ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi 28 januari 2023 LÖRDAG
Föraren bötfälldes för äventyrande av trafiksäkerheten. Och förskolorna då. Vi hoppas det ska bli bättre i och med att vi ändrar våra system. – Det finns nog tillräckligt med förskoleplatser. Han bestred att han hade hotat pizzabudet och uppgav att personen måste ha misstagit hans telefon för ett vapen. Han konstaterar också att liknande fall är rätt sällsynta. Hittills har bara det elektroniska ansökningssystemet varit knöligt. SÅ HUR GICK det då kring 250 familjer fritt fick välja mellan skolor och dagis. PÅ DET STORA hela verkar det ju som om förändringen inte orsakat några problem. Slutsumman för mannens pizzabeställning blev därmed slutligen över 5 000 euro. – Det är väldigt jämnt. ARKIV 23 euros pizzabeställning kostade slutligen flera tusen euro Åbo hovrätt har dömt en man till böter för olaga hot, lindrigt bedrägeri och lindrigt skjutvapenbrott. Polisen publicerade en bild av den märkligt lastade bilen på Twitter som ett varnande exempel. Har föräldrarna ställt extra många frågor till er i samband med ansökningsprocessen. Rätten bedömde att det inte gick att säkert bevisa att mannen hade haft ett vapen, även om han muntligt hotat pizzabudet. Då pizzabudet försökte kräva resten av summan hotade mannen att ta livet av honom och visade ett vapen som han hade i bältet. Företagarna har efter incidenten slutat leverera beställningar hem själva och har istället anlitat Wolt och Foodora. Hovrätten ändrade ändå tingsrättens beslut om skjutvapenbrottet till lindrigt. BÅDE TINGSRÄTTEN och hovrätten bedömde att pizzabudets berättelse om händelserna verkade trovärdig. I princip betyder det att alla som vill kommer in till Sirkkala skola och Braheskolan. – Föraren var i färd med att flytta grejerna från ett ställe till ett annat, och han helt enkelt tänkt att det går fortare om han lastar in allt på passagerarsätet än i lastutrymmet, säger äldre konstapel Ilkka Auramaa till Helsingin Sanomat. Det hela började med att svarande beställde en pizza hem i januari i fjol. Pizzabudet greps av panik och gick därifrån, varefter han ringde sin fru som i sin tur kontaktade polisen. Bilist körde i blindo i Vittis – fönstret täckt med bråte SVÅRT ATT SE. Det ser jättebra ut men ännu saknas någon ansökan, om det kommer fler ansökningar till Cygnaeus måste vi fundera på hur vi gör, säger Liliane Kjellman, direktör för svenskspråkig fostran och undervisning i Åbo. Patronerna var ändå olagliga och mannens förklaring om att det handlade om prydnader ansågs inte trovärdig. Föraren hade inte den bästa sikten i bilen som påträffades i Vittis. Till Cygnaeus är det nätt och jämnt på gränsen, vi hade ju 23 plus 23 platser. Åbo stad har övergått till ett enda elevupptagningsområde på svenska och familjerna kan välja var de önskar skolplats för en elev som ska börja i årskurs ett (1) i Sirkkala skola, Cygnaeus skola eller i Braheskolan i höst. Enligt Auramaa var bilen en skåpbil. POLISEN HITTADE inget vapen hemma hos mannen, men däremot hittades patroner i bykkorgen och i klädskåpet. Svarande fick dock betala målsägandes rättegångskostnader samt ersättning för lidande. ÅU » » Mannen dömdes till höga ersättningskostnader efter att han vägrade betala fullt pris och hotade pizzabudet. – Så ser det ut. – Enhetscheferna har ställt lite flera frågor om förskolan. Bilen var så fullastad att föraren omöjligt kunde se ut genom passagerarsidans fönster, och inte heller den högra backspegeln. ANSÖKNINGSTIDEN har gått ut men det finns ännu en möjlighet att det kan komma sena ansökningar. Samma förändring gäller också barn som ska börja i svenskspråkig förskola. Då pizzan levererades gick mannen endast med på att betala 15 euro trots att det överenskomna priset var 23 euro. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi » » 250 familjer i Åbo får nu fritt välja mellan skolor och dagis på svenska i Åbo. Det är inte användarvänligt, det kunde vara bättre och smidigare. Däremot har det varit en del problem med det elektroniska ansökningssystemet. Att svarande hade en lång brottshistoria och uppträdde aggressivt i tingsrätten inverkade också på bedömningen. ÅU NYHETER ÅBO LÖRDAG 28 JANUARI 2023 2 Nya fria skolval på svenska går bra – Cygnaeus skola på gränsen Hemadressen bestämmer inte längre om barnet ska gå i Braheskolan, Cygnaeus skola eller Sirkkala skola. 30 barn har anmälts till Braheskolans förskola, 35 till Sirkkala förskola och 22 barn till Cygnaeus. Vi kunde inte ens drömma om att det skulle gå så här bra. I OCH MED att domen lindrades i hovrätten sänktes böterna en aning. FRIARE VAL. Det saknas ännu ansökningar där också, det kan hända att det finns sådana som inte märkt att ansökningstiden gått ut. POLISEN. TRAFIK. Svarande förklarade först att patronerna redan funnits i lägenheten då han köpte den, och uppgav senare att det var fråga om prydnader som han tänkte göra smycken av. Som det ser ut nu har 46 barn anmälts till Cygnaeusskola, 43 till Sirkkala skola och 35 till Braheskolan. Hemadressen bestämmer inte längre om barnet ska gå i Braheskolan, Cygnaeus skola eller Sirkkala skola. Vi hade skickat noggranna direktiv men det kom in många frågor eftersom det är lite otydligt formulerat om förskolorna. Braheskolans förskola har 40 platser, Sirkkala skolas förskola 54, Cygnaeus skolas förskola 22 platser. – Det är en lite mindre årskurs än vanligt som börjar i förskolan. Polisen i sydvästra Finland påträffade nyligen en bilist i Vittis (Huittinen) som körde omkring med mycket begränsad sikt. ”Ett fordon får inte ens tillfälligt lastas på sådant sätt att föraren inte ser ut genom fönstren”, lyder polisens påminnelse. Till mig har det inte ställts många frågor om oklarheter
Politikerna i stadsmiljönämnden fick frågan om trähusens framtid. 4. 28 januari 2023 Vecka Lösnummer 4,50 euro. HANSATORGETS APOTEK måndag–fredag 9–20 | lördag 10–19 söndag 12–18 Hansas hjärtligaste apotek! Hansatorget 2. Årgång 200. Nummer 19. HANGÖ Sidan 6 Oroväckande rök i Forcit. Lätt att komma. Planer för ny nattklubb finns. PARGAS ÅBO Sidan 6 Mitten Sportbaren var kortvarig Riva eller bevara trähusen. PIA HEIKKILÄ Ny bank vill vara där kunderna är Sidan 4 Nya Salutorget lockarsommarförsäljare Sidan 4 KLARA FÄLT När larmet gick på dynamitfabriken i Hangö tog brandkåren inga risker utan ryckte ut med rubbet. Så här svarade fem av tretton. Med hiss eller trappa. vån. LÖRDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Efter endast sex veckor upphörde Pargas Sports Bar
KLARA FÄLT. – Ännu för två år sedan fick vi företagare ofta läsa om förändringar i tidningen, men numera fungerar informationsgången bra. JARKO AALTONEN, som både före och under renoveringen drivit Café Eino på Salutorget, säger också att prishöjningen är rimlig och inte påverkar hans verksamhet. Vi hoppas få ett brett sortiment till torget. Det är fortfarande väldigt förmånligt om man jämför med hyrespriser för fastigheter i centrum, säger Sjöbring. Han konstaterar att verksamheten gått bra också under åren som byggarbetena pågått. Diskussioner förs också med nya företagare och Sjöbring konstaterar att det kommit in många förfrågningar av intresserade. 18.00 Kalkstrand Mer info och anmälan via agenda.fi eller info@agenda.fi. Enligt Pursiainen har samarbetet med staden fungerat bra och företagarna har själv kunnat välja sina platser på torget. ÖPPET ÅRET OM. Förberedelserna för första sommaren på nya Salutorget i full gång Det nya Salutorget står färdigt och som bäst håller staden på att göra upp kontrakt med torghandlarna. OCKSÅ Jarkko Pursiainen som driver Torikahvila Pursiainen säger att affärerna gått bra under torgrenoveringen. Jarkko Pursiainen har drivit sitt kafé på Salutorget sedan 2018. Pargas Torsdag 2.2 Kl. Aaltonen, som numera också driver restaurangen Torio i torgpaviljongen intill Auragatan, uppger att det nya torget har fått en hel del positiv feedback av kunder. Coronan som under de senaste två åren försatt många företagare i en svår sits har till och med gynnat hans verksamhet då många föredragit att sitta på utekaféer. – Tidigare var hyran jättelåg och efter höjningen är den fortfarande väldigt rimlig. Café Eino öppnar på torget igen i april och Aaltonen hoppas på en bra sommar. Från och med början på året uppbärs den igen normalt. Enligt Hanna Sjöbring, handelsplatschef vid Åbo stad, har alla företagare som varit på torget under de senaste årens renovering uttryckt intresse att fortsätta verksamheten. Som bäst pågår också en anbudstävling för företagare om fyra nya kaféplatser för sommarsäsongen. För torgkaféerna tredubblades hyran jämfört med tiden innan renoveringen. – Jag tror det blir en bra mix av gammalt och nytt. Det finns en väntande stämning inför säsongen, bussarna har återvänt till torget och allt är öppet igen. – Vi ville ha en öppen process där vem som helst kan ansöka. Det låter radikalt men beror på att summan före 2018 på flera år inte alls steg och att inga indexhöjningar gjordes. Av torgkaféerna är Pursiainens det enda som håller öppet året om. ÅU NYHETER ÅBO LÖRDAG 28 JANUARI 2023 4 BOKTURNÉ Vad hände på riksplan och hur påverkades Åboland. Klara Fält 040-197 2490 nyheter@aumedia.fi » » Att torghandeln ska återgå till det normala syns också i att försäljarna nu igen betalar hyra. Välkommen på diskussion med författaren Henrik Stenbäck och chefredaktör Tom Simola, ÅU. UNDER de senaste åren då torgrenoveringen pågått har försäljarna inte behövt betala någon hyra. – Hyran före renoveringen var väldigt låg och ligger efter höjningen på 5 000 euro plus moms för tiden aprilseptember
