Åbo Underrättelser 4.3.2022

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Dessutom finns nu ett hot om strejk. Nummer 43. | 02 274 9900 Storutdelning 24.3.2022 Stugliv PRESSBILD Sommarens jazzprogram klart Sidan 14–15 Personalbristen, ett högt antal sjukskrivningar och vårdfacken Tehys och Supers övertidsförbud. ÅBO Sidan 5 Ungas videor upprör Vad ett Natomedlemskap betyder i rättigheter och skyldigheter är förhandlingsbart. PARGAS Sidan 2 En buss hämtar ukrainare. ”Effekterna märks bums i vår service”, säger chefen för Åbo stads välfärdssektor Riitta Liuksa. Årgång 199. Tvist om avtal belastar vården Hon föjer kriget i hemlandet från Kimito Sidan 2 EMILIA ÖRNMARK Den som sprider kränkande videoklipp gör sig skyldig till ett brott, påminner polisen. SÄKERHET Sidan 8–9 Oklart kring Nato Sidan 6 En grupp Pargasbor åker ner mot Polen för att hämta en busslast ukrainska flyktingar till Pargas. 9. FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi ÅBO UNDERRÄTTELSER annons@aumedia. 4 mars 2022 Vecka Lösnummer 4,50 euro
VILKA DE FEM flyktingarna är är i skrivande stund oklart. Viljan att hjälpa till verkar vara enorm och folk tar kontakt hela tiden och erbjuder hjälp på olika vis. FYRA PERSONER från gruppen bakom initiativet åker med i bussen med två chaufförer, fyra andra står i beredskap att åka ner om det blir aktuellt med en ny resa i ett senare skede. ÅU FREDAG 4 MARS 2022 2 Bussen som ska hämta ukrainare till Pargas startar på lördag På lördag ungefär klockan 15 är det meningen att en buss från Pargas ska starta ner mot Polen för att hämta 52 flyktingar från Ukraina till Finland och Pargas. Från Pargas tar man sikte på Helsingfors och åker över till Estland med Tallink-Siljas kvällsfärja klockan 19.30. Biståndsgruppen har ansökt om ett tillstånd för småskalig insamling så att man ska kunna samla också penningmedel för resan eller resorna om det blir flera. LINDSTRÖM SÄGER att han helt enkelt hakade på för att han inte ville sitta på soffan, utan i stället försöka hjälpa till med något konkret. – Situationen ändrar hela tiden, men vi har goda kontakter nere i Ukraina. När paret Saurén återvänder till Åland är tanken att de ska ha med sig fem ukrainska flyktingar. Via sitt kontaktnät i Ukraina, och den medicinska klinik han äger, har » » Tre fordon på väg från Åland till ukrainska gränsen med förnödenheter – och för att hämta ukrainare till trygghet på Åland. – Vi har också kontaktats av andra grupper som ordnar motsvarande bussresor från Åbo och kommer eventuellt att åka ner tillsammans i samma konvoj. Man kommer med hjälp av kontakter i Ukraina att se till att försändelserna verkligen når fram till sina rätta mottagare. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi Östersjön SLOVAKIEN LETTLAND ESTLAND LITAUEN TJECKIEN FINLAND SVERIGE NORGE DANMARK UKRAINA POLEN TYSKLAND Suwalki Pargas © Mapcreator | OSM.org | © MapTiler » » Enligt den senaste planen möter man upp med en annan buss från den ukrainska gränsen vid gränsorten Suwalki i Polen. – Vi har samlat ihop ett enormt bra kärngäng som håller i trådarna för det hela. Om allt vill sig väl kan bussen vara tillbaka i Finland och Pargas redan på måndag eftermiddag. Mycket av det praktiska koordineras via Pargas stads flyktingkoordinator som också har hand om myndighetskontakterna i Finland. – Med hjälp av det här arrangemanget vinner vi tid och tar bättre i beaktande chaufförernas vilotider och annat. VIA FACEBOOKGRUPPEN ”Ukraina-apu Parainen/Pargas” har man samlat in uppgifter om frivilliga som är beredda att inkvartera flyktingar hemma hos sig. – Vi har fått en massa förfrågningar av olika mediers