ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi 30 mars 2023 TORSDAG Handlingskraft Kunskap Samarbetsförmåga NIKLAS GUSEFF NU ÄR DET DAGS www.niklasguseff.. Annonsen betald av Niklas Guseffs stödgrupp
Skolans elev Filip Schauman blev röstmagnet. Nummer 62. TORSDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Söker till Ekenäs och Vörå Sidan 9 Det trygga valet Turvallinen valinta NIKLAS GUSEFF 133 MARKUS BLOMQUIST Skärgårdshavet Företagande Utbildning Tillsammans kan vi! Betald av stödföreningen för Markus Blomquist Lokala företagare tar över nattklubben och siktar på att öppna under påsken. 13. ÅBO Sidan 4 Rörelse Nu överraskar i Kattanval I morgon är det sista möjligheten att anmäla höstens ettor och tvåor till eftis. Årgång 200. 30 mars 2023 Vecka Lösnummer 4,50 euro. PARGAS Sidan 8 Nu blåses nytt liv i Frendi KR IS TO FF ER N Ö JD EMILIA ÖRNMARK Hon är redo att utveckla Söderlångvik Mitten 119 röstade i Katedralskolans skuggval. ÅBO Sidan 3 Dags att anmäla till eftis
Åboborna får ännu vänta på att inleda stadscykelsäsongen. På tisdagar hänger också ungdomarna här och på onsdagseftermiddagar välkomnar barnhålan elever från årskurs tre uppåt. ÅU NYHETER TORSDAG 30 MARS 2023 4 ÅBO. Dagens första barn har anlänt till eftis och får måla ägg tillsammans med Jånna Koivunen innan resten av barnen kommer om en timme. Fölläricyklarna försenas INTE ÄNNU. Men störst åtgång har pastasalladen och spenatpannkakan. De gula stadscyklarna skulle ursprungligen ställas ut på gatorna inkommande lördag, den 1 april. Maria Thölix maria.tholix@aumedia.fi » » Senast på fredag ska anmälningarna var gjorda i Wilma. DET HÄR ÄR ett litet eftis. Ansökningen är elektronisk och sker via Wilma. I det här eftiset betyder det att man håller andakt en gång i veckan. Speciellt under mellanmålet är det alltid extra tyst. Just nu läser vi ”Kompisdeckarna”. ÅBO STAD köper Aurelias eftistjänst av Åbo och S:t Karins kyrkliga samfällighet. Sipponen tillägger att man är medveten om att Åboborna gärna vill använda cyklarna så snart som möjligt och man kommer att göra sitt bästa för att få ut cyklarna på gatorna så fort vädret blir varmt. Nu väntar man i stället med säsongsstarten tills vädret tillåter ett säkrare cykelföre. – Eftersom cyklarna inte används året om har vi inte monterat dubbdäck på hjulen, så under dessa förhållanden kan cyklarna inte tas i bruk ännu, säger projektkoordinator Jere Sipponen. PÅSKPYSSEL. Det som föräldrar till förstaklassare kanske inte känner till är att Cygnaeus ytterligare har ett alternativ: Aurelia eftis. Enligt stadens kontrakt får ”eftisets specialinriktning synas” i verksamheten. MARIA THÖLIX. Men de nya föräldrarna är inte lika lätta att nå. Varannan vecka bakar de semlor. – Vi har 96 cent per barn per dag till förfogande, säger Jånna Koivunen. Sista ansökningsdag är i morgon, den 31 mars. EN ANNAN FÖRDEL är att Aurelias eftis har en rätt hög mellanmålsbudget. VARJE ÅR FINNS det föräldrar som inte känner till att en eftisplats inte kommer automatiskt. Det innebär färska bär och frukter och mycket hemlagat. PASI LAINE Åboförälder – minns att anmäla ditt barn till eftis De svenska lågstadieskolorna Sirkkala, Brahe och Cygnaeus i Åbo har alla ett eget eftis i Folkhälsans regi. Den här veckans rikliga snöfall skjuter upp starten för Fölläricyklarna, meddelar Åbo stad. Fölläricyklarna ställs inte ut på gatorna i helgen som det var tänkt, utan får vänta på varmare väder. En annan sak som många föräldrar inte minns, har hört om eller snappat upp är att man alltid måste ansöka om en eftisplats för sitt barn. Hur många barn som kommer i höst klarnar efter att anmälningstiden avslutats. – Vi har tid att sitta och hjälpa barnen med läxorna och här får de lugn och ro. Det räcker inte med att anmäla barnet till skolan. I ÅR HAR EFTISET 22 barn, vilket är ovanligt få, säger Koivunen. Det här vill barnledarna Jånna Koivunen och Jenni Vähäkainu påminna om då tiden för anmälningar snart går ut. De nya Fölläricyklarna togs i bruk i juli i fjol och användes mer än 100 000 gånger under säsongen. – Då har vi alltid högläsning och det är helt otroligt hur tysta barnen är. Ananas, mango, vindruvor, äppel och vattenmelon är färdigskurna och väntar på att de första barnen ska anlända till andra våningen. DEN HÄR eftermiddagen serveras fruktsallad som mellanmål i Aurelia. Å andra sidan har man också ett gott samarbete med Cygnaeus förskola, säger Koivunen. Som mest har man haft 41 barn, vilket var i överkant. Tillsammans med Vähäkainu planerar hon köplistor, handlar och tillreder allt på plats. – Vi behandlar nog de religiösa högtiderna men oftast kretsar andakten kring moral och etik och värdesättningar och barnen får ha en egen åsikt. – Men över 30 barn har vi gärna, då kan vi ha en vuxen till. – Vi påminner föräldrarna till barnen som går på ettan nu att de ska ansöka om plats också för nästa år. Men i övrigt är det här eftisbarnens domän. Vilket är skönt för många barn. – Ännu har vi inte ett hum om hur många som är på kommande
2 blanka. Och deras hälsning till dem som har fyllt 18 är: ”Gå och rösta på söndag!” . SDP: 5 röster •. De var sex–sju stycken från studerandekårens styrelse som fixade valet. Oscar Byman: 7 röster •. VILKEN är er hälsning då till dem som ska sitta i riksdagen. Han berömmer studerandekårens styrelse för allt arbete som den har gjort också före valet. Att USA nu till exempel ska börja borra efter olja i Alaska är inte positivt med tanke på klimatförändringen, säger Mikael Kantola. HON VAR MED och arrangerade skuggvalet och säger att de kollade namnen på eleverna och stämplade rösterna. Carina Holm 045 131 9620/carina.holm@aumedia.fi Skuggvalsresultatet •. Rörelse Nu: 11 röster •. HON TYCKER ATT val och politik är jätteintressant och håller med sin lärare: Skuggval är förskräckligt viktigt. KD 3, Sinimusta Liike 2 och Sannf 1 röst. MELINDA ERIKSSON. – Mest överraskande var kanske att Rörelse Nu fick så många röster. FÖRDELNINGEN AV LANDSKAPETS RIKSDAGSMANDAT. Jarkko Wallinkoski: 8 röster •. Valdeltagandet bland eleverna i åk 1 och 2 blev strax under 56 procent, då 119 av 213 röstade. – Det behövs långsiktiga och hållbara beslut inom olika samhällssektorer. ERIKSSON HAR till exempel hängt upp de olika partiernas planscher och satt ut information om valet på studerandekårens Instagramkonto. – Valet ordnades i skolans mediatek där det fanns två valbås och man kunde rösta mellan klockan 10 och 13.30, säger Melina Eriksson, som är tre veckor för ung för att få rösta på riktigt. Men det handlar ju om hur vi vill att framtiden ska se ut. Skolans studerandekår ordnade skuggvalet i går. Jag har också presenterat olika partier. – Det var roligt när sådana som redan hade röstat sedan kom tillbaka med sina vänner och lockade dem också att rösta, säger hon. Gröna: 6 röster •. Melinda Eriksson och Mikael Kantola i åk 2 i Katedralskolan har varit med och ordnat skolans skuggval. HUR VIKTIGT är ett skuggval för gymnasieelever, Jasper Karhunen, lärare i samhällslära. – Det verkar som om Rörelse Nu är ett parti som går hem hos unga, säger Melinda Eriksson. SFP: 60 röster •. Filip Schauman: 35 röster •. – Jag har länkat till valkompasser och presenterat vilka partier som sitter i riksdagen. » » 56 procent av eleverna i årskurs 1 och 2 i Katedralskolan i Åbo röstade i gymnasiets skuggval. CIRKELDIAGRAMMET: MIKAEL KANTOLA Toppkandidater •. – Det handlar om framtiden. Sandra Bergqvist : 11 röster •. VF: 14 röster •. MIKAEL KANTOLA, som också är 17 år, har gjort fina diagram över valresultatet. SKUGGVAL. CARINA HOLM DEMOKRATI. ÅU NYHETER 5 TORSDAG 30 MARS 2023 ”Väldigt viktigt med skuggval” Filip Schauman, SFP, som själv går i Katedralskolan i Åbo är röstmagnet i skolans skuggval med 35 av 119 röster. Enligt Katedralskolans skuggval. Så här såg det ut när Katedralskolan ordnade skuggval i tisdags. Saml: 15 röster •. En del treor röstade också, men de flesta är inte längre i skolan på grund av läslov och studentskrivningar. Genom att ordna val försöker vi väcka engagemang, ge utrymme för diskussioner och framför allt väcka intresse bland ungdomarna. Petteri Orpo och Li Andersson: 6 röster var. – Förskräckligt viktigt! Det handlar om grundläggande demokratifostran. . – Det kan kännas svårt att hitta någon kandidat eller veta vilket parti man skulle vilja rösta på. Katedralskolans skuggval är skolans eget och syns inte i de nationella skuggvalsresultaten. Det krävs tuffa beslut, som svider, men jag hoppas att riksdagsledamöterna har mod att fatta också svåra beslut, säger Melinda Eriksson. Jarkko Wallinkoski fick många röster
I Finland skötte nederländarna också lagringen av knarket och fördelade det till köpare. KNARKPARTI. De misstänkta skickade till varandra bilder på olika skeden av transporten. Enligt förundersökningen har de misstänkta tagit in omkring 59 kilogram amfetamin, sju kilogram kokain, 78 000 ecstasytabletter och 13 000 tabletter med amfetamin. – Polisen misstänker att pengarna för knarkaffärerna transporterades till Nederländerna bland annat med hjälp av en speciell pengakurir, säger undersökningsledaren kriminalkommissarien Hans Fagerström från Centralkriminalpolisen. MISSTANKE. Polisen misstänker att narkotikapartiet har tagits till Finland. LIGAN misstänks ha fått cirka 663 000 euro för sina knarkaffärer. I Kimitoöns kommun är det sedan februari bland annat möjligt med tillfällig avgiftsfri skolskjuts, tillfällig flytt av avhämtningsplats eller tillfälligt ledsagarbidrag till vårdnadshavaren som följer eleverna till skolbussen eller -taxin. – Narkotikasmugglingen började nystas upp när en taxichaufför ringde nödnumret eftersom hans kund hade somnat i bilen och inte betalat för resan. Amfetamin som hittades och beslagtogs vid husrannsakan. Polisen misstänker sammanlagt elva personer för grova narkotikabrott. En del av de gripna finns i Nederländerna, men har inte ännu utlämnats till Finland. SAMMA kriminella grupp misstänks också ha sålt det insmugglade knarket till köpare i Finland. Men det blev stopp för de planerna då Polisen i september 2022 grep en person som hade fungerat som knarkmottagare och distributör i Finland. Polisen misstänker att en penningkurir värvad av den kriminella gruppen, till Nederländerna transporterade vinning av narkotikaaffärerna. Bilden visar att det hål som gjorts inne i kompressorerna och där narkotikan gömdes, hade svetsats fast och målats för smugglingen. Inga specialarrangemang för skjutsar i Pargas I Pargas har man inte för några diskussioner om specialarrangemang kring skolskjutsar trots de upprepade vargobservationerna. De misstänkta har bland annat sålt knark via appar och marknadsföringen sköttes från Nederländerna. SÅ SENT SOM förra torsdagen fotograferade en 12-årig pojke som i Sunnanberg väntade på bussen till eftermiddagsverksamheten i Piftis en varg som strök omkring på en närliggande åker (ÅU 25.3). BESLAG. POLISEN hittade den sovande personen och omkring ett halvt kilo amfetamin. – Gruppen skickade sina egna män till Finland för långa tider för att ta emot knarket från Nederländerna. POLISEN misstänker att den nederländska kriminella gruppen har fört in narkotika i Finland i fyra olika omgångar under maj och augusti 2022. I Pargas har man inte ännu diskuterat möjliga specialarrangemang för skolskjutsarna efter alla vargobservationer den senaste tiden. Den nederländska kuriren greps i september 2022 i Vanda och Polisen beslagtog omkring tretton kilogram kokain från hans lägenhet. Chauffören lyckades inte väcka personen, berättar undersökningsledaren kriminalkommissarien Ari Luoto vid Polisen i inre Finland i ett pressmeddelande. POLISEN KOMPRESSORER. Kimitoön uppdaterade nyligen sina skolskjutsprinciper med hänsyn till rovdjursobservationer (ÅU 2.2). Knarket har smugglats till Finland genom tryckluftskompressorer, där narkotikan har varit gömd. – Vi har inte heller kontaktats av föräldrar angående den här saken, men följer med hur läget utvecklas och söker vid behov lösningar, säger hon. På de bilder på pengar som hittades i de misstänktas kommunikation hade pengarna förpackats i folie för transporten. Polisen har under förundersökningen beslagtagit knark och kontanter i Vanda samt GPS-anläggningar som man misstänker att ligan har använt för att följa knarkpartierna samt den medlem som ligan hade skickat till Finland. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Åtminstone ännu har det inte varit aktuellt att i likhet med Kimitoön uppdatera skolskjutsprinciperna med tanke på rovdjursläget. INGEN ÄNDRING. ENLIGT Polisens uppgifter hade den kriminella ligan för avsikt att skicka ytterligare en försändelse till Finland i månadsskiftet augusti-september i fjol. I och med utredningen fick Polisen reda på vem som hade sålt narkotikan och vem som i sin tur hade haft med sig knarket från Nederländerna. ÅU NYHETER TORSDAG 30 MARS 2023 6 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Stora mängder knark togs hit från Nederländerna En kriminell grupp misstänks i fjol ha smugglat in tiotals kilo narkotika till Finland från Nederländerna. I en av de misstänktas telefon hittades den här bilden på ett narkotikaparti. ÅU » » Sovande taxikund blev nyckeln till att smuggelhärvan började nystas upp. Förundersökningen väntas bli klar i mars–april, och går till åtalsprövning vid Åklagarämbetet i västra Finland. Dessutom hittade Polisen två kilogram kokain, omkring 8 500 amfetamintabletter och kontanter till ett värde av nästan 50 000 euro. Enligt Polisen har gruppens verksamhet varit planerad, professionell och organiserad. JAN ”BAMBU” ERIKSSON. Polisen misstänker att narkotikan smugglades till Finland gömd inne i trycklyftskompressorer. TRAFIKASSISTENT Sara Ingman på Pargas stad som koordinerar skolskjutsarna i staden säger att inga sådana diskussioner förts i Pargas, men att man naturligtvis följer med situationen
Han var förra sommaren med och ordnade Parfest på Köpmansgatan och har en hel del nyttiga kontakter. – Men det här handlar om teamwork, alla är med på ett hörn och bidrar med sitt kunnande och sin input, säger han. Nattklubben Frendi ska öppna på nytt den 8 april. Vi bygger om det mest akuta nu med det samma och kommer att fortsätta med att fixa upp lokalen efter hand, säger Orlavicius. Ett gäng unga och ivriga företagare tar över nattklubben Frendi – som ska behålla det namn som ”alla i Pargas” känner till. DET FÖRSTA man möts av då man stiger in kommer att vara en stor relief signerad Sandy Bee – och en enorm kristallkrona i taket. Det blir röda gardiner, guldfärgade kranar på damtoaletten – och ett klibbfritt golv. Mycket gammalt har åkt ut, ännu mera nytt har kommit in. Alla är rörande överens om att den korta parentesen med sportbaren var en flopp av rang. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Pargasföretagare tar över – det finns både branscherfarenhet och nya visioner i verktygslådan. – Grejen är den att vi är fast beslutna på att det här ska vara ett långvarigt projekt. Ljud och ljus är något man inte kan tumma på i en nattklubb, så bara är det. För hans del föddes idén egentligen redan för några år sedan under coronatiden – och då fastighetsägaren Ted Wallin hörde av sig med frågan behövde han bara sova en natt på saken innan han tackade ja. Och den biten måste man sköta ordentligt från första början, eftersom det är knepigt att bygga till i ett senare skede, säger han. TIO DAGAR KVAR. – Scenen har vi byggt om med integrerat ljudsystem och det ska också bli livemusik här. – Vi har en hel del planer också för framtiden, men mer än så kan vi inte avslöja riktigt ännu. LÅNGVARIG SATSNING. Där kommer Johnny Orlavicius in i bilden. Sittgrupperna får varierande stilar inne i nattklubben. Toaletterna piffas upp, det blir nya möbler, en champagnebarhörna, rokokomöblemang, proffsiga ljudoch ljusarrangemang – och en hel del konst. Då en och en halv vecka återstår till den planerade öppningsdagen den 8 april är det ännu en hel del jobb som återstår. Det här blir ingen dagslända för sex veckor, utan handlar om en seriös satsning. Nu blir det verklighet. Det här är det tredje medlingsbudet som Pam förkastar och därmed inleds fackets tredje kortare strejk i dag torsdag. De nya företagarna satsar seriöst och ska få till ett rejält ansiktslyft. PÅ LJUDOCH ljussidan har man satsat på kvalitet och samarbetar bland annat med högtalartillverkaren Aura Audio och Kuja Media samt Hide-a-Lite. Impivaara simhall öppnar igen för allmänheten klockan 9 på söndag morgon. Det är städföretaget ISS arbetstagare som strejkar vid inomhusidrottsplatserna i Åbo. JULIE WALLIN säger att hon på nåt vis alltid lekt med tanken om att det skulle vara otroligt kul att driva en nattklubb – men har ingen som helst branscherfarenhet. Det är Johnny Orlavicius, Julie Wallin och Sandra ”Sandy Bee” Wallin som har tagit över och som bäst byggs det om för fulla muggar inne på nattklubben. Strejken berör städning och fastighetsservice. ÅU » » Åbos idrottsplatser berörs av att servicefacket Pam förkastade medlingsbud.. Både Johnny Orlavicius och Julie Wallin hade redan tidigare lekt med tanken om att driva en egen nattklubb någon gång. Bland annat blir det rokokomöblemang i ett av hörnen. Väggen med glasdörrar ut mot Strandvägen ska gå att öppna så att man kan njuta av kvällssolen sommartid. Strejken stänger Impivaara – men skolorna får simma Impivaara simhall är stängd för allmänheten torsdag–lördag eftersom servicefacket Pams styrelse igen förkastade medlingsbudet i den pågående arbetskonflikten. Att simhallen är stängd för allmänheten beror på att man inte kan garantera att hygiennivån är tillräcklig, då städarna strejkar. Rent stilmässigt ska det finnas något för var och en i den förnyade nattklubben. ÅU NYHETER 7 TORSDAG 30 MARS 2023 Nattklubben Frendi i Pargas återinvigs på påsklördagen Efter floppen med sportbaren är det helt nya tag som gäller för nattklubben Frendi på Strandvägen i Pargas. Däremot ordnas skolornas simundervisning, idrottsakademin och stadens simskolor som vanligt. EN SAK ÄR i alla fall säker. Under strejken städas inte inomhusidrottsplatserna som normalt. Petrelius simhall och andra inomhusidrottsplatser är öppna som vanligt. MIKAEL HEINRICHS OLIKA STILAR
Dessutom har jag en kompis i Tenala som också har sökt dit, säger Holmberg som vill satsa på fotboll och löpning i Vörå. – Det måste finnas en viss nivå av läsoch skrivkompetens bland de studerande. KRISTOFFER NÖJD GLAD REKTOR. Medeltalsgränsen gör också att det kan komma sökande från Kyrkslätt via den kontinuerliga ansökan men det har visat sig att de sällan inleder sina studier här. Också Hangö gymnasium har fler sökande. Ekenäs gymnasium var på sjätte plats i STT:s gymnasieranking i fjol, den som Katedralskolan i Åbo toppat i flera år. Det är redan ganska stor skillnad på studerande som har 7,0 och 9,0 i medeltal. ALLMÄNBILDAS. 74 PERSONER har lagt Ekenäs gymnasium som sitt första val som studieplats i höst. I RASEBORG är inte ”gymnasieshopping”, eller fenomenet som synts i Åboland att man väljer bort sitt närgymnasium till förmån för till exempel populära Katedralskolan i Åbo, inget stort problem. Gymnasiet erbjuder en möjlighet att kombinera studierna med tennisspelande. Det vet vi i juni–augusti. Det är ungefär 20 fler sökande än i fjol. Blomqvist tror det beror på att gymnasiebenägenheten har ökat från att ha varit cirka 50 procent. – Det är ett hot mot de små gymnasierna om man söker sig till gymnasier på annan ort. ÅU NYHETER VÄSTNYLAND TORSDAG 30 MARS 2023 8 Fotboll och betänketid styr deras gymnasieval Edvin Holmberg på nian i Ekenäs utgör ett undantag till många av hans klasskamrater eftersom han sökt till idrottsgymnasiet i Vörå. Jag kan tänka mig att stressen och kampen om höga betyg hårdnar i skolor där alla har ett medeltal på över 9. KARIS-BILLNÄS gymnasium har 32 som valt gymnasiet som första alternativ och 69 sökande med skolan som andra eller tredje alternativ. Detta år hade man inga sökande från annan ort. – Vi är mycket nöjda. – Jag har inte valt vad jag ska bli. – Det är betydligt fler än året innan då årskullen var exceptionellt liten. Hon uppskattar att den kan ligga på 55 procent i år. Kevin Segersvärd och Edvin Holmberg i Ekenäs siktar på gymnasiestudier, men preliminärt på olika orter. Esbjörn Hägerstedt som är rektor i Karis-Billnäs gymnasium säger att antalet sökande är rätt nära den optimala nivån.. TILL HANGÖ gymnasium sökte 19 personer. Å andra sidan är det bra att det är blandat. Det normala brukar vara 55–60 sökande, säger rektor Petra Blomqvist. Vi är ett närgymnasium och ser gärna att de som klarar medeltalet och bor i närområdet väljer vår skola. Det finns en gräns för hur litet ett gymnasium kan vara. Överlag tror hon att Ekenäs gymnasium har ett gott rykte. Man har också en möjlighet att få nya kompisar från andra högstadieskolor, säger Blomqvist. MED ETT elevantal på cirka 200 kan Ekenäs gymnasium erbjuda ett brett utbud av studieavsnitt (kurser) och lämpliga gruppstorlekar på cirka 25 studerande. – Vi ligger gärna i spannet 35–40 som inleder sina studier. För Segersvärd var ortens gymnasium ganska självklart. Enligt rektor Esbjörn Hägerstedt är antalet stabilt. Rektor Tanja Koivisto är nöjd. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Stort intresse för Ekenäs gymnasium. Också Ingå, Snappertuna, Virkby förekommer ibland. KARISREKTOR. Nu får jag tre år extra att fundera på det, säger han. Gymnasiet har 75 platser. Hur många det är vet man i juni då de sökande fått sina avgångsbetyg från högstadiet. I Västnyland kan ett bristande elevunderlag överlag bli ett större problem på sikt. AV DE sökande beviljas alla som har över 7,0 i medeltal en plats. – Det visar att nivån på vår undervisning är lika bra som i de riktigt stora gymnasierna. – Vi tjänar fört och främst närsamhället, om än alla givetvis är mer än välkomna. Vi har också haft väldigt engagerade tutorer som gjort ett bra jobb på högstadieskolorna. Vi fyller just den funktionen att man slipper pendla, säger Blomqvist. – De har bra rutiner, individuell träning och så vill jag bort från Ekenäs. Men hans kompis Kevin Segersvärd gör som en stor del av de andra niorna i Ekenäs och Tenala och söker till Ekenäs gymnasium som i år har en rejäl ökning i antalet sökande. Men den beror förstås på hur mycket kommunen är villig att betala för undervisningen. Årskullarnas storlek och gymnasiebenägenhet är faktorer som påverkar, säger han. Våra sökande är nästan uteslutande från Karis, Pojo, Billnäs, Svartå och Backgränd. – Vi kan också ha lämpliga gruppstorlekar i de fördjupade kurserna som i små gymnasier kan bestå av bara några få studerande. Det ger en bra stämning och man sporrar varandra. – Vi har studerande som trivs och som talar gott om skolan. Petra Blomqvist är glad att intresset för Ekenäs gymnasium är så stort. Blomqvist tycker att det behövs en gräns