Chauffören fick tillfälligt körförbud och körkortet blev indraget. Banken har också kontor i Letala och Nystad. Bankens vd Ossi Öhman (t.v.) och private banking-rådgivaren Mats Rantaaho från Pargas säger att banken har fått en bra start. NY BANK. Man kan också boka tid till en bankrådgivare mellan klockan 8 och 20. Kontoret hanterar inga pengar och erbjuder inga traditionella kassatjänster, men i övrigt är man en fullservicebank, säger Öhman. – Vi vill växa och vara där kunderna finns. Bilen var dessutom obesiktigad. Vi har inte ännu kommit så långt att man kan sköta alla sina ärenden på svenska men vi jobbar på det. TIDPUNKTEN att öppna ett nytt kontor är inte den bästa. – Vi följer med hur det går och hur stor efterfrågan på våra tjänster blir. Kalanti-Pyhäranta sparbank öppnade sitt kontor i hörnet av Kristinegatan och Slottsgatan i december. Efter öppningen för en dryg månad sedan ser det bra ut, säger Öhman. OCKSÅ FÖR Öhman är det viktigt att de svenskspråkiga kunderna får betjäning på sitt modersmål. Berusad förare och trafikolycka i Pargas. Men det går förstås också att sköta sina bankärenden på nätet, säger bankens vd Ossi Öhman. ÖHMAN SÄGER att man just nu inte har några planer att öppna nya kontor. Och nästa gång du intervjuar mig ska jag också tala svenska. Tidigare på torsdagskvällen vid 17-tiden krockade annan personbil med en cyklist i korsningen av Kyrkoesplanaden och Skärgårdsvägen i Pargas. Och trots att det för tillfället är relativt stilla på bostadsmarknaden för vi dagliga diskussioner med kunder som frågar efter bostadslån. – Vi vill utmärka oss positivt genom att ge service också på svenska. – Vi har öppet alla vardagar mellan 10 och 16 och man komma in när som helst under den tiden. – Hittills har banken inte haft så många svenskspråkiga kunder, men svenskan är viktig i Åbo och jag tror att det finns en efterfrågan på svensk bankservice. Kalanti-Pyhäranta Sparbank öppnade i december ett kontor i hörnet av Slottsgatan och Kristinegatan i Åbo och i maj etablerade man sig i Raumo. . Därför värdesätter vi språkkunskaperna och då vi rekryterar ny personal är ett av kriterierna att man ska kunna svenska. Föraren blåste i alkometern med resultatet 0,31 milligram per liter, vilket motsvarar ungefär 0,65 promille. abosvenskateater. Öhman är ändå inte orolig. ÅU ÅBO NYHETER 5 LÖRDAG 28 JANUARI 2023 Liten bank växer i Åbo centrum De senaste årens banknyheter har ofta handlat om indragna kontor och brist på personlig service. stöd med eller PARGAS. Men det betyder inte att vi inte vill fortsätta växa, säger han. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi Vi vill utmärka oss positivt genom att ge service också på svenska. Ossi Öhman vd Kalanti-Pyhäranta Sparbank » » Kalanti-Pyhäranta Sparbank går mot strömmen och satsar på personlig service i Åbo centrum. – Det kommer också kunder som funderar på att byta bank och som vill jämföra var de får den bästa helhetslösningen på deras bankärenden. Bostadsaffärerna går trögt, elpriserna är skyhöga, börskurserna svajar och konsumenterna är försiktiga med hur de spenderar sina pengar. I ÅBOKONTORET jobbar 5–6 personer dagligen. Jag tror det finns efterfrågan på en Sparbank i Åbo och jag tror att kunderna uppskattar personlig och flexibel service. PIA HEIKKILÄ PÅ SCENEN Jukka Aaltonen, Lotta Ahlbeck, Riko Eklundh, Tomas & Maria Höglund, Dan Karlström, Sören Lillkung, Essi Luttinen, Daniel Schultz, Martin Segerstråle, Aurinkobaletti och KDC m. En av dem är Pargasbon Mats Ranta-aho. Men det finns undantag. – Vi har kommit väl igång och både företag och privatpersoner har hittat oss. Resultatet överstiger gränsen för rattfylleri, som är 0,22 milligram per liter (0,5 promille). En alkoholpåverkad bilist åkte fast på Vapparvägen i Pargas på torsdagskvällen vid 21-tiden. Polisen utreder händelsen som äventyrande av trafiksäkerheten och vållande av personskada. Om det behövs anställer vi mera personal i de befintliga kontoren i stället för att öppna nya. Han tror att hans språkkunskaper kommer väl till pass i Åbo. Han flyttade i höstas från Nordea till Kalanti-Pyhäranta Sparbank där han jobbar med private bankingkunder. Cyklisten fördes till sjukhus för vård
Några människor var heller inte i fara, säger jourhavande brandmästare Kaarlo Minkkinen. Det uppstod rök i Forcits kraftverk i Hangö på fredagsmorgonen. Larmet klassades som stort och gick strax efter klockan 8 på fredagsmorgonen. Man rev också en del konstruktioner för att försäkra sig om att en eventuell brand inte hade spridit sig. Företagets samtliga sidor på sociala medier har tömts eller raderats. klo 10-12 Terapiakulmassa. ARKIV/MIKAEL HEINRICHS. Fjorton räddningsenheter ryckte ut på grund av objektets storlek och larmets karaktär, det vill säga mycket rök. 040 502 9530 Het ånga skapade rök i Forcit Brandkåren ryckte ut med flera enheter till sprängämnestillverkaren Forcit i Hangö. – Vi måste undersöka varför ångan blev för varm. – Nu väntar jag på att de ska tömma lokalen på det som de vill ha av inredningen, efter det slänger vi resten och börjar städa och renovera. Nära ögat-situationen inträffade med andra ord inte i ett utrymme där sprängämnen produceras eller lagras. – Man tar hellre det säkra före det osäkra i dessa fall, säger Minkkinen. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Stängde dörrarna redan efter sex veckor. – Det var på fabriksområdet men några sprängämnen fanns inte i lokalen. Mer info/Lisätietoja . Väl på plats lokaliserade brandkåren platsen för rökutvecklingen och konstaterade att det inte var fråga om en egentlig brand. – Automatlarmet gick men då hade personalen redan upptäckt röken. ENLIGT KOMMUNIKATIONSCHEF Anni Bölenius på Forcit var det i fabrikens kraftverk det uppstod rök då het ånga som behövs för produktionen svedde närliggande isoleringsmaterial. Kristoffer Nöjd 050-553 3502/kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Stor utryckning till dynamitfabriken i Hangö på fredagen men skadorna små. Wallin avslöjar inte vem som ligger bakom planerna, men säger ändå att det handlar om en lokal och seriös aktör. ARKIV/KRISTOFFER NÖJD Sportbaren i Pargas blev kortlivad Pargas Sports Bar som öppnade i tidigare nattklubben Frendis utrymmen med buller och bång i slutet av november stängde sina dörrar redan den 7 januari. Hengityskurssi 4.2. Men de materiella skadorna var väldigt små och inga personskador uppstod heller. Brandkårens åtgärder var rökdykning, undersökning och ventilering. Det påverkar en del av produktionen åtminstone under dagen. Den sista kvällen uppträdde Tauski på den kombinerade sportbaren och nattklubben. Jag har en ny hyresgäst på gång och planen är att sannolikt i april öppna stället som renodlad nattklubb med fokus på musik med det etablerade namnet Frendi igen, säger han. Sportbaren i Pargas stängde sina dörrar redan efter sex veckor. Alla agerade föredömligt, säger Bölenius. RÖKIGT. Vid 11-tiden i går hade räddningsmanskapet lämnat fabriken. Räddningsmanskapet var snabbt på plats. ENLIGT FÖRHANDSUPPGIFTERNA var det fråga om kraftig rökutveckling. ÅU NYHETER LÖRDAG 28 JANUARI 2023 6 Terapihörnet, Strandvägen 10, Pargas | Terapiakulma, Rantatie 10, Parainen Andningskurs 4.2 kl. DÅ ÅU RINGER upp hyresvärden Ted Wallin konstaterar han att sportbaren nu är ett avslutat kapitel för hans del. 10-12 på Terapihörnet. KORTVARIGT
19 LÖ 11.2 kl. 19 LÖ 25.2 kl. 16 TO 23.3 kl. 12 TO 9.3 kl. 19 FR 17.3 kl. 19 FR 27.1 kl. 19 LÖ 28.1 kl. 19 FR 24.3 kl. 16 MARS ON 8.3 kl. 16 ON 15.2 kl. 16 FEBRUARI FR 10.2 kl. 19 TO 23.2 kl. 19 LÖ 18.3 kl. 19 Köp biljett svenskateatern.fi ”Isande bra och sorgligt samtidsaktuell” HBL ”En övertygande och stilrent genomförd scenversion av succéromanen” ARBETARBLADET ”Sällan skådat teaterguld” ÖSTNYLAND i Helsingfors. ÅU 7 LÖRDAG 28 JANUARI 2023 På scen: YLVA EKBLAD SONIA HAGA SOPHIA HEIKKILÄ ANNA HULTIN KIRA-EMMI POHTOKARI SAGA SARKOLA JOHANNA AF SCHULTÉN NIKLAS ÅKERFELT Själarnas ö Ett drabbande drama om mörker och om ljus och om att vara medmänniska Regi och textbearbetning: MIKAELA HASÁN Scenografi: MILJA SALOVAARA Kostym: ANNA SINKKONEN Musik och ljud: HANNA MIKANDER Ljus: TOM KUMLIN Mask och hår: TIITTA STOOR Körledare: HEIDI KIVIHARJU Koreograf: HANNA BROTHERUS Baserar sig på Johanna Holmströms succéroman med samma namn Rätt till ändringar förbehålles Spelplan våren 2023 JANUARI TO 26.1 kl. 19 FR 24.2 kl. 12 TO 16.2 kl
5. Herrar 16 A-Final 0.9 km V •. DAGEN TILL ÄRA bjöds det på solsken och några minusgrader och humöret var på topp bland både publik och deltagare. Guldet gick till Wilma Grannas från IF Brahe och fjärde platsen till Rebecca Nyberg. 3. Topias Vuorela IF Minken 1:44.3 •. 1. Från höger: Mikael Eklund, Natalie Eklund, Veera Salokangas, Tina Viklund och Adrian Eklund.. På lördagen avgörs distansloppen i klassisk stil och på söndagen avslutas tävlingarna med stafetter. 1. Rebecca Nyberg Pargas IF 1:58.0 •. 18 på sls.fi. 2. Lea Snickars Närpes Kraft Skidförening 2:00.5 •. 3. Sara Cederholm IF Minken 1:58.6 •. 5. I sprinten för D16 tog Piffens Theresia Johansson (t.h.) silver och Rebecca Nyberg en fjärde plats. Vilma Hahtokari IF Åsarna 1:54.6 •. VÖRÅBOR PÅ FSSM. – Men banorna är ganska smala, säger Casper och pekar på spåret mot skidlandet. Ett glatt gäng från IF Fyren i Österbotten berättar att de just har provåkt skidbanorna. 4. 3. 1. Klubbkamraterna Filip Fröding, Elwin Fröding, Marius Ramstedt och Casper Holm håller med. 4. Damer 16 A-Final 0.9 km V •. Wilma Grannas IF Brahe 1:52.4 •. 2. I H16 var Amos Korin fjärde, en sekund från bronsplats. Matilda Hermans Oravais IF 2:00.6 •. 1. Kevin Hildén IF Sibbo-Vargarna 1:58.5 •. Herrar 14 A-Final 0.9 km V •. 2. Eyvind Alnæs) Jeg lagde meg så sildig Karin Rehnqvist – Jakob Arrhenius Jag lyfter mina händer Key Ensemble Festföredrag Bellmansvisor och kökssvenska – om savolaxarnas stora förkärlek för Norden författaren Sirpa Kähkönen Peter Arnold Heise – Christian Hostrup En sommeraften Selim Palmgren – Jarl Hemmer Dans i parken Pärt Uusberg – Juhan Liiv Muusika Key Ensemble FSSM inleddes med sprint och solsken Mästerskapet inleddes på fredagen med sprint i fristil och för arrangörsföreningen Pargas IF blev det genast fina framgångar i spåren. KLOCKAN 17 fortsatte sprinten med klasserna D/H 18 och allmänna damoch herrklassen. ENLIGT DEN ursprungliga planen var tanken att banorna skulle ha varit aningen bredare, men vädret har utmanat FSSM-arrangörerna inom Pargas IF:s skidsektion och utan den lagrade sparsnön skulle man inte ha klarat av att arrangera mästerskapstävlingarna. Emil Anderssén IK Falken 2:02.9 •. Adam Holm IF Minken 1:49.3 •. – I sprinten har jag bara som mål att ta mig vidare, men imorgon satsar jag allt, småler hon. 5. Filip Fröding IF Fyren 1:45.4 •. 4. Lauri Kortejärvi Borgå Akilles 1:45.9 •. Elias Sundberg IF Minken 2:06.5 •. SPRINTBANAN. Ylva Heikius Pargas IF 2:06.7 •. Theo Österberg Oravais IF 2:05.7 •. – Vi har startat tidigt imorse från Vörå för att hinna fram i tid, säger Mikael Eklund. Theresia Johansson Pargas IF 1:54.5 •. I klassen D16 spurtade Theresia Johansson till sig ett silver, 0,1 sekunder före Vilma Hahtokari från IF Åsarna. I klassen D14 blev det brons till Ylva Heikius som smidigt klarade av alla snabba kurvor på banan. 5. Damer A-Final 0.9 km V •. In på en fin fjärde plats åkte klubbkamraten Cecilia Lietzén. – Det är roliga och fina banor i Pargas, säger Sindre Ramstedt. MALIN JOHANSSON ETTA OCH FYRA. Amos Korin Pargas IF 1:46.9 •. 2. NATALIE Eklund berättar att hon kommer att delta i sprinten i D14 och i morgon skidar hon i sin egen klass, D13. Elwin Fröding IF Fyren 1:58.9 •. 3. Emilia Andersson Pargas IF 2:11.0 » » Den finlandssvenska skidfamiljen samlas denna helg i Pargas då FSSM äger rum. Malin Johansson 040-535 9629 malin.johansson@aumedia.fi Resultat •. Cecilia Lietzén Pargas IF 2:08.5 •. Bredvid uppvärmningsspåret står några Vöråbor och följer med tävlingarna. Mycket talkojobb har gjorts för att få banorna i skick. 4. ÅU NYHETER PARGAS LÖRDAG 28 JANUARI 2023 8 S V E N S K A L I T T E R A T U R S Ä L L S K A P E T S ÅRSHÖGTID Välkommen att fira med oss söndagen den 5 februari! Följ direktsändningen kl. PROGRAM Hälsningstal sällskapets ordförande, professor Henrik Meinander Anna Þorvaldsdóttir – Morten Hegelund, Guðbrandur Þorláksson Þann heilaga kross Key Ensemble, dirigent Jutta Seppinen Prisutdelning Minna Leinonen – Jaakko Juteini Tähtien synty Norsk folksång (arr