representanter om de kan åka med på bussen, men vi har gått in för att tacka nej till det främst med hänsyn till de flyendes integritet, säger Lindström. Om det blir en ny resa är vi förstås mycket klokare efter den här första turen. Det vi tar med oss ner i bussen är sådant som uttryckligen behövs, vi kommer inte att ta med oss material som upplevs som onödigt och sådant som det redan finns av i överflöd. Flyktingarna kommer i synnerhet i början att behöva mycket annat stöd än bara boende, säger Saurén. Bilen är fylld med mat och en del mediciner som ska levereras till den ukrainska gränsen. Paret bor sedan länge i Kiev. ÄNNU UNDER torsdagen är det oklart exakt hur långt man kommer att åka, men enligt de senaste uppgifterna är meningen att man möter en buss i gränsstaden Suwalki vid den polsk-litauiska gränsen, dit en lokal samarbetspart hämtar en busslast från den ukrainsk-polska gränsen. Daniel Lindström är en av initiativtagarna till bussen som på lördag åker från Pargas ner mot Polen. Via tidigare Åbobon Malin Ahlbeck, som även har rötter på Åland, har gruppen kommit i kontakt med Ahlbecks ukrainske man Sergei But. SPONSRADE FÖRNÖDENHETER. Förnödenheterna bekostas av åländska privatpersoner och av mataffären Kantarellen. flyktinghjälpen knyter band över gränserna På torsdag morgon satte sig åländska Hanna Saurén och hennes man Thomas i en bil till Polen, dit de åker med en färja från svenska Ystad. Åtminstone fram till torsdag eftermiddag hade tillståndet inte ännu beviljats. EN I GRUPPEN. DANIEL LINDSTRÖM är en av initiativtagarna till bussen som från första början hade planerats in redan till tisdag denna vecka, men av diverse praktiska och byråkratiska orsaker skjutits fram till lördagen. Hanna Saurén hör till några åländska frivilliga som bildat en Facebookgrupp och organiserat sig för att koordinera sin vilja att hjälpa. ARKIV/MAIJA AROSUO Åland, Polen, Ukraina, Åbo –. Om Lindström själv åker med är ännu oklart, men sannolikt blir han kvar i Pargas och sköter arrangemangen i Pargas. Listan på de som ska åka med i bussen och antalet vuxna och barn är klar och man kommer också att ha med sig praktisk information till de som kommer att åka med i bussen så att de ska veta vart de är på väg. Vi bor själva i samma hus. – Mina föräldrar har en tom lägenhet där de får bo. NIKLAS LAMPI UKRAINAKRISEN. I onsdags hämtade Hanna och Thomas Saurén mat vid den åländska affären Kantarellen för transport till ukrainska gränsen. Bussen kommer att lastas på den stora parkeringen Strandvägen, utanför Brankis, från klockan 13.30 på lördag då man packar med de förnödenheter som bedöms vara nödvändiga
Hanna Saurén säger att det ännu inte är helt klart var dessa ska inkvarteras, men att det kommer att lösa sig. – Kliniken finns i Tjernihiv nordost om Kiev. EMILIA ÖRNMARK VILL FÅ SIN RÖST HÖRD. PRIVAT Åland, Polen, Ukraina, Åbo –. Den enda avdelning som är öppen fungerar som en central för förnödenheter bland annat för armén. Jean Lindén 050-336 6557 jean.linden@aumedia.fi UKRAINAKRISEN BISTÅND. Även den ska föra förnödenheter till gränsen och sedan förhoppningsvis hämta 14 ukrainare till Åland. Under lördagens demonstration för Ukraina på domkyrkotorget i Åbo greppade Tamara Voitevychs nioåriga son mikrofonen inför tusen personer. Tamaras mamma anlände till Finland i december och hon är nyss anmäld som asylsökande. TAMARA PLANERAR en hjälpförsändelse till sin hemby, som ska hjälpa de civila män som nu ska försvara landet. Hjälpen kanaliseras via Kyrkans utlandshjälp och Finlands Röda Kors som får 30 000 euro var. Sedan år 2012 har familjen bott i Kimito. Här är det möjligt för männen att göra