FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi När Helsingforstågen i höst börjar stanna i Kuppis, får båtresenärer byta till VR:s buss. Henry Lloyd ja Musto alk. EKONOMI Sidan 7 Tullens ruvande ger vinst Nordkalks sprängning skrämde Pargasbor som vittnar om en ovanligt kraftig smäll. Nummer 81. PARGAS Sidan 7 Smäll skakade centrum. Slangen med hål skapar ett moln av vattendimma, som exempelvis hindrar ammoniak från att förångas. STEFAN HOLMSTRÖM KRISTOFFER NÖJD Tullens bitcoin var värda 700 000 euro, nu när de ska säljas är värdet över 70 miljoner. ÅBO Sidan 2 VR fixar buss till hamnen Roxx har fått ett lyft Sidan 6 Kesäkauppa avattu Nagu Seo Avoinna: PE 11–17, LA 10–17, SU 11–15 • Sisutusja lahjatavaroita • Kalastustarvikkeita • Hyviä karkkitarjouksia 50 € Paljon takkeja mm. 17. Årgång 199. 29 april 2022 Vecka Lösnummer 4,50 euro. Avoinna: PE 11–17 LA 10–17 SU 11–15 NAGU NAUVO BRÄNDI OUTLET De vet hur de farligaste bränderna ska släckas Sidan 4–5 VATTENVÄGG
I de traditionella tillgångsklasserna har negativ avkastning inte kunnat undvikas. Den gällde anställda vid byggnadstillsynen och uppgifter om deras utbildning. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 29 APRIL 2022 2 ÅBO. Det finns dessutom inga uppgifter om vad de anställda eventuellt har straffats för. Eller, rättare sagt, hans staty tas bort från Puolalabacken och tas om hand av Åbo stads museitjänster tillsvidare. Pensionsförsäkringsbolaget med huvudkontor i Åbo fortsätter att växa. ÅBO STAD SKICKADE följande svar: Det finns inte sådana dokument eller ett sådant system där alla de uppräknade uppgifterna finns. Det speciella var önskemålet också gällde uppgifter om eventuella brott de anställda har dömts för. De placeras i nationalspråksnämnden, nämnden för beredning av tjänster för barn och unga, nämnden för beredning av tjänster för personer i arbetsför ålder och nämnden för beredning av räddningsväsendets tjänster. Den är gjord av konstnären Mihail Anicushin. – Även om världen nu ser osäker och dyster ut behöver man inte oroa sig över pensionssystemet. Orsaken var att det i många dokument helt saknades sådana uppgifter. Egentliga Finlands välfärdsområdes styrelse beslöt på tisdagen att inrätta fem nya tidsbundna tjänster för tiden 1.5.2022–31.12 2022. verkställande direktör Tommy Sandås. Placeringsmarknaden ser mörk ut. Det skulle ändå vara möjligt att göra en sammanställning över utbildningar, examina och arbetskarriärer. V.I Lenins byst står i Puolalabacken nära Konstmuseet men ska nu flyttas. •. I så fall kan frågan gå vidare till förvaltningsdomstolen. Hög inflation, åtstramad penningpolitik och svagare tillväxt är att vänta. Solvensgraden var 127,9 procent. En avgift kan tas ut om arbetet med att få fram handlingen medför särskilda kostnader. FÖRVALTNINGSDIREKTÖR Harri Lehtinen har nu formulerat ett nytt beslut: – Uppgifter om examina kan inte ges ut eftersom myndigheterna inte har ett sådant dokument varifrån dessa data framgår. Statyn i Puolalabacken donerades till Åbo stad av vänstaden Leningrad (S:t Petersburg nu) år 1977. Fem nya chefer anställs till Egentliga Finlands välfärdsområde. FÅR KUNDER. Det mesta får läsas •. Enligt Vatanen har början av året varit särskilt utmanande för hållbara placeringar. – Tillspetsat kan man säga att hållbarhet inte var lönsamt på placeringsmarknaden i början av året. Källa: webbplatsen Rättsportal.fi » » Uppgifter som inte existerar kan inte ges ut, lyder stadens svar. Bolaget fick rekordmånga nya kunder i början av året. Farväl, Lenin! Nu forslas bysten från Puolalabacken bort ADJÖ LENIN. Ränteplaceringarna avkastade minus 3,0 procent, aktieplaceringarna minus 6,8 procent, fastigheterna 1,2 procent och de övriga placeringarna 3,0 procent. Utgångsläget är att handlingar är offentliga, om annat inte bestäms. Hon säger i pressmeddelandet att statyn i sig inte utgör ett hot mot någon men att den historia som statyn representerar inte går ihop med Åbos värderingar och stadens strategi. Allt fler Åbobor har retat upp sig på att den får stå kvar på grund av Rysslands attack mot Ukraina som inleddes i februari. Åbo stad har också frågat personen som gjorde dataförfrågan om det behövs ett besvärsdugligt förvaltningsbeslut. Tack vare fjolårets höga avkastning har vi kunnat inleda året från en stark position. ARKIV/ROBIN SJÖSTRAND LOKALT. Någon chans att få dem i elektronisk form var inte möjlig, enligt stadens svar. Det betyder att alla har rätt att ta del av myndigheternas offentliga handlingar. Leningrad, numera S:t Petersburg, har varit Åbos vänstad sedan år 1953. Några veckor senare fick staden en preciserad dataförfrågan. – Under årets första kvartal överfördes ett rekordantal försäkringar till oss, säger Veritas tf. Åbo stad svarade att det inte går att sända uppgifterna, eftersom det inte finns ett sådant dokument. Beslutat om att flytta statyn fattades av borgmästare Minna Arve i tisdags. Den bästa avkastningen kom från bland annat energisektorn och försvarsindustrin, som de hållbara investerarna vanligen undviker. Veritas har som mål att utveckla hållbarheten i placeringsverksamheten och göra placeringsportföljen klimatneutral före 2035. Den 1 mars kom personen på besök. Ur kundanskaffningsperspektiv började året för Veritas däremot i ljusa tecken. VERITAS SOLVENS hölls på en betryggande nivå och var i mars 1,7-faldig i förhållande till solvensgränsen. I Puolalaparken finns fortfarande statyn ”Vänskap” som symboliserar vänskapen mellan folken i Åbo och Leningrad. I de alternativa placeringarna och de illikvida placeringarna som reagerar långsammare har däremot avkastningen varit fortsatt positiv, säger Veritas placeringsdirektör Kari Vatanen i pressmeddelandet. Sovjetledaren V.I Lenins saga i Åbo är all. Det meddelar Åbo stad i ett pressmeddelande. Under årens lopp har helt enkelt inte alla utbildningsuppgifter införts i stadens system. Rekordantal nya kunder till Veritas under början av året Avkastningen på Veritas placeringar var negativ i januari–mars. Det är gratis att få uppgifter muntligt, per mejl eller då man kan läsa handlingen hos myndighet. •. ARKIV/PIA HEIKKILÄ Åbo fick udda fråga om anställdas straffregister I februari fick Åbo stad en något annorlunda dataförfrågan. Personen som hade tagit kontakt ville veta om de anställdas utbildning, erfarenhet, uppgift, examina/ diplom, arbetsplatser och förtjänster. Det är frågan om integrationschefer som ska bereda ärenden i nämnder och delvis vara med och bygga upp välfärdsområdet. •. Vid åstranden står statyn ”Mötet i Åbo 1812” där kejsar Alexander I och Sveriges kronprins Karl Johan är avbildade. DEN SOM HADE gjort datafrågan uppmanades besöka stadens koncernförvaltning på Olofsvägen. ÅU » » Placeringarnas avkastning blev negativ i den utmanande marknadsmiljön. •. Undantagen kan exempelvis gälla sekretessbelagda handlingar, rättegångsuppgifter som hemlighålls av säkerhetsskäl eller anbudstävlingar där det framgår affärseller yrkeshemligheter. AVKASTNINGEN på Veritas placeringar var under årets första kvartal minus 3,5 procent. Utsläppen från fastigheterna har minskat med hela 73 procent från utgångsnivån 2020, säger Vatanen. Enligt Vatanen är utsikterna mörka för de närmaste månaderna på placeringsmarknaden. Fjolårets rekordavkastning och Veritas starka solvens tryggar dock pensionsmedlen i den allt svagare marknadsmiljön, skriver pensionsförsäkringsbolaget i ett pressmeddelande. – Aktiemarknaden har dämpats av den växande inflationen, räntehöjningarna och kriget i Ukraina. I Finland gäller en så kallade offentlighetsprincip. Åbo stad har sedan februari avbrutit verksamheten med vänorten S:t Petersburg i Ryssland. Önskemålet gällde alla anställda vid stadens enhet för tillståndsoch tillsynstjänster. – I fjol lyckades vi minska vårt klimatavtryck snabbare än vad vi angett som mål
ARKIV / JAN-OLE EDBERG TRAFIK. Det är bygget av dubbla spår och nya järnvägsbroar som leder till att Helsingforstågen inte kan åka ända fram. DE SOM INTE åker båt men vill ta sig till eller från centralstationen får använda sig av buss nummer 32 och 42. – Den inhemska gröna ärten är bäst i världen både vad gäller smak och kvalitet och vi vill försäkra oss om att det finns tillräckligt med ärtor också i år, säger inköpschef Marika Mäntylä i ett pressmeddelande. I höst kommer Helsingforstågen inte längre än till Kuppis station. En annan förändring är att två av Tammerforstågen i höst börjar gå hela vägen ned till hamnen, vilket de inte gjort tidigare. Däremot kan det bli bekymmer för dem som vill byta från ett Tammerforståg till ett Helsingforståg – eller vice versa. Den ena bilen hade väjningsplikt men körde ut i korsningen med en kollision som följd. 044 799 5170 kim.mattsson@k-supermarket.fi må–lö 6–22 sö 8–22 På delikatesstorget Gäller FR-LÖ 29–30.4 FÄRSK HEL REGNBÅGSLAX Odlad i Iijoki, Finland. I lösvikt eller förpackad beroende på butikens urval. Begr: 2 fiskar/hushåll FÄRSK ABBORRFILÉ Finland, väderreservation 29 95 KG Glada vappen! 10 95 KG K-MATMÄSTARENS GARANTIMÖRA ENTRECÔTEELLER YTTERFILÉBIFFAR AV NÖT 26 95 KG FÄRSKA LEVANDE BLÅMUSSLOR Danmark, 1 kg 5 99 ASK/PS KIVIKYLÄN GAMMALDAGS KNACKKORV 380 g (7,87/kg) 2 99 PKT 2 99 ASK SALONEN DELICA MUNKAR 6 st/150 g (19,93/kg) VR fixar bussar för båtresenärer Nu har det klarnat hur det ska bli med bussarna till och från Åbo hamn i höst. Två bilar krockade på torsdagsförmiddagen i korsningen av Västra bågen och Artukaisvägen. Skördarna har varit dåliga samtidigt som efterfrågan på den klassiska ärtsoppan som lanserades för 70 år sedan har ökat. Bilist missade väjningsplikt och krockade i Åbokorsning EKONOMI. Ekonomichef Tuomas Lundén hoppas att det förhöjda stödet gynnar odlarna. ÄNDSTATION. VR uppger att Kuppis station kommer i god tid kommer att förses med skyltar om de alternativ som finns då man stiger av tåget där. Odlare får ärtersättning av Jalostaja – vill trygga tillgången på ärtsoppa Åbonyheter på SVENSKA. ÅU » » Andra resenärer får ta Föli-bussen då Kuppis blir ändstation för Helsingforstågen. Jalostaja har haft svårt att få tillräckligt med ärtor de senaste åren. BANBYGGET påverkar inte trafiken mellan Åbo och Tammerfors. VR meddelar att bolaget sätter in extra bussar mellan Kuppis och hamnen från och med den 15 augusti. Reseplaneraren på VR:s sajt och VR:s mobilapp kommer därför att föreslå nya, alternativa ruttval. ÅU ÅBO NYHETER 3 FREDAG 29 APRIL 2022 FINLAND FINLAND FINLAND Priserna gäller FR–SÖ 29.4–1.5 om ej annat nämns ETT PARTI ETT PARTI ETT PARTI Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas . Tågbiljetten till och från Åbo hamn är giltig på bussarna. Livsmedelsföretaget Jalostaja vill sporra inhemska odlare att odla ärtor och sälja dem till företaget. De avgår med ungefär tio minuters mellanrum från Kuppis. Den ena bilens förare skadades och fördes till sjukhus för vård. Kuppis kommer därför att vara ändstation i två års tid. Jourhavande brandmästare Hannu Karppi tror inte att personen skadades allvarligt. Därför man betalar man en extra ersättning på 60 euro per ton för trygga tillgången på högklassiga ärtor. Det är då Kuppis blir ändstation i Åbo för Helsingforstågen. – Det inhemska jordbrukets livskraft är viktigt för oss, därför vill vi stöda odlarna och samtidigt göra det möjligt att också i fortsättningen kunna använda inhemska ärtor i vår ärtsoppa
STEFAN HOLMSTRÖM MED I BILEN. I bilen finns inte bara skyddsutrustning utan också verktyg för att reparera mindre läckor. DET FINNS TVÅ huvudsakliga utryckningsorsaker. Ofta avklaras en utryckning med en bil, säger överbrandman Marko Pernanen. I det tvättas människor som utsatts för kemikalier. Oftast räcker det om att uppmana folk att hålla sig inomhus, säger Holm. ÅU NYHETER FREDAG 29 APRIL 2022 4 När de åker ut är det allvar Solen skiner in på två stora specialutrustade skåpbilar i räddningsstationen i Luolala i Nådendal. Det är härifrån som Åboregionens kemikaliebrandsteam opererar. I den andra bilen finns bland annat ett tält. VOLYMMÄSSIGT utgör olika bränslen ändå den största risken. – Dräkten klarar kortvarigt också hetta, såsom en låga som flammar snabbt upp. TIDIGARE HADE teamet i Nådendal en lastbil, men den var inte lika praktisk jämfört med de nuvarande två skåpbilarna, som har lite olika utrustning. I en större kemikalieolycka kan teamet bistås av många andra brandenheter och polisen, som spärrar av området och dirigerar trafik. UTRUSTA. Farliga ämnen i Åboregionen är bland annat ammoniak och svavelsyra, som brukar transporteras via Åbo till Yaras gödselfabrik i Nystad. – Den kan kännas klumpig men materialet är ändå klart bättre än i dräkter vi hade förr, säger Pernanen. – En gång föll en lastpall mot en kran, som vred sig, den var knepig att åtgärda, säger Holm. Ute på gården ligger en slang med många små hål. PERNANEN HAR varit brandman 22 år, varav överbrandman de senaste åtta åren. Ari Vuori hjälper brandmannakollegan Ville Funck dra på sig dräkten och syrgasbehållarna. Från stationen är det inte ens fyra kilometer till Nådendal hamn. Med vattnet kan en byggnad skyddas, säger överbrandman Marko Pernanen. Vattnet kommer från en gasdriven varmvattenberedare, det finns också en varmluftblåsare för kall väderlek. Den trafiken har ändå minimerats som en följd av importstoppet från Ryssland. I fall av en storolycka skickas fordon från Trafikledsverkets depå i Riihimäki, men ingen av teamet i Nådendal minns ens på rak arm när en större olycka skulle ha inträffat. – När vi slår på fullt trycket blir dimväggen mycket hög. – Det behövs inte så många brandmän för att stänga en ventil eller släcka en lokal brand, säger Sebastian Holm, regional brandchef. – Om folk måste evakueras har något gått verkligt fel. Den kompletta utrustningen kan väga totalt trettio kilogram. – Oftast är det bara ena som åker ut. Varmvattenberedaren och varmluftblåsaren – och ett särskilt tält – kan behövas om människor har utsatts för farliga ämnen.. Det har skett en hel del utveckling under den tiden, exempelvis då det gäller den skyddsdräkt som finns i bilen. Den ena syrebehållaren är för brandmannen, den andra för att skapa ett övertryck i dräkten. Den finns till för att skapa en vägg av vattendimma. På väg dit eller framme på platsen, när vi fått mer information om olyckan, bedömer vi om den andra bilen behövs, säger överbrandman Marko Pernanen. Den ena är den mänskliga faktorn, såsom misstag då ämnen ska pumpas från en tankvagn till en cistern. Två bilar låter kanske lite då man tänker på volymerna i allt brandfarligt i hamnen – eller de ryska tankvagnar som vanligtvis brukar stå på bangården i Åbo. – I det här tältet tvättar vi också vår utrustning och oss själva. Tekniska fel, såsom läckande ventiler, utgör den andra gruppen, men de har blivit allt mer sällsynta. Till bangården i Åbo kommer man på en kvart om exempelvis de sensorerna vid Logomobron reagerat på något där. Vattnet hindrar också ammoniak från att förångas. – Teamet rycker ut kanske femton– tjugo gånger om året, inte mer. – Det var mångsidigheten som lockade, säger han. VARDAGEN DOMINERAS av service av materialunderhåll, obligatorisk motion och övningar. » » Teamet i Nådendal är specialiserat på kemikaliebränder och -läckor
