Byggrätten är 185 000 våningskvadratmeter. Skötare misstänks för att ha orsakat flera patienters död. TISDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Stadsstyrelsen godkände att spårväg från Kråkkärret till Åbo hamn planeras. Årgång 197. Bostäder till salu nu! Norrgårdsvägen 4 C, Pargas . 3 mars 2020 Vecka Lösnummer 3,90 euro. Nummer 42. 0400 827 788 Teija Laaksonen Nagus nya gästhamn tar form Sidan 7 Polisen utreder grov brottslighet vid privat hemsjukhus. ÅBO Sidan 3 Spårvägsförslag godkänt Kom och testa din allmänbildning och kunskap om Åbo! ÅU:s Pubquiz på Skärgårdsbaren 11.3 kl. Sidan 2 Skandal skakar Åbos sjukvård Den som insjuknar i coronaviruset under skrivningarna kan få göra proven igen. 10. STUDENTEXAMEN Sidan 4 Omprov om du blir sjuk Toppåplaner kan ge 400–500 nya jobb. 19.00 Idylliskt 100 år gammalt tegelslott, ett stenkast från Pargas centrum renoveras till bostäder. ÅBO Sidan 4 Planer på återbrukspark Tuff men trygg träning Sidan 10–11 PIA HEIKKILÄ
Hen misstänks för att ha felmedicinerat patienterna och förfalskat läkarens underskrift på recepten. Kriminalkommissarie Mika Paaer » » Sjukskötare misstänks för grovt dödsvållande och grovt bedrägeri i Åbo. Man ska också granska instruktionerna för tiden 2011–2014 för att se om de har varit bristfälliga. Polisen vill därför att anhöriga som under åren 2011–2014 köpt tjänster av Kotisairaala Luotsi tar kontakt. Bolaget har specialiserat sig på terminalvård i Åbo. Kim Lund » » Brottsmisstankarna överraskade stadens ledning. – Vi har inte sett någon anledning till att vidta några arbetsrättsliga åtgärder. De anhöriga har varit omedvetna om förhållandena inom bolaget. En läkare som arbetade på samma företag misstänks dessutom för delaktighet i brotten. Hen misstänks också för grov förskingring, grovt bedrägeri, flera grova förfalskningar och narkotikabrott. Bland dem finns chefen för Åbo stads välfärdssektor Riitta Liuksa och förvaltningschef Antti Perälä. TILLSVIDARE HAR polisen utrett tre dödsfall där patienterna har fått terminalvård i hemmet. Staden har nu inlett en intern granskning av förhållandena inom hemsjukhusen. ÄVEN SEX tjänstemän vid Åbo stad misstänks för försummelse av tillsynsplikt. Bland annat har 100–120 av de patienter som varit i företagets vård inte dödförklarats av en läkare såsom fastställts i lag. Åbo stad kontaktades av polisen i september i fjol. STÄNGT. Kriminalkommissarie Mika Paaer som har lett förundersökningen säger att utredningen kom i gång först för två år sedan. – Vi går igenom våra direktiv beträffande övervakning och uppföljning av hemsjukhusen. PÅ GRUND av sekretessbestämmelserna har polisen inte haft tillgång till alla patientjournaler och har därför inte haft möjlighet att kontakta anhöriga i ärendet för att begära deras samtycke till att granska patientjournalerna. Anhöriga kan kontakta polisen per e-post vihjeet.lounais-suomi@ poliisi.fi Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi Vi upptäckte flera missförhållanden där patienternas liv har varit i fara. Flera av dödsfallen inträffade när den misstänkta sjukskötaren var på jobb. KIM LUND Åbo stad inleder intern utredning. – Vi visste ingenting, säger koncerndirektör. – Det var i samband med en helt annat brottsutredning som misstankarna väcktes och vi upptäckte flera missförhållanden där patienternas liv har varit i fara. – Vi går igenom alla uppgifter och det är möjligt att det uppdagas flera dödsfall under mystiska omständigheter, säger Paaer. Det har vi ofta sett vid privata vårdhem och serviceboenden runtom i landet. Åbo stad köpte då tjänsterna av företaget Kotisairaala Luotsi som tog över vårdansvaret för cirka 185 patienter. I dag är det stängt och företagets telefoner är inte i bruk. De misstänkta brotten ska ha skett åren 2011–2014. Avtalet med Kotisairaala Luotsi tog slut år 2014 och i dag sköts verksamheten i stadens regi. ÅBO STAD är inte part i brottsutredningen. – Vi visste ingenting om några missförhållanden vid det aktuella bolaget förrän polisen tog kontakt. DET SOM gör fallet så speciellt och allvarligt är att det har riktats mot sjuka och försvarslösa personer. – Det är resursbrist och de privata bolagen måste visa resultat. Polisen inväntar endast de sista utlåtandena av de inblandade parterna innan ärendet går till åtalsprövning. ÅU har försökt få kontakt med företaget, men de telefonnummer som anges är inte i bruk och det finns inte heller någon webbsida. Vi vill försäkra oss om att allt fungerar som det ska så att något motsvarande inte händer igen. EGEN UTREDNING. De brott som tjänstemännen anklagas för skulle ha preskriberats i slutet av 2019 men Egentliga Finlands tingsrätt beslöt i februari att förlänga åtalsrätten med ett år. Kotisairaala Luotsi har haft sitt kontor på Stenkonsvägen i Åbo. De grövsta misstankarna riktas mot en sjukskötare som misstänks för grovt dödsvållande, grov misshandel och grovt bedrägeri. Chefen för Åbo stads välfärdssektor Riitta Liuksa och förvaltningsdirektör Antti Perälä som misstänks för försummelse av tillsynsplikt är kvar i sina tjänster, säger Heikkinen. Polisen kallar härvan exceptionell. ÅU NYHETER ÅBO TISDAG 3 MARS 2020 2 Polisen utreder mystiska dödsfall på privat vårdhem Polisen i Åbo har i två år utrett en serie av grova och hänsynslösa brott vid ett privat hemsjukhus. De exakta dödsorsakerna har inte gått att fastställa och misstankarna baserar sig därför på patientjournaler som många gånger har varit bristfälliga och felaktiga. Det är resursbrist och de privata bolagen måste visa resultat. – Misstanken om grovt bedrägeri baserar sig på att sjukskötaren i ett fall har kommit över betydande egendom av en av patienterna genom att utnyttja dennas utsatta ställning, säger Paaer. ATT BROTTSRUBRICERINGEN är grovt dödsvållande och inte dråp beror på att ingenting tyder på att sjukskötaren haft som avsikt att döda patienterna, utan det handlar närmast om vårdslöshet förklarar Paaer. För de ansvariga kom misstankarna om oegentligheter som en total överraskning, säger direktör Tuomas Heikkinen vid stadens koncernförvaltning. Staden uppdaterade sina instruktioner gällande tillsyn och övervakning år 2018. Åbo stad gör en egen utredning om de misstänkta brotten. Det har vi ofta sett vid privata vårdhem och serviceboenden runtom i landet. De övriga anställda misstänks inte för något brott. EFTERSOM DET har gått så lång tid sedan Kotisairaala Luotsi anlitades av Åbo stad har det varit en utmanande utredning. FÖRUNDERSÖKNINGEN på 500 sidor innehåller 23 brottsrubriceringar
Vd Jukka Rinnevaara säger i pressmeddelandet att man med nedskärningarna hoppas kunna anpassa Telestes verksamhet till förändringarna inom branschen. ÅBO STADSDIREKTÖR Minna Arves förslag går ut på att staden fattar beslut om att planera en spårväg från stadsdelen Kråkkärret via Åbo salutorg till Åbo hamn. Manhattan var tidigare en Ksupermarket. Gäller personalen i Littois. Kaffe & dopp! VÄLK OMM EN! Teleste varslar – 35 kan tvingas gå 35 personer kan förlora jobbet då börsbolaget Teleste igår meddelade om att man inleder samarbetsförhandlingar. De vinnande städerna utses i Europaparlamentet i Bryssel. •. ÅBO. •. Har kontor i 20 länder, huvudkontoret finns i Littois vid gränsen mellan Åbo och S:t Karins. •. Av dem jobbar 500 i Finland varav 370 i fabriken i Littois. Nya S-Market i Manhattan öppen dygnet runt ÅBO. Omsätter 250 miljoner euro (2018). I det programmet är städernas åtgärder i nyckelposition. Bland finalisterna finns Herkkunuotta i Saluhallen i Åbo. Sysselsätter 1?400 anställda. Till exempel är alla Prismastormarknader numera öppna mellan klockan 7 och 23. Finalisterna utsågs genom en publikomröstning där över 26 000 röster gavs. •. Dessutom saknade han körkort. Den har nu varit stängd en tid för renovering och omvandling till en S-butik. Polisen ryckte på torsdagskvällen ut när en personbil hade kört av vägen på Lielaxvägen i Pargas. Stadsdirektör Minna Arve. Mannen som körde bilen blåste 2,06 promille. Byggandet av spårvägen mellan Kråkkärret och Åbo hamn skulle ta uppskattningsvis fem år. Vinnaren koras den 19 mars då fiskveckan firas. Pia Heikkilä 040-5554254/pia.heikkila@aumedia.fi » » Frågan till fullmäktige den 16 mars.. •. – Att så många röster gavs är ett bevis på ett fisk intresserar finländarna, säger Calle Spring från Finlands fiskhandlarförbund. Nästa fullmäktigemöte är den 16 mars. Samtidigt presenteras EU:s klimatpaket, som är en del av EU:s gröna utvecklingsprogram. Således skulle spårvägstrafiken kunna börja 2029, men Arve påpekar att tidtabellen kan ändras under processen. Det innebär att det skulle bli nästa stadsfullmäktige som beslutar om spårvägen byggs. Planeringen och byggandet av spårvägsförbindelsen uppskattas kosta 284 miljoner euro. ÅU ÅBO NYHETER 3 TISDAG 3 MARS 2020 ÖPPET HUS, PARGAS Lö 7.3.2020 kl 10-13 OPTIMA, STRANDVÄGEN 1, PARGAS Bekanta dig med utbildningen. På onsdag utses Europas bästa klimatstäder. Minna Arve håller ett anförande i Regionernas kommittés klimatseminarium på onsdag förmiddag Åbo kan bli Europas bästa klimatstad DELTAR DÅ VINNANDE STADEN UTSES. Herkkunuotta i Saluhallen i final i ”Årets fiskbutik”-tävling EU. Tillverkar bredbandsteknik för kabeloch teleoperatörer samt videoövervakningssystem. Det blir TOK:s första 24/7-öppna butik. MONICA FORSSELL RATTFYLLERI. Då nya S-Market Manhattan i Långbacka öppnar i april blir den samtidigt Åbos andra dygnet runt-öppna stormarknad. Gäller personalen i Littois. Turun Osuuskauppa (TOK) har förlängt öppettiderna i flera av sina matbutikerna i Åbotrakten. Företagets aktier är noterade på Nasdaq-börsen i Helsingfors. Varslet gäller arbetstagarna på fabriken i Littois. På plats från Åbo är stadsdirektör Minna Arve, utvecklingschefen för klimatpolitik Risto Veivo och specialsakkunnige Miika Meretoja. » » Åbobaserade börsbolaget inleder samarbetsförhandlingar. En finalplats är en seger i sig – drygt 160 fiskhandlar och fiskdiskar anmäldes till tävlingen. I Arves förslag är spårvägen drygt tolv kilometer lång, och den föreslagna rutten går bland annat via Kuppis, Åbo domkyrka, busstationen och huvudjärnvägsstationen. Företaget uppskattar att nedgången fortsätter under år 2020. Grundades 1954, har Åbo som hemort. Åbobaserade börsbolaget inleder samarbetsförhandlingar. Därmed behövdes ingen omröstning i frågan. Den Åbobaserade elektronikkoncernen uppger produktionsmässiga och finansiella orsaker till behovet av att skära ner i personalkostnaderna. Ärendet går nu vidare till stadsfullmäktige för behandling. En jury på fyra personer har besökt alla finalisterna. Centern föreslog att förslaget skulle förkastas, men fick inget understöd. Man körde i diket i Pargas Stadsstyrelsen godkände spårvagnsförslaget Stadsstyrelsen i Åbo godkände på måndag kväll det nya förslaget till spårvagnstrafik i Åbo. Han misstänks för grovt rattfylleri, äventyrande av trafiksäkerheten och fordonsförseelse. Åbo kan bli en av dem. ÅU Teleste •. KAN SÄGA UPP TIOTALS. Förutom uppsägningar kan samarbetsförhandlingarna också leda till permitteringar eller andra nyarrangemang. Kuppis Citymarket införde dygnet runt öppet i somras. EFTERFRÅGAN HAR minskat på de nätverksbaserade lösningar och produkter som Teleste levererar. Sju fiskhandlar har gått till final i tävlingen om titeln Årets fiskbutik. Om staden beslutar att inleda planeringen av spårvägen kan själva byggbeslutet fattas 2024, uppskattar Arve. Nästa kommunalval ordnas 2021. I finalen tävlar utöver Herkkunuotta följande handlar: Kalaherkut Nygren (Tammerfors), Maxin Kala (esbo), K-Citymarket Kaakkuri (Uleåborg), Food Market Herkku (Helsingfors), K-Supermarket Mankkaa (Esbo) och Tukkutorin Kala (Helsingfors)
