PARGAS Sidan 19 En av stolarna vändes Presidentvalet. TISDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Noviastuderande ordnar party med 1980-talstema på Kåren. 30 januari 2024 Vecka Lösnummer 4,50 euro. Sidan 2–4 Åbo enda undantaget För att locka sommarjobbare paketerar kommunen jobb, boende och fritid i digitala konceptet ”workation”. KIMITOÖN Mitten Sommarhänder behövs KR IS TO FF ER N Ö JD Vill att alla ska få bada i havet Sidan 6 Flera träd måste fällas Sidan 5 ANNINA SUOMINEN. Nummer 20. Men i storstaden Åbo fick Pekka Haavisto flest röster. Vill erbjuda en livad kväll. I Pargas, Kimitoön, Raseborg och Hangö var Alexander Stubb första valomgångens klara etta. ÅBO Sidan 18 Unga gör fest av 80-talet www.konstsamfundet.fi ANSÖK OM BIDRAG I FEBRUARI! FÖLJ OSS PÅ SOME! @abounderrattelser Emma Eklund från Pargas sjunger vidare i tävlingen The Voice of Finland. 5. Årgång 201
Stubb och Haavisto dominerade i Pargas DATAWRAPPER/MIKAEL HEINRICHS KIMITOÖN. Haavisto etta på Åland PARGAS. Förhandsomröstningen i den andra omgången där Stubb och Haavisto ställs mot varandra sker från den 31 januari till och med den 6 februari. I Björkboda-Kulla och i Västanfjärd var Jussi Halla-aho den tredje populäraste kandidaten, i övriga röstningsområden var den placeringen Rehns. Den andra omgångens valdag är på söndag den 11 februari 2024 klockan 9–20.. Stubb var också etta i Österbotten. Alexander Stubb var klar etta med 44,4 procent av rösterna före Pekka Haavisto med 27,2 procent av rösterna i Pargas. Presidentvalet gick kanske föga överraskande till en andra omgång med förhandsfavoriterna Alexander Stubb och Pekka Haavisto i täten. Stubb landade på ett väljarstöd på drygt 27 procent medan Haavisto landade på strax under 26 procent. Tvåa blev Pekka Haavisto med 23,7 procent av rösterna. ÅU NYHETER PRESIDENTVALET TISDAG 30 JANUARI 2024 2 D AT AW RA PP ER /M IK AE L H EIN RIC H S INRIKES. Pekka Haavisto var populärast i Birkaland, Mellersta Finland och Savolax-Karelens valdistrikt. Jussi Halla-aho segrade i två distrikt: Lappland och Satakunda. Kommunens röster är färdigräknade. Olli Rehn blev tredje med 8,5 procent av rösterna. På den gamla bruksorten Dalsbruk utgjorde Li Andersson ett undantag sett till den övriga kommunen då hon blev tredje med drygt 11 procent av rösterna. Halla-Aho fick tredje mest röster i Pargas och Nagu röstningsområden medan Olli Rehn knep tredjeplatsen på Korpo, Houtskär och Iniö. Jussi Halla-Aho var den tredje mest populära kandidaten totalt sett med knappt 11 procent av rösterna. Stubb klar etta i Kimitoön DATAWRAPPER/MIKAEL HEINRICHS Väntad duo till andra omgången INRIKES. Alexander Stubb blev klar etta på Kimitoön med 46,6 procent av rösterna. Haavisto var också populärast på Åland. Jussi Halla-aho blev trea med knappt 20 procent av rösterna. Alexander Stubb gick hem hos väljarna i de södra delarna av Finland däribland Nyland och Egentliga Finland
Haavisto gick hem i flera av röstningsområdena från Runsala i väst till Kråkkärret i öst medan Stubb var populärast på bland annat Kakskerta och några klickar i centrum. Diskussion mellan Stefan Wallin och professor emeritus Lauri Karvonen onsdagen den 31.1. 16.00-16.30 ÅBO, SALUTORGET 17.45-18.15 SALO, TORGET VÄLKOMMEN! ALEXANDER STUBB ANTRÄFFBAR B et al ar e: V ar si na is -S uo m en K ok oo m us VAD AVGÖR VALET. Åbo stack ut i jämförelse med de mindre kommunerna DATAWRAPPER/MIKAEL HEINRICHS. Det var också det enda området som Jussi Halla-aho var bland de tre främsta. I det mer urbana Åbo var Pekka Haavisto däremot den mest populära kandidaten med 31,6 procent av rösterna mot Stubbs 27,8 procent. Stubb dominerade i Hangö – förutom i Lappvik DATAWRAPPER/MIKAEL HEINRICHS ÅBO. Det var enbart Stubb och Haavisto som delade på de två första placeringarna. Åbo utgjorde ett undantag sett till ÅU:s egentliga bevakningsområde som omfattar Pargas, Kimitoön, Hangö och Raseborg. Haavisto fick sammantaget 30,3 procent av raseborgarnas röster. I röstningsområdena Jäkärlä och Patis fick Jussi Halla-aho mest röster. Alexander Stubb tog hem den första ronden i presidentvalet i Raseborg med 44 procent av rösterna. Stubb segrade i 12 av 13 röstningsområden. Totalt fick Stubb 38,3 procent av rösterna i Hangö medan Pekka Haavisto fick 28,7 procent. Haavisto klådde Stubb enbart i Pojo DATAWRAPPER/MIKAEL HEINRICHS EGENTLIGA FINLAND ONSDAG 31.1. Det vara bara i det något finskare Pojo-Fiskars valområde som Pekka Haavisto var den starkare kandidaten med 35,6 procent av rösterna mot Stubbs 27,1 procent. På de mindre orterna var Alexander Stubb klar etta i presidentvalets första omgång med undantag för enstaka röstningsområden i Hangö och Raseborg. ÅU 3 TISDAG 30 JANUARI 2024 PRESIDENTVALET NYHETER RASEBORG. Jussi Halla-aho var den tredje mest populära kandidaten i alla fem röstningsområden. Han samlade mest röster på alla röstningsområden förutom i Lappvik där Pekka Haavisto var bättre med 32,3 procent av rösterna mot Stubbs 29,2. 16.30-17.30 i valcafé Stubbila, välkommen! (Kristinegatan 9, Åbo) HANGÖ. Alexander Stubb var den populäraste kandidaten i Hangö. kl
Det blir stora stövlar att fylla. KOMMER DU ATT sakna Sauli Niinistö. Men han har klarat sig förbaskat bra. – Naturligtvis! Han är huvudet högre än alla andra. Det skulle vara väldigt förvånande om Pekka Haavisto skulle få några röster från sannfinländskt håll. Folk avgör självständigt. Men visst unnar jag honom mer tid. Hur kommer de sannfinländska väljarna att rösta. TAKTIK. Han sade att väljarna kan avgöra själva vem de vill rösta på. – Att kunna lyssna och fatta, inte nödvändigtvis snabba, men självständiga beslut. – Olli Rehn har knappast så mycket att vinna på att säga till sina väljare vem de ska välja nu. Dessutom tror jag inte att han har någon särskild åsikt om det. Lauri Rapeli, valforskare och forskningschef vid Åbo Akademis institut för samhällsforskning, säger att språket har varit en avgörande faktor. ÅU NYHETER PRESIDENTVALET TISDAG 30 JANUARI 2024 4 ”Svenskan avgjorde Åbolands röster till Stubbs fördel” Väljarna i den åboländska skärgården har verkligen tagit Alexander Stubb till sig och röstat på honom i presidentvalets första omgång. – Han förde en bra kampanj och fick betydligt mer stöd än Centern skulle ha fått om det hade varit riksdagsval nu. SANDELIN tycker att det fanns många jämnstarka kandidater att välja mellan. Jag hade gärna röstat på min stjärna men jag fick höra att hon inte har en chans. Sandelin brukar rösta ”svenskt” eftersom hon vill vara säker på att svenska frågor körs fram. Kristoffer Nöjd 050-553 3502/kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Ringa Sandelin i Ekenäs kommer sakna Niinistö men tror att det blir bra ändå. Det finns ändå en grupp socialdemokrater som inte gillar Haavisto och som ganska säkert inte röstar på honom. Vad är de viktigaste egenskaperna hos en president. – Det finns lysande stjärnor. Forskningschef vid Åbo Akademis institut för samhällsforskning, tror inte att VF:s eller SDP:s väljare har taktikröstat på Pekka Haavisto i stället för att rösta på partiets egna kandidater i den första valomgången. ARKIV/KRISTOFFER NÖJD DATAWRAPPER/MIKAEL HEINRICHS ”Det blir stora stövlar att fylla” Det var en jämn ström av kunder över den glashala marken till vallokalen i Ekenäs högstadieskola på söndagseftermiddagen. HAN SÄGER OCKSÅ att Olli Rehn, som var uppställd av en valmansförening, sist och slutligen gjorde ett mycket bra val. Jag är tacksam att vi har en demokrati och får säga vår åsikt. OLLI REHN VAR UNDER valkvällen mycket tydlig med att han inte ville testamentera sina röster till någon av de kvarvarande kandidaterna. Så jag ville inte att hennes röster skulle gå till en person som saknar den charm som behövs. Men i övrigt är det här de enda relativt säkra rösterna som Pekka Haavisto har. En av dem var Ringa Sandelin som många kanske minns som det varma ansiktet på Åbo Akademins bibliotek. KRISTOFFER NÖJD. – Det finns kanske de som till och med funderar på att rösta på Stubb för att på det sättet se till att det inte blir en president från De gröna. LAURI RAPELI. Jag tror att det blir fokus på utrikespolitiken och Finlands roll i Nato, där presidentens formella makt ligger. – Det kan hända att många av dem inte är speciellt taggade att rösta i den här andra valomgången. Är det gammaldags att testamentera sina röster till någon annan kandidat. Presidentvalet är ett val där finländarna röstar mer på individen än på ett parti. Det var en positiv överraskning i slutändan. Flera tongivande lokala SFP:are har bland annat i en insändare i ÅU lyft fram att de tänker rösta på Alexander Stubb. Ringa Sandelin hade gärna röstat kvinnligt men valde en kandidat med bättre chans att gå till andra omgången. – Det gäller att hitta de frågor där Alexander Stubb och Pekka Haavisto är oense, om sådana finns. Är det då så enkelt att Pekka Haavisto nu får de röster som VF:s Li Andersson och SDP:s Jutta Urpilainen fick i den här omgången plus De grönas röster. Resten lutar mer mot andra hållet, det vill säga mot Alexander Stubb, säger Lauri Rapeli. Men om Halla-Aho mot förmodan skulle bli president så tror jag nog att han skulle bättra på. Han har ju blivit otroligt populär tack vare ryssarna. DET HAR PRATAS EN del om taktikröstande, men Lauri Rapeli är inte övertygad om att VFeller SDPväljare har tänkt taktiskt genom att rösta på Pekka Haavisto i stället för att rösta på VF:s Li Andersson eller SDP:s Jutta Urpilainen. För henne är det ingen tradition att rösta på valdagen, inte heller med valkaffe efteråt. RAPELI SÄGER att det är svårt för många Sannfinländare att rösta på De grönas presidentkandidat. – Det harmar mig att jag väntade tills nu eftersom det är så halt. EN STOR FRÅGA i den andra valomgången är hur Sannfinländarna kommer att rösta då Jussi Hallaahos väljarunderstöd på 19 procent inte räckte till för att han ska kunna kandidera för presidentposten. Hur stor betydelse har sådant. Kanske det förstärker känslan hos folk att det är så här som jag ska rösta, men jag tror inte att det är avgörande, säger Rapeli. I Houtskär fick han över 62 procent eller 207 av de sammanlagt 334 rösterna och i Iniö fick Stubb 72 av sammanlagt 125 röster eller över 58 procent. – Jag tror att det har en ganska liten effekt. Alla har inte det. – Jag tror att det finns VF-väljare och socialdemokratiska väljare som faktiskt gillar Pekka Haavisto och som därför röstar på honom. – Jag skulle tro att det är svenskan som styr väljarna åt det hållet. – Jo, det är nästan så enkelt. – Jag har lite svårt att förstå mig på Sannfinländarna. En spekulation är att många avstår från att rösta på någon av de kvarvarande kandidaterna. Var kommer då tonvikten att ligga under den andra valomgången. Carina Holm 045 131 9620/carina.holm@aumedia.fi » » Forskningschefen Lauri Rapeli vid ÅA säger att fokus under andra valomgången kommer att ligga på utrikesoch säkerhetspolitiken