. En dag satte vagnsetet sig i rörelse och rullade mot en stoppbock. Det här var något som inte hade förutsetts i fabrikens uppdelning i brandsektioner, som ska hindra elden från att sprida sig. Ur den ena rann 35 ton brandfarlig metyltertiärbutyleter (MTBE) ut. Källor: Olycksutredningscentralen, tidskriften Pelastustieto, Yle. – Säkerhetsnivån för cisternvagnar med farliga ämnen rasar när de förvaras utanför TFÄ-bangårdar, konstaterade centralens direktör VeliPekka Nurmi. Det visade sig också att vagnarnas bromseffekt hade överskattats i relation till vagnarnas vikt, banans längdlutning och vädrets effekt på friktionen. MTBE används som tillsatsämne i bensin. Två olyckor som kunde ha blivit ännu värre Brandalarmet gick klockan 5.42 den 30 januari 2017 på Huntsmans pigmentfabrik i Björneborg. Det handlade om ett 600 meter långt vagnset med 50 ryska vagnar. Den kunde släppa ned 1 300 liter vatten rakt på lågorna, med bara några minuters mellanrum. Det visade sig att processrör i fabriken också hade brunnit. DRYGT ETT ÅR senare hände en järnvägsolycka i Mäntyharju i Södra Savolax. I Mäntyharju var betyget underkänt. POLISEN MÄNTYHARJU 2018. DET FANNS EN stor skillnad mellan branden i Björneborg och de förrymda vagnarna. De hade stått på samma plats i tre veckor, på ett stickspår långt från all bebyggelse. Femtio tankvagnar på ett stickspår satte sig i rörelse och törnade mot en stoppbock, men endast en vagn sprang läck. EN DEL AV arbetet handlar om att bistå andra enheter. Stefan Holmström 040-500 0873 stefan.holmstrom@aumedia.fi. Trots att endast en vagn läckte, hann ämnet sprida sig 80 meter från olycksplatsen innan det gick att få bommar i områdets diken. Elden spred sig snabbt till det 15 000 kvadratmeter stora taket. Olycksutredningscentralen efterlyste bättre riskbedömningar för vagnar som står utanför så kallade TFÄ-bangårdar, avsedda för farliga ämnen. OLYCKSUTREDNINGSCENTRALEN INTE MER. Lokföraren hann till och med känna en stickande lukt, trots att tåget han körde hade en hastighet av 80 km/h. Ibland kan någon från teamet åka med ett kemikalievagnståg till Nystad för att försäkra sig om att en täppt läcka inte återuppstår. Orsaken var att det var rusning till Mussalö hamn i Kotka. . Stadens invånare uppmanades hålla sig inomhus. Senare på dagen ska teamet från Nådendal till centralbrandstationen i Åbo. Klockan 12.20 den 7 april meddelade en lokförare att han passerat tankvagnar som tydligen hade spårat ur. Då jourar de därifrån, så att centralbrandstationens folk i sin tur kan lösgöras för övningar. Stefan Holmström » » Räddningsarbetet skiljde sig stort i en fabrikseldsvåda i Björneborg och då femton tankvagnar rymde i Mäntyharju. I släckningen användes bland annat en helikopter. Myndigheter och anda aktörer som deltog organiserade sig inte och efterskötseln misslyckades, skrev Olycksutredningscentralen i en rapport: – Samarbetet förblev bristfälligt, och adekvat räddningsmateriel och resurser utnyttjades inte i situationen. Det goda är att båda olyckorna kunde ha blivit ännu värre: I Björneborg kunde en okontrollerad brand ha krävt en evakuering av invånare, i Mäntyharju kunde flera hundratals ton MTBE ha runnit ut och kunnat fatta eld. En tankbil med sug fördes till platsen med en tågvagn. Det tog tjugo timmar att få kontroll över pigmentfabriksbranden. – De som beställer kemikalier ställer numera mycket hårdare krav på leverantörer, säger Holm. BJÖRNEBORG 2018. Efter att räddningsverksamheten slutförts förblev det oklart vem som skulle ansvara för efterbekämpningen. Byggnaden var hög och vinden försvårade ytterligare släckningsarbetet. DET VAR SVÅRT för räddningspersonal att komma till platsen och få dit materiel. Efter en olycka kan också representanter från ett drabbat företag och räddningsverket mötas för att tillsammans reda ut vad man kan lära sig av det som händer. Överlag har olyckorna minskat som en följd av en mycket striktare säkerhetskultur på företagen. Normalt stod det förr många ryska tankvagnar på Åbo bangård, men kriget i Ukraina fick dem att försvinna. Närmare 200 personer deltog i operationen där fabriken kunde räddas och fortsätta sin verksamhet. I Björneborg sköttes släckningsarbetet på ett lyckat sätt. Två vagnar spårade ur. Rören bidrog därför starkt till den lokala brandbelastningen. Så här utrustar sig Ville Funck för kemikaliebränder och -läckor. ÅU 5 FREDAG 29 APRIL 2022 NYHETER INPACKAD
På dagen serveras skärgårdslunch. Paret Mats och Petra Rehnströms verksamhet täcker en stor del av Östra hamnen (Hangös stora gästhamn) i och med att man sedan tidigare driver Restaurang Bryggan och HSF Marine Café, belägna på varsin sida om det nyaste projektet Stranden. Björkqvist säger att det är svårt för en sommarrestaurang att hålla kvar kockar som varit anställda tidigare eftersom säsongen är så kort. – Att hitta nya kockar och servitörer med erfarenhet är nästan omöjligt, speciellt för endast sommaren. Stranden kommer att ha öppet året om med kaféet öppet redan från morgonen. – Vi har försökt att restaurangen ska passa bättre in i den unika miljön. Men de har letat efter något mer bestående än säsongsrestauranger. Det är ett resultat av pandemin. Man har också förnyat köket och byggt ett nytt kabinett för möten. Bolagets rättelseyrkan drogs dock tillbaka. – Servitörer är enklare att hitta eftersom det inte är ett lika krävande jobb och det går att lära in dem i arbetet. Vintertid har Rehnströms också haft en lunchrestaurang i den anrika restauranglokalen HSF. Roxx var ett vardagsrum för många och vi hoppas att alla fortsättningsvis känner att de kan komma hit vare sig det är på en kopp kaffe, ett glas vin eller en bit mat, säger Rehnström. Kokkonen tror att det tunga jobbet i förhållande till lönen är en orsak. Det är ännu oklart om man kan hålla köket öppet kvällstid under sommaren eftersom det råder en enorm brist på kockar (se anslutande artikel!). Man lyckades nyligen förhandla sig till ett tioårigt arrendeavtal för tomten som ägs av staden. Mats Rehnström öppnar Stranden Bar & Kitchen i Hangö. KRISTOFFER NÖJD Krögare tampas med skriande brist på säsongspersonal. Med säsongen runt hörnet kämpar många krögare med att hitta personal. Hangöborna själva går gärna ut och äter och fritidsborna tillbringar allt mer tid här. PÅ RESTAURANG Bossanova i Ekenäs säger Anna Björkqvist att det har varit väldigt svårt att hitta kökspersonal. – Det är minimi för att vi ska kunna göra de stora investeringar som krävs för en restaurang som uppfyller dagens krav. – Alla kockar har jobb och många har bytt yrke. EGEN BAS. FÖRNYELSEPROCESSEN i restauranglokalen är fortfarande i full gång med några dagar kvar till första maj. – Det är få som studerar till kock och i vårt område finns bara en kocklinje och ingen för servitörer. En lösning på problemet skulle vara att utbilda fler kockar via läroavtal. Renoveringsarbetet har pågått intensivt i ett par månader. MED EN ÖVER 30-årig historia var Roxx i Hangö en av de mer långvariga strandkrogarna i Hangö och hade en speciell plats i många Hangöbors hjärta. – Det finns inte kockar att få. – Jag tror att det är viktigt att det finns också lokala aktörer i restaurangbranschen. I TAKT MED ATT Hangös dragningskraft har ökat har också restaurangkedjorna tagit över. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Krögarparet Rehnström slog till med sikte på en egen året om-restaurang. Just nu har vi en och en halv kock till sommaren. Det blev tydligt för fem–sex år sedan då krogens arrendeavtal ifrågasattes av bolaget som bebyggde Fabriksudden intill. Strandens bastuavdelning och toaletter i gaveln av byggnaden kommer att komplettera gästhamnens bastuoch toalettutbud. REHNSTRÖMS FÖRETAG Caramel Catering köpte byggnaden av företaget Ruber. Huset från 1989 har fått ett rejält ansiktslyft. Coronan har gjort att väldigt många bytt bransch helt och hållet. Man hänvisade då till jämlik behandling och Östra hamnens utveckling men konflikten tedde sig som en krock mellan det folkliga och det nya Hangö. Det är en stor förlust för restaurangbranschen. – Det finns ett behov av en året omrestaurang i Hangö. Alla har samma problem. Det är ett jättelyft för Hangö. Paret Rehnström hör tillsammans med bland andra Kaj-Eric ”Nixu” Knichter och Anders Augustsson till de få genuint lokala krögarna i Hangö. ÅU NYHETER VÄSTNYLAND FREDAG 29 APRIL 2022 6 Roxx blir Stranden och öppnar till första maj På första maj öppnar en ny restaurang i Östra hamnen i Hangö då Stranden Bar & Kitchen inleder med buffébord för dem som vill fira in våren. Men Mats Rehnström intygar att allt ska vara klart till söndagen. MIKAEL KOKKONEN på Bruksrestaurangen och sommarrestaurangen Scarlett O’Karis i Billnäs i Raseborg säger att deras personalläge är hyfsat främst tack vare att man har året om-personal. En del var permitterade i tre år och har skolat om sig eller bytt bransch under tiden. – Det är bra att folk insett potentialen i Hangö och investerat i nytt och rustat upp gammalt, bland annat villorna längs Appelgrensvägen. Till exempel på Drottningberg på andra sidan hamnbassängen växer en ny liten stadsdel upp. Till sommaren kommer det många till oss som inte har någon erfarenhet alls. Efter det kommer kaféet i före detta Roxx att vara öppet varje dag. Det är svårt att hitta erfaren serveringspersonal men i synnerhet kockar. REHNSTRÖM hoppas och tror på en livlig sommar just med hänvisning till det uppsving i fritidsboende som förekommer i Hangö. – Skolan ger en bra grund men som lärling får du från början en bättre bild av verkligheten i köket, säger Kokkonen. Terrassen har förnyats och inuti har man fått in Hangös unika sken med hjälp av en öppnare planlösning och en ljusare inredning med inslag av trä. HANGÖKRÖGAREN Mats Rehnström säger att det fortfarande är oklart om hans nya restaurang Stranden kan ha köket öppet under högsäsong
PÅ NORDKALKS webbplats nordkalk.fi/uutiset finns en sida där företaget informerar om sina sprängningar i Pargas. På Facebook skriver några invånare att ”huset skakade”, det var en ”fruktansvärd smäll och att ”skåpdörrar slogs upp”. Charlotta Palander var i sin syateljé på Köpmansgatan då det smällde. ARKIV/MARIA THÖLIX Det kändes som om källaren sprängdes sönder. Dessutom kom det väldigt mycket rök och luktade illa. Eftersom förundersökningarna fortfarande pågår i ärenden med de andra virtuella valutorna ges inte närmare information om dessa valutor eller belopp. Hur pengarna kanaliseras till Ukraina är ännu oklart. ÖVERRASKAD. Bodil Mattas bor på Skolvägen och reagerade också på ljudet. DET ÄR företagen Coinmotion och Tesseract Group som är mäklare. – Hela huset skakade och det kändes som om källaren sprängdes sönder. BÅDA AKTÖRERNA är registrerade i registret över tillhandahållare av kryptovalutatjänster och har erfarenhet av förmedling av stora mängder kryptovaluta. Tullen hade tänkt sälja av tillgångarna redan tidigare, men av olika orsaker låtit bli. Båda har sina egna styrkor vid förmedling av kryptovalutor och vi tror att deras breda kompetens är till nytta vid realisering av de kryptovalutor som Tullen har beslagtagit, berättar ekonomidirektör Pekka Pylkkänen i ett pressmeddelande. Det officiella beslutet väntas komma de närmaste veckorna. Avtalen gäller i två år med en option på ytterligare två år. Nu lovar man bli bättre på att informera om sprängningarna. Under förhandlingarna beskrev aktörerna också grundligt sina rutiner för hindrande av penningtvätt och utredning av köparnas bakgrund. Jag har aldrig hört en så kraftig smäll. Den här gången sprängde man mot centrum och därför hördes ljudet extra bra säger Nordkalks miljöchef Teresa Lindholm. KRYPTOVALUTA. SMÄLLEN KOM från Nordkalks dagbrott där man utför sprängningar 3–5 gånger per vecka. Jag har aldrig hört en så kraftig smäll. Tullen har beslagtagit bitcoin och andra kryptovalutor i samband med utredningar av narkotikaoch dopningsbrott. – Vi ska bli bättre på att informera så att sprängningarna inte orsakar oro i framtiden. Johan Backas 050-5621258 johan.backas@aumedia.fi » » En del av de 72 miljoner eurona går till Ukraina. ÅU PARGAS NYHETER 7 FREDAG 29 APRIL 2022 Tullen redo att sälja sina bitcoin Nu är det klart vem som ska vara mäklare då Tullen säljer de bitcoins som beslagtagits. Hur tänker ni göra i fortsättningen – kommer ni att se att över era sprängningsrutiner. STÖRSTA DELEN AV Tullens bitcointillgångar är från år 2016, vid det tillfället var det totala värdet omkring 700 000 euro. Tullen har kommit över en stor mängd bitcoin i narkotikaoch dopingutredningar. (Endast på finska). » » Nordkalk sprängde för ovanlighhetens skull mot centrum. HELSINGIN SANOMAT skrev under onsdagen att regeringen redan beslutat att åtminstone en del av pengarna som kommer från bitcoinförsäljningen ska doneras till Ukraina. – Pengarna redovisas på normalt sätt till staten så som all annan egendom som beslagtagits av Tullen, säger Pylkkänen. Men enligt de vibrationsmätare som vi har i Skräbböle och på Skolgatan var referensvärdena lägre än vad som är tillåtet och för att husen skulle ta skada. Avsikten är att sälja kryptovalutorna under våren och försommaren. Charlotta Palander var i sin syateljé då det smällde. – Det small till riktigt ordentligt och skrivbordet hoppade till. PIXABAY Kraftig smäll skrämde Pargasbor – ”Hela huset skakade” En ovanligt kraftig smäll hördes i Pargas centrum på torsdagen. Charlotta Palander Kim Lund 040-587 3759 kim.lund@aumedia.fi. ”Jag har aldrig hört en så kraftig smäll”. Då värdet på en bitcoin för tillfället ligger kring 38 000 euro har det totala värdet ökat rejält. Totalt rör det sig om 1890 bitcoin, med kursen som gällde klockan 14 på torsdagen betyder det cirka 71,5 miljoner euro. – Vi bestämde oss att ingå avtal med de båda aktörerna som deltog i förhandlingarna. – Det är ganska ovanligt att vi spränger åt det hållet och jag förstår att folk blev oroliga
