Sidan 11 Fler bra bostäder behövs PARGAS. Nummer Vecka www.åu.fi FREDAG 29 november 2024 232 48 Skogsvårds förening blir en del av Reviret Skogsägarna i Pargas, Nagu, Korpo, Houtskär och Iniö ska få bättre och snabbare service. Lösnummer 4,50 euro. Lokala nyheter när du vill och var du vill – vi är där du är . ÅBO UNDERRÄTTELSER Årgång 201. Väståbolands skogsvårds förening ska fusioneras med den större föreningen Södra skogsreviret, även kallad Reviret. Logga in på åu.fi och klicka upp e-tidningen! Ge en minnesvärd gåva Ge en minnesvärd gåva med presentkort till Kasnäs med presentkort till Kasnäs kasnas.com kasnas.com. Det behövs attraktiva, inflyttningsklara bostäder i Pargas, säger stads direktör Tom Simola. Sidan 5 Mycket åsikter på möte om plan Sidorna 2–3 FOTO: LUNDÉN ARCHITECTURE COMPANY Teaterbron är pyntad KONST. Årets tema på Teaterbron inspireras av en musikal som ska spelas på Åbo stadsteater nästa höst. Sidan 4 FOTO: JACOB HJORTMAN Glöggcrew-funktionärerna Werner Olander och Maria Smeds. Sidan 6 Glöggrundan fyller Åbo med halare?
Huset i hörnet av Köpmansgatan och Slottsgatan ersätts med nybyg gen men delar av de ursprungliga fasaderna bevaras så mycket det går. 2. Nu har vi kommit så långt att stadsstyrelsen har godkänt principerna för hur Österbladska tomten ska utvecklas och arbetet med en ny detaljplan kan börja. Trähuset där nattklub ben Dynamo finns ska bevaras och renoveras i någon form. Att det dröjer innan Åbo får en konkret plan är något som flera återkommer till längs med kvällen. Det skulle även byggas cykel parkering. Utmaningarna har som bekant bland annat legat i att förena stads planering med tomtägarens vilja. –?Det där måste ni glömma direkt”, sade en av åhörarna om en planerad öppen trädgård. Han beskriver planeringen som mycket utmanande, dels på grund av omständigheterna med de skyddade husen men också att det är ett hörn som invånarna värdesätter högt. Framför sig hade han två modeller av hur det kan se ut på Österbladska tomten i framtiden. Staden har betonat att områdets värdefulla stadsbild ska bevaras. Lundén jämför platsen med bland annat Lilltorget, som han beskriver som ett ”område som tidigare sov” men som numera är en slags gå gata omringat av restaurang er och besöks flitigt av invånarna. Om vi inte hade gjort det hade ärendet kunnat dröja ännu flera år, säger stadsmiljö direktör Christina Hovi. Många frågor väckte åsikter då invånarna bjöds till möte •. Lundén talar om att Österbladska parkeringen kan bli en del av invånarnas vardagsrum med affärs lokaler, fritt strövande invånare och hotellgäster. En central del av hörnets identitet handlar om affärs verksamhet, vilket det finns skäl att upprätthålla även i fortsättningen. – Jag uppskattar sammanställ ningen om hur kvarteret utvecklats längs med åren, byggnadshistoriskt och kulturellt. Åbo stad presenterade ett förslag till detaljplan för Österbladska tomten för allmänheten på onsdagen. Det är ett kärt kvarter för mig, säger han. Den högsta delen skulle byggas längst in i hörnet på tomten. – Det här objektet har förmodligen intresserat er alla en lång tid. Arkitekten Eero Lundén repre senterade arkitektbyrån Lundén Architecture Company som planerat och skapat visionsbilder. I byråns planutkast finns en inner gård där det nu finns parkerings platser. ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 NYHETER Kring 20 samlades på Åbo huvud bibliotek då staden presenterade ett utkast till detaljplan för Österblads ka tomten. FOTO: ANNINA SUOMINEN. Elina Rantanen, en av Åbos biträ dande borgmästare, inledde kvällen. Arkitekten Eero Lundén presenterade arkitektvisioner på ett öppet infomöte i huvudbiblioteket i Åbo på onsdagskvällen. HUR MÅNGA TRÄD som faktiskt plan teras är dock oklart, likaså hur stor andel av nybyggena som görs av trä. – Jag har tillbringat mycket tid på Dynamo själv i tiderna. Samtidigt handlar det inte bara om byggnaderna utan även om staden som helhet. Han talar om att stöda stadsutvecklingen, betydelsen av att bygga i trä och till och med om ökad biodiversitet på innergården då tanken är att plantera träd där. FOTO: ANNINA SUOMINEN –?Vi har tagit ett steg framåt och enligt mig under lättar det saken. Själva parkeringsplatserna som finns där i dag skulle flytta under jord. – Stadens utgångspunkt är att hörnhusets fasader bevaras trots att arkitektbyrån i nuläget har två förslag, intygar stadsmiljödirektör Christina Hovi. I arkitektbyråns vision finns ett Lformat kombinerat hotell och bostadshus i 8–13 våningar byggs på innergården. Han säger att han uppskattar arkitekten Panu Savolainens sam manställning om hur kvarteret utvecklats (2020)
– Nu har vi uppnått ett samför stånd. År 1880 gjordes hela huset om i nyrenässansstil. Redan 2004 upp manade staden ägaren att renovera trähusen i hörnet. – Det blev aldrig tråkigt. Stilen på byggnadernas fasad är nyrenässans från 1880-talet och jugendstil från 1900-talets början. Planeringsarkitekt Laura Virkki presenterade historia om Österbladska tomten och dess byggnader. Nuvarande detaljplan möjliggör 7 000 våningskvadratmeter, enligt Hovi som också påpekar att det kom mande antalet är oklart i nuläget. Arkitekten Lundén svarar på frå gan och konstaterar att om det är mörka och tomma bostadslokaler på första våningen så kan folk bete sig dåligt. – Om det finns affärslokaler som är öppna på kvällen och hotell på platsen kanske det lugnar ner. Kai Lahtonen, som varit ord föran de i ett närliggande bostadsaktie bolag på Slottsgatan i över 20 år, hör till dem som är nöjd över att något händer med Österbladska tomten. Kritik mot den förändrade utsikten från biblioteket har också lyfts upp i en insändare i ÅU nyligen. – Men kanske den ännu förändras. Markägaren har föreslagit en bygg rätt på 16 000 våningskvadratmeter. FOTO: ANNINA SUOMINEN Små modeller av framtiden. År 1920 förhöjdes byggnaden och fick två våningar. – Därför måste vi göra det här tillsammans. – Det där måste ni glömma direkt, säger han och hänvisar till att beru sade förbipasserande betedde sig dåligt sent på kvällarna och nattetid. Dynamohuset byggdes i empire stil som bostadshus år 1830. – Oavsett kan ägaren ta ett dylikt beslut till förvaltningsdomstolen och då kan ärendet dröja ytterli gare år. FOTO: ANNINA SUOMINEN Hovi konstaterar att staden disku terat utvecklandet av Österbladska tomten sedan 2013 då tomtägaren gav ett första förslag på en förnyad detaljplan. STADEN HAR FÖRHANDLAT med tomt ägaren många, många gånger, säger Hovi till ÅU. Byggnadernas historiska skikt innehåller också betydande personhistoria och kulturhistoriska värden, speciellt med tanke på lokalhistorien. Under onsdagskvällen lyfte några åhörare också upp det faktum att husen tillåtits förfalla. •. Största delen av hyresgästerna har redan flyttat ut ur trähusen på Köpmansgatan. Förstås vet vi inte ännu om vi når de gemensamma målsättningarna som godkänts av nuvarande stads styrelse. Det här har ökat sedan ägarens ur sprungliga förslag som var 14 000 våningskvadratmeter, enligt Hovi. En utväg är att byggnadsinspek tionen föreslår att utreda hur bygg nader kan renoveras så att skydds värdena består, och om markägaren inte vill kan staden göra det med skattebetalarnas pengar. Den nuvarande detaljplanen för tomten godkändes 1897, det vill säga för 127 år sedan. En del av byggnaderna på tomten är numera skyddade, vilket gör att den rådande detaljplanen är föråldrad. – Vi har tagit ett steg framåt och enligt mig underlättar det saken. Kamerabodens hus är ett stenhus byggt 1885, också i nyrenässans stil. Det faktum att man nu har ett samförstånd innebär att ärendet framskrider. Det var verkligen intressant. – Vi ska inte tvätta bort historien, för den kommer aldrig tillbaka, säger Pöyhönen. Det fungerade inte bra då gården till grannhuset där han bor var öppen. FOTO: ANNINA SUOMINEN Mötet lockade kring 20 åhörare (alla inte i bild). Längst till höger vid bordet Eero Lundén. De skyddade trähusen på Kaskis gatan 3 är ett av flera exempel där staden skridit till åtgärder, samma med gamla 1800talshus på Slotts gatan nära Åbo slott. – Jag understöder speciellt att hörnhuset bevaras, säger Larri. •. Tidigare var TS Yhtymä Oy ägare. Många åhörare ville kika närmare på dem. – Jag ser positivt på utvecklingen, säger Lahtonen, men konstaterar också att han förstår de som sörjer trähusen. En man som deltar i kvällens möte säger att han hoppas att gården som planeras där parkeringsplatserna finns i dag inte öppnas för allmän heten. – Delar av husen har inte öppnats ännu, så det kan komma fram ytter ligare problem, säger Hovi. – Ingen av de andra närliggande husen i centrum har öppna gårdar. De kan ändå vägra vidta åtgärder, säger Hovi. •. Det är många parter som involveras då markanvändning planeras och det innebär också kom promisser. – Om de inte tar hand om husen kan vi hota med vite. ?3 ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 NYHETER Elina Rantanen inledde kvällens möte. •. Staden kan inte driva igenom en detaljplan utan ett markanvänd ningsavtal och enligt Hovi måste staden komma överens med mark ägaren om ett sådant. En sådan idé har aldrig gått så långt att den godkänts av stads styrelsen, enligt Hovi. FOTO: ANNINA SUOMINEN. Vi vill inte att byggnaderna förfaller i tio år till. – Det blir så trångt, det är bättre med öppen vy från trappan till huvud biblioteket. Hon ser helst att man inte bygger högre hus i hörnet Köpmansgatan – Slottsgatan. •. •. Ingendera bor nära Öster bladska tomten men de är mycket engage rade i utvecklingen. Österblad Ab. Staden har en möjlighet att, i en lighet med markanvändningslagen, kräva att fastighetsägare håller sina hus i skick. I maj i fjol överlämnades en adress med nästan 11 000 namn till staden för att de gamla trähusen ska beva ras. DISKUSSIONEN på informations mö tet var mycket bra, bedömer Åboborna Tuulevi Larri och Teijo Pöyhönen. Om vi inte hade gjort det hade ärendet kunnat dröja ännu flera år. Det har gjorts flera granskningar av husen som blivit i allt sämre skick längs med åren. Hon undrar också hur höga hyrorna blir i nybyggena. ÖSTERBLADSKA TOMTEN är en lång körare av rang. – Det är en bra fråga men vi måste vara förberedda på att staden ut vecklas och att restauranger och affärslokaler förhoppningsvis fort farande behövs i framtiden, säger Lundén. Det aktuella området kalllas Öster bladska tomten, men det består av två tomter, som numera bägge ägs av Oy J. FOTO: ANNINA SUOMINEN Orvokki Lehtinen vill kunna andas fritt på huvudbibliotekets trappa. Åbobon Orvokki Lehtinens ögon lyser då informationsmötet är slut. Trähuset i hörnet av Köpmansgatan och Slottsgatan är i empire stil och byggt på 1820och 1830-talen. År 1885 förnyades det i nyrenässansstil. Därför föredrar hon att det inte byggs högre byggnader på Österbladska tomten. Källa: Åbo stad ”Stadens utgångspunkt är att hörnhusets fasader bevaras trots att arkitektbyrån i nuläget har två förslag.” CHRISTINA HOVI stadsmiljödirektör Tuulevi Larri och Teijo Pöyhönen. Annina Suominen annina.suominen@aumedia.fi Österbladska tomten •. •. En kvinna säger att det låter trevligt med affärslokaler på Öster bladska tomten, men att det kanske är lite orealistiskt då det redan nu finns så många tomma affärslokaler i centrum. Han tycker att visionsbilderna av fasaderna mot gatan ser bra ut men att innergården ser ganska ”galen” ut
Men vi gör vårt bästa för att få upp en bra stämning här, säger Benni. Från vänster: Ida Fridlund, Sofia Luotonen, Mi Holmström och Elin Porthin studerar vid Arcada i Helsingfors. I år görs en satsning för studeran des välmående under evenemanget och Folkhälsan är på plats på Dom kyrkotorget. Glöggrundan lockar 5?000 studerande till Åbo. – Vi hoppas att vår ”feelis” smittar av sig på deltagarna, säger Kalle. EFTER BARRUNDAN väntar efterfes ter med aktuella artister från Norge, Sverige och Finland. I år uppträder El Papi och Ringnes-Ronny från Norge, amerikanskfinlandssvenska hiphopartisten Averagekidluke, och svenska artisterna Grekaazo samt Medina. Eftersom att det är vår första gång kan vi bara få kandidatmärket, säger Anton Ivaska. De upp täcker Åbo genom Glöggrundan. Ungas välmående blir mer polari serat enligt forskning berättar hon. Vi ser till att allting löper som det ska och att alla har roligt, säger Smeds. Det årliga student evenemanget Glögg rundan samlade tusen tals studerande på Domkyrkotorget i Åbo på torsdagen. Ett gäng från Sjökaptenslinjen vid Novia deltar i Glöggrundan för första gången. Den som deltar första året kan tituleras Glöggkandidat, därefter är det möjligt att avancera i akademiskt inspirerade grader till Glöggprofes sor och till slut GlöggGud. Den som vill få märket GlöggGud ska besöka sexton barer under kvällen. – Man måste börja med babysteg. Samtidigt samlar de in donationer som går till Folkhälsan. Barrundan arrangeras av Merkan tila klubben, ekonomistuderandenas förening vid Åbo Akademi. De studerar online media för tredje året på Arcada. Ämnesföreningen Merkantila klubben bjuder på glögg under Glöggrundan som de ordnar. – Här finns en plats där de stude rande kan komma in om de behöver prata med någon, säger Jannike Rosenholm, terapeut och kurator på Folkhälsan. Vid Merkantila klubbens glöggbjudning kan deltagarna donera pengar till välgörenhet. Men samtidigt verkar det som att välmå endet bland de som inte mår så bra blir värre. Kalles och Bennis kostymer bärs av Sofie Hasselblatt respektive Miska Laine. I år går donationeran till Folkhälsan. Deltagarna får en karta där de barer som deltar finns markerade. Werner Olander och Maria Smeds är två av Merkantila klubbens funktionärer under kvällen. De bjuder på bubbelvatten och för den som inte vet exakt vad de vill tala om, eller har svårt att börja ett samtal, finns samtalskort som hjälpmedel. – Det är flera än tidigare som mår bra, och deras välmående ökar. 4. Maskotarna Kalle och Benni minglar bland deltagarna på Dom kyrkotorget. Maskotarna Kalle (Sofie Hasselblatt) och Benni (Miska Laine) sprider glädje bland deltagarna.. Folkhälsan är välgörenhetsmot tagare för årets Glöggrunda. – Det är första gången vi är när varande på det här sättet på ett evenemang, säger Rosenholm. VID FOLKHÄLSANS TÄLT får evene mangets deltagare rösta på vilket ändamål unga mest skulle behöva. – Vi går runt bland deltagarna och svarar på frågor de har. text & foto: Jacob Hjortman jacob.hjortman@aumedia.fi ”Glöggrundan det enda studieevenemanget i Åbo vi går på” •. Ida Fridlund, Sofia Luotonen, Mi Holmström och Elin Porthin kom mer från Helsingfors för att delta i Glöggrundan. PÅ PLATS finns flera yrkeskunniga inom psykisk hälsa som är redo att tala med de som behöver. Från vänster: Matias Kronlund, från Helsingfors, Linus Forsman, från Kimitoön, Anton Ivaska, från Pargas, Jakob Strzyzewski, från Göteborg och Rasmus Rantanen, från Hangö, deltar i Glöggrundan för första gången. Som deltagare i glöggrundan för tredje året i rad siktar de på att få prestationsmärket Glöggdoktor. – Det ska bli roligt. – Det är ett bra sätt att se Åbo och upptäcka staden. Psykolog Mira Öhman (till vänster) och terapeut Jannike Rosenholm är på plats vid Folkhälsans tält för att tala om psykiskt välmående med studerande. ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 NYHETER Glöggrundan anses vara Svensk finlands största studieevenemang och samlar ungefär 5 000 stude rande från många orter. Man går gå runt och träffa folk, säger Matias Kronlund. – Det är tidigt på evenemanget så folk är inte så värst sociala ännu. Varje ny grad kräver flera stämplar från olika barer än tidigare grad. Det är det enda studieevenemanget i Åbo vi går på, säger Porthin. Alkoholfria alternativ finns på alla barer. På varje ställe får deltagarna en stämpel i kartan om de köper en dryck
