 20.00 MOT: Universiteten främjar Kinas armés sak 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Min mans hustru 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Smarta djur 23.50 Halv sju 5.55 MOT: Universiteten främjar Kinas armés sak. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 1.50 Maria Wern. 18.55 Radio Suomen Ilta: Matti Ylönen. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 0.25 Navy CIS. 1.15 Ålands hjältar. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Ax men. 21.55 Radio Suomen Ilta. 7.00 Alaskan erakot. 16.00 Färjan. 14.00 Sinkkuillallinen. 21.00 Trucking hell. 11.35 Vega Förmiddag. 18.00 So Freakin Cheap. 13.03 Vega Dag. 12.01 Nyheter. 6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 10.10 Hemmagympa med Sofia 10.30 Rederiet 11.15 Landet runt 12.00 Sportspegeln 12.30 Allsvenskan – här kommer Degen (R) 13.20 På spåret (R) 14.20 Svenska nyheter (R) 14.50 Stjärnorna på slottet (R) 15.50 Tove Finsk-svenskt drama från 2020. TV3 7.00 Junior masterchef USA. 17.00 Gold Rush: White Water. 15.00 Toisenlaiset äidit. 9.10 Sää. 18.08 Urheiluhullut. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 2.25 NCIS: New Orleans. 17.30 Vega Kulturkväll. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Emmerdale. 10.33 Radio Suomen Päivä. 19.15 Aftonandakt. 15.55 Yle News. 0.05 Mellankrigstidens drömmar. 7.05 Morgonfundering. 6.54 Andrum. 8.10 Urheiluradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Löytöretki tuntemattomaan. 7.31 Träd Fu Tom. 23.00 TV4Nyheterna. 22.00 I vår herres hage Brittisk dramaserie från 2021. 0.00 Yle Uutiset. 14.00 Mera bad, Hjallis och Jethro! 15.00 Lejongrottan USA. 10.41 Yle Mix: Det här visste du inte om djur. 3.50 Suomen paras palomies. Dess Terentjeva kertoo kirjastaan Ihana. LIV FI 10.00 Puutarhan pelastajat. 7.17 Lilla Tvåan. KUNSKAPSKANALEN 15.00 UR Samtiden. 23.35 Tshernobyl 35 vuotta tuhosta. 21.00 Vetenskapens värld 22.00 Aktuellt 22.45 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 Matchocken (R) 0.00 Isländska föremål berättar. 2.45 Sportnytt. 21.00 Yle Uutiset. 7.57 Vov-patrullen. 17.13 Alueradio. 11.05 Gudstjänst. 0.00 Nattklassiskt. 18.20 Alastalon salissa. 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 9.45 En ny dag. 12.05 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 0.00 Forna rymdvarelser. 8.48 Galaxen i sociala medier. 20.00 Alastomat selviytyjät. Del 1 av 10. 2.15 Alaskan rakentajat. 22.00 Iron man 3 Händelserna i New York har lämnat sina spår i Tony Stark. JIM 10.00 Mental Samurai Finland. I Helsingfors urartar en gymnasiefest och i Kemi är man på högexplosivt uppdrag. 10.55 På kommande: De rika och de panka. 9.30 Halv sju. 9.00 Hästgården Heartland. 6.00 Bing 6.20 Arpo 6.25 Rusty Rivets 6.50 Kindi Kids 6.55 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.15 Pyjamashjältarna 7.40 My Little Pony: Pony life 7.50 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 8.05 Lego Ninjago 8.20 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 9.00 Renovera eller flytta 10.00 Extreme cake makers 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Extreme cake makers 14.55 Renovera eller flytta 15.55 Lejongrottan USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Stora kocktävlingen: Världen på tallriken 18.30 The voice of Finland Del 2 av 24. 19.22 Daniel Olin radio med Cecilia Sahlgren som gäst. 8.00 Biet Maya. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman Pohjantähden alla Del 3 av 8. 2.00 Yle Uutiset. 8.20 Fåret Shaun. 16.00 Elokuva: The Adventurer: The Curse Of Midas Box. 18.00 Gränsbevakarna Australien. 