Det lär dröja innan vi igen har någon kille som når över 70 poäng på en säsong. Någon längre poängtorka har ett manskap som aspirerar på en plats högre upp i sammandraget knappast råd med i fortsättningen. SKADOR DRABBAR alla lag under en utdragen serie. För fjärdeplacerade TPS gäller det att slå vakt om positionen i tabellens övre skikt för att i bästa fall få inleda slutspelet hemma. www.aifk.fi/kasipallo/ Herrarnas FM-liga i handboll ÅIFK-Dicken Kanariefåglarna söker revansch i returmöte med Dicken SPORT. Bara Lukko har jämte Tammerforsklubbarna Ilves och Tappara släppt in färre mål så här långt. Mats Lundberg STABILA. Fullt fokus kväll efter kväll är ett måste. Inför hemmamötet mot serieledarna Lukko i kväll har de svartvita en segersvit som i alla fall sträcker sig över tre omgångar. Bäste poängplockaren Arttu Ilomäki ryms nätt och jämt in bland topp 50 i serien. 050 470 1530 Lördag 28.1 kl. Framgångsreceptet är det samma som de senaste åren då man levt högt på att vara täta bakåt. TPS HAR fått upp farten igen efter en längre formsvacka kring årsskiftet då laget förlorade fem raka matcher, låt vara att tre av dem avgjordes först i förlängning eller på straffar. Trots att spelet i powerplay förbättrats efter nyår har TPS ingen speciell femma att falla tillbaka på. Faktum är att hela 15 klubbar i NHL har ett högre snitt gjorda mål än Ilves som med 3,10 i medeltal ligger i topp i Finland. Endast Ässät har en guldhjälm med lägre facit än Ilomäkis 7+16 på 43 matcher. 16.00 Samppalinna bollhall. Ännu större är skillnaden om man jämför den individuella statistiken mellan de ligorna. Rafkin och Haapanen hade redan tidigare i januari missat en match på grund av disciplinära orsaker. Inte heller TPS har varit förskonat även om Tyler Steenbergen är den ende som tvingats till operation och fått säsongen spolierad. En plats bland de sex främsta, vilket innebär direkt kvartsfinalspel, måste vara minimimålet för en klubb som de två senaste säsongerna slagit sig fram ända till final. Han stod för öppningsmålet och den avgörande passning som ledde till TPS andra mål i matchen. TPS och nu skadade Ruben Rafkin har hållit tätt bakåt. ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. Pohtios kontrakt gäller säsongen 2023 med en option för följande säsong och Pöysäs kontrakt gäller 2023. Veeti Pohtio gjorde nyligen debut i herrarnas träningsmatch mot PIF och spelade då hela första halvleken. TPS tillhör inte de målgladare gängen i ligan. Veeti Pohtio och Severi Pöysä till TPS Trygg defensiv räcker långt hemma i Finland KRÖNIKA. DEN EGNA målproduktionen förslår inte högre än till en blygsam elfte plats i sammandraget. Kräftgången innan innebar att man inom loppet av ett par veckor tappade 3–4 placeringar och plötsligt var rentav playoff i fara. TPS har tecknat kontrakt med ytterforwardarna Veeti Pohtio och Severi Pöysä. I NHL finns omkring 50 spelare som snittar minst en poäng per match, i FM-ligan är det bara några enstaka som befinner sig i det spannet. JOHAN BACKAS » » Kvartsfinal hägrar för TPS i ishockeyligan ifall längre formsvackor går att undvika.. . Medan målsiffrorna i NHL skjutit i höjden de senaste säsongerna klarar man sig alltjämt i FM-ligan med en defensiv som inte bjuder motståndarna på något gratis. Pohtio är 18 år gammal och Pöysä 20 år. Trots att kvällen var ledig sågs det inte med blida ögon av TPS-ledningen. I en jämn serie där alla kan slå alla finns inte marginaler att bara till hälften påkopplad åka omkring och hoppas på bättre tider. Tillsammans med tre lagkamrater hade de begett sig ut på nattklubb i Vasa då laget övernattade där på hemresa från Uleåborg. ÅU SPORT 9 LÖRDAG 28 JANUARI 2023 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Vet du något som vi inte vet. Inträde: vuxna 13€, studerande och pensionärer 8€. Med tanke på hur utslagsgivande hemmaisen blev förra våren kan fördelen med en eventuell extramatch i Åbohallen inte underskattas. Mot HPK senast saknades ur den ordinarie uppställningen Ruben Rafkin, Topias Haapanen och Martin Johansson. Serielunken i ligan är redan inne på slutrakan trots att halvannan månad av grundserien återstår. Bilden från fjolårets finalserie mot Tappara
EGENTLIGA FINLANDS FÖRBUNDS främsta mål för det kommande regeringsprogrammet är ett beslut om att bygga Entimmeståget samt ett rent Skärgårdshav. Och tidsperspektivet har stor betydelse för de ekonomiska realiteterna. ”Så många gånger kom den stora mobbaren fram till mig, skuffade mig.” ”Ditt hjärta skenar, du svettas, och det känns som om du kommer att kräkas.” Två storasystrar, en lillasyster, Tomppa. Han jobbade som bl.a. Tomppa klippte gräs och försökte förtjäna. För Lojo är Entimmeståget däremot närmast en lottovinst. Men snubben visade sig både vis och klok, och höll av mamman så mycket att han tog även de fyra tonåriga barnen till sitt hjärta. Med fjärrtåg skulle restiden mellan Lojo och Helsingfors vara 33 minuter. En karl med minnen av strider, förluster och seger. Då torde det vara givet att Åboregionen med alla medel ska jobba för att det är Entimmeståget som ska förverkligas först. En tindrande ny stjärna stiger på Hollywoods himmel. Rapporten visar också att ur klimatets synvinkel är samtliga projekt problematiska. För Raseborg, Ingå eller Hangö är projektet utan tvekan inte positivt. Filmen håvar in 357 mille. Arbetslös och modfälld åkte han hem över Hudsonfloden. Prislappen för staten är cirka 2,5 miljarder euro. ÅU LEDARE LÖRDAG 28 JANUARI 2023 10 28.1.2023 KOLUMNEN GNURF Filmatiske Tomppa ”Han lockade in dig, fick dig att känna dig trygg, och sedan… pang. Inför valet i april har diskussionen om Entimmeståget tagit fart. NÄR HAN VAR fjorton fick han ett stipendium till ett katolskt prästseminarium. Jag hade till och med fel accent.” TOMPPA MINNS hur det var som nyinflyttad. Inga julklappar. När Tomppa var tolv, och gick i sexan, flyttade de ifrån pappan. DET ÄR ingen självklarhet vad Egentliga Finlands förbund är, vad de sysslar med och varför de har politiska mål inför valet. Dags att ge upp. Ju kortare restid, desto mer attraktivt blir det att välja tåget. Frun var lärare, själv var han ingenjör. En karl med egna värderingar. Gav allt han hade att ge i sin lilla roll. Kanske var det svårt att få, eller hålla, andra nära vänner med alla flyttar. Om Entimmeståget blir verklighet hör Åbo till vinnarna och Raseborg till förlorarna. Entimmeståget klarar sig bäst i den jämförelsen. ENTIMMESTÅGET är inte bara järnväg, ekonomi eller klimat. Tomppa älskade bio och film. Entimmeståget är också en del av stomnätet mellan Skandinavien och Medelhavet som överskrider det transeuropeiska trafiknätverkets gränser. Landskapsförbundets beslutande organ är politiskt sammansatta. Det blev skralt med pengar i familjen. EGENTLIGA FINLANDS FÖRBUND är en lagstadgad samkommun som representerar Finlands tredje största landskap. 1986. ENLIGT Kommunikationsministeriets och Finansministeriets gemensamma rapport är inget av projekten lönsamma, då man jämför kostnaderna med nyttan under femtio år. plockare och lastare av lastbilar, men fick sparken. Tomppa spelar Maverick i ”Top Gun”. MAN KAN således konstatera att byggandet av Entimmeståget är ett av de absolut viktigaste politiska målen i Egentliga Finland för tillfället. Han fick god kritik. Sean Penns debut som filmskådespelare. Man torde kunna räkna med att samtliga eller åtminstone något av de aktuella spårprojekten kommer att förverkligas. Tomppa måste sluta på grund av alkoholintag. ENTIMMESTÅGET, vars totalkostnad beräknas till cirka 3,8 miljarder euro (statens andel cirka 2,6 miljarder euro), är inte det enda stora spårprojektet som är aktuellt. ”Eftersom jag växte upp på så många olika ställen, var jag van vid rykten [om mig]. UTGÅNGSPUNKTEN torde vara att en förkortad restid är bra, men nyttan måste också mätas i förhållande till ekonomi och miljö. Du vet, jag hade inte de rätta skorna, jag hade inte de rätta kläderna. ÄR FRÅGESTÄLLNINGEN Entimmeståget eller kustbanan fel utgångspunkt. ”Min far var den typen av person som, om något går fel, sparkar de på dig.” ”En mobbare, en fegis som slog sina barn.” SNUBBEN, FÖDD 1934, hade en vanlig katolsk familj. En betydande stödande roll. Det är i högsta grad en politisk och en regionalpolitisk fråga. Han skulle få spela i samma film som en Oscarvinnare! Under övningarna gav han järnet. Den drog in 36 mille. Tvåtusen hade provspelat, däribland Tomppa. En skrämmande stor roll! Tomppa tackade nej. En minimal roll i en film som filmades i New York under hösten 1980 var saldot av hans strävanden. Var rentav imponerad. DET som talar för att Entimmeståget ska vara högst på statens lista är att planeringen av det har kommit längst. Prislappen skulle vara cirka 1,7 miljarder euro. TROTS ATT spåren till Hangö elektrifieras, finns en berättigad oro i Raseborg och Hangö för att Entimmeståget kan innebära en avveckling av kustbanan. Trots att en ny spårdragning skulle frigöra kapacitet för lokaltrafik i västra Nyland, är risken att befolkningsunderlaget i de södra delarna av västra Nyland inte räcker för att upprätthålla en lokal spårtrafik. Frågan är om kostnaden är rimlig i förhållande till den direkta nyttan. Ingen stor roll, men Tomppa var extatisk, han kunde knappt sova på nätterna, måste intala sig att vara lugn, bara vara lugn. EKONOMISKA REALITETER och klimataspekter är viktiga att beakta i planeringen av all infrastruktur. Ett erbjudande om nio veckor à 850 dollar i veckan. Samtidigt framgår det av rapporten att ny byggteknik kan minska påverkan på klimatet. HUR MAN ÄN resonerar kommer dessa nya spårprojekt att ha både geografiska vinnare och förlorare. Johan Franzén Kapitalförvaltare och medieföretagare Styvfadern inspirerade Tomppa att försöka förverkliga sina drömmar. DET ÄR helt berättigat att ifrågasätta nyttan och fördelarna med Entimmeståget jämfört med en förbättring av kustbanan. För Åboregionen, och