Åbo Underrättelser 28.3.2025

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi 28 mars 2025 FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER ÅU-EXTRA
M?T?RER ?AR ANLÄNT TILL VÅRT LA?ER. Sportsman 570 EFI 4×4 T3b ?. ÅK?RÄSKLI??ARE ??. cm Inkl. SERVI?E . klippenhet VÅRER????AN?E. • 3,. 1000 m² Husqvarna 310 Mk II – 1000 m² En kraftfull motor, enkel användning och mångsidiga funktioner gör den till den perfekt partnern för alla trädgårdar. ??0,?. ?31,?. 2 399,HUSQVARNA TS 112 ?rädgårdstraktor • H?drostatisk transmission • ?lipp?redd ?. Inkl. ???I?. 1?0 hk • ?kta ?apansk kvalitet • Marknadens ?ästa garanti. • ?riginal ?olaris ??00l?s elvinsch ?värde ??1 ?. ???. . ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER ??ME?. cm Inkl. (Värde upp till 2 038 €). FINLAN?S MEST SÅL?A K?M?AKTTRAKT?R FINLAN?S MEST SÅL?A K?M?AKTTRAKT?R M??ELLER FRÅN 12 995€ ?administratiosavg. 9-17 Lö 9-14 ?älkommen Sportsman 570 EFI 4×4 T3b f?rh?uling samt ?. ?00,. FÅ ?RATIS ?EMLEVERANS . 0% KVALITETSMÄRKEN FRÅN SPORTTIKONE 2 038€ LAGERTÖMNING! Investera i din fritid – vi tar hand om resten! DIN FÖRMÅN T.O.M. ?i sköter allt. ?. .f i myynti · huolto · varaosat Hallimestarinkatu 4 20780 , ??t ?arins ?elefon: 02 721 1500 kaarina@sporttikone. • ?riginal ?olaris ??00l?s elvinsch ?värde ??1 ?. Missa inte detta – skaffa din egen och säkerställ effektivt ar?ete inom ?ord?ruk och trädgårdspro?ekt. SPORTTIKONE ( 12990€ 0% p. hk . . RÄNTA FINANSIERIN. ?lipp?redd ?. moms. ?. ???E?: • ?na??fästande ?olaris ?lacier H?1?0 plog?ladssats ?värde 113. 2 390,STIGA TORNADO 398 ST ?rädgårdstraktor • H?drostatisk transmission . ?. 54€ ????/30 ???. ???. . ?LEARAN?E . EN N. FINANSIERIN?. Inkl. 2 390,2 390,Inkl. 2. FA?T?R. klippenhet ??p . ????. KLAR F?R ANVÄN?NIN?. ??KA ?IN SERVI?E RE?AN I?A?. . ?r?eta som ett proffs – Husqvarna 310 Mk II. SPORTSMAN 570 EPS ÖHLINS+TELIST??KKÄRRA ?IN F?RMÅN ?olis ?ompakttraktorer – ?anseringser??udande. ?r?eta som ett proffs – Husqvarna 310 Mk II. ?i er??uder högkvalitativa reservdelar och service för våra representerade märken. 450,(?p 13 31?,?. ???M?????M????E. . ALLA ÅTERSTÅEN?E ??????M??ELLER SÄL?S TILL T???RA?ATTER. . ??.?. 1 449 € Eller med smidig finansiering. Sportsman 570 EFI 4×4 T3b ?. FÄR?I?M?NTERA. Hallimestarinkatu 4 Eller med smidig 54 54 RÄNTA VI. • Mångsidig ?olaris ????släp ?värde 100. En välservad klippare säkerställer en vacker och ?ämn gräsmatta. 10 890,+?k. installation och ?ustering av din ro?otgräsklippare, service och vinterförvaring. Sportsman 570 EFI 4×4 T3b • ?na??fästande ?olaris ?lacier H?1?0 plog?ladssats ?värde 113. • Mångsidig ?olaris ????släp ?värde 100. ?olis?kompakttraktor från ?porttikone. 2.916€ GARANTI ÅR. klippenhet ??p . klippenhet ??p . ?. RESERV?ELAR ?r din gräsklippare redo för säsongen. LA?ERT?MNIN?. ) + . . ??. ?31,?. ?i ?et?änar er ?ard. 690,?rån F?RSÄL?NIN. ??. ???E. ?nder en ?egränsad tid får du en grusskopa och pallgafflar på köpet vid köp av en n. ???E. PRO-????????E. ??H?I. ??H???. K?. ?u kan ?ör?a n?uta direkt – utan onödigt ?esvär
fri tillgång till bad och gym, frukost samt lunch. Vardagslyx i Kasnäs för två personer. 02 5210 100 info@kasnas.com tel. Sidan 7 Gråsparv trivs NATUR. Pris 250 € / 2 nätter inkl. I kraft till 30.4.2025. fri tillgång till bad och gym, frukost samt lunch. ÅBO UNDERRÄTTELSER Årgång 202 Lösnummer 4,50 euro. Vardagslyx i Kasnäs för två personer. Sidan 5 Sju skepp väntas TURISM. Ankomst söndag-onsdag. I kraft till 30.4.2025. FOTO: MIKAEL HEINRICHS FOTO: MIKAEL HEINRICHS Trygghetslarmen blir mindre effektiva Varha – välfärdsområdet i Egentliga Finland – förenhetligar servicen då det gäller de äldres trygghetslarm. Sidan 10 tel. Grå sparven blir allt mer ovanlig, men i Egentliga Finland trivs den. I sommar väntas sju kryss ningsfartyg lägga till i hamnen i Åbo. Ankomst söndag-onsdag. 02 5210 100 info@kasnas.com Pris 250 € / 2 nätter inkl. Nummer Vecka www.åu.fi FREDAG 28 MARS 2025 60 13 Tomt för nytt boende på Kimitoön Sidan 5 FOTO: EMILIA ÖRNMARK Ekonomin i Pargas på plus Sidan 8 Petra Palmroos, Tom Simola och Gilla Granberg presenterade Pargas stads bokslut för 2024. För många betyder det här att larmen börjar fungera sämre än de gjort tidigare. Ladda ner ÅU-appen och läs tidningen var och när du vill!
Karins Psykiatrinen sairaanhoitaja MERJA NURMIO 2715 Turku Sairaanhoitaja (AMK) SIRPA KOSKINEN 2682 Kustavi Sairaanhoitaja, pääluottamusmies SARI RANNIKKO 2726 Paimio Toiminnanohjaaja RIITTA LEHTINEN 2693 Somero Kätilö, sairaanhoitaja, terveystieteiden opiskelija TAWAR SALARI 2737 Turku Elektroniikkatyöntekijä, pääluottamusmies SARI TAMMI 2748 Turku Apulaispormestari, VTM PIIA ELO 2664 Turku Ledare för säljteam KIRSI MIKKONEN 2708 Reso VTM, yhteyspäällikkö SAIJA KARNISTO-TOIVONEN 2675 Salo Politiskt sakkunnig, MA SAMI PELTOLA 2719 Åbo Hälsovårdare, förman ANN-MARIE KULLA 2686 Kimitoön Invataksinkuljettaja EIJA RAUNIO 2730 Turku Pakkaaja-asentajaoperaattori MATTI LESKINEN 2697 Marttila Lastensuojelun ohjaaja, opiskelija IINA SILKKA 2741 Turku Apulaisosastonhoitaja (TtK, YAMK) TANJA VALKONEN 2752 Salo Sairaanhoitaja (AMK) SIRPA HAGSBERG 2667 Naantali Artisti KRISTIINA MÄKI (SIT.) 2711 Turku Sosiaalialan AMK-opettaja, eläkeläinen OUTI KIVINEN 2678 Turku Lähihoitaja MARKO POIKELA 2722 Salo Yliopettaja, yliopistonlehtori MARI LAHTI 2689 Turku Alueja järjestöasiantuntija, YTM VILLE ROSLAKKA 2733 Turku Röntgenhoitaja, pääluottamusmies RIKU LUOTO 2700 Naantali Huvudförtroendeman, psykiatrisk sjukskötare JANNE SJÖLUND 2744 Nystad Seurakuntamestari SIMO VIRTANEN 2755 Vehmaa Vanginvartija TATU ALARI 2659 Turku Muistipäivätoiminnan ohjaaja, järjestötyöntekijä JENNI MAJASUO 2703 Masku Liikunnanja terveystiedon opettaja, liikuntatieteiden maisteri ESSI HILTUNEN 2670 Kaarina Lähihoitaja SAMIRA NOURI 2714 Lieto Nuorisovaltuuston puheenjohtaja, ylioppilas EINO KOSKINEN 2681 Kaarina FM, toiminnanjohtaja PETJA RAASKA 2725 Turku Sairaanhoitaja HELI-PÄIVIKKI LAURÉN 2692 Uusikaupunki Koulunkäynninohjaaja MAARIT SALAMA 2736 Oripää Tutkimuskoordinaattori, sairaanhoitaja RIIKKA TAINA 2747 Turku Lähihoitaja, sairaanhoitajaopiskelija JANNI EKMAN 2662 Turku Sairaanhoitaja, terveystieteiden maisteri VEERA MELTTI 2707 Kaarina Avdelningssköterska, sjukskötare masternivå NINA KALLIO 2674 Åbo Pääluottamusmies, dieettikokki SATU PARTTIMAA 2718 Salo Hankintaketjun asiantuntija, LM, TSV PETRI KUISMA 2685 Salo Järjestötyöntekijä TARU RANTANEN 2729 Pyhäranta Organisationsexpert SANNA LEPPÄJOKI-TIISTOLA 2696 St. Karins Lähihoitaja, yhteisöpedagogi työyhteisönkehittäjä opiskelija MARJUKKA VILJANEN 2754 Kaarina Sosionomi, toimitusjohtaja ALAS ALI 2661 Turku FM, kouluttaja VERONIKA MARKKANEN 2705 Mynämäki Kasvatusja opetusjohtaja TIMO JALONEN 2672 Turku Erityisasiantuntija MINTTU OJANEN 2716 Turku Vahtimestari, sosionomiopiskelija (AMK) KIMMO KOSONEN 2683 Raisio Sairaanhoitaja (AMK), työsuojeluvaltuutettu PÄIVI RANTANEN 2728 Nousiainen Perushoitaja, eläkeläinen RIITTA-LIISA LEHTONEN 2694 Kaarina Hammashoitaja NINA SAVINEN 2738 Pöytyä Tarkastusinsinööri, eläkeläinen TIMO TAMMI 2749 Salo Yrittäjä AGON GËRMIZAJ 2665 Turku Ylitarkastaja EDITA MULAKU 2709 Lieto Terveydenhoitaja, hoitotyön opettaja KIRSI KAULIOMÄKI 2676 Turku Sosionomi (AMK), lastenkodin ohjaaja TINO PENTTI 2720 Turku Hoitotyön opettaja, sairaanhoitaja (YAMK) MARIA KUMPUOJA 2687 Turku Telineja sääsuojaus koordinaattori HENRI REMANDER 2731 Rusko Riksdagsledamot, specialläkare AKI LINDÉN 2698 Åbo Asiantuntijasairaanhoitaja, VTM MARIANNE SILVAN-LEMPINEN 2742 Turku Avainasiakaspäällikkö, insinööri MATTI VARAJÄRVI 2753 Salo Yksikön esihenkilö MERVI HELANDER-KUISMA 2668 Turku Ensihoitaja, varapääluottamusmies JARI MÄKIRINNE (SIT.) 2712 Sauvo Kuntaja hallintopoliittinen asiantuntija MARI-ELINA KOIVUSALO 2679 Turku Eläkeläinen, ent. Karins Lähihoitaja, kemiantekniikan insinööriopiskelija VIIVU SEILA 2740 Turku Työnohjaaja, lähihoitaja MARKE TISSARI 2751 Loimaa Biträdande rektor LEIF GRÖNROOS 2666 Åbo Valtiotieteiden maisteri, omaishoitaja ERIKA MÄKELÄINEN 2710 Nousiainen LKT, erikoislääkäri ANNELI KIVIJÄRVI 2677 Raisio Kätilö (YAMK), sairaanhoitaja NIINA PIIPPO 2721 Lieto TkK, tuotantotaloudenopiskelija MIKU KUUSKORPI 2688 Turku Vastuuohjaaja MIRA REUNANEN 2732 Turku Sakkunnig för regional verksamhet MIKAELA LUOMA 2699 Pargas Överskötare för öppenvård, röntgenskötare HYH SUVI SIMELIUS-NIEMINEN 2743 St. KAARLO ALANKO 2658 Salo Asukaskoordinaattori MIKA MAASKOLA 2702 Turku Filosofian tohtori, terveydenhuollon maisteri KRISTIINA HELLSTEN 2669 Turku Lähihoitaja, Tradenomi IRIS NORDMAN 2713 Turku Kehittämispäällikkö, FM ARI KORHONEN 2680 Raisio Sosiaaliohjaaja LEENA PUUMALAINEN 2724 Koski Tl Koulutuksen asiantuntija JANNE LAULUMAA 2691 Raisio Muusikko, opettaja EETU SADEHARJU 2735 Salo Dosentti, tietokirjailija, eläkeläinen ISMO SÖDERLING 2746 Rusko Sairaanhoitaja, päätoiminen työsuojeluvaltuutettu JUTTA EKMAN 2663 Turku Tarjoilija, servitör SARI MEISOLA 2706 Salo Lähihoitaja, pääluottamusmies JONNAMIIA JÄPPINEN 2673 Turku Yrittäjä, oikeustradenomiopiskelija SAANA OPACIC 2717 Turku Vaikuttajaviestinnän asiantuntija ANTTI KOTTI 2684 Somero Palotarkastaja HANNU RANTANEN 2727 Lieto Ympäristökasvattaja JUKKA LEINO 2695 Aura Pääluottamusmies, työsuojeluvaltuutettu JERE SEDERGREN (SIT.) 2739 Uusikaupunki Henkilökohtainen avustaja JANNE TIKKANEN 2750 Turku Aluehallituksen varapuheenjohtaja, terveystieteiden maisteri NIINA ALHO 2660 Kaarina Erikoislääkäri, KM SOFIA MALEIKE-RUOHOLA 2704 Salo Bioteknikingenjör YH, programchef SARI HUKKANEN 2671 St. yrittäjä PERTTI POKKI 2723 Laitila Asumispalvelujen päällikkö, VTM SOILE LAHTONEN-KIVIRANTA 2690 Turku Järjestökoordinaattori, liikunta-alan yrittäjä KATI SAARINEN 2734 Turku Sosiaalityöntekijä, VTM JONI LÄHTEENMÄKI 2701 Turku KTK-opiskelija, myyjä ALEKSI SURO 2745 Raisio OMRÅDESVAL Egentliga Finlands välfärdsområde Mer rättvisa i allt. 4. Betalare: Finlands Svenska Socialdemokrater & SDP V-S. ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER Pienyrittäjä, paloesimies evp
ÅU:s uppgifter om det här kommer från anhöriga på Kimitoön. – Det här är glädjande! Det är länge sedan investeringsbeslutet fattades, säger han. Kimitoöns kommundirektör Erika Strandberg välkomnar att projektet går framåt. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Ett trygghetslarm är ett armeller halsband med en knapp som klienten kan trycka på för att få hjälp om något händer. Varhas politiska styre har gjort ett principbeslut om att investera i ett nybygge och nu är det tjänstemännen som ska förverkliga det och besluta om detaljerna, enligt Niklas Guseff. Kommunen hyrde då i stället in sig i Esperi Cares fastighet i byn. Då Varha upphandlade trygghetslarmoch besökstjänsterna inom välfärdsområdet föll valet på Addsecure Smartcare som från och med december 2024 stegvis tog över tjänsterna i 16 kommuner, bland dem Pargas och Kimitoön. Jenni Haapanen förklarar bakgrunden: Innan socialoch hälsovårdsreformen erbjöd bara en del av kommunerna tilläggsutrustning till trygghetstjänsten. Enligt Jenni Haapanen, Varhas direktör för tjänster som stöder boende i hemmet, betyder det här att trygghetsassistansen är begränsad till kundens hem och centralenhetens räckvidd. Men helt klappat och klart för att köra spaden i marken är det här ändå inte. Arkivbild. Nu har planerna t agit ett steg framåt. Enligt den omfattar trygghetstjänsten trygghetstelefonutrustning (armband/halsband, centralenhet, installation och underhåll av utrustning), en larmcentralstjänst som är tillgänglig dygnet runt och besök av trygghetsassistent. GRAFIK: MAPCREATOR/EMILIA ÖRNMARK EevaSirkku Pöyhönen är resultatområdesdirektör på Varhas tjäns ter för äldre, den enhet som ska driva enheten. Ytterligare ett bakslag för trygghetslarm inom Varha – funkar bara inom hemmet Principen om samma service över hela välfärdsområdet kommer med ytterligare förändringar för trygghetslarmet. Den ska under våren behandlas i Varhas nämnd för tjänster för äldre. FOTO: KIM LUND. Redan på Kimitoöns kommuns tid gick diskussionerna om ett nytt äldreboende på ön heta. Den här gången är det inte fråga om byte av system, utan förändringen gäller larmets tilläggsutrustning. ?5 ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER Gamla Almahemmet i Kimito lämnades med buller och bång 2019 på grund av dålig inomhusluft. Frågan om en ny fastighet i Kimito har under välfärdsområdet Varhas tid gått under ”ersättande lokaler för Hannahemmet”. – Vi vill inte komma till en situation då vi på Kimitoön är helt beroende av privata aktörer, svarar Guseff. FOTO: PRESSBILD En färsk förändring gällande trygghetslarmen för äldre är att räckvidden begränsas. – Servicehandledarna går igenom varje kunds situation tillsammans med kunden och säkerställer att kunderna får tillräckliga tjänster. Tomten för det nya äldreboendet är utmärkt i blått. Enligt Varhapolitikern Niklas Guseff (SFP) har ett stort frågetecken nu rätats ut och det står klart att äldreboendet ska bedrivas i Varhas regi. I SLUTET av november 2024 beviljade statsrådet Vara ytterligare lånerätt för det tänkta nybygget, som då uppgick till totalt femton miljoner euro. – Det som nu har hänt är att Varha har reserverat en tomt där Almahemmet tidigare fanns, säger Guseff. Tyvärr har Varha inte möjlighet att erbjuda trygghetstjänster utanför det egna hemmet, skriver Haapanen. Sofie Friberg, som i december startade sitt vårdföretag Cura-Care på Kimitoön, har genom sina kunder blivit bekant med den här problematiken. Det här är alltså tomten invid hälsostationen, som länge varit gällande just för det ypperliga läget med tanke på synergier. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Beslut fattat: Varha ska driva nya äldreboendet i Kimito Niklas Guseff (SFP) tycker att avgörande steg tagits för det nya äldre boendet på Kimitoön. Men förändringen hänger ihop med välfärdsområdet Varhas strävan att förenhetliga sina tjänster och gäller således hela välfärdsområdet. Vidare skriver Haapanen att välfärdsområdesstyrelsen i oktober 2024 godkänt en servicebeskrivning. Gps-utrustningen faller bort, alltså möjligheten för larmet att uppge personens position. Enligt Pöyhönen vet man än så länge inte vilken aktör som ska låta bygga och sedan äga byggnaden. Senare revs Almahemmet-fastigheten. Det här med målet att tjänsterna ska vara jämställda över hela området. Men under beredningen av välfärdsområdet gjordes en linjedragning om att Varha inte erbjuder tilläggsutrustning. Men ett alternativ är alltså att Varha även här skulle vara hyresgäst. – Vi har på Kimitoön jobbat för den här lösningen i flera år, säger hon. – Om kunden anser sig behöva tilläggsutrustning måste den införskaffas på egen bekostnad, skriver Haapanen i ett mejl till ÅU. Vidare säger hon att dörrlarmet ökat även de anhörigas trygghet, då de kunnat förlita sig på att larmet går om den äldre öppnar dörren och går ut. ENLIGT EEVA-SIRKKU Pöyhönen förbereds just nu den funktionella planen, alltså planeringen av hur boendet ska se ut. Enligt hennes uppfattning har trygghetslarmtjänsten tidigare innefattat extra utrustning som gps-larm som fungerar var som helst samt ett dörrlarm. Enligt kommunens uppfattning behöver projektet avancera i år, eftersom medel finns reserverade i Varhas investeringsfullmakt. Hur har då Varha kommit till att driva boendet i egen regi. – Det här är ett avgörande steg framåt, säger Guseff. Resultatområdesdirektören EevaSirkku Pöyhönen på Varhas tjänster för äldre bekräftar att det är Varha som ska producera servicen i kommande nybygge. FOTO: CARINA HOLM •. Tanken är nämligen att Varha med ett nytt boende i Kimito inte längre ska behöva hyra nuvarande vårdfastigheter på Kimitoön, alltså Hannahemmet i Dragsfjärd, Silverbacken i Västanfjärd och nya Almahemmet i Kimito. – Det har ökat säkerheten och tryggheten att röra sig utomhus, vilket de äldre skulle behöva mer av, säger Friberg
RUISSALONTIE 29 EVA DAHLGREN 7.4.2025 TEATRO, LOGOMO BILJETTER SÄLJS VIA lippu.fi. Tack vare de höga fönstren och de inglasade balkongerna känns bostäderna ljusa och öppna. Bekanta dig mer med dem på tvt.fi/ruissalontie . I husen, som finns på adressen Ruissalovägen 29, döljer sig 92 nya hyreshem. Bostädernas storlek varierar från enrummare till fyrarummare. Ansökan till bostäderna är nu öppen. ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER Två nya höghus färdigställs på Kirstiparkens område under sommaren 2025. 6