ett snabbt besök till affären på dagen, för att skaffa mat för dagen. Alla är kvar: min pappa, min mans föräldrar, min moster, mina kusiner – alla mina släktingar. BORTA I EGYPTEN har Sergei But på distans organiserat verksamheten vid sin klinik i Ukraina. – Om den här hjälpen hittar en form kan den upprepas av andra under kommande veckor, säger Saurén. Hemma i Kimito har familjen fått erfara hur värdefull tryggheten och lugnet är. MAPCREATOR/ÅU Tamara Voitevych följer krigets framfart från Kimito – Varje morgon börjar jag med att ringa runt för att få reda på om alla lever. But och Ahlbeck ska själva flyga från Egypten till Finland på fredag. Viljan att hjälpa är stor. Förutom kontakten till de närstående håller sig Tamara uppdaterad om hur den ryska armén avancerar och om dödssiffrorna. – Jag vill göra någon nytta och hjälpa mina hemtrakter, säger Tamara. PÅ MÅNDAG SKA ytterligare en transport ordnad av den åländska frivilliggruppen åka iväg från Åland till Polen, då med två minibussar. Till Åbo kommer de på lördag. – En vän till mig lyckades springa till metron och vidare med tåg till Polen. Jag skulle gärna hjälpa befolkningen där, men det är knepig att hitta någon från Tjernihiv som lyckats ta sig till den polska gränsen i västra Ukraina, säger But. De två barnen är födda i Finland. EN DEL AV Tamaras släktingar befinner sig nu i närheten av hennes egna hemtrakter, till exempel i Ovrutš norr om Kiev, nära den belarusiska gränsen. Nu måste vi göra det från privatperson till privatperson. Bland annat har man riggat upp ett callcenter i källaren som erbjuder gratis medicinsk konsultation för befolkningen. Det blir en riskfylld resa. ÅU TRÄFFAR TAMARA på förmiddagen, och hon har då fått vetskap om att hennes närstående hemma i Ukraina har överlevt den här natten. Tamara är finsk medborgare och flyttade redan hösten 2007 med sin man från Ukraina till Finland. KIMITOBO SEDAN 2012. Där tar de skydd i en källare. HANNA SAURÉN säger att hjälpaktionen ställts inför sina utmaningar. Enligt torsdagens uppgifter kommer bussen som startar från Pargas på lördag att ta sig till gränsorten Suwalki vid den polsklitauiska gränsen och där möta upp en buss med flyktingar. Hyrbilsfirman Rundbergs och däckfirman Rollic i Mariehamn löste det för oss i frivilliggruppen genom att skaka fram och snabbt byta till allrounddäck på minibussarna, berättar Saurén. De får däcken bytta av en vän som bor längs färdvägen. SERGEI BUT tonar ner sin betydelse i hjälpinsatsen, och berättar på torsdagseftermiddagen att han förmedlat kontakt mellan de åländska frivilliga och en polsk frivilligarbetare som förhoppningsvis hittar ukrainare som kan åka med till Åland. Paret Saurén, i sin tur, lyckades köpa begagnade däck på nätet av en person i Stockholm till sin Skoda Kodiaq. Hennes son vill gärna resa till Ukraina då kriget är över. Men hon är en ung kvinna, som är ensam. En del av klinikens läkare vårdar civila och militär på stadens sjukhus, medan andra bistår försvaret, berättar But. Emilia Örnmark 050-454 6606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Många av hennes släktingar och vänner upplever kriget i Ukraina. I det här läget är bara de här tre bilarna på väg till Polen, men det finns en tanke på en fortsättning. Församlingarna i Åbo och S:t Karins samfällighet stöder Ukraina med ett bistånd på 60 000 euro. Bland annat skyddsutrustning, ficklampor, batterier och portabla laddare till mobiltelefoner har Tamara samlat ihop med hjälp av några ortsbor. flyktinghjälpen knyter band över gränserna But försökt få kontakt med flyktingar som kan åka med till Åland. Tanken var då att jobba ihop pengar till ett husköp i Ukraina, men efter närmare bekantskap med Finland beslöt paret att det här är ett bra ställe för att bilda familj. Här finns inte samma möjligheter att röra sig, och just nu varken el eller internet. – Han sade så här: ”Varför skapar Putin krig, då han själv är rädd och gömmer sig i en bunker medan han vill erövra hela Ukraina?”