delvis för hela Egentliga Finland, är Entimmeståget trots allt en positiv sak, i alla fall på lång sikt. Det här möjliggör EU-finansiering för projektet. DÄRHEMMA väntade ett samtal. Tomppas nästa roll var en huvudroll, i en liten skitfilm som förlorade 82 procent av investerat kapital. När han var sexton gifte modern om sig med en veteran från andra världskriget. Tomppa var på sin vakt och kände sig obekväm med den nya snubben. I ÅRSKURS FYRA deltog Tomppa i skolans dramaundervisning. En karl från Kentucky. Det finns två läger, båda är lika övertygade om sin sak.. Landskapsförbundet ansvarar för landskapsplanering och för allmän utveckling av regionen och bevakning av landskapets intressen. Det är ett missvisande namn. FYRA FILMER OCH fyra år senare. Men något katolskt prästerskap blev det inte. Om Entimmeståget förverkligas förkortas restiden mellan Åbo och Helsingfors, men med VR:s nuvarande rullande materiel skulle restiden vara 78 minuter med Expresståg och 86 minuter med Intercitytåg. Landskapsförbundet består av fem ekonomiska regioner, 27 kommuner som har nästan 490 000 invånare. Planer görs också för Finlandsbanan, som ska förbättra och snabba upp tågförbindelserna mellan Tammerfors och Helsingfors. Regissören och producenten övertalade honom. Arvodet steg till 50 000 dollar. Tom Simola tom.simola@aumedia.fi Entimmeståget eller kustbanan. Tom Cruise, idag god för 600 mille, vet hur det känns att vara utanför, drömma, få uppmuntran, bita ihop och gå hela vägen, till sin fulla potential, i det man vill och har anlag för. För mig var det liksom att det är något fel på den här snubben. FILMEN VAR ”Taps”. Det tredje stora projektet är Östbanan, som skulle gå från Helsingfors via Borgå till Kouvola. Sonen, tredje barnet, Tomppa, hann frekventera femton skolor på fjorton år. Han bidrog till familjens ekonomi och så kunde han köpa biobiljetter. Syskonen var nära varandra. Det första målet väcker känslor, medan ett rent Skärgårdshav upplevs så självklart att det är svårt att skapa konkreta aktiviteter kring frågan. Med kort stubin och hårda nävar. Regissören lade märke till honom. UNDER ÅRENS LOPP har flera utredningar gjorts av Entimmeståget. UPPMUNTRAD AV mamman och styvfadern flyttade Tomppa när han var aderton till New York, för att bli skådespelare. Styvfadern inspirerade Tomppa att försöka förverkliga sina drömmar. Lita inte på honom.” Snubben. Borde frågan i stället lyda: Entimmeståget, Finlandsbanan eller Östbanan. I VÄSTRA NYLAND går åsikterna om Entimmeståget starkt isär. Tomppa erbjöds en annan roll. Familjen flyttade ofta. Tomppa inledde vägen till prästerskap, celibat, och en yrkesbana där påven är högst på stegen. Både Helsingfors och Åbo är knutpunkter i det nätverket. Då är svaret Entimmeståget
Den underförstådda slutsatsen handlar om att ett ukrainskt nederlag skulle åstadkomma en bestående säkerhetspolitisk utmaning för världsdelen. Det är i den världen Vladimir Putin fortfarande lever och det skapar mycket osäkerhet. Till osäkerhet bidrar också att Tyskland idag lever i den värld som skapades i maj 1945. Många livssyner och kulturer lever sida vid sida. Det är en intressant – och lite farlig – chimär. Statyn ”Mötet 1812” ska absolut inte demoleras utan jag anser att den framöver ska ställas ut på ett museum, lämpligast till det kommande historiska museet I Åbo. Idag har paletten blivit bredare. Varje elev måste få känna att hens åskådningsmässiga bakgrund tas lika mycket på allvar och i samma grad respekteras, som alla de övrigas. Håller till 100 procent med Tom C. Det känns vettigt. En orsak är att åskådningsundervisningen speciellt för de yngsta årsklasserna inte enbart handlar om ett kunskapsämne. Därför har det alltid varit svårt för Tyskland att förvalta sitt tunga arv. Tom C Bergroth skriver i ÅU 26.1.2023 att ”oavsett det nu rådande läget så har trots allt Ryssland en historia och en kultur som inte kan förbigås eller sopas under mattan”. Förtydligande om statyn som borde tas bort ÅBO. RYSSLANDS argumentering antyder att landet fortfarande lever kvar i den värld som skapades av Wienkongressen 1814–15. De dåvarande europeiska stormakterna ville skapa en europeisk balans mellan sig och utgående från de lösningar man då förhandlade fram har många senare europeiska beslut också tagits. Samtidigt handlar det om en krävande förändring. Vi ska inte heller glömma den 600-åriga gemensamma historien tillsammans med Sverige, en epok som format hela vårt samhällsskikt. En rad olika religiösa traditioner har fått ett allt starkare fotfäste. Publiceringstidtabellen avgörs av redaktionen. Svårigheterna med att fatta beslutet om att skicka Leopard 2A6 pansarvagnar hänger ihop med det arvet. I habsburgska Wien var furst Metternich i första hand intresserad av att inte få för starka och inflytelserika grannar. Cygnaeusskolans initiativ följer upp det här. att våra barn i ett tidigt skede lär sig förstå och acceptera olika livssyner. Åskådningsundervisningen är för dem också en del i deras identitetsbygge. Det är en anledning till att man hållit fast vid att religionsoch livsåskådningsundervisningen ska utgå från hemmets livssyn. Med på kongressen fanns nog en hel del andra förhandlare (förteckningen är egentligen överraskande lång), men deras inflytande på huvudförhandlarnas tankegångar var obetydligt. Konsekvenserna för Finland, de baltiska staterna och Polen vore enorma. Vår stora utmaning är att lära oss leva i den här mångreligiösa och mångkulturella vardagsvärlden. KOLUMNEN Gemensam åskådningsundervisning viktig, men krävande ÅBO. Där må den påminna oss om både händelserna från 1812 och de från 2022. RYSSLAND FICK sin inflytelsesfär, som då omfattade Polen. LÖSNINGARNA från Wienkongressen utgick alltså ifrån att de europeiska stormakterna hade legitima rättigheter till intressesfärer. Debattredaktören avgör när ett längre inlägg är befogat. WIENKONGRESSENS logik återkom också efter andra världskriget. ÅU uppmuntrar till debatt, men vi förbehåller oss rätten att välja vilka texter som publiceras och vid behov redigera texten. Vi vill ha dina bidrag via åu.fi/kontakt/ skicka-insandare eller per e-post till insandare@aumedia.fi. Därför ritade man in ett antal nya stater på den europeiska kartan. Det här skulle göra vår skolundervisning mera i samklang med lösningarna i Sverige och Norge. Den handlar om att markera åt den fientliga regimen i vårt grannland att Åbo – och Finland – inte med blida ögon ser på den utveckling som skett och sker där. Vad har monumentet över kejsaren Alexander I att göra med Rysslands fruktansvärda anfall mot Ukraina över 200 år senare (och varför avlägsna det?) Som Bergroth påpekar var Alexander I en betyldelsefull härskare som bland annat beviljade Finland autonomi 1809. Ett sådant inlägg kan publiceras med skribentens porträtt. Statyn som kom till av ett initiativ från Ryssland, gjordes av en rysk konstnär och betalades till stor del med ryska pengar är ett tämligen uppenbart försök att i gatubilden markera Putins revir – att Finland varit, och en gång igen ska bli en del av den nya ”tsarens” välde. Tage Kurtén Tidigare professor i teologisk etik och religionsfilosofi med forskning kring olika livsåskådningar Vår stora utmaning är att lära oss leva i den här mångreligiösa och mångkulturella vardagsvärlden. Observera att de åsikter som framförs i kolumner är kolumnistens egna och inte ett uttryck för tidningens linje. Frågan är om vår lärarutbildning idag gett våra lärare den lyhördhet, den kunskap och den pedagogiska färdighet som en sammanslagning på alla nivåer kräver. TYSKLAND VAR redan på väg att åstadkomma ett stort säkerhetspolitiskt fiasko och det var med knapp nöd Olaf Scholz räddade sig från en roll han och hans parti hade fått bära långt framåt i tiden. MELLANEUROPA HADE försatts i rörelse i och med att det Heliga romerska riket av tysk nation hade upplösts 1806. Hittills har man ansett att de största utmaningarna gäller en integrering i lågstadiet. En sån utveckling är på många sätt viktig. Det utgick också den tyska grundlagen ifrån. WIENKONGRESSEN är på sätt och vis alla stora europeiska fredslösningars moder. Det förutsatte att de tyska småstaterna hölls någorlunda på mattan. Vi förutsätter också att du som i ett debattinlägg presenterar uppgifter som fakta har kontrollerat dem och använt trovärdiga källor. Jag älskar historia i alla dess former. Cygnaeus skola diskuterar att införa gemensam undervisning för alla elever i religion och livsåskådning. För England var det viktigt att kanalkusten inte alltför lätt kunde fungera som ett uppmarschområde. ÅU 11 LÖRDAG 28 JANUARI 2023 DEBATT TYCK TILL och skriv gärna insändare till ÅU! Vi vill att du undertecknar ditt inlägg både med föroch efternamn. Vårt samhälle har snabbt förändrats under de senaste 50 åren. Tom C Bergrots fåfänga försök att utpeka mej som ”russofob” däremot är så pass utnött vid det här laget att det inte ens är värt att kommentera. En kristen enhetskultur övergick under slutet av 1900-talet alltmera till en modern, sekulär kultur där vetenskapligt tänkande fick ett allt större inflytande. Finland hade man redan fått i 1808–09 års krig. En djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3 500 tecken lång inklusive mellanslag. Vid tidigare diskussioner har man funnit det lättare att sammanslå eleverna i gymnasiet, och kanske i grundskolans åk 7–9. Vi publicerar inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande eller kränkande. Denna gemensamma tid med Sverige har format grunden för vår västerländska identitet och den demokrati som vi värnar om. Vi ser fram emot en livlig debatt! En hälsning från 1814 Nästan 78 år efter att världskriget i Europa avslutades står vi på tröskeln till ett besvärligt säkerhetspolitiskt misslyckande. I förlängningen skapades därför 1830 Belgien och Nederländerna i sina nuvarande gränser. I en ledare den 24 januari backar ÅU upp detta initiativ. Nils Torvalds Skribenten är ledamot av Europaparlamentet SFP/Renew Europe Tyskland var redan på väg att åstadkomma ett stort säkerhetspolitiskt fiasko och det var med knapp nöd Olaf Scholz räddade sig från en roll han och hans parti hade fått bära långt framåt i tiden. Ska vi va likadana nu. Orsakerna till det här hotande misslyckandet har djupa rötter – en del av dem förståeliga, andra ganska obegripliga. Bergroths insändare i ÅU 26.1 angående russofobi eller okunskap. I årtionden har vi smålett åt Sveriges och svenskarnas russofobi – iakttar ubåtar och ryska soldater lite här och där... Insändarens maximilängd är 2 200 tecken inklusive mellanslag. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Min motion i stadsfullmäktige i Åbo handlar om inte om att förbigå, sopa bort, omintetgöra, utplåna eller göra nåt annat dylikt åt varken Finlands eller Rysslands historia eller kultur. Det kräver bl.a. Putin kallar ju alla dem som opponerar sig mot honom i väst för ”russofober” nuförtiden. Terhi Vörlund-Wallenius Stadsfullmäktigledamot i Åbo, SFP Riksdagsvalskandidat Håller med Bergroth till 100 procent ÅBO. Det tillåter vi inte att ske. Minnen från Hitler och nazist-Tyskland finns inpräntade i det kollektiva minnet. Arbetet försvårades dessutom av att ryska revolutionen 1917 blandade bort en del kort och av att två andra kejsardömen samtidigt också hade försvunnit. Samma må också gälla statyn om Lenin, vars flytt jag för övrigt inte tycker mig vilja minnas att Tom C Bergroth skulle offentligt ha opponerat sig mot. Det är viktigt att vi inte glömmer vår gemensamma historia med Ryssland. RYSSLAND SKULLE därmed få en bekräftelse på att landet hade rätt till en intressesfär, som sträcker sig ett icke definierat antal kilometer eller mil utanför landets gränser. Den ledande tanken efter Rysslands angrepp på Ukraina har varit att landet nu tvingas utkämpa ett krig för hela Europa. Det ursprungliga beslutet från krigsslutet var att Tyskland skulle demilitariseras. Det finns ingen neutral ”överposition” som kan ange tonen. På gott och ont. Jag har hört att det, igen en gång, på nationell nivå finns planer på en utveckling i den här riktningen. Kanske jag kommer fel ihåg. Frankrike var genom Napoleons nederlag i Ryssland den stora förloraren, men ville då som nu ha kvar sin grandeur och det förutsatte ett gemensamt intresse i förhållande till Ryssland. Bifoga kontaktuppgifter. Patrik Boström. Ifall man i snabb takt slår samman alla elever i en klass till en gemensam åskådningsundervisning ställer det stora krav på läraren. Biskop Mari Leppänen har, som ledaren noterar, nyligen i HS talat för att våra skolor behöver ett för alla gemensamt undervisningsämne. ÄNNU UNDER förhandlingarna efter första världskriget fanns Wienkongressens lösningar kvar som en modell
Kommer husen på Österbladska tomten också att klara sig nu när många har engagerat sig för att de ska bevaras. ÅU frågade dem hur de ser på den aktuella diskussionen kring de gamla trähusen på Kaskisgatan 3, Österbladska tomten mittemot stadsbiblioteket och Slottsgatan mot slottet. – Eftersom man inte har gjort det är trähusen nu i onödigt dåligt skick. OCKSÅ DE grönas Mikaela Sundqvist tycker att konflikterna då nybyggen planeras på tomter med gamla byggnader är mycket tråkiga. – Det går säkert att utveckla kvarteret med tanke på ekonomin så att det gamla kan restaureras och det ryms också mycket nybyggen på tomten. Han säger att ett stort problem ofta är de höga renoveringskostnaderna. – Nu är tongångarna i diskussionen lite annorlunda. KUPPIS KOLONITRÄDGÅRD slapp höghus efter stort engagemang. SARA LEVÄNEN HEIKKI PÄLVE. Samlingspartiets biträdande borgmästare och ordförande för stadsmiljönämnden. ÅU NYHETER ÅBO LÖRDAG 28 JANUARI 2023 12 ”Alla gamla trähus i Åbo kan inte räddas” Politikerna i stadsmiljönämnden i Åbo har en stor roll när det gäller hur staden planeras och utvecklas. Det här visar att saker förändras. – Det skulle vara smart om man fick riva gamla hus och i stället ersätta dem med motsvarande likadana nybyggen. Vi får en intressantare, mångsidigare och trivsammare stadsmiljö om vi bevarar byggnader från olika tider. PRESSBILD De gamla byggnaderna borde uppskattas och ses som något som ger tomten ett mervärde och en identitet. Ofta skulle det mycket väl gå att bevara gammalt samtidigt som man bygger nytt, bara man skulle välja ett sådant alternativ. HENNES PARTIKAMRAT Kari Jakobsson säger att konflikterna inte skulle ha uppstått, om fastighetsägarna hade hållit husen i skick. – Vi skulle kunna börja ett projekt om hur vi på bästa sätt kunde bygga på tomten så att både tomtägaren och Åbo stad är nöjda. SAMLINGSPARTIETS veteranpolitiker Olli A. ÅU-FOTO MIKAELA SUNDQVIST. Det här är vardag på andra håll i Europa. Mikaela Sundqvist. NÄR DET GÄLLER Österbladska tomten, där det pågår en namninsamling för att bevara de gamla trähusen, påminner biträdande borgmästare Heikki Pälve om att tomten har en privat markägare, det vill säga TS Yhtymä Oy. Manni säger att det inte fins några entydiga svar. Han påminner om att ingen krävde att de gamla trähusen på Österbladska tomten skulle bevaras då tomten var aktuell då det nya stadsbiblioteket skulle byggas. Det är också bra att komma ihåg att Åbo har skyddat stora trähusområden, som till exempel Portsa och Norrstan. – Pukkilabyggnaden och Rettigs fabrikshall är färska exempel, då ägarna har ansökt om att planen ska ändras för att häva skyddet av byggnaderna. – Jag förstår att ägaren vill använda sin mark effektivt av ekonomiska skäl, men det borde vara möjligt att nå en kompromiss när det gäller de här problemfastigheterna. SAMLINGSPARTIETS Heikki Pälve, biträdande borgmästare och stadsmiljönämndens ordförande, tycker att det är tråkigt att det har uppstått konflikter om de gamla trähusen. Hon påpekar att konflikterna inte bara gäller gamla trähus i Åbo, utan gamla byggnader i allmänhet. KASKISGATAN 3. De gröna. – Å andra sidan är det ett tecken på att Åbo stad gör sin bästa för att bevara gamla värdefulla byggnader. – Det är de gamla husens skick, renoveringskostnaderna och användningsändamålen som avgör vilka beslut som fattas. De grönas Mikaela Sundqvist säger att det är svårt att säga och beror på vilken lösning som får den politiska » » Åbopolitikerna betonar samtidigt fastighetsägarens ansvar för att hålla byggnaderna i skick. DE GRÖNAS Kari Jakobsson säger att det inte ännu finns exakt information om hur förslaget till nämnden om Österbladska tomten kommer att se ut. – Istället borde de gamla byggnaderna uppskattas och ses som något som ger tomten ett mervärde och en identitet. SANNFINLÄNDARNAS Jyrki Åland säger att fastighetsägaren måste ta sitt ansvar för att fastigheten hålls i skick och att stadens uppgift är att övervaka det
ARKIV/MONICA FORSSELL JYRKI ÅLAND. Skydd av byggnadsarvet ska enligt mig ha en stor vikt i Finlands äldsta stad. Men vi också fattat dåliga beslut. BORDE de enstaka gamla trähus som finns kvar bevaras eller borde markägaren få bygga nytt som hen vill. Leena Kaunislahti, VF •. Vice ordförande Kristiina Hellsten, SDP •. Nina Kallio, SDP •. Manni, Saml •. Om det å andra sidan handlar om enstaka trähus så skulle jag nog lyssna på ägarens synpunkter och hur hen vill utveckla fastigheten. ÅU ÅBO NYHETER 13 LÖRDAG 28 JANUARI 2023 ”Alla gamla trähus i Åbo kan inte räddas” Stadsmiljönämnden i Åbo •. Carina Holm 045 131 9620/carina.holm@aumedia.fi Det är också bra att komma ihåg att Åbo har skyddat stora trähusområden, som till exempel Portsa och Norrstan. SANNFINLÄNDARNAS Jyrki Åland säger att medborgaraktivism är ett bra sätt att påverka beslutsfattandet. Han säger att vi samtidigt måste erkänna att alla byggnader inte kan räddas, även om markägarna inte ensamma kan göra vad som helst. Åbo har onödigt dåligt rykte på nationell nivå. Det kommer att vara problematiskt att fatta beslut om Österbladska tomten, eftersom det samtidigt handlar om pengar, stadsmiljön, historia, olika åsikter och ägarens intressen, och det skulle gälla att hitta samstämmighet kring allt det här. Amro el-Khatib, VF •. De övriga politikerna i nämnden svarade inte på ÅU:s e-postfrågor. – Jag önskar innerligt att husen bevaras och finns kvar i vår stadsbild även i fortsättningen. – Också i till exempel i början av 1900-talet lyckades aktiva medborgare få de rivningshotade trähusen bland annat i Port Arthur bevarade. ARKIV/DAN LOLAX majoriteten bakom sig. Henri Toivari, SDP •. PARTIKAMRATEN Kari Jakobsson säger att det är staden och politikerna som ansvarar för planläggningen. Mikaela Sundqvist, De gröna •. Som politiker arbetar hon för att det också i framtiden finns gamla trähusen kvar i stadsbilden och för att uppskattningen för dem ska öka. MIKAELA SUNDQVIST, De gröna, säger att redan lagen ställer krav på vad man bör beakta då nytt byggs. – Det är klart att vi måste lyssna på fastighetsägaren och de har sin egen roll i processen, men planläggningsbesluten är politiska. Ulla-Maija Vierimaa, Saml •. – Att bevara byggnader kan bli aktuellt redan på basis av kulturhistoriska värden eller för att värna den byggda miljön. ARKIV/STEFAN HOLMSTRÖM OLLI A. – Det är självklart att det på ett område som domineras av trähus inte passar att bygga sådant som bryter mot områdets särprägel. Olli A. Ordförande: biträdande borgmästaren Heikki Pälve •. I Finland har vi inte beaktat vår byggnadskultur tillräckligt. Kari Jakobsson, De gröna •. Jyrki Åland, Sannf ÅU-FOTO ÖSTERBLADSKA TOMTEN. – Besluten fattas av nämnden eller stadsfullmäktige. SANNFINLÄNDARNAS Jyrki Åland säger att staden inte bara ska värna om gamla trähus, utan om hela det finländska kulturarvet. Så här svarar Heikki Pälve, Samlingspartiet: – Alla gamla hus som finns kvar i Finland måste granskas noggrant i syfte att de kan bevaras. – Jag jobbar för att de bevaras och kan berätta om forna tider och stadens byggnadshistoria och historia både i dag och för kommande generationer. – När det gäller aktivism är det tråkiga bara att man inte lyckas hålla sig objektiv. Anu Perho, Saml •. Att stadens långa historia och dess olika skeden syns i stadsbilden är en styrka, något som gör Åbo intressant och unikt och lockar besökare samt nya invånare till staden. . Sannfinländarna. Manni. Seppo Muurinen, Centern •. Samlingspartiet. Hon säger att Kuppis koloniträdgård är ett bra exempel på vilken inverkan det har att stadsborna agerar och engagerar sig i frågor som står dem nära hjärtat. . Olli A. Manni. Därför har medborgarengagemang och beslutsfattarnas värderingar stor betydelse