ETT LÅGTRYCK sprider sig över landets södra och mellersta delar under torsdagen och för med sig regn eller snö. Så kan valborgsvädret sammanfattas i några ord. ARKIV/PATRICIA TORVALDS POLITIK. FRIDHEM. Att bygga nytt ses som mer ändamålsenligt än att renovera. I landets mellersta delar är det drygt 5 grader, medan temperaturen i Lappland håller sig kring noll. Innan Oksanen tillträdde tjänsten som riksdagsassistent arbetade hon som verksamhetsledare för Svensk Ungdom i Nyland. På första våningen finns tio klientrum. Den här flygeln i Hannahemmet är i sämst skick och ska ersättas. Oksanen är ekonomie kandidat och slutför för tillfället sina studier på Handelshögskolan vid Åbo Akademi. Oksanen är stadsfullmäktigeledamot och kulturoch fritidsnämndens ordförande i Raseborg. Enligt en fastighetsbesiktning som kommunen lät göra våren 2020 finns det många brister i Hannahemmets alla byggnadsdelar, men Fridhem är i sämst skick. BLAND fullmäktigeledamöterna röstade i vintras elva för att anslaget skulle tidigareläggas så att bygget kunde starta redan år 2022. Nästa steg är att få till konkreta ritningar över nybygget. Valborgshelgen blir inte så solig och inte heller så varm. Det blir något varmare till valborg än vad det varit under veckan, men inga värmetoppar är att vänta. Kvicksilvret stiger knappast över 10 grader under helgen. Oksanen efterträder Anni Dahlén som tillträtt tjänsten som SFP i Nylands koordinator för välfärdsområden. Nyholm poängterade då att en sådan tidtabell vore väldigt optimistisk. OCKSÅ UNDER första maj kan det komma regn, men väderprognoserna hinner ännu svänga. Hon har tidigare varit styrelseordförande för Åbo Akademis studentkår och ordförande för Svensk Ungdoms högskolepolitiska utskott. I norr rör sig svalare luftmassor, säger Valta. Liksom fullmäktige beslutade i november så förverkligas bygget först år 2023, då 1,5 miljoner finns reserverat för detta. Jenna Salminen säger att solen stundvis kommer titta fram, även om växlande molnighet är att vänta. . Förhoppningen och det primära alternativet är att man ska kunna slå upp den ersättande byggnaden innan man river Fridhem. I källarvåningen finns tvättstugan och lagerutrymmen bland annat för köksfunktionen. PLANERINGSPENGARNA tas ur en klumpsumma på 300 000 euro som är reserverad för andra planerade åtgärder i Hannahemmet. På så sätt blir det så lite besvär som möjligt för verksamheten i Hannahemmet, och man behöver inte hitta ersättande vårdplatser för Fridhems klienter. Anna Oksanen från Raseborg är ny assistent för ministern för nordiskt samarbete och jämställdhet Thomas Blomqvist. Minister Thomas Blomqvist har en ny assistent. Det blir intressant att få djupare insikt i rikspolitiken genom att få ta del av arbetet i riksdagen, säger Oksanen. UNDER valborgsmässoafton visar termometern högst 10 grader – varmast är det i väster och på Åland. Jourhavande meteorolog Hannu Valta vid Meteorologiska institutet konstaterar att det blir en ovanligt sval valborg. – Men även att starta bygget år 2023 blir nog tajt, men tanke på läget inom byggbranschen och rådande materialbrist, säger Kimitoöns tekniska chef Ralf Nyholm. EMILIA ÖRNMARK Mössa och vantar kan behövas på picknicken Svalare än normalt och regn eller snöblandat regn. – Jag ser verkligen fram emot att få arbeta med Thomas och också de utmaningar som arbetet som riksdagsassistent för med sig. – Det kan komma snöblandat regn också i huvudstadsregionen, men kanske mestadels vatten eller blötsnö, säger Hannu Valta. . Det är Fridhem-flygeln, som är i sämst skick, som ska ersättas. Enligt Forecas prognos kan det i söder på en del håll bli mellan 11 och 13 grader under första maj, men varmare än så blir det inte. På många håll är det ändå klart under valborgsmässoafton, men lokalt förekommer regneller snöskurar. – Prognosen inför valborg har utvecklats mot en varmare riktning om man jämför med de första prognoserna, men det verkar ändå som om valborg firas i mycket svalare väder än normalt, säger Salminen. Källa: STT, Foreca Märta Nummenmaa Svenska Yle nyheter@aumedia.fi » » Temperaturer kring tio grader att vänta i södra Finland. INGEN VÄRMEBÖLJA. Emilia Örnmark 050-454 6606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Går allt som tänkt river man inte Fridhem förrän nybygget är klart. Hon får medhåll av meteorologen Jenna Salminen vid Foreca. Regn och snöblandat regn förekommer i hela landet. – Det är antagligen mestadels klart med enstaka regnskurar. Temperaturen hålls under 10 grader, på den svalare sidan, säger Valta. Det som är säkert är att det inte blir några värmetoppar då heller. Tidtabellen strävar man efter att hålla sig till, vilket betyder att planeringen av projektet startar i år. Oksanen tillträdde tjänsten den 11 april. – I söder strömmar något mildare luft, men det kan komma en del skurar. Enligt Nyholm ska man redan innan sommaren tillsammans med personal på Hannahemmet och omsorgsavdelningen göra en utrymmeskartläggning. ÅU NYHETER KIMITOÖN FREDAG 29 APRIL 2022 8 Planeringen av Hannahemmets nya flygel startar snart Det nybygge Kimitoöns kommun siktar på vid Hannahemmet i Dragsfjärd låter ännu vänta på sig. I söder är det mellan 6 och 9 grader. FRIDHEM ÄR SOM bäst i full användning. Speciellt i mellersta Finland utlovas regnigt väder
SOLAR SIG PÅ DÄCK. De är de första större djuren som jag gjort med bara rundstål. I bakgrunden mornar sig konstnären Ulrika Kjeldsen. – Men de blev snabbt keldjur för besättningen och väldigt omtyckta. Eftersom rundstålen som tjockast är 12 millimeter har Kjeldsen kunnat böja allt kallt utan att hetta upp metallen. Mest känd av dessa är kanske ”Min mormors ko”, som förevisades i Stadshusbacken under förra sommarens skulpturutställning Form i Mariehamn. I den första skissen utgår Kjeldsen från skelettets och muskulaturens linjer. Besökarna tas med på en fiktiv seglats från Mariehamn till Australien och tillbaka, via audioguider för stora och små där man kan ”tjuvlyssna” på besättningsmedlemmarnas samtal på olika stationer på väderdäck, en interaktiv upplevelse på mellandäck där besökarna får prova på olika sysslor som segelsömnad, brevskrivning på speciellt brevpapper och dans, samt en audiovisuell upplevelse i lastrummet där besökarna får känna på vädrets och naturens makter. – Om någon har föremål som de tror skulle kunna passa in på Pommern, som gamla kärl eller kläder, får man gärna kontakta oss. Då kom vi att tänka på Ulrika och tog kontakt, berättar intendent Heidi Viktorsson. Det är en levande rekvisita som ändras från år till år och till och med från dag till dag, berättar museiassistent Caroline Lolax som ansvarar för rekvisitan på Pommern. En och annan i besättningen fällde nog en liten tår när det blev dags för slakt, säger Viktorsson. Tomi Riitamaa Nya Åland nyheter@aumedia.fi » » På söndag den första maj öppnar museifartyget. Man tog då med sig levande grisar på resorna, och vi funderade på hur vi kunde gestalta det på ett snyggt sätt. Först har jag gjort modellen, sedan böjt metallstängerna och svetsat ihop linjerna, berättar Kjeldsen. Passar den inte är det bara att böja vidare. Huvudet brukar jag spara till sist. Just nu söker vi framför allt äldre tiders regnkläder, som oljerockar och sydvästar. DET ÄR FÖRSTA gången hon gör grisar. – Maten var ett stort besvär under längre seglatser då det inte fanns någon el. – Jag börjar nästan alltid med konturerna runt magen, ryggraden och skulderbladen. – De har en annan rundhet jämfört med kon. Rekvisitan ska få besökarna att känna att de kommer in mitt i frukostbestyren till exempel, säger museiasistent Caroline Lolax (tv) som dricker te med intendent Heidi Viktorsson. ETT KONTINUERLIGT pågående projekt är arbetet med rekvisitan ombord på museifartyget. ÅU 9 FREDAG 29 APRIL 2022 NYHETER Grymt nytillskott på däck när Pommern säsongsöppnar Ett vårtecken lika säkert som något annat är säsongsöppningen av Pommern. Jag böjer en bit i taget, passar och sätter fast den. Grisarna är mobila och kan flytta runt. Det enda som behövdes var bra tillgång till svets och skruvstäd. – Jag har gjort dem hemma i mitt lider. JONAS EDSVIK/NYA ÅLAND FÅR KÄNNA OCH RÖRA. Två nytillskott välkomnar då besökarna: två grisar i metall av konstnären Ulrika Kjeldsen huserar uppe på fartygets väderdäck. JONAS EDSVIK/NYA ÅLAND. Skulptören och medaljkonstnären Ulrika Kjeldsen har tidigare skapat ett tjugotal metalldjur i sin särpräglade stil; katter, en häst, en pingvin, med flera. – Arbetet med grisarna har varit liknande som med kon. Pommern firar säsongsöppningen nu på söndag med fritt inträde för alla besökare, och håller sedan öppet dagligen under sommarsäsongen. Besökaren ska kunna komma in mitt i och få känslan av att besättningen till exempel precis stigit upp ur sängen och suttit och druckit kaffe. Som nämndes ovan tog man med grisarna ombord främst i födosyfte. Liksom de senaste åren erbjuds besökarna en tredelad helhetsupplevelse av hur livet till sjöss kunde te sig på fartyget då det begav sig. INSPIRATION TILL grisarna har hämtats från fotografier, brev och berättelser från dåtidens besättningsmedlemmar. NYTT FÖR I ÅR är alltså två metallgrisar som huserar uppe på Pommerns väderdäck, precis som de riktiga grisarna som fick följa med på Pommerns seglatser under 1930-talet gjorde. En bit in på resan slaktades de, och som vanligt på den tiden tog man vara på allt. – Tanken med rekvisitan är densamma som med audioguidningen, att den ska vara levande. Att samla in rekvisita till det stora museifartyget är ett ständigt pågående projekt. Det är en glad, social och och välkomnande gris som möter besökarna, säger konstnären Ulrika Kjeldsen om sin ena metallgris på Pommern
VID SIDAN AV EN betydande internationell operakarriär har de tre en gedigen bakgrund inom schlagermusiken, men för Palo och Paasikivi är det första gången på flera decennier som de offentligt återvänder dem. – Att vara residenskompositör innebär för mig en inspirerande dialog och nära samarbete med orkestern och musikerna. Samarbetet sträcker sig över tre år, och under den tiden framför orkestern Fagerlunds musik i konsertprogram som planeras av honom själv. Filmtonsättaren John Williams fyllde 90 år i februari 2022. Hennes första soloalbum ”Hunningolla” utkom 2011 och skivan sålde mångdubbel platina, över 80 000 exemplar, skriver musikfestspelen i ett pressmeddelande. Musiker är violinisten Essi Höglund och cellisten Senja Rummukainen. Före konserterna är publiken välkommen att delta i Tjuvstarterna, där Fagerlund medverkar och vi bekantar oss med kvällens repertoar. Till treårsperioden hör även ett beställningsverk. Konstnärliga ledaren Klaus Mäkelä har planerat en helhet för två cellon och violin. ÅU » » Blir residenskompositör för de kommande tre åren. Höstsäsongen inleds med ”Ring ohne Worte” som består av de mest hisnande musikaliska bitarna ur Wagner massiva operasvit. Fagerlund har planerat programmet för konserten som inleder samarbetet tillsammans med ÅFO:s konstnärlige ledare Olli Mustonen. ERIN. Nästa dag är det hemkonsert hos Jarkko och Aino Ruohola. I höst inleder han sin period som Åbo filharmoniska orkesters residenstonsättare. PRESSBILD Åbonyheter på SVENSKA. I hans stora verkförteckning ingår orkesteroch kammarmusik, soloverk samt operor. I ÅBO filharmoniska orkesters höstprogram betonas verk av finländska tonsättare. Violinisten Essi Höglund samt cellisterna Tatu Kauppinen och Senja Rummukainen uppträder. ÅU KULTUR FREDAG 29 APRIL 2022 10 Fagerlund samarbetar med Åbo filharmoniska Sebastian Fagerlund, uppvuxen i Pargas, hör till de mest framgångsrika och betydande europeiska tonsättarna i sin generation. Sebastian Fagerlund, uppvuxen i Pargas, samarbetar de kommande åren med Åbo filharmoniska orkester. Klarinettkonserten uttolkas av RSO:s soloklarinettist Christoffer Sundqvist, som även har uruppfört verket. Uppträder på Runsalavarvet den 19 augusti. VÄRLDENS LEDANDE orkestrar, dirigenter och musiker har beställt och framfört musik av Fagerlund. TONSÄTTARE. Den starka musikaliteten och den instrumentala virtuositeten förmedlas till åhörarna i form av musikaliska drama, där det intensiva uttrycket förenar livfull kommunikation samt en öppenhet för olika musiktraditioner. Den 14 augusti ordnas konserten ”Matti och flickorna”, där kungabasen Matti Salminen uppträder tillsammans med mezzosopranen Lilli Paasikivi och sopranen Mari Palo. FAGERLUNDS MUSIK spelas under hösten vid konserten Klarinettfest torsdagen den 13 och fredagen den 14 oktober. LÖRDAGEN DEN 20 augusti arrangeras en hemkonsert hos ärkebiskopen, en helhet som kombinerar musik och poesi. I år har det gått 100 år sedan kompositör Matti Rautio föddes och Olli Mustonen har till sitt konsertprogram 17–18.11 valt tonsättarens huvudverk, pianokonserten, som uttolkas av Rautios brorson Martti Rautio. Artistgardet kröns av stjärnpianisten och showmannen Jukka Nykänen, den internationella violinstjärnan Petteri Iivonen och kontrabasklippan Eero Ignatius. ÅU » » Mångsidigt program utlovas under musikfestspelen som ordnas i augusti på Runsalavarvet. Förutom Fagerlund och Sallinen blir det under säsongen musik av Jaakko Kuusisto, Einojuhani Rautavaara, Erkki Melartin, Joose Tammelin, Matti Rautio, Olli Mustonen och Jean Sibelius. Jag väntar mycket på de kommande konserterna och tror att samarbetet mellan mig, Olli Mustonen och ÅFO kommer att leda till minnesvärda musikaliska resor och upplevelser såväl för publiken som för orkestern, kommenterar Sebastian Fagerlund i ett pressmeddelande. DEN 19 augusti uppträder Erin som är känd för sin personliga sångröst och sina berörande tolkningar. I konsertprogrammet ingår Fagerlunds klarinettkonsert, Aulis Sallinens ”Shadows” och Johannes Brahms symfoni nr 1. Williams, som har fått fem Oscarstatyetter, har en omfattande produktion, och vid konserterna i slutet av september spelas hans största hitar från bland annat filmerna ”Star Wars”, ”ET”, ”Schindlers lista” och ”Harry Potter”. SIMON VAN BOXTEL Åbo musikfestspel lanserar nya artister inför sommarens konserter Åbo musikfestspel har presenterat nya programpunkter för sommarens konserter på Runsalavarvet. TILL SÄSONGENS höjdpunkter hör även konserterna med musik av Richard Wagner och John Williams samt förste gästdirigenten Julian Rachlins program. Ett genreöverskridande fyrverkeri utlovas, från Merikanto till Mononen, Topi Kärki till Badding. I sina kompositioner behandlar Fagerlund ofta existensens grundfrågor