– Jag är ganska nöjd med det med tanke på den svåra tiden vi är i. 2095 Åsa Gustafsson, S:t Karins Sakkunnig, socionom (Oberoende) 2099 Jari Heinonen, Pargas Företagare 2133 Jonna Lappalainen, Kimitoön Socionom (AMK), Bachelor of social services Be ta la re : Ke sk us ta n Va rs in ai sSu om en pi iri ry Byggoch saneringsarbeten, stugbyggen Ville Holmström . Enligt henne är det en trend som håller på att bli allt vanligare bland kryssningsgäster. – Då skulle vi ligga på gångavstånd till Åbo slott. Säsongen inleds den 16 juni när det första fartyget anländer med tyska passagerare ombord. Vi vill komma upp i minst 20 fartyg per år. Det skulle förhoppningsvis höja vår attraktionskraft. En stor del av passagerarna på Spirit of Discovery består av äldre britter. ?7 ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER Antalet kryssningsfartyg som besöker Åbo i sommar håller sig vid samma antal som i fjol – alltså sju fartyg. Lördag 29.3 Annonsen betalas av SFP i Finland SERVICESPALTEN. Att turismtrenden går åt det här hållet utgör ett guldläge för att Åbo ska bli en större kryssningsdestination. – De är beresta och uppskattar möjligheten att ta det lugnt, sitta vid åstranden och dricka te och tala med lokalbor, säger Schulman. Storleksgränsen i hamnen är 238 meter, så det är inte långt ifrån. Byt till mitten. Schulman berättar att man gärna vill ta över Viking Lines nuvarande kajplats när Viking Line flyttar till sin nya hamn. – De har nästan en privat stad att utforska, eftersom det inte är många andra turister där då. Det största fartyget som Åbo kommer att ta emot är Saga’s Spirit of Discovery med sina 236 meter. Linn Schönberg linn.schonberg@aumedia.fi Sju kryssningsfartyg kommer till Åbo i år trots svåra tider Det maffiga kryssningsfartyget Borealis besökte Åbo i somras. – Överturismen har orsakat problem på andra ställen i världen, men vi har inte det problemet. Fartyget är byggt för vattensporter och från aktern kan man till exempel paddla ut med SUP-brädor eller åka iväg med vattenskotrar. Svårigheterna beror bland annat på de stora och snabba höjningarna av farledsavgifterna, säger Annika Schulman, försäljningskoordinator vid Åbo hamn. – De är också intresserade av historia och museer, och skärgården som är helt unik i världen. – Vi satsar väldigt hårt på att bli en större kryssningshamn. PÅ GRUND AV det pågående terminalbygget för Viking Line och Tallink Silja behöver man nu planera nya arrangemang för sommarens lyxkryssare. Även ett superlyxigt fartyg från Karibien, Seadream II, kommer den 17 juli att förtöjas i Aura å. Jag brukar säga att vi är en exklusiv kryssningshamn, säger Schulman och skrattar. Man uppskattar ett långsammare tempo och intresserar sig för gastronomi och natur. Det lilla antalet fartyg som kommer till Åbo gör också att man kan fokusera mer på gästerna. Logistikarbetet är det största arbetet som måste göras för att förbereda hamnen för kryssningssäsongen. Till skillnad från de städerna har vi en väldigt positiv attityd till turister, vilket gör att de känner sig välkomna hit. FOTO: ANNIKA SCHULMAN ÅU rättar Nådendal har inte höjt skattesatsen i år, i motsats till vad som det står i onsdagens ledare. 0400 931 057 Dalsbruk, Kimitoön | info@villeholmstrom.fi • Pargas kl.11.30-12.30 utanför K-supermarket Reimari • Åbo kl. Tillväxten förutsätter ändå att världsläget lugnar ner sig så att hamnen kan marknadsföra sig med normala förutsättningar. Det är exakt vad Åbo har att erbjuda, vilket gör förutsättningarna väldigt bra för att kryssningsturismen ska växa ännu mer. 13.00 vid SFP:s valstuga på Åbo salutorg Partiordförande, undervisningsminister ANDERS ADLERCREUTZ besöker Pargas och Åbo
– Stadens skatteintäkter landade på totalt 42 miljoner euro, vilket är en väldigt bra siffra då man ser till andra jämförbara kommuner i Egentliga Finland, säger hon. Till och med de mångomtalade statsandelarna, där Pargas lider av sina socialoch hälsovårdsinvesteringar som gjordes med i efterhand sett för stor framförhållning, blev större än man budgeterade inför 2024. ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER www.parbarock.fi Johannespassionen 5.4 Pargas kyrka kl. kl. Bach 6.4 Lundo kyrka kl. Budgeten godkändes nämligen med ett underskott på nästan 2,6 miljoner euro. Bokslutet som godkändes i stadsstyrelsen i måndags ska nu granskas av revisorerna för att slutligen kunna godkännas i fullmäktige i slutet av april. S. & 10.5. FOTO: MIKAEL HEINRICHS Djungelboken 29.3., 30.3., 5.4., 6.4., 13.4., 26.4., 4.5. Då man räknat med strax under 8 miljoner fick staden ändå in 8,3 miljoner i fjol. 16 11.4., 16.4., 24.4. Årsbidrag 17,7 miljoner euro •. DET ÄR i huvudsak tre faktorer som ligger bakom: betydligt lägre kostnader för el och värme i stadens fastigheter, att småbarnspedagogiken trots allt inte behövde de extra pengarna som godkändes innan budgeten och dividendintäkter från Kaarea (drygt 150 000 euro). 18 28 / 15 / 55 e (2 vuxna + 2 barn/ 1 vuxen + 3 barn) Välkomna! Tanssiteatteri ERI Universitetsgatan 7, Åbo 02 250 1032 / info@eri.fi, www.eri.fi. Om man helt frånser intäkterna från försäljningen av fjärrvärmeaktierna (knappt 10,9 miljoner euro samt en extra dividendintäkt på en knapp miljon euro), landar bokslutet trots det nästan 100 000 euro på plus. Då budgeten för 2024 gjordes upp var det många oroliga miner och stadsstyrelsens ordförande Gilla Granberg (SFP) medger att det till och med fanns en viss tvekan då den skulle presenteras för fullmäktige. 18.15 J. Skuldbörda 48,2 miljoner euro •. kl. Netto inflyttningen till Pargas var –11 personer. Skatteintäkter 42,0 miljoner euro •. Det här var innan staden hade kommit till skott med försäljningen av 75 procent av fjärrvärmebolagets aktier. Lånestock/invånare 3 240 euro ”Stadens skatteintäkter landade på totalt 42 miljoner euro, vilket är en väldigt bra siffra då man ser till andra jämförbara kommuner i Egentliga Finland.” PETRA PALMROOS ekonomioch förvaltningschef Ekonomioch förvaltningschef Petra Palmroos är glad över att ekonomin i Pargas var stark under fjolåret. Fjolårets ekonomi i Pargas ser nu ljusare ut än vad som befarades på förhand. Statsandelar 8,3 miljoner euro •. UR BOKSLUTET framgår också att befolkningen i Pargas minskade med totalt 119 personer under 2024 och var vid årsskiftet 14 880. Det som glädjer ekonomioch förvaltningschef Petra Palmroos mest av allt är ändå skatteintäkterna. ja 8.5. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Bra bokslut i Pargas – också utan fjärrvärmepengarna Pargas nyckeltal 2024 •. 16.00 Sö Lö Biljetter via NetTicket eller vid dörren •. 8
Även båtregistreringar Tuulissuontie 34, 21420 Lundo / tel. FOTO: KATARINA PADA Lunch vardagar 10.30–14.00 • Transporter • Avfallstjänster • Byggnadsmaterialförsäljning BMA Miljö Handelsmansvägen 6, 21710 KORPO Tel: 02 463 1033 | GSM: 0400 437 569 | info@bmamiljo.fi | www.bmamiljo.fi ÖPPET mån–fre 8–16.30 lördagar 9–14 ÖPPET Vardagar 8.00–16.00 Mårten Kvist Gedigen sakkännedom och kunnande i hälsooch sjukvården Skapare av egenläkarsystemet Viceordförande för Nationalspråksnämnden Medlem av ÅUCS Sjukhusnämnd Suppleant i välfärdsområdets fullmäktige 2382 Välfärdsområdet Egentliga Finland 54 Kommunalvalet i Lundo MAKSAJA: Ann-Marie Kulla Ann-Marie Kulla Lovar arbeta för: ?ve??k??råkiga tj???ter ?r?gghet i ?k?rgårde. ÅU Fölläricyklarna placeras ut i Åbo på måndag och är i trafik den 1 april. Sjukskötare, närförman Förbjuden kärlek i krigsmörkret Fler suveräna böcker hittar du på forlaget.com ANN-LUISE BERTELL Skuggas ”Bertell skruvar långsamt upp hettan och skriver fram en hart när olidlig erotisk spänning” svenska yle Vi betjänar måndag-fredag kl.8-17 Till en inhemsk besiktningsstation med heltäckande service. ??r?ervi?e o?h ?ri??rvård ?r?gga ?kolor ?o. 02 436 4300 / www.wp-katsastus.fi WP-KATSASTUS OY Kunnig och erfaren beslutsfattare. VÄLKOMMEN Alla typers fordonsbesiktningar, registreringar och försäkringar smidigt hos oss. g???ar i?l?r?i?g Möjlighet till olika aktiviteter för alla åldrar ?. Åbo stad vill ha synpunkter på den kommande säsongen, särskilt om säsongens längd och stationernas placering. ?9 ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER Ett säkert vårtecken – snart är Åbos stadscyklar här Åbos stadscyklar, Fölläri, återvänder till gatorna den 1 april och säsongen pågår preliminärt till slutet av oktober. Kokenut päättäjä valtuustoon. Kommunalval Kimitoön Områdesval ???. I år finns det nya stationer i bland annat i Österås, Svalberga och Varvsstranden. Totalt kommer det att finnas cirka 700 Fölläricyklar utplacerade i över 250 stationer. Enkäten finns på: webropol.com/s/ follari25 och är öppen till den 20 april. Deltagare har chans att vinna en säsongsbiljett. MERJA FREDRIKSSON Läs mera Lue lisää https://val.sfp.fi/kommunalval/ kandidater/merja-fredriksson/ https://val.sfp.fi/valfardsomrade val/kandidater/merja-fredriksson/ KANDIDAT I KOMMUNALoch VÄLFÄRDSOMRÅDESVALET EHDOKAS ALUEja KUNTAVAALEISSA 2196 15
– Sparvarna tycker om att kunna se vad som händer utanför buskarna, samtidigt som de är skyddade inne i dem. Utfodring av fåglar har minskat med en tredjedel på 10 år i Åbo. Vid millennieskiftet påträffades 2?288 exemplar, alltså cirka 23 per 10 hektar. De räknades därefter på 80-talet och mera systematiskt i småhusområden vintrarna 1999–2000, 2002–2003 och 2014–2015, samt nu i vintras. I Åbo är antalet däremot inte större än antalet gråsparvar. Det här, gissar Gustafsson, kan vara en av orsakerna till att fåglarna minskat. FOTO: KATARINA PADA Gråsparvar i Åbo •. Källa: Turun Lintutieteellinen Yhdistys. 2014–2015 var samma antal 1?049. Den trivs på samma ställen som gråsparven. Annina Suominen annina.suominen@aumedia.fi Gråsparven blir mer rar Gråsparven är en vanlig fågelart i Åbo men beståndet har minskat stort i hela Egentliga Finland sedan 1950-talet. Gråsparven är en av de mest bekanta fåglarna i Finland. Vinterfåglar har räknats runtom i hela landet och de visar att gråsparvsstammen växte och var som störst i slutet av 60och i början av 70-talet. •. Efter det har stammen minskat till under 10 procent jämfört med på guldåldern i landskapet. Den här vintern påträffades 1?311 gråsparvar i Åbo. Sparvarna gillar de taggiga buskarna i hagtornssläktet, vilka har blivit mindre populära, har han märkt. Gråsparvarna samt andra vinterfåglar har räknats i Åbo sedan slutet av 1950-talet. Ändå överraskades Esko Gustafsson av hur många som intresserade sig för hans och kollegornas räkning i Åboregionen i vintras. Nu verkar det vara vanligare med andra växter, som till exempel tujor och aroniahäckar. Pilfinken skiljer sig från gråsparven med sin bruna hjässa och vita kind med svart fläck. En annan bidragande orsak är att folk inte matar fåglarna som förr. Folk hade mycket att säga om gråsparvarna och hur de märkt att de inte längre finns i buskar där de fanns förr. Alla fåglar räknades på samma cirka 1?000 hektar stora område. Gråsparvarna har minskat med en tredjedel sedan 1980-talet i Åbo, berättar han. Sedan då de fick höra vad jag gjorde sade många ”aj går det så dåligt för dem?”. I hela Egentliga Finland har gråsparvarna minskat kraftigt jämfört med endast i Åbo. Främst har sparvarna minskat på landsbygden och där verkar minskningen fortsätta. ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER 2003 VÄLFÄRDSOMRÅDESVAL KOMMUNALVAL, NÅDENDAL 23 TOMMY BJÖRKSKOG Vi måste garantera service så nära människorna som möjligt, på båda nationalspråken i livets alla skeden. •. •. Key Account Manager, medlem i nationalspråksnämnden (Varha), stadsfullmäktigeledamot Alla har haft en i busken, alla har hört kvittret. De senaste 10 åren har minskningen ändå avstannat och antalet gråsparvar har till och med ökat något inne i Åbo. I stan finns det småhusområden där de trivs, till exempel i Raunistula. Gråsparvens ”kusin” pilfinken har däremot ökat märkbart. Vintersparvstammen är lite mindre än 60 procent jämfört med millennieskiftet. Trenden är nationell. 10. •. Alla djur vill ha uppsikt. Pilfinken är mer än fem gånger så vanlig som gråsparven i Egentliga Finland. Gustafsson är utredningsansvarig på föreningen Turun Lintutieteellinen Yhdistys. – Motionärer och hundägare stannade ofta och ställde frågor
Mäktig och ensam. ?11 ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER Köp biljetter på svenskateatern.fi Amos A Manus Gunilla Hemming • Regi Kari Heiskanen På scen: PATRICK HENRIKSEN, SOFIA BACH, RIKO EKLUNDH, SOPHIA HEIKKILÄ, SIMON HÄGER, MALIN SAINE, AARO WICHMANN, HELLEN WILLBERG, NIKLAS ÅKERFELT Amos Anderson – generös men småsint. Vem var han. Storslagen men outhärdlig. Urpremiär 4.9 på Stora scenen
12. – Nu vill vi få in de som ett regelbundet inslag den sista fredagen varje månad. FOTO: MIKAEL HEINRICHS FOTO: PRIVAT. Det absolut viktigaste är att evenemanget ska vara högst informellt, men samtidigt nyttigt, säger Kasper Kronberg. Det är bara det att informationen är så pass utspridd och inte finns samlad någonstans, menar Kronberg som vill ta tag i saken för att gynna alla företagare. Bland annat kommer en representant från Finlands företagsmentorer att vara på plats. Också i övrigt har företagarföreningen planer på att aktivera sig mer än tidigare – bland annat genom att aktivare marknadsföra olika evenemang på orten. – Vi hör nu som då klagovisor om att det inte händer någonting i Pargas, trots att det nog i själva verket händer mest hela tiden. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Väståbolands företagare samlas till afterwork på fredag Väståbolands företagares ordförande Kasper Kronberg vill återinföra företagarnas afterwork-koncept i Pargas, nu med start i Kajutan. Evenemanget är riktat till föreningens medlemmar. ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER P A P P I L A D E S I G N Ab Pappila Design Oy SMÅHUSPLANERING SKISSER / LOV / KONSTRUKTIONER Nybyggnader, tillbyggnader, renoveringar SKÄRGÅRDSPROJEKT 040 564 0427 www.pappiladesign.fi mikaela@pappiladesign.fi Väståbolands företagare vill under nya ordföranden Kasper Kronberg återuppliva afterwork-konceptet som föreningen tidigare hållit i. DET FÖRSTA EVENEMANGET i serien ordnas nu på fredag den 28 mars i Kajutan med start klockan 18 efter föreningens styrelsemöte. Förhoppningen är att också representanter från staden ska vara på plats i mån av möjlighet så att företagarna har möjlighet att – utan telefonstress – diskutera med dem. Kasper Kronberg ställer upp som SFP:s kandidat i kommunaloch välfärdsområdesvalen. – I företagarföreningen är ditt FO-nummer din inträdesbiljett, påminner han
Totalt hade Åbo universitet 103 utbildningsprogram i vårens ge mensamma ansökan, varav 51 var riktade till dem som söker sin första studieplats på ett universitet. Dessa fall granskas separat. Träd kan också behöva tas bort från skogsområden som tillhör privata markägare och ligger i ome delbar närhet av järnvägen. 040 184 0123 Även lägenheter för tillfälligt boende!. Polisen misstänker inget brott och ger ingen närmare information om fallet. ÅU Försvunnen man hittades död En man som anmäldes försvunnen i Raseborg i februari har hittats död i ett vattendrag i Raseborg. FOTO: JAN-OLE EDBERG/ARKIV www.turundiakoniasaatio.fi Säkert och högklassigt boende i ÅBO DIAKONISTIFTELSENS SERVICEHEM ESIKKO Hyresbostäder även på Åldringshem Vuokko (Kattelusgatan 1) Uittamovägen 7, 20810 Åbo Välkommen att bekanta dig med våra lägenheter! Tilläggsinformation: Verksamhetsledare Anu Salmi Tel. Målet är att få bort höga träd och buskar längs banan i samband med elektrifieringen. De mest populära utbildningspro grammen var ekonomi (6 919 sö kande), juridik (5 982) och medicin (4 122). Genom att fälla träd strävar man efter att förhindra att de faller över järnvägen, eftersom de orsakar problem för tågtrafiken. Sammanlagt sökte 35 094 personer en studieplats på universitetet. – Vi kommer att avlägsna träd även under fåglarnas häckningsperiod 1 april–30 juli. Det nya utbildningsprogrammet i miljövetenskap fick 255 sökande. Att ta bort riskträd är nödvändigt med tanke på järnvägssäkerheten. Trädbestånd avlägsnas från järn vägens skyddsområde, det vill säga ett område som ligger 30 meter från mittlinjen av det yttersta spåret. På så sätt säkerställer vi att vi inte avlägsnar fåglarnas häckningsträd, säger Trafikledsverkets projektchef Harri Sakki i ett pressmeddelande. Kristoffer Nöjd Riskträd fälls längs räls Träd nära järnvägen är ett riskmoment. De största ökningarna i antalet sö kande noterades inom biomedicin (+94,4 %), nationalekonomi (+53,9 %), livsmedelsteknik (+47,9 %) och juridik (+42,9 %). Under häckningstiden undersöks dock träden av en orni tolog innan de avlägsnas. Antalet förstahandssökande var 10 213, vilket var första gången antalet sökande var fler än 10 000. ?13 ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER BÅTSOMMAREN NÄRMAR SIG! NYHET! WORLD PREMIER SILVER CONDOR C 810 Honda BF 350 från 99 900 € Alla dessa finns för omgående leverans! Vi har också många bra begagnade båtar: boatworld.fi FASTER 465 Båtpaket från 21 990 € TG 6.1 Båtpaket från 39 990 € TERHI 480 CABIN Båtpaket från 18 990 € ALUKIN C770 Båtpaket från 121 405 € SILVER SEAHAWK C 710 Båtpaket från 77 990 € NIMBUS W T-TOP från 178 002 € HELSINGFORS | TAMPERE | ÅBO | BOATWORLD.FI DIN BÅTFÖRSÄLJARE I KAARINAS KROSSI! Autolijankatu 31 NYHET! NYHET! NYHET! NYHET! Rekordmånga vill studera på Åbo universitet Åbo universitet har slagit rekord i antalet sökande som vill studera på högskolan. I samband med avlägsnandet av riskträd beaktas också träd som skulle växa till riskträd inom den närmaste framtiden. Det är endast 300 färre än antalet sökande till Finlands populäraste högskola, Helsingfors universitet. ÅU Nu ska riskträd på banavsnittet Hyvinge–Karis fällas. Arbetet inleds omedelbart med markeringsarbeten i terrängen och slutförs före utgången av mars 2026