Att bli en del av en så stor organisation avskräcker ändå inte Ek. Johan Backas johan.backas@aumedia.fi Mindre kontorstid och mera jobb i skogen – efter fusionen Nagubon Magdalena Ek säger att diskussionerna med Reviret har gått bra. •. FOTO: JOHAN BACKAS Skogsvårdsföreningarna •. Vid årsskiftet uppgår Väståbo lands skogsvårdsförening i Revi ret. Södra skogsreviret grundades år 2000 och består i dag av fyra tidigare lokala föreningar. Har nu cirka 600 medlem mar med en total skogsareal på 20?000 hektar skog. Har ungefär 4?500 medlemmar med en totalareal på 170?000 hektar skog. REVIRET HAR 30 anställda varav 24 skogsfackmän. – Om något hade hänt med mig i dag så att jag inte kunde jobba skulle styrelsen ha ett otroligt jobb att reda upp allting som är på gång, säger Granberg. Fredrik Granberg som är verk samhetsledare, och enda anställd, i den lokala skogsvårdsföreningen ser fram emot mera tid i skogen och mindre i kontoret. Ek säger att det för tio år sedan funderades på en fusion med Kimito nejdens skogsvårdsförening, men av den blev intet. Dessutom får vi tillgång till en betydligt större expertis då Reviret har drygt 20 skogsfackmän anställda, det gör att den totala kunskapen blir betydligt större, säger Granberg. När han för drygt 30 år sedan första gången var förtroendevald i en skogsbruksförening fanns det över 300 dylika föreningar i landet, nu är antalet ungefär 50. •. – Jag hoppas och tror att jag kan ge bättre och snabbare service åt våra skogsägare i framtiden. •. •. Nu finns två anställda som betjänar Kimitoön, Johanna Sjölander och Peter Lindholm, som också jobbar i Raseborg. Då Södra skogsreviret grundades år 2000 slog sig de fyra nyländska föreningarna ihop, nu med Kimitoön och Väståboland är det sex gamla föreningar som är fusionerade. FOTO: JOHAN BACKAS ”Jag hoppas och tror att jag kan ge bättre och snabbare service åt våra skogsägare i framtiden.” FREDRIK GRANBERG Mycket av Fredrik Granbergs tid har gått åt till byråkrati för att driva Väståbolands skogsvårdsförening, efter årsskiftet ska han hinna arbeta mera i skogen för skogsägarna. Det är anledningen till att Väståbolands skogsvårds förening uppgår i den betydligt större före ningen Södra skogsreviret, även kallad Reviret. Hon tror att skogsägarna i Pargas, Nagu, Korpo, Houtskär och Iniö nu kommer att få bättre och snabbare service. För fem år sedan gick Kimitoö föreningen med i Reviret, som nu täcker hela den svenskspråkiga syd kusten, från Pyttis och Lovisa i öst till Kimitoön i väst. – Ett större verksamhetsområde och flera medlemmar ger ett större inflytande på virkesmarknaden, säger von Frenckell. Von Frenckell är nöjd med de första åren på Kimitoön och säger att de i proportion har lika många medlemmar på ön som på de övriga verksamhetsområdena. Den totala personalstyrkan uppgår då till över 30. Otto von Frenckell, styrelseordfö rande för Reviret, ser fusionen som ett steg i en naturlig strukturutveck ling. NAGUBON Magdalena Ek som är styrelseordförande i Väståbolands skogsvårdsförening säger att kost naderna för bokföring, revision och egna licenser till alla datorprogram varit relativt stora för en så liten förening, som en del av en större organisation sparas pengar till den riktiga verksamheten, att ge service åt skogsägarna. ?5 ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 NYHETER Från och med årsskiftet ska skogs ägarna i Pargas, Nagu, Korpo, Hout skär och Iniö få bättre och snabbare service. En betydande del av hans arbetstid har gått åt till administration för att driva föreningen, nu kan han i stället arbeta som skogsfackman på heltid. Fredrik Granberg ser fram emot en fusion som gynnar skogsägarna. – Vi kommer också kunna påverka i den nya större organisationen, och får hålla kontoret i Pargas. Väståbolands skogsvårds förening grundades 1983 då fem mindre föreningar fusionerades. Så vi är väldigt nöjda, säger Ek. Att höra till en större organisation är också tryggare på många sätt
6. •. Det förklaras främst med studier på annan ort – och till en viss del säkert också av ”småstadskomplexet” där unga vill söka sig ut i världen. FOTO: MIKAEL HEINRICHS Antalet invånare i hela Pargas kommun 2005 2010 2015 2020 2021 2022 2023 2024* 15?298 15?501 15?457 15?105 15?086 14?991 14?999 14?907 Källa: Statistikcentralen, stat.fi. En stor flaskhals är enligt Simola bristen på attraktiva bostäder och hyreslägenheter. Enligt Simola ska staden ändå inte fokusera på enskilda byggnader, utan på den stora helheten. Enligt statistiken är Pargas en vinnare i nettoinflyttning i praktiken i alla andra åldersgrupper förutom bland unga i åldern 15–24. Därför utarbetas också ett markpolitiskt program som ska lanseras nästa år. Pargasleden förkortar avståndet till Åbo, både rent fysiskt i antal kilometer, men kanske främst mentalt. Om inte, var borde den finnas. Markanvändningsavtal med privata ägare ser Simola som framtidens melodi för Pargas. Vad ska hända med torget. I siffran för 2005 har nuvarande kommunindelning beaktats. – Pargas är faktiskt en rätt stor stad då man jämför med andra kommuner i Egentliga Finland med sina 15 000 invånare, påminner han. Då är tanken att fullmäktige ta ställningen till ett större tillväxtpaket som innehåller bostadsprogram, markpolitiskt program, ny byggnadsordning och en kommunikationsoch marknadsföringsplan. Det har pratats om att Pargas måste vända trenden med sjunkande invånarantal i årtionden, men utan att nämnvärt lyckas med den saken. Byggs det ett höghus eller ett radhus kan förstås staden gå in och köpa en eller två lägenheter som sedan kan säljas eller hyras ut för att få fart på byggandet. Det är alla frågeställningar som tål att funderas på. – Från stadens sida måste vi också se till att vara beredda på när, inte om, trenden vänder och efterfrågan ökar. I den regionala jämförelsen mellan olika kommuners livskraft, dragningskraft och hållkraft (på finska EVP-indeksi från orden elinvoima, vetovoima och pitovoima) ligger Pargas i den bästa femtedelen av hela landets kommuner, på plats 51 av 293 fastlandskommuner. Pargas stad har tre konkreta, strategiska mål för nästa år: tillväxt, hållbarhet och delaktighet. På det stora hela behövs också fler bostäder för äldre som eventuellt vill flytta närmare centrum och tjänsterna som finns där. SIMOLA SER Pargasleden som alla tiders chans att vända på den negativa trenden. – Vi vill kunna erbjuda markägarna en morot som skulle få också dem mer intresserade av olika samarbeten. Där ser Simola att det också krävs mod att göra saker på ett annat sätt än man är van vid. Förutsättningarna finns, men tillväxten sackar – åtminstone än så länge – efter. Men medan Åbo växer så det knakar, ligger Pargas på minussidan då man ser till befolkningsutvecklingen. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi 500 nya bostäder ska få fart på tillväxten överallt i Pargas Stadsdirektör Tom Simola har berättat om det kommande bostadsprogrammet både i fullmäktigesalen och då han träffat kommuninvånare på olika håll i staden. EN AFTONSKOLA om bostadsprogrammet för förtroendevalda är planerad till januari och förhoppningen är att programmet ska kunna godkännas av stadsstyrelsen och fullmäktige redan i mars nästa år. FOTO: MIKAEL HEINRICHS Simola på ”skärgårdsturné” i kommunalgården i Korpo i oktober. Sinnesbilden av att Pargas faktiskt ligger riktigt, riktigt nära Åbo är något man från stadens sida vill sälja in allt tydligare. Därför går staden in för det ambitiösa målet att skapa 500 nya bostäder under de kommande fem åren. Han ser beslutet att gå med i Business Turku som ett viktigt steg i att stärka identiteten som tillväxtort. Trots ett litet plus mellan åren 2022 och 2023 ser förhandsuppgifterna från oktober i år igen ut att siffran landar på minus. Stadsdirektör Tom Simola säger att staden på sätt och vis har en identitetskris med sina två parallella identiteter: dels finns den unika skärgården och dels har man tillväxtorten Pargas som rent geografiskt ligger väldigt nära Åbo. ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 NYHETER Bostadsprogrammet för åren 2025–2029 är ett av verktygen för att få fart på tillväxten, där tillgången på attraktiva bostäder upplevs som en av flaskhalsarna. – Varför skulle någon egentligen välja att flytta till Pemar i stället för att flytta till Pargas. KORPO, HOUTSKÄR OCH INIÖ har också sina behov som skiljer sig från Pargas kommundels behov. Vi kan inte i det skedet stå oförberedda utan att ha attraktiva bostäder att erbjuda. ETT ÖKAT SAMARBETET med markoch fastighetsägare är något som Simola ser som ett livsvillkor för att staden ska kunna ro i land programmet. Arbetslösheten är låg. Ett mångsidigare utbud av bostäder, sådana bostäder som potentiella inflyttare vill ha är nyckeln. Centralparken. Ankarhuset. – Vi vill tredubbla stadens tomtreserv och få radhusoch höghuslägenheter till Pargas. – Men det är inte staden som ska bygga bostäderna, stadens roll är att göra det möjligt och skapa så goda förutsättningar som det bara går för att det ska bli verklighet. Nagu har ett behov av hyresbostäder, inte minst under sommarsäsongen med tanke på turismen – och de som arbetar inom den sektorn. PARGAS ÄR den åttonde största av landskapets 27 kommuner då man ser till invånarantalet. Det är enligt Simola precis där som skon klämmer – det måste finnas flera färdiga bostäder som i praktiken är inflyttningsklara. De behoven behöver utredas. Nu vill staden se till att duka upp ett så attraktivt smörgåsbord att potentiella byggare inte kan låta bli att haka på. Ska campingen också i framtiden finnas i Norrby. Och att man också måste kunna avstå från gammalt. Målet är en befolkningsutveckling som ökar från och med 2026. – Det finns gott om äldre bostadshus i Pargas, men alla vill inte förbinda sig till ett långvarigt renoveringsprojekt i dagens läge. Fördomarna får åka i soptunnan.. * = förhandsuppgifter om befolkningen 10/2024. I första hand ser vi på Kirjalaön och centrum, där det behövs både ägooch hyresbostäder för personer i olika åldrar. Alla vill inte eller har inte möjlighet att bygga eget för att flytta till Pargas. Allt ovan stämmer. I centrum jobbar man på en tydligare vision för hela området som sträcker sig från Norrby till gästhamnen, där staden också vill höra invånarna
Per Brahe-priset tilldelas en forskare vars fortsatta anknytning till Åbo Akademi är synnerligen önskvärd. Den här gången sker jippot ändå inte på salutorget som förut, utan på parkeringsplatsen utanför Prismabutiken på Tammerforsvägen. – Jag hoppas att min forskning kommer ge insikter om hur man kan vidareutveckla och förbättra solcellernas prestanda. FOTO: JEAN LINDÉN. ?7 ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 NYHETER Per Brahe-priset går i år till filosofie doktor Oskar Sandberg. ÅU Solcellsforskare får Per Brahepriset – ”Verkligt framtidslöfte” •. EFTER ETT MELLANÅR utan Åbobesök kommer långtradaren till stan fredagen den 29 november. Långtradare i bolagets färger turnerar varje år inför julen runtom i världen, och i Finland ordnas marknadsjippot med inslag av välgörenhet på elva orter i år. Yngre besökare är välkomna i sällskap av sin vårdnadshavare. Panten för läskburkarna som töms på evenemanget doneras till Röda Korsets insamling ”Jul i sinnet”. Främst lockar man besökare till jul evenemanget med gratis läskburkar och möjligheten att se själva långtradaren, men samtidigt samlar man också in pengar till välgörenhet. Med de insamlade medlen köper Röda Korset sedan presentkort på mat för 70 euro till mindre be medlade barnfamiljer i hemlandet, så att de kan köpa mat till julbordet. Läskgiganten Coca-Colas jullångtradare är ett varumärke som många förknippar med jultider, alltsedan företaget började köra en ikonisk julreklam med fordonet på 1990-talet. Sandberg, som avlade doktorsexamen vid Åbo Akademi år 2018, ser stor potential i organiska solceller som en hållbar och kostnadseffektiv energiteknologi. Prisnämnden beskriver Sandberg som ”en akademisk talang med en exceptionell forskningsaktivitet inom ett aktuellt och viktigt tema”. Åldersgränsen till jippot är 13 år. I ett pressmeddelande nämner Sandberg att priset är särskilt meningsfullt för honom, eftersom Per Brahe grundade hans hemstad Kristinestad år 1649. Dekan Patrik Henelius motiverar fakultetens nominering med att Sandbergs framgångsrika forskning och aktiva nätverksskapande synliggörs, vid sidan om det exceptionella antalet publikationer, även i antalet inbjudna föredrag och organisationsuppdrag i internationella konferenser. I år går det till Oskar Sandberg. En prisnämnd bestående av av TkD Saara Inkinen, ED Nina Kivinen och FD Tuomas Martikainen gav en rekommendation gällande prismottagaren till Stiftelsens för Åbo Akademi styrelse. Enligt prismotiveringen har hans arbete potential att bidra till utvecklingen av hållbara och förnybara energilösningar. COCA-COLAS JULEVENEMANG börjar klockan 15.30 och pågår fram till klockan 19.30 på Gamla Tammerforsvägen 108. Per Brahe-priset tilldelas en forskare vars fortsatta anknytning till Åbo Akademi är synnerligen önskvärd. Det här året stannar den på parkeringsplatsen utanför Prisma butiken på Tammerforsvägen. FOTO: PRESSBILD ”Oskar Sandberg är ett verkligt framtidslöfte och ett lysande stjärnskott inom sitt forskningsområde och vid Åbo Akademi.” PATRIK HENELIUS Efter ett mellanår utan besök i Åbo kommer Coca-Colas jullångtradare till stan fredagen den 29 november. Detta är nödvändigt för att möjliggöra kommersialisering av organiska solceller och därmed bidra till en hållbar framtid för energiproduktion, säger han i pressmeddelandet. Pristagaren Oskar Sandberg är filosofie doktor vid fakulteten för naturvetenskaper och teknik vid ÅA. ÅU Läskjättens jullångtradare gör ett stopp i Åbo – men inte på salutorget Jullångtradaren besökte Åbo senast för två år sedan, den gången på salutorget. Priset delades ut av Stiftelsen för Åbo Akademi på torsdagen. ”Oskar Sandberg är ett verkligt framtidslöfte och ett lysande stjärnskott inom sitt forskningsområde och vid Åbo Akademi,” skriver Henelius. Prissumman är 15 000 euro. Forskningen som Oskar Sandberg bedriver strävar efter att öka förståelsen av organiska solcellers underliggande fysik och förbättra deras prestanda