FÖR ATT PLANEN ska bli verklighet krävs infrastrukturkostnader som beräknas uppgå till 1,9 miljoner euro. EN ENSKILD examinand som insjuknar och inte kan delta i studentexamensproven kommer att ha möjlighet att begära ett omprov Begäran behandlas individuellt utgående från situationen. Vid ett sådant fall är det oklart hur skolorna kommer att gå till väga med eventuella omskrivningar. Värstafallscenariot är så osannolikt att det inte ens nämns, men däremot berättar nämnden hur skolorna ska gå tillväga om enskilda examinander eller övervakare insjuknar. – Visst finns det en liten risk i och med att många elever har rest under sportlovet, men vi får ta en dag i taget och reagera på situationen om en sådan uppkommer, säger hon. Stadsfullmäktige får ta ställning till kostnadsberäkningen i samband med att den får detaljplanen för godkännande. ÅU NYHETER ÅBO TISDAG 3 MARS 2020 4 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Gymnasier fick direktiv för coronafall under studentskrivningarna Vid ett värstafallscenario kunde en elev smittad med coronaviruset covid-19 försätta en hel skolklass eller till och med årskurs i karantän under studentskrivningarna som påbörjas nästa måndag. Jag har bara hunnit skumma igenom dem ännu, men jag tycker att de täckte många olika scenarion. Svaren visar att situationen har förbättrats lite sedan den senaste välbefinnandeenkäten. En förbipasserande hade slagit larm. Åbos gymnasier får gott betyg i undersökning ÅBO. Det scenariot i sig är inte särskilt troligt, men gymnasierna har ändå blivit förberedda på hur de ska agera om coronafall dyker upp under skrivningarna, säger Katedralskolans rektor Marianne Pärnänen. ÅBO. – Studentexamensnämnden skickade ut direktiv i fredags. Vid 01-tiden natten till söndagen fick räddningsverket larm om att en person har hoppat i Aura å vid Dombron. Det är hälsovårdsmyndigheten som sköter den övergripande frågan, tillsammans med undervisningsministeriet, säger Liliane Kjellman vid Åbo stads bildningssektor. Samarbetet med lärarkåren upplevdes som smidigt och enligt deltagarna i enkäten stöds studierna tillräckligt. Ett larm om en man i ett dike fick en enhet från Reso brandstation att rycka ut till Fuxgatan i Oriketo i Åbo vid 14-tiden på lördagseftermiddagen. Från resultaten framgick att grupparbetet fungerar väl och de studerande hjälper varandra i problemsituationer. Infrastrukturen kostar 1,9 miljoner. Personen fördes till jouren för granskning. Räddningspersonalen kunde inte hitta någon annan person i diket. Enligt henne behöver man inte förhasta sig med förberedelserna. Om situationen eskalerar kan till exempel möjligheten att ordna proven eller bedömningen på ett avvikande sätt komma i fråga. ÅU » » En park där cirkulär ekonomi kan utvecklas kan ge 400–500 nya jobb. Robin Sjöstrand 050 301 4856 robin.sjostrand@aumedia.fi » » Enskilda examinander kan få möjlighet att ta om skrivningarna om de insjuknar de närmaste veckorna. 2200 elever, drygt 100 lärare och 650 vårdnadshavare är nästan alla överens om att studiemiljön i stadens gymnasier är bra. Därför behövs en ny plan för området, som också ska ha utrymme för framtida utveckling. DEN SAMMANLAGDA byggrätten för områden är 185 000 våningskvadratmeter, varav 32 400 våningskvadratmeter är ny byggrätt. JAN-OLE EDBERG Stor återvinningspark planeras till Toppå En ny stor park för återvinning och cirkulär ekonomi planeras till Toppå i Åbo. I övrigt följer vi nämndens och Institutet för hälsa och välfärds direktiv, säger Pärnänen. Syftet är att fortsätta med den nuvarande avfallshanteringen på området och framför allt att göra det möjligt att utveckla verksamheten. – En exceptionellt kraftfull åtgärd är även att flytta examen eller en del av den till en senare tidpunkt, skriver nämnden i sitt meddelande. Då räddningsenheter kom till platsen hade personen dock redan räddats ur ån av förbipasserande och med hjälp av egna krafter. Men Katedralskolan agerar inte förrän de har ett konkret fall av coronavirus att ta ställning till då de gäller studentskrivningarna, som skrivs i den nyrenoverade gymnastiksalen närmast i bild. En ny detaljplan är aktuell för området och i samband med den betonas områdets stora samhälleliga betydelse för hela Egentliga Finland. Åbo stad presenterade på måndagen resultaten från den återkommande undersökningen kring välbefinnandet i stadens gymnasier. – Det viktiga är att gymnasierna inte kommer med egna direktiv, utan följer THL:s rekommendationer. – Positivt är att det inte förekommer mycket mobbning i gymnasierna. INTE HELLER FRÅN Åbo stads sida har man vidtagit några vidare föreberedande åtgärder. Hoppade i ån – räddades av förbipasserande ÅBO. Han påstod sig ha gett sig ut i diket för att rädda en kamrat. HAR FÅTT DIREKTIV. DEN NUVARANDE planen för Toppå avfallscentral är föråldrad i och med att avfallshanteringen allt mer har gått från slutförvaring av avfall till sortering och återvinning. Man räddades ur dike. De studerande känner att de får uppmuntran, stöd och att deras studier uppskattas både i skolan och hemmet. – Oberoende så gör vi inget förrän vi har ett konkret fall att ta ställning till. Räddningspersonalen påträffade mannen som befann sig i lågt vatten och var nedkyld och förvirrad. De studerande var för det mesta nöjda med arbetsordningen och förfaringssätten, men önskade att studieutrymmena skulle vara mer mångsidiga och de skulle få tillgång till fler lugna arbetsutrymmen och bullerfria klassrum. Enligt enkäten upplevde endast 2 procent av de studerande att de blivit mobbade under det gångna läsåret 2019–2020, skriver staden i ett pressmeddelande. Om man ser både till byggrätten och till verksamhetens natur kunde 400-500 nya jobb vara möjliga på området, står det i beredningen som stadsmiljönämnden i Åbo behandlar i dag. Enligt deltagarna i enkäten stödjer lärarnas vänlighet och likvärdiga behandling av de studerande en god atmosfär
Pargas stad satte huset och ett 2 200 kvadratmeter stort outbrutet område i Näsby, det vill säga Houtskärs centrum, till salu på nättjänsten i slutet av december. Att bevara skärgården, naturen och kulturen ligger Knaapinens varmt om hjärtat. på Socis u Sn rr VÄLSPELAD och UNDERHÅLLANDE! En u lykt till SOCIS sommaren 1928 kan varmt rekommenderas! SNURR PÅ SOCIS gick hem hos den talrika premiärpubliken. Det är frågan om ett familjeföretag och företagsnamnet kommer sig av att de tidigare har hyrt ut stugor på skidorten Levi, förklarar Santeri Knaapinen, men företagets hemadress är Salo. LEVIN TIMANTTI OY köpte ifjol ett större område på ön Björkö i Nagu och enligt företagsregisteruppgifter är Levin Timanttis nisch fastighetsförvaltning. NÄR BUDGIVNINGEN på söndagskvällen upphörde hade flera bud kommit, det högsta var 59 000 euro. NÄR ÅU NÅR Knaapinen per telefon har han redan läst många kommentarer på ÅU:s webb och han betonar upprepade gånger att företaget vill samarbeta med ortsborna. HOUTSKÄRS FD BIBLIOTEK. DE KRAV SOM Pargas stadsstyrelse har ställt på försäljningen i Houtskär torde nu uppfyllas – bland annat ett hemligt lägsta pris – och enligt beslutet får affären slutföras som tjänstemannabeslut av stadsgeodeten. DEN FÖRE DETTA biblioteksbyggnaden i Houtskär byggdes på 1950-talet och renoverades 1991, men är i behov av en totalrenovering. (0)2-277 7377 varmt rekommenderas! STÖRSTA TEATERSUCCÉN på Åland! STÖRSTA TEATERSUCCÉN på Åland! STÖRSTA TEATERSUCCÉN på Åland! Varmt tack för vänligt stöd till Kulturoch fritidsnämnden i Mariehamn, Ålands Kulturdelegation och Föreningen Konstsamfundet Houtskärs fd bibliotek sålt till Levin Timantti Oy 59 000 euro blev det högsta budet för Houtskär före detta bibliotek som har varit till salu på nättjänsten Kiertonet. – Jag hoppas på samarbete med Houtskärsborna, men jag visste inte förrän i dag (måndag) att kulturgillet ville köpa huset. – Jag håller tillsammans med min flickvän på och fixar på Björkö. – Företaget har berättat för oss att de har för avsikt använda en bostad i husets övre våning, men de hyr gärna ut husets mellanvåning, säger Lindgren. Stadsstyrelsen beslöt dock att köpet förverkligas genom öppen budgivning. ANJA KUUSISTO. Houtskärs kulturgille hade försökt påtala för staden att gillet skulle vara intresserat av huset och även ha beredskapen sätta det i skick till förmån för Houtskärsborna. – Köparen är Levin Timantti Oy, säger markanvändningsingenjör Peter Lindgren vid Pargas stad. Vi vill att skärgårdshistorien ska tas om hand. – Vi är Halikkobor som gjordes till Salobor i kommunsammanslagningen, säger Santeri Knaapinen. (0)2-277 7377 eller via www.ticketmaster.. Byggnaden har en källarvåning och en och en halv våning ovanför mark. Levin Timantti Oy som gav största budet på huset är ett familjeföretag från Salo. ÅU LOKALT NYHETER 5 TISDAG 3 MARS 2020 BILJETTER: ÅSTs biljettkassa, tel. På andra sidan av ön har vi sålt stugtomter, men den delen av Björkö där naturhamnen och huvudbyggnaden finns säljer vi inte. Anja Kuusisto 050 4002352 anja.kuusisto@aumedia.fi » » Familjeföretaget är namnet till trots från Salo och äger också ett hemman på Björkö i Nagu. Till villkoren hör också att köparen ansvarar för alla efter köpet tillhörande kostnader, såsom förrättningsavgifter, köpvittnesarvode och lagfartsavgifter. Många blixtrande roliga repliker Fars i två akter av Robert Liewendahl Gästspel på stora scenen i ÅBO SVENSKA TEATER på LÖRDAG 7 MARS KL 16.00 10.000 har sett STÖRSTA TEATERSUCCÉN på Åland! ÅSTs biljettkassa, tel
Projektet går under namnet Plan B, där B syftar på Björkboda. NÄSTA PLANERINGSMÖTE, öppet för alla intresserade, håller man fredagen den 6 mars klockan 16 i kommunens utrymmen i Kimito. Videon är ett klipp ur en Hitlerfilm. FABRIKSHALLARNA är cirka 10 000 kvadratmeter, och dessutom finns 300 kvadratmeter till i kontorsbyggnaden. Nurmio räknar med att det finns 30–40 företag verksamma på Kimitoön som kunde räknas till branschen. Även i kontorsbyggnaden finns plats för kreativitet. EMILIA ÖRNMARK FYLLS MED LIV. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Gänget bakom idén tror på att man genom samarbete och synergier kan skapa något alldeles nytt i den tidigare låsfabriken. EN DEL AV PLAN B-GÄNGET. JANNE SALONEN säger att klippet ska tolkas som politisk satir. I fabrikshallarna i Björkboda har det varit tyst och låst sedan Abloy avslutade låstillverkningen här. Nu vill kreativa på Kimitoön skapa liv här igen. Exakt plats klarnar senare. – Det är upp till betraktaren att tolka den hur man vill, men visst är det meningen att den ska beskriva JanErik Enestams reaktioner, säger Salonen till ÅU. com. GOTT OM PLATS. Han hänvisar till att klippet är en så kalllad meme, som gjorts i tusentals versioner. – Första reaktionen var väldig besvikelse. Här finns allt från hantverkare, konstnärer och musikanter till reklammakare, speldesigners och filmproducenter. Än så länge är allt dock bara visioner, framför konkreta planer. Fastigheten kräver underhåll och uppvärmningen kostar. KONTOR. Kommunens företagsrådgivare Mats Nurmio, Arja Savikko, Anu Taivainen och Satu Zwerver. – Det här kunde kanske ge ytterligare inflyttning, funderar hon. ÅU NYHETER TISDAG 3 MARS 2020 6 SFP i Kimitoön upprörs av Hitler-video SFP:are på Kimitoön har reagerat kraftigt över en video som lokalpolitikern Janne Salonen (obunden) spridit via Facebook-gruppen Ö-talk. NÅGRA GRÄNSDRAGNINGAR för vad kreativitet i detta sammanhang innebär har man inte gjort. Klart är dock att vill man starta just i Björkboda, så måste hallarna till en början vara fyllda till hälften. Facebookgruppen Ö-talk med över 1200 medlemmar administeras av Janne Salonen. Så vill kärngruppen också ha det, eftersom man ser att förväntningarna vore andra om kommunen stod bakom planerna. DENNA AKTIVA grupp består av cirka tio personer, av vilka Satu Zwerver, Anu Taivainen, Arja Savikko och kommunens företagsrådgivare Mats Nurmio träffade ÅU för att berätta om planerna. – Hallen här bredvid symboliserar bredden inom branschen på Kimitoön, säger Taivainen, som ser framför sig hur små och stora aktörer här jobbar sida vid sida. – Initiativet till det här kommer helt och hållet från aktörerna, poängterar Nurmio. Savikko tillägger att de senaste tio åren har många kreativa personer flyttat till Kimitoön. säger Ghita Edmark som är ordförande för SFP:s lokalavdelning på Kimitoön. – På det här sättet måste vi själva åstadkomma något, säger Zwerver. Den lokal man nu siktar på är de före detta fabrikshallarna i Björkboda där Björkboda Lås verkat. Salonen har försett videon med textning som för tankarna till lokalpolitiken i Kimitoön. SFP:s gruppordförande Jan-Erik Enestam har meddelat att han avgår från sin post. Kimitoöns kreativa bransch vill skapa gemenskap i Björkboda Ett kärngäng från den kreativa branschen på Kimitoön har stora planer på att samla likasinnade aktörer på ett enda ställe för att uppnå samarbete, gemenskap och synergier. Vad vill man med ett sådant här klipp. Samarbetsklimatet inom lokalpolitiken på Kimitoön har igen varit föremål för debatt efter det senaste fullmäktigemötet. Zwerver säger att målet i detta skede är att samla ihop branschfolk, som är intresserade av den här möjligheten. Kommunen deltar som samarbetspart. Pia Heikkilä 040-5554254/pia.heikkila@aumedia.fi » » Lokalpolitikern Janne Salonen har gjort ett klipp som gör SFP-polikter besvikna. Fastigheten ägs fortfarande av Abloy och är till salu. I de stora fabrikshallarna finns en golvyta på cirka 10 000 kvadratmeter.. Kärngruppen är säker på att genom oväntade möten i en gemensam lokal föds nya idéer och samarbeten. – Det här började egentligen med en informationsträff som kommunen ordnade för den kreativa branschen på Kimitoön. – En gemenskap saknas, liksom arbetslokal och utställningsutrymme, säger hon. Ghita Edmark säger att SFP inte tänker vidta ytterligare åtgärder angående videon. Anmäla sig kan man göra på Plan.bjorkboda@gmail. Då var branschfolk samlade och fick höra om hur man kan utveckla sitt kreativa företag, säger Satu Zwerver, som ingår i kärngruppen för Plan B
