VÄSTNYLAND Sidan 8 Vårdare ska få extra lön. Nummer 121. VÄSTANFJÄRD Sidan 10–11 Komedi på scenen i år Pargas och Kimitoön får en konkret plan att följa vid planering av infrastruktur i skärgården. SKÄRGÅRDEN Sidan 5 Bättre infra ger livskraft Personalbristen inom vården i Raseborg ska botas med tillägg på lönen för dem som ställer upp. TISDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Välkommen! Print & Signs & Visibility 02-421 790, Mainoskyltit.fi Koffset Redakörsstigen 2, 25700 KIMITO Värmeböljan känns av på jobbet Sidan 3 ROLIGT MEN TUNGT. Årgång 199. Reetta Kaasalainen och Mus Maluka ser till att ta pauser och jobba på skuggiga ställen i Åbo under värmeböljan. 28 juni 2022 Vecka Lösnummer 4,50 euro. MAJA MEURMAN Boxar för båtfolkets batterier Sidan 8 KRISTOFFER NÖJD Premiären för Teater Fjedens version av Tjechovs ”Bröllopet” går på fredag. 26
ÅU NYHETER LOKALT TISDAG 28 JUNI 2022 2 ÅBO UNDERRÄTTELSER Nio roderfyllerister togs fast under helgen Åtta uppdrag under midsommarhelgen betecknar Sjöbevakningen i västra Finland som nöduppdrag. De allra flesta av 665 blåstest visade att båtföraren hade noll promille alkohol i blodet. De vanligaste uppdragen under midsommar var försämrat allmäntillstånd, att någon hade ramlat, vandalism och annat störande beteende. En 69-årig man drunknade vid en strand som ligger nära Airistovägen i Pargas, skriver Sydvästra Finlands polisinrättning i ett pressmeddelande. I Tövsala meddelade en person om en sjunkande båt. Polisen grep totalt 22 rattfyllerister i regionen, varav 12 var grovt rattfulla. Polisen utreder dödsorsaken. Sammanlagt hade Västra Finlands sjöbevakningssektion närmare 40 uppdrag under midsommarhelgen plus 22 uppdrag då man bistod en annan myndighet. Två efterlysta personer påträffades också, meddelar polisen. Nio personer blev fast för roderfylleri. Elva förare fick bara en anmärkning medan trettio personer fick böter. ÅU » » Åtta av närmare fyrtio uppdrag för sjöbevakningen under midsommarhelgen var nöduppdrag. DE ANDRA nöduppdragen handlade om personer som försvunnit på stränder. Enligt intervjuer med personer på plats var ingen ombord på båten då den sjönk. Förutom att båda bilarna fick skador skadades även en tredje bil som stod stilla på Ahlaistentie. Fyra inblandade personer fördes fick behövde vård efteråt. 19 rattfyllerister greps varav 11 grovt rattfulla. Föraren såg inte en annan personbil som kom körande i riktning söderut på riksåttan. Då räddningsenheterna kom till platsen såg man bara delar som flöt på ytan, som båtens sufflett och maskinkåpan. Polisen har också satsat på drogövervakning på en festival i Raumo, hittills har 24 fall av narkotikabrott uppdagats på området eller i närheten. FULL FART. Mellan fredag och söndag besvarades nödmeddelanden på i genomsnitt fem sekunder jämfört med att det tog nio sekunder i fjol. ARKIV. Rattfyllerister och hemlarm sysselsatte polisen Fler ringde nödcentralerna i år än i fjol Nödcentralsverket tog emot sammanlagt cirka 34 200 nödsamtal mellan fredagen den 24 juni och söndagen den 26 juni. MÅNGA SAMTAL. – Det här är en förbättring jämfört med midsommaren i fjol trots det fina sommarvädret, då vi hade 49 plus 32 uppdrag under midsommarhelgen, skriver sjöbevakningen i ett pressmeddelande, och tackar alla som har rört sig på vatten under helgen. Sjöbevakningen gläds också över att de allra flesta båtar hade flytvästar på alla ombord eller flytvästar lättillgängliga ombord. En betydande del av räddningsuppdragen handlade om allehanda tekniska fel. Sammanlagt hade sjöbevakningen närmare 40 uppdrag under midsommarhelgen plus 22 uppdrag då man bistod en annan myndighet. Trots omfattande efterspaningar också med dykare och sidoseende ekolodhittade man inte båten. Drunkningsolyckorna har skett i Kalajoki i Norra Österbotten, sjön Ristijärvi i Kajanaland, i Laukas nära Jyväskylä och i Norra Savolax. Krocken skedde i korsningen mellan Ahlaistentie och riksåttan då en personbil skulle svänga från riksåttan till Ahlaistentie. Sydvästra Finlands polisinrättning hade en livlig midsommardag och natt. Slagsmål, hemlarm och andra störningar sysselsatte polisen några timmar efter midnatt fram till morgonen. SYDVÄSTRA Finlands polisinrättning hade också en bråd midsommarafton och natt. Arrangören skötte säkerhetsarrangemanget bra, skriver polisen. Fler ringde nödcentralen i år. Polisen drogövervakade bland annat en festival i Raumo. En krock i Björneborg inträffade vid middagstid på fredagen. En typisk utmaning för midsommartiden har varit enstaka toppar av rusning, när det kommer många nödsamtal samtidigt. 569 larmuppdrag kom in, vilket dock inte är fler än fjolårets antal som var 591. Rattfyllerister och hemlarm har sysselsatt dem. SJÖBEVAKNINGEN granskade sammanlagt 864 flytetyg under midsommarhelgen. ARKIV/VÄSTRA FINLANDS SJÖBEVAKNINGSSEKTION PARGAS/INRIKES. – Den här positiva utvecklingen har fortsatt redan i några år och vi hoppas att den fortsätter och att alla som trivs på sjön fortsätter att uppföra sig så här exemplariskt, skriver man i sitt meddelande. VÄSTRA NYLANDS polisinrättning hade också fullt upp i helgen, skriver polisen på Twitter. Man hade letat efter honom sedan fredag kväll då en båt med aktersnurra hittades tom, liggande för ankar mitt i en älv. Polisen hade 497 uppdrag, vilket är på samma nivå som samma tid i fjol (487). Äldre man drunknade i Pargas LOKALT. Av de förmedlade uppdragen förmedlades 52 procent till prehospital akutsjukvård, 38 procent till polisen, sex procent till räddning och fyra procent till socialjouren. Under motsvarande tid förra året var antalet nödsamtal 33 000, så ur nödcentralernas synvinkel var midsommaren något livligare än i fjol, konstaterar Nödcentralverket i ett pressmeddelande. Till dem hör den fiskare i Kalajoki som hittades drunknad på lördagseftermiddagen. ÅU » » Men samtalen besvarades snabbare i år. Under midsommardagen var polisen sysselsatt med liknande uppdrag som tidigare, larm till hemmen, slagsmål och andra former av störande beteende. Åtminstone fem personer drunknade under midsommarhelgen
ÅU ÅBO NYHETER 3 TISDAG 28 JUNI 2022 Mamma Mu och Kråkanteater! Pyssel, mm! sö 3.7 kl. 17-18: Houtskär, Vesterlid to 7.7 kl. PÅ CAFÉ ART vid åstranden i Åbo svettas personalen ordentligt. Välkommen! Biljetter: lippu.fi www.aavafjard.com Nu är det hett för många på arbetsplatsen Värmeböljan i Finland fortsätter denna vecka och påverkar särskilt dem som jobbar i heta miljöer. MAJA MEURMAN VARMA FRYSAR. CAFÉ ARTS ägare Anne Haahti tilllägger att de under värmeböljan också försöker använda mer färdigbakta produkter som de kylt ner för att undvika ytterligare hetta från ugnen. Maluka tillägger att det oftast är väldigt trevligt att jobba utomhus. I kiosken blir det ännu varmare på grund av frysarna som hettas upp utifrån då de behöver mer energi att frysa glassen. – Vi brukar hålla alla luckor öppna för att få korsdrag om det blåser, säger Koskela. Särskilt i köket blir det mycket varmare än utomhus, säger skiftchef Aleksandar Mihaylov. – Då det blir över 30 grader utomhus är det odrägligt här inne. Särskilt inom kundservicebranschen blir det svårt att beakta dessa regler, då pauserna tenderar att hållas enligt mängden kunder och hur mycket arbetstagarna har att göra. 17-18: Kimito, Wrethalla Info & biljetter: estrad.fi on 6.7 kl. Pauserna kan hon dock enbart ta då det inte finns kunder att servera. 17-18: Korpo, Kommunalgården Stanna upp och njut av konst i vackra skärgården i sommar! Fjärdfestivalen är en ny kammarmusikfestival i Houtskär och Korpo, som kombinerar musik med dans, bildkonst och film. Maja Meurman maja.meurman@aumedia.fi » » Många jobbar under svåra förhållanden under värmeböljan – det finns varken tid eller rum att svalka sig. De dricker även mycket vatten och hon försöker att sitta ner så mycket som möjligt. Kerttu Koskelas arbetsförhållanden försvåras av värmen som frysarna utstrålar. I Café Arts kök måste arbetstagarna tåla den olidliga hettan. De får även ta mer pauser ifall det behövs. 16-17: Pargas, Piug må 4.7 kl. – Vi har flyttat oss till gågatan då det är skuggigare här, säger Maluka. Vi för samman unga konstnärer, skapar utrymme för bortglömda kompositörer och erbjuder dig en lugn plats att pausa mitt i virvlet. Enligt Arbetsskyddsförvaltningen har arbetstagarna rätt till en tio minuters paus varje timme då temperaturen överstiger 28 grader och längre ifall temperaturen är ännu högre. DÅ TEMPERATUREN på arbetsplatsen överstiger 28 grader ska arbetsgivaren åtgärda hettan med tekniska lösningar eller begränsa tiden arbetstagarna spenderar i förhållandena. Hon uppger att de får hålla paus och gå ut om det blir för varmt inne i kiosken. De får ta pauser när de vill och påminns om att äta och dricka ordentligt. Han säger att det är svårt att orka då det inte finns luftkonditionering, men att man inte kan göra något åt saken. Kaasalainen säger att de trots den utmattande hettan klarar sig på grund av de korta arbetsdagarna och att de kan känna efter när de behöver en paus. Det är just under de varmaste dagarna kiosken har mest kunder, vilket gör att det blir svårt att hinna hålla pauser då det behövs som mest. På många arbetsplatser finns det varken svala områden att vila på eller tid för det antal pauser man skulle behöva då hettan belastar. Hettan kan orsaka svåra hälsoproblem ifall den inte åtgärdas. ÄVEN välgörenhetsinsamlarna, som jobbar hela dagarna utomhus, lider av värmen. Arbetstagarna dricker mycket vatten och står framför fläkten de har för att svalka sig. För några år sedan betalade Café Art tillägg på 200 euro till arbetstagarna för att de måste jobba i hettan. Välgörenhetsinsamlarna är särskilt utsatta på grund av att de rör på sig mycket och står i solen långa stunder. I EN AV åstrandens glasskiosker jobbar Kerttu Koskela som också tycker att det har varit tungt att jobba i värmen. I år finns inget sådant tillägg. Enligt temperaturmätaren de har placerad i köket blir det runt 40 grader då det är som värst. Vi har flyttat oss till gågatan då det är skuggigare här. 40 GRADER. 17-18: Nagu, Framnäs ti 5.7 kl. Mus Maluka, Kyrkans Utlandshjälp. Mus Maluka och Reetta Kaasalainen från Kyrkans Utlandshjälp säger att det är utmattande men att deras arbetsgivare tar hand om dem väl