STADEN VIDTAR även flera åtgärder för att se till att träden som ersätter de gamla hålls i gott skick. I kastrullen fanns cirka tio liter vatten. I höstas konstaterade man röta i stammen under kronan. 57-åringen säger att hyresvärden tar tag i hennes kjol och säger att hon måste avlägsna sig. – Landskapsdirektören är en central nyckelspelare i hela Egentliga Finland, säger han i ett pressmeddelande. Dessutom ska hon betala hyresvärdens rättegångskostnader på 3 255 euro. Vad som sedan händer har hyresvärden och hyresgästen helt olika uppfattning om. Kvinna dömd för ovanlig misshandel En kontroll av en trasig vattenpump i en lägenhet i Åbo slutar med att en kvinna får första gradens brännskador på sitt vänstra baklår och på vaden. I händerna har hon kastrullen med hett vatten. ANNINA SUOMINEN TRÄD FÄLLS MEN NYA PLANTERAS. Därför måste vi plantera nya träd, säger han. På grund av det går det inte att lita på att trädet hålls stående i stormar och därför måste det fällas. De övriga sökande är Jyrki Hakkarainen, vicehäradshövding, Salo; Mika Hannula, vice rektor Åbo universitet, Nådendal; Petra Mättänen, administrativ direktör vid landskapsförbundet, Åbo samt två sökande som inte vill att deras namn publiceras. Hyresvärden flyr till vardagsrummet där 57-åringen slänger resten av vattnet på henne. Ville Valkonen, ordförande för landskapsstyrelsen, säger att man har fått mångsidiga sökande. Åbo stad fortsätter fälla träd och en lönn hör till beståndet som ryker i Järnvägsparken. » » Sex personer vill efterträda den nuvarande landskapsdirektören Kari Häkämies när han går i pension i oktober. Det var i juli 2021 som en i dag 57-årig kvinna ber sin hyresvärd komma till lägenheten för att kontrollera vad det är för fel på pumpen. Arbetet görs i Järnvägsparken, på Fredsgatan, Auragatan och Spårgränden. LANDSKAPSSTYRELSEN ska ha ett förslag att ta ställning till den 22 april eller senast den 20 maj. Platsen lämpar sig inte för träden och staden ska plantera en ny trädsort på platsen. Enligt disponenten är 57-åringen högljudd och aggressiv och slänger nästan omedelbart det ångande vattnet på hyresvärden då hon går in i köket. DOMEN har inte vunnit laga kraft. Hon ska också betala hyresvärden 2 000 euro för sveda och värk samt tillfälligt men. ENLIGT 57-ÅRINGEN är hon på väg att ta sig ett bad och värmer därför vatten på köksspisen. Deras rötter har tagit skada av dem och en del av träden har vält omkull eller blivit sneda. Vilka träd som ersätter körsbärsträden är ännu oklart. ENLIGT ÅBO stads trädexpert Aki Männistö kom det som en överraskning att det uppstår hårda vindar mellan de nybyggda husen i kvarteret Slottsfältet. Systemen för vattnet från gatan och trottoaren ner till brunnen och därifrån till trädet. ÅU NYHETER 5 TISDAG 30 JANUARI 2024 Lönn fälls i Järnvägsparken Åbo stad fortsätter fälla träd under två veckors tid. DISPONENTENS och hans frus vittnesmål stöder hyresvärdens version av vad som hände, säger Egentliga Finlands tingsrätt i sin dom. SINI RUOHONEN. ARKIV/CARINA HOLM. Nyplanterade körsbärsträd nära hamnen tålde inte vinden. ÅBO STAD fäller tiotals träd i centrum. HYRESVÄRDEN och disponenten berättar en helt annan historia. Stadens anställda har beskurit lönnens krona sedan 2008. I hörnet av Auragatan och Mariegatan fälls en parklind eftersom den är så murken att det finns risk för att den välter omkull. Nya träd planteras där de gamla tagits ner. Hyresvärden tar med sig disponenten och hans fru. Toppnamn inom Åbopolitiken vill bli ny landskapsdirektör Bland de sökande finns Sini Ruohonen, ordförande för den största fullmäktigegruppen Samlingspartiet i Åbo stadsfullmäktige och verksamhetsledare för tankesmedjan Toivo. Arbetet inleddes i januari (ÅU 9.1). Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi » » Åbo fortsätter fälla skadade träd. Kvinnan döms därför till 3 månaders villkorligt fängelse för misshandel. – Det var en bra idé att plantera häggkörsbärsträd där, de passar i kvarteret och blommar vackert. ENLIGT TURUN Sanomat är de Jaakko Helenius, Kärkölä, och Reijo Kuivamäki, Nådendal. Det har också byggts nya system för vattnet. Bland annat planteras trädarter som ska klara av kallare vintrar och torrare somrar. 13 körsbärsträd planterades och nu ska de som är kvar tas bort. I JÄRNVÄGSPARKEN måste en stor lönn fällas. 57-åringen har helt utan förvarning och utan att ha blivit provocerad slängt det heta vattnet på hyresvärden. Hon förnekar att hon slänger vattnet på sin hyresvärd och säger att det hela är ett misstag. Beslut om träden fattas under vårvintern och tanken är att de nya planteras på våren. Enligt disponentens fru är 57-åringen vansinnigt arg, helt utan orsak. Tingsrätten säger också att 57-åringens förklaring att hyresvärden skulle ha tagit tag i henne inte är trovärdig. Arbetet inleddes i går och orsakar tillfälliga störningar i trafiken. ALLA TRÄD som fälls i Åbo ersätts av nya. Hon tror att hyresvärden och hennes sällskap har gått ut, men på väg till badrummet stöter hon ihop med hyresvärden. Träden har lidit av hårda vindar sedan första början. Men vinden som uppstår mellan husen kände vi inte till. Den nuvarande landskapsdirektören Kari Häkämies har beviljats avsked från tjänsten som landskapsdirektör på grund av pensionering från och med den 1 oktober 2024. Varma och torra somrar samt varierande vinterväder har försämrat trädens tillstånd avsevärt. PÅ SPÅRGRÄNDEN som ligger i Slottsfältet nära hamnområdet måste man röja undan en rad med nyplanterade amerikanska häggkörsbärsträd. Stora grenar och kvistar har slitits loss från träden. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi » » Slängde hett vatten på sin hyresvärd i Åbo. Totalt fälls över åttio gamla träd och tiotals yngre i Åbos parkområden under vintern. I samband med det spiller 57-åringen ut vattnet. På Fredsgatan 16 är det också en lönn som måste fällas på grund av dåligt skick
Det man nu har på bordet är en konstruktion med yttermåtten 15 x 9 meter. ÅU NYHETER VÄSTNYLAND TISDAG 30 JANUARI 2024 6 Här ska alla kunna bada i havet I Simmis vid Knipans strand planeras en bassäng för personer med funktionsvariationer. – Stiger vattnet så stiger bassängen. Det är rampernas svaga lutning som gör att det krävs mycket utrymme i bassängen. – Vi ska också komma ihåg dem som har funktionsvariationer som inte syns utanpå. Vi skulle gärna se att människor också utanför kommunen kommer hit. Hon har i flera år jobbat med att erbjuda olika hemhjälpstjänster. Staden har ett ramavtal med företaget. MÄKELÄ har jobbat med projektet i drygt ett års tid. Personer som drabbats av någon av dessa har alla nytta och nöje bassängen. – Hon känner mycket rädsla och osäkerhet. Under planeringen har man också begärt utlåtanden av bland annat Invalidförbundet, Simoch livräddningssällskapet, ungdomar och barn inom före detta Kårkulla, fysioterapeuter, personer med olika funktionsvariationer och stadens råd som bevakar dessa intressen. Här planerar Marika Törnqvist-Björklund och Joacim Mäkelä en bassäng för personer med funktionsvariationer. Den rektangulära bassängens mäter 14 x 3 meter. – Det finns också sjukdomar som ger funktionsbegränsningar, som Parkinson, MS, stroke och många flera. Om du har en kraftig synnedsättning kan det vara svårt att orientera sig i havet. Bassängen har halksäker botten. Projektet övervakas av Säkerhetsoch kemikalieverket (Tukes). OM ALLT GÅR väl ska man redan i sommar kunna ta sig från ett omklädningsrum med dusch till den nya terapibassängen. – Förhoppningsvis är bassängen klar och trygg att använda i sommar. – Jag har märkt behovet i mitt jobb och funderat på det i många år. Bassängen i syrefast metall flyter med hjälp av betongpontoner försedda med trälock och -kjolar. Det kan kännas lättare både fysiskt och psykiskt för en person med funktionsvariation att vara i en sluten bassäng. TN-BRYGGAN. Det beror bland annat på leveranstider, säger Mäkelä. – Då kan barn, ungdomar och vuxna som inte tidigare har kunnat bada eller simma här vistas på samma ställe som alla andra. Det finns nog flytande bassänger men jag har inte hittat något liknande. – Med en separat bassäng får vi tillgång till djupare vatten och fasta konstruktioner, säger Mäkelä. Höjder, skyddsräcken och bottenprofil är också anpassade så att en assistent ska ha det bekvämt i bassängen. Törnqvist tycker det är fint att bassängen integreras i Simmis. Bassängen har svagt sluttande ramper som leder ner till vattnet. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » En flytande bassäng för personer med funktionsvariationer planeras i Ekenäs. – Det är inte enbart personer i rullstol som har ett behov av en anpassad bassäng. Bassängens långsidor består av hela väggar medan gavlarna är konstruerade likt ett galler så att vattnet kan strömma igenom. – De möjliga användare vi har talat med tror att användningsgraden kommer bli hög. URSPRUNGLIGEN hade man tänkt sig en ramp från stranden men strandens lerbotten hade inte lämpat sig för det. Med en bassäng som är tillgänglig för alla bidrar man till jämlikheten i samhället. – Vi har försökt ta så många som möjligt i beaktande och talat med potentiella användare så att ingen ska känna att vi bygger någonting utan att fråga dem det berör, säger Törnqvist. Illustrationsbild av bassängen sedd ur användarens synvinkel. Men det finns mycket att åtgärda i infrastrukturen och helheten kommer knappast att bli färdig till inkommande säsong. Projektet startade genom en fullmäktigemotion av Marika Törnqvist-Björklund (SFP). BASSÄNGEN lämpar sig för personer i rullstol eller med rollator men är också lämpad för till exempel synskadade. KRISTOFFER NÖJD I VATTNET. I servicebyggnaden och omklädningsrummet intill kommer det att finnas en vattenrullstol att låna. Tillgänglighet ligger i tiden. Projektet ligger Mäkelä nära hjärtat eftersom han själv har en dotter inom autismspektrumet. Den första modellen kom från en bassäng som Mäkelä såg på Atlantkusten i Norge för 10 år sedan. Bassängen underlättar också om du har dålig balans, säger Mäkelä. BAD FÖR ALLA. Det finns en efterfrågan bland dem att bada och simma i havsvatten och inte bara inomhus i klorerat vatten, säger projektchef Joacim Mäkelä på Raseborgs stad. Men det ställs höga krav på allmänna terapibassänger. Djupet i bassängen är alltid det samma, säger Mäkelä. Det är lokala TN-bryggan som bygger konstruktionen. Om allt går vägen ska havsbad bli tillgängligt i Ekenäs redan i sommar också för sådana som inte tidigare har kunnat njuta av att bada i havet. – Det är en ganska unik konstruktion i våra trakter. Det finns många barn med neurologiska funktionsvariationer och barn inom autismspektrumet som inte normalt vågar simma, säger Törnqvist