Det är den del av biblioteket som vetter mot torget som byggts om. ENLIGT NY MODELL. I botten för idéerna finns bland an» » Nu finns svängrum för småbarnen och snart en mer praktisk lånedisk. NY PLATS. Den nya lånedisken var inte klar än då ÅU:s reporter besökte biblioteket på onsdagen. DET ÄR FÖRSTA gången det görs en större omändring sedan biblioteket flyttade in här för snart tio år sedan. Eija Sjöblom är nöjd med uppdateringen av Kimito bibliotek. ÅU NYHETER KIMITOÖN LÖRDAG 28 JANUARI 2023 14 Kimito biblioteks ommöblering är nästan i mål På agendan för Kimito bibliotek det senaste året har en omfattande uppdatering eller modernisering av biblioteket stått. Flyttarbetena pågår som bäst. För kunderna är det lite oklart vart man ska gå, säger Sjöblom. BIBLIOTEKSCHEF. TILL DEN HÄR sidan av biblioteket kommer också kunddisken att flytta, plus att här blir lite plats för personal att jobba med annat än direkt kundbetjäning. Arbetena inleddes efter trettondagen och har pågått i drygt två veckor, men biblioteket har ändå kunnat hålla öppet under tiden. BYGGE PÅGÅR. – Sagoloftet är nu borta. På onsdagen hade man kommit så långt att de tillfälliga väggarna som avskärmat byggnadsarbetena rivits. Till vänster har sagoloftet funnits. Lånedisken (vänstra hörnet) flyttar in under taket till övre våningen (där man nu ser en stege) och barnavdelningen (till vänster om fönstret) har fått mera plats. Helt klart uppskattas projektet vara inom februari. Rakt fram: barnavdelningen. Det var slöseri med utrymme, nu får småbarnen i stället mer utrymme, säger Kimitoöns bibliotekschef Eija Sjöblom. Den tillfälliga väggen har som syns på bilden nu rivits.. Det var inte ett praktiskt utrymme och det användes inte speciellt mycket. Nuvarande disk är placerad vid trappan till övre våningen, och kunderna kommer åt den från tre olika håll, även om den vanligen inte är bemannad av mer än en, högst två personer. – Nuvarande disk är opraktisk för både personal och kunder
Emilia Örnmark 050-454 6606 emilia.ornmark@aumedia.fi EN DEL AV UPPDATERINGEN. Även kunskap om spel hör till dagens medieläskunskap. – Vi kommer också att ha några gäster med oss i Ossi Laine som är en hejare på hembyggda ljudoch bildskapelser och Antti Polojärvi som tidigare varit med under Parkkino-festivalens tvärkonstnärliga delar på den visuella sidan. DIAOCH stordiaprojektorerna hanteras av bildkonstskolan Konstilas elever. – Jag är riktigt nöjd, fast mer kan man alltid önska sig. Man kan bekanta sig med MeluLelu & Vintage Visuals i Grottan i Pargas (Tunnelgränd 4) på lördag mellan klockan 15 och 16. Bland svaren upprepades önskemål om bland annat ett tydligt utrymme för ungdomarna, bättre utrymmen för tidningsläsning och arbete, lugna sittplatser samt omplacering av kunddisken. ÅU PARGAS NYHETER 15 LÖRDAG 28 JANUARI 2023 Kimito biblioteks ommöblering är nästan i mål EMILIA ÖRNMARK nat en invånarenkät från våren 2022. Bildkonstskolans elever övar på att måla och skapa levande ljuskonst i Grottan. Evenemanget räcker bara en timme, hinner man faktiskt ta del av allt på den korta tiden. Pargas stads kultursektor har understött evenemanget. . STELLA TIISALA ANIMATION. – För många av våra elever var stordiaprojektorn den enda de sett eller använt tidigare, diaprojektorn var helt obekant för de flesta. DET BLIR BLAND annat diaoch stordiaprojektorer, lek med ljus och olika rörliga delar – samt som eftermiddagens mest högteknologiska inslag en VHS-videokamera. De har bland annat skapat korta animationer om tre bilder på diabilder som målats svarta och där eleverna sedan skrapat bort färgen för att skapa motiven. – Som sagt, det kommer att vara mycket ljud och jag tror att en timme är helt tillräckligt, säger Lindgård med ett skratt. – Det spännande med den här typens konst är att allt sker precis där och då. BIBLIOTEKET beviljades understöd på 14 000 euro redan år 2021 från Undervisningsoch kulturministeriet för detta ändamål. Tiisala och Janne Lindgård lovar att det åtminstone blir ljudligt, eftersom utrymmet kommer att fyllas dels av uttjänta leksaker som byggts om för att ”bredda” deras ljudvärld och dels av olika former av analog och handgjord konst som skapas i stunden. . Byggarbetena har biblioteket stått för, medan medel för planeringsarbetet tagits från projektpengarna, liksom för bland annat en låneautomat och en 3D-printer. Det blir en process hos båda parterna och är faktiskt väldigt uppiggande, säger Tiisala. Han kommer bland annat att skapa en levande animation på 16 millimeters film som ritas medan filmen snurrar, berättar Lindgård. DIABILDSKONST. med understöd av staden bjuder in till två evenemang i Grottan. Kreativt av alla de slag i Grottan i dag Under lördagseftermiddagen blir det en litet annorlunda konstupplevelse i Pargas, då ett gäng elever från bildkonstskolan under ledning av bildkonstlärare Stella Tiisala och Kamratförbundet i Skären r.f. För unga blir det ett skyddat spelrum där nuvarande lånedisk finns. Den som tidigare besökt något av ambient-evenemangen som Lindgård varit med om att arrangera kan bli överraskad av ljudnivån. Filippa af Heurlin kollar in diabilden som projiceras på hennes blus. Är du nöjd med resultatet. På stordiaprojektorerna blir det sedan ”organisk” konst med färger och former som också rör på sig. I Kimito bibliotek kan man använda en 3D-printer. Fritt inträde. Helheten kompletteras med ljud från olika mackapärer. SAMMANLAGT TRE grupper från Konstila deltar. Inget spelas in och det är egentligen bara den som skapar konsten och de som ser på som tar del av den upplevelsen. – Det blir definitivt en mer kaotisk ljudbild än man kanske är van vid och den som är känslig kanske vill ha öronpropparna med, säger han. Det här är ju inget Ode, men vi gör vad vi kan i det utrymme vi finns, säger Sjöblom. STELLA TIISALA. STELLA TIISALA LEVANDE KONST. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Elever från Åbolands bildkonstskola Konstila i Pargas skapar konst i ögonblicket tillsammans med Kamratförbundet i Skären. Eleverna går i åk 4–7 och för många är den äldre tekniken allt annat än bekant. Eleverna testar diabildsanimationer som visas upp tillsammans med ljudinslag
De tre barnskådespelarna, Linda Kankare, Lauri Bergman och Iina Sokka sjöng sina inte helt lätta partier säkert och snyggt och verkade trivas utmärkt på scen. I ”Röda strecket” ingår en fantasifullt orkestrerad version av balladen om Vestanviik och en Kalevala-melodi. Åbo filharmoniska orkester •. Hedvig Långbacka nyheter@aumedia.fi Punainen viiva •. » » Opera med stort O och Teater med stort T! Turun Kaupunginteatteris uppsättning av Aulis Sallinens Punainen viiva är stark och berörande. MIKKO KOUKI debuterar nu som operaregissör och tillsammans med scenografen Jani Uljas och ljusplaneraren Timo Alhanen har han skapat dynamisk och engagerande teater, varje minut är intensiv. Opera i två akter efter Ilmari Kiantos roman •. ROLLBESÄTTNINGEN i Röda strecket är stor, den är en ensembleopera med stora körscener och många roller. Sallinen var en av de första ”klassiska” tonsättarna i efterkrigs-Finland som tog in motiv och klanger från folkmusiken i sina verk. Det talades om ’karvalakkioopperat’ (finlandssvensk motsvarighet tror jag skulle vara ’ludiskuffaropera’) och det inte i positiv ton. Och en längtan efter något bättre. I vår tid med ökad ekonomisk ojämlikhet kan uppsättningen förutom att vara en lödig konstupplevelse också fungera som en påminnelse och en fråga – vill vi gå tillbaka till den sakernas ordning som rådde då Riikka och Topi kämpade på. Vill man hänföra den till en stilart är det väl närmast postmodernism det handlar om. Plus en hel del kortare avsnitt som associerar till både finsk och rysk folkmusik. Ojämlikheten och klyftan mellan de besuttna och folket är stora och nu ser både vanligt hyggligt folk och mindre hyggliga agitatorer sin chans att råda bot på missförhållandena och kämpa mot fattigdomen. Speciellt Torikka imponerade inte bara med sin sång, utan med sin fysiska tolkning av den av arbete hårt slitna småbrukaren. Hela ensemblen får klart godkänt och litet till; inte minst eftersom de artikulerar så bra att man faktiskt hör orden i Sallinens fina libretto. Premiär på stadsteatern 26.1. Waltteri Torikka och Johanna Rusanen i ”Punainen viiva”. Det enda som i mina ögon skorrade litet falskt var dräkterna litet mera vadmal och mindre vita förkläden skulle ha behövts! FÖR PÅ SÄTT och vis spelar fattigdomen huvudrollen i Röda strecket – det är kring armodet och längtan efter något annat allt rör sig. Det sjuder av nya tankar i byarna och förhoppningarna är stora, men vardagen är slit och släp och hunger. När Aulis Sallinen och Joonas Kokkonen inledde den finländska operaboomen på 1970-talet var det en och annan som snörpte på näsan. Kapellmästare Ville Matvejeff •. I tragedins (för det är en tvättäkta tragedi) mitt står i alla fall Topi och Riikka som nu i Åbo sjungs utomordentligt väl av Waltteri Torikka och Johanna Rusanen. I ”Röda strecket” är fattigdomen inte det utan just så brutal och nedbrytande som den är i verkligheten. Korister ur Chorus Cathedralis Aboensis och Euga •. Scenen är hjärteknipande – Riikkas och Topis tre barn frågar Simani om allt mellan himmel och jord och han svarar dem med den ovan nämnda balladen. Päivi Nisula som grannfrun Kaisa, Petri Bäckström som agitatorn Puntarpää och Nicholas Söderlund som gårdfarihandlaren Simani Arhippaini är värda några extra rosor! Koristerna ur Chorus Cathedralis Aboensis och Euga både sjöng och agerade väl och stadsorkestern hade en fin kväll under operaspecialisten Ville Matvejeffs ledning. BELACKARNA VAR i alla fall i minoritet – ganska snabbt började publiken ta operorna till sitt hjärta och i o m att de gjorde succé på många håll i världen blev de en anledning till stolthet – vi i Finland hade något alldeles eget, som ändå var modernt och allmänmänskligt nog att tala till en internationell publik. AULIS SALLINEN skrev själv librettot till operan efter Ilmari KIantos roman som utspelar sig i Kainuu, en av Finlands genom seklerna allra fattigaste trakter. I rollerna Johanna Rusanen, Waltteri Torikka, Petri Bäckström, Päivi Nisula, Mika Kujala, Nicholas Söderlund, Akseli Ferrand, Riikka Sirén, Julius Martikainen, Ulla Koivurinta, Kimmo Rasila (talroll), Lauri Bergman, Linda Kankare, Iina Sokka •. BERÖRANDE. Man ville inte se vadmal och hungrande barn – fattigdom på operascenen skulle vara litet lagom pittoresk. Musiken är lättillgänglig och oerhört expressiv, med sköna orkesterklanger. Av Aulis Sallinen •. Regi Mikko Kouki •. SCENEN MED gårdfarihandlaren, eller ”laukkuryssä” som han kallas i operan, faller egentligen utanför ramen vad gäller operans intrig, men fungerar som en välbehövlig vilopaus i dramatiken. ÅU KULTUR LÖRDAG 28 JANUARI 2023 16 Stadsteatern bjuder på stor operaupplevelse OPERA. OTTO-VILLE VÄÄTÄINEN. VIKTIGAST FÖR framgångarna är förstås musiken. Det fanns operavänner som inte gillade musiken och inte heller att operorna tog motiv från finländsk historia och finsk kultur. Året är 1907, det stundar till val i storfurstendömet; det första med allmän och lika rösträtt. Åboprofessorn Mikko Heiniös analys av operaboomen har den beskrivande titeln ’Karvalakkioopperat kansakunnan kaapin päällä’
Vad var likt och vad var olikt. 199-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. ÅU 17 LÖRDAG 28 JANUARI 2023 FRÅN GÅNGNA SEKEL. ÅU fyller i år hela 199 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 80 år gamla.