När det gäller infrastrukturerna för skärgårdens avlopp och vatten säger rapporten att det behövs en egen strategi för hållbara vattentjänster i skärgården. CYKLA HIT. Resultatet är en rapport som lyfter fram både nya utmaningar och tidigare kända dito, och rapporten ska förhoppningsvis kunna fungera som en vägkarta och inspiration för Pargas stad och Kimitoön framöver. ATT TA TILLVARA och få liv i hus och stugor från dödsbon ute i skärgården skulle också vara viktigt för att locka mer folk. – PBI jobbar dagligen med utveckling av infrastrukturinvesteringar och hur dessa kunde finansieras. Social infrastruktur som läroanstalter och hälsovård har inte tagits med i rapporten. – Tanken är att kartlägga dödsbon och andra oanvända fastigheter i skärgården och sedan inleda samarbete med mäklare för att kunna sköta uthyrningen – eller försäljningen – av dessa. – Till exempel i Nagu tvingades man nästan ransonera vattnet förra sommaren, och det beror bland annat på stora säsongsbetonade fluktu» » Hållbar infrastruktur, ibruktagande av oanvända fastigheter och företagarvänlighet är ledord i en ny vägkarta som visar hur skärgården kan bli mer livskraftig. Varje punkt ska ha en instans som ansvarar för genomförande och uppföljning – det får inte bli en abstrakt vision. – Förra veckan lanserades företaget A’Pelago Experience, som bland annat erbjuder möjligheter till distansarbete i Airisto, som ett konkret resultat av det här projektet, säger Jungar. VÄGKARTAN ÄR skapad i nära samarbete med Pargas stad, Kimitoöns kommun, Skärgårdsdelegationen samt företagare och entreprenörer. BLAND DE FYSISKA förbindelserna är det Pargasleden och utvecklande av förbindelsebåtstrafiken som står som de viktigaste punkterna, men här finns också lättrafikleder på Nagu, mellan Prostvik och kyrkbyn, samt på Kimitoön, från Kasnäs till Kimito (via Dalsbruk) som viktiga inslag. De digitala förbindelserna handlar om en utbyggnad av fibernätet i skärgården, en utveckling som redan är långt gången. PBI STIFTELSEN. Rapporten delar in infrastrukturbehoven i fem huvudområden: fysiska förbindelser, digitala förbindelser, bostäder, vatten och avlopp samt företagsamhet och attraktionskraft. Under företagarvänligheten föreslås bland annat kontor för distansarbete – och här har företagare redan nappat. Vägkartan lyfter förstås fram saker som vägförbindelser och utbyggnad av fibernät men här presenteras också lösningar på hur man kunde möta behovet av bostäder i skärgården och hur man kunde locka företag och andra eldsjälar till området. Samtidigt finns det större tryck på infrastrukturen på grund av ökat deltidsboende och turism. Utöver investeringarna som nämns på kartan är också en ordentlig utveckling av förbindelsetrafikennödvändig för en hållbar och livskraftig skärgård, säger Anders Jungar. – Vi var väldigt noga med att vägkartan ska vara konkret. Det här projektet är vårt försök att hjälpa till att säkerställa en livskraftig skärgård, säger Anders Jungar. Vägkartan berättar också vem som ska ansvara för de olika utvecklingsområdena, säger Jungar. Han jobbar som projektchef för PBI Stiftelsen och har under de senaste två åren styrt ett projekt som kartlagt hur infrastrukturbehoven ser ut i skärgården – och hur de kunde lösas hållbart för att det också ska finnas liv där i framtiden. En cykelväg från Kasnäs (bilden) via Dalsbruk till Kimito finns med som en av de infrastrukturlösningar som vägkartan lyfter fram. INVESTERINGAR BEHÖVS. Förutom basinfrastrukturen lade vi även till företagsamhet och attraktionskraft, det vill säga initiativ för att öka företagsverksamhet i skärgården. Det skulle ge dem som vill testa på att bo och jobba i skärgården en chans att göra det. ÅU NYHETER ÅBOLAND TISDAG 28 JUNI 2022 4 Nu har skärgården en karta för framtiden – Skärgården tampas med avbefolkning, det är tyvärr ett faktum
ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. ÅU 5 TISDAG 28 JUNI 2022 ÅBO NYHETER Vet du något som vi inte vet. – Vi söker hela tiden nya sätt att underlätta folks vardag. Nyheten med Wolt+ är att kunderna till ett fast månadspris kan beställa tjänsten från närbelägna restauranger och affärer utan leveransavgift. I Tammerfors gäller det här mer än hundra restauranger och affärer. Han säger att det som diskuterades fram kring företagande var både nytt och behövligt för skärgården. Avståndet får inte vara längre än 2,5 kilometer för avgiftsfri leverans. Målet är att göra det ännu mera attraktivt att promenera eller cykla samt att bättra trafiken och stadsbilden på en av campusområdets viktigaste gator. Det här är landets första medlemstjänst för hemleverans av mat från restauranger och affärer. 050 585 6738 ROMEO JULIA Teaterboulages gycklarsällskap presenterar: Mycket lånat, hälften bytt Pargas Hembygdsmuseum 30.6-17.7.2022 teaterboulage.fi • netticket.fi Nånting gammalt, nånting nytt Nu har skärgården en karta för framtiden ARKIV/MIKAEL PIIPPO PBI STIFTELSEN PROJEKTCHEF. I Pargas säger stadsdirektör Patrik Nygrén att PBI har lyckats väl med sammanställningen av vägkartan och fått den åskådliggjord. . Han menar att rapporten, den är bara en början. Traficom har beviljat ett understöd på 547 450 euro för cykelgatan. 9–17 Tisdag 28.6 Iniö torg Onsdag 29.6 Houtskär torg Torsdag 30.6 Korpo torg Fredag 1.7 Nagu torg Lördag 2.7 Pargas torg Jarkko Leiniö Tmi . I år förenade Wolt sina krafter med Doordash. FRÅN DE TVÅ deltagande kommunernas håll är man positivt inställda till rapporten. Det är inte helt lätt att åstadkomma, men det vore viktigt för skärgården att vi hittar varandra, säger hon. ÅU/MAPCREATOR ÅBO. Anders Jungar har drivit projektet med att ta fram en vägkarta för skärgården. Men redan nu kan en del Wolt-användare i dessa städer få tjänsten på prov. Vi märkte att vi har både likadana och helt skilda problem att tampas med, säger Kimitoöns kommundirektör Erika Strandberg. Det måste finnas en strategi för att skärgården ska klara av en ökad besökarmängd under sommaren. En cykelgata är en ny gatutyp, där man rör sig på cykeltrafikens villkor. – Här kommer fram att det finns ett stort utrymme för hållbarhetsnäringar i skärgården, men också för IT-branschen och Web3, alltså tredje generationens internet. Mängden fotgängare och cyklister i området har ökat, medan nuvarande trafikarrangemang inte är vare sig säkra eller smidiga. 050 470 1530 Seniorfordon på torgen kl. Det här har inte förändrats, även om restriktionerna är borta, säger Henrik Pankakoski, Wolts chef i Finland, i meddelandet. ”Som Netflix för restaurangmat och dagligvaror” – så beskrivs den nya tjänsten Wolt+ i ett pressmeddelande. Wolt är ett teknologiföretag som grundades år 2014. Robin Sjöstrand 050 301 4856 robin.sjostrand@aumedia.fi Ny cykelgata byggs i Åbo Åbo ska få sin andra cykelgata. Wolt har lanserat ny tjänst – finns snart i Åbo. Köpman Hammars gata i Hammarbacka är Åbos första cykelgata. Arbetena med den nya cykelgatan förväntas pågå till mitten av oktober. Den byggs vid Åbo universitets campus. Arbetena inleds den här veckan på Rektorsåkersgatan och Vatselagatan intill Åbo universitet. Tjänsten lanserades på måndagen och är nu i bruk i Tammerfors. Det är också fint att se att projektet har gjort att något konkret har vuxit fram, säger Nygrén och syftar på A’Pelago Experience. – Den hjälper oss att sätta fokus i ett bredare perspektiv, då också Pargas var med i planeringen. Nuvarande cykelbana blir gångbana och cykeltrafiken dirigeras till körbanan, där trafiken inte är så livlig. ÅU » » En halv miljon har beviljats i stöd för projektet. – En viktig sak som lyftes fram var möjligheten till samarbetsprojekt, både med Pargas och med privata aktörer. Under sommaren kommer tjänsten att bli tillgänglig också i Åbo, Helsingfors, Esbo och Vanda. ationer i vattenanvändningen under året. – Vi i Pargas upplevde att det var både roligt och nyttigt att jobba ur ett samåboländskt perspektiv. – Det tuffaste jobbet börjar nu när vägkartan ska verkställas. Doordash finns i 27 länder, av vilka 23 använder Wolts varumärke. ANDERS JUNGAR hoppas att vägkartan ska fungera som ett konkret verktyg och riktlinje under kommunernas samarbete också i framtiden. Hon säger att öns politiker kommer att få ta del av rapporten i och med att arbetet tar vid igen efter sommaren. Coronan har ändrat folks konsumtionsvanor och folk är vana med lösningar som gör vardagen lättare. Samtidigt förnyas gatubelysningen och raden av träd längs Rektorsåkersgatan. NY CYKELGATA. På cykelgatan får man alltså köra bil, men man måste ge hinderslös framfart åt cyklister och anpassa hastigheten till cykeltrafiken
Rabn har ingått ett mångårigt avtal med JuiSea Shipping som går ut på att chartra sitt fartyg för att transportera saft mellan Storbritannien och Gent, Belgien. Det är Aavatar som nu sätts i trafik från Västra Strandgatan 17 ut till öarna. – Människan är sömlöst knuten till den övriga naturen. Han är tacksam över att kunna göra något så unikt och bli en föregångare inom den finländska sjöfarten. Åbofunikularen slutade fungera igen, meddelade Åbo trafikcentral på fredagen. – För företaget är avtalet ett klartecken att vi gör något rätt, säger Partanen. 9–17 Iniö torg Onsdag 29.6 kl. Han vill fortsätta utveckla företaget i denna riktning. Partanen säger att det som krävs för att åtgärda problemen är stora investeringar. Funikularen stod då stilla dagtid på tisdagen och onsdagen. KIMMON KENKÄ Kankaanpää Åborederi gjorde om fartyg för att transportera saft Åborederiet Rabn har i vår börjat transportera saft. Rabn:s verkställande direktör Antti Partanen påpekar att det funnits ett enormt transportbehov av just saft och att avtalet är väldigt positivt för fraktindustrin. JuiSea Shipping ägs av logistikföretaget Trilobes och saftföretaget Refresco som bland annat har en fabrik i Kuopio. En försöksperiod pågår fram till den 13 juli. ÅU NYHETER ÅBO TISDAG 28 JUNI 2022 6 Skomarknader Tisdag 28.6 kl. Tidigare transporterades saften landvägen med lastbilar, vilket ledde till problem bland annat i och med brexit och de ambitiösa klimatmålen inom EU. Alla avtal Rabn ingått är långsiktiga. Fartyget är det första småtonnagefartyget någonsin som modifieras. 9–17 Nagu torg Lördag 2.7 kl. ÅU » » Donationen riktas till medicinska fakulteten. Från och med i dag kan man ta en avgiftsbelagd båt direkt från Åbo centrum till Vepsarn, Majsor och Pähkinäis, alltså öar utanför stan. BANBRYTARE. Aavatar tar ombord 50 personer, Tuula II lite över 70. HERLIN OCH Kankaanrinta är grundande medlemmar av Baltic Sea Action Groupin (BSAG). MAJA MEURMAN MARILIE OMVANDLAS. Miljöpåverkaren Kankaanrinta är BSGA:s ordförande och hon är känd för sitt arbete för miljön. – Det tar en timme till Vepsarn, 45 minuter vidare till Majsor och 45 minuter till Pähkinäis, säger Sillanpää. Sjöbussen M/S Lily gör sedan tidigare avgiftsbelagda dagliga turer till Vepsarn från den västra åstranden i Åbo centrum och med egen båt kan man ta sig till Majsor och Pähkinäis. Rederierna står inför stora utmaningar idag i och med EU:s klimatmål och den minskande mängden kompetent personal inom branschen. 9–14 Pargas torg Kolla på bilder och priser på FB. Att omvandla sitt fraktfartyg m/s Marilie till ett juicefartyg är ett banbrytande steg för Rederi Ab Nathalie. 