Hennes gissning är att den som kört på vargen blivit förskräckt och inte vågat anmäla eftersom det brukar bli så stor uppståndelse kring vargar. Sannolikt blev vargen påkörd på bron och föll sedan ner på Söljeholmens sida av bron. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Polisen lägger ner utredningen om döda vargen på Kimitoön Den döda vargen hittades på Sölje holmens sida av Lövö bro i slutet av september. Men enligt tidningen verkar HUS inte vara förberedda på att med några timmars varsel åter öppna Lojo BB. – Jo, man borde nog anmäla. Rapporten vittnar om kraftiga krosskador. Det skriver HBL som varit i kontakt med Olli Mäenpää, professor emeritus i förvaltningsrätt. Nu kan det bli aktuellt att starta upp verksamheten på nytt i väntan på dom stolens av göran de – om dom stolen utfärdar ett verkställighets förbud. Det ändå är inget brott att köra på ett djur, så därför kommer polisen inte att föra någon förundersökning för att hitta denna okända person, säger Sainio. Maria Sainio, kriminalkommissarie vid Sydvästra Finlands polisinrättning säger att polisen avslutat ärendet med den döda vargen vid Lövö bro på Kimitoön i slutet av september eftersom vargens skador verkar vara orsakade av en olycka. Efter att rapporten publicerats sade specialforskare Marja Isomursu till ÅU att vargen sannolikt blivit påkörd. Bakgrunden är att flera kommuner i västra Nyland krävt att Helsingfors förvaltningsdomstol stoppar stängningen. Tack vare polisens insats kunde släckningsarbetet fortsätta. Måste man inte anmäla en sådan olycka till myndigheterna. Efter påkörningen har den troligtvis fallit ner från bron. Det ursprungliga larmet gick strax innan klockan 12 och inte mindre än 13 enheter tog sig an uppdraget. Och om domstolen utfärdar ett så kallat verkställighetsförbud medan processen pågår måste HUSsammanslutningen, enligt Mäenpää, genast starta upp BB-verksamheten på nytt i väntan på domstolens slutliga avgörande. FOTO: TONY WUORIO Lövö bro binder ihop Lövö och Kasnäslandet med Söljeholmen och fasta Kimitön. 8. FOTO: OLIVER HEIKKINEN/ARKIV ”Det ändå är inget brott att köra på ett djur, så därför kommer polisen inte att föra någon förundersökning för att hitta denna okända person.” MARIA SAINIO, kriminalkommissarie vid Sydvästra Finlands polisinrättning. Enligt polisens pressmeddelande fick patrullen som larmades till platsen ta till tryckluftsaggregat, bryta upp dörren till lägenheten och bära ut personen ur den rökiga lägenheten för att säkra personens liv och hälsa. Överläkaren Susanna Naukkarinen, som är högsta chef på Lojo BB, kallar Olli Mäenpääs juridiska bedömning för ”chockerande läsning”. FOTO: ARKIV/HELI KURIMO/HUS Någon förundersökning gällande den döda vargen som hittades vid Lövö bro i september blir det inte. Polisen tvingades ingripa, då invånaren som också misstänks för att ha anlagt branden, låste in sig i sin lägenhet och hindrade räddningspersonalens arbete. Flera kommuner har krävt att Helsing fors förvaltnings domstol stoppar stängningen av Lojo BB. ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 NYHETER Stängningen av Lojo BB – som sker på fredag – kan få en plötslig vändning. ÅU Polisen fick ingripa då brand skulle släckas i Pyhäranta. ÅU Professor till HBL: HUS kan tvingas öppna Lojo BB på nytt •. FOTO: ARKIV/MIKAEL PIIPPO Polisen fick ingipa då brand skulle släckas i Pyhäranta Polisen fick lov att bistå räddningsverket då en eldsvåda i ett bostadshus på Aittaistentie i Pyhäranta skulle släckas i onsdags. Personen i fråga har tagits om hand av en annan myndighet och av den orsaken informerar inte polisen mera om fallet. Livsmedelsverket i Uleåborg har undersökt den döda vargen
Mittfältaren Atte Sivonen som fått sin fotbollsfostran i Ingå IF, men också spelat med EIF:s juniorer sedan 12-årsåldern, förlängde också med klubben. Målvakten Ramil son Almeida och mitt fältaren Arttu Sivonen fortsätter i EIF också nästa säsong. – Alla lag vill ha en bra målvakt mellan stolparna och vi ville ha kvar Ramilson, säger Haglund i klubbens pressmeddelande. Öppningsceremonin ordnas innan fredagens kvällspass. 25-åringen har också representerat Atlantis FC och HIFK i Finland sedan 2021. Sivonen spelade i elva ligamatcher förra säsongen, varav tre från start. EIF:S SPORTCHEF Peter Haglund konstaterar att Almeida är en av de viktigaste spelarna i lagbygget för nästa säsong. ÅU 600 av landets elitsimmare i åldern 13–16 år gör upp om titlarna i Impivaara i helgen Åldersklass mästerskapen i simning ordnas i Impi vaara under veckoslutet. Det är flickor och pojkar i åldersklasserna 13, 14, 15, och 16 år som tävlar. De sexton bästa i varje åldersklass och distans som kvalat in via de sju regionala uttagningstävlingarna gör upp om titlarna. I stafetterna deltar de åtta bästa lagen från uttag ningarna i finalpassen. Morgonpassen börjar klockan 10 alla tre tävlingsdagar och kvällspassen börjar klockan 17 i dag och på lördag samt klockan 16 på söndag. Simmarna gör upp om segern i 34 individuella tävlingar och sex stafetter. ?9 ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 SPORT Ekenäs IF:s herrlag i fotbollens Ligaetta har gjort klart med målvakten Ramilson Almeida för nästa säsong. Sammanlagt deltar över 600 simmare från 62 olika föreningar runtom i landet. Det är Åbos borgmästare Minna Arve som står för det officiella öppnandet av tävlingarna. Länken hittas också via åu.fi. ÅU EIF förlänger med Ramilson Almeida och Atte Sivonen •. SEDAN TIDIGARE har EIF gällande spelarkontrakt med målvakten Onni Rintamäki, Frank Owusu, Stanislav Jefimov och Alexander Leksell. TÄVLINGARNAS RESULTATSERVICE med realtidsuppdateringar och livesändningar går att följa med via webbsidan: live.swimify.com/. FOTO: ÅU/ARKIV. Målvakten Ramilson Almeida och mittfältaren Arttu Sivonen fort sätter i EIF också nästa säsong trots degraderingen. FOTO: PATRIC WESTERLUND Åboföreningen ÅTUS (Uinti Turku–Åbo Simning) ordnar i samarbete med Finlands Simförbund åldersklass finalerna på kort bana i Impivaara simhall i Åbo från i dag fredag till söndag. Brassen anslöt till EIF säsongen 2023 och var en av klubbens absoluta nyckelspelare både under 2023 då laget sensationellt tog steget upp till ligan och förra säsongen som slutade i degradering. Arrangörsföre ningen ÅTUS har näst mest deltagare efter Cetus från Esbo. Bilden är från en tidigare tävling
Skickligt tecknas en mångfasetterad bild av monstret (beundransvärt nyansrikt spelat av Gard B Eidsvold). Han var på tjugotalet i Ukraina, hans hustru är från Ukraina. Fotografen Rodney Alcala (spelad av Daniel Zovatto) dödade uppskattningsvis 130 unga kvinnor. Norska filmen ”Quislings siste dager” av Erik Poppe inleds med ett radiotal av ministerpresidenten (Vidkun Quisling) med anledning av Hitlers död våren 1945. För att bli fotograferade, för att bli fotomodeller eller till och med filmstjärnor. Skådespelarna. Eidsvold i mitten. Tills de träffas. Bilderna. Manus: Ian MacAllister McDonald •. Han kan improvisera kunskaper, han är en slipad konversatör och ser trevlig ut. Skuld, förlåtelse. Filmen berättar en sann historia. Krister Lindberg nyheter@aumedia.fi Norsk film om ett infekterat kapitel i landets historia (Från vänster) Anna Kendrick, Matt Visser, Jedidiah Goodacre och Daniel Zovatto i Netflixfilmen Woman of the hour. Norge 2024 •. Quislings siste dager •. En kvinna i publiken känner igen mördaren. För att bli våldtagna och dödade. Med Hitlers hjälp”. Makarna Olsen växer, de tvingas medge: vi överlät judar till Hitler. USA 2024 •. Filmen är ett kammarspel som bärs upp av intensivt skådespeleri och konstnärligt foto. FOTO: PRESSBILD Woman of the hour •. De egentliga huvudpersonerna är prästen Peter Olsen och hans fru Heidi (Lisa Loven Kongslilsen). 3/5 •. 3/5 •. 2:27 F12 ”Skickligt tecknas en mångfasetterad bild av monstret (beundransvärt nyansrikt spelat av Gard B Eidsvold).”. Den av Anna Kendrick så skickligt berättade (och regisserade) historian pendlar mellan den verkliga mördaren och skådespelaren in spe. Manuset bygger på deras anteckningar och dagböcker. (Men jag är oskyldig). Han är oskyldig, han har inte gjort något fel. ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 KULTUR RECENSION FILMEN. Kandidat nummer tre är Rodney Alcala. 2024. I rollerna: Gard B. Han övertalar unga kvinnor att följa med upp i bergen där ljuset är rätt. I sin makts dagar. Manus: Siv Rajendram Eliassen, Anna Bache-Wiig, Ravn Lanesskog •. De vet vad ”bolsjevikerna” gör. För att få synlighet går hon med på att medverka i ett teveprogram, The dating game, där hon ska fråga ut tre ungkarlar för en träff. Fenomenal Gard B. Alla referenser och prat om tidens filmer, teater och kultur. Vägen till skådespeleriet är brant och stenig. 2 Övriga premiärer Skådespelaren Anna Kendricks regidebut ”Woman of the hour” är en nog så annorlunda och mycket intressant film om en seriemördare, bland annat, i närheten av Hollywood i slutet av sjuttiotalet. Många samtal, många teologiska diskussioner i fängelsecellen. Vad gör filmen bra. ”Hitler var en stor man som räddade den europeiska civilisationen.” Quisling är internationell synonym till förrädare. FOTO: LEAH GALLO ”Vad gör filmen bra. Tänk att nån trodde på det 1940 och ännu 1945. Regi: Anna Kendrick •. Det är inte meningen att vi till fullo ska förstå mannen, ännu mindre tycka om, förlåta. Quisling är häktad och väntar lugnt på rättegången. Det anser han och det med fast övertygelse. Tvärtom. Psykopaten har dyr kamerautrustning och stort ordförråd. När han äntligen och överraskande åkte fast dömdes han för fem mord. Skådespelarna. Bilderna.” Quisling. 10. Han vet (tror) att han kan förhandla. Så som våldet är återgivet; det visas inte i närbild, vi ser det utan att det visas. Hur var det möjligt över huvud taget att psykopaten kunde medverka i en direktsändning; han var ju då sedan länge en registrerad sexualförbrytare. Eidsvold, Anders Danielsen Lie, Lisa Carlehed, Lisa Loven Kongslilsen •. Parallellt följer vi med hur Sheryl Bradshaw (Anna Kendrick) kämpar sig genom provfilmningar. Till och från fängslad. Ett infekterat kapitel i Norges historia. Filmen ”Quislings siste dager” är ett kammarspel som bärs upp av intensivt skådespeleri och konstnärligt foto. Nej, parallellerna i rum och tid fortsätter; spännande. I rollerna: Anna Kendrick, Daniel Zovatto, Tony Hale, Jedidiah Goodacre •. Biskopen övertalar sjukhusprästen Peter Olsen (Anders Danielsen Lie) att ta över. ”Han och hans parti Nasjonal Samling som tog makten i en statskupp 1940 räddade Norge. Regi: Erik Poppe •. Men ingen bryr sig, allra minst polisen. Dramaturgin vi vet mera än personerna är typisk Hitchcock. I väntan på sin dom vill nazisten ha biskopen som själavårdare. Framförallt tidsbilden och hur tidens otroliga sexism gestaltas. 1:35 F12 •. Hans fru spelas övertygande av svenska Lisa Carlehed
?11 ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 KULTUR Finlandiapriset för skönlitteratur gick till Pajtim Statovcis ”Lehmä synnyttää yöllä” (Otava). FOTO: KATARINA PADA. FOTO: KATARINA PADA Månen mitt på bron är transparent när man tittar på den rakt framifrån. Finlandiapriset i skönlitteratur: ”Lehmä synnyttää yöllä, Pajtim Statovci” (Otava) •. RIKSDAGSLEDAMOT Pekka Haavisto (Gröna) valde vinnaren och motiverade valet med bokens direkta tilltal och ”rakt på sak”-attityd i att tackla problemställningarna. Läsarnas favorit i fackbokskate go rin blev Kimmo Ohtonens ”Tunturikettu” (Otava), i barnoch ungdomskategorin Leena Paasios ”Meren koskettamat” (WSOY) och i skönlitteratur Tommi Kinnunens ”Kaarna” (WSOY). Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Teaterbrons tema klarnade – musikalen ”The Addams Family” sätts upp nästa höst Teaterbron i Åbo utsmyckas varje år inför julsäsongen utgående från någon av Stadsteaterns föreställningar. Finlandiapriset för barnoch ungdomslitteratur: ”Skutsi”, Päivi Lukkarila (Nokkahiiri) •. Åbo stadsteater står för den årliga säsongsbelysningen, kompletterad med utsmyckning och ljud, men i år kommer temat inte från en föreställning som spelas på teatern – ännu. Sedd från sidan är den mer lik månens yta. Finlandiaprisen i litteratur delades ut på onsdagskvällen på restaurang Töölö i Helsingfors. Finlandiapriset för facklitteratur gick till Sofia Tawasts och Riikka Leinonens ”Suuri valhe vammaisuudesta” som tar sig an förutfattade meningar kring funktionsnedsättningar. Musikalen är i sin tur baserad på Charles Addams tecknade serie från 1930-talet om gothfamiljen Addams som har en fäbless för det makabra. Den här gången tas temadekorationen från nästa års musikalsatsning. Föreställningen är baserad på Marshall Brickmans och Rick Elices text, med musik och sångtexter av Andrew Lippa. FOTO: KATARINA PADA De är Addams Family nästa höst på teaterscenen: Riitta Salminen, Joel Mäkinen, Anna-Maija Tuokko, Arne Nylander, Mika Kujala och Nomi Enckell. FOTO: TAMMI/OTAVA/NOKKAHIIRI Finlandiaprisen 2024 •. Boken berättar om fyra ungdomar på en skogsvandring och spinner kring ett månfacetterat mysterium. Musikalen ”The Addams Family” sätts upp på Stadsteatern hösten 2025, och det är bitar ur den scenografin och ljudvärlden från som Åboborna får bekanta sig med på förhand. PREMIÄR FÖR MUSIKALEN blir det den 5 september i regi av Tuomas Parkkinen. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Statovci, Tawast & Leinonen och Lukkarila årets Finlandiavinnare Finlandiavinnarna i år. Temautsmyckningen finns kvar på Teaterbron fram till den 26 januari 2025. Innan historien porträtterades i musikalform 2010 har det gjorts flera tv-serier och filmer om familjen Addams. I år kommer inte temat till säsongsbelysningen på Teater bron från en föreställning som spelas på teatern – ännu. FOTO: OTTO-VILLE VÄÄTÄINEN Teaterbron kantas av fönsterluckor i nyanser av grönt, blått och gredelint. Den som promenerar längs Aura å i Åbo har kanske lagt märke de till nya element som dykt upp på Teaterbron under de senaste dagarna. Säsongstemat på Teaterbron har planerats av komedimusikalens scenograf Teemu Loikas, i samarbete med teaterns scenografioch teknikavdelningar. Finlandiapriset för fack litteratur: ”Suuri valhe vammaisuudesta”, Sofia Tawast & Riikka Leinonen (Tammi) •. Sidorna av bron har pyntats med gammaldags fönsterluckor och mitt på bron står en cirkelformad in stallation som föreställer en måne. Skådespelaren Alma Pöysti utsåg årets vinnare av Finlandiapriset för skönlitteratur och motiverade valet med författarens kapacitet att få också det surrealistiska att kännas verkligt. Finlandiapriset för barnoch ungdomslitteratur gick till Päivi Lukkarilas ”Skutsi”. Det var journalisten Maria Veitola som utsåg vinnaren och motiverade sitt val bland annat med att hennes 12-åriga dotter prisade språket i boken och konstaterade att det faktiskt låter som då unga pratar med varandra och att den inte är överdrivet pekpinneaktig. Prissumman för samtliga pris är 30 000 euro
