FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Här kan 2 500 coronatester analyseras varje dag Sidan 3 Mindre båtar ryms nu under bron Sidan 7 Vi erbjuder: Båtförvaring • ATV service • Vattenskoter service SUZUKI reservdelar, motorer + auktoriserad service Motorservice på andra utombordare samt inombordare Reservdelar + tillbehör AG Service Ab Oy Industrivägen 8, 25700 Kimito . 21. Sidan 2 Tall Ships Races blev hot mot hälsan EFFEKTIVA ANALYSER. Nu är alla vittnen hörda om det misstänkta mordet. www.yritysovi.. Laboratorieskötaren Terhi Helander (närmast kameran) och överläkare Tytti Vuorinen visar det sista skedet i coronatestanalyserna på ÅUCS. Alla andra värdhamnar för Tall Ships Races finns i länder där incidensen är betydligt högre än här. KIMITOÖN DJURSKYDD VIKING SALLY Sidan 8 Sidan 4 Sidan 5 Vd-byte väntar i Dalsbruk Mari Eerola tar över Poliser vittnade i rätten. Advance Team hjälper dig att sälja ditt företag och livsverk till rätt pris till en bra köpare! www.advanceteam.. Åbo får inte besök av de stora segelfartygen. Rättegången avslutas i dag. 040 574 6574 SJÖTRANSPORTER • Byggnadsmaterial • Sand, grus & mylla • Byggavfall • Maskiner • Jordbyggnadsarbeten i skärgården Tömmning av brunnar • Rivningsarbeten • Omfattande maskinpark Seaside Service Ab Oy DAGS ATT SÄLJA. Besättningarnas landstigning sågs därför som en riskfaktor. Nummer 100. ANNINA SUOMINEN MIKAEL HEINRICHS Det flesta av de tidigare industrihallarna som Dalsbruks fabrik äger är nu uthyrda till företag. Ordföranden för Åbo Djurskyddsförening Kalle Tuulos lämnar efter klumpigt Facebookinlägg. 28 maj 2021 Vecka Lösnummer 3,90 euro. Årgång 198. 0400 936 341 seasideservice.fi
I Mellersta Österbotten som toppade smittstatistiken förra veckan har situationen blivit bättre, medan incidensen nu skjutit i höjden i Egentliga Tavastland. Totalt rapporterades 98 nya fall i hela landet.. PÅ INTERNATIONELL nivå håller läget på att ljusna. – Vi räknar med att säsongsvariationen har en ganska liten effekt. Enligt staden ligger alla värdhamnar i sommarens Tall Ships Races i länder där incidensen är klart högre än i Finland. Tall Ships Races skulle riskera att äventyra befolkningens hälsa, både lokalt och nationellt, i ett läge där vaccinationstäckningen fortfarande är otillräcklig. Åbo har redan meddelat att staden vill ordna evenemanget år 2024. MÅNGA HOPPAS på att varmare temperaturer ska få epidemin att tyna ut, men enligt Helve är det ingenting man kan räkna med. ÅU » » Militärpoliser övar stadskrigsföring i skola i flera dagar. – I EU ser epidemiläget bättre ut i många länder, säger Pasi Pohjola. Reso: 512 (511) (+1) •. Just nu lyckas man spåra över 70 procent av fallen. Stadskrigsföringsövningen pågår till lördag. SLAPPNA INTE AV ÄNNU. Salo: 866 (866) •. – Den indiska varianten sprids effektivt men vi vet inte hur den påverkar sjukdomsförloppet. Staden konstaterar att det är omöjligt att tryggt genomföra ett sådant evenemang även om begränsningarna för offentliga evenemang lättats något i juli. ”Men stadens huvudansvar ligger i att säkerställa invånarnas trygghet. Den närundervisning som nu pågår i tillfälliga lokaler kommer att flyttas medan Kustflottan övar. Incidensen betecknar antalet fall per 100 000 invånare under de senaste två veckorna. Åbos ägarstyrningsdirektör Jarkko Virtanen, som lett organisationskommittén, beklagar att Tall Ships Races inte blir av. Coronaviruset är ett nytt virus som är beroende av befolkningens antikroppar, säger han. Kimitoön: 72 (72) •. Till beslutet bidrar begränsningarna för sammankomster i Egentliga Finland. Övningen i Laustis är del av försvarets huvudkrigsövning Ritva 21, som leds av Marinen. Enligt ett pressmeddelande från Åbo stad är det, med Finlands nuvarande begränsningar för inresa, inte möjligt för fartygen att anlända till Åbo för besättningsbyten och för själva evenemanget. Smittsiffrorna kan plötsligt gå upp på en ort samtidigt som de går ner någon annanstans. LAUSTIS. Vi tror fortfarande starkt på att de stora segelfartygen kommer att återvända till Aura ås stränder igen när pandemin har besegrats och evenemanget kan organiseras i sin helhet”, konstaterar Virtanen. Ägaren Sail Training International (STI) fattade beslutet i tisdags tillsammans med de deltagande hamnarna. KUSTFLOTTAN Tall Ships Races, jätteevenemanget för stora segelfartyg, besöker inte Åbo i sommar. Då övas det från måndag till torsdag. Elsa Kemppainen/SPT » » Hälsomyndigheterna informerade om coronaläget på torsdagen. SPT Inget Tall Ships Races i Åbo – skälet oron för corona » » Evenemanget skulle ”innebära hot mot regionens hälsosäkerhet”, konstaterar stadens ansvariga smittskyddsläkare. Pargas: 108 (108) •. Där ingick ett utlåtande från Jutta Peltoniemi, stadens ansvariga smittskyddsläkare. Nästa vecka återupptas övningsverksamheten på samma plats. Beslutet baserade sig på en redogörelse som Åbo stad skickat in. Övningen kommer att märkas som buller och rök, meddelar Kustflottan. Läget just nu beskrivs som tudelat – precis när smittläget lugnar sig på en ort blossar det upp någon annanstans. För tillfället finns smittkluster speciellt i Egentliga Tavastland. De inresande skulle komma från många olika delar av världen och majoriteten av dem skulle vara unga vuxna som ännu inte blivit omfattande vaccinerade”, konstaterade Peltoniemi. Behovet av sjukhusvård har minskat, speciellt behovet av intensivvård, enligt Pasi Pohjola, direktör vid Socialoch hälsovårdsministeriet. ”Om Tall Ships Races 2021 skulle anlända till Finland och Åbo skulle cirka tusen utländska medborgare stiga iland på kort tid och detta skulle innebära speciella utmaningar och hot mot regionens hälsosäkerhet. Myndigheterna manar till lugn. Sagu: 35 (35) •. Det är viktigt att hålla fast vid åtgärderna som bromsar epidemins framfart, säger Helve. Incidensen har sjunkit en aning och är nu 49. Övningen pågår huvudsakligen mellan klockan fyra på morgonen och tio på kvällen. Det är viktigt att hålla fast vid försiktighetsåtgärder, säger Otto Helve som är överläkare vid Institutet för hälsa och välfärd. SKOLAN LAUSTEEN koulu stängdes hösten 2019 på grund av fuktskador. Det är förbjudet att röra sig inom själva övningsområdet, som kommer att avgränsas med band. Inom hälsovården rekommenderas nu effektivare munskydd med märkningen FFFP2 och FFFP3, men det beror inte enbart på den indiska varianten. I EU och i Nordamerika framskrider vaccineringen bra, men i utvecklingsländer går det långsammare. Totalt 946 personer har avlidit av coronarelaterade symtom sedan början av epidemin. ENLIGT HELVE kan den indiska varianten delvis kringgå den första vaccindosens skydd, men inte den andra vaccindosens. Den bekämpas på samma sätt som övriga varianter, säger Otto Helve, överläkare vid Institutet för hälsa och välfärd, under hälsomyndigheternas pressträff om coronaläget på torsdagen. Totalt 98 nya fall av coronaviruset har konstaterats i Finland under det senaste dygnet. S:t Karins: 556 (556) •. Vaccineringarna har enligt Otto Helve framskridigt bra, men ännu är det inte läge att slappna av. Coronaläget i Egentliga Finland •. Evenemanget skulle ha ordnats längs med Aura å den 5–8 juli. Åbo: 5 857 (i går 5 852) (+5) •. Lundo: 250 (250) •. EPIDEMILÄGET HAR hållits på ungefär samma nivå under den senaste månaden och karakteriseras av snabba lokala växlingar. Pemar: 220 (220) •. Ännu finns det relativt lite forskning om virusvarianter. Det upprepas flera gånger under pressträffen: också beträffande den indiska varianten gäller det att hålla fast vid de försiktighetsåtgärder som redan finns – samma åtgärder biter på varianten som på viruset överlag. Beträffande vaccineringar är skillnaderna stora globalt. Då Tall Ships Races tidigare ordnats i Åbo har evenemanget lockat över 100 000 dagliga besökare till åstranden, uppger Åbo stad. På smittspårningsfronten är läget gott. JUSSI AALTONEN/STATSRÅDETS KANSLI Det smäller och ryker i Laustis i Åbo En militärpolispluton övar den här veckan i Lausteen koulu på Rådsgatan i Åbo och i skolans näromgivning, uppger Kustflottan. – Vi har fortfarande många smittfall. Nästan 9 procent har fått sin andra dos. Nådendal: 220 (220) •. VACCINERINGARNA har nått en milstolpe då hälften av finländarna fått sin första dos coronavaccin. ÅU NYHETER FREDAG 28 MAJ 2021 2 Epidemiläget står och stampar: Indiska varianten orsakar lokala smittkluster Den indiska varianten av coronaviruset orsakar oro samtidigt som samhället öppnar upp alltmer. På sociala medier kan man följa med manövern via taggarna #Ritva21, #merivoimat ja #RLAIV. De fall som kan härledas från utlandsresor är få. Långa smittkedjor kan uppkomma snabbt på vissa områden
ÅUCS kickade i gång sin PCR-metod efter bara några veckor, säger Vuorinen. ANNINA SUOMINEN VIKTIG APPARAT. Laboratorieskötaren Pauliina Mättö isolerar laboratorieprovers nukleinsyra.. ÅU NYHETER 3 FREDAG 28 MAJ 2021 ÅUCS coronatestkapacitet har ökat explosionsartat De mörkröda boxarna som fått namnen Erkki, Esteri, Erno och Elviira blinkar och väser. Enligt Tytti Vuorinen, överläkare på enheterna för molekylmikrobiologi och virologi, har Åbos och Helsingfors universitetssjukhus virologiska laboratorier varit i nyckelposition i kampen mot corona. En annan orsak är arbetsstyrkan på 80–100 personer som arbetar på laboratoriet. ÅUCS HAR skaffat testapparatur för att säkerställa kapaciteten att utföra analyser även i framtiden, utan att bli beroende av enskilda företags leveranser eller att det råder global brist på varor. KAISU Rantakokko-Jalava, ansvarsområdesdirektör för laboratoriet för klinisk mikrobiologi, håller med Hakanen. En del immunologer och bakteriologer från ÅUCS andra enheter i samma byggnad har utbildats i att använda PCR-metoden efter att coronapandemin bröt ut. Tytti Vuorinen, Antti Hakanen och Kaisu Rantakokko-Jalava är stolta över ÅUCS testkapacitet. HÖSTEN 2019, innan coronapandemin, gjordes 300–1 200 PCR-tester av luftburna virus i månaden. Vissa epidemier går att förutse och andra inte. Den är med i många olika hälsofrågor, på gott och ont. Nu kan 2 500 analyseras dagligen. Hela laboratorieprocessen från test till resultat tar 12–36 timmar. Först ska coronatestet utföras. En kraftigt utökad kapacitet baserar sig på årtionden av tätt samarbete med universiteten och välutvecklad diagnostik, säger Antti Hakanen, områdesdirektör för ÅUCS laboratorieverksamhet. – Coronapandemin visade världen hur viktig mikrobiologin är. En stor styrka i sammanhanget har varit snabba, lokala leveranser från Åboföretaget Perkin Elmer Wallac. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi » » Innan coronapandemin gjordes 300–1 200 PCRtester av luftburna virus i månaden. I dag kan maximalt 2 500 PCR-tester analyseras per dag. – Finlands coronavirusstatistik hade fördröjts med flera månader om vi inte hade haft dem, då de första kommersiella testerna kom ut på marknaden först då pandemin redan var i gång. I en box analyseras tiotals tester samtidigt. Därför måste ett laboratorium för klinisk mikrobiologi på universitetsnivå hela tiden utveckla sin diagnostik, säger Hakanen. FULLT UPP. ALLTSAMMANS sker alltså i Medisiina D på Kinakvarnsgatan, som invigdes 2018 och även inhyser ÅUCSenheter som patologi och virologi. Efter det isoleras testets nukleinsyra. Sedan tas viruset om hand av och inaktiveras av laboratoriepersonal i skyddskläder. Till vänster apparaten där testernas nukleinsyra isoleras. Boxarna är inte det första steget i undersökningen, som kallas PCRanalys. I ETT AV LABBEN. Sedan genomgår testet olika processer tills man har ett svar att mata in i systemet. – För ett år sedan kunde jag inte tänka mig att vi kan undersöka hela 2 500 luftvägsprover de mest hektiska dagarna eller att vi ens kunde ha kapacitet för det. Totalt har 325 000 coronatester PCR-analyserats på ÅUCS under coronapandemin. Under en extra tuff influensasäsong 2017– 2018 gjordes cirka 12 000 tester under sju månader, vilket ansågs vara en stor mängd. I dem samt i andra apparater analyseras coronatest – en hektisk dag kan upp till 2 500 tester undersökas på Åbo universitetscentralsjukhus laboratorium för klinisk mikrobiologi
Men det är vårt största ansvar. Taru Säteri fortsätter som vice ordförande. Britt-Marie Juup är verksamhetsledare för Åbo djurskyddsförening sedan december 2020. I samband med tillslaget mot Airiston Helmi i september 2018 häktades två män, en vid tidpunkten 51-årig estnisk man och en då 36-årig rysk man. Dessutom dömdes mannen till skadestånd och ersättningar på över 180 000 euro till offrens anhöriga. BEKLAGAR DJUPT. Den man som dömdes för båtolyckan på Erstan i Åbolands skärgård i augusti 2019 har överklagat domen till Helsingfors hovrätt, meddelar Södra Finlands åklagardistrikt. Den 25 och 26 maj intensifierade Polisinrättningen i sydvästra Finlands fältövervakningsenhet och Nystads polis övervakningen av droger i Nystad och Letala. Alexandra Granberg » » Föreningen gör interna ändringar efter rapporten om att flera unga övergripits i ett häststall i Nådendal. På begäran av Centralkriminalpolisen har Egentliga Finlands tingsrätt i flera etapper förlängt tidsfristen för när det måste väckas åtal i Airiston Helmi-affären. Under övervakningen framkom sammanlagt tio drogrelaterade brott, och polisen beslagtog avsevärda mängder amfetamin, cannabis, buprenorfin och bensodiazepin. STEFAN HOLMSTRÖM NYSTAD. – Eftersom ämnet var mycket känsligt och det inte fanns någon officiell information om det, ansåg föreningen inte att det var rätt att ta upp frågan offentligt, skriver djurskyddsföreningen. Mari Eerola valdes till styrelsens nya ordförande idag på torsdag. Samarbetet med stallet har avslutats. PÅ MÅNDAGSKVÄLLEN den 17 maj fick djurskyddsföreningen ett meddelande av en förälder till en av de unga, som berättade att de gjort en brottsanmälan. Inga av föreningens djur finns för tillfället i stallet. Airiston Helmimisstänkt fick avslag. – Mari har ett tufft jobb framför sig, det har vi alla, hela styrelsen och verksamhetsledaren. Den gav felaktigt intrycket av att vi skulle förnekat de ungas upplevelser. Våra oumbärliga frivilliga, vår engagerade personal, våra medlemmar och donatorer samt samarbetspartners är de som tillsammans möjliggör vårt mångsidiga arbete för djur i nöd. – Å hela föreningens vägnar beklagar vi djupt före detta ordförande Kalle Tuulos ogenomtänkta kommentar. ÅU NYHETER FREDAG 28 MAJ 2021 4 OLYCKA. Tidsfristen går ut den 17 januari 2022. Åbo Djurskyddsförenings viktiga arbete för djuren fortsätter som förut fastän det stormar omkring oss just nu. Misstankarna om grovt skattebedrägeri och grov penningtvätt respektive medhjälp till samma brott kvarstår. – Att arbeta upp och få tillbaka allmänhetens förtroende gentemot vår förening och vår viktiga verksamhet för djuren. Åklagaren har lämnat in motbesvär i ärendet. SPT Svaranden har överklagat domen för båtolyckan på Erstan Djurskyddsföreningens ordförande avgår Ordföranden för Åbo Djurskyddsförening Kalle Tuulos avgår från sin post. Enligt föreningen tog ledningen genast tag i saken, och tog bort frivilliguppgifterna från dem som brottsanmälan rörde. Dessutom konfiskerade polisen en hel del stulen egendom. De har ingen egen röst! Vilka är de största utmaningarna som djurskyddsföreningen står inför efter det som hänt. Vi ber om ursäkt till alla som kommit till skada. Den ryska mannen släpptes från häktet i februari 2019 medan estlänningen släpptes från häktet redan i december 2018. Arkivbild. MIKAEL PIIPPO/SPT SKÄRMDUMP/FACEBOOK I NÅDENDAL. Hovrätten har tills vidare inte bestämt när besvären ska behandlas. Enligt föreningen kommer hyresoch samarbetsavtal som ingåtts med de misstänkta att sägas upp så fort det är juridiskt möjligt. Britt-Marie Juup, hur svårt blir det för Eerola att ta över som ordförande nu. Avsikten var att endast hänvisa till frågor som rör djurens välmående, skriver djurskyddsföreningens verksamhetsledare BrittMarie Juup i ett pressmeddelande. VIDARE SKRIVER föreningen att kommentaren var Tuulos och representerar inte hela föreningen eller dess styrelse. I samband med övervakningen uppdagades även två fall av rattfylleri och ett stöldfall. Anledningen är en kommentar han skrev på Facebook angående de rapporterade övergreppen i ett häststall Nådendal. Den 25 maj avgick han från styrelsen. Buffé av rusmedel konfiskerades under drogövervakning MISSTANKE. Under onsdagen gav hovrätten avslag på den ryska mannens krav om att häva kvarstaden. Den misstänkta mannen har dessutom varit medlem i föreningens styrelse från årets början. – Vår kommunikation skadade de unga människor som hade samlat mod att anmäla händelserna. Mannen, född 1967, dömdes till 1 år 6 månaders villkorligt fängelse för grovt äventyrande av trafiksäkerheten, två grova dödsvållanden och två vållande av personskada i mars i år. Djurskyddsföreningen har sagt upp sitt samarbete med stallet där två personer misstänks ha förgripit sig på unga. Den ryska mannens egendom hade belagts med kvarstad i samband med utredningen, vilket han överklagat till Åbo hovrätt. Vi orkar göra det för djurens skull