De potentiella museilokalerna Manners fabrik och ”Helkamahuset” i Hangö som fullmäktige ska ta ställning till. Det skulle ju vara extremt viktigt att vi känner till kostnaderna för båda alternativen innan vi tar ett beslut i frågan. – Jag tror nog det rullar på ändå. – Då tänker jag främst på läget i Östra hamnen och synergierna med stadens matställen och turiststråk. – Det ligger i anslutning till bland annat Östra hamnen, turistcentrum och fästningsmuseet från 1700-talet. Det har också Birgitta och jag strävat efter. – Det finns beräkningar på vad det kostar att ställa i gång i Manner. Kulturdirektör Jennika Frimans förslag att Hangö museum flyttar till Manners fabrik godkändes av styrelsen på måndagen. Också Wall och Ekström-Söderlund har bekantat sig med båda alternativen. Men det uppstår säkert diskussion och det finns förstås en möjlighet att förslaget ändras i fullmäktige. Tidigare var det aktuellt med till och med 20 år. DET TROR OCKSÅ fullmäktiges ordförande, SDP:s Aila Pääkkö. – Det var majoritetens beslut att gå vidare med Manner. Pääkkö konstaterar att det är fråga om stora summor. VILKEN FABRIK. UNDER MÖTET FÖRESLOG stadsstyrelsens ordförande Sture Söderholm (SFP) att man väljer Helkamahuset till museets nya lokaler och att man gör en motsvarande kostnadsberäkning för dessa som man hade gjort för Manneralternativet. Jag har tyckt att Helkamahuset är ett bättre alternativ. ENLIGT BEREDNINGEN får Hangö museum de bästa verksamhetsförutsättningarna hos Manner där majoriteten av museets verksamheter och tjänster kan flyttas under ett och samma tak. SÖDERHOLMS FÖRSLAG vann inte understöd och styrelsen godkände beredningens ändrade förslag om att hyra hos Manner. – Det är inget jag tycker vi behöver bråka om. – Vi har lång erfarenhet av museiarbetet i Hangö och tyckte vi kunde säga vår åsikt. UNDER PROCESSENS gång har de före detta museicheferna Marketta Wall och Birgitta Ekström-Söderlund med 30 respektive 34 års erfarenhet på museet kommit med en skrivelse. Enligt Friman har man uppskattat att det för båda alternativens del rör sig om summor på mellan 250 000 och 450 000 euro för att förverkliga en utställning, det vill säga skaffa material, mellanväggar, multimedia, utställningsbelysning, nätanslutning och konsultation. Läget är bra och jag skulle tycka att de flesta av museets föremål är så små att de får plats i mindre salar. Samma åtgärder krävs i båda utrymmena och skillnaden är till syvende och sist hyran. Helkamahuset i sig har också en intressant historia. Det blir en bra lösning på sikt. Under diskussionen ändrade hon sitt förslag till att staden ingår ett minst 10 år långt, hellre längre, hyresavtal med Manner Kiinteistöt Oy. Men det lär bli en intressant diskussion i fullmäktige då det också finns åsikter för Helkamahuset vid Drottningberg och Östra hamnen. BEFUNKY/ARKIV/KRISTOFFER NÖJD. I det ursprungliga förslaget talades om ett 10-årigt hyresavtal. Alternativet anses vara den mest kostnadseffektiva helheten, bland annat för att man kan ta hem största delen av sina samlingar som finns bland annat i det regionala samlingsmagasinet Leira i Ekenäs i dag. Söderholm tror inte att det blir ett problem i fullmäktige fast det saknas jämförbara uträkningar för de två alternativen. Det skulle vara viktigt att få allt under samma tak och en basutställning om Hangös intressanta historia – kanske redan till 150-årsjubileet nästa år, i alla fall en del av utställningen. Men dessa beräkningar finns inte för Helkamahusets del. Sture Söderholm, SFP » » Stadsstyrelsen i Hangö föreslår flytt till Manner men röster höjs också för Drottningberg. Årshyran för Helkama uppskattas till cirka 44 000 euro och för Manner mellan 61 000 och 65 000 euro. Det blir en bra lösning på sikt. Men vi är glada att Hangö museum ska få nya utrymmen. – Det är lite synd. – När stadsstyrelsen behandlade ärendet första gången önskade de en kostnadskalkyl för omkostnader, det vill säga personal, övervakning, städning, nätförbindelser och så vidare. Det är det viktigaste, säger Wall. Också Pääkkö säger att hon håller med Söderholm och föredrar Helkamahuset. Fördelarna med det så kallade Helkamahuset, det vill säga den gamla fabriksbyggnaden vid Drottningberg, är läget i Östra hamnen, lokalernas skick och att det finns bra med plats för kontor. ENLIGT JENNIKA FRIMAN finns det jämförbara räkningar för Helkamahuset och Manner när det gäller hyror och vad som ingår i hyrorna. I dagens läge är museet utspritt på flera olika håll. Söderholm poängterar att han tycker att båda alternativen är okej. Deras förslag är Helkamahuset. ÅU 9 TORSDAG 30 MARS 2023 HANGÖ NYHETER Museiflytt kan bli het fråga i fullmäktige Stadsstyrelsen i Hangö föreslår att Hangö museum flyttar till Manners fabrik vid Långgatan. Det ville man ha på föregående möte i februari då ärendet remitterades. – Men faktum är att museets nuvarande lokaler är dåliga och att man sökt en bra lösning i åratal. Det är fråga om två lokaler som är svåra att jämföra. Men jag är ingen expert. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi Det är inget jag tycker vi behöver bråka om. Men för att det inte skall bli missförstånd till fullmäktigemötet kommer vi att göra mer klara kostnadskalkyler för båda lokalerna
– Från mitt tidigare kontor på Busholmen såg jag mest bara byggprojekt. Konstsamfundet har redan tidigare haft knappt 300 hektar strikt skyddad skog. Med sina 7 000 hektar skog är Konstsamfundet den största skogsägaren på Kimitoön. Det är viktigt att föra Amos arv vidare och att förvalta det väl. Senare i år räknar man med att freda ytterligare ett drygt 100 hektar stort område, det så kallade Purunpää Norra. Hon tycker att framåtandan bland företagarna på Kimitoön är god. Hon skulle gärna också se att konstoch skulpturparken växer. 4 000 hektar är så kallad produktiv skogsmark. •. Ett stort porträtt av Amos Anderson vakar över hennes axel. •. Utöver de strikt skyddade skogarna har gården cirka 330 hektar strandnära skogar som är skyddade från byggande. Men hon vill också poängtera hur viktig skogen är. Målet är att det ska finnas verksamhet på gården året om. En 20-årig son som kommer att bo på gården i sommar, och en 18-årig son som snart inleder sin militärtjänst. Som målgrupp tänker Jansson starkt på lokalbefolkningen. Annika Jansson är Söderlångvik gårds nya vd. Har tidigare jobbat bland annat som projektchef på Hanaholmen, som kampanjchef och kontaktchef på Svenska Folkpartiet och på Folkhälsan. Bor: i Söderlångvik. Skogsstrategin utgår från att gårdens skogsbruk ska skötas på ett så hållbart sätt som möjligt. Under vintern har också gårdens kaféoch restaurangbyggnad renoverats: Ateljé Sami Tallberg x Söderlångvik öppnar i början av maj. Det här nämnde också Konstsamfundet i samband med rekryteringen. Jag ska vara med och beskära äppelträd och plantera blommor, ger Jansson som exempel. NYTT JOBB OCH NY HEMORT. Familj: Man och två labradorer. Jansson ser som nästa mål att fortsätta uppbyggandet av besöksnäringen. SÖDERLÅNGVIK GÅRD har utvecklats en hel del de senaste åren, bland annat har parkerna och vandringslederna piffats upp och huvudbyggnaden har renoverats. •. Det känns lyxigt! Även om våren denna dag verkligen lyser med sin frånvaro väntar Jansson ivrigt på att gårdens äppelträd här intill ska börja blomma. Under de två år Jansson bodde och studerade i Japan fick hon uppleva den starka picknicktraditionen då körsbärsträden slår ut och hoppas på att kunna uppleva något liknande under äppelträden i Söderlångvik. Söderlångvik gård har nio fastanställda och mer än dubbelt fler under sommaren. Det hållbara tänkesättet vill Jansson se genomsyra all verksamhet på gården. •. Född: 1971 •. Utbildning: Politices magister. Hon bidrar också med en touch av japansk artighet. Konstsamfundet fredar mer skog på Kimitoön Föreningen Konstsamfundets har en ny skogsstrategi för de följande 20 åren, enligt ett pressmeddelande. – Jag besökte Söderlångvik gård som turist första gången i september i fjol. – Går det bra för någon så gynnas alla av det. Kimitoön är hennes och familjens nya hemort.. FRÅN SITT kontorsfönster har Jansson utsikt över huvudbyggnaden och ända ner till viken vid äppelodlingarna. Favoritkonstnär: Akseli Gallen-Kallela, Helene Schjerfbeck. I Jansson har Konstsamfundet hittat en vd som verkar sjuda av idéer, brinner för utvecklingsarbete och – lite otippat – talar flytande japanska. Hobbyer: Friluftsliv med hundarna, körsång, vinterbad. Då tänkte jag att ”Wow, vilket ställe – här kunde man bo!”. Det blir en utvidgning av nuvarande Ölmos-Purunpää skyddsområde. PÅ JANSSONS JOBB är ingen dag den andra lik, även om det förstås finns vissa återkommande arbetsmoment, som ledningsgruppsmöten, personalmöten och kontakten till styrelsen, Amos Rex och Konstsamfundet. Från Japan tar hon också med sig artigheten och säger att alla som besöker Söderlångvik ska bemötas med ett vänligt leende. – Den här första tiden ska jag skapa mig en bild av verksamheten på gården och lära mig känna personalen. ÅU NYHETER TORSDAG 30 MARS 2023 10 Söderlångviks nya vd vill se gården leva året om Söderlångvik gårds nya vd Annika Jansson gör just nu sina första arbetsdagar på gården. – Jag har alltid tyckt om att utveckla, det gjorde jag även på mitt tidigare jobb som verksamhetsledare på Marthaförbundet. Konstsamfundet har nyss uppdaterat sin skogsstrategi, där fokus är inställt på hållbarhet. Kimitoön är bekant för Jansson sedan tidigare: hennes svärföräldrar har sommarstuga här. Annonsen fångade henne direkt. De här planerna bygger bland annat på slutsatser från en färsk naturinventering, som visade att de här områdena har potential att med tiden utvecklas till värdefulla naturtyper och -områden. – Amos Anderson ville att de lokala skulle få uppleva allt det vackra. Senaste jobb: Verksamhetsledare på Finlands Svenska Marthaförbund. •. SOM GÅRDENS styrkor ser hon huvudbyggnaden med sin park, vandringslederna, de 50 000 äppelträden, restaurangen och faktumet att gården är öppen för alla besökare. Nu bor och jobbar jag mitt i naturen. Hon har också börjat bekanta sig med företag inom besöksnäringen på Kimitoön och vill att Söderlångvik gård är en aktiv del av näringslivet. •. Det tillfälliga hemmet finns nu i gårdens närhet, men efter diverse renoveringar ska familjen flytta till gården. Senast lästa bok: Anna-Lena Lundbergs Lyser och lågar. Men också barnfamiljer samt konstoch friluftsintresserade besökare längre ifrån räknar Jansson som viktiga målgrupper. •. Är enligt egen utsago en positiv person som alltid hittar en väg framåt och vars glas alltid är halvfullt. JANSSON HAR många idéer och kastar fram några exempel: öppethållning under jultiden, kanske med tomtestig och luciabesök, Lux Söderlångvik under den mörka tiden samt synliggörande av vandringslederna utanför högsäsongen. Jansson tar emot ÅU i den vita kontorsbyggnaden med gröna knutar, granne till den ståtliga huvudbyggnaden. » » Annika Jansson är full av idéer för gården på Kimitoön. •. Ett halvt år senare bor och jobbar jag här, säger Jansson om sin första bekantskap med gården. ATT VD-TJÄNSTEN skulle dyka upp bara två månader efter det hade hon ingen aning om. Annika Jansson •. Då beaktar man naturens mångfald, kolbindningen, besöksnäringen och samhällsrelationerna. Tidigare bosatt i Kyrkslätt. Nytt jobb betyder i det här fallet även nytt hem för hela familjen. Har studerat folkrätt vid Åbo Akademi, med statskunskap och japanska som biämnen. Favoritäppelsort: Rubinola. Enligt planen fredas under de kommande 10 åren ytterligare cirka 100 hektar