18. ?15 ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 DAGBOK DAGBOK 2 solen Utsjoki: Solen har gått ned och går upp nästa gång den 17 januari. Hyssen, som också kan vara tips inför julmarknaden, kom mer dagligen att synas på byalagets facebook och insta gramsida som en julkalender. Kören ÅSMA (dir. Den sponsras av företagare i byn, vilket byalaget passar på att tacka för. Källa: Kimitoöns evenemangskalender och aktörers sociala medier. – Och så har vi en julgrans pyntningstävling! Gra narna ska vara klara till marknaden, men pyntas strax innan. Missionsteologen Johanna Björkholm-Kallio predikar i gudstjänsten. MARKNADEN ORDNAS strax innan jul: fredagen den 20 december klockan 16–19 utanför på torget och inne i Villa Lande. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Albert Lindström och Milla Karlsson som Kimitos ”elfs”. Ljusen i granen tänds, julmusik, tomtegympa, dans, scouttomtar på traktorflak, godis till barnen. 30.11 kl. Thomas och Ralf önskar nya, gamla och före detta medlemmar hjärtligt välkomna till mötet. FOTO: EMILIA ÖRNMARK. Vill du bidra att fylla de korgar med godsaker som lottas ut. – Vi tänker att det blir lämp ligt att inleda julfirandet då och komma i julstämning, säger Karlsson. 2 namnsdagar I dag Edgar, Aimo, i morgon Anders, Andreas, André, Andrea, Antti, Atte, Antero (enligt Sveriges almanacka i dag Sune, i morgon Anders, Andreas). 10–21: Julrundan på Hitis och Rosala. 11–15: Julmarknad i Kulturhus Björkboda. 18: Konsert i Kimito Kyrka med Erik-André Hvidsten. Anmäl till avabo-styrelse@ outlook.com senast 2.12. Avslutas med vackraste julsångerna i Vikingabyns hövdingahall och Lillajulskväll i Vikinne (Holmströms Lanthandel). Johanna Eggert – ett nytt an sikte i byalagssammanhang – berättar att Aura Company kommer att avsluta mark naden med en eldshow. Enligt den ortodoxa kalendern i dag Teino, i morgon Antero, Antti. 2 Kulturföreningen Arbetets Vänner i Åbo AV i Åbo välkomnar till Trivselkväll och Självständighetsdans på lördag 7.12 i Gillesgården, Auragatan 1 G, Åbo Trivselkvällen börjar kl. Helsingfors: upp klockan 08.53, ned 15.23, i morgon lördag 08.55–15.22. •. specialdiet. En pyntad gran doneras till häl socentralssjukhuset i Kimito. Efteråt blir det festligt kaffe och lotteri till förmån för Finska Missionssällskapet. 10.30 i Aurelia. Tomtarna hämtar unga krafter till byalagets plane rings grupp: de är Milla Karlsson, Albert Lindström och Tindra Eggert. MED START redan på lördag kommer tomtarna att ställa till med hyss runtom i byn. Bodarna (till vänster) kommer att pyntas. Försäljning, julgubbe, levande musik. 11: Julmarknad i Gamla verkstan i Dalsbruk. Tredje gången gillt: i år ska Kimito centrum byalag ro iland arrangemangen av en julmarknad. En marknad har byalaget nämligen planerat två gånger förut, men då har coronapandemin satt käppar i hjulen. Besökarna får sedan rösta fram den bästa granen, säger Karlsson. FOTO: EMILIA ÖRNMARK ÅU tipsar om annat program inför jul på Kimitoön 29.11 kl. Se upp för busiga ”elfs” i Kimito! Byns nya jul mark nadskoncept bjuder på mycket program. Ta med till julfesten en inpaketerad julklapp som är 5 euro i värde. 23.11–18.12: Lux Söderlångvik (ljuskonstverk) och pepparkaksutställning. Om snälla hyss sker Kimito centrum den närmaste tiden kan de här två (plus Tindra Eggert) ligga bakom. Hyssen avslöjas förstås inte på förhand, men för att ge ett smakprov berättar tomtarna att de kommer att besöka kommundirektören för att se till att julbelysningen är under kontroll. Åbo: upp klockan 09.06, ned 15.32, i morgon lördag 09.08–15.30. 8.12 kl. 16. Tommi Penttinen) medverkar. 29.11 kl. Willkommen och Bienvenue! 2 Nagu frimärksklubbs julfest i Korpo Nagu frimärksklubbs följande möte är julfest i Korpo på restaurang Hjalmars, onsdag 11.12 kl. Shopping, julmat, julsånger och mys hos företag och andra aktörer. Kortet ger ett be sök hos julgubben för att ta ett foto, grillade marshmallows och dessutom deltagande i någon form av spel. Hon tar emot anmälningar till tävlingen (jill.karlsson@ kimitoon.fi). Julmarknaden ska få en amerikansk twist med inspi ration från moderna julfilmer. Många idéer finns lagrade från tidigare år – därför är det ett maffigt program pla neringsgruppen presenterar. 14.12 kl.14–18: Julmarknad i växthusen på Söderlångvik gård. Ange i e-posten om anmälan gäller trivselkvällen och/eller dansen och ev. Närprodukter av lokala hantverkare och livsmedelsproducenter. UTÖVER REDAN NÄMNDA pro graminslag är Jussi Lindberg (Mjussic) på plats för att vara speaker och underhålla med musik och så blir det ponny ridning, julpyssel, ringlekar och så försäljning förstås. Din gåva tas tacksamt emot senast 4.12 i Aurelia. 7.12 kl. FÖRENINGARNA 2 Självständighetsdagen i Aurelia På Självständighetsdagen (6.12) hålls Åbo svenska församlings gudstjänst kl. De ordnar julmarknad i Kimito: Johanna Eggert, Sabina Holmström (med Melvin i famnen), Jill Karlsson, Milla Karlsson, Tindra Eggert och Albert Lindström. 11–15: Oskarsmarknad i Sagalund, Kimito. Redan är tjugo försäljare an mälda, de flesta av dem lokala, men flera ryms med. Det syns i byalagets ”julhub”, pyntad i amerikansk stil, i minijulkören som sjunger ”christmas carols” och i de ”elfs”, alltså tomtar, som kom mer att synas till under och före julmarknaden. EN REKO-UTDELNING går av stapeln samma dag och för hoppningen är att försäljarna förutom förbeställda varor tar med sig lite extra för mark nadsbesökarna. Till planeringsgruppen hör ytterligare Jill Karlsson, Sabina Holmström och Cathina Wretdal-Lindström. Hon tänker sig att folk kanske blir lediga då och att fritidsbor just den dagen an länder för en jul på Kimitoön. Via organisationen stöder församlingen Miljöbanken och Anna och Bertrand Tikums arbete i Botswana. 18: Julöppning på Dalsbruks torg. 7.12 kl. 17–19: Julmarknad på Kalkholmen, Västanfjärd. Att skapa en riktigt mysig julstämning på marknaden är ledstjärnan för arrangörerna. Meddela dig till Ralf Öhman telefon 0400–112300 före 7.12 till julfesten, samt om du behöver skjuts från Pargas eller Nagu, till Korpo. Trivselkväll (inklusive kaffe, tilltugg och bingo – vi visar även en kort video på en dansföreställning): 5 euro Dans: (inklusive två hotdogs och en dricka): 20 euro We dance and socialize monikielisesti. En julkalender av hyss är upptrappningen till Kimito centrum byalags julmarknad den 20 december. Priserna till vinnarna är ett presentkort till Kasnäs badhus samt 150 euro. Tomtarna kan man träffa under julmarknaden, där så kallade ”elfkort” säljs för några euro. Gammaldags julstämning, julbak, pyssel, julcafé, musikuppträdande, julstig, utställningar. 7.12 kl. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Massor av program i Kimitos nya julmarknadskoncept Julmarknaden ordnas i Villa Lande och på Kimito torg. Program: Middag, byte, diskussion och lotteri. Försäljning, lotteri, levande musik. 16, dans och levande musik av RKO-orkestern från kl
Vad var likt och vad var olikt?. 16. ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 FRÅN GÅNGNA SEKEL. I år fyller Åbo Underrättelser 200 år. Jubileumsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden
22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Those About to Die 23.35 Elokuva: The Post (USA 2017) Tositapahtumiin perustuva trilleri Washington Postin paljastuksista, jotka ulottuivat presidenttiin asti. Hongkongskt drama från 2000. 22.20 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista 22.28 Zardoz Amerikanskt äventyr från 1974. 7.50 Mökin rakentajat. 2.50 Sportnytt. JIM 10.00 Jaksa paremmin. 19.00 Doktorerna. 12.30 Raharemontti. 2.10 Rikkaat ja rahattomat. 9.22 Det laggar. 16.50 Novosti Yle. 10.55 Yle Nyheter sydöstra Finland. 19.35 Smurfarna. 18.00 Ehtookellot: Hietaniemen kappelin kellot. 17.10 Urheiluradio. 9.00 Nyheter. I rollerna: Sean Connery, Charlotte Rampling. 8.05 Paavo Pesusieni. 0.25 Elokuva: Poliisiopisto 3. 15.50 Lego masters Suomi Del 6 av 9. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 2.30 The Equalizer 2. 21.12 Uutisviikko selkosuomeksi. 7.45 Det goda livet 8.05 På spåret 10.37 Iris Finskt drama från 2011. 8.05 Onnen sävel. 20.40 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 7.02 Sää. 18.00 Hästar i USA. 0.25 Prizefighter: The life of Jem Belcher. 19.45 Zorro – legenden föds. 10.05 Ykkösaamu. 13.00 Förrädarna. 7.55 America’s funniest home videos. 9.50 Sportstudion i Ruka. 20.58 Keno ja Synttärit. 22.00 Flykten till Östermalm Svensk komediserie från 2024. Jaksossa nähdään imitaatiot mm. 23.05 TV4Vädret. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 30.11. 10.45 Rytmikamari. 12.01 Nyheter. 15.30 X3M Eftermiddag REMIX. 18.00 Pantbanken. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.25 Joan – juveltjuven 23.10 Rapport 23.15 Max Manus Norsk-danskt krigsdrama från 2008. 20.00 Nyheter. Oliko Vanhan testamentin Jumalalla historian alkuhämärässä vaimo. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 11.05 Muinaiset salaiset kansiot. Jakso 20/33. 9.00 Yle Nyheter 9.00. 7.03 Fatta familjen: Barn som sticker ut från mängden. 11.02 Kansakunnan kahvitunti. 7.03 Onnen sävel. 18.00 Yle Uutiset. 1.45 Forensic Files. 19.30 Amazing Race Suomi Del 9 av 12. 0.00 Alaskan jäälentokenttä. 7.00 Greta Gris. 13.30 Kudiluttorna hur Hangö blev tvåspråkigt. 12.00 Maryn helpot kokkailut. 16.55 Lyxfällan. 22.30 Keinuva talo Mika Kauhanen. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 23.20 Elokuva: Matrix Resurrections. 20.30 Jarkko Tamminen Show. 5.10 Unga föräldrar. 7.09 Gissa hur mycket jag tycker om dig. 21.10 Keno ja Synttärit 21.15 Top Gun: Maverick Amerikansk action från 2022. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 2.50 Arman och det sista korståget. 6.45 Lu och småkrypsgänget. 18.00 Suurmestari UK. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 Teeman elokuvafestivaali esittää 20.01 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista 20.08 Donnie Darko Amerikansk thriller från 2001. 6.40 Rantatalot remontissa. Imitaattori Jarkko Tamminen tuo lavalle imitaatioita ja parodioita niin urheilun, politiikan kuin viihteenkin saralta. Jakso 2/9. I rollerna: Jake Gyllenhaal och Jena Malone. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 21.00 Vain elämää: Yllätysten päivä. 12.25 Längdåkning: Världscupen. 14.00 Gassed Up. 11.00 Remppa vai muutto. 11.30 Yle Nyheter norra Finland. 20.02 Urheiluradio. 10.05 Morgonettan. 14.15 Skidskytte: Världscupen. 23.00 TV4Nyheterna. 1.40 Nakna pistolen 33 1/3. 2.30 Rikoksen anatomia. 8.09 Pi och Boj. NHL. 18.50 Merisää. 12.30 Duudsonit tuli taloon. 14.30 Krogarna i kondis, Ville Haapasalo och Pipsa Hurme. 17.05 Norrena & Frantz. 5.50 Merisää. 23.10 Greyn anatomia. 8.05 Hartaita säveliä. 13.00 Uudet levyt. 7.10 Monchhichi (R) 7.30 Muumilaakson tarinoita (R) 7.55 Emmerdale 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Kotikeittiömestarit 13.00 Elokuva: Bayala: A Magical Adventure 14.35 Jarkko Tammisen maailma 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (R) 16.00 Kaiken maailman ennätykset 16.30 Hockey Night Live 17.00 Murha Helsingörissä (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Juniori Suurmestari 20.30 Jarkko Tamminen Show Jakso 1/4. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Yle Uutiset. I rollerna: Tom Cruise. Millainen Jumala syntyi, kun auringon ja myrskyn jumalat yhdistyivät. 20.00 Yle Uutiset. 12.00 Naturstund: De stridande alfahannarna. 12.05 Urheiluradio. 11.00 Nyheter. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 19.00 Frendit. 18.25 Våfflan. 9.10 Radio Suomen Viikonloppu. 15.30 Krogarna i kondis, Gordon Ramsay! 16.30 Petolliset UK. 7.04 Greta Gris. 7.30 Resa med Ella: Syditalien. LIV FI 9.00 Puutarhan pelastajat. 14.55 En lysande jul. 18.45 Fåret Shaun. 11.44 Oddasat. 7.31 Lilla Tvåan. 18.05 Greta Gris. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.10 15 minuter på teckenspråk (R) 10.25 15 minuter från Uutiset 10.45 Bastudrömmar (R) 11.00 Möte med – finska (R) 11.30 Gränslöst fiske (R) 12.00 Maskinmännen (R) 12.20 Jakttid (R) 12.50 Stuntfarmen (R) 13.05 Nyskilda (R) 13.35 Bortom bilden (R) 14.05 Tomteländ (R) 14.30 Politikbyrån (R) 15.00 Antikmagasinet (R) 16.00 Vetenskapens värld: De ensamma neandertalarna (R) 17.00 Rapport 17.05 Hundra procent bonde (R) 17.35 Med drakar mot demoner (R) 18.30 Bakom brottet (R) 18.35 30 minuter (R) 19.05 Babel (R) Svenskt litteraturmagasin från 2024. 10.30 Finlands auktionskung. 11.25 Yle Nyheter Pohjanmaa. 8.58 Lilla Tvåan. 12.30 Sanna Marin miljoonat seuraa Miljoonan seuraajan tanssi. 10.00 Nyheter. 9.05 Mie ite jag själv. 16.20 Arktiset vedet. 22.20 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista. 4.50 The Osbournes Want to Believe. 22.00 Örnarnas kraft. 15.23 Yksi on hyvää seuraa. 11.03 Lördagsgästen. 4.05 Krypto Kings. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Strömsö (R) 7.30 Barnmorskan i East End (R) 9.20 Fjällvinter i väglöst land (R) 9.30 Frågan är fri (R) 10.00 Svenska nyheter (R) 10.30 Cyklopernas land (R) 11.00 Hello Mello (R) 12.00 Carina Bergfeldt (R) 13.00 Svennis (R) 14.00 Vinterstudion 14.15 Skidskytte: Världscupen 15.00 Vinterstudion 16.45 Skidskytte: Världscupen 17.55 Vinterstudion 18.30 Ski Classics inifrån (R) 18.50 Helgmålsringning 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 0.10 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 3.00 Yle Uutiset. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 2.02 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 11.00 Näistä levyistä en luovu: Seela Sella. 0.00 Nattklassiskt. 19.00 Nyheter. 18.30 MasterChef Australia Dessert Masters. 11.10 Yle Nyheter Birkaland. 14.30 Elitstyrkans hemligheter – Sverige. 9.07 Auri och all världens djur. 8.30 Neljän tähden illallinen. 19.50 Käry kävi! Jakso 5/15. 10.30 Simpsonit. 5.30 Frusna vägar. ?17 ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. 7.15 Muumilaakson tarinoita. TV5 FI 6.20 Asunnon metsästäjät. 11.05 Yle Nyheter Tavastland. 9.30 Poliisit UK: Ajojahti. 10.00 Yle Uutiset. 10.05 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 12.10 Alaskan mysteerit. 22.05 Urheiluradio. TV3 6.30 Vänner. 7.20 Charlie och Lola. 22.10 Callas i Tosca från Covent Garden (R) 22.55 Countrygalan från Nashville 2024 0.25 In the mood for love. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Amerikansk action från 2016. 3.40 Jengisota Comanches. 21.00 Mission Impossible Fallout. 21.30 Mielimaisema. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.00 Snooker: UK Championshipin. 8.44 Rubble och gänget. Jakso 1/10. 