– Det beror på att när vi målade fartyget var väderleken inte den bästa. Kontakta ÅU Medias kundtjänst vardagar kl. Deltagande budgetering går ut på att fastbosatta invånare kan påverka sin närmiljö genom att lämna in olika projektförslag. När vi började måla var det minus 20 och sen blev det plusgrader. Få tillgång till nya e-ÅU genom att logga in på ditt eget konto på åu.fi. Färgen på fartygets styrbordssida har flagnat och det vita har kommit fram igen. Det är värst i fören eftersom det inte kommer någon värme från insidan dit och bogvisiret var öppet under tiden. Den första arrangerades i Dalsbruks bibliotek på måndagen. I fjol förverkligades fem projekt på olika håll i Kimitoön: lekparken i Dragsfjärd förnyades, Korsklinten i Västanfjärd försågs med utkikstorn, en miniarena byggdes upp på HitisRosala skolgård och vidare satsade man på blommor i rondellen i Kimito samt på naturoch blomsterängar. Viking Line meddelade i mitten av januari att Cinderellas vita skrov har målats rött i samband med en omfattande ansiktslyftning på Åbo reparationsvarv i Nådendal. I ROSALA. ÅU » » Idéverkstäder ordnas den här veckan. I år ska förslagen lämnas in under februari månad via en e-blankett på webben. Den öppnas den 1 februari och kan också fyllas i på en kunddator i kommunens bibliotek. AV ALLA inlämnade idéer väljs femton förslag som kommunens invånare demokratiskt kan rösta på. När det blev milt började fukten kondensera på skrovet och sedan blev det is, så det var inte så lätt, säger Mathias Sundberg, teknisk chef på Viking Line, till Nya Åland. KIMITOÖNS KOMMUNS välfärdschef Bo-Eric Ahlgren ser fram emot att ta del av invånarnas idéer: . Projektförslag som inte förverkligas inom ramen för deltagande budgetering kan möjligtvis senare förverkligas med hjälp av annan finansiering. FÄRGEN FLAGNAR. Har du ännu inget digitalt konto hos oss behöver du först skapa ett. I år är satsningen densamma som i fjol, alltså 30 000 euro. Färgproblemen, som enligt Nyan bara finns ovanför vattenytan, utgör ändå inget värre problem för fartyget utan handlar endast om utseendet. E-tidningen hittar du som vanligt i menyn. Vi väntar med spänning på vilka idéer invånarna vill förverkliga i år! säger Ahlgren i pressmeddelandet. Från och med 29.1 kan du i e-tidningen bland annat klicka upp en artikel åt gången, ändra storleken på texten, få artiklar upplästa och fylla i korsord. En av de idéer som förverkligades genom deltagande budgetering i fjol i Kimitoön var denna miniarena på skolgården i Rosala. PRIVAT. KOMMUNEN ORDNAR tre idéverkstäder som ger invånare möjligheten att gnugga sina geniknölar tillsammans med andra invånare och kommunens representanter. 9-16: 02 274 9900 / pren@aumedia.fi Start för Kimitoöns deltagande budgetering Årets version av Kimitoöns deltagande budgetering sparkar nu i gång, det meddelar kommunen i ett pressmeddelande. Röstningstiden är 18?31 mars, varefter förslagen den 18 april landar i kommunstyrelsen. Deltagande budgetering är på alla sätt roligt och det är trevligt att samarbeta med kommuninvånarna. ARKIV/EMILIA ÖRNMARK Nya Åland: Cinderella blir vitare igen ÅLAND. En vecka senare är den mer falnande, skriver Nya Åland (26.1). Nymålade Cinderellas skrov har blivit vitare igen. ÅU NYHETER 7 TISDAG 30 JANUARI 2024 Vår nya e-tidning är här! Nu lanserar vi en ännu bättre och mera läsvänlig version av vår e-tidning. Nästa chans ges i Västanfjärd på onsdag (klockan 14 i Knallis) och i Kimito på torsdag (Villa Lande klockan 15). Budgeten för ett projekt ska vara mellan 500 och 10 000 euro. Knepigt. Det här blir tredje gången processen genomförs i Kimitoöns kommun
Nästa helg väntar senior-FM i Vanda där det står både sprint, 20 kilometer klassiskt och parsprint på schemat. Pargas IF korades för femte året i rad som den mångsidigaste skidföreningen i Svenskfinland och samlade igen mest poäng. Liksom många andra tävlande, valde Heikius att köra den klassiska sprinten med skateskidor och utan fäste, eftersom banprofilen passar för de som behärskar parstakning bra. ÅU SPORT FSSM TISDAG 30 JANUARI 2024 8 Anni Lindroos tog guld i damsprinten SKIDOR. – Banan var inte min favorit, jag föredrar lite tyngre banor med större backar, men loppet gick bra och det kändes som om jag hade bra med krafter hela vägen, summerar Johansson loppet. Piffen tog hem ytterligare tre bronsmedaljer i stafetterna i klasserna H12, H16 och D18. I DE ÄLDRE klasserna blev det ett guld och ett brons då Anni Lindroos knep guld i damklassen och Benjamin Virta brons i H18. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi » » Det blev inte mer än 0,8 sekunder som skiljde Minkens Julia Häger och Piffens Anni Lindroos åt i mål efter lördagens nio kilometer långa distanslopp i Finlands Svenska Skidförbunds mästerskap. SEDAN ÅR 2019 har man ordnat en kamp mellan skidföreningarna i Svenskfinland där både framgång och bredd belönas. Till bästa herråkare på lördagen korades Alexander Ståhlberg, också han Minkenåkare. Ylva Heikius segrade överlägset i sprinten i D14. SNABBAST IGEN. Finlandssvenska skidmästerskapen inleddes på fredagen med klassisk sprint. I laget skidade Cecilia Lietzén, Anni Rohila och Theresia Johansson. Hemmaåkaren Julia Häger fick revansch på lördagen i damernas distanslopp i fristil då hon knep segern med en futtig marginal på 0,8 sekunder till Anni Lindroos. MEDALJÖRERNA I D16. – Jag visste att jag hade chans till final eller pallplats, säger en glad Heikius efter målgång. TVÅ PIFFENÅKARE som i fredagens sprint fick nöja sig med silver, fick nu revansch och blev förbundsmästare i distansloppen. Sprinten var Heikius huvudmål, även om målsättningen imorgon också är en pallplats. Linn Mattsson (t.h.) växlar till Tilde Sjöström i D14-stafetten. Johansson som fick silver förlorade 0,2 sekunder till Rohila i slutspurten. STRAX EFTER Heikius seger, blev det en hård duell mellan Piffens Anni Rohila och Theresia Johansson som båda tog sig vidare till final i D16. I H16 hade Piffen två startande med i finalen – Amos Korin och Anton Lindfors. I herrstafetten tog Minkens herrar hand om både guldet och silvret. Korin var nöjd med både skidorna och loppet. M AL IN JO H AN SS O N GLAD VINNARE. – Det har känts bra efter årsskiftet och formkurvan är på väg uppåt hela tiden. I H/D130 knep Piffen silver. I DE ÄLDRE klasserna blev det sammanlagt fem medaljer för Piffen då Malin Johansson och Niklas Westerlund segrade i D45 respektive H45, Tom Rosenlund tog guld i H65, Riikka Kalliokoski tog guld i D50, Åsa Lindberg silver i D45 och Kari Kalliokoski brons i H50. Det var sekundstrid genom hela tävlingen och jag visste att det skulle bli tajt mellan mig och Sander. Lindroos säger att hon har kommit igång med säsongen ordentligt, även om hon just nu är trött efter tre intensiva tävlingsdagar. I DAMSTAFETTEN blev de en uppgörelse mellan arrangörsföreningen IF Minken och Närpes Kraft, där Närpesdamerna drog det längre strået och fick åka hem med guldmedaljen. Sander Wikblom från arrangörsföreningen Minken var starkare än Korin på upploppet och tog hem segern med en dryg sekund och Korin fick nöja sig med silver. Pargas IF:s herrar var sjunde. PIF SKI-TEAM. Den finlandssvenska skidfesten avslutades traditionsenligt med stafetter på söndagen. Från vänster: Anni Rohila tog guld, Theresia Johansson silver och Wilma Grannas från IF Brahe brons. – Visst är det lättare att åka efter och höra mellantiderna, men jag hade rätt så bra koll ändå och visste att det var jämnt, säger Lindroos. I pojklaget skidade: Niki Sirén, Elton Palmroos och Elliot Palmroos. Rohila höll täten under hela finalen och tog Piffens andra guld för dagen. Tajt distanslopp på lördagen SKIDOR. PIFFENS Ylva Heikus, som på fredagen var bästa sprintåkare i D14, knep på lördagen silver på tre kilometer. Bronsmedaljörer blev Livia Karlsson i D10, Kevin Johansson i H10, Elias Heinonen i H13, Anni Rohila i D15, Rebecca Nyberg i D17 och Benjamin Virta i H18. För Piffens bästa prestation stod 16-års flickorna som tog guld på 3×3 kilometer klassiskt. Anni Lindroos segrade i damsprinten. GUN STRANDVALL MÅNGSIDIGASTE FÖRENINGEN. Det var 16-åringarna Theresia Johansson och Amos Korin. Silver blev det också för Oskari Kalliokoski i H20 som gjorde ett bra lopp på 12 km. Malin Johansson 040-535 9629 malin.johansson@aumedia.fi » » Sex medaljer till Pargas under fredagen i Nykarleby. Pargas IF:s första damlag fick nöja sig med en fjärde plats. LINDROOS trivdes i Nykarlebyterrängen och formkurvan verkar peka uppåt, efter en del svårigheter. I flicklaget skidade: Ebba Lindström, Amelie Fjäder och Ylva Heikius. – Jag lyckades bra med loppet och är nöjd. – Långa sträckor är inte min grej, men jag satsar på en medalj igen. GUN STRANDVALL FEMTE PLATS. BÅDE PIFFENS 14-års pojkar och flickor knep silver på 3×3 kilometer. Lindfors var fjärde i finalen. – Just nu känner jag mig väldigt trött efter helgen, så jag hoppas att jag hinner återhämta mig till fredagens FM-sprint. Heikius hade snabbast tiden i tidskörningen och vann också både kvartsoch semifinalen. Pargas IF korades för femte året i rad till den mångsidigaste skidföreningen i Svenskfinland. Johansson segrade med en dryg minut till tvåan Winnie Markén, medan det endast skiljde 2,6 sekunder åt mellan Korin och tvåan Sander Wikblom. Pargas IF var första förening att ta hem ett guld på fredagseftermiddagen då Piffens Ylva Heikius i D14 tog en överlägsen seger på den fartfyllda och tekniskt krävande sprintbanan. Guld i sprinten, silver på normaldistansen och en fjärde plats i stafetten blev saldot för Lindroos under FSSM-helgen. Anni Lindroos var 0,8 sekunder från guld i lördagens distanslopp. NÄSTAN. Lindroos slog Minkens Julia Häger med 0,36 sekunder. Häger hade fördelen att kunna åka på Lindroos mellantider. Pargas IF var enda förening som hade lag i alla klasser i stafetten och på söndagen ställde man upp med totalt 17 lag och 51 skidåkare
– Men sån är ishockeyn ibland och man får inte alltid resultatet med sig. Idrottsåret 2023 i Egentliga Finland firades i Logomo i Åbo. Milla Nordlund TPS Salibandy 115 4. Wilma Murto SalVi 200 poäng 2. Silja Kosonen TuUL 163 3. . » » Kärpät vände och vann sexpoängsmötet med TPS. . Publik: 5056. Med polska Legia Warszawa spelade han också i Champions League. Hämäläinen prisades för sin långa karriär KASPER HÄMÄLÄINEN. Kruxet var bara att slutresultatet skrevs 4–3 till Kärpät, och till på köpet inom ordinarie 60 minuter. Han spelade över tio år som utlandsproffs i Sverige, Polen och Tjeckien. Helander och Murto fick stipendier FOTBOLL. Johan Skogman har i många år arbetat för traktens tennis. •. Publiken vädrade sitt missnöje och en ihärdig visselkonsert följde. Hämäläinen som fått sin fotbollsfostran i Maskun Palloseura och TPS har 63 A-landskamper på sin meritlista. TPS–HIFK 3–1 (1–0, 1–0, 1–1) •. Under galan, med Lounais-Suomen Liikunta ja Urheilu (LiikU) som värd, uppmärksammades personer och aktörer som skördat framgång inom motion och idrott under fjolåret. Efter den stiliga 3–1-segern över Helsingfors IFK i hemmahallen i torsdags, begav sig TPS ända upp till Uleåborg för att på lördagen möta Kärpät. I fjol kallades han till landslagets hedersklubb Gladiaattorit. Det största stipendiet på 20 000 euro gick till 20 idrottare, bland annat till spjutkastaren Oliver Helander från Karis, stavhopparen Wilma Murto från Åbo och släggkastaren Silja Kosonen från Reso. MINNA TALAJA. Denna vecka spelar TPS två bortamatcher; mot Tappara i Tammerfors på onsdag och i Jyväskylä mot JYP på lördag. TPS uppmärksammade priset på sin hemsida. Hans positiva attityd och hänsynsfulla beteende karaktäriserar honom både på planen och utanför. Kampen om en plats i slutspelet fortsätter, säger Miettinen. Syftet med träningsstipendiet är att skapa ekonomiska förutsättningar för professionell träning på heltid så att idrottaren har möjlighet att vara framgångsrik i internationella stortävlingar. Alla baklängesmålen kändes onödiga och hade lätt gått att undvika med lite större skärpa. TPS-tränaren Tommi Miettinen grämde sig över att hans mannar inte fick något