8.15 Bluey. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 13.00 Hem till gården. 18.20 Pablo. 18.50 Iltahartaus. 21.00 Top Gear Best Of. 12.30 Salatut elämät. 9.00 Yle Uutiset. 19.30 Pippi Långstrump. 7.33 Vega Morgon. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 7.10 Vega Morgon. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 31.1. 7.53 Ykköskolumni. 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2022. I rollerna: Richard Burton och Claire Bloom. 7.00 Yle Uutiset ja sää. En inhemsk dokumentärserie. 10.00 Yle Uutiset. 6.50 Lilla Tvåan. 22.05 Urheiluradio. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Gulda: Alkusoitto konsertosta sellolle ja puhallinorkesterille (Nicholas Altstaedt, sello, sekä Reininmaan ja Pfalzin valtiollinen FO/Joel Alexander). 11.00 Neljän tähden illallinen. 10.00 Bones. 8.05 Rastahiiri. 4.45 Remontilla rahoiksi. 18.00 Moderni perhe. 18.00 Nyheter. 7.59 Hyvää huomenta. 9.05 Urheiluradio. 0.00 Lie with me. 7.10 Urheiluradio. 19.30 Världens historia: Misstagen som sänkte Titanic (R) Brittisk dokumentär från 2019. 7.13 Alueradio. 18.00 Sinkkuillallinen. 19.00 Nyheter. 15.00 Nyheter. 18.00 Efter fem. 7.30 Tuomos visa. 19.50 Keno. 1.20 Ghost adventures. 20.25 Griffs äventyr på Nya Zeeland. 8.30 Familjen Rävling. 14.00 Baywatch. 6.50 Aamuhartaus. 6.25 Yles morgon. Del 4. 13.00 Simpsonit. 18.05 Ett fall för KLURO. 6.58 Hej, Taavi. 22.00 Vem vill dejta Assaf. 10.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 18.30 NO-tv. 10.45 Kvinnor i försvaret 2 11.15 Tough guy: The Bob Probert story 12.45 En tvättäkta lantis 13.15 Casualty 14.05 Ett nytt hem för hunden 14.53 Younghearted 14.57 Julia Thurén på hatets väg 15.00 Kandidaterna 15.30 Farmor 16.00 En ny dag 16.55 Skogshistorier: Årstiderna 17.00 Lilla Tvåan 17.57 Lilla Tvåan önskar post 18.00 Altaj på 30 dagar 18.45 Gogis stambar 19.15 Relation² 19.40 Julia Thurén på hatets väg 19.45 Motherland mammornas krig 20.15 Från kyffe till drömhus 21.01 Aloha 22.45 Sylt 23.10 Hairy Bikers Route 66 20.15 Från kyffe till drömhus. 15.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 20.00 Amerikas antikälskare. 22.00 Nyheter. 2.20 So Freakin Cheap. 11.03 Vega Förmiddag. 16.09 Vega Eftermiddag. 12.00 Gränsbevakarna USA. 19.00 Lyxfällan. 7.05 Bing. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. 21.00 Husdrömmar. 3.10 Wheeler Dealers. 13.00 Yle Uutiset. 20.25 Var är Chicky. 20.25 Tänk om Amerikansk faktaserie från 2020. 9.00 Nyheter. 20.30 Farmen. 1.05 This Is Us. 19.00 Kiinteistöveljekset. 1.45 Världens historia: Misstagen som sänkte Titanic. 14.00 X3M Eftermiddag. 0.20 Kaarojen kaksintaistelu. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 8.20 Vega Morgon. 6.30 Regionalt. 14.00 Nyheter. 20.00 MOT: Universiteten främjar Kinas armés sak. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 12.00 Suurin pudottaja Suomi. 20.00 Baneheia totuutta jahtaamassa. 18.00 Yle Uutiset. 22.00 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat. 7.30 Regionalt. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.05 Roman Schatzin Maamme-kirja. 8.23 Sherlock Jak. 23.00 Ax men. 6.59 Hyvää huomenta. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 8.40 Paddingtons äventyr. 7.00 Louie & Yoko bygger. 23.00 Iltahartaus. 21.00 Vetenskapens värld. 10.00 Nyheter. 16.13 Alueradio. 10.03 Vega Förmiddag. 21.00 Nyheter. 23.02 Yöradio. 20.03 Grönroos Garage med Karstein Volle. 22.05 Pantbanken. 22.00 På kommande: De rika och de panka. 17.00 Tankkaustarinat. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 22.15 Språket: Därför behöver du fortfarande kunna stava. 11.00 Nyheter. 17.10 Euroopan valot. 7.50 Merisää. Olli Haapakangas. 16.30 X3M:s bästa. Lande. 2.45 Narcos. 8.30 Regionalt. 13.30 Klassinen kattaus. 14.02 Alueradio. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 19.55 På kommande: De rika och de panka 20.00 Poliserna 2022 Del 5 av 10. 10.05 Arvokaman etsijät. 18.15 Antikmagasinet. 13.00 Undercover boss US. 18.10 Äänitarina: Kuoritut. 21.02 Urheiluradio. 11.02 Radio Suomen Päivä. Del 3 av 18. 6.45 Hej Jycke. KUTONEN FI 6.15 Ruokamatkalla USA:ssa. 7.53 Alueradio. 7.53 Rytmäggen. 9.00 Undercover boss US. 8.21 Lilla Tvåan. 10.00 Håll masken. 23.10 Yöklassinen. 2.02 Laiskanlinna Tero Liete. Anastasia Mutsatsu: Sto Navplio 4. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. 11.00 Droppen. 16.00 Wheeler Dealers. 11.00 Färjan. 1.00 Law & order: Special victims unit. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Uljas universumi. 8.19 Namnsdagsgratulationer: 31.1. 22.45 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. Del 1 av 7. 3.00 Yle Uutiset. 21.00 Elokuva: The Last of Robin Hood. 10.10 Rantataloa etsimässä. 16.00 Puutarhan pelastajat. 12.00 Chicago Med. 7.30 Simon. Lutoslawski: Talvi, sarjasta Viisi laulua Kazimiera Illakowiczownan runoihin (Salome Haller, sopraano ja Nicolas Krueger, piano). 20.00 Simpsonit. 7.40 Lucky Luken uudet seikkailut
14.00 Sinkkuillallinen. 17.55 Elokuva: The Adventurer: The Curse Of Midas Box. 20.00 Leijonat kohti Pekingiä 2022. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 13.00 Junior masterchef USA. 21.00 Elokuva: The Purge: Election Year. 15.02 Alueradio. 23.00 Svenska nyheter 23.30 Rapport 23.35 The North Water 0.35 The Graham Norton show. 10.00 Håll masken. Salomo (Il Giardino Armonico). 22.50 Övergivna byggnader. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 14.30 Kaisa Pulakan aikamatkat: Lemmenloistuista Tinderiin Miten korotan omaa arvoani sinkkumarkkinoilla. 18.00 Nyheter. 14.55 Beachfront Bargain Hunt. 20.03 Tongåvan. 14.43 UMK22: Historien bakom låten. Vem i all världen ligger bakom jättebeställningen till Julia. 6.50 Aamuhartaus. 15.00 Mental Samurai Finland. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 23.02 Yöradio. Päästäkää Minut Pois! 8.10 Naturens underverk 2019 9.30 Lives föräldrahjälp 10.00 Karelarnas tre städer 11.00 På spåret 12.00 Baletten 1984 13.30 The feeling of going i drömmens gränszon 14.50 En stad en historia 15.00 Don Matteo utreder 16.00 Damernas paradis i Milano 16.43 Stockholmspärlor 16.55 Böcker som gör skillnad 17.25 Totalt värdelös Schlättas fetaste hot rod 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Från buse till bästis 19.13 Jakten på ett världsrekord 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.52 Klipp ur Strömsö 20.00 Två liv Del 54 av 64. 17.10 Urheiluradio. Merisää. 21.40 Matkakuume. 11.00 Supernova Remix. 13.00 Nyheter. 8.05 Tintin seikkailut. 7.10 Claude. 9.00 Nyheter. 14.00 The real housewives of Beverly Hills. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 22.00 Carina Bergfeldt Svensk pratshow från 2022. 11.56 Yle Nyheter Österbotten. 9.23 Vega Förmiddag. 0.00 Nattklassiskt. 17.00 Penkinlämmittäjät. 7.30 Regionalt. 20.02 Sää. 7.53 Ykköskolumni. 22.15 Vega Dans. Uutiset ja sää radiossa. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 11.03 Vega Förmiddag. Avsnitt 409. 18.00 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 19.00 Ulosottomiehet. 21.03 Tongåvan. 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Hundra procent bonde (R) Dansk realityserie från 2021. 