– Nej, det var inte ett tips från en utomstående person, svarade polisen. HÖRANDET AV de tidigare poliserna hänger ihop med åklagarens tes att den åtalade danska mannen vetat onaturligt mycket om vad som använts som tillhygge i våldsdådet både när han intervjuats för en artikel i tidningen Seura i augusti 1987 och när han förhörts av polisen efter att förundersökningen öppnades på nytt år 2016. Egentliga Finlands tingsrätt sökte svar på frågan genom att höra vittnen på torsdagen. Polisen svarade att det var i augusti 2016 men tilläts inte berätta hur det skedde. En slagghammare är ett verktyg som kan användas i samband med svetsning. Enligt åklagaren slog den åtalade offren upprepade gånger i huvudet med en så kallad slagghammare. I tisdags i rätten sade den åtalade själv att han visats ett flertal bilder på olika föremål redan i hamnen direkt efter att han stigit av Viking Sally efter sjöresan från Stockholm till Åbo. Inget mordvapen har hittats. – Var det ett tips från en utomstående person som ledde till det. frågade Röblom. Det har inte varit väldigt vasst men inte heller helt trubbigt, sade den första ex-polisen. I FÖRUNDERSÖKNINGSBERÄTTELSEN säger polismannen att den åtalade erkänt dådet för honom i ett informellt samtal. Mikael Piippo/SPT » » Hur kunde den åtalade danska mannen ha en uppfattning om vad som använts som tillhygge i våldsdådet på fartyget Viking Sally år 1987 redan innan polisen fastnade för alternativet slagghammare. MIKAEL PIIPPO/SPT. Poliserna hördes som vittnen under fjärde dagen av rättegången om händelserna på Viking Sally. Beslutet fattades i måndags och gäller tre förhör där polisen hörde den åtalade danska mannen utan att han hade ett rättsligt ombud på plats. – Det var i polisförhör 1987. ÅU NYHETER 5 FREDAG 28 MAJ 2021 Har du någonsin funderat på att investera i ett startupföretag men tvekat för länge. Specialiståklagare Heidi Röblom frågade ändå polisen när teorin om att det misstänkta mordvapnet är en slagghammare föddes. Enligt försvaret är orsaken till att den åtalade hade en uppfattning om det misstänkta mordvapnet att polisen visat honom en bild på en slagghammare redan 1987. Försvaret hävdar att det inte är ett äkta erkännande. Enligt honom är det däremot mycket osannolikt att polisen skulle ha visat bilder på misstänkta mordvapen redan i hamnen direkt efter att Viking Sally kommit till Åbo. På en av bilderna fanns enligt honom en slagghammare. Polisen hörde den åtalade flera gånger som vittne efter våldsdådet. frågade Röblom. Och sedan beklagat ditt beslut när företaget såldes eller börsnoterades. Enligt den första ex-polisen identifierade polisen inte en slagghammare som det mest sannolika mordvapnet i förundersökningen på 1980och 1990-talet. Alla tre polisvittnen var av åsikten att det skulle stå i de gamla förhörsprotokollen om den åtalade visats bilder på misstänkta mordvapen år 1987. Egentliga Finlands tingsrätt har nu hört alla vittnen i rättegången kring ett misstänkt mord och ett misstänkt mordförsök ombord på fartyget Viking Sally år 1987. – Jag visste inte ens vad en slagghammare är innan jag läste om det i tidningarna för några dagar sedan, sade polisen med hänvisning till mediernas rapportering om rättegången i Egentliga Finlands tingsrätt. Du kan delta i aktieemissionen av Medicortex Finland Oy genom att införskaffa aktier till ett värde av 3200 euro (500 aktier) eller mera. RÄTTEGÅNGEN om våldsdådet på Viking Sally avslutas med slutpläderingar på fredag. Nu har du en ny möjlighet att göra en liten investering och dra nytta av företagets ekonomiska utveckling. PÅ TORSDAGEN blev det tydligt att tingsrättens tidigare beslut att förbjuda utnyttjandet av tre polisförhör från 2016 i bevisningssyfte var ett stort bakslag för åklagaren. – Utifrån offrens skador drog vi slutsatsen att någon typ av huggvapen använts. Mera information: www.medicortex.fi/investors Ta kontakt: medicortex@medicortex.fi Viking Sally-fallet: Misstänkta mordvapnet väcker frågor 34 år senare Två tidigare poliser som var med i den första fasen av förundersökningen kring våldsdådet på passagerarfartyget Viking Sally år 1987 sade på torsdagen i Egentliga Finlands tingsrätt att de då inte hade någon klar bild av vad som använts som tillhygge när ett västtyskt par utsattes för våld på fartygsdäcket. Inte heller polismannens förundersökningsberättelse om de informella samtalen med den åtalade får utnyttjas i bevisningssyfte. Det gjordes många förhör då, sade Kronström. En dansk man född 1969 är åtalad för mord och mordförsök. FÖRUTOM DE två tidigare poliserna hördes också en nuvarande polis som vittne på torsdagen. – Var det information från ett vittne eller en målsägande som ledde till det. EN VÄSTTYSK MAN dog och en västtysk kvinna skadades i våldsdådet på Viking Sally den 28 juli 1987. Han har varit med som utredare i förundersökningen sedan den öppnades på nytt. AVSLUTAS PÅ FREDAG. – Jag kan inte vara säker men det är mycket möjligt att bilder visats i Sagu, sade den första ex-polisen. Polisen gjorde inofficiella höranden av vittnen bland annat på ett scoutläger i Sagu några dagar efter våldsdådet. Den åtalade danska mannen deltog i lägret och polisen talade med honom där. På torsdagen ville den åtalade mannens försvarsadvokat Martina Kronström inte precisera för SPT när exakt mannen fått se en bild på en slagghammare. Å andra sidan sade ex-poliserna också att de under förundersökningen misstänkte att något som liknar en hammare kan ha använts i dådet. DEN ÅTALADE förnekar att han skulle ha sagt till Seuras reporter att offrens skador kan ha orsakats av något som liknar en hammare. – Nej, det var det inte, svarade polisen. Följden av rättens beslut blev att polismannen i sitt vittnesmål närmast berättade om hur förundersökningen framskridit och hur länge den tagit. Den första ex-polisen sade emellertid också att polisen även utförde inofficiella höranden med vittnen och att dessa diskussioner inte protokollfördes. Dessutom beslöt rätten att den polis som varit utredare i förundersökningen under de senaste åren inte får berätta om informella samtal han fört med den åtalade när polismannen hörs som vittne
Som läget är nu kan inte stadsstyrelsen göra något, vi måste få en ändring på det efter valet. Det finns fördelar med dem alla, men att marknadsföra dem på samma sätt går inte. Johan Backas 050-5621258/johan.backas@aumedia.fi Tio personer i rummet ÅU:s valdebatt med kandidater från Pargas förverkligades med kandidater som de fem största partiernas lokalorganisationer själva utsett. – Men vi borde säkert bli bättre på att informera och marknadsföra vad vi har, säger Björkroth. TOMAS BJÖRKROTH tycker ändå att planeringen av skolan skötts bra, även om det gick snabbt när fullmäktige godkände idrottshallen. Men hon efterlyser också attraktivare tomter för stadigvarande bostäder. Då är det viktigt att också vi som kommun gör vad vi kan för Östersjön och Skärgårdshavet, säger Lehtonen som påpekar att också skolorna så klart är viktiga, själv valde hon att bosätta sig med familjen i Pargas tack vare skolorna. Det blir inte bra om man har brått när man bygger. Bussen går flera gånger i timmen mellan Pargas och Åbo, och också till skärgården går den oftare än många tror. – Innan skolan är möblerad och utrustad kommer den att ha kostat mera. – Här finns möjlighet till ekologiskt boende. JOHAN BACKAS KOMMUNALVAL 13.6. – Det är många arbetsgrupper som är involverade, så länge kommunikationen fungerar bra tror jag vi kommer få bästa möjliga skola för budgeten, säger Björkroth. Mona Lehtonen (De gröna) hoppas att Pargas skulle lyfta fram sitt unika läge och närhet till naturen. TOMAS BJÖRKROTH (SFP) tycker att diversiteten bland skolorna är bra i Pargas för tillfället, det finns både mindre och större skolor. – Det borde vara en person som leder projektet från stadens sida, och inte två. » » Grönt tänkande och havsnära boende väckte också diskussion i ÅU:s valdebatt. OCKSÅ Mona Lehtonen är kritisk till processen. VALDEBATT I ÅU:S VALSTUDIO. Det anser många kommunalvalskandidater vara en av ödesfrågorna för ortens framtid. Antalet paneldeltagare begränsades till fem på grund av rådande coronarestriktioner gällande möten och sammanträden inomhus. Hanna Karlsson tror att budgeten inte håller. MED MÅNGA viljor inblandade blir bygget komplicerat, säger Nina Söderlund om de sex skolor som ska dela på fastigheten. – Vi borde ha strandtomter också för dem som vill bo heltid på orten. – Det måste finnas förmånliga hyresbostäder, arbetsplatser och bra skolor. Också Söderlund lyfter fram gröna värden. Och så borde vi ha en politisk överrock som kan ingripa om det går fel. Vi har länge behövt en ordentlig utredning av skolnätet så nu när den kommer och vi vet behoven har vi möjlighet att göra ett bättre arbete när Malms skola ska moderniseras, säger hon. – Det borde ha undersökts om man kan återanvända stommen, nu rivs bara allt så snabbt som möjligt. Och kollektivtrafiken fungerar. – Miljö och hållbarhet blir allt viktigare för många unga, de frågor sig hur företagen som vill anställa dem arbetar med just de här frågorna. Förutom panelisterna och debattledaren deltog personal bakom kamerorna samt en fotograf och redaktör vid inspelningen. Kostnaden beräknas bli 20 miljoner euro, men det finns farhågor att kostnaderna skenar iväg. SOCIALDEMOKRATERNAS Hanna Karlsson påpekar att det inte enbart handlar om att locka inflyttare, utan också att hålla kvar de som redan bor i Pargas. DET NYA skolcentret är den största enskilda satsningen någonsin för Pargas. ÅU NYHETER PARGAS FREDAG 28 MAJ 2021 6 Inflyttning och skolor heta frågor i Pargas Hur ska Pargas öka inflyttningen. MAIJA ELENIUS (Saml.) säger att arbetsplatserna är det första som folk söker när de ska slå ner bopålarna. Fr.v. Bland stuggäster finns en stor potential att locka nya invånare, bara det är tillräckligt enkelt att ändra sommarstugan till stadigvarande boende. Tomas Björkroth, Mona Lehtonen, Mikael Heinrichs, Nina Söderlund, Maija Elenius och Hanna Karlsson. – Allt byggmaterial är som dyrast just nu, det är synd, konstaterar Elenius. MAIJA ELENIUS tror att skolan blir bra för både elever och lärare, men säger att tajmingen för bygget kunde vara bättre. Men vi ska inte glömma fritidsevenemangen och konserterna, vi måste lyckas skapa en vi-känsla bland invånarna, säger Karlsson. NINA SÖDERLUND (Vf) lyfter fram att Pargas är en brokig ort med en centralort, mycket landsbygd och de gamla skärgårdskommunerna
Även då upptäcktes felet under första förhandsröstningsdagen och listorna korrigerades varefter röstningen fortsatte som normalt. Barnvagnar kan bli knepiga, men ska gå att skjuta upp för skenorna. Åtminstone 600 hus i Pargas var utan el. – Beslutet att reparera broarna togs i grevens tid. Båda kandidater och alla valnämnders valombud har blivit informerade om det inträffade, skriver staden i ett pressmeddelande. I Masku stängdes en väg av efter att ett träd stoppat trafiken. TIDTABELLEN FÖR projektet som inleddes under vecka 6 har hållit så här långt och man kommer helt enligt den ursprungliga planen att öppna en passage för småbåtar redan i dag. NTM-CENTRALEN I EGENTLIGA FINLAND FINLAND FINLAND FINLAND Priserna gäller FR–SÖ 28–30.5 om ej annat nämns ETT PARTI ETT PARTI Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas . Den finska byggindustrin är nöjd över att regeringen satsar på en säker broförbindelse till Pargas. Staden har konsulterat justitieministeriets valexperter hur man ska gå till väga och enligt dem hände samma sak i kommunalvalet 2008, i en annan kommun. Vid genomfarten är den högsta tillåtna hastigheten 9 km/h. Felet uppmärksammades i stadshuset under den första valdagen och korrigerades genast därefter i samtliga listor. En siffra har fallit bort för kandidat nr 118 Maria Lindell-Luukkonen och nummer 121 Alexandra Luukkonen; 118 har blivit 11 och 121 har blivit 12. I den senaste tilläggsbudgeten föreslår regeringen ett belopp på 128 miljoner euro för renoveringen av Rävsundsbron och Hessundsbron. Fotgängarbron är täckt med stenmjöl och är minst 1,5 meter bred längs hela sträckningen och ligger på utsidan av brobygget. Bland annat föll träd över vägar och elledningar. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Den tillfälliga fotgängarbron öppnas senast 4 juni. Vid en tid under kvällen var över 600 hushåll i Pargas utan el. ST Utan Plussa-kort 2,95 st (11,80/kg) VALIO OLTERMANNI 250 g (4,00/kg) Begr. – Vi strävar efter att trapporna inte ska bli så branta, men det kommer inte att vara möjligt att cykla längs rampen, säger broingenjör Ari Salo vid NTM-centralen i Egentliga Finland. TILL HÖSTEN 2022. – Pargas broar är oerhört viktiga för såväl den finska byggindustrin som för invånarnas smidiga resor, säger Aleksi Randell, vd för intresseorganisationen Rakennusteollisuus, i ett pressmeddelande. Öppningen är sex meter hög och tio meter bred, upplyst och markerad med rambräden. 4 st./hushåll -66% HK CAMPING GRILLKORV ELLER KORVBIFFAR 300-400 g (4,48-5,97/kg) PARGAS . Kandidaterna finns dock på rätt plats i listorna. Vid halv nio-tiden hade de flesta fått tillbaka elen, men över hundra hus var fortfarande utan el. Under onsdagen hade Egentliga Finlands räddningsverk ett tiotal mindre uppdrag som orsakats av stormen, skriver de på Twitter. Den har trappsteg och en skena man kan leda cykeln längs vid båtöppningen. De häftiga vindbyarna som drog över Skärgårdshavet på onsdagen orsakade elavbrott på flera ställen i Egentliga Finland. 044 799 5170 kim.mattsson@k-supermarket.fi må–lö 6–23 sö 8–23 PÅ DELIKATESSTORGET Gäller FR–LÖ 28–29.5 FÄRSK FINSK SUPERIOR REGNBÅGSLAX Odlad, Åland, Kajanaland, Lovisa eller Ijo älv, Finland Begr. Fotgängarbron kommer till höger i bilden, ytterom den fyrkantiga kassunen som gjuts ungefär mitt i bilden. 2 fiskar/hushåll 6 99 KG FÄRSK FINSK GÖSFILÉ Lappajärvi, Finland, väderreservation 26 95 KG KASSLERBIFFAR KG 7 95 K-MATMÄSTARENS ÖRT-VITLÖKSMARINERADE LAMMBIFFAR AV ROSTBIFF Nya Zeeland 19 90 KG GURKA Finland GRÖN SPARRIS Ungern , 500 g (5,98/kg) 2 99 KNIPPE 1 49 KG 1 79 PKT 1 . I Salo hade också kring 600 hus elavbrott. Pargas stad meddelar att det vid tryckningen av kommunalvalets kandidatlistor har uppstått ett fel i numreringen i Pargas stads egna kandidatlistor. ÅU 7 FREDAG 28 MAJ 2021 PARGAS NYHETER Småbåtar kan nu passera Lillholmens brobygge Den tillfälliga fotgängarbron förbi byggarbetsplatsen vid Lillholmens bro tas i bruk fredagen de 4 juni och kommer att vara tillgänglig under hela byggperioden ända fram till hösten 2022 då den nya bron beräknas stå färdig. Djupet går på 2,1 meter. Utan fungerande och säkra broar finns det risk för att många stora byggarbeten i landet stannar inom några dagar. PÅ GRUND AV den tillfälliga öppningen för båttrafiken har byggentreprenören Kreate Oy inte kunnat tillgänglighetsanpassa fotgängarbron. Fel i numreringen upptäcktes i Pargas kandidatlistor STORMVÄDER . Byggindustrin applåderar 128 miljoner till Pargas broar PARGAS