med sig från den långa resan. Murtos tränare Jarno Koivunen valdes till årets tränare. Idrottsoch ungdomsminister Sandra Bergqvist har beviljat träningsstipendier till 169 idrottare i sommargrenar. Lukas Wernblom satte in en hård, men i domarnas ögon ren tackling på Connor Bunnaman. Mål, TPS: Casimir Jürgens, Emil Hemming, Lukas Wernblom. Här under tiden i polska Legia Warszawa. •. Men i bytet efter reducerade Kärpät och fick den vittring de behövde. Till årets unga idrottare valdes skidåkaren Lotta-Line Ekström från MS Parma. Markus Nurmi TPS 74 7. SÄRSKILT NÄR det började så bra för TPS. Han har varit en stor förebild för idrottsintresserade unga. Stipendierna uppgår sammanlagt till cirka 1,5 miljoner euro. Med motståndarna på sjätte plats och ett par pinnhål högre upp än Åbolaget i tabellen innan nedsläpp var det viktiga poäng i potten. Skattefria idrottsstipendier har beviljats sedan 1995. ÅU Egentliga Finlands 10 bästa idrottare 2023 1. Vi tar med oss de bra saker vi gjorde i spelet med hela femmor. – Visserligen var hemmalaget bra men det var även vi. Nu blev det en nolla i poängprotokollet och det känns förstås bittert. Susanna Tapani RNK Flyers 63 8. BELÖNAD. TENNISPROFILEN Johan Skogman från ÅLK uppmärksammades som årets bakgrundskraft. I SLUTPERIODEN kom ytterligare tre bakslag på mindre än sju minuter och matchen gled TPS ur händerna. ARKIV/JOHAN BACKAS Egentliga Finlands bästa inom idrotten belönades Över 800 personer firade Egentliga Finlands idrottsår 2023 i Logomo i Åbo på lördagen. Hämäläinen har gjort stort intryck i fotbollskretsar med sin talang men också med sin personlighet. – Dessvärre blev misstagen i egen zon dyrköpta och kostade oss i slutändan matchen. Stipendietagarna föreslås av Finlands Olympiska Kommittés elitidrottsenhet. Mål, TPS: Juhani Jasu, Kalle Väisänen, Markus Nurmi. •. •. TPS-legendaren Kasper Hämäläinen tilldelades karriärpriset på Egentliga Finlands idrottsgala på lördagen. Arbete eller studier utgör inte något hinder för att få stipendium. Mv: Noa Vali T 6+3+9=18, Niko Hovinen H 5+11+5=21. IDROTT. Men rättskiparna stod emot och ändrade sig inte. Matchen höll som helhet hög klass och nog hade vår insats varit värd minst en poäng i fulltid. Med fyra och en halv minut kvar till andra pausen ökade Emil Hemming till 0–2 och allt såg just ut. Planens lirare: Juhani Jasu, TPS. Det var två duktiga manskap ute på isen men bara ett belönades med poäng. Joonas Jokela Loimu 25 » » ÅLK:s Johan Skogman är Årets bakgrundskraft. ÅU 9 TISDAG 30 JANUARI 2024 SPORT Smakstarten i Uleåborg räckte inte ISHOCKEY. Mv: Tomi Karhunen K 9+7+6=22, Noa Vali T 2+7+6=15. Stipendium beviljas inte idrottare vars skattepliktiga inkomster i den senast fastställda beskattningen eller tydligt påvisbara tävlingsarvoden överskrider 80 000 euro. Till årets föreningsaktiva i de olika kommunerna utsågs Isabella Sundblom i Kimito Sportförening (fotboll), John Sundblom i Pargas Sport (ishockey) och Vesa Hanski i Uinti Turku-Åbo simning. DET BJÖDS OCKSÅ på bra spel. WILMA MURTO valdes till årets idrottare för tredje året i rad. För årets genombrott stod friidrottaren Jerry Jokinen från Turun Urheiluliitto. Olli Koivunen Ravitalli Harri Koivunen 29 10. Extra snöpligt var det 3–2-mål hemmalaget fick då en sargretur totalt ställde målvakten Noa Vali. Henrik Goesch TuUL 52 9. TPS:s innebandylag, som är regerande finska mästare, vann titeln för årets lag. Med två minuter kvar av den inledande akten förde Casimir Jürgens gästerna till ledningen efter en omtalad situation. Mats Lundberg Kärpät–TPS 4–3 (0–1, 1–1, 3–1) •. ARKIV/MAJA MEURMAN GALA. Kanadensaren blev kvar skadad på isen medan spelet vände. Johanna Matintalo PöU 109 5. Kalle Samooja KGCN 90 6. Victor Berglunds skott gick grovt utanför, men svensken blev ändå krediterad för ”fullträffen”
Därför vill Kimitoön erbjuda sina unga en tidig start inför arbetslivet. Totalt erbjuder kommunen cirka trettio sommarjobb. EMILIA ÖRNMARK. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Även yngre erbjuds lättare jobb och lönerna är i år högre. Redan ifjol erbjöd Kimitoön sommarjobb till unga i årskurs sju till nio. Beroende på vilket jobb man söker varierar sedan minimiålder, lön och hur länge jobbet varar. Enligt Pikkarainen behövs ingen tidigare arbetserfarenhet för kommunens sommarjobb och hon hoppas att platserna blir fyllda. För de yngsta är det kortare arbetsdagar utomhus i grupp under en tvåveckorsperiod som gäller, med en lön på 500 euro. ÄVEN I fjol erbjöds de äldre grundskoleeleverna sommarjobb, även då som en specifik satsning där de unga i grupper utförde miljöjobb, som till exempel att plantera blommor, städa stränder och utrota invasiva arter. ARKIV/EMILIA ÖRNMARK I NYTT KONTOR I KIIMITO. Men till exempel för att jobba med planskötsel för fritidsavdelningen behöver man vara 16-19 år eftersom traktoreller bilkörkort är en fördel. Här planterades blommor vid kommunkansliet. – Här på landsbygden har de unga ofta sitt första sommarjobb som mycket yngre än de i stan, säger Pikkarainen. Uppsökande ungdomsarbetare Vilma Pikkarainen hjälper gärna unga på traven med att hitta och ansöka om sommarjobb. – De här är jättefint och överraskande. – Då det börjar våras i april börjar det vara sent att söka sommarjobb, säger Vilma Pikkarainen, uppsökande ungdomsarbetare på Kimitoön. FÖRUTOM ATT många företag på Kimitoön nu marknadsför sina sommarjobbsmöjligheter gör även Kimitoöns kommun det. Hon har besökt alla öns högre grundskoleklasser i januari och vet att redan då var det många som hade fixat sommarjobb. Men så här har det faktiskt varit under alla de sju jag jobbat i kommunen. Det är just nu som årets sommarjobb går åt. – Det är meningen att kommunens sommarjobb ger den unga den första viktiga arbetserfarenheten, på en trygg arbetsplats, säger Pikkarainen. KRITERIERNA FÖR Kimitoöns kommuns sommarjobb är att man ska vara bosatt på Kimitoön, att man ska genomgå en arbetsintervju och att man ska lämna in sin ansökan senast den 4 februari. Pikkarainen hoppas att alla under 29 år som kanske inte hittat sommarjobb, eller som behöver hjälp på traven kontaktar henne. SOMMARJOBBARE. Nytt för i år är att kommunen erbjuder sommarjobb till alla ungdomar i årskurserna sju till nio, att den sökande kan sikta in sig på en viss arbetsplats och att kommunen i år betalar högre lön än tidigare. Jag är stolt över ungdomarna, säger Pikkarainen. Det här jobbet ger den högsta lönen (1 700 euro/månad) liksom tekniska sektorns jobb inom skötsel av kommunens grönområden. Övriga avdelningar där man kan sommarjobba för kommunen är kök, småbarnspedagogik och städning. Den här möjligheten till sommarjobb i grupp finns även i år. FÖRETAGEN VILL ofta ha något äldre sommarjobbare, och för dem är det förstås en fördel om den unga har haft ett sommarjobb förr och har grundläggande kunskaper i hur det är att vara anställd. ÅU NYHETER TISDAG 30 JANUARI 2024 10 Trettio får sommarjobb på Kimitoöns kommun Även om sommaren kan kännas riktigt avlägsen just nu är sommarjobbsrumban redan här
De gäller unga födda 2003-2008. Strejken som utlysts av JHL och andra fackförbund omfattar flera bolag som ansvarar för att bygga och underhålla elnät. Tidigare år har tjugo sommarjobbssedlar stått på spel, och de har lottats ut till de unga som sökt. Enligt kommunens uppgifter har ansökningarna hos företagen börjat rulla in. SKÄRMDUMP/KIMITOÖNS WEBBSIDA Kimitoöns kommun har under flera år erbjudit unga som söker sommarjobb en sommarjobbssedel värd 500 euro. Ruskos interna linjer V1, V2, V3, V4, V5 •. Emilia Örnmark Nytt system för sommarjobbssedlar i Kimitoön Storstrejken växer Strejkvågen som bryter ut den här veckan breddas ytterligare. Men eftersom det visat sig att Kimitoöns företag inte alltid ser till att få sedelns värde utbetalat av kommunen tänker man i år om. – Nu har vi utvecklat idén med boende och fritid. •. Förutom att företagen presenterar sig i videosnuttarna syns unga Kimitoöbor i dem. Därför har man nu paketerat Kimitoöns digitala rekrymässa på ett nytt sätt under namnet workation. Fackförbundet JHL har tidigare meddelat om omfattande strejker inom flygtrafiken och huvudstadsregionens småbarnspedagogik. Nådendals interna linjer N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8, N9, N10, N11, N12, N13, N14 •. Det är möjligt att informationen om skollinjerna uppdateras ännu under strejkdagen. PÅ SIN WEBBPLATS skriver Föli att ”under den senaste strejken kunde linjerna för skolelever köras nästan normalt”, och att man även nästa vecka strävar efter att säkerställa att de körs fredagen den 2 februari. Strejken stoppar också busstrafiken i Åbo och Helsingfors, metrooch spårvagnstrafiken i Helsingfors samt spårvagnstrafiken i Tammerfors. Linje 1 är en av de Fölibussar som kommer att köras normalt även under strejken. Nio företag deltar i Kimitoöns digitala rekrymässa, som i år serverar ett paket av jobb, boende och fritidsaktiviteter. Ursprungligen ordnades Kimitoöns rekrymässa i fysisk form, men i och med coronan flyttade den till webben och blev digital. Nattlinjerna 28, 31, 33, 34, 82, 89 •. Tågoch busstrafiken drabbas av strejkvågen som startar den här veckan. Lundos interna linjer L1, L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9, L10, L11, L13 •. Sommarjobbssedeln är ett sätt för kommunen att sänka tröskeln för de lokala företagen att anställa, åtminstone för en kortare tid. Strejkerna inom trafikoch energibranschen är en del av FFC:s kampanj Vägande skäl, som protesterar mot regeringens politik. Vi försöker nå unga även från andra orter, säger Rehn. JHL/ESKO JÄMSÄ. PÅVERKAS INTE. Det här för att nå ut till unga genom unga röster. •. Mässan presenterar inte bara sommarjobb, utan på samma gång även information om lämpligt boende och om fritidsaktiviteter. Betydligt många fler jobb än så står på spel, då fler av företagen erbjuder flera olika jobb. 1, 1B, 1T, 3, 30, 50, 50T, 51, 52, 52A, 53, 53A, 53T, 54, 55A, 58, 71, 73 ja 74. För Åbotraktens del kommer en stor del av Fölis bussar stå stilla. KATARINA PADA Så här påverkas Fölis bussar av strejken Linjer vars trafik påverkas av strejken på fredag: •. Emilia Örnmark REKRYMÄSA 2024. Större besöksmål som till exempel Kasnäsudden, Örö och Rosala vikingacentrum finns representerade. Poängen är att göra det så enkelt som möjligt för dem som söker sommarjobb, så att all info man behöver ska hittas på en och samma plats. Strejken gäller arbetsskift som börjar fredagen den 2 februari klockan 00.01–23.59. Information om huruvida linjerna för skolelever körs fås dock tidigast på torsdagskvällen den 1 februari, meddelar Föli. Resos interna linjer R1, R2 Följande linjer trafikerar normalt: •. ENERGIBRANSCHEN strejkar på torsdag och fredag, den 1–2 februari. Många av sommarjobben finns inom restaurang, besöksnäring och försäljning, men även inom vården. Men sedeln i högsta hugg har de unga sedan varit attraktiva på arbetsmarknaden, då kommunen så här stått för en del av lönen. Fackförbundet JHL meddelar att bussoch tågtrafiken kommer bromsas upp fredagen den 2 februari. Pro-medlemmar inom Digita, ICT-branschen, fastighetsbranschen, finansieringsbranschen och försäkringsbranschen omfattas av strejken den 1 februari. Katarina Pada 044-0127021 katarina.pada@aumedia.fi » » Fölibussarna och tågen stannar upp på fredag. Men många andra Fölilinjer berörs. FACKFÖRBUNDET Pro meddelar också om att man utvidgar strejken att gälla medlemmar i utvalda branscher. ÅU 11 TISDAG 30 JANUARI 2024 NYHETER Kimitoön lockar sommararbetskraft även utifrån Kimitoön har ett stort behov av arbetskraft inför högsäsongen. I den digitala rekrymässan deltar i år nio lokala företag som i videosnuttar på sociala medier presenterar sina rekryteringsbehov. Sedlarna kan företagarna ansöka om fram till den 31 mars. S:t Karins interna linjer: K1, K2, K3, K4, K5 ja K6 Källa: Föli STREJKAR. 