ÅBO DAMKÖR. Med europeiska flaggor i hand fick publiken lyssna till (och ibland sjunga med i) många 80-tals godingar. LINDGREN SKRIVER och producerar musik på svenska, finska och engelska under namnet Bubbeli. – Jag vill att min musik bidrar med lite glädje, hopp och styrka för alla som behöver det, skriver han i ett pressmeddelande. Konferenciererna Nina Björkfelt och Marie Söderman ledde showen från början till slut med glatt humör och säkert grepp. Sedan dess har han haft fullt upp och bland annat spelat på festivalen Nordischerklang i Greifswald i Tyskland. Mastringen sköttes av Otto Halonen. Svenska bidraget ”Stad i ljus” med Tommy Körberg från samma år (tolfte plats) var ett fint inslag med Blanka Henriksson på trumpet. Lindgren som är från Pargas släpper låten i dag, fredag. Låten ”Mååhe” röstades till årets finlandssvenska låt 2019. Han får utlopp för sina tankar om världen, förhållanden och känslor genom musiken. – Fast en stor del av min repertoar är på svenska gillade publiken vår konsert och arrangörerna ville använda låten ”Mååhe” som musik till festivalens efterfilm, säger han. PUBLIKEN FICK delta genom att via sina mobiltelefoner rösta på det bästa bidraget och vinnaren blev Tysklands Eurovisionsvinnare från 1982 ”Ein bisschen Frieden” med solo av underbart vackert sjungande Felicia Enckell med sin gitarr. ÅU » » Potpurri av Eurovisionslåtar gick hem hos publiken då Åbo damkör uppträdde på Kåren. Man fick ta in extra stolar då det kom fler än vad man tänkt sig och programbladen tog slut. Bland annat kanadensaren Céline Dions ”Ne Partez Pas Sans Moi” som hon ledde Schweiz till vinst med år 1988. ÅU » » Låten beskrivs som ”en sommar-plåga skriven på finlandssvenska med hög energi och sköna vibbar.” SOMRIG LÅT UTE NU. Också Mutteri Mårtenson ackompanjerade på fiol Norges vinnande låt från 2009, ”Fairytale” av Alexander Rybak. Kort efter att han återvänt till Finland släppte han sitt första studioalbum ”Mååhe”. Den senaste tiden har han fokuserat på musikproduktion och ljudteknik och vilken inverkan den har då man vill framhäva själen i musiken. Solisten Jasmin Wallenius rockade loss på scen och drog med sig hela publiken. Sebastian ”Bubbeli” Lindgrens nya singel ”Pussikalja” släpps i dag. LÅTSKRIVNING VAR länge en hobby för Lindgren men det var då han var i Australien 2015 som han började musicera för andra och tro på sin dröm. Under klädbytet spelade husbandet med Ville Vihko i spetsen fjolårets vinnare, Italiens ”Zitti E Buoni” av Måneskin. Det vinnande bidraget berättar lite om vad alla mest av allt önskar sig just nu, avslutar kören sitt pressmeddelande. jag tror det är dags nu, för en pusi pusi pusi pussikaljaaaa.” Så lyder en del av refrängen i Sebastian ”Bubbeli” Lindgrens nya singel ”Pussikalja”. ÅU 11 FREDAG 29 APRIL 2022 KULTUR ”Pussikalja” – Pargaskända Bubbeli släpper en ny singel i dag ”Jag tror det är dags nu... Det var uppfriskande med en körkonsert med genomgående tema som fick varje åhörare på gott humör, skriver damkören i ett pressmeddelande. Den beskrivs som ”en sommarplåga skriven på finlandssvenska med hög energi och sköna vibbar.” Det handlar om hur ”det börjar pirra i magen efter en lång kall vinter när man äntligen kan lämna vinterrocken hemma och gå ut och njuta av våren och ta en en öl i parken.” Låten har Lindgren spelat in själv i sin egen studio och låten har mixats med Tatu Lemetti. PÅ SCEN. Ida Olsonen hade skickligt arrangerat flera låtar för Åbo damkör. Just nu jobbar Lindgren på sitt kommande studioalbum ”Suomi/Ruotsi”. PRESSBILD Fullt hus på då Åbo damkör bjöd på schlagergodbitar från 80-talet I lördags gav Åbo damkör sin första konsert på två och ett halvt år och Kåren fylldes med ivriga åhörare. Åbo damkör uppträdde bland annat med Nicole Seiberts låt ””Ein bisschen Frieden”som vann Eurovisionen år 1982. TILL SHOWEN hörde också ett klädombyte från vardagskläder och ryggsäck till festblåsor i vitt och svart av hela kören med dirigenten Larissa Krook i spetsen
Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Den västliga vinden är svag eller måttlig. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. 02 274 9900 Grundad 1824. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Inkl. Till utlandet tillkommer portokostnader. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Molnigheten ökar under dagen och lokalt förekommer snöbyar. wind m/s Det är mest soligt upehhållsväder till en börja. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Inkl. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Stefan Holmström, Jean Lindén, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. ÅU SERIER 13 FREDAG 29 APRIL 2022 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1030 1030 Kustvädret i går kl 15 temp. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Temperaturen sjunker under nollstrecket i kväll. 10 dagen före publicering. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Kontoret stängt för besökare tillsvidare. Inkl. Temperaturen är +3 till +7 grader, i Lappland -3 till +3 grader. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. -1 -4 +2 +3 -1 +2 +4 +4 +4 +4 +6 +7 -6/ -2/ -3/ +0/ -2/ -2/ -1/ -1/ +1 +4 +4 +6 +7 +7 +7 +7 8 5 5 5 5 6 5 Lör +5 +7 +7 +8 +8 +6 +7 +7 Sön +8 +8 +7 +9 11 11 +9 10 Mån +8 +9 10 11 12 +9 +9 10 Tis +1 +2 +7 +8 10 12 +9 +9 Russarö 5 SW 12 Utö 7 SW 8 Kumlinge 6 NW 2 Åbo -21cm Föglö -21cm Hangö -20cm Amsterdam 13 2 Aten 27 1 Berlin 15 2 Bryssel 17 1 Budapest 18 4 Dublin 10 3 Frankfurt 19 1 Köpenhamn 11 1 Larnaca 24 1 Las Palmas 21 1 Lissabon 19 4 London 13 3 Madrid 15 5 Malaga 21 2 Mallorca 21 3 Moskva 8 2 New York 12 2 Oslo 11 1 Paris 20 2 Prag 15 2 Reykjavik 8 3 Rhodos 23 1 Rom 23 1 S:t Petersburg 6 2 Stockholm 12 4 Tallinn 5 3 Venedig 18 1 Warszawa 15 2 Wien 17 1 Zürich 17 1 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, S:t Karins och Kimitoön) Jan-Erik Leandersson 050 401 6971 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Inkl. Åbo 2022
(OBS klockslaget)! Anmälan till Leena Sjöblom (leena.sjoblom@ pp.inet.fi) eller på blanketten på klubbens hemsida senast den 3 maj. Leveranserna kommer varje vecka på tisdag. De är båda överraskade av att det är så få kommuner som valt att ansöka om stödet, men tror att det kanske kan ha med byråkratin att göra. Då vi frågar i klassen om vilka frukter eleverna helst skulle välja dyker två önskemål upp som är klart populärare än alla andra: päron och kiwi. UPPSKATTAS. Femteklassarna Aino, Vilma, Jim, Daniel och Oliver säger att de för det mesta hittar något de vill ha i fruktlådan, men att det ibland varit en del frukter som varit dåliga. ENLIGT EN HÖGST inofficiell jämförelse mellan de olika skolorna kan man konstatera att en skola är överlägsen etta då man jämför mängden frukt och elevantalet. •. Namnsdagar i dag: Henning, Teijo. MALMS SKOLAS rektor Pia Lindfors säger i sin tur att de elever som börjar klockan åtta på morgonen och äter senare också uppskattar mellanmålsfrukten. – Men det är nog inte så tungrott att det kan vara den enda förklaringen, tycker Karrento-Gers. De flesta skolorna (10 av 12) landar någonstans mellan 410 gram och 580 gram per elev och vecka, men i Kirjala skola kommer man upp till ungefär 740 gram per elev och vecka. Ménières sjukdom, akusticusneorinom samt senaste nytt om hörselforskning. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÖRENINGSPUFFAR Vårens sista skolfrukter äts som bäst i Pargas ÅU hälsade på i Malms skola, där elever i klass 5 b för det mesta ger tummen upp åt mellanmålsfrukten som igen funnits i klasserna sedan början av februari och fram till slutet av april. Konceptet liknar skolmjölksstödet, där skolor kan ansöka om stöd för en del olika mjölkprodukter. Bland just de här eleverna är det äpplen och bananer som är mest pop. Aino, Vilma, Daniel, Oliver och Jim i klass 5 b i Malms skola tycker det är bra med mellanmålsfrukt i klassen. Under våren har eleverna haft möjlighet att välja mellan äpplen, bananer och mandariner som mellanmål under skoldagen. I Sarlinska skolan lockar frukten däremot minst, där går det åt ungefär 340 gram frukt per elev i veckan. FÖR DEN HÄR vårterminens del gick man i Pargas in för att under vårterminens stödperiod ansöka om stöd för de flesta skolorna i Pargas. MIKAEL HEINRICHS »» Svenska hörselförbundet Virtuell föreläsning på Zoom 5.5.2022 kl 16–18. Skolfruktsprojektet som testades i årskurserna 1–6 i Pargas kommundel redan i början av år 2020 har igen den här våren sett till att alla elever inom den grundläggande utbildningen i Pargas, Nagu, Korpo och Iniö haft möjlighet till mellanmålsfrukt under fyra dagar i veckan. I Pargas har man valt att koordinera byråkratin centralt, vilket visat sig vara en fungerande modell. Det handlar om ett EU-finansierat projekt, där Livsmedelsverket ersätter 65 procent av kostnaderna för frukterna som köps. Det är inte helt fritt fram att välja vilka frukter (eller grönsaker för den delen) som helst, eftersom stödet är begränsat till vissa produkter. – Till exempel de som har den första lunchturen i Sarlinska och äter skollunch redan klockan 10.35 behöver nog extra energi under skoldagen som ofta räcker ända till klockan tre på eftermiddagen. Jämförelsen är gjord enligt den senaste leveransen i tisdags och det ungefärliga elevantalet i skolorna, vilket gör att man utan vidare ska ta den med en nypa salt. •. – Det här är utan vidare en investering som är värd att göra, menar Lindfors. I morgon: Mia, Mirjam, Mira, Miia, Mirva, Mirka, Mirjami, Mirella, Mirkka. Skolorna behöver inte skilt för sig lämna in ansökningar. Det är Linda Karrento-Gers, lektor i huslig ekonomi i Sarlinska skolan, som koordinerar projektet och har skött byråkratin som hör till. » » Varje vecka levereras omkring 750 kilo mellanmålsfrukt till skolorna. ÅU finns också på instagram @abounderrattelser Nyheter från Åbo på SVENSKA. ÅU SOLSIDAN FREDAG 29 APRIL 2022 14 5.32 21.26 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 5.32, ner 21.26, i morgon upp 5.30, ner 21.28. Skolorna har själva haft möjlighet att påverka hur mycket av de olika fruktsorterna som man beställer in veckovis. Föreläsare är seniorprofessor Helge Rask-Andersen, akademiska sjukhuset, Uppsala. »» Åbo svenska pensionärsklubb (Logo) Åbo svenska pensionärsklubb har vårfest på Kåren, Tavastgatan 22, fredagen den 6 maj kl 14. •. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi Skolfruktsprojektet i Pargas •. I detta nu är det endast Träsk skola i Houtskär och Utö skola som inte har deltagit. Anmälan till siw.ostman@horsel.fi senast 3.5
ÅU fyller i år hela 198 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024. ÅU FREDAG 29 APRIL 2022 16 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Vad var likt och vad var olikt. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 90 år gamla.. 198-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden
0.00 Nattklassiskt. 19.40 Vilse i Oz. Del 14 av 40. 21.00 Let’s dance. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Haloo Helsinki! Secret gig. Tässä jaksossa otetaan mittaa myyntimiehistä sekä luovuudesta. 7.55 Lailaland. 7.30 Museoiden mysteerit. 22.05 Madventures Finland. 9.00 Koiralle koti. 7.00 Frusna vägar. Ihmisillä on ihan uudenlaiset mahdollisuudet työskennellä, toimia ja organisoitua toistensa kanssa. 4.55 Ghost adventures. 12.08 Poppikoulu. 2.45 Pitääkö olla huolissaan. 19.02 Työväenlauluja. Kanadensisk dokumentärserie från 2014. 18.55 The voice of Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Mannen och det nakna vapnet 33 1/3 (Naked Gun: From the Files of Police Squad/USA 1988). 17.00 Nyheter. 4.40 Jahti. 16.00 4D: Mitt liv som 76 cm lång. 18.55 Nakkeja ja kuohuvaa. 5.50 Merisää. 19.50 After. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Väderoch sjörapport. Del 13 av 25. Del 5 av 10. 21.00 Finlands auktionskung. 20.05 Tonmålarens kvinna Svensk dramadokumentär från 1999. 18.01 Iltahartaus. 0.35 Underbara märkliga djur. 18.00 Ehtookellot: Helsingin Roihuvuoren kirkon kellot. 6.55 Kojsagor. 23.00 Iltahartaus. 9.10 Radio Suomen vappuaattotalkoot. 7.35 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 5.30 Järvenrantataloa etsimässä. Filmen fokuserar både på hans privatliv och karriär. 17.25 Diili Del 5 av 10. Suomentanut ja dramatisoinut Timo Kanerva. 21.05 Kulturstudion. 14.45 Musiikkikamari. 11.02 Radio Suomen vappuaattotalkoot. 10.30 Rakkautta paratiisissa: Karibia. 19.00 Pappa på förskolan. 6.00 CoComelon 6.20 Bing 6.30 Kindi Kids 6.40 Rusty Rivets 7.05 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.25 Pyjamashjältarna 7.50 Angry Birds Stella 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 Lego Ninjago 8.25 Lego Star Wars 8.50 Angry Birds Stella 8.55 Angry Birds Toons 9.00 Farmen Finland 10.30 Burgermännen i Norden 11.30 Rik på renovering 12.00 Vain elämää: Unohtumaton ilta 14.25 Hetken tässä kaikes on järkee 14.30 Richard The Stork 16.20 Villa & Utedass 17.20 På kommande: Syke Tulossa Nelonen Median kanavilla. 15.20 Leijonastudio. KUNSKAPSKANALEN 15.25 UR Samtiden – Capellagården – Siv och Carl Malmstens skola. 4.00 Extreme makeover: Home edition. 1.25 Drömmen om en viral succé. 20.03 Vega Dans. 21.02 Urheiluradio. 18.50 Daniel Tigers kvarter. 15.30 Kirjoituksia kungfutselaisuudesta. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.00 Nyheter. 18.55 Menneisyyden mysteerit. 20.15 Naturens stora underverk. 18.00 NASAn salaiset kansiot. 19.30 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 21.10 Det röda hjärtat Svensk konsert från 1999. 8.25 Tuntematon Ukraina: Identiteetti ja heimoluonteet. 12.10 Yle Oddasat. 11.00 Yle Uutiset. 21.00 Snooker: MM–kisojen välierä. 6.58 Poppelkullen. 14.30 Gränsbevakarna Kanada. 3.00 4D: Chockerande kroppar. 10.05 Radio Suomen vappuaattotalkoot. Päästäkää Minut Pois! Del 15 av 15. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.14 Oddasat. 22.35 Bränd Sydkoreanskt drama från 2018. 10.30 Lejongrottan USA. 15.03 Vega Eftermiddag med veckans diskussioner. 21.20 Poppikoulu. Juontajana Paula Jokimies. 8.05 Onnen sävel. 3.00 Summer house. 9.00 Yle Nyheter. Del 15 av 22. 20.25 Snorkråkan. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Leijonastudio. 22.55 Tulossa: Syke. 22.05 Urheiluradio. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 6.50 Lilla Tvåan. 7.23 Lilla Tvåan. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 2.15 Posse. 19.00 Nyt jos koskaan. 18.00 Yle Uutiset. 8.05 Brandman Sam. 2.02 Veli Kauppinen uuden äärellä. 7.05 Aamusoitto. 0.00 Resident. Markus Turunen. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto. Del 14 av 14. Del 21 av 26. 9.00 Babel (R) 10.00 Morgonstudion special 12.00 Politikbyrån (R) 12.30 Mr Funkis – ett möte med arkitekten Sven Markelius (R) 13.30 Förbjuden kärlek Svensk dramadokumentär från 2016. 9.03 Vega Lördag. 21.10 Vandringsleder i världen. 18.00 Ett fall för KLURO. 8.05 Vega Lördag med Klimatvalet: Kan jag handla utsläppsrätter med mig själv. Del 1 av 23. 17.00 Yle Uutiset ja sää. KUTONEN FI 6.15 Ruokamatkalla USA:ssa. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aliens paluu 1.45 Ratamo Isänmaan ystävät. 7.36 Vega Musik. Jännityskuunnelma. 11.30 Pontikankeittäjät. 10.00 Asunnon metsästäjät. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.03 Kulturpodden: Sex, droger och mental ohälsa så skildras unga tjejer i fiktionen idag. Del 7 av 10. 10.00 Nyheter. 11.30 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 12.30 Havaintoja ihmisestä: Neljäs sektori laajentaa demokratiaa. 13.00 Välilevyjä: Sama levy 30 vuoden välein. 10.45 Rytmikamari. 6.50 Aamuhartaus. 10.58 Yle Nyheter sydöstra Finland. 18.40 Äventyrsguiderna. Kotimainen ohjelma. 17.50 Djurens smarta lösningar. 20.00 Burgermännen i Norden. 21.03 Vegatoppen. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Amerikansk komedi från 2015. 15.30 Ishockey: SHL. 7.45 Robbi robot. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 17.05 Norrena & Frantz. 11.00 Nyheter. Tshekin EHT. 23.00 Yle Uutiset. Del 9 av 26. 10.00 Yle Nyheter. 20.00 Muistojen bulevardi 10 vuotta! Juhlakonsertti Savoy-teatterissa. 12.35 RSO i Musikhuset. 12.45 Väderoch sjörapport. Joonas Nordman Show Grillikauden roastattavaksi saapuu kirjailija Miika Nousiainen. 22.00 Nyheter. 20.15 Biciklo. 10.00 Orka bättre. 20.00 Syke. 13.02 Levylautakunta. 7.05 Kiinteistöveljekset. Ohjaus: Pirjo Puukko. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. Del 5 av 8. 19.05 Nakkeja ja kuohuvaa. 19.02 Urheiluradio. 19.00 Nyheter. Del 11 av 25. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 18.35 Regnbågsstadens hjälte. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. 14.50 Sámi Grand Prix 2022 17.00 Rapport 17.05 15 minuter från Sápmi 17.20 Vetenskapens värld (R) 18.20 Konsert med norska radioorkestern (R) Norsk konsert från 2017. 18.25 Mästerflygarna. 9.00 Nyheter. 2.45 Sportnytt. 