Får man tro Bella Alén så har Lindroos rätt. Staden har sedan dess också godkänt ett sparprogram på 9 miljoner euro. FOTO: KRISTOFFER NÖJD. En utredning om att flytta Ekenäs g ymnasium till yrkeshögskolan Novia på granntomten har påbörjats i Raseborg. Vilhelm Lindroos, lärare i historia och samhällslära på Ekenäs gymnasium, saknar ändå information om andra alternativ eller om varför en flytt ska genomföras. Lindroos misstänker ytterligare att Ekenäs gymnasium behövs som tillfällig skolbyggnad när Ekenäs högstadieskola saneras. – Man hänvisar till en gammal konsultrapport där skolbyggnaden får dåligt betyg för att den saknar hiss och gymnastiksal. Där finns en scen som används flitigt. Vi har inga korridorer. Vi har en stor öppen yta där man kan samlas på rasterna. Lindroos misstänker att Ekenäs gymnasium har blivit en del av ett pussel där Kustfastigheter behöver en hyresgäst och Novia en elevmassa. Alén säger att gymnasiet är en del av en större helhet som bör tas på allvar. Där finns en åtgärdslista med en skrivning om att flytta Ekenäs gymnasium till hyreslokaler i Novias byggnad år 2028 och att den gamla skolbyggnaden säljs efter att ha använts som tillfällig lokal. – Det vi skulle behöva är ett utrymme där vi kan ordna studentskrivningar så att vi inte behöver ockupera bollhallen långa tider. ALÉN SÄGER att Novia igen utreder om naturbruksutbildningarna ska finnas i Ekenäs, Åbo eller HelsingEkenäs gymnasium in i större pussel – lärarna vill inte flytta •. Alla kort läggs inte på bordet och det är oklart om det finns någon som sitter med dem alla. – Planlösningen är väldigt bra. Men gymnasielärarna trivs i sin skol byggnad och undrar varifrån behovet av att flytta egentligen kommer. ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER Kysy lisää Juhani Ruuth p. Den bottnar delvis i stadens uppdaterade servicenätsutredning från 2023. 0400 258 761 Fråga mer: Bella Alén (SFP) som är ordförande i bildningsnämndens svenska sektion menar att behoven är många. Det är åtminstone inte vi. Därför vill man utreda om det är lönsamt att flytta Ekenäs gymnasium eller om det finns andra synergier som skulle gynna en flytt av skolan. 0400 375 160 Nils Fagerström t. Lindroos säger att han talar för en majoritet av lärarna och troligtvis för en stor del av eleverna. Byggnaden är i minsta laget, speciellt på hösten när det inte är studentskrivningar. En senare konditionsgranskning visar ändå att byggnaden är i bra skick även om underhållet är något eftersatt. Där är trevligt att vistas. Personal, studerande och föräldrar vid Ekenäs gymnasium har nyligen informerats om att en utredning är på gång. 0400 217 173 2. Dubbel förmån vid fönsterrenovering 1. Hur kommer det sig att ni är så fästa vid er något omoderna skolbyggnad. Mars finansieringskampanj Två bra skäl att renovera i mars! För finansiering ansökt i mars: 6 månader utan kostnader och ränta! Läs mer på kymppikatto.fi Beställ fönster senast 31.3.25 och få persienner utan extra kostnad samt en Kärcher fönstertvätt på köpet – värde över 2000 €! Robin Lindström t. Men ur ett pedagogiskt perspektiv skulle ingenting bli bättre av en flytt, snarare sämre. 14. – Det känns som att vi tvingas dra den korta stickan. Vilhelm Lindroos, en av lärarna i Ekenäs gymnasium, ser inte några fördelar med en flytt till Novia
?15 ÅU FREDAG 28 MARS 2025 NYHETER fors. – Jag vet att både lärarna och de studerande trivs i Ekenäs gymnasium. Henkilöja pakettiauton sekä traktorin ja raskaan kaluston renkaat pamiro@pamiro.fi www.pamiro.fi Ekenäs gymnasium in i större pussel – lärarna vill inte flytta ”Planlösningen är väldigt bra. von Bergmann säger att byggnaden redan som den ser ut i dag, med små modifikationer, lämpar sig för till exempel ett gymnasium. PÅ KUSTFASTIGHETER säger vd Joakim von Bergmann att man har ett par tusen kvadratmeter tomma undervisningsutrymmen i Ekenäs. – Vi har varit aktiva gentemot staden under de senaste 3–5 åren och diskuterat ganska regelbundet med stadens ledning. – Byggnaden känns relativt ny även om vissa saker behöver uppdateras, som till exempel lysrörsarmaturen. – Jag tycker att det här är ganska självklara saker med de fakta vi har. Alén är förtroendevald för SFP men jobbar själv till vardags just på Novia som alumnkoordinator. Enligt Bergmann för man hyresförhandlingar med flera olika aktörer, vissa mer intressanta än andra. – Vi kan inte ha två svenska gymnasier på 20 kilometers avstånd från varandra. Men det är kommunalval och ingen vill säga något. Kustregionens utbildningsfastigheter har gjort sig av med både skolbyggnader och studentbostäder på och vid campus i Ekenäs. Det ska vara i Ekenäs om vi vill ha kvar en yrkeshögskola i staden. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Simonbyvägen 12, 21600 Pargas | Simonbyntie 12, 21600 Parainen 041-439 7012 | 041-439 7011 pointsparainen.fi DÄCK – försäljning, montering och säsongförvaring. RENKAAT – myynti, asennus ja kausisäilytys. Men hon ser inte problem med de dubbla rollerna. Alén ser också att gymnasiebyggnaden kunde fungera som tillfällig skola när Ekenäs högstadieskola ska renoveras. Det är ett vettigt och välkommet alternativ att diskutera, säger von Bergmann. FOTO: MIKAEL HEINRICHS. – Det är inte bra att ha byggnader att stå tomma. Personoch paketbilar samt traktor och tunga fordons däck. ÅU har inte lyckats nå bildningsoch välfärdsdirektör Tina Nordman. Gymnasiet skulle behövas för att fylla upp huset. Novias kantin har inte varit öppen. Varför inte bygga någonting attraktivt på den grunden i Novia. Bland annat därför har man diskuterat med Raseborgs stad en längre tid. Novia har fört en något tynande tillvaro i Ekenäs de senaste åren. Fler människor i huset skulle enligt Bella Alén skapa förutsättningar för Novias kök att öppna igen. Den tekniska utvecklingen har gått framåt sedan byggnaden sanerades för 20 år sedan. Vi har en nära belägen skolbyggnad där det finns tomma utrymmen. I stället har Novia betalat en mellanpeng så att de studerande har kunnat äta på en privat lunchrestaurang i närheten. Hangö gymnasium har inte tillräckligt med elever. Staden behöver tydligen lokaler. Det är stora insatser vi spelar med. – Nästa läsår kunde vara ett planeringsår och sedan skulle man köra i gång. Ekenäs gymnasium har ett bra rykte. Men de följer ju med. Vi har inga korridorer. Där är trevligt att vistas.” VILHELM LINDROOS, lärare i Ekenäs gymnasium Joakim von Bergmann vid Axxells nybygge i Pargas. Vi borde ha ett gemensamt gymnasium. Eftersom tillägget för små gymnasier ser ut att falla bort i höst är det enligt Alén skäl att se över gymnasieutbildningen i Raseborg
Orkesterpartierna framförs av Esbo Barock, körpartierna av Musica Vocale. To 3.4 kl. Albumet har spelats in i USA, England, Norge, Sverige och Finland, och alla låtar är skrivna och producerade av Hyöty och Rosström. För mer information och anmälningar, kontakta anna. Fr 4.4 kl. D A G EN S SU D O KU (m ed el sv år t) 8 1 6 4 6 1 1 6 5 9 1 4 2 8 7 6 5 8 3 9 4 3 5 6 2 9 1 3 8 2 © Bulls KULTUR NYHETER ALLA DAGAR – ÅU.FI I en värld där mycket av den musik som släpps känns tillfällig och ytlig, ville Janne Hyöty och Niklas Rosström skapa något tidlöst – musik rotad i äkthet, skapad av de musiker som inspirerade dem själva. 13 Pensionärsträff i församlingshemmet, arr: Pargas Marthaförening. Låten gästas av den norska sångaren Kim Rune Hagen, känd från The Voice of Norway och den norska Melodi Grand Prix-tävlingen (Eurovisionen). Solister är Linnéa Sundfaer Casserly, Katariina Heikkilä, Simo Mäkinen, Mats Lillhannus, Veikko Vallinoja och Jussi Merikanto. 10-12 Familjecafé, Papinholma församlingshem. Den rätta lösningen hittas dagligen på väderoch seriesidan. Fr 28.3 kl. Texten är skriven av Geir Rönning. – Det spelar ingen roll var de kommer ifrån eller hur många skivor de har sålt – det viktiga är vad vi skapar tillsammans, tillägger Hyöty. – kl. Sö 30.3 kl. satomaa@evl.fi. 16. 14 Andakt på Fridhem, Janette Lagerroos. 11–12.30 Gemenskapscafé Tillsammans i församlingshemmet. Biljett kostar 25 € (studerande 10 €, personer under 18 år gratis) och kan köpas på förhand via NetTicket eller vid dörren. KOMPET SPELADES IN i Los Angeles i april 2023 med bland andra basisten Leland Sklar (Carole King, Toto, Dolly Parton, Santana) och trummisen Gregg Bissonette (David Lee Roth, Ringo Starr). En konsert fylld av känsla, samspel och vårens energi! Inträde 15 €. Inspelningarna fortsatte i London, Oslo och Finland. kl. On 2.4 kl. 17 (OBS tiden) Konsert i Nagu kyrka med Martin Granström, violin och Folke Gräsbeck, piano. Gudstjänstgrupp Sefanja medverkar. I samarbete med Folkhälsan i S:t Karins. kl. Busstransport från Galtby och reserverade platser på konserten. 18-19.30 Familjepyssel, Aurelia. Lö 29.3 kl. 12.15 Juniorklubben i prästgården. To 3.4 kl. ETT AV DERAS MÅL har varit att skapa en helt organiskt framförd skiva, utan datorgenererade ljud – allt är spelat, sjunget och framfört av riktiga musiker. kl. – kl. För mer information och anmälningar, kontakta anna. To 3.4 kl. ÅU FREDAG 28 MARS 2025 Varje rad (vågrätt), kolumn (lodrätt) och 3?x?3-ruta ska innehålla siffrorna 1–9. 18 Tyst meditation, Aurelia. 9.30-11.30 Familjecafé, Aurelia. On 2.4 kl. Projektet är ett brett samarbete och målet är att musikens kraft ska överskrida nationella, kulturella och stilistiska gränser. 19 Korpo Sångkör övar i församlingshemmet. 13 Gudstjänst i Iniö kyrka, Marika Torp. Varje siffra får förekomma bara en gång per rad, kolumn, ruta. 18 Kvällsmässa i Pargas kyrka, Marith Leppäkari-Lindberg, Hanna Lehtonen. – Vi arbetar med musiker i världsklass, men det finaste är hur vi möts som jämlikar, förenade av kärleken till musiken, säger Rosström. Anmälan senast 1.4 till janna. FÖRSTA SINGELN “Take These Walls” släpps den 11 april. 18.45 Pargas kyrkokör övar i kyrkan. 14.30-18.30 Ungdomshålan, Aurelia. – kl. Sö 30.3 kl. 14–15.30 Församlingsklubb för åk 1–6 i prästgården. Bäck. satomaa@evl.fi. 15 Söndagsmässa i Houtskärs kyrka, Otto Lindén, Harri Kahlos. För dig som är 15-30 år och funderar på Bibel, bön och tro. Ti 1.4 kl. Fr 28.3 kl. Sö 6.4 kl. Björkgren-Vikström (pred), Bäck (lit), Knuts-Söderlund, Danielsson, Söderlund. 18 Rukoustiistai, finsk bönegrupp i församlingshemmet. Skivan innehåller femton låtar med över 30 gästartister och musiker från olika länder. 13 Gudstjänst i Iniö kyrka, Marika Torp.. På menyn: lamm med gräddpotatis och sallad. To 3.4 kl. kl. satomaa@evl.fi. ’ Sö 30.3 kl. 12-12.15 Lunchmusik med Ensemble MMXX, Domkyrkan. Det finns bara en rätt lösning i varje sudoku. Projektet Five O Land hyllar musikens guldålder och samlar legendariska musiker från hela världen. Kvartetten 4G medverkar. kl. 19-20 Stillhetens yoga®, Domkyrkan. Må 31.3 kl. Sö 30.3 kl. kl. 11 Högmässa i Korpo kyrka, Janette Lagerroos, Mikael Granlund. Sö 30.3 kl. Genom att föra samman musiker från hela världen vill Hyöty och Rosström betona att “allting är möjligt”. Kyrkkaffe. Lö 5.4 Johannespassionen i Pargas kyrka (se ovan). Sö 6.4 kl. Livespelningar med dessa världsklassmusiker kan också bli aktuella i framtiden. Ti 1.4 kl. 13 Juniorklubben i församlingshemmet. 18.30 Sång och te, Aurelia. 15–17 Fika med Marika i prästgården. 11 Högmässa i Nagu kyrka, Otto Lindén, Harri Kahlos. 13 Andakt i Seniorstugan, Sara Grönqvist, Patrik Sundell. Sö 6.4 kl. kl. För mer information och anmälningar, kontakta anna. 11 Högmässa i Korpo kyrka, Irene Erkko, Harri Kahlos. Leland Sklar – bas (Carole King, Toto, Dolly Parton), Gregg Bissonette – trummor (David Lee Roth, Ringo Starr), Steve Sidwell – trumpet (Queen, Robbie Williams, George Michael), Nic Collins – trummor (Genesis, Phil Collins Band), Jennifer Batten – gitarr (Michael Jackson, Jeff Beck band), Mic Michaeli – orgel (Europe), Ash Soan – trummor (Adele, Celine Dion, Dua Lipa), Yolanda Charles – bas (Mick Jagger, Robbie Williams, Hans Zimmer), Jerrod Sullivan – trummor (Janet Jackson), Lenny Castro – percussion (Toto, Lady Gaga, Stevie Wonder), Mike Lindup – keyboards (Level 42), Micke Syd Andersson – percussion (Gyllene Tider, Eva Dahlgren), Jeanette Olsson – kör (Celine Dion, Max Martin, Rihanna, Britney Spears), Budapest Art Orchestra – stråkar ADVOKATBYRÅER 02 242 2200 info@laineenkare.fi Kristinegatan 2 b A 2, Åbo Köpmansgatan 10, Pargas www.laineenkare.fi KOSTNADSFRI RÅDGIVNING 30 min KYRKLIGT Fjärde söndagen i fastan (Midfastosöndagen, Laetare) Livets bröd ÅBOLANDS PROSTERI Sö 30.3 kl. 18.15 Johannespassionen i Pargas kyrka. För arrangemangen svarar Pargas Barocksällskap i samarbete med Esbo Barock, Pargas församlingar och Lundo församling. On 2.4 kl. 15–16.30 Församlingsklubb för åk 7–9 i prästgården. 13.30-16 Barnhålan för åk 3-6, Aurelia. 13-15 Café Orchidé, Aurelia. kl. 17.30-19 På djupet, Aurelia. 10 Högmässa i Pargas kyrka, Marith Leppäkari-Lindberg, Sebastian Westerberg, Hanna Lehtonen. Mera sudoku på webben – www.abounderrattelser.fi. Bakom projektet står gitarristen och musikproducenten Janne Hyöty och underhållningsproducenten och låtskrivaren Niklas Rosström. Take These Walls är den första singeln från albumet Back to the gold som släpps i slutet av 2025. Ti 1.4 kl. On 2.4 kl. Ta med underlag. 19 Veckomässa, Skarpskyttekapellet. – kl. 12 Söndagsmässa i Pargas kyrka, Pär Lidén, Sebastian Westerberg, Hanna Lehtonen. Lö 5.4 kl. 12.30 Skaparklubben i församlingsstugan. 19 Meditation med Nalle Öhman i Agricolakapellet. Busstransport från Nagu och reserverade platser på konserten. 12 Högmässa med sånger från Taizé, Domkyrkan. Barnhörna. Fr 4.4 kl. – kl. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Finlandssvenskt projekt samlar världens främsta musiker på platta FOTO: FIVE O LAND MEDIA Dessa musiker medverkar i projektet Five O Land •. Busstransport från Korpo och reserverade platser på konserten. 12 Församlingslunch i församlingshemmet. Vi gör påskkort. 17 Veckobön i Agricolakapellet. Lö 5.4 Johannespassionen i Pargas kyrka (se ovan). Arr: Pargas stad/kultur. Steve Sidwell, världsberömd arrangör och trumpetare (Queen, Robbie Williams, George Michael), står för blåsarrangemangen och spelar själv på låten. koivunen@evl.fi. FIVE O LAND hyllar musikens guldålder, men projektets ljudbild talar även till dagens lyssnare. Lö 5.4 Johannespassionen i Pargas kyrka (se ovan). Kyrkkaffe i kyrkan efter gudstjänsten