9–17 Korpo torg Fredag 1.7 kl. Det berättar universitetet i ett pressmeddelande. Tillsammans äger de Qvidja gård i Pargas. Ny båtrutt från centrum till öarna utanför Åbo ÅBO. 9–17 Houtskär torg Torsdag 30.6 kl. Kuusisto Line har två båtar, Tuula II och Aavatar. – Genom ny forskning, innovationer och samhälleligt samspel kan vi i samarbete främja för oss viktiga värden om människans och naturens välmående och om en hållbar framtid, säger Kola i pressmeddelandet. Detta är det första småtonnagefartyget som modifierats i hela världen och ett steg mot hållbar utveckling inom industrin. Människan är sömlöst knuten till den övriga naturen. Maja Meurman maja.meurman@aumedia.fi » » Rederiet Rabn tar ett banbrytande steg: omvandlar fraktfartyg till juicefartyg för att minska belastningen på miljön. Del av motiveringen till donationen. REDERI AB NATHALIE ÅBO. Viktigt för både Herlin och Kankaanrinta är vetenskap, praktiskt arbete och samhällelig påverkan till fördel för ekosystemet. Rabn siktar på ombyggnad av sina fartyg och betonar behovet av nytänkande och hållbara lösningar inom branschen. Antti Partanens rederi Rabn omvandlade sitt fraktfartyg till ett juicefartyg. De långsiktiga avtalen säkrar sysselsättningen och inkomsterna och har bidragit till det hårda tempot på investeringar företaget haft. Detta ska minska på industrins utsläpp och belastning på vägnätverken. TY:S REKTOR Jukka Kola är tacksam för den betydande donationen. Det är Kuusisto Line som börjar med den nya rutten. Kuusisto Lines Reijo Sillanpää berättar att deras båtar därefter kommer att gå till bostadsmässan på Luonnonmaa i Nådendal, den ena av båtarna från Nådendal och den andra från Åbo. Rederiet har nu sex fraktfartyg. Enligt Åbo stads ansvariga byggherre Antti Aalto handlade det då om en årlig granskning. Om det går bra kan den nya rutten få en fortsättning. Rederiet grundades 2009 av sjökaptenerna Antti Partanen och Johan Liljeström. Att synliggöra dessa samband är livsviktigt för att få till stånd tillräckliga miljöåtgärder, motiverar de sin donation. Pekka Hänninen, dekan vid universitets medicinska fakultet, säger att donationen kan användas till tvärvetenskaplig och omfattande forskning till exempel om den inverkan arv och miljö har på människans utveckling och hälsa. Transporten till sjöss kommer både att minska på fraktens koldioxidutsläpp och belasta vägnätverken mindre. Senare på eftermiddagen meddelade trafikcentralen att den är i gång igen. Ilkka Herlin är vice ordförande för Cargotecs styrelse. Det är också möjligt att ta förbindelsebåten från Rimito till Majsor och Pähkinäis gratis. Donationen görs inom ramen för statens motfinansieringsprogram. Aavatars nya rutt är ett test, eftersom Sillanpää hört att det finns intresse för flera båtförbindelser ut till skärgården från centrum. Förra veckan var en italienare på plats för att granska funikularen. Funikularen firade också midsommar Gårdsägare i Pargas donerar 300 000 euro till Åbo universitet Ilkka Herlin och Saara Kankaanrinta, ägarna av Qvidja gård i Pargas, donerar 300 000 euro till den medicinska utbildningen vid Åbo universitet. Turun Sanomat var först ute med nyheten. Denna försöksgård för en Östersjövänlig livsmedelsproduktion som binder kol och återvinner näringsämnen. Saften packas i enorma nedkylda tankar, vilket är en ny form av safttransport
20.55. 10 Tom Pöysti talar i auditoriet Privatshopping Middagsbuffet (från kl. Tillbaka i Åbo är vi ett dygn senare, fredagen 16.9 kl. ÅU 7 TISDAG 28 JUNI 2022 Skepp ohoj! Bästa läsare, kom på kryssning med oss ombord stiliga Viking Glory! Vi på ÅU gillar att träffa våra läsare och ser fram emot en kryssning tillsammans med er. 19.50.. privatshopping samt talaren Tom Pöysti och vad vore en kryssning utan en smarrig middagsbuffé. 15) I priset ingår: Resa i valfri hyttklass Välkomstdrink Frukost Middagsbuffet Program Priser: Seaside Double hytt med havsutsikt, dubbelsäng 99 €/pers (då 2 pers delar hytten) Seaside Double hytt med havsutsikt, dubbelsäng 129 €/pers (1 pers i hytten) Seaside Four hytt med havsutsikt för 1–4 pers, separata sängar 91 €/pers (då 2 pers delar hytten) Seaside Four hytt med havsutsikt för 1–4 pers, separata sängar 113 €/pers (1 pers i hytten) Anmäl dig senast 31.7 genom att kontakta oss: pren@aumedia.fi / tfn 02 274 9900 Vi har reserverat platser för våra läsare på kvällsavgången torsdagen 15.9 kl. På programmet står bl.a. Program: 15.9 Välkomstdrink och utdelning av programblad 16.9 Frukost fram till kl
Ersättningen betalas inte till läkare, tandläkare, lokalvårdare eller kökspersonal. Därför föreslår personalsektionen att man betalar en extra ersättning till anställda i krissituationer där klientoch patientsäkerheten äventyras. – Det kommer att ta några veckor ännu, säger Mäkelä. De finländska kommunerna har budgeter på knappt 200 000 euro där EUfinansieringen uppgår till knappt 150 000 euro. BOXARNA SKA FÖRSES med stenläggning inuti och den i Stallörsparken även utanför. Därför beslutade personalsektionen redan i början av juni om extra ersättningar inom vården. Lönetillägg ska uppuntra anställda inom vården i Raseborg till mer flexibilitet. Via det EU-finansierade Interreg– projektet Arc Gate som riktar sig till båtturister har Raseborgs stad skaffat tre så kallade servicemoduler i glas, stål och trä. Utryckningspengen är 60 euro under perioden 1 oktober till 31 maj, 80 euro på vardagar under perioden 1 juni till 30 september och 100 euro på veckoslut under perioden juni– september. Förutom Raseborg deltar också Kimitoön och Pargas där man bland annat skaffat interaktiva informationstavlor till hamnar med skärgårdstrafik för att man till exempel lättare ska kunna överblicka färjtidtabellerna och på så sätt planera sina resor. I Kasnäs har man installerat infotavlor inom ramarna för samma EU-projekt som Raseborg deltar i.. TILL ERSÄTTNINGSPAKETET hör en ”utryckningspeng” som betalas till en anställd som infinner sig till arbetet inom 12 timmar efter att ha kallats in. Arbetsskiftet måste vara en full arbetsdag för att tillägget ska betalas. Vi försöker vara ute i god tid för att svara på dessa behov men det kan hända att vi är lite sena redan. Detta är i kraft fram till årsskiftet. Detta är i kraft fram till 31 augusti. I höst förses modulerna även med digitala informationsskärmar i vilka staden kan styra innehållet på distans. ÅU NYHETER VÄSTNYLAND TISDAG 28 JUNI 2022 8 Här kan båtfolket ladda batterierna Snart kan du ladda batteriet till din elcykel, telefon eller andra elapparater vid tre småbåtshamnar i Raseborg. I modulerna ska det finnas låsbara skåp där man kan ladda telefoner, datorer, pekplattor eller till exempel cykelbatterier. – Många har också med sig elcyklar i sina båtar nu för tiden. ARKIV/KIM LUND KOLL PÅ TIDEN. LADDLÅDA. För att ersättningen ska betalas krävs att minst en vecka flyttas. – Dem kommer vi att ha stor nytta av i synnerhet i Predium och Sommarö strand där det inte finns några träd i vägen. – Man behöver inte fundera på var man ska förvara sina apparater när man går till stranden till exempel. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Servicemoduler för ladding av elapparater och distansjobb placeras ut i hamnar i Raseborg. Vid tilllämpningen visade det sig att det finns för mycket tolkningsutrymme och därför ska personalsektionen tydliggöra detta genom ett nytt beslut på tisdagen. Modulerna färdigställs efter hand som de involverade entreprenörerna är tillgängliga. I beslutsförslaget till mötet på tisdagen har man förtydligat att ersättningarna betalas till vårdare, stödpersonal som hör till verksamhetsenheten och verksamhetens närförmän inom socialoch hälsovårdssektorn. Elen ska också installeras i modulerna och de ska få solpaneler på taket. Till en arbetstagare som på arbetsgivarens initiativ flyttar sin semester betalas en engångssumma på 300 euro. – Det här är en service som vi vill ge åt invånare och turister, säger projektchef Joacim Mäkelä vid Raseborgs stad. I de utplacerade modulerna kan man också jobba på distans vid behov. PROJEKTET LEDS AV Region Stockholm. Tillägget betalas endast för ett arbetsskift per dag och endast för de dagar personen fysiskt är på arbetet. Det har jag själv saknat många gånger, säger Mäkelä. KRISTOFFER NÖJD Lönepåslag ska bota personalbrist i Raseborg Det råder en allvarlig brist på personal och vikarier inom vissa delar av hälsooch äldreservicen i Raseborg. Han berättar att han nyligen fick ett samtal där man frågade var man kan ladda sin elcykel när man rör sig mellan Ekenäs och Tenala. – Det är ett stort projekt som är i slutskedet nu. I modulerna finns wi-fi som ger åtkomst till nätet för båtfolk som kanske annars inte skulle ha det. DESIGNEN PÅMINNER onekligen lite om den omtalade funikularen i Åbo men fördelen med dessa boxar är att de ska stå stilla. Det treåriga projektets totala budget är cirka 1,1 miljoner euro där drygt 800 000 euro är EU-medel. ETT EXTRA LÖNETILLÄGG på 40 euro per arbetsdag betalas till socialoch hälsovårdens ordinarie personal och vikarier inom de hälsooch äldreserviceenheter och verksamhetsenheter där det kan uppstå en krissituation och klientoch patientsäkerheten äventyras. Inne i moduler och på ena gaveln kommer cykelställ. MER BETALT. Servicemodulen i Stallörsparken i Ekenäs är ännu inte helt klar för användning. Den uppskattade kostnaden för arrangemangen uppgår till knappt 500 000 euro. PERSONALBRISTEN inom hälsooch äldreservicen i Raseborg har inte kunnat lösas med vare sig rekryteringar, köptjänster, digitala lösningar eller ändringar i arbetssätt. Dessa placeras i Stallörsparken i centrum av Ekenäs, i Predium hamn på Hangö udd och i Sommaröstrand på Skärlandet i Ekenäs södra skärgård. Målet är att ge bättre service i skärgården, säger Joacim Mäkelä. Kristoffer Nöjd 050 553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Andra åtgärder har inte burit frukt inom äldrevården