2, 2A, 2B, 2C, 2T, 6, 6T, 7, 7A, 7T, 8, 9, 9T, 12, 12T, 13, 13A, 13T, 14, 14T, 15, 15A, 15B, 15T,18, 20, 21, 21A, 21B, 22, 22A, 22B, 22C, 23, 23A, 23B, 32A,32, 32T, 42, 42T, 55, 55T, 56, 60, 60T, 61, 61T, 62, 67, 72, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 88, 90, 91, 92, 93, 99, 99A, 99B, 99C, 100, 101, 102, 220, 221, 300, 301, 302, 303, 401, 402, 413, 612, 614, 615, 700, 701, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 801, 901, 902, 903. Nattlinjen: 36 •. Tio sommarjobbssedlar siktar kommunen på att dela ut. I år är det företagen som ansöker om sedeln, genom vilken kommunens bidrar till den ungas lön med 500 euro under en månad. Landets tågtrafik står stilla i ett dygn. Bangårdar och delar av hamnarna i Fredrikshamn och Kotka stannar också upp. Järnvägsarbetarnas fackförening RAU meddelar att nattågen i norra Finland vara avgränsade utanför strejken. Både Åbo stadstrafik och Helsingfors busstrafik Ab deltar i strejken. Minna Rehn, projektledare i Kimitoöns kommun, berättar att man från fältet fått signaler om att fler händer än vad Kimitoöns unga invånare kan erbjuda kommer att behövas denna säsong. De nya arbetsnedläggelserna som Pro varslar om nu omfattar 32 000 tjänstemän. Kimitoöns rekrykampanj startade i slutet av december och pågår i två månader. Servicelinjerna P1, P2, P3 •
OLLI REHN, SOM också var uppställd av en valmansförening, över partigränserna var tydligt besviken över sitt understöd på 15,3 procent. Det är rekord i Åboland, där Alexander Stubbs väljarunderstöd är stort generellt sett. HAVSISEN, dess flora och fauna och betydelse för havets ekosystem har undersökts mycket, såväl här i Östersjön som i andra nordliga områden i Arktis. Speciellt i röstningsområdet Houtskär, där mer än 62 procent av väljarna har gett sin röst till honom. Orsaken till att vintern i havet inte har studerats lika intensivt som sommaren är naturligtvis de utmanande förhållandena vintertid. MEN ETT PRESIDENTVAL är ett personval. ALEXANDER STUBB har verkligen gått hem i stugorna, från Hitis till Houtskär. Några djupa andetag för deras kampanjteam och så är det dags för slutspurt. Han sade flera gånger under valkvällen att han hade hoppats på att vara bland de två bästa, som går vidare till den andra valomgången. I RÖSTNINGSOMRÅDET Pargas har 43 procent av väljarna röstat på honom, medan nästan 48 procent av Naguborna gav sin röst till honom liksom över 45 procent av Korpoborna. Fiskar, som även de kan röra på sig, förflytta sig mellan grundare och djupare områden för att antingen spara på energi eller föröka sig, beroende på om de föredrar varmare eller kallar vattentemperaturer. Det är till exempel möjligt att just nu få köpa lake, som är en fisk som trivs i kalla temperaturer och kommer upp till grundare områden under vintern. Alexander Stubbs pappa Göran Stubb säger i en intervju under Svenska Yles valvaka att Alexander alltid har varit energisk och målmedveten. Alexander Stubb kom på första plats i den första valomgången med 27,2 procent av rösterna, medan Pekka Haavisto kom på andra plats med 25,8 procent av rösterna. I Kimito skärgård och i Västanfjärd fick Stubb 52 procent av väljarnas röster. UNDER DE kommande veckorna kommer därför just frågan om huruvida havet sover under vintern eller ej, hur länken mellan havsytan/istäcket och havsbottnen ser ut under vintern att studeras av forskare från Miljöoch marinbiologin vid Åbo Akademi på Husö Biologiska Station på Åland. Dessa studier är en del av en större satsning, genom olika mindre och större (EU-)projekt, på att försöka förstå omfattningen och flödet av produktionen (kolet) i havet under hela året, inte bara här i Östersjön utan även i andra istäckta områden, så som Arktis. Anna Törnroos-Remes Biträdande professor i marinbiologi inom forskningsprofilen Havet vid Åbo Akademi Orsaken till att vintern i havet inte har studerats lika intensivt som sommaren är naturligtvis de utmanande förhållandena vintertid.. DÄREMOT vet vi faktiskt mycket litet om basbiologin i havet under vinterhalvåret för våra ryggradslösa arter, så som musslor, maskar och kräftdjur. NU ÄR DET UPP till bevis, också för Pekka Haavisto som har nått nästan ända fram också tidigare. Dock har vi en ypperlig chans att använda vårt ”Östersjölaboratorium”, som erbjuder närhet till infrastruktur som möjliggör åretrunt-provtagningar såväl som miljöer som fortfarande har is. modelleringarna av ekosystemet visar på att mängden mat som produceras under sommaren och under istäcket inte räcker till för tex. Också på Kimitoön är Alexander Stubb klar favorit, till och med på den gamla bruksorten Dalsbruk, där ungefär lika många väljare i senaste riksdagsval gav sina röster till SDP och VF som till SFP. Det är det sämsta resultatet för honom i hela Åboland. Vi kan utröna en del förändringar i mångfald, mängd djur osv. Men huruvida även havet och dess invånare slumrar eller inte har fått förnyat intresse i och med frågor kring klimatförändringens möjliga effekter för havsekosystemen. Det måste alltså finnas andra källor till föda och processer i havet som vi inte känner till. Den 20 januari var utbredningen av havsisen i Östersjön 131 000 km2, vilket är nästan 5 gånger större än i fjol. Speciellt i Houtskär och Iniö gick Samlingspartiets kandidat hem hos största delen av alla som röstade i de här röstningsområdena. I RÖSTNINGSOMRÅDET Björkboda-Kulla får Alexander Stubb 46,5 procent av alla röster, medan över 48 procent i Kimito röstade på honom. Det är det sämsta resultatet för honom i hela Åboland. TROTS klimatförändringen, har vi här upp i norr fortfarande något vi kan kalla vinter och vi brukar säga att naturen sover såhär dags under året, så när som på fågelbordets tjatter. Det märker man också om man tittar på hur Åboland har röstat. Därmed gör hon ett sämre val än VF:s Li Andersson, som representerar ett betydligt mindre parti, men som ändå fick 4,9 procent av väljarnas understöd. En som var ännu mer tydligt besviken var Jutta Urpilainen, SDP, som bara fick 4,4 procent av rösterna. temperatur och ljusintensitet (mörkret). Också i Iniö är Alexander stubb klar favorit, med över 58 procent av rösterna. Den här gången får Alexander Stubb över 38 procent av Dalsbruksbornas röster. Dessa förändringar syns även i utbudet i fiskdiskarna. Sälarna är i full gång med framförallt uppfödning av kutarna, deras ungar, under vinterhalvåret. Detta i och med att bl.a. från samhällsanalyser av bottendjuren framförallt från sen höst och tidig vår. FÖR MÅNGA LIBERALA väljare var det en lättnad att Sannfinländarnas Jussi Halla-aho inte lyckades ta sig vidare till den andra valomgången. VI HAR även en viss aning om vad de större djuren i havet, som sälar och fiskar, gör under vintermånaderna. Vi kan genom att studera musslornas skal se tillväxten från år till år och att detta sker under sommarmånaderna, men vad sker med musslorna, som inte kan förflytta sig på samma sätt som fiskarna från grunda till djupa områden under vintern. ÅU LEDARE TISDAG 30 JANUARI 2024 12 30.1.2024 KOLUMNEN GNURF Åbolands skärgård valde Alexander Stubb SAMLINGSPARTIETS Alexander Stubb och Pekka Haavisto, uppställd av en valmansförening, tävlar om att bli Finlands nya president i presidentvalets andra omgång. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi Sover också havet under vintern. Samtidigt är det anmärkningsvärt att Halla-aho gör ett val som är unikt för Sannfinländarna. bottendjuren. Samtidigt är det viktigt att komma ihåg att kampanjen bara är en upptakt för det riktiga jobbet som Finlands president, som börjar den 11 februari. Aldrig tidigare har en sannfinländsk presidentkandidat lyckats få så många procent av väljarnas röster, som Halla-aho, som lyckades nå 19 procent. Den här gången får Alexander Stubb över 38 procent av Dalsbruksbornas röster. Trots detta förekommer en rätt omfattande produktion av isalger som ger ett färskt tillskott av mat till havets ekosystem under vintermånaderna när den vanliga primärproduktionen av mikroalger och större, för ögat synliga, alger och sjögräs, inte är möjlig p.g.a. Det är anmärkningsvärt, speciellt då han inte har någon speciellt stark eller tydlig åboländsk koppling. Dessa stora kast hör till klimatförändringens oundvikliga variationer, trots att långtidstrenden är mildare vintrar med varmare temperaturer i luft och hav, mer nederbörd, tunnare is och mindre isutbredning. Men den länge antagna hypotesen att havets ekosystem går in i ett tillstånd av dvala ifrågasätts nu, såväl här i Östersjön som Arktis. I år är både snöoch istäcket tjockare än de senaste åren. Under vintermånaderna är vattentemperaturen som lägst, till och med under nollstrecket, precis vid havsytan och under isen. Vintern har fortsatt efter årsskiftet med förnyad intensitet
DÅ ARBETSKLIMATET möjliggör gröna inslag hjälper det oss till bättre återhämtning även på fritiden. Men nu hade alltså min kompis hittat ett sätt att bli grön. I stället ska rovdjur spåras den 3–4 februari. Mätningen visade att hon stressade hela dagen utan återhämtning och var så uppe i varv på kvällen att hennes nattsömn inte blev tillräckligt grön och återhämtande. Publiceringstidtabellen avgörs av redaktionen. Min fråga till Markus Salminen är: Varför klassifieras inte berörda vägavsnitt på samma sätt som avsnittet fram till Lillmälö. Skärgårdsvägens vinterunderhåll från Prostvik utåt har den senaste veckan varit katastrofalt dålig.Det hjälper inte att sanda när vägytan är glashal och spårig. Vi har alla ett eget ansvar för att se till att vi återhämtar oss på fritiden. Akademikerpriset är ett doktorandstipendium som delas ut vartannat år av Åbo Akademis Alumner till ”en ung lovande doktorand som belöning för vetenskapliga meriter i samband med avhandlingsarbetet och/eller annan förtjänstfull verksamhet som doktoranden utfört sitt ämne eller Åbo Akademi till fromma”. Debattredaktören avgör när ett längre inlägg är befogat. Detta stämmer inte! Bakom Prostvikfärjan finns över 2 000 fastbosatta, som är helt beroende av Skärgårdsvägen. Förslaget blir offentligt på torsdagen den 1 februari, när föredragningslistan för styrelsens sammanträde publiceras. Ge entreprenören, som underhåller vägen möjlighet, att utföra sitt uppdrag med heder. Som det nu är har han ingen chans att göra det!” Christer Norrman Akademikerpriset tilldelas doktorand i musikvetenskap, filosofie magister Inka-Maria Nyman. Hon kände sig utmattad och längtade efter mera balans i livet. Utöver de akademiska meriterna, undervisning och handledning har Nyman burit upp och förstärkt doktorandgemenskapen vid fakulteten genom att