Dagens temperatur är mellan -1 och +9 grader. I landets södra och mellersta del är det molnigt, lokalt är det dimmigt och duggregn. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Till utlandet tillkommer portokostnader. VÄDER & SERIER ?17 ÅU FREDAG 28 MARS 2025 G Ö K B O ET LA B A N D R A G O S M ED EL Å LD ER S+ Fick du inte tidningen. Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om. 22,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. På eftermiddagen och i kväll förekommer det nederbörd i olika former i landets norra del. Studierabatt 50% prenumerationer åu.fi/prenumerera. 3,50 € Åbo 2024. Molnigheten växlar mot i kväll också i norra Finland. 39,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag–lördag. ÅU veckoslut ................27,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag–lördag. ÅU surf+ ......................... moms 25,5 %) I text ...............................2,76 €/spmm Efter text .......................3,39 €/spmm Kungörelser ..................3,39 €/spmm Dödsannonser .............2,38 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader ..........................50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 ....................................50,00 € – 2 x 50 (med bild) ............... ÅU allt ............................. PRENUMERATIONER Kundservice: Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Våra prenumerationsalternativ: ÅU surf ............................12,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. wind m/s Fuktig och mild luft är över Finland. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser +1 -2 +4 +3 +3 +4 +4 +3 +8 +3 +9 +7 +2/ +3/ +3/ +4/ +4/ +3/ +3/ +2/ +6 +7 +8 +9 +8 +6 +6 +5 14 13 11 10 8 8 9 Lör 10 +9 11 +7 10 +9 +9 10 Sön +7 +8 +9 +5 11 +8 +7 +8 Mån +6 +7 +8 +8 10 10 +8 +8 Tis +7 +6 +7 +7 10 +8 +7 +7 Russarö 4 SW 12 Utö 5 S 12 Kumlinge 4 S 10 Åbo -5cm Föglö -10cm Hangö -11cm Amsterdam 14 1 Aten 23 1 Berlin 6 4 Bryssel 12 1 Budapest 16 1 Dublin 15 1 Frankfurt 13 1 Köpenhamn 10 1 Larnaca 26 1 Las Palmas 21 1 Lissabon 15 4 London 11 1 Madrid 13 1 Malaga 23 1 Mallorca 18 1 Moskva 7 1 New York 10 5 Oslo 11 1 Paris 13 1 Prag 10 1 Reykjavik 4 1 Rhodos 21 1 Rom 15 1 S:t Petersburg 8 8 Stockholm 8 4 Tallinn 9 1 Venedig 17 1 Warszawa 9 1 Wien 13 1 Zürich 8 1. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Susanna Landor SUDOKU-LÖSNING 7 8 5 2 3 9 1 6 4 2 4 6 8 7 1 5 3 9 1 3 9 6 4 5 7 2 8 3 9 1 4 6 2 8 7 5 6 2 7 9 5 8 4 1 3 4 5 8 3 1 7 6 9 2 8 7 4 1 2 3 9 5 6 5 6 2 7 9 4 3 8 1 9 1 3 5 8 6 2 4 7 © Bulls Besöksoch postadress: Gezeliusgatan 2, 20500 Åbo Kundservice: Tel: 02 274 9900 REDAKTIONEN E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Nyhetstips: 050 470 1530 Ansvarig utgivare och chefredaktör: Susanna Landor Tel: 040 562 9568 Nyhetschefer: Johan Backas, Carina Holm Webbchef: Monica Forssell I redaktionen: Mikael Heinrichs, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk E-post: fornamn.efternamn@ aumedia.fi ANMÄL FAKTAFEL Skicka ett mejl till nyheter@ aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. Den sydliga vinden är måttlig. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8.00, lördag–söndag 6.30–10.00 ÅBO UNDERRÄTTELSER åu.fi Grundad 1824. 10 dagen före publicering. E-tidningen: Lösnummer ............................... Ring: Tidig morgon utdelning, vardagar 6.00–16.30, lördag–söndag 7.00–11.00 tel. 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Tryckeri: Salon lehtitehdas 990 990 990 995 995 995 1000 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1025 Kustvädret i går kl 14 temp. ANNONSER E-post: annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland): Camilla von Bonsdorff Tel: 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas): Markus Lindström Tel: 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef: Anne-Maarit Itänen Tel: 050 435 2284 Annonspriser (inkl
UPPFÅNGA ÅR 1983 I CARACAS BLEV HON ... ÅU FREDAG 28 MARS 2025 KNEP & KNÅP Vid frågor om inslagen på sidan, kontakta korsord@bulls.fi OVÄNTAD SEGER IRRITERANDE BOLLSPEL FRISTÄDER BLÅFÄRGNING RIBBA PRAKTFULL PROGRAMFÖRETAG FÖR EN STUND SEN SPUNNEN TRÅD DELNING UTSIKT DISTINGERAD RADIOAKTIVT GRUNDÄMNE SNABB AVSLUTNING HÅLLER PJÄXA PÅ PLATS FACKORGAN BETECKNING MAGISKA RITER UTTAGNING SKÄRS I SKIVOR V I K T TILLTAL SÅ GOTT SOM THOMAS ERIKSSON FÖRMEDLAR NYHETER MAT FRÅN MOR PARÅKNINGAR BRA RESULTAT LITEN STIL SLITER OCH JOBBAR KAPAR STRÅN SPORTPUBLIKATION TAR SIG DEN KAXIGE KAPPKÖRNINGEN FILOSOFISK RIKTNING GRIPVERKTYG FÖLJDER AV KOMMANDON FÖRA BAKOM LJUSET BOKFÖRINGSTERM SPÅR AV SÅR FÖRA IHOP KYLIG LUFT TEKNISK LEDARE NÅGON ATT SE UPP TILL MAN FRÅN MORA GRODDJUR ELEGANT SPEL STJÄRNKIKARNA LITEN BIL ÖKENBERG HEMSTÄLLA SMÅ SKALDJUR GAMMAL GUD HJÄRTKOLL LYSER UPP AV PÅ MITTEN HON ÄR FÖDD ÅR 1960 I ... I T Å S D I R R A F E Ä M S R O C K L Å T E L A K Ö D O V H A N G Å E R M I R A K E L A A T T O R S T O M K K A F Ä R U S C H I G E T K A G M O H M S D E A L A A T O L L T N I A T T Ö K O R A V F O L K A L A P A H T Ä T T E I R E V R D A L R I P A D I N Å V A G A S S E P F L Ä U T V I L A D M I R G E O E N S E N U E N ©Bulls SPORTSLIGT VÄGGBYGGARE lättare VÄGGBYGGARE svårare SPORTKRYSSET KRYPTOT LÖ S N IN G A R MISSA INTE SPORTSLIGT NÄSTA VECKA! 10+ 15+ 17+ 8x 2130x 7÷ 6x 21+ 24x 214x 6÷ 10+ 3+ 11+ 8+ 17÷ 2520x 210x 16+ 6x 28x 5+ 48x 16+ 100x 28x 5+ 22+ 14+ 8+ 10+ 10+ 1 2 15+ 3 7 5 17+ 4 6 8x 2 3 4 21 16 5 7 4 30x 5 6 3 7÷ 1 7 6x 2 21+ 3 24x 4 25 14x 2 7 6÷ 6 1 5 6 7 10+ 4 2 1 3 7 3+ 1 2 11+ 6 4 8+ 3 15 6 7÷ 7 1 5 3 2 4 252 0x 5 7 4 6 3 210 x 1 16+ 2 6x 2 28x 4 1 5+ 3 7 5 6 1 3 7 2 6 48x 4 5 16+ 6 1 100 x 5 28x 7 5+ 4 2 3 3 5 2 4 1 6 22+ 7 7 2 14+ 6 8+ 1 5 3 4 10+ 4 6 3 5 2 7 1 Så här gör du: Fyll i rutnätet så att varje rad och kolumn innehåller alla siffror från 1 till 7. TA R SIK TE MO T TA VLA HÅ RT VA TTE N FYS IK & KEM I BEN FIS K RES GO DS STO R STA D VÄ NSLA S BEF ÄLHA VA RE HA R HA ND OM KO R PÅ PLA TS FÖ RNUF TIG LJU D BUS KE SA MA RIU M TRÄ D LUD D © Bu lls 1 1 1 1 3 2 2 2 1 3 2 2 2 2 2 2 1 2 1 1 1 2 1 1 3 2 1 1 2 1 1 1 © Bulls 2 1 1 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 3 2 2 1 1 1 2 2 2 3 1 2 2 2 2 2 1 3 2 1 2 2 2 3 1 1 2 2 2 1 2 2 © Bulls 1 1 1 1 3 2 2 2 1 3 2 2 2 2 2 2 1 2 1 1 1 2 1 1 3 2 1 1 2 1 1 1 © Bul ls 2 1 1 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 3 2 2 1 1 1 2 2 2 3 1 2 2 2 2 2 1 3 2 1 2 2 2 3 1 1 2 2 2 1 2 2 © Bul ls O H M © Bu lls Så här gör du: Siffrorna anger hur många angränsande väggar som ska byggas runt den siffran. LÅSANORDNING ÖGONKAST SKICKAR IVÄG PILAR KNOPP UNDER SKO SOVPAUS HAR FÖRÄLDER RÄTT TILL SNÖHYDDA KONKURRENS NOAH MED RACKET SNIKEN KYLUTRYMME VÄXTSJUKDOM STOR MÄNGD TÄVLING DEN HÄR SVENSKAN UTSÅGS ÅR 1983 TILL ... 18. När uppgiften är löst bildas en lång och sluten figur. Väggen får inte nudda eller korsa sig själv någonstans. Sportsligt Lö sn in ga r Kryptot K-doku lätt K-doku svår. LÅ SA NO RDN IN G ÖG ON KA ST SKI CKA R IVÄ G PIL AR KN OPP UN DER SKO SO VPA US HA R FÖ RÄLD ER RÄ TT TIL L SN ÖHYD DA KO NKUR REN S NO AH MED RA CKE T SN IKE N KYL UTRYM ME VÄ XTSJU KDO M STO R MÄ NG D TÄ VLIN G DEN HÄ R SVE NSK AN UTS ÅG S ÅR 198 3 TIL L ... Siffran och räknesättet i varje markerat område visar summan av de siffror som ska skrivas in i respektive område. TAR SIKTE MOT TAVLA HÅRT VATTEN FYSIK & KEMI BENFISK RESGODS STOR STAD VÄNSLAS BEFÄLHAVARE HAR HAND OM KOR PÅ PLATS FÖRNUFTIG LJUD BUSKE SAMARIUM TRÄD LUDD © Bu lls V H SK RÄ L L NA BB LU R C SL Å I GL O YP P I G VA BD AG AR S NY SS N I DS K D ME I OS VY GE VÄ RS SK YT T LO B A I S S RA T ÅR ET S I DR OT TS KV I NN A NA MN NÄ RA PÅ GN OR KV AL D I OR UP I B O I SD AN SE R RA CE T OS T L PE T I T A KL O DU BE B EK G N KO L L I ST OC KH OL M GO KA RT CO WB OY S AN A DA LK AR L SV AL KA S I NA I OL M I DO L ÄR R TE LE SK OP EN FA KT OR DU N SM OK I NG L I R EN A OVÄ NTA D SEG ER IRR ITER AN DE BO LLSPE L FRI STÄ DER BLÅ FÄ RG NIN G RIB BA PRA KTFUL L PRO GRA MFÖ RET AG FÖ R EN STU ND SEN SPU NNEN TRÅ D DEL NIN G UTS IKT DIS TIN GER AD RA DIO AKT IVT GRU NDÄM NE SN ABB AVSLU TNIN G HÅ LLE R PJÄ XA PÅ PLA TS FA CKORG AN BET ECK NIN G MA GIS KA RIT ER UTTA GNIN G SKÄ RS I SKI VO R V I K T TIL LTA L SÅ GO TT SO M TH OM AS ERI KSS ON FÖ RM EDLA R NYHET ER MA T FRÅ N MO R PA RÅ KNIN GA R BRA RES ULTA T LIT EN STI L SLI TER OCH JO BBA R KA PA R STR ÅN SPO RTPUB LIKA TIO N TA R SIG DEN KA XIG E KA PPKÖ RNIN GEN FIL OSO FIS K RIK TNIN G GRI PVER KTY G FÖ LJD ER AV KO MM AN DO N FÖ RA BA KO M LJU SET BO KFÖ RIN GSTER M SPÅ R AV SÅ R FÖ RA IH OP KYL IG LUF T TEK NIS K LED ARE NÅ GO N ATT SE UPP TIL L MA N FRÅ N MO RA GRO DDJU R ELE GA NT SPE L STJ ÄRN KIK ARN A LIT EN BIL ÖKE NBER G HEM STÄ LLA SM Å SKA LDJU R GA MM AL GUD HJÄ RTKO LL LYS ER UPP AV PÅ MIT TEN HO N ÄR FÖ DD ÅR 196 I ... UPP FÅ NG A ÅR 198 3 I CA RA CA S BLE V HO N ..
FOTO: TUULA RUOKOLA-RANDSTRÖM •. – Naturen är en lärmiljö där fantasin lätt börjar flöda. Ordkonst i rävens skog är ett samarbete mellan Åbolands naturskola och Sydkustens ordkonstskola. Arrangörer: Åbosamfundet i samarbete med Svenska Bildningens Vänner. – Jag är jätteglad att vi har haft möjlighet att samarbeta. Emilia Nordling Ordkonst med Mickel räv ny på naturskolan Elever i åk 1 i Skräbböle skola träffar naturskollärare Maija Kaunismaa och sagoräven Mickel i närskogen. Det är roligt att se hur bra samarbetet fungerar när elevgrupper får skapa egna sagovärldar i skogen. DAGBOK 2 solen Utsjoki: upp klockan 05.33, ned 19.02, i morgon lördag 05.28–19.06. Enligt den ortodoxa kalendern i dag Ilari, Ilkka, Tapani, Teppana, Teppo, i morgon Joona, Joonas, Maija, Maria, Marja, Markku, Marko, Markus. Från och med höstterminen 2025 är det möjligt för alla åboländska skolklasser i åk 1–2 att boka en naturskoldag med Ordkonst i rävens skog. 2 namnsdagar I dag Sune, Armas, i morgon Jonas, Jouni, Joni, Joonas, Joona, Jonne, Jonni (enligt Sveriges almanacka i dag Malkolm, Morgan, i morgon Jonas, Jens). Vi får också hör om hur text och bild samverkar i bilderböcker och vilka utmaningar det innebär i översättandet. Den som ännu inte läser så bra kan lyssna på muntliga instruktioner för varje uppgiftsstation via en ”pratplatta” som ser ut som en blå knapp. – På den uppgiften fick man verkligen fundera noga, säger eleverna i Amosparkens skola. Andra finska författare hon har översatt är Rosa Liksom, Katja Kettu, Mauri Kunnas samt Aino Havukainen och Sami Toivanens böcker om Sixten och Blixten (Tatu ja Patu). är det genast några elever i åk 1 i Amosparkens skola som frågar. Där får eleverna samtidigt röra på sig, fördjupa sin naturrelation och lära sig om hur räven lever i naturen. Åbo: upp klockan 06.07, ned 19.05, i morgon lördag 06.04–19.08. För att komma undan Mickels klor gäller det att veta vilken bokstav rävens bytesdjur börjar på. – Utomhusundervisningen når sina målsättningar bäst då verksamheten i klassrummet och utomhus kopplas ihop, förklarar Kaunismaa. – Sagor och talesätt, fakta och fantasy, rim och ordlekar blir ledtrådar medan eleverna leker och upptäcker naturen, säger Paola Fraboni som är ordkonstlärare vid Sydkustens ordkonstskola. NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI. Undervisningen riktar sig till åk 1–2 som får leka med ord och bokstäver tillsammans med naturskolläraren. ?19 ÅU FREDAG 28 MARS 2025 DAGBOK Det är naturskollärare Maija Kaunismaa vid Åbolands naturskola som har ställt i ordning uppgiftsstationer i naturen. Till konceptet Ordkonst i rävens skog hör också undervisningsmaterial som eleverna får jobba med i klassrummet tillsammans med klassläraren före och efter naturskoldagen. – Jag blev inspirerad att göra något liknande själv med mina elever. Ordkonst utomhus är ett sätt att flytta ut modersmålsundervisningen i naturen. När matsäcken är uppäten i skogen får eleverna gå runt och göra uppgifter i små grupper. Projektet har fått finansiering av två stiftelser. Nu testas konceptet i de tre skolorna i Åbo, Pargas och Kimitoön. Att kombinera rätt djur med rätt talesätt är en tankenöt som uppskattas bland både elever och lärare. – När ska vi äta matsäcken. Förhandsanmälan på Åbosamfundets webbplats. Fraboni har tagit fram den nya undervisningen i samarbete med naturskolan. Klassernas lärare berättar att det utgående från bilder i föroch efterarbetsmaterialet har blivit livliga diskussioner kring skillnaden mellan en sagoskog och en riktig skog. Ämnesövergripande projekt är intressanta och utvecklande för både elever och lärare, säger Fraboni. – Åbolands naturskola är en av fyra naturskolor som drivs av Natur och Miljö och till hösten kommer även de andra naturskolorna i Svenskfinland att erbjuda det här konceptet, berättar Kaunismaa. Klassen har tagit med mellanmål ut, men innan det är matdags för eleverna ska räven få lite mat i magen i en fartfylld tafattlek. Orlov har översatt både barnoch vuxenlitteratur från finska och ryska till svenska. Helsingfors: upp klockan 05.57, ned 18.54, i morgon lördag 05.54–18.57. FOTO: TUULI SOLHAGEN PUFFAR 2 Från Stalins kossor till Stellers sjöko Välkommen att träffa den flerfaldigt prisbelönta översättaren Janina Orlov i Brinkalahuset måndag 7 april klockan 18. – Den var min favorit, säger Tuula Ruokola-Randström som är lärare i Skräbböle skola. När rätt djur kombineras med rätt talesätt bildas ett ord av bokstäverna bakom djurens rygg. I mars har skogarna nära Braheskolan i Åbo, Skräbböle skola i Pargas och Amosparkens skola i Kimito förvandlats till utomhusklassrum för ordkonstundervisning för en dag. De vill aldrig avsluta sina byggen, säger Kaunismaa. Under 35 år har hon bland annat översatt alla Sofi Oksanens böcker. Maija Kaunismaa och Emilia Nordling är naturskollärare vid Åbolands naturskola. Hon står sedan och väntar med sagoräven Mickel under armen när skoleleverna anländer till skogsbrynet tillsammans med läraren. Vi får höra Orlov resonera kring inlevelse i de texter hon översätter och att förmedla känslan i ursprungstexten
6.40 Löytöretki tuntemattomaan. 21.00 Syke. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 11.35 Restaurant: Impossible. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 19.00 Koti koiralle UK. 1.10 Knutby – Kristi brud. 17.25 Vega Fredag med Spelpanelen. 21.00 Yle Uutiset. 18.05 Petronix. 18.00 Efter fem. 18.25 Resfeber: Turismens pris. TV5 FI 6.15 Rantataloa etsimässä. 12.35 Kokkaushaaste. 21.00 Stugfixarna Norge. 0.20 Ett enklare liv. 17.00 X3M Förfest. 23.15 Elokuva: Cry Macho. 7.00 Poppelkullen. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Muren Svensk frågesport från 2025. 18.50 Merisää. RADIO OCH TV FREDAG 28 MARS. 16.10 Urheiluradio. Nyheter och sport i radio. 21.00 X3M:s bästa. 12.00 Duudsonit tuli taloon. 10.00 Nyheter. 16.33 Radio Suomen iltapäivä. 15.35 Wheeler Dealers. 18.25 Charlie och Lola. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.45 Tilde. 14.00 X3M Eftermiddag. Del 9 av 10. 15.35 Radio Suomen iltapäivä. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 8.30 Asunnon metsästäjät. 9.45 NCIS. Del 2 av 4. 14.45 Unelmahäät. 8.10 Ykkösaamu. 12.55 Radio Suomen Päivä. Jakso 23/26. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. Jakso 11/22. 15.55 Yle News. 7.50 Merisää. 19.45 Seniorsurfarna – återträffen. 21.02 Urheiluradio. 10.45 The mentalist. Jakso 4/4. 9.15 Bröder mot världen 9.55 Studio 65 10.25 Team Bachstad Europa i krig och fred 11.00 Språket som skulle tystas 12.00 Kokkonen om Kokkonen 12.56 Ny film: Skolan vid havet 13.26 Grymma tider vårdarbetets sånger (R) 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 15.56 Detektiv Touré 16.50 Barnen talar (R) 16.55 Lilla Tvåan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.39 Gemensamt ansvar 2025: Nella 18.45 Fantastiska trädgårdar (R) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.54 Norge från luften 20.00 Detektiv Touré Ett rykte sprider sig och nästa jobb bokstavligen snubblar in i Touré. Jakso 10/14. TV3 6.00 Stugfixarna Norge. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 16.00 Yle Nyheter och sport. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Kotimainen ohjelma. 19.02 Klassisen musiikin iltakonsertti. 21.55 Radio Suomen Ilta. 0.05 Bäst i test England. Musiikkia kevyestä jazzista populaarimusiikin kautta etnoon. 12.20 Miten kaikki tehdään. 17.10 Urheiluradio. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 5.50 Merisää. 0.50 So long, Marianne. 20.02 Sää. 11.35 Gassed Up. 7.08 Greta Gris. 7.56 Tangramdjur. 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2025. 22.45 Övergivna byggnader. 15.05 Antikrundan (R) 16.05 Mexiko med Eva Longoria 16.45 Hundtricket Svensk komedi från 2002. 18.45 Fåret Shaun. 21.05 Politiikkaradio. 7.00 Greta Gris. 13.55 Vanderpump rules. 12.35 Vega Musik. 8.10 Urheiluradio. 11.00 Yle Uutiset. 6.50 Lilla Tvåan. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 28.3. 2.10 Red heat. 20.15 Fantastiska djur. 15.05 Lyxfällan. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 10.00 Ruben Stiller. 18.05 Frusna vägar. 