Uppskattningsvis 1 000 hektar skog kommer att skötas med kontinuitetsskogsbruk, till exempel där gårdens naturstigar går och i övriga skogar som lämpar sig för det. GRANNE MED HUVUDBYGGNADEN. I arbetet med den här strategin har vi kartlagt både möjligheter, risker och behov, och nu har vi en plan med en rad åtgärder som känns hållbara, säger Föreningen Konstsamfundets vd, Stefan Björkman i pressmeddelandet. På Marthaförbundet gjorde jag en organisationsförändring. GÅRDENS ÄPPLEN TILL MELLANMÅL. Metoden baserar sig på en naturlig föryngring av skogen och innebär i praktiken att kalhuggning inte används på de områden där den här metoden används, utan att skogen alltid är trädbeklädd. Ett öppningsevenemang, Blomsterdagen, arrangeras den 27 maj. Den åtgärden påverkar det omgivande lokalsamhället i första hand. Annika Jansson är Söderlångvik gårds nya vd. EMILIA ÖRNMARK STÅTLIG. SÖDERLÅNGVIK GÅRD öppnar för säsongen den 2 maj. Kimitoön är hennes och familjens nya hemort. KOMMER DU att sakna ditt tidigare jobb. Formellt tillträder Annika Jansson som vd den 1 april. Kontoret finns i huset till vänster. Men jag bär med mig marthakunskaperna, till exempel om hållbarhet. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi – När man är en så stor skogsägare som Konstsamfundet, är det ännu viktigare än annars att man sköter sina ägor ansvarsfullt och långsiktigt. Inom temat biologisk mångfald ska en blomsteräng anläggas, samt en våtmark en dryg kilometer från gården mot Sundsvedja. Fler nyheter kommer att se dagens ljus: Önskemålet från större turistgrupper om fler toaletter för besökare kommer att förverkligas, det blir en ny stor parkering på åkern nedanför uppfarten till gården och så kommer man att skaffa roddbåt som besökarna kan ro över Purunpää-sundet med. Huvudbyggnaden renoverades år 2019–2021. Den är jag klar med och det är dags att gå vidare. Utöver fredningen nämns en lång rad andra åtgärder i Konstsamfundets skogsstrategi, till exempel kontinuitetsskogsbruk. – Jag kommer att sakna marthorna. ÅU 11 TORSDAG 30 MARS 2023 NYHETER Söderlångviks nya vd vill se gården leva året om NYTT JOBB OCH NY HEMORT. – Här är massor på gång och det driver mig. Huvudbyggnaden, alltså muséet, skymtar till höger. Fram till dess bekantar hon sig med verksamheten och de anställda. ÅU
Också storsparare som Petteri Orpo (Saml) och Ville Tavio (Sannf) är beredda på att skriva in 3,4 miljardersprojektet i nästa regeringsprogram. När vi väl har byggt upp detta tillförlitliga system går vi över till steg två. Osv. Detta bara för att. Varför inte USA som inte påverkar inrikespolitik utomlands. Rösta! Johnny Långstedt FD Gränssnittet kan vi kopiera från facegram och snaptok så att diginativerna känner sig som hemma i processen. Första klossen i balansbygget utgörs dock av ökad tillväxt och högre sysselsättningsgrad. FÖR att bli vald till riksdagen måste de dock klara den andra fasen av röstprocessen. DET första steget är givetvis att göra röstning mer lockande. För dem som använt datorer hela sin skolgång och som suttit gömda bakom sina smarta telefoner är det en främmande, kanske skrämmande, tanke att flytta sig fysisk för att fysiskt skriva en siffra på ett fysiskt pappersark. De står inför den otacksamma uppgiften att driva ett regionalt projekt in i nästa regeringsprogram – utan att det ger ryggdunk på Salutorget i Åbo i sommar. De tvåhundra kandidater som får flest negativa röster blir på trappan när de övriga går in. Men det som inte fungerar i Sverige gör vi förr eller senare sämre i Finland. Det består av att införa en neutral rösträtt. Helst skulle servrarna finnas i något pålitligt land som Ryssland eller Kina. Detta förverkligas i en tvåstegsprocess. De kan följa med kandidaternas förnedring av att bli på trappan från sina smarta skärmar, skapa memer och annat som ungdomar gör. Planerna på entimmeståg har fått drag av elitprojekt. MILJARDERNA HAR varit i fokus under årets valrörelse. Ja-sägare finns i flera partier: Aki Lindén (SDP), Li Andersson (VF), Sofia Virta (Gröna). ÅU LEDARE TORSDAG 30 MARS 2023 12 30.3.2023 KOLUMNEN GNURF Nästa regering säger ja till Entimmeståget Folket säger nej men toppolitikerna säger ja. Oändligt många gånger har partiledarna fått upprepa hur mycket de tänker sig att – som det heter – balansera ekonomin. Valdebatterna, de kan endast er röst påverka. För att motverka artrikedomens kollaps kunde det förstås vara läge att inrätta en sådan instans. Vart. Identitetspolitik och sjunkande röstningsaktivitet – det fixar vi lätt! Det börjar vara dags att klaga över hur en viss procentandel av befolkningen kan vara så korkad att de röstat på parti X. Sånt som känns hos verklighetens folk (begrepp myntat av rikssvenska populistpartiet Ny demokrati). Finansminister, Centerns Annika Saarikko säger däremot nej. HUR VALET ÄN UTFALLER på söndag är ett rätt säkert tips att den nya regeringen inkluderar Samlingspartiet. Osv. Det skulle också skapa en helt ny kategori av politiker. Det skulle – i en Saml+ Sannf-regering kräva att Sannf vågar löpa linan ut i sin hårda högerretorik och säga ja till sånt som indexnedskärningar och försämrade arbetslöshetsförmåner. Det råder förstås inte bot på röstningsaktivitetens fiende nummer 1. I det skedet röstas en pool på 400 potentiella kandidater till riksdagens trappa där de ställs upp i en prydlig rad. Spektaklet skulle givetvis sändas live för att skapa underhållning för folket. TILL NEJSÄGARNA hör också SFP:s riksdagsledamot Sandra Bergqvist. Vår situation är förstås inte lika dålig som hos grannen till väst. Duktigast i klassen är Petteri Orpo som tänker balansera för 6 miljarder under kommande regeringsperiod (och 3 miljarder under nästa). JA SÄGER DÄREMOT landskapets ledande politiker. Användarvänligt. Det kan inte hjälpas att entimmesdrömmen fått drag av elitprojekt. De mest motbjudande riksdagsledamöterna skulle inte bli valda och samtidigt skulle valen få en helt ny underhållningsdimension som engagerar väljare. Boomers är för en gångs skull inte problemet så att is i magen bara! Lösningen riktar sig till ungdomar och unga vuxna. I det första skedet får de röstberättigade ge en röst för sin kandidat. Sen sätter man den i en trälåda och den typ försvinner. Det är den höga kostnaden som skrämmer. Eller hur var det nu. Jag har därför åtagit mig det tunga uppdraget att utveckla en lösning för våra problem. Förbryllande! FÖRSTA steget är att vi digitaliserar valsystemet så att man kan hjärta, lajka, anlajka, insajta, eller lolla olika kandidater. I tidningen Turun Sanomats opinionsundersökning (18.3 2023) sa 64 procent av väljarna i Egentliga Finland nej till Entimmeståget. Sannfinländarna kompar med förment tuff linje vad gäller statsfinanserna – och tycks inbilla sig att man balanserar miljarder genom att skära i utvecklingsbiståndet, städa i statsförvaltningen och minska på invandringen. Den visionen köper också VF, Gröna, SDP och SFP. ETT annat problem vi har är en avtagande röstningsaktivitet. Och dra hemåt. Hon är i gott sällskap – ÅU:s enkät (29.3 2023) visar att 12 av SFP:s 17 riksdagskandidater dissar miljardprojektet. Men man ska ju stå för sitt ord. Ett nästan lika säkert tips är att den kommande regeringen inte kommer att balansera ekonomin med de 6 miljarder som Petteri Orpo drömmer om. Identitetspolitik har sakta men säkert gjort sin entré på vår politiska scen. Gränssnittet kan vi kopiera från facegram och snaptok så att diginativerna känner sig som hemma i processen. Här har de röstberättigade möjligheten att ge en negativ röst till den kandidat de absolut inte vill ha i riksdagen. Petteri Orpo, Ville Tavio och Aki Lindén är alla heta ministernamn. Röstmagneter och röstrepellerare, båda värdefulla på sitt sätt. Entimmeståget är en befriande konkret fråga i en valrörelse som mer handlar om att välja sida än om substans. Höjden av ironi är att sannfinländaren Tavio räknar med EUpengar till bygget (partiet tycks inte kunna bestämma sig för om man vill eller inte vill arbeta för ett EUutträde). I MOTVIND. Den skräckinjagande utslagsronden. Mångfald är trots allt en rikedom. HUR DE POTENTIELLA regeringspartierna Saml, Sannf och SDP (i någon konstellation) i kommande spartider tänker motivera miljardsatsningar i ny tågräls blir spännande att följa. DETTA idiotsäkra system har två fördelar. Hur Saml, Sannf och SDP i kommande spartider tänker motivera miljardsatsningar i ny tågräls blir spännande att följa. VI kan ändå skatta oss lyckliga då vi endast har rävflickor i Finland och inga rävkanaler som anställt babianer för att berätta sina sannerliga sanningar. Pia Heikkilä pia.heikkila@aumedia.fi ARKIV/KRISTOFFER NÖJD. Det är udda eftersom vädret i Finland har alltjämt blivit varmare – man skulle ju tro att det duger med en trevlig sommarpromenad till vallokalen! IDENTITETSPOLITIK har en polariserande effekt på ett samhälle och som finlandssvensk vill jag ju att alla har ”kiva”. Som inte – då det svider i plånboken tröstas av att Sanna Marin inte längre är statsminister eller av att utvecklingsbiståndet bantats. Folk röstar idag mindre än för 30 år sedan. Följdfrågan blir däremot svårare, eftersom Saml inte tänker spara på varken utbildning eller skära ner i socialoch hälsovården. 90 procent av tjänstemännen stöder dessa sociala innovationer redan nu. IDENTITETSPOLITIK i dess enkelhet går ut på att gröna gubbar, gummor och “+” röstar på andra gröna skepnader och sannerligen finländska män och kvinnor röstar på andra sannerligen finländska män och kvinnor. Tunga regionala namn