grunda doktorandföreningen Dåcta vid ÅA. Enligt Finlands viltcentral i Egentliga Finland var de utlovade snöförhållandena för dåliga. MIN KOMPIS HADE en längre tid sovit dåligt. Man kan delta i evenemanget som privatperson eller till exempel som en del av ett evenemang som samordnas av en jaktförening. Priset tilldelas år 2024 till filosofie magister Inka-Maria Nyman för hennes forskning om operans mening och värde i det moderna samhället. En trygg och utvilad hjärna tänker mer kreativt, arbetar mer fokuserat och koncentrerat samt har lättare för samarbete. •. Priset delades ut vid alumnföreningens Brahebal på Kåren i Åbo i lördags. Det avsnittet har saltats ända från första snöfall och har varit sedan dess i acceptabelt skick! Salminens förklaring är att efter Sattmark utåt minskar trafiken så att det inte är någon nytta av att salta. Ett sådant inlägg kan publiceras med skribentens porträtt. Beslut om förhandlingarnas resultat fattas tidigast första veckan i februari. VAD ÄR DET SOM gör att det ger en så bra återhämtning att gosa. ÅU uppmuntrar till debatt, men vi förbehåller oss rätten att välja vilka texter som publiceras och vid behov redigera texten. Forskning visar att det utsöndras mycket oxytocin då vi gosar. PRESSBILD EGENTLIGA FINLAND. Vi vill ha dina bidrag via åu.fi/kontakt/ skicka-insandare eller per e-post till insandare@aumedia.fi. En positiv spiral var i gång. Samtidigt har arbetsgivarna och -gemenskapen ett ansvar, eftersom arbetsdagen har en stor inverkan på vårt välbefinnande. Parterna lyckades inte nå någon överenskommelse. Nytt försök att spåra rovdjur. Vi publicerar inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande eller kränkande. Daphne Jensen Arbetslivscoach, jobbar med utvecklande ledarskap och arbetsvälbefinnande En trygg och utvilad hjärna tänker mer kreativt, arbetar mer fokuserat och koncentrerat samt har lättare för samarbete. Efter sex veckor avslutades samarbetsförhandlingarna i Egentliga Finlands välfärdsområde, Varha, på fredagen. Bifoga kontaktuppgifter. Oxytocin är ett hormon som brukar kallas krameller anknytningshormon. Genom att öka antalet gröna stunder i vardagen kom hon ner i varv, började sova mer grönt och som utvilad fick hon ännu mera gröna inslag i sina dagar. Observera att de åsikter som framförs i kolumner är kolumnistens egna och inte ett uttryck för tidningens linje. Högst 180 årsverken kan minskas. Mätaren visar rött då vi stressar, blått då vi är aktiva och grönt då vi återhämtar oss. Vi ser fram emot en livlig debatt! Grön omställning behövs för återhämtning – Då jag fick hålla bebisen i famnen blev jag helt grön, sade min kompis med ett saligt leende. Vägen är glashal, snömoddig och spårig och sätter trafikanterna på end verklig prövning. Hon hade blivit mormor och fått uppleva en magisk stund då hon träffade sitt barnbarn för första gången. En djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3 500 tecken lång inklusive mellanslag. Den här grönomställningen behöver inte handla om stora förändringar, mer om att uppmärksamma frågan och uppmuntra sina medarbetare att bemöta sig själva och varandra på ett mer medkännande och empatiskt sätt och därmed skapa små gröna stunder arbetsrutinerna. •. VINTERVÄGAR. Mätaren använde hon som ett hjälpmedel för att lära sig att återhämta sig bättre. Som motivering till valet uppges Nymans doktorandstudier inom ämnet ”operans mening och värde i det moderna samhället”, skriver föreningen Åbo Akademis Alumner i ett pressmeddelande. De är så stressade, oroliga och uppe i varv att de inte kan återhämta sig tillräckligt, vilket gör dem ännu mer utmattade och stressade. Att återhämta sig handlar inte enbart om långa semesterresor eller kortare arbetsvecka, utan om att få in fler gröna stunder och ögonblick i vardagen. Under tidigare studier har hon bidragit till föreningsliv vid Åbo Akademis Studentkår vid Florakören och vid Musikvetenskapliga ämnesföreningen Otto vid Åbo Akademi. Jag tror att det här är en del av lösningen för att få människor att orka och trivas i arbetslivet – också de yngre generationerna. För lyckad spårning vill man ha nysnö. Syftet med evenemanget är att med hjälp av observationerna uppskatta lodjursoch vargstammarna. FORSKNING VISAR också att det finns annat än kramar och gosande som ökar oxytocinnivåerna. Källa: Åbo Akademis Alumner EGENTLIGA FINLAND. PRESSBILD INKA-MARIA NYMAN. Fråga till Vägverket: Varför avslutas saltningen vid Lillmälö. ÅU Akademikerpris till ÅA-lärare Prismotiveringen •. Vid grundvattenområdet vid Vikom kan man minska på saltningen på samma sätt man gör på motorvägen vid Lojoåsen! För två år sedan (26.1.2022) publicerade ÅU min nedanstående insändare utan reaktion från ansvarigt håll. Varhas samarbetsförhandlingar avslutades på fredagen i oenighet. Nästa gång du möter någon som är uppe i varv kan du ju testa vad som händer om du tar dig tid att vara närvarande och lyssna! I ARBETSLIVET ÄR DET många som är inne i en negativ spiral. Genom medmänskligt bemötande ökar alltså produktiviteten och konkurrenskraften! FRÅGAN OM HUR vi bemöter våra medmänniskor är en av grundstenarna till ett mer balanserat liv. Skillnaden i trafiktätheten är obefintlig från Prostvik framåt jämfört med situationen fram till Lillmälö. Inka-Maria Nyman är universitetslärare i kulturledning vid ÅA. Välfärdsområdesstyrelsen möts tisdagen därpå, den 6 februari, för att ta ställning till hur de praktiska åtgärderna ska verkställas. Få se hur det går nu. Det får oss att känna oss tillhöriga, lugna och trygga, vilket hjälper oss att slappna av och bryta stresspåslaget. Ju mer oxytocin desto bättre stresstålighet och resiliens. ”Skärgårdsvägen – Spårvägen Ansvaret för Skärgårdsvägen ligger på Vägförvaltningen, vars uppgift är att erbjuda trafiktjänster för samhällets behov. Ifall väderförhållandena så kräver kan evenemanget flyttas framåt med ytterligare en vecka till den 10–11 februari, men det är sista chansen eftersom lodjurens brunsttid sedan startar och ungarna beger sig iväg för att klara sig på egen hand. Åtgärderna kan börja verkställas först efter styrelsens beslut. Varhas förhandlingar slutade i osämja OKLART RESULTAT. Insändarens maximilängd är 2 200 tecken inklusive mellanslag. Från Sattmark åker folk vidare mot Granvik, som uppskattningsvis har mindre än 150 fastboende. Förhandlingarna gällde koncerntjänsterna och organiseringens tjänster och berör cirka 2 300 personer. Nästa steg är att bereda ett förslag till förhandlingsresultat och åtgärder för välfärdsområdesstyrelsen. Evenemanget för spårning av stora rovdjur i Egentliga Finland (ÅU 23.1) ordnades inte under helgen. Skriv kort och snärtigt på god svenska. •. Hon har bidragit till universitetets verksamhet genom medverkande i Kulturcampus Åbo och den nya arbetslivsinriktningen vid utbildningslinjen för kultur, historia och filosofi. Hon fortsatte gosa med sitt barnbarn och återupptog sin kära hobby att läsa böcker, vilket också gjorde henne grön. Att ha rött och blått i sin vardag är normalt och sunt bara vi ser till att balansera upp det med grönt. Evenemanget ordnas av Finlands viltcentral Egentliga Finland och Finlands jägarförbund Egentliga Finlands distrikt. Vid grundvattenområdet i Vikom kan man minska på saltningen. Grön blir du både av att visa uppskattning och få uppskattning, och då någon lyssnar till dig. DET GRÖNA VAR alltså inte hennes ansiktsfärg utan resultaten från en mätare som mäter hjärtfrekvensvariabilitet. ÅU 13 TISDAG 30 JANUARI 2024 NYHETER & DEBATT TYCK TILL och skriv gärna insändare till ÅU! Vi vill att du undertecknar ditt inlägg både med föroch efternamn. Vägen från Prostvik ut mot skärgården har varit urusel för att inte säga livsfarlig de senaste veckorna. Vi förutsätter också att du som i ett debattinlägg presenterar uppgifter som fakta har kontrollerat dem och använt trovärdiga källor. Då du känner tacksamhet, tillit och trygghet frigörs oxytocin och du får gröna stunder i din vardag. KOLUMNEN Varför saltas inte vägen från Prostvik utåt
Planerna på svenskt dagis på ryska konsulatets tomt går vidare. 24-åringen häktades av Satakunta tingsrätt misstänkt för mord den 4 januari. Det gäller förpackningar med dekalen HK Pullat ja Pasta (köttbullar och pasta) som i själva verket innehåller produkten HK Pullat ja Muusi (köttbullar och potatismos). En annan person som också befann sig i bostaden vid mordförsöket misstänks för skyddande av brottsling. LÄSARBILD ÅBO. I något skede av kvällen började han gräla med en 15-årig pojke i lägenheten. 24-åringen misstänks också för att ha gjort sig skyldig till olaga hot och övergrepp i rättssak. Något egentligt beslut fattade stadsstyrelsen inte, utan antecknade planen för kännedom och begär ett utlåtande av nämnden för fostran och utbildning. – Det var värmeblåsaren, som finns uppe i taket i vindfånget, som hade rykt till, säger jourhavande brandmästare Riku Koskinen. Polisen i Sydvästra Finland har kommit vidare i förundersökningen av det misstänkta mordet som skedde i Björneborg på nyårsafton. Förpackningsstorlek: 430 g •. LÄSARBILD GRANSKAS. EAN-kod: 6409100074067 •. Polisen har hittat och beslagtagit hans vapen för vidare undersökningar. HK Pullat ja Pasta-mikromat •. Räddningsverket kontrollerade vindfånget så att de inte förelåg någon ytterligare brandrisk. Lokalerna tömdes på folk för en kort stund medan brandmännen undersökte källan till röken. Enligt preliminära uppgifter ska Klosterbackens nya daghem vara klart 2028. Det misstänkta brottet är relaterat till vapnet. Skälet är att produkten är felmärkt. HK SCAN Rök tömde Pargas S-market Ett brandlarm utlöstes i S-market i Pargas på måndagseftermiddagen. Offret fördes snabbt till sjukhuset men dog av sina skador mindre än ett dygn senare. Felaktiga produkter kan returneras till den butik där man köpt dem, meddelar HK Scan. S-MARKET. Han avfyrade vapnet på nära håll. En liten mängd rök hade observerats i vindfånget till butiken. I summan ingår köpet av tomten samt rivningen av den gamla konsulatbyggnaden. Stadsstyrelsen i Åbo har tagit del av planerna på hur stadens småbarnspedagogik ska ordnas i framtiden. Eftersom förpackningen och innehållet inte motsvarar varandra så stämmer inte heller informationen om allergener. Produktnummer: 7406 •. Två brandbilar stod utanför butiken medan brandkåren kontrollerade var röken kom ifrån. Parterna och vittnen har förhörts. 24-åring misstänks för dråpförsöket på 15-åring ÅTERKALLELSE. Strax innan klockan 16 var huvudingången avspärrad. Produkten innehåller till exempel mjölk. Minst fem personer tillbringade tid i lägenheten under kvällen. Ett av förslagen är att ett helt nytt svenskt daghem, Klosterbackens daghem, med plats för sex grupper planeras på den tomt där det tidigare ryska generalkonsulatet på Vårdbergsgatan finns i dag. I samband med grälet tog mannen fram ett vapen och sköt mot pojken. Dådet utfördes i en privat bostad i Sampola. Matproducenten HK Scan med bas i Åbo drar tillbaka en av sina färdigmatsportioner från marknaden. Polisen har genomfört husrannsakan och tekniska undersökningar. Den 24-åriga mannen som misstänks för dådet betedde sig aggressivt under kvällen. Efter klockan 15 ryckte nio enheter ut till platsen. Planerna förutsätter att konsulatbyggnaden rivs. ÅU NYHETER TISDAG 30 JANUARI 2024 14 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI ABOSVENSKATEATER.FI 02-277 73 77 LIPPU.FI FRÖKEN JULIE av AUGUST STRINDBERG regi LIDIA BÄCK Premiär 6.3.2024 Ett vansinnigt triangeldrama med ödesdigra följder. BJÖRNEBORG. Mikromat fick fel märkning Det berörda partiet •. Prislappen för projektet uppskattas till 8–10 miljoner euro. Rusmedel användes. Polisen bedömer att fallet går till åtalsprövning i mars. Sista förbrukningsdag: 13.02.2024 ETT PARTI ÅTERKALLAS. Räddningsverket ryckte ut till Vapparvägen klockan 15 i går