Anja Kuusisto anja.kuusisto@aumedia.fi » » Strandarbetet ska vara klart inom mars och sedan bogseras bryggorna från Rimito. Men sedan behövs det igen tid för justeringar, innan allt är på plats och det ska också göras en putsning av hela området. ENLIGT ETT ÖGONVITTNE som ÅU har talat med körde 7 -8 polisbilar runt i centrum mellan ungefär klockan tre och fyra under söndagsnatten. Nu under byggskedet finns ännu en av de gamla bryggorna kvar, den har fungerat som hjälpbrygga under byggskedet. – Vi har ännu inte kunnat förhöra offren eller den misstänkta gärningsmannen, säger Lönnroth. Ferm är liksom entreprenören Dan Henriksson underleverantör till RAPinsto som har huvudentreprenaden för strandarbetet. Då kommer hamnbassängen att se annorlunda ut än tidigare somrar och trafiken i den ska också löpa annorlunda. Mannen och kvinnan hade rört sig till fots och sett en man hugga sönder bildäck med en kniv. Stefan Illman är Pargas stads representant i fråga om Nagu gästhamnsbygge, där huvudentreprenören är RAPinsto. Det kan avslöja offrens identitet, säger kriminalkommissarie Kaarle Lönnroth. Ärendet utreds som misstänkt dråpförsök. EU-stödets finansieringsandel är 70 procent, och ett villkor för stödet är att bygget är klart under 2020. – Tidtabellen säger att det här skedet av jobbet ska vara klart sista mars, så det borde gå. – Vi ger inte ut en mer exakt adress för var de hela skett. De får sjukhusvård. Någon fara för utomstående har inte uppstått, säger Lönnroth. •. De knivhöggs av en för dem okänd person. Nagu segelsällskap har löst in den brygga som ligger åt Framnäshållet. RAPinsto är huvudentreprenör för markoch vattenarbetet, Suomen laiturikauppa bygger och levererar bryggorna. – Tidigare har här slagits in stålspontar och de spänns sedan av ankarstänger med 80 ton, berättar Illman om kajjobbet. De närmade sig mannen och kommenterade hans göranden, vilket ledde till att han attackerade dem. – Båtplatserna är i stället lite bredare då många båtar är så mycket större i dag, säger Illman. LÖNNROTH KUNDE inte på söndagen berätta varifrån polispatrullen kom till Pargas och inte heller om det fanns andra personer i närheten under knivhuggningen. Några stod parkerade på Parsbyvägen bredvid bowlinghallen medan andra körde omkring området vid Kyrksundsstranden och kyrkan. STADEN ÄR BESTÄLLARE. Förbindelsebåtsbryggan ska förhoppningsvis vara mer fredad för sin trafik och gästhamnsbryggan sticker rakt ut från strandlinjen och bildar sedan som ett E ut i fladan eller hamnbassängen. En ambulans körde sedan från bowlinghallen med blåljusen på mot Åbo. Det skedde efter en kort språngmarsch, men utan att poliserna utsattes för fara. Det meddelade polisen på söndag vid middagstid. JUST NU jobbar Ferm och Henriksson med att få en stabil och jämn stomme av armeringsjärn för den kaj som gjuts nästa vecka. GÄRNINGSMANNEN greps under natten av polisen. Ögonvittne: Jag tror jag aldrig sett så många poliser i Pargas förr.. – Det var ett borrningsarbete som blev försenat och sådant påverkar. Lönnroth är jourhavande förundersökningsledare. Kajkanten förnyas och förbättras, muddring utförs och nya bryggor byggs. •. Bryggorna finns i Rimito, de är klara och de kan bogseras hit när strandkajen är klar. •. Janne Ferm (tv) och Dan Henriksson är lokala underleverantörer till RAPinsto som står för Nagu gästhamns strandarbete och muddring. Kim Lund Pia Heikkilä » » Obekant gärningsman angrep. ATT VÄDRET har gynnat jobbet tycker också Janne Ferm som jobbar i hamnen på måndagsmorgonen. Den knivhuggna kvinnan och mannen har inte livshotande skador. – Det kunde ha varit en halv meter snö också! Nu har det inte varit några problem med snö eller frusen mark, säger Ferm vars företag JF Service har ansvar för metallarbeten på stranden. Alla inblandade är fullvuxna och hemma i Egentliga Finland. ÅU LOKALT NYHETER 7 TISDAG 3 MARS 2020 Nästa vecka gjuts kajen vid Nagu gästhamn Vintervädret har gynnat Nagu gästhamnsbygge, men trots det är stadens anläggningsingenjör Stefan Illman en aning bekymrad över tidtabellen. ANJA KUUSISTO Nagu gästhamn •. Det blir drygt 120 båtplatser, vilket är lite färre än tidigare. I oktober 2019 inleddes renoveringen av gästhamnen och rivningen av de förra bryggorna. Beställare är Pargas stad och budgeten går på en miljon. Också polisens pansarfordon och en polishund deltog i operationen. Han säger att huvudentreprenören uppenbart tänker sova lugnt – det vill säga det byggs mycket stabilt. HELT KLAR SKA förnyade Nagu gästhamn vara till valborg, eller egentligen 1 maj. •. Men nästa vecka ska kajen gjutas, och det skedet blir klart under nästa vecka, men sen måste det få torka en tid. ANJA KUUSISTO Man och kvinna knivhöggs i Pargas centrum En man och en kvinna utsattes för dråpförsök i Pargas centrum natten till söndagen. SVETSNING PÅ GÅNG. Gärningsmannen beskrivs av polisen som en ung man
Matias Nylund. 138 Nylund, Matias (FIN) 04:53:49 •. Bengt Westerlund MOT SEGER. – Känslan är väl helt okej, men lite besviken är jag. MATIAS NYLUND, SKI TEAM KIMITOÖN. Pargasspelaren Sofie Eriksson som representerar Kosken Kaiku tog två guld i FM-tävlingarna i bordtennis under veckoslutet i Brunakärr i Helsingfors. 8222 Friman, Rasmus (FIN) 10:33:48 •. – Det var ett tungt lopp i besvärligt före. Bra Piffenresultat blev det också i 16-årsklasserna genom Oskari Kalliokoski som sjunde och Jenna Ylönen nionde. Jag gjorde ett dåligt skidval då jag valde att skida med skinnskidor som inte passade det före det blev, vilket resulterade i bra fäste men inget glid. 2 Hoelgaard, Stian (NOR) 04:25:15 •. Nylund gick helt enkelt ut för hårt, och lyckades egentligen aldrig återhämta sig från den bryska starten. Men som Vasaloppsdebutant är Johansson nöjd. Två FM-guld för Eriksson SOFIE ERIKSSON. Segrarna kom i damdubbel tillsammans med Anastasiia Burkova (KoKa) och i mixeddubbel tillsammans med Matias Ojala (PT Espoo). Kom på plats 138 i herrarnas Vasalopp. Bästa damåkare från Åboland var Piffens Malin Johansson på en 129:e plats. 3362 Byman, Fredrik (FIN) 07:34:07 •. 3 Smutna, Katerina (CZE) 04:49:25 ... 4836 Byman, John (FIN) 08:20:41 •. Jag var helt enkelt inte beredd på att gå in i väggen efter 30 kilometer. 3 Syrstad, Torleif (NOR) 04:25:57 ... 42 juniorer deltog. PRIVAT Det gick inte enligt planerna. 129 Johansson, Malin (FIN) 07:07:16 •. •. Anni Lindroos D20 och Riikka Kalliokoski D35 segrade i tävlingen Marjos skidningar på lördagen i Esbo, Oitans. I damernas singel åkte Eriksson ut i kvarstfinalen mot Ramona Betz (Linnan Pingis) efter en jämn sjusetare. 1467 Kronberg, Kim (FIN) 06:27:35 •. Inför Vasaloppet sade Matias Nylund från Ski Team Kimitoön att en placering bland de 150 bästa vore en godkänd insats, även om målet låg på en plats bland de 70 bästa. Efter årets besvikelse säger Nylund att det lär bli ett revanschförsök nästa år. 2 Johansson Norgren, Britta (SWE) 04:47:11 •. – Jag tog mig i mål på en hyfsad tid! Debutant: Tungt men jag är nöjd MALIN JOHANSSON. – Vanligtvis brukar loppet inledas hårt, för att tätåkarna ska få fria spår, men sen brukar takten lugna ner sig igen. 6116 Engblom, Klaus (FIN) 09:06:40 •. – Sista tio kilometrarna gick ändå lite bättre, men jag lyckades aldrig ta rygg på åkare som kom bakifrån – något jag annars brukar vara bra på, säger han. ÄNNU VID FÖRSTA mellantiden höll han sin målplacering bland de 70 första, men sedan började han sakta dala i resultatlistan. – Ja, det kan inte sluta så här. MIKAEL HEINRICHS Nylund besviken på sig själv i norskdominerat Vasalopp SKIDÅKNING. 6621 Jensen, Patrik (FIN) 09:27:09 •. Söndagens 90 kilometer resulterade i en 138:e plats och det är en lite besviken Nylund som svarar när ÅU ringer. Längsta strået drog Petter Eliassen som slog tvåan Stian Hoelgarden med en sekund. Benjamin Virta var 10:e i 14-årsklassen och Ylva Heikius fint fjärde bland 10-årsflickorna. JOHAN LINDROOS BORDTENNIS. Så länge jag har möjlighet att förbättra så måste jag försöka. 9221 Karlsson, Conny (FIN) 11:24:33 Damer: •. Lindroos segrade med 16 sekunder till klasskamraten i Vörå skidgymnasium Borgås Rebecca Lönnqvist och förlorade endast med 59 sekunder till damsegraren Anita Kirvesniemi. Jag var helt enkelt inte beredd på att gå in i väggen efter 30 kilometer, säger han. 3085 Alanen, Harri (FIN) 07:25:30 •. Det gick inte enligt planerna. VASALOPPET dominerades i år av norrmän, och de fyra första placeringarna gick till Norge. På söndagen arrangerade Pargas IF en knattetävling på det korta men i fint skick varande 500 m spåret i Finby. JOHAN BACKAS Resultat Vasaloppet Herrar: •. 1497 Lundell, Patrik (FIN) 06:29:18 •. Anni Lindroos i spåret. 967 Törnqvist, Jens (FIN) 06:03:18 •. Tävlingen gick med masstart i den klassiska stilen. 1493 Johansson, Ellinor (FIN)11:41:07 Skidlöparen Malin Johansson från Pargas gjorde debut i spåren mellan Sälen och Mora i söndags. På damsidan var det Sverige som tog hem en dubbelseger, och där var Lina Korsgren klar etta, sex minuter före Britta Johansson Norgren. Bästa damåkare från Åboland. Betz delade på bronset i turneringen. ÅU SPORT TISDAG 3 MARS 2020 8 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Två Piffensegrar i Esbo SKIDÅKNING. •. I år körde de bara på. Robin Sjöstrand » » Kimitoåkaren satsade för hårt och åkte in i väggen – slutade 138:a. Klassisk teknik gällde också här och det var ett utmanande vallningsföre. 1 Eliassen, Petter (NOR) 04:25:14 •. 1 Korsgren, Lina (SWE) 04:41:02 •