Backström inte ny prästassessor vid domkapitlet PARGAS. En miljon euro investerades i ytterväggar, tak, golv och portar. – Nu är det dags för investeringsfas två, som går på en halv miljon. Affären förverkligades år 2016, och Eriksson lovade då styra bolaget två år framåt, vilket ändå visade sig bli fyra år. Den kritiska tiden är förbi, och 80–90 procent av reparationsskulden är åtgärdad, säger vd Göran Eriksson. Det preliminära resultatet offentliggjordes i går. Totalt förfogar man över 25 000 kvadratmeter, men några tusen kvadratmeter är svåra att komma åt och därför inte möjliga att hyra ut. Det har varit ett sådant sug efter sådana att transporterna främst skötts med lastbil och tåg, vilket går snabbare än med fartyg, säger Eriksson. Coronaåret märks i samfällighetens ekonomi PARGAS KYRKA. Vi fortsätter med liknande projekt och så skaffar vi en bilvåg till, säger Eriksson. Tekniskt och ekonomiskt är nu verksamheten i skick och bolaget är redo för att övergå till en fas där man främst upprätthåller verksamheten och underhåller fastigheterna. EMILIA ÖRNMARK DALSBRUKS FABRIK. – Gudstjänsterna som sänts på nätet är ett koncept vi har utvecklat under året, men på många andra fronter har man skurit ner i verksamheten då man inte kunnat ordna den som vanligt. Valet av prästassessor till domkapitlet för perioden 1.10.202130.9.2024 förrättades i stiftets prosterier 25.5. Dalsbruks Fabriks nuvarande vd Göran Eriksson (till vänster) blir styrelseordförande. – Utnyttjandegraden är hög. Stina Lindgård fick 83 röster och ser ut att väljas. Nurmio har varit med i bolaget från början som en av ägarna och som styrelseordförande. Vi ligger åtminstone ett år före i tidtabellen. – Här fanns stora risker. I SAMMA VEVA, mer exakt den första juni, byter bolaget vd. Spannmålen sysselsätter tidvis tio till femton entreprenörer här, främst lokala. Det betyder att ungefär 2 000 uthyrningsbara kvadratmeter återstår. Bolaget har nu grunden i skick och det mesta av byggnadernas reparationsskuld åtgärdad. – Vi förväntar oss mer rörelse gällande skogsprodukter framöver. Harry S. Totalt handlade det om 6 000 ton stål. Här finns redan de tre stora aktörerna Avena Nordic Grain, Lantmännen Agro och Hankkija. Nu är grunden gjord och vi har stabila hyresgäster, säger Nurmio. Vi har undvikit många fallgropar på vägen. Harry S Backström fick 38 röster i prästassessorvalet vid domkapitlet. Han kommer som vd att finnas till hands på området och dirigera verksamheten då det behövs. DEN BRANSCH som visat sig vara lukrativ för Dalsbruks Fabrik är lantbruksbranschen, främst gällande spannmål. Eriksson stiger åt sidan och tar rollen som styrelseordförande, medan Mårten Nurmio blir vd. GÖRAN ERIKSSON KOM in i bilden redan då det handlade om att förhandla loss FN-steels konkursbo från fabriksudden. ÅU NYHETER FREDAG 28 MAJ 2021 8 Dalsbruks Fabrik har nått milstolpe och byter vd Bolaget Dalsbruks Fabrik har nått ett viktigt mål i sin utveckling och det har blivit dags att vända blad. Man behandlade också en uppdatering av arbetsordningen för gemensamma kyrkorådet och gemensamma kyrkofullmäktige som gör det möjligt att smidigare delta i sammanträden på distans. Hit kommer 1 000 lastbilar med spannmål i året och närmare 30 fartyg. ARBETET VAR klart i mars 2020, då nästa steg var att få hallarna i skick. Dalsbruks Fabrik äger fler av de stora byggnaderna på Valsverksholmen i Dalsbruk, som tidigare ägdes av FN-steel och senare av dess konkursbo. Han byter plats med Göran Eriksson. BYTER PLATS. Enligt honom står Dalsbruk för 10– 15 procent av Finlands spannmålsexport, men man förväntar sig växa ytterligare i och med den nya spannmålskunden. – Arbetet med samfällighetens fastighetsstrategi är också inne på slutrakan och den kommer att presenteras då den är klar. Förutom assessorstjänsten har han sökt tjänsten som kyrkoherde i Pedersöre församling. Dels ser det ekonomiska läget bra ut på grund av att man skurit ner i många verksamheter, men å andra sidan är det verksamheten som är det viktigaste. Dock finns förstås intresse för vidareutveckling. Dessutom förhandlar man om att hyra ut ytterligare 5 000 kvadratmeter. 15 000 kvadratmeter hallyta är fylld med stabila hyresgäster. Det var bråttom att få arbetet klart, eftersom spannmålsskörden skulle in under tak. Samfälligheten ska inte göra plusresultat, utan vi vill ha en aktiv verksamhet, säger Eriksson. – Hittills har allting gått mycket bättre än målsättningen i vår strategi. Backström är kyrkoherde i Väståbolands församling. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Mårten Nurmio är den nya vd:n. Eftersom Dalsbruks Fabrik är ett fastighetsbolag och inte har egen produktiv verksamhet är det inte möjligt att få investeringsstöd. Till assessorns uppgifter hör att tillsammans med de övriga medlemmarna i domkapitlet sköta den kyrkliga administrationen och verksamheten i stiftet samt behandla andra frågor som rör stiftsförvaltningen. Nurmio håller med om att det var en av bolagets stora bedrifter. ANJA KUUSISTO. Gemensamma kyrkofullmäktiges ordförande Jan Eriksson konstaterar att det varit ett tudelat år. Nedmonteringen av de gamla maskinerna, bland annat valsverkslinjen och annan utrustning som använts i fabriken pågick i närmare två år och sysselsatte då 30–40 personer. PÅ TORSDAGEN skrevs ett hyresavtal om 3 000 kvadratmeter med en ny kund, efter vilket bolaget har totalt 15 000 kvadratmeter uthyrda. Sedan starten har vägen kantats av utmaningar, enorma projekt och risktagningar. Hamnen är förutsättningen för verksamheten vid Dalsbruks Fabrik. Nuvarande styrelseordförande Mårten Nurmio blir vd. Coronaåret har satt sina spår också i församlingarnas verksamhet, vilket gemensamma kyrkofullmäktige i Pargas kyrkliga samfällighet kunde konstatera då man gick igenom bokslutet i onsdags. In i hamnen kommer bland annat konstgödsel medan spannmål och en del skogsprodukter går ut. Bolaget står för alla sina investeringar. TJÄNSTER. Men det handlar ju främst om logistik, lager och om hamnen. – Imagen, de yttre väggarna och utrymmena är nu i skick. Ett undantag är Teijolog och några till, som jobbar med produktion, säger Eriksson. Utrymmena vi har är stora, kalla hallar. Det hade kunnat gå snett om vi till exempel inte hade fått maskinerna sålda, säger Eriksson. Även den nyaste kunden tillhör denna bransch
Det sociala rummets väggar är påträngande nära. Ointresse, bristande respekt och obefintlig dialog kan vara förödande. Ljusdesign: Jukka Haataja •. I den ingår också känslan av att inte komma åt det man vill ha, att vilja konfrontera, göra något destruktivt. Föreställningen ECHOES är skapad av den grupp på fyra dansare som framför den, under ledning av Marjan Raar som också står på scenen. De kan vara så påträngande nära att man känner dem med händerna. Dansföreställning efter ett koncept av Marjan Raar •. JAG TILLHÖR OCKSÅ en minoritet (fast en privilegierad sådan, det ska nogsamt poängteras) och blir förvånad över hur starkt jag känner. ÅU 9 FREDAG 28 MAJ 2021 KULTUR Minoritetskänslan är också en rent fysisk historia som kan uttryckas i dans DANS. Föreställningen är ett samarbete inom ”Avtryck i det okända Forcing the Impossible”, ett tvärvetenskapligt projekt vid Åbo Akademi, där en rad konstnärer kommer att vara involverade. Frågor som inte får svar är del av minoritetskänslan. Den är också en rent fysisk sensation. DET SOCIALA RUMMETS VÄGGAR. Är det ens tillåtet att ta så mycket utrymme i anspråk. Fyra dansare kommer in och tar de tomma stolarna i fonden i besittning. Hela föreställningen har en stark laddning som understryks av att i synnerhet scenkonsten fått se sig marginaliserad under pandemin, då konsten som samhällsaktör blivit förminskad och konstens röst fått eka mest för döva öron. Övriga föreställningar: 28., 29. De utbrister ett ögonblick i en samfälld talkör på respektive modersmål, översättning behövs inte, tonfallet är klart: nu är det tillräckligt, nu får ni lova att se och höra! Bror Österlund har föreställningens övriga korta repliker – de funkar också på sitt sätt koreografiskt, till slut behövs all möjlig klartext, då tar man till talet. Det är en fråga som stryker förbi (relevant, för vissa minoriteter i världen lever ju farligt). De domineras av en kolorit i glödande rött, men människornas ansikten är dolda eller bortvända. I FONDEN VÄXLAR bilder av Baukje Spaltro, holländsk konstnär som intresserat sig för europeiska urbana motiv. Premiär på Barker-teatern 26.5 •. Ann-Christine Snickars ann-christine.snickars@aumedia.fi Hela föreställningen har en stark laddning som understryks av att i synnerhet scenkonsten fått se sig marginaliserad under pandemin. I en sekvens blir det också tydligt att Marjan Raar dansar som ensam kvinna på scenen – kvinnor vet ju hur det går till att marginaliseras i offentligheten, det finns en lång historia där. Försök att uttrycka sig kastas tillbaka som ett eko. DÄR BÖRJAR koreografin. Föreställningen börjar med en video där Leonardo Custodio, forskardoktor i minoritetsforskning, reflekterar kring kommunikation utifrån minoriteters och diskriminerades perspektiv. Så börjar dansarna känna sig för i rummet, liksom kolla var väggarna finns, genom handrörelser och prövande steg. och 30.5.; 2. Ett retsamt ljudspår nästlar sig in, först som ett upprepat metalliskt ploppande, påminner också om ord, uppmaningar man inte förstår. Musiken är av holländska Bikkie Skeef, och från inledningens stilistiska återhållsamhet breder den ut sig och blir mer emotionell, trumdriven, ett tag utskiljer jag en saxofon, det känslosammaste av instrument. REINO KOIVULA. Frustrationen stiger, rörelserna blir större i armar och bål, fötterna har svårare att ta ut stegen. Målningar: Baukje Spaltro (Amsterdam) •. Koreografi: Arbetsgruppen •. Det går att läsa in en hel palett av känslor i uttrycket: vrede, skam, uppgivenhet, men också en rörlighet som är oövervinnlig, snudd på poetisk. Där byter de om till scenkläder, svarta byxor och t-tröja. ECHOES •. FRÅN FINLÄNDSK horisont sett har alla dansare någon form av minoritetsanknytning: Marjan Raar har holländska rötter, Evgeni Kostyukov ryska, Robert Stowe brittiska och Bror Österlund finlandssvenska. I föreställningen ”Echoes” som ges på Barker-teatern får minoritetsfrustrationen en fysisk, scenisk och poetisk form. På scenen: Robert Stowe, Evgeny Kostyukov, Bror Österlund, Marjan Raar •. och 4.6. Musik och ljuddesign: Bikkie Skeef (Amsterdam) •
På vilket sätt kan man konkret inom kommunerna se till att ungas välbefinnande tas i beaktande och inte blir marginaliserade till följd av pandemin. Om vårdreformen går igenom, hur kan man då trygga samarbetet mellan kommun och välfärdsområde vad gäller barns och ungas välbefinnande. I intervjuserien med partiledare har tidigare ingått: Petteri Orpo, Saml, (25.5), Li Andersson, Vf, (26.5), Harry Harkimo, Rörelse Nu, (27.5). Därför anser hon att en bredare, mångprofessionell gemenskap stödjer jobbet med ungdomarna. – Det är historiskt. OHISALO säger att det helt klart är vårdpersonalen som är den här krisens hjältar och att det behövs åtgärder för att de fortsättningsvis ska orka i sitt arbete. Maria Ohisalo, ordförande för De Gröna » » De Grönas Maria Ohisalo vill koncentrera resurserna till de unga och andra som utsatts under coronapandemin. ÅU NYHETER FREDAG 28 MAJ 2021 10 Ohisalo: Vi pratar för mycket om vårdreformen i det här valet I över 200 kommuner kommer finländarna i år att kunna rösta på en grön kandidat. Syftet har varit att inkludera allmänheten på ett bredare plan och öka kommunikationen mellan beslutsfattare och medborgare. Också andra redan utsatta samhällsgrupper har fått det ännu svårare i och med coronakrisen. Finland har fortfarande kring 4 000 hemlösa personer och fler och fler av dessa är barnfamiljer. Ju mer förebyggande arbete det görs, desto bättre mår unga. Hon säger att i de kommuner man kör med principen bostad först har man de facto sparat in inom både rehabilitering och hälsovård. Svenska Lantbruksproducenternas Centralförbund: Grundlagens paragraf 15 tryggar vars och ens egendom, och om mark inlöses för allmänt bruk så ska det ske mot full ersättning som bestäms genom lag. Resurserna är otillräckliga redan i dag och det finns en oro för att de blir ännu svagare i framtiden. Vi har utarbetat ett handlingsprogram mot mobbning och jobbar med ankarverksamhet mellan polisen, hälsovården och socialvården. Ofta handlar det om en större helhet av både sociala och psykiska problem. Det handlar också mycket om mobbning och där är minoriteter oftare utsatta. TROTS att hon tycker att vårdreformen blivit en lite för stor fråga under kommunalvalet säger Ohisalo att reformen är av största vikt. – Vi har specifikt jobbat för att försäkra oss om att dessa personer fysiskt kommer att jobba på samma ställen och med samma elever som tidigare. Hon säger att det finns mycket man kan göra genom att planera arbetstider, höja löner inom kommunerna och ordna förVi måste komma ihåg att många av de frågor vi pratar om fortfarande kommer att finnas inom den kommunala sektorn i flera år framåt. I morgon är det Jussi Halla-ahos tur.. Vi fick över 200 tilläggskandidater till våra listor, säger Ohisalo. DEN ORO SOM FINNS för att skolkuratorer och skolpsykologer kommer att försvinna från skolorna ser Ohisalo som obefogad. Frågor till partiledarna Inför intervjuserien med partiledarna har SPT kontaktat fem olika aktörer i samhället som fått ställa en fråga till partiledarna. De områden som har mer sjuklighet får mer resurser och de växande områdena med mångspråkighet ska få förhöjd finansiering. Kommunförbundet: Hur tar ni hand om tillräcklig finansiering för kommunal vitalitet, konkurrenskraft, återstående undervisning och välfärdstjänster efter socialoch hälsovårdsreformen. Däremot kommer kuratorerna och psykologerna få ett större kollegium när fler är under samma administration. Trots det har det blivit allt vanligare att kommuner tvångsinlöser mark i förtjänstsyfte eller begränsar användningen av mark via planläggning. Folktinget: Enligt vårdreformen kommer elevvården att överföras från kommunerna till de stora välfärdsområdena. Det betyder också bättre kommunal ekonomi, säger Ohisalo. Ohisalo säger att ett av valets viktigaste teman för De Gröna är det förebyggande arbetet för att unga ska må bra. Inom skolvärlden är man orolig över att dessa viktiga tjänster försvagas och flyttas bort från skolgemenskapen. Enligt henne har De Gröna försäkrat sig om att den enda ändring som sker är att skolvärldens hälsooch socialvårdsexperter får sin lön. Det här ser Ohisalo som en bra sak och refererar till att hälsoproblem sällan är endast hälsoproblem. – Då blir skolmiljön tryggare för alla. Av befolkningen har nu 93 procent möjlighet att rösta på någon av de kandidater som lotsas av partiordförande och inrikesminister Maria Ohisalo. En fråga som många vill ha svar på inför valet är hur den kommande vårdreformen påverkar kommunernas ekonomi. OHISALO LYFTER också fram vikten av att lärare och skolpersonal har tillräckligt med tid för varje elev. – Vi måste komma ihåg att många av de frågor vi pratar om fortfarande kommer att finnas inom den kommunala sektorn i flera år framåt. Hur kommer ditt partis kommunala förtroendevalda att agera i en situation där markägarnas grundlagsstadgade egendomsskydd ställs mot planläggarnas syn på behovet av exempelvis markförvärv eller skyddsområden. – Vi stöder principen bostad först, det vill säga att en person inte behöver bevisa att hen är fri från missbruk eller får vård för psykisk sjukdom för att få en bostad. Först ska personen få ett hem, sedan kan man börja med rehabiliteringen. Finlands Svenska Skolungdomsförbund: Många unga uppger att de mår sämre nu än de gjorde innan coronapandemin, och redan då var statistiken dyster. Det finns också en oro över att socialoch hälsovårdstjänster så att säga flyttar längre bort från kommuninvånarna när administrationen flyttas till vårdlandskapen. Trots att siffran gått neråt är det enligt Ohisalo alltför många. Psykosociala Förbundet: Hur vill ni som parti beakta och stödja de som annars har utmaningar i livet och som nu upplever att coronaepidemin försämrat läget ytterligare. Förutom mångspråkigheten nämner hon hemlöshet och förändrad befolkningsstruktur som orsak till förhöjda resurser. De Gröna ställde sig mycket kritiska till att flytta kommunalvalet från april till juni, men med facit på hand säger Ohisalo att det här alternativet känns tryggare. – Vi har utarbetat en modell som är så jämlik som möjligt. Coronakrisen har som känt slagit väldigt hårt på ungdomarna och Ohisalo vill se ett bredare och starkare samarbete mellan olika samhällsinstanser