16.13 Alueradio. 20.15 Sporten. 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 30 minuter (R) 17.45 Cyklopernas land (R) 18.15 Historier från Norge runt (R) Norsk reportageserie från 2016. 1.00 Forna rymdvarelser. 10.00 Bones. 13.30 Jaksa paremmin. 8.33 Vega Morgon. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 17.00 Näsdagen Remix. 23.00 Yle Uutiset. 8.26 Peter Pan. JIM 11.00 Burgermannen i Finland. 19.00 Lyxfällan. 16.00 Yle Nyheter och sport. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. 7.47 Lilla Tvåan. 3.00 Yle Uutiset. 20.53 Filmkällaren 21.00 Kino: Mr. 18.00 Yle Uutiset. 23.00 TV4Nyheterna. 14.00 X3M Eftermiddag Remix. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 0.50 Rikospaikka. 21.00 Talang. 12.01 Nyheter. 4.15 First Dates UK. 11.55 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 8.00 Nyheter. 17.10 Ahdin mielimaisema. 18.15 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. 20.00 Simpsonit. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 17.30 Vega Fredag med kulturtips. 9.00 Mutsi. 22.00 Joanna Lumleys karibiska äventyr. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Under sanden Franskt drama från 2000. TV4 13.00 Hem till gården. Päästäkää Minut Pois! Jakso 2/15. 2.25 Hjälp, vi har köpt en bondgård!. 21.55 Radio Suomen Ilta. 7.34 Lilla Tvåan önskar post. 19.00 Roliga hemvideor Säsong 23. 18.30 Kloakernas fettmonster. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. Del 3 av 4. 15.40 Bitchin’ rides. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.20 Alastalon salissa. 21.00 Gisèle Freund: Porträtt av en banbrytande fotograf Fransk dokumentär från 2021. Händel: Saaban kuningattaren tulo orat. 14.40 Tommi Läntinen. 20.00 Nyheter. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 20.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 11.24 Yle Nyheter Tavastland. 0.55 Kaarojen kaksintaistelu. 15.05 Yles morgon bästa bitarna. 22.10 Kumman kaa. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 7.00 X3M Morgon Remix. 1.35 Cyklopernas land. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 På spåret Svensk frågesport från 2021. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Väderoch sjörapport. 20.20 Ambulansbåten (R) Norskt dokumentär från 2012. Musikglädje. 6.33 Vega Morgon. 18.00 Undercover boss US. 12.04 Yle Nyheter norra Finland. Dagens viktigaste nyheter. 8.00 PAW Patrol. 12.12 Yle Nyheter Lappland. 9.50 Arvokaman etsijät. 23.15 På spaning med Bridget Jones, forts. 6.52 Namnsdagsgratulationer: 28.1. 13.00 Yle Uutiset. 21.00 Poliserna 2022. 0.40 Remppa vai muutto. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 7.20 Lilla Tvåan. 13.30 Klassinen kattaus. 17.00 Häät sulhasen tapaan. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Ho-ho, kör! 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 9.10 Sää. 0.45 The Bourne legacy. 7.53 Alueradio. 23.05 Elokuva: Forsaken. 11.45 Uljas universumi. 9.31 Valitut Palat Collection. 20.15 Mäktiga miljöer. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Vega Dag. 22.55 På kommande: De rika och de panka. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Nattklassiskt. Avsnittet gästas av Suvi Teräsniska, Arttu Wiskari, Hanna Pakarinen och Tommi Läntinen. 9.11 Alueradio. 9.00 Hästgården Heartland. 20.58 Keno ja Synttärit. 11.40 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 15.00 Nyheter. 1.55 Yöradio. 21.00 X3M:s bästa. 15.00 Yle Uutiset. 5.50 Merisää. 7.10 Remy och Ubu. LIV FI 10.00 Puutarhan pelastajat. 18.03 Vega Fredag skivrådet. 