KRISTOFFER NÖJD Raseborgsmedaljen till avgående stadsdirektören Ordenskommittén vid Raseborgs stad har beslutat om att ”Comitatus Raseburgensis Sigillum”, den så kalllade Raseborgsmedaljen, delas ut till stadsdirektör Ragnar Lundqvist. Inte mycket, resonerade 11-årige Melvin Wasström och byggde en vagn med plats för kylbox och kassaskrin. Mårten Johansson 2015 •. – Det är en stor ära att få ta emot Raseborgsmedaljen. Nils-Gustav Höglund 2017 •. Jag vill rikta ett stort tack till alla förtroendevalda, stadens personal och självklart också stadens invånare för dessa givande fem år, säger Lundqvist. DET ÄR INTE ATT RÄKNA växelpengar som kommer bli det svåra. Ingmar Lindberg 2020 •. Henrik Ekblom 2020. Sven Sid 2019 •. – Från början ville jag såga hål i boden hemma och ha kiosk där. Fem år har gått snabbt, men vi har hunnit med många fina men också en hel del krävande projekt och utmanande tider då pandemin slog till ungefär i mitten av min tjänsteperiod. Det är möjligt att han ska bli företagare i framtiden. Då kan man tappa ”feelisen” och då går det ännu sämre. MELVIN KOMMER att vara i farten ”då det är soligt och känns som att det är folk på ute på stan”. Jan Nybom 2014 •. Kaj Wickholm 2012 •. FÖRETAGSAM. – Ett mycket bra system för att kunna starta sitt företag, tycker Melvin. Alexis Charalambides 2011 •. ÅU 9 TISDAG 28 JUNI 2022 VÄSTNYLAND NYHETER Melvin, 11 år, säljer snacks från egen vagn i Ekenäs Godis, läsk och saft. Min pappa är en duktig försäljare så jag har det i blodet. Just, det juli. Tom Simola 2017 •. – Jag kommer gå fram till folk. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » – Det svåraste är att få väldigt många nej på en och samma gång, säger den unga företagaren. – Man behöver pengar för att starta ett företag och ett företag för att få pengar. Jukka-Pekka Saraste 2011 •. Lundqvist har också lotsat staden genom pandemitiden på ett bra sätt. Men det blev inte av. – Det svåraste är att få väldigt många nej på en och samma gång. Han har bland annat eliminerat stadens kumulativa underskott. BELÖNADES. Vad kan man mer behöva en solig dag vid havet. Matti Peltonen 2013 •. Lundqvist går i pension i höst. Lite ledigt ska han ändå ha under sommaren. I bakgrunden Jan-Mikael Ekholm. MEDALJEN delades ut av fullmäktigeordförande Anders Walls, stadsstyrelsens ordförande Anita Westerholm och ordenskommitténs ordförande Henrik Lindholm förra veckan. Man kan säga ”Hallå, hallå! Vill du ha det och det”. Melvin kommer inte vara den som väntar på att kunderna kommer till honom. Tua Forsström 2020 •. Jämfört med många andra företagare i Ekenäs har han den stora fördelen att han kan ta sig precis dit kunderna är. – Vad heter månaden före augusti. (EU-)pengar till vagnen fick han från föreningen Pomovästs program Pomocash där ungdomar i åldern 11–25 kan få bidrag på mellan 100 och 900 euro för att förverkliga en företagsidé. Det är inte slut förrän det är slut. – Det är en av de saker jag kan tänka mig bli när jag blir stor. Anthony Ntallaris 2011 •. Jag tror att mamma sade att jag ska vara ledig då. STADENS FÖRRE stadsdirektör och numera ÅU:s chefredaktör Tom Simola tilldelades medaljen 2017. – Jag kan använda kylboxen som bord, visar han stolt. Enligt juryn har han också arbetat för näringslivet i regionen och främjat samarbetet mellan olika aktörer. Han har velat göra detta ganska länge. HAN ÄR NÖJD med vagnen som blev klar på torsdagen. Torolf Grünn 2015 •. Han efterträds av Petra Theman. ÅU » » Ragnar Lundqvist rosas bland annat för sitt arbete med stadens ekonomi. Om de inte vill ha någonting kan man fråga ”Helt säkert, helt säkert?”. Melvin Wasström säljer snacks och läsk från sin vagn i Ekenäs. Man måste gå runt, man måste gå på. Stadsdirektör Ragnar Lundqvist tilldelades Raseborgsmedaljen av bland andra fullmäktigeordförande Anders Walls. Det är ju därför han har vagnen. KOMMITTÉN motiverar sitt beslut med att Lundqvist under sina fem år i stadens tjänst har gjort en stor insats. PETRA LOUHIMIES Tidigare medaljörer •
Det här är en komedi full av missförstånd. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi Här kommer man bort från allt annat, det blir en motvikt till ett jäktigt arbetsliv. I år bjuder Teater Fjerden in till bröllopsmiddag på Kalkholmen och regissören förklarar att publiken kommer att ha rollen som bröllopsgäster. DET GÖR också paret Yngve och Liisa Källberg från Helsingfors. Det handlar inte längre om utantilläsning eller om att spela en roll, säger Mattsson-Korpak och menar att alla nu lever sig in i sina karaktärer och deras sätt att vara. – Mycket av fritiden går åt till det här, därför tycker jag det är trevligt att vi båda kan vara med, säger Liisa Källberg. Alva Söderholm, 14 år, spelar bruden.. PÅ SCENEN står ett glatt och sammansvetsat gäng på elva amatörskådespelare och en musiker. – Det här är en middag med höga förväntningar. Yngve Källberg från Helsingfors » » Teater Fjerden presenterar i år Tjechovs komedi ”Bröllopet”. REGISSÖR. Premiär blir det på fredag, den 1 juli, och platsen är ruinscenen på Kalkholmen. Yngve och Liisa Källberg uppskattar teatergemenskapen i Västanfjärd. Pjäsen är ryske Anton Tjechovs ”Bröllopet” från 1889, som är aktuell än i dag. En stor gemenskap råder här. En stor gemenskap råder här, säger Yngve Källberg. – Rollen passar min personlighet, säger Alva, som trivs bra i teatergänget, där hon varit med även i de tidigare tre pjäserna. Det här är dessutom parets gemensamma hobby. BRÖLLOPSFEST PÅGÅR. Men det blir en del oförutsedda händelser, det blir bråk som man försöker rätta till, men i slutet bryter det hela samman, säger Mattsson-Korpak, som utlovar en rejäl portion humor. Alla har anknytning till orten – vissa är ortsbor, vissa är fritidsbor, medan andra kommer från närliggande orter, till exempel Vestlax och Dalsbruk. Det handlar om röstlägen, intonation, hur champagnen ska hällas upp och hur galoscherna ska kastas. Det här är en kort pjäs på cirka 45 minuter. TEATERPAR. YNGST I GÄNGET. Längst fram från vänster syns Mats Nurmio, Yngve Källberg och Ulla Väärä. ÅU TISDAG 28 JUNI 2022 10 KULTUR Snart teaterpremiär även i Västanfjärd Den sista finslipningen av sommarens teaterpjäs i Västanfjärd pågår en kväll då ÅU hälsar på. Regissör Veronika Mattsson-Korpak har ett anteckningsblock i högsta hugg, där hon tecknat ned sina observationer av nyss övade scen. – Vi har nu kommit så långt att de medverkande har mejslat ut sina karaktärer. Ytterligare fyra föreställningar ger man inom en vecka efter premiären. Den yngsta i gänget, Alva Söderholm, är fjorton år gammal och spelar i år för första gången en vuxenroll. Hon är bruden, en karaktär hon beskriver som glad och nyfiken i motsats till den mer allvarsamma brudgummen. De är fritidsbor i Västanfjärd och spenderar ungefär hälften av sin tid här på orten. Arrangör är Västanfjärds byaråd och biljetter kan man köpa från Netticket och från lokala handlar. Veronika Mattsson-Korpak hinner titta bort en liten stund, för att sedan återgå med full fokus till vad som händer på scenen. – Här kommer man bort från allt annat, det blir en motvikt till ett jäktigt arbetsliv
I södra Finland kommer det däremot flest fästingobservationer i augusti och september. När välfärdsområdets fullmäktige röstade om chefsutnämningen fick Virolainen 40 röster, Annikki Niiranen 28 och Jukka Santala 1. Till handelskammaren kom han från stålverket Koverhar där han jobbade sedan 1985 för ett antal olika arbetsgivare, bland andra Dalsbruk, Koverhar, Fundia, Ovako och senast FN-steel. SALO. Dessutom ska lagen förtydligas så att också valfinansiering som överskrider kostnaderna för kampanjen ska anmälas och så att Statens revisionsverk får en möjlighet att få jämförelseuppgifter av dem som stött kampanjen och av dem som levererat tjänster och produkter till kampanjen. Förslaget vill också stärka rätten för Statens revisionsverk att övervaka kandidaternas redovisning av valfinansieringen och att ta emot uppgifter från tredje part för detta. Mellan midsommarfredagen och söndagsförmiddagen stoppade polisen fem rattfyllerister i Salotrakten. Dessutom är praktiskt taget alla taigafästingar som sätter sig på människor och husdjur vuxna individer som är lättare att upptäcka. Eero Hettula var mycket involverad i det västnyländska näringslivet. ÅU » » Nu kan man se statistik över hur många fästingar som observerats i de olika kommunerna på Punkkilive. Kristoffer Nöjd Eero Hettula har avlidit CENTRAL FIGUR. ÅU 11 TISDAG 28 JUNI 2022 NYHETER Snart teaterpremiär även i Västanfjärd EMILIA ÖRNMARK YNGST I GÄNGET. Verkställande direktören för Västra Nylands handelskammare, Eero Hettula, har avlidit i ett förmodat sjukdomsanfall på måndagskvällen. På Punkkilive kan man nu se statistik över hur många fästingar som observerats från kommunerna, från 2021 och framåt. Paret har tre barn. Hittills i sommar har det observerats lite över 34 000 fästingar i Finland, varav över 18 000 de senaste 30 dagarna (24.6). Det är välkommet att rapportera om fästingfynd till sajten Punkkilive hela sommaren. De började röra sig tidigare på våren än de fästingar som finns i södra Finland. ERIK KARITS/PIXABAY SJUKVÅRD. Nu observeras fler fästingar längs med landets kust i söder Allt större mängder av fästingar observeras nu i södra Finland. Enligt Punkkilive-webbplatsen som upprätthålls av Åbo universitet och Pfizer kom det under våren fler fästingobservationer från Uleåborgstrakten än från Åboregionen. HETTULA HADE flera styrelseuppdrag både lokalt och regionalt, bland annat ordförandeskap i datakabelbolaget C-Fiber Hanko och Sydkustens OP-förbund i Andelsbanken. Justitieministeriet ber om utlåtanden om ett utkast till regeringsproposition som är tänkt att öka transparensen i valoch partifinansieringen. – I Uleåborgstrakten är den dominerande arten taigafästingen, som utgör cirka 98 procent av regionens fästingar. Det är dock välkommet att fortsätta rapportera alla fynd då man stöter på en fästing. – På områden med många fästingar kan många Punkkilive-användare stöta på fästingar kontinuerligt hela sommaren, vilket kan göra att entusiasmen för att rapportera observationer avtar efter försommaren. FORTSÄTT OBSERVERA. Päijänne-Tavastland hade hunnit utse Marina Erhola till chef, men hon lockades till Birkaland och processen måste tas om, konstaterar Kuntalehti. Alva Söderholm, 14 år, spelar bruden. I valfinansieringslagen och partilagen föreslås flera ändringar. Det ger mer detaljerad information om förekomsten av fästingar i kommunerna, med mera. Där blev hens vidare framfart stoppad av förbipasserande. Polisen utreder ett misstänkt fall av grovt rattfylleri och äventyrande av trafiksäkerheten i Salo i lördags kväll. Bland annat ska kampanjtiden fastställas i lag, lån behandlas på samma sätt som valstöd och kampanjens finansiering ska ha ett skilt kampanjkonto. Justitieministeriet vill ha din åsikt om valtransparensen SORGEBUD. Hettula blev 66 år gammal och skulle ha gått i pension i höst. Den aktuella regeringspropositionen grundar sig på den parlamentariska valarbetsgruppens förslag och riktlinjer. Trots allt skadades ingen under den här färden. Propositionen är på remiss, utlåtande om den kan man ge fram till den 15 augusti 2022 på Utlåtande.fi. I framtiden kommer det att ge oss mer och mer detaljerad information om till exempel förekomsten av fästingar i olika kommuner, säger TY:s professor Ilari Sääksjärvi. Petri Virolainen vald till chef i Päijänne-Tavastland JURIDIK. Grovt rattfylleri i Tykö – föraren voltade, fortsatte och stoppades. Päijänne-Tavastlands välfärdsområde består av kommunerna Asikkala, Hartola, Heinola, Hollola, Iitti, Kärkölä, Lahtis, Orimattila, Padasjoki och Sysmä. Mindre nymfer, som är svårare att upptäcka, brukar förekomma oftare i södra Finland, säger forskardoktor Jani Sormunen från Åbo universitet. Ändringar föreslås i fyra olika lagar (valfinansieringslagen, partilagen, vallagen och lagen om medborgarinitiativ). Den föreslagna ändringen av vallagen slopar den obligatoriska medlemsomröstningen. En påverkad chaufför förlorade kontrollen över sin bil på Teijontie, vilket ledde till att bilen voltade och landade på hjulen igen i växtligheten vid sidan av vägen. Petri Virolainen, chef för Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt, har valts till chef för Päijänne-Tavastlands välfärdsområde. ÅR 2021 rapporterades totalt 80 000 förekomster av fästingar i Finland. Efter midsommar är taigafästingen inte lika aktiv längre och observationer är sällsynta. Diplomingenjör Eero Hettula blev vd för handelskammaren år 2014. Förmodligen har den kalla våren påverkat dem mindre än vanliga fästingar. Förslaget vill se regler för redovisningen av valoch partifinansieringen som gör att den ger en korrekt bild av utomstående finansiering som kan innebära förpliktelser. Men nu är observationerna som lämnas in betydligt fler från Åboregionen. Chauffören tyckte att det var läge att köra vidare och fortsatte in på gården till en närliggande affärsfastighet. De som upprätthåller sajten hoppas att invånarna fortsätter rapportera om fästingar även resten av säsongen. Eero Hettula var bosatt i Ekenäs där han bodde med sin fru Annika. Den förslagna ändringen av lagen om medborgarinitiativ sänker åldersgränsen för europeiska medborgarinitiativ till 16 år