Han satte två och skapade utrymme åt Fredrik Lunden som igen kvitterade till 24–24 med dryga tre minuter kvar. Pargas IF:s damer inledde övre fortsättningsserien i division 1 med att spela oavgjort borta mot GrIFK Young Ladies sent i fredags kväll. Piffens Aleksandar Trenchevski är en verkligt svår spelare att hålla, han sliter till sig de flesta bollar och får dessutom till avslut. Wolves vann med 10–0 (1–0, 4–0, 5–0). PIF: Markus Mattila, Urho Sarokas – Aleksa Veselinovic 7 (2), Aleksandar Trenchevski 6, Viktor Gruzinskij 6, Fredrik Lunden 2, Ilija Krstevski 2, Valter Lehtinen 1, Peter Vikman 1. Det var en helt inövad variant vi körde på slutet, säger Karlsson som satte länge med Valto Kuusisto och diskuterade försvarsspel vid taktiktavlan efter matchen. Publik: 328 » » Piffen och ÅIFK bjöd på en verklig thriller i lördags i handbollsligan. – Vår plan på slutet var att se till att Piffen inte har tid att anfalla. •. Lagen möts igen på fredag i Samppalinna med start klockan 18.00. Båda lagens målvakter spelade starkt medan det både gavs och togs i försvaret. Det betyder samtidigt att ÅIFK kopplar ett grepp om den andra slutspelsplatsen som står på spel i nedre fortsättningsserien, inte minst tack vare att HIFK förlorade tredje raka matchen samtidigt. Tack vare segern steg Wolves temporärt till femte plats i tabellen, men laget har spelat en match mer än de närmaste konkurrenterna. På slutet gjorde hemmalaget tre raka mål och hade 25– 24 innan Malin Sjöblom kvitterade på slutet. Pargaslaget har endast en match kvar i grundserien, hemma på fredag mot FBC Turku 2. Mikael Heinrichs 050-306 2004/ mikael.heinrichs@aumedia.fi Pargas IF–Åbo IFK 25–26 (11–15) •. Jag hoppas förstås att vi kan landa bland de sex främsta och får fortsätta säsongen ännu efter grundserien, visst skulle det vara något av en besvikelse om säsongen tar slut redan nu efter den höst vi hade. Någon gång kan det räcka med en sådan här insats, men inte den här gången. Piffen fortsätter som tabelltrea. Glädjande nog hittade också andrakedjan sitt spel och Jasu Pääkkö gjorde tre av Wolves mål. Andreas Nyström satte 24–25, men Gruzinskij kvitterade igen innan ÅIFK:s timeout. vi har hela tiden haft en positiv anda inom laget trots att det blivit fyra förluster på raken. ÅIFK: Aku Kuusisto – Andreas Nyström 7 (4), Peik Sjöblom 6, Niklas Manderoos 4, Eero Laine 4, Valter Georgs 3, Oscar Berglund 1, Alexander Nystén 1, Robin Mattsson. Det blev Alexander Nystén som tog det sista avslutet – och satte segermålet 26–25. ÅU 9 TISDAG 3 MARS 2020 SPORT ÅIFK höll ut i derbyt – sista sekundens mål avgjorde HANDBOLL. Det brukar resultera i mål eller sjumeterskast, konstaterade Karlsson. – Vi var helt enkelt inte bättre än så här i dag. Tack vare segern är ÅIFK tvåa i nedre fortsättningsserien på fem poäng medan Piffen är fjärde på två poäng. PIF-damernas säsong fortsätter med hemmamatch mot Pickala HD på lördag klockan 17. Flera av förlusterna var väldigt knappa, men efter vår strålande höstsäsong har vi kanske haft litet för höga förväntningar också, konstaterade Wolves-tränaren Marko Vehmanen efteråt. Målvakten Werneri Laaksonen storspelade och noterades för 27 räddningar medan Krister Mähönen nätade fem gånger. Motståndarna var inte alls dåliga i kväll, men vår målvakt spelade otroligt bra. Michael Lindblom. ÅIFK tog timeout med tjugo sekunder kvar att spela och tränaren Robin Karlsson ritade upp en vinnande plan på bänken. – Nu gäller det bara för oss att sköta vårt och så får vi helt enkelt se hur långt det räcker. TRÅNGT PÅ LINJEN. PIF: Alexandra Luukkonen – Malin Sjöblom 6 (3), Emelie Berglund 5, Jessica Ranta-aho 4, Johanna Degerth 4 (2), Emilia Skön, Elin Nordling, Säde Engblom. Det gavs och togs i derbymatchen precis som det ska. – Mentalt var det väldigt skönt att vända trenden. Efter det blev det igen flera missar i anfallet för Piffen medan Aku Kuusisto i ÅIFK-målet och Markus Mattila turades om med paradräddningar. I början av andra gick Piffen förbi och lagen följdes åt. Efter fyra raka förluster – trots att laget spelat riktigt hyfsat också i förlustmatcherna – var det en stor lättnad för Wolves att man vände trenden med besked mot KaKo från Säkylä i fredags. Vi gjorde många individuella felbedömningar i både anfall och försvar samtidigt som vi fick jobba mycket mer för våra mål än motståndarna, konstaterade PIFtränaren Michael Lindblom efter matchen. PIF-damerna fick oavgjort i Grankulla GrIFK Young Ladies –PIF 25–25 (14–13) •. Riktigt så fula tag som de sammanlagt 11 tvåorna pekar på var det däremot inte, vilket de flesta verkade vara överens om efteråt. MIKAEL HEINRICHS INNEBANDY. – Robin har spelat där hela säsongen, så klart att det märks då han saknas. ÅIFK hade flera gånger Piffen i brygga, men hemmalaget utjämnade flera fyramålsunderlägen och såg till att det fanns nerv i matchen ända fram till sista sekunden. Men å andra sidan är vi nya i serien och har klarat oss över alla förväntningar, säger Vehmanen. Någon gång kan det räcka med en sådan här insats, men inte den här gången. Piffen var i farten med en tunn trupp, men lyckades trots det komma igen från ett fyramålslunderläge i slutet av första halvlek då man låg under med 13–9. Då Eetu Laine kontrade in 21–24 med dryga sju minuter kvar såg matchen ut att slutligen vända i ÅIFK:s favör, men då inleddes Trenchevski-showen. Mikael Heinrichs Wolves bröt förlustsviten med 10–0 seger HANDBOLL. •. KARLSSON TVINGADES möblera om i försvaret i andra halvlek då försvarsässet Robin Mattsson tvingades av planen med en skada i vaden. Vi var helt enkelt inte bättre än så här i dag. ÅIFK HADE redan en femmålslucka i slutet av första halvlek och början av andra, men Aleksa Veselinovic och Viktor Gruzinskij lade i en större växel kring 35 spelade minuter och Ilija Krstevski hämtade upp hemmalaget till 18–18 vid 40 spelade minuter
HON FÖRNEKAR INTE att grenen är tuff. Turerna kring den omsusade Mirjami Penttinens träningsmetoder i Helsingfors har hos många väckt djup misstro mot hela grenen. Vi har granskat vilka kanaler barnen och ungdomarna har att uttrycka sig till vuxna, om någonting osakligt skulle ske på träningarna, säger Salla Sergelius. Salla Sergelius, ordförande för Kaarinan Taitoluistelijat » » Många har fördomar mot synkroniserad konståkning – särskilt efter tränarskandalen i vintras. Det krävs många timmars slit på isen och hård disciplin. ÅU SPORT TISDAG 3 MARS 2020 10 Beryktad gren vill gärna höja imagen Fördomarna mot synkroniserad konståkning har ökat ytterligare i vinter. Man börjar med skridskoskola – och sedan drar grenen en med sig. HON SÄGER att föreningens stil är öppen. Vi har gått igenom rutiner. Alla tränare är utbildade. I lördags tävlade Sergelius egen dotter i FM med laget Diamond Edges (i klassen för 11–16-åringar.) – Det är en underdrift att säga att jag är nervös. Föräldrarna får alltid vara med på läktaren och följa med träningen. Fr.v. – Med barnen och ungdomarna har vi diskuterat vad skillnaden är mellan osakligheter och att tränaren ställer hårda krav och förväntar sig disciplin. Hon är ordförande för föreningen Kaarinan Taitoluistelijat och van vid negativa kommentarer. Tilda Laine, Åbo, Vera Myllymaa, Pargas, Nea Dahlqvist, Åbo, Stella Aspelin, Pargas och Emilia Sundström, S:t Karins. Salla Sergelius suckar. – Det första folk brukar säga då de hör om min hobby är ”Aj den där grenen där alla har ätstörningar?” säger hon. Kring 1000 åskådare per dag väntas. SE DET GODA! Tävlingsidrottande barn lär sig levnadskunskap och disciplin, säger Salla Sergelius och Camilla Strandell-Laine, aktiva föräldrar i Kaarinan Taitoluistelijat.. De uppmuntrar oss så att vi vill lyckas, säger Nea Dahlqvist, 12 år och elev i Sirkkala och Stella Aspelin, 12 år och elev i Malms skola i Pargas. På isen tränar laget Golden Edges inför tävlingarna – som är säsongens viktigaste. Hon har åkt skridskor sedan hon var tre år. Därtill finns ett 20-tal som håller enstaka Träningarna är och måste vara tuffa för att ge resultat. Men det betyder inte att tränaren får trycka ned eller behandla någon fult, säger Sergelius. DET ÄR fredagseftermiddag i S:t Karins ishall och på isen tränar ett 20tal flickor i åldern 9–12 år – från Åbo, Pargas och S:t Karins. TRÄNAR GLATT FEM GÅNGER I VECKAN. I omklädningsrummet vid tävlingar finns alltid en lagledare – oftast en förälder – med, tränaren är inte ensam med barnen. I HELGEN tävlar kring 2000 skridskoåkare i Gatorade Center i Åbo. Då står Kaarinan Taitoluistelijat för sin största insats under säsongen: en av deltävlingarna i den nationella toppserien. – Naturligtvis har vi än en gång rannsakat oss och funderat över om liknande saker kunde hända hos oss. – Våra tränare är snälla. Men det betyder inte att tränaren får trycka ned eller behandla någon fult. Lyckligtvis är ungdomarna själva mycket lugnare, säger Sergelius. Då man började tävla var man nervös, men nu glömmer man allt då man kommer ut på isen, säger Tilda Laine, 12 år och elev i Sirkkala skola. Det har kamraterna från Pargas, Åbo och S:t Karins också gjort. Träningarna är och måste vara tuffa för att ge resultat. FÖRENINGAR HAR 360 aktiva medlemmar och 8 lag. Men de har själv aldrig ens varit i närheten av liknande upplevelser. – Jag har varit med länge och vi har inte haft ett enda fall av ätstörning hos oss, säger Sergelius. Föreningen har en huvudtränare och 3–4 andra som leder träningar många timmar i veckan. – Nej! Vi är inte nervösa. FLICKORNA KÄNNER till debatten som förts efter att tränaren Mirjami Penttinen i Helsingfors stängdes av till följd av sina osakliga träningsmetoder. INOM FÖRENINGEN har man noggrant följt med och diskuterat allt som hänt inom grenen efter Penttinens avstängning
I Kaarinan taitoluistelijat kämpar man dessutom hårdare med ekonomin än i grannföreningarna VG i Nådendal och Turun Riento. Därtill kommer ännu en del övriga kostnader och föräldrarna förväntas dessutom delta i olika talkoarbeten. – JAG ÖNSKAR trots allt att ännu fler skulle inse vilken glädje och nytta barn och ungdomar har av att tävlingsidrotta. Dream Edges tog silver EN HÅRSMÅN IFRÅN. I S:t Karins är ishallen numera privatägd och föreningen betalar 150 euro per timme istid. De ger levnadskunskap för resten av livet. – Då njuter jag och glömmer min ålder! Pia Heikkilä 040-5554254/pia.heikkila@aumedia.fi. GOLDEN EDGES är ett av tävlingslagen och tränar målmedvetet, fem gånger i veckan. – Det är inte för mycket träningar! Man är så van och det är så roligt, säger Vera Myllymaa 9 år från Pargas och Emilia Sundström, 12 år från S:t Karins. Hon skrinnade själv i ungdomen och nu har hennes dotter fortsatt. PIA HEIKKILÄ KRÄVANDE GREN. FÖRUTOM uppfattningarna om de hårda träningsmetoderna och ätstörningarna förknippar många synkroniserad konståkning med höga kostnader. Dream Edges kom andra i FM-tävlingarna i synkroniserad konståkning i Helsingfors under veckoslutet. I lagidrott lär man sig att ta hänsyn till varandra, säger Salla Sergelius. Ensidigt är det inte, och aldrig tråkigt. Allt ska klaffa under de tre minuterna som programmet framförs av gruppen på 16 flickor. Jag har ett avlönat arbete dagtid, men tillbringar så gott som alla kvällar här i ishallen, eller med andra uppgifter inom föreningen, säger Salla Sergelius. VILLE VAIRINEN träningstimmar. Att till exempel frivilliga föräldrar skulle hålla träningar är uteslutet, grenen är för tekniskt krävande. KONSTÅKNING. Hon har återupptagit hobbyn i föreningens vuxengrupp Vintage Edges. ÅU 11 TISDAG 3 MARS 2020 SPORT SKADAT RYKTE. På bilden tränar laget Golden Edges i S:t Karins. Resultatet innebär att det är Team Fantastic som deltar i VM i Nottingham om två veckor. De behöver inte betala för istiden eftersom de tränar i kommunalt ägda hallar. DE SIKTAR PÅ en bra placering vid de nationella tävlingarna i helgen. Hur många timmar lägger du själv ner på föreningsjobbet. Dream Edges däremot kan man se nästa helg i Gatorade Center i Åbo då kring 2000 skridskoåkare tävlar i den nationella toppserien där. 9-12-åringarna i Golden Edges har mångsidiga träningar: isträning, balett, redskapsgymnastik, koreografi och styrketräning. Träningarna är mellan 2 och 3,5 timmar per gång. – Men det är så bra att man inte är ensam utan alltid har laget, säger Tilda Laine. Tävlingen var tuff och poängantalet för S:t Karinstjejerna landade på 188,21, medan det vinnande laget Team Fantastic fick 198,65 poäng. Camilla Strandell-Laine, en aktiv förälder i föreningen, håller med. – Det är ingen idé att räkna dem. Efter skandalerna kring tränaren Mirjami Penttinens avstängning i Helsingfors har fördomarna mot synkroniserad konståkning ökat. Dream Edges tävlade i klassen för 11–16-åringar. Dream Edges var mycket nära en plats i VMtävlingarna om ett par veckor. Varje gång tillbringas en stund på isen, men träningen varieras med element från balett, redskapsgymnastik, koreografiövningar i jumpasal och en del styrketräning. Och visst är det dyrt – mellan 2000 och 2600 euro per år i grundavgift. Minnena från uppväxten och skridskoträningarna är bara goda