10.45 Sagor om sjöarna. 12.08 Radio Suomen Viikonloppu. 20.05 Expedition Snorkråkan. 15.00 Nyheter. 7.50 Merisää. 21.00 The accountant. 19.35 Dagens smarta uppfinningar med Hannah Fry. 7.30 X3M Nonstop. 13.00 Yle Uutiset. 9.55 Längdåkning: Världscupen. 20.00 Rikkaat ja rahattomat. 20.07 Sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Nyheter och sport. 7.53 Yksi on hyvää seuraa. 15.55 Yle News. 21.50 Merisää. 0.05 Nattklassiskt. Yhdeksännen etapin alussa tiimit lähtevät matkaan lähes rintarinnan, eikä tilanne juurikaan muutu ennen loppuratkaisua. 10.00 Yle Nyheter 10.00. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Allt för Sverige Svensk realityserie från 2024. 2.20 Top Gear: Parhaat palat. 11.40 Yle Oddasat. 12.50 Harry Potter: Leipurivelhot. 12.30 Mestarien liiga Sirkus. 18.00 Nyheter. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 7.00 Yle Uutiset. 13.02 Levylautakunta. 0.35 Inflationens återkomst. 3.40 Ultimate Escape Suomi. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.15 Sanna och regnbågslandet 7.00 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.25 Smurffit 7.35 Lego legends of Chima 8.00 Lego City Adventures 8.25 Tara Duncan 8.50 Angry Birds Stella 9.00 Vain elämää: Yllätysten päivä 11.10 Masterchef Australia dessert masters 12.40 Farmi Suomi: Revanssi 14.10 Marys lätta maträtter 14.40 Leijonan luola USA 15.40 IS esittää: Sain sen videolle 15.45 IS esittää: Sain sen videolle – reaktiot Del 2 av 8. 13.00 Panttilainaamo. 21.02 Urheiluradio. 14.00 Nyheter. 8.35 Minne Rinne vie: Alpakat ynisevät Turun Tortinmäessä. 22.00 Yle Uutiset ja sää. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Med djur i huvudrollen. 8.45 Nanny. 18.50 Brittiska kusten med Kate Humble. 21.05 Uutispodcast. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 23.55 Koskinen: Koskinen ja taikashow 1.50 Koskinen. 14.00 Yle Uutiset. 21.15 Puccini och kvinnorna Fransk dokumentär från 2024. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2024. TV4 6.00 Husjägarna. 23.00 Jääkiekko: Florida–Carolina. 8.05 Lilla prinsessan. 17.55 Elokuva: Ihmeotukset: Dumbledoren salaisuudet. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 8. 9.35 Lääkärihelikopteri Cornwall. Jakso 6/6. Jakso 1/6. 21.00 Konflikti Jakso 1/6. 13.00 Nyheter. 8.32 Lauris bolltips. 17.00 Nyheter. LÖRDAG 30 NOVEMBER RADIO OCH TV. 21.00 Allt för Sverige. 18.25 IS esittää: Sain sen videolle reaktiot. Amerikanskt drama från 2019. 9.18 På antiken. 13.03 Fritt fram. 3.45 Gassed Up. 20.30 Postkodmiljonären. Sää. 19.02 Urheiluradio. 7.42 Vega Musik. 14.03 Vega Eftermiddag. 7.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 18.55 Filtis & Fluff. 15.30 Aristoteleen kantapää: Australian alkuperäisasukkaiden kymmeniätuhansia vuosia vanhat tarinat kertovat tavoista, paikoista ja laeista. 17.20 Vain elämää: Yllätysten päivä Del 13 av 16. 12.25 Droppen. 13.50 Christmas in Tahoe. 12.06 Sportstudion i Ruka. 20.20 TV4Vädret. 0.02 Yöradio. 9.15 Högspänning. 16.10 Faunin iltapäivä. 2.45 Poliisit UK: Ajojahti. 11.35 Yle Nyheter Lappland. 12.00 X3M Nonstop. 20.00 X3M Förfest Repris. 11.00 Yle Nyheter sydvästra Finland. 20.25 Retroverkstan. Jakso 8/10. 8.35 Vega Musik. 20.05 Om katter och hundar i konsten (R) Schweizisk dokumentär från 2021. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 30.11. 17.10 Miia Krause. 21.03 Lux med DJ Bunuel. 8.00 X3M Morgon REMIX. 8.20 Molnbebbarna. 22.15 Lux med DJ Bunuel. 13.30 Lomakoti auringon alta. 21.00 Idol. Dagens viktigaste nyheter. 20.20 Familjen Rysberg. 12.10 Vänner. 18.40 Mumfie. 18.02 Sekahaku Heidi Pakarinen. 16.10 Urheiluradio. 7.20 Mio jobbar för fullt. 15.30 Ishockey: Modo–Timrå. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. Sonja Mäcklinin jalat. 19.30 Molang. 19.50 Here comes the boom. 19.15 Vega Dans. 3.10 Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. 5.00 Vänner. 16.20 Jägarliv. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 19.05 Rey i Soldal. 9.03 Vega Lördag. 5.00 Yle Uutiset ja sää. Klaus ja Mirva suuntaavat johtolankojen perässä Sonja Mäcklinin kiipeilyhallille. 7.00 Yle Uutiset. 14.30 Sinkkuillallinen. 15.00 Radioteatteri esittää: Puutarhakaupungin murhamysteerit, tapaus viheltävä pankkiiri. 8.59 Hunden Patu. 9.05 Wheeler Dealers. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Louie & Yoko bygger. 0.00 Yle Uutiset. 8.55 Yksi on hyvää seuraa. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 X3M Nonstop. 7.32 Kängurustranden. 3.20 Pahan väri. 12.45 Merisää. Jakso 4/16. 15.00 Yle Uutiset. 10.05 Happiest season. 19.02 Jazzklubi: We Jazz 2024 Special! 21.00 Yle Uutiset. 15.05 Sportstudion i Ruka 15.10 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 15.45 Vintersport: Freestyle: Världscupen 17.15 Skidskytte: Världscupen 17.55 Backhoppning: Världscupen 18.55 Sportstudion i Ruka 19.10 Backhoppning: Världscupen 19.45 Sportstudion i Ruka 20.01 Soffpotatisarna 20.50 Berättelsernas Ruisrock: Terhi Kokkonen 21.00 Morden i Sandhamn 22.30 MC Helper beKINGs 20.01 Soffpotatisarna. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm MonFri, 3:29 pm Sat-Sun). KUTONEN FI 6.15 Autojen fiksaajat. 12.35 Vega Musik. 16.30 Himohamstraajat. 4.15 Husjägarna. 7.53 Onnen sävel. 8.40 Ultimate Escape Suomi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 3.15 En plats i solen. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 6.45 Viidakon veijarit. 1.00 Forna rymdvarelser. Suutarin taidot, fileerausveitsen käyttö, sekä kyky kävellä jyrkkää ylämäkeä vauhdikkaasti, ovat t. 0.25 Anna. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 23.45 Morden i Sandhamn. 1.10 The professor and the madman. 11.00 Yle Uutiset. 15.00 Kuokkavieras Kataja. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu: Millaista apua tarjoaa Pääkaupunkiseudun Etsintä. 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Mord och countrymusik 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Världens däggdjur 19.36 Mot läsmaraton 19.40 Agatha Christie: Den gula hästen 20.26 Filmstund: Efter oss syndafloden 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.00 En hård veckas kväll 21.30 21 sätt att förstöra ett äktenskap 23.00 Ett briljant gig 3 19.40 Agatha Christie: Den gula hästen. 21.30 Masked Singer Suomi: Pelastakaa Lasten joulu. 2.00 Paradiset. 23.00 Yle Uutiset. 11.20 Yle Nyheter östra Finland. 12.45 Väderoch sjörapport. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 11.10 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen. 2.00 Yle Uutiset. YLE X3M 7.00 Algoritmen: Jag sa upp mig från Youtube. 6.55 Hej Jycke. 8.15 Greta Gris. 7.55 Karl, den pyttelilla riddaren. 18.00 X3M Mixtape: Indie för sena kvällar och mörka nätter. Yllätysten päivä. 15.50 Jeti. 17.00 Rantabaari. 10.05 Kansakunnan kahvitunti. 14.30 Highclere: Livet i Downton Abbey-slottet. 7.00 Vid liv 24 h. 8.21 Ella från Vintergatan. Jakso 10/12. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Trav: V75 Direkt. 6.40 Naisten autopaja. 7.03 Elävä historia. 12.30 RSO i Musikhuset. 7.40 Octonauterna. 17.05 Bygga för framtiden. 18.03 Ett ord inför helgen. 11.15 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 18.05 Musikpodden: ”En låt man gärna får sjunga på min begravning” sekulär musik för riter och ritualer. 4.40 Arktiset vedet. 8.30 Safirdrakens krafter. 1.25 Leva sin dröm. 17.55 Frusna vägar. 13.00 Supernova ZOOM REMIX. 1.40 Murha Helsingörissä. 18.10 Regnbågsstadens hjälte. Jakso 7/10. 20.00 TV4Nyheterna. 17.25 Menneisyyden mysteerit. 10.03 Vega Lördag. 8.05 Prisma: Människans fotavtryck. YLE RADIO 1 FI 6.30 Aamuklassinen. Jakso 2/6. 12.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.55 En resa till sagornas Island 17.21 Tuntematon sotilas -lukumaraton / videot 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Muminpappans bravader En ung Mumins äventyr 18.30 Randalín och Mundi: Dagar i december 19.10 Guldfeber Del 3. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 4/6. Jakso 5/10. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset. 21.15 Puccini och kvinnorna. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 11.00 P3 Musikdokumentär: Bob Dylan – gåtan utan svar. 19.20 Bluey. 11.00 Sportstudion i Ruka. 1.10 Lomakoti auringon alta. Miljoonan seuraajan tanssi. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 22.08 Poppijorma Jorma Hietamäki. 1.02 Levylautakunta. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. Jakso 6/10. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.15 Idol – resultatshow. 8.05 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 18.55 Norska truckers. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 2.54 Yöradio. 0.11 Det är som det är. 7.44 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 21.10 På resa i Afrika. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 6.52 Snurrefåglarna. 11.30 Gränsbevakarna Australien. 10.40 Poliisikamera Tanska. 22.50 Pyramiderna inifrån. 3.02 Tiskijorma Jorma Hietamäki. 15.20 Efter Nio. 18.35 Kosminen uhka. 15.10 Faster With Finnegan. 21.00 Klassiska klubben Svenskt kulturmagasin från 2024. Jakso 4. 13.10 Katujen kaaharit. 20.55 Larva. 15.03 Vega Eftermiddag med Politiken och Sportliv. 17.30 Vega Musik. 8.25 Aamuhartaus. Jakso 10/10. 13.16 RSO bakom estraden. 19.10 Cowboyhamstern Billy. 21.00 Sinkkulaiva. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 7.30 Milo. 8.00 Yle Nyheter 8.00. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. Jakso 7/13. Jakso 2/5. 7.00 Frusna vägar. 22.00 Ghostbusters. 8.00 Nyheter. 16.09 Vega Eftermiddag. 7.25 Texas Metal. 6.50 Lilla Tvåan. 7.30 Rantataloa etsimässä. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 9.05 Muistojen bulevardi. 23.45 Australiens första uppfinnare. 23.40 Yöklassinen. 14.00 Ruben Stiller: Erään Jumalan synnytys. 8.55 Nyhetsmorgon. Jakso 5/10. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 16.00 VESKU naurun ja surun kulkuri. 16.10 Byggnadskonst i Australien. Merisää. 18.01 Iltahartaus. 8.37 Bluey
16.00 Robinson. 12.03 Näst sista ordet. 8.00 Wheeler Dealers. 9.00 Flinkkilä & Kellomäki. Amerikansk action från 2021. 17.35 Muinaiset salaiset kansiot. 9.00 Hemma hos oss. 11.55 Vänner. 18.00 Panttilainaamo. 18.00 Nyheter. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 8.20 Lilla Tvåans stora spel. Jakso 6/10. 6.45 Min lillebror. 19.02 Urheiluradio. 13.50 Harry & Meghan: Frihetens pris. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 20.03 Fritt fram. 10.30 Simpsonit. 12.00 Lomakoti auringon alta. 14.00 Alaskan jäälentokenttä. Yhdeksännen etapin alussa tiimit lähtevät matkaan lähes rintarinnan, eikä tilanne juurikaan muutu ennen loppuratkaisua. Jakso 9/10. 10.03 Ordet läcker:. 9.03 Vega Söndag: Vad är på gång i Svenskfinland. 14.15 Pontikankeittäjät: Mestaritislaaja. Jakso 5/8. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. 20.10 Frusna vägar. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. Dagens viktigaste nyheter. 7.55 Grand designs Australien. 2.40 Tähdet, tähdet. 6.53 Månen och jag. 10.25 Längdåkning: Världscupen 11.26 Sportstudion i Ruka 11.40 Vintersport: Freestyle: Världscupen 12.10 Sportstudion i Ruka 12.20 Längdåkning: Världscupen 13.30 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 14.21 Sportstudion i Ruka 14.40 Skidskytte: Världscupen 16.05 Sportstudion i Ruka 16.10 Backhoppning: Världscupen 17.10 Sportstudion i Ruka 17.25 Backhoppning: Världscupen 18.01 Sportstudion i Ruka 18.20 Skidskytte: Världscupen 19.46 Sportstudion i Ruka 20.00 Julkalendern: Snällhetskris på Korvatunturi 20.11 VC i snowboard: Big Air, Peking 21.40 Asunnottomat 22.20 Två singlar och Colin 22.47 Kriminalhistorier från Finland 23.16 Heder 20.00 Julkalendern: Snällhetskris på Korvatunturi. Jakso 1/24. 18.00 Yle Uutiset. Heikki Tikkanen. 22.15 Musikpodden: ”En låt man gärna får sjunga på min begravning” sekulär musik för riter och ritualer. TV5 FI 6.05 Asunnon metsästäjät. 20.00 TV4Nyheterna. 7.35 Vem. Jakso 8/26. Jakso 1/6. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 6.45 Viidakon veijarit. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Heikki Tikkanen. 9.56 Tervetuloa jumalanpalvelukseen. 0.15 Wallander: Kuriren. 9.25 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen. 7.10 Rantatalot remontissa. 20.15 Pyjamasklubben. Jakso 11/12. 8.45 Nanny. 18.15 Kultakala. Jakso 4/8. 20.00 Nyheter. 19.30 Elokuva: Hamsterit (Suomi 2022) Luontokatastrofeihin hurahtanut köyhä luontokirjailija elää puuhuvilassaan maaseudulla yhdessä ainoan ystävänsä Minnihiiren kanssa. 8.55 Nyhetsmorgon. 12.30 Race Across The World Suomi. 5.25 Asunnon metsästäjät. LIV FI 9.00 Puutarhan pelastajat. 9.20 Sportstudion i Ruka. 7.00 Frusna vägar. 8.30 Minna Pyykön maailma. 23.15 Romano mirits. 19.00 Draken följer med. 9.30 Poliisit UK: Ajojahti. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 21.00 Elokuva: A Holy Mess. 19.02 Jazzklubi: Klubi-isäntänä Eero Koski. 9.55 Yksi on hyvää seuraa. 22.45 Retroverkstan. 23.00 TV4Nyheterna. 6.25 Texas Metal. ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 11.15 Efter sagolandet. 16.55 Kalla krigets gasledning. Jakso 1/16. 12.00 X3M Mixtape. 2.10 Gypsy King. 1.10 Seniorsurfarna. 12.00 Duudsonit tuli taloon. 14.10 Elokuva: Tom & Jerry. 12.53 Som alla andra. 12.45 Merisää. 20.00 Bortom bilden Finskt kulturmagasin från 2023. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 22.05 Urheiluradio. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. 1.25 Spanska på 30 dagar. 7.40 Fredagsdokumentären: Född till mat. 18. 18.02 Meille käy hyvin Nora Weiss. 19.30 Selviytyjät Suomi Del 14 av 16. 9.17 Svalbard sett från luften. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 23.05 TV4Vädret. 15.31 Radio Suomen Viikonloppu. 9.48 Galaxens spelsal. 1.05 Rocketman. 6.40 Monchhichi (R) 7.00 Muumilaakson tarinoita (R) 7.25 Emmerdale 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Suomalainen menestysresepti (R) 13.00 Ensitreffit alttarilla (R) 13.50 Bachelor Suomi (R) 14.45 Jarkko Tamminen Show (R) 15.10 Tanssii Tähtien Kanssa 17.00 Kuokkavieras Kataja (R) 18.00 Juniori Suurmestari (R) Jakso 1/4. 17.11 Laura Korhosen Jazzklubi: Paluu elokuun auringonsäteisiin. 0.35 Frostbiten. 7.54 Sagor om fjällen. 13.00 Sinkkuillallinen. 20.00 Yle Uutiset. 20.00 Andys akvatiska äventyr. 15.55 Yle News. 21.03 Vegatoppen. 7.13 Vega Musik. 8.00 Rantataloa etsimässä. Jakso 3/5. 18.45 Filtis & Fluff. Jakso 4/6. 17.10 Urheiluradio. 15.45 Yksi on hyvää seuraa. YLE X3M 7.00 Sällskapet. 10.05 Dear Christmas. 10.30 Antikduellen 11.00 Livräddare i Arktis 12.00 Gudstjänst: Mässa på första advent 13.00 Kulturcocktail Böcker 13.30 Kulturcocktail live 14.00 Teeman elokuvafestivaali esittää 14.01 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista 14.09 Jodorowskys Dune 15.35 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista 15.43 And the King Said, What a Fantastic Machine! 