FRIDA LÖNNROOS/SPT VILHELMINA ÖHMAN/SPT. Enligt honom har situationen vissa likheter med den svenska Tobleroneaffären 2006. PROJEKTARBETET kommer att ta fasta på huruvida en individs egenskaper, till exempel kön eller socioekonomiska ställning, formar samhällsengagemanget och om boningsorten påverkar hur man deltar i medborgerliga aktiviteter. Övriga projektparter finns i Belgien, Storbritannien och Sverige. Hon vill se ett brett förebyggande arbete i samhället under och efter coronakrisen. Då avslöjade Iltalehti att Marin och hennes familj på totalt tre personer får en skattefri frukostförmån på kring 300 euro per månad då de bor i statsministerns tjänstebostad Villa Bjälbo. En dylik frukostförmån ingår inte i de förmåner som medlemmarna i statsrådet har rätt till enligt ministerersättningslagen. Tidningen avslöjade också att Statsrådets kansli sekretessbelagt förmånen med hänvisning till att det gäller statsministerns privatliv. – I Storbritannien är man väldigt duktig på at involvera respondenter som medforskare och de kommer att koordinera hur vi ska gå tillväga. FREDRICA NYQVIST. Statsrådets kansli hävdade att alla statsministrar sedan Paavo Lipponen (SDP, 1995–2003) haft samma förmån, vilket föranledde Lipponens fru Päivi Lipponen att tala ut. Det var fråga om ett större skattebedrägeri. Det kan vara du eller din granne som sitter i fullmäktige och fattar dessa beslut. – Vid en tvångsinlösning måste den allmänna nyttan alltid vara större än markägarens förtret. – Jag tycker det här är helt absurt, säger Strandberg och påpekar att han sällan tar lika kraftiga uttryck i sin mun. ENLIGT ILTALEHTI har statsministern inte rätt till gratis frukost på skattebetalarnas pengar. Det ska forskare vid Åbo Akademi ta reda på. Nyqvist säger att de tidigare forskningsprojekten som berört liknande tema inte har nått dessa grupper i tillräckligt hög grad. Det ska bli intressant att se hur det ser ut i de andra regionerna också. Statsminister Sanna Marins frukostförmån väcker debatt på sociala medier. Även Skatteförvaltningen har tagit ställning i det som fått hashtaggen aamiaisgate (frukostgate på svenska) på sociala medier. – Det är att göra en höna av en fjäder. Jag hoppas att kommunerna och sjukvårdsdistrikten också sköter om personalens psykiska hälsa. – Utgångsläget för vårt parti är att en tvångsinlösning alltid är det sista alternativet. Jag ser mycket fram emot att lära mig av det, för man borde oftare involvera gruppen som medforskare. Statsministerns frukost upprör på sociala medier Statsminister Sanna Marins (SDP) frukost har skapat rubriker i kvällspressen sedan i tisdags. ÅU 11 FREDAG 28 MAJ 2021 NYHETER Ohisalo: Vi pratar för mycket om vårdreformen i det här valet MARIA OHISALO. Vilhelmina Öhman/SPT » » Påverkar ens boningsort, socioekonomiska ställning eller vårdbehov om man deltar i medborgerliga aktiviteter. – Vi önskar lyfta fram hindren och vilka insatser som kan göras för att bättre involvera de äldre. Henri Forss/SPT » » Professor i statskunskap Kim Strandberg förvånar sig över de stora rubrikerna kring statsminister Sanna Marins frukost. Dessutom ska det betalas ett marknadsenligt pris för marken. Projektledare för forskningsprojektet CIVEX vid ÅA. Dessutom betalade familjen Lipponen hyra för tjänstebostaden. FOTO: STATSRÅDET månligt boende. Det är ju inte ens på hennes initiativ, säger Strandberg. Tanken är att resultaten ska nå ända till Bryssel, säger Nyqvist. Forskarna kommer också att undersöka hur samhälleligt engagemang tidigare i livet påverkar individers möjligheter att delta i medborgerliga aktiviteter senare. KIM STRANDBERG, professor i statskunskap vid Åbo Akademi, tycker att uppståndelsen kring statsministerns frukost är rent ut sagt ”löjlig”. NYQVIST SÄGER att forskningen inte bara använder äldre som respondenter, utan också som medforskare för att få ett värdefullt ”insiderperspektiv”. – När vi tittade på medborgerligt engagemang bland äldre i Österbotten visade det sig att det sociala och politiska engagemanget är stort i regionen. Medborgerligt engagemang kan handla om att man deltar i frivilligarbete, som föreningsverksamhet, eller politiska aktiviteter. PÅ ONSDAGEN sade Päivi Lipponen på Facebook att deras familj på fem personer betalade för sin egen mat då de bodde i Villa Bjälbo åren 1999–2003. Det måste föras diskussioner i dylika situationer och det är också bra att påminna sig om att kommunen inte är ansiktslös, de som bestämmer är de vi väljer in nu. Därför är det viktigt att se över möjligheterna för de äldre att delta i medborgerliga aktiviteter också senare i livet. Forskarna vill speciellt nå de marginaliserade grupperna. Fredrica Nyqvist är akademilektor i socialpolitik vid fakulteten för pedagogik och välfärdsstudier vid Åbo Akademi och fungerar som projektledare för det här nya projektet. – Men där fanns även annat bakom. Finland utmärker sig, men trenden syns i hela Europa. Då visade det sig att tidigare arbetsministern Mona Sahlin använt statens kontokort för privata utlägg. HUR svarar du på SLC:s fråga om kommunernas rätt att tvångsinlösa mark. Åbo Akademi samarbetar med Svenska pensionärsförbundet och Centralförbundet för de gamlas väl. – De äldre är en växande befolkningsgrupp i alla europeiska länder. Ingen hade kunnat förvänta sig en sådan här kris och den är ännu inte över. Efter Skatteförvaltningens ställningstagande meddelade statsministern att hon tills vidare inte hunnit lämna in sin skattedeklaration, även om tiden för det redan gått ut. Catariina Salo, SPT Ny forskning undersöker hindren för medborgerligt engagemang bland äldre Inom projektet ”Exclusion from civic engagement of a diverse older population: features, experiences, and policy implications, CIVEX” ska Åbo Akademi undersöka medborgerligt engagemang bland äldre. Statsministern har kring 16 000 euro i månadslön. DET TREÅRIGA projektet startar i höst och är ett samarbete med fyra andra europeiska universitet. EN VIKTIG DEL i projektet, enligt Nyqvist, är att forskarna i de kvalitativa intervjuerna ska fokusera på fyra marginaliserade grupper som annars är svåra att nå. Enligt Iltalehti betalar till exempel president Sauli Niinistö, vars ersättningspaket är identiskt med ministerersättningarna, för sin egen frukost och andra matvaror. ENGAGERAR. Enligt Nyqvist är det viktigaste och mest intressanta att undersöka vad det är som potentiellt hindrar den äldre befolkningsgruppen från att delta i det civila samhället. Projektet koordineras av University of Barcelona i Spanien. – Men pengar löser inte heller allt, de här personerna behöver också arbetshandledning och stöd i sitt arbete. – Vi ska fokusera på äldre med invandrarbakgrund, personer som bor i resursfattiga områden, språkligt etniska minoriteter och personer som har ett stort vårdbehov. Enligt Skatteförvaltningen inkluderar en bostadsförmån inte frukost, vilket innebär att statsministern borde betala skatt på sin frukostförmån
Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Anja Kuusisto Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. ÅU SERIER 13 FREDAG 28 MAJ 2021 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1025 Kustvädret i går kl 15 temp. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. 10 dagen före publicering. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Förlags Ab Sydvästkusten, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Kontoret stängt för besökare tillsvidare. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. moms 10% ÅU veckoslut 23,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. moms 10% ÅU surf+ 17,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Åbo 2021 Tryckeri: Salon lehtitehdas. Den västliga till nordliga vinden är svag eller måttlig. I redaktionen: Pia Heikkilä (tj.ledig), Mikael Heinrichs, Carina Holm, Stefan Holmström, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Lukas Söderqvist (vik), Maria Thölix (vårdledig), Emilia Örnmark. wind m/s I landets södra och östra delar växlar molnigheten och det kan lokalt förekomma regnskurar. moms 10% ÅU allt 32,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Inkl. Inkl. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 9,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. 02 274 9900 Grundad 1824. Inkl. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER Jan-Erik Leandersson 050 401 6971 Markus Lindström 050 475 7724 annons@aumedia.fi PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Dagstemperaturen är 11 till 17, i Lappland 2 till 10 grader. +4 +2 +6 +8 +7 12 13 15 14 15 12 17 +2/ +4/ +6/ +6/ +5/ +6/ +7/ +6/ 11 12 14 12 15 15 15 17 5 4 3 3 2 6 6 Lör 10 12 15 14 14 15 14 14 Sön 15 18 18 17 19 17 16 16 Mån 17 21 20 19 21 19 17 19 Tis 22 25 23 23 24 20 19 20 Russarö 9 SE 4 Utö 8 S 8 Kumlinge 8 SE 6 Åbo -2cm Föglö -2cm Hangö -9cm Amsterdam 13 3 Aten 30 1 Berlin 16 5 Bryssel 13 2 Budapest 23 4 Dublin 15 2 Frankfurt 13 3 Köpenhamn 13 3 Larnaca 28 1 Las Palmas 23 2 Lissabon 27 4 London 19 2 Madrid 27 3 Malaga 20 3 Mallorca 23 2 Moskva 20 3 New York 29 1 Oslo 16 1 Paris 19 2 Prag 14 2 Reykjavik 12 1 Rhodos 24 1 Rom 22 1 S:t Petersburg 18 1 Stockholm 6 5 Tallinn 13 3 Venedig 21 1 Warszawa 17 2 Wien 15 5 Zürich 13 1 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. Inkl. Ring: Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. Till utlandet tillkommer portokostnader. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Det är mest klart i väster, i Lappland är molnigheten rikligare. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån
– Ni vet hur man gör stjärnor, fortsatte Kulmala, som ser framgångarna som ett bevis på att rätt kunskaper lärs ut här. Skanssis bin producerar till och med 100 kg honung. I morgon:Oliver, Olivia, Oiva. BÄST PÅ HÄSTSKÖTSEL. Bägge studerar till hästskötare och tävlade följaktligen i den klassen. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi Gnurf är bra och blir bara bättre! 25.5.2021 var toppen! Hantverkspromenad på Åbo begravningsplats Kom med på promenad på Åbos vackra begravningsplats torsdag 3.6 kl. LOISA POÄNGTERAR att hela gruppen av studerande lär sig samma saker – de som deltar i tävlingen preppas inte specifikt för den. Från vänster lärarna Tiina Loisa och Pia Hagman, sedan finalist Cassandra Randström, vinnaren Nea Kallio och handledaren Clara Vistbacka.. Loisa är finskspråkig och Hagman är svenskspråkig, så en härlig språkblandning råder kring hästarna. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » ”Ni vet hur man gör stjärnor” fick Axxell Brusabys lärare på hästlinjen höra. – Dessutom har vi så små grupper här i Brusaby, så alla gör allt, säger Loisa. Här i Brusaby med hästen Snowden Brus. – Svårast var uppgiften med sköthästen. Sadelprovning görs ofta av professionella sadelmakare, och även för dem kan det vara utmanande att hitta en sadel som sitter korrekt på hästen. Även finalisten Cassandra Randström (16 år) från Ekenäs lyckades bra i sadeluppgiften, men också att dra bort en sko från hästen och få den tillbaka var en stark sida hos henne. – Vi hade inte övat på det. Bland uppgifter som helhetsansvar för en häst under tävlingsdagarna, körning av häst på teknikbana, hälsogranskning av häst, hovslageri och att sätta hovböldsbandage var det sadelprovningen som gjorde Kallio mest nervös. Promenaden är avgiftsbelagd, kontant betalning på plats. HONUNG. Efter att hon i september blir klar hästskötare fortsätter hon på Brusabys utbildning till ridinstruktör. Kulmala ville också rikta ett tack till Axxells lärare på hästlinjen: Ingrid ”Pia” Hagman och Tiina Loisa. – Tävlingarna var fint ordnade, och det var en lärorik upplevelse, säger Kallio, som dock tycker det är synd att umgänget med de andra tävlandena begränsades på grund av coronan. Axxell Brusabys hästlinjer är tvåspråkiga. Det finns många yrken nämnda på gravvårdar, en del redan glömda, andra ständigt aktuella och livskraftiga. – Bra jobbat hästteamet! Det här är det fjärde guldet för Brusaby i tävlingen sedan den startade, inledde utbildningsledare Maria Kulmala kaffestunden. 18. Hon tycker att utbildningen är bra och trivs. NEA KALLIO SÄGER att hon inte ännu fullt förstått att hon vunnit, trots att det gått en vecka sedan finalen i Uleåborg. RANDSTRÖM HAR valt Brusaby för det korta avståndet till den egna hästen hemma i Ekenäs, för att man här kan studera på svenska. På bilden biskötare Panu Kuusikko. Fast hon påpekar att redan innan tävlingen har hästlinjerna i år lockat 30 sökande. Promenaden startar vid Nylandsvägens parkeringsplats (Kransgränden 2). Guiden Airi Forssell berättar om olika hantverkare, deras familjer, yrken och levnadssätt i Åbo på 1800-talet. ÅU SOLSIDAN FREDAG 28 MAJ 2021 14 4.22 22.36 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 4.22, ner 22.36, i morgon upp 4.20, ner 22.38. 20-åriga Kallio kommer ursprungligen från Sagu och vill med sina studier i Brusaby kombinera sin närvårdarutbildning till att omfatta terapi med hästar. EMILIA ÖRNMARK GULDKAFFE I STALLET. Enheten är liten, men stark. Arrangörerna Storyguide Åbo i samarbete med VårKultur/Sydkustens landskapsförbund hälsar alla intresserade välkomna men påminner om att vi följer rådande coronarestriktioner. DEN FÖRSTA Mästare-tävlingen ordnades år 2004. Namnsdagar i dag: Alma. DOCK KAMMADE Kallio hem fulla poäng på den uppgiften. Förutom uppvaktning med blommor, tårta och tal kommer finalisterna att få ett stipendium från Axxell. SKANSSI Mästare-finalister firades i Brusabystallet Nea Kallio, Axxell Brusabys färska guldmedaljör i den nationella Mästare-tävlingen, och finalisten Cassandra Randström firades på plats i Brusabystallet i Kimito på onsdagen med några få inbjudna. Nea Kallio (till vänster) vann Mästare-tävlingen i hästskötsel, medan Cassandra Randström också tog sig till final. Hagman anser att synligheten tävlingen ger betyder mycket för hästlinjen på Brusaby och är en merit. Det blev tajt med tid och min häst var bråkig, säger Randström
På webben listar vi varje dag de mest lästa artiklarna. Dagens tidning Dagens tidning hittar du genom att klicka på “E-tidningen” i navigeringen högst uppe på sidan. Klicka på Glömt lösenord. E-tidningen kan du läsa på åu. och välj logga in. *kontakta vår kundservice 02 274 99 00 om du inte hittar kundnumret! ÅBO UNDERRÄTTELSER I ETT FORMAT SOM PASSAR DIG! PAPPERSTIDNINGEN utkommer fem dagar i veckan: tisdag, onsdag, torsdag, fredag och lördag. Avsluta genom att klicka på aktivera konto. . ÅU APPEN i din mobil serverar nyheterna i ett bekvämt mobilformat. Då missar du inget som händer! E-TIDNING MEST LÄSTA KOMMENTERA åu. Och följ instruktionerna. via sök-ikonen i navigeringen. E TIDNINGEN är en digital kopia av papperstidningen och utkommer alltid då papperstidningen utkommer. LOGGA IN LOGGA IN PRENUMERERA Lokalt M Inrikes Sport M Kultur M Debatt M E-tidning ÅBO UNDERRÄTTELSER ANNONSERA – ILMOITA KONTAKT Aktivera ditt ÅU-konto för att kunna ta del av vårt digitala innehåll!. Via appen får du också nyhetsmeddelanden, så kallade ”pushar”. Då är det bara att klicka på logga in och fylla i e-postadressen. användarguide åu. NYHETSSAJTEN ÅU.FI bjuder på nyheter 7 dagar i veckan, från tidig morgon till sen kväll. ÅU FREDAG 28 MAJ 2021 16 Tidningsprenumerant! Gör så här: Leta fram ditt kundnummer. Logga in Logga in för att kunna läsa alla artiklarna på sajten. Har du glömt lösenordet. Klicka på kommentera när du vill tycka till! Dagens väder Dagens väder hittar du enkelt på startsidan. Gå till åu. Dela och kommentera En artikel delar du enkelt med hjälp av ikonerna under texten. Får du felmeddelandet ”kundnummer och postnummer existerar inte” så har du sannolikt redan registrerat ditt konto. Väj inget konto, redan prenumerant Fyll i ditt kundnummer och ditt postnummer Fyll sedan i de resterande uppgifterna som krävs för att aktivera ditt konto (e-postadress och ett lämpligt lösenord för ditt ÅU-konto). Sök artiklar Du kan enkelt söka efter artiklar på åu. . Det nns på den senaste ÅU-fakturan*. Ny ken på vad andra läser. För att läsa ÅU på webben, gå till adressen åu