18.00 Sinkkuillallinen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.48 Yle Nyheter östra Finland. 15.03 Eftersnack. 18.55 Efter fem, forts. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 21.00 På spåret. 19.40 Ett fall för KLURO flygande fixpatrullen. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 6.25 Yles morgon. KUTONEN FI 6.05 Ruokamatkalla USA:ssa. 20.30 Själens röda rum Turkisk dramaserie från 2020. 11.02 Radio Suomen Päivä. 15.02 Kulttuuriykkönen. 10.03 Vega Förmiddag. 23.00 Trucking hell. 0.20 Elokuva: United 93. 21.00 Yle Uutiset. 8.20 Vega Morgon. 20.00 Olen Julkkis... 9.00 Yle Uutiset. 0.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 8.20 Fåret Shaun. 16.40 Yle Nyheter på lätt finska. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Nyheter. 7.00 Extreme makeover: Home edition. 21.17 Radio Suomen Ilta. 12.10 Tiedeykkönen: Miksi sähköä voi verrata kaljatuoppiin. 15.00 Toisenlaiset äidit. TV3 6.35 Alex, Inc. 5.00 Yle Uutiset ja sää. Del 12 av 72. 16.00 A-Talk. 12.55 Radio Suomen Päivä. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Tanhupallon oma ohjelma (R) 13.00 Game of Games Suomi (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kenen kotona. 6.55 Ti och Mo. 15.00 Lyxfällan. 8.10 Ykkösaamu. 20.30 Gumballs fantastiska värld. 11.00 Yle Uutiset. 18.00 Efter fem. 14.00 Baywatch. 13.30 Home and away. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.00 Nyheter. Dagens viktigaste nyheter. 21.55 Historier från Norge runt (R) Norsk reportageserie från 2016. 23.35 Tillbaka till Japan. 11.00 Remppa vai muutto. 12.10 Urheiluradio. 20.55 Sånger med superkompisarna. 3.25 Olipa kerran elämä. 18.20 Monsterbarnvakterna. 13.55 Beat Bobby Flay. 8.24 Lilla Tvåan. 11.00 Beachfront Bargain Hunt. 19.15 Skattjägarna. 20.00 Olen Julkkis... 7.45 Kojsagor. 19.02 Helsinki Early Music Festival: Wieniläinen ilta. 7.05 Alaskan erakot. 8.05 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 7.40 Lucky Luken uudet seikkailut. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 8.10 Urheiluradio. 2.00 Yle Uutiset. 7.07 Morgonleken. Mateo skapar problem för Carmen igen. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. 21.00 Kino: Mr. 8.00 Miten kaikki tehdään. 20.00 Frusna vägar. 7.00 Nyheter. 17.10 Allsvenskan – här kommer Degen (R) 18.00 Hjälp, vi har köpt en bondgård! (R) Svensk realityserie från 2021. 16.09 Vega Fredag med Spelpanelen. 21.30 Karuselli 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Charlien enkelit: Kurvit suoriksi Rooleissa: Cameron Diaz och Drew Barrymore. 1.35 Nyrkki. 8.11 Anton Igelkott klarar upp. 6.54 Herr Blicks zoo. 10.00 Yle Uutiset. 12.40 Vidago Palace. 7.10 Urheiluradio. Del 3 av 10. 16.55 Alastomat selviytyjät. Tällä kertaa keskitytään kahteen tanssija musiikkityyliin. 14.00 Nyheter. 21.50 Merisää. 10.00 Nyheter. 0.20 Extremisternas USA. 12.55 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 American Sniper. 8.13 Alueradio. 19.15 Paddingtons äventyr. 22.05 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat. 21.00 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2022. 8.25 Myyrän seikkailut. 18.50 Bli vän med V75. 21.00 Elokuva: Fast & Furious 4. 20.20 TV4Vädret. 1.55 Ghost adventures. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 2.45 Sportnytt. 23.40 Sinkkuillallinen. 22.00 Pantbanken. 7.33 Vega Morgon. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Puutarhan pelastajat. 17.13 Alueradio. 12.20 Yle Oddasat. 14.00 Mera bad, Hjallis och Jethro! 14.55 På kommande: The Voice of Finland. Hanna Kataja-Rahko. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 12.13 Radio Suomen Päivä. (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4134. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. KUNSKAPSKANALEN 18.00 Antikmagasinet. 22.08 Jokaniemen sävelradio. 6.50 Lilla Tvåan. 8.10 Bluey. 15.00 Yle Uutiset. 18.50 Iltahartaus. Alastalon salissa on kuunneltavissa Areenassa romaanin lukujen mukaan. 18.30 Louie & Yoko bygger. 19.50 Top Gear Best Of. Karjalankielinen uutiskatsaus. 11.33 Radio Suomen Päivä. 7.50 Merisää. Kotimainen ohjelma. 8.55 Alaskan rakentajat. 10.50 Ruokamatkalla USA:ssa. 13.30 Flickan och spegeln. 13.00 Remppa vai muutto Suomi Sisustamoextra. 11.00 Narrin aamulaulu Maanpakolaisia paratiisissa. 21.00 Liv D: Marilyn Monroe – harvinainen huutokauppa. 21.02 Urheiluradio. 16.00 Färjan. 19.15 Aftonandakt. 11.16 Yle Nyheter sydvästra Finland. Volter Kilven vuonna 1933 ilmestynyttä teosta lukee Esko Salervo. 7.30 Simon. 19.45 Ny i flocken. 16.10 Urheiluradio. 19.00 Nyheter. 7.35 Dinoranchen. 6.35 Hartaita säveliä. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 10.10 Hemmagympa med Sofia 10.30 Ut i naturen (R) 11.10 Glimt av Norge (R) 11.20 Go’kväll (R) 12.05 Stjärnorna på slottet (R) 13.05 Allt för Sverige (R) 14.05 Sverige! (R) 14.35 Antikrundan (R) 15.35 Dox: En bedragares bekännelser Norsk dokumentär från 2021. 18.45 Octonauterna. 19.01 MiniAgenterna. 9.30 Halv sju. 7.00 Hot Rod Garage. 9.45 I mina trakter. 14.40 Löytöretki tuntemattomaan. 11.08 Yle Nyheter sydöstra Finland. 16.40 Kaarojen kaksintaistelu. 12.00 Gränsbevakarna USA. TV5 FI 6.05 Beachfront Bargain Hunt. 15.00 Game of Games Suomi. 17.00 Gränsbevakarna Kanada. 18.55 På kommande: The Voice of Finland Tulossa Nelonen Median kanavilla. 13.00 Martina och badvakterna. 1.05 Utrikesbyrån. 22.05 Ruben Stiller. 20.30 Postkodmiljonären. 7.01 Stora maskiner. 15.55 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 19.02 Urheiluradio. 8.00 Vanderpump rules. 14.03 Vega Dag med aktuella filmer och tv-serier. 17.00 Real housewives of Dallas. E-post: aktuellt@yle.fi. 8.50 Gympastund: Gympa på gårdsplanen. 8.30 Bob’s Burgers. 20.10 Allihop ihop. 3.00 Nyhetstecken. 16.45 Yle Oddasat. 14.00 Bytt är bytt. 0.00 Yle Uutiset. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 23.00 Iltahartaus. Holmes 22.40 Besinningslös babyfeber 23.35 Före filmen: Analys av ett mord 23.41 Kino: Analys av ett mord 2.15 Mer om filmen: Analys av ett mord. 0.20 Dokument utifrån: Hotet mot Ukraina. 11.00 Nyheter. 22.30 På spaning med Bridget Jones. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.30 Regionalt. 19.00 Bolibompaklubben. 10.00 Altaj på 30 dagar 12.50 Betrodd man 3 13.05 En tvättäkta lantis 13.35 Casualty 14.25 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 15.20 Sportliv 15.30 Peltsis 5-i-topp: Favoritfiskarna 15.35 Nyhetsredaktionen 16.25 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 16.52 Peltsis 5-i-topp: Pimpelfiske 17.00 Lilla Tvåan 17.57 Lilla Tvåan önskar post 18.00 Betrodd man 3 18.10 Futsal: Slovenien– Finland 20.30 Backhoppning: Världscupen 21.00 Gogis stambar 21.30 Vilma Alina brottsligt fin popmusik 22.30 Sylt 22.55 Yle live: Ismo Alanko ensam 20.30 Backhoppning: Världscupen. 2.02 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 1.25 Antikrundan. 10.02 Radio Suomen Päivä. 2.54 Yöradio. 7.25 Kiri & Lou. 10.00 Rantataloa etsimässä. Maanpakolaisia paratiisissa osa 3/4. 17.25 BumtsiBum Del 4 av 4. 19.55 Kokobäng. 7.55 Molang. 15.55 Yle News. 7.10 Vega Morgon. 