MANNEN HADE en flaska Minttulikör i fyrhjulingen men han drack ingen starksprit under jakten. Efter jakten körde han längs allmän väg med sitt jaktsällskap bakom sig på ett annat fordon. Åbokulturens styrkor är multiprofessionell scenkonst, ordkonst, nutidskonst samt små och stora levande evenemang. Någon tom likörflaska hittades inte på platsen och rätten tycker inte att det är rimligt att han skulle ha svept en sådan flaska före hemfärden. 12–13 – fre 10.2 kl. • anpassar kulturtjänsterna till en ändamålsenlig del av stadens servicehelhet och ansvarar för att stadens egen kulturproduktion och stadens övriga kulturtjänster samordnas på ett ändamålsenligt sätt med tanke på dragningskraften och välbefinnandet. • Tillträde 1.6.2023 eller enligt överenskommelse. Patrik Dahlbom Nya Åland nyheter@aumedia.fi » » Mannen hade minst två promille i blodet när han körde av vägen med en fyrhjuling efter en jakttur i åländska Brändö hösten 2020. Eventuellt kan det ha varit ett fordon som det inte krävs någon registreringsskyldighet för. I Åbo är också mat, motion och idrott en viktig del av stadskulturen. 13–14 – fre 17.2 kl. 10-13 Välkommen! Läs mera på www.axxell.fi/oppet-hus www.aboarbis.fi tel. Han hade jagat tillsammans med bekanta från klockan åtta på morgonen till eftermiddagen. Därför förkastas också den åtalspunkten. Han svarade inte på tilltal och reagerade inte på försök att röra honom. Mera information fås av: • Kanslichef Tuomas Heikkinen 31.1 kl. Åbo investerar i kulturellt innehåll och nya kulturhus. Behörighetsvillkor för uppgiften är lämplig högre högskoleexamen samt god arbetserfarenhet som lämpar sig för uppgiften. • ansvarar för det regionala och riksomfattande samarbetet samt intressebevakningen inom sitt eget verksamhetsområde. En annan person i sällskapet som också blev vittne till olyckan sade att mannen hade kört på rätt sida av vägen och att han hade voltat när han skulle svänga i korsningen. Fordonet var oregistrerat men det har inte utretts vilken sorts fordon det borde ha klassificerats som. Brandmannen berättade att föraren var i väldigt dåligt skick och att han andades tungt. 16-20 Karis 2.2 kl. Efter jakten åt sällskapet middag. 15. • Ansök senast 20.2 kl. Hans högra öga hänger och han lider av dubbelseende.” Mannen har ännu inte beviljats sjukpension men han får ekonomiskt stöd motsvarande FPA-bidrag från utlandet. Enligt åtalen var hans körkort inte giltigt för fyrhjulingen och det var inte registrerat i landskapet. På den tiden drack han, enligt egen utsago, 4–5 öl och kanske någon long drink. Som grund för vår starka kulturstad står ett sektorsövergripande samarbete som vi är stolta över. Åbo utvecklar konstens och kulturens förutsättningar i ett omfattande samarbete och förnyar sig ständigt. På de grunderna anser också rätten att det vore oskäligt att döma mannen till straff för de brott som han är skyldig till – grovt rattfylleri och äventyrande av trafiksäkerheten. RÄTTEN TAR i straffmätningen hänsyn till att mannen fick skador som påverkar honom resten av livet, att han blivit av med sitt arbete, och att olyckskörningen inte ledde till någon farosituation för någon annan än honom själv. Personen som hade larmat satt bredvid honom. Han vårdades på sjukhus åtminstone sex månader efter olyckan. I sitt svaromål sade han att han ”måste ha svept” den flaskan när han kom tillbaka till fyrhjulingen. Men tingsrätten dömer honom inte till något straff.. 12–13 tfn 050 527 8163 eller per e-post minna.sartes@turku.fi Kulturdirektör turku.fi/rekry » Mer information och ansökningsanvisningar: Åbo stad söker dig Kulturen är en viktig källa till livskraft och välfärd för Åbo och en viktig del av stadens image. Brändö frivilliga brandkår fick larmet mellan halv sex och sex på kvällen. 11.00–12.30 tfn 050 559 0173 • Fritidsdirektör Minna Sartes – fre 3.2 kl. Olyckan inträffade när han skulle svänga från den allmänna vägen in på ett avtag. 14-18 Brusaby (Kimito) 4.2 kl. Det tror tingsrätten inte på. Främjandet av kulturen är ett av Åbos spetsprojekt. Kulturdirektören: • ansvarar för ledningen av sitt verksamhetsområde så att de mål som fullmäktige, stadsstyrelsen och nämnden samt borgmästaren ställt upp kan uppnås. Föraren låg vid en dikesslänt en bit bort från fyrhjulingen. Vårt bibliotek som lever och utvecklas i tiden betjänar Åbobor i alla åldrar. I Åbo finns ett starkt fält för museer, bildkonst och musik samt ett starkt nätverk av aktörer inom det fria fältet. Välkommen med i framgångshistorien! Nyheter från Åbo på SVENSKA @AUnderrattelser Berusad förare slipper straff Orsaken är att mannen som är i femtioårsåldern blev svårt skadad i singelolyckan där han körde över vägen till mötande trafiks körfält och sen ner i ett dike. Det var mörkt och ett vittne uppfattade körningen så att föraren missade avtaget, bromsade och gjorde en för skarp sväng med följden att fyrhjulingen åkte ner i ett dike. VITTNET hittade föraren i diket, vände på honom, öppnade hans luftvägar och kontrollerade att han andades. Brandmannens uppfattning var att föraren inte var vid medvetande. 18.00-19.30 Samisk historia från urtid till framtid med FD, forskare Otso Kortekangas Fo to : Lin us Lin dh olm Fo to : C am illa B erg la nd Fo to : O tso K ort ek an ga s LEDIGA PLATSER Kulturstaden Åbo söker en modig och visionär expert inom kultur och ledarskap till en ny tjänst som kulturdirektör. SKADORNA VAR så allvarliga att föraren fördes till Åbo universitetssjukhus i ambulanshelikopter. Föraren fick fyrhjulingen på sig. ÅU NYHETER & ANNONSER 19 LÖRDAG 28 JANUARI 2023 FÖREDRAG SKOLOR OCH KURSER ÖPPET HUS I AXXELL! Bekanta dig med våra utbildningar och enheter! Pargas 31.1 kl. 16-19 Åbo 1.2 kl. ”Hans högra arm fungerar inte som den ska och han är halvt förlamad på höger sida. Hon ringde 112. 18.00-19.30 Kontraster och kriser tankar efter tre år av medierapportering, möten och resor i ett splittrat USA med Yle-journalisten Ville Hupa Plats: Kaskisgatan 5, gatuplan, föreläsningssalen Onsdag 15.2 kl. Inför rättegången ansåg han att han har fått mer än sitt straff och att det vore oskäligt att straffa honom ytterligare. Åtalen för olovlig körning och trafikförseelse förkastas. Kulturen syns, hörs och känns överallt och är en del av Åbobornas och Åbobesökarnas liv. Rätten kom fram till att det inte var utrett om fyrhjulingen var ett sådant fordon som den åtalade fick köra med sitt BC-körkort. 044 907 47 37 arbis@edu.turku.fi Läs mer och anmäl dig via www.aboarbis.fi eller på kansliet, Kaskisgatan 5 Arbisföreläsningar i februari Onsdag 8.2 kl. 19.00-20.45 Konsten att mingla med filmproducent, programledare Andrea Reuter Onsdag 1.2 kl
Tel. Som tändes och ler i vårt sinne. Valkama * 6.2.1937 Nagu † 27.12.2022 Nagu Med stor saknad Håkan och Laila Emelie med familj Felicia med familj Tia och Leif Christian med familj Janina Mia Som doften av rosor en sommardag. DÖDA Vårt varma tack till alla er, som på olika sätt, hedrat minnet av Aarne Johannes Nummela Ulla Barnen med familjer * 16.10.1941 i Åbo † 15.1.2023 i Åbo Vår kära mamma, fammo och syster Ruth Carita Isaksson (f. Och bilden av dig är en stjärna så klar. Eventuella anmärkningar ska skickas till stadsmiljön antingen skriftligen till adressen PB 355, 20101 Åbo eller per e-post till adressen kaupunkirakentaminen.toteutussuunnittelu@turku.fi före anslagstidens utgång. 28, 20700 Åbo . överensk. 14.1.2023 Djupt saknad av Tom och Sanna Isanora och Juuso Kerstin och Jonny Fredrik, Gisela och Juniper Alexandra, Oskar, Dexter och Max Joakim Bror och Sari Övrig släkt och vänner Det kom en dag, en stilla vind som smekte ömt din trötta kind. Sandström f. Stor var din kärlek, god var din själ, Älskade mamma, tack och farväl. Vår kära Maj-Lis Margareta Hansen f. 02-454 4176 Österlånggatan 20, Åbo (nära Kuppis-parken). Det står kära mor kring ditt minne. Framlagt Följande förslag är offentligt framlagt 30.1–13.2.2023: Förslag till parkplan • Raunistulaparken, Alfas lekplats och bollplan (Raunistula) Förslaget till parkplan är framlagt på Åboservicen, Puolalagatan 5, 1 våningen och på internet (www.turku.fi/sv/kungorelser). 02 232 2199 office@juridic.net ÅBOLANDS RÄTTSTJÄNST AB Advokatbyrå Köpmansgatan 12 A, Åbo tel (02) 231 1713 office@schultz-kohler.fi www.schultz-kohler.fi Advokat, VH Tom Gustafsson ADVOKATBYRÅER ADVOKATBYRÅ Pontus Lindberg & Co Slottsgatan 16, 20100 Åbo . 02-251 2991 Fullständig begravningstjänst – Fullständig begravningstjänst – Vi betjänar även på svenska! www.oxvagensbegravningsbyra. Jordfästningen äger rum inom kretsen av de närmaste. OXVÄGENS SJÖDAHL-SAHONEN AB BEGRAVNINGSBYRÅ 10 år Åbo, Aningaisgatan 6 • Tel. 14. www.turku.fi/sv/kungorelser Raunistulaparken, landskapsplanerare Essi Mäkiö Laitsundsstigen, planläggningsarkitekt Sofia Korte Åbo 28.1.2023 STADSMILJÖN @AUnderrattelser Garagedörrar Tel. Tack kära goda Mamma, Momi, Fammo, Märta, vila i frid. Ögon som vakat och strålat så ömt. Tel. Vår älskade Märta Ingeborg Engström f. BEGRAVNINGSTJÄNSTER KUNGÖRELSER KUNGÖRELSE I kraft Godkänd detaljplan och tomtindelning Stadsfullmäktige godkände 20.9.2021: • Stadsdelen Harlax, kvarteren 97-108 som bildas i området som saknar detaljplan, gatuområdena Maunulavägen och Helmibrinken och de anslutande rekreationsområdena samt parkstigarna, adressen Maunulavägen (plan nr 11/2016) Björnbrinken Godkänd detaljplaneändring och tomtindelning/ ändring av tomtindelning Stadsfullmäktige godkände 14.3.2022: • 3:e (III) stadsdelen, tomterna 2, 3 och 4 i kvarter 25, en del av Östra Strandgatan, Paavo Nurmis alle, Samppalinnagatan, Volter Kilpis gata, gatuområdet för Självständighetsplan, kvarterstorget för Aleksis Kivis plan och rekreationsområdet för Självständighetsplan, adresserna Östra Strandgatan 14, Självständighetsplan 2-4, Paavo Nurmis alle 2-4, Samppalinnagatan 4-6 (plan nr 10/2020) Nya konserthuset Godkänd detaljplaneändring och tomtindelning/ ändring av tomtindelning Stadsmiljönämnden godkände 22.11.2022: • Stadsdelen Österås, tomterna 7 och 38 i kvarter 57, adresserna Kullervogatan 23 och 25a (plan nr 2/2022) Kullervogatan 23 Ovannämnda detaljplaner och tomtindelningar träder i kraft genom denna kungörelse 28.1.2023. Vår älskade Ing-May Granholm f. ÅU ANNONSER LÖRDAG 28 JANUARI 2023 20 MEDELSVÅRT SVÅRT SUPERSVÅRT JURIDISKA BYRÅER VH Bertil Zetter Tavastg. 9–12. Tack för all din kärlek, värme och omtanke! Barnbarnen Jordfästningen äger rum lördag 11.2.2023 kl. Har stannat och slocknat till sorg för oss alla. Därefter minnesstund i församlingshemmet. sv/fi 050-529 2013 myynti@autotalliovimyynti.fi Fråga om avgiftsfritt hembesök! LOKAL FAMILJEFÖRETAG SEDAN 2006. Jordfästningen äger rum i Uppståndelsekapellet, tordagen den 2 februari kl. Vi ber Er kontakta beredarna i första hand per telefon eller e-post, om Ni har frågor gällande de framlagda förslagen, e-post: fornamn.efternamn@turku.fi Anhängiggörande Meddelande om anhängiggörandet av detaljplan som utarbetas etappvis • Stadsdelen Kaistarudden, tomterna 24 och 6 i kvarter 14, adressen Laitsundsstigen 7 och 9 (plan nr 10/2019) Laitsundsstigen Kundservicen vid stadsmiljön, Åboservicen, Puolalagatan 5, 1 våningen, mån–fre kl. 02-259 0222 (24 h) Begravningsbyrån är öppen vard. Och tanken på dig är en stjärna så klar Som tänder och ler i vårt sinne. 9–16.30 och lö enl. 9.8.1932 d. Liksom ett ljus som blåstes ut, Din levnadsdag har nått sitt slut. Men vad Du oss gjort skall aldrig bli glömt. Nyman) I tacksamt minne bevarad Christian Filippa och Wilmer Thomas och Sandra Mathilda, Linus, Freja, Wilma, Emilia och Alicia Marianne med familj Roger med familj Ditt hjärta som klappat så varmt för de Dina. Du lämnade livet, vi stannade kvar Men djupt i vårt hjärta vi gömmer, Ett rum där du bor, ty allt gott du oss gav Vi aldrig, nej aldrig det glömmer. 8.1.2023 i Pargas I ljust och tacksamt minne bevarad av Peggy och Ilkka Johanna och Oskari Katja och Juhani Mikael och Kaija-Liisa Heidi och Alari Svante och Lina Syskon och svägerska med familjer Övrig släkt och vänner Som doften av rosor en sommardag, Det står lilla mor kring ditt minne. 11.3.1930 i Karleby d. 02 251 0888 law@lawlindberg-co.fi www.lawlindberg-co.fi BEGRAVNINGSTJÄNSTER Malmgatan 4, Pargas, (bredvid tel.bolaget). Holmlund f. 14.00 i Pargas begravningskapell