12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 16.15 Ishockey: Schweiz–Ryska VM-laget VM. 8.05 Onnen sävel. 6.40 Caribbean Life. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Ishockey: Tyskland–Finland VM. 13.20 Suuri leipurikisa. 18.30 Farmi Suomi. 8.05 Kuusi kuvaa elokuvantekijä Jan Ijäksen elämästä. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 19.00 Arman under Polstjärnan. 23.55 Jalkapallostudio. 17.00 Trav: V75 Direkt. 7.27 Katja Katt. 15.03 Vega Eftermiddag med veckans diskussioner. Brittisk komedi från 2007. 12.08 Radio Suomen Viikonloppu. Studio inför dagens gruppspelsmatch. Från Riga, Lettland. 18.00 Ehtookellot: Tampereen Pyhän Aleksanteri Nevskin ja Pyhän Nikolauksen kirkon kellot. 21.00 The big bang theory. 7.02 Sää. 18.05 Kanaler, båtar och kärlek. 15.20 Musiikkikamari. 13.00 Nyheter. Del 7 av 25. 21.05 Balett under fotbollstadion Israelisk dokumentär från 2019. 20.03 Vega Dans. Programledare: Fredrik Önnevall. 15.55 Anders knackar på. S: Bruce Dern. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Sanna Marin, Tuomas Kyrö ja Sanni. 18.50 Top Gear: Botswana Special. R: Douglas Trumbull. 12.24 Oddasat. 12.15 Olen jossain muistaakseni. Sää. 12.00 Ishockey-VM: Studio 12.15 Ishockey: Tjeckien– Storbritannien 15.00 Ishockey: Italien– Kazakstan 16.00 Ishockey-VM: Studio Svenskt sportmagasin från 2021. 9.00 Remppa vai muutto. 18.02 Sekahaku Heidi Pakarinen. 0.00 Kumman kaa. 20.29 Yle Nyheter. Vuoroviikko-osastolla ja autoajelulla. 7.35 Världens historia: Kungahuset Windsor. 19.02 Urheiluradio. 22.00 Die hard. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 8.13 Ricky Zoom. 21.51 Kino: Den tysta flykten. 8.25 Jaris och Karis sommarlov. 21.02 Urheiluradio. 13.55 Hela kändis-Sverige bakar. alkuosa. 16.08 Vega Eftermiddag. 11.24 Yle Nyheter Tavastland. 15.00 Goda och dåliga nyheter. 11.08 Yle Nyheter sydöstra Finland. 16.10 Urheiluradio. 20.00 Yle Uutiset. 8.05 Kiri & Lou. 20.07 Sää. 10.05 The real housewives of Atlanta. 18.55 Fotboll: Sverige–Finland. 1.20 Patrioter. (R) 13.00 Happy Feet 15.10 Penn & Teller: Naruta meitä! (R) 16.05 Koiralle koti (R) 17.05 Penkinlämmittäjät (R) 18.00 Joonas Nordman Show (R) Jakso 9/10. 2.00 Liv D: Villit äidit. Del 9. 9.00 Gränsbevakarna Kanada. 8.20 Olympiatarinat: Altavastaajat. 19.30 Paddingtons äventyr. 9.00 Last Man on Earth. 7.35 Pirata & Piloto. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 5.10 Ruokakaupparalli. 2.55 Laiva. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Ishockey-VM: Studio Svenskt sportmagasin från 2021. Amerikansk action från 1988. 14.00 Näistä levyistä en luovu. 7.38 Lilla Tvåan. 11.05 Löytöretki tuntemattomaan. TV3 6.00 Real housewives of Dallas. 19.01 Första gången. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 29.5. 18.00 Nyheter. 7.03 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 22.30 Tulossa: Tankkaustarinat. 13.00 Yle Uutiset. 22.35 Stand up! 23.35 4D: Hemliga sexfantasier. 8.30 Nanny. 6.56 Päivän mietelause. 11.00 Yle Uutiset. 2.45 Taken 3. 0.25 Djuren som styr. Toivo runoja musiikista tai musikaalisia runoja. 21.00 Nyheter. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.45 Sista ordet. 11.00 Mutsi. 11.00 Will & Grace. 6.15 Aamuhartaus. 7.45 Food: Fact or Fiction. 10.05 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 19.45 Sommarskuggan: Skuggornas dal. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Vega Lördag. 21.50 Jääkiekko: Saksa– Suomi Jääkiekon MM. 15.45 Aurora Teagarden mysteries: A bone to pick. 19.00 Nyheter. 19.05 Maja Sprall. 14.01 Vintiöiden kosto. 16.10 Casper. 6.52 Nicke Nyfiken. 17.40 Livet går vidare. 8.34 Elitklassen. 6.35 Gaspard och Lisa. 12.45 RSO i Musikhuset 13.40 Kulturcocktail live 14.10 Vintagevärlden 14.40 Vid plankanten 15.20 McDonald & Dodds 16.47 Norge runt 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.07 Ordboken 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Halv sju 19.00 Naturstund: Frodiga Costa Rica 19.30 Den nordiska naturen 19.45 McDonald & Dodds 20.29 Yle Nyheter 20.50 Sportrutan 21.10 Yle Vardagsrum 22.00 Kommissarie Lewis 23.35 Tänk om. KUTONEN FI 6.05 Ruokamatkalla USA:ssa. 12.45 Merisää. 3.05 Ghost adventures. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 21.00 Tulossa: Syke. 15.00 Radioteatteri esittää: Mielensäpahoittaja maailmalla, osa 1/10: Matkaanlähtö. 20.10 Mr Beans semester. 8.00 Yle Nyheter. 3.10 Elämää Philadelphiassa. 17.05 Norrena & Frantz. Mestari Kongin keskustelut, luku 18. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. 19.20 Monsterskolan. 17.30 Vega Musik. 8.05 Prisma: Vattnets gåta. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Henry och... 6.45 Monsterskolan. 17.30 Älä jäädy. 14.20 Top Gear: Maailmanhistorian huonoin auto. 20.25 10 saker du borde veta om framtiden. 12.25 Vega Musik. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 8.10 Octonauterna. 19.00 Bolibompaklubben. 12.30 Moniääninen Eurooppa: EU ja USA etsivät uutta turvallisuuspolitiikkaa Trumpin jälkeen. 11.00 Rempalla tuloja. Fransk thriller från 2014. 7.00 Väderoch sjörapport. 10.00 Yle Uutiset. 11.32 Yle Nyheter Birkaland. YLE RADIO 1 FI 6.05 Hartaita säveliä. 4.35 Astral-TV. 15.15 Tuurin kyläkauppias ja kesäapulaiset. Kotimainen ohjelma. 10.45 Quincy. 17.10 Urheiluradio. 17.30 Remppa vai muutto: Lomakodit. 22.30 Ted – för kärlekens skull. 20.53 Radio Suomipop – Suomipoppia nyt ja tulevaisuudessa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 We’re the Millers (Film: We’re the Millers 2013). 12.12 Yle Nyheter Lappland. 17.00 Schitt’s Creek. 8.00 Nyheter. 23.10 Yöklassinen. 21.00 Ishockey: Tyskland–Finland. 16.40 Skattjägarna. 21.05 NCIS Rikostutkijat. 10.50 Caribbean Life. 1.30 Keisari Aarnio. 10.00 Klasariparatiisi: Kullervo nuoren Sibeliuksen ääntä ja vimmaa. 16.00 Pöllötöllö. 22.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2021. 15.00 Nyheter. 12.04 Yle Nyheter norra Finland. 18.01 Iltahartaus. 21.00 Elokuva: The Darkness. 7.39 Q Putte 5. 23.00 Yle Uutiset. 7.53 Onnen sävel. 2.00 Yle Uutiset. 20.00 Nyheter. 18.03 Ett ord inför helgen. 19.55 Agenterna. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.55 Djungelpuls. 11.25 Simpsonit. 22.30 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.35 Tulosruutu 22.50 Wallander: Ennen routaa 0.45 NCIS: New Orleans. 11.35 Kaisa Pulakan aikamatkat. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Teemalördag visar Mot nya äventyr! Sista Teemalördag ser mot framtiden, lite snett och i retrostil. 22.05 Brott, straff och körsång Italiensk musikdokumentär från 2017. 8.00 Hej Jycke. 23.05 Kulturstudion 23.10 Stråkkvartetten utan slut 0.05 Suits. 19.02 Tämän runon haluaisin kuulla. Hurdan kaffemaskin får Markku till stånd. 8.00 Will & Grace. 11.03 Vega Lördag med lördagsgäst. 11.00 Riku Siivosen täydellinen elämä: Täydellinen seksuaalisuus. 20.00 Wheeler Dealers. 9.05 Diesel Brothers. 14.20 Onnenpyörä. 16.10 Faunin iltapäivä. 9.10 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 12.20 Yle Oddasat. 15.00 Rantabaari. 1.20 Naturskolan på Bali. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 14.55 Fem killar i veckan. 18.00 Masked Singer USA. 10.05 Morgonettan. Täydellinen seksuaalisuus. 20.00 Syke. 7.00 Drömfällan. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 11.55 Farmikeittiön makupalat. 8.05 Vega Lördag med BUUönskemusik. 1.02 Levylautakunta. Ett inhemskt program. TV4 12.30 Hommage till Sven-Bertil Taube. 9.05 Urheiluradio. 17.10 Våra älskade bin. 18.45 Daniel Tigers kvarter. 20.00 MM-kisastudio. 21.50 Merisää. 12.00 Strandvakterna. 13.00 Pantbankens bilspecialister. 16.10 Top Gear: Africa Special. En inhemsk realityserie. 18.30 Fotboll: Studio Landskamp. 7.05 Huippusalaiset uimapaikat. 10.15 Asunnon metsästäjät maailmalla. 7.20 Fotobonden. 7.50 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 11.56 Yle Nyheter Österbotten. 9.00 Jag, Elvis Riboldi 9.11 Spongo, Fuzz och Jalapeña 9.23 Grizzy och lämlarna 9.30 Peter Pan 9.53 Hullabalooba 9.55 Dagens Galaxen: Galaxen i sociala medier 10.00 Hitmätaren: Superhits 1984/1985 11.00 Hitmätaren 11.56 Rockfinland: Amerikas röst 12.54 Rockfinland: Idoler 13.48 Rockfinland: Bakom orden 14.45 Rockfinland: Hemmapojkar 15.39 Pirjo 15.45 Kummeli 18.10 Pirjo 18.15 Fraktfart i det arktiska Kanada 19.00 Från villebråd till måltid 20.00 Resmålet Montenegro 20.52 Pirjo 21.00 The Graham Norton show 21.50 Ketonen & Myllyrinne 22.15 Kvinnor och cava 22.40 The Pickup Game 20.00 Resmålet Montenegro. 15.55 Yle News. 10.55 Fiskeliv (R) 11.25 Kiravas med höns och buljong (R) 11.55 Politikbyrån (R) 12.25 Kneg del 2 – tre filmer om arbete (R) 13.25 Kampen om Vita huset (R) 14.55 Christo: Konsten att gå på vatten (R) 16.25 Hemmakultur 16.30 15 minuter från Sápmi 16.45 Rapport 16.50 Basket: Norrköping– Södertälje 18.50 Ishockey: Schweiz–Ryska VM-laget 19.00 Ishockey: Norge– USA VM. Gruppspelsmatch. 22.05 Urheiluradio. 20.00 Pitääkö olla huolissaan. 18.00 Poliserna 2019. 1.20 Between Worlds. 17.10 Hyvin sanottu Oulussa: Kuinka kulttuuri-ilmastoa muutetaan. 4.10 Simpsonit. 21.30 Jalkapallostudio. 2.45 Sportnytt. 6.50 Landet runt. 23.30 Elokuva: Medusan perintö. Amerikanskt drama från 1998. Vuoroviikko-osastolla ja autoajelulla. 6.25 Aamusoitto. 21.15 Fraktfartyg i Arktis. 8.50 Safirdrakens krafter. 7.05 Hartaita säveliä. 15.25 Tulossa: Tankkaustarinat. ÅU 17 FREDAG 28 MAJ 2021 LÖRDAG 29.5 RADIO OCH TV SUB FI 6.30 Simpsonit. 21.00 Kulturstudion. Jenni Blomberg. 18.00 Yle Uutiset. 23.00 Temptation Island Suomi 9. 18.50 Merisää. 14.00 Yle Uutiset. 19.30 Teknikens mästerverk. 18.20 Claude. 6.05 Världens historia: Kungahuset Windsor. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 19.15 Elokuva: Captain Underpants. 21.00 Yle Uutiset. 6.50 Lilla Tvåan. 8.57 Norge runt. 23.00 X3M Nonstop. 22.00 Där grizzlybjörnarna möts. 15.10 Alex, Inc. 18.10 Supertähtien yllätysremontit Suomi. 14.05 Svenska Hollywoodfruar. 22.50 Historiska hemligheter. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.30 Häät sulhasen tapaan. 18.50 Helgmålsringning 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Världens historia: Kungahuset Windsor (R) Brittisk dokumentärserie från 2020. 21.03 Vegatoppen. 22.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: Muinaisten aarteiden etsintä. 9.03 Vega Lördag. 11.40 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 8.05 Wheeler Dealers. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. ”Jos Taivaan alla seurattaisiin Tietä, minun, Qiun, ei tarvitsisi pyrkiä muuttamaan mitään. 5.05 Nanny. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.25 Ellinor undrar så. LIV FI 6.00 Astral-TV. 23.20 Last day in the office 0.20 Ny film: Play Schengen. 18.35 Familjen Rävling. 20.02 Urheiluradio. 23.00 Ishockey: Slovakien–Danmark 0.00 Rapport. 10.00 Podd: Fatta grejen. 18.25 Tulossa: Syke Tulossa Nelonen Median kanavilla. 22.15 Lux med DJ Bunuel: Sker mirakel eller gör man dem själv. 11.00 X3M Lördag. 21.30 The voice of USA. 23.02 Yöradio. 13.02 Levylautakunta. Kommentatorer: Pelle Bäckman, Nils Ekman. Henry Saaris sällskap kommer till Hirvaskangas med steampunk-konst. 15.30 Kirjoituksia kungfutselaisuudesta. 9.05 Historia: Drottningen och statskuppen. 11.00 Nyheter. 3.40 Vintiöt. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 29.5. 12.45 Väderoch sjörapport. 18.45 Vega Musik. 1.00 Yle Uutiset ja sää. TV5 FI 6.10 Asunnon metsästäjät maailmalla. 7.59 Hyvää huomenta. 1.40 Gränsbevakarna Australien. 6.55 Ti och Mo. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 15.20 Poppikoulu. 22.55 Elokuva: Imperium. 21.00 Kevätsointeja. 18.30 Gyllene Venla I Gyllene Venla -galan belönas år 2020 bästa inhemska tv-program. 0.05 Gilbert Grape. 6.59 Hyvää huomenta. 0.00 Nattklassiskt. 7.22 Pappershistorier. 8.20 BUU-klubben 8.50 Adam & Eva 9.20 Auktionssommar 10.20 Under midnattssolen 11.00 Timjan, tupp & tårta 12.00 Fyra koreografier, 14 dagar 13.00 Tolonen 14.15 När tiden försvinner Anna Thorvaldsdottir 15.00 I Nordamerika med Simon Reeve 16.00 Det bästa från Sodankylä 16.10 Efter Francotiden familjen Alcántara 17.25 Antikduellen 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Ministern 19.23 Norge från luften Del 4. 13.00 Klassinen kattaus. 21.55 Jalkapallo: Manchester City– Chelsea. 12.50 Äänitarina: Palvelemme teitä hetken kuluttua. 23.00 TV4Nyheterna. 22.00 Nyheter. 14.00 Nyheter. Även 29/5 i SVT24. 18.10 Pyjamashjältarna. 11.48 Yle Nyheter östra Finland. Gruppspelsmatch. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Mansikka Marja (R) 9.10 Palomies Sami (R) 9.20 Alvin ja pikkuoravat (R) 9.35 Paavo Pesusieni (R) 10.30 Mitä tänään syötäisiin. 12.05 Urheiluradio. 10.30 Gränsbevakarna USA. 1.30 Mästarna av science fiction. 0.05 Nattklassiskt. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.40 Droppen. 13.55 Tilt Esports. Amerikansk romantisk komedi från 2014. 15.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Nyheter. 23.40 Vår kodade värld. 13.30 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 18.50 Egenland – Finland är fantastiskt. 20.15 Ishockey: Tyskland–Finland 21.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2021. 10.00 Liv D: Uskomattomat diivat. 7.00 Yle Uutiset. 5.50 Merisää. JIM 6.00 Astral-TV. Del 37 av 60. Lande. 7.03 Onnen sävel. 7.15 Alfons Åberg. Del 3. 23.15 Horrible Bosses 2 (Film: Horrible Bosses 2 2014). 21.40 Kymmenen Uutiset Jakso 283/365. 19.15 Hej Jycke. 16.00 Önska. Studioisäntänä Teemu Niikko, asiantuntijoina Kari Jalonen, Karri Kivi ja Sami Kapanen. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 283/365. 21.00 Robert Gustafsson håller låda. 19.15 Vega Dans. YLE VEGA 6.03 Eftersnack. 12.25 Radio Suomen Viikonloppu. 23.15 Ted – för kärlekens skull, forts. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 7.50 Merisää. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 1.00 Remppa vai muutto. 19.00 Stadi vs. 9.00 Yle Nyheter. 23.00 Iltahartaus. 20.25 Skräcktivolit. 21.00 Elokuva: Girls Trip. 7.15 Barnens Finland: Barn! 7.16 Greta Gris. 8.50 Eilisen ääni: Kirjeiden merkitys historiantutkimuksen lähteenä. 2.02 Veli Kauppinen uuden äärellä. 10.00 Orka bättre. Merisää. 0.40 Roast Jeff Ross i fängelset. 16.00 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 13.03 Fritt fram. 15.30 Sinkkuillallinen. 9.53 Hemliga norska rum. 7.15 Aamuhartaus. 23.05 TV4Vädret. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Yle Uutiset. 0.45 Playing it cool. 22.08 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 0.35 Ny film: No man is an island. 15.52 Radio Suomen Viikonloppu. Amerikansk komediserie från 2017. 18.05 Dokumenterat: Den sårbara polisen förortssnuten Hanif Azizi. 17.15 Entisten nuorten sävellahja. 17.00 Nyheter. 9.45 Engelska Antikrundan. 21.20 Poppikoulu. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Nyheter. 15.50 Veneilysää. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2021. 3.55 Astral-TV. 11.02 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 7.00 Bing. 9.00 Tilde. Ångpunkare. 7.25 Draken Digby. 21.00 Simpsonit. ja luvun 19. 1.45 C.S.I. 8.58 Lilla Tvåan. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 0.20 SmackDown. 14.03 Vega Eftermiddag. 7.25 Aamusoitto. 7.05 Sara och Anka. 12.01 Nyheter. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 X3M Dag Remix. 12.00 Junior masterchef USA. 12.25 San Diegon eläintarha: 7000 ruokittavaa. 11.35 UEFA Euro 2020: Vägen till EM. 19.10 Tulosruutu 19.20 Jääkiekkokauden parhaat 20.00 MM-kisastudio Jakso 17/40. 6.00 Bing 6.10 Riddarprinsessan Nella 6.35 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.00 LEGO Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.20 Arthur och Minimojerna 7.45 LEGO City Adventures 7.55 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Toons 8.10 LEGO Ninjago: Wus teaffär-kompilation 8.35 Pac-Man och spökäventyren 9.00 Farmen Finland 10.30 Villa & Utedass 11.30 Renovera eller flytta Vancouver 13.30 Lejongrottan USA 14.30 Roliga hemvideor 15.30 Den gode dinosaurien 17.25 Finlands auktionskung Del 10 av 16. 7.35 Vega Musik. 12.10 Top Gear Special: The Perfect Road Trip II. 2.05 American Chopper. UEFA Champions League. 11.00 Yle Nyheter Nyland. 19.00 Antikduellen. KUNSKAPSKANALEN 16.10 Kari-Anne. 3.40 Poliserna 2019. Perjantai (R) 11.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 12.00 Kenen kotona. 5.00 Ruokamatkalla USA:ssa. 11.16 Yle Nyheter sydvästra Finland. 2.30 AstralTV. 0.50 Bates Motel. 7.45 Charlie och Lola. 20.01 Spaceship Earth 21.51 Kino: Den tysta flykten Unik sf-rysare om en ensam rymdfarkost där de sista resterna av jordens ursprungsnatur uppbevaras. 1.05 Yllätystuunaajat. Del 6 av 6. Amerikanskt drama från 1993.. 17.55 Ett fall för KLURO. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 9.05 Muistojen bulevardi. 2.05 Elokuva: American Gangster. 9.00 Nyheter