Den här gången röstar jag borgerligt. Finansministeriets tjänstemän har under tjänstemannaansvar räknat ut att det inte skulle bli ekonomiskt eller miljömässigt försvarbart på flera hundra år. ÅU 13 TORSDAG 30 MARS 2023 DEBATT TYCK TILL och skriv gärna insändare till ÅU! Vi vill att du undertecknar ditt inlägg både med föroch efternamn. Varför Juppi och inte Yuppie. Jag tackar SFP för våra cirka 40 gemensamma år. Det är därför viktigt att föra kulturen mer och mer dit människor befinner sig – som en del av äldreomsorgen och barnoch ungdomsvardagen genom småbarnspedagogik och skolor. Så Juppitåget är nog en bra benämning på ett projekt jag inte kan stödja. Vi publicerar inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande eller kränkande. Partiets handfallenhet i det pågående justitiemordet gällande fastighetsskatterna på värdelösa skärgårdskobbar kommer inte att lämnas ostraffat. Insändarens maximilängd är 2 200 tecken inklusive mellanslag. Det är vi glada över. Och den nya banan är ju inte heller underhållsfri, nya underhållskostnader skulle kanske aldrig göra att den lönsam. Den här gången röstar jag borgerligt. Det är också en del av Sannfinländarnas kulturpolitiska linje. Tom Bergman Utö Så nu räcker det för mig. Bevara Hitis sjöbevakningsstation! RIKSDAGSVALET. För skärgårdsborna har detta betytt ekonomisk konkurs, för partiet moralisk dito. Studier har visat att beaktandet av kulturellt välbefinnande har stora positiva effekter på både äldres och vårdpersonalens vardag. Gränsbevakningen har på grund av sina huvuduppgifter som till exempel sjöräddning, en unik och mångsidig utrustning, vilken också övriga myndigheter använder för att klara av sina lagstadgade uppgifter, överallt i landet. Något definitivt beslut om Hitis sjöbevakningsstations framtid eller placering har ännu inte nått allmänheten, men viktigast är att den förblir en ordinarie station med tillräcklig utrustning för alla uppdrag – alla dagar, året om. SFP såg tydligen inga problem här och röstade med den rödgröna regeringen. En djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3 500 tecken lång inklusive mellanslag. Kimitoöns kommun har också varit aktiv i diskussionerna med GränsDe frivilliga resurserna som till exempel Hitis FBK representerar får inte lämnas ensamma. De motiverar, höjer självkänslan och ger känslor av framgång även under skoldagen för barn och ungdomar, för vilka traditionella läsämnen kan verka svåra. Polisinrättningen i Sydvästra Finland har ingen som helst avsikt att avveckla verksamheten i Åboland, tvärtom kommer polisinrättningen även framöver att aktivt verka för att bl.a. Svenskheten har funnits i partiets DNA och den politiska ideologin har, om letat tillräckligt länge, vilat på en stabil borgerlig grund. De frivilliga resurserna som till exempel Hitis FBK representerar får inte lämnas ensamma. Konst och kultur påverkar en persons välbefinnande och mentala hälsa. Det handlar om allt från polisuppdrag och skogsbränder till sjukvårdsuppdrag. Lokalbefolkningen och sommargästerna har än så länge tillsammans lyckats avvärja hoten. För övrigt kan inte polisinrättningarna ens besluta om eventuella avstängningar av polisstationer – om så sker, är det på basis av politiska beslut. ÅU publicerar insändare i papperstidningen på tisdagar, torsdagar och lördagar. Konst har stor kraft och möjlighet att förena människor. Ett av de viktiga besluten för skärgårdens trygghet under kommande valperiod är sjöbevakningsstationernas fortsatta existens och placering i Skärgårdshavet. Hitis sjöbevakningsstation och dess existens har ofta under de gångna åren varit hotad. Läs tidigare insändare, kolumner och ledare under Debatt på åu.fi och delta gärna i diskussionen!. Kasnäs är fortfarande centralt beläget med tanke på både Hitis och Rosala, samt många andra bebodda större holmar i den östra delen av Åbolands skärgård. Så nu räcker det för mig. Det senare har dock under de gångna fyra åren fått sig en allvarlig törn. Frivilligt och aktivt deltagande i kulturella aktiviteter ökar känslan av gemenskap och deltagande och förebygger social utslagning och ensamhet i alla åldersgrupper. Musik, bildkonst och litteratur är konstformer som har goda effekter på välbefinnandet. Ett typiskt finlandssvenskt lån från finskan liksom yuppie är ett lån från engelskan. Vi ser fram emot en livlig debatt! Skriv gärna korta inlägg Just nu är det många som vill debattera och som skriver insändare till ÅU. För många finlandssvenska väljare, inklusive mig själv, har valen främst handlat om att välja vilken SFP-kandidat man ska ge sin röst åt. Riksdagskandidat Niklas Guseff har i sin insändare framfört sin oro för att polisens närvaro i Åboland minskar i och med övergången till de s.k. Denna trend bör fortsätta och återspeglas i användningen av medel och resurser som kanaliseras till kulturen. En patrullbas, som figurerat i planerna, är tidvis obemannad och är därför ingen fungerande lösning. rekrytera svenskspråkig personal till polisstationerna i Åboland. Vi vill ha dina bidrag via åu.fi/kontakt/ skicka-insandare eller per e-post till insandare@aumedia.fi. Hade det funnits politisk vilja hade regeringen omedelbart tillrättavisat skattemyndigheterna, för det är väl regeringen och inte skattedirektörerna som leder skattepolitiken i detta land. Konstens universella språk skapar sammanhållning, breddar förståelsen, främjar kreativitet och ökar civilisationen, som alltid har haft en stärkande effekt på samhället. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Att påstå att det beror på att skattemyndigheterna gjort en ”omtolkning” av gällande regelverk för markvärdering är att slå blådunster i väljarnas ögon. Sjöbevakningsstationerna Nagu, Susiluoto och Hitis behövs fortfarande alla för att klara av den, i synnerhet sommartid, folktäta regionens många och varierande uppdrag. Partiets bångstyrighet på slutrakan ländar dem dock till heders. Man fällde naturskyddslagen i sin ursprungliga form och röstade med den borgerliga oppositionen för att man tyckte att det föreslagna skogsskyddet stred mot äganderätten. Det finns en lång tradition av att använda konstnärliga och kulturella aktiviteter i rehabiliterande verksamhet. Vi förutsätter också att du som i ett debattinlägg presenterar uppgifter som fakta har kontrollerat dem och använt trovärdiga källor. Patrik Boström undrade (ÅU 28.3) varför jag använde ordet juppi. Konstämnen är en viktig del av skoldagen, och dessutom ger olika kulturbesök nya upplevelser och vidgar sinnet. Tack – men nej tack SFP! RIKSDAGSVAL. Ortsbefolkningen och sommargästerna försvarar ”sin” station, denna gång genom en namninsamling för bevarande av Hitis sjöbevakningsstation. Här hade SFP chans att visa att någon form av ideologisk ryggrad – men nej, man röstade rödgrönt. Kanske lite i linje med ”pakkoruotsi”. Observera att de åsikter som framförs i kolumner är kolumnistens egna och inte ett uttryck för tidningens linje. Vi har redan nu en alltför stor underhållsskuld. hybridpolisstationerna och att det så småningom skulle ske en avveckling av verksamheten som följd av ”utvecklingsprojektet” (ÅU 24.3.). Strömsö i all ära men det är ingen ideologi. Kjell Wennström Kandidat i riksdagsvalet, SFP Så Juppitåget är nog en bra benämning på ett projekt jag inte kan stödja. Det här sker genom en flexiblare resursfördelning än tidigare och som kan utnyttjas inom hela verksamhetsområdet. Skriv gärna kort, så blir väntan på publicering inte så lång. Debattredaktören avgör när ett längre inlägg är befogat. Om stationens placering enligt Gränsbevakningen inte längre, på grund av logistiska orsaker eller avsaknad av fast vägförbindelse, kan fungera på Hitis, så är Kasnäs enligt min logik det absolut bästa alternativet. Juppi beskriver bäst dem som vill åka snabbt till huvudstaden utan att bry sig om vilka naturvärden det lägger under sig och kostnader det medför. För den som mister sina holmar och skär som ens släkt ägt och förvaltat i flera hundra år och samtidigt en stor del av sin identitet, är det en klen tröst att den statliga konfiskeringen skett på svenska. Namninsamlingen fick under en kort tid ihop ett mycket stort antal underskrifter, sammanlagt nästan 2 000! Resultatet delgavs därefter inrikesministern. ÅU uppmuntrar till debatt, men vi förbehåller oss rätten att välja vilka texter som publiceras och vid behov redigera texten. Maria Hoikkala Biträdande polischef Polisinrättningen i Sydvästra Finland Polisinrättningen i Sydvästra Finland har ingen som helst avsikt att avveckla verksamheten i Åbolan. Möjlighet att delta i och uppleva kultur tillhör alla – inklusive de vars hälsomässiga, sociala eller ekonomiska faktorer hindrar dem från att använda kultur. Kulturen tas i allt högre grad in i hälsooch välfärdsfrämjande arbete och förebyggande tjänster. Nu är stationens existens återigen hotad. Att vår ”egen” justitieminister varit med om att leda det ena efter det andra utskärshemmanet till slaktbänken gör saken inte mindre graverande. Kultur och välfärd hör ihop RIKSDAGSVALET. Huvudsaken är dock att alla uppdrag som man fram till idag har kunnat sköta dygnet runt alla dagar i veckan, tack vare ett fungerande myndighetssamarbete, kan skötas även i framtiden. Olika konstformer ger barn och ungdomar ett mentalt och pedagogiskt välbefinnande. Så nu kan vi skärgårdsbor se fram emot nya förbud och restriktioner i våra vatten, allting välsignat av vårt (?) eget parti SFP. Silvia Koski Musikmagister Riksdagskandidat Sannfinländarna Konst har stor kraft och möjlighet att förena människor. Centerpartiet har sjukats i fyra år för att få sin välfärdsområdesreform och betalat ett högt pris för det. Men vad gör man inte för att få vara med och bestämma, också om man snarast har agerar tapet i rummen där besluten fattas. Publiceringstidtabellen avgörs av redaktionen. Gällande det utökade vattenskyddet gjordes inga ändringar i regeringspropositionen. Det stundar igen till riksdagsval och de politiska partierna slåss inför öppen ridå om oss väljare. Polisinrättningen i Sydvästra Finland värnar om polisens närvaro i Åboland, såväl i Pargas som på Kimitoön. Niklas Guseff Riksdagskandidat, SFP. RIKSDAGSVALET. Polisen ska finnas i Pargas och på Kimitoön POLISEN. Jag och många skärgårdsbor med mig ser hur partiet sålt ut den privata äganderätten på den politiska loppmarknaden. Jo, för att det bäst beskriver dem som stöder det så kallade Entimmeståget. Ett sådant inlägg kan publiceras med skribentens porträtt. Kulturella hobbyer som musik, dans, bildkonst, film, scenkonst, ordkonst och fotografi ger meningsfullhet till människors vardag. Bifoga kontaktuppgifter. Sjöbevakningen spelar en oerhört viktig roll för tryggheten i Skärgårdshavet. Svar på riksdagskandidat Niklas Guseffs insändare i ÅU 28.3.2023. bevakningen och lyft fram sjöbevakningsstationens betydelse för orten. Genom reformen strävas uttryckligen efter att öka närvaron och synligheten i hela Åboland
I länder som Grekland, Ungern, Polen och Bulgarien är situationen mycket oroande. Entimmeståget består av fyra delprojekt 1) förbättrande av bangården Åbo-Kuppis, 2) byggande av ett dubbelspår mellan Åbo och Salo, 3) en eventuell ny spårsträckningen Salo-Esbo och 4) Esbo stadsbana. Journalister blir utsatta för avlyssning, medieföretag och medieinnehåll kontrolleras av staten och i vissa av länderna finns det knappt några fria medier alls. I Kuppis kan vi redan nu se hur ombyggnaden kommer att främja tågresandet t ex genom att göra kopplingen till matartrafik från närregionen smidigare. Men kultur är mer än så. Renew Europe -gruppens Europaparlamentariker Nils Torvalds SFP, Finland Elsi Katainen Centern, Finland Abir Al-Sahlani Centerpartiet, Sverige Morten Løkkegaard Venstre, Danmarks Liberale Parti, Danmark De nordiska länderna har uttryckt sin oro om förslagets potentiella inverkan på små nyhetsmedier, särskilt på dem som verkar i glesbefolkade områden. Att äta kakan och ha den kvar skulle vara det bästa alternativet: det finns ett behov också av Kustbanan för att betjäna förbindelsen mellan Åbo/ Åboland och Västra Nyland. Vi gör för lite och det vi gör är fortfarande otillräckligt. Mariehamns flygplats är den bästa tänkbara, eftersom den fungerar som en lämplig länk och avståndet är perfekt till de närliggande storstäderna. Sex önationer i Stilla havet har nyligen visat sitt stöd till uppropet och kommer att driva frågan internationellt som de första staterna i världen. När det kommer till mediefrihet är de nordiska länderna EU:s skolboksexempel. Förslaget ska inte riskera lokala mediers spridning i länderna. Dessa bränslen står nämligen för nästan 90 procent av alla utsläpp av växthusgaser. En vanlig farhåga med en kraftfull och ambitiös nationell klimatpolitik är att utsläpp kan komma att omlokaliseras till andra länder. Kulturen och tredje sektorn RIKSDAGSVALET. Oräkneliga var de timmar jag arbetat med projektet. Idag är vårjakten skärgårdskultur och traditionen ett kulturarv värt att bevara. En sista varning. Finska staten ska stå för största delen av kostnaderna. De nordiska länderna har uttryckt sin oro om förslagets potentiella inverkan på små nyhetsmedier, särskilt på dem som verkar i glesbefolkade områden. Den ekonomiska tillväxten i området ökar behovet av trafikförbindelser för både passagerartrafik och varutransporter. Ytterligare framhävs behovet av en proaktiv plan för att möjliggöra ekonomisk diversifiering och investeringar i förnybar energi och andra kostnadseffektiva lösningar med låga koldioxidutsläpp. Vi menar att Finland bör ansluta sig till denna grupp av föregångare. För att bryta dödläget då en minskad tillgång till fossila bränslen på världsmarknaden skapar produktionsintresse krävs det ett globalt avtal som reglerar tillgången på de fossila bränslena. Med inspiration från avtalet om kärnvapennedrustning handlar initiativet om att stoppa letandet av kol, olja och gas, upphöra med ny licensgivning samt fasa ut existerande produktion på ett planerat sätt. Kommissionen vill öka kontrollen över mediemarknaderna för att förhindra ägarkoncentration genom myndighetskontroll. Så kortfattat sammanfattas FN:s klimatpanels (IPCC) rapport som publicerades nyligen. Näringsminister Fredrik Karlström (MSÅ) från landskapsregeringen har fungerat förtjänstfullt som primus motor för projektet för Ålands del och säger till tidningen Åland att han är mycket nöjd med tillkomsten av avtalet. I bästa fall kunde Kustbanan också i fortsättningen vara en del av den kollektivtrafik och godstrafik som behövs i hela regionen. Nyligen renoverade Finavia även Mariehamns flygplats, vilket inte bara omfattade landningsbanan utan även beredskapen för kommersiell drift av elflygplan. Ett ganska unikt och intressant samförståndsavtal undertecknades nyligen mellan Ålands landskapsregering och det svenska bolaget Heart Aerospace Ab. Icke desto mindre är det nu extremt bråttom att skapa en politisk majoritet för att kasta ut det svarta och smutsiga och slänga in det gröna och fräscha. En fri mediemiljö bidrar till upprätthållandet av de europeiska demokratiska värderingarna och rättsstatsprincipen. Det nu undertecknade avtalet garanterar Ålands deltagande i den viktiga processen eftersom man har alla villkor som krävs. Pressfriheten hör till demokratins hörnstenar DEMOKRATI. I ett internationellt initiativ har en uppsjö forskare, organisationer, politiker och individer ställt sig bakom just ett sådant lösningsförslag – Fossilnedrustningsavtalet (Fossil Fuel Non-Proliferation Treaty). Finland har gott anseende globalt genom uppdaterade klimatmål, slutdatum för kol och medlemskap i det globala nätverket Beyond Oil and Gas Alliance. Steget till att aktivt använda sina politiska och diplomatiska kanaler för ett globalt fossilnedrustningsavtal är därför inte stort för Finland. I frågan om fossila bränslen är det ett verkligt problem med tanke på dagens världsmarknadspriser. Däremot klassar inte Europaparlamentet t.ex. Tredje sektorn är värd mera statligt stöd. Också stöden till teatrarna och bildkonsten nämns i alla artiklar. Vem beslutsfattare i vår region vill säga nej till en långsiktig miljardinvestering i grundläggande infrastruktur i Egentliga Finland. Flera tusen sidor av uppdaterad, ny forskning pekar i en och samma riktning: Mänskligheten håller på att förlora kampen mot klimatkrisen. Vårjakten var tidigare ett sätt att efter vinterns fiskdiet äntligen få omväxling för både smaksinnet och tarmfunktionen. I Reportrar utan gränser rf:s rapport om pressfrihetsindex (Press Freedom Index) toppar Danmark, Sverige, Estland, Finland och Norge listan. Entimmeståget är en större helhet än de fem meningar frågan är komprimerat till i intervjun (ÅU 29.3) och därför vill jag kort utveckla mitt svar. Men samtidigt som tidsfönstret krymper snabbt finns det fortfarande en möjlighet att begränsa den globala uppvärmningen till 1,5 grad Celsius. Den miljökonsekvensbedömning som gjorts för den nya sträckningen Salo–Esbo lyfter ändå på ett bra sätt fram möjligheterna att kompensera de naturvärden som onekligen förstörs om den nya banan byggs. ÅU DEBATT TORSDAG 30 MARS 2023 14 Ännu om Entimmeståget RIKSDAGSVALET. Elflygplan är framtidens bevingade bussar. Investeringens tidsperspektiv gör att man i bedömningen inte kan utgå från sina egna behov, utan behöver se det som en regional och nationell investering som betjänar samhället flera generationer framöver. Och det snabbt. Låt oss nu därför gå från ord till handling. Vi har kommit in på banan för sent. Per-Erik G. Ur ett regionalt perspektiv finns två ”konkurrerande” banprojekt: Helsingfors–Tammerfors och Helsingfors–Borgå–Kouvola. Resultatet av det globala klimattoppmötet COP27 nämnde inte olja och gas. Tidningar i glest befolkade områden arbetar dock ofta med mycket begränsade ekonomiska resurser och samarbete mellan företag har möjliggjort många små lokala mediers överlevnad. Vi gör för lite och det vi gör är fortfarande otillräckligt. Att minska användningen och produktionen av fossila bränslen är fortfarande kontroversiellt bland politiker. Det kräver ett ambitiöst politiskt ledarskap från alla länder, dels i den inhemska politiken, dels internationellt. Vi nordiska liberala parlamentsledamöter vill klargöra detta. Finland och vi understöder kommissionens mål att främja mediefrihet och mångfald i medierna. En förbättring av tågförbindelsen mellan Åbo och Helsingfors kompletterar behovet av underhåll av riksväg 1. Lokala nyheter är likvärda med såväl nationella som internationella nyheter, och de spelar viktig roll när det gäller att leverera nyheter till även de mest avlägsna hörnen av våra länder. Dubbelspåret Åbo-Salo behövs för en fungerande tågtrafik oberoende av hur sträckningen Salo–Esbo förverkligas. Finland bör verka för ett fossilnedrustningsavtal KLIMATET. Cederkvist Helsingfors Elflygplan är framtidens bevingade bussar. Det visar sig dessvärre på alla fronter. Ungern (som skulle gynnas av förslaget) överhuvudtaget som en stat med demokratiskt styre. Jag tänker på tredje sektorns enorma insatser kring kulturell verksamhet, med allt från hembygdsoch ungdomsföreningarnas osjälviska arbete, till kulturföreningarnas insatser i glesbygderna. Den nuvarande kustbanan är i behov av en grundrenovering. Förordningen ska ta itu med ett antal problem som påverkar medietjänsternas funktion på den inre marknaden och som riskerar mediernas oberoende. Man digitaliserar gamla fotografier och övar in revyer, ordnar allt från lopptorg till konserter. Elflygplan i kommersiellt bruk redan 2028 FARKOSTER. Kostnader för kulturen blev plötsligt ett valtema. Simon Holmström Ledamot av Ålands lagting (Hållbart Initiativ) Medlem i Mittengruppen i Nordiska rådet Aktiv i det globala initiativet för fossilnedrustningsavtalet Veli Liikanen Partisekreterare för De gröna Mänskligheten håller på att förlora kampen mot klimatkrisen. Ålands gynnsamma geografiska läge jämfört med Stockholm ligger tillsammans med Åbo och Helsingfors bäst till när det svenska företaget har sökt det mest optimala testområdet för sitt elflygplansprojekt. Också kostnaderna kommer att vara jämförbara med en ny sträckning Salo–Esbo. Vi har inget annat val. Förhållandena längs banan gör det utmanande att bygga ett dubbelspår längs den nuvarande sträckningen, samtidigt som byggnadsarbetena skulle orsaka betydande förseningar under hela byggtiden. Man tar i diskussionen gärna upp statens kostnader för operan i Helsingfors. Och förra veckan röstade Nordiska rådet nej till en så blygsam sak som att uttala sig om en kommande minskning av nordisk utvinning av fossila bränslen efter att socialdemokraterna fällde förslaget. Tomas Björkroth Riksdagskandidat för SFP i Egentliga Finland En förbättring av tågförbindelsen mellan Åbo och Helsingfors kompletterar behovet av underhåll av riksväg 1. Parisavtalet nämner inte fossila bränslen. IPCC pekar med en tydlighet som aldrig förr på en viktig faktor för att detta ska lyckas: en snabb utfasning av kol, olja och gas. Förslaget är välkommet och nödvändigt med tanke på de allvarliga utmaningarna som mediefriheten står inför i flera EU-länder. Vi är i grund och botten alla eniga om att vi måste förbereda oss för en fossilfri värld. Låt oss tillsammans göra allt i vår makt att planera en global utfasning av fossila bränslen. Jag representerade Finland i den nordiska arbetsgruppen som i fyra år arbetade med att få den nordiska klinkbåtstraditionen med på Unescos lista över mänsklighetens immateriella kulturarv.Tycker att jag var en kulturarbetare av betydelse och blev blank i ögonen när jag på nätet 14.12 2021 följde med då Unesco tog det positiva beslutet. En bildad välfärdsstat ska ha en opera och på akademisk nivå utbilda t.ex bildkonstnärer och musiker. Men gärna kunde det falla lite flera cent till den tredje sektorns kulturprojekt och verksamhet. I höstas antog Europeiska kommissionen sitt förslag till den så kallade europeiska mediefrihetsakten. Esbo stadsbana är en del av utvecklingen av huvudstadsregionens kollektivtrafiksystem som också behövs för att det ska finnas utrymme för fjärrtrafiken mot Åbo. Bosse Mellberg Korpo
199-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 120 år gamla.. ÅU 15 TORSDAG 30 MARS 2023 FRÅN GÅNGNA SEKEL. ÅU fyller i år hela 199 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024. Vad var likt och vad var olikt
moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Inkl. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. I landets södra och mellersta delar är det uppehåll och molnigheten växlar. ÅU VÄDER & SERIER 17 TORSDAG 30 MARS 2023 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 990 990 995 995 1000 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1030 1035 Kustvädret i går kl 15 temp. wind m/s I landets norra del är det mulet och tidvis förekommer det lätt snöfall. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. Åbo 2023. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,35 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Kris-toffer Nöjd, Katarina Pada, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. Inkl. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser -4 -6 -6 -5 -7 -4 -4 -2 -1 -2 -1 +0 -15/ -13/ -10/ -10/ -16/ -12/ -11/ -13/ -3 -2 -1 -1 -0 +0 -0 -1 8 5 4 2 6 5 3 Fre -1 +0 +1 +2 +1 +2 +2 +1 Lör -1 -1 +3 +2 +4 +2 +3 +3 Sön +0 -1 +2 +1 +2 +2 +2 +2 Mån +1 +1 +3 +2 +1 +0 +1 +0 Russarö NW 5 Utö NW 4 Kumlinge -1 N 5 Åbo +16cm Föglö +11cm Hangö +18cm Amsterdam 12 1 Aten 14 1 Berlin 10 4 Bryssel 14 1 Budapest 8 4 Dublin 14 5 Frankfurt 13 1 Köpenhamn 6 1 Larnaca 19 1 Las Palmas 25 1 Lissabon 4 London 13 1 Madrid 22 1 Malaga 20 1 Mallorca 19 1 Moskva 8 5 New York 11 1 Oslo 1 1 Paris 18 1 Prag 6 6 Reykjavik 2 1 Rhodos 13 1 Rom 15 1 S:t Petersburg -1 7 Stockholm -1 4 Tallinn -0 1 Venedig 14 1 Warszawa 6 1 Wien 7 1 Zürich 14 1 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. Inkl. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Den västliga vinden är svag eller måttlig. Inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. 10 dagen före publicering. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Till utlandet tillkommer portokostnader. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Dagstemperaturen är +1 till -6 grader. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden
– Till våra studier hör också att prissätta produkterna, och det gör vi tillsammans med vår lektor Heino, säger Mäntysalo som både blir fiskare och fiskförädlare i och med sitt examenstillfälle på skärtorsdagen. Resultatet förde Åbopojkarna till final och Pargaskillarna till bronsmatch. Johanna Mäntysalo är intresserad av bland annat produktutveckling. I bronsmatchen följdes Norsen och Sarlinska åt, men i slutskedet lyckades Sarlinska rycka ifrån och vann med 20–15. – Jag har under mina studier bland annat tillverkat en kräm gjord av varmrökt id kryddad med vilda örter som till exempel nässla, rölleka och hallonblad som passar perfekt till exempel i smörgåstårtor, berättar hon. Liggande: Marlowe Harewood. TUULI MERILÄINEN Handbollssilver till S:t Olofsskolan och brons till Sarlinska i går Onsdagens handbollsturnering för finlandssvenska högstadier resulterade i ett silver för S:t Olofsskolans pojklag från Åbo. – Ta gärna med egen shoppingkasse, vi är en ekologisk skola, säger Heino. – Här kan man lära sig allt från fiskfångst och odling till fiskförädling och fiskförsäljning, säger hon. Men det är inte säsong för id just nu så den finns tyvärr inte i butiken. Bakre raden: (fr.v.) Martin Mashiri, Erik Sjöholm, Oliver Gers, Elton Strandberg, Castor Maskula, Lenni Hyvönen och Albert Sjöholm. STÖRRE delen av fisken kommer från skolans egna odlingar och eget fiske. I bronsmatchen mötte Sarlinska skolan Norsen från Helsingfors, medan S:t Olofsskolans finalmotståndare blev Karis svenska högstadium. Karis hade nämligen slagit Norsen med 18–14 i den andra semifinalen. Studerandena säljer bland annat senapsströmming och vitlöksströmming i den popup-butik som fungerar som deras examenstillfälle. Popup-butiken fungerar som elevernas examenstillfälle och de ska själva, förutom tillverka produkterna, också sälja dem. Dagens första match var semifinal mot Sarlinska skolan från Pargas. Efter en rätt jämn start på matchen lyckades ”Sossen” få övertaget och vann med 16–12. ÅU SOLSIDAN TORSDAG 30 MARS 2023 18 7.03 20.09 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.03, ner 20.09, i morgon upp 7.00, ner 20.12. Namnsdagar i dag: Guy, Tage, Usko. SILVERMEDALJÖRER. I finalen möttes två taggade lag. » » De åboländska framgångarna fortsätter i skolhandbollen. Spurten räckte inte riktigt till slut och därmed kunde Karis ta hem guldet med målen 24–20. Priserna i popup-butiken kommer att vara i linje med de genomsnittliga priserna på fiskprodukter ute i handeln och man kan man betala med bankkort eller kontanter. Karislaget lyckades rätt tidigt få ett grepp om matchen, men så småningom kom Sossen allt närmare. En del av den vilda fisken har Mäntysalo själv varit med och fångat. – Vi säljer varmrökt och kallrökt regnbågslax och gravad regnbågslax, senapsströmming, vitlöksströmming och skolans klassiska källarströmming samt fiskbiffar tillverkade av gädda och abborre, berättar vuxenstuderande Mäntysalo som kläckte idén till popup-butiken. Lagkamraterna Lenni Laverman, Casimir Granvik och Wilmer Lundin saknas på bilden.. Tuuli Meriläinen Tuuli.merilainen@aumedia.fi » » Den 6 april kan man köpa bland annat rökt regnbågslax och strömming i ”Fiskeriskolans” butik då elever öppnar popup-butik klockan 10–17. I morgon: Irma, Amos, Irmelin, Irmeli. SKA SÄLJA FISK. MÄNTYSALO som är vuxenstuderande tycker att utbildningen har varit mycket intressant och produktutveckling är en sak som intresserar henne. Butiken öppnar för en dag i den butikslokal som i många omgångar tidigare fungerat som fiskbutik nedanför Livia, men nu stått tom sedan årsskiftet. En skylt med butikens öppettider kommer att finnas upp vid Skärgårdsvägen på skärtorsdagen och broarbetet ska inte förhindra att man svänger av ner till Livia. Främre raden: (fr.v.) William Vuorinen, Thor Friis och Lukas Villman. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi Popup-fiskbutik i Livia i Pargas på skärtorsdagen Nästa vecka blir en bråd vecka för Johanna Mäntysalo och Leevi Suonpää, som under ledning av fiskförädlingens lektor Riikka Heino ska tillverka alla fiskprodukter för skärtorsdagens popup-butik. Lektor Riikka Heino (t.v.) önskar att fler ungdomar skulle söka sig till fiskeriutbildningen
15.00 Vi flyttar hus. 20.00 Amerikas antikälskare. 18.55 Hoffmanin perheen kultakuume. ÅU RADIO OCH TV I DAG TORSDAG 30 MARS 2023 20 SUB FI 6.30 Teletapit. 21.00 Elokuva: Tarzanin legenda. 0.05 Pantbankens bilspecialister. 11.40 Yle Nyheter Lappland. 11.49 Oddasat. 23.05 Finlands auktionskung. 13.50 Kokkikisa ruokakaupassa. 23.00 Ett hus byggt av skärvor. 0.05 Remppa vai muutto Australia. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.50 The real housewives of Beverly Hills. 1.10 Temptation Island Suomi. 19.02 Urheiluradio. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 18.30 Fantastiska uppfinningar. Uutiset ja sää radiossa. 18.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 13.00 Simpsonit. 9.20 Texas Metal. Idag gör FPA-tanten sitt bästa i frågesporten, men känner hon sin partners hemland. 6.58 Lilla Tvåan. 13.25 Hem till gården. Markus Turunen. 17.00 Simpsonit. Finalistit palaavat koteihinsa suunnittelemaan mallistojaan. 13.00 Välimeren unelmakodit. 0.15 Halv sju. 18.00 Förstå din hund. 10.35 Kirpputorikisa. 14.00 Sinkkuillallinen. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Markus Turunen. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 8.00 Fåret Shaun. 21.00 Yle Uutiset. 21.03 Grönroos Garage med Svante Forsbäck. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 20.00 Muodin huipulle. 6.25 Yles morgon. 18.25 Kielen päällä: Saamen kieliä käytetään monipuolisesti ja niiden tulevaisuus näyttää hyvältä. 21.00 Efterlyst. 9.00 Yle Uutiset. 3.10 Stacey Dooley ja nunnaluostari. 22.00 På kommande: Burgermännen i Nordamerika. 23.55 TV4Vädret. 17.10 Uutispodcast. 18.00 Ett fall för KLURO. 0.55 Law & order: Special victims unit. 12.10 Urheiluradio. 18.50 Iltahartaus. 1.15 Raymonds dröm. 21.00 Huvila & Huussi parhaat remontit. Sari Essayah och Anna-Maja Henriksson. 8.30 Regionalt. 13.00 Politiikkaradio. 17.13 Alueradio. 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Haihälytys (R) 0.15 MasterChef Suomi. 18.00 Mountain men. 16.35 Top Gear. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 22.59 Verkligheten i P3. 21.00 Grand designs Sverige. 11.35 Vega Förmiddag. 2.10 Uusi elämä etelässä. Tråkig vardag önskas. 14.02 Alueradio. 3.00 S.W.A.T. 11.15 Yle Nyheter Birkaland. 8.15 Hit för hit 8.40 Österbottens hjältar 9.10 Från villebråd till måltid i Norden 9.50 Ge oss naturen tillbaka 10.20 Allt för sällskapsdjuren 11.00 Efter Nio 12.00 Fransk vardagsmat med Michel Roux 12.45 Tigern Maya och friheten 14.12 Det bästa från Sodankylä 14.20 När jag dansar själv 14.30 Ur arkiven 14.56 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 15.00 Don Matteo utreder 15.52 Svalbard sett från luften 16.00 Damernas paradis i Milano 16.43 Helt ensam 17.25 Skyldig 17.52 Svalbard sett från luften 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Anne och Anders i Europa 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Klipp ur Strömsö 20.00 Imma Tataranni biträdande åklagare 21.00 Estradpoet och aktivist 22.06 Phil Lynott sånger när jag är borta 23.58 UMK2023 Käärijäs väg till ESC, filler 21.00 Estradpoet och aktivist. 8.12 Namnsdagsgratulationer: 30.3. 2.45 Sportnytt. 7.50 Merisää. Ennen vallattiin luontoa, suojattiin omistusta aseilla ja väkivallalla. 1.15 Sverige möts. 19.55 Wheeler Dealers. 8.00 Nyheter. 2.15 Antikduellen. Del 3 av 10. 15.00 Nyheter. 16.10 Vega Eftermiddag. 8.28 Det hemliga museet. 10.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. 9.54 Andrum. 6.06 Vega Musik. 1.50 Maanteiden sankarit. 16.55 The mentalist. Vieraana kirjailija Roope Lipasti. 11.35 Junior masterchef USA. 11.33 Radio Suomen Päivä. 16.20 Forum jämställdhet 2023. 9.00 Mitt i naturen. 13.00 Finlands auktionskung. 5.50 Merisää. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Antikrundan Svensk antikvitetsserie från 2023. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Radio Suomen Päivä. 10.00 Miia Krause. 19.02 Helsinki Seriös: Orfeus Barock Stockholm. 11.20 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 13.55 Bytt är bytt. 19.15 Aftonandakt. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 19.45 Vega Musik. 14.30 Minne: Rädslan för terrorism. 15.00 Yle Uutiset. 18.15 Charlie och Lola. 22.50 Lokala nyheter 23.00 Hockeykväll 23.30 Mysteriet Loch Ness 0.25 Rapport. 8.50 Svenska truckers. 23.40 Gods of Egypt. 22.05 Christoffer Strandberg show. 3.40 Tunnelbanan. 19.15 Uppfinnar-Johanna. 8.05 Possu ja Kärpänen. 8.47 Galaxen i sociala medier. 20.00 TV4Nyheterna. 21.00 Arman och femtioårskrisen. 7.45 Zouk, den lilla häxan. 17.05 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 22.00 Antikmagasinet. 10.00 Vi flyttar hus. 21.55 Eduskuntavaalit 2023: Suuri vaalikeskustelu. 14.55 Annas läckra bakverk 15.25 Lejongrottan USA 16.25 Onnenarpa 16.30 Renovera eller flytta Finland 17.30 Diili 19.00 Mästerbagare 20.00 Framför klassen Del 7 av 7. 16.00 Superkauppiaat. 22.15 Filosofiska rummet. 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2023. 4.55 Ghost adventures. 8.40 Lulu och kon. 6.30 Regionalt. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 13.10 TV4Vädret. 19.45 Sommaren före sjuan. 1.15 Vandring längs övergiven räls. 19.55 På kommande: Burgermännen i Nordamerika. YLE RADIO 1 FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 7.13 Alueradio. 12.00 Gränsbevakarna Australien. 18.50 Merisää. 15.00 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli. 7.00 Nyheter. 8.10 Ykkösaamu. 12.13 Radio Suomen Päivä. 20.00 Nyheter. 22.30 Medeltidens borgar och slott. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 7.50 Vov-patrullen. 23.00 TV4Nyheterna. 19.00 Jacques Tati – en mästares uppgång och fall (R) Fransk dokumentär från 2022. 6.55 Hej Jycke. 20.45 Iltasoitto. 11.10 Yle Nyheter Tavastland. 10.00 Nyheter. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Vill du bli miljonär. 11.03 Vega Förmiddag. 1.05 Lejongrottan USA. 7.40 Ikku-Pikku Ritari. 