17.13 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubbens julkalender 2024 18.30 På spåret 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 So Long, Marianne 20.45 Länge leve bonusfamiljen 22.30 Brotten i gamingvärlden 23.00 Aldrig mer kebab 22.30 Brotten i gamingvärlden. 9.50 Top Gear: Parhaat palat. 19.10 PAW Patrol. 0.00 Titan kadonnut sukellusvene. 11.00 Mikaela&Thomas. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Med djur i huvudrollen. 16.05 IS esittää: Sain sen videolle – reaktiot. 16.10 Faunin iltapäivä. Jakso 1/8. Jakso 20/22. 23.35 Kolmosvaihde Jakso 6/11. 9.12 Ellus vänner. 15.00 Horisontti. 7.58 Vov-patrullen. 12.08 Kansanradio. 20.00 Hetkipalvelus Jyväskylän Kristuksen ylösnousemuksen kirkosta. 19.55 Julkalendern 2024: Lucköppning. 3.10 Selviytyjät. 23.40 Greyn anatomia. 2.15 Top Gear: Parhaat palat. 16.30 Ei saa nauraa. 0.20 Historiska mysterier. 15.00 Juniori Suurmestari. 2.15 Rikoksen anatomia. 16.10 Petolliset UK. Jakso 6/12. 10.00 Gudstjänst. 19.20 Mamma Mu hittar hem. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. Jakso 2/2. 1.00 Arman ja 7 kuolemansyntiä. 18.35 Mumfie. 12.05 Urheiluradio. 22.00 Ghostbusters: Afterlife. KUTONEN FI 6.00 Valmistuksen salat. 19.30 Natursköna tågresor i världen. 7.00 Morgonettan. Jakso 13/47. 10.01 Sportstudion i Ruka. 19.10 Högspänning. Jakso 1/8. 7.21 Vilja vårdar. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Världens natur: Mitt Sverige (R) 7.55 Fjällvinter i väglöst land (R) 8.15 På spåret (R) 9.15 Sverige! (R) 9.45 Julkalendern: Snödrömmar 10.00 Julkalendern: Snödrömmar – teckentolkat (R) 10.15 Flykten till Östermalm (R) 10.40 Kulturfrågan Kontrapunkt (R) 11.30 Drömträdgården (R) 12.30 Antikrundan (R) 13.30 Allt för Sverige (R) 14.30 Vinterstudion 14.45 Skidskytte: Världscupen 16.05 Vinterstudion 16.35 Ridsport: Världscupen 18.00 Vinterstudion 18.25 Skidskytte: Världscupen 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt magasin från 2024. 23.40 Suuri seikkailu. 20.40 Hotell Transylvanien. 12.10 Kalifornian metsäpalot. 14.03 Kaffekvarnen. 2.10 Carina Bergfeldt. 8.05 Narrin aamulaulu Outi Paananen. 2.10 Arman under Polstjärnan. Uutiset ja sää radiossa. Jakso 11/60. 1.10 Uppdrag AI. 19.00 Nyheter. 20.08 Tiskijorma Jorma Hietamäki. 17.45 Inflationens återkomst. 14.45 Christmas encore. 17.00 Rantabaari. 20.20 Efter fem, forts. 16.09 Lux med DJ Bunuel. 15.15 Kosminen uhka. 13.05 Poliisikamera Tanska. 22.00 Beck: Dödsfällan. 23.30 Världens historia: Kalla krigets spioner. 18.30 Pilanpäiten. Merisää. 7.00 Greta Gris. 7.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 23.00 X3M Metall. 7.15 Charlie och Lola. 21.33 Elävä historia: Tsaarittaren hovineiti pakeni bolshevikkeja Suomeen Rasputinin rakastajattareksi väitetyn Annan tarina. 21.00 Elokuva: Päiväni murmelina. 16.25 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 20.00 Supernova. 19.45 Julkalendern: Snödrömmar. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 5.30 Yle Uutiset ja sää. I rollerna: Ryan Reynolds, Samuel L Jackson, Gary Oldman. 16.00 Yle Nyheter och sport. 8.44 Lilla Tvåan. Jakso 8/10. 18.45 Menneisyyden mysteerit. 2.05 En familj som vår. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 MasterChef Australia Dessert Masters. 18.05 Regnbågsstadens hjälte. 11.30 X3M Nonstop. 13.03 Adventsmässa. 21.00 Yle Uutiset. 16.15 Elokuva: Ihmeotukset: Dumbledoren salaisuudet. 21.00 Nyheter. 8.50 Luontopäiväkirja. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 19.05 Greta Gris. 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Hello Mello 22.30 Frågan är fri 23.00 Invandrare för svenskar 23.30 Från insidan 0.30 Rapport. 1.35 Maria Kallio. 18.03 Sällskapet. 7.40 Octonauterna. 11.00 Ted & Kaj. 23.40 Yöklassinen. 20.55 Var är Chicky. Jakso 5/10. Jakso 5/10. 16.15 Kysymys vai vastaus. 19.15 Aftonandakt. 4.25 Poliisikamera Tanska. 18.20 Ax till max. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 16.10 Australiens första uppfinnare. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Himohamstraajat. 9.00 Maraton: Valencian maraton. 3.10 Västra gymnasiet. Jakso 1/10. 18.40 The Joulukalenteri. 8.00 X3M Morgon REMIX. 17.00 Nyheter. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 15.00 Krogarna i kondis, Gordon Ramsay! 16.00 IS esittää: Sain sen videolle. 14.40 Akuten: På spåren av ilska och raseri 15.10 Havsörnens återkomst 16.00 Highclere: Livet i Downton Abbey-slottet 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Unge kommissarie Morse 17.56 Filmstund: Efter oss syndafloden 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Jägarliv 18.45 Arto Nyberg 19.30 En vuxen kvinnas julkalender 19.42 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter 19.45 Specialpolisen Hamburg 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.05 Helsingforssyndromet 21.56 Sherwood 22.55 Fjärrlinjen: EU-parlamentets jobbiga dragkamp 23.51 Story 19.30 En vuxen kvinnas julkalender. 8.30 Neljän tähden illallinen. 23.00 Yle Uutiset. Jakso 1/6. 20.50 Djungelpuls. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 9.15 Frusna vägar. 11.03 Dokumenterat:. 7.02 Sari Valto: Olemme sairastuneet yksilöllisyyteen. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 17.15 Kysymys vai vastaus. 3.30 Katujen kaaharit. Jakso 5/10. 8.50 Faster With Finnegan. 21.10 På gatan där jag bor. 23.05 Elokuva: Ace Ventura luonto kutsuu. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 21.00 Jul med Ernst. 7.34 Oktonauterna. 13.23 Specialfamiljeliv. 22.19 Klasariparatiisi Eva Tigerstedt: Onko tämä Mozartin traagisin kamariteos. TV4 6.00 Husjägarna. 23.15 Beck: Dödsfällan, forts. 8.00 Den vida naturen: Världens däggdjur. 12.55 Yksi on hyvää seuraa. 8.00 Paavo Pesusieni. 23.35 Bodyguard. 3.25 Ruotsin rajavartijat. 16.00 UEFA Champions League viikkomakasiini. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 21.00 Hello Mello. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. 21.05 Världens natur: Serengeti II. Jakso 46/47. 17.00 Bonde söker fru. 21.03 Uutispodcast. 10.00 Piispanmessu Kiihtelysvaaran kirkosta. 13.30 Vintiöt. RADIO OCH TV SÖNDAG 1 DECEMBER. 2.00 Poliisit UK: Ajojahti. 18.40 På resa i Afrika. W.A. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.50 X3M Nonstop. 6.55 Hej Jycke. 17.35 Lego masters Suomi. 1.40 Tomteländ. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 5.50 Merisää. 15.30 Halv åtta hos mig. 0.00 Nattklassiskt. 13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.15 Muumilaakson tarinoita. 0.50 Suomalainen menestysresepti. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 9.05 Urheiluradio. 0.00 Don’t Let Go. 14.00 Score: Game Tour. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 19.35 Kultakala (S). 18.00 Greta Gris. 7.50 Merisää. 20.15 TV4Vädret. 12.05 Arktiset vedet. 22.00 Inspirerande trädgårdar. 13.15 Blomiksen luonto. 11.00 Muistojen bulevardi. 18.11 Jazzklubin illan keikka: Emmi Uimonen & The Wind Machine Tampereen G Livelabissa. 13.00 Välilevyjä: Antiikkia nyt! 14.00 Marko Gustafssonin vieraana kirjailija, opettaja Tommi Kinnunen. 18.30 Fåret Shaun. 21.00 Snooker: UK Championshipin. 22.00 Nyheter. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.15 Sanna och regnbågslandet 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.00 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.25 Smurfarna 7.35 Lego legends of Chima 8.00 Lego City Adventures 8.10 Tara Duncan 8.25 LEGO Friends: Julspecial 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Högholmen 10.00 Orka bättre 10.30 Masterchef Australia dessert masters 11.50 IS esittää: Sain sen videolle 11.55 IS esittää: Sain sen videolle – reaktiot 12.00 Kommissarie Rex 14.00 Leijonan luola USA 15.00 Suomen huutokauppakeisari 16.00 Farmi Suomi: Revanssi 17.30 Kapen keittiökaappaus 18.30 Vill du bli miljonär. 19.05 Elokuva: Karjamäen joulu. 19.05 Pantbanken. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Kojsagor. 7.55 America’s funniest home videos. 13.55 Radio Suomen Viikonloppu. 20.55 Design och hantverk (R) 21.00 Babel 22.00 Rapport 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Lurad med ett klick 23.55 Gudstjänst (R) 0.40 Specialfamiljeliv. 1.10 Smutsig snö: Lahtis 2001. 18.50 Julkalender: Robbis och Evas guldjakt (svenska). 9.34 Supernormalt. 1.20 The bay. 16.00 X3M Eftermiddag REMIX. 21.00 Yle Uutiset. 9.49 Möte mellan två generationer. 21.00 Top Gun: Maverick. 20.15 Elizabeth II:s kronjuveler. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.02 Urheiluradio. 14.30 Panttilainaamo. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Amazing Race Suomi Del 9 av 12. 13.10 Arktiset vedet. Mozart:Presto Sinfonia concertantesta Es-duuri (Anne-Sophie Mutter, viulu, Juri Bashmet, alttoviulu, ja Lontoon FO). 13.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 11.00 Raharemontti. 20.55 Kultakala. 22.40 The hitman’s bodyguard Amerikansk actionkomedi från 2017. 18.30 P3 Musikdokumentär: Bob Dylan – gåtan utan svar. Jakso 3/8. 0.40 Richard Jewell. 14.37 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 11.00 Remppa vai muutto. 16.45 Ghostbusters. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 9.15 La Storia – historien bakom skandalen (R) 10.05 Om katter och hundar i konsten (R) 11.00 Gudstjänst 11.45 Klassiska klubben (R) 12.00 Puccini och kvinnorna (R) 12.55 Callas i Tosca från Covent Garden (R) 13.40 Countrygalan från Nashville 2024 (R) 15.15 30 minuter (R) 15.45 Ridsport: Världscupen 16.35 Livet i Savolax (R) 17.00 Rapport 17.05 Om katter och hundar i konsten (R) 18.00 Sveriges historia från 1800till 1900-tal 18.25 Djupdyk (R) 18.33 Schloss Einstein 19.00 Skidskytte: Världscupen 19.45 Vinterstudion Svenskt sportmagasin från 2024. Del 1 av 12. 15.10 Sunnuntaivieras: Lastenkodin ohjaaja Pasi Turkia etsii laitoksista karanneita nuoria henkensä kaupalla. 19.30 Elokuva: Hamsterit. 16.10 Urheiluradio. 18.00 Efter fem. 23.00 Nattklassiskt. 9.23 Ninja Express. Sää. 19.30 X3M Nonstop. 19.45 Julkalendern: Snödrömmar (R) Svensk familjeserie från 2024. 15.00 Idol – resultatshow. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu: Kysy meteorologilta – Aleksi Lohtander. 0.40 Lomakoti auringon alta. TV3 6.30 I djurens tjänst. 20.02 Urheiluradio. 12.05 Virtasen taloushistoria: Kuinka yritys pelastetaan vieraana Lauri Ratia. 8.48 Julkalendern: Snällhetskris på Korvatunturi. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 3.25 Rules of engagement – krigets regler. 10.00 BUU-klubbens julkalender 2024. 8.25 Korpelas gatlopp. 21.00 Babel. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 21.50 Merisää. Jakso 9/13. 15.00 Yle Uutiset. Jakso 54/55. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 13.00 Idol. 19.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 19.55 Jengisota Comanches. 20.30 Livet i Savolax Finsk dokumentärserie från 2024. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.07 Sää. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Arman ja 7 kuolemansyntiä (R) Jakso 2/7. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. Jakso 2/10. 21.12 Uutisviikko selkosuomeksi. 3.05 Elämää äärirajoilla: Alaska. 2.25 Jere Hietala Salametsästäjien jäljillä. 7.30 Max och Maja. 7.03 BUUsagan: Sparven och tusenfotingen. Jakso 5/13. 18.50 Merisää. 19.30 Jultomtens lärling. 9.05 Riston Valinta. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 48/51
16.30 X3M Nonstop. 7.50 Merisää. 11.30 Suuri seikkailu. 7.15 Lilla Tvåan. 10.10 Texas Metal. Vieraana Petri Nieminen. ?19 ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 14.00 Nyheter. 22.00 En familj som vår. 12.13 Radio Suomen Päivä. 7.13 Radio Suomen Aamu. 21.00 Yle Uutiset. 11.15 Pontikankeittäjät. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 6.45 Löytöretki tuntemattomaan. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Drömträdgården Svensk trädgårdserie från 2023. 0.50 Köttets lust. 15.00 En plats i solen. 0.35 Inspirerande trädgårdar. 17.35 Keinuva talo Mika Kauhanen: Ihmisiä, jotka säteilevät omaa tonttiaan laajemmalle. 20.00 Farmi Suomi: Revanssi Del 8 av 10. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 18.50 Iltahartaus. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 3.50 Texas Metal. 21.00 Elokuva: Poliisiopisto 4 Korttelipoliisit. 0.00 Yle Uutiset. 19.45 Julkalendern: Snödrömmar. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.20 Pyjamasklubben. 17.00 Himohamstraajat. 8.00 Lilla Tvåan. 10.55 Droppen 11.00 Gudstjänst 12.00 Akuten: På spåren av ilska och raseri 12.30 Döden målar en tavla 13.20 Jees och Just 14.56 Prisma: Människans fotavtryck 15.50 Arto Nyberg 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk 16.55 Yle Nyheter från din region 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Döden målar en tavla 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.23 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Spotlight: Skuggflottan den tickande miljöbomben 19.30 En hård veckas kväll 20.00 MOT 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Joan diamanttjuven 22.45 Oddasat 23.00 Tyst vittne 19.00 Spotlight: Skuggflottan den tickande miljöbomben. 7.58 Namnsdagsgratulationer: 2.12. 12.45 Merisää. 16.00 Suomalainen menestysresepti. 10.46 Vintern som jag kände den. 11.00 Supernova. 8.50 Sommargympa med Sofia. 2.05 Emma Willis: Syntymän ihme. 13.55 Open by Christmas. 12.10 Elävä historia: Ensimmäisen maailmansodan merisotaa ja hylkyjä Suomenlahdella. 19.30 Möte med – finska Svensk pratshow på finska från 2024. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Lilla björn. 10.30 Suomi Soi. LIV FI 9.00 Tähdet, tähdet. 18.50 Merisää. 8.50 Undercover boss US. 1.35 Finlands auktionskung. 8.05 Ruotsin surkein kuski. 15.02 Kulttuuriykkönen: Nuoret väkivaltaiset miehet mitä tutkimus aiheesta todella kertoo ja mihin media tarttuu. 16.10 Faunin iltapäivä. Kotimainen ohjelma. 13.30 Hem till gården. 17.40 Poliisit UK: Ajojahti. 21.00 Drömträdgården. 13.30 Simpsonit. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 17.10 Uutispodcast. 15.00 Yle Uutiset. 15.00 Burgermännen i Asien. 9.45 Rantataloa etsimässä. 13.00 Rantabaari. Dagens viktigaste nyheter. 15.00 Nyheter. 15.50 Teho-osasto. 23.50 Those About to Die. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.50 Lilla Tvåan. 2.00 Yle Uutiset. 19.02 Jouluiset yhteislaulut Musiikkitalossa. Yllätys areenalla. 12.10 Urheiluradio. 8.45 Asunnon metsästäjät. 0.35 Temptation Island Suomi. 20.00 Nyheter. 16.00 Flickorna Gilmore 16.40 Syskonbädd: Flickor kan aldrig bli något inom fotboll 16.45 De makthavande 17.00 Lilla Tvåan 17.46 Julkalendern: Snällhetskris på Korvatunturi 18.00 På resa till Svalbard 18.15 Ungar 18.56 Pirjo 19.00 Soffpotatisarna 19.50 Julkalendern: Snällhetskris på Korvatunturi 20.02 Från villebråd till måltid 21.01 Livet inom autismspektrumet 21.30 På jakt efter frakt 22.00 Heder 22.25 Alha Rich 22.45 Theroux: Amerikas krigare på nätet 23.45 Feststämning 20.02 Från villebråd till måltid. 