17.00 Yle Uutiset 17.10 När hjärtat kallar 17.52 En liten, stor värld 18.00 Yle Uutiset 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Halv sju 19.00 Barnmorskan i East End 19.51 En liten, stor värld 19.56 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter 20.00 Gentlemän och bedragare 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Soffpotatisarna 21.55 Yle Uutiset (21.45) 21.59 Urheiluruutu 22.03 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.10 Tyst vittne 23.05 Oddasat 23.20 Alice & Jack (R) 19.00 Barnmorskan i East End. (R) 13.55 Maajussille morsian: Kirjeitä maajusseilta (R) 14.10 The Floor Suomi (R) 15.30 Salatut elämät (R) 16.00 Kauniit ja rohkeat 16.30 Emmerdale 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 18.00 Jääkiekko: Hockey Night Live 18.25 Jääkiekko: Tappara–Ilves 19.10 Seitsemän uutiset ja sää 19.20 Jääkiekko: Tappara–Ilves 20.05 Tulosruutu 20.10 Jääkiekko: Tappara–Ilves 21.00 Jääkiekko: Hockey Night Live 21.25 Julkkisten tietotoimisto (R) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: The King’s Man 1.00 Rikospaikka. 21.00 Ishockey: Hockey Night Live. 23.10 Farmi Suomi. 16.30 Jaksa paremmin. 6.45 Nyhetsmorgon. 17.55 Ett fall för KLURO. 19.25 Astronella. 0.02 Yöradio toiveiden yö. Jakso 8/9. 22.00 Tyst vittne Brittisk kriminalserie från 2024. 10.55 Huutokaupan metsästäjät. Jakso 6/6. 6.35 Köket. 19.50 Cleo löser fallet. Anders Holmberg intervjuar Kerstin Bergeå, ordförande i Svenska fredsoch skiljedomsföreningen. 7.43 Vägen till stjärnorna. 19.15 Studio 65. Jakso 5/38. 22.00 Bättre sex. 7.00 Frusna vägar. 4.00 Top Gear. 13.16 Sagan om Rantasuo. 19.35 Pax jordiska äventyr. 21.50 Merisää. 14.02 Radio Suomen iltapäivä. 18.50 The Garden: Kommuuni vai kultti. 15.00 Yle Uutiset. 3.10 Nyhetstecken. 9.30 Halv sju. 9.10 Sää. 1.05 Muinaiset avaruusoliot. 17.00 Gränsbevakarna Australien. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 16.55 Yle Uutiset alueeltasi. 7.25 Stella och Sam. 5.20 Naisten autopaja. 21.00 Den refuserade filmen – om konsten att sjunga tyst. JIM 11.00 Alaskan jäälentokenttä. Jakso 9/26. 9.00 Nyheter. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 11.49 Oddasat. Jakso 3/10. 19.05 Frendit. 10.55 Yle Uutiset Uusimaa. 8.10 Sam & Julia. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 19.15 Aftonandakt. 8.00 Fåret Shaun. 8.00 Yle Nyheter och sport. 20.03 Tongåvan. Han lovar att leta efter en försvunnen kvinna, men han behöver hjälp. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 6.45 Minibods. 9.11 Radio Suomen Aamu. 8.40 Bluey. 19.10 Daniel Tigers kvarter. 12.40 Vänner. 18.50 Bli vän med V75. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 19.10 Lyxfällan. 14.00 Top gear Finland. Jakso 5/26. 8.55 Octonauterna. 16.45 Novosti Yle. Luomiskertomuksessa kirjailija Ossi Nyman. 0.10 Elokuva: V niin kuin verikosto. 23.30 Läkare i framkant. 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 21.00 Nyheter. 19.55 Arman ja aikamme ilmiöt. 20.00 Yle Uutiset. 0.05 Vuorien sankarit. 17.10 Uutispodcast. 23.15 Britt-Marie var här. 11.40 Yle Uutiset Lappi. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 2.40 Himohamstraajat. 8.18 Namnsdagsgratulationer: 28.3 8.20 Lilla Tvåan 8.23 Galaxi 8.24 Best & Bester 8.35 Här är Ponny 8.50 Hemmagympa med Sofia 9.10 Severin (R) 9.40 Östersjön under ytan 9.45 Antikduellen (R) 10.15 Jägarliv 10.45 Försvunna arvingar 11.45 Sagor om fjällen (R) 11.50 Kons år (R) 12.35 En tvättäkta lantis 13.20 Fotobonden (R) 14.00 Konståkning: VM 15.55 Backhoppning: Världscupen 18.02 Resmål ur Egenland 18.10 Puls (R) 19.01 De stora kattdjurens värld 19.55 Sagor om fjällen (R) 20.00 Karppi (R) 20.49 Mäktiga maskiner och klimatmirakel (R) 21.00 Konståkning: VM 22.55 Vintersport: VM i snowboard och freestyle 0.00 Stacey Dooley övernattar. 14.25 Top Gear: Huteja ja hittejä. 23.05 Bad boys II Amerikansk komedi från 2023. 21.12 Puhelinlangat laulaa jatkot. 16.55 NMT-dagarna 2024. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 13.00 Politiikkaradio. Purcell: Music for a while (Dawn Upshaw, sopraano, Myron Lutzke, sello, ja Arthur Haas, cembalo). 18.05 Kaikki vastaan kaikki. Del 1 av 10. 4.20 En plats i solen. Jakso 4/6. 13.55 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Ehtoolehto. 19.00 Panttilainaamo. Leirille joudutaan kutsumaan ambulanssi. 8.20 Naisten autopaja. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Himohamstraajat. Psykedeelihoitojen piti jo lyödä läpi, mutta toisin kävi. 17.30 UR Samtiden – Stadsmuseet berättar. 18.03 Vega Fredag med Skivrådet. 10.30 Unelmaremontit Kaliforniassa. 16.13 Radio Suomen iltapäivä. 9.30 Rantataloa etsimässä. 6.53 Humf. Vad säger Leonardo di Caprio 51 gånger i samma film. Jakso 14/20. 17.00 Yle Nyheter med Nyhetspodden. 11.45 Yle Oddasat. Jakso 7/8. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.53 Radio Suomen Aamu. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 16.55 Lainvalvojat. Jakso 7/10. 17.35 Petolliset UK. 7.35 Mumfie. 1.05 Lyckolandet. 21.05 En varmare planet. 13.35 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 13.00 Nyhetsdagen. Och hur långt kan man gå när man firar ett OS-guld. 14.46 Levande arkiv: Helsingfors och havet. 1.45 Harry Wild. 21.00 Den refuserade filmen – om konsten att sjunga tyst Svensk dokumentär från 2025. Nikki och Jack utreder ett mord som bär spår av en ökänd seriemördare. 21.00 Masked singer Sverige. 5.55 Stugfixarna Norge. Kouluttajat saavat kokelaista lisätietoja, kun leirin salaisuus paljastuu. 10.00 La Promesa hemligheternas herrgård. 13.30 Radio 1:n iltapäivä. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Herself Brittiskt drama från 2020. 17.30 The Summit Suomi. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 21.00 Elokuva: The Contractor. 15.03 Eftersnack. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 18.40 Greta Gris. Jakso 9/24. 18.00 Nyheter. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Kaisu Kuu. 20.00 Vänner. 11.05 Yle Uutiset Lounais-Suomi. Jakso 7/26. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 7.13 Radio Suomen Aamu. 11.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 19.22 Tongåvan. 7.45 Rubble & Crew. 17.40 Farmarligan. 12.03 Slaget dagens debatt. 18.50 Bluey. 20.10 Kalas. 22.15 Vega Dans. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 11.30 Ihanat siirtolapuutarhat (R) 12.00 Kotoisa (R) 12.45 Asian ytimessä. 2.25 Älskade jävla svordom (samiska). 13.20 Löytöretki tuntemattomaan. 17.00 Vintiöt. 14.00 Nyheter. 17.00 Sinkkuillallinen. 15.50 Teho-osasto. 21.00 Yle Uutiset. Jakso 8/16. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.10 Yle Uutiset Häme. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. 9.05 Liikennepoliisit UK. 8.50 Koiralle koti. 20.50 När jag dansar själv 21.00 Kino: Herself 22.35 Lynchland en film om David Lynch 23.30 Efter Francotiden familjen Alcántara (R) 21.00 Kino: Herself. 2.35 The Fall of Diddy. TV4 6.10 Hem till gården. 18.55 Efter fem, forts. 17.13 Radio Suomen iltapäivä. 21.00 Transformers: Den sista riddaren. I rollerna: Linus Wahlgren, Alexander Skarsgård, Josephine Bornebusch. 18.00 Gift. 11.00 Supernova. 2.55 Pontikankeittäjät. 20.00 30 minuter (R) Svensk intervjuserie från 2025. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Hockeykväll (R) 11.50 Det gränslösa (R) 12.20 Bästa bilden (R) 13.20 Balettskolan (R) 13.35 Mord i baletten Amerikansk komedi från 1943. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Elokuva: Elvis. Jakso 1/9. 22.00 Vandring längs övergiven räls. 20.00 TV4Nyheterna. 12.55 Tulossa: Tähdet, tähdet. Del 4 av 5. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2025. Kulttuuriykkösen perjantaistudiossa ruoditaan kulttuurin ja median ajankohtaisia ilmiöitä sekä arvokysymyksiä. 8.00 Elämää luonnon armoilla. 16.09 Vega Fredag med fredagsgästen. 21.35 Kalle Haatanen: Maailmanpolitiikka. 15.00 Huutokaupan metsästäjät. ÅU FREDAG 28 MARS 2025 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.13 Radio Suomen Aamu. 21.00 Elokuva: Air Force One. Knockout 3. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. KUNSKAPSKANALEN 16.00 UR Samtiden: Tyst vår – 60 år senare. Sannin tiimin Knock out haastaa kilpailijat ylittämään itsensä ennennäkemättömällä tavalla. Jakso 11/14. 9.00 Top Gear. 3.50 The big white. 11.33 Radio Suomen Päivä. Del 11 av 19. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.25 Angry Birds Toons 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends: Uusi luku 7.25 Lego DreamZzz 7.50 S.M.A.S.H! 8.00 Garden rescue 9.00 Remppa vai muutto UK 10.05 Lomakoti auringon alta 11.05 Vill du bli miljonär. Del 6 av 12. 2.55 Elämää äärirajoilla: Alaska. 11.00 Narrin aamulaulu Maria Callas valkokankaalla. 20.55 Tulossa: Burgerimiehet Välimerellä. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Anna Keränen. Jakso 4734. 19.00 Babel special – Babel fyller 20 år (R) Svenskt litteraturmagasin från 2025. 7.00 Kokkaushaaste. 23.00 Matrix reloaded. 16.50 Alastomat selviytyjät. 16.50 Viittomakieliset tv ja areena 2025. Jakso 6/10. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Kojsagor. 1.55 Huutokaupan metsästäjät. 1.40 Ludwig – pusseldetektiven. 14.55 Partiledardebatt. 9.05 Muistojen bulevardi. 7.05 Lilla Tvåan. 7.10 Muumien maailma. 17.30 Tulossa: Veikkausliiga. KUTONEN FI 6.20 Miten kaikki tehdään. 20.20 TV4Vädret. 18.15 Safirdrakens krafter. 9.00 Yle Uutiset. 22.05 Urheiluradio. 1.55 Inblick (meänkieli). 17.10 The mentalist. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 0.00 Yle Uutiset. 11.45 Stugfixarna Norge. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 21.00 Muren. 2.05 Yö armahtaa. 18.35 Musiikkihartaus. 14.33 Radio Suomen iltapäivä. 16.35 Selkouutiset tv ja areena 2025. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Salatut elämät. 13.00 Christoffer Strandberg Show. 10.02 Radio Suomen Päivä. 11.02 Radio Suomen Päivä. 9.00 Ostoskanava. 6.25 Yles morgon. 12.10 Urheiluradio. 6.50 Hej Jycke. 7.55 Greta Gris. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 7.13 Olivia. 21.30 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Ehtoolehto Tulossa Nelonen Median kanavilla. 20.00 Nyheter. 19.00 Mini-Agenterna. 20.45 Robin Hoods rabalder och rackartyg. I rollerna: Molly McCann och Clare Dunne. Jakso 13/20. 20.30 Hundra procent bonde Dansk livsstilsserie från 2024. 1.30 Arman ja aikamme ilmiöt. 7.47 BUU-klubben 8.25 Hemmagympa med Sofia 8.45 Lätta pengar. 11.15 Yle Uutiset Pirkanmaa. 12.10 Tiedeykkönen: Käypää hoitoa vai terapiakultti. 8.15 PAW Patrol. 7.24 Lilla Tvåan. 20. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 22.25 Tuuli Saksalan keidas. 23.00 Svenska nyheter 23.30 Cyklopernas land 0.00 Rapport. Jakso 2/14. 3.40 Maanteiden sankarit. 7.15 Vida veterinär. 13.00 Levyraati. 10.00 Yle Uutiset. 23.40 Yöklassinen. 8.25 Pyjamashjältarna. 20.30 Svansen i kläm. 8.07 Friskus-Robban. 1.50 Hanging up. 7.10 Aamusoitto. 14.00 Yle Uutiset. 7.55 Pacific Blue. 10.05 Elämää äärirajoilla: Alaska. 1.00 Omöjlig ingenjörskonst. 12.45 Merisää. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Den nya teaterchefen – en film om Maria Sid (R) 18.05 Pias Kuba (R) Svensk reseserie från 2023. 15.02 Radio Suomen iltapäivä. 19.02 Urheiluradio. 10.33 Radio Suomen Päivä. 22.08 Club Millennium. 7.05 Daniel Tigers kvarter. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 13.00 Yle Uutiset. 7.30 Muumilaakson tarinoita. 23.05 TV4Vädret. 20.30 Postkodmiljonären. 13.00 Farmi Suomi. 14.03 Vega Fredag med veckans filmpremiärer. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Korta tv-historier (R) Svensk reportageserie från 2019. 12.35 När hjärtat kallar. 13.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 7.37 Lilla Tvåans post. Jakso 7/36. 0.20 Vintertid hos djuren. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 7.30 Alaska: Viimeinen rintama. Politiikkaradio keskustelee vallasta ja vallankäytöstä joka arkipäivä. 7.45 Pernilla Wahlgrenin maailma. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 2.55 Sportnytt. Jakso 7/38. 16.10 NCIS. 23.21 Kulttuurin kulmilla: Jokamiehen parrasvalot. 13.13 Vega Fredag. 11.30 Yle Uutiset Pohjanmaa. 21.35 Erikoisjoukot Del 2 av 13. 15.00 Nyheter. 1.40 Sinkkuillallinen. 12.13 Radio Suomen Päivä. 0.00 Nattklassiskt. 23.30 Elokuva: Green Book. 5.40 Sverige idag. 4.40 Lainvalvojat. 6.05 Radio Suomen Aamu. 20.00 Huvila & Huussi. 11.25 Yle Uutiset Itä-Suomi. 19.00 Elokuva: Stepfordin naiset. 17.35 Näistä levyistä en luovu. 9.00 Yle Uutiset. 9.54 Andrum. 11.00 Remppa vai muutto. 11.35 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 8.50 Vanderpump rules. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 16.40 Yle Oddasat. 10.10 Romuraudan valtiaat. 20.00 Karppi. 0.00 Nattklassiskt. 14.00 Penn & Teller: Naruta meitä! Jakso 5/14. 14.30 Raharemontti. 21.03 Tongåvan. 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.55 Marys lätta maträtter 15.25 Lomakoti auringon alta 16.25 Tähtiarpa 16.30 Korkeasaari 17.30 Leijonan luola Suomi 18.30 Farmi Suomi 20.00 The voice of Finland Del 19 av 24. 7.10 Urheiluradio. 7.54 Lilla Tvåan. 13.02 Paikka auringossa Hanna Kataja-Rahko. 15.02 Kulttuuriykkönen. 23.02 Club Millennium. doc: Äidin suuri salaisuus (R) 13.10 Pitääkö olla huolissaan. 15.00 Yle Uutiset. Merisää. 11.15 Pontikankeittäjät. 11.00 Nyheter. Luottamus. 0.40 Kapen keittiökaappaus. I rollerna: Will Smith och Martin Lawrence. 12.01 Nyheter. 6.50 Aamuhartaus. 12.05 Kulturcocktail Böcker
18.01 Iltahartaus. 18.10 Elokuva: Pikkujalka. Jakso 1/23. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 12.01 Nyheter. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 8.30 Safirdrakens krafter. 18.00 X3M Mixtape: Indie för sena kvällar och mörka nätter. 13.30 Katujen kaaharit spesiaali. I rollerna: Mark Wahlberg, Anthony Hopkins, Josh Duhamel. 18.50 Merisää. 1.15 Roba. 11.03 Lördagsgästen. 21.00 Let’s dance. 22.35 Remppa vai muutto Suomi. Jakso 5/10. 23.50 En varmare planet. 23.10 Ny film: Simma mot friheten 23.25 Neighbour Abdi (R) 23.55 The Contestant 21.15 The color of money. 18.45 Fåret Shaun. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 5.50 Merisää. Jakso 4/20. 19.00 Trav: V75 Direkt. 7.50 Octonauterna. 8.45 Fåret Shaun. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Glimt av Norge. 12.30 Siivekkäät J2: Muinaisen alkulinnun jäljillä. Jakso 7/16. 4.00 Rikospaikka. 7.30 Sam & Julia. 20.25 Världens hemskaste sjukdomar. 15.30 X3M Eftermiddag REMIX. 22.05 Urheiluradio. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 1.10 Professor T. 20.20 TV4Vädret. 8.05 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 7.50 Merisää. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.40 15 minuter från Uutiset 11.00 Inblick (meänkieli) (R) 11.30 Ekonomibyrån (R) 12.00 Politikbyrån (R) 12.30 Hundra procent bonde (R) 13.00 Kulturnyheterna special (R) 13.30 30 minuter (R) 14.00 Little Richard – rockens supernova (R) 15.40 Älvar (R) 16.00 Vetenskapens värld: Amazonerna – kvinnokrigarna (R) 17.00 Rapport 17.05 Anders matresa (R) 17.15 Den refuserade filmen – om konsten att sjunga tyst (R) 18.15 Babel special – Babel fyller 20 år (R) 19.15 Familjen Nerdrum Norsk dokumentärserie från 2024. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2025. 16.00 Nyheter. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 19.35 Mellan Anderna och Stilla havet. 7.56 Yksi on hyvää seuraa. 7.04 Med Miguel. Hon är komiker och skådespelare som ni har sett som polischef i Tunna blå linjen. 19.25 Tulossa: Tähdet, tähdet 19.30 The voice of Finland Del 19 av 24. 19.30 Farmi Suomi. Erikoisjoukot. Helsinkiläisestä kodista puuttuu lapselta oma huone. 12.20 Faster With Newbern and Cotten. 11.25 Yle Uutiset PohjoisSuomi. Ruben Stillerin keskusteluohjelmassa puhutaan arvokkaasti Suomen arvoista, arvojohtajista ja arvottomista. 22.08 Menomesta. LÖRDAG 29 MARS RADIO OCH TV. 2.02 Yöradio. 11.00 Nyheter. 14.00 Yle Uutiset. 8.55 Nyhetsmorgon. 20.00 TV4Nyheterna. 16.05 Petolliset UK. 14.00 Laittomien autojen takavarikoijat. 0.50 True grit. Dagens största nyhetshändelser och hetaste samtalsämnen i sällskap av Yle Vegas programledare Magnus Hansén, Hannah Norrena och Joakim Rundt m. TV3 7.00 Lyxfällan. 11.20 Yle Uutiset Pohjanmaa. 8.20 Thomas och vännerna. 9.20 Latelan Laurin hurja remontti. 18.59 X3M Throwback. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Detektiverna Svensk underhållning från 2025. 