17.50 Stugfixarna Norge. Katkelmia Suuresta kommentaarista. Del 4 av 10. (R) 14.35 Engelska Antikrundan (R) 15.35 Bäst i test (R) 16.35 Veckans ord med Kristian Luuk (R) 17.20 American song contest 18.50 Helgmålsringning 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Valborgskonsert från Marstrand 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2022. 13.30 Masked Singer USA. 3.00 Sinkkuillallinen. 20.05 Sommarskuggan nr 7: I trollpackans klor. TV4 15.00 Robinson. 23.40 Knight and day. 14.00 Yle Uutiset. 21.55 Ukrainsk rapsodi Svensk dokumentär från 2022. 1.55 Alastomat selviytyjät. 1.05 Arman och Finlands brottsmysterier. 14.00 Paula Koivuniemi @studio 15.15 Kejsardömet 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.07 Ordboken 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Serengeti II 19.40 Gottgörelsens tid 20.26 Gemensamt ansvar: Timo 20.29 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.00 Jukka Lindströms Historik 21.25 Viisukupla Eurovisionsbubblan 22.50 Överlöparen 20.26 Gemensamt ansvar: Timo. 18.02 Nakkeja ja kuohuvaa. 8.55 Löytöretki tuntemattomaan. 20.00 X3M Förfest Repris. Del 7 av 10. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Muren 22.00 Hotell Portofino 22.55 Call me by your name Italienskt romantiskt drama från 2017. 21.00 Karalahti. 21.50 Merisää. 17.00 Bachelor 2022. JIM 9.00 Mestareiden mestari. 9.15 Will & Grace. 2.05 Keihäsmatkat. 0.55 Ultimate Escape Suomi. 19.15 Vega Dans. 7.30 Pingu. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 22.00 The intern. 22.30 Tilde. 23.00 Temptation Island Suomi. 20.03 Nakkeja ja kuohuvaa. Sää. 7.20 Hej Jycke. 8.00 Nyheter. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Wheeler Dealers. Tilaa ilmapallot. 18.03 Valborg i Åbo 2022. 20.02 Sää. 6.45 Louie & Yoko bygger. 12.38 Radio Suomen Viikonloppu. 7.02 Sää. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Puuha-Pete (R) 9.00 Palomies Sami (R) 9.10 Paavo Pesusieni (R) 10.30 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat (R) 11.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 12.00 Riku Rikas 14.00 Suomen surkein kuski (R) 15.00 Masked Singer USA (R) 16.00 LEGO Masters Suomi (R) 17.30 Olen Julkkis... 20.00 Yle Uutiset. 8.11 Claude. 3.00 Yle Uutiset. 7.00 Auktionssommar. 20.00 TV4Nyheterna. I rollerna: Ah-in Yoo och Jong-seo Jeon. 10.05 Ykkösaamu. 8.05 Minne Rinne vie: Tuhansien tarinoiden autoja. 11.00 Simpsonit. 8.05 Gossip Moms Suomi. 12.00 Välimeren unelmakodit. 11.14 Yle Nyheter Tavastland. 8.05 Prisma: Läkarvetenskapens största framgångar. 7.03 Estraden för barnmusik. 19.00 Frendit. 13.03 Fritt fram. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 Historia: Skönhetsvård genom tiderna Del 2 av 3. 14.50 Below deck Mediterranean. 7.35 Biet Maya. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Radioteatteri esittää: Vanha kultaraha, osa 2/7. 10.03 Vega Lördag: Digitala sexuella trakasserier är vardag för många skolungdomar. 5.50 Sverige!. 6.52 Tick-tack. 17.30 Vega Musik. 5.00 For life. 7.59 Dinoranchen. 11.06 Yle Nyheter sydvästra Finland. 4.00 Paratiisihotelli Ruotsi. 14.00 Lukupiiri Tulusto & Kylmälä. 12.02 Yle Nyheter Lappland. 11.00 Radiosporten Dokumentär: Kallur och kampen mot kroppen. ENS (väli) oma toive tai haaste 16149 (0,40 e). Del 17 av 24. 12.25 Vega Musik. 15.00 Sinkkuillallinen. 23.05 Trucking hell. VarsinaisSuomen sateentekijä Jethro palaa estradille. 17.13 Entisten nuorten sävellahja. 7.03 Onnen sävel. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 11.03 Vega Lördag med lördagsgäst: Stefan Härus. 18.00 Jääkiekko: Tshekki–Ruotsi. 1.50 Utrikesbyrån. 3.00 Au pair på Irland. 9.00 Yle Uutiset ja sää. Del 3 av 10. 12.45 Merisää. 21.00 Muren. YLE VEGA 6.03 Eftersnack. 21.55 Nakkeja ja kuohuvaa. 13.05 Kulturcocktail live. 19.15 Alfons Åberg. 17.58 Ett ord inför helgen. 3.45 Kaappaus keittiössä. 8.00 Yle Nyheter. 7.11 Ellinor undrar så. 23.10 Yöklassinen. I serien lotsar makeup-artisten Lisa Eldridge oss genom sminkets historia. 22.08 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 21.00 Nyheter. 7.05 Sara och Anka. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 7.55 Monsterbarnvakterna. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 3.02 Jokaniemen sävelradio. 8.35 Modiga kaniner. Dagens viktigaste nyheter. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Del 13 av 13. 12.55 Jääkiekko: Itävalta–Suomi. 12.30 Droppen. 10.05 Morgonettan. 6.00 Go’kväll (R) 6.45 Strömsö (R) 7.15 Fråga doktorn (R) 8.00 Kärlek på svenska (R) 9.00 Uppdrag granskning (R) 10.00 Go’kväll (R) 10.45 Mästarnas mästare (R) 11.45 Mästarkvalet (R) 11.55 Arkitekturens pärlor (R) 12.05 Landet runt 12.50 Veckans ord med Kristian Luuk (R) 13.35 Hemma hos inredningsarkitekten (R) 14.05 Vem mördade skolan. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. ÅU 17 FREDAG 29 APRIL 2022 LÖRDAG 30.4 RADIO OCH TV SUB FI 7.00 Simpsonit. 14.03 Vega Eftermiddag. Sista delen av den populära trilogin Mannen och det nakna vapnet. Del 4 av 6. 22.15 Elokuva: Metsästäjä ja talvinen taistelu. 3.45 Taxi Driver. 10.45 Förbluffande föremål från Finland. 14.00 Nyheter. 2.05 Forna rymdvarelser. 11.35 Unelmahäät. 1.20 Misstänkta förbindelser. 15.30 Olen Julkkis... 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 22.00 Djurens dramatiska årstider. 16.00 Yle Nyheter och sport. 9.45 The real housewives of Melbourne. Del 3 av 10. 13.55 Gemensamt ansvar: Jasmin. 12.00 Sex & sånt Retro. 2.00 Yle Uutiset. 8.15 Beccas gäng. 21.05 Kulturstudion (R) Svenskt kulturmagasin från 2022. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 4.35 Kiinteistöveljekset. 0.05 Finska tullen brottslingar på spåren. 15.55 Yle News. 8.23 Kängurustranden 8.34 Jönneli 8.44 Pelle Kanin 8.56 Namnsdagsgratulationer: 30.4 8.58 Lilla Tvåan 9.00 Kungliga grannar 9.11 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost 9.23 På medeltiden 9.26 Galaxenbollen 2022 9.56 Galaxen: Rap 9.57 Chicky Kyckling 9.58 Galaxen i sociala medier 10.00 Naturens underverk 2018 11.06 Fiskeliv 11.35 Bakgårdsarkeologerna 12.25 Husdrömmar Sicilien 12.55 Det magiska Island 13.42 Skärgårdens hjältar 14.40 Vi som snarkar! 15.40 Där björkarna susa 18.00 Önskade: Full tank 18.32 Velipuolikuu 19.00 Soffpotatisarna 19.50 Löpgravsvägen 21.40 21 sätt att förstöra ett äktenskap 23.10 Elastinen/Yle X Pop 23.10 Elastinen/Yle X Pop. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Maja Sprall. 12.55 Three bedrooms, one corpse: An Aurora teagarden mystery. 13.00 Puutarhan pelastajat. 11.22 Yle Nyheter Birkaland. 15.00 Yle Uutiset. 3.35 True Love Ruotsi. yle.fi/ens. Vierailijana Stig. 9.05 Urheiluradio. 16.13 Entisten nuorten sävellahja. 18.50 Merisää. 7.57 Hyvää huomenta. 20.30 Postkodmiljonären. 22.00 Hetken tässä kaikes on järkee. 20.00 Suurmestari. 16.55 Mayafolkets metropoler. 16.00 Ångest nonstop. 10.00 Yle Uutiset. 22.05 Kalle Haatanen: Suomi Moskovasta nähtynä. 20.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2022. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. 19.00 Trav: V75 Direkt. 20.10 Sporten. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 7.55 Superhjälparna 8.24 Watt Nytt 8.30 Seriöst!. 20.00 Suurmestari Jakso 3/10. 17.10 Miia Krause: Kuinka käsittelet pelkoa, Vuokko Hovatta. 0.05 Nattklassiskt. Del 19 av 26. 7.15 Monsterskolan. 10.00 Yle Uutiset. 0.30 Elokuva: The Stanford Prison Experiment. 0.45 The mountain between us. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 30.4. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 23.20 Jigsaw. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Del 2 av 8. 16.50 Lyxfällan. Del 9 av 40. 15.30 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 6.59 Hyvää huomenta. 7.06 Greta Gris. 23.05 TV4Vädret. Katkelmia Muutosten kirjasta: Kaksi heksagrammia selityksineen. 13.00 Yle Uutiset. 12.40 Leijonastudio. 11.00 Näistä levyistä en luovu. Del 1 av 35. 22.15 Lux med DJ Bunuel: Grundstenar och bebyggelser. 16.10 Urheiluradio. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. TV5 FI 6.20 Järvenrantataloa etsimässä. 8.20 Undercover boss US. 22.50 Världens historia: Amerikas värsta spioner. Kuka tilaa parhaat ilmapallot Suurmestarin juhliin. 6.35 Fast n’ loud. 7.53 Onnen sävel. 19.05 Vermeers hatt Fransk dokumentär från 2020. 23.45 En nypa salt. 17.00 Välimeren unelmakodit. 13.35 Menneisyyden mysteerit. 12.05 Urheiluradio. 19.30 Motströms på Donau. Päästäkää Minut Pois! (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Kyllä nolottaa Jakso 3/10. Del 9 av 12. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 19.25 Onneli och Anneli. Del 6 av 11. 13.35 Århundradets hjältar. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Historia: Mysteriet med den trojanska hästen. 2.54 Yöradio. 23.00 TV4Nyheterna. 1.00 I am. 20.00 Nyheter. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Del 16 av 16. 12.01 Nyheter. 13.25 Tilt Esports. 7.00 Bing. Katkelmia Kuuliaisuuden kirjasta. 1.05 Rapport. 3.05 Asunnon metsästäjät. 22.50 Juice Ett starkt personporträtt om artisten Juice Leskinen som hörde till Finlands kändaste musiker. 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 18.10 Pyjamashjältarna. 18.55 Keno. Miksi kasa saappaita hämmentää kilpailijoita. 2.55 Fast n’ loud. 0.00 Kaarojen kaksintaistelu. 11.55 Stugfixarna Norge. 23.02 Yöradio. 1.00 Remppa vai muutto. 16.25 Gammalt, nytt och bytt. 1.05 4D: Britain’s Poshest Brothel. YLE RADIO 1 FI 6.02 Aamusoitto. 20.25 TV4Vädret. 18.00 Hypoteesi UK. 16.10 Faunin iltapäivän vappuaatto. 21.00 The Love Punch. 18.00 Nyheter. 6.35 Hartaita säveliä. 14.30 Myyrä. Musiikki soi aikansa arvoja ja arvostuksia, mutta ei niitä kuule, koska ne tuntuvat luonnollisilta ja oikeilta. 1.02 Levylautakunta. Amerikanskt kriminaldrama från 1990. 15.00 X3M Retro. 21.50 Kulturstudion (R) Svenskt kulturmagasin från 2022. Del 17 av 20. Merisää. 7.50 Merisää. 8.30 Ruokamatkalla USA:ssa. 7.24 Floonissarna. Tilaa ilmapallot. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Vuxen på eget vis 9.30 Søren Vesters trädgård 10.00 Daniel Olin 10.30 Himlaliv: Sorgen efter våra avlidna änglabarn 11.00 Ge oss naturen tillbaka 12.00 Yle live: Musik av Michael Jackson 13.10 Yle live: Metallica, S&M2 live 14.37 Riverdance: 25 års jubileumsshow 16.20 Efter Francotiden familjen Alcántara 17.25 BUU-klubben 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Valborg i Åbo 19.00 Vakuum Del 1. 19.05 Bluey. 21.00 Joonas Nordman Show: Grillikausi Jakso 3/4. 10.00 Fatta grejen. 16.07 Vega Eftermiddag. 23.15 Let’s dance – resultatshow. 0.00 Yle Uutiset. 17.00 Amerikas antikälskare. 21.00 Yle Uutiset. 20.45 Super-duper-asgrymt! Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 Supernova Remix. 13.30 Strandvakterna. 1.15 Suurmestari. 9.05 Muistojen bulevardin vappuaatto. 20.52 Ny film: Men 21.00 Före filmen: Ärans vägar 21.05 Bio Klassiker: Ärans vägar 22.30 Mer om filmen: Ärans vägar 22.50 Ny film: Arbete åt alla! 23.03 Ny film: Exemplary behaviour 21.00 Före filmen: Ärans vägar. 17.10 Urheiluradio. 14.40 Top Gear. 7.00 Yle Uutiset. kirjoittanut Raynmond Chandler. 13.00 Nyheter
20.25 TV4Vädret. 1.00 Arman och Finlands brottsmysterier. 8.50 Yksi on hyvää seuraa. 4.20 Kiinteistöveljekset. 2.45 Sääntö-Suomi. 2.00 Stand up! – special: Mika Eirtovaara. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 Supernova Remix. 18.00 Kuunnelmakurssi. 12.08 Kansanradio. 17.10 Urheiluradio. 9.05 Riston Valinnan Vappu. 20.30 Holly Hobbie. 0.55 Ghost adventures. Veckan leder till insikter. 23.40 USA från svartvitt till färg. 14.00 Helsingin kaupunginorkesterin vappumatinea. 19.00 Mammavecka/pappavecka. 17.10 Dokumentti: Maanalainen Helsinki. 18.50 Merisää. 20.03 Tack och lov. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 10.55 Kullan sukeltajat. Del 7 av 10. 20.00 Ultimate Escape Suomi. 12.45 Merisää. HKO, joht. 12.10 Näst sista ordet: ”Det här är kind of jännä” finlandssvenskars trespråkighet gör oss kreativa. 17.55 Mannen och det nakna vapnet 33 1/3 (Naked Gun: From the Files of Police Squad/USA 1988). 11.00 Simpsonit. 20.30 Bingolotto, forts. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 0.40 Koskinen. 23.00 Temptation Island Suomi. 21.00 Friday night lights En charmerande verklig story om en småstad i Texas som håller på att avfolkas och dess stolthet, ett framgångsrikt gymnasielag i amerikansk fotboll. 13.15 Blomiksen luonto. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.05 Modiga kaniner. Del 17 av 20. 17.55 Sveriges värsta bilförare. 5.55 Från Hisingen till Casablanca. 0.30 Elokuva: Kuin lintu langalla. 18.00 Jääkiekko: Tshekki– Itävalta. 15.25 Tilde. 20.03 Veli Kauppinen uuden äärellä. Roope Salminen ei ole koskaan tavannut äitinsä isää. Päästäkää Minut Pois! (R) 0.35 Bachelor 2022. 22.00 Die hard 2. 2.40 Keihäsmatkat. 1.05 Renée Nyberg: Kidnappningen av Ulrika Bidegård. 23.10 Taxi Driver. Merisää. Del 6 av 11. 21.03 Fritt fram. Sista delen av den populära trilogin Mannen och det nakna vapnet. 19.40 Djupet. 22.00 Trucking hell. 10.00 Malmin seurakunnan jumalanpalvelus Tapanilan kirkosta Helsingistä. 19.00 Svenska truckers. 16.10 Faunin iltapäivä. Huono kommunisti. Jakso 3. Elämäniloa tarjoaa myös musiikki ja tanssi. Bean (R) 14.30 Sunnuntailounas (R) 15.00 Myyrä (R) 16.00 Pitääkö olla huolissaan. 20.00 Supernova Remix ZOOM. 7.20 Hej Jycke. 2.40 Hamilton. 21.55 Radio Suomen Vappu. 19.15 Aftonandakt. 1.10 Hotell Portofino. 8.30 Vega Musik. Hertta täällä taas. 20.00 Huvila & Huussi. 22.00 Robinson. 7.37 Radio Suomen Vappu. 18.00 Nyheter. 9.05 Ylioppilaiden vappu Ullanlinnanmäellä. 8.00 Nyheter. 22.55 Raid 23.35 Öppen 21.00 Friday night lights. 8.05 Kuusi kuvaa stand-up -koomikko Anitta Ahosen elämästä. 18.20 Pyjamashjältarna. 17.13 Kadonneen levyn metsästäjät. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.45 Nasse. 22.05 Ajassa soi. 16.00 Suurmestari UK. 16.13 Radioretki Työväenliikkeen kirjastoon. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 14.30 Strandvakterna. UEFA Champions League viikkomakasiini. 1.55 Museoiden mysteerit. 20.50 Småkryp. 3.00 Paratiisihotelli Ruotsi. 3.40 Schitt’s Creek. 14.00 Yle Uutiset. Semifinal 1. 22.50 Motströms på Donau. Del 4 av 35. 16.10 Urheiluradio. Sää. 11.55 Stugfixarna Norge. 14.02 Menikö tunteisiin. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 13.20 Radio Suomen Vappu. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Kiri & Lou. 19.20 Lilla prinsessan. 0.40 Frendit. Karjalankielinen uutiskatsaus. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Fix och trix. 3.00 4D: Kroppsmodifierarna. 20.58 Keno ja Synttärit. 15.20 Leijonastudio. 2.50 Fast n’ loud. 23.15 Beck. 7.03 BUU-sagan: Gamla mormor. 23.10 Yöklassinen. 20.00 Nyheter. 12.05 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.40 Vem. 21.00 Jazzklubin kolmas setti. 20.00 Agenterna. 15.00 Sinkkuillallinen. 10.00 Ted & Kaj. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 7.03 Radio Suomen Vappu. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 1.5 6.52 Snurrefåglarna 7.04 Vovve, Pip och Ville 7.15 Lapptäckshistorier 7.19 Maja Gå 7.24 Lär dig teckenspråk 7.25 Simon 7.30 Robo och rackarna 7.35 Osku 7.42 Lilla Tvåan 7.43 Barbapapa 7.54 Oktonauterna 8.05 Lilla Tvåan 8.07 Vov-patrullen 8.30 Äventyrarna på Hemliga ön 8.56 Namnsdagsgratulationer: 1.5 8.58 Lilla Tvåan 8.59 Galaxen 9.00 Hemma hos oss 9.11 Galaxen: Kullerbytta 9.12 Vov och Gnägg 9.23 Rymdskatter 9.47 Håll dig på kartan 9.57 Galaxen i sociala medier 10.00 Den nordiska naturen 10.10 Sportfinland 11.10 The last dance 19.26 Julia Thurén på hatets väg 19.30 American Song Contest 2022 Del 6 av 8. 17.05 Unelmien poikamies. 17.00 Pontikankeittäjät. Kansansävelmä: Oi terve, toukokuu (Tapiolan Yhteiskoulun kuoro/Erkki Pohjola). 15.55 Alastomat selviytyjät. 7.02 Narrin aamulaulu Vetävää viihdettä salanimien suojissa. 16.15 Äventyrsguiderna. 12.40 Radio Suomen Vappu. 23.00 Poliserna 2020. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 20.00 Världens natur: Serengeti (R) 20.55 Historier från Norge runt (R) 21.00 Babel 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Belarus – Putins lydrike 0.00 Gudstjänst. 15.00 Nyheter. 13.45 Viikon luontoääni: varpunen. 18.03 Sällskapet. 23.30 Kaarojen kaksintaistelu. 8.23 Radio Suomen Vappu. 21.00 Lyxfällan. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Svenska truckers. 13.00 Nyheter. 9.00 Mellanrum (R) 10.00 Tonmålarens kvinna (R) 11.00 Gudstjänst 11.45 Det röda hjärtat (R) 12.25 Ukrainsk rapsodi (R) 13.05 Vermeers hatt (R) 14.00 Gossopran i världsklass (R) 14.20 Fem minuter Island (R) 14.25 Möte med (Romani chib) (R) 14.45 15 minuter från Sápmi (R) 15.00 Au pair på Irland (R) 15.30 SVT Forum: Första maj 17.30 Rapport 17.35 Gift (R) 18.00 Schnack! (R) 18.13 Kortfilmsklubben – svenska 18.19 Kortfilmsklubben – engelska (R) 18.35 Luuserit 18.43 Avas pe chi butchi 19.00 Världens historia: Kinas första kejsare (R) Sydkoreansk dokumentär från 2020. 7.08 Jorden runt på 80 dagar. 21.00 Finska tullen brottslingar på spåren. Del 7 av 11. 17.00 Tulossa: Syke. 11.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella. 18.26 Kuunnelmakurssi. 7.10 Minna Pyykön maailma. 9.40 The real housewives of Melbourne. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 7.17 Vega Musik. Kadulta löytynyt draama. 20.25 Omöjlig ingenjörskonst. 8.45 Nattens hjältar. 18.55 Välimeren unelmakodit. (R) 17.00 Bachelor 2022 (R) 18.00 Suurmestari (R) Jakso 3/10. 12.25 Hetken tässä kaikes on järkee. 7.55 Three bedrooms, one corpse: An Aurora teagarden mystery. 15.50 Veneilysää. 20.00 Yle Uutiset. 6.45 Punky. 8.35 Modiga kaniner. 21.00 Robinson – Gränslandet. 0.45 Third person. 13.50 Hengenvaarallinen saalis: Havaiji. 23.02 Yöradio. 1.35 Karkurit. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 20.54 Norska berättelser Del 6. 13.03 Gloria Dei-mässa. 5.10 Suurmestari UK. 14.50 Löytöretki tuntemattomaan. 9.03 Första maj i Kajsaniemi Akademen sjunger in våren. 9.00 Sofia den första. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 16.40 The mountain between us. 22.00 Leijonastudio. 20.45 Stockholmspärlor Del 7. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 1.5 FREDAG 29 APRIL 2022 18 SUB FI 7.00 Simpsonit. 19.30 The Harlins Jakso 1/21. TV3 6.00 Frusna vägar. 12.00 Nyheter. 16.00 X3M Eftermiddag Remix. 15.30 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. näyttäköön. 19.02 Jazzklubi. Kiinal. 9.05 Studenternas första maj i Ulrikasborg. 10.56 Ordboken 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Flinkkilä & Kellomäki 12.03 Första maj-jippo 12.10 Människornas parti: Första maj 12.25 Revolution 13.45 Lösnäsans återkomst 14.36 Viisukupla Eurovisionsbubblan 16.00 Victoria 16.47 Högtider i Finland: Valborg 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Jukka Lindströms Historik: Nationalfrekvens 17.10 Singapores grepp 17.56 En liten, stor värld 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Mitt livs låt 19.30 Ett fall för två – farligt par 20.29 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.05 Transport 21.50 With one eye open 22.35 Fjärrlinjen: Kortjobbens förbannelse 0.00 Morgonettan. 20.00 Sukuni salat. 21.02 Urheiluradio. 8.50 Fredagsdokumentären: Katuma 25. 19.30 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Lunchsnack. 12.03 Vega Söndag. 15.55 Yle News. 22.00 Nyheter. 6.55 Kojsagor. 13.50 Radio Suomen Vappu. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 18.35 Familjen Rävling. Halusin viel palaa siihen kyvyt ja tarpeet juttuun. 2.2.2002). 7.25 Ho-ho, kör! 7.30 Greta Gris. 14.00 Nyheter. 20.00 Sukuni salat Jakso 5/10. 17.50 En nypa salt. 10.45 Arkivfilmer: Teknologernas jippo år 1939. 8.05 Radio Suomen Vappu. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. 23.00 X3M Metall. 20.00 Madventures Finland. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 18.02 Kadonneen levyn metsästäjät. 0.00 Nattklassiskt. 18.55 Keno. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. Oikeastaan koko äidin suku on hänelle mysteeri. 18.00 Menneisyyden mysteerit. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.15 Horisontti: Kell’ onni on, se onnen... 7.15 Louie & Yoko bygger. 21.50 Merisää. 12.55 Radio Suomen Vappu. 13.30 Ulosottomiehet: Aika maksaa. Svensk livsstilsserie från 2021. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto. 19.44 Jazzklubin illan keikka. 19.22 Kulturpodden: Sex, droger och mental ohälsa så skildras unga tjejer i fiktionen idag. 10.00 Asunnon metsästäjät. 17.05 Lux med DJ Bunuel. ”Moi Marx. 12.25 Onnellisten maa?: Onnellisuus on kehno tavoite. 0.45 Världens historia: Kinas första kejsare. 23.05 TV4Vädret. 14.03 Kaffekvarnen. 18.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 BUU-klubben 8.32 Mumindalen 8.55 Watt Nytt 9.00 Sorgen och jag 10.00 Öppen 10.30 Danmarks skattjägare 11.00 Försvunna arvingar 12.00 Sedan förändrades tiderna 13.16 Ruma-klubi: Mariska 14.02 Ruma-klubi: Egotrippi 14.45 Ruma-klubi på Tavastia: Scandinavian Music Group 15.20 Hurriganes 16.21 Mellan spisen och knytnäven 17.00 Mer om filmen: Ärans vägar 17.20 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Søren Vesters trädgård Del 8. 11.00 Yle Uutiset. 12.55 Jääkiekko: Ruotsi–Suomi. 19.00 NASAn salaiset kansiot. 3.30 Summer house. 14.05 Will & Grace. 19.00 Bingolotto. 20.10 Sporten. 15.02 Radio Suomen Vappu: Teksti-TV:n vappuvinkit. 14.00 Gränsbevakarna Australien. sessio. 10.00 Yle Uutiset. 21.42 Radio Suomen Vappu. Mikä on kauhein onnellisuusneuvo, jonka Suomen tunnetuin onnellisuustutkija, psykologian emeritusprofessori Markku Ojanen on kuullut. 8.55 Löytöretki tuntemattomaan. Del 9 av 15. 8.25 Brandman Sam. 20.02 Sää. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Baptistikirkon jumalanpalvelus Espoon Kotikirkosta. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Myyrä Jakso 5/10. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Puuha-Pete (R) 9.00 Palomies Sami (R) 9.10 Paavo Pesusieni (R) 10.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 11.00 Kotoisa (R) 12.00 MasterChef Suomi (R) 13.00 Sukuni salat (R) 14.00 Mr. Tshekin EHT. Del 7 av 9. 21.17 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 20.29 Yle Nyheter. 18.10 Mästerflygarna. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Biet Maya. 7.10 Design by Lauri. 21.00 Nyheter. 7.50 Merisää. 21.00 Deep Blue Sea. 5.15 Järvenrantataloa etsimässä. Markus Lehtinen, sol. TV4 12.30 Let’s dance. 19.35 Djurens smarta lösningar. 18.00 Ett fall för KLURO. 7.40 Dinoranchen. 14.25 Karl Fredrik på Österlen. 10.30 Onnenpyörä. JIM 9.00 Mestareiden mestari. 7.00 Pingu. 15.30 Muita urheilulajeja: UEFA Champions League viikkomakasiini. 18.00 LEGO Masters Suomi. 19.25 Olen Julkkis... 18.00 Amerikas antikälskare. 0.30 Muhammad Ali. 12.30 Rempalla tuloja. 13.00 4D: Mitt liv som 76 cm lång. 5.30 For life. 22.00 Mayafolkets metropoler. 21.00 Snooker: MM-loppuottelun 2. 17.00 Nyheter. 13.00 Yle Uutiset. 17.00 Finlands auktionskung. 19.15 Hej Jycke. 21.00 Yle Uutiset. Del 2. KUTONEN FI 6.05 Fast n’ loud. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. Del 4 av 6. TV5 FI 6.20 Järvenrantataloa etsimässä. 21.00 Babel. 2.15 Dolt under ytan. Päästäkää Minut Pois! Del 15 av 15. 7.00 Väderoch sjörapport. 5.50 Merisää. 15.00 Yle Uutiset. 18.55 Bing. Vaikka sataisi, on kevät ja elämä herää. 6.00 CoComelon 6.25 Bing 6.30 Kindi Kids 6.40 Rusty Rivets 7.05 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.25 Pyjamashjältarna 7.50 Angry Birds Stella 7.55 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 8.05 Lego Ninjago 8.20 Risto Rappare träffar Kverulanten 8.50 HS barnens nyheter 9.00 Villa & Utedass 10.00 Orka bättre 10.30 Roliga hemvideor 11.30 Diili 13.00 Richard The Stork 14.50 Masterchef Australien VIP 15.55 Burgermännen i Norden 16.55 De rika och de panka Rita och Aki Manninen byter ut det flotta livet mot fattigt barnfamiljsliv hemma hos Osku och Yasmine. 9.00 Koiralle koti. 11.03 Vega Söndag med Ordet läcker: Pengar. 14.30 Suurmestari UK. 3.20 True Love Ruotsi. 11.00 X3M Morgon remix. 8.00 Octonauterna. 17.45 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 23.00 TV4Nyheterna. 1.40 Finska tulllen brottslingar på spåren. 17.05 Orangutangernas djungelskola. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 21.00 Suurin pudottaja Suomi. 19.50 Hetken tässä kaikes on järkee 19.55 På kommande: Syke 20.00 Vain elämää: Unohtumaton ilta Del 3 av 6. 6.35 Lilla prinsessan. 19.30 Mamma Mu. 15.55 Världens viktigaste kväll. Roope Salminen. 3.40 Pukumiehet. Niittykoski: Leikkivät sävelet (Kankaan Pelimannit). 7.53 Radio Suomen Vappu. 19.00 Daniel Olin 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Vår tid är nu Del 1. 13.55 Let’s dance – resultatshow. 20.00 TV4Nyheterna. 15.30 Gränsbevakarna Kanada. 7.55 Museoiden mysteerit. 7.57 Hyvää huomenta. 1.25 Den illegala handeln i Chile. 13.00 Klasariparatiisi: Tansseja, karnevaaleja ja Härkä katolla. 22.15 Den klassiska kvällen: Musik som får ta tid. 11.00 Nyheter. Uutiset ja sää radiossa. 4.30 Extreme makeover: Home edition. 18.42 Musiikkikamari. Tshekin EHT. 12.45 Väderoch sjörapport. 22.30 Keno ja Synttärit 22.35 Veljeni vartija (Film: Veljeni vartija 2017). 16.08 Lux med DJ Bunuel. Toimittaja Heli Hulmi, tuottaja Hannu Karisto (es. 7.56 Den vida naturen: Serengeti II. 0.00 Remppa vai muutto. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 19.05 Kissankehto Susanna Vainiola. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 10.00 Gudstjänst. 19.00 Nyheter. 10.00 Burgermännen i Norden. Det bästa ur veckans X3M Morgon. YLE VEGA 6.03 Tack och lov. Amerikansk action från 1990. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 18/52. 15.50 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. 22.05 Urheiluradio. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Olen Julkkis... En kulturpodd med samhällsperspektiv. 4.50 Ghost adventures. 22.00 Liv D: Uskomattomat diivat. 9.00 Nyheter. 23.00 Yle Uutiset. 1.45 99% norsk. 20.00 Lyckoviken. 15.52 Radio Suomen Vappu. 2.00 Sinkkuillallinen. 12.05 Musiikkikamari. Del 16 av 16. 14.35 Below deck Mediterranean. 13.00 Puutarhan pelastajat. Del 7 av 10. 21.00 Mästarnas mästare. 6.20 Valborgskonsert från Marstrand (R) 7.05 Safari Norge (R) 7.45 Strömsö (R) 8.15 Sverige! (R) 8.45 Hemma hos inredningsarkitekten (R) 9.15 Veckans ord med Kristian Luuk (R) 10.00 Morgonstudion special 12.00 Arkitekturens pärlor (R) 12.10 Muren (R) 13.10 Bäst i test (R) 14.10 Kärlek på svenska (R) 15.10 Valborgskonsert från Marstrand (R) 15.55 Basket: Jämtland– Norrköping 18.00 Gift vid första ögonkastet (R) 18.45 Gift vid första ögonkastet – kärleksrådet (R) 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Lunds studentsångare 19.45 Svenska tv-historier: Ann-Britt Ryd Pettersson (R) 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Mästarnas mästare 22.00 Barnmorskan i East End 23.00 En mot en 23.20 Rapport 23.35 Suits 0.20 Grantchester. 13.02 Radio Suomen Vappu. 21.00 Lyckolandet 21.50 Skärgårdsvägen tur-retur 23.00 De särskilt farliga 21.00 Lyckolandet. 12.40 Leijonastudio. Del 1. 2.50 Asunnon metsästäjät. 21.15 Skottlands vilda årstider. 18.40 Vandringsleder i världen. 2.05 Veckans ord med Kristian Luuk.. En biografisk dramafilm on superstjärnan Cheeks liv och hans relation till tvillingbrodern Jere. 19.02 Urheiluradio. 18.55 Radio Suomen Vappu. 11.35 Marko Björs Rakkauden seikkailu. 16.00 Yle Nyheter med sport och båtvädret. 22.15 Elokuva: Cliffhanger kuilun partaalla. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Lejongrottan USA. 7.05 Nasse. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen
10.30 Pihlajakadun tuhmat tädit 3 – syntiset. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 9.30 Emmerdale. 20.00 Stugfixarna Norge. 8.10 Urheiluradio. 22.00 Nyheter. 11.00 First Dates UK. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 18.08 Urheiluhullut. 10.00 Yle Uutiset. 13.27 Sjukhuset i Holby City. 22.00 Leijonastudio. 23.00 TV4Nyheterna. 11.00 Supernova. 10.00 Bones. 18.55 Tora och skogen. 21.03 Lördagsgästen: Stefan Härus. ÅU 19 FREDAG 29 APRIL 2022 MÅNDAG 2.5 RADIO OCH TV SUB FI 6.30 Teletapit. 13.00 The real housewives of Beverly Hills. tuotantokaudella nähdään 11 vapaa-ajan kohdetta, jotka kokevat täydellisen muutoksen tuttujen superammattilaisten käsissä. 6.53 Hej, Taavi. 12.00 Gränsbevakarna USA. 19.40 Skottlands vilda årstider. 19.00 Simpsonit. 1.10 Elokuva: Girls Trip. 23.55 TV4Vädret. 15.00 Ketonen & Myllyrinne. 17.10 Urheiluradio. 8.24 Alice och enhörningen. 23.02 Yöradio. 15.00 Snooker: World Championship. 13.00 Hem till gården. 6.00 Kärlek på svenska (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Hemma hos inredningsarkitekten (R) 11.50 Sportspegeln 12.20 Mästarnas mästare (R) 13.20 Sverige! (R) 13.50 Svenska tv-historier: Ann-Britt Ryd Pettersson (R) 14.05 Anslagstavlan 14.10 Lunds studentsångare (R) 14.40 American song contest (R) 16.10 Lyckan kommer: En saga för vuxna barn 17.40 St Aidans sjukhus 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.19 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Gift vid första ögonkastet Svensk realityserie från 2022. 19.55 Ett fall för KLURO. 20.15 Lilla Aktuellt. 7.55 Fixarna. 8.45 Partybetorna. 18.55 Alastomat selviytyjät: Sensuroimaton. 20.00 Keinuva talo: Etnon euroopanmestarit Italia. 20.00 TV4Nyheterna. 7.35 Dinoranchen. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.05 Masha och björnen. 14.00 Färjan. KUTONEN FI 6.15 Ruokamatkalla USA:ssa. 12.00 Toisenlaiset teiniädit. 20.00 Yle Uutiset. 11.15 McLeods döttrar. 23.40 Sporten. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 0.25 Kaarojen kaksintaistelu. 12.00 Chicago Med. 1.00 Navy CIS. 14.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 22.00 Hamilton. 3.25 First Dates UK. 7.14 Kiri och Lou. 16.10 Urheiluradio. 1.25 USA från svartvitt till färg. 21.00 Gift vid första ögonkastet. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 17.00 Finlands auktionskung. 21.00 Sydänjuurilla. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 10.00 Asunnon metsästäjät. 19.20 Här är mitt museum (R) Finsk reportageserie från 2017. 10.33 Radio Suomen Päivä. 23.00 Gränsbevakarna. 8.05 Biet Maya. 9.55 Fast n’ loud. 15.00 Yle Uutiset. 7.10 Vega Morgon. 9.00 Yle Uutiset. 6.45 Hej Jycke. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 21.02 Urheiluradio. 15.00 Nyheter. 9.05 Urheiluradio. 16.00 Simpsonit. 19.30 Labyrint. 1.05 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. 23.00 Johanna Möller – Sveriges mest hatade kvinna. 12.45 Väderoch sjörapport. 6.50 Aamuhartaus. 11.33 Radio Suomen Päivä. 2.45 Sportnytt. 10.02 Radio Suomen Päivä. 0.55 Fort Boyard Suomi. 15.00 Yle Uutiset. 11.55 Lone Star Law. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.00 Vetenskapens värld. Måneskin: Zitti e bueni 5. 8.11 Galaxen. 19.35 Hitlers attack på väst (R) Fransk dokumentärserie från 2021. 18.00 Ett fall för KLURO. 15.00 Alastomat selviytyjät. 19.02 Kuunnelmakurssi: Huono kommunisti. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. Claude Francois: Y’a le printemps qui chante 2. 12.00 Schitt’s Creek. 6.59 Hyvää huomenta. 20.30 Robinson. 18.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.13 Alueradio. 17.10 Euroopan valot. 15.00 Käräytyskamera. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 5.45 Sverige idag.. Del 1. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Lilla björn. 8.00 The real housewives of Beverly Hills. 7.00 Lilla Tvåan. 22.43 Kortfilm: Hur man närmar sig ett stort hål 23.05 Narkolandia 21.00 Efter Nio. 7.13 Alueradio. 5.55 MOT. Kadulta löytynyt draama. 9.00 Nyheter. 11.00 Välilevyjä. 18.50 En nypa salt. 2.00 NCIS: Los Angeles. 20.00 Frendit. 19.00 Välimeren unelmakodit. 8.08 Namnsdagsgratulationer: 2.5. 1. 20.25 Holly Hobbie. 18.00 Ennakkostudio. 13.00 Nyheter. Del 2. 10.00 Burgermannen i Finland. 20.25 Motströms på Donau. 20.50 Grizzy och lämlarna. 7.19 Morgonfundering. 8.30 Heidi. 8.05 Mia ja minä. 12.13 Radio Suomen Päivä. 23.10 Yöklassinen. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 6.25 Uutisaamu. 7.21 Träd Fu Tom. 14.30 Luomiskertomus. 8.10 Lilla Tvåan. 7.25 Maja Sprall. 20.00 Nyheter. 9.00 Hästgården Heartland. 18.30 Grejen med demokrati. 21.00 Yle Uutiset. 23.50 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin. 16.30 X3M:s bästa. KUNSKAPSKANALEN 15.00 UR Samtiden – Demokratin 100 år – en framtidsdag. 7.13 Lilla Tvåan. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 8.20 Fåret Shaun. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan (R) 13.00 Olen Julkkis... 7.10 Aamusoitto. 8.34 Galaxen i sociala medier. 18.00 Yle Uutiset. 15.00 Tankkaustarinat. 8.10 Ykkösaamu. 20.15 Sporten. 23.05 Sinkkuillallinen. 10.55 Ruokamatkalla USA:ssa. 7.10 Urheiluradio. 8.13 Alueradio. 22.00 Poliserna 2022. 6.30 Regionalt. 7.53 Alueradio. 15.26 Önskade: Full tank 16.00 Velipuolikuu 16.30 En ny dag 17.00 Lilla Tvåan 17.57 Lilla Tvåan önskar post 18.00 The last dance 18.50 Betrodd man 19.00 Soffpotatisarna 19.50 Mäktiga maskiner och klimatmirakel 20.00 Fårfarmarfamiljen i Yorkshire 20.45 Färdmat på isländskt vis 21.00 Skärgårdens hjältar 22.00 Ketonen & Myllyrinne 22.26 Jukka Lindströms Historik 22.50 Huskamrater 23.36 Everything’s gonna be okay 20.00 Fårfarmarfamiljen i Yorkshire. 7.00 Svenska Hollywoodfruar. 17.00 Fitnesspäiväkirja 2022. 18.00 Suurmestari UK. 3.00 The good doctor. 9.30 Valitut Palat Collection. 15.55 Yle News. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 14.55 Pirjo. 3.50 Museoiden mysteerit. 3.40 Erakkoperhe erämaassa. 13.00 Spring Baking Championship. 19.00 Lyckolandet. 11.00 Yle Uutiset. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 7.15 Claude. 19.20 Bing. 20.03 Grönroos Garage Vituteringsmusik. 7.00 Louie & Yoko bygger. 16.09 Vega Eftermiddag. 18.00 Nyheter. 8.30 Familjen Rävling. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Laura Lindstedt ja Sinikka Vuola kertovat kirjassaan saman tarinan yli sadalla eri tavalla. 14.00 Beat Bobby Flay. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 18.02 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 4.35 Kaappaus keittiössä. 2.25 Käräytyskamera. 0.35 Mayafolkets metropoler. Sash!: La primavera 3. 21.55 Radio Suomen Ilta. 14.00 Yle Uutiset. 2.00 Alaskan rakentajat. 8.00 Nyheter. LIV FI 9.00 Rempalla tuloja. 9.54 Andrum. 18.00 Sinkkuillallinen. 7.00 Erakkoperhe erämaassa. 20.02 Sää. 17.30 Vega Kulturkväll. 20.00 Remppa vai muutto. 17.00 Rantabaari. 7.30 Regionalt. 11.02 Radio Suomen Päivä. 20.03 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 19.44 Musiikkikamari. 14.12 Norge under ytan. 1.05 Narcos: Mexico. Gaillard): Salut printemps (Flaamilainen radiokuoro/ Herve Niquet, sekä Marie-Josephe Jude ja Jean-Francois Heisser, piano). 23.20 Vega Musik. 18.10 Äänitarina: Isänpäivä. 12.30 Salatut elämät. 23.45 Amerikas värsta spioner. 22.00 I huvudet på en mördare. 15.02 Alueradio. 22.05 Urheiluradio. 7.44 Vov-patrullen. Uutiset ja sää radiossa. 18.00 Äventyrsguiderna. 12.01 Nyheter. 18.03 Vega Kulturkväll. 18.45 Min hobby. 13.55 Hengenvaarallinen saalis. 9.00 Yle Uutiset. 13.30 Klassinen kattaus. 0.30 Forna rymdvarelser. 4.20 Baywatch. 19.22 Daniel Olin radio med Arja Saijonmaa som gäst. 16.00 Gränsbevakarna USA. 3.35 Rikospaikka: True Crime Suomi. 14.02 Alueradio. 16.13 Alueradio. 11.00 Remppa vai muutto. 13.00 Finlands auktionskung. 6.15 Aamusää. 21.00 Amerikas antikälskare. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 0.00 Bedrägeriet. 11.00 Järvenrantataloa etsimässä. 21.00 Wonder Woman. 15.00 Lyxfällan. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 21.00 Unelmahäät. 19.15 Simon. 8.33 Vega Morgon. 19.05 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 22.05 Roman Schatzin Maamme-kirja. 18.50 Iltahartaus. 11.00 Nyheter. 13.00 Simpsonit. 21.00 Verkligheten i P3: Isolerad av aknen – blev influencer. 21.50 Merisää. 22.00 Hetken tässä kaikes on järkee 22.05 Madventures Finland 23.05 Villa & Utedass 0.05 Suomen Tulli rikosten jäljillä. Debussy (sov. 14.00 X3M Eftermiddag. 20.20 TV4Vädret. 9.00 Undercover boss US. 18.00 Kaarojen kaksintaistelu. 10.03 Vega Förmiddag. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.35 Unna Junná. 21.50 Gift vid första ögonkastet – kärleksrådet 22.00 Lea 22.45 Hemmakultur 22.50 Lokala nyheter 23.00 Fotbollsstudion 23.30 Rapport 23.45 Lust, caution Amerikansk-kinesisk thriller från 2007. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.20 Alastalon salissa. 12.10 Urheiluradio. 18.50 Matildas mattegåta. 6.50 Lilla Tvåan. Del 3. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 3.05 Teknavi. 8.00 Alaskan rakentajat. Siw Malmkvist ja Umberto Marcato: Sole sole 4. 4.40 Alastomat selviytyjät. 8.00 Spring Baking Championship. 6.00 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Kindi Kids 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.00 Angry Birds Toons 7.05 Pyjamashjältarna 7.30 Smurfarna 7.45 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.55 Lego Ninjago 8.10 Angry Birds Stella 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Angry Birds Blues 8.35 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 9.00 Renovera eller flytta Vancouver 10.00 Vi postarbetare 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Garden rescue 14.55 Renovera eller flytta Vancouver 15.55 Onnenarpa 16.00 Diili 17.30 Vain elämää: Unohtumaton ilta 20.00 Villa & Utedass Huvilan ja Huussin 13. 7.55 Zig & Sharko. 22.00 Syke. 10.00 Nyheter. 7.42 Lilla Tvåan. 7.00 Nyheter. 11.00 Lejongrottan USA. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 1.10 Law & order: Special victims unit. 2.20 Rikospaikka. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 11.35 Vega Förmiddag. (R) 0.30 Myyrä. 22.00 Yle Vega. 22.08 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 8.30 Svenskfinland runt 8.40 Husdrömmar Sicilien 9.10 Landet sett från luften 10.00 Rivet ur arkivet: Porträttfotografen 10.30 Daniel Olin 11.00 Tuffast i Norge 11.47 Resmål ur Egenland 11.52 Det goda sommarlivet 12.00 Ascension 13.33 David Byrne’s American utopia 15.15 Don Matteo utreder 16.10 Zarah 16.55 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 17.00 Exploring Earth 17.05 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: Tystnaden kring krigstraumat 18.56 Sagor om sjöarna 19.00 Bidragsberoende Del 6 av 6. 0.30 Agenda. 8.15 Bluey. 13.03 Vega Dag. 0.00 Nattklassiskt. 7.00 Fast n’ loud. 19.28 Kuunnelmakurssi: Kadulta löytynyt draama. 15.02 Kulttuuriykkönen:Jukka Lindströmin sivuhistoria tarjoaa sysimustaa satiiria: Tulevaisuudessa katsojaluvut oikeuttavat kidutukse. 19.01 Bolibompa: Prinsessorna och Pruttas hämnd. 23.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Svenska Hollywoodfruar. Merisää. 20.00 Gossip Moms Suomi. 6.33 Vega Morgon. 15.50 Veneilysää. 9.10 Sää. 2.20 Gränsbevakarna. 16.30 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella. 5.15 Simpsonit. 9.00 Bob’s Burgers. 8.50 Gympastund: Stolgymnastik. 9.45 En ny dag. sessio. 9.23 Vega Förmiddag. 1.25 Sukuni salat. 22.45 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 12.00 Vi som snarkar! 12.57 En tvättäkta lantis. 0.00 Yle Uutiset. 21.00 Snooker: MMloppuottelun 4. 1.15 Hitlers attack på väst. 10.00 Kauniit ja rohkeat. 22.15 Språket: Det bästa och mesta språkprogrammet. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Mary 50 år man kan bara vara sig själv 20.52 Klipp ur Strömsö 21.00 Efter Nio 22.00 Svart sand Del 8. 8.20 Vega Morgon. 6.54 Andrum. 7.30 Simon. 7.53 Ykköskolumni. 2.10 Au pair på Irland. 23.00 Elokuva: Ehdottomasti ehkä. 21.00 Svenska truckers. 2.55 Ghost adventures. 12.00 Kiinteistöveljekset. 10.00 Puutarhan pelastajat. 6.55 Modiga kaniner. 9.00 Schnack! (R) 9.13 Kortfilmsklubben – svenska (R) 9.19 Kortfilmsklubben – engelska (R) 9.35 Luuserit (R) 9.43 Avas pe chi butchi (R) 10.00 SVT Nyheter direkt 13.00 Rapport 13.05 SVT Nyheter direkt 17.00 Rapport 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 Mamma och jag (R) 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Möte med (Romani chib) Svensk pratshow på romani chib från 2022. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 13.00 Politiikkaradio. 21.00 Nyheter. 17.00 Grand designs: House of the year. 11.03 Vega Förmiddag. 7.59 Hyvää huomenta. 19.00 Rakkautta paratiisissa: Karibia. 19.15 Aftonandakt. 15.52 Alueradio. 13.30 Home and away. 14.03 Vega Dag veckans nya låtar i Vega presenteras. 18.50 Merisää. 19.02 Urheiluradio. 9.05 Muistojen bulevardi. 3.45 Amerikas antikälskare. 10.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. JIM 9.00 Nu eller aldrig. 7.02 Ella, Oscar och Hu. 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.55 Museoiden mysteerit. 21.00 Vetenskapens värld Svenskt vetenskapsmagasin från 2021. 21.15 Island – ytterligheternas land. 15.03 Vega Eftermiddag med måndagspanelen. TV5 FI 6.10 Järvenrantataloa etsimässä. Nytt och aktuellt från musikvärlden. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. 18.55 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 19.50 Keno. J.V. 16.10 Faunin iltapäivä. 6.25 Yles morgon 9.30 Halv sju 10.00 Brevmysterierna 10.45 En glimt av Norge 10.55 Droppen 11.00 Gudstjänst 11.45 Bäversjöns gäster 12.40 Kommissarie Gently 13.30 Min man har en fästmö 14.55 Århundradets hjältar med stort hjärta 15.00 Yles morgon bästa bitarna 15.45 Prisma: Läkarvetenskapens största framgångar 16.40 Yle Nyheter på lätt finska 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 Kommissarie Gently 17.54 B. 10.45 Jopeshow. 18.15 Viikon luontoääni: varpunen. 18.00 Kiinteistöveljekset. 7.50 Merisää. 20.30 Gränsbevakarna USA. Snellman tanssi valssia iloisessa Wienissä. TV4 11.00 Malou efter tio. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.45 Denver. 6.35 Hartaita säveliä. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen Tulli rikosten jäljillä Posttullen konfiskerar försändelser som skickats från Kina och som sammanlagt innehåller nästan ett kilo av den mycket farliga drogen AlfaPVP. 16.00 True Love Ruotsi. 5.50 Merisää. 22.00 Följ mig på Insta. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Päästäkää Minut Pois! (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Grand Designs Australia (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Suomen surkein kuski 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hotel Swan Helsinki 23.35 Pitääkö olla huolissaan. 18.00 Efter fem. 23.00 Iltahartaus. 18.20 Pablo. 8.12 Det hemliga museet. 14.00 Bytt är bytt. 21.55 Tulossa: Syke. 9.11 Alueradio. 18.35 Hur vet du det. 21.00 Hela kändisSverige bakar. 21.17 Radio Suomen Ilta. 19.00 Nyheter. 20.30 Lögnen (R) Turkisk thrillerserie från 2012. 0.05 Remppa vai muutto. 14.00 Baywatch. 12.55 Radio Suomen Päivä. 0.50 Tilt Esports. 10.15 Som au pair i Nya Zeeland. TV3 6.30 Lailaland. 8.30 Regionalt. 19.00 Lyxfällan. Huono kommunisti. 23.30 Trucking hell. 13.00 Puutarhan pelastajat. 19.00 Bolibompaklubben. 3.00 Nyhetstecken. 16.00 Yle Nyheter med sport och båtvädret. 12.10 Historiaa: Matkalla Euroopassa 3/3. 22.00 Aktuellt 22.45 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 99% norsk (R) 0.00 Dolt under ytan. 15.00 All Together Now Suomi. 8.23 Galaxen: Spagat. 18.30 Basket: Kauhajoki–Salon Vilpas. Virtanen 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Lyckolandet 19.50 Årets dagbok 20.00 MOT 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Transport 22.46 Oddasat 23.00 De utvalda barnen 0.00 Halv sju. 14.00 Nyheter. 7.50 Bing. 16.00 The mentalist. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 2.5. 22.50 Vandringsleder i världen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 21.00 Greyn anatomia. 7.33 Vega Morgon