12.30 Vintiöt. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 10.35 Lyxfällan. 21.00 Efter Nio 22.00 Svart sand Del 4. 19.00 Nyheter. 23.35 Bullets Naisten välinen luottamus laitetaan koetukselle, kun Mari ja Viita yrittävät päästä Madinan toimia ohjailevan tuntemattoman tekijän jäljille. 21.00 Yle Uutiset. 13.30 Klassinen kattaus. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Merisää. 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Koskinen: Vakaasti harkiten I rollerna: Eero Aho, Maria Ylipää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 7.17 Floonissarna. 6.00 Bing 6.05 Sanna och regnbågslandet 6.30 Smurfarna 6.40 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.10 Lego DreamZzz 7.35 Sonic boom 7.45 Tara Duncan 8.00 Ett hem för hunden 9.00 Garden rescue 10.00 Finlands auktionskung 11.00 De rika och de fattiga UK 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Renovera eller flytta Australien 15.30 Kapen keittiökaappaus 16.30 Tähtiarpa 16.35 De rika och de fattiga 17.30 Raharemontti 18.30 Selviytyjät Suomi Del 14 av 16. 6.45 Lu och småkrypsgänget. 13.10 TV4Vädret. 22.05 Urheiluradio. 21.12 Radio Suomen Ilta. 21.00 Viimeinen mohikaani. Jakso 5/5. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 18.30 Volleyboll: Loimu–Akaa-Volley. 14.35 Stugfixarna Norge. 9.54 Andrum. 12.20 Valmistuksen salat. 8.13 Radio Suomen Aamu. 2.00 Bortom bilden. 7.30 Robo och rackarna. 10.33 Radio Suomen Päivä. 18.00 Ennakkostudio. 15.03 Vega Eftermiddag. 21.00 Greyn anatomia. 22.15 Språket: Lingvistisk arkeologi avslöjar stenålderns språk. 17.30 Vega Kulturkväll. 20.30 Robinson. 7.10 Joulupiparikisa. 18.05 Harry Potter: Leipurivelhot. 19.15 Aftonandakt. 7.35 Mumfie. 19.55 Jengisota Comanches. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm SatSun). 10.50 Rantatalot remontissa. 9.35 Pamelas paradis. Gängkrigen på sociala medier Gangsterrap. 5.10 Asunnon metsästäjät. Maija Salminen. 1.20 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 0.50 Fire country. 23.00 FC Venus. 17.00 Grand designs Australien. 8.12 Ninja Express. 18.45 Tripp och Trapp i staden. 9.40 Flyttdagböcker. 13.03 Vega Eftermiddag med kultursvepet och ny musik. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 7.30 Opaalin metsästäjät. 8.00 Sofian enkelit. 18.00 Yle Uutiset. 7.35 Vov-patrullen. 13.25 Italien med Stanley Tucci. 21.00 Frantic. 11.00 Nyheter. 0.00 The rookie. 18.40 Matildas mattegåta. 23.15 Kolmosvaihde. 23.30 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Ivalo Tulossa Nelonen Median kanavilla. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 9.05 Muistojen bulevardi. 16.55 Unforgettable. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 18.50 Djuren på Djuris i naturen. 17.00 Simpsonit. TV3 6.00 Frusna vägar. 19.50 Wheeler Dealers. 4.05 Sofian enkelit. 23.40 Yöklassinen. 13.00 Finlands auktionskung. 18.00 Sinkkuillallinen. 18.02 Radio Suomen Musiikki-ilta. 19.00 Lyxfällan. Jakso 5/8. 13.15 Kökets middagstips. Jakso 3/6. 8.00 Nyheter. 13.35 Pamelas paradis. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.10 Aamusoitto. 21.05 Politiikkaradio. 22.45 Näistä levyistä en luovu. 10.02 Radio Suomen Päivä. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 19.05 Radio Suomen Musiikki-ilta. 11.33 Radio Suomen Päivä. 7.00 Greta Gris. 21.35 Tiedeykkönen. 21.00 Konflikti (R) Jakso 1/6. 22.00 The Pirate Bay 22.45 I huvudet på Henrik Nyblom 23.00 Lokala nyheter 23.10 The bay 0.00 Rapport. 20.40 Spiral Kortfilm från 2022. 9.20 Autojen fiksaajat. KUNSKAPSKANALEN 16.00 En kväll om vetenskap 2024. Uutiset ja sää radiossa. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Frusna vägar. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 23.40 Ekonominyheterna. 19.30 Jultomtens lärling. 13.00 Nyheter. 2.30 Nyhetstecken. 6.55 Hej Jycke. 11.00 Yle Uutiset. 12.01 Nyheter. 7.20 Vida veterinär. 18.30 I stallet. 10.00 Privatdeckarna Shakespeare och Hathaway. 20.58 Keno ja Synttärit. 23.40 Pyramiderna inifrån. 18.00 Frusna vägar. 18.10 Greta Gris. 0.05 Frostbiten. 7.28 Lilla Tvåan. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 20.00 Kuokkavieras Kataja Jakso 6/10. 14.00 Amazing Race USA. 21.00 Vetenskapens värld: Nobelporträtten 2024. 18.00 Nyheter. 22.25 Kaisa Pulakan aikamatkat: Elokuvan ikuisesti jatkuva suudelma Suutelemisen historiaa. 11.10 Kan man äta det här. 22.00 Yle Uutiset ja sää. TV5 FI 6.00 Asunnon metsästäjät. 9.10 Danmarks skattjägare. 13.00 Politiikkaradio. 19.00 Bolibompafamiljen. 22.30 Alaskan jäälentokenttä. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. 8.20 Top Gear: Parhaat palat. 21.02 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 7.45 Rubble & Crew. 8.35 Unna Junná. 12.00 Koti koiralle Australia. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 20.00 Remppa vai muutto UK. Maija Salminen. 16.10 Urheiluradio. Dagens viktigaste nyheter. 14.05 Korpelas gatlopp. 15.55 Yle News. 20.02 Sää. 19.59 Julkalendern 2024: Lucköppning. 8.00 Fåret Shaun. 6.50 Aamuhartaus. 19.00 Mentalist. 23.56 TV4Vädret. 1.55 Poliisit UK: Ajojahti. 20.00 Farmarligan. 20.00 Tomteländ Finsk dokumentärserie från 2024. 20.03 Grönroos Garage: Jack White smusslade i smyg sin nya vinylskiva ner i folks inköpskass. 10.00 Virtasen taloushistoria: Kahvi nautinto ja elinkeino. 13.02 Paikka auringossa. 20.21 TV4Vädret. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4679. 21.00 Lego masters Suomi. 10.10 Mitt i naturen. 23.30 The Osbournes Want to Believe. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 12.55 Radio Suomen Päivä. 14.00 X3M Eftermiddag. 15.50 NCIS. 9.00 Yle Uutiset. 14.03 Vega Eftermiddag. 11.55 Restaurant: Impossible. 16.00 Smutsig snö: Lahtis 2001. 12.10 Norge under ytan. 9.10 Sää. 2.20 Sinkkuillallinen. 1.55 Maanteiden sankarit. 10.30 Panttilainaamo. 2.45 Pontikankeittäjät. 11.00 Välilevyjä Kare Eskola. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 18.00 Hästar i USA. 2.02 Laiskanlinna Tero Liete. 21.00 Elitstyrkans hemligheter – Sverige. Jakso 1/15. 23.30 Suomen huutokauppakeisari. 13.00 TV4Nyheterna. 2.35 Arman och sista korståget. Jakso 9/23. Klassinen kattaus tarjoilee arkipäivisin tunnin ajan klassista musiikkia renessanssista nykyaikaan. 1.00 S.W.A.T. 14.00 Bytt är bytt. 19.35 Världens natur: Serengeti II. 1.02 Paikka auringossa. 8.45 Athleticus. 6.05 Radio Suomen Aamu. 18.03 Vega Kulturkväll. 4.50 Ghost Adventures: House Calls. 3.00 Mökin rakentajat. 19.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 21.55 Radio Suomen Ilta. 19.00 Juniori Suurmestari. 14.30 Brittien ökyimmät myyntikohteet. 1.55 Yöradio. 22.00 Nyheter. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 2.12. 1.45 Stuntfarmen. MÅNDAG 2 DECEMBER RADIO OCH TV. 20.03 Radio Suomen Musiikki-ilta. 22.00 Yle Vega. 22.47 Kampen mot deepfake 23.20 Mammorna i våldets skugga 21.00 Efter Nio. 20.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Nyheter och sport. 9.30 Halv sju. 17.00 Yle Uutiset ja sää. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 6.45 Viidakon veijarit. 6.25 Yles morgon. JIM 9.00 Diili. Del 2. 8.10 Urheiluradio. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Jääkiekko: Hockey Night–Tien päällä 23.05 Murha Helsingörissä 1.05 Titan kadonnut sukellusvene. 18.50 Australiens första uppfinnare. 13.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 9.11 Radio Suomen Aamu. 21.00 Finlandssvenska krimpodden: Clasu berättelsen om en spurgu. 11.02 Radio Suomen Päivä. 14.00 Jay Lenon autotalli. 7.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 12.55 Uskomattomat joulukakut. 12.55 En tvättäkta lantis. 15.00 Ruotsin surkein kuski. 17.30 Pilanpäiten. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.25 Snooker: UK Championshipin. 20.45 Stuntfarmen 21.00 Vetenskapens värld: Nobelporträtten 2024 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 Specialfamiljeliv 0.00 Spanska på 30 dagar. 22.00 Leva sin dröm. 13.00 Maryn helpot kokkailut. 22.00 Högspänning. 1.15 Röda mattan eller renar. 19.05 Sofia den första. 11.40 Strömsö 2023. 18.55 Radio Suomen Musiikki-ilta. 18.20 Julkalender: Robbis och Evas guldjakt (svenska). 18.40 Top Gear: Parhaat palat. 19.22 P1 Dokumentär Miniserie: Gängkrigen på sociala medier Gangsterrap, del 2/3. 19.46 Vega Musik. 20.30 Bastudrömmar Svensk dokumentärserie från 2024. 18.35 Hengellisen musiikin toivekonsertti. TV4 6.45 Nyhetsmorgon. 7.53 Radio Suomen Aamu. 18.00 Efter fem. 21.03 Lördagsgästen:. 2.40 Sportnytt. 13.20 Löytöretki tuntemattomaan. 20.30 Retroverkstan. 6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 8.15 Julkalendern: Snödrömmar 8.29 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Julkalendern: Snödrömmar – teckentolkat (R) 11.35 Sportspegeln 12.05 Landet runt 12.35 Där ingen skulle tro att någon kunde bo: Vinterstunder (R) 12.40 Carina Bergfeldt (R) 13.40 På spåret (R) 14.40 Sverige! (R) 15.10 Ett enklare liv (R) 15.55 Italien med Stanley Tucci (R) 16.35 Barnmorskan i East End (R) 17.30 Svennis (R) 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Julkalendern: Snödrömmar (R) 20.00 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2024. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 10.00 Viisi miestä viikossa. 10.00 Nyheter. 9.05 Bob’s Burgers. 19.25 Pingu. 12.30 Undercover boss US. 12.45 Väderoch sjörapport. 20.40 Musiikkikamari. 7.35 Snödrömmar 7.50 BUU-klubbens julkalender 2024 8.20 Den norska kusten 9.00 Husdrömmar Sicilien vintageresan 9.30 På spåret 11.00 Från buse till bästis 11.43 Norge runt 11.49 Sportliv 12.00 Självständighetsdagens mottagning på slottet 1967 14.41 Mot läsmaraton 14.45 Levande arkiv: Bygg upp landet med gemensamma krafter 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano 16.42 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista 16.50 Filmstund: Efter oss syndafloden 16.54 Mot läsmaraton 17.00 Fråga doktorn 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 18.00 BUU-klubbens julkalender 2024 18.30 Karin och Carl Larsson 19.55 Längtan till landet Del 1. 18.40 The Joulukalenteri. 9.00 Yle Uutiset. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Pantbanken. (samiska). 18.15 Filtis & Fluff. 23.00 Yle Uutiset. 7.55 Greta Gris. 1.15 Världens historia: Kalla krigets spioner. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 9.00 Sveriges historia från 1800till 1900-tal (R) 9.25 Djupdyk (R) 9.33 Schloss Einstein (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Det bästa från bröllopsfotograferna (R) 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 15 minuter på teckenspråk 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Vinterliv (R) 19.00 Nyskilda Finsk dokumentärserie från 2024. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Ex-Onnelliset (R) 12.00 Someäidit (R) 12.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 13.00 Kuninkaallisten käytösopas (R) 14.00 Suomen kaunein koti (R) 15.00 Kaiken maailman ennätykset 15.30 Leilan superruokaa (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Jakso 9802. 5.50 Merisää. 20.00 Kuokkavieras Kataja. 23.00 Pelikaanimuistio. 0.30 Arktiset vedet. 13.30 The Real Housewives Suomi (S). 19.00 Yle Uutiset ja sää. 11.35 NCIS. 21.00 Nyheter. 0.00 Vänner. 7.00 America’s funniest home videos. 9.00 Nyheter. 10.30 Alaskan jäälentokenttä. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 20.00 Frendit. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 19.02 Urheiluradio. 17.00 Maanteiden sankarit. 3.00 Someäidit. 23.20 Vega Musik. 16.09 Vega Eftermiddag med Måndagsspaningar. 7.10 Urheiluradio. 19.55 Vänner. 8.01 Julkalendern: Snällhetskris på Korvatunturi. 7.55 Pacific Blue. 16.30 Bokmässan 2024. 22.50 På resa i Afrika. 0.00 Nattklassiskt. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.30 Alaskan rajamailla. 14.30 Luomiskertomus: Kirjallisuuden Finlandiapalkinnon voittaja haastattelussa. Amerikansk dramakomedi från 1971. 0.30 Agenda. 14.00 Yle Uutiset. 6.25 Rantataloa etsimässä. 15.00 Anne och Anders i Kanada. 17.40 Opaalin metsästäjät. 1.35 Kosminen uhka. 0.02 Yöradio. 21.15 Historiska mysterier. 4.30 Selviytyjät. 0.30 Gränsbevakarna Australien. 20.15 Lilla Aktuellt. 17.10 Urheiluradio. 6.53 Pysslarna. 17.00 X3M:s bästa. 15.30 Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. 0.00 Nattklassiskt. 8.23 Flugornas Harry. 20.45 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 10.00 Yle Uutiset. 8.10 Ykkösaamu. 0.15 Uppdrag AI. KUTONEN FI 6.00 Valmistuksen salat. 23.00 Paradise hotel. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 20.00 TV4Nyheterna. 12.00 Yle Uutiset ja sää