21.03 Lux med DJ Bunuel. 20.05 Snorkråkan. 20.00 Yle Uutiset. 8.13 Bluey. Jakso 5/8. 7.55 Nanny. Jakso 23/52. Jakso 6/21. 10.00 Orka bättre. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 29.3. 8.43 Räddningspatrullen. 13.02 Levylautakunta. Jakso 13/24. 7.45 Kvartsamtalet 8.00 Trädgårdstider 9.00 Du ska inte begå äktenskapsbrott (R) 9.30 Djursjukhuset 10.30 En särskild sommar (R) 11.00 Team Bachstad i Japan 11.30 Östersjön havet med många ansikten 12.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.50 Gudomlig mat 17.20 RSO & Diandra: Romans 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Mumindalen Del 12. 16.09 Vega Eftermiddag. 6.52 Snurrefåglarna. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.05 Alma ja Jenny Show. 21.15 The color of money I rollerna: Paul Newman, Tom Cruise, Mary Elizabeth Mastrantonio. 9.05 Muistojen bulevardi. 9.03 Vega Lördag. 8.05 Onnen sävel. 4.25 NCIS. 12.25 RSO i Musikhuset. 10.45 Rytmikamari. 17.25 Högspänning. 13.55 Hullu mies tuo Laukkanen 14.52 Sommarmötet 15.20 Efter Nio 16.20 På utflykt i naturen Våruppföljning (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Viittomakieliset tv ja areena 2025 17.00 Yle Uutiset 17.10 Höglandsdetektiven Annika (R) 18.00 Yle Uutiset (vkl) 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Europas många världar 19.35 Årets dagbok 19.45 Månvindemorden 20.29 Yle Uutiset (vkl) 20.45 Urheiluruutu 21.00 En hård veckas kväll 21.30 Saknad, aldrig glömd (R) 23.00 Halln 23.16 Min musik (R) 19.35 Årets dagbok. 9.30 Kuokkavieras Kataja. 14.30 Lomakoti auringon alta. 13.25 Dirigenterna. 6.50 Hej Jycke. 14.00 Ruben Stiller. 12.05 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 10.00 Yle Uutiset. 11.30 Yle Uutiset Lappi. Jakso 3/10. Jakso 2/14. 20.00 Nyheter. 14.35 Hot Rod Garage. 8.35 Vega Musik. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 8.50 Making it home with Kortney and Kenny. Jakso 4/22. 16.30 Korkeasaari. 11.39 Oddasat. 19.35 Smurfarna. 23.05 TV4Vädret. 10.05 Morgonettan. 16.00 Pitääkö olla huolissaan. 8.00 X3M Morgon REMIX. 13.45 Ruotsin rajavartijat. 1.02 Yöradio toiveiden yö. Jakso 6/19. 17.05 Norrena & Frantz. 11.00 Yle Uutiset Häme. Pasi Heikura kysyy maataloustieteen professori Frederick Stoddardilta, mitä riisilajeja maailmassa on. Jakso 1. 12.22 X3M Nonstop. 8.35 Minne Rinne vie: Laitilassa ollaan ihan pähkinöinä. 8.00 Nyheter. 15.00 Nyheter. 21.00 Nyheter. 7.38 Postis Per Specialleveranser. Kauden viimeisessä Levyraadissa viikon parasta kappaletta ovat etsimässä Christel Roosberg, Väinö Karjalainen ja Mikko Kosonen. 20.40 Farmarligan. 7.09 Greta Gris. 10.45 Yle Uutiset Uusimaa. 15.30 Ishockey: Färjestad–Skellefteå. 14.55 Yksi on hyvää seuraa. Jakso 7/30. 18.50 Bluey. 15.00 Radioteatteri esittää: Kerran viel’ Suomisen perhe! OSA 1. 11.00 Yle Uutiset. 4.15 Lainvalvojat. 20.20 Resfeber: Turismens pris. 0.00 Poliserna 2017 (T). 10.00 Yle Uutiset. 8.10 Bluey. 18.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 19.02 Urheiluradio. 1.40 Finlands auktionskung. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 17.30 Vega Musik. 7.31 Luomiskertomus: Ossi Nyman kertoo romaanistaan Alkuhuuto. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). Amerikansk thriller från 2000. 23.05 Elokuva: Eyes Wide Shut. 11.30 Gränsbevakarna Kanada. ?21 ÅU FREDAG 28 MARS 2025 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. 18.02 Sekahaku Jenna Bågeberg. 21.00 Klassiska klubben live – husfest på Musikaliska kvarteret Svenskt kulturmagasin från 2025. 11.35 The real housewives of Beverly Hills. 8.15 Greta Gris. 11.00 Näistä levyistä en luovu. 18.30 Erikoisjoukot. TV4 6.00 Hela Sverige bakar. 10.30 Finlands auktionskung. 21.00 Detektiverna. Jakso 3/8. 21.12 Uutisviikko selkosuomeksi. Merisää. 2.40 Yöradio. Jakso 2/8. 23.15 Beck: Vägs ände. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 2.00 Yle Uutiset. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Anna Keränen. 23.40 Yöklassinen. YLE RADIO 1 FI 6.30 Aamuklassinen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.21 Barbapapa. 22.30 Keinuva talo Mika Kauhanen. 2.05 Witness Number 3. 12.30 Alaskan jäälentokenttä. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 7.30 X3M Nonstop. 17.00 Nyheter. 19.10 Heja! Heja! Billy Bilsson. 7.55 Farmen. 8.40 Kaikki vastaan kaikki. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Yle Uutiset. Jakso 11/14. 16.10 Faunin iltapäivä. 21.00 Levyraati. Knockout 3. 5.10 Nanny. 23.00 TV4Nyheterna. 10.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 13.00 Nyheter. 7.15 Vida veterinär. Amerikansk science fiction från 2003. 18.25 Antikmagasinet. 0.45 Enemy of the state. 14.30 Suuri seikkailu. 7.53 Onnen sävel. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go’kväll Svenskt magasin från 2025. 14.00 Maryn helpot kokkailut. 1.55 Top Gear. Jakso 7/12. 18.55 Vintertid hos djuren. 17.30 Panttilainaamo. 23.20 Elokuva: Boiler Room. Jakso 1/9. 11.15 Yle Uutiset ItäSuomi. 14.03 Vega Eftermiddag. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 21.00 Yle Uutiset. 21.00 Hiljainen paikka osa 2. 18.21 Leksamlarna Del 21. 7.03 Vega Guld. 10.00 Nyheter. 4.00 Yöklassinen 2. 21.45 När vi var samer. 15.55 Elokuva: Lego elokuva 2. Jakso 15/25. 15.00 Farmen. 11.00 P3 Musikdokumentär: Kate Bush – den kompromisslösa kameleonten som gjorde comeback. 8.05 Hartaita säveliä. 18.30 Huvila & Huussi. 8.00 Viisi miestä viikossa. 7.00 Yle Uutiset. TV5 FI 6.25 Pienen asunnon metsästäjät. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Lu och småkrypsgänget. Jakso 30. Jakso 10/17. 14.00 Nyheter. 18.42 Holly Hobbie Del 9 av 10. 4.55 Simpsonit. 20.00 Engelska Antikrundan Brittisk antikvitetsserie från 2022. 7.40 Karl, den pyttelilla riddaren. 10.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 18.30 Stugfixarna Norge. 12.30 The Summit Suomi. LIV FI 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Jakso 1/10. 7.00 Yle Uutiset. 11.35 Yle Oddasat. 20.03 Vega Glitter. 11.05 Yle Uutiset Pirkanmaa. 21.10 Brittiska små öar. 7.55 Unelmahäät. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 15.17 Yksi on hyvää seuraa. Jakso 11/20. 2.50 Ruotsin rajavartijat. 7.05 Rantataloa etsimässä. 12.08 Radio Suomen Viikonloppu. 21.05 The Voice of Finland. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Face/Off kahdet kasvot Rooleissa: Gina Gershon, John Travolta, Nicolas Cage. 18.35 Mumfie. 7.30 Charlie och Lola. 21.00 Bad boys II. 9.45 America’s got talent. 2.25 Fucking Bille. 22.00 Karibiens rika djurliv. 19.00 Löytöretki tuntemattomaan: Mysteerit. 2.45 Sportnytt. Jakso 7/12. 0.35 Lomakoti auringon alta. 6.50 Romuraudan valtiaat. 15.35 Uljas universumi. Jakso 22/25. 19.30 The intern. 15.03 Vega Eftermiddag med Politiken och Sportliv. 22.00 Minne Rinne vie. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 7.20 Kulttuurin kulmilla. 21.29 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 7.19 Franklin och hans vänner. 13.00 Masked singer Sverige. KUTONEN FI 6.05 Miten kaikki tehdään. 9.05 Historia: Mao Kinas röde kejsare. 20.00 Arman ja aikamme ilmiöt. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu Anna Keränen. Svensk frågesport från 2025. 18.30 Greta Gris. Google (R) 15.00 Unelmia Italiassa (R) 15.30 Maajussille morsian: Kirjeitä maajusseilta (R) 15.35 Pitääkö olla huolissaan. 0.45 Natur i förändring. 7.00 Greta Gris. 7.53 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 12.35 Vänner. 8.30 Suurmestari UK. 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Smurffit 7.15 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.00 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu 8.25 Lego City Adventures 8.35 S.M.A.S.H! 8.50 Angry Birds Toons 9.00 The voice of Finland 10.30 Shrek ja ikuinen onni 12.20 Marys lätta maträtter 12.50 IS esittää: Sain sen videolle 12.55 Diili 14.25 Tulossa: Veikkausliiga 14.30 Ennakkostudio 15.00 Innebandy: TPS– Indians 17.30 Huvila & Huussi 18.30 Remppa vai muutto Suomi Del 5 av 8. 21.00 Elokuva: Cry Macho. Jakso 7/14. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 18.00 Nyheter. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 6.50 Lilla Tvåan. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Monchhichi. Charlotta Björck är gäst hos Farah Abadi. 13.00 Supernova ZOOM REMIX. 22.20 Kielen päällä. 7.00 Anne och Anders i Afrika. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från svenskfinland 20.00 Nasrin’s Voice Den kurdiska flickan Nasrin tvingades gifta sig som 13-åring och sen växa upp i en värld av människosmuggling, tvång och kidnappningar. Jakso 4/13. Jakso 17/26. 20.00 Leijonan luola Suomi. 16.10 Omöjlig ingenjörskonst. Jakso 4/4. 19.00 Jecko och Jessie kan själva. 10.30 Simpsonit. 23.00 Rapport 23.05 Nordsjön Norskt drama från 2021. JIM 9.00 Finlands auktionskung. Jakso 5/10. 23.35 Brittien ökyimmät myyntikohteet. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 8/26. 8.25 Aamuhartaus. 21.00 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Ehtoolehto. 0.50 Elokuva: Bridget Jones: Elämä jatkuu. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 2.20 Latelan Laurin hurja remontti. 9.00 Yle Uutiset 9.00. 18.03 Vega Dans. 7.02 Radio 1 soi. YLE X3M 7.00 Algoritmen: 13 år och hudvårdsinfluencer. 8.05 Prisma: Papaprovets fader. 19.15 Vega Dans. 21.00 Elokuva: Titanic. 9.10 Alma ja Jenny Show. 6.45 Minibods. 18.25 Tulossa: Burgerimiehet Välimerellä. 21.45 När vi var samer Svensk teaterföreställning från 2025. 15.00 Yle Uutiset. 21.03 Uutispodcast. 7.03 Onnen sävel. Jakso 6/12. Jakso 4/20. 7.52 Lilla Tvåan. 10.03 Vega Lördag. 16.55 Övergivna byggnader. 8.25 Tavallisten tavaroiden epätavalliset tarinat. 23.00 Yle Uutiset. 17.40 Vandring längs övergiven räls. 17.10 Miia Krause. 17.30 Koti koiralle UK. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 14.50 Maanteiden sankarit. 18.00 Ehtookellot: Laihian kirkon kellot. 6.30 Taikapuutarhan pikkuötökät (R) 6.55 Muumilaakson tarinoita (R) 7.20 Kaisu Kuu (R) 7.30 Dronix (R) 7.55 Emmerdale (R) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Koko Suomi leipoo (R) 13.00 Huisi hai 2 14.40 Tähdet vs. 13.03 Fritt fram. 19.45 Zorro – legenden föds. Jakso 19/24. 4.35 Romuraudan valtiaat. 21.02 Urheiluradio. 17.30 The Floor Suomi. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 17.10 Urheiluradio. 20.30 Postkodmiljonären. 11.02 Alma ja Jenny Show. 17.58 Ett ord inför helgen. 17.00 Julkkisten tietotoimisto (R) 17.30 The Summit Suomi (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous Jakso 8/8. 20.00 Latelan Laurin hurja remontti. 2.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 21.00 Top Gear Suomi Del 3 av 8. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 15.55 Yle News. 16.10 Urheiluradio. 10.50 Maastohiihto: Ski Classics. Jakso 7/10. 16.50 Menneisyyden mysteerit. 9.00 Nyheter. 11.55 Tanja och de dövas Europa: Premiärglamour. 22.00 Matrix revolutions. 19.15 Cowboyhamstern Billy. Sannin tiimin Knock out haastaa kilpailijat ylittämään itsensä ennennäkemättömällä tavalla. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 17.00 Vintiöt. 8.55 Yksi on hyvää seuraa. Jakso 3/14. 10.25 Alastomat selviytyjät. 18.05 Astronella. 20.07 Sää. 12.45 Merisää. 18.15 Petronix. 23.00 Historiska apokalypser. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. Jakso 4/6. 20.55 Livet på botten. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Frendit. 8.59 Galaxi 9.00 Hunden Patu 9.08 Här är Ponny 9.20 Auri och all världens djur 9.31 Alex Player 9.54 På bottnen av skålen 10.00 Mäktiga maskiner och klimatmirakel (R) 10.15 Urheilustudio 10.25 Backhoppning: Världscupen 11.30 Urheilustudio 11.45 Backhoppning: Världscupen 12.21 Urheilustudio 12.55 Längdåkning: Finlands cup 14.01 Urheilustudio 14.25 Längdåkning: Finlands cup 15.26 Urheilustudio 15.40 Konståkning: VM 17.41 Sportliv 18.00 Soffpotatisarna 18.50 Pirjo (R) 19.00 Tapani Kansa på toppen i 40 år (R) 20.15 Det är som det är (R) 20.30 Konståkning: VM 22.50 Vintersport: VM i snowboard och freestyle 20.15 Det är som det är. Den populära Transformer-filmseriens femte del. 10.00 Yle Uutiset. Perheen isä Lassi on kyllästynyt hankalaan kylppäriin ja haluaa muuttaa. 12.45 Väderoch sjörapport. 22.15 Lux med DJ Bunuel. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 23.02 Menomesta. 22.00 Shetland Brittisk kriminalserie från 2024. 16.00 Tulossa: Veikkausliiga. 1.35 I huvudrollen: Robert De Niro. 17.55 The Garden: Kommuuni vai kultti. 6.10 Go’kväll (R) 6.55 I vår herres hage (R) 8.30 Sverige! (R) 9.00 Cyklopernas land (R) 9.30 Svenska nyheter (R) 10.00 Nya livet på landet med Sarah Beeny (R) 10.50 Längdåkning: Ski classics 13.40 Mästarnas mästare (R) 14.40 Det gränslösa (R) 15.10 Mexiko med Eva Longoria (R) 15.50 Trädgårdstider (R) 16.50 Husdrömmar (R) 17.50 Antikrundan (R) 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2025. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 29.3. 8.57 Lilla Tvåan. 6.45 Asunnon metsästäjät. Jakso 4/9. Sää Anna Keränen. 2.15 Farväl Las Vegas. 23.45 Antonias värld Nederländsk komedi från 1995. (R) 16.30 Jääkiekko: Mestis Mestis. 11.10 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 10.05 Ykkösaamu. 13.00 Yle Uutiset. Jakso 4/10. Amerikansk komedi från 2015. Amerikansk västern från 2010. 12.35 Vega Musik. 8.00 Yle Uutiset 8.00. 15.30 Aristoteleen kantapää: Puuroutuva, irtonainen, tahmainen – maailman riiseille on monenlaisia vaatimuksia. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 20.02 Urheiluradio. 1.25 Babel special – Babel fyller 20 år. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.32 Rubble och gänget. Jakso 8/10. 18.30 Hundgänget Del 1. 19.02 Musiikkikamari: Klassisen musiikin helmiä. 0.00 Yle Uutiset. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 15.25 America’s got talent. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 3/12. 7.14 Robo och rackarna. 7.05 Daniel Tigers kvarter. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Sinkkuillallinen. 8.05 Pingu. 7.02 Sää. 21.00 Levyraati Jakso 9/9. 19.25 Bluey. Kun Olli on poissa. 13.05 Uudet levyt. 17.57 Yksi on hyvää seuraa. 22.35 Transformers: Den sista riddaren Amerikansk action från 2017. 1.00 Muinaiset avaruusoliot. 20.00 X3M Förfest Repris