ÅU VÄDER & SERIER 21 LÖRDAG 28 JANUARI 2023 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 980 985 990 990 995 995 995 995 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1030 1030 Kustvädret i går kl 14 temp. Inkl. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. Molnigheten är riklig, efter fronten blir det klarare. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Inkl. Dagstemperaturen är i söder och i väster omkring noll grader, i öster och i norr mellan -1 och -7 grader. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Kristoffer Nöjd, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. Till utlandet tillkommer portokostnader. Åbo 2023. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. 10 dagen före publicering. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. wind m/s En väderfront rör sig över Finland mot sydost. moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. På lördagsmorgon snöar det i Lappland, i kväll i landets östra del. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Inkl. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser -4 -8 -1 -2 -3 +0 -4 -1 +1 -2 +2 +0 -2/ -1/ -2/ -0/ -2/ -3/ -4/ -6/ +1 +1 +1 +2 +1 +1 +0 -0 11 11 11 8 14 14 12 Sön +0 +1 +2 +1 +2 +2 +1 +1 Mån +1 +0 +1 +2 +2 +2 +3 +2 Tis -3 -1 +0 +1 +1 +1 +0 -1 Ons -5 -2 -1 +1 -0 -0 -1 -2 Russarö -0 VRB 3 Utö 2 NW 2 Kumlinge 1 W 3 Åbo +1cm Föglö -1cm Hangö +2cm Amsterdam 5 1 Aten 13 1 Berlin 3 4 Bryssel 5 1 Budapest 1 4 Dublin 6 1 Frankfurt 4 1 Köpenhamn 2 1 Larnaca 20 1 Las Palmas 21 1 Lissabon 4 London 7 1 Madrid 8 1 Malaga 16 1 Mallorca 9 1 Moskva -2 1 New York 7 1 Oslo -1 1 Paris 5 1 Prag -2 7 Reykjavik 2 1 Rhodos 17 9 Rom 11 1 S:t Petersburg -2 1 Stockholm -0 4 Tallinn -0 1 Venedig 6 1 Warszawa 2 7 Wien 7 Zürich -1 4 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Den sydvästliga vinden är måttlig eller frisk. Inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag
Dessutom har vi läroavtalsbyrån och arbetslivschef Gunilla Granberg på plats, berättar läraren Regina Koskinen. KULTUR. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Tisdagens tillställning blir den första gemensamma för skolorna som redan länge verkat i samma fastighet. ÅU SOLSIDAN LÖRDAG 28 JANUARI 2023 22 8.57 16.31 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 8.57, ner 16.31, i morgon upp 8.55, ner 16.34. Bill Nighy spelar huvudrollen i filmen ”Living”. – Gymnasiernas studiehandledare är också på plats och svarar gärna på frågor om vårdnadshavare till exempel vill diskutera om olika stödmöjligheter, säger Thomas Sjöblom. Tid för diskussion och önskemål om program. Nu är ändå tiden mogen för ett gemensamt ”öppet hus”-tillfälle som i första hand riktar sig till niondeklassare och deras vårdnadshavare. – Det är fantastiskt att det tack vare Filmgate Finland nu finns kunnande på hög nivå då det gäller visuella specialeffekter i Åbo. Gustafsson vill slå ett slag för att PSG kan erbjuda mindre undervisningsgrupper och hoppas att så många som möjligt är måna om att välja sin egen närskola. Vi får höra ett intressant föredrag vid en kopp kaffe. Producent för filmen är Stephen Woolley. Den förberedande Hux-utbildningen, det som tidigare kallades tionde klassen, kan man också bekanta sig med. Oscarsnomineringarna gäller bästa manliga huvudroll samt manus. Namnsdagar i dag: Karl, Carola, Kalle, Charlie, Carla, Kaarlo, Kaarle, Mies. Huvudrollen i filmen innehas av Bill Nighy. HOS AXXELL KAN man bekanta sig med de olika verkstäderna och kosmetologerna håller sin salong öppen. PIF-akademin kommer också att vara på plats – och ett av dragplåstren kan faktiskt tänkas vara informationsdisken om det nya skolcentret där man kan ställa frågor till både stadens och Kustregionens utbildningsfastigheters representanter. Ett närmare program sammanställs som bäst och man kan bekanta sig med det på plats genom att skanna en qr-kod vid ingången. – Närvårdarutbildningen som startar i mars är också på plats och svarar på frågor. Tyvärr är våra kockstuderande på praktik just nu, så restaurangen i sig är inte öppen, berättar examenshandledare Johanna Rosenqvist. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÖRENINGSPUFFAR Tre skolor i Pargas ordnar öppet hus Pargas svenska gymnasium, Paraisten lukio och Axxell har funnits under samma tak på Vapparvägen i Pargas redan i flera års tid. Filmen har nominerats för flera andra priser också. VÄLKOMNA! Annika Gustafsson, Johanna Rosenqvist, Regina Koskinen, Ari Rintanen, Thomas Sjöblom och Sara Enroth-Nyman önskar alla intresserade välkomna till Vapparvägen 4 på tisdag. Åboregionen erbjuder service inom filmproduktion mer än någonsin tidigare nu, säger filmkommissionär Teija Raninen. Filmen ”Living” är nominerad för två Oscarsstatyetter och Åbobaserade produktionsbolaget Filmgate Finland tillsammans med systerbolaget Filmgate har deltagit i skapandet av de visuella effekterna i filmen. ROSS FERGUSON. På måndag: Gunilla, Gunnel, Irja. Manuset till Living har skrivits av Nobelvinnaren Kazuo Ishiguro. – Man har också möjlighet att bekanta sig med våra klassrum vid olika stationer, det blir åtminstone en naturvetenskaplig station och en språkstation, berättar rektor Annika Gustafsson och lärare Sara Enroth-Nyman från PSG. MIKAEL HEINRICHS »» Svenska Skrubben Svenska Skrubben har sitt första möte i ”Koriston Tallit” 8.2.2023 kl. Handlingen utspelar sig i London som Åboföretaget har varit med om att skapa för vita duken. Men alla som är det minsta nyfikna på skolorna är mer än välkomna att titta in tisdagen den 31 januari mellan klockan 16 och 19 på Vapparvägen 4. På tisdag: Alfhild, Alfa, Aili. Det är främst på grund av coronarestriktioner som man de senaste åren ordnat tillställningarna antingen enskilt eller i vissa fall till och med helt virtuellt. FÖR PSG:S DEL kommer det också att bli filmförevisning då man sammanställt en filmkavalkad av videohälsningar som tidigare gymnasiestuderande spelat in. 14.00. På måndag upp kl 8.53, ner kl 16.36, tisdag upp kl 8.50, ner kl 16.39. Dessutom är det PSG:s åk 1 som har hand om caféet i matsalen på nedre våningen. PARAISTEN LUKIO kommer också att bjuda på videoinslag och möjligheten att bekanta sig med den ämnesvisa utbildningen. – I eloch automationsverkstäderna kan man bekanta sig med deras verksamhet, bygglinjen har en del egentillverkade produkter till salu och i övningsrestaurangen Kök & Sal kan man köpa en del produkter. I morgon: Valter, Volter, Valtteri. Åbofirma bakom Oscarsnominerad film OSCARSNOMINERAD FILM. Välkomna hälsar Lisa tfn 0400-999 745. ”Living” handlar om en tjänsteman på 1950-talet som kämpar med en livsfarlig diagnos och söker efter en mening med livet
En risk som för övrigt finns med alla kyrkor som blir alltför insnärjda i politiskt maktspel. ÅU » » Johan Glans ger provföreställningar i Finland. Men nu ser det ut att bli ett långt krig om inte Ukraina lyckas få ett militärt stöd som kan avgöra kriget. Den ukrainska ortodoxa kyrkan har tagit konsekvenserna och lämnat Moskvapatriarkatet och anslutit sig till Konstantinopel. Björn Nalle Öhman Emeritus kyrkoherde Må Korvsoppa/kikärtsoppa Ti Grönsakslasagnette Ons Broilersoppa/grönsakspurésoppa To Ugnsfisk/Tagine Fre Makaronilåda Må Korvsås Ti Broilersoppa/bönsoppa Ons Fisk/bönbullar To Grönsakssoppa Fre Skinkfrestelse/eggiefrestelse Må Chili con carne/chili sin carne Ti Broilerragu/grönsaksragu Ons Fisk i gräslökssås/tofulåda To Purjopotatispurésoppa Fre Korv/spenatpannkakor Må Makaronilåda Ti Köttfärsbiff Ons Fisksoppa To Griskalops/bönfrestelse Fre Gröt Skolmat vecka 5 Åbo S:t Karins Pargas Kimito Han testar skämt i Ekenäs En av de mest folkkära svenska komikerna, Johan Glans, besöker Ekenäs på fredag den 10 mars då han uppträder i Seminarieskolans aula. provokationer från Ukraina, Nato och de västliga demokratierna. ROBERT ELDRIM. Så länge som kriget pågår är det inte möjligt att pröva detta i den internationella domstolen i Haag. Samma kväll uppträder även Ekenäskomikern Janne Grönroos. Enkelt sagt skall militära medel riktas mot militära mål av betydelse. Vi är tvingade till denna begränsade militära aktion pga. Lk 10:27 Pax et bonum. Han debuterade som ståuppkomiker 1994 och har sedan dess medverkat i en mängd tv-produktioner och serier, såsom ”Tror du jag ljuger”, ”Parlamentet”, ”På spåret”, ”Kvarteret Skatan”, ”Ture Sventon”, ”Swedish Dicks” och ”Home Invasion”. 050 470 1530 Krig och fred I tider av krig och fred prövas vår uppfattning om människan och världen. Sommaren 2023 är det dags för Glans att bege ut på en stor Sverigeturné och besöka landets somrigaste scener på ett 20-tal orter. ÅU 23 LÖRDAG 28 JANUARI 2023 SOLSIDAN SUPERSVÅRT SVÅRT MEDELSVÅRT Vet du något som vi inte vet. DU SKALL ÄLSKA Herren, din Gud, av hela ditt hjärta och med hela din själ och med hela din kraft och med hela ditt förstånd, och din nästa som dig själv. VAD SOM OROAR mig är att fokuseringen på osäkerheten resulterar i än mera upprustning. JOHAN GLANS är en av Sveriges mest älskade och folkkära komiker. De övriga föreställningarna ordnas i Jakobstad (8 mars) och Vasa (9 mars). MED SIN turnétrilogi, ”World tour of Skåne”, ”World tour of Skandinavien” och ”World tour of the world” är han en av de stand up-komiker som sålt flest biljetter i Sverige. I detta fall har vi inte råd att belöna aggressionen utan den måste förlora. BRYTER MARK. . Utöver detta har Johan medverkat i flertalet stand up-föreställningar och musikaler. Johan Glans har uppträtt i Finland förut men aldrig i Ekenäs. ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. Det här är en provföreställning inför en större sommarturné som Glans kommer att göra i Sverige. Men om det blir möjligt är osäkert. Civilbefolkningen samt nödvändiga infrastrukturer såsom sjukhus, bostäder och skolor är inte godtagbara militära mål. UR ETT EKUMENISKT perspektiv kan man sedan förvåna sig över hur den ryskortodoxa kyrkan med ärkebiskop Kirill backar upp Kremls krig och låter sig utnyttjas i propagandan. Tyvärr kan vi inte frånse människans förmåga att åstadkomma våld och lidande. Vem kan tvinga ett land som Ryssland om inte något väldigt avgörande nytt sker i maktstrukturen. JOHAN GLANS har tagit emot flera utmärkelser (däribland Årets Skåning och Karamelodiktstipendiet) och utsetts till Årets manliga komiker två gånger. MED TANKE PÅ erfarenheterna från andra världskriget, Nürnbergprocessen och det totala kriget som berör hela befolkningen i ett land finns Genèvekonventionen, överenskommelsen som kan kallas för krigets lagar om vad som behöver beaktas i ett krig. Resurser som hade behövts till att bygga en bättre värld investeras i förstörelsevapen. Men vi behöver bevara en human-kristen insikt om respekt för såväl vän som fiende. En snabb seger för aggressorn i detta krig hade kanske lyckats dölja faktum att det sist och slutligen handlar om ett utrotningskrig och vilja att tillskansa sig ytterligare naturresurser till det ryska imperiet. Biljetterna släpps på lördag den 28 januari klockan 12. Detta blir hans allra första besök i Ekenäs. Ur min synvinkel är det tydligt att försöken att ideologiskt dölja aggressiviteten, brutaliteten och våldet bakom ”goda” ideal typ. Det är inte heller tillåtet att plundra ett land. DEN SOM GÅR över gränsen i avsikt att med våld underkuva och förstöra ett land som Ukraina har med andra ord överskridit gränsen för Genèvekonventionen
Boka avgiftsfritt värderingsbesök redan idag! LYCKADE AFFÄRER OCH PERSONLIG SERVICE. Flyttsugen. ÅU LÖRDAG 28 JANUARI 2023 24 PETRI ABRAHAMSSON fastighetsmäklare, HFM 040 090 5599 LEILA MATTSSON fastighetsmäklare, AFM 050 082 7728 MINNA LEHTO fastighetsmäklare, AFM 040 300 2303 CIA RUSI bostadsförsäljare, KIAT 040 300 2306 TERHI NKWOEMEKA fastighetsmäklare, AFM 040 300 2312 FRIDA MATTSSON hyresförmedling 040 300 2304 Aktia Fastighetsförmedling Ab | Universitetsgatan 15, Åbo | Tfn 040 300 2310 | www.aktialkv.fi Vi erbjuder ett förstklassigt koncept med toppmäklare, stylade bilder tagna av proffsfotograf och ett stort kontaktnät