18.00 Selviytyjät. 0.55 Masked Singer USA. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 9.05 Euroopan konserttilavoilla. 15.05 Sinkkuillallinen. 19.30 Mamma Mu. 19.00 Ishockey: Belarus–Schweiz 19.30 Ishockey-VM: Studio Svenskt sportmagasin från 2021. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 0.30 Bollywood: Indiens filmmecka. YLE VEGA 6.03 Tack och lov. 20.58 Keno ja Synttärit. 8.25 Ellinor undrar så. 1.40 I love you Phillip Morris. 15.55 Yle News. 19.00 Syke. 20.00 Nyheter. I huvudrollerna: Robert Downey Jr. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 X3M Dag Remix. 16.10 Urheiluradio. 22.55 Elokuva: Victoria ja Abdul. 18.02 Kadonneen Dylanin metsästäjät 020317600. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 22.05 Urheiluradio. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 6.53 Tick-tack. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 14.00 Yle Uutiset. 19.10 Lilla spöket Laban. Del 13 av 40. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 30.5 FREDAG 28 MAJ 2021 18 SUB FI 6.30 Simpsonit. 21.00 Lyxfällan. 16.10 Faunin iltapäivä. Merisää. 7.29 Lilla Tvåan. 18.00 Yle Uutiset. Jouko Turkan ensimmäinen ohjaus Suomen ulkopuolella, Kött och kärlek Lihaa ja rakkautta esitettiin Göteborgin teatterissa vuonna 1986. 18.00 Muumioiden salaisuudet. 16.30 Sunnuntaivieras. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 21.17 Kansanradio. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Amerikansk action från 1990. 22.00 Robinson. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Lande (R) 18.00 Pöllötöllö (R) 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 335/365. 21.03 Fritt fram. Studio inför dagens gruppspelsmatch i ishockeyVM. 20.00 TV4Nyheterna. 12.30 Julkkikset haijahdissa. 18.25 Mästerflygarna. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 7.34 Vega Musik. 22.00 Finlands auktionskung. Svensk livsstilsserie från 2021. 21.02 Urheiluradio. Amerikansk komediserie från 2017. 14.00 Nyheter. 14.00 Svenska Hollywoodfruar. 18.03 Sällskapet. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 7.45 Alice och Lewis. 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 14/50. 18.44 Kortfilmsklubben – franska (R) Svensk kortfilmsserie från 2009. 20.00 MM-kisastudio. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 17.00 Planeettojen arvoitukset. 3.25 Ghost adventures. 20.00 Pantbanken. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Del 6 av 10. 9.00 Nyheter. 14.00 Riston Valinta. 15.05 Mammuttien hautausmaa. 18.35 Fraktfartyg i Arktis. 18.50 Musiikkikamari. 18.00 Poliserna 2019. JIM 6.00 Astral-TV. 7.02 Näistä levyistä en luovu. 20.07 Sää. 0.35 I huvudet på en gärningsman. 1.50 RAW. 17.10 Luomiskertomus. 0.00 Nattklassiskt. 7.56 Oktonauterna. 8.58 Fredagsdokumentären: Incest eller falskt minne. Kontio ihmettelee eläkepommia ja uusi kunnanjohtaja Riippa etsii paikkaansa yhteisössä. 23.40 Filmer från ett svunnet Indien. 6.35 Lilla prinsessan. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Ishockey: Sverige–Slovakien VM. 8.30 Vega Musik. 18.45 Monsterskolan. 0.45 Gudstjänst. 15.55 Elokuva: Captain Underpants. 20.00 Yle Uutiset. 15.00 Rantabaari. TV3 6.20 Nanny. 16.05 Naturskolan på Bali. 11.00 Alex, Inc. 20.00 MM-kisastudio Jakso 19/40. 17.35 Sinkkuäidille sulhanen. 7.50 Merisää. 13.30 Muita urheilulajeja: UEFA Champions League viikkomakasiini. Kommentatorer: Chris Härenstam, Jonas Andersson. LIV FI 6.00 Astral-TV. 23.50 Man of steel I rollerna: Russell Crowe, Henry Cavill. 20.00 Penkinlämmittäjät. 15.00 Nyheter. 2.25 American Chopper. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 13.05 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. Uutiset ja sää radiossa. Filmkvällen förvandlas till en tårdrypande överraskning. 5.15 Farmikeittiön makupalat. 19.50 Top Gear. 7.03 BUU-önskemusik med Emil och Lisa. TV4 6.05 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 1.20 Yllätystuunaajat. 21.00 Afrikas viltvårdare i frontlinjen. 18.55 Sirkus elämää tien päällä. 20.08 Veli Kauppinen uuden äärellä. 16.00 Norge runt. 8.50 Partytältet. 19.15 Stasi-spionen från Ohio. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 and on Yle Mondo. 8.42 Lilla Tvåan 8.44 Leksakshörnan 8.56 Namnsdagsgratulationer: 30.5 8.57 Lilla Tvåan 9.00 Hemma hos oss 9.12 Här är Ponny 9.24 I havsdjupet 9.45 Mäktiga Mopsen 9.53 Chicky Kyckling 9.54 På medeltiden 9.55 Dagens Galaxen: Galaxen i sociala medier 10.00 Hitmätaren 10.35 När jag dansar själv 10.45 Som au pair i Nya Zeeland 12.40 En ny dag 14.34 Pirjo 14.40 Kampanjen Lahjoita puhetta 14.45 Rosa och glitter en tävling i hundstajling 15.40 Orimligheter (12): Orimligheter 16.26 Orimligheter 17.12 Fotbollsstjärnor i jämförelse 17.58 Kampanjen Lahjoita puhetta 18.00 Squash: FM i squash 19.30 Orimligheter 21.05 Stockholm 22.35 Kampen för Britney Spears 20.15 Orimligheter. 19.15 Aftonandakt. 23.50 Gränsbevakarna Australien. 4.30 Nanny. 12.45 Merisää. 1.50 Huuma. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 7.31 Herr Blicks zoo. 10.00 Gudstjänst 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Dolt av skog 13.38 Sagor om sjöarna 13.45 Symbolernas hemliga värld: Maten 14.15 Gemensam melodi: ”En natt i Moskva” 15.10 Fåfängans marknad 16.00 Doc Martin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.07 Ordboken 17.10 Murdochs mordmysterier 17.54 Livet i underjorden 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Naturstund: Underbara djur i Indien 18.39 Sagor om sjöarna 18.45 Tänk om. 8.00 Alex, Inc. 12.05 Horisontti. 8.05 Lilla prinsessan. 12.00 Arvokaman etsijät. 7.00 Stella och Sam. 8.30 Nanny. Sammandrag. Smedvig): Säkkipilli soi (Empire Brass).Ravel: Suihkulähde (Samson Francois, piano). 17.35 Aristoteleen kantapää: Luovuus kukkii lehmien nimissä. 7.05 Dr Phil. Del 85 av 140. 22.05 Resonanssi. Gruppspelsmatch. 17.50 Trav: Elitloppet. 0.00 Rapport. 21.00 FORK: Vem vill leva för evigt FORK Vem vill leva för evigt. Studio. 15.52 Radio Suomen Viikonloppu. 10.00 Nyheter. 4.15 Petolliset perheenjäsenet. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.55 Nyhetsmorgon. 10.20 Caribbean Life. Gruppspelsmatch. 19.30 Bingolotto. 8.15 Jennifer Erica 8.21 Min hobby 8.30 BUU-klubben 9.00 Året var 1971 10.00 Medelålderspanik 10.30 Teknologin som förändrar oss 11.00 Muren 12.00 Bio Finland: Mannen från Le Havre 13.30 Det bästa från Sodankylä 13.40 På måttbeställning 13.55 Metropolitan: La Traviata 16.15 Mahler x 10: Symfoni nr 1 ”Titan” 17.25 Tareq Taylors matresa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Auktionssommar Del 4. 7.20 Greta Gris. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 19.05 Iknarf och Knarf. 20.29 Yle Nyheter. 2.20 Laiva. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.10 Elokuva: Kuin lintu langalla. 8.30 Bina och humlorna försvinner. Del 19 av 24. 2.45 Narcos: Mexico. 23.00 Poliserna 2021. 22.00 Nyheter. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Jazzklubin kolmas setti. 16.00 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 23.00 Ishockey: Finland–Lettland VM. 19.30 Kaiken maailman ennätykset Jakso 8/10. 22.15 Den klassiska kvällen: Otippad musik av kända tonsättare. 8.00 Naturstund: Frodiga Costa Rica. 9.15 Kroppen och livet intima samtal med Anne Hietanen. 1.30 Mästarna av science fiction. 20.20 Dubbelliv. 2.50 AstralTV. 7.15 Food: Fact or Fiction. 22.00 Orientexpressen tur och retur. 1.05 Sverige!. 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt samhällsmagasin från 2021. 7.23 BUU-sagan: Prinsessan Tuberosa och den underbara amuletten del 1. 20.15 Ishockey: Sverige–Slovakien 21.00 Livets pris – Sara Lidmans afrikanska resa (R) 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Eritrea – det ofria landet 0.00 Fredsmäklaren. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.02 Jazzklubi. 23.00 TV4Nyheterna. 14.00 Top Gear Special: The Perfect Road Trip II. 17.00 Omöjlig ingenjörskonst. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. 14.55 Olympiatarinat: Huijarit. 15.00 Radioteatteri esittää: Karvanlähtöaika. 18.55 Tulossa: Tankkaustarinat. 15.40 Eilisen ääni: Jouko Turkka Ruotsissa. 21.00 Nyheter. 13.30 Elitloppet 2021. 12.30 Robert Gustafsson håller låda. 22.35 Lurad! 21.00 FORK: Vem vill leva för evigt. 15.00 Yle Uutiset. 7.09 Lilla Tvåan. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 21.00 Unelmien pelikirja. 16.53 Radio Suomen Viikonloppu. 1.55 Poliserna 2019. 0.05 Vem bor här. 11.03 Vega Söndag: Ordet läcker:. 6.55 Kojsagor. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. 12.05 Urheiluradio. Del 10 av 10. 14.00 Myytinmurtajat. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Horseland heppajengi (R) 9.10 Palomies Sami (R) 9.20 Alvin ja pikkuoravat (R) 9.35 Paavo Pesusieni (R) 10.00 Ex-Onnelliset (R) 11.00 Kokkisota (R) 12.00 Jamien parhaat kasvisruoat (R) 13.00 Yökylässä Maria Veitola (R) 14.00 Grand Designs unelma-asunnot (R) 15.00 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin (R) 16.00 Koiralle koti (R) 17.00 Stadi vs. 16.08 Lux med DJ Bunuel. 7.45 Biet Maya. Ett kompisgäng beslöt att starta ett band utan instrument och leka världsstjärnor. 2.45 99% norsk. 21.00 Jet Trash. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. 21.50 Jääkiekko: Suomi– Latvia Jääkiekon MM. 1.05 Kadonneet. 8.00 Nyheter. 18.15 Pyjamashjältarna. 22.45 Våra älskade bin. 10.00 The real housewives of Atlanta. 21.00 40 år med Stig-Helmer – en störd nörds börd. Del 133. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 21.50 Merisää. KUNSKAPSKANALEN 10.00 UR Samtiden. 10.00 Gränsbevakarna USA. 15.50 Veneilysää. 9.05 Urheiluradio. TV5 FI 6.10 Caribbean Life. Slutet närmar sig. 7.50 San Diegon eläintarha: 7000 ruokittavaa. 11.00 Simpsonit. (R) 13.45 Herr von Hancken (R) 15.35 UEFA Euro 2020: Vägen till EM 16.00 Ishockey-VM: Studio Svenskt sportmagasin från 2021. 8.00 Hej Jycke. 7.11 De modiga jössarna. 20.00 Sportspegeln Även 31/5. 7.43 Lilla Tvåan. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 30.5. 21.55 Radio Suomipop – Suomipoppia nyt ja tulevaisuudessa. 20.00 Så lever jag. Sää. 0.00 Nattklassiskt. 3.45 Astral-TV. 5.20 Ruokamatkalla USA:ssa. 11.00 Varkauden adventtiseurakunnan jumalanpalvelus. Del 6 av 7. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 13.00 Yle Uutiset. On draamakomedia kolmikymppisen naisen ahtaan pään sisältä. 11.00 Häät sulhasen tapaan. 13.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 12.08 Kansanradio. 6.58 Kille och zoovagnen. 17.00 Philomena. 3.10 Alasti-klubi. Svensk realityserie från 2020. 6.45 Punky. 20.03 Tack och lov. 23.30 Burgerimies Suomessa. Meidän on mahdotonta edes kuvitella maailmaa ilman eläintarinoita. Tuhlaajatyttö Parmas palaa Valkeakoskelle. 10.00 Koululaisjumalanpalvelus Puijon seurakunnasta Kuopiosta. 9.00 Strandvakterna. 18.40 Pilanpäiten. 20.45 Pelle Päras pruttiga värld. 19.00 Kalifornian metsäpalot. 12.00 Junior masterchef USA. 7.00 Drömfällan. 20.10 Sporten. 23.10 Yöklassinen. 14.20 Food: Fact or Fiction. Det började som en kul grej år 1996. 15.00 Trav: Elitloppet: Kval. 21.00 Livets pris – Sara Lidmans afrikanska resa. 21.40 Kymmenen Uutiset Jakso 335/365. 22.00 Die hard 2. 19.00 Bolibompaklubben. Kettu katsoo takaisin eläinrepresentaatioista. 21.25 FORK: The End Efter 25 år avslutar a cappella-gruppen FORK sin karriär med The End-turnén. 7.38 Kiri och Lou. 21.00 Elokuva: Totuus vai tehtävä. 18.00 Nyheter. 12.30 Pantbankens bilspecialister. 23.00 Yle Uutiset. Del 8 av 13. 20.00 Huvila & Huussi. Del 10 av 16. 19.01 Bilakuten. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 X3M Metall. Nedräkningen har börjat och farmarna utför sina sista uppgifter. 20.25 TV4Vädret. 9.00 Puutarhan pelastajat. Från Riga, Lettland. 11.35 Mikä ihmeen asunto. 10.00 Ingela Lind – konst på liv och död (R) 11.00 Gudstjänst 11.45 Balett under fotbollstadion (R) 12.40 Brott, straff och körsång (R) 13.40 Stråkkvartetten utan slut (R) 14.35 Naturdagboken (R) 14.45 Politikbyrån (R) 15.15 Fotboll: Hammarby–Häcken 17.45 15 minuter från Sápmi (R) 18.00 La tormenta sueca 18.11 Aucune idée (R) 18.22 Kortfilmsklubben – engelska (R) Svensk kortfilmsserie från 2009. 17.00 Top Gear. 22.50 Top Gear. 0.30 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 17.00 Burgermannen i Finland. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 20.15 Kummeli förevisar: Kontio & Parmas Del 1 av 10. 6.00 Världens historia: Kungahuset Windsor (R) 6.45 Sverige! 7.15 Solens mat (R) 8.45 Världens historia: Kungahuset Windsor (R) 10.55 Engelska Antikrundan (R) 11.55 Quincy (R) 12.45 Vem bor här. 8.05 Narrin aamulaulu Kuinka Tuomas Hannikainen löysi Sibeliuksen kadonneen alkusoiton. Även 31/5. 9.03 Vega Söndag. Bartók (sov. 8.30 Minna Pyykön maailma. 20.10 Fantastiska uppfinningar. 2.45 Rantabaari. Actionäventyr. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. 0.55 Hitlist. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Olobob-toppen. 11.00 Löytöretki tuntemattomaan. 2.10 Melkein täydellinen rikos. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 19.00 Nyheter. Del 6 av 7. 12.50 Kuuluttajan vieras: toimittaja Jussi Nygren. 12.03 Vega Söndag. 9.00 Richard Hammonds Big. 3.20 Astral-TV. 13.55 Radio Suomen Viikonloppu. 20.00 Supernova Remix. Monelle meistä tulee lehmän nimistä ensimmäisenä mieleen perinteinen Mansikki, mutta nimeämiskäytäntö on varsin luovaa. 17.10 Unelmien poikamies. Risto Nordellin puhetta ja musiikkia asiasta ja asian vierestä. 6.50 Lilla Tvåan. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 15.00 Goda och dåliga nyheter. 17.05 Tulossa: Syke. 8.20 Radio Suomen Viikonloppu. Del 5 av 10. 21.15 Keno ja Synttärit 21.20 Iron Man 2 (Film: Iron Man 2 2010). 18.40 Fitnesspäiväkirja 2021. 19.26 En liten, stor värld 19.30 Allmänna åklagaren 20.29 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.05 Vid plankanten 21.45 Honour Familjens heder 22.35 Fjärrlinjen: Kina mot Taiwan 23.28 Morgonettan 5.55 Vid liv 24 h. 7.57 Hyvää huomenta. KUTONEN FI 6.00 Ruokamatkalla USA:ssa. 9.00 Doktor McStuffins. 19.02 Urheiluradio. 8.50 Asunnon metsästäjät maailmalla. 7.55 Wheeler Dealers. 7.10 Alfons Åberg. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki. 13.00 Klassinen kattaus. Del 11 av 24. 5.50 Merisää. Danskt livsstilsprogram från 2018. 13.00 Nyheter. 12.10 Näst sista ordet: Mutor, piska eller Tim Sparv hur få barnen att läsa böcker. 23.55 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. 12.45 Väderoch sjörapport. 23.15 Italian job. 18.50 Bing. Elämäänsä turhautunut Fanni kohtaa yllättäen hurmaavan nuoren miehen. 16.15 Radio Suomen Viikonloppu. 7.35 Pirata & Piloto. 16.00 X3M Eftermiddag Remix. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Huippusalaiset uimapaikat. 19.00 Arman under Polstjärnan. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 17.15 Kadonneen Dylanin metsästäjät 020317600. 14.03 Kaffekvarnen. Del 11 av 36. 23.02 Yöradio. Programledare: Henrik Kruusval. 21.00 Ishockey: Sverige–Slovakien. 9.00 Last Man on Earth. 19.15 Charlie och Lola. 7.18 Laura. 12.40 Viikon luontoääni. 8.18 Vov-patrullen. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 19.35 Heidi. 20.02 Urheiluradio. 18.05 Ett fall för KLURO. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 10.03 Vega Söndag. 20.00 Wheeler Dealers. 13.03 Gudstjänst. 18.40 Olobob-toppen. 7.25 Louie & Yoko bygger. 2.15 Isländska föremål berättar. 17.00 Nyheter. 8.15 Kiri & Lou. 11.00 Nyheter. 22.35 MM-kisastudio 22.45 Tulosruutu 22.55 Pyramidihuijaus (R) 0.00 Yökylässä Maria Veitola. 17.45 Vår kodade värld. 7.00 Väderoch sjörapport. Med Kjell Simosas. 8.17 Lilla Tvåan. 12.00 Nyheter. 0.50 Tilt Esports. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 ”Palmemördaren” en film om Skandiamannen Svensk dokumentär från 2021. 16.15 Ishockey: Italien– Kanada VM. 21.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 21.00 The big bang theory. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 4.05 Ota rahat ja juokse. 18.00 Feature. Del 2 av 17. Del 4 av 10. 17.10 Urheiluradio. 19.00 Buying blind Denmark. 7.00 Det sitter i väggarna. 6.00 Bing 6.10 Riddarprinsessan Nella 6.35 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.00 LEGO Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.20 Angry Birds Stella 7.30 Arthur och Minimojerna 7.55 LEGO City Adventures 8.05 LEGO Ninjago 8.15 Angry Birds Toons 8.25 Pac-Man och spökäventyren 8.50 HS barnens nyheter 9.00 Roliga hemvideor 10.00 Orka bättre 10.30 Rik på renovering 11.00 Tulossa: Syke 11.05 Renovera eller flytta Vancouver 13.05 Roliga hemvideor 14.05 Tulossa: Syke 14.10 We’re the Millers 16.25 Alice i Spegellandet 18.45 Farmen Finland Del 9 av 10. 3.35 Kevin can wait. 11.00 X3M Morgon Remix. 21.00 Elokuva: Lumotut. 20.30 Bingolotto, forts. 19.50 Jazzklubin illan keikka