10.40 Skogshistorier: Tättingarna 10.45 Jope-show 11.15 McLeods döttrar 12.00 Jägarliv: Från Alperna till Arktis 12.55 En tvättäkta lantis 13.25 Sjukhuset i Holby City 14.05 Norge under ytan 14.50 Självförsörjande: Genombrott 15.15 Ketonen & Myllyrinne 15.41 Där björkarna susa 16.30 Drömmen om Lappland 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Fotboll: HJK– Honka 20.00 Århundradets hjältar 20.21 Pirjo 20.30 En tvättäkta lantis 21.00 Soffpotatisarna 21.50 American Song Contest 2022 23.20 Ketonen & Myllyrinne 23.46 Sylt 20.00 Århundradets hjältar. 19.20 Gammalt, nytt och bytt. 2.05 Möte med (Romani chib). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 X3M Förfest. 16.10 Urheiluradio. 21.55 Radio Suomen Ilta. 21.00 Bäst i test. 19.17 Resmål ur Egenland 19.22 Det goda sommarlivet 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Svalbard sett från luften 20.00 Konsert med RSO: unga solister 21.56 Kino: Allt du önskar kan du få En hemlighetsfull man, som sitter på ett kafé, uppfyller allas önskningar mot en gentjänst. 16.40 Yle Nyheter på lätt finska. (R) 17.30 Barnmorskan i East End (R) 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2022. TV4 13.00 Hem till gården. 20.00 Sista ordet. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 22.45 Varan-tv: Stories 23.10 Rapport 23.25 The Graham Norton show 0.15 The last Kennedy. 17.00 Finlands auktionskung. 11.14 Yle Nyheter Tavastland. 11.06 Yle Nyheter sydvästra Finland. 11.00 Nyheter. 15.00 Tankkaustarinat. 10.03 Vega Förmiddag. 14.03 Vega Dag med aktuella filmer och tv-serier. 3.35 Fast n’ loud. 20.20 Orangutangernas djungelskola. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 22.05 Urheiluradio. 7.00 Nyheter. 10.00 Nyheter. Bean (R) Jakso 11/14. 23.00 Nyt jos koskaan. 19.40 Kändisbarnvakten. 22.00 Nyheter. 1.35 Flyttdagböcker. 12.30 Puutarhan pelastajat. 0.00 Resident. 12.02 Yle Nyheter Lappland. 13.15 Bio Finland: Min ungdoms hyggen. 3.55 Amerikas antikälskare. 19.00 Lyxfällan. 12.10 Urheiluradio. 8.25 Familjen Rävling. 8.00 PAW Patrol. 23.15 QX Gaygalan 2022, forts. 11.35 Vega Förmiddag. 18.20 Alastalon salissa. 13.40 Hengenvaarallinen saalis. 22.00 Long kiss goodnight. 17.30 Diili Del 5 av 10. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4199. 15.15 Alastomat selviytyjät. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 15.00 Lyxfällan. 17.00 Grand designs: House of the year. 14.00 Svenska Hollywoodfruar. 9.35 Fast n’ loud. 0.40 2 guns. 14.00 Bytt är bytt. 8.40 Paddingtons äventyr. 19.00 Top Gear. 7.35 Dinoranchen. 3.00 Yle Uutiset. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 10.00 Ruben Stiller. 6.30 Regionalt. 13.00 Finlands auktionskung. 6.59 Hyvää huomenta. 1.55 Yöradio. 10.15 Asunnon metsästäjät. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 12.10 Yle Oddasat. 4.30 Alastomat selviytyjät. 20.00 Ultimate Escape Suomi. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. 8.13 Alueradio. 8.24 Lilla Tvåan. 15.00 Nyheter. Amerikanskt drama från 2017. 8.00 Nyheter. 6.50 Aamuhartaus. 19.00 Bolibompaklubben. 11.00 Yle Uutiset. 12.45 Väderoch sjörapport. 18.00 The real housewives of Beverly Hills. 16.00 Yle Uutiset ja sää. J.S. 11.22 Yle Nyheter Birkaland. 9.05 Urheiluradio. 7.45 Bing. 12.00 Yle Uutiset ja sää. LIV FI 10.00 Puutarhan pelastajat. JIM 11.00 Lejongrottan USA. 23.10 Yöklassinen. 6.00 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Kindi Kids 6.40 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.00 Angry Birds Toons 7.05 Pyjamashjältarna 7.30 Smurfarna 7.45 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.55 Lego Ninjago 8.10 Angry Birds Stella 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Angry Birds Blues 8.35 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 9.00 Renovera eller flytta Vancouver 10.00 Ett hem till hunden 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Garden rescue 14.55 Renovera eller flytta Vancouver 15.55 Rik på renovering 16.25 Onnenarpa 16.30 Madventures Finland Del 6 av 11. 17.10 Urheiluradio. 11.00 Supernova. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 När livet vänder Belgiskt drama från 2018. 9.25 Tilt Esports. 12.00 Chicago Med. 10.00 Bones. 21.00 Elokuva: Kuin lintu langalla. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 29.4. 0.45 22 Jump Street. 20.10 Fixarfesten. 18.30 Louie & Yoko bygger. 5.25 Beat Bobby Flay. 13.00 Politiikkaradio: Puheet päreiksi. 0.00 Nattklassiskt. 7.56 Nalles visor. 7.25 Erakkoperhe erämaassa. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Narrin aamulaulu Vetävää viihdettä salanimien suojissa. 12.14 Oddasat. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. I rollerna: Romain Duris, Basile Grunberger, Lena Girard Voss. 8.33 Vega Morgon. 22.08 Jokaniemen sävelradio. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 17.13 Alueradio. 12.45 Merisää. 22.30 QX Gaygalan 2022. Aikamatkoilla lennetään sinne tänne nykyisyyden, historian ja tulevaisuuden välillä. NY SÄSONG! Ett inhemsk underhållningsprogram. 7.30 Regionalt. 20.02 Sää. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 0.40 Dokument utifrån: USA och den stora lögnen. 6.45 Wheeler Dealers. 9.11 Alueradio. 12.20 Kiinteistöveljekset. 21.00 The Departed. 7.50 Merisää. 8.05 Tintin seikkailut. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Tarzanin legenda Rooleissa: Alexander Skarsgård, Christoph Waltz. 18.15 Elokuva: Shrek 2. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. 17.00 Pitääkö olla huolissaan. 1.00 Remppa vai muutto. Tässä jaksossa otetaan mittaa myyntimiehistä sekä luovuudesta. Del 2 av 13. 8.49 Myyrän seikkailut. 8.30 Regionalt. 16.25 Simpsonit. 20.00 Olen Julkkis... 23.45 Den illegala handeln i Chile. 7.00 Stora maskiner. 2.45 Sportnytt. 23.00 Finlands auktionskung. 1.00 Stand up! – special: Mika Eirtovaara. Bravo! Kadulla yleisö syntyy hetkessä. 7.06 Lilla Tvåan. 7.25 Kiri & Lou. 8.20 Vega Morgon. 13.50 Pilanpäiten. 16.13 Alueradio. 7.10 Aamusoitto. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 29 APRIL 2022 20 SUB FI 6.55 Muumilaakson tarinoita. 19.10 Pingu. 13.00 The real housewives of Beverly Hills. 15.50 Wheeler Dealers. 14.40 Löytöretki tuntemattomaan. 12.00 Gränsbevakarna USA. 10.58 Yle Nyheter sydöstra Finland. KUTONEN FI 6.00 Ruokamatkalla USA:ssa. 11.02 Radio Suomen Päivä. 0.30 Elokuva: Mine. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. Simon: How could I ever know musik. 2.45 Skav: Soten och boten. 15.30 Remppa vai muutto. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. 0.20 Black market. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.40 Ruokamatkalla USA:ssa. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 16.09 Vega Fredag med Spelpanelen. 8.15 Bluey. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 14.00 Yle Uutiset. 17.10 Mielimaisema. 17.00 Remppa vai muutto Suomi Sisustamoextra. 20.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 8.50 Andys akvatiska äventyr. 19.00 Suomen surkein kuski. VarsinaisSuomen sateentekijä Jethro palaa estradille. 6.50 Lilla Tvåan. 7.19 Lilla Tvåan. 9.00 Yle Uutiset. 9.45 Havet som försvann. 20.20 TV4Vädret. 22.00 This Is Us. 13.03 Vega Dag. 22.00 Äventyrsguiderna. 8.25 Peter Pan. 20.00 Olen Julkkis... 22.50 Muhammad Ali. 20.00 Arman under Polstjärnan. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. Svensk kriminalserie från 2021. 21.00 Madventures Finland. 20.30 Postkodmiljonären. 18.55 Hetken tässä kaikes on järkee. 7.45 Denver. 19.00 Amerikas antikälskare. 7.45 Museoiden mysteerit. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Häng med på X3M Förfest! 21.00 X3M:s bästa. 8.40 Alaskan rakentajat. 7.20 Tipo. 9.30 Halv sju. 19.00 Koti koiralle. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. Petrina Solange gör allt för att försöka lura Babben. 1.40 Karkurit. 17.10 Kommissarie Gently 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Hotel Portofino 19.55 En liten, stor värld 20.00 Sista ordet 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 Fredag: Hur ska jag hjälpa ukrainarna. 6.52 Herr Blicks zoo. 21.00 Elokuva: The Stanford Prison Experiment. 18.00 Burgermännen i Norden. 23.00 Iltahartaus. 15.55 Yle News. 4.35 Museoiden mysteerit. Päästäkää Minut Pois! Jakso 15/15. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 7.13 Alueradio. 14.20 Beat Bobby Flay. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.15 Iltasoitto. 2.02 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 15.02 Alueradio. 2.40 Alaskan rakentajat. 9.00 Nyheter. 20.15 Sporten. 0.00 Yle Uutiset. 21.00 Lyckoviken. 13.20 Spring Baking Championship. 0.00 Nattklassiskt. 8.22 Namnsdagsgratulationer: 29.4. 18.30 Tuffast i Norge Del 8. 7.55 Zig & Sharko. 8.10 Ykkösaamu. 10.00 Brevmysterierna. 7.27 Lilla Tvåan önskar post. 16.00 A-Talk. 13.30 Klassinen kattaus. 18.40 Modiga kaniner. 23.35 Elokuva: Mine. 21.50 Merisää. 8.10 Urheiluradio. 9.54 Andrum. 16.45 Yle Oddasat. 18.45 Octonauterna. 22.05 Ruben Stiller. 20.03 Tongåvan. 2.00 Lea. 16.00 The mentalist. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.33 Vega Morgon. 8.30 Heidi. 6.25 Yles morgon. 17.00 Yle Nyheter. 17.30 Vega Fredag med kulturtips. 12.30 Kommissarie Gently. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.58 Bompido. 11.20 Järvenrantataloa etsimässä. 23.40 Före filmen: Ärans vägar 23.48 The Defiant Ones 21.56 Kino: Allt du önskar kan du få. 19.22 Tongåvan. Päästäkää Minut Pois! 8.00 Öppen 8.30 Skogens röst 9.00 Spotlight 9.30 Feta förhållanden 10.00 Sorgen och jag 11.00 Nya Landgång 12.00 Ailey 13.35 Raatikko, de starka kvinnornas dansteater 14.25 Litku Klemetti: ”Mona” 14.30 Ny film: Levt sin tid 15.00 Don Matteo utreder 16.00 Zarah 16.45 Resmål ur Egenland 16.55 Isländska spöken 17.25 Husdrömmar Sicilien 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna Del 4. 18.15 Anslagstavlan 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Möte med (Meänkieli) (R) Svensk pratshow från 2022. 1.05 Utrikesbyrån. 1.40 Ghost adventures. 10.33 Radio Suomen Päivä. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.10 Claude. 19.15 Dinoranchen. 18.55 Efter fem, forts. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 19.50 På äventyr i Norden. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Bäst i test Svensk underhållning från 2022. 15.02 Kulttuuriykkönen: Kaikki kunnossa, kun miljardööri Elon Musk osti Twitterin ja Alepa otti käyttöön robotit. 12.30 Salatut elämät. Filmaren Anders Wahlgren träffade den åttioårige arkitekten Sven Markelius första gången 1969 när hans sista byggnad Sverigehuset var färdigt. 7.10 Urheiluradio. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Ho-ho, kör! 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 16.50 Novosti Yle. Del 6 av 6. 7.33 Martha pratar. 20.00 TV4Nyheterna. 5.30 Sverige idag.. 7.59 Hyvää huomenta. 4.45 Penkinlämmittäjät. Även 30/4. 17.15 Onnenpyörä. 12.10 Tiedeykkönen. 20.00 Svenska truckers. 19.01 James Blund. 21.05 En nypa salt. 19.50 Keno. 3.40 Erakkoperhe erämaassa. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. Beethoven: Andante Sinfoniasta n:o 10 (Lontoon sinfoniaorkesteri/ Wyn Morris). 23.15 Top Gear. 21.00 Masked singer Sverige. 19.15 Aftonandakt. 9.30 Kulturnyheterna special: Konsten som vapen (R) 10.00 SVT Nyheter direkt 13.00 Rapport 13.05 SVT Nyheter direkt 17.00 Rapport 17.15 Politikbyrån (R) 17.45 Au pair på Irland (R) Finsk realityserie från 2021. 12.55 Radio Suomen Päivä. 20.30 Holly Hobbie. Del 9 av 10. 20.00 Nyheter. 16.15 Kiinteistöveljekset. 6.55 Ti och Mo. 8.00 The real housewives of Beverly Hills. 13.00 Yle Uutiset. 9.00 Undercover boss US. 7.08 Remy och Ubu. 8.11 Riddaren Mus. 3.00 L.A.’s finest. Avsnitt 103. 15.52 Arkivfilmer: Om tullarens arbetsfält. Final 5:5. 16.00 Yle Nyheter och sport. Amerikansk action från 1996. 2.45 Rikostutkija Bergman. 8.55 Bob’s Burgers. 7.53 Ykköskolumni. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 14.30 Kaisa Pulakan aikamatkat. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 2.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 7.00 Daniel Tigers kvarter. 20.00 Wheeler Dealers. 14.02 Alueradio. 17.30 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella. Bravo! Kadulla yleisö syntyy hetkessä. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. 8.48 Galaxen i sociala medier. Dagens viktigaste nyheter. 21.00 Yle Uutiset. 3.00 Nyhetstecken. 18.00 Yle Uutiset. 7.55 Fixarna. 2.54 Yöradio. Disco till torktumlartechno med DJ PTL & Henzo. 6.35 Hartaita säveliä. 18.15 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. 21.00 Huvila & Huussi. Del 64 av 72. TV5 FI 6.05 Järvenrantataloa etsimässä. 20.00 Remppa vai muutto. 9.23 Vega Förmiddag. 18.03 Vega Fredag skivrådet. 13.00 Nyheter. 0.00 Finska tullen brottslingar på spåren. 8.20 Fåret Shaun. 18.50 Iltahartaus. 9.30 Valitut Palat Collection. 15.03 Eftersnack. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 19.02 Radion sinfoniaorkesterin nuorten solistien konsertti. 18.00 Nyheter. 23.00 Yle Uutiset. 10.02 Radio Suomen Päivä. 22.00 Veckans ord med Kristian Luuk Svensk underhållning från 2022. 22.00 Trucking hell. 13.00 Simpsonit. 8.50 Gympastund: Gympa på gårdsplanen. Leif Pekkari. 2.40 Asunnon metsästäjät. 9.10 Sää. 18.10 Gigantosaurus. 19.30 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 11.00 Remppa vai muutto. 12.13 Radio Suomen Päivä. 12.00 Älä jäädy. 14.00 X3M Eftermiddag. 7.00 Svenska Hollywoodfruar. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 20.00 The voice of Finland 22.05 Keno ja Synttärit 22.10 Pirates of the Caribbean: Vid världens ände (Film: Pirates of the Caribbean: Vid världens ände/USA 2007). 18.20 Monsterbarnvakterna. 17.55 Ett fall för KLURO. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Harry Palmer hemlig agent 22.50 Oddasat 23.05 Blodspengarna 0.00 Halv sju. 11.30 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 1.35 Strangerland. 14.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 20.55 Djungelpuls. 21.00 Nyheter. 19.02 Urheiluradio. 10.45 Gemensamt ansvar: Timo. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.00 Mr Funkis – ett möte med arkitekten Sven Markelius Svensk dokumentär från 2021. 7.53 Alueradio. 0.50 Rikospaikka. 11.00 First Dates UK. 12.01 Nyheter. 8.20 Spring Baking Championship. 18.00 Efter fem. 16.00 Gränsbevakarna USA. 9.05 Muistojen bulevardi. 22.15 Vega Dans. 18.50 Bli vän med V75. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. KUNSKAPSKANALEN 18.00 Seniorsurfarna. 12.00 Rempalla tuloja. 14.00 Färjan. 13.30 Sinkkuillallinen. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.03 Vega Förmiddag. Markus Turunen. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.30 Mr. Del 6. 21.00 Mr Funkis – ett möte med arkitekten Sven Markelius. 16.30 Jaksa paremmin. 14.00 Nyheter. 0.00 American History X. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 19.00 Rapport 19.19 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2022. 11.33 Radio Suomen Päivä. 18.30 Naturens stora underverk. 14.00 Rantabaari. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 5.50 Merisää. 15.00 LEGO Masters Suomi. 11.35 Lone Star Law. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Safari Norge (R) 12.00 Go’kväll (R) 12.45 Muren (R) 13.45 Sverige! (R) 14.15 Hemmakultur (R) 14.20 Mästarnas mästare (R) 15.20 Mästarkvalet (R) 15.30 Strömsö (R) 16.00 Kärlek på svenska (R) 17.00 Vem mördade skolan. 17.15 Remppa vai muutto Suomi Kohti unelmakotia. 20.58 Keno ja Synttärit. 7.10 Vega Morgon. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 21.03 Tongåvan. 7.30 Simon. 13.30 Home and away. 4.05 For life. 10.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Nyheter från din region. De hjälpsökandes uppgifter och öden börjar länkas samman. Beethoven: Alla marcia, assai vivace jousikvartetosta n:o 15 a-molli (Tokio-kvartetti). 21.40 Kaupunkikulttuurin käsikirja. 19.00 Roliga hemvideor Säsong 29. 19.30 Basket: Luleå– Norrköping Basketligan dam. 6.54 Andrum. 23.02 Yöradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Suurmestari UK. 16.50 Top Gear. 9.00 Hästgården Heartland. Merisää. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Paras vuosi ikinä (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Grand Designs Australia (R) 13.30 Myyrä (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suurmestari (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Del 9010. 23.00 TV4Nyheterna. 23.05 TV4Vädret. Kulttuuriykkösen perjantaistudiossa aiheina muun muassa miljardööri Elon Muskin Twitter-ostos sekä Alepan robotit jotka kuljettavat ostoksia. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Nyheter. 9.00 Yle Uutiset. 21.17 Radio Suomen Ilta. 6.33 Vega Morgon. 18.00 Lauma. 6.45 Punky. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää