Utbildarna satsar på vardagssnack och språkliga seder och bruk. FOTBOLLS-EM Sidan 8 Tippning lockar alla åldrar Inleder cykeltur för gott ändamål Sidan 6 Smidig bankservice – så att du har tid för annat. ÅBO Sidan 4 Frimurare och Varha överens Oma Sparbanks nätbank går inte längre att använda på svenska. Sidan 3 Populärt med läkarsvenska LILLI VAINIO MIKAEL HEINRICHS. Det goda livet är lokalt Ladda ner ÅU-appen! Den svenskbetonade läkarutbildningen vid Åbo universitet har överträffat alla förväntningar under sitt första år. Årgång 201. 28 juni 2024 Vecka Lösnummer 4,50 euro. Nummer 123. FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Soliga miner då Arne rockade loss Sidan 14–15 Väfärdsområdet betalar stora ersättningar för att ha sagt upp avtalet för frimurarnas lokal. Ledaren Jesper använder sonens expertis i tippningen. ÅBOREGIONEN Sidan 5 Därför försvann svenskan Eva, 82, är veteranen i ÅU:s EM-tippning. 26. Så förklarar banken
Smala ränder av alger kan flyta in till stranden. ARKIV/KIM LUND Värmen har fått cyanobakterierna att öka i hav och sjöar Finlands miljöcentral Syke informerar om läget med cyanobakterier i vattendragen på torsdagar varje vecka till och med den 8 augusti. Egentliga Finlands tingsrätt som nu har gett sin dom i fallet skriver att 40-åringen inte använde sig av fysiskt våld eller att han hotade pojken. Kim Lund » » Pojken var extra sårbar och oförmögen att försvara sig. På våren kan gulaktigt pollen från barrträd också finnas i vattnet. De veckovisa översikterna över algläget inleddes år 1998. ENLIGT INSTITUTET för hälsa och välfärd (THL) kan förekomst av cyanobakterier orsaka hälsoproblem. Pojken lämnade bastun och ringde nödcentralen och sin pappa. En riklig mängd blågröna alger bildar vid lugnt väder gröneller gulaktiga algmattor som anhopas i strandvattnet. Den här veckan har cyanobakterierna i norra delen av Östersjöns huvudbassäng ökat betydligt jämfört med observationerna förra veckan. SATELLITBILD. En liten mängd cyanobakterier, som tidigare kallades blågrönalger, ser i vattnet ut som gröna eller gulaktiga partiklar. Han fick självdestruktiva tankar, ångest och sömnsvårigheter. •. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 28 JUNI 2024 2 40-årig man våldtog 15-åring i simhall En 15-årig pojke utsattes för ett grovt sexuellt övergrepp i en simhall i Åbo i september 2022. Domen har inte vunnit laga kraft. Tingsrätten i Åbo har dömt en 40-årig man till över 4 års fängelse för grov våldtäkt mot barn i en simhall i Åbo. Sådant vatten ska inte heller användas för att kasta bad, tvätta sig i eller vattna med. Efter en stund släppte mannen greppet och pojken gick in i bastun. TINGSRÄTTEN dömer därför Mahdi Alcheikh till 4 år 2 månaders fängelse för grov våldtäkt mot barn. Pojken stod i duschen strax före stängningsdags då en 40-årig man närmade sig honom och tog tag i hans rumpa och penis. Om algerna fastnar på pinnen är det fråga om något annat än cyanobakterier. Han ska också betala sitt offer 12 500 euro i ersättning för tillfälligt psykiskt men och lidande. Pollen förekommer till skillnad från blågröna alger förutom på vattenytan också på till exempel bryggor eller trädgårdsmöbler. ÅU » » Observationerna av cyanobakterier har ökat betydligt i norra delen av Östersjöns huvudbassäng sedan förra veckan. Tingsrätten beslöt också att häkta mannen och förpassa honom till Åbo fängelse. Uppföljningen omfattar cirka 400 permanenta observationsplatser runt om i landet i insjöar och längs med kusten samt i skärgården. FINLANDS MILJÖCENTRAL SYKE Cyanobakterier •. 40-åringen följde efter pojken och fortsatte med de sexuella övergreppen. En del kan producera levereller nervgifter, men symtomen som uppträder hos personer som badar i vattnet kan också bero på andra föreningar. I ett vattenkärl stiger blågrönalgerna till ytan som grönaktiga korn inom ungefär en timme.. Cyanobakterierna eller blågrönalgerna producerar ett flertal olika föreningar som kan orsaka symtom. Den återkommande uppföljningen baserar sig på observationer av cyanobakterier som stigit till ytvattnet. ENLIGT ETT läkarutlåtande blev pojken svårt traumatiserad av övergreppet. Också i insjöarna finns det mer blågrönalger nu än förra veckan. När mannen kom ut från simhallen grep pappan honom och höll fast honom tills polisen anlände. Cyanobakterierna i insjöarna och norra delen av Östersjöns huvudbassäng har ökat sedan förra veckan på grund av värmen. DOM. Giftinformationscentralen ger vid behov närmare anvisningar. Bland annat utförde han oralsex på pojken. •. Övergreppet betecknas ändå som grovt, eftersom pojken på grund en diagnostiserad nedsatt inlärningsförmåga var extra sårbar och oförmögen att försvara sig. Framför allt små barn och sällskapsdjur bör hållas borta från vatten som innehåller cyanobakterier eller blågrönalger. INFORMATIONEN om läget på de öppna havsområdena förmedlas huvudsakligen via satellitobservationer men också via Gränsbevakningsväsendet, havsforskningsfartyget Aranda, den automatiska bildgivande utrustningen vid atmosfäroch havsforskningsstationen på Utö och kryssningsoch handelsfartygen MS Finnmaid och MS Silja Serenade, som utrustats med mätanordningen Alg@line. För de öppna havsområdenas del utarbetas algmattornas driftprognoser i samarbete med Meteorologiska institutets sjöservice. Vid misstänkt förgiftning ska man kontakta läkare eller ta ett djur till en veterinär. Om algmassan löser upp sig i korn i vattnet när man rör den med en pinne är det frågan om cyanobakterier, eller blågrönalger. •
Därtill får de tillgång till rikssvenska resurser i form av en läkardatabas samt material som ljudböcker och filmer. Jag har fått mycket självförtroende under årets gång, säger Iirola. Därtill kommer de studerande att få öva sig på språket genom patientsimulationer och praktikperioder i Vasa och på Åland. – Tänk dig om en helt finskspråkig Åbobo skickas till Jeppis, det blir ju ingenting utan kunskaper i vardagsspråk och förståelse av dialekter, konstaterar assisterande professor Janek Frantzén som ansvarar för den nu ettåriga utbildningen vid Åbo universitet. – Det är mycket roligare så. Dessutom är det skillnad på svenska och läkarsvenska, säger Iirola. Dessutom var det ett par jättebra dagar för språket, när jag kom hem märkte jag att jag drömde på svenska, berättar Wang. Åboborna Pyry Iirola och Isabel Wang har ett av sex år av läkarstudier bakom sig. – Vår avsikt är att programmet ska ge mer än det tar. Därtill har de studerande tillsammans med mentorer från Åbo Akademi fått chansen att gå på svenskspråkiga sitsar, spelkvällar och en musikal vid ÅST. I augusti öppnar ansökan igen till den svenskbetonade utbildningslinjen för nyantagna läkarstuderande. Utöver de svenskspråkiga kurserna som gås tillsammans med ÅA:s studerande ordnas så kallade ”journal clubs”, där de studerande ska öva sig på att läsa och presentera vetenskapliga artiklar på svenska. – Om man har tänkt jobba i Åboregionen eller skärgården som läkare är det viktigt att kunna svenska. – Att kurserna varit gemensamma för läkarstuderandena och studerande vid ÅA har varit väldigt lyckat, eftersom de svenskspråkiga studerandena finns där för att hjälpa och stödja, berättar hon. Båda två sökte sig till den svenskbetonade linjen för att upprätthålla och utveckla sina kunskaper i svenska efter gymnasiet. Båda två läste svenska på A-nivå i gymnasiet och Iirola gick dessutom språkbad i grundskolan, men de upplever att den muntliga delen av svenskan tidigare varit utmanande att utveckla. – Att bli tvingad att använda språket hjälper definitivt. Den medicinska svenskan lär de studerande sig genom att delta i vissa kurser vid Åbo Akademi, som samarbetar med Åbo universitet kring utbildningslinjen. De är två av de första tjugo som inlett sina studier vid den svenskbetonade utbildningslinjen – ett pilotprojekt som Åbo universitet och Åbo Akademi samarbetar kring. – Att vara nyutexaminerad läkare är redan jättestressigt och krävande på många sätt. Under sex år integreras de studerande i det svenska språket på olika sätt. ÅU ÅBO NYHETER 3 FREDAG 28 JUNI 2024 Svenskbetonad läkarutbildning vid Åbo universitet överträffar alla förväntningar På den svenskbetonade läkarutbildningslinjen vid Åbo universitet ska de studerande inte enbart lära sig det svenskspråkiga läkarvokabuläret, utan också bekanta sig med dialekter, seder och bruk och kultur. – Det var jättefint att få se hur det är att jobba som läkare och att använda det som vi lärt oss i studierna. Stiftelsen Eschnerska Frilasarettet har stött projektet med 650 000 euro och målsättningen är att täcka behovet av svensktalande läkare och tandläkare i Egentliga Finland samt längs västkusten och på Åland. Man behöver tänka efter väldigt noga för att inte säga fel. Att ändå så många sökte visar att det verkligen funnits beställning och intresse för ett program som detta, säger Frantzén. Vi försöker att ta bort ett stressmoment genom att se till att de är bekväma med att ge vård på svenska. – Jag blev motiverad av att förstå att jag faktiskt kan ganska bra svenska bara jag vågar tala. MALIN ÅKERFELT, universitetslektor vid Åbo Akademi, ansvarar för utbildningen från ÅA:s sida. Gruppen genomförde under våren sin första praktikperiod i Mariehamn. – Vi jobbar mycket på att träna på vardagssnacket, bland annat genom att ordna professorsluncher där vi talar svenska. Också vid ÅUCS har man under de senaste åren gjort en större insats för tvåspråkigheten. I FJOL SÖKTE 42 nyantagna läkarstuderande till den svenskbetonade utbildningen, som antar 20 studerande. Pyry Iirola och Isabel Wang upplevde att den första praktikperioden i Mariehamn var särskilt givande, då de fick prata med patienter på svenska.. Detta för att de som utexaminerade läkare bekvämt ska kunna ta emot svenskspråkiga patienter. UTBILDNINGSLINJEN är ett femårigt pilotprojekt som Åkerfelt och Frantzén hoppas blir permanent i framtiden. Helsingfors universitet utbildar årligen trettio läkare på svenska, vilket innebär att den tvåspråkiga läkarkåren i Finland får en betydande förstärkning i och med den nya satsningen. – Det verkar som att allt fler förstår hur viktigt det är med goda kunskaper i svenska hos läkare. Det svenskspråkiga fokuset ska löpa på under hela den femeller sexåriga utbildningen för tandläkare och läkare. – Vi hade ju inget att bygga på, utan fick skapa allt från grunden. – Då en läkare öppnar sin mun på ett främmande språk kan det faktiskt ha juridiska konsekvenser. MAJA MEURMAN GIVANDE. De studerande antogs till linjen på basis av deras existerande kunskaper i svenska samt motivation. Fast jag inte alltid hittar orden blir jag förstådd och uppmuntrad, instämmer Iirola. Maja Meurman MAJA MEURMAN Läkarstuderande förstår vikten av att kunna svenska NÖJDA. Målet är att täcka hela spektret. Malin Åkerfelt och Janek Frantzén ansvarar för den nya satsningen på en tvåspråkig läkarutbildning, som de säger har överträffat alla förväntningar. Eftersom att kurserna går i olik takt vid universiteten har kurserna skräddarsytts för deltagarna så att de får lära sig det mest väsentliga utan att göra de redan tunga studierna oöverkomliga. UNDER utbildningen fokuserar man därför på mycket annat än att bara lära ut de svenska medicinska termerna. Wang tillägger att utbildningslinjen är bra i och med att man lär sig språket genom att tala med andra i stället för att enbart plugga ordlistor. Frantzén poängterar att det som en läkare säger till en patient är en juridisk handling, till skillnad från andra servicesituationer. Det överträffade alla förväntningar hos Frantzén och Åkerfelt. Svenskan kommer in i rätt små doser och vi jobbar mycket med att få in språket i vardagen, berättar Frantzén. Maja Meurman maja.meurman@aumedia.fi » » Det första året av utbildningen har gått och snart öppnar ansökan för nästa årskurs
Tapio Martikainen, direktör för välfärdsområdet, har beslutat betala en ersättning på 56 000 euro för den förtida uppsägningen av hyresavtalet. MEN EFTERSOM delar av sjukhuset ska rivas och totalrenoveras för att ge plats för en ny tvåspråkig vårdcentral sade Varha upp hyresavtalet den 9 april i år. De svenska frimurarna hyr en lokal i Åbolands sjukhus. VARHA ANSÅG att ersättningskraven var ogrundade och orimliga. – För många kan det vara så att pengar inte finns på kontot den dagen som fakturan ska betalas. Välfärdsområdets ståndpunkt är att flyttkostnaderna inte är en förlust utan en oundviklig kostnad som förorsakas av flytten. Betalningsarrangemangen sköts efter det med indrivningsföretaget. Det är ändå möjligt att fortfarande ta emot pappersfakturor. E-fakturor direkt från bankkontot är någonting som få äldre förstår sig på. Kim Lund 040-587 3759 kim.lund@aumedia.fi Det är bra att vi nu kan gå vidare med planeringen av den nya vårdcentralen och jag tror att alla parter är nöjda. Varha driver in obetalda fakturor. Det är ytterligare en belastning för de äldre som också i så många andra sammanhang drabbas av påtvingade extra kostnader, säger IsakssonHeimberg. Det kräver kunskap att börja koppla räkningar till bankkontot och ännu mer kunskap för att man ska kunna kontrollera vad som står på räkningen och om det är rätt. Faktureringstillägget införs eftersom kostnaderna för att skicka pappersfakturor har varit höga för välfärdsområdet. – Jag tror att många äldre inte gör någonting alls åt saken och då fortsätter räkningarna att droppa in som tidigare i pappersform men med en smygkostnad på fem euro inbakad. Enligt beslutet ska frimurarna vara ute ur sina lokal senast den sista november. Föreningen yrkade på en ersättning på totalt knappt 156 000 euro, 56 000 för hyresrättens kvarvarande värde och nästan 100 000 för flyttkostnader och de arbeten de har utfört i lokal. Privatpersoner kan beställa e-faktura i sin egen nätbank när den första fakturan har kommit. Meningsskiljaktigheterna handlade om ett över 70 år gammalt hyreskontrakt gällande frimurarnas möteslokal i Åbolands sjukhus källare. Välfärdsområdet hänvisar också till hyresavtalet som säger att hyresgästen ansvarar för reparationer och inredning. – Förlikningsavtalet är rimligt, desto mer vill jag inte kommentera det. Fakturan överförs till indrivningsföretaget efter sista betalningsdag. Den finns i källaren mellan våningshuset till vänster och den låga byggnaden till höger. KIM LUND Välfärdsområdet i västra Nyland börjar ta betalt för pappersfakturor Västra Nylands välfärdsområde har infört faktureringstillägg på fem euro för kundernas pappersfakturor från och med den 24 juni 2024. Om man klarar av detta så behövs en skrivare med tillhörande kostnader för att man ska kunna skriva ut sin räkning och kunna följa med sina utgifter. – Det är bra att vi nu kan gå vidare med planeringen av den nya vårdcentralen och jag tror att alla parter är nöjda. – Många äldre har inte dator och kan inte använda en dator. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Intressebevakare för äldre säger att det blir en påtvingad avgift för många som inte kan använda e-fakturor. Dessutom är e-fakturan ett miljövänligare alternativ, och med den får kunden fakturan alltid i rätt tid. Hur går det ihop med ert sparprogram. ARKIV/STEFAN HOLMSTRÖM SJUKVÅRD. Välfärdsområdet önskar att så många västnylänningar som möjligt väljer e-faktura. Varhas betalningsövervakning kan nås på telefonnumret 02 313 1141, vardagar från måndag till torsdag klockan 9–11. Dit hör bland annat installation av audioteknisk utrustning, belysning och annan elektronik. Fakturor som inte betalats senast på förfallodagen överförs till indrivning. Den första fakturan kommer alltid utan faktureringstillägg. Obetalda fakturor nu börjar drivas in stegvis, meddelar Egentliga Finlands välfärdsområde, Varha. Det ursprungliga avtalet undertecknades år 1949 mellan föreningen och Mannerheims barnskyddsförbund som då var hyresvärd. Varha uppger att privatkunder kan under vissa förutsättningar få längre betalningstid eller göra upp en betalningsplan för fakturan. Detta förutsatt att fakturan i fråga ännu inte har förfallit och att tidigare fakturor har betalats. Västra Nylands välfärdsområde tar nu betalt för pappersfakturor. Ni betalar frimurarna 56 000 euro. ÅU NYHETER FREDAG 28 JUNI 2024 4 Varha betalar frimurarna tiotusentals euro för uppsagt hyreskontrakt En tvist mellan välfärdsområdet Varha och de svenska frimurarnas takorganisation S:t Henrik i Åbo är löst. S:t Henrik betalade då en kontantpant på 4 miljoner mark. Hyresvärden är inte heller skyldig att ersätta föreningen för belysnings-, eloch audiotekniska installationer som man gjort på egen bekostnad. Efter utdragna och tidvis svåra förhandlingar är parterna nu överens. Senare förnyades kontraktet med Åbolands kommunalförbund, Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt och slutligen med välfärdsområdet. VARHAS fastighetsdirektör Timo Seppälä säger att det är skönt att saken nu är ur världen. De kostar fem euro extra. MÖTESPLATS. Enligt kontraktet med kommunalförbundet skulle avtalet gälla till den första mars 2050. FÖRENINGEN S:t henriks ordförande Jörgen Björkman meddelar att inte heller frimurarna kommenterar frågan eller om man är nöjd med lösningen. Frimurarna protesterade och hänvisade till det ursprungliga hyresavtalet som enligt dem är giltigt i ytterligare 36 år. Isaksson-Heimberg konstaterar att fem euro är ett stort belopp för många pensionärer och likaså för många andra med svag ekonomi. Det behövs spelrum och möjlighet att prioritera i någon mån. TILLÄGG. Enligt Varhas uträkningar skulle det ha kostat cirka 2 miljoner euro att också renovera möteslokalen. Indrivningstjänsten sköts av företaget Revire Perintä Oy. De skickar en påminnelse till kunden före de egentliga indrivningsåtgärderna. ORDFÖRANDE FÖR äldrerådet i Raseborg och för Ekenäs pensionstagare, Marianne Isaksson-Heimberg, anser att pappersfakturorna ska vara avgiftsfria. Timo Seppälä, fastighetsdirektör Varha » » Frimurarna i Åbo måste lämna sin möteslokal i Åbolands sjukhus källare senast den sista november