I år fyller ÅU 200 år. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 120 år gamla.. Vad var likt och vad var olikt. ÅU 15 TISDAG 30 JANUARI 2024 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Jubileumsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden
Det är nog henne jag känner att jag kan relatera till allra mest, säger hon. Tykö nationalpark kvalade in på listan över de tio mest besökta nationalparkerna i fjol. MEN FINANSIERINGEN av nationalparkerna minskar. – Vi vill dessutom rikta in oss lite mera på svenskspråkiga personer i Åbo. Katarina Pada 044-0127021 katarina.pada@aumedia.fi » » Utslagsavsnittet sändes på tv i fredags. Vi ordnar festen för att vi vill erbjuda en livlig kväll åt äldre generationer, säger Tilde. ÅU SOLSIDAN 19 TISDAG 30 JANUARI 2024 RETRODRYCKER. Barpersonalen har valt ut 80-talsdrinkar som Geting och Blå ängel som serveras under kvällen. – Det kommer vara en väldigt annorlunda sång jämfört med ”Hold Me Closer”. HUR KÄNDES den stunden, när en av stolarna vände. Sedan blev jag förstås väldigt glad över att någon uppskattar just min sångröst och ger mig en möjlighet att jobba vidare, säger Eklund. Pyhä–Luosto nationalpark, 217 400 besök 6. Tykö nationalpark, 93 000 besök Källa: Forststyrelsen » » Nio av landets nationalparker översteg 100 000 besökare i fjol. GÅR VIDARE. – Overkligt! Jag gick förstås in med det tankesättet att ”det kan hända att ingen av stolarna vänder”. Under fjolåret gjordes sammanlagt 3,6 miljoner besök i nationalparkerna. Oulanka nationalpark, 175 800 besök 7. Emma från Pargas vidare i The Voice Pargastjejen Emma Eklund, 19, sjöng sig in i stjärncoachen Sannis team i det tredje utslagsavsnittet i The Voice of Finland. De fem populäraste nationalparkerna i Finland hade samma antal besökare i fjol som år 2022. Naturtjänsternas verksamhet finansieras ur statsbudgeten. Eftersom programmet spelats in på förhand har Eklund inte fått yppa något om hur det gick, förrän på fredagskvällen. Koli nationalpark, 249 100 besök 5. Då ordnades det disko här till och med fyra gånger om veckan, säger Conny. – Kåren är en ikonisk festplats, speciellt för över 50-åriga personer som studerat i Åbo under 80-talet. Nästa gång kommer Emma Eklund synas i The Voice of Finland i mars, efter att programmets alla utslagsavsnitt har sänts. I fjol överskreds gränsen på 100 000 besök i nio nationalparker. Antalet besökare ökade med en procent jämfört med året innan, framkommer det i Forststyrelsens pressmeddelande. De har ju K40-kvällar i FBK-huset också men de ordnas alltid på finska, säger Conny. Enligt Forststyrelsen har intresset för nationalparkerna ökat under hela 2000-talet, inte bara under coronaåren. – Jag känner mig otroligt lättad! Samtidigt är jag också överväldigad av responsen jag fått av både nära och kära, och främlingar, säger Eklund när ÅU ringer upp på lördagen. ORGANISATÖRERNA HOPPAS att alla som kommer på plats njuter av den nostalgiska upplevelsen, oavsett om det är en grupp vänner som festar tillsammans eller någon som vill träffa nya vänner eller gamla bekanta. LOCKAR FOLK. Festen äger rum på Kåren i Åbo den 3 februari. Emma Eklunds tolkning av svenska Cornelia Jakobs låt ”Hold Me Closer” fick en av stjärncoacharnas stolarna att vända. Till Novias studier inom företagsekeonomi hör det att under det första studieåret sträva efter att skapa en branschidentitet. Syöte nationalpark, 106 100 besök 10. Sibbo storskogs nationalpark, 172 500 besök 8. Pallas–Yllästunturi nationalpark, 584 000 besök 2. Noux nationalpark, 274 400 besök 4. – Att det var just Sanni som vände var egentligen det jag hoppades på. ÅU De tio mest besökta nationalparkerna 2023 1. Urho Kekkonens nationalpark, 417 600 besök 3. Sedan 2019 har antalet besökare i nationalparkerna ökat med 12 procent. Repovesi nationalpark, 132 400 besök 9. SAARA TUOMINEN / FORSTSTYRELSEN. NELONEN/SAKU TIAINEN väldigt många evenemang för studerande i Åbo, men inte lika mycket för folk i medelåldern som också vill festa. Det är en annan sida av mig som artist, som kanske inte så många har sett förut, avslöjar Eklund. I början av 2024 har man 11 miljoner euro mindre till förfogande än året innan. Efter att avsnittet sändes i går kunde hon äntligen skaka av sig nervositeten. Den insamlade responsen visar också att besökarna är mycket nöjda. Vi har också komprimerat vår organisationsstruktur och sökt besparingar på många olika sätt, säger Henrik Jansson, naturtjänstdirektör vid Forststyrelsens Naturtjänster i pressmeddelandet. Aare Kiviranta aare.kiviranta@aumedia.fi Nationalparkernas popularitet håller i sig Nationalparkerna är fortfarande populära utflyktsmål. – Vi har varit tvungna att göra personalnedskärningar. – Vi lär oss vara företagare och har skapat ett företag som heter Adimpléo. VILKEN SLAGS genre vi får höra av dig nästa gång. Eklund beskriver att många helt okända personer peppat henne och visat uppskattning på olika sociala medier efter att hennes uppträdande visades för det finska folket
YLE RADIO 1 FI 6.30 Hyvää huomenta. 10.20 Rantataloa etsimässä. 9.59 Mord i paradiset. 22.30 Kriminalarkivet: Gangsterkrig 22.50 Lokala nyheter 23.00 Rapport 23.05 Saker vi säger, saker vi gör Franskt drama från 2020. 1.02 Paikka auringossa. 0.50 Remppa vai muutto. 10.30 Poliisit UK: Ajojahti. 18.50 Fåret Shaun. 22.50 Elämää Philadelphiassa. 6.15 Fråga doktorn (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Sverige! (R) 11.50 Res med Jovan (R) 12.00 Seniorsurfarna (R) 12.30 All världens byggskandaler (R) 13.00 Sju sorters kakor (R) 13.05 Carina Bergfeldt (R) 14.05 Världens natur: Serengeti II (R) 15.00 Engelska Antikrundan (R) 16.00 Fotobonden – ett liv i naturen 16.40 Anslagstavlan 16.45 Antikrundan (R) 17.45 Nolly – en såpastjärnas fall (R) 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 11.15 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 1.15 Kööpenhaminan vartijat. 18.35 Greta Gris. 1.55 Yöradio. 0.00 The rookie. 11.30 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 21.00 X3M Metall. 7.41 Kiri och Lou. 18.00 Amerikas antikälskare. IS:n suuressa kaksintaistelussa toisistaan ottavat mittaa mahdolliselle toiselle kierrokselle päässeet presidenttiehdokkaat. 3.15 Kansanradio. 21.00 Naked Attraction. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 13.45 Lyxfällan. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Uutiset. 8.25 Skrutt följer spår. 20.00 Remppa vai muutto. Halliyleisurheilua. 19.05 Greta Gris. 7.50 Merisää. 7.40 Rakkauden perässä maalle. 17.08 Charité. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 6.05 Alueradio. 13.03 Vega Eftermiddag. 9.35 Project runway. 8.00 Fåret Shaun. 13.20 Kvinnor du gav mig. 19.10 Bing. 21.00 Subleffa: Beck: Raivohuone. Soirées musicales (Helsingborgin SO/Okko Kamu). 8.18 Fåret Shaun. 14.55 En plats i solen. 8.25 Drönarflygarna. 23.31 Ny film: Easy panties 23.50 Min fantastiska väninna 21.01 Historia: Överklasspionerna. 3.02 Yöradio. 18.00 Arvokaman etsijät: Restauroijat. 19.22 Mästerverken: Rebecca Clarkes vindlande vackra violasonat. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Monchhichi. 19.00 Vetenskapens värld: Bakom AI (R) Svenskt vetenskapsmagasin från 2024. 1.45 Finska tullen brottslingar på spåren. 23.30 Vega Musik. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Putous (R) 0.00 Suurmestari Ruotsi. 2.00 Yle Uutiset. 22.05 Urheiluradio. 18.00 Muita urheilulajeja: Halliyleisurheilua. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 18.50 Merisää. 21.00 Yle Uutiset. 23.30 Arman och femtioårskrisen. 17.00 Rekkakuskit jäällä. 10.03 Vega Förmiddag. 2.05 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 3.05 Snackmasters Suomi. 12.40 Undercover boss US. 13.25 Suuri leipurikisa. 9.15 Wheeler Dealers. 20.03 Musikpodden. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 11.35 Yle Nyheter Lappland. 21.12 Radio Suomen Ilta. 16.09 Vega Eftermiddag. Jakso 5/8. 4.00 MasterChef VIP. 11.44 Oddasat. 8.30 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 9.10 Sää. 10.00 Lejongrottan USA. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 11.00 Kauniit ja rohkeat (R) 11.30 ARPA.FI 12.30 Unelma-asunto auringon alta (R) 13.00 Uusi elämä etelässä (R) 14.00 Suomalainen menestysresepti (R) 15.00 Koko Suomi leipoo (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Jakso 9548. 18.50 Iltahartaus. 23.50 Sinkkuillallinen. 7.10 Aamusoitto. TV3 8.45 Svenska truckers. 18.15 Friluftsliv på Färöarna. 8.10 Greta Gris. 11.00 Klasariparatiisi äänimatkalla: No onkos tullut kesä. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.25 Yle Nyheter Pohjanmaa. 22.15 Elokuva: Entourage. 0.20 Elokuva: Just Mercy. 8.13 Alueradio. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 17.30 Vega Kväll. 12.45 Väderoch sjörapport. 3.45 Poliserna 2022. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 17.13 Alueradio. 20.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 15.30 Farmi Suomi. 7.53 Alueradio. 13.55 Bytt är bytt. 13.00 Simpsonit. 12.30 Charité. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Dödssynderna i vår tid. 3.05 Nyhetstecken. 8.20 Vega Morgon. 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Utrikesbyrån 23.30 Dox: Någon som jag Brittisk dokumentär från 2023. 2.02 Meille käy hyvin Nora Weiss. 18.25 Charlie och Lola. 11.00 Yle Nyheter sydvästra Finland. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 7.20 Charlie och Lola. 20.53 Word! 21.01 Historia: Överklasspionerna Hur blev vännerna från universitetet Cambridge spioner som arbetade för Sovjetunionen på 1930 60-talen. 17.10 Uutispodcast. 7.17 Lilla Tvåan. Britten Rossini: Marssi sarj. 18.00 Sinkkuillallinen. 23.15 Poliisien matkassa. 16.10 Urheiluradio. 6.59 Hyvää huomenta. 2.45 Lejongrottan USA. 11.20 Yle Nyheter östra Finland. 0.00 Nattklassiskt. 18.00 Yle Uutiset. 7.59 Hyvää huomenta. 22.30 Gränsbevakarna Australien. 6.25 Yles morgon. Lätkänpelaajan tankillinen. 3.47 Yöradio. 21.00 Lyxfällan. 6.55 Hej Jycke. 17.10 Urheiluradio. 3.05 Poliisit UK: Ajojahti. 22.50 Belgiens stulna barn. 13.00 Puutarhan pelastajat. Anna Keränen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Vega. 2.50 Remppa vai muutto Suomi. 19.45 Djupet. 14.00 Sinkkuillallinen. 11.05 Yle Nyheter Tavastland. 15.50 Astudion. 20.00 Frendit. 14.00 X3M Eftermiddag. 6.50 Lilla Tvåan. 12.30 Salatut elämät. 16.30 Bokmässan 2023. 20.20 TV4Vädret. 11.00 Supernova. JIM 9.00 Nu eller aldrig. 20.00 Stadi vs. 20.00 Långtradarchaffisarna Finland. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.35 Rakkauden perässä maalle. 6.50 Aamuhartaus. 23.00 Without sin. 7.18 Nelly och Nora. 7.33 Vega Morgon. 