7.00 Yle Uutiset ja sää. Del 8 av 8. 12.00 The wall Finland. 7.35 Lilla prinsessan. 20.00 Puutarhan pelastajat. 15.00 Haapasalo goes America. 15.00 Yles morgon bästa bitarna. 15.00 Dr Phil. 20.00 TV4Nyheterna. 17.10 Kärlekens och skammens frukter. 23.00 Svenska fall. 17.00 Strandvakterna. 15.00 Gold Rush. 7.15 Food: Fact or Fiction. 9.00 Fast n’ loud. 15.00 Yle Uutiset. 8.20 Monsterbarnvakterna. 20.00 Tuurin kyläkauppias ja kesäapulaiset. 6.54 Andrum. 8.20 Namnsdagsgratulationer: 31.5. 22.00 Nyheter. 10.15 Caribbean Life. 10.50 Droppen. 8.45 Octonauterna. 3.10 Gränsbevakarna Amerika. 21.00 The big bang theory. 12.45 Merisää. Var bor journalisten, art directorn och sprittillverkaren. 19.35 På riktigt!. 23.00 TV4Nyheterna. 17.00 Yle Nyheter. Del 25 av 26. Del 6. 15.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 4.10 AstralTV. TV5 FI 6.10 Caribbean Life. 11.00 Yle Uutiset. 8.22 Lilla Tvåan. 18.00 Nyheter. 22.00 Naturens små vinnare. 8.10 Ykkösaamu. 18.00 Kultakuume: White Water. 19.00 Nyheter. 17.00 Wheeler Dealers. Fänkål – gör som med anklår, confitera! 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Ishockey: Tjeckien–Danmark VM. Glazunov: Masurkka balettisarjasta A-duuri (Minnesotan orkesteri/Edo de Waart).SaintSaëns: Joutsen (Jacqueline Du Pre, sello, ja Osian Elis, harppu). 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.00 Gränsbevakarna Australien. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 12.00 Levande arkiv visar 12.01 Rapport från Pori Jazz 99 12.27 Mediekompaniet: Parkblues 12.58 Blues på Pieksämäki station 13.16 Ur arkiven 13.42 Det bästa från Sodankylä 13.50 La otra mirada Nya vindar 14.46 Don Matteo utreder 16.15 Damernas paradis i Milano 17.00 Grönsaks-tv 17.15 Min trädgård 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Distansliv 19.00 Egenland 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.19 Förstagångsväljarna Linn Lundell är 18 år och kommer från Korpo. 9.03 Det sitter i väggarna. 9.30 Bob’s Burgers. 21.00 Vem bor här. 13.00 Nyheter. 15.02 Alueradio. 18.00 Yle Nyheter 18.30 Dolt av skog 19.00 Vid plankanten 19.40 I love muovi: Taisto eller kampen om plast och kärlek 19.50 När kvinnan började klä sig i byxor 20.00 Tareq Taylors matresa 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.35 Fredagsdokumentären: Fem miljoner följare 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.01 Karppi 22.46 Oddasat 23.00 Miraklet 23.50 Prisma: Vattnets gåta 5.55 Tareq Taylors matresa. 12.25 Kärlekens och skammens frukter. 18.15 Viikon luontoääni: rusakko. 17.54 Förbluffande föremål från Finland. 18.55 Tulossa: Tankkaustarinat. 19.20 Vem. 21.00 Tappava ase 3. 12.45 Väderoch sjörapport. 0.30 Orientexpressen tur och retur. 12.55 Radio Suomen Päivä. Jeesus ruokkii tuhansia. 1.55 Yöradio. 17.06 Yle Nyheter från din region. 2.35 Villien jäljillä. 11.00 Alaska: Viimeinen rintama. 7.03 Gissa hur mycket jag tycker om dig. 12.10 Urheiluradio. 19.02 Radioteatteri esittää: Karvanlähtöaika. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Gruppspelsmatch. 1.25 Tilt Esports. 23.00 Fraktfartyg i Arktis. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Nyheter. 16.10 Faunin iltapäivä. 1.40 Remontilla rahoiksi. 19.15 Simon. 3.00 CSI. 1.15 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 8.00 Undercover boss US. 1.55 American Chopper. 17.00 Below deck Mediterranean. 8.33 Vega Morgon. 17.40 Muita urheilulajeja: Red Bull läpimurto. 6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 10.10 Hemmagympa med Sofia (R) 10.30 Solens mat (R) 11.00 Breven från Blomman (R) 11.45 Sportspegeln 12.15 Landet runt 13.00 Sverige! (R) 13.30 Jag är med barn Svensk komedi från 1979. 19.42 Eilisen ääni: Jouko Turkka Ruotsissa. 23.25 Nuori MacGyver. 12.00 Rempalla tuloja. 8.30 Regionalt. 6.15 Aamusää. Del 2 av 7. 8.13 Alueradio. 19.00 Pantbanken. 11.00 Nyheter. 6.25 Aamusoitto. 9.23 Vega Förmiddag. 19.10 10 saker du borde veta om framtiden. 0.00 Elokuva: Girls Trip. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 15.03 Vega Eftermiddag med måndagspanelen. 18.00 Pantbankens bilspecialister. 20.26 Spotlight: Pandemiförnekarna 20.55 En liten, stor värld 21.00 Efter Nio 22.00 Snöänglar 23.00 Blank 23.50 För blyg för att dejta 21.00 Efter Nio. 0.35 Amerikas antikälskare. 14.55 Elokuva: Casper. 19.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 11.30 Fresh Off the Boat. 20.03 Grönroos Garage med Craneium och The MRC. 22.00 I huvudet på en gärningsman. 9.00 Paavo Pesusieni. 0.55 Narcos: Mexico. 1.00 Suits. 20.00 Etnokonsertteja. 2.45 Sportnytt. JIM 10.00 På resa med Hans. 21.00 Top Gear: Special: Patagonia. 18.03 Vega Kväll med kulturinnehåll. 0.25 Sirkus elämää tien päällä. 8.36 Kaninfält 8.45 Dagens Galaxen: Galaxen i sociala medier 8.50 Gympastund: Stolgymnastik 9.00 McLeods döttrar 9.45 En ny dag 10.15 Flyttdagböcker 10.45 Hitmätaren 11.42 Kampanjen Lahjoita puhetta 11.45 Meidän maamme vårt land 12.15 Ut i naturen 12.55 END: T. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.13 Radio Suomen Päivä. 21.00 Sex & sånt. Del 1 av 10. Svensk tv-lek från 2021. 7.53 Alueradio. 11.00 Välilevyjä. 15.00 Lyxfällan. 19.45 Djupet. (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Stadi vs. 11.25 Farmikeittiön makupalat. 7.00 Nyheter. 6.50 Lilla Tvåan. 16.30 X3M:s bästa. 23.00 Yle Uutiset. 7.57 Vov-patrullen. 16.00 Masterchef USA. 22.00 Aktuellt 22.45 Fiskeliv Svensk fritidsserie från 2020. 9.00 Yle Uutiset. 7.55 Paddingtons äventyr. 10.02 Radio Suomen Päivä. 19.05 Bing. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 23.55 Gränsbevakarna Kanada Kanadensisk dokumentärserie från 2014. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.54 Andrum. 7.50 Merisää. 22.05 Kumman kaa. 3.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 14.37 Arkivfilmer: En kortfilm kommer till. TV4 6.05 Home and away. 8.40 Asunnon metsästäjät maailmalla. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Franco Battiato: La torre2. 19.00 Lyxfällan. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 20.00 Nyheter. 16.09 Vega Eftermiddag. 6.35 Gaspard och Lisa. 8.23 Sherlock Jak. 20.02 Sää. Måneskin: Torna e casa 4. 12.00 Emmerdale. 6.45 Nyhetsmorgon. 17.50 Top Gear: Botswana Special. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 31.5. 12.03). 23.55 Fast n’ loud. Lande (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 1.45 Skräckfilmens legender. 9.11 Alueradio. 5.05 Navy CIS. 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Amerikas antikälskare. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 4.55 Ruokamatkalla USA:ssa. 19.00 Bolibompaklubben. 6.56 Päivän mietelause. 16.30 Romuaittojen aarteet. 13.00 Burgermannen i Europa. 12.30 Koiralle koti. 23.02 Yöradio. 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. KUNSKAPSKANALEN 15.00 UR Samtiden. 21.00 Ishockey: Ryska VM-laget– Sverige. 7.00 Huippusalaiset uimapaikat. 20.00 Masterchef USA. 18.55 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 17.30 Vega Kväll med kulturinnehåll. 7.42 Stumpan. 17.00 Selviytyjät. 10.00 Nyheter. 21.30 X3M Nonstop. 11.00 Gränsbevakarna USA. 19.01 Linneas sommarland. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.20 Food: Fact or Fiction. 8.30 Oggi ja torakat. 17.50 Gronkarna. Ett inhemskt program. Gruppspelsmatch. 12.00 Valitut Palat Collection. 15.00 Baywatch. 21.00 Asema 19. 11.02 Radio Suomen Päivä. 10.00 Unforgettable. 2.30 Elokuva: Kuin lintu langalla. Del 5 av 6. 9.00 Biet Maya. 14.00 Yle Uutiset. Franco Battiato & Alice: I treni di Tozeur 3. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.30 X3M Morgon med Fanny, Märta och Oliver. 7.30 Regionalt. 10.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 11.03 Vega Förmiddag. 19.00 Alastomat selviytyjät. 15.02 Kulttuuriykkönen: Kari Enqvist, scifi ja kosmologia osa1: avaruusmatkailun suhteellisuusteoriaa. 8.05 Daltonit. 14.00 The real housewives of Beverly Hills. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Del 6. 7.10 Hartaita säveliä. 21.55 Radio Suomen Ilta. 23.00 Iltahartaus: Näyttelijä Krista Kosonen lukee Markuksen evankeliumin uutta käännöstä. 7.40 Paavo Pesusieni. 13.00 Salatut elämät. 7.30 Ykkösaamu. 13.00 Klassinen kattaus. 21.00 Yle Uutiset. 9.10 Sää. 19.05 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 13.00 Below deck Mediterranean. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.02 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Snipp snapp snut. I bagagehallen i Vancouver är detektorhundarna på gott jakthumör. TV3 6.05 Drömfällan. 21.35 Stand up! 22.35 Gränsbevakarna Australien. 18.50 Merisää. 14.34 Kommande: Snövit och 7 timmerflottare. 23.05 Språket: Vi snakker norsk! 23.35 Vega Musik. 7.00 Extreme makeover: Home edition. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 Pantbanken. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.35 Gigantosaurus. 4.30 112. 14.45 De makthavande. 0.55 Yllätystuunaajat. 4.10 S.W.A.T. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Suuri leipurikisa. 20.03 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 16.45 Yle Oddasat. 21.03 Lördagsgästen: Tony Sjöman. 10.02 Auktionssommar 11.01 Vad är en människa. 20.25 Norge från luften (R) Norsk naturserie från 2019. 20.00 Tareq Taylors matresa. 7.13 Alueradio. 16.50 Novosti Yle. 7.14 Lilla Tvåan. 5.50 Merisää. 7.15 Aamuhartaus. 7.45 Ax till max. Sammandrag. 7.10 Vega Morgon. 9.05 Muistojen bulevardi. 20.15 Ishockey: Ryska VM-laget–Sverige VM. 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 Kodista puutarhaan (R) 13.30 Kenen kotona. 12.00 The good doctor. 23.00 Sportnytt 23.15 Lokala nyheter 23.25 Rapport 23.30 Ishockey: Norge– Kazakstan 0.30 Min lilla syster. 14.03 Vega Dag veckans nya låtar i Vega presenteras. Uutiset ja sää radiossa. 15.00 Nyheter. 14.02 Alueradio. 16.55 Vieraissa Australia. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 14.00 Bytt är bytt. 21.00 Vem bor här. 0.30 Limboland. 21.00 Sinkkuäidille sulhanen. 11.35 Vega Förmiddag. 6.30 Köket. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 14.00 Nyheter. 12.00 Supernova. Vieraannuttaminen. 17.10 Urheiluradio. 16.00 Liv D: Vaativat ökyvanhemmat. 22.00 Yle Vega. 22.00 Tulossa: Syke. 2.55 Ghost adventures. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. Palon Täytetty Apina ”Aurinko” 13.00 Jasmins catwalk 13.30 Casualty 14.25 Sagobröllop 15.15 Jope-show 15.40 Så här tillverkas en lyxbil 16.30 En ny dag 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Rockfinland: Tungviktsklassen 18.52 Pirjo 19.00 Från villebråd till måltid 20.00 Sjukhuset i Holby City 20.40 Två kroppar på en strand 21.00 Ålands hjältar 22.00 The fall 23.30 Strike back 20.00 Sjukhuset i Holby City. 12.25 Ruokakaupparalli. 21.00 Vår digitala planet. 8.20 Vega Morgon. 21.17 Politiikkaradion puheenjohtajatentti. 10.00 Yle Uutiset. Jeesus ruokkii tuhansia. 11.00 Home and Away. 9.40 Kauniit ja rohkeat. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Casino Royale (Casino Royale 2006). 8.10 Urheiluradio. 18.20 Vår kodade värld. 6.30 Regionalt. Svenskt drama från 2015. Även 1/6 i SVT1. 11.33 Radio Suomen Päivä. (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 21.00 Ex-Onnelliset 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM Extra 22.50 Sirkus elämää tien päällä (R) 23.50 Ulosottomiehet (R) 0.45 Grand Designs unelmaasunnot. KUTONEN FI 6.00 Ruokamatkalla USA:ssa. 12.01 Nyheter. En hisnande och storslagen tur med bilder från Norges mångskiftande landskap och naturtyper – sett från luften. 4.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Gigliola Cinquetti: Non ho l’età 5. 1.00 Navy CIS. 19.50 Keno. 17.00 Aktuellt 17. 16.10 Urheiluradio. 10.00 X3M Dag med Joel. Efter valet ska hon flytta hemifrån men först vill hon hitta en kandidat som lyssnar på skärgårdsborna. 4.50 Melkein täydellinen rikos. 21.02 Urheiluradio. ÅU 19 FREDAG 28 MAJ 2021 MÅNDAG 31.5 RADIO OCH TV SUB FI 6.55 Muumilaakson tarinoita. 17.13 Alueradio. 8.35 Danska arkitekthem. 13.30 Home and away. 15.15 McLeods döttrar 16.00 Ishockey-VM: Studio 16.15 Ishockey: USA– Tyskland 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Där ingen skulle tro att någon kunde bo Norsk reportageserie från 2019. 19.02 Urheiluradio. 22.05 Ääniversumi. 3.00 Nyhetstecken. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 16.00 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 13.15 Österbottniskt blod. 23.05 Sinkkuillallinen. 7.20 Våfflan. 18.20 Orlando 52/70. 9.00 La tormenta sueca (R) 9.11 Aucune idée (R) 9.22 Kortfilmsklubben – engelska (R) 9.44 Kortfilmsklubben – franska (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 Grönsaks-tv Dansk matlagningsserie från 2020. 20.05 Våra älskade bin. 19.15 Aftonandakt. 16.13 Alueradio. 18.45 Pick a colour. 7.25 Hyvää huomenta. 9.10 Emmerdale. 20.05 Abel och Fant. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 20.00 Rantabaari. 21.50 Merisää. Iisalmi sodassa ja rauhassa. 7.10 Urheiluradio. 23.15 Isländska föremål berättar 23.45 99% norsk (R) 0.15 Agenda. 22.00 Elokuva: The Hero. 13.50 Olympiatarinat: Huijarit. 22.00 Kalla fakta dokumentär: Smittad på akuten. 18.00 Sinkkuillallinen. 18.00 En rundtur på Bygdøy kongsgård. 9.00 Yle Uutiset. 2.10 Poliserna 2019. 12.10 Historiaa: Suomi keisarin alamaiseksi 1/3. 6.15 Aamuhartaus. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Wheeler Dealers. 1. 19.45 Vega Musik. 22.15 Nyhetspodden. 9.30 Dolt av skog. 16.40 Yle Nyheter på lätt finska. 16.00 Simpsonit. 19.30 Ishockey-VM: Studio Svenskt sportmagasin från 2021. 7.41 Riku och Rami sjunger. 20.30 Drömpyramiden. 18.20 Alfons Åberg. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Fixarna. 23.35 Pantbanken. 13.03 Vega Dag. 7.33 Vega Morgon. 22.08 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 22.05 Urheiluradio. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 23.40 Historiska hemligheter. 3.00 Safe harbour. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Indre Troms. 22.30 Dagens debatt (Från kl. 10.33 Radio Suomen Päivä. 14.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 15.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 21.00 Badhotellet. 18.10 Äänitarina. 20.25 Småkryp. 0.00 Nattklassiskt. I rollerna: Magnus Härenstam och Anki Lidén. 11.00 Malou efter tio. 16.55 Mikä ihmeen asunto. I detta avsnitt: Indre Troms, med bl.a. 18.00 The real housewives of Beverly Hills. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 7.45 Ruokakaupparalli. 7.00 Ella, Oscar och Hoo. Svensk realityserie från 2020. 10.03 Vega Förmiddag. 7.10 Louie & Yoko bygger. 20.00 Yle Uutiset. 14.00 X3M Eftermiddag. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Nyheter. LIV FI 10.00 Kimpassa. 10.00 I vår herres hage. 18.00 Ulosottomiehet. Svensk underhållning från 2021. 0.00 NCIS: Los Angeles. 23.10 Yöklassinen. 20.15 Lilla Aktuellt. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.25 Yles morgon. 10.00 Arvokaman etsijät. 6.55 Min lillebror. 18.50 Iltahartaus: Näyttelijä Krista Kosonen lukee Markuksen evankeliumin uutta käännöstä. 18.00 Efter fem. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Fåret Shaun. 7.53 Maltti och Valtti. 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 6.50 Pyjamashjältarna 7.15 Angry Birds Stella 7.20 My Little Pony: Pony life 7.30 LEGO Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.40 LEGO City Adventures 7.50 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Toons 8.10 Pac-Man och spökäventyren 8.35 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 9.00 The wall Finland 10.00 Fastighetsbröderna köper och säljer 11.00 Onnenarpa 12.00 Tiedä ja Voita 13.55 Rik på renovering 14.25 Villa & Utedass 15.25 Roliga hemvideor 16.25 Onnenarpa 16.30 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! 17.30 Burgermannen i Finland Del 8 av 10. 8.00 Wheeler Dealers. En amerikan har dålig koll på de kanadensiska vapenlagarna. 7.02 Jyrki och Neponen. 10.55 Gudstjänst. 6.45 Hej Jycke. 6.57 Mofflarna. 11.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla. 18.00 Ett fall för KLURO. 0.00 Smittad – postcovid. 13.00 Yle Uutiset. 7.30 Simon. 6.52 Pikkuli. 5.50 Solens mat.. 15.00 Yle Uutiset. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Ishockey: Ryska VM-laget–Sverige VM. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 10.05 Grand Designs unelma-asunnot. 2.00 Carter. 13.00 Lätkävaimot. 18.08 Urheiluhullut. 6.59 Hyvää huomenta. Merisää. 18.35 Den magiska kartan. 18.30 Mattemacken. 19.00 Simpsonit. 19.22 Framtiden med Alfred och Jakob. 6.25 Uutisaamu. 21.30 Radio Suomipop – Suomipoppia nyt ja tulevaisuudessa. YLE RADIO 1 FI 6.05 Hartaita säveliä. Del 97 av 140. 13.00 Hem till gården. 17.10 Euroopan valot. 9.05 Urheiluradio. 7.17 Lille Sten. 11.55 Vintagevärlden. 0.05 Vieraissa Australia. 18.30 Gyllene Venla I Gyllene Venla -galan belönas år 2020 bästa inhemska tv-program. 15.55 Tänk om. 1.05 Hawaii five-0. 0.00 Yle Uutiset. 21.00 Nyheter. Mustia aukkoja, aikamatkoja, madonreikiä, teleportaatiota. 16.00 Goda och dåliga nyheter