– Ungefär 0,6 procent av våra kunder har uppgett svenska som språkkod. Försvunnen man hittades död. Det är bra att fästa särskild uppmärksamhet vid varifrån läkemedlet kommer till Finland. Tullen påminner om att det är förbjudet att köpa och ta emot dylika läkemedelspreparat per post från länder utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, det vill säga EU-länderna samt Norge, Island och Liechtenstein. På hösten öppnas nya kontor bland annat i Vasa. – Innehållet motsvarade inte våra kvalitetskrav. Läkemedelspreparat kan beställas i en mängd som motsvarar högst tre månaders bruk och de ska beställas för personligt bruk. Den svenska versionen innehöll blandspråk och det fanns risk för fel, säger hon. DEN REGIONALA sparbanken Lundo Sparbank (Liedon Säästöpankki), med bas i Lundo nära Åbo, meddelade för ett par år sedan att den uppgår i Oma Sparbank. Efter fusionen flyttades Lundo Sparbanks kunder till Oma Sparbanks nätbank, som fram tills nyligen också hade en svensk version. Bankens kommunikationsdirektör Minna Sillanpää bekräftar saken för ÅU. Men vi har utökat svenskan i flera avseenden. Men nu kan man inte använda nätbanken på svenska. OMA SPARBANK har cirka 45 kontor runtom i landet, bland annat i Åbo, S:t Karins, Reso, Lundo och Pemar. – Jag hoppas att de nya anställda gör att vi kan ge bättre svensk service. DE PREPARAT som fastnat i tullen innehåller läkemedlet minoxidil. ATT BYGGA UPP en ny svensk version kräver resurser, säger Silllanpää. Om nätbutikens lager befinner sig utanför EES-området, kan läkemedlet inte beställas till Finland, fastän nätbutiken finns inom detta område, säger tullöverinspektör Anne Pullinen i pressmeddelandet. – Det är på beställarens ansvar att ta reda på om det är lagligt att beställa ett visst preparat till Finland. Vi har inte heller fått någon feedback från kunderna om att nätbanken inte längre kan användas på svenska. Mer information om beställning av läkemedel över nätet finns att läsa på Tullens webbplats. Dessa läkemedel säljs receptfritt i finländska apotek. ÅU » » Preparaten säljs receptfritt i Finland, men det är förbjudet att beställa dem från länder utanför EES-området. På vår hemsida finns det mesta på svenska, förutom investeringsbiten. Oma Sparbank har köpt Handelsbankens verksamhet för små och medelstora företag. De kunderna, och ungefär 40 anställda från Handelsbanken, övergår i augusti-september till Oma Sparbank. SAMUEL HOISKO Läkemedel mot håravfall fastnar i tullen Vid Tullens övervakning av posttrafik har man under våren upptäckt en del läkemedelspreparat avsedda för behandling av håravfall. Den var dock något knepig att hitta, och kunden måste välja svenska på nytt vid varje nätbanksbesök. NU HAR DEN möjligheten upphört helt. Om det är fråga om ett receptbelagt läkemedel, ska beställaren ha ett recept eller läkarintyg. Då använde man Sparbanksgruppens nätbank som kan användas på svenska. – Angående nätbanken utvärderar vi framtiden. Räddningsverkets dykare hittade en person i vattnet i Nådendal på onsdagseftermiddagen, meddelar polisen. Oma Sparbank har stark närvaro i Åboregionen efter att Lundo Sparbank uppgått i den. Oma Sparbanks kommunikationsdirektör säger att banken snart får nya anställda från Handelsbanken, vilket hon hoppas är bra för servicen på svenska. LÄKEMEDEL som innehåller minoxidil kan beställas från EES-området, men beställningen omfattas av begränsningar. De nya kunderna kan välja att få kundmeddelanden på svenska och välja om deras kort har svenska som inställt språk, säger Minna Sillanpää. Tullen påpekar i ett pressmeddelande att beställning av dessa läkemedel på nätet är antingen helt förbjudet eller begränsat beroende, på varifrån de kommer till Finland. ÅU NYHETER 5 FREDAG 28 JUNI 2024 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Oma Sparbank skippade nätbank på svenska Oma Sparbanks nätbank kan inte längre användas på svenska. Polisen blev varse om att personen var försvunnen natten mellan måndag och tisdag. Den avlidne är en äldre man. KONTORET VID SALUTORGET I ÅBO. Den svenska versionen var inte i så flitigt användning säger Minna Sillanpää. Före fusionen tillhörde Lundo Sparbank den stora Sparbanksgruppen. Jean Lindén 050-336?6557 jean.linden@aumedia.fi » » Efter fusionen med Lundo Sparbank har Oma Sparbank flera kontor i Åbotrakten. Att den svenska nätbanksversionen inte användes mycket tror jag också har att göra med att kvaliteten var dålig. Vi vill ge bra allmän information på svenska. ARKIV/ARI SUNDBERG NÅDENDAL. Polisen fortsätter utreda dödsorsaken och informerar inget mer om fallet. Banken förklarar. AMÍLCAR JUNGAR MINNA SILLANPÄÄ
– Det har varit roligt att se hur konditionen ökar. I PARIS ska hela den internationella gruppen träffas. Jag har också fått mycket stöd från gänget. ÅU » » Också en bluffläkare har försökt ta sig in på vårdcentraler, utan att vara den personen utger sig för att vara.. 70 procent av intäkterna går till föreningen AAMU som understöder forskning om barncancer. Gänget heter Team Rynkeby Turku. Polisen utreder fallen, men det finns inte uppgifter om något eventuellt sabotage, enligt meddelandet, som TS skriver om. Då vankas det gemensam festmiddag där alla klär upp sig. TIDNINGEN SKRIVER också att det i samma meddelande varnas för en bluffläkare som har försökt ta sig in på två olika vårdcentraler. Välgörenhet är ett viktigt mål för resan. Det är oklart om det är samma person i båda fallen eller om det handlar om två olika personer. Personen har utgett sig för att vara vårdcentralens nya läkare. ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. – Det är ett perfekt projekt för att göra något gott och med samma gång ta hand om sig själv, säger hon. Det kan handla om ett försök att begå dataintrång. VARHAS PERSONAL uppmanas att vara extra observanta och rapportera om misstänkta iakttagelser med låg tröskel, skriver Turun Sanomat. LILLI VAINIO 1400 KM. LILLI VAINIO GEMENSKAP. 30 procent av intäkterna går till föreningen Sylva som stöder barn som lider av cancer, och deras familjer. De finländska lagen ska träffas vid Narinkens torg och därifrån ska de eskorteras av polisen till hamnen. Under de kommande tio dagarna ska de cykla ungefär 200 km per dag och samla pengar för välgörenhet till förmån för barn och barnfamiljer som har drabbats av cancer. . Enligt det har Beredskapscentralen i södra Finland meddelat att två vattenverk på dess område har utsatts för inbrott föra veckan. Kristian Kyleln ska delta för femte gången. Från hela Finland deltar 200 cyklister, som ska träffas för en gemensam start i Helsingfors. – Det fanns en viss glöd och ljus om henne då hon berättade om sin upplevelse, berättar Augustin. Det var en träff med en tidigare deltagare som inspirerade henne att delta. Framme i Paris vankas det fest. Hans egen dotter har gått bort i cancer. Nu har gänget på 38 cyklister tillsammans med servicegruppen börja sin färd mot Paris. Hen har också velat koppla upp sin bärbara dator till vårdcentralens fasta nät, vilket är strikt förbjudet. – Jag väntar på känslan av att ha vunnit själv och på hela gemenskapen. För honom är temat för välgörenheten personligt. Merja Augustin ser framemot upplevelsen och gemenskapen i Paris. Enligt de uppgifter som tidningen har finns ingen av de här vårdcentralerna inom Egentliga Finlands välfärdsområde. – Det kändes viktigt att vara med ifall det kan rädda ens ett sjukt barn, säger han. Det här är också nästa delmål för Åbolaget. Träningarna började redan i oktober. – Man är nog ganska trött efter en så lång resa, säger Lindström med ett skratt. Lilli Vainio lilli.vainio@aumedia.fi » » Team Rynkeby Turku ska cykla 1400 kilometer för ett gott ändamål. Hela det internationella teamet består av 2091 cyklister och 535 medlemmar i serviceteamet. För Kristian Kylen är det här femte gången då han är med. ÅU NYHETER FREDAG 28 JUNI 2024 6 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Vet du något som vi inte vet. Det blir också roligt att se hur stor summa vi lyckas samla in, säger Augustin. För Åboteamet blir det en sträcka på 1400 kilometer. För Britt-Marie Lindström blir det andra gången. FÖR BRITT-MARIE Lindström från Pargas är det här andra gången som hon deltar. LILLI VAINIO TS: Beredskapscentralen varnar för intrång i vattenverk Turun Sanomat skriver att välfärdsområdet i Egentliga Finland, Varha, har skickat ut ett varningsmeddelande till sin personal med anledning av den nationella säkerheten. – Vi ska byta lagskjortor med andra internationella gäng, och ta en gemensam bild vid Eiffeltornet, berättar BrittMarie Lindström. 050 470 1530 Från Åbo till Paris för välgörenhet Domkyrkotorget är fullt av familjemedlemmar och varma kramar då ett gäng på 38 personer startar sin färd från Åbo till Paris under gårdagen. Både Lindström och Kylen ska stanna i Paris några dagar och ta det lugnt. MERJA AUGUSTIN ska vara med för första gången i år. Augustin väntar mest på träffen med hela gänget från nio länder i Paris. FÖRSTA GÅNGEN
Ny teknik och AI innebär stora förändringar på slagfälten. Detta kommer för sin del att medföra att det uppstår behov även för Försvarsmakten att skapa nya förmågor, säger Kalliomaa i ett pressmeddelande. I höst övar flera myndigheter på avsnitt av motorvägen mellan Åbo och Helsingfors. ÅU NYHETER 7 FREDAG 28 JUNI 2024 Åbobos donation ger krigsvetenskapen ett lyft Teknologie doktor Marko Höyhtyä har tillträtt sin tjänst som biträdande professor i teknisk anpassning på Försvarshögskolan. FÖRSVARSHÖGSKOLANS rektor, generalmajor Mika Kalliomaa välkomnar donationen och beskriver den som mycket viktig. RÄDDNINGSÖVNINGEN handlar om säkerheten i tunnlar. Trafiken dirigeras mellan de planskilda anslutningarna i Sammatti, Nummis och Karnais till landsväg 110 under övningarna. TUNNELSÄKERHET. Trafiken på riksväg 1 från Åbo till Helsingfors dirigeras till landsväg 110 från Sammatti planskilda anslutning (nr 20). – Vi förbereder som bäst Försvarshögskolans nya strategi för nästa femårsperiod. Professuren är den första i sitt slag. Övningen ordnas på tunnelavsnitten Tervakorpi–Pitkämäki och Orosmäki–Karnais–Lehmihaka. UTBILDAR OFFICERARE. Myndigheterna måste regelbundet öva på att hantera eventuella exceptionella situationer i landsvägstunnlar. Han är intresserad av disruptiva tekniker, det vill säga tekniker som förändrar etablerade verksamhetsmodeller. Peltomäki har i tiotals år varit aktivt inom det frivilliga försvarsarbetet i Finland och bland annat varit ordförande för Finlands reservofficersförbund. I räddningsövningarna deltar också välfärdsområdet med sjuktransport och akutvård samt räddningsverket, polisen, Trafikledsverket, Fintraffics vägtrafikcentraler samt Vägbolaget Ykköstie Oy:s underhållsaktörer. ÅU » » Trafiken dirigeras mellan de planskilda anslutningarna i Sammatti, Nummis och Karnais till landsväg 110 under övningarna. Att säkerställa resurserna för forskningen kommer att utgöra en central del av strategin. ÅU Jag strävar efter att förbättra samarbetet mellan organisationer och utveckla undervisningen av framtida officerare inom området. MARKO HÖYHTYÄ som tidigare har arbetat på Teknologiska forskningscentralen VTT har fördjupat sig i frågor som hänför sig till satellitteknik och myndighetskommunikation. – Försvarshögskolans forskning måste hjälpa oss att förstå vart det militära försvaret är på väg och vad förändringen innebär för den finländska krigskonsten, säger Kalliomaa. Ur militär synvinkel är centrala disruptiva områden bland annat rymdtekniken, 6G-nätverken och kvanttekniken. ARKIV/JOHAN BACKAS. Bredvid honom Åbobon Tapio Peltomäki som donerade 600 000 euro till högskolan. Professuren säkerställer att de officerare som utexamineras från Försvarshögskolan har det kunnande som det framtida försvaret kräver. Framöver kan AI-metoderna också utnyttjas för att snabbt varsebli anfall som riktar sig mot de egna systemen med hjälp av automatisk identifiering av avvikelser. Marko Höyhtyä, biträdande professor Förvarshögskolan » » Försvarshögskolan har inrättat ny professur. TRAFIKEN PÅ RIKSVÄG 1 från Helsingfors till Åbo dirigeras till landsväg 110 från Hevoskallio anslutning (nr 25) och Muijala anslutning (nr 24). – Man kan se detta inom till exempel utvecklingen av autonoma system då man opererar på marken, till havs och i luften samt som en bättre förmåga att observera och identifiera objekt. – Disruptiva tekniker är ett område vars betydelse befinner sig i tydlig tillväxt och för min del strävar jag efter att förbättra samarbetet mellan organisationer och utveckla undervisningen av framtida officerare inom området. Hans militärgrad är överstelöjtnant i reserven. LUKAS MANNERHEIMO/FÖRSVARSMAKTEN Räddningsövning stänger motorvägsavsnitt i två dagar i höst STORA och lagstadgade räddningsövningar i Lojo den 10 och 17 september flyttar trafiken från Åbo motorväg eller riksväg 1 till en omväg. Teknologie doktor Marko Höyhtyä (t.v) är ny biträdande professor på Försvarshögskolan. OCKSÅ artificiell intelligens, AI, får en större betydelse inom den moderna krigsföringen säger Höyhtyä. Försvarshögskolan inrättade professuren efter att i fjol fått en donation på 600 000 euro av Åbobon, ekonomie magister Tapio Peltomäki. Kriget i Ukraina har visat att ny teknik mycket snabbt tas i bruk på slagfältet. Räddningsövningarna stänger Åbo motorväg, det vill säga riksväg 1, på sträckan mellan Sammatti och Karnais anslutningar den 10 september klockan 9–15 och den 17 september klockan 18–22. Under övningarna övar räddnings-, polisoch trafikmyndigheterna hanteringen av exceptionella situationer och sitt inbördes samarbete. En fast vägvisning för omvägen har ordnats
Men det är det som det roliga med fotboll, man vet aldrig hur det går. Stämningen är väldigt speciell där på Kuppis fotbollsplaner, och jag tycker att alla borde komma och uppleva det eftersom det är ett så fint evenemang. IVRIG TIPPARE. Hon är en av de drygt 500 deltagarna i ÅU:s traditionella fotbollstippning som har ordnats sedan år 2006 i samband med EMoch VM turneringarna. Delvis tack vare äldsta sonen Benjamins goda råd. BAHNES fotbollsintresse tog fart i slutet av 1990-talet då hennes brorson Magnus debuterade som målvakt i FC Inter. Efterlängtat Åboderby i cupen Aura Cup blir rekordstort i år I helgen spelas fotbollsturneringen Aura Cup för 21:a gången i Åbo. Åboklubbarna FC Inter och TPS lottades mot varandra i kvartsfinalskedet i Finlands cup efter att ha tagit sig vidare mot Grankulla IFK (6–1) respektive SJK Akatemia (3–0). I övrigt har han inte så bra koll på fotboll, men Huuhkajats matcher följer han med intresse. Jag trodde på Real Madrid och fick ett kaffepaket av brorsan. Just i går tänkte jag kolla hur långt nere jag ligger. INFÖR SLUTSPELET i Champions League hade Eva och Johan också en intern tippningstävling. – Förra gången gick det inte så bra, men det är roligt att vara med. Nu deltar också Magnus och Evas bror Johan i ÅU:s tippning. BAHNE minns inte exakt vilket år hon lade sin första tipsrad, men säger att det nog är länge sedan. Riktigt alla EMmatcher har Bahne inte orkat se på, men nu när det drar ihop sig till vinn eller försvinnmatcher stiger spänningen och hon kommer sannolikt att följa med varje match. Lagen kommer från olika städer i hela Finland. TPS i Ligaettan (nästhögsta serien) ligger trea i tabellen innan lördagens hemmamatch mot SJK Akatemia. – Jag hoppas att Tyskland vinner, det skulle ge mig 15 poäng. Cupkvarten spelas onsdagen den 3 juli klockan 18 på Veritasstadion och det är FC Inter som är hemmalag. Som nu när jag tippat att Mbappé blir målkung och han har bara gjort ett mål. MATCHERNA SPELAS i Kuppis idrottscenter, på Veritas stadion, på Idrottsparkens övreplan och på Barkplan 28-30 juni. Jesper Broo leder ÅU:s tippning. Men för henne är det viktigaste inte att vinna utan att vara med. Jag räknade med att det skulle bli jämna matcher med många mål. I år deltar 165 lag i turneringen, vilket slår alla tidigare rekord. – Det var inte dåligt. – Vi har alltid haft en helt fantastisk turneringsatmosfär. Och det är väl därför som det går åt skogen. – I år ordnas turneringen på den vanliga tidpunkten, alltså i slutet av juni, efter att den ordnats i augusti några gånger. I bakgrunden lillebror William. Kim Lund » » Tajt i toppen i ÅU:s fotbollstippning. Broo låter lite förvånad då ÅU ringer upp och informerar honom om att han leder tippningen. Far och son har tillsammans tittat på de flesta matcherna som Broo tycker har varit underhållande. I år har vi inte slagit vad om någonting, men det har hänt att jag har varit tvungen att föra några ölburkar till vinnaren. – Nej. Dan Mattsson och Christer Grunér intar tredje plats med 65 poäng. Har du någon strategi när du tippar. Den säsongen vann TPS sin hemmamatch med 1–0 och Inter sin hemmamatch med 3–0. PRIVAT FOTBOLL. Allt gick åt skogen och jag fick inte en endaste poäng. LEDARE. Inter har så här långt gått hackigt i ligan och ligger just nu på en niondeplats innan dagens match mot VPS. INFÖR LÖRDAGENS åttondelsfinaler ligger Eva Bahne på en delad 470:e plats i ÅU-tippningen med 42 poäng. Eva Bahne » » ”Oftast har det gått dåligt, men oftare ännu sämre”. – Jag började med att gissa att Frankrike vinner och att också starka lag som Tyskland och Spanien går vidare. Senast lagen mötts i ett derby var säsongen 2020 då båda klubbarna spelade ligafotboll. Det är nu andra gången han deltar i ÅU-tippningen. Kim Lund 040-587 3759 kim.lund@aumedia.fi Jag hoppas att Tyskland vinner, det skulle ge mig 15 poäng. ÅU SPORT FREDAG 28 JUNI 2024 8 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI 82-åriga Eva i Åbo är ÅU-tippningens grand old lady – Gårdagen var en katastrof. Broo säger att han inte hade någon särskild strategi då han gjorde tippningen tillsammans med sin äldsta son Benjamin som är fotbollsentusiast. – När fyra lag återstod slog vi vad om vem som skulle vinna. I TURNERINGEN DELTAR lag med pojkar födda mellan 2012 och 2017 i både elitserier och lägre serier. – Jag kollar poängställningen med jämna mellanrum för att se hur vi ligger till i förhållande till varandra. Enligt henne är turneringen också viktig för TPS, som står som arrangör. KIM LUND Jesper leder ÅU:s tippning Det drar ihop sig till slutspel i fotbolls-EM och tätstriden i ÅU:s tippning hårdnar. – Turneringen betyder mycket för föreningen, eftersom den representerar dess en del av dess rötter. Kvartsfinalmötet blir samtidigt det första riktiga Åboderbyt på nästan fyra år, eftersom TPS de senaste fyra säsongerna spelat på nästhögsta serienivån medan Inter spelat ligafotboll. Inte minst för att se hur det går i den interna familjekampen. – Framgångarna har varit varierande, oftast har det gått dåligt, men oftare ännu sämre. Linn Schönberg linn.schonberg@aumedia.fi » » I helgen ordnas fotbollsturneringen för juniorer födda mellan 2012 och 2017 i Åbo.. Enligt Laurikainen har förberedelserna för turneringen gått bra och hon tror att det kommer bli en lyckad helg. Senare fortsatte han sin karriär i Halmstads BK och i Assyriska FF innan han år 2011 återvände till Åbo. Efter avslutad grundserie ligger den tidigare Åbobon, numera Helsingforsbon Jesper Broo i topp med 67 poäng, en poäng före tvåorna Juha Anttila och Julius Haikarainen. 82-åriga Eva Bahnes framgångar i ÅU:s traditionella fotbollstippningar har varit blygsamma. Det säger 82-åriga Eva Bahne på onsdagen, dagen efter att matcherna mellan England och Slovenien och Danmark och Serbien slutat 0-0 i det pågående europamästerskapet i fotboll i Tyskland. Han vaktade också målet i två A-landskamper. Laurikainen har höga förväntningar inför helgens turnering. Det betyder mycket för barnen och de är alltid ivriga att få komma och spela. Årets Aura Cup blir också den största i turneringens historia, och vi väntar oss mer besökare och spelare än någonsin, säger turneringschef Tuuli Laurikainen. Men det viktigaste är inte att vinna utan att vara med
Vad var likt och vad var olikt. I år fyller ÅU 200 år. Jubileumsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. ÅU 9 FREDAG 28 JUNI 2024 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 100 år gamla.