6.00 Bing 6.15 Arpo 6.20 Rusty Rivets 6.45 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.05 Pyjamashjältarna 7.30 Kindi Kids 7.35 My Little Pony: Pony life 7.45 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 8.00 Lego Ninjago 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Angry Birds Stella 8.35 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 9.00 Renovera eller flytta 10.00 Extreme cake makers 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Extreme cake makers 14.55 Renovera eller flytta 15.55 Onnenarpa 16.00 Stora kocktävlingen: Världen på tallriken Del 4 av 10. 5.10 Yökylässä Maria Veitola. 7.00 Daniel Tigers kvarter. 20.00 TV4Nyheterna. Del 9 av 13. 17.40 Arvokaman etsijät parhaat löydöt. 21.10 Mangrovens rika ekosystem. 13.00 Simpsonit. 19.30 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 23.10 Yöklassinen. 9.54 Andrum. 16.50 Novosti Yle. Miksi tarvitsemme älykkään sähköverkon. 20.00 Remppa vai muutto. 8.47 Dagens Galaxen: Galaxen i sociala medier. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 7.40 Tipo. 18.10 Pirater i huset intill. 20.00 The voice of Finland 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Veckans västern: Munspelshämnaren (Once Upon a Time in the West/USA 1968). 12.00 Emmerdale. 7.48 Milly & Molly. 7.13 Alueradio. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 13.00 Politiikkaradio. 16.00 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 10.00 Ruben Stiller. 11.00 Yle Nyheter Nyland. 11.35 Vega Förmiddag. 14.00 Yle Uutiset. 12.24 Oddasat. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 2.30 Ambulanssi. 8.25 Familjen Rävling. 23.35 RAW. 19.22 Tongåvan. 18.40 Bing. 18.50 Merisää. 9.00 Undercover boss US. 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2022. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.50 Keno. 22.05 Urheiluradio. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 Vidago Palace 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Familjen Larkin 19.50 Olivera 19.53 Tommi Läntinen 19.56 Isaac Sene 20.00 Sista ordet 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 Fredag: Vem tål alkohol. 21.00 Gisèle Freund: Porträtt av en banbrytande fotograf. 9.05 Urheiluradio. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 11.32 Yle Nyheter Birkaland. 7.22 Om du ger en mus ett kex. 19.30 Min sanning (R) Svensk intervjuserie från 2021. 17.00 Grand designs Nya Zeeland. 8.23 Namnsdagsgratulationer: 28.1. 0.50 Rush. Yläluokan grand tour -matkat Eurooppaan. 20.00 Amerikas antikälskare. 12.00 Chicago Med. 3.20 Navy NCIS. 2.05 Drömmen om Lappland. 22.00 Sherlock Holmes: A game of shadows. 13.45 Gold Rush: White Water. 9.05 Muistojen bulevardi. Tar Cloe nästa steget. 11.00 Illallinen äidille. 12.00 Suurin pudottaja Suomi. 19.00 Madventures Finland. Del 4 av 8. 7.10 Aamusoitto. 6.30 Regionalt. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Oskyldig 22.45 Oddasat 23.00 Rosens namn 23.50 Halv sju 19.00 Familjen Larkin. 14.02 Alueradio. 0.45 London has fallen. 13.15 Remppa vai muutto Suomi Kohti unelmakotia. 18.40 Top Gear. 16.30 Simpsonit. 12.30 Salatut elämät. 14.50 De makthavande. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 28 JANUARI 2022 20 SUB FI 6.50 Muumilaakson tarinoita. 23.05 TV4Vädret. 1.00 Sex and the city. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 6.54 Andrum. Holmes. 19.00 Koti koiralle. 18.30 Hartaita säveliä. 6.59 Hyvää huomenta. 1.10 Fantastiska uppfinningar. 20.50 Iltasoitto. 6.45 Punky. 7.59 Hyvää huomenta. 12.45 Merisää. 23.10 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles. Kändisskvaller och dilemman med Malin & Issa