7.37 Lilla Tvåan önskar post. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 28.5. 18.00 Nyheter. 2.15 Grand Designs unelma-asunnot. 22.05 Kino: The killing of a sacred deer 0.01 Yle Vardagsrum: Viitasen Piia. 5.50 Merisää. 19.55 Antikduellen. 20.00 TV4Nyheterna. 11.00 Narrin aamulaulu Narrin aamulaulu Kuinka Tuomas Hannikainen löysi Sibeliuksen kadonneen alkusoiton. 23.15 Vilken jävla cirkus, forts. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 0.35 Dokument utifrån: Skilsmässa på liv och död. 12.40 Muren. 10.00 X3M Dag med Hannes. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 2.40 Melkein täydellinen rikos. 22.05 Iltasoitto. 17.30 Vega Fredag med kulturtips. 7.15 Ho-ho, kör! 7.20 Familjen Rävling. 4.00 S.W.A.T. 18.50 Bli vän med V75. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 19.00 Simpsonit. 12.00 Emmerdale. 21.17 Radio Suomen Ilta. 13.30 Home and away. 5.00 Svenska fall. 13.45 Engångsföreteelser: Tjockis 13.55 Levande arkiv visar 13.56 Rapport från Pori Jazz 99 14.22 Mediekompaniet: Parkblues 14.53 Anssi Kela: ”Levoton tyttö” 15.00 Don Matteo utreder 16.00 Damernas paradis i Milano 16.41 Svenska hemligheter 16.55 Gammalt, nytt och bytt 17.25 Danska arkitekthem 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Det sitter i väggarna 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Klipp ur Strömsö 20.00 RSO: Hannu Lintus avslutningskonsert som chefdirigent Dirigent Hannu Lintu, solist Golda Schultz, sopran. 11.00 Malou efter tio. 11.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 7.53 Alueradio. 9.50 Arvokaman etsijät. 3.55 Ghost adventures. Ihmisen unimaailma on rikas ja joskus jännittäväkin. TV5 FI 6.05 Asunnon metsästäjät maailmalla. 18.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 19.00 Liv D: Miljardöörin luksuskoti. 16.13 Alueradio. 19.02 Musiikkia. 18.35 Fåret Shaun. 9.00 Huvila & Huussi. 19.05 Sara och Anka. 10.10 Asunnon metsästäjät maailmalla. TV4 6.05 Home and away. 11.00 Home and Away. 21.00 Ingela Lind – konst på liv och död Svenskt porträtt från 2021. 9.35 Kauniit ja rohkeat. 7.50 Wheeler Dealers. 9.11 Alueradio. 5.00 Yle Uutiset ja sää. Dagens viktigaste nyheter. 16.40 Yle Nyheter på lätt finska. 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Kampen om Vita huset (R) 18.00 Grönsaks-tv Dansk matlagningsserie från 2020. 1.10 Mästarna av science fiction. Gray: Pennsylvania 6-5000 (Glenn Miller). 6.33 Vega Morgon. 4.05 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 3.00 El Chapo. 0.00 Nattklassiskt. 15.00 Yles morgon bästa bitarna. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Ishockey: Kazakstan–Kanada VM. 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 Kaappaus keittiössä (R) 13.30 Kotoisa (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Mitä tänään syötäisiin. 22.05 Urheiluradio. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 19.00 Casper. 21.00 Undercover boss US. 4.00 Kejsar Aarnio. 9.30 Faija hoitaa. Maurice Ravel: Tombeau de Couperin. 8.50 Fast n’ loud. 2.02 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 0.05 Muren. 20.30 Drömpyramiden. 16.09 Vega Fredag. 10.00 Puutarhan pelastajat. 10.00 Yle Uutiset. 7.25 Hyvää huomenta. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. Svensk frågesport från 2021. 13.30 Jaksa paremmin. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 6.45 Punky. 12.45 Merisää. Och drottning Elizabeth ställs inför sin största utmaning hittills som regent. 23.55 Vice. 13.00 Martina och livräddarna. 7.40 Food: Fact or Fiction. 6.35 Lilla prinsessan. Under en lång period var Ingela Lind (1943–2021) en av de mäktigaste kritikerna i landet, som andra kritiker alltid behövde förhålla sig till. 10.03 Vega Förmiddag. 10.30 Herr von Hancken. 11.02 Radio Suomen Päivä. 8.25 Mia ja minä. JIM 9.00 Fyra stjärnors talko. 18.55 Efter fem, forts. 11.00 Nyheter. 8.55 Tilt Esports. 13.03 Vega Dag. 14.00 The real housewives of Beverly Hills. 11.50 Farmikeittiön makupalat. 18.00 Skattjägarna. Karjalankielinen uutiskatsaus. TV3 6.00 Real housewives of Dallas. Adler Ross: Hernando’s hideaway (Ray Anthony). 13.00 Below deck Mediterranean. 22.25 Keno ja Synttärit 22.30 Lapland Odyssey 3 Jussi går på fjällvandring för att hitta livsglädjen och svar på livets stora frågor men oväntat sällskap ändrar planerna. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 3.10 Mökkireissu. 7.15 Aamuhartaus. 21.00 Elokuva: Medusan perintö. 22.35 Stand up! 23.35 Poliserna 2021. 20.02 Sää. 18.00 The real housewives of Beverly Hills. 8.10 Fåret Shaun. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 8.20 Vega Morgon. 18.00 Kultakuume: White Water. 14.00 Gränsbevakarna Australien. 17.00 Poliserna 2019. 18.50 Iltahartaus. 11.25 Sverige! 11.55 Breven från Blomman. 21.00 NCIS Rikostutkijat. Amerikansk realityserie från 2019. 1.25 Amerikas antikälskare. 11.14 Yle Nyheter Tavastland. 12.01 Nyheter. 19.00 Nyheter. Ett inhemskt program. 7.13 Alueradio. 12.00 Bliss dansextas. 6.54 Andrum. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Nyheter. 19.50 Keno. 14.03 Vega Dag med aktuella filmer och tv-serier. 3.00 Yle Uutiset. 7.10 Hartaita säveliä. 7.00 Nyheter. 0.00 Unelmien poikamies. 21.03 Tongåvan. 20.00 Amerikas antikälskare. 13.00 Nyheter. 21.55 Tulossa: Syke. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Maja Sprall. 15.00 Laiva. 6.25 Uutisaamu. 9.30 Dolt av skog. 21.00 Yle Uutiset. 7.00 Daniel Tigers kvarter. 12.02 Yle Nyheter Lappland. Joseph Canteloube: Sånger från Auvergne. 7.14 Oiva. 12.30 Salatut elämät. 19.15 Luo Bao Bei. 12.13 Radio Suomen Päivä. 21.00 Hommage till Sven-Bertil Taube. 18.03 Vega Fredag skivrådet. 17.00 Below deck Mediterranean. 15.00 Lyxfällan. 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 13.15 Ur arkiven. 15.02 Alueradio. 18.30 Hartaita säveliä. 19.00 Lyxfällan. På önskelistan finns pizzaugn, spelområde och hjärtbrygga. 20.00 Pöllötöllö. 15.20 Onnenpyörä. 16.00 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 21.30 4D: Hemliga sexfantasier. 1.55 Yöradio. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 10.00 Kalle Haatanen. 18.45 Charlie och Lola. 23.00 Iltahartaus. 22.15 Vega Dans. 19.45 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Akvaariomestarit spesiaali. 17.10 Urheiluradio. 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Världens historia: Kungahuset Windsor (R) Brittisk dokumentärserie från 2020. Spetsvillans nya liv. 9.00 Paavo Pesusieni. 16.50 Novosti Yle. Äktenskapet mellan prinsessan Diana och prins Charles börjar falla isär, bland annat på grund av Charles ungdomskärlek Camilla Parker-Bowles. 1.25 Race. 17.56 En liten, stor värld 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Dolt av skog 19.00 Life vilse i livet 20.00 Minne: Fiske med Kekkonen 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 Säg mig vem jag är 21.55 Yle Nyheter 21.59 Sportrutan 22.03 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.10 Alla hennes hemligheter 22.55 Sista ordet 23.10 Oddasat 23.25 Miraklet 20.00 Minne: Fiske med Kekkonen. 15.00 Baywatch. 10.00 Unforgettable. 6.52 Snurrefåglarna. 13.00 Hem till gården. 12.00 Supernova. Tuntematon: Jumala kolmiyhteinen (Lumen Valo, ja Markku Hietaharju, positiiviurut).Kansansäv. 10.55 Alaska: Viimeinen rintama. 20.00 Wheeler Dealers. 22.00 Nyheter. 16.45 Yle Oddasat. 6.50 Muumilaakson tarinoita. 12.00 The good doctor. Merisää. Lande. Suomen juutalaiset sodassa. 6.25 Aamusoitto. 7.25 Enni och Roy. 7.10 Urheiluradio. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 16.00 Goda och dåliga nyheter. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 2.55 American Chopper. 18.15 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. 2.00 Yle Uutiset. 9.23 Vega Förmiddag. 13.00 Klassinen kattaus. 6.45 Nyhetsmorgon. 14.00 Bytt är bytt. 2.00 Taken 2. 23.00 Yle Uutiset. 3.00 Nyhetstecken. 11.33 Radio Suomen Päivä. 12.10 Tiedeykkönen: Miksi näemme unia edellisten päivien ihmisistä ja tapahtumista. 18.00 Efter fem. 13.55 Wheeler Dealers. 6.50 Huippusalaiset uimapaikat. Del 69 av 140. 6.30 Regionalt. 7.40 Paavo Pesusieni. Issa och Malin är ditt favoritsällskap varje eftermiddag på X3M. 11.35 Vega Förmiddag. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Ishockey-VM: Studio Svenskt sportmagasin från 2021. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.00 På resa med Hans. 14.40 Blomsterspråk. 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Independence Day Uusi uhka. 18.00 Stadi vs. 23.00 Ishockey: Danmark–Belarus 0.00 Rapport. 10.10 Hemmagympa med Sofia. 9.30 Antikduellen. 20.55 Kylskåpsparty. 19.00 Bolibompaklubben. 12.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 17.00 Vieraissa Australia. 7.04 Den storartade herr Kung. 6.15 Aamuhartaus. 11.00 Gränsbevakarna USA. I rollerna: Natalie Portman och Peter Sarsgaard. 7.43 Om du ger en mus ett kex. 19.45 Ennen illan konserttia. Voimme saada uniimme yllättäviä vieraita ja pelottavia hetkiä, tai päädymme jopa lentämään. 8.33 Vega Morgon. Viherluoto: Puhelinlangat laulaa (Katri Helena). 23.40 Bollywood: Indiens filmmecka. 8.00 Paddingtons äventyr. 13.05 Det bästa från Sodankylä. 4.40 Food: Fact or Fiction. 11.00 Efter Nio 2018. 14.25 Mikä ihmeen asunto. 20.15 Ishockey: Lettland–Norge VM. 7.55 Lilla Tvåan. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Selviytyjät. 9.00 Nyheter. Mielimaiseman tämänkertaiset kappaleet ovat tulosta hyvästä muusikkojen välisestä yhteistyöstä. 18.40 Bing. 8.30 Regionalt. 4.55 Astral-TV. 8.00 Nyheter. 19.01 Hanna och Rally. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. YLE RADIO 1 FI 6.05 Hartaita säveliä. 7.58 Mamma Mu och Kråkan. 23.05 TV4Vädret. 1.40 Valheenpaljastajat. 15.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 21.00 Elokuva: American Gangster. 18.05 Ett fall för KLURO. 1.55 Politikbyrån. 21.10 Vår kodade värld. 11.30 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 11.03 Vega Förmiddag. 13.40 Engelska Antikrundan. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.30 X3M Morgon med Fanny, Märta och Oliver. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 21.00 Nyheter. 19.22 Tongåvan. 14.00 Sinkkuillallinen. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.25 Familjen Rysberg. Amerikansk kriminalserie från 1982. Gruppspelsmatch. 19.02 Urheiluradio. 17.00 Julkkis Pomo piilossa. 8.13 Alueradio. 7.12 Morgonleken. 22.00 Mr Beans semester. Brittisk komedi från 2007. 20.58 Keno ja Synttärit. Perjantai 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Penkinlämmittäjät 21.00 Selviytyjät 21.45 Pilanpäiten (R) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM Extra 22.50 101-vuotias, joka jätti laskun maksamatta ja katosi 1.05 Hävyttömät. Kuuntelijoiden toivemusiikkia. 22.30 Vilken jävla cirkus. 19.25 Kari-Anne. 20.00 Yle Uutiset. 18.30 10 saker du borde veta om framtiden. 17.10 Mielimaisema. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 14.40 Quincy. 20.25 Omöjlig ingenjörskonst. 7.35 Lilla prinsessan. 6.35 Caribbean Life. 15.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 10.58 Yle Nyheter sydöstra Finland. 20.50 Abel och Fant. 7.30 Simon. 8.15 Fixarna. 10.02 Radio Suomen Päivä. 2.54 Yöradio. 22.08 Jokaniemen sävelradio. 0.00 Yle Uutiset. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 28 MAJ 2021 20 SUB FI 6.30 Muumien maailma. 13.00 Rempalla tuloja. 18.00 Pantbankens bilspecialister. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Nattklassiskt. 10.45 Caribbean Life. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 17.00 Yle Nyheter. 6.55 Kojsagor. Regnbågsfamiljens villa är härlig, men inte trädgården. 7.10 Vega Morgon. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 3.40 Petolliset perheenjäsenet. 23.00 Temptation Island Suomi 9. 18.20 Orlando 51/70. 2.45 Sportnytt. 0.25 Kamppailu merta vastaan. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 13.00 Simpsonit. LIV FI 6.00 Astral-TV. 6.30 Köket. 10.00 Året var 1971. 19.55 Ett fall för KLURO. 12.55 Radio Suomen Päivä. 23.10 Yöklassinen. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Jackie Fransk-amerikanskt drama från 2016. 22.45 Teknikens mästerverk. 18.30 Det sitter i väggarna. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. 23.40 Ex On The Beach Suomi Afterski. 6.00 Bing 6.05 Riddarprinsessan Nella 6.30 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 6.50 Pyjamashjältarna 7.15 Angry Birds Stella 7.20 Arthur och Minimojerna 7.45 LEGO City Adventures 7.55 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Toons 8.10 Pac-Man och spökäventyren 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 The wall Finland 10.00 Fastighetsbröderna köper och säljer 11.00 Onnenarpa 12.00 Tiedä ja Voita 13.55 Renovera eller flytta Vancouver 14.55 Villa & Utedass 15.55 Roliga hemvideor 16.55 Onnenarpa 17.00 Mental Samurai Finland 18.00 Villa & Utedass Del 10 av 10. 13.15 Hulda från Juurakko. 8.25 Monsterbarnvakterna. Doktor R Quincy är rättsläkaren som tar en ovanligt aktiv del i polisens arbete och utreder misstänkta dödsfall. 16.00 Masterchef USA. 16.00 Simpsonit. 14.55 Gold Rush. 14.45 De makthavande. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 0.25 Pantbanken. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Ishockey: Lettland–Norge Kommentatorer: Pelle Bäckman, Nils Ekman. 8.06 Anton Igelkott klarar upp 8.17 Namnsdagsgratulationer: 28.5 8.19 Lilla Tvåan 8.22 Barnens republik 8.50 Gympastund: Gympa på gårdsplanen 8.55 Dagens Galaxen: Galaxen i sociala medier 9.00 McLeods döttrar 9.45 En ny dag 11.40 Sjukhuset i Holby City 12.20 Meidän maamme vårt land 12.50 Uppfinnaren 13.30 Casualty 15.08 Jope-show 15.33 Orimligheter 16.20 Valpskolan 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Rockfinland: Bakgrundskrafterna 18.52 Pirjo 19.00 Orimligheter 19.50 Berättelsernas Ruisrock: Olavi Uusivirta 20.00 The Graham Norton show 20.52 Pirjo 21.00 Yle live: Kari Tapio 22.00 The fall 23.00 Kvinnor och cava 23.25 Körkarlen 20.00 The Graham Norton show. 11.00 Yle Uutiset. 23.00 TV4Nyheterna och sport. 21.00 Ingela Lind – konst på liv och död. 10.33 Radio Suomen Päivä. 8.25 Ut i naturen: Intelligens. 8.00 Undercover boss US. 7.21 Sommartävlingen. Lasse Olkinuora. 16.15 Ishockey: Sverige–Storbritannien. Muren består av Anna Kinberg Batra, Thomas Bodström, Tina Mehrafzoon, Patrick Ekwall och Johanna Westman. 1.05 Herr von Hancken.. 17.06 Yle Nyheter från din region. 12.10 Urheiluradio. Tävlande: Kristofer Kebbon och Gunnar Jägberg. 9.54 Andrum. 13.50 Food: Fact or Fiction. 22.00 Kanaler, båtar och kärlek. 11.06 Yle Nyheter sydvästra Finland. 11.30 Mutsi. 6.50 Lilla Tvåan. Sammandrag. 10.05 Kodista puutarhaan. 12.30 Hänt på Mallorca. Svensk livsstilsserie från 2018. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Ishockey: Lettland–Norge. Aktuella frågor inom kultur, musik och livsstil. 6.59 Hyvää huomenta. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. Dagens viktigaste nyheter. 9.10 Sää. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 23.25 RAW. 17.13 Alueradio. 6.15 Aamusää. 19.00 Pantbanken. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 7.00 Morgonstudion. 14.02 Alueradio. 9.00 Yle Uutiset. 7.00 Extreme makeover: Home edition. 14.00 Yle Uutiset. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. 7.50 Merisää. 14.00 X3M Eftermiddag. 10.00 I vår herres hage. Perjantai (R) 15.30 Salatut elämät (R) 16.00 Kauniit ja rohkeat 16.30 Emmerdale 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Mitä tänään syötäisiin. 17.00 Aktuellt 17. 7.23 Heimo och Hemmo. 16.00 Puutarhan pelastajat. 15.00 Haapasalo goes America. 18.50 Merisää. Pastori Virpi SillanpääPosio, Oulu. 6.25 Yles morgon. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. Studio. 12.50 Ruokakaupparalli. 21.50 Merisää. 8.05 Puuha-Pete. 0.40 Dark shadows. Amerikansk realityserie från 2019. Jatkosodan aikana Suomessa tapahtui asioita, joita ei olisi voinut tapahtua missään muualla. 12.00 The wall Finland. 0.05 Elokuva: Hannibal. Del 4 av 6. 7.33 Vega Morgon. 19.15 Aftonandakt. 19.30 Pax jordiska äventyr. KUNSKAPSKANALEN 15.00 UR Samtiden. 20.05 Fixarfesten. 19.00 Alastomat selviytyjät. 11.22 Yle Nyheter Birkaland. 15.00 Nyheter. 20.00 Huvila & Huussi. Outi Paananen penkoo levyhyllyjä ja tutkailee taiteilijaelämää. 9.05 Närbild. 15.00 Dr Phil. 9.05 Emmerdale. 7.30 Regionalt. 12.14 Oddasat. 19.00 Roliga hemvideor 20.00 Gyllene Venla I Gyllene Venla -galan belönas år 2020 bästa inhemska tv-program. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 8.10 Urheiluradio. 23.02 Yöradio. 16.20 Top Gear: Africa Special. 22.00 Resident. 21.55 Radio Suomen Ilta. 17.10 Kärlekens och skammens frukter. 17.00 Wheeler Dealers. KUTONEN FI 6.00 Ruokamatkalla USA:ssa. 15.40 Ordförandeutfrågning på teckenspråk, SFP. 9.05 Muistojen bulevardi. 15.03 Eftersnack. 20.00 Masterchef USA. 16.10 Urheiluradio. 6.15 Världens historia: Kungahuset Windsor. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 The big bang theory. 7.45 Ax till max. Studio inför kvällens gruppspelsmatch i ishockeyVM. 20.00 Nyheter. 13.00 Yle Uutiset. 18.15 Katten i hatten vet allt om ditten och datten. 15.30 Ishockey-VM: Studio. 0.20 Livstid. 14.00 Myytinmurtajat. 14.00 Nyheter. 12.45 Väderoch sjörapport. 20.03 Tongåvan. Virginia Woolfin vuonna 1928 julkaistu klassikkoteos. 12.10 Yle Oddasat. 17.00 X3M Förfest. 22.00 Yle Uutiset ja sää