11.35 Vega Förmiddag. 9.23 Vega Förmiddag. Anna Keränen. Merisää. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 8.17 Lilla Tvåan. 0.00 Yle Uutiset. Jakso 21/27. 20.00 TV4Nyheterna. 18.03 Vega Kväll med frågesporten vinn eller försvinn. 8.00 Nyheter. 16.13 Alueradio. 20.15 Lilla Aktuellt. 9.30 Halv sju. Ajankohtaisohjelma. 10.02 Radio Suomen päivä. 6.35 Hartaita säveliä. 10.00 Nyheter. 23.55 TV4Vädret. 18.55 Luonto-Suomen talvi 020317600. 9.00 Nyheter. 23.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.45 Kadonneen kullan metsästys. 21.50 Merisää. 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk. 0.05 Kadonneen kullan metsästys. 17.45 Minnen ur den svenska filmhistorien. 3.15 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 18.00 Nyheter. 22.47 Radiogallerian jaksoja. 16.35 Yle Nyheter på lätt finska. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 8.30 Regionalt. Jakso 2/8. Jakso 8. 12.00 Remppa vai muutto. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 13.25 Hem till gården. 20.00 Yle Uutiset. 17.00 The mentalist. 20.45 Så funkar Sverige. 9.20 Asunnon metsästäjät. 1.10 The Teacher. 12.01 Nyheter. 7.58 Pyssel. 8.15 Djuren på Djuris. 14.03 Vega Eftermiddag. 1.05 Brottskod: Försvunnen. 22.15 Sällskapet: ”Love is Blind Sverige bjuder bara på mellanmjölk, killars gråtfest och beigea relationer”. 9.54 Andrum. 11.00 Remppa vai muutto Suomi. 14.50 Project runway. 18.00 Efter fem. 12.30 De svekfulla. 19.00 Nyheter. 6.53 Richard Scarry: Mysterier i Sysselstad. 11.30 Yle Nyheter norra Finland. 6.55 Suuri leipurikisa. 20.00 IS:n presidentinvaalitentti – Suuri kaksintaistelu Del 2 av 2. 3.00 Yle Uutiset. 16.55 Grand designs Nya Zeeland. 11.00 Snövita drömmar. Toinen nainen. 13.30 Klassinen kattaus. 15.20 Sista ordet. 21.00 Tämä on tämä (R) Jakso 7/10. 7.45 BUU-klubben 8.15 Fjällens snöröjare 8.55 Efter Nio 9.54 Gudomlig mat 10.23 Sportliv 10.33 I väntan på dig 10.59 Marie Boines konsert i Kautokeino 12.00 Efter Francotiden familjen Alcántara 13.05 Finland är queert 13.50 A matter of principle 14.00 Det sitter i väggarna 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano 17.25 Fynda, fixa och sälj 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Vikingarnas tid 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Svenskfinland runt 20.00 Ring min agent! Del 5 av 6. 11.00 Gränsbevakarna USA. Jakso 2. 9.00 Strömsö 2017. 16.30 Top Gear: Parhaat palat. 8.30 Mumfie. 14.02 Alueradio. 11.40 Yle Oddasat. 14.30 Gossip Moms Suomi. 15.00 Yle Uutiset. 8.04 Mimosa och Lennu. 7.46 Lilla Tvåan. 15.03 Vega Eftermiddag. 21.10 Irlands vilda övärld. 23.10 Politiikkaradio. 20.00 Nyheter. 7.10 Urheiluradio. 11.33 Radio Suomen Päivä. 20.15 Kadonneiden kaupunkien jäljillä: Taxila. 15.02 Kulttuuriykkönen: Karjalaisuus inspiroivana voimana taiteessa. 21.50 Tomrum Finsk dramakomedi från 2018. 11.25 Alaskan rakentajat. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 13.02 Paikka auringossa. 19.00 Lyxfällan. 7.13 Alueradio. 4.05 Simpsonit. 16.10 Faunin iltapäivä. 19.02 Radioteatteri esittää: Kuudes päivä 2/2. 15.00 Finska tullen. 13.15 Köket. 15.20 Romuraudan valtiaat. 12.20 Restaurant: Impossible. 2.05 Historiskt eftersnack. 4.55 Laittomien autojen takavarikoijat. 19.47 Vega Musik. 20.30 Farmen. 7.55 Simon. 1.05 Historien om Sverige. 23.35 Järnvägar och arkitektur. 8.20 Misfit Garage. 20.58 Keno ja Synttärit. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.13 Radio Suomen Päivä. 13.10 TV4Vädret. 21.55 Radio Suomen Ilta. 20.25 Holly Hobbie. 23.08 Norrena & Frantz. 15.02 Alueradio. 21.00 Yle Uutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 4.25 Alaskan rakentajat. 18.55 Unelmahäät. 9.05 Urheiluradio. 18.35 Hartaita säveliä. 8.00 Simpsonit. KUTONEN FI 6.05 Valmistuksen salat. 8.50 Gympastund. 18.02 Luonto-Suomen talvi 0203-17600. 17.50 Hengenvaarallinen saalis. 15.00 Yle Uutiset. 0.00 Nattklassiskt. 11.02 Radio Suomen Päivä. Lande. 1.10 Nordens vackra natur. 12.55 Radio Suomen Päivä. 7.45 Petronix. 16.00 Yle Nyheter och sport. 12.15 Vilda kockar 12.45 En tvättäkta lantis 13.15 Bästa tittare 14.00 Ett elddop med hundspann 14.30 Luspanka 15.15 Richard Hammonds klassikerverkstad 16.00 Drömhuset 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Bästa tittare 18.45 Yle gemensamma stunder, gemensamma minnen 18.48 YleX Otto 19.00 Syskonbädd 19.25 Kummeli 19.53 UMK24 Musikvideor 20.00 Natursköna tågresor i världen 20.45 Norge sett från luften 20.55 Unga renskötare, filler 21.00 Kära barn 21.25 Naturliga singlar 22.00 Alice Levine: Öppet om sex 22.50 Catching a predator 20.00 Natursköna tågresor i världen. 15.00 Nyheter. 20.25 Vilda västern. 14.00 Yle Uutiset. 12.00 MOT. 14.00 Lejongrottan USA. 21.00 Molly’s Game. 20.00 Stadi vs. Jakso 9/26. 11.30 Hästgården Heartland. 0.20 Universum med Jim Al Khalili. Taxila – Aleksanteri Suuri ja kadonnut fakiiri. 1.50 Rikkaat ja rahattomat UK. Uutiset ja sää radiossa. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 21.00 Lerin på Lofoten. 21.02 Urheiluradio. 10.00 Uusi elämä etelässä. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 30.1. 23.05 IS förevisar: Jag fick det på video 23.15 Amazing race Finland 0.45 Pantbanken. 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 Rövarbanken Del 4 av 8. 20.00 Eurovision Song Contest 2024 – lottningen Svensk underhållning från 2024. 11.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 23.40 Ekonominyheterna. 15.00 Ultimate Police interceptors. 14.50 Kielen päällä: Viittomakielen rakenteista. 7.26 Igelkotten Onni. Eurovision-året startar med en direktsänd lottning från Malmö. 2.50 Sportnytt. 19.00 Korkeasaari. 6.45 Sara och Anka. 13.55 På kommande: Ett hem för hunden. 12.20 Valmistuksen salat. 14.00 Nyheter. 17.00 Koti koiralle UK. 17.00 Yle Nyheter 17.00. 12.10 Urheiluradio. 19.00 Astrid blir storasyster. 21.00 Världens historia: Eiffeltornet. 21.05 Sari Valto. 6.00 Bing 6.05 Sanna och regnbågslandet 6.30 Smurfarna 6.40 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.00 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.10 LEGO DreamZzz 7.35 Tara Duncan 7.45 Tobot Galaxy Detectives 8.00 Ett nytt liv i södern 9.00 Baka med Anna Olson 9.30 Renovera eller flytta 10.30 Orka bättre 11.00 Villa & Utedass på Bostadsmässa 12.00 Onnenarpa 13.55 Renovera eller flytta 14.55 Baka med Anna Olson 15.25 Kommissarie Rex 16.25 Onnenarpa 16.30 Hoarders 18.25 På kommande: Ett hem för hunden 18.30 Diili Del 3 av 14. 10.00 Yle Uutiset. 9.30 Fjällens snöröjare. 12.45 Merisää. 20.03 Metsäradio. 17.35 Kissankehto Susanna Vainiola. 13.00 Nyheter. 16.00 Levyraati. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Lerin på Lofoten Svensk dokumentärserie från 2024. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 0.55 The white queen. 18.00 Svenska truckers. Jakso 5/12. 16.00 Ice Airport Alaska. 10.00 Sari Valto: Olemme luterilaisempia kuin luulemmekaan. 12.50 Arvokaman metsästäjät USA. 14.55 Kommande: Grabbarna. 16.50 Rattiraivoajat. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.35 The mentalist. 1.00 Irlands vilda övärld. 21.00 Renées brygga. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Agenda (R) 17.50 Här är mitt museum (R) 18.05 Nya arkitekturens pärlor (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Norge från luften (R) Norsk naturserie från 2019. 1.50 Suurmestari Ruotsi. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4519. 11.10 Yle Nyheter Birkaland. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 10.00 Moderni perhe. 7.10 Vega Morgon. 22.00 Nyheter. 19.35 Tågresa genom osmanska riket. 7.53 Ykköskolumni. 6.55 Museoiden mysteerit. 22.00 Bortom paradiset. 18.50 Arkitekter på Nya Zeeland. 7.30 Regionalt. 16.40 Yle Oddasat. 22.00 Drömmen om Hollywood Svensk dokumentärserie från 2024. 17.00 Trucking hell. 21.03 Den klassiska konserten: Kammarkonsert från Göteborg. 8.40 Smurfarna. 5.05 Schitt’s Creek. Jakso 3. 9.30 Bob’s Burgers. 13.00 Politiikkaradio. En inhemsk dramaserie. 16.45 Novosti Yle. 9.11 Alueradio. 5.50 Merisää. 13.15 Museoiden mysteerit. 7.33 Lilla Tvåan. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. Jakso 11/24. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.35 Kullan sukeltajat. 11.00 Nyheter. 22.00 Stugfixarna Norge. 9.05 Muistojen bulevardi. 7.34 Max och Maja. 20.00 Romano mirits. 19.05 Luonto-Suomen talvi 0203-17600. 10.33 Radio Suomen Päivä. TV5 FI 6.05 Rantataloa etsimässä. 16.55 Yle Nyheter från din region. 15.00 Levande arkiv: Innan planet lyfter. Millä tavalla karjalaiset symbolit, uskomukset, itkuvirret ja suhtautuminen elämään ja kuolemaan elää ajassamme. 20.30 Fotboll: Real Madrid–Häcken 21.00 Världens historia: Eiffeltornet Fransk dokumentär från 2023. 19.15 Charlie och Lola. 19.30 Dockäventyren. 9.00 Paavo Pesusieni. 19.55 Lääkärihelikopteri. 14.30 Viiden euron ruokaohjelma: Lätkänpelaajan tankillinen. 20.02 Sää. 8.33 Vega Morgon. 0.50 Simpsonit. 12.10 Tiedeykkönen: Kun maailmassa yli puolet antibiooteista käytetään eläimille, tuotetaan uusia superbakteereita. 8.15 Namnsdagsgratulationer: 30.1. 21.00 Diili. 15.55 Yle News. 7.30 Hej Jycke. 15.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 21.00 Top Gear: Parhaat palat. 22.00 Miia Krause. 23.20 Putous. 22.00 I förfäders spår mot Sydpolen. 23.25 Think something nice Schweizisk animerad film från 2022. 9.00 Yle Uutiset. 11.03 Vega Förmiddag. 21.00 Nyheter. 19.50 Wheeler Dealers. 20.55 Bernies äventyr. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 2.25 Barnwood Builders. 8.10 Urheiluradio. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 19.15 Aftonandakt. 23.00 TV4Nyheterna. 20.00 Vänner. 11.20 Barnwood Builders. 15.55 The real housewives of Atlanta. 23.40 Yöklassinen.. 10.20 Hot Rod Garage. 1.50 Min sanning. 7.47 Stumpan. 8.10 Ykkösaamu. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 2/8. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 11.30 Suurmestari UK. 10.55 Sydöstra Finland. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 0.02 Yöradio. TV4 13.00 TV4Nyheterna. 19.36 Eilisen ääni: Presidentin valta ja linja. 18.00 Glimt av Norge. 10.10 Bakgårdsarkeologerna. 7.35 Heja! Heja! Billy Bilsson. Otsikoiden takana joka arkipäivä. ÅU RADIO OCH TV I DAG TISDAG 30 JANUARI 2024 20 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 18.40 Regnbågsstadens hjälte. Lande (R) Jakso 11/12. 0.05 Vänner. 14.15 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles. 18.00 Ett fall för KLURO. 0.30 Ice Airport Alaska. 18.10 Ricky Zoom. 19.02 Urheiluradio. 7.00 Greta Gris. 5.45 Sverige idag. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Här avgörs i vilken av de två semifinalerna som de deltagande länderna kommer att tävla. 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.23 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Prisma: Jorden livets planet 19.54 Akuten hälsa är alltid aktuellt 20.00 Moderna män 20.24 Sagor om fjällen 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.30 Fredagsdokumentären: Med dragkraft 21.39 Sagor om fjällen 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 DNA 22.45 Oddasat 23.00 Fredag 23.40 Halv sju 19.00 Prisma: Jorden livets planet. En pyrande bomb. 14.00 Jay Lenon autotalli. 16.00 Yle Uutiset ja sää