Här avlägger jag en kort rapport med preliminära fynd. Jag förstod vad han menade. I DAGENS VÄRLD görs ofta fältobservationer på närmare håll. I ÅRETS SÄSONG av ”På spåret” på SVT tillfrågades en deltagare, som är dagstidningsjournalist, vad hans kolleger sagt om hans medverkan i det populära programmet. NÅGRA TEMAN har också haft nära anknytning till egna forskningsintressen kring religion och kultur. I denna anda avseglade jag i november på ett fyra månader långt fältarbete på Åbo Underrättelser. Andreas Häger nyheter@aumedia.fi Det mest klassiska lokaltidningsupplägget var säkert en text utgående från att en katt klättrat upp i ett träd i Nagu. Studentexamensnämnden har gett gymnasierna direktiv inför studentskrivningarna som börjar på tisdag nästa vecka och som berör tiotusentalas abiturienter. Ingen vet hur det kommer att utvecklas vare sig globalt eller nationellt. ”De är inte intresserade, de är upptagna med att göra tidning”, var hans svar. Men det har också blivit reportage om helt andra teman; det mest klassiska lokaltidningsupplägget var säkert en text utgående från att en katt klättrat upp i ett träd i Nagu. Än så länge har coronaviruset inte förorsakat någon pandemi, utan lokala epidemier. I Helsingfors är eleverna i flera skolklasser i en skola nu försatta i karantän, liksom de tolvåringar som tränade fotboll i söndags med en av de insjuknade. Det finns stora delar av världen som är betydligt mer utsatta för allvarliga epidemier än Finland. Coronavirussmittade fanns i den stunden i arton av tjugosju EU-länder. ETT AV DE stora problemen med coronaviruset är att ingen vet hur det kommer att gå. UTBILDNINGSSTYRELSEN uppmanar skolor och daghem att planera för hur de ska göra om någon insjuknar under skoldagen eller om flera i personalen är sjuka eller hemma i karantän. Det lämnar jag över åt riktiga antropologer. SITUATIONEN utvecklar sig hela tiden och även om ett fåtal personer i Finland hittills har insjuknat kommer viruset på sätt och vis allt närmare. Taxichaufförer i huvudstadsregionen har fått order om att de chaufförer som kör FPAskjutsar också måste köra människor som misstänks ha fått viruset och som ska till sjukhus för att testas (hs.fi 29.2.2020). Ännu för någon tid sedan hade säkert de flesta finländare knappast ens i sin vildaste fantasi kunnat föreställa sig en sådan situation att man mer eller mindre utan förvarning blir försatt i karantän i sitt hem i minst två veckor. I PLANEN för personalutbytet från ÅA till ÅU fanns att ”lära känna organisationen och verksamheten”, att delta i detta arbete och öva nya sorters skrivande. Det var därför spännande att – som en antropolog som besöker en främmande stam – ge sig in på okänt territorium. Från såväl myndighetssom sjukvårdsdistriktsoch hälsocentralhåll betonas att det finns beredskap. Jag kunde i tidigt skede göra den jämförelsen att visst har vi deadlines med jämna mellanrum i vårt jobb också men inte hela tiden varje dag som på en dagstidning. ÅU LEDARE TISDAG 3 MARS 2020 12 INNERBANAN GNURF Det finns inget facit SATELLITBILDERNA av Kina från 1–20 januari och från 10–25 februari i år är både talande och samtidigt fullständigt obegripliga. BILDERNA ÄR talande, för de beskriver konsekvenserna av viruset i ett land som Kina några veckor efter att dess spridning har tagit fart. På januaribilden syns mörklila fläckar och stora orange och gula områden över Kina, speciellt i norra Kina och kring Shanghai. Flera kända finlandssvenskar gjorde under tidigt 1900-tal fältarbeten i andra världsdelar, till exempel Åbo Akademis första rektor Edvard Westermarck, som gjorde omfattande studier i Marocko. Samtidigt är det just den omfattning som de visar som gör dem obegripliga och svåra att förstå. DET som kanske är svårast att hantera för den som är van att skriva in allt i sin kalender är att det handlar om en ny situation som både eskalerar och utvecklar sig mycket snabbt. – Även om coronaviruset har förekommit mycket i nyheterna den senaste tiden, kom det mycket närmare nu, även om vi inte är speciellt oroliga. Igår på eftermiddagen höjde EU:s center för förebyggande och kontroll av sjukdomar risknivån från moderat till hög, eftersom viruset fortsätter att sprida sig. Nog känns det som att det är dessa saker jag gjort. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi. På nolltid har finländska familjer fått pussla om sin vardag. JAG HAR SKRIVIT några texter med koppling till ÅA, intervjuat flera forskare och skrivit kolumn om högskolepolitik. Liksom säkert de finländska antropologerna för hundra år sen drevs jag av nyfikenhet och en önskan om omväxling. I mitt ordinarie arbetsliv har jag funnits på samma arbetsplats i nästan 20 år. Grundlig handtvätt förebygger många andra virusoch bakteriesjukdomar. Omfattningen förstärks också av OECD, Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling, som skär ner förväntningarna på den globala tillväxten med 0,5 procentenheter – förutsatt att epidemin mattas av i år. Otaliga människor har blivit tvungna att ställa in planerade arbetsresor och ingen vet vad som gäller om två veckor eller om en månad på jobbet, studieorten eller med den planerade påskresan. Alla som har varit på en södernresa och redan haft kappsäckarna packade med sandiga och solkrämigt kladdiga kläder för att direkt efter frukosten åka till flygfältet och sedan hem efter en vecka i solen drog förmodligen bestört efter andan. Och ett det var nog ett bekvämare äventyr att jobba deltid några månader på ÅU än åka till Amazonas djungler. Coronaviruset har medfört helt nya situationer både på global nivå och hos finländska familjer, som plötsligt får besked om barn i karantän med snabbt påkommen hemundervisning. Det talas ganska lite om alla dem som klarar sig med lindriga symptom och sedan tillfrisknar, men desto mer om dem som insjuknar och dör. Eller något. Än så länge finns det inget facit. Sedan kom coronafallet på Teneriffa och plötsligt satt tusen personer inklusive finlandssvenska resenärer fast i sina hotellrum på åtminstone till en början på obestämd tid. Sedan dess kan läget ha förändrats. Det finns planer att ta till, det finns erfarenhet från epidemierna av svininfluensa och fågelinfluensa. Satellitbilderna från den amerikanska rymdstyrelsen Nasa visar att halterna av kvävedioxid märkbart har minskat över Kina, där industrianläggningar och fabriker är stängda på grund av coronaviruset och där trafiken i flera jättestäder är så gott som obefintlig, då miljontals människor har satts i karantän. CORONAVIRUSET har inte bara försatt länder och storföretag i en helt ny situation. En höjdpunkt var intervjun med två väldigt sympatiska hårdrockare. SAMTIDIGT ska vi komma ihåg många saker. Nu handlar det också om individer som plötsligt ska tackla en ny verklighet. Ingen vet vad som gäller om två veckor eller om en månad på jobbet, studieorten eller med den planerade påskresan. En av föräldrarna som fick meddelandet om barnets karantän säger till Helsingin Sanomat på söndagskvällen att karantänbeskedet kom som om en verklig överraskning. De första intervjuerna jag gjorde handlade om religionsinslag i skolans julfester. På bilden från februari är Fastlandskina nästan helt vitt, med några enstaka svaga ljusgula, knappt skönjbara fläckar kring Peking och i norra Kina. 3.3.2020 Rapport från en dagstidning De klassiska antropologerna åkte långt bort under lång tid för att se hur folk levde i andra länder och andra sammanhang. På nolltid har lärarna fått ta till undervisning över nätet i stället för i klassrummet
Tyvärr medför den här typen av ändringar inga inbesparingar, endast förhöjda kostnader! Att byta ut en fungerande båt till en annan som inte kan fungera av praktiska skäl, det sänker inte vare sig lönekostnaderna eller driftskostnaderna, snarare tvärtom. Vilken betydelse har den nya spårvägen då för koldioxidutsläppet. Inget vill ha ett samhälle som blir som ett av de där semesterhotellen med vuxen atmosfär, som det heter i reklamen: rent, tyst, lyxigt, men i ärlighetens namn ganska trist. ”NEJ”, SÄGER ett av barnen bestämt. Jag skulle inte binda alla mina pengar till tiotals år för att få spårvagnsskenor överallt. Då en endast för persontrafik ämnad båt tar uteslutande handbagage, ska man då lämna allt övrigt bagage med mat, kläder och annan utrustning på bryggan antingen i Verkan eller i Havträsk för att invänta den båt som om några dagar också tar frakt. Bristen på parkeringsplatser på dessa ställen är ännu idag överhängande. Du kan vara anonym i exceptionella fall. Förbindelsebåten Fiskö, som alla berörda användare är nöjda med, trots att behovet skulle vara en större båt, den vill man avskaffa. Två halva linjer ger tillsammans ungefär en linje. De kommande 50 åren skulle man vara man då vara tvungen att använda alla investeringsmedel för att bygga spårvagnsskenor och trådar samt olika slag av invecklade trafikarrangemang, om man på det sättet ens vill komma nära klimatmålen. Jag försöker säga nej, det hör också till, och hänvisar till att jag är förkyld och börjar känna mig lite gammal. Varför i hela fridens namn med en ordinär förbindelsebåt, som har sin egen rutt. Vuxenlivet, hur det än ser ut, har en tendens att föra med sig stora inslag av ansvar, bekymmer och livspussel, medan utrymmet för att äta glass till middag är ganska marginellt. Du kan kritisera, men du kan inte kränka. ÅU 13 TISDAG 3 MARS 2020 DEBATT TYCK TILL på ÅU:s insändarspalt. Sedan skulle den ersätta hälften av linje 12, alltså Kråkkärret–torget. Och inga småpotatis, utan rejält på samma gång. ”Va. Maximilängden på en djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3500 tecken inklusive mellanslag. Inte har man väl tänkt minska eller till och med helt sluta med kollektivtrafiken i Åbo när det går spårvagn från Kråkkärret till hamnen. Hon kom snabbt underfund med att rika skärgårdsbor och övriga resenärer åkte gratis med förbindelsebåtarna och transporterade med sig sina ”lyxbilar”! Här skulle betalas för sig förklarade trafikministern. Den måste vara obefintlig.. ”Du måste vara med och leka tills du fyller – och tar i med den högsta siffra han kan komma på – femtio”. Jag är intresserad av att samhällsinstitutioner, boenden och arbetsliv utformas så att de är bra för barn och vuxna i olika livssituationer. Övriga veckodagar planerar man på att köra med en 17 knop planande båt/sjöbuss, som kan transportera 25 personer, men endast medtaget handbagage. Insändarredaktören avgör vad som är exceptionellt nog. Vi som bor och lever året om eller delar av året vid rutten har varit i den lyckliga situationen att vi har blivit servade med ett väl fungerande förbindelsebåtssystem, de senaste åren med YA Fiskö. Man har planer på att i juli som nytt mål köra för en två timmar lång vistelse till Jungfruskär. Vi publicerar inläggen på alla ÅU:s ytor – papper och www.