Senast Teaterboulage uppträdde med en sommarpjäs som passar hela familjen var 2015. Komedin lämpar sig för hela familjen. Regi: Riddo Ridberg •. SAMUEL KARLSSON VILL VINNA TÄVLING. IDA RIDBERG BERÄTTAR att det är totalt över 60 personer som arbetar med produktionen på olika sätt; skådespelare, produktionsteam, byggare, kaffetanter och andra frivilliga. JOHN LASSUS, ordförande för föreningen Teaterboulage, konstaterar att det stora antalet barn också tyder på en bra återväxt och framtid för teatern. Hon tycker att det roligaste i sommarpjäsen är att hon får ropa åt sina småsyskon för i verkliga livet har hon inga syskon. I pjäsen anmäler disponent Villgott Storm, spelad av Marcus Nordvall, radhuset till en tävling där man tävlar i vem som har den finaste gården i staden. Scenografi, rekvisita: Bobo Lundén. – Det är första gången jag spelar teater. Den sista föreställningen är 14 juli. – Föreställningen är färggrann, energisk och rolig, säger Lindgård. EXAKT NÄR ELLER var Radhusgatan 13B utspelar sig får åskådaren inte veta. IDA RIDBERG, producent för pjäsen, säger att det är relativt många nya skådespelare med i år och att det är länge sedan man haft med så många barn och unga. Maskering: Victoria Drugg •. SAMUEL KARLSSON HELA GÄNGET. Hon säger att hon fått ganska fria händer att skapa dräkterna i starka färger som ska föra tankarna till en sagovärld före mobiltelefonernas tid. SOM MAN KAN ANA är vändningarna många och en del kaos att vänta. Scenografibygge: Stefan Drugg, Bobo Lundén •. Pjäsens yngsta skådespelare Saga Helenius gestaltar Mimmi, som utseendemässigt har en del likheter med Pippi Långstrump. Alla har byxor som är lite för långa eller korta och flickornas kläder har bollfransar, säger Lundén. Ljusoch ljudteknikriggning: Victor Korpela •. Sammanlagt åtta skådespelare är under arton år. Maria Lundén som skapat dräkterna för pjäsen är med för elfte gången. •. Grafisk design och foto: Sam Sihvonen, Samuel Karlsson •. Men nu kan jag hela manuset ganska bra. De är till stor glädje för det äldre gardet. Pjäsen passar både vuxna och barn. Det är några av ingredienserna i Teaterboulages sommarsatsning Radhusgatan 13B som har premiär i dag, fredag på Lillholmen i Pargas. – Inom teatern är gemenskapen en stor grej för mig, man blir bra kompis med alla som är med i teatern. •. Dräkter: Maria Lundén •. Leaf Nordqvist spelar Mimmis äldre syster Charlotta, eller Charlie som hon kallas. Koreografi: Frida Elmvik •. Nordqvist har gått ut Åbolands teaterskola där hon började redan i lågstadiet och 2019 var hon med i sin första Teaterboulageföreställning. Producent: Ida Ridberg •. Från vänster (rollnamn i parentes): Charlotta Palander (Fauna), Marcus Nordvall (Storm) och Nina Båge (Flora). SAMUEL KARLSSON. DET ÄR BÅDE nervöst och roligt med premiär. Åldersrekommendation från 7 år. Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi Trädgårdsgatan 13B •. Teaterboulages ensemble, samt musiker, sommaren 2024. – Av de 27 personerna på scenen är den yngsta 10 år och den äldsta 78, säger Riddo Ridberg som regisserar också i år. Från vänster (rollnamn i parentes): Vincent Kavander (Måsse), Saga Helenius (Mimmi), Alfred Eriksson (Ludwig), Aino Airosto (Ines), Leaf Nordqvist (Charlie), Louise Gestranius (Kajsa) och Ellen Helenius (Jenny). I rollerna: Lisa Taulio, Mecki Korpela, Julia Karlsson, Desireé Kavander, Marcus Nordvall, Victor Korpela, Malin Helenius, Malin Eriksson, Anki Laine, Erja Lindell, Nina Båge, Carita Henriksson, Leila Biström, Charlotta Palander, Toni Lahtinen, Mauno Markkula, Saga Helenius, Louise Gestranius, Leaf Nordqvist, Ellen Helenius, Aino Airosto, Alfred Eriksson, Vincent Kavander, William Backlund och musikerna Patti Gustafsson, Macce Nylund och Kaj Kuhlberg. Disponent Storm med systrarna Flora och Fauna. I år medverkar många barn och unga i pjäsen, som har premiär i dag. Det fartfyllda manuset, som skrevs av Skini Lindgård och Riddo Ridberg redan 2001, har nu omarbetats och piffats upp bland annat med nya musikstycken. Han försöker få alla radhusets invånare att bidra till upprustningen av gården under ledning av trädgårdskonsulten Hortenzia Greesroth, spelad av Julia Karlsson. Premiär i dag, fredag kl. Här måste jag också komma ihåg repliker. – Jag som har vuxit upp med Teaterboulage har kunnat konstatera att teatern gett värdefulla kunskaper också för vuxenlivet. Ofta är många familjemedlemmar engagerade i teatern och medan någon står på scen hjälper en annan i kulisserna. 19. Om jag har tråkigt på kvällarna så brukar jag läsa manuset, det är en bra kvällssaga. I början var det lite svårt att lära sig replikerna. Med scenografin och klädseln har man velat skapa en egen värld som är både tidlös och färggrann. Det blir som en andra familj. – Eftersom jag också uppträder som dansare är jag van att uppträda, men då man dansar måste man bara komma ihåg steg. •. RADHUSGATAN 13B. Repetitions stand-in: Arla Eriksson •. Manus: Skini Lindgård, Riddo Ridberg •. •. » » Teaterboulages sommarpjäs ”Radhusgatan 13B” handlar om utmaningar med bilar, barn och borttappade marsvin. •. ÅU KULTUR FREDAG 28 JUNI 2024 10 Dags för premiär på Lillholmen i Pargas En radhusgård med många barn, en orkester i tvättstugan, en gul bil som kallas Pärlan och färgglada strumpor. – Alla barnen bär en basker i sin favoritfärg och deras skosnören har samma färg som baskern
Wim Wenders film om Anselm Kiefer. Två kapitel är färdiga, ett tredje under inspelning, fyran planerad; summa tolv timmar. Temat nationalsocialism reflekteras särskilt ofta i hans verk”. Medverkande: Anselm Kiefer, Daniel Kiefer, Anton Wenders •. De tidigare filmerna är verkligen roliga och fartfyllda, inte helt utan tanke. Foto: Franz Lustig •. Folk och fä drar västerut i tron att de lugnt kan ta för sig av ursprungsbefolkningens mark, jaktmarker eller heliga marker. Hans ”ateljé” omfattar 40 ha. HHIII •. Vi kan utgå från att hans dokumentär är konst i sig. Och att Keifers konst i sin tur får tala för sig. Humor, tempo och action är intakta. som är inställd på att göra livet surt för sin pappa och antagonisten Maxime Le Mal med flickvännen vampen Valentina. Diffus dramaturgi och regi och personerna förblir bortglömda främlingar. ÅU 11 FREDAG 28 JUNI 2024 KULTUR De invaderar indianernas land FILMEN. På bekostnad av tusentals oskyldiga liv. 3:02 F16 Nu kom den fjärde animerade långfilmen om ”Dumma mej”. Kevin Costner. USA 2024 •. Klassamhälle. Hämtat från Wikipedia. I sina verk bearbetar Kiefer det förflutna och teman som i modern tysk historia är tabubelagda. Invasioner i namn av självförsvar. Wim Wenders har nyttjat den dyraste/bästa inspelningstekniken. Finns de. Inte bara mytologi, eller amerikanska myter. Krister Lindberg lindbergfilm@gmail.com. Filmens (kinesiska) invandrare. Hans ”Dansa med vargar” 1990 blev mot förmodan en succé och ”Open range” 2003 är ett riktigt bra och klokt västernepos. Animationerna är snygga och med klara färger. Indianerna är av sämre sort, de är inte kristna, de är inte ens människor. ”Horizon: An american saga” har han jobbat med sedan 1990-talet. Costner säger någonstans att han i sin amerikanska fantasi ska visa kvinnornas historia. Regi: Wim Wenders •. Manus: Mike White, Ken Daurio •. Det blir säkert bättre och tydligare i framtiden (kapitel 2 kommer i augusti). Regi: Kevin Costner •. DET DIGITALA FOTOT känns platt, landskapen brukar i sådana här filmer vara ståtligare och den pompösa musiken förtar skärpan. Visst finns där intressanta glimtar, men de skymtar blott. Femtiotalets manliga blick. Marknadsföringen säger att framöver får ursprungsbefolkningen framföra sin syn på sagan. Samma ”indianer och cowboys” som på John Fords tid. Vem eller vad är han, vad vill han. USA 2024 •. ”Horizon: An american saga – chapter 1” är en sillsallad. Parallellerna till nutid haltar. Anselm Kiefer, född 1945 målar tavlor och slikt och skapar enorma skulpturer samt stora installationer. Historieskrivningen är heller inte nyskapande. Banktjänstemannen som blev skådespelare (över fyrtio filmer) som blev filmregissör belönad med många Oscars och mycket pengar: Kevin Costner, född 1955. Med en sin colt (som skapades för armén 1872) räddar han damer i nöd. 1:35 F7 Anselm •. I fyran introduceras nya figurer: Gru Jr. Poesi och musik finns som delar av konsten; Wenders och Keifers. Har vi förstått. Mästerregissören Wim Wenders (”Paris, Texas” 1984 till ”Perfect days” 2023) har gjort en dokumentärfilm om den konstnären. COSTNERS AMERIKANSKA saga är tänkt fyrdelad. Myndigheterna betalar till och med dollar för svarta skalper. 1:33 Övriga premiärer DYR INSPELNINGSTEKNIK. FILMEN BERÄTTAR om ett Amerika strax före inbördeskriget. I självförsvar. Och armén hjälper till, i försvaret. En berättelse kan än så länge inte skönjas. Och alla tiders bonus: hans underlydande minionerna, de spralliga gula vännerna som pratar ett fikonspråk som man nästan förstår. Ingen svensk version den här gången. Röster original: Steve Carell, Kristen Wiig, Will Ferrell, Sofia Vergara, Joey King •. Regi: Chris Renaud •. I rollerna: Kevin Costner, Sienna Miller, Jamie Campbell Bower, Jena Malone, bland 40 andra •. Och satsat egna pengar; en förmögenhet; vilket betyder att ingen vågat eller behövt säga att nu räcker det, nu räcker det med grandios patos. Det vet vi inte riktigt ännu. •. Det tar emot men det måste sägas: ettan är tråkig. Manus: Kevin Costner, Jon Baird •. Tyskland 2023 •. Anselm Keifer är sig själv. Dokumentär •. Personerna och episoderna är så många att få förmår lyfta fram flera än: Kevin Costner, som än så länge har en liten roll, är en kringflackande hjälte; en fåordig, maskulin och sexig (69-årig) revolverhjälte. A là John Wayne. Otroligt många karaktärer presenteras, eller egentligen visas upp och glöms bort. PRESSBILD Människohandel. PRESSBILD Dumma mej 4 •. På tre timmar. Episoder från flera platser och delstater samtidigt. Framför kameran eller bakom kameran. Han är betagen av den historiska vilda västern och dess indianer. Horizon: An american saga Chapter 1 •. Ibland understödda av utomstående intressen. ”Anselm Kiefer är bland de mest berömda och framgångsrika, men också omdiskuterade, tyska konstnärerna. Smaklöst i dag. Skapa en bättre framtid för sig själva. Dokumentären rymmer dramatiserade inslag där Anton Wenders (släkting) spelar Anselm som barn och Daniel Keifer (Anselms son) tolkar konstnären som ung man. Kvinnobilden i ettan är föga smickrande. De första tre timmarna är tålamodskrävande. Berättelsen om uppfinnaren och krösusen Gru, tidigare elak också. Kapitel ett är en presentation, ett anslag. Djur får man skjuta. Krister Lindberg COWBOY
epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 samt enligt möjlighet Annonspriser (inkl. moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. Åbo 2024. Till utlandet tillkommer portokostnader. moms 10% ÅU allt 39,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Inkl. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. 10 dagen före publicering. Inkl. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser 20 22 27 25 25 28 28 28 29 30 22 29 17/ 17/ 14/ 17/ 16/ 16/ 15/ 16/ 28 26 29 22 28 28 26 29 5 7 13 8 5 4 5 Lör 20 20 18 19 21 21 21 24 Sön 19 19 21 19 21 20 20 21 Mån 21 22 17 19 21 21 19 20 Tis 16 17 16 18 18 17 19 19 Russarö 21 SW 3 Utö 21 S 4 Kumlinge 25 SW 3 Åbo -1cm Föglö -1cm Hangö -4cm Amsterdam 26 1 Aten 34 4 Berlin 29 4 Bryssel 29 1 Budapest 4 Dublin 13 5 Frankfurt 29 1 Köpenhamn 27 1 Larnaca 33 1 Las Palmas 24 1 Lissabon 20 4 London 21 1 Madrid 32 1 Malaga 26 1 Mallorca 33 1 Moskva 25 1 New York 33 1 Oslo 27 1 Paris 30 4 Prag 28 1 Reykjavik 12 1 Rhodos 30 1 Rom 28 1 S:t Petersburg 26 1 Stockholm 27 4 Tallinn 24 1 Venedig 26 1 Warszawa 31 1 Wien 27 1 Zürich 27 1 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Susanna Landor Besöksoch postadress: Gezeliusgatan 2, 20500 ÅBO REDAKTIONEN Tel: 02 274 9929 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Susanna Landor Tel: 040 562 9568 Redaktionschef: Sari Sarelius Tel: 02 274 9901 Webbchef: Monica Forssell. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. Vind av varierande riktning är svag eller måttlig, lokalt byig. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark. ÅU VÄDER & SERIER 13 FREDAG 28 JUNI 2024 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 Kustvädret i går kl 15 temp. wind m/s Det är mest uppehållsväder, molnigheten växlar från klart till halvklart. Inkl. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Temperaturen är mest mellan 23 och 30 grader. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,35 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel
Precis som det ska vara på en sådan här konsert. Från Åbo seglar de sedan till Mariehamn, därifrån kappseglingens tredje etapp sker 27.7–2.8 till Szczecin i Polen. Fartyget finns för tillfället i Lissabon, där det också måste stanna tills vidare. ÅU » » Fartyget har drabbats av problem och kommer inte till Åbo i sommar. Cisne Branco uteblir från Tall Ships Races Segelfartyget Cisne Branco från Brasilien kommer inte att komma till Tall Ships Taces i Åbo i juli. Men som sig bör såg bandet till att alla barn fick sin efterlängtade kram och sitt foto. I Finland är det Tobias ”Tobbe” Andersin och Jocke Lenander som håller i trådarna. ARKIV/ADRIENNE WESTERBACK. Snart kommer de stora segelfartygen igen till Åbo. En av de som köade för att få krama Arne i Pargas var Thyra, 6 år, som sett Arne åtminstone två gånger tiArne Alligator i ÅU:s regioner i sommar •. Arne Alligator blev nyligen också animerad film som hade sin premiär i början av året då filmen ”Arne Alligator och djungelkompisarna” sågs på biodukarna. 29.9 Viking Glory, Åbo–Stockholm–Åbo » » Nordens mest strömmade barnband uppträdde i Centralparken i går – inför över 500 ivriga fans. Det handlar om ett motorfel, som man inte har lyckats reparera, trots ihärdiga försök. På grund av tekniska problem har fartyget redan tidigare ställt in sin medverkan i hamnar som Klaipeda och Helsingfors, men nu kan det inte komma till Åbo heller. Namnsdagar i dag: Leo, Leopold. Nallekarnevalen var också i övrigt en publiksuccé med omkring 120 deltagare under barnens museidag i onsdags. Därifrån kappseglar fartygen till Helsingfors, varifrån de fortsätter till Tallinn. Därifrån går den andra tävlingsetappen till Åbo. 30.6 Svartå •. Kimmo Hyyppä, som är projektchef för Tall Ships Races i Åbo, säger i ett pressmeddelande att över sextio segelfartyg kommer att besöka Åbo under evenemanget i sommar. ÅU SOLSIDAN FREDAG 28 JUNI 2024 14 4.05 23.03 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 4.05, ner 23.03, i morgon upp 4.06, ner 23.02. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi Arne Alligator ställde till med publikfest i Pargas Pargas stads barnsfamiljssatsning Nallekarnevalen avrundades i går i Centralparken med en gratiskonsert med Arne Alligator & Djungeltrumman – som också är hela Nordens mest strömmade barnband på Youtube med över 333 miljoner visningar på de olika musikvideorna som publicerats på bandets officiella kanaler som finns på svenska, finska, engelska och danska. I morgon: Peter, Per, Petra, Pernilla, Petter, Pekka, Petri, Peetu, Petrus, Petja, Pietari, Pekko. Så här såg det ut i Åbo sommaren 2017. 28.7 Ekenäs •. Arne Alligator & djungeltrumman lockade uppskattningsvis mellan 500 och 1 000 personer till Centralparken i Pargas. SVETTIGT VÄRRE blev det i Pargas, inte minst för Arne själv i den bulliga, gröna utstyrseln. 30.7 Baltic Princess, Åbo–Stockholm–Åbo •. PUBLIKSUCCÉ. Fartygen kommer att finnas i Aura ås mynning 18–21 juli. DÅ ARNE Alligator & Djungeltrumman ursprungligen bestod av Marcus ”Macke” Granberg och Tomas Nyberg tillsammans med den kramgoa Arne är det i dag flera olika uppsättningar av Arne och Djungeltrumman som turnerar – just nu främst i Sverige och i Finland. Vad duktigt! Räck upp handen om ni ser till att leka varje dag – också föräldrarna! ropar Andersin och Lenander turvis, ivrigt påhejade av Arne i solgasset. 31.8 Hangö •. Barnen som samlats längst framför scenen dansar, sjunger och tjoar glatt – helt enligt Arnes pipa. Gensvaret låter inte dröja. I torsdags lockade bandet mellan 500 och 1 000 åskådare till Centralparken i Pargas och efter spelningen ringlade sig kön för att få krama Arne Alligator lång och krokig längs promenadstråken i parken. TALL SHIPS RACES. Sju av dem hör till den största Aklassen, dit också Cisne Branco hör. – Kan ni både dansa och sjunga samtidigt. 6.7 Dalsbruk •. Men roligt – och svettigt – är det. Dessutom finns en del av låtarna tillgängliga på tyska och portugisiska (!). 28.9 Kimito •. DET TREMASTADE segelfartyget Cisne Branco besökte Åbo senast år 2017. ATT SAMMANSÄTTNINGEN fortfarande – efter över 20 år – är populär bland familjernas yngsta också på ”hemmaplan” i Svenskfinland råder det inget större tvivel om. Tidvis verkar det som att föräldrarna är de som har mera koll på sångtexterna, åtminstone på de litet äldre låtarna. Guayas från Ecuador kommer till exempel i år till Åbo för första gången. DEN FÖRSTA tävlingsetappen sker med start i Klaipeda i Litauen på söndag
15.55 Yle News. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 3/10. 6.55 Remonttipari. 21.30 Kulturstudion (R) Svenskt kulturmagasin från 2024. 21.50 Merisää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 1.30 Puutarhan pelastajat. 19.26 Norge runt 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 Pablo Picasso livet och konsten Del 2 av 2. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.20 Almedalen: Tal av Johan Pehrson (L) (R) 11.00 Anslagstavlan 11.05 Möte med (romani) (R) 11.35 Möte med – meänkieli (R) 12.05 Restyle på teckenspråk (R) 13.05 Naturens återkomst (R) 14.00 Vetenskapens värld: Fjärilens teknologi (R) 15.00 Freddes kök 17.00 Rapport 17.05 Stickning (R) Svenskt hantverksmagasin från 2023. 18.26 Hej BUU-klubbis! 18.30 Hetty Feather Del 3 av 10. 9.05 Urheiluradio. KUNSKAPSKANALEN 15.55 Ny i flocken. Jakso 1/6. 13.00 Bäst i test. Jakso 5/12. 9.10 Radio Suomen Viikonloppu. 8.15 Greta Gris. 17.15 SM-veckan SM-veckan. 10.00 Yle Nyheter 10.00. 1.45 Kolmosvaihde. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 4.45 Asunnon metsästäjät. 16.10 Urheiluradio. 11.00 Flamencon sielua etsimässä: Francon aika loi tarinan flamencosta ja se myytiin turisteille. 13.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 6.15 Lemmen viemää (R) 8.05 Taikapuutarhan pikkuötökät (R) 8.30 Muumilaakson tarinoita (R) 8.55 Huomenta Suomi 11.00 Unelma-asunto auringon alta (R) 12.00 Grand Designs Suomi (R) 13.00 Viidakkojengi 15.00 Suomen surkein kuski (R) 16.00 Donal Skehan: Ruokaa nopeasti (R) 16.30 LOVE (R) 18.00 Murha paratiisissa (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Jarkko Tammisen maailma extra (R) 19.30 Ei saa nauraa (R) Jakso 9/10. 2.00 Gränsbevakarna Australien. 21.30 Mielimaisema. 23.05 Gränsbevakarna Australien. Jakso 1/15. 8.05 Hartaita säveliä. 21.00 Nyheter. 7.50 Karl, den pyttelilla riddaren. Jakso 1/10. 13.35 Vänner. 11.26 Yle Nyheter Pohjanmaa. 2.35 Lääkärihelikopteri Cornwall. 8.00 Stugfixarna Norge. 16.10 Faunin iltapäivä. 8.05 Onnen sävel. 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Elokuva: Blade Runner: The Final Cut. 21.00 Veljeni vartija. 21.05 Uutispodcast. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 5.05 Wheeler Dealers. 19.00 Vill du bli miljonär. 0.00 Yle Uutiset. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 15.40 Simpsonit. 20.00 Nyheter. 3.00 Vinnie Jonesin maatila. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 0.05 Burgermännen i Asien. 13.02 Klassikkokäräjät. 12.05 Urheiluradio. 13.03 Atlantis: Kylan. 17.20 Bilprovningen. 14.00 Nyheter. 7.03 Onnen sävel. 7.35 Heja! Heja! Billy Bilsson. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Uudet levyt. 22.00 I samlarens spår. 14.45 Elokuva: Kiviset ja Soraset. 1.50 Top Gear. 11.14 Yle Nyheter Tavastland. Jakso 17/20. 7.24 Monsterskolan. 9.03 Vega Lördag. Brittiskt drama från 2019. 8.20 Thomas och vännerna. TV5 FI 6.10 Kirpputorikisa. Kuka löi puukolla ystäväänsä. 16.50 Bitchin’ rides. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 9.30 Poliisit UK: Ajojahti. 20.00 Drömmen om ett småbruk Norsk livsstilsserie från 2022. 18.00 Nyheter. ÅU 17 FREDAG 28 JUNI 2024 LÖRDAG 29.6 RADIO OCH TV YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. 7.08 Greta Gris. 8.05 Kulturpodden sommarspecial, del 2: Japan. Åttondelsfinal. 22.00 Nyheter. 16.00 Yle Uutiset ja sää. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 3.02 Tiskijorma Jorma Hietamäki. 8.30 Safirdrakens krafter. 13.00 Supernova ZOOM REMIX. Jakso 7/8. 13.00 Yle Uutiset. 18.30 Pantbanken. I rollerna: Sean Connery. 7.47 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 10.35 Pamelas paradis. 19.20 Bluey. Jakso 13/50. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.05 Lilla prinsessan. Hildegards nervpepparkakor gräddas av Susanna Välimäki och Janne Koskinen. 10.05 Pärlorna bland våra sjöar: Enare träsk. 14.25 Postkodlotteriets sommarvinnare. 17.05 Norrena & Frantz: ”Min vän har blivit mental coach och vill hela tiden analysera mig!”. Jakso 1/22. 8.55 Sagor om sjöarna. 18.10 Suomen surkein kuski. Sää. Jakso 5. Jakso 7/8. 0.02 Yöradio. Uutiset ja sää radiossa. 18.00 Ehtookellot: Alajärven kirkon kellot. 7.03 Elävä historia. 23.40 Elokuva: The Mustang. Jakso 2/6. 18.25 Husköp i blindo. Jakso 5/6. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 14.00 Elämäni rikostapaus: Turun terroristipuukottajan puolustaja – Kaarle Gummerus. 18.00 Yle Uutiset. 15.18 Yksi on hyvää seuraa. 8.55 Nanny. 23.50 Elokuva: Wallander: Salaisuus. 20.50 Tonernas smak: Helaren från Bingen Del 5 av 6. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu _. KUTONEN FI 6.20 Kantti koetuksella. 14.30 De rika och de fattiga. 23.45 Naturen visar vägen. 20.20 TV4Vädret. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.45 Huset med den mystiska klockan. 7.36 X3M Nonstop. 10.30 Hypoteesi UK. TV3 6.05 Masterchef USA. 6.58 Lillgrisen. 3.45 Poliisikamera. 7.53 Onnen sävel. 7.00 En plats i solen. Jakso 12/16. 22.08 Poppijorma Jorma Hietamäki. 18.50 Mumfie. 14.01 Uuno Turhapuro. 21.00 Yle Uutiset. 20.00 Amazing race USA Ihmeellinen Jordania. 12.30 Gränsbevakarna Australien. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 X3M Förfest Repris. Isabella esittää anteeksipyyntönsä Catherinelle ja lisäksi hänellä on suuri uutinen kerrottavanaan. 18.45 Fåret Shaun. 21.03 Lux med DJ Bunuel: Midsommarens magi. 21.00 Fotbolls-EM 2024: Studio Svenskt sportmagasin från 2024. 8.25 Aamuhartaus. 11.37 Flamenco soi. 2.05 Poliserna 2021. 19.00 Koodeja ja salaliittoteorioita. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 0.40 Indiens vackra natur. 0.10 Elokuva: Tappava ase. 20.00 TV4Nyheterna. 11.00 Huvila & Huussi parhaat remontit. Jakso 8/9. 8.30 Ota rahat ja juokse. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 21.00 Morsiusneidot. 13.30 Puutarhan pelastajat. 12.20 X3M Nonstop. 14.03 Vega Eftermiddag. 7.00 Lyxfällan. 20.00 Tidlös prinsessa. 7.03 Fatta familjen: Konflikträdsla. 13.00 Nyheter. 20.00 Kuutamolla. 10.05 Kansakunnan kahvitunti. Perjantaina 18. 6.50 Lilla Tvåan. 19.30 Sommarlov. 11.30 Mästerbagare. 7.15 Charlie och Lola. 18.00 Renées brygga. 7.13 Mio jobbar för fullt. 9.00 Yle Nyheter 9.00. Del 3 av 9. 17.10 Övergivna byggnader. 22.50 Montreux jazzfestival Brittisk dokumentärserie från 2023. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Delhis vackraste händer (R) Svensk dramaserie från 2017. 16.25 Vandring längs övergiven räls. 18.40 Elokuva: Sing. 7.47 Vega Musik. 22.30 Keinuva talo Mika Kauhanen. Under sommaren har det varit en explosion av tillväxt i växthuset, men Ida upptäcker att det mesta är ogräs. 21.00 Studio: Fotbolls-EM 2024. 7.30 Max och Maja. 7.00 Greta Gris. 3.30 Hurja painonpudotus Suomi. 15.00 Radioteatteri esittää: Kauhua ja kihlauksia. Jakso 8/10. 9.05 Finlands väg till fortsättningskriget. 20.55 Bernies äventyr. 9.20 Latela 2023. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Diamantfeber Sean Connery gör en ståtlig comeback som James Bond i seriens sjunde äventyr i vilket den hemliga agenten utreder en mystisk diamantsmugglingshärva. Francon aika loi tarinan flamencosta ja se myytiin turisteille. 8.00 Från jord till bord 8.30 Trädgårdstider 9.30 Stugor 10.00 Ut i naturen: En hydda med bekvämligheter 10.30 Öppen 11.00 Auktionssommar 12.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.55 Symbolernas hemliga värld: Gester 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 På stallet Del 5. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 21.50 Fotboll: EM. 7.02 Sää. 8.35 Minne Rinne vie: Viva la vecchia Vespa. 15.50 Veneilysää. 1.50 Savage River. 22.00 Djurvärldens smartaste genier. 21.31 Jazzsommar: Roberto Fonseca – La Gran Diversión Fransk jazzkonsert från 2022. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 1.25 De sista dödsdömda. Jakso 7/10. 10.00 Yle Uutiset. 11.00 Nyheter. 11.11 Yle Nyheter sydvästra Finland. 12.30 Poliisikoirat Norja. 6.20 Drömslottet (R) 7.10 Terese i kassan (R) 7.30 Curry med korre (R) 7.45 I vår herres hage (R) 8.30 Tomas Ledin – konsert (R) 9.30 Allsång på Skansen (R) 10.25 Anslagstavlan 10.30 SM-veckan 17.15 Friidrott: SM 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2024. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Latela 2023. 3.00 Rikospaikka. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Friidrott: SM SM. 17.41 Vega Musik. 2.20 Ångra dagar. 4.05 Arvokaman etsijät: Klassikkoautot. 2.02 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 8.05 Prisma: Smarta djur. 7.05 Autonrassaajat. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 3.20 Simpsonit. 7.00 Fantorangen får en bebis. 20.05 Komediaklubi. 3.00 Yle Uutiset. 10.00 Nyheter. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset. 22.50 Muhammad Ali. 7.31 Lilla Tvåan. 2.30 Syke. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Yle Uutiset. 9.00 Nyheter. 20.55 Euro 2024 i fotboll: Studio. YLE RADIO 1 FI 6.30 Aamuklassinen. 10.05 Näin minua manipuloidaan: Olenko minä parisuhteen riidoissa aina väärässä. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moottoriurheilu: Ralliextra 22.45 The Sentinel Salaliitto 0.55 Veitola.doc. Maailman kaupungit ovat velkaa New Yorkille. 8.40 Räjähdepartio. 19.00 Jecko och Jessie kan själva. Jakso 8/9. Jakso 1. 8.05 Paavo Pesusieni. 12.08 Radio Suomen Viikonloppu. Jakso 1/2. 7.00 Yle Uutiset. 2.54 Yöradio. 17.55 Vilse i Skottland. 5.20 Karin och Carl Larsson. 16.40 Elokuva: Kiviset ja Soraset: Viva Rock Vegas. 11.20 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 11.17 Yle Nyheter Birkaland. 12.35 Making it home with Kortney and Kenny. 13.20 Kantti koetuksella. 22.55 Minnet av Ingmar Bergman 23.51 Det bästa från Sodankylä 21.01 Det kommer en ryttare. 11.23 Yle Nyheter östra Finland. 11.25 Poliisikamera. 12.45 Merisää. 0.20 Outbreak – i farozonen. Jakso 15/16. Del 39 av 100. 0.05 Nattklassiskt. 20.30 Pyjamasklubben. 3.20 En plats i solen. 2.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. 15.30 Top Gear. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 1.00 Killerman. 11.02 Kansakunnan kahvitunti. 1.20 Dubbelagenten Larissa Swirsky. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 23.45 The translator Fransk thriller från 2020. 10.45 Rytmikamari. 20.25 Kronprinsessan Victorias fond – Våga va’ dig själv! (R) Svenskt reportage från 2021. Även 6/7. 11.29 Yle Nyheter norra Finland 11.32 Yle Nyheter Lappland 11.35 Matresa i historien: Hvitträsk 11.40 Droppen 11.45 RSO i Musikhuset 12.21 Musik i bilder 12.25 Snabbare, högre, starkare. 20.00 Huvila & Huussi. 7.53 Yksi on hyvää seuraa. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Louie & Yoko bygger. 0.30 Koti koiralle Australia. 10.20 Lääkärihelikopteri Cornwall. 8.00 X3M Morgon REMIX. 6.53 Tick-tack. 21.31 Jazzsommar: Roberto Fonseca – La Gran Diversión. 4.50 Viisi miestä viikossa. 16.15 Högspänning. Jakso 16/24. 11.00 Yle Uutiset. 12.01 Nyheter. 19.30 Top gear Finland. 15.30 X3M Eftermiddag REMIX. Kenelle rakkaus aiheutti mustan silmän. Jakso 6/10. 7.40 Octonauterna. 19.00 Nyheter. 2.55 NCIS: Los Angeles. 1.35 Judy. 6.55 Hej Jycke. 20.00 Yle Uutiset. Ristivetoa. 12.45 Väderoch sjörapport. 15.52 Entisten nuorten sävellahja. 18.01 Iltahartaus. 7.00 Yle Uutiset. 11.03 Lördagsgästen. I rollerna: Ziad Bakri, Yumna Marwan, David Field. 21.02 Urheiluradio. 17.10 Urheiluradio. 18.20 Regnbågsstadens hjälte. 10.50 Chasing Glory: Road to Paris 2024. 12.30 Simpsonit. 22.15 Lux med DJ Bunuel: Midsommarens magi. 21.01 Det kommer en ryttare Amerikanskt drama från 1978. 16.00 Marko & Irma. 15.30 Aristoteleen kantapää: Uudissukunimiä otettiin trendien mukaan jo sata vuotta sitten. Jakso 10/10. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto UK. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 18.15 Greta Gris. Jakso 15/20. 20.03 Vega Dans. Del 37 av 100. 16.00 Yle Nyheter och sport. 22.05 Urheiluradio. 20.07 Sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 14.30 Kaikki on New Yorkista: The City näyttää tietä. 1.02 Klassikkokäräjät. 19.05 Frendit. 17.55 Menneisyyden mysteerit. 23.40 Yöklassinen.. Matti Ylönen. 18.12 Snorkråkan Del 5. 2.35 Sportnytt. 6.00 Bing 6.15 Kindi Kids 6.25 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 6.50 Tobot Galaxy Detectives 7.15 Tashi 7.40 LEGO Jurassic World: Isla Nublars legend 8.00 Lego City Adventures 8.25 Halmhatten, Filttofflan och den busiga skolf 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Högholmen 10.00 MasterChef Australien 11.30 IS förevisar: Jag fick det på video 11.40 100 Places to Be 11.45 Kommissarie Rex 12.50 Villa & Utedass 13.50 Rölli och skogsrået 15.40 Ennakkostudio 16.00 Superpesis LIVE: Itä Länsi 18.30 Gränsbevakarna Australien Australisk dokumentärserie från 2023. 7.50 Merisää. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 19.02 Klassisen musiikin iltakonsertti. 14.35 Bäst i test. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 19.15 Vega Dans. Oksensiko joku presidentin kanssa. 7.00 Drömträdgården. Valittujen pitää päättää, ottavatko he riskin saadakseen edun heimoneuvostossa. Jakso 13/22. 8.00 Yle Uutiset ja sää. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Muumilaakson tarinoita. 5.30 Lyxfällan. 8.14 Claude 8.26 Ella från Vintergatan 8.37 Bluey 8.44 Räddningspatrullen 8.56 Namnsdagsgratulationer: 29.6 8.58 Lilla Tvåan 9.00 Hunden Patu 9.08 Våran pappa 9.19 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost 9.30 Cleo löser fallet 9.53 På bottnen av skålen 10.00 Skogens överlevare 10.50 Gentlemän och bedragare 11.50 Böle 12.40 På resa i Lappland 16.00 Depådrömmar 16.30 Friidrott: Kalevaspelen 18.15 Euro 2024 i fotboll: Studio 18.50 Fotboll: Euro 2024 20.55 Euro 2024 i fotboll: Studio 21.10 EM-klassiker i fotboll: GER–ITA, 2012 21.25 Euro 2024 i fotboll: Studio 21.50 Fotboll: Euro 2024 23.55 Euro 2024 i fotboll: Studio 0.15 Euro 2024 i fotboll: Ett sammandrag av matcherna (29.6). 19.00 Trav: V75 Direkt. 18.02 Sekahaku Heidi Pakarinen. 21.00 Elokuva: Troija. 8.37 Vega Musik. 7.32 Postis Per Specialleveranser. 18.05 Charlie och Lola. 11.08 Yle Nyheter sydöstra Finland. 14.00 Yle Uutiset. 11.35 The real housewives of Orange County. I rollerna: Jane Fonda och James Caan. Jakso 15/16. 21.10 Kanaler, båtar och kärlek. 18.03 Ett ord inför helgen. 6.45 Sara och Anka. 19.00 Fotboll: EM EM. 8.55 Yksi on hyvää seuraa. Kosti Rasinperä 13.15 Kandidaterna 14.45 Paradiset 15.30 Paavo Nurmi – bäst av alla 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Grantchester 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Friidrott: Kalevaspelen 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.00 Roy Grace 22.30 Mitt livs låt 23.45 Yle X Pop 2018: Evelina 21.00 Roy Grace. 15.30 Rikkaat ja rahattomat UK. Även 30/6. 9.35 Arvokaman etsijät: Klassikkoautot. 21.00 Yle Uutiset. 14.20 Katujen kaaharit spesiaali. 8.00 Nyheter. 3.00 Arman ja viimeinen ristiretki. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. YLE X3M 7.00 Algoritmen: Matcontent med Siri Barje. 20.00 Kuutamolla (R) Jakso 2/9. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 23.30 Baywatch I rollerna: Dwayne Johnson, Zac Efron. 8.00 Yle Nyheter 8.00. 12.30 Tiedetrippi: Hautausmaa maailman katolla. 11.05 Yle Nyheter Nyland. 19.35 Grizzy och lämlarna. 18.45 Natursköna tågresor i världen. 19.02 Urheiluradio. 17.10 Miia Krause. 20.02 Urheiluradio. Jakso 4/20. 15.00 Nyheter. Parit jatkavat kisaa Jordaniassa, missä he pääsevät kokemaan aavikon kuumuuden ja muinaisen Petran kaupungin ihmeet. 16.09 Vega Eftermiddag. 15.30 Finlands auktionskung. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 11.50 Määränpäänä pohjoisnapa. 19.45 Farmarligan. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Ett fall för Vera Brittisk kriminalserie från 2024. 11.00 P3 Musikdokumentär: Cher – ikonen som fann evig ungdom. 11.30 Elämää äärirajoilla: Alaska. 16.30 Koti koiralle. 15.03 Vega Eftermiddag med Politiken och Sportliv. 3.55 Nanny. 18.00 X3M Nonstop. 8.25 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 21.00 Delhis vackraste händer. 7.40 Mökkiunelmia. 21.12 Uutisviikko selkosuomeksi. 21.00 Elokuva: Koston liekki. 13.30 Alastomat selviytyjät: Yksin erämaassa. 21.00 Selviytyjät Heimot valitsevat jonkun, joka lähtee matkalle. 10.33 Pärlorna bland våra sjöar: Pyhäjärvi i Säkylä. 10.00 Orka bättre. 18.30 MasterChef Australia. 12.36 Vega Musik. Jakso 3. 17.00 Nyheter. 1.05 Amerikas antikälskare. Jakso 3/7. 18.50 Merisää. 16.10 Kyllä nolottaa. 23.30 Rapport 23.35 Far from the madding crowd Brittiskt drama från 2015. TV4 6.05 Husjägarna – Danmark. Jakso 8/10. 0.00 Studio: Fotbolls-EM 2024. 17.10 Brian Cox: Made Of Money. 10.03 Vega Lördag. 8.55 Nyhetsmorgon. Åksjuka, naturkrafter och mystik. Jakso 7/8. 2.20 Neljän tähden illallinen. 18.35 Astronella. 9.05 Muistojen bulevardi. 18.05 Musikpodden: ”Mamma, sjung inte de där hemska låtarna!” Varför är många vaggvisor så makabra. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 29.6. 7.50 Kaisu Kuu. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 0.00 Nattklassiskt. 10.30 Finlands auktionskung. 23.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Jakso 4/10. 19.05 Molang. 20.30 Halv åtta hos mig. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Turun terroristipuukottajan puolustaja – Kaarle Gummerus. 18.00 Fotbolls-EM 2024: Studio Svenskt sportmagasin från 2024. 19.30 Makalösa kaniner. 20.20 Känslornas värld. 19.10 Fix och trix. 16.30 Duudsonit tuli taloon
LIV FI 9.00 Remppa vai muutto UK. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 11.00 Gudstjänst 11.30 Jazzsommar: Roberto Fonseca – La Gran Diversión (R) 12.55 Montreux jazzfestival (R) 13.50 Den nya teaterchefen – en film om Maria Sid (R) 14.50 Naturens återkomst (R) 15.45 SM-veckan 17.00 Rapport 17.05 Anslagstavlan 17.10 Au pair i Sydafrika (R) 17.40 Det bästa från bröllopsfotograferna (R) 17.50 Kortfilmsklubben – engelska (R) 18.11 Kortfilmsklubben – spanska (R) 18.17 Min berättelse på finska Svensk dokumentärserie på finska från 2022. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Ted & Kaj. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 30.6 FREDAG 28 JUNI 2024 18 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 23.10 Världens historia: Nazismens uppgång och fall (R) 0.05 Gudstjänst. 8.20 Thomas och vännerna. 15.00 New York 24/7. Jakso 1/12. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Maria Wern 23.35 Missä olit, kun... 7.30 X3M Nonstop. Jakso 4/10. 11.05 100 Places to Be. 23.35 Dolt vid Nilen. 18.50 Anslagstavlan 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 SM-veckan SM-veckan. 20.55 Bernies äventyr. 15.40 Simpsonit. 12.00 Gränsbevakarna Australien. 9.03 Vega Söndag: Vad är på gång i Svenskfinland. 13.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 23.45 Specialtrupperna. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 0.05 Ett fall för Vera. Jakso 1/6. 20.08 Tiskijorma Jorma Hietamäki. 16.10 Faunin iltapäivä. 7.12 Boj med vänner. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 2.30 Arvokaman etsijät: Klassikkoautot. Jakso 34/35. 18.30 P3 Musikdokumentär: Cher – ikonen som fann evig ungdom. 23.00 Yle Uutiset. 22.22 Nelly & Nadine Den osannolika kärlekshistorien om två kvinnor som blir förälskade i varandra på julafton 1944, i Ravensbrücks koncentrationsläger. 6.15 Lemmen viemää (R) 8.05 Taikapuutarhan pikkuötökät (R) 8.15 Monchhichi (R) 8.30 Muumilaakson tarinoita (R) 8.55 Huomenta Suomi 11.00 Unelma-asunto auringon alta (R) 12.00 Rempalla kaupaksi (R) 12.25 Sport Doc: Armand Duplantis Born to Fly (R) 14.30 Moottoriurheilu: MM–rallistudio 15.00 Moottoriurheilu: Mikolajki 2–Power Stage 16.30 Moottoriurheilu: MM–rallistudio 17.00 Unelmia Italiassa (R) 18.00 Murha paratiisissa (R) Jakso 2/8. 1.00 En kvinna bland män. 20.03 Atlantis: Kylan. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 20.00 Kesäjuhlaradiointi Helluntaiherätyksen Juhannuskonferenssista Keuruulta. 19.00 Nyheter. 23.00 X3M Metall. Viikon luontoäänen esittelee Pentti Halenius. 0.00 Studio: Fotbolls-EM 2024. 22.15 Norden, havet och musiken. Jakso 7/20. 5.50 Merisää. 13.00 Välilevyjä: Miltä eksoottinen kuulostaa. Jakso 10/10. 15.05 Top Gear. 20.30 Vandring längs övergiven räls. 11.00 Yle Uutiset. 0.45 Långtradarchaffisarna Finland. 14.30 Mauri – vad hände sen. 15.50 Yksi on hyvää seuraa. 19.15 Bröllopsduellen. 17.11 Laura Korhosen Jazzklubi. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Lejondrömmen Del 1. 8.00 Nyheter. 18.50 Menneisyyden mysteerit. Jakso 3/6. 3.20 Viisi miestä viikossa. Jakso 34/35. 7.05 Remonttipari. 8.05 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä. 6.55 Hej Jycke. 18.02 Meille käy hyvin Nora Weiss. 19.20 Bamse och dunderklockan. TV3 6.30 I djurens tjänst. 14.05 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. 20.10 Orkestern 21.05 Livet efter döden Finsk dramakomedi från 2020. 10.30 Hypoteesi UK. 17.50 Krogarna i kondis, Gordon Ramsay! Del 4 av 10. 10.00 Nyheter. 7.00 En plats i solen. 15.20 Snygg, sexig och singel. 12.33 Vega Musik. 18.03 Sällskapet. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 20.00 Selviytyjät. Amerikansk action från 2019. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.05 Espanjalaisen kesän Virtasen taloushistoria: Vaivaistaloista Torremolinokseen. 1.15 Kolmosvaihde. 18.45 Kardashians – en miljardindustri. YLE X3M 7.00 Sällskapet. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Elokuva: Viimeinen samurai. 21.00 Rain Man. 21.00 Elokuva: Elämältä kaiken sain. 23.00 SM-veckan SM-veckan. Jakso 1. 17.20 Dans jorden runt. 9.30 Poliisit UK: Ajojahti. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. 2.55 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. Jakso 7/40. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 0.00 Rapport. Toimittaja Laura Korhonen vie kuuntelijansa jazzin kiehtoville poluille ja tarjoilee menneisyyden klassikkoja ja tulevaisuuden helmiä. 20.00 Suomen surkein kuski. 6.25 Autonrassaajat. 6.45 Min lillebror. 18.30 Astronella. Jakso 2/12. 11.15 Huvila & Huussi parhaat remontit. 15.31 Radio Suomen Viikonloppu. 7.50 Karl, den pyttelilla riddaren. 7.00 Lyxfällan. 21.50 Fotboll: EM. 12.05 Urheiluradio. 0.05 Elokuva: Mortal Engines. 16.09 Lux med DJ Bunuel. Jakso 14/50. 8.40 Mökkiunelmia. Sammandrag av det polska rallyt, som nu är tillbaka i VM-serien efter fem års frånvaro. 13.15 Blomiksen luonto. 20.30 Pyjamasklubben. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. Lohengrin (Philadelphian ork./Christian Thielemann). 18.15 Elokuva: Lemmikkien salainen elämä. 15.00 Ridsport: Global Champions Tour of Stockholm. 17.40 Benjamin’s. 19.05 Upprättelse i Bostons utkant. 2.10 Syke. Jakso 2/22. 18.50 Mumfie. 20.20 TV4Vädret. Jakso 16/22. 6.54 Minibarnen. 12.35 Viidakon tähdet. 21.30 Elävä historia. 12.03 Näst sista ordet: ”Svärande personer har ofta ett större ordförråd” – det här visar forskning om styrkan i att svära. Jakso 1/8. 1.15 Faster With Finnegan. 10.35 Rakastaa, ei rakasta. 9.50 Räjähdepartio. 7.12 Vega Musik. 11.35 Making it home with Kortney and Kenny. 7.23 Lilla Tvåan 7.25 Minilångtradare 7.30 Vilja vårdar 7.42 Lilla Tvåan 7.44 Oktonauterna 7.55 Snurran: dansvideo 7.58 Vov-patrullen 8.20 Vi leker Lilla Tvåan 8.56 Namnsdagsgratulationer: 30.6 8.57 Lilla Tvåan 8.59 Galaxen 9.00 Hemma hos oss 9.12 Ellus vänner 9.23 Supersyskonen 9.34 Ninja Express 9.46 Sorry för det 10.00 Emilia & Elin: Expedition Aura å 11.05 Gentlemän och bedragare 12.05 Böle 12.55 Sagor om sjöarna 13.00 Depådrömmar 13.30 Euro 2024 i fotboll: Ett sammandrag av matcherna (29.6) 14.00 Friidrott: Kalevaspelen 18.30 Euro 2024 i fotboll: Studio 18.50 Fotboll: Euro 2024 20.55 Euro 2024 i fotboll: Studio 21.10 EM-klassiker i fotboll: POR–ENG, 2004 21.25 Euro 2024 i fotboll: Studio 21.50 Fotboll: Euro 2024 23.55 Euro 2024 i fotboll: Studio 0.15 Euro 2024 i fotboll: Ett sammandrag av matcherna (30.6). Basket 3x3 mm. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 7.55 Grand designs Nya Zeeland. 3.30 NCIS: Los Angeles. KUNSKAPSKANALEN 15.55 Livet på Island. 19.22 Kulturpodden sommarspecial, del 2: Japan. 1.45 Kummeli förevisar: Kontio & Parmas. 11.00 Muistojen bulevardi. 7.15 Charlie och Lola. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 22.20 8 klasaria. Inhemsk film (1999) om en spaningspatrulls kapplöpning med döden och om stor kärlek mitt i våldet. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Trumpetisti Verneri Pohjola kokoonpanoineen esittää vuonna 2023 julkaistun Monkey Mind -albumin kappaleita. 13.05 Viikon luontoääni: pohjantikka. 14.00 Kuusi kuvaa Soraya Tasa-arvo ry:n puheenjohtaja ja perustaja Bahar Mozaffarin elämästä. 14.03 Kaffekvarnen. 15.55 Yle News. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 1.45 Suurmestari UK. 13.00 Yle Uutiset. 18.00 Pantbanken. Jakso 2/8. Strauss: Valssisikermä oopp. 7.30 Max och Maja. 18.11 Jazzklubin illan keikka: Verneri Pohjola ”Monkey Mind” Tampere Jazz Happeningissä. Turhapuro. 13.15 Annan herkulliset leivonnaiset. 9.00 Nyheter. 17.00 Yle Uutiset ja sää. (R) Jakso 9/10. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 13.55 Puutarhan pelastajat. 19.50 Mike Brewer: Autojen maailma. 20.00 Burgermännen i Asien. I rollerna: Peter Franzén och Irina Björklund. Jakso 5/26. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Horisontti. Jakso 2/15. 19.50 X3M Nonstop. 13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 21.00 Fotbolls-EM 2024: Studio. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 9.56 Tervetuloa jumalanpalvelukseen. 1.35 De särskilt farliga. TV4 6.05 Husjägarna – Danmark. 19.00 Hanna och Rally. 19.30 Ei saa nauraa (R) Jakso 10/10. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 10.00 Sateenkaarimessu Kallion kirkosta Helsingistä. 22.00 Rally-VM (R) Svenskt sammandrag från 2024. 2.45 Neljän tähden illallinen. 13.26 Revival 69: alla tiders rockkonsert 14.45 Det bästa från Sodankylä 14.56 Nya Zeelands opera: Semele 17.25 Fynda, fixa och sälj 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Min hobby 18.08 Pricken och svampingarna 18.20 Karlas helt fantastiska klass 18.30 Trädgårdstider Del 5 av 9. 15.50 Veneilysää. 2.45 Gränsbevakarna Australien. Del 40 av 100. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. Vi har fått njuta av Virve ”Vicky” Rostis röst redan under sex decennier. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Virve Rostis dag. 21.00 Historieätarna. 15.00 Yle Uutiset. 22.00 Nyheter. 1.35 Konspirationen. (R) 0.35 Doc: Mariupolin viimeiset päivät. 6.52 Namnsdagsgratulationer: 30.6. 3.35 Katujen kaaharit spesiaali. 8.15 Greta Gris. 6.20 Drömslottet (R) 7.10 Drömmen om ett småbruk (R) 7.35 Barnmorskan i East End (R) 8.30 Delhis vackraste händer (R) 9.30 Fotbollens historia (R) 10.00 SM-veckan 14.00 Friidrott: SM 17.00 SM-veckan SM-veckan. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 22.00 Robin Hood: Prince of thieves. 13.55 Radio Suomen Viikonloppu. Dans. Jakso 4/16. Jakso 1/17. 17.10 Bilprovningen. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 9.55 Yksi on hyvää seuraa. 20.00 TV4Nyheterna. 8.20 Nanny. 19.30 Ett fall för två – farligt par Del 4 av 4. Programledare: André Pops. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 18.50 Bara liv Del 6 av 15. 8.55 Nyhetsmorgon. 20.00 Tidlös prinsessa. 21.30 Fotbollens historia (R) Svensk dokumentärserie från 2024. 19.30 Sommarlov. 12.08 Kansanradio. Lotta Lundgren och Erik Haag testar hur det var att leva i Sverige under industrialismen. I rollerna: Mark Wahlberg, Anthony Hopkins, Josh Duhamel. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 21.03 Q&AI: ”ChatGPT är bra på att fejka intelligens” – därför kan vi inte lita på AI. Sää. 8.05 Söndag med Sofia 8.16 Med brandbil till Mongoliet! 8.45 Värst när det gäller 9.06 Tro, hopp och kärlek 9.35 Ett liv med Sås och Kopp 10.00 Tolv ting om Finland 10.30 Gammalt, nytt och bytt 11.00 Från villebråd till måltid 12.00 Hamlet i affärsvärlden Finskt drama från 1987. 7.40 Octonauterna. Studio inför kvällens åttondelsfinal. 12.45 Merisää. Jakso 3/10. 8.30 Minna Pyykön maailma. Den populära Transformer-filmseriens femte del. 7.03 Sari Valto. 11.30 Elämää äärirajoilla: Alaska. Juontajana Jukka Perttu Puhujana pastori Päivi Tyrni Seurakuntalaisen puheenvuoron pitää Hanna Nyman Kuoro: Riihimäen Kotikirkon kuoro, joht. 1.00 Professor T. 21.05 Uutispodcast. 23.05 Elokuva: Last Knights. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. 23.11 Nattklassiskt. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Moottoriurheilu: Ralliextra Ralliextra. 23.25 Romano mirits. 16.00 Finlands auktionskung. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. 11.48 Vega Musik. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Elokuva: Kauhea kankkunen. 0.30 Resor längs vackra floder. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Muumilaakson tarinoita. 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.05 Vägen till Rukajärvi Finskt drama från 1999. 8.50 Arvokaman etsijät: Klassikkoautot. 8.05 Paavo Pesusieni. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 20.30 Bingolottos sommarkväll. 7.50 Kaisu Kuu. 8.30 Safirdrakens krafter. Del 1. Paavo Häikiö. 14.45 Chasing Glory: Road to Paris 2024. Jakso 1/9. 10.55 Vinnie Jonesin maatila. Del 26 av 41. 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Historieätarna (R) Svensk matlagningsserie från 2016. Jakso 8/8. 17.00 Arman och femtioårskrisen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Nyheter. 11.03 Musikdokumentär: Rinneradio. Del 7 av 10. 23.10 Puutarhan pelastajat. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Kojsagor. 3.00 Husjägarna – Danmark. 7.50 Asunnon metsästäjät: Mökkiunelmia. Programledare: Lotta Lundgren, Erik Haag. 19.00 Ei haukku haavaa tee. 0.05 Midway. 21.00 Strandhotellet. 10.03 Ordet läcker: Lyx. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Transformers: Den sista riddaren Amerikansk action från 2017. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. 18.15 Greta Gris. 22.50 Natursköna tågresor i världen. 16.25 Naturen visar vägen. 19.45 Hotell Transylvanien. 20.25 Mike Brewer: Autojen maailma. 18.33 Mamis mat (R) Svensk matlagningsserie från 2023. 7.03 BUUsagan: Den unge mannen och tigern. 3.50 Lainvalvojat. 8.00 Bitchin’ rides. 7.35 Heja! Heja! Billy Bilsson. Jakso 1/18. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 19.10 PAW Patrol. 6.00 Bing 6.15 Kindi Kids 6.25 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 6.50 Tobot Galaxy Detectives 7.15 Tashi 7.40 LEGO Jurassic World: Isla Nublars legend 8.00 Lego City Adventures 8.25 Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen 8.55 Angry Birds Toons 9.00 Villa & Utedass 10.00 Orka bättre 10.30 MasterChef Australien 11.35 Kommissarie Rex 12.40 IS förevisar: Jag fick det på video 12.50 Rölli och skogsrået I rollerna: Allu Tuppurainen, Maria Järvenhelmi, Peter Franzén. 4.20 Ei saa nauraa. 10.40 The real housewives of Orange County. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 16.05 Koiralle koti. 20.00 Suomen surkein kuski Jakso 9/10. 19.55 Latela 2023. 11.30 X3M Nonstop. 7.00 Greta Gris. 4.40 Wheeler Dealers. KUTONEN FI 6.00 Kantti koetuksella. 4.50 Asunnon metsästäjät. 12.30 Simpsonit. R. 16.10 Urheiluradio. 13.00 Forrest Galante ja mysteeriotukset. Även 1/7. 17.45 Koodeja ja salaliittoteorioita. 23.05 Fjärrlinjen: Soleimani, Irans strateg 19.30 Ett fall för två – farligt par. 12.35 Vänner. 7.55 I djurens tjänst. 11.30 Hamptonin luksuslukaalit. 12.45 Väderoch sjörapport. 9.45 Pamelas paradis. 14.00 De rika och de fattiga. 15.45 Viikon luontoääni: pohjantikka. 19.15 Aftonandakt. 6.50 Lilla Tvåan. Wagner: Kolmannen näytöksen alkusoitto oopp. 18.00 Fotbolls-EM 2024: Studio Svenskt sportmagasin från 2024. 15.52 Radio Suomen Viikonloppu. 13.00 Bäst i test. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 7.00 Auktionssommar 8.00 Karaokeparadiset 9.16 Danmarks vilda djur 9.30 Studio 65 10.00 Fåtöljkyrkan 10.50 Pärlorna bland våra sjöar: Lappajärvi sjö 11.18 Pärlorna bland våra sjöar: Ule träsk 11.46 Pärlorna bland våra sjöar: Päijänne och Vesijärvi 12.15 Kandidaterna 13.15 Bio Finland: Angelas krig 14.48 Brottets bukt 15.34 Mitt livs låt 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Döden målar en tavla 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet 18.45 Östersjöns pärlor: Gotland Del 3. 13.00 Nyheter. 22.40 Musiikkia 8 klasarin jälkimainingeissa. 17.55 MasterChef Australia. 20.30 Supernova ZOOM REMIX. 21.30 Studio: Fotbolls-EM 2024. 3.45 Panttilainaamo. 8.05 Lilla prinsessan. 21.00 Yle Uutiset. 12.00 Nyheter. 23.00 Elokuva: Captive State. Jakso 4/7. 18.20 Regnbågsstadens hjälte. Del 1 av 6. 19.35 Grizzy och lämlarna. 15.10 Maarit tarinoita lauluistani,osa 1. 19.02 Jazzklubi: Tunti vapaalla DJ Bunuel. 18.30 Sinkkulaiva. 13.45 100 Places to Be. 11.55 Alaskan mysteerit. 12.00 X3M Mixtape. 18.15 Kanaler, båtar och kärlek. 2.20 Elämää äärirajoilla: Alaska. Uutiset ja sää radiossa. Jakso 16/20. 18.05 Charlie och Lola. 13.03 Gudstjänst. 1.10 Rikkaat ja rahattomat UK. Paavo Häikiö. 3.10 Remppa vai muutto UK. Hymypoika ja Jos tahdot tietää. Jakso 17/20. 14.00 Yle Uutiset. 11.00 Nyheter. 8.38 Vega Musik. 18.45 Fåret Shaun. 15.00 Nyheter. 2.50 Naked Attraction Norja. 17.00 Nyheter. 13.10 Radio Suomen Viikonloppu. 20.00 Nyheter. TV5 FI 6.20 Kirpputorikisa. 21.39 Vega Musik. 15.55 Koti koiralle. 20.55 Euro 2024 i fotboll: Studio. 18.15 Strandhotellet. 18.50 Fotboll: EM 21.00 Fotbolls-EM 2024: Studio Svenskt sportmagasin från 2024. 3.55 Arman ja viimeinen ristiretki. 22.00 Irlands fyrar. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.15 Indiens vackra natur. 0.35 Kroppen, psyket och livet. 17.15 Kysymys vai vastaus. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 20.10 Orkestern. 2.00 Kalla fakta. Jakso 16/20. 13.35 Ed Stafford: Kamppailu erämaassa. 22.00 Aktuellt 22.15 Den svarta svanen Dansk dokumentärserie från 2024. 8.00 X3M Morgon REMIX. 16.00 X3M Eftermiddag REMIX. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 16.15 Kysymys vai vastaus. 22.05 Urheiluradio. 9.25 Unelmahäät. 23.40 Yöklassinen.. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 14.40 Ennakkostudio 15.00 Superpesis LIVE: Itä Länsi 17.30 Veikkausliiga Futiksen nälkään 17.35 IS förevisar: Jag fick det på video Del 8 av 23. 14.00 Nyheter. 16.00 Yle Nyheter och sport. 8.35 Kuutamolla. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 14.01 Professori Uuno D.G. 15.55 Elokuva: Sing. 1.15 Den okända myren. 19.05 Greta Gris. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu: Kysy meteorologilta – Anne Borgström. Jakso 15/16. 5.30 Yle Uutiset ja sää. Merisää. 17.00 Simpsonit. 21.00 Nyheter
8.50 Skogshistorier: Spillkråkan. 9.05 Muistojen bulevardi. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 11.25 Kirpputorikisa. 7.53 Ykköskolumni. 23.20 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 0.20 Remppa vai muutto UK. 16.50 The mentalist. Mitä ominaisuuksia tässä ympäristössä menestyjältä todella vaaditaan. 10.00 Med brandbil till Mongoliet! 10.30 Från buse till bästis. 20.00 Mistä maailma puhuu: Miksi äärioikeiston voitto sai Ranskan sekaisin. 15.00 Nyheter. 22.25 Afrikkalaisia kirjoituksia. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Väderoch sjörapport --. 13.10 Museoiden mysteerit. 15.50 NCIS: Hawai’i. 10.00 Specialpolisen Hamburg. 21.00 Studio: Fotbolls-EM 2024. Jakso 10/16. 0.00 Studio: Fotbolls-EM 2024. Jakso 6/27. 6.45 Mandelmanns gård. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Elävä historia: Aino Kassinen. 11.15 Från villebråd till måltid. 19.00 Bolibompa: Prinsessorna och Superkraftsaften. 7.39 Robo och rackarna. 23.40 Yöklassinen.. Jakso 1/12. 18.00 Kungen av Los Angeles. Elina och Ville har förverkligat sin dröm om en rörlig sommarstuga. 1.45 Elämää äärirajoilla: Alaska. Uutiset ja sää radiossa. 11.45 Sagor om sjöarna. 8.10 Urheiluradio. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 21.00 Vetenskapens värld: Riddarnas intåg 22.00 Aktuellt 22.25 Sportnytt 22.40 Pete Doherty: Musiken, missbruket och vägen tillbaka 0.15 Kroppen, psyket och livet. 20.00 Simpsonit. 16.00 X3M Sommarsnack: NICLAS PISS. Jakso 19/47. JIM 11.00 Gränsbevakarna Australien. 2.05 Skattjägarna. 7.25 Yles morgon. 18.30 Uppdrag framtid. 22.00 Yle Vega. 8.35 Unelmahäät. Se mimmi pitää saada tänne heti. 18.00 Yle Uutiset. 8.25 Pyjamashjältarna. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 19.30 Möte med – jiddisch Svensk pratshow på jiddisch från 2024. 15.15 Top Gear. 18.15 Charlie och Lola. 2.50 Nyhetstecken. 20.00 Skogens röst Del 2. 17.32 Yksi on hyvää seuraa. 13.35 Charterfeber. 18.00 Ögonblick från Svalbard. 1.00 The capture. 10.03 Sommarpratare: Ilon Adlercreutz. Jakso 1/20. Brittisk reseserie från 2020. 16.10 Urheiluradio. 7.55 Greta Gris. 17.05 Onnenarpa 17.10 Veikkausliiga Futiksen nälkään 17.15 100 Places to Be 17.25 Suuri seikkailu 18.55 MasterChef Australien Del 15 av 50. 9.30 Latela. 19.45 Indiens vackra natur. 4.25 Erakkoperhe erämaassa. 4.25 Komediaklubi. TV5 FI 6.15 Kirpputorikisa. 6.59 Yksi on hyvää seuraa. 19.45 Top Gear. 12.13 Radio Suomen Päivä. 1.30 LEGO Masters Australia. 12.45 Merisää. 20.40 Musiikkikamari. 13.00 Bytt är bytt. 11.35 Sommar i Svenskfinland. 22.47 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 17.55 Below deck Mediterranean. 13.30 Klassinen kattaus. 1.30 Poliserna 2022. 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.15 Smurfarna 6.25 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 6.50 Angry Birds blues 6.55 LEGO Friends: Ett nytt kapitel 7.20 Lego Ninjago 7.30 Sonic boom 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Garden rescue 9.00 Högholmen 10.00 Finlands auktionskung 12.00 Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Renovera eller flytta: Briljanta byggen 15.25 Annas läckra bakverk 15.55 IS förevisar: Jag fick det på video 16.05 Vill du bli miljonär. 1.45 A queer bird in the Middle East. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 17.00 Yle Nyheter med väder och Samhället, människan och naturen. Jakso 8/10. 20.25 Pyjamasklubben. 17.00 Simpsonit. 11.03 Sommar i Svenskfinland. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 2.30 Arman ja viimeinen ristiretki. 7.35 Sommartorpet 8.05 Familjen Adampour 8.25 Ett liv på havets villkor 9.05 Hemma hos arkitekten 9.35 Trädgårdstider 10.34 Från jord till bord 11.03 Den gömda skatten 11.33 Bakom varje man 12.50 Symbolernas hemliga värld: Gester 13.20 Jaakko Keso: Stadens sista oas 14.25 Finland är queert 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano 16.42 Ordet är mitt 17.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 17.40 Gröna burgare och kolsvarta affärer 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Hungriga björnsagor 18.07 Pikkuli 18.12 Sommarkollo 18.25 Barn på hospice 19.00 Martha blir rik Del 5. 13.00 Tuntematon Baltia: Baltian 800 vuotta. 16.00 Bob’s Burgers. 20.55 Euro 2024 i fotboll: Studio. 16.00 En plats i solen. 8.20 Namnsdagsgratulationer: 1.7. 13.00 Miljonäärien luksuslomakodit vaihtoon. 10.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 19.40 Babylons stol. 14.00 Sommar med Ernst. 12.35 Vera. 7.50 Asunnon metsästäjät. 13.15 Kalla på brandkåren! 13.54 Östersjön under ytan. 10.00 Virtasen taloushistoria. 20.55 Radio Suomen Ilta. Fadermord. 16.00 Trucking hell. 15.02 Radio Suomen Kesäradio. 14.00 Yle Uutiset. 21.00 Elokuva: Troija. 1.30 Dolt vid Nilen. 10.00 Krypto kings. 0.00 Nattklassiskt. Jakso 19/24. 16.09 Vega Eftermiddag. 1.15 Au pair i Sydafrika. 17.30 Maarit nälkää ja rakkautta jakso 1. 21.35 Tiedeykkönen. KUTONEN FI 6.10 Hurjimmat minieläimet. 6.53 Richard Scarry: Mysterier i Sysselstad. Jakso 4/8. 18.03 Sommarpratare: Ilon Adlercreutz. 23.10 Elokuva: Viimeinen samurai. 16.00 Den stora keramiktävlingen. 6.55 Kandidaterna. TV4 6.05 Playmakers. 18.05 Karantän i vildmarken. 0.15 Vänner. 20.00 Villa & Utedass Del 6 av 12. 15.55 Yle News. 15.14 Levande arkiv: Arbete och semester. 3.30 Trucking hell. 15.00 Christoffer Strandberg Show. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.55 Vänner. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Vetenskapsfestivalen 2024. Suorana maanantaista perjantaihin. 15.50 Veneilysää. 8.13 Radio Suomen Aamu. 15.52 Radio Suomen Kesäradio. 16.00 Yle Nyheter och sport. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Leva och låta dö 23.30 Alla synder Del 5 av 6. Unelmakoti meren rannalla. 18.55 Suuri Maarit-ilta. 11.35 Svenska truckers. 12.10 Urheiluradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Vi är Europa. 5.50 Merisää. 0.00 Nattklassiskt. Eeva ja Jani rakentavat perheelleen hulppean talon vain muutamien kymmenien kilometrien päähän Helsingin keskustasta. 13.00 Finlands auktionskung. 10.30 NCIS: Hawai’i. 3.45 Panttilainaamo. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 14.00 X3M Eftermiddag. 21.30 Elokuva: The Edge Reunalla. Jakso 3/8. 7.13 Radio Suomen Aamu. 18.00 Nyheter. Jakso 4/18. 22.00 Amerikas antikälskare. 8.22 Lilla Tvåan. 23.25 Espanjalaista musiikkia. 17.00 X3M:s bästa. 23.45 Muhammad Ali. 21.00 Charterfeber. 21.05 Tuntematon Baltia. 2.55 Maatilan pelastajat. 6.50 Lilla Tvåan. 15.00 Kockarnas kamp. 7.35 Köket. 17.23 Vega Musik. 20.02 Sää. 8.00 Fåret Shaun. 18.05 Panttilainaamo. Leena haluaa saada kuristajan hoitoon, muuten Jani tappaa jälleen. 21.03 Lördagsgästen: Kisu Jernström. 16.10 Faunin iltapäivä. 23.00 Kanaler, båtar och kärlek. 21.00 X3M Mixtape: Bubbelis sommarlista Reggae och sköna vibrationer. 21.50 Merisää. 20.00 Av kärlek till vilda djur Finsk dokumentärserie från 2022. 4.55 Ghost adventures. 18.50 Merisää. 6.55 Hej Jycke. Jakso 15/16. 7.57 Vov-patrullen. 2.05 The rookie. 22.00 Högspänning. 16.45 Espanjan rajavartijat. 14.02 Radio Suomen Kesäradio. 1.00 Madventures Finland. 13.02 Kesäheila. 8.23 Mästarna i skogslekar. 21.02 Urheiluradio. 7.00 Greta Gris. 7.10 Urheiluradio. 17.50 Radio Suomen Ilta. 7.10 Aamusoitto. Jakso 2/9. 20.00 Nyheter. 12.45 En tvättäkta lantis. Jyrki Hakanen. 15.35 Radio Suomen Kesäradio. 21.00 Vetenskapens värld: Riddarnas intåg. 3.35 Olet mitä syöt. 19.02 Urheiluradio. 0.40 Irlands fyrar. 15.03 Vega Eftermiddag. 19.50 Vega Musik. 7.35 Mumfie. 14.10 Moderni perhe. 6.50 Aamuhartaus. 21.00 Yle Uutiset. Dagens viktigaste nyheter. 14.30 Luomiskertomus: Thella Johnson halusi kirjoittaa rauhanajan kertomuksen. 9.05 Urheiluradio. 15.00 Yle Uutiset. 23.00 Krogarna i kondis, Gordon Ramsay! 0.00 Forna rymdvarelser. 19.00 Lyxfällan. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Radio Suomen Aamu. 2.25 Viidakon tähdet. 18.50 Naturen visar vägen. 23.00 Peter Mangs – en seriemördares hemlighet. 20.03 Grönroos Garage Rockballader Del 1. 14.30 Erakkoperhe erämaassa. 7.20 Arvokaman etsijät: Klassikkoautot. 6.10 Drömslottet (R) 7.00 Allsång på Skansen (R) 8.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia 11.20 Sportspegeln 11.50 Delhis vackraste händer (R) 12.50 Historieätarna (R) 13.50 Curry med korre (R) 14.05 Drömmen om ett småbruk (R) 14.30 Terese i kassan (R) 14.50 Kärlek kostar kilon (R) 15.35 Allsång på Skansen (R) 16.30 Drömslottet (R) 17.20 Barnmorskan i East End (R) 18.15 Livet i Fagervik (R) 19.00 Rapport 19.15 Lokala nyheter 19.19 Sportnytt 19.25 Hansius å Kitti – twins edition 19.45 Fråga doktorn (R) Svenskt hälsomagasin från 2024. 14.00 Koti koiralle Australia. 19.50 Suuri huijaus. 8.15 PAW Patrol. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 1/10. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.22 Verkligheten i P3: Mehdis plan: starta skidlandslag i Tunisien. 10.45 8 minuter. 21.55 Radio Suomen Ilta. 18.02 Suuri Maarit-ilta. 0.45 Suomen surkein kuski. 13.45 Vintiöt. 17.13 Radio Suomen Ilta. Jakso 9/10. 8.00 Nyheter. 15.49 Livet berättelser från Svenskfinland. 11.50 Hjärtdoktorn. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 19.55 Home sweet Rome. 7.59 Yksi on hyvää seuraa. 10.00 Nyheter. 8.10 Vegetasaurier. 7.45 Nyhetsmorgon. 20.00 Poliserna 2021. Jakso 4/6. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.00 Pantbanken. Jakso 8/13. 20.55 Livet på botten. 15.00 Hurja painonpudotus Suomi. 14.40 Below deck Mediterranean. DNAtestresultatet skapar oordning. 14.30 Blod, svett och lyx. 7.55 Lilla Tvåan. Jakso 10/16. Jakso 1. 2.35 Sportnytt. 19.00 Duudsonit tuli taloon. 15.00 Onnela. 16.35 X3M Throwback. 12.40 Norge sett från luften. 16.13 Radio Suomen Kesäradio. 15.35 Maanteiden Sankarit. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.33 Radio Suomen Kesäradio. 9.00 Yle Uutiset. 20.03 Radio Sami Yaffa. 19.00 Frendit. 21.00 Nyheter. 13.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. Jakso 21/24. 19.30 Sommarlov. 16.45 NPF-forum 2024. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Lilla björn. 2.30 Sinkkulaiva. 6.35 Museoiden mysteerit. 20.30 Skattjägarna (R) Dansk antikvitetsserie från 2015. 15.02 Kulttuuriykkönen. 18.45 Vännerna i Björneby. 14.05 Faster With Finnegan. 8.10 Ykkösaamu. 12.00 Björnön. 17.10 Kaikki on Kaliforniasta: Menestymisen märkä uni. 18.00 Studio: Fotbolls-EM 2024. TV3 9.35 Masterchef USA. 0.30 Specialtrupperna. 7.24 Lilla Tvåan. 11.05 Sjuksystrarna på Fredenslund. 0.50 Afrikas drottning. 20.00 Grand Designs Suomi. 23.45 Vesillä. 19.00 Nyheter. 9.11 Radio Suomen Aamu. 22.00 Nyheter. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. 17.35 Gold Rush Kultakuume. Jakso 20/22. Brittiskt äventyr från 1951. Merisää. 15.00 Det här är min sanning. 11.10 Maatilan pelastajat. 11.00 Fåtöljkyrkan. 21.00 Yle Uutiset. 1.10 Brottskod: Försvunnen. 14.00 Grön glädje. 7.50 Merisää. Thella Johnsonin esikoisromaani Rauha kertoo Kansan perheestä kolmen sukupolven ajan, sotien jälkeisestä syksystä 1945 syksyyn 2015. ÅU 19 FREDAG 28 JUNI 2024 MÅNDAG 1.7 RADIO OCH TV YLE VEGA 7.00 Nyheter. 5.30 Kärlek kostar kilon. 11.02 Radio Suomen Päivä. 8.55 Wheeler Dealers. 10.33 Radio Suomen Päivä. 11.00 Välilevyjä Kare Eskola. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.00 Rikkaat ja rahattomat. 12.00 Mästerbagare. Lauri är allt mer pressad och Ritola är till ingen hjälp. Jakso 7/26. 12.01 Nyheter. 13.16 Exploring Earth. 13.03 Vega Eftermiddag. 11.33 Radio Suomen Päivä. 7.37 Lilla Tvåan. 7.25 Floonissarna. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 13.00 Nyheter. 2.20 Koti koiralle Australia. 3.25 Mökin rakentajat. 8.05 Ulosottomiehet. 19.05 Suuri Maarit-ilta. 18.50 Fotboll: EM. 17.00 Lilla Tvåan. 7.45 Lilla prinsessan. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.02 Radio Suomen Päivä. 19.45 Jag blev pappa Finsk dokumentärserie från 2023. 13.35 Mökin rakentajat. 7.44 Kängurustranden. 7.53 Radio Suomen Aamu. 3.00 En plats i solen. 9.35 Elokuva: Hidden Gems. Jakso 1/23. 8.05 Gold Rush Kultakuume. 22.05 Urheiluradio. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-rallin huippuhetket 23.35 Savage River (R) 0.50 Selviytyjät. 22.15 Kulturpodden sommarspecial, del 2: Japan. 20.30 Dieselsmugglarna Del 2. 21.00 Marley & me. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Min kvinnliga yta Del 2. 21.00 Historien om Sverige 22.00 Svart sand 22.50 Köp mina trosor 23.20 Krig och Rock 23.45 Under kniven 21.00 Historien om Sverige. 19.02 Dokumentti: Karkuteillä historiankirjasta. 21.50 Fotboll: EM. 18.05 Ett fall för KLURO flygande fixpatrullen. 18.00 Euro 2024 i fotboll: Ett sammandrag av matcherna (30.6) 18.30 Euro 2024 i fotboll: Studio 18.50 Fotboll: Euro 2024 20.55 Euro 2024 i fotboll: Studio 21.10 EM-klassiker i fotboll: FRA–POR, 2000 21.25 Euro 2024 i fotboll: Studio 21.50 Fotboll: Euro 2024 23.55 Euro 2024 i fotboll: Studio 0.15 Euro 2024 i fotboll: Ett sammandrag av matcherna (1.7). 5.30 Yle Uutiset ja sää. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 16.00 Kortfilmsklubben – engelska (R) 16.21 Kortfilmsklubben – spanska (R) 16.27 Min berättelse på finska (R) 16.43 Mamis mat (R) 17.00 Rapport 17.05 Bakom varje man (R) 17.30 Grönsaks-tv (R) 17.45 Gudstjänst (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Miisa blir mamma (R) 18.35 Nyhetstecken 18.45 Uutiset 18.55 Oddasat 19.00 Möte med – meänkieli Svensk pratshow från 2024. 16.55 Sagor om fjällen. 20.00 Remppa vai muutto UK. 18.35 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 17.35 Keinuva talo Mika Kauhanen: Joillekin muu maa on mansikka. Jakso 9/10. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 11.00 Nyheter. 21.00 Pahan väri Äideistä parhain. 18.50 Iltahartaus. 15.22 Dolda museer: Heder åt plastkassen 15.36 Dolda museer: Lovord om nostalgi 15.54 Prisma: Smarta djur 16.45 Yle Nyheter på lätt finska 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.06 Yle Nyheter från din region 17.09 Vera 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.12 Yle Nyheter Nyhetsfinland 18.20 8 minuter 18.30 Omringade av vatten: Östra Finska viken 19.00 Topi en ung mans liv 19.30 Finland är europeiskt 20.00 Depådrömmar 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.35 Fredagsdokumentären 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.02 Aalto 19.00 Topi en ung mans liv. 23.00 Yle Uutiset. Kaius punoo verkostoja ja tapaa paikalliset merkkimiehet. 12.30 Lyxfällan. 22.00 I vår herres hage 22.50 Lokala nyheter 22.55 Elvis och Nya Vikingarna 23.45 Kronprinsessan Victorias fond – Våga va’ dig själv! (R) 23.55 Rapport 0.00 The Island. 9.00 Strömsö 2020. 17.55 Pelastajat. 14.00 Nyheter. 16.33 Radio Suomen Kesäradio. 2.40 Molly McLarenin murha. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 1.20 Sinkkuillallinen. 19.05 Sofia den första. 19.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 20.30 Natursköna tågresor i världen. 9.10 Sää. 5.25 Asunnon metsästäjät. 14.03 Vega Eftermiddag. Jakso 1/8. 16.30 Arvokaman etsijät. 13.20 Två glada stockflottare. 7.15 Charlie och Lola. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. 7.00 Kokkikisa ruokakaupassa. 18.50 Poliisikoirat Norja. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.45 Tilde. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 11.00 Kauniit ja rohkeat (R) 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa (R) 13.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 13.40 Ex-Onnelliset (R) 14.35 Aarrepaja UK (R) 15.35 Suomen surkein kuski (R) 16.30 Masked Singer Suomi (R) 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Grand Designs Suomi (R) Jakso 4/11. Jakso 6/6. 9.54 Andrum. 16.00 Remppa vai muutto Suomi. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 1.7. 22.00 Familjehemligheter i Berlin. 8.40 Bluey. 18.40 Latela 2023. 11.09 En stund i naturen. 17.10 Urheiluradio. Jyrki Hakanen. 21.15 Resor längs vackra floder. LIV FI 9.00 Petolliset. 12.55 Radio Suomen Päivä. 11.00 Supernova. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 20.00 Yle Uutiset. 19.15 Aftonandakt. Amerikkalainen ryysyistä rikkauksiin -asenne on kotoisin Kaliforniasta. 21.00 Elokuva: Kauhea Kankkunen 2. 21.12 Radio Suomen Ilta. Jakso 5/10. Jakso 18/21. 12.00 Huvila & Huussi parhaat remontit. 19.35 Pipas & Douglas. 7.17 Kim och Kaj. 9.00 Nyheter. 21.00 Karin och Carl Larsson. 12.03 Sommar i Svenskfinland. 8.35 Skattsökarna. 14.00 Lejongrottan USA. 6.45 Sara och Anka. 8.54 Skogshistorier: Tättingarna. 17.00 Koti koiralle. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. Jakso 1/6. 10.55 Droppen. 0.10 Elokuva: The Stanford Prison Experiment. 18.25 Greta Gris. 14.45 Levande arkiv: Ön stiger ur havet. 10.30 Simpsonit. 12.00 Salatut elämät. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 10.00 Autonrassaajat. 12.25 Kokkikisa ruokakaupassa. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Karin och Carl Larsson (R) Svensk dokumentärserie från 2023. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 23.20 Vega Musik. Rörlig sommarstuga. 9.30 Pärlorna bland våra sjöar: Päijänne och Vesijärvi. 18.00 Sinkkuillallinen. 11.30 Sinkkulaiva. 19.50 Yksi on hyvää seuraa. Jakso 5/16
0.00 Nattklassiskt. 1.55 Yöradio. 8.45 The real housewives of Atlanta. 11.34 Norra Finland. 7.50 Merisää. 7.10 Aamusoitto. 17.00 Miljonäärien luksuslomakodit vaihtoon. 7.10 Urheiluradio. 16.50 Novosti Yle. 22.00 Nyheter. 17.00 Yle Nyheter 17.00. 20.20 TV4Vädret. 14.00 Nyheter. 7.40 Asunnon metsästäjät. 10.00 Nyheter. 18.20 Känslornas värld. Kikottimen katto vuotaa, eikä ajatus talvesta matkailuautossa houkuttele. 6.15 Aamusää. 2.00 Yle Uutiset. Jakso 4/14. 9.00 Neljän tähden illallinen. 22.40 Johnny English iskee jälleen. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 1.02 Kesäheila. 14.10 Faster With Finnegan. 18.03 Sommarpratare: Thobias Thorwid. 20.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! Jakso 2/8. 18.40 Faster With Finnegan. 16.33 Radio Suomen Kesäradio. 10.00 Autonrassaajat. 12.00 Vi flyttar hus. 15.35 Radio Suomen Kesäradio. Dagens viktigaste nyheter. 15.20 Chasing Glory: Road to Paris 2024. 16.09 Vega Eftermiddag med Skivrådet. 16.13 Radio Suomen Kesäradio. 18.00 Finlands auktionskung. 11.00 8 minuter. 9.05 Muistojen bulevardi. Jakso 5/8. 23.05 Koti koiralle Australia. 12.30 Vera. 21.00 Elokuva: Professori Uuno D.G. Dagens viktigaste nyheter. 21.00 Komediaklubi Lähde mukaan Komediaklubille jossa esiintyy tänään Mika Eirtovaara, Riku Suokas, Ray Zambino, Anna Rimpelä ja Mikko Vaismaa. 13.10 Museoiden mysteerit. 8.50 Skogshistorier: Hökarna. 16.00 Yle Nyheter och sport. 14.02 Radio Suomen Kesäradio. 11.00 Rikkaat ja rahattomat. 12.35 Lyxfällan. 19.30 Sommarlov. 16.10 Urheiluradio. 15.00 Petolliset. 14.00 Burgermännen i Nordamerika. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa (R) 13.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 13.30 Ex-Onnelliset (R) 14.30 Aarrepaja UK (R) 15.30 Unelma-asunto auringon alta (R) 16.30 Masked Singer Suomi (R) 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Missä olit, kun... 7.45 Anna och hennes vänner. 15.02 Espanjalainen Kulttuuriykkönen: Francon diktatuurin ja Suomen kummalliset suhteet Franco ihaili Mannerheimia. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 17.09 Vega Musik. 10.00 Hurja painonpudotus Suomi. 18.50 Gabbys gård. 21.00 Den nya teaterchefen – en film om Maria Sid. 12.55 Radio Suomen Päivä. 19.02 Ajassa soi Espanjalaisen nykymusiikin ilta. Efter att hans pappa dött flyttar Toni Wirtanen till Heinola och grundar ett punk-band tillsammans med sin kompis Antti Lautala. 12.45 Merisää. 19.10 Livet på Island. Tomas Ledin bjuder på en kavalkad av sina största hits genom femtio år från en skön varm sommarkväll i Göteborg 2022 inför 7000 glada fans. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 20.00 Yle Uutiset. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 19.00 Bolibompafamiljen. 1.35 Latela 2023. Jakso 35/36. 19.55 Vänner. Jakso 5/6. 13.00 Nyheter. TV4 7.45 Nyhetsmorgon. 11.10 Kirpputorikisa. 20.30 Pyjamasklubben. Matti Ylönen. Jakso 2/8. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 28 JUNI 2024 20 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 6.50 Aamuhartaus. 9.20 Elokuva: Love, Fall & Order. 8.10 Urheiluradio. 2.54 Yöradio. 7.20 Charlie och Lola. 12.13 Radio Suomen Päivä. Jakso 17/21. 