Jakso 6/10. Jakso 7/12. 10.05 America’s got talent. Jakso 1/26. 21.00 Somliga går med trasiga skor 22.45 Cornelis och kärleken (R) 23.45 Nordens söner (R) 21.00 Somliga går med trasiga skor. 14.50 Radio Suomen Viikonloppu. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Markus Turunen. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 9.30 Levyraati. 7.56 RSO & Diandra: Romans. 7.55 Petra älskar sig själv (R) 8.25 Helt allena (R) 9.05 Historien om Grönland och Danmark (R) 10.02 Mat och prat (R) 10.30 Antikduellen 10.59 Familjen Nerdrum 11.45 Genjägarna lär dig mer 12.00 I väntan på frihet Franskt drama från 2020. 9.05 Riston Valinta. 13.00 Supernova (R). 7.15 Vida veterinär. 22.00 Robinson. 7.50 Faster With Newbern and Cotten. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Husdrömmar (R) 8.00 Historien om Älgvandringen (R) 8.20 Detektiverna (R) 9.20 Längdåkning: Ski classics 13.00 Hårds historier (R) 13.20 Bandy: VM 15.40 Res med Jovan (R) 15.50 Muren (R) 16.50 Bandy: VM 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt magasin från 2025. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 19.50 Andys akvatiska äventyr. 19.30 Max och Maja. 1.10 Kalla fakta: Lundinfallet. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Mästarnas mästare Svensk underhållning från 2025. 12.45 Merisää. Sää Anna Keränen. 22.15 Den klassiska konserten: Mozart i Amerika. 18.10 Jazzklubin illan keikka: AVA Trio Tampere Jazz Happeningissä. 10.00 Gudstjänst. Actionfilm om medelålderspoliserna Mike Lowrey och Marcus Brunett som ännu en gång blir tvungna att lägga manken till när ett fall börjar pina dem. 10.45 Resan till Antarktis. 21.10 Natur i förändring. Jakso 7/16. 20.03 Fritt fram. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Kojsagor. 15.00 Mandelmanns gård. 3.10 The rookie: Feds. 1.25 Tyst vittne. 11.00 Muistojen bulevardi. 8.55 Nyhetsmorgon. 23.35 2010-talets USA. 16.00 Petolliset UK. 18.00 Nyheter. 21.00 Yle Uutiset. Jakso 7/10. 18.02 Meille käy hyvin Nora Weiss. 9.05 Urheiluradio. Jakso 9/10. 21.50 Merisää. 18.00 Veckan med Efter fem. 8.20 Thomas och vännerna. 11.00 Ted & Kaj. Jakso 2/14. 10.00 Raaseporin suomalaisen seurakunnan jumalanpalvelus Karjaan Pyhän Katariinan kirkosta. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki. Jakso 9/9. NHL. 20.00 Jääkiekko: Florida–Montreal. 7.40 Färdmat på isländskt vis. 21.35 Bad boys for life Amerikansk action från 2020. Del 10 av 14. 6.53 Lille Sten. 16.00 UEFA Champions League viikkomakasiini. 3.35 Liikennepoliisit UK. 14.50 Maanteiden sankarit. 8.35 Wheeler Dealers World Tour. 20.00 Sportspegeln Premiär: Allsvenskan. 18.50 Bluey. 22.23 Sari Valto: Milloin valehtelit viimeksi. 19.40 Pettson och Findus på nya äventyr. 15.03 Lux med DJ Bunuel. Jakso 3/8. 7.40 Lilla Tvåan. 8.30 Minna Pyykön maailma. 18.30 P3 Musikdokumentär: Kate Bush – den kompromisslösa kameleonten som gjorde comeback. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 18.00 Laittomien autojen takavarikoijat. 18.35 Mumfie. 18.05 Astronella. 12.30 Alaskan jäälentokenttä. 12.00 X3M Mixtape: Alvas hatkärlek för hyperpop. 15.55 Yle News. 23.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi Jakso 2/8. 18.50 Dox: Den brända jordens sång. Mozart: Menuetti serenadista Bduuri (RSO/Sakari Oramo). 18.50 Menneisyyden mysteerit. 20.00 Syke. 17.15 Sunnuntaina Pirkkalainen ja Ylönen. 14.00 Lomakoti auringon alta. 12.05 Virtasen taloushistoria: Ruokakaupan muutokset vieraana Hannu Aaltonen. /8. 19.00 Högspänning. 16.00 X3M Eftermiddag REMIX. 21.03 Vegatoppen. Jakso 9/26. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 15.00 America’s got talent. 21.00 Mästarnas mästare. 1.50 Duudsonit tuli taloon. Jakso 6/20. 2.20 Lainvalvojat. 8.00 Nyheter. 17.30 Gränsbevakarna Australien. TV4 6.00 Hela Sverige bakar. 7.00 Greta Gris. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 23.25 Romano mirits: Romanimusiikki-sarja osa 6: ”Kun musiikki on aitoa, se rokkaa”. Jakso 2/4. 20.00 Världens natur: Däggdjurens planet Brittisk naturserie från 2024. 2.45 Harry Wild. 19.25 Tulossa: Burgerimiehet Välimerellä. 14.00 Kööpenhaminan lentokentällä. 7.15 Unelmahäät. 23.50 Poliserna 2017 (T). 6.25 Taikapuutarhan pikkuötökät (R) 6.50 Muumilaakson tarinoita (R) 7.15 Kaisu Kuu (R) 7.30 Emmerdale (R) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Kotoisa (R) 13.00 Unelmia Italiassa (R) 13.30 MasterChef Suomi (R) 15.00 Levyraati (R) 16.00 The Floor Suomi (R) 17.30 Putous (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 10/40. 9.56 Tervetuloa jumalanpalvelukseen. 22.00 Spektakulära tågresor i Schweiz. 16.00 Nyheter. 16.00 Sveriges mästerkock. 19.15 Aftonandakt. 22.05 Urheiluradio. Del 7 av 9. 1.40 Familjen Nerdrum. 6.45 Minibods. 13.10 Latelan Laurin hurja remontti. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 23.15 Wallander: Mordbrännaren. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. 21.03 Uutispodcast. 23.00 Elokuva: Eyes Wide Shut. 2.25 Top Gear. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.30 Vintiöt. 21.00 Elokuva: The Contractor. 18.20 Rubble & Crew. 8.05 Narrin aamulaulu Outi Paananen. 11.03 Vega Kultur. 23.12 Nattklassiskt. 11.00 Gränsbevakarna Kanada. 7.18 Dalis äventyrslekar. 2.15 Sinkkuillallinen. 23.00 X3M Metall. 21.00 Farmen. TV3 6.05 Lyxfällan. 20.15 TV4Vädret. 7.00 Morgonettan. 2022 går han bort, 76 år gammal. 12.05 Urheiluradio. 17.10 Fantastiska djur. 7.30 X3M Nonstop. 8.00 Viisi miestä viikossa. 23.20 Balettskolan Svensk dokumentärserie från 2024. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 16.00 Brittien ökyimmät myyntikohteet. 17.11 Laura Korhosen Jazzklubi: 1959 – jazzin vallankumouksen vuosi. 12.59 X3M Nonstop. 1.40 The Control Room. 10.00 Nyheter. 4.45 Naisten autopaja. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 12.45 Väderoch sjörapport. 13.30 Putous. 8.20 Nanny. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 5.50 Merisää. 20.05 Kokobäng. 21.00 Lyxfällan. 8.15 Greta Gris. 21.12 Uutisviikko selkosuomeksi. 2.00 Finlands auktionskung. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 13.15 Sunnuntaivieras: Näyttelijä Jenni Kokander auttaa asunnottomia. 8.05 Snurran: dansvideo 8.07 Vov-patrullen 8.30 Äventyrarna på Hemliga ön 8.55 Namnsdagsgratulationer: 30.3 8.57 Lilla Tvåan 9.00 Hemma hos oss 9.12 Gula yetin 9.24 Det var en gång en uppfinning 9.31 Ninja Express 9.43 Athleticus 9.45 Kiljunens! 10.00 Mäktiga maskiner och klimatmirakel (R) 10.15 Urheilustudio 10.25 Backhoppning: Världscupen 11.30 Urheilustudio 11.45 Backhoppning: Världscupen 12.21 Urheilustudio 12.55 Längdåkning: Finlands cup 13.51 Urheilustudio 14.05 Längdåkning: Finlands cup 15.16 Urheilustudio 15.30 Konståkning: VM 17.15 En tvättäkta lantis 17.45 Pulkkinen (R) 18.10 Kaija Koo: Tennskodrottningen (R) 19.30 Vikis och Köpis reseprogram 20.20 Sommarmötet 20.46 Danmarks vilda djur (R) 21.00 Konståkning: VM 23.31 Pulkkinen (R) 20.20 Sommarmötet. 22.10 Kumman kaa (S). 9.20 Maastohiihto: Ski Classics. 20.00 Akatistos Jumalansynnyttäjälle Joensuun Pyhän Nikolaoksen kirkosta. 8.50 Fredagsdokumentären: Jag stannar 15 minuter hos dig. 13.37 Radio Suomen Viikonloppu. 13.00 Let’s dance. 22.50 Invandrare för svenskar Svensk frågesport från 2025. 18.00 Remppa vai muutto Suomi. 12.00 Vänner. 17.00 Marko & Irma. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.03 Vega Velvet. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu Markus Turunen. 19.10 PAW Patrol. 16.00 Fantastiska vidunder och var man hittar dem. 19.05 Greta Gris. 11.24 X3M Nonstop. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 6.52 Namnsdagsgratulationer: 30.3. Jakso 3/6. Jakso 2/20. Kouluttajat saavat kokelaista lisätietoja, kun leirin salaisuus paljastuu. 21.00 Nyheter. 19.02 Jazzklubi: Tunti vapaalla DJ Bunuel. 12.30 Supercar Blondien superautot. 20.00 TV4Nyheterna. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 9.35 Top Gear: Huteja ja hittejä. 8.00 Den vida naturen: Europas många världar. 17.35 Löytöretki tuntemattomaan: Mysteerit. 11.00 Mikaela & Thomas. Merisää. 6.50 Lilla Tvåan. 16.20 Uljas universumi. 22.00 Morden i Pembroke Brittisk kriminalserie från 2024. 19.00 Huvila & Huussi. 10.30 Simpsonit. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. W.A. 17.55 Kaikki vastaan kaikki. 14.30 Suuri seikkailu. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 4/12. 3.10 Svenska nyheter. Jakso 9/9. Kausi 29. 9.03 Vega Söndag: Antika krigstida föremål kan vara eftertraktade samlarobjekt. 7.44 Oktonauterna. Del 4 av 10. Jakso 22/26. 0.40 Levyraati. 2.35 Suurmestari UK. 19.30 Diili. 3.40 Strula. 13.03 Gudstjänst. 16.15 Sunnuntaina Pirkkalainen ja Ylönen. 7.30 Små potatisar. Även 31/3. 8.05 Vem. 8.30 Safirdrakens krafter. 17.00 Kapen keittiökaappaus. 21.00 Babel. 14.00 Nyheter. Jakso 3/6. 12.00 Nyheter. 16.30 Elämää luonnon armoilla. 15.00 Nyheter. 16.10 Urheiluradio. 20.50 Design och hantverk 21.00 Babel 21.30 Cyklopernas land 22.00 Rapport 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Vägen till 7 oktober 23.55 Gudstjänst (R) 0.40 Ungt arv. 16.09 Lux med DJ Bunuel. 18.30 Panttilainaamo. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 20.08 Olli Haapakangas Tekstinkäsittelijä. 15.15 Kirottu kulta-aarre. 21.00 Flight. 20.02 Urheiluradio. 9.00 Nyheter. 9.53 Yksi on hyvää seuraa. 19.50 Wheeler Dealers World Tour. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Kiusaannuttavat kehon äänet ja Skipidisammakon merkitys huolettavat tällä viikolla. 3.20 Kööpenhaminan lentokentällä. 7.40 Karl, den pyttelilla riddaren. 18.50 Merisää. 23.15 NCIS Rikostutkijat. 19.02 Urheiluradio. 2.25 The bay. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Monchhichi. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Jakso 1/8. 7.50 Merisää. RADIO OCH TV SÖNDAG 30 MARS. 0.50 Hautalehto. 23.05 TV4Vädret. 18.00 Brittiska små öar. 1.05 Antikmagasinet. Jakso 13/20. KUTONEN FI 6.15 Romuraudan valtiaat. 20.00 Yle Uutiset. 18.03 Sällskapet. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 11.00 Nyheter. 0.00 Nattklassiskt. 6.25 Rantataloa etsimässä. 19.00 Bingolotto. YLE X3M 7.00 Sällskapet. I rollerna: Will Smith, Martin Lawrence. Jakso 5/23. 2.10 Poliserna i våldsvågen. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.15 Klassiska klubben live – husfest på Musikaliska kvarteret (R) 11.00 Gudstjänst 11.45 När vi var samer (R) 13.45 Den refuserade filmen – om konsten att sjunga tyst (R) 14.45 Svenska tv-historier (R) 15.15 Engelska Antikrundan (R) 16.15 Familjen Nerdrum (R) 17.00 Rapport 17.05 15 minuter från Uutiset 17.25 Inblick (meänkieli) (R) 17.55 Anslagstavlan 18.00 Kortfilmsklubben – spanska 18.16 Stolt rom 18.25 Finska med Liam 18.34 Schloss Einstein 19.00 Bandy: VM 19.10 Hundra procent bonde 19.40 Svenska tv-historier (R) Svensk faktaserie från 2016. 8.05 Näst sista ordet. 20.00 Frusna vägar. Vauhtikaksikko palaa tien päälle, testissä uusi Isuzu D-MAX Karkkilan maisemissa! 23.05 Levyraati (R) Jakso 9/9. 0.00 Brilliant Minds. Striden om den 17:e Mästarnas mästare-titel fortsätter, men nu är det bara sju deltagare kvar. 9.02 Gemensamt ansvar 2025: Nella. 1.10 Med våra ögon. Jakso 5/8. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. Del 2 av 6. 20.40 Hotell Transylvanien. 22.45 Elokuva: The Old Way. Amerikansk thriller från 2012. 7.16 Lilla Tvåan. 19.20 Bamse och dunderklockan. Jakso 7/19. 22. Jakso 6/6. 20.00 Nyheter. 21.00 Yle Uutiset. 19.00 Bolibompa: Bolibutiken. 14.03 Kaffekvarnen. Jakso 8/30. 7.56 Siegfried & Roy: The original tiger kings. ÅU FREDAG 28 MARS 2025 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. Bizet: Don Josén kukkasaaria oopp. En kulturpodd med samhällsperspektiv. Jakso 6/10. TV5 FI 6.00 Asunnon metsästäjät. 4.25 Maanteiden sankarit. 22.00 The Matrix resurrections. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 20.20 Pinsamheter. Jakso 9/26. 23.35 So long, Marianne 0.25 Rapport. 20.55 Livet på botten. 15.50 Viikon luontoääni. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 13.00 Koti koiralle UK. 8.00 X3M Morgon REMIX. 0.30 Alone Australien. 15.45 Elokuva: Lego Batman elokuva. 15.02 Sunnuntaina Pirkkalainen ja Ylönen. 7.50 Octonauterna. Jakso 4/6. 17.25 Tulossa: Veikkausliiga. LIV FI 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Sinkkuillallinen. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Glimt av Norge. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 7.05 Hot Rod Garage. 23.00 TV4Nyheterna. Jakso 1/9. 21.00 Elokuva: The Mule. 14.10 Tavallisten tavaroiden epätavalliset tarinat. 18.45 Fåret Shaun. 1.35 Gassed Up. 11.15 Karpo. 7.25 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 1.10 Ruotsin rajavartijat. 7.30 Charlie och Lola. 10.55 The real housewives of Beverly Hills. 15.00 Koiralle koti. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 0.50 Finlands auktionskung. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 13.45 Damerna först 14.15 Roma Mountain Romberget (R) 14.54 RSO & Diandra: Romans 15.00 Pianodrömmar 16.26 Kulturcocktail Böcker 16.55 Kulturcocktail live 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Mini-Agenterna 18.10 Karlas helt fantastiska klass 18.18 En för laget 18.30 Trädgårdstider Svenskt trädgårdsmagasin. 2.25 Fucking Bille. Jakso 11/12. 0.15 Läkare i framkant. 23.40 Yöklassinen. 19.30 The Summit Suomi Jakso 12/14. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 21.29 Klasariparatiisi Eva Tigerstedt: Louise Farrenc sävelsi ”saksalaista” musiikkia Ranskassa ja sävelsi hyvin. 8.30 Suurmestari UK. 17.00 Nyheter. 6.50 Hej Jycke. 7.25 Lyxfällan. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. Knockout 4. 18.30 Top Gear Suomi 20.00 The voice of Finland Del 20 av 24. 23.02 Poppijorma Jorma Hietamäki. 20.00 Latelan Laurin hurja remontti. Maijan tiimin Knock out tarjoaa suuria hittejä ja henkilökohtaisia tulkintoja. 20.07 Sää. Jakso 7/10. 20.25 Omöjlig ingenjörskonst. 0.15 Lomakoti auringon alta. Jakso 26/47. 12.03 Vega Kultur. 22.08 Poppijorma Jorma Hietamäki. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 18.30 Greta Gris. 22.50 Mellan Anderna och Stilla havet. YLE RADIO 1 FI 7.02 Klasariparatiisi Eva Tigerstedt: Louise Farrenc sävelsi ”saksalaista” musiikkia Ranskassa ja sävelsi hyvin. 20.30 Bingolotto, forts. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 3.40 Katujen kaaharit spesiaali. 7.00 I djurens tjänst. 18.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 13.20 Alina i öst (R) 13.50 Drömmen om Lappland (R) 14.20 Tolv ting om Finland (R) 14.50 Special Rescue Station 63 15.20 Pengafinland 16.20 Kära barn 16.46 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter 16.50 Novosti Yle 16.55 Viittomakieliset tv ja areena 2025 17.00 Yle Uutiset 17.10 Belgravia 17.55 RSO & Diandra: Romans 18.00 Yle Uutiset (vkl) 18.10 Urheiluruutu 18.15 Yle Nyheter Söndag 19.00 Itse asiassa kuultuna 2025 / video 20.29 Yle Uutiset (vkl) 20.45 Urheiluruutu 21.05 Stjärnan i norr 21.52 Allt för min son 22.40 Fjärrlinjen: Den digitala reklamens mörka sida 23.35 En tagg i hjärtat 19.00 Itse asiassa kuultuna 2025 / video. Jakso 8/8. 13.05 Pontikankeittäjät: Mestaritislaaja. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Oldsberg en gränslös gigant Ingvar Oldsberg var i decennier Sveriges mest älskade programledare och skapade bland annat tvklassikern På spåret. 13.00 Välilevyjä: Mistä löytyy tähdet. Leirille joudutaan kutsumaan ambulanssi. 14.00 Marko Gustafssonin vieraana kirjailija, toimittaja Kimmo Ohtonen. 7.05 Daniel Tigers kvarter. Jakso 7/14. Jakso 7/21. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Smurffit 7.15 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.00 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu 8.25 Lego City Adventures 8.35 S.M.A.S.H! 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Korkeasaari 10.00 Orka bättre 10.30 Farmi Suomi 12.00 Kommissarie Rex 14.00 Shrek ja ikuinen onni 15.50 IS esittää: Sain sen videolle 15.55 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Ehtoolehto 16.00 Leijonan luola Suomi 17.00 Erikoisjoukot Luottamus. 13.16 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. Ffion kan inte släppa det Anna berättade, men när en man grips för mordet resulterar det i att hela teamet firar. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. Kauden viimeisessä Levyraadissa viikon parasta kappaletta ovat etsimässä Christel Roosberg, Väinö Karjalainen ja Mikko Kosonen. 21.30 Tulossa: Tähdet, tähdet Tulossa Nelonen Median kanavilla. 13.10 Peltsis och Toms friluftstips: Traillöpning. 0.05 Koskinen: Pudotuspeli. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 19.52 X3M Nonstop. 12.08 Kansanradio. Jakso 1/8. 17.10 Urheiluradio. 12.40 Minne: Vem hittade på Afrikas stjärna. 9.15 Making it home with Kortney and Kenny. 14.45 Viikon luontoääni: Isokoskelo. 15.00 Elävä historia: Kun kuningas vaihtui tsaariin Turun ravintolabuumi 1700ja 1800 -lukujen vaihteessa. 3.35 Poliisit UK: Ajojahti. 1.55 Svenska fall. 7.33 Max och Maja. 23.20 Hiljainen paikka osa 2. Jakso 7/12. 13.00 Nyheter. 10.03 Ordet läcker: Skapa. 3.00 Kapen keittiökaappaus. 8.10 Bluey. 0.55 Efterlyst. 20.00 Supernova (R). Kotimainen ohjelma. 16.15 En varmare planet