ÅU.fi. Vi måste veta vem du är, så bifoga kontaktuppgifter. Hur transporteras hundar och katter som inte får tas in i samma utrymme med passagerare. Ett sådant inlägg publiceras med skribentens porträtt. Inte omedelbart identifierbar som en mamma, pappa, mormor eller farfar. Vad jag däremot inte i den ringaste mån förstår är varför man samtidigt ska rubba på och drastiskt försämra ett fungerande system. Finns inga parkeringsplatser överhuvudtaget! Hur tar sig äldre och rörelsehämmade personer ombord på en mycket lägre snabbgående båt och likaväl hur tar sådana personer sig iland. Den som är vuxen och inte har egna barn förpassas i vissa sammanhang ut i ett ingenmansland. Om jag från Långbacka ska till centralsjukhuset, kan jag inte förstå, hur jag ens då skulle kunna ta spårvagnen. Den måste vara obefintlig. Tänk vilka högklassiga planer! Ja, var blev inbesparingarna och resultatet av en förmånligare och bättre fungerande förbindelsebåtstrafik. Jag upplyser dem om att den dagen kommer mycket snart. Det ledde till att transporten av bilar ökade längs rutten till holmar även utan väg, dock icke på grund av sparsamhet eller bekvämlighet, utan på grund av bristen på parkeringsplatser vid slutet av landsvägen, det vill säga i Verkan och i Havträsk på Norrskata. Insändarredaktören avgör när det kan vara nödvändigt att ge mera utrymme för texten. Det är svårt för mig att förstå logiken med spårvagnar i Åbo, därför hoppas jag, att någon kunde klarlägga för mig vissa detaljer i frågan. Om man i stället i Åbo skulle investera i ett nytt konserthus, i en förnuftig trafikcentral och göra ett fungerande torg kan jag tänka mig att använda dem ens då och då. För att få betydligt minskat koldioxidutsläpp måste vi elektrifiera den kollektiva trafiken också från Hirvensalo (ungefär 100 miljoner), från Runosbacken (ungefär 100 miljoner), från Pansio (ungefär 100 miljoner), osv. DE SENASTE månaderna har de sjunkande födelsetalen i Finland varit föremål för svarta rubriker och bekymrade insändare. Istället föreslår man att låna YA Falkö från rutten Nagu norra för att två dagar i veckan köra den normala Korporutten. Gösta Wahlroos Långbacka Vilken betydelse har den nya spårvägen då för koldioxidutsläppet. Och att tala om en hydrokopter är närmast skrattretande, i synnerhet om den ska forsla 25 personer, eller har man kanske tänkt att den t.o.m. DET KÄNNS TACK och lov som om diskussionen blivit mer empatisk och öppen för olika livssituationer, men det kan hända att mitt intryck bara beror på att jag numera är äldre. För ett antal år sedan drogs betalningarna för resor och frakttransporter bort, då det sades att kostnaderna för bokförandet av dylika struntsummor blev för kostsamt. Helsingin Sanomat rapporterar för all del 25.2 om att botten i födelsetalen kan vara nådd, men det är ett faktum att familjerna blir mindre och att allt fler finländare hör till den kategori som aldrig blir föräldrar. Ibland onödigt omedveten om att tiden går, eftersom tidens gång inte dagligen demonstreras i egna barn. Alltså kommer ungefär 120 Fölilinjer också i fortsättningen att osa diesel i staden som tidigare. För att få minskade utsläppt kunde våra förtroendemän i stället kunna tänka på hur man kunde göra matinköp på annat sätt än att köra med egen bil till Prismas eller Citymarkets gratisparkeringar. Förbindelsebåtstrafiken för Korpo ruttområde SKÄRGÅRDSTRAFIK. Vi vill ha dina bidrag via vår webbsida eller på e-post på adressen insandare@aumedia.fi. Den gången drogs efter livlig debatt och kraftig opposition dessa skrämmande förslag tack och lov tillbaka. Vi publicerar självfallet inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande. Då måste du lova att vara med tills du är sextiofem.” Jag lovar. Men blev möjligen något kvar på bottnen i säcken, något som blev ouppklarat och som plågar någon. När man sedan är tvungen att spara ännu mera än i dag, kommer nog också renoveringen av mögelskadade hus (skola, dagvård, åldringsvård) samt andra renoveringsoch byggbehov att bli lidande. DET KÄNNS BRA att ibland kunna ställa upp som en vuxen som inte är uttröttad av ständiga önskemål om att vara med och leka. Det känns tack och lov som om diskussionen blivit mer empatisk och öppen för olika livssituationer. Därför sympatiserar jag med de 20–30-åringar som står i fokus för den aktuella debatten och får se sig påklistrade hela spektret av etiketter från klimathysteriker till omogna livsnjutare. Det är en generalisering som det går att förstå, men som många det oaktat blir ledsna över. Är det så att de har lust att leka kurragömma ännu när de är tjugofem år gamla ska det inte stupa på att jag vägrar. Man kan undra vart man vill komma med dessa avsiktliga försämringsförslag. Inbesparingar. Låt mig delta med den kunskap och de resurser jag har. DISKUSSIONEN OM familjepolitik och barns villkor kan inte bara vara förbehållen dem som prickat av alla stationer på livsresan i rätt ordning. Längre insändare avkortas eller blir opublicerade. Men gör det på ett civiliserat sätt. FOLK SOM ÄR föräldrar kan se på oss som förvuxna tonåringar, som kan äta glass till middag och aldrig behöver skynda hem från jobbet för att ett barn blivit sjukt eller behöver köras till en fotbollsträning. Är du äldre än pappa. Tradition är tradition. Även om vi inte i år hade någon isvinter med fartygsrännor att korsa, så ser jag ingen möjlighet för en båt typ sjöbuss att klara ett korsande av fartygsfarleden med högar av isflak. Förslaget leder till att all verksamhet i denna del av skärgården på sikt avlivas! Håkan Wickström Storpensor Förslaget leder till att all verksamhet i denna del av skärgården på sikt avlivas! Svarta rubriker och bekymrade insändare Mina kusinbarn har blivit ett år äldre sedan förra julen och tvekar en stund, men sätter ändå igång med att leka kurragömma efter julmiddagen. Det är en debatt som bitvis känns lite absurd för den som själv hör till den del av befolkningen som skärskådas och problematiseras. kan ta bilar. Den planerade spårvagnen skulle ersätta hälften av linje 1, alltså sträckan mellan torget och hamnen. Till traditionen hör också att de ska övertala mig, som den enda av tio–tolv vuxna, att vara med och leka. Det är inte lätt att hitta rätt ton i debatten när något så privat som att ha eller inte ha barn blir föremål för spekulationer från politiker och forskare. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Har man tänkt göra det. Jag är inte förälder, men jag är faster, gudmor, lärare, mentor, arbetskamrat, arbetsgivare och beslutsfattare. Första försöket att rejält rubba trafiken var då regeringen Sipilä med trafikminister Berner kom till makten. Insändarens maximilängd är 2200 tecken inklusive mellanslag. Ifall försöket att dra ner på det nu fungerande förbindelsebåtssystemet skulle träda i kraft, så skulle det vid förfogande av dessa två dagar i veckan för tungtransporter betyda att man inte kan komma bort efter en varutransport till en holme samma dag och enligt tidtabellen ej heller till avgångshamnen! Går man ännu vidare med föreslagna planer om persontransport och handbagage – var lämnar man ett stort antal bilar parkerade i Verkan eller i Havträsk. De nu gällande avtalen för förbindelsebåtstrafiken på Korpo och Nagu norra löper ut, så jag förstår att en offertrunda måste utföras. kolumnen SIV SANDBERG ÅA-forskare i offentlig förvaltning Svara du som vet bättre i spårvagnsfrågan SPÅRVAGN
En helt ny jazzfestival, Turku Sea Jazz, ordnas på Åbo båtvarv nästa sommar, 31.7–1.8 och arrangören har nu gått ut med de första artistnamnen. Han har etablerat sig som en stark och visionär konstnär även på det internationella musikfältet. Flera artister publiceras under våren. Garoff konstaterar i sin utredning bland annat att Helsingfors och Esbo har ett brett utbud av grundläggande konstundervisning, men att utbudet på svenska är smalt. Utbudet och avgiften för grundläggande konstundervisning på svenska varierar kraftigt mellan svenskoch tvåspråkiga kommuner. Hon säger att läroanstalter som är direkt kopplade till statsandelssystemet för grundläggande konstundervisning får mer statsandelar än konstundervisning som arrangeras av till exempel medborgaroch arbetarinstitut. Dessutom står det också klart att trumpetisten Verneri Pohjola uppträder på festivalen. Lassy och Mäkynen bjuder på starkt samspel och en spännande musikalisk helhet med både fri improvisation och tajta grooves. Den regionala variationen i pris för den som deltar i grundläggande konstundervisning är stor, inte minst eftersom den statliga finansieringen är ojämlik, visar utredningen. – Här finns flest läroanstalter, men här finns också kommuner där utbudet är knappt. – Finansieringen av den grundläggande konstundervisningen är en orsak till att läget blir ojämlikt, säger Wiik till SPT. Variationen påverkar inte endast utbudets storlek utan även dess kvalitet. ÅU KULTUR TISDAG 3 MARS 2020 14 Konstutbildning för svenska barn ojämlik De regionala skillnaderna är stora inom den grundläggande konstundervisningen, inte minst då det handlar om undervisning på svenska. – Svenska litteratursällskapet är med i RG Partners för att även i framtiden få ta del av den goda utveckling vi förväntar oss av Aktia, säger Dag Wallgren, vd för SLS, i pressmeddelandet. Övriga ägare är Georg Ehrnrooth, Carl-Gustav Ehrnrooth, Henrik Ehrnrooth och Janne Larma. SPT SLS säljer innehav i Aktia till Rettig och sig själv MUSIK. – Det bidrar till att tillgängligheten och den regionala spridningen av konstundervisningen lider. Sämst är situationen bland landets svenskoch tvåspråkiga kommuner i de södra delarna av Österbotten, medan utbudet i svenska Åboland är relativt gott trots att området geografiskt är splittrat och utspritt. Hans kompositioner innehåller även mörka nyanser och skapar en stark och fantasifull värld där improvisationsenergin binder samman de akustiska och elektroniska tonerna. Han har över ett årtionde hört till den moderna finska jazzens mest unika artister. Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS) säljer hela sitt aktieinnehav i banken Aktia till det nybildade bolaget RG Partners. MIA WIIK, ledande lärare för grundläggande konstundervisning, skriver under Garoffs syn på situationen. Borgå är däremot ett lysande undantag i fråga om grundläggande konstundervisning på svenska i Nyland, visar utredningen. Rettig Group och SLS grundar ett bolag som ska köpa SLS:s ägarandel i Aktia. Affären kräver godkännande av Europeiska centralbanken och Finansinspektionen, eftersom det handlar om en ägarandel på mer än 10 procent av banken. Samtidigt finns det brister även i landets södra delar. Svenska kulturfonden arrangerar på tisdag ett seminarium i Helsingfors där man ska diskutera utredningens förslag och initiera en fortsatt debatt. Om transaktionen slutförs så kommer bolaget att bli bankens största ägare med en ägarandel på 10,12 procent, meddelar Rettig Group i ett pressmeddelande. Sämst är situationen bland landets svenskoch tvåspråkiga kommuner i södra Österbotten, medan utbudet i svenska Åboland är relativt gott. Det visar en färsk utredning som Svenska kulturfonden beställt. Samtidigt blir SLS delägare i RG Partners med 25 procents ägarandel, medan den största ägaren är Rettig Group med 30 procents ägarandel. Ny jazzfestival ordnas på Runsala i sommar Statsandelssystemet gör att det är svårt för många aktörer inom konstundervisningen att anställa lärare på heltid. Som en lösning på utmaningen föreslår Wiik samarbete mellan kommuner och aktörer över ett större geografiskt område. GAROFF PRESENTERAR i sin utredning ett antal åtgärdsförslag som han hoppas kan skapa en mer jämlik tillgång på konstundervisning. Kommunernas storlek gör dessutom att tillgången på undervisning är ojämn. – Statsandelssystemet gör att det är svårt för många aktörer inom konstundervisningen att anställa lärare på heltid, säger Wiik. JONAS UDD/VASA STAD INRIKES. I Vanda är utbudet på svensk undervisning ännu mer begränsat medan situationen i Grankulla är något bättre. I Vasa har man även satsat brett på tvåspråkig undervisning. STOR OJÄMLIKHET. Mia Wiik, ledande lärare för grundläggande konstundervisning. I små kommuner med långa avstånd är utbudet ibland obefintligt. – Vissa har satsat på långsiktigt utvecklingsarbete och det har gjort konstundervisningen till en resurs för hela kommunen, säger Garoff i pressmeddelandet. Affären kräver godkännande av Finansinspektionen. Just bristen på lärare som kan arbeta fokuserat med grundläggande konstundervisning är ett av de största problemen för verksamheten, säger Wiik. – I södra Finland är tillgången till konstundervisning i regel allra bäst, säger Lasse Garoff, som gjort utredningen, i ett pressmeddelande. – Det behövs någon som kan koordinera krafterna och planera undervisningen mer långsiktigt för större områden. Musikerna är kända som ledargestalter av 2000-talets nya jazzgeneration. Ari Sundberg SPT » » Tillgången är ojämlik i Svenskfinland. Två av Finlands starkast lysande jazzstjärnor, saxofonisten Timo Lassy och trumslagaren Teppo Mäkynen, uppträder som duo i Lindblomsalen under öppningen av festivalen. De handlar bland annat om att grunda regionala institut och riksomfattande samarbetsorganisationer, om att etablera ett diskussionsforum för den svenska konstundervisningen, om att göra insatser för underrepresenterade grupper och om att säkra tillgången på svenskspråkiga lärare. Bäst är situationen i Vasa där den grundläggande konstundervisningen på svenska är omfattande. Duons debutalbum som publicerades förra året har fått fina recensioner och har också väckt välförtjänt uppmärksamhet utomlands. Statsandelsskolorna finns oftast i de stora städerna. GENERELLT ÄR det de större städerna som kan erbjuda en mångsidig grundläggande konstundervisning