14.00 Sinkkuillallinen. 6.50 Lilla Tvåan. 11.19 Tavastland 11.22 Birkaland. 2.25 Möte med – meänkieli. 4.10 Suurmestari UK. 1.35 Simpsonit. 19.00 Marko & Irma. 1.05 Första dejten. 19.02 Urheiluradio. Jakso 9/16. 0.02 Yöradio. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 19.15 Aftonandakt. 20.02 Sää. Turhapuro. 23.00 Yle Uutiset. Turun terroristipuukottajan puolustaja – Kaarle Gummerus. 11.37 Lappland. 18.50 Merisää. 14.47 Levande arkiv: Tidens spegel 22. 0.20 Den okända myren. 12.15 Kokkikisa ruokakaupassa. 21.03 Tongåvan. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 17.06 Yle Nyheter från din region. 10.00 LEGO Masters Suomi. 21.00 X3M:s bästa. 7.50 Björnön 8.30 Hemmagympa med Sofia 8.50 Skogens röst 9.20 Dieselsmugglarna 9.50 Studio 65 10.20 Cowboyen och kungen 11.03 Tro, hopp och kärlek 11.33 Ett liv med Sås och Kopp 12.00 Janácek: Jenufa 14.10 Det bästa från Sodankylä 14.20 Finland är queert 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano 16.43 Ungarna på Högholmen 16.55 Lilla Tvåan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Leksamlarna 18.07 Idefix och våghalsarna 18.19 Otajmat 18.30 Den gömda skatten 19.00 Bakom varje man Del 1 av 8. 14.20 Erakkoperhe erämaassa. 23.40 Yöklassinen.. 18.35 Greta Gris. 23.45 Rapport 23.50 Allsång på Skansen (R) Svensk musikunderhållning från 2024. 21.50 Merisää. 17.00 Burgermännen i Asien. 14.30 Minne Rinne vie: Viva la vecchia Vespa. 17.35 Riikan mielimaisema. 12.55 Bytt är bytt. Jakso 1. 0.35 Världens historia: Nazismens uppgång och fall. 19.00 The Real Housewives Suomi. 15.55 Skuggkriget. 12.45 Väderoch sjörapport. 20.00 Boiling point på kokpunkten 21.00 Min enastående mamma Italienskt drama från 2022. JIM 10.00 Christoffer Strandberg Show. Jakso 19/24. Lomalla moni juo alkoholia huolettomammin kuin yleensä. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. 5.50 Merisää. Jakso 4/6. 16.30 Jaksa paremmin. Som trettonåring utsattes Thobias Thorwid för ett sexuellt övergrepp som satte djupa spår och fick honom att sluta med truppgymnastiken. 10.00 Barnmorskan i East End. Del 5 av 8. 1.35 This is not Sweden. 13.20 Mökin rakentajat. 19.45 Top Gear. 17.10 Vera. 0.30 Amerikas antikälskare. 6.05 Radio Suomen Aamu. 19.25 Norge runt 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.46 På stallet Del 1. 4.05 Ghost adventures. 7.25 Yles morgon. 13.10 Flottarkärlek. 14.40 Levande arkiv: En gång på sommaren. 11.10 Yle Nyheter Nyland. 11.00 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Käsittelyssä Erich Korngold. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. I rollerna: Mads Mikkelsen och Thomas Bo Larsen. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 16.50 The mentalist. 23.02 Club Millennium. 10.30 Kaikki on New Yorkista: The City näyttää tietä. 6.54 Kandidaterna. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. 9.45 Masterchef USA. 15.00 Kungen av Los Angeles. 17.55 Below deck Mediterranean. 19.35 Livet på botten. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 15.00 Yle Uutiset. 18.50 Bli vän med V75. 18.00 Petronix. 7.00 Greta Gris. 14.55 Naturen och vårt sinne Kronprinsessan Mary vid Nordsjön. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 6.25 Huomenta Suomi. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moottoriurheilu: Ralliextra 22.45 Elokuva: John Wick: Chapter 3 Parabellum 1.15 Kova laki: Rikollinen mieli. 7.06 Fantis och maskinerna. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 10.00 Emmerdale. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 21.05 Naturen visar vägen. 7.20 Franklin och hans vänner. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.03 Sommar i Svenskfinland. 3.10 Nyhetstecken. 2.02 Poppijorma Jorma Hietamäki. 8.21 Lilla Tvåan. 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.20 8 minuter 18.30 Pärlorna bland våra sjöar: Päijänne och Vesijärvi 19.00 Belgravia 19.49 Resmål ur Egenland: Klättringsutmaning på plattlandet 20.00 Resa med Ella: Syditalien 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.05 Karaokeparadiset 22.22 Yle Nyheter 22.26 Sportrutan 22.40 White wall 23.25 Bio Finland: Kalervo Palsa egensinnig surrealist 19.00 Belgravia. 5.35 Livet i Fagervik. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 17.00 Nyheter. 13.00 Yle Uutiset. 11.40 Svenska truckers. 8.45 Tilde. 19.00 Nyheter. 18.00 Panttilainaamo. 17.00 X3M Förfest. 8.00 Fåret Shaun. 22.00 Kalle Haatanen. 6.59 Yksi on hyvää seuraa. 22.15 Vega Dans. 19.30 Au pair i Sydafrika (R) Finsk dokumentärserie från 2023. 8.25 Unelmahäät. 0.05 Puutarhan pelastajat. Om Lisa och Patrik som just har lappat ihop sitt äktenskap efter att han varit otrogen, då ett brev från tingsrätten plötsligt dimper ner. 11.00 Nyheter. 12.00 Salatut elämät. 11.30 Vintiöt. 7.13 Radio Suomen Aamu. 22.45 Tomas Ledin – konsert (R) Svensk konsert från 2022. 18.20 Charlie och Lola. 17.51 Resmål ur Egenland. 9.30 Pärlorna bland våra sjöar: Ule träsk. 19.00 Lyxfällan. Merisää. 7.52 Lilla Tvåan. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 28.6. 23.05 TV4Vädret. 8.40 Bluey. TV5 FI 6.05 Kirpputorikisa. 20.00 Unelmia Italiassa. 22.50 Tuuli Saksalan keidas. (R) 20.00 Unelmia Italiassa Ellen on yksin italiassa ja syyssateet alkavat. 8.25 Pyjamashjältarna. 17.50 Grand designs Nya Zeeland. Jakso 13/20. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Jakten Danskt drama från 2012. 6.50 Kokkikisa ruokakaupassa. 15.03 Vega Eftermiddag. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Nyheter. 15.10 Top Gear. 23.50 Veikkausliiga Futiksen nälkään 23.55 Teit meistä kauniin Finskt drama från 2016. 22.30 Yellowstone. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 0.35 Neljän tähden illallinen. 16.45 Yle Nyheter på lätt finska. 11.16 Sydvästra Finland. 6.55 Hej Jycke. 16.30 Löytöretki tuntemattomaan. 7.45 Lilla prinsessan. 14.33 Kommande: Två glada stockflottare. 8.15 PAW Patrol. 8.19 Namnsdagsgratulationer: 28.6. 23.15 Yellowstone. 2.15 Sininen enkeli. 21.30 Politiikkaradio. 17.45 Alastomat selviytyjät: Yksin erämaassa. KUTONEN FI 6.10 Huutokauppataisto. 5.10 Viisi miestä viikossa. 13.00 Puutarhan pelastajat. 19.15 Astronella. 9.00 Yle Uutiset. 0.05 Elokuva: Mortal Engines. 6.30 Museoiden mysteerit. 22.50 Övergivna byggnader. 12.01 Nyheter. 21.00 Yle Uutiset. 5.05 Wheeler Dealers. Dagens viktigaste nyheter. 22.00 Walking tall 2: The payback. 13.30 Klassinen kattaus. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.03 Sommar i Svenskfinland. 1.15 Vandring längs övergiven räls. 21.00 Elokuva: Tappava ase. 11.31 Yle Nyheter Pohjanmaa. 13.02 Kesäheila. 10.33 Radio Suomen Päivä. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 5/12. 12.10 Urheiluradio. Jakso 17/47. KUNSKAPSKANALEN 16.10 Karantän i vildmarken. 11.00 Supernova. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 20.03 Tongåvan. 21.00 Nyheter. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Muumien maailma. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Länge leve Bonusfamiljen Svenskt drama från 2022. 7.32 Lilla Tvåan. 20.10 Dans jorden runt. 14.00 X3M Eftermiddag. 8.10 Vegetasaurier. 15.00 Yle Uutiset. 10.54 Matresa i historien: Arbetarbostadsmuseet. 7.56 Ricky Zoom. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 2.55 Top Gear. Jakso 20/20. 20.55 Larva. 1.30 Den svarta svanen. 16.00 Amispäiväkirjat. 22.05 Urheiluradio. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 19.40 Ny i flocken. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Yle Uutiset. Jakso 6/6. 23.35 Resor längs vackra floder. 11.10 Maatilan pelastajat. 16.55 Dubbelagenten Larissa Swirsky. 2.15 Gränsbevakarna Australien. 11.33 Radio Suomen Päivä. 14.55 Kockarnas kamp. 7.15 Löytöretki tuntemattomaan. 15.50 Veneilysää. 21.00 Den nya teaterchefen – en film om Maria Sid (R) Svensk dokumentär från 2023. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 22.00 Vilse i Skottland. 19.45 Babylons stol. 3.10 Hurja painonpudotus Suomi. 11.35 Sommar i Svenskfinland. 19.05 Daniel Tigers kvarter. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 18.10 Fåret Shaun. Jakso 5/15. 7.50 Undercover boss US. 7.34 Emmy och Goro. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 8.00 Nyheter. 18.40 Regnbågsstadens hjälte. 15.00 Onnela. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 14.33 Radio Suomen Kesäradio. 11.42 Hjärtdoktorn. 17.10 Kaikki on Kaliforniasta: Kultteihin kajahtaneet. 8.08 Friskus-Robban. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. Jakso 7/13. 13.00 Finlands auktionskung. 18.00 Huvila & Huussi. 21.12 Puhelinlangat laulaa jatkot. Jakso 3812. 7.13 Neponens djurvänner. 21.00 Charterfeber. 1.05 Syke. Jakso 5/12. 15.50 NCIS: Hawai’i. 3.15 Komediaklubi. 3.50 Ed Stafford: Kamppailu erämaassa. 9.11 Radio Suomen Aamu. 10.40 NCIS: Hawai’i. 16.35 Lainvalvojat. 8.13 Radio Suomen Aamu. Jakso 3/7. 6.45 Min lillebror. 20.00 TV4Nyheterna. Dagens viktigaste nyheter. 19.00 Frendit. 20.00 Almedalen: Tal av Johan Pehrson (L) Svensk politik från 2024. Vaimonsa päälle ajaneen Martin ajokyky mietityttää Jesseä. 7.30 Muumilaakson tarinoita. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 9.20 Enkelhet och bråddjup – ett porträtt av Martin Lönnebo (R) 10.20 Almedalen: Tal av Nooshi Dadgostar (V) (R) 11.00 Forum 12.00 Almedalen: Tal av Ebba Busch (KD) 12.40 Forum 16.00 Almedalen: Tal av Ebba Busch (KD) (R) 17.00 Rapport 17.05 Gift (R) 17.30 SM-veckan 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Miisa blir mamma (R) Finsk dokumentärserie från 2022. 14.45 Below deck Mediterranean. 11.00 Yle Uutiset. 15.02 Radio Suomen Kesäradio. 8.35 Gula yetin. 11.05 Sjuksystrarna på Fredenslund. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 2.10 Rikkaat ja rahattomat UK. 7.53 Radio Suomen Aamu. 21.00 Länge leve Bonusfamiljen. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Kojsagor. 9.54 Andrum. 11.13 Sydöstra Finland. 7.55 Greta Gris. Del 2 av 10. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 15.55 Yle News. 18.00 Nyheter. I rollerna: Penélope Cruz, Luana Giuliani. 8.55 Wheeler Dealers. 15.52 Radio Suomen Kesäradio. 6.53 Teckenspråk med Maisa och Laura. 20.00 Krogarna i kondis, Gordon Ramsay! 21.00 Indiana Jones och Kristalldödsskallens rike. 17.13 Radio Suomen Kesäradio. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 21.00 Bäst i test. 8.00 Simpsonit. 8.54 Skogshistorier: Hackspettarna 9.00 Strömsö 2020 9.30 Latela 10.00 Med brandbil till Mongoliet! 10.30 Från buse till bästis 11.07 Vid lägerelden på fiskevattnen 11.15 Från villebråd till måltid 12.00 På resa i Lappland 12.40 Svalbard sett från luften 12.45 En tvättäkta lantis 13.15 Kalla på brandkåren! 13.57 Svalbard sett från luften 14.00 Grön glädje 14.30 Blod, svett och lyx 15.00 Pappa kan nog 15.31 Människornas parti 16.01 Den stora keramiktävlingen 16.56 Svalbard sett från luften 17.00 Friidrott: Kalevaspelen 21.00 Badding 22.40 Michael Monroe (Ruisrock 2012) 21.00 Badding. 21.55 Radio Suomen Ilta. 20.30 Postkodmiljonären med sommarvinnare. TV3 7.00 Svenska truckers. Grieg: Norjalainen tanssi n:o 1 (Michala Petri, nokkahuilu, ja Englantilainen kamariork./Okko Kamu). 18.35 Nyhetstecken 18.45 Uutiset 18.55 Oddasat 19.00 Friidrott: SM SM. 11.02 Radio Suomen Päivä. 0.00 Nattklassiskt. 17.50 Arkitektens hem. 14.00 Yle Uutiset. 3.15 Trucking hell. 7.35 Mumfie. 6.00 Karin och Carl Larsson (R) 7.00 Engelska Antikrundan (R) 8.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 SM-veckan 17.30 Friidrott: SM 19.00 Rapport 19.15 Lokala nyheter 19.19 Sportnytt 19.24 Kulturnyheterna 19.30 Friidrott: SM SM. 0.40 Total recall. 12.10 Tiedeykkönen Sydänoireet uhkaavat terveitäkin lomatissuttelijoita pitävätkö alkoholin terveysmyytit paikkansa. 17.50 Ett fall för KLURO flygande fixpatrullen. Jakso 7/8. 11.00 Kauniit ja rohkeat. 2.50 Lainvalvojat. 6.59 Humf. 10.00 Elämäni rikostapaus: Turun terroristipuukottajan puolustaja – Kaarle Gummerus. Jakso 9/10. 10.03 Sommarpratare: Thobias Thorwid. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 11.28 Yle Nyheter östra Finland. 20.00 Cleo löser fallet. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 TV4Nyheterna. Suomen ja diktaattori Francisco Francon Espanjan suhteita kylmän sodan ajalta ei ole juuri tutkittu. 21.02 Urheiluradio. 12.00 Koti koiralle Australia. 23.20 Elokuva: The Good Liar. 3.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 15.55 En plats i solen. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. 9.10 Sää. 18.40 Elokuva: Kauhea kankkunen. 21.00 Vain elämää. 13.55 Sommar med Ernst. 19.22 Tongåvan. 22.08 Club Millennium. 9.00 Yle Uutiset. 7.15 Greta Gris. 13.35 Charterfeber. 8.22 Sommarlägret. 13.03 Vega Eftermiddag. Ohjelmassa tutustutaan italialaiseen kesämenopeliin eli Vespaan. 21.00 Elokuva: Kunniattomat paskiaiset. Johannan ja Maxin riita kulkeutuu töihin asti. 11.00 Rakaste vägen. 14.00 Moderni perhe. 7.59 Yksi on hyvää seuraa. 8.05 Gold Rush Kultakuume. 22.35 Bergman file 23.30 Daddy and the Muscle Academy 21.00 Min enastående mamma. Jakso 12/24. 17.35 Gold Rush Kultakuume. 0.45 Terese i kassan. 17.20 Ett hem för hunden 18.20 Basket: Suomi– Latvia 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 I hennes majestäts hemliga tjänst Den hemliga agenten James Bond får som uppgift att infiltrera sig i Schweitz där Spectre-ledaren Ernst Stavro Blofeld misstänks gömma sig. 14.03 Vega Eftermiddag. 23.30 Duudsonit tuli taloon. 4.55 Asunnon metsästäjät. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. Kalifornia on ollut otollinen maaperä kulteille. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 3/8. 20.00 Nyheter. 15.00 Nyheter. I premiärprogrammet får Pernilla besök av Albin Lee Meldau, Molly Hammar, Marcus och Martinus, Tina Ahlin, Malena Ernman med Orsa Spelmän och Adaam. Kuuntelijoiden toivemusiikkia. 11.25 Mellersta Finland och södra Savolax. 2.55 Sportnytt. 18.35 Musiikkihartaus. 0.00 Monster. 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.10 Smurfarna 6.35 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.00 LEGO Friends: Uusi luku 7.20 Lego Ninjago: Drakarna vaknar 7.40 Angry Birds blues 7.45 S.M.A.S.H! 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Garden rescue 9.00 Villa & Utedass – de bästa renoveringarna 10.00 Renovera eller flytta UK 11.00 De rika och de panka 12.00 Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Hoarders 16.15 Onnenarpa 16.20 Syke Karanteeni kiristää isäpoikasuhdetta