Redan i dag finns det regler om vilken utrustning det ska finnas ombord på registrerade båtar. DE ÅRLIGA NYHETERNA om midsommarhelgen handlar ofta om personer som drunknat eller råkat ut för en olycka. I PRAKTIKEN finns det i dagens läge många olika sätt på vilket ett båtkörkort kunde genomföras. Hur de praktiska kunskaperna eventuellt skulle bevisas är en mera krävande operation att genomföra, men det finns också möjlighet att genomföra virtuella båtturer i samband med ett test. UTMANINGEN ÄR att mitt eget fält, den klassiska musiken, ofta strävar till att bevara traditioner och bevaka estetiska normer. Burleigh och Edward Boatner, vid sidan av musik av Bach, Schubert och Brahms. Som motvikt till den korta båtsäsongen finns en lång vinter, som kan användas för att avlägga en examen som ger båtkörkort. Alltid behövs inte brandtal, utan även subtilt, men medvetet, konstnärligt arbete kan skapa förändring. De var centrala för tänkare som W.E.B. I dag kan vem som helst köpa eller hyra en båt och ge sig ut på en båtfärd. FINLAND HAR en kort och intensiv båtsäsong, vilket också gör att båttrafiken ibland är livlig. I konserter framförde hon spiritualer i arrangemang av samtida svarta tonsättare som Harry T. ARKIV/JAN-OLE EDBERG Musik för förändring Jag har de senaste månaderna arbetat med frågan om hur konst kan skapa förändring, då jag planerat avslutningskonserten till litteraturveckan ”Volter Kilpi i Gustavs” i juli. ÅU LEDARE TISDAG 28 JUNI 2022 12 28.6.2022 KOLUMNEN GNURF Tom Simola tom.simola@aumedia.fi Ska man kräva körkort av båtförare. Vissa förhöll sig neutralt, men vissa tyckte att spiritualerna inte platsade i ett program med klassisk musik, andra tyckte att det enda äkta var just spiritualerna. Trots många fina ansatser under de senaste åren av till exempel Åbo filharmoniker, Helsingfors stadsorkester och olika festivaler verkar många institutioner oftare fungera som portvakter, än som katalysatorer i samhällseller attitydförändring. FÖRDELARNA är klart flera än nackdelarna då man funderar på om ett båtkörkort är nödvändigt. Det sista numret var ”My soul’s been anchored in the Lord”, i arrangemang av den svarta tonsättaren Florence Price. ATT KÖRA BÅT är en ansvarsfull uppgift. Sommarens stora fest blir för många någonting helt annat än man planerat. På grund av segregationen förvägrades Anderson möjligheten att framträda i Constitution Hall. SPIRITUALERNA var en viktig – och omdebatterad – del av byggandet av en svart identitet i början av 1900-talet i USA. Efter en stor kampanj arrangerades istället en utomhuskonsert inför en osegregerad publik bestående av 75 000 åhörare. Tyvärr avslutades radiosändningen före det sista numret, men åhörarna vid monumentet fick höra sången. FINNS DET något man kunde göra för att öka tryggheten till sjöss. Olika konstyttringar kan fungera som repliker i en samhällsdebatt eller få människors känslor och undermedvetna i rörelse. Min forskning om diskussionerna för hundra år påminner mig om hur aktuella många av frågorna ännu är. Marika Kivinen sångare, doktorand i historia vid Åbo Akademi Alltid behövs inte brandtal, utan även subtilt, men medvetet, konstnärligt arbete kan skapa förändring.. Anderson framhävde ofta att hon var opolitisk, men en närmare betraktelse av programplaneringen visar att hon aktivt arbetade för förändring. Anderson var för många undantaget som bekräftade regeln. Tanken om ett båtkörkort dyker regelbundet upp i olika sammanhang. Därför är rätten att köra fritidsbåt utan körkort ett undantag från den allmänna linjen man valt i Finland. EN LÄGRE PROMILLEGRÄNS till sjöss skulle inte lösa alla problem, men en lägre gräns skulle vara en klar signal om att man inte ska köra båt om man är berusad. Det verkar tidigt ha stått klart för Anderson att hon ville arbeta för att den svarta musiken skulle kunna ta plats. I MITT ARBETE har jag tagit inspiration av den afrikanskamerikanska sångaren Marian Anderson, som under 1930-talet samarbetade med den Åbofödda pianisten Kosti Vehanen. Enligt Sjöbevakningen i västra Finland blev nio personer fast för roderfylleri under midsommarhelgen. Sjöbevakningen i västra Finland hade åtta nöduppdrag och totalt närmare 40 uppdrag under midsommarhelgen kunde ÅU berätta. DEN HÄR TYPENS pionjärarbete hade säkert sina risker – att inte bli tagen på allvar och marginaliseras som sångare, eller att bara bli sedd som ett exotiskt inslag. ANDERSON framförde ”America” och Schuberts ”Ave Maria”, men avslutade med spiritualer. I samtida recensioner syns att mottagandet varierade. I FINLAND är många saker, nästan de flesta sakerna, reglerade via lagstiftning. REDAN ATT kräva att man kan påvisa sina teoretiska kunskaper om att köra och hantera en båt, inklusive vett och etikett på havet, skulle vara en stark signal om att det finns regler för och förväntningar på hur man ska hantera en båt. ETT BÅTKÖRKORT skulle också tydligt berätta om att det ställs krav på den som ansvarar för en båt och alla ombord. ALLA OLYCKOR kan inte förhindras, men många kunde undvikas. MAN KAN också ställa frågan varför skulle man inte kräva ett körkort av båtförare. Förhandsantagandet var ofta att en svart sångare inte kunde framföra klassisk sång på ett trovärdigt sätt. ETT FAKTUM SOM ofta glöms bort i det nuvarande talet om identitetspolitik är att ett svart identitetsbygge ofta uttryckligen handlar om ett motstånd mot rasistiska, sexistiska, våldsamma, nedlåtande och begränsande föreställningar och praktiker och om olika strategier för att skapa bättre livsvillkor eller en mer positiv självbild. ARGUMENTEN mot ett båtkörkort för fritidsbåtar handlar närmast om att det skapar onödig byråkrati, extra kostnader och att många redan har någon form av frivillig examen. Även de estetiska normerna bevakades. De teoretiska kunskaperna kunde bevisas genom att ta en examen via ett test på webben. SÅNGARE BRUKAR ofta ses som imitatörer, snarare än som självständiga konstnärer, till skillnad från tonsättare eller kapellmästare. Promillegränsen i Finland på 1,0 är en av de högsta som finns i Europa. Det är många personer, med tanke på att promillegränsen till sjöss trots allt är relativt hög. Vehanen var Andersons ackompanjatör på konserten, som även radierades till miljontals lyssnare. Vilka skulle nackdelarna med ett båtkörkort vara. I programmet stod tonsättarens förnamn utskrivet, för att synliggöra att hon var kvinna. Modern teknik hjälper de ovana båtförarna att navigera, men att veta var man är, är bara en del av båtkörandet. ETT AV DE symboliskt viktiga konstnärliga valen Anderson gjorde var valet av repertoar till utomhuskonserten vid Lincoln-monumentet i Washington påskdagen 1939. Du Bois eller Harlemrenässansens frontfigur Alain Locke. Andersons exempel visar att programplanering och repertoarval kan användas för förändringsarbete
Över tre fjärdedelar av dem som var misstänka för brott 2021 var män. Natten till måndagen vann Colorado Avalanche finalen i Stanley Cup i ishockey, alltså slutspelet i den nordamerikanska hockeyligan NHL. Största delen av skillnaden kan ses i att nästan dubbelt fler män än kvinnor var utsatta för misshandelsbrott och brott mot liv. Sexualbrotten ökade något från år 2020 samtidigt som misshandel blev lite ovanligare. Könsbalansen var särskilt rubbad vid sexualbrott. Det förklarar också till stor del den lägre brottsstatistiken på Åland. Åboregionen är väl företrädd i vinnarlaget. Hans mormor spelade i landslaget medan Jessica Ranta-aho slutade vid den tiden då det kunde ha blivit aktuellt, i dag spelar hon ännu i Piffens damlag. LIAM RANTA-AHO, 16, har spelat handboll i tretton år. Det är 140 färre än året innan. Leader Foods Oy drar tillbaka från marknaden ett parti proteinstänger av sorten Leader Protein Delight Strawberry – White Chocolate 32g. I början av 2000-talet rapporterades i genomsnitt 11 brott per år, vilket de senaste fem åren har ökat till i genomsnitt 25 brott per år. Det här gäller bara ett parti av produkten, vars bäst före-datum är 4.1.2023 med partinummer X00322. Framförallt egendomsbrotten har blivit allt ovanligare. ÅIFK:s Konrad Grönlund är på reservplats. Eleonora Drugg eleonora.drugg@aumedia.fi » » Liam Ranta-aho,16, är tredje generationens handbollsspelare. Det har varit en utmaning men det har ändå gått bra. Tredje generationens handbollsspelare ska representera Finland i europeiska turneringar. Lehkonen avgjorde Stanley Cup Antalet brott på Åland fortsätter att sjunka Enligt statistik från Ålands statistikoch utredningsbyrå kom 1771 brott till myndigheternas kännedom under 2021. Det avgörande 2–1-målet mot Tampa Bay Lightning, som innebar at Colorado vann finalserien med 4–2 i matcher, gjordes av Pikisbördige Artturi Lehkonen. ELEONORA DRUGG ISHOCKEY. I början av 2000-talet rapporterades i genomsnitt 1 140 egendomsbrott per år, vilket de senaste fem åren har sjunkit till ungefär 700 årliga registrerade brott. Åldersgruppen 18–29 stod för majoriteten av alla brott i förhållande till yngre och äldre åldersgrupper. Han är tredje generationens handbollsspelare. Mellan 1980 och 2008 ökade antalet brott som kom till myndigheternas kännedom på Åland. Därefter har brottsantalen stadigt minskat och trenden fortsätter. Både Liams mamma, Jessica Ranta-aho och mormor Anne Artzén (född Isaksson) har spelat handboll. I båda turneringarna deltar 17 spelare från Finland. LIVSMEDEL. Det betyder att sexualbrotten procentuellt har ökat mest. Det här gör man för säkerhets skull, eftersom produkten kan innehålla plastbitar. I juli deltar han i en turnering i Italien, som är förberedande för European Championship-turneringen i Rumänien i augusti. Liam Ranta-aho deltog i ett landslagsläger med sammanlagt 26 spelare tidigare i juni. Lehkonen spelade dessutom som junior för Åbolaget Tuto. Den positiva trenden som vi fått leva med sedan 2008 var tidigare omvänd. Under 2021 klarades 1 287 brott upp, vilket ger Åland en uppklarningsprocent på 73 procent. LIAM RANTA-AHO. Båda har tidigare i karriären spelat för Åboklubben TPS. – Bra med handboll är att det är roligt med lagsport och jag har mycket kompisar att spela med, säger Liam. 050 470 1530 PIF-spelare får landslagsuppdrag HANDBOLL. Sexualbrottsoffer är oftast kvinnor. Åsubs statistik visar att fler män än kvinnor var utsatta för brott ifjol. Mamma Jessica säger att sonens inställning till idrotten har ändrat senaste året, antagligen tack vare PIF Akademin, där spelarna får extra träningar som behövs för att kunna bli en idrottare. Ska representera Finland i europeiska turneringar. Har man köpt ifrågavarande produkt ska man skicka sina kontaktuppgifter och en bild av produkten samt av omslaget där partinummer framgår till feedback@leader.fi. Jonathan Vik Nya Åland nyheter@aumedia.fi » » År 2008 nådde brottstatistiken på Åland sin topp. – Det känns jättebra att få representera Finland och att landslagstränaren tycker jag är tillräckligt bra för att spela. Antalet brottsoffer ifjol minskade till 254 jämfört med 304 år 2020. Motsvarande siffra för hela Finland är 64 procent. ÅU NYHETER & SPORT 13 TISDAG 28 JUNI 2022 Vet du något som vi inte vet. Bland hans lagkamrater finns Mikko Rantanen från Nousis. ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. Även William Malkamäki från ÅIFK är uttagen till turneringarna i Italien och Rumänien. Han spelar också fotboll men det är första säsongen som han spelat både handboll och fotboll sida vid sida och kombinerat dem året runt. – Liam har fått bättre attityd gentemot träningar och matcher vilket haft en stor inverkan på hans utveckling som spelare. Proteinstång dras tillbaka från marknaden. – Målet för framtiden är att kunna leva på handbollen och få fara utomlands och spela men jag har heller inga planer på att lämna fotbollen i detta skede, säger Liam Ranta-aho. Han berättar att hans styrkor som handbollsspelare är ett bra spelöga, att han är snabb och bra på att finta och utmana spelare vilket gör andra lagspelare bättre då de får bättre lägen. NÄR DET KOMMER TILL brottsmisstänkta är männen överrepresenterade i statistiken. Värt att notera är att antalet brott som kommer till den åländska polisens kännedom är betydligt färre än hos många andra polisstationer. Minskningen nu beror i huvudsak på att de två största typerna av brott, trafikbrott och egendomsbrott, har blivit färre. . Det som han skulle vilja utveckla är att bli bättre på kast utifrån nio meter. Liam Ranta-aho, handsbollsspelare i Pargas IF, har blivit uttagen till landslagsevenemang under sommaren. HUR KÄNNS DET att du fått chansen att delta i landslagsevenemang. Mamma Jessica har varit tränare under elva av de tretton åren. När jag blev kallad till det senaste lägret så tänkte jag att jag kanske hade en chans att komma med. Egendomsbrotten är dessutom ovanligare på Åland än i Finland, även om trenden också är avtagande på fastlandet. Liams position är mittback och tränar gör han så ofta som åtta gånger i veckan men lite mer sällan på sommaren
Ett plötsligt gnisslade ljud gör en uppmärksam på dem, en elegant lösning. En särskild fäktningskoreografi finns också (av Juha Pursiainen). Dräkter: Marjo Haapasalo •. Under gång har man mixtrat ganska mycket med infallsvinklarna och hur man över huvudtaget förhåller sig till honom och vad han står för. Men gesten är ingen analys, mest bara gest. I rollerna: Elia Karlsson, Petri Rajala, Asma Marouf, Anni Turunen, Lassi Jämsä, Urho Kallionpää, Samu Loijas, Joonatan Perälä, Miia Wakonen, Jarkko Kallionpää, Ville-Matias Roisko, Aino Honkanen m.fl. Här har krokodilen sin entré alldeles på slutmetrarna och dess anknytning till dramat blir lite vag. Också älvan Helinä (Tingeling) som gestaltas av Asma Marouf har den grannaste, punkigaste fekjol man nånsin sett. Hennes insats, liksom Peter Pans, blir i den här dramatiseringen ganska jordbunden, men hon bidrar till ett förtätat ögonblick när hon hindrar Peter från att svälja den förgiftade drycken kapten Krok strategiskt placerat ut. Peter är duktigare med värjan än Kapten Krok, det är givet. I Tom Petäjäs dramatisering och regi är syskonskaran som hänger med Peter Pan och älvan Tingeling ut på äventyr modifierad så att systern fått ta steget ut och bli pojkarnas mamma. Och till det yttre är den magnifik. Anni Turunens mamma (alias Leena i den finska översättningen) blir dramats andra pol, hon ska vinna tillbaka sin pojke från sjörövarnas inflytande. Men mer dramatiskt övertygande än andra aktens fäktningsscen är episoden i början där antagonisterna drar sina värjor som just här är osynliga och märks bara akustiskt. Barrie •. De andra tar så mycket plats. I de scenerna är Peter Pan, som spelas av Elia Karlsson tydligast, annars nästan glömmer scenstoryn Peter ibland. Turun kesäteatteris föreställningar på Vårdberget 17.6-19.8. VÅRDBERGETS sommaruppsättning av Peter Pan är just en sån pjäs, som tillfredsställer barnens lust att se sjörövare och action och minns att föräldrar kan ha funderat på detta med toxisk maskulinitet och om den har sin giftighet kvar i gamla sagor. Då har redan många barn i publiken reagerat med spontana tillrop: ”Drick inte!” UPPLÖSNINGEN kommer ganska hastigt och man kan tycka att en del lösa trådar borde ha knutits ihop, men publiken visar att delarna känns igen och uppskattas. Sagofigurskonceptet får stryka på foten för en mer hejig äventyrslysten typ. Mask och frisyr: Alisa Oksanen •. Lassi Jämsä som Mikko har mycket karisma, man lägger också märke till hans danskompetens redan innan de större dansnumren tagit plats. Gestalten Peter Pan är hundratjugo år gammal men tycks återkomma med oanfrätt entusiasm på film och på teaterscener. Musik: Kari Mäkiranta •. Historien hade ju från början också en del märkliga utvikningar. Till exempel mamma Leena anser att man kan göra upp genom dans i stället för att slåss. ÅU KULTUR TISDAG 28 JUNI 2022 14 I Vårdbergets ”Peter Pan” stjäl sjörövarna föreställningen PJÄSEN. Fäktningskoreografi: Juha Pursiainen •. Kulören är väldigt vacker mot det gröna på Vårdberget, särskilt i sol. RIKTIGT FIN ÄR också Peter Ahlqvists scenografi, som består av en blå, avskalad bordläggning av ett fantasiskepp. PASI LEINO PHOTOGRAPHY. Ljuddesign: Mikko M Koskinen •. Den bakgrunden behöver granna kostymer och de kommer med råge när de förlorade barnen under ledning av mamman klär ut sig och drar ut i ett karnevalistiskt erövringståg mot sjörövarna. Inuti den finns Aino Honkanen som det mesta av tiden agerat sjörövare. Det kan man gå med på, men berättelsens början, där Peter Pan flyger in i syskonens sovrum på jakt efter sin skugga, blir i introt ganska grovt tillyxat. Peter Pan av J.M. I mitten Petri Rajala som kaptenen själv. Hos dem kommer också Marjo Haapasalos dräkter mest till sin rätt. •. Nu ser man sällan en dramatisering som inte skulle ha någon form av hänvisning till det, ibland med bara en liten blinkning till vuxenpubliken, ibland med ganska handfast ironi. Kulören är väldigt vacker mot det gröna på Vårdberget, särskilt i sol. Ann-Christine Snickars ann-christine.snickars@aumedia.fi Riktigt fin är också Peter Ahlqvists scenografi, som består av en blå, avskalad bordläggning av ett fantasiskepp. Mest energi utsöndrar Petri Rajalas kapten Krok och hans storstilat korkade sjörövarbesättning. I ”Peter Pan” i regi av Tom Petäjä får de ta mest plats. Scenografi: Peter Ahlqvist •. Dramatisering och regi: Tom Petäjä •. Peter Pan-syndromet som man började tala om under sent 1900tal har bidragit. Koreografi: Eeva-Liisa Louhi •. KAPTEN KROK OCH HANS BESÄTTNING. MEN NÄR MAN arbetat sig genom själva presentationen och gestalterna hittat sina banor flyter det på. Koreografin (av Eeva-Liisa Louhi) är välhanterad, den känns inte som något konventionellt pålägg utan har tydlig dramatisk motivering
ÅU 15 TISDAG 28 JUNI 2022 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Vad var likt och vad var olikt. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 100 år gamla.. 198-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. ÅU fyller i år hela 198 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024
02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Till utlandet tillkommer portokostnader. Inkl. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. 10 dagen före publicering. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Den högsta temperaturen är 25 till 32, vid kusten och östgränsen 18 till 24 grader. På dagen förekommer det lokala åskskurar i landets västra del. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Vinden är svag. Inkl. 25 24 26 28 22 28 23 26 29 24 24 29 19/ 19/ 18/ 19/ 18/ 19/ 18/ 18/ 28 29 29 24 30 27 26 26 3 3 6 5 3 6 8 Ons 27 25 28 24 29 26 25 26 Tor 29 29 29 23 30 27 25 26 Fre 26 31 30 25 31 29 28 27 Lör 28 29 29 25 30 30 28 30 Russarö 25 E 5 Utö 24 SE 3 Kumlinge 26 S 4 Åbo -1cm Föglö -1cm Hangö -1cm Amsterdam 19 3 Aten 32 1 Berlin 33 2 Bryssel 17 5 Budapest 32 4 Dublin 14 5 Frankfurt 23 5 Köpenhamn 26 1 Larnaca 31 1 Las Palmas 26 1 Lissabon 4 London 18 5 Madrid 26 1 Malaga 31 1 Mallorca 29 2 Moskva 32 2 New York 32 2 Oslo 20 1 Paris 23 2 Prag 30 2 Reykjavik 9 3 Rhodos 29 1 Rom 36 1 S:t Petersburg 30 1 Stockholm 29 4 Tallinn 30 2 Venedig 30 1 Warszawa 31 2 Wien 32 1 Zürich 20 4 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. wind m/s Det är mest soligt och uppehåll. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo och S:t Karins) Jan-Erik Leandersson 050 401 6971 Kundansvarig (Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Inkl. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. Åbo 2022. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. ÅU VÄDER & SERIER 17 TISDAG 28 JUNI 2022 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 1000 1000 1000 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 Kustvädret i går kl 15 temp. På morgonen förekommer det enstaka regnoch åskskurar i Norra Österbotten, Kajanaland och landets östra del. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. 02 274 9900 Grundad 1824. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Kristoffer Nöjd, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. Inkl
Även här rester en fin midsommarstång. kl. Storsäckarna kan köpas på LSJH:s sorteringsstationer fram till att insamlingen börjar. kl. kl. Kvällen fortsatte med allsång och ringlekar när spelmännen tog fram sina instrument,” skriver Ulla Vuori som skickade in de fina bilderna. I sommar åker HSR:s servicefartyg M/S Roope till Pargas och Kimitoöns skärgård. kl. ÅU SOLSIDAN 19 TISDAG 28 JUNI 2022 ”Midsommaraftonen i Rumar, Korpo firas med att klä och resa majstången. kl. Fin stång och samvaro i Rumar MIDSOMMARFIRANDE. 11.00–12.30 Pargas port, Pargas, förbindelsebåtsbryggan •. kl. På lördag har pjäsen ”Koko kaupungin Vinski” premiär i Puolalaparken. kl. Avfallen transporteras också i land i säckarna för sortering och behandling. I år deltog cirka 70 personer varav småbarn cirka 15. På fartyget tjänar storsäcken som container, då det finns begränsat med plats på däck på M/S Roope och man av säkerhetsskäl inte kan ta ombord löst avfall. Insamlingsrutten planeras utgående från invånarnas önskemål. 13.30–14.00 Helsingholm, Kimitoön, förbindelsebåtsbryggan •. kl. 13.30–14.30 Borstö, Nagu, förbindelsebåtsbryggan •. Både barn och vuxna deltog i midsommarfirandet i Rumar, Korpo. 15.30–16.30 Lökholm, Nagu, förbindelsebåtsbryggan •. 18.30–19.15 Brännskär, Nagu, förbindelsebåtsbryggan Torsdag 7.7.2022 •. I fjol städade man bort mer än 55 000 kilo skrot från Pargas och Rimito skärgård. 14.00–15.30 Åvensor, Korpo, förbindelsebåtsbryggan ÅBO. ARKIV Här samlas skrot in Måndag 4.7 •. 9.00–10.30 Rosala, Kimitoön, förbindelsebåtsbryggan •. ULLA VUORI REJÄL STÅNG. SERVICEFARTYGETS däck kan vara halt och besökarna bör beakta att avfallen lyfts ombord med kran. 9.00–10.00 Holma, Kimitoön, förbindelsebåtsbryggan •. Önskemålen tas emot av LSJH:s kundservice, som man kan ringa eller mejla, sägerr LSJH:s logistikplanerare Juuso Leppäpuska i ett pressmeddelande. ÅU » » Kan fjolårets skrotinsamlingsrekord slås i Pargas och Kimitoöns skärgård. kl. PRESSFOTO. Det är den största siffran någonsin i skärgårdens skrotinsamling. – Skärgårdsborna har tagit till sig insamlingen och städar öarna i god talkoanda, säger Leppäpuska. Stången har tagits i bruk 1993. 12.30–13.30 Maskinnamo, Korpo, förbindelsebåtsbryggan •. Barn är en ytterst krävande publik, så helheten måste kunna ses ur ett barns ögon – de vuxna inte att förglömma, säger han. – Om den egna bostadseller stugön inte är med i sommarens insamling lönar det sig att redan nu lägga fram önskemål inför nästa sommars insamlingsplatser. Byggoch städavfall tas endast emot på fartyget i storsäckar köpta från LSJH. I storsäcken på 1 kubik som köpts i förväg av LSJH kan man packa till exempel träavfall, möbler, styrox, plast, gipsskivor, kakel och annat renoveringsavfall. kl. Det är ytterst viktigt att alla som lämnar avfall rör sig med försiktighet och väntar på sin tur i lugn och ro. 14.15–15.30 Biskopsö, Kimitoön, förbindelsebåtsbryggan •. Jag har dammat av texten och lagt till en del humor och tror att den här uppdateringen gör att den tilltalar också dagens barn, säger Takarautio. kl. Pjäsen spelas på Rakennusperinteen Ystäväts innergård i Puolalaparken fram till den 30 juli. För produktionen står sommarteatern Teatteri Akseli och pjäsen är en uppdaterad version av Simo Puupponens barnbok från 1954 med samma namn och beskrivs i ett pressmeddelande som ett fartfyllt och spännande äventyr för hela familjen. DAGS ATT STÄDA! I sommar åker HSR:s servicefartyg M/S Roope till Pargas och Kimitoöns skärgård. STÖVELKASTNING PÅ GÅNG! LUSSI JÄRVINEN Roope sätter fart igen Sydvästra Finlands avfallsservices (LSJH) och föreningen Håll skärgården rens traditionella skrotinsamling i skärgården ordnas den 4–7 juli i år. – Den tidlösa berättelsen om Vinski, där olikheter, tolerans och framför allt vänskap är bärande teman, passar enligt mig den här sommaren bättre än utmärkt. – Det ger energi att göra sommarteater. Finsk barnboksklassiker på scenen i Puolalaparken i juli VINSKI OCH APOTEKAREN. I pjäsen får huvudpersonen Vinski tag i ett osynlighetspulver och den sömniga staden Hömpstad får ta del av hans upptåg. kl. Dessutom tar man emot byggoch städavfall mot en avgift. Regissören Takarautio, som är känd för att inte följa med strömmen i sina tolkningar, litar på sin vision också denna gång. 16.30–17.30 Stora Ängesö, Kimitoön, förbindelsebåtsbryggan Onsdag 6.7.2022 •. 9.00–10.00 Pensar, Nagu, förbindelsebåtsbryggan •. 11.30–13.00 Hitis, Kimitoön, förbindelsebåtsbryggan Vikaren •. kl. Målet är att ordna insamlingen på olika öar varje år så att man kan samla in avfall från ett så vidsträckt område som möjligt. Det är förbjudet att vistas i kranens driftzon utan orsak, och säkerhetsanvisningar från fartygets besättning och LSJH:s personal måste följas. 11.00–12.30 Vänö, Kimitoön, förbindelsebåtsbryggan •. 9.00–10.00 Järvsor, Korpo, förbindelsebåtsbryggan •. kl. I år blev det 30:e gången. Skrotfordon kan också lämnas till insamlingen så länge man reserverar plats för dem på fartyget genom att anmäla det i förväg. Han blir slutligen också hela stadens hjälte. Storsäckarna kan också köpas på M/S Roope under insamlingen. För regin står Kauno Takarautio, som också regisserat pjäserna Emil i Lönneberga, Ronja Rövardotter och Pelle Svanslös under tidigare somrar. 15.30–17.00 Tunnhamn, Kimitoön, förbindelsebåtsbryggan Tisdag 5.7.2022 •. Vid insamlingen tar man avgiftsfritt emot metallskrot, elapparater och farligt avfall. Pjäsen spelas i Puolalaparken. kl. kl. SKROTINSAMLINGEN har ordnats i 20 år
7.30 Wheeler Dealers. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Åskbollen (Thunderball 1965). 10.20 Fast n’ loud. 14.55 Hela Sverige bakar. 3.20 Antti Holma ja maasta muuttaneet. 15.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Nyheter. 20.03 Radio Suomen Ilta. 10.00 Sari Valto: Meissä kaikissa on psykopaatin piirteitä. Del 3. 15.50 A-studion. 19.55 Fixaräventyret. 0.45 Frisk av naturen. 13.00 Nyheter. 13.30 Klassinen kattaus. 1.55 Pontikankeittäjät. 20.25 Norge från luften (R) Norsk naturserie från 2019. 2.00 Gränsbevakarna Australien. 9.11 Alueradio. Millainen on internet 3.0, myös metaverseksi kutsuttu. 15.00 Mental Samurai Suomi. Tiedeykkönen. 11.25 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 12.00 Toisenlaiset äidit. 6.05 Aamusoitto. 21.00 Allsång på Skansen. 12.30 Salatut elämät. 19.00 Ammattina sankari. 0.05 Maanteiden Sankarit. 19.25 Extrema utmaningar. Maailmanloppu tuli eilen. 19.35 Kluro – lekar och manicker. 12.13 Radio Suomen Päivä. 7.53 Ykköskolumni. 12.35 Below deck Mediterranean. 0.05 Norges tuffaste. 0.00 Amerikas antikälskare. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.45 Maija Mehiläinen. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 4.25 Baywatch. 9.45 Junior masterchef USA. 19.45 Labyrint: Volfram vaknar. Del 5 av 7. 20.00 Wheeler Dealers. Ingen har påverkat utvecklingen av radio och tv i Sverige lika mycket som Lennart Hyland. 7.16 Tagge och Igge. 10.00 Life vilse i livet. 20.00 Koko Suomi leipoo. 22.05 Urheiluradio. 19.18 Musiikkikamari. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 18.35 Tilde. 7.04 Kille och zoovagnen. 1.55 Gina Dirawi lever och dör.. 15.50 Veneilysää. 6.50 Aamuhartaus. 8.33 Vega Morgon. 6.45 Hej Jycke. 19.15 Aftonandakt. Del 3. 19.05 Kesähittien ilta. Jackson. 21.45 Tillbaka på benen (R) Finsk dokumentär från 2020. 18.00 Nyheter. Del 1 av 8. 14.50 Kielen päällä. Symon vs. 14.05 Hengenvaarallinen saalis. 18.00 Moderni perhe. Del 6 av 10. 7.10 Urheiluradio. 11.33 Radio Suomen Päivä. 14.00 Bytt är bytt. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. Del 13 av 35. 17.55 Fjärrlinjen: Krigets kalla ansikte (filler). 20.03 Klassiska podden: Clara och Robert Schumann. 7.40 Beccas gäng. 19.01 Kom och köp. 19.00 Rapport 19.15 Lokala nyheter 19.19 Sportnytt 19.24 Kulturnyheterna 19.30 Här är mitt museum (R) Finsk reportageserie från 2017. 21.17 Radio Suomen Ilta. 14.00 Fyra stjärnors talko. 6.55 Yles morgon. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.45 Spegelvänd. 13.05 TBA. 6.10 My Little Pony: Pony life. 1.40 Stand up! 2.40 Finlands auktionskung. Maailmanlopun on pitänyt tulla jo monesti. 17.00 Nyheter. 21.00 Baywatch. 23.02 Yöradio. 9.10 Sää. 13.00 Kokkikisa ruokakaupassa. 18.30 Hartaita säveliä. 17.30 5 miljoner steg (R) Svensk dokumentär från 2021. 23.25 TV4Vädret. TV4 11.05 Dr Phil. Del 4 av 10. 15.00 Yle Uutiset. 10.00 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Jag satsar allt – en film om Funkisfestivalen (R) Svensk dokumentär från 2021. YLE RADIO 1 FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 23.30 Chicago Med. 6.35 Hartaita säveliä. 16.00 Puutarhan pelastajat. 2.20 Ritz Hotel London: Kurkistus huippuhotelliin. 19.15 Fotboll: Sverige–Brasilien Landskamp. 3.35 Erakkoperhe erämaassa. 8.05 Kokkikisa ruokakaupassa. Del 1 av 6. 10.33 Radio Suomen Päivä. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Puutarhan pelastajat. 0.25 Välimeren unelmakodit. 15.55 The mentalist. 19.00 Simpsonit. 20.15 Historiens bästa lögner. 7.10 Charlie och Lola. 7.15 Lilla Tvåan. 13.00 Finlands auktionskung. 7.35 Simon. 7.00 Claude. 11.03 Sommar i Svenskfinland. 21.50 Merisää. 20.20 TV4Vädret. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 12.55 Radio Suomen Päivä. 16.10 Faunin iltapäivä. (R) Jakso 5/12. 13.00 Home and away. 8.15 Vega Morgon. 16.33 Radio Suomen Kesäradio. 11.10 Yle Nyheter Nyland. 11.16 Yle Nyheter sydvästra Finland. Kulttuuriykkönen: Millainen tulevaisuus meitä odottaa virtuaalitodellisuudessa. 20.30 Halv åtta hos mig. 22.00 Aktuellt 22.25 Sportnytt Även 28/6. 18.02 Kesähittien ilta. Toimittajana on Jari Aula. 19.30 Lainvalvojat. 18.03 Vegas sommarpratare: Rasmus Schüller. 7.22 Små potatisar 7.25 Fixarna 7.37 Ekorrskogen 7.39 Lilla Tvåan 7.41 Friskus-Robban 7.52 Pyssel 7.58 Nicke Nyfiken 8.21 Namnsdagsgratulationer: 28.6 8.23 Lilla Tvåan 8.24 Chicky Kyckling 8.25 Vilse i Oz 8.47 Galaxen i sociala medier 8.50 En glimt av Norge 9.00 Hästgården Heartland 9.45 En ny dag 10.15 Grustagsprinsessorna 10.45 Jag och min hund 11.15 McLeods döttrar 12.00 De utvalda barnen 13.00 En tvättäkta lantis 13.30 Kummeli 14.00 Universitetets djursjukhus: Sallis karriär som travhäst är i fara 14.30 Ett fett liv 15.15 Håll tyst och simma! 16.30 En ny dag 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Kotka 18.25 VM i orientering, knockout-sprint 20.40 Play rape 21.00 Master Cheng 22.50 Den nya porrgenerationen 23.37 Night of the Living Dicks 20.40 Play rape. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 11.35 Sommar i Svenskfinland. 11.28 Yle Nyheter östra Finland. 22.00 Yle Uutiset ja sää. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 0.15 Elokuva: Sodan kukat. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. 19.00 Välimeren unelmakodit. 6.00 Bing. 14.03 Vega Dag. 1.30 Puutarhan pelastajat. 23.10 Yöklassinen. 21.00 Grand designs Sverige. 14.55 Yles morgon bästa bitarna. 13.03 Vega Dag. 4.20 Maajussille morsian maailmalla. 23.00 Poliserna 2022. 7.00 X3M Morgon. 12.45 Merisää. 23.45 Vega Musik. Även 17/7. 19.55 Junior masterchef USA. 3.00 Poliisit. 9.05 Urheiluradio. 20.00 Koko Suomi leipoo (R) Jakso 1/10. 20.00 Nyheter. 11.00 8 minuter. 9.30 Vattnets rike. Del 8. 16.00 Yle Nyheter med sport och båtvädret. 1.50 Möte med (Finska). 9.15 Lea. 20.15 Sporten. 0.00 Nattklassiskt. 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Lilla prinsessan. I det fjärde filmäventyret kämpar James Bond (Sean Connery) åter mot terroristgruppen Spectre. 7.05 Erakkoperhe erämaassa. 15.35 Radio Suomen Kesäradio. 23.00 TV4Nyheterna. 9.05 Muistojen bulevardi. 11.22 Yle Nyheter Birkaland. 1.25 Masked Singer USA. 7.00 Nyheter. 8.35 Safari Norge. 0.40 Kriminalarkivet: Norrmalmstorgsdramat. 22.00 Ett fall för Vera Brittisk kriminalserie från 2021. 23.35 Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 1. 19.20 Draken Vanessa. 6.50 Lilla Tvåan. 22.05 Sari Valto: Meissä kaikissa on psykopaatin piirteitä. 14.30 Tulevaisuuksien kesä. 21.00 Top Gear. Del 6 av 10. 15.03 Vega Eftermiddag. 21.00 Nyheter. 18.20 Alastalon salissa. 21.02 Urheiluradio. 9.33 Vega Morgon. 13.00 Politiikkaradio. 16.10 Vega Eftermiddag. 1.00 Ghost adventures. 12.01 Nyheter. JIM 9.00 Fyra stjärnors talko. 19.02 Radioteatteri esittää: Kallion kimppa 3/8. 7.53 Alueradio. 11.13 Yle Nyheter sydöstra Finland. 2.45 Sportnytt. Kuinka rakentaa toimiva ja turvallinen piha pienelle lapselle ja kahdelle kis-salle. 11.00 Arkea mullistaneet keksinnöt: Mary, 36, ja tuulilasinpyyhkimet. 15.02 Tulevaisuuksien kesä. 8.10 Urheiluradio. 8.15 Veta och Teknikpatrullen. 7.00 Kungliga slottet (R) 8.00 Morgonstudion 11.00 Sommargympa med Sofia (R) 11.20 En annan sida av historien (R) 11.35 Anslagstavlan 11.40 Fråga doktorn hälsa (R) 12.40 Rätten att älska Svenskt drama från 1956. 22.08 Kantritohtori Teppo Nättilä. 20.00 TV4Nyheterna. 13.40 Vanderpump rules. 14.00 Nyheter. 6.40 Burgereita ja olutta. 23.00 Filmer från ett svunnet Singapore. 1.25 Navy CIS. KUNSKAPSKANALEN 16.40 UR Samtiden – Humanistoch teologdagarna 2022. 9.00 Bob’s Burgers. Del 6 av 6. 3.30 First Dates Suomi. 7.55 The real housewives of Orange County. 10.00 Nu eller aldrig. 14.30 Baywatch. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.25 Oförglömlig: Klassiska schlagers. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 18.35 Kanaler, båtar och kärlek. 23.30 Fallet Stephen Lawrence. 8.50 Undercover boss US. 23.05 Hyland (R) Svensk dokumentär från 2019. 17.55 Top Gear Best Of. 6.06 Vega Musik. 19.50 Keno. YLE VEGA 6.00 Nyheter. 23.40 Madventures Finland 0.40 4D: Tantastic: 50 shades of orange. 11.00 Supernova. 14.00 BBQ-kilpailu: Flay vs. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Top Gear. 14.00 Yle Uutiset. 14.33 Radio Suomen Kesäradio. 9.00 TBA. 19.30 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. Huolia tänäänkin ratkomassa: Jenni Pääskysaari, Miika Nousiainen, Tuomas Kyrö ja Kari Hotakainen. 21.00 Finlands auktionskung. 9.30 Regionalt. 19.30 Sommarlov 2022. 11.35 Chicago Med. 17.55 Below deck Mediterranean. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Game of Games Suomi (R) 14.00 Unelma-asunto auringon alta (R) 15.00 Ritz Hotel London: Kurkistus huippuhotelliin (R) 16.00 Masked Singer USA (R) 17.00 Koiralle koti (R) 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin (R) Jakso 3/8. 11.40 Älska din trädgård. 17.25 Vega Eftermiddag. 2.30 Wipeout USA. 22.15 Sällskapet. 7.55 Karl, den pyttelilla riddaren. 8.10 Mia ja minä. 17.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 18.00 Sinkkuillallinen. 3.30 Temptation Island Suomi 10. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bull 0.25 Unelma-asunto auringon alta. 10.35 Navy CIS. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. 6.25 Kindi Kids 6.30 Sanna och regnbågslandet 6.55 Pyjamashjältarna 7.20 Smurfarna 7.35 Sunny Bunnies 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.50 Lego Ninjago 8.05 Angry Birds Stella 8.10 Tobot Galaxy Detectives 8.25 Sonic boom 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Renovera eller flytta 10.00 Orka bättre 10.30 Onnenarpa 12.25 Valitut Palat Collection 13.55 Roliga hemvideor 14.55 Renovera eller flytta 15.55 Pientä pilaa 16.10 Extreme cake makers 17.10 Onnenarpa 17.15 Extreme cake makers 17.45 Ett hem till hunden 18.45 MasterChef Australien 20.00 Villa & Utedass Lapsiperheen suuri mökkipiha. 20.00 Yle Uutiset. 14.00 SM-veckan 15.30 SM-veckan 18.30 Ellas resa: I romarnas spår (R) Finsk historieserie från 2020. 7.59 Hyvää huomenta. 17.00 Finlands auktionskung. 19.00 Nyheter. 17.10 Radio Suomen Kesäradio. 18.00 Gold Rush Kultakuume. 7.13 Alueradio. 16.00 Friidrott: Täby stavhoppsgala. 19.00 Lyxfällan. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. Merisää. 6.59 Hyvää huomenta. 22.00 Buying blind Denmark. 10.03 Vegas sommarpratare: Rasmus Schüller. 8.13 Alueradio. 5.50 Merisää. 16.30 X3M:s bästa. 22.00 Reseminnen med Simon Reeve. 21.00 X3M Metall. 17.30 Malory Towers 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Björnungen Totten 18.07 Mosaik 18.14 Hungriga björnsagor 18.21 Super-Jontti och Bråk-Britta 18.23 Strumphittarna 18.26 Tant Sivs skor 18.30 Hämndens timme 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Häng med Helmarit 20.00 Hjärtan 20.55 På väg mot Dansens hus 21.00 Historia: William Randolph Hearst 21.50 Kino: The big boss 23.30 Kino: En rysk pojke 21.00 Historia: William Randolph Hearst. 17.06 Yle Nyheter från din region. 10.02 Radio Suomen päivä. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Allsång på Skansen Svensk underhållning från 2022. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 28.6. 20.10 Matkajatkoilla. 18.00 Svenskfinland runt. 12.00 Kiinteistöveljekset. 17.00 Yle Nyheter. 8.05 Förföriska Färöarna. 11.34 Yle Nyheter norra Finland. 14.02 Radio Suomen Kesäradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 11.00 The wall Finland. 23.10 Norrena & Frantz. 22.30 Elokuva: Naapurit 2. 1.40 Barbis mat och träning. 8.40 Ricky Zoom. 14.50 Lyxfällan. 22.00 Finska tullen brottslingar på spåren. 15.55 Yle News. 23.30 Rapport 23.40 Första dejten 0.10 Kärlek kostar kilon. 19.45 Där ingen skulle tro att någon kunde bo Norsk reportageserie från 2020. 21.10 Världens natur: Parningsleken. 20.00 Frendit. 8.55 Fåret Shaun. Jyrki Hakanen. 12.03 Sommar i Svenskfinland. 17.00 Rakastaa, ei rakasta. 19.00 Bolibompa. 20.00 Puutarhan pelastajat. 9.00 Yle Uutiset. 7.00 Siina och Nalle. 18.50 Iltahartaus. 21.25 Naked Attraction. 16.00 Tuurin kyläkauppias ja kesäapulaiset. TV5 FI 6.05 Järvenrantataloa etsimässä. 11.40 Musiikkia. 0.30 Brottskod: Försvunnen. 10.00 Asunnon metsästäjät maailmalla. 11.19 Yle Nyheter Tavastland. 19.22 Operaguiden: Rigoletto mörk förbannelse och vackra sångstunder. Mary, 36, ja tuulilasinpyyhkimet. 17.45 UR Samtiden – Länsmuseerna berättar. Genrep inför Fotbolls-EM. 2.35 Kiinteistöveljekset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 2.30 NCIS: Los Angeles. 7.30 Greta Gris. 18.55 Kesähittien ilta. 11.00 Järvenrantataloa etsimässä. 13.15 Jag älskade dig, Hilde. Issa och Malin är ditt favoritsällskap varje eftermiddag på X3M. 17.10 Kissankehto Susanna Vainiola. 16.13 Radio Suomen Kesäradio. 8.05 Modiga kaniner. Ensimmäinen ukulele. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 11.15 Burgereita ja olutta. 20.30 Dounia. 12.10 Urheiluradio. 15.00 Alastomat selviytyjät (Spesiaali). 8.25 Museoiden mysteerit. Espanja: Tänään pidetään bileet ja kaikki saa syödä mitä haluaa! 20.50 Radio Suomen Ilta. 10.00 Tareq Taylors matresa 10.30 Smugglaren 11.00 Den överlägsne journalisten 12.00 Efter Francotiden familjen Alcántara 13.00 Historia: Den stora pesten i London 13.45 Min tvåsjälade syster 14.51 Ny film: Vad är en kvinna. 6.55 Monsterskolan. Nanosekunnin tarkkuudella: Maailmanloppu tuli eilen. 22.00 Nyheter. 19.02 Urheiluradio. 9.54 Andrum. 19.00 Vanhempani lihottivat minut. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Sinkkuillallinen. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 15.06 Don Matteo utreder 16.00 Ljuva Elisa 16.49 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 16.55 Innovativa modeskapare 17.25 Hur gör man.. 21.20 Iltasoitto. 6.54 Andrum. 12.05 Pontikankeittäjät. 16.10 Urheiluradio. K special. 18.05 Gammalt, nytt och bytt. 23.15 Sporten. 18.00 Yle Uutiset. 5.20 Simpsonit. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. 16.00 Gränsbevakarna Kanada. 15.00 Nyheter. 20.00 Kaunotar ja nörtti Australia. 9.10 Vega Morgon. 18.45 Octonauterna. 11.37 Yle Nyheter Lappland. 0.50 Transport. 9.00 Bluey. 9.30 Valitut Palat Collection. 3.00 Nyhetstecken. Fridykning är en riskfylld sport där kroppen utsätts för enorma påfrestningar, men lockar ändå många människor. 7.30 Regionalt. 17.10 Vilda hjärtan. 21.45 Tillbaka på benen. 22.00 Badhotellet. 10.00 Nyheter. Del 14 av 25. 6.05 Arpo. 0.30 House. 7.10 Vega Morgon. 21.00 Lyxfällan. 21.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Vega. 17.00 Selviytyjät. TV3 7.00 Svenska Hollywoodfruar. 8.00 Nyheter. Del 5 av 6. 11.00 Nyheter. 7.50 Merisää. 7.10 Aamusoitto. 15.02 Radio Suomen Kesäradio. 9.20 Hengenvaarallinen saalis. 14.00 X3M Eftermiddag. KUTONEN FI 6.10 Klassikkoautojen metsästäjä. 19.27 Yksi on hyvää seuraa. 15.30 Simpsonit. 12.30 Vilda hjärtan. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. Jari Mönkkönen var en av Finlands mest framstående gymnaster med stora internationella framgångar. 8.30 Familjen Rävling. 11.31 Yle Nyheter Österbotten. Uutiset ja sää radiossa. 23.00 Iltahartaus. 16.00 Wheeler Dealers. Aallokko keinuttaa ja ruotsinlaivan herkut houkuttaa. 22.40 Fanatiker Amerikansk dokumentärserie från 2021. Breton: Alkusoitto zarzuelasta La Verbena de la paloma (Englantilainen kamariork./Enrique Garcia Asensio). 21.00 Hidden Figures Varjoon jääneet. 19.10 Greta Gris. 23.50 Historiens myter och sanningar. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 8.10 Ykkösaamu. Nummer 2, d.v.s. 8.25 Skrutts flora. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 18.10 Pyjamashjältarna. Del 7. 18.50 Merisää. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 20.02 Sää. 12.45 Väderoch sjörapport. 12.00 Schitt’s Creek. ÅU RADIO OCH TV I DAG TISDAG 28 JUNI 2022 20 SUB FI 6.30 Monchhichi. 8.30 Regionalt. 8.35 Daltonit. 18.00 Finska tullen. 11.02 Radio Suomen Päivä. 18.30 Nyhetstecken 18.40 Uutiset 18.50 Oddasat 18.55 BMX – do or die (R) Finskt reportage från 2019. 7.25 Bing. 18.00 Yle Nyheter 18.12 Yle Nyheter Nyhetsfinland 18.20 8 minuter 18.30 Vattnets rike 19.00 Prisma: Epidemin en osynlig fiende 19.53 Europeiska uppfinnarpriset 2019 20.00 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Nyheter 22.04 Sportrutan 22.08 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.16 Skuggornas land 23.15 Bastun 20.00 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet. 21.55 Radio Suomen Ilta. 11.00 First Dates Suomi. 6.53 Humf. 15.05 Klassikkoautojen metsästäjä. 18.05 Romano mirits. 13.00 Huikeat kakkutaiturit. 19.00 Amerikas antikälskare. 6.25 Bidragsberoende. 12.10 Tulevaisuuksien kesä. 16.20 Kandidaterna. 23.25 Sinkkuillallinen. 18.20 Biet Maya. 15.00 Gränsbevakarna USA. 20.40 Uppdrag skolväg. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 12.00 Lejongrottan USA. 2.30 Remppa vai muutto UK. 1.05 Skrik från förr. 21.10 Islossningen ett konsertcollage med musik av Thomas Enroth. 16.50 Novosti Yle. 15.52 Radio Suomen Kesäradio. 7.33 Vega Morgon. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. Jyrki Hakanen