11.00 Nyheter. 11.00 Yle Uutiset. 8.00 Fåret Shaun. 14.00 Nyheter. 6.55 Hej Jycke. 19.00 Vill du bli miljonär. 8.30 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 21.00 Nyheter. 7.59 Tangramdjur. 13.05 Löytöretki tuntemattomaan. 2.02 Poppijorma Jorma Hietamäki. 7.45 Rubble & Crew. 1.35 Save The Date Suomi. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Urheiluradio. 11.00 Supernova. 18.00 Efter fem. 22.00 Rules of engagement – krigets regler. 21.00 La Storia – historien bakom skandalen. 21.00 Yle Uutiset. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 6.52 Humf. 7.53 Radio Suomen Aamu. 12.10 Urheiluradio. 12.30 Undercover boss US. 7.20 Vida veterinär. 11.05 Yle Nyheter Tavastland. Median ja kulttuurin ajankohtaisaiheet ja arvokysymykset ovat jälleen kolmen vakiraatilaisten puntarissa, kun Kulttuuriykkönen avaa Perjantaistudionsa. 6.25 Löytöretki tuntemattomaan. 10.00 Korkeasaari. 16.00 Teho-osasto. 8.21 Namnsdagsgratulationer: 29.11. 14.35 Stugfixarna Norge. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 19.02 Alankomaiden radiofilharmonikot & Karina Canellakis. 15.00 Yle Uutiset. 13.00 Maryn helpot kokkailut. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. ÅU FREDAG 29 NOVEMBER 2024 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 7.10 Aamusoitto. Del 5 av 15. 20.00 TV4Nyheterna. 21.50 Merisää. 15.45 NCIS. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 7.11 Morgon med Nalle. RADIO OCH TV FREDAG 29 NOVEMBER. 21.00 Elokuva: Matrix Resurrections. 20.00 Yle Uutiset. 20.00 Vain elämää: Yllätysten päivä Del 13 av 16. 22.00 Nyheter. 20.30 Postkodmiljonären. -programmet sändes i Finland för första gången för 25 år sedan. 15.55 A-Talk. 9.05 Urheiluradio. 3.40 Arman och det sista korståget. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.30 Kurre kom bort. 18.50 Merisää. 18.35 Musiikkihartaus. 17.55 Petronix. 17.55 Frusna vägar. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 14.00 Yle Uutiset. 9.11 Radio Suomen Aamu. 16.45 De makthavande. 16.50 Unforgettable. 2.45 Murha Helsingörissä. Dagens viktigaste nyheter och senaste avsnitt av Nyhetspodden från Svenska Yle. 0.00 V niin kuin verikosto. 7.55 Greta Gris. 15.55 Yle News. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 9.10 Sää. 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk 16.55 Yle Nyheter från din region 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Döden målar en tavla 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.23 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Grantchester 19.48 Luontopäiväkirja 20.00 På jakt efter frakt 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.05 Yle Fredag: Vad ger oss ångest. 15.30 Alaskan jäälentokenttä. 11.33 Radio Suomen Päivä. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. Tissiäismuisto nimmareilla. 8.23 Lilla Tvåan. 21.55 Radio Suomen Ilta. 15.11 Vintagevärlden. 19.20 Seniorsurfarna. 21.00 Förrädarna. 0.45 Out of death. 11.00 Narrin aamulaulu Taipumaton Marija Judina pianisti Matti Raekallion korvin. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Yksi lensi yli käenpesän Oscar-palkitussa draamassa pikkurikollinen lähetetään mielisairaalaan arvioitavaksi. 11.35 Yle Nyheter Lappland. Jakso 2/3. 15.03 Eftersnack. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 17.00 Lilla Tvåan. 8.15 PAW Patrol. 16.30 Krogarna i kondis, Ville Haapasalo och Pipsa Hurme. 0.40 Mission impossible – fallout. 16.40 Yle Oddasat. 16.09 Vega Fredag med fredagsgästen. 9.40 Flyttdagböcker. 10.55 Längdåkning: Världscupen. 20.58 Keno ja Synttärit. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2024. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. Merisää. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 20.00 Agenterna. 13.00 Suuri seikkailu. 8.24 Best & Bester. 12.30 Dokumentärprojekt: Långa bron. 22.50 Tuuli Saksalan keidas. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 14/17. 7.00 Greta Gris. 13.40 Vita rosor. 3.55 Jengisota Comanches. 7.19 Franklin och hans vänner. 1.02 Paikka auringossa. 10.00 Nyheter. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 17.30 Krogarna i kondis, Gordon Ramsay! 19.30 Amazing Race Suomi. 9.30 Virkakoirat. 21.00 La Storia – historien bakom skandalen Italiensk dokumentär från 2024. 17.30 Selviytyjät Suomi. KUNSKAPSKANALEN 18.00 Dagens smarta uppfinningar med Hannah Fry. 13.00 Yle Uutiset. 20.20 Ishockey: Liiga. 2.50 Käry kävi! 3.55 Ruotsin rajavartijat. 11.25 Yle Nyheter Pohjanmaa. 22.25 Luomiskertomus: Anna-Kaari Hakkarainen Marraseliö. 11.00 Yle Nyheter sydvästra Finland. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.35 NCIS. Del 5 av 8. 8.40 Bluey. 23.15 Maria Wern. 2.55 Rikoksen anatomia. 18.00 Sportstudion i Ruka 18.05 Backhoppning: Världscupen 19.10 Sportstudion i Ruka 19.30 Sohvaperunat 20.20 Världens mäktigaste floder 21.11 Svalbard sett från luften 21.15 Fotboll, kvalet till EM: D, försnacket 21.25 Fotboll: Skottland– Finland 23.30 Fotboll, kvalet till EM: D, eftersnacket 23.45 Sylt 20.20 Världens mäktigaste floder. 20.03 Tongåvan. 22.10 Keno ja Synttärit 22.15 Lammens tystnad Den psykologiska thrillern som bygger på Thomas Harris bestseller har fått fem Oscar (bl a för bästa film och bästa regi). 17.30 Vega Fredag med Spelpanelen. 20.30 Sinkkulaiva. 17.34 Yksi on hyvää seuraa. Jakso 14/22. 13.00 Nyheter. 3.25 Poliisit UK: Ajojahti. 14.30 Gränsbevakarna Australien. 18.15 Charlie och Lola. 20.00 30 minuter (R) Svensk intervjuserie från 2024. 22.45 Byggnadskonst i Australien. 23.40 Yöklassinen. Jakso 9/10. 10.45 Sagor om sjöarna. 21.00 Snooker: UK Championshipin. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 12.00 Christopher Nupen: Forellkvintetten. 10.00 Privatdeckarna Shakespeare och Hathaway. 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 0.05 Joan – juveltjuven. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Kojsagor. 14.55 Sportstudion i Ruka. Kotimainen realitysarja. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 18.05 Thomas och vännerna. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 19.55 Vänner. 0.50 Smutsig snö: Lahtis 2001. 1.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 4/5. 11.20 Yle Nyheter östra Finland. 8.00 Top Gear: Parhaat palat. 19.02 Urheiluradio. 18.50 Bli vän med V75. 19.50 Wheeler Dealers. 1.10 Rikospaikka. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.30 Pyjamashjältarna. 13.03 Vega Fredag. 7.06 Poppelkullen. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.10 Sam & Julia. Amerikansk action från 2018. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 17.45 Ett fall för KLURO. 0.50 The Pirate Bay. 10.20 Kockarnas liv. 18.35 Regnbågsstadens hjälte. 14.00 X3M Eftermiddag. 0.00 Nattklassiskt. 11.00 Burgermännen i Asien. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 12.01 Nyheter. 9.00 Nyheter. 8.50 Tilde. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 10.55 Yle Nyheter sydöstra Finland. 5.00 Maanteiden sankarit. 12.30 Salatut elämät. 2.35 Sportnytt. 23.40 Historiska mysterier. 11.10 Yle Nyheter Birkaland. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 21.00 Farmi Suomi: Revanssi. 0.00 Nattklassiskt. 21.50 Nya arkitekturens pärlor 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Boy from Heaven Svensk thriller från 2022. 19.15 Aftonandakt. 7.13 Radio Suomen Aamu. 19.50 Fjällvinter i väglöst land (R) Svensk naturserie från 2023. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Lomakoti auringon alta. 18.00 Yle Uutiset. 15.00 Nyheter. 9.00 Yle Uutiset. 6.05 Radio Suomen Aamu. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 11.44 Oddasat. 23.05 TV4Vädret. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.25 Yles morgon. Del 134 av 144. 21.10 Jääkiekko: Lukko– TPS Liiga. 22.05 Urheiluradio. 8.36 Här är Ponny. 18.50 Studio 65. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Ex-Onnelliset (R) 12.00 Someäidit (R) 12.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 13.00 Maalaismakuja 14.00 Koko Suomi leipoo joulun 15.05 Suomalainen menestysresepti (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 Tulosruutu 19.25 Jääkiekko: Lukko– TPS 20.20 Jääkiekko: Liiga Liiga. 19.30 Suurmestari UK. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 8.10 Friskus-Robban. 0.00 Yle Uutiset. 1.30 Arman ja 7 kuolemansyntiä. KUTONEN FI 6.05 Valmistuksen salat. 20.50 Musiikkikamari. 6.00 Sanna och regnbågslandet 6.25 Smurfarna 6.40 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.00 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.10 Lego DreamZzz 7.35 Sonic boom 7.45 Tara Duncan 8.00 Ett hem för hunden 9.00 Garden rescue 10.00 Marys lätta maträtter 10.30 Lego masters Suomi 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto UK 15.25 Farmi Suomi: Revanssi 16.55 Tähtiarpa 17.00 De rika och de fattiga 18.00 Suomen huutokauppakeisari Del 12 av 14. 16.30 Sportstudion i Ruka. 5.50 Merisää. 22.30 Kapen keittiökaappaus. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 14.00 Coyote Creek Christmas. 10.00 Yle Uutiset. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 12.10 Tiedeykkönen elinympäristön biodiversiteetti, edistää mielen ja ruumiin terveyttä tutkitusti. 15.02 Kulttuuriykkönen: Perjantaistudiossa Tiina Raevaara, Jouni Kemppainen ja Sami Kuusela. TV3 6.00 America’s funniest home videos. 18.03 Vega Fredag med Skivrådet. 21.02 Urheiluradio. 16.00 Poliisit UK: Ajojahti. 11.02 Radio Suomen Päivä. 9.50 Rantataloa etsimässä. 12.45 Väderoch sjörapport. 14.05 Gold Rush Kultakuume spesiaali. 9.50 Studio 65. 13.35 Längdåkning: Världscupen. 9.25 Ödesåren. 2.54 Yöradio. 10.10 I backen. 0.45 Politikbyrån. 19.10 Daniel Tigers kvarter. 17.10 Uutispodcast. 17.00 X3M Förfest. 10.02 Radio Suomen Päivä. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 14.00 Jay Lenon autotalli. 7.15 Joulupiparikisa. 23.00 Yle Uutiset. 13.15 Sportstudion. 13.30 Klassinen kattaus. 20.00 Rikkaat ja rahattomat. 23.02 Club Millennium. 12.55 Joulupiparikisa. 15.30 Rikkaat ja rahattomat. 18.55 Efter fem, forts. 12.55 Radio Suomen Päivä. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. Jakso 10/20. 15.05 Wheeler Dealers. 1.05 Meet the parents: Little Fockers. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 10.30 Panttilainaamo. 19.20 Astronella. 6.30 Rantataloa etsimässä. 19.22 Tongåvan. 7.00 Muumien maailma. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 23.20 Elokuva: Mad Max ukkosmyrsky. 13.30 Koti koiralle Australia. 19.00 Nyheter. 10.35 Lyxfällan. 20.55 Bernies äventyr. 2.45 The equalizer. 0.00 The Little Things. 12.45 Merisää. 1.35 Gift vid första ögonkastet – i vinterskrud – vad hände sen. 12.00 Lomakoti auringon alta. 1.15 30 minuter. 6.50 Lilla Tvåan. 20. 7.40 Mumfie. Jakso 8/8. 22.30 Förrädarna – gravkammaren. 13.00 Kuokkavieras Kataja. 0.02 Yöradio. 10.00 Ruben Stiller: Erään Jumalan synnytys. 23.00 Svenska nyheter 23.30 Cyklopernas land 0.00 Rapport. 7.55 Höpinätötterö. 11.40 Yle Oddasat. 20.02 Sää. Marjo Niittyviita tinkaa jonglööraavan poikansa kanssa. 14.03 Vega Fredag med veckans filmpremiärer. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 8.50 Sommargympa med Sofia. 7.00 Fantis och maskinerna. 12.55 Marin Alsop, dirigent 14.25 Mer om filmen: Utflykt i det okända 14.48 Förteget i familjen 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano 16.42 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista 16.50 En resa till sagornas Island 17.20 Filmstund: Efter oss syndafloden 17.25 Spellbound 17.49 Brorsornas bok 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.38 Från buse till bästis 19.22 Norge runt 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Svenskfinland runt 20.00 Teeman elokuvafestivaali esittää 20.01 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista 20.07 Women talking 21.50 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista 21.54 Kaptenen 23.51 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista 21.50 Checkpoint Cinema: puhetta elokuvista. 18.55 Filtis & Fluff. Jakso 5/10. 23.30 Lomakoti auringon alta. 15.25 Livet inom autismspektrumet. 23.50 Mountain men. 19.50 Såren vi ärvde. 16.45 Novosti Yle. 20.21 TV4Vädret. 10.45 Sportstudion i Ruka. 11.55 Restaurant: Impossible. 21.15 Australiens första uppfinnare. 3.00 Yle Uutiset. 7.31 Lilla Tvåan. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 16.55 Grand designs Australien. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 15.40 Svalbard sett från luften. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.00 Pontikankeittäjät. 12.13 Radio Suomen Päivä. Jakso 10/10. 16.30 Jaksa paremmin. 15.25 Ridsport: Sweden International Horse Show. 21.00 På spåret. 20.25 Pyjamasklubben. 15.55 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen. 8.55 Autojen fiksaajat. 8.13 Radio Suomen Aamu. 7.14 Greta Gris. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 7.10 Urheiluradio. 7.30 Muumilaakson tarinoita. 18.15 Paris 2024: Hall of Fame. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Bolibompa: Draken och de sju prinsessorna. 18.45 Fåret Shaun. 17.30 Opaalin metsästäjät. 11.30 Yle Nyheter norra Finland. 2.50 Nyhetstecken. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 17.35 Ahdin mielimaisema. 9.54 Andrum. 12.00 Valmistuksen salat. 7.32 Emmy och Goro. 6.45 Min lillebror. 18.00 Nyheter. 12.10 Sportstudion i Ruka. 21.12 Puhelinlangat laulaa jatkot. 16.00 Yle Nyheter och sport. 14.30 Minne Rinne vie: Alpakat ynisevät Turun Tortinmäessä. 1.45 Maskinmännen. JIM 10.00 Långtradarchaffisarna Finland. Vill du bli miljonär. 19.00 Lyxfällan. 9.00 Yle Uutiset. 0.30 Kalla krigets gasledning. 14.50 Kielen päällä: Esko Eerikäinen. 11.15 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 18.40 Arktiset vedet. 1.25 Bygga för framtiden. 13.02 Paikka auringossa. 10.39 Svalbard sett från luften. 12.00 Duudsonit tuli taloon. TV5 FI 6.05 Asunnon metsästäjät. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 14.55 Robinson. 9.35 Pamelas paradis. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.00 X3M:s bästa. 6.50 Aamuhartaus. 22.00 Carina Bergfeldt Svensk pratshow från 2024. I rollerna: Erik ”Bullen” Berglund, Sickan Carlsson, Axel Högel. 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Push 22.46 Oddasat 23.05 Tunn is 23.50 Fat Dance 19.00 Grantchester. 14.30 Sinkkuillallinen. 8.00 Viisi miestä viikossa. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 9.30 Inblick (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Möte med – finska (R) 17.35 Nyskilda (R) 18.05 Livet – berättelser från Svenskfinland (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 En bild berättar (R) 19.00 Världens historia: Bröderna Nobel (R) Svensk dokumentärserie från 2023. Dagens viktigaste nyheter. 16.30 Robinson. Matti Ylönen. 21.35 Kalle Haatanen: Turvaton tila. 15.00 Ruotsin surkein kuski. 22.15 Vega Dans. 20.00 Nyheter. 17.10 Maanteiden sankarit. 21.05 Politiikkaradio. Del 1 av 12. 4.25 Jay Lenon autotalli. 4.50 The Osbournes Want to Believe. TV4 14.00 Bytt är bytt. Markku hitsaa metallitaidetta. 9.05 Muistojen bulevardi. 8.10 Urheiluradio. 7.55 BUU-klubben. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 29.11. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 6.45 Viidakon veijarit. 16.10 Urheiluradio. 21.00 Yle Uutiset. 22.08 Club Millennium. 12.20 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen. 15.45 Sportstudion i Ruka. 8.50 Undercover boss US. 19.10 Poliisiopisto 3. 8.50 Asunnon metsästäjät. 1.55 Yöradio. 20.30 Natursköna tågresor i världen. 21.03 Tongåvan. 22.00 Brittiska kusten med Kate Humble. 2.20 Forensic Files. 7.50 Merisää. 21.00 Charterfeber. 21.00 Rankka päivä. 9.00 Octonauterna. 9.55 Texas Metal. 7.43 Regnbågsflickan. 10.33 Radio Suomen Päivä. 17.00 Frendit. 7.55 Pacific Blue. 16.10 Top Gear: Parhaat palat. 20.30 Hundra procent bonde Dansk livsstilsserie från 2023. 13.35 Pamelas paradis. 8.05 Sofian enkelit. 11.00 Puutarhan pelastajat. 2.05 Röda mattan eller renar. (R) 13.50 Kulturfrågan Kontrapunkt (R) 14.40 Världens natur: Mitt Sverige (R) 15.35 Ett enklare liv (R) 16.20 Italien med Stanley Tucci (R) 17.00 Landstormens lilla argbigga Svensk komedi från 1941. 0.30 Koti koiralle Australia. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 1.55 Mun maailma. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 På spåret Svensk frågesport från 2024. (samiska). 12.00 Kulturcocktail Böcker. 17.00 Maryn helpot kokkailut. Miehen kapinallinen käytös syöksee koko osaston kaaokseen. 9.10 Danmarks skattjägare. 7.10 Opaalin metsästäjät. 11.00 Vacker brutal betong. 13.00 Politiikkaradio. 18.30 Greta Gris. 21.10 Mission Impossible Rogue Nation. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 9.30 Halv sju. 18.30 Kuokkavieras Kataja. 2.00 Yle Uutiset. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 10.50 Rantatalot remontissa. 5.45 Sverige idag. 8.55 Spotlight: Krisernas Kaskö. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Hockeykväll (R) 11.50 Antikrundan (R) 12.50 Gift vid första ögonkastet – i vinterskrud – vad hände sen