10.10 Jägarliv. 20.00 Yle Uutiset. 7.39 Robo och rackarna. 1.10 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 18.00 Efter fem. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 16.00 Yle Nyheter och sport. 0.00 Nattklassiskt. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2024. Sateenkaaret valtaavat teltan Priden kunniaksi. 3.40 The rookie. 8.10 Naisten autopaja. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 6.50 Hej Jycke. 12.40 Vänner. 22.05 Urheiluradio. 13.00 Simpsonit. 8.00 Simpsonit. 18.55 Vi är Europa. 9.30 Rantataloa etsimässä. 12.10 Elävä historia. 0.35 Spektakulära tågresor i Schweiz. 20.00 Vänner. 21.00 Charlien enkelit: Kurvit suoriksi. 17.35 UR Samtiden – Länsmuseerna berättar. 9.50 NCIS. 15.55 Yle News. 17.40 Vegatoppen utmanarna. 14.50 Unelmahäät. 17.30 Erikoisjoukot. 8.25 Pyjamashjältarna. Jakso 12/22. 7.10 Aamusoitto. 7.45 Rubble & Crew. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 6.50 Lilla Tvåan. 13.00 Politiikkaradio. 9.05 Muistojen bulevardi. 22.35 Petolliset UK. 9.00 Nyheter. TV4 6.10 Hem till gården. Jakso 1/9. 18.50 Iltahartaus. 20.00 Koko Suomi leipoo Jakso 5/11. 18.00 Skogens fem gröna bröder. 17.00 X3M:s bästa. 22.00 Professor T. 13.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 0.30 Agenda. 22.00 Yle Vega. 2.50 Restaurant: Impossible. 21.12 Radio Suomen Ilta. 19.55 Tulossa: Suuri seikkailu. 20.15 Lilla Aktuellt. 19.00 Frendit. 21.00 Vetenskapens värld: Jakten på minnet. 12.30 Vintiöt. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Arman ja viimeinen ristiretki. Uusitalo ihastuu asiakkaaseen. 20.00 Fucking Bille Svensk dokumentärserie från 2025. 10.00 Yle Uutiset. 21.03 Vega Kultur. 11.00 Nyheter. 14.33 Radio Suomen iltapäivä. 23.40 Ekonominyheterna. 6.52 Pysslarna. 19.15 Aftonandakt. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Bob’s Burgers. 1.00 Brottskod: Försvunnen. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 13.00 Nyhetsdagen. 12.30 När hjärtat kallar. 23.02 Paikka auringossa Hanna Kataja-Rahko. Olli): Minä laulan sun iltasi tähtihin (Jorma Hynninen, baritoni, ja Tampere Filharmonia/Ulf Söderblom). 8.10 Bluey. 18.00 Frusna vägar. 18.50 Merisää. 20.30 Robinson. 18.05 Kööpenhaminan lentokentällä. 2.00 NCIS: Los Angeles. 9.05 Urheiluradio. 9.30 The Floor Suomi. 2.40 Arman under Polstjärnan. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 31.3. 22.15 Sällskapet. 20.50 Grizzy och lämlarna. 1.15 Grannar emellan. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Virtasen taloushistoria. 7.18 Kummingränden 19. 13.13 Vega Eftermiddag med kultursvepet. 7.00 Frusna vägar. 19.42 Vega Musik. 10.10 Romuraudan valtiaat. Talonvaltauskeikka saa Oden aavistamaan, ettei ole kunnossa. 16.10 Faunin iltapäivä. 23.00 Högspänning. 21.35 Tiedeykkönen. Jakso 9/38. 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.55 Marys lätta maträtter 15.25 Korkeasaari 16.25 Tähtiarpa 16.30 Syke 17.30 Remppa vai muutto Suomi 18.30 The voice of Finland Del 20 av 24. 10.00 Nyheter. TV3 6.00 Lyxfällan. 19.50 Yksi on hyvää seuraa. 18.55 Radio Suomen Musiikki-ilta. 17.13 Radio Suomen iltapäivä. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Maryn helpot kokkailut. 8.45 Vanderpump rules. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Nyheter och sport. MÅNDAG 31 MARS RADIO OCH TV. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Bytt är bytt. 13.20 Löytöretki tuntemattomaan. Politiikkaradio keskustelee vallasta ja vallankäytöstä joka arkipäivä. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 20.00 Koko Suomi leipoo. 21.00 Husdrömmar. 20.20 Städa! Svensk dokumentärserie från 2022. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4735. LIV FI 9.00 Farmi Suomi. 18.50 Vega Musik. 20.00 Brittien ökyimmät myyntikohteet. 18.00 Nyheter. 6.45 Minibods. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu Sanna Pirkkalainen. 19.40 Ranchen. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 The Summit Suomi (R) Jakso 12/14. Del 2. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.02 Urheiluradio. KUNSKAPSKANALEN 16.00 UR Samtiden: Tyst vår – 60 år senare. 21.00 Elokuva: Life of the Party. 0.00 The rookie. Del 10 av 10. 21.00 Top Gear Suomi. 23.55 Poliserna 2017 (T). 17.00 Yle Nyheter med Nyhetspodden. 16.55 The mentalist. 4.45 Pienen asunnon metsästäjät. 17.00 Barnafridskonferensen 2024. 11.45 Ut i naturen: Hjortkalven. 21.00 Vetenskapens värld: Jakten på minnet 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 Ungt arv 0.00 Med våra ögon. 0.05 FBI. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 22.45 Näistä levyistä en luovu. 2.35 The Control Room. 21.00 Sämst. 15.02 Radio Suomen iltapäivä. 23.45 Historiska apokalypser. 6.35 Kökets middagstips. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.33 Radio Suomen iltapäivä. 9.00 Yle Uutiset. 8.35 Unna Junná. 22.30 Tulossa: Tähdet, tähdet 22.35 Koskinen 23.35 Transformers: Den sista riddaren Amerikansk action från 2017. 19.02 Urheiluradio. 18.25 Filtis & Fluff. Moderneja muotoja luontoon sulautuen. 3.50 Pernilla Wahlgrenin maailma. 21.00 Yle Uutiset. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 8.50 Hemmagympa med Sofia. 8.40 Bluey. 7.40 BUU-klubben 8.10 Sportliv 8.20 Fiskarna (R) 8.56 Vilda kockar (R) 9.25 Trädgårdstider 10.25 Nytorgsmannen (R) 11.15 Fantastiska trädgårdar (R) 12.00 Nasrin’s Voice 13.15 Klipp ur Strömsö 13.25 Nationalmuseum ljuset återvänder 14.25 27 sanna lögner (R) 14.52 Poängparaden 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Detektiv Touré 17.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo (R) 17.40 Gemensamt ansvar 2025: Nella 17.45 Livet berättelser från svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: Besök av Jesus på sjukhuset 18.50 Gör om mig 19.00 Hemvändarna 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight: I kö tills du dör 20.25 Kometen i fjärden 21.00 Efter Nio 22.00 Fyrk Wilhelmsen ser ut att ha kontroll, men Tommy tror att han har lösningen på allt. 19.30 The Summit Suomi. 7.45 Pernilla Wahlgrenin maailma. 23.55 TV4Vädret. Jakso 6/10. 21.00 Roba Jakso 3/10. 15.00 Nyheter. 18.10 Charlie och Lola. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 22.55 Brittiska små öar. 6.25 Yles morgon. 11.50 Stugfixarna Norge. 0.55 Amerikan kovimmat keräilijät. 0.00 Nattklassiskt. Brittisk science fiction från 1976. 12.01 Nyheter. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9.10 Severin. 19.00 Koti koiralle UK. 17.35 Keinuva talo Mika Kauhanen: Keväällä askel kevenee. 16.45 X3M Nonstop. 22.00 I huvudrollen: Keanu Reeves. 23.15 Elokuva: Father Figures. 7.05 Kokkaushaaste. 15.02 Kulttuuriykkönen. 18.02 Radio Suomen Musiikki-ilta. 16.09 Vega Eftermiddag med Måndagsspaningar. Jakso 1/14. 9.30 Halv sju. 8.30 Asunnon metsästäjät. 14.50 Lyxfällan. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 19.02 Tosi tarina: Sivarihäpeää ja pussikaljapasifismia. 13.45 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 19.30 Natur i förändring. 11.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Pitääkö olla huolissaan. 13.00 Yle Uutiset. Uutiset ja sää radiossa. 12.45 Merisää. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 13.50 Vanderpump rules. 20.20 Mellan Anderna och Stilla havet. 17.25 Vega Musik. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 14.00 X3M Eftermiddag. 7.15 Lilla pandan. 6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Gilmore girls 12.05 Sportspegeln 12.35 Landet runt 13.20 Sverige! (R) 13.50 Korta tv-historier (R) 13.55 Balettskolan (R) 14.10 Mästarnas mästare (R) 15.10 Muren (R) 16.10 Ett enklare liv (R) 17.00 Mexiko med Eva Longoria 17.40 I vår herres hage – julspecial (R) 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2025. 0.55 Supernanny Suomi. 8.09 Namnsdagsgratulationer: 31.3. 3.55 Huutokaupan metsästäjät. 22.30 Tulossa: Veikkausliiga. 19.05 Radio Suomen Musiikki-ilta. 16.35 Selkouutiset tv ja areena 2025. Del 12 av 18. 9.00 Ostoskanava. 13.02 Paikka auringossa Hanna Kataja-Rahko. Jakso 7/10. Merisää. 10.02 Radio Suomen Päivä. 7.00 Greta Gris. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. Jakso 3. 9.00 Yle Uutiset. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.25 Angry Birds Toons 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends: Uusi luku 7.25 Lego DreamZzz 7.50 S.M.A.S.H! 8.00 Garden rescue 9.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Lomakoti auringon alta 11.00 Vill du bli miljonär. 5.45 Sverige idag. 15.00 Huutokaupan metsästäjät. 14.20 Faster With Newbern and Cotten. 11.00 Huutokaupan metsästäjät. ?23 ÅU FREDAG 28 MARS 2025 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 23.05 Algoritmen: 13 år och hudvårdsinfluencer. 14.30 Lomakoti auringon alta. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 20.02 Sää. 10.40 Försvunna arvingar. 17.00 Simpsonit. 7.25 Lilla Tvåan. Jakso 3/8. Kelechi lyckas övertala Hisham att lämna landet. 9.59 La Promesa hemligheternas herrgård. 3.40 Kapen keittiökaappaus. 20.00 Huvila & Huussi Del 3 av 14. 0.35 Romuraudan valtiaat. 9.00 Octonauterna. 15.03 Vega Eftermiddag. 8.00 Fåret Shaun. 11.33 Radio Suomen Päivä. 18.20 Greta Gris. 21.00 Nyheter. 12.35 Kokkaushaaste. 22.25 Suuren meriseikkailun jäljillä: Toinen maailmansota vie suomalaisen merimiehen Australian vankileirille. 23.40 Yöklassinen. Vaihda Muumimuki parempaan tuotteeseen. 19.00 Lyxfällan. 7.15 Vida veterinär. 12.35 Vega Musik. TV5 FI 6.15 Rantataloa etsimässä. 7.44 Katten Matikainen och Knackkorvsvovven. 21.05 Läkare i framkant. Järvenrantatontille nousseen modernin hirsimökin pihalla vallitsee keskeneräisyys. 20.30 Grannar emellan Norsk komediserie från 2014. 11.40 Restaurant: Impossible. 0.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. 18.50 Djur som tar slut. 12.20 Miten kaikki tehdään. 21.00 Diili Del 11 av 14. 23.20 Top Gear. Då ideer krockar och bildar något nytt. 7.10 Urheiluradio. 17.10 Urheiluradio. 6.05 Radio Suomen Aamu. 1.50 Hoffmanin perheen kultakuume. 8.11 Lilla Tvåan. 16.50 Alaska: Viimeinen rintama. 15.30 Top Gear. 18.00 Yle Uutiset. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 12.00 Kära barn. 17.00 Lainvalvojat. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Husdrömmar Svensk livsstilsserie från 2025. Del 4 av 5. 7.46 Vov-patrullen. 12.10 Urheiluradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 1.25 2010-talets USA. Suorana maanantaista perjantaihin. 20.55 Yksi on hyvää seuraa. 6.35 Löytöretki tuntemattomaan. 19.00 Mentalist. 23.05 Höghusens prinsessor åtta år senare 21.00 Efter Nio. 19.30 Farmarligan. 18.05 Antikmagasinet. 18.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 18.35 En varmare planet. 18.03 Musikpodden. Toinen maailmansota vie suomalaisen merimiehen Australian vankileirille. 20.00 Nyheter. 7.05 Daniel Tigers kvarter. 10.50 The mentalist. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 8.15 PAW Patrol. 11.10 Pontikankeittäjät. I rollerna: Mark Wahlberg, Anthony Hopkins, Josh Duhamel. 19.50 Wheeler Dealers World Tour. 14.40 Kunskap att ta till vara gammalt. 21.00 Yle Uutiset. 14.00 Penn & Teller: Naruta meitä! Jakso 6/14. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. 18.40 Skärmtid med Tyra och Tom. 20.55 Idrott är mer än bara idrott Svenskt reportage från 2025. 20.00 TV4Nyheterna. 11.00 Välilevyjä: Ajan hampaanjäljet. 14.56 Prisma: Papaprovets fader. 12.13 Radio Suomen Päivä. 6.45 Nyhetsmorgon. 10.35 Unelmaremontit Kaliforniassa. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Lu och småkrypsgänget. 3.40 Poliisit UK: Ajojahti. 23.10 Sinkkuillallinen. 22.45 Idrott är mer än bara idrott 22.50 Lokala nyheter 23.00 Fotbollsstudion 23.30 The bay 0.15 Rapport. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 9.00 Kortfilmsklubben – spanska (R) 9.16 Stolt rom (R) 9.25 Finska med Liam (R) 9.34 Schloss Einstein (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Res med Jovan (R) 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 15 minuter på teckenspråk 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Anslagstavlan 19.00 Shul – den svenska synagogans historia (jiddisch) Svensk dokumentär från 2024. 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Viittomakieliset tv ja areena 2025 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.10 När hjärtat kallar 17.51 En liten, stor värld 17.55 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter 18.00 Yle Uutiset 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Halv sju 19.00 Kulturcocktail Böcker 19.30 En hård veckas kväll 20.00 MOT 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studion 21.45 Yle Uutiset (21.45) 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.01 Malpractice ett ödesdigert misstag (R) 22.50 Oddasat 23.05 Dokumentärprojekt: Sista lunchen (R) 19.00 Kulturcocktail Böcker. 16.30 Nyhetspodden. 4.50 Suurmestari UK. 11.00 Gudstjänst. 2.50 Pontikankeittäjät. 8.45 Tilde. 1.00 Frendit. 0.10 Lomakoti auringon alta. 11.40 Puls. 12.03 Slaget dagens debatt. 16.10 Urheiluradio. 8.45 Athleticus. 7.35 Mumfie. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 17.00 Gränsbevakarna Australien. 8.23 Flugornas Harry. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 16.13 Radio Suomen iltapäivä. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 12.00 Huimat huushollit (R) 13.00 Selviytyjät (R) 14.00 Supernanny Suomi (R) 15.00 The Summit Suomi (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Jakso 9898. 7.00 Yle Uutiset ja sää. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 18.00 Liikennepoliisit UK. 1.45 Harry Wild. 8.12 Ninja Express. 5.50 Merisää. 17.55 Kaikki vastaan kaikki. 4.30 Teknavi. 1.35 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 20.25 Pinsamheter. 22.00 S:t Görans sjukhus. 8.10 Urheiluradio. 1.30 Putous. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 17.55 Ett fall för KLURO. 17.00 Sinkkuillallinen. Arto yrittää palauttaa kurin. 12.00 Koti koiralle UK. 6.50 Aamuhartaus. 19.22 Kreativiteten, vår superkraft: Då ideer krockar och bildar något nytt. 2.10 Sportnytt. 15.00 Yle Uutiset. 20.03 Radio Suomen Musiikki-ilta. 19.05 Sofia den första. 14.00 Nyheter. 0.50 The rookie: Feds. 12.26 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter. Jakso 12/14. 7.27 Enni och Roy. 14.03 Vega Eftermiddag. 21.00 Elokuva: Kummisetä osa II. 7.25 Kirottu kulta-aarre. 13.30 Radio 1:n iltapäivä. 19.00 Panttilainaamo. 7.55 Pacific Blue. 12.55 Radio Suomen Päivä. 15.55 Teho-osasto. 0.20 Mannen utan ansikte. 21.00 Star Trek beyond. Jakso 17/24. 7.55 Greta Gris. 12.31 En tvättäkta lantis 13.15 Fotobonden (R) 13.55 De stora kattdjurens värld 14.50 Årets dagbok 15.00 Kons år (R) 15.45 Betrodd man (R) 15.55 Syskonbädd: Dansmötet (R) 16.00 Flickorna Gilmore 16.45 De makthavande (R) 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Resmål ur Egenland 18.10 Puls (R) 19.00 Soffpotatisarna 19.50 Berättelsernas Ruisrock: Samuli Putro (R) 20.00 Tekniktitanernas mörka sida (R) 20.48 Livet berättelser från Svenskfinland 21.00 Special Rescue Station 63 21.30 Sommarmötet 22.00 Sådan mamma, sådan dotter: Naturligt vacker (R) 22.25 Karppi (R) 23.15 Stacey Dooley övernattar 20.00 Tekniktitanernas mörka sida. 20.03 Vega Kultur. 17.10 Uutispodcast. 19.00 Bolibompa: Draken och skattmysteriet. 22.08 Yöradio. 18.30 Vara vänner. Dagens största nyhetshändelser och hetaste samtalsämnen i sällskap av Yle Vegas programledare Magnus Hansén, Hannah Norrena och Joakim Rundt m. 9.54 Andrum. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. Nyheter och sport i radio. 15.00 Alaskan jäälentokenttä. 21.50 Merisää. Linnavuori (sov. 2.25 Nyhetstecken. 21.00 Frusna vägar. 14.02 Radio Suomen iltapäivä. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 2.10 Kumman kaa (S). 15.50 Yle Nyheter Söndag. 18.35 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 15.55 NCIS. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 22.00 Stenbeck Svensk dramaserie från 2025. 1.45 Morden i Helsingör. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 3.00 FBI. 7.50 Merisää. 1.40 Inblick (meänkieli). 13.11 Min man har en fästmö. 8.55 Top Gear. 21.30 X3M Nonstop. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. När Siri och Oskar går på visning av ett renoveringsobjekt i skånska Grönalund känns allt rätt. 9.40 Antikduellen. 16.00 Krogarna i kondis, Ville Haapasalo och Pipsa Hurme. 13.30 Kapen keittiökaappaus. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Viidakon veijarit. 15.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. 11.00 Supernova. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 21.05 Politiikkaradio. 15.30 Selviytyjät Suomi. 8.10 Ykkösaamu. 15.35 Radio Suomen iltapäivä. JIM 14.00 Leijonan luola USA. KUTONEN FI 6.15 Miten kaikki tehdään. Joukkueet saavat eteensä helpolta kuulostavan haasteen. 2.55 Simpsonit. 20.20 TV4Vädret. Jakso 1/22. 0.05 Kotoisa
ÅU FREDAG 28 MARS 2025 ÖPPET: FRE 11–18 | LÖ 10–17 | SÖ 10–16 BILJETTER: Vuxen 13 € (vid dörren 15 €) | Under 12-åringar avgiftsfritt | Rabattgrupper * 10 € (vid dörren 12 €) | Grupp ** 10 € (vid dörren 12 €) | Flerdagsbiljett (3 d.) 22 € (vid dörren 24 €) | Parkering 6 € (vid dörren 8 €) | Garderob 3 € * 12–17-åringar, pensionärer, studerande, värnpliktiga, civiltjänstgörare och arbetslösa. FÖRVERKLIGA DINA DRÖMMAR Ta del av de bästa idéerna från branschens proffs på ett och samma ställe. Årets tema är husdrömmar och gröna val. Läs mer på: www.turunmessukeskus.fi Arkitekten och programledaren från Grand Designs Suomi SAMPPA LAPPALAINEN samt författaren JENNI JANAKKA Talare bl.a. landskapsplanerare KATI JUKARAINEN. Byggbranschens toppmässa i Åbo Mässcentrum 4.-6.4.2025! NYTT! Idéer för planering av trädgården samt gårdsbygge. 24. ** Minimum 10 personer