När dansarna i slutet klädde av sig ”korallvästarna”, återstod endast mörker och stillhet. Mikael Hildén från det strategiska klimatprogrammet vid Finlands miljöcentral (SYKE) höll tal om konsekvenser av och åtgärder för att motarbeta klimatförändringen. Bland annat i dansen “The Lungs of our Planet” bar dansarna gröna klänningar som under dansen förvandlades till orange, vilket symboliserade de brinnande skogarna i Amazonas, Australien och Afrika. Även smältande glaciärer, brinnande regnskogar, och kärnkraft uppmärksammades i kvällens uppträdanden. Konstnärlig ledare och huvudkoreograf: Karin “Kashmi” Eklund •. Kvällens tema togs i beaktande på många kreativa sätt. ELINA PIRJATANNIEMI, professor i folkrätt vid Åbo Akademi, höll ett upplysande tal om klimatflyktingars rättigheter. ÅU KULTUR 15 TISDAG 3 MARS 2020 Ångestfyllt men med attityd På ÅST:s scen uppträdde cirka 50 dansare i Kashmi Dance Companys (KDC) välgörenhetsgala i fredags. Sång: Sarah Nedergård, Annika “Myyri” Ruokolahti, Annette Clarissa Lundell, Cajsa Sundström » » Brinnande skog och smältande glaciärer visualiserades på scen i KDC:s välgörenhetsgala. Korallens färg och mångfald syntes genom dansarnas rörelser och klädsel. Det är svårt att bevisa klimatflyktingars kris och att skilja en klimatflykting från en ekonomisk flykting. Det återspeglade den sanningsenliga bilden om hur viktig korallreven är för miljön. STÄMNINGEN I DE FLESTA uppträdandena var ängslig och ångestfylld, vilket stärkte känslan av brådska och oro till temat. Syftet med showen var att uppmärksamma den pågående klimatförändringen. STARKT. Dessutom uppträdde cirkuskonstnären Markus Nivala från Aura Company med en eldshow. Klimatflyktingar har inte samma rättighet att ansöka om asyl, eftersom naturfenomen eller obrukbar mark som följd av klimatförändringen inte direkt anses som mänsklig förföljelse. I en asylprocess ska en sökande till exempel visa att man i hemlandet löper risk att bli mördad eller torterad. BUDSKAPET ÄR klart: Vi befinner oss i en kris och upplever tvivel och rädsla, men vi måste hålla hoppet levande. 50 dansare uppträdde i KDC:S välgörenhetsgala för miljön i fredags. Trots allt var KDC:s karakteristiska stil och attityd tydlig på scen. Det är ett problem som berör oss alla, oberoende vem vi är eller var vi är, skriver konstnärliga ledaren Karin “Kashmi” Eklund och producenten Frida Lassus i programbladet. Det finns många viktiga ändamål att stödja men vi landade på att understödja arbetet mot klimatförändringen. Alla intäkterna från evenemanget donerades till världsnaturfonden WWF. Då föddes idén till att genom showerna samla in pengar till välgörenhet. AMANDA GRÖNROOS FÖR MILJÖN. Malin Lindblom nyheter@aumedia.fi KDC:s välgörenhetsgala •. Producent: Frida Lassus •. GALANS SISTA nummer “Corals” var en modern tolkning på hur korallreven långsamt dör. På ÅST den 28 februari •. VÄLGÖRENHETSSHOW. Små glimtar av hopp infördes i enstaka bidrag under kvällen, bland annat i sången “Imagine” av Cajsa Sundström och i dansen “A Million Dreams”. Syftet med showen var att uppmärksamma den pågående klimatförändringen. Stämningen i de flesta uppträdandena var ängslig och ångestfylld.. Alla intäkterna från evenemanget donerades till världsnaturfonden WWF. I dansernas musik hade även inslag från offentliga tal om världskriser integrerats. Bland annat användes ett tal av klimataktivisten Greta Thunberg med i musiken till dansen “Either we do, or we don’t…”. Koreografer: Emilia Tynkkynen, Hanna Södergård, Emilia Törnblom •. – De tidigare showerna har varit till glädje för såväl dansarna som publiken men nu ville vi också hitta ett sätt att bidra till samhället genom det vi gör
Den nordostilga vinden är måttlig. Åbo 2020 Tryckeri: Salon lehtitehdas Fick du inte tidningen. Inkl. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Inkl. I landets mellersta och södra del är det ganska mulet och det kommer lokalt något regn, snöblandat regn eller snö. ÅU SERIER 17 TISDAG 3 MARS 2020 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 985 990 990 990 995 995 995 995 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1025 1025 Kustvädret i går kl 14 temp. I redaktionen: Jan-Ole Edberg, Carina Holm, Stefan Holmström, Anja Kuusisto, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 9,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. -8 -9 -7 -7 -7 -6 -2 -2 +2 +0 +4 +3 -9/ -5/ -0/ +2/ +1/ +1/ +2/ +1/ -1 +0 +2 +4 +4 +3 +3 +4 11 12 9 9 6 10 10 Ons -1 -1 +1 +4 +2 +4 +2 +2 Tor +1 +0 +1 +2 +3 +4 +4 +4 Fre -1 +0 +3 +3 +5 +5 +4 +5 Lör +1 +3 +3 +2 +4 +4 +4 +4 Russarö 5 SW 9 Utö 6 SW 6 Kumlinge 5 SW 5 Åbo +36cm Föglö +39cm Hangö +34cm Amsterdam 7 5 Aten 17 2 Berlin 9 2 Bryssel 7 5 Budapest 13 4 Dublin 6 2 Frankfurt 10 3 Köpenhamn 8 1 Larnaca 19 1 Las Palmas 23 1 Lissabon 16 4 London 9 1 Madrid 12 2 Malaga 25 2 Mallorca 16 3 Moskva 4 5 New York 6 1 Oslo 5 3 Paris 8 5 Prag 10 2 Reykjavik 3 3 Rhodos 18 1 Rom 15 3 S:t Petersburg 6 3 Stockholm 7 4 Tallinn 7 3 Venedig 8 5 Warszawa 7 5 Wien 14 2 Zürich 7 3 ÅBO UNDERRÄTTELSER Grundad 1824. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Förlags Ab Sydvästkusten, VD Tom Simola Växel: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Universitetsgatan 20, 3 vån. Inkl. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. Inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Ring: Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. Till utlandet tillkommer portokostnader. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. 10 dagen före publicering. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER Sanna Koistinen 050 359 7787 Axel Sjödahl 040 761 5187 Markus Lindström 050 475 7724 annons@aumedia.fi PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. 02 274 9900. wind m/s Det är uppehåll och klart i landets norra del. moms 10% ÅU surf+ 17,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Temperaturen är +1 till +3 grader i landets södra del, till -5 grader i landets mellersta del. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. moms 10% ÅU allt 29,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. I landets norra del köldkrader mellan 5 och 12. moms 10% ÅU veckoslut 23,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag
– Folk verkade mycket nöjda! säger Nieminen. Det blir främst ytrenovering och inredningen byts ut. Hur förändras samhället i framtiden av digitaliseringen. På menyn ska det finnas bland annat fish&chips och burgare. Under dagens lopp presenterar Finska Missionssällskapet sina miljöprojekt och Kyrkans utlandshjälp informerar om Kvinnobanken samt berättar om vart insamlade pengar går. Missionären Olle Eriksson bjuder på en intressant historik och flera andra missionärer medverkar. Pia Heikkilä 040-5554254/pia.heikkila@aumedia.fi » » Den legendariska Åbokrogen heter numera River Bank. De nya krögarna hyr lokalen. Old Bank har i 27 år varit en av stadens mest kända krogar. Det nya namnet avslöjades och firades på en fest för stamgästerna på fredag kväll. Se närmare om programmet på Väståbolands svenska församlings eller Borgå stifts webbplats. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÖRENINGSPUFFAR forte@travel-forte.com www.travel-forte.com Pyhän Katariinan tie 6, S:t Karins . Lördagen den 14 mars arrangeras Borgå stifts ”Forum för mission och internationellt arbete” i Pargas församlingshem. Nya tekniska lösningar introduceras i rask takt på snart sagt alla livets områden. Kontaktuppgifter: Birgitta Rittinghaus, tfn 050-4145081 och Harold Henriksson, tfn 050-5166520 ÅBO. Ett nytt kök ska byggas. PRESSBILD PARGAS. Föreläsningen är en del av projektet Gamla rävar, grå pantrar och information om föreläsningens plats och anmälning finns Åbo svenska pensionärsklubbs webbsida. Många gäster har frågat efter pubmat, och nu ska deras önskan gå i uppfyllelse. Det nya namnet togs väl emot av stamgästerna på fredagskvällen. Även representanter från andra organisationer är på plats. Alla välkomna, även icke-medlemmar som är intresserade av frimärken. Restaurangchef Niko Järvinen (tv) och Santtu Kiili, vd för företaget Manu Events, är belåtna. +358 (0)20 765 9520 Fortes gruppresa till Peloponnesos halvön samt Aten 2-9.10.2020 »» Nagu frimärksklubb Vi har bytarkväll måndagen den 9.3. Arrangör är Missionskommittén i Borgå stift. Forum för mission och internationellt arbete i Pargas. Det nya namnet sökte man via en tävling på Facebook. – Vi ville behålla namnet ”bank” eftersom det är så otroligt etablerat. Kända Åbokrogen Old Bank har bytt namn till River Bank. I samarbete med bland annat kommunikationsbyråer valdes namnet River Bank. Kvällens program blir, får vi hoppas, minnesrikt eftersom vi gästas av tf minneskoordinator Marika Cederlöf. Expert på framtidsstrategi föreläser i Åbo Old Bank bytte namn Legendariska Old Bank på Auragatan 3 i Åbo finns inte mer. NÖJDA. 18.00 i Seniorstugan, Elmgrensvägen 2 i Pargas. 18 på Antböle bygdegård i Nagu. Namnsdagar i dag: Torbjörn, Kauko. Vi ville också ha ett namn som är lätt att uttala, säger Heli Nieminen, kommunikationsdirektör på Manu Events. Tema är ”Från oxkärra till smarttelefon” och syftar på att det har gått 150 år sedan de första finländska missionärerna anlände till Amboland (nuvarande Namibia). kl. Över 300 namnförslag strömmade in. Grundaren Jarkko Kovasiipi behåller rättigheterna till namnet ”Old Bank”. Påverkas också pensionering och seniorliv. Krogen har döpts om till River Bank. ORSAKEN TILL namnbytet är att krogen drivs av ett nytt företag, Manu Events. Kaffebjudning. ÅU SOLSIDAN TISDAG 3 MARS 2020 18 7.23 18.03 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.23, ner 18.03, i morgon upp 7.20, ner 18.06. I morgon: Adrian, Arle, Ari, Arsi, Atro. Som restaurangchef fortsätter Niko Järvinen. Experten inom framtidsstrategi Bengt Wahlström från Sverige föreläser torsdagen den 5 mars klockan 17.00 på Centret för livslångt lärande i Åbo. Forumdeltagarna har också möjlighet att besöka Missionsboden. Manu Events — som också bland annat driver krogen Bassi — tog över krogen i höstas. Stilen ska bli brittisk. Om tiden medger fortsätter vi att aktivera hjärnan med Magnus frågesport. Varmt välkomna gamla och nya medlemmar hälsar Birgitta och Harold. Han gör en enkel omvärldsanalys som hjälper dig att se vad som händer och vad framtiden bär med sig för dig och de dina. Förhandsanmälning senast fredag 6.3 till vastabolands.forsamling@evl.fi eller 040 3124410. EFTER FOTBOLLS-EM i sommar stängs River Bank för en kring 6 veckors renovering. Styrelsen »» Stroke-klubben i Pargas Stroke-klubben träffas tisdag 10.3 kl
7.00 Kiinteistöveljekset. 7.25 Treehouse masters. Del 18. 0.42 Snooker: Shoot Out. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 21.00 Bonde söker fru – Jorden runt Svensk realityserie från 2019. 8.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 2.45 Gold Rush: White Water (Special). 21.00 Den stora modelljärnvägskampen Brittisk tv-lek från 2018. Här möter vi den generation som växte upp i efterdyningarna av andra världskriget, där homosexuella män sändes till koncentrationsläger. 22.35 Hotel Swan Helsinki. 2.30 112. 20.15 Snooker: Shoot Out. 12.00 Extreme makeover: Home edition. 19.00 Frendit. 22.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 11.14 Yle Nyheter Tavastland. Programledare: Linda Lindorff. 11.00 Svenska Hollywoodfruar. 23.35 Kova laki: Erikoisyksikkö. 3.25 Aaveiden jäljillä. 1.00 Navy CIS. 20.03 Den klassiska kvällen: Samhället och musiken: Kan man höra rasismen i musiken. 5.00 American chopper. 20.30 Hämnd och kärlek Turkisk dramaserie från 2016. 9.10 Andrum. 1.00 Naked and afraid. 18.00 Salvage hunters. 20.03 Ratsastus: Nations Cup Series Abu Dhabi. Del 5 av 13. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Auktionssommar Svensk tv-lek från 2020. 17.00 Dr Phil Amerikansk pratshow från 2018. 20.00 Simpsonit. 16.00 Lemmen viemää. 9.05 Efter Nio. Älska sig själva lite mer. 11.35 Vega Förmiddag. 3.00 Nyhetstecken. Del 44 av 57. 7.00 LEGO City Adventures. 19.50 Keno 20.00 TV4Nyheterna 20.30 Farmen Svensk realityserie från 2019. 12.01 Yle Nyheter. Del 13. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättighetsskäl. 11.30 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 9.00 How it's made. 22.00 Brottsjournalen Svenskt kriminalmagasin från 2020. 11.00 Närbild. 17.00 Kadonneet. 19.22 Den klassiska kvällen: Samhället och musiken: Kan man höra rasismen i musiken. Del 6 av 32. 18.00 Hengenvaarallisesti lihava. 12.45 Väderoch sjörapport. 12.03). 2.25 Love Island UK. 21.03 Formula E: MM-sarja ,. 8.30 Regionala nyheter. 6.45 Nyhetsmorgon 11.00 Malou efter tio 13.00 Hem till gården 14.00 Bytt är bytt (R) Svensk underhållning från 2018. 18.30 Leva, älska. Del 102 av 133. 21.03 Den klassiska kvällen. 01.00. Del 19. 3.25 Astral-TV. 21.00 Lyxfällan. 21.00 Den stora modelljärnvägskampen. 6.00 Riddarprinsessan Nella. 9.10 Kauniit ja rohkeat. 5.50 Husjägarna. 10.03 Vega Förmiddag. 21.00 Blod, svett och T-tröjor. 7.40 Paavo Pesusieni. 10.05 Villa Hintikka. 6.35 Disneys förskola: Fancy Nancy Clancy. 22.45 Karppi 23.30 Our girl 0.25 Nyhetsfönstret. Del 2. Del 2. 18.18 Pyöräily: Maailmankiertue UAE Tour. TISDAG 3 MARS 2020 20 I MORGON: Pantbanken lever än. 7.15 Disney förevisar: Ducktales 7.40 LEGO Ninjago 7.55 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu 8.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikon 8.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 9.00 Asuntokaupat sokkona 10.00 Selling Houses with Amanda Lamb 11.00 Onnenarpa 12.30 Tiedä ja Voita 13.55 Villa & Utedass 14.55 Fyra stjärnors talko 15.25 Djursjukhuset 15.55 MasterChef Australia 16.55 Onnenarpa 17.00 Renovera eller flytta 18.00 Fyra bröllop i USA 19.00 Tillsammans 20.00 Kummeli förevisar: Kontio & Parmas 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Finlands auktionskung 22.00 Arman och Finlands brottsmysterier 23.00 Goda och dåliga nyheter 0.00 Finlands auktionskung. 8.00 Kadonneet. 4.20 Hei me rakennetaan! 8.40 Norska berättelser. 14.00 Extreme makeover: Weight loss edition. Regi: Mette Aakerholm Gardell. Del 14. 18.00 Yle Nyheter. Produktion: Mantaray Film AB . 11.55 Ihmeelliset eläimet. 13.55 Menneisyyden mysteerit. 12.25 Jamien pikaherkut. 21.00 Blod, svett och T-tröjor Del 1 av 8. 16.00 Gold Rush: Parkerin kultareitti. Jens tar inspiration från Paolo när han håller i farmarnas första träningsläger. 13.00 Hengenvaarallisesti lihava. 10.00 Tillbaka till Aidensfield. 16.00 How it's made. 16.40 I främsta ledet. 18.00 Simpsonit. 17.00 Pitääkö olla huolissaan. 4.50 En plats i solen: Sommarsol. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Vinterdrömmen (R) Norsk vildmarksserie från 2017. 0.00 Ensitreffit alttarilla AUS. 18.25 Sjukhuset i Holby City Del 53 av 53. 11.03 Vega Förmiddag. 17.00 Aktuellt 17. 17.00 Svenska Hollywoodfruar. 6.25 Yles morgon. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 2.00 Gold rush. 3.00 Ghost Adventures. 15.00 Yle Nyheter. (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Kotoisa 21.00 Supernanny Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hotel Swan Helsinki (R) 23.35 Rikostutkija Bergman (R) 0.30 Bullets. AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 9.35 Emmerdale. 8.50 Fast N' Loud. 23.10 Olympialaiset. 22.00 Norrmalmspolisen. Del 13. 17.20 Vägröjarna: Temple Grandin 17.25 Mumindalen 17.45 Kom vi flyger! 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Leva, älska 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Före filmen: Anna Paavilainen 20.01 Ny film: Två kroppar på en strand 20.20 Vi gör film: Anna Paavilainen 20.23 Ny film: Det lilla snödjuret 20.48 Små klumpiga ömhetsbetygelser 20.57 Vägröjarna: Margaret Hamilton 21.00 Women make film 22.00 Bio Finland: The Whole truth and nothing but the truth 22.04 Bio Finland: Betongnatt 23.35 Med film som yrke: Pirjo Honkasalo, filmregissör 0.35 Vägröjarna: Naziq al-Abid. Ett paradis. 20.10 Puls Del 9 av 10. 21.00 Fast N' Loud. 23.00 Paradise hotel. Del 16. 1.00 Spårlöst. 14.05 Storstadens ansikte. Del 8 av 10. 4.15 Deadliest catch. 90 dagar på Yle Arenan, publiceras 3.3.2020 kl. 16.09 Vega Eftermiddag. 5.45 Outback truckers. 11.30 Spotlight. 5.15 Go’kväll. 23.00 Hengenvaaralliset valheet. Världens första ålderdomshem för homosexuella. 12.03 Efter Francotiden familjen Alcántara. 10.00 Lyxfällan. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 3.3 6.52 Lille Sten 7.16 Hilla och Rymd-Eetu 7.30 Kuiske 7.39 Vår baby 7.44 Simon 7.51 Riddaren Micke 8.03 Pyssel 8.08 Ella, Oscar och Hu 8.22 Galaxen 8.23 Sportfantasterna 8.25 Lassie 9.00 Sjukhuset i Holby City 10.00 En ny dag 10.30 Kummeli 11.00 Casualty 16.05 En ny dag 16.35 Mumindalen 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Mumindalen Del 2 av 13. 0.20 Antikrundan. 8.50 Ötökät! 9.00 Faija hoitaa. 13.15 Otto Heino, keramikens mästare. Del 11. 18.00 Täydelliset naiset. 2.50 The bay. 8.35 Viidakon veijarit. 1.00 Law & order: Special victims unit. 2.45 Sportnytt. 9.30 Halv sju. 22.30 Dagens debatt (Från kl. . 2.00 Superstjärnor. KUTONEN FI 6.00 Mahtavat miesluolat. 15.03 Vega Eftermiddag. 22.00 Gift vid första ögonkastet Svensk realityserie från 2019. 13.00 Alaskan bush people. 12.30 Salatut elämät. 4.00 Museoiden mysteerit. 17.30 Vega Kväll. 2.35 Svenska nyheter. 21.00 The next three days. 16.00 Myytinmurtajat. 5.55 Vattnets rike. 13.00 Yle Nyheter. Del 11. TV3 6.25 Nanny. Del 13. 11.00 Tulossa: Masked Singer Suomi (R) 11.05 Neljän tähden illallinen (R) 11.35 Hei me rakennetaan! 13.30 Kotoisa (R) 14.30 Stadi vs. 12.08 Snooker: Shoot Out. I deras inre. Del 43 av 51. Yle Fem tisdag 3.3.2020 kl. 12.02 Yle Nyheter Lappland 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Sanningsbördan 13.15 Lyckosparken 15.00 Yles morgon bästa bitarna 15.55 A-studion 16.40 Yle Nyheter på lätt finska 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 Sanningsbördan 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Bauhaus en ny era 20.00 Dröm Ab: En livslång uppgift 20.30 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.30 Fredagsdokumentären: Drömmarnas herre 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Specialpolisen Köln 22.45 Oddasat 23.00 Fredag 23.40 Halv sju 0.10 Nyhetsfönstret. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. Del 11. 21.00 Kotoisa. 15.00 Alaska: Viimeinen rintama. 14.00 The Great British Bake Off. Del 1 av 8. 10.03 Meningen med livet. 1.00 American Chopper. 14.00 Yle Nyheter. 15.00 En plats i solen: SVERIGES TV4 6.15 Aamusää. 8.30 Chaplin. 10.00 Yle Nyheter med väder. 15.03 Pyöräily: GP Samyn. 1.13 Pyöräily: GP Samyn. 8.20 Vega Morgon. 7.05 Lemmen viemää. Leva, älska (Sverige 2018) År 2014 flyttar omkring 40 män och kvinnor och ett antal hundar till ”Regnbågen” i Stockholm. 21.00 Morsiusneidot. ÅU RADIO OCH TV I DAG Vintersol (R) Brittisk livsstilsserie från 2014. 13.00 Koko Suomi leipoo. 22.00 Maistissa maailmalla. 17.00 Kaappaus keittiössä. PÅ BILDEN AGNETA. 11.00 American chopper. 10.00 Forum 17.15 Agenda (R) 18.00 Vykort från Europa (R) Norsk reportageserie från 2009. 22.00 Aktuellt 23.00 Sportnytt 23.15 Mr Robot 0.00 Tasha 17K. 12.00 Vägröjarna: Leymah Gbowee. 8.10 Ultimate survival. 4.25 Yön AVA. 11.00 Ensitreffit alttarilla AUS. 18.10 Historier från Norge runt (R) Norsk reportageserie från 2015. Del 6 av 12. 19.15 Urheilu-uutiset. Lande (R) 15.30 Neljän tähden illallinen (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 1.50 Dejta. 19.00 The real housewives of Beverly Hills. 22.45 Den sista sommaren 23.00 Veckans brott 23.30 Supertisdagen 0.15 Rapport. 14.03 Vega Dag. 8.33 Vega Morgon. TV5 FI 6.00 Asunnon metsästäjät maailmalla. 2.00 Ghost Adventures. Efter att hennes man dog har Teresa börjat festa hårt och dejtar flera olika män samtidigt. 19.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 6.25 Bing. 15.00 Yukon men. 17.18 Pyöräily: Follow Fabian. Del 41 av 115. 11.00 Yle Nyheter. EUROSPORT 1 FI 10.06 Snooker: The Players Championship. 16.00 Alastomat selviytyjät. 23.05 Norrena & Frantz: Kunde du tänka dig ett öppet förhållande. 10.32 Utanför boxen med Axel Åhman. 13.03 Vega Dag. 13.00 Simpsonit. 6.55 Museoiden mysteerit. 7.50 Extreme makeover: Home edition. 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2020. 20.00 Dröm Ab: En livslång uppgift. 2.50 Hengenvaarallisesti lihava. 20.30 Neljän tähden illallinen. Del 5 av 12. 15.00 Lailaland. 19.25 Hopplösa hundar Del 3 av 6. Del 9. Del 3 av 15. 3.30 NASA's Unexplained Files. 15.00 Unelmahäät. 16.00 Hemliga beundrare. 11.05 Kiinteistöveljekset. 16.00 Yle Nyheter med väder och sport. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. . 15.00 Nuori MacGyver. Maiju, Sandra, Joona och Veikko reser till Myanmar för att undersöka urkällorna för klädindustrin. 18.00 Lyxfällan. 17.00 Wheeler Dealers. 9.25 Unga mammor. 14.55 Fyra stjärnors talko. 0.00 Wheeler Dealers. Repris från 2019 (Yle Teema). 4.45 Sverige idag. 1.20 Första dejten. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 12.39 Maastohiihto: Maailmancup. 19.15 Aftonandakt. Våra kära utlandsbönder beger sig till Sverige för att speeddejta brevskrivare. 9.00 Yle Nyheter. 10.50 Fast N' Loud spesiaali. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. 1.30 Miehitetty. 20.00 Wheeler Dealers. Del 2. 0.35 Väärät paperit. 21.45 Kalla krigets hemligheter Svensk historieserie från 2018. 3.05 McLeods döttrar. De som på grund av sin sexuella läggning blivit stämplade som mentalt sjuka, fullkomligt osynliggjorda och skambelagda. Del 6 av 23. 1.25 Hawking & Einstein – Universums mästare. 12.00 Emmerdale. 10.00 Lemmen viemää. SUB FI 6.50 Muumilaakson tarinoita. 23.00 Gold Rush: White Water (Special). 20.00 Middag med mitt ex. 20.00 Yle Nyheter. 1.10 Sex and the City – sinkkuelämää 2. Resenärerna i vänthallen på flygplatsen i Bergen visste inte vad som väntade dem. 20.25 Norge runt (R) Norsk reportageserie från 2012. 0.00 NCIS: Los Angeles. Del 19. 21.00 Gold rush. 16.00 Damernas paradis i Milano. 15.00 Don Matteo utreder. 3.50 Hawaii five-0. 0.00 Yukon men. 12.00 Deadliest catch. 1.25 Kotoisa. 9.16 Vega Förmiddag. 23.35 Vega Musik. 0.40 Rantabaari. 6.25 Uutisaamu. 22.15 Nyhetspodden. 21.00 Auktionssommar. 18.30. 22.00 Urheilu-uutiset. 21.00 Yle Nyheter. 19.00 The Great British Bake Off. 13.40 Pyöräily: Tour of Taiwan. 20.00 Villa Hintikka. 0.00 Nattklassiskt. 14.00 Love Island UK. 11.06 Yle Nyheter sydvästra Finland. 23.45 Pitääkö olla huolissaan. YLE BILDTJÄNST. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 YLE VEGA 7.33 Vega Morgon. 23.00 TV4Nyheterna 0.00 CSI. . Följ med när Leif GW Persson och Jenny Strömstedt går igenom rättegångsprocesser och ger senaste nytt kring pågående brottsutredningar. 4.50 Pernilla Wahlgrenin maailma. 13.00 The real housewives of Beverly Hills. 21.39 TBA. 8.40 Extreme makeover: Weight loss edition. 7.50 Löytöretki tuntemattomaan. 18.00 Efter fem Svenskt aktualitetsprogram från 2020. 17.00 Monster ships. 12.00 Alastomat selviytyjät. Del 8 av 10. 21.55 Vinterliv (R) Svensk reportageserie från 2018. 10.00 Wheeler dealers. 14.03 Pyöräily: GP Samyn. 6.15 Fråga doktorn (R) 7.00 Morgonstudion 10.10 Fråga doktorn (R) 10.55 Island och sociala medier (R) 11.25 Lärlabbet (R) 11.40 Briljanta forskare (R) 11.50 Mötet (R) 12.05 Glimt av Norge (R) 12.15 Anslagstavlan 12.20 Dejta (R) 13.05 Första dejten (R) 13.35 Husdrömmar (R) 14.35 The Graham Norton show (R) 15.25 Krig 16.50 Hem till byn (R) 17.45 McLeods döttrar 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2020. 18.03 Vega Kväll med frågesporten vinn eller försvinn. Del 63 av 366. 15.00 Villa Hintikka. 8.05 Nuori Robin Hood. 19.00 Wheeler dealers. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 23.00 Gold Rush Suomi. 20.00 Fitnesspäiväkirja 2020. DISCOVERY 6.30 How it's made. 0.30 Sean Scully den ostoppbara målaren. 10.00 Asunnon metsästäjät maailmalla. 8.15 Alvin ja pikkuoravat. 22.00 Bullets. När de flyttar till ett nytt hem öppnas nya rum i deras världsbild. Och för första gången i sina liv hittar de hem och börjar leva mer. 10.00 Rimakauhua ja rakkautta. 0.11 Snooker: Shoot Out. 9.30 Mutsi. 21.30 Stacey Dooley: Barn som knarklangare 22.00 Dejta Del 2 av 8. 10.58 Yle Nyheter sydöstra Finland. 11.22 Yle Nyheter Birkaland. Del 9 av 12. Programledare: Paolo Roberto. 4.55 Hotellit kuntoon. 9.06 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Gold Rush