22.00 Svenska fall. 18.10 Unelmahäät. 6.59 Regnbågsflickan. 9.05 Urheiluradio. 7.15 Charlie och Lola. 22.00 Frozen planet Brittisk naturserie från 2022. 23.00 Yle Uutiset. 19.00 Remppa vai muutto Suomi. 20.15 Lilla Aktuellt. 11.30 Tunnelbanan. 19.50 Keno. 7.59 Hyvää huomenta. 19.00 Camp Kulinaris. 6.50 Aamuhartaus. 12.01 Nyheter. 0.00 Yle Uutiset. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 8.50 Gympastund: Styrka i låren. Brahms: Balladi g-molli (Radu Lupu, piano). 7.10 Aamusoitto. 9.23 Vega Förmiddag. TV5 FI 6.05 Kirpputorikisa. 21.20 Ödesåren (R) Svensk dokumentär från 2023. 13.20 Halt and catch fire 14.01 Drömmar och studiosysslor 14.30 Palvelus 14.45 Hästgården Heartland 15.30 Min mans hustru 16.15 Fallet med den verkliga Röd oktober 17.00 Lilla Tvåan 18.00 En glimt av Norge 18.15 Min mans hustru 19.00 Moderna män 19.23 Pirjo 19.30 Ketonen & Myllyrinne 19.55 Ellinoora: Dinosauruksii 20.00 Respasset: Vandringsleder i Australien 20.52 Bildbrev från Sydamerika 21.00 Det brittiska livgardet 21.45 Exit 22.15 Das boot – ubåten U-612 23.15 Wreck 20.00 Respasset: Vandringsleder i Australien. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 30.3. 14.00 X3M Eftermiddag. 19.00 Marko Björs Rakkauden seikkailu. 11.00 Gränsbevakarna USA. 20.15 Så förlänger du ditt liv. Del 1. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Minnen ur den svenska filmhistorien. 8.15 Djuren på Djuris börjar skolan. 18.25 Greta Gris. 14.50 Tunnelbanan. 20.00 Frendit. 23.15 Elokuva: Ted 2. 10.03 Vega Förmiddag. 19.20 Den nya ekonomin. 23.00 The equalizer. 9.10 Sää. 19.00 Nyheter. 8.25 Du är bäst. 13.40 Below deck Mediterranean. 14.30 Jakke Holvas ja filosofia: Locke – omistavan Kallen erehdys. 12.00 Moderni perhe. 21.00 Tulilinjalla. 10.33 Radio Suomen Päivä. 15.00 Kuutamolla. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sanna och regnbågslandet 6.35 Smurfarna 6.45 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.10 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.20 Lego Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 Sonic boom 8.00 Garden rescue 9.00 Roliga hemvideor by Roni Back 10.00 Nu eller aldrig 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Renovera eller flytta har ni ändrat er. 6.45 Nyhetsmorgon. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2023. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 7.00 Extreme makeover: Home edition. 4.45 Kiinteistöveljekset. 0.55 NCIS. 20.02 Sää. 18.50 Hej Jycke. 22.14 Hyvää yötä. 8.15 Arvokaman etsijät. Issa och Malin är ditt favoritsällskap varje eftermiddag på X3M. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Politikbyrån (R) Svenskt samhällsmagasin från 2023. 23.25 Vega Musik. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 6.05 Aamusoitto. KUTONEN FI 6.00 Valmistuksen salat. I sista Framför klassen -avsnittet ses KD:s Sari Essayah och SFP:s AnnaMaja Henriksson. 17.35 Tuuli Saksalan keidas. 1.05 Trucking hell. 10.55 Yle Nyheter Nyland. 10.00 Fiskeliv. 16.50 Grand designs Australien. 13.20 Fattig sångare. 9.00 Käräytyskamera. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 18.40 Våfflan. 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 30 minuter 23.30 Dokument utifrån: Talibanernas barn (R) 0.20 Paradiset. 19.00 Ordisarna. 13.03 Vega Dag. 7.12 Ricky Zoom. 16.00 Nu eller aldrig. 8.16 Lilla Tvåan önskar post. 20.20 TV4Vädret. 22.15 Yöklassinen. Del 8 av 12. 21.00 Nyheter. 7.33 Vega Morgon. 11.00 Yle Nyheter sydöstra Finland. Locke – omistavan Kallen erehdys. 16.10 Faunin iltapäivä. 5.45 Sverige idag.. 1.45 Politikbyrån. 20.05 Eli och Roffe i puberteten. 14.35 Kullan sukeltajat. 13.30 Klassinen kattaus. 8.14 Lilla Tvåan. 21.00 Antikrundan. 12.50 Yksi on hyvää seuraa. 12.41 Sjukhuset i Holby City. 15.55 Yle News. 7.55 Simon. 23.10 Elokuva: Harry Potter ja viisasten kivi. 0.00 The rookie. 11.00 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki. 19.35 Smurfarna. 19.22 Näst sista ordet: ”Använder du ordet ’drinksu’ är du för ung för sprit” – de här orden är de fulaste i svenskan. 3.10 4D: Rise of the Insta-Babies. 20.25 Gortimers märkliga liv. Copland: Kaksi balladia (Eugene Drucker, viulu, ja Diane Walsh, piano). YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 13.35 Valmistuksen salat. 18.55 Radio Suomen Ilta: Olga Ketonen ja Anna Keränen. 3.00 Nyhetstecken. 18.00 Yle Uutiset. 8.00 Gordon, Gino and Fred’s road trip. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 12.00 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat (R) 12.30 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä (R) 13.30 Puutarhat uusiksi (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Bachelor Suomi (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Muodin huipulle Jakso 9/10. TV4 6.35 Köket. 9.40 Svenska Hollywoodfruar. 10.30 Fårfarmarfamiljen i Yorkshire. 7.53 Ykköskolumni. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 7.00 X3M Morgon. 11.45 Yle Oddasat. 7.24 Lilla Tvåan. 16.00 Panttilainaamo. 11.25 Yle Nyheter östra Finland. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. 11.35 Kiinteistöveljekset. 8.17 Vov och Gnägg. 21.10 Leva sin dröm. 10.00 Skuld. 19.55 Iholla. 19.25 Uttern Sven. 7.10 Vega Morgon. 10.47 Yksi on hyvää seuraa. 12.45 Merisää. 0.30 Detektiven från Beledweyne. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 6.59 Hyvää huomenta. 8.13 Alueradio. 11.00 Lomaile kuin ökyrikas. 2.00 NCIS: Los Angeles. 16.00 Yle Nyheter och sport. 15.50 Arktiset vedet. 11.00 Supernova. 6.45 Kullan sukeltajat. 11.00 Poliisit UK: Ajojahti. Kaksosveljekset (Stuttgartin RSO/Paul Angerer). Merisää. 17.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla. 23.20 Kinas vilda natur. 13.00 Nyheter. 11.30 Yle Nyheter Österbotten. 11.02 Radio Suomen Päivä. Kan pengar ge en tråkig vardag. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.15 Köket. 9.00 Yle Uutiset. 12.30 Salatut elämät. Del 8 av 10. 12.35 Lyxfällan. 7.30 Hej Jycke. 7.48 Maltti och Valtti. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 10.02 Radio Suomen Päivä. 6.50 Lilla Tvåan. 14.00 Ett nytt liv i södern. 20.03 Kaffekvarnen. 21.00 Vi säger inte tupé Svensk dokumentär från 2023. 22.00 Yle Vega. Matti Vuento esittelee uskomuksia ja niiden taustoja merkityksineen tietokirjassaan Uskomattomat uskomukset — Ihmislepakoista energiaterapiaan. 19.05 Radio Suomen Ilta: Olga Ketonen ja Anna Keränen. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Svenska truckers. 11.25 Backhoppning: Världscupen. 7.25 Floonissarna. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 1.15 Veitola.doc. 18.00 Nyheter. 11.35 Yle Nyheter norra Finland. 22.00 På kommande: Stjärnor, stjärnor 22.05 De rika och de fattiga 23.05 Keihäsmatkat 0.05 Finlands auktionskung. 2.35 Building Off the Grid: Desert Domes. 5.00 Summer house. 8.35 Paavo Pesusieni. YLE VEGA 6.00 Nyheter. 2.05 Gränsbevakarna Australien. 19.00 Pantbankens bilspecialister. 20.00 Remppa vai muutto Australia. 0.02 Yöradio. 6.50 Kokkikisa ruokakaupassa. JIM 9.00 Vi postarbetare. 15.50 NCIS: Hawai’i. 7.10 Urheiluradio. Kohti finaalia. 18.00 Efter fem. 2.50 Arvokaman etsijät. Suunnittelijoita mentoroi Sofia Järnefelt. 6.33 Vega Morgon. 11.15 Sportliv. 16.13 Alueradio. Del 11 av 14. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 9.30 Halv sju. 7.35 Unelmahäät. 21.00 Vi säger inte tupé. Grieg: Våren (Johannes Weisser, baritoni ja Sören Rastogi, piano). 9.05 Muistojen bulevardi. 14.55 En plats i solen. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 9.11 Alueradio. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Lukulamppu. 21.45 Pink rider (R) Svensk kortfilm från 2022. 13.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Supercar Blondien superautot. 17.00 Alaskas isflygfält. 7.36 Herr Grävling och fru Räv. 14.00 Suurmestari UK. 22.00 Kapningen. 8.10 Greta Gris. 8.20 Vega Morgon. 17.30 Vegatoppen. 10.35 The mentalist. 7.35 Max och Maja. 21.00 Elokuva: Entourage. 7.53 Alueradio. 12.40 Kokkaushaaste. 19.10 Tripp och Trapp trollar med ord. 18.35 Hartaita säveliä. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Studio 65 (R) 11.50 Underdogs (R) 12.50 Trädgårdstider (R) 13.50 Berlin med Beppe 14.00 Engelska Antikrundan (R) 15.00 Drömslottet 15.50 Hundra procent bonde (R) 16.35 Innanför slottets väggar 16.45 Leif Svensk komedi från 1987. Schubert: Alkusoitto laulunäyt. 18.02 Radio Suomen Ilta: Olga Ketonen ja Anna Keränen. 12.10 12 diktaattoria: Isä Putin ja Kremlin mafia: ”Vahvoja ideoita uudelle ajalle”. 15.02 Kulttuuriykkönen. 11.00 Nyheter. I Strömstad får experterna värdera ett skrivbord som ägts av Ingrid Bergman, tavlor av Ulrica Hydman Vallien, Poul Fisher och Torsten Andersson. 11.05 Yle Nyheter sydvästra Finland. 18.03 Vegatoppen. 20.03 Radio Suomen Ilta: Olga Ketonen ja Anna Keränen. 22.00 Syke. 12.05 Kulturcocktail live. 23.02 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.55 The grammar company. 9.30 Koiralle koti. Miten omaisuus syntyy nykyään. 8.10 Urheiluradio. 15.02 Alueradio. 21.50 Merisää. 20.00 Yle Uutiset. 4.25 Puutarhat uusiksi. 8.33 Vega Morgon. 14.03 Vega Dag musiknyheter. 4.00 Brottskod: Försvunnen. 14.00 Nyheter. 6.53 Killi och Kicky. 10.25 Yllätystuunaajat. 0.00 Nattklassiskt. 9.00 Nyheter. 20.50 Djungelpuls. 7.30 Regionalt. 19.00 Huutokaupan metsästäjät. 13.00 TV4Nyheterna. 6.05 Alueradio. 6.35 Hartaita säveliä. 23.07 Yöradio toiveiden yö. 11.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. Saavutettavuuskirjasto Celia. 6.54 Andrum. 15.00 Riksdagsvalet 2023: på engelska 15.45 A-studion 16.25 Den nordiska naturen 16.35 Yle Nyheter på lätt finska 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk 16.55 Yle Nyheter från din region 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Alexa löser brott 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv7 i dag 18.23 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Karaokeparadiset 20.16 Flerspråkiga valdebatter 20.20 Tacka och dansa 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.52 Sportrutan 21.00 Riksdagsvalet: Stor valdebatt 23.00 Ett hus byggt av skärvor 0.00 Oddasat. 6.45 Min lillebror. 18.30 Tilde. 0.15 Motstånd i en fientlig miljö. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Nu är det upp till bevis, när allt de har köpt ska säljas på auktion. 12.45 Väderoch sjörapport. 3.50 Uskomattomat puumajat. 16.10 Urheiluradio. 20.30 Robinson. 16.30 X3M:s bästa. 12.00 Superkauppiaat. 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Drömyrke: Veterinär (R) 17.45 Raymonds dröm (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Norge från luften (R) Norsk naturserie från 2019. 2.15 Husdrömmar. 23.40 Ekonominyheterna. 17.10 Urheiluradio. 22.00 Nyheter. 23.05 Sinkkuillallinen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. TV3 6.00 Svenska Hollywoodfruar. 20.30 Antikduellen (R) Dansk antikvitetsserie från 2014. 10.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla. 17.55 Stugfixarna Norge. 7.00 Greta Gris. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. Veckofinal. 8.30 Asunnon metsästäjät. 21.02 Eduskuntavaalit 2023: Suuri vaalikeskustelu. 15.03 Vega Eftermiddag med Kustrundan. 12.35 Alexa löser brott