. Själv befinner sig Sergei But i Egypten där familjen råkade vara på semester när Ryssland attackerade Ukraina. Ukrainska Tamara Voitevych följer kriget i Ukraina från Kimito. Just nu har ingen av Tamaras vänner och släktingar planer på att fly, det är helt enkelt inte möjligt – broar är sprängda och det är riskfyllt att röra sig utomhus. TAMARA VAR PÅ plats i Åbo under lördagens demonstration för Ukraina, där hennes nioåriga son ville greppa mikrofonen inför en åhörarskara på uppskattningsvis tusen personer. Det säger Tamara Voitevych, som följer med Rysslands framfart i Ukraina från sitt hem i Kimito. – Det kommer inte att vara samma plats, även om människorna som är kvar är de samma. Församlingar i Åbo stöder Ukraina med 60 000 euro NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI. – Det är förbjudet att köra med dubbdäck i Polen. En ukrainare startar från Finland på lördag med försändelsen och möts på vägen av en man från Tamaras hemstad Irshansk som ska leverera grejerna ända fram. På lördag skickar hon iväg en hjälpförsändelse till sin hemstad Irshansk. Jag har min vän kvar i Ukraina och hennes barn på ett och sex år som är mina gudbarn. Det finns folk som tror att världen går framåt genom krig, men krig löser ingenting, det bara förstör, säger Tamara. Det är bra att vi har en jurist i vår grupp. När kriget bröt ut övergick den helt till frivilligarbete. Jag har hela tiden telefonen i handen. Det är mycket att ordna nu, konstaterar han. Hans mamma och några andra släktingar försöker just nu ta sig från Ukraina till Polen. – Lagen gör det svårt att be allmänheten om pengar. ÅU 3 FREDAG 4 MARS 2022 Östersjön SLOVAKIEN LETTLAND ESTLAND LITAUEN TJECKIEN FINLAND SVERIGE NORGE DANMARK UKRAINA POLEN TYSKLAND Suwalki Pargas © Mapcreator | OSM.org | © MapTiler PLANEN JUST NU. Församlingarna i Åbo och S:t Karins ordnar bönestunder och samtalshjälp för att lindra ångesten och oron över kriget. Andra bor i höghus i den större staden Žytomyr, drygt 140 kilometer väster om Kiev. En annan utmaning är väldigt handfast
ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 4 MARS 2022 4 Övertidsförbud ger vårdbekymmer i Åbo Vårdfacken Tehy och Super utlyste på tisdagen ett övertidsförbud och ett förbud mot att byta arbetsskift. Offentliga och privata sektorns funktionärsförbund, Jyty, och förbundet för den offentliga sektorn och välfärdsområdena, JHL, har meddelat att de inför motsvarande förbud från och med måndag. I det fall fackens aktion drar ut på tiden kan det gå att avdelningar måste stängas, uppger för sin del Åbo stad. Orsaken till Tehys och Supers besked är de avbrutna förhandlingarna om nya kollektivavtal för kommunsektorn har avbrutits. I ÅBO INNEBÄR beslutet att hemvården nu inte kan ta emot nya klienter. KOMBINATIONEN av personalbristen, det höga antalet sjukskrivningar och vårdfacken Tehys och Supers övertidsförbud är en kombination som tydligt märks i vårdvardagen, säger Jyrkkiö. Branschens kollektivavtal har gått ut. Tehy och Super redo för vårdarstrejk UKRAINA. Det ser ut som om (arbetsgivarsidan) KT är de enda som inte har identifierat den rådande vårdarbristen, säger Tehys ordförande Millariikka Rytkönen. Det uppger VR som vill göra livet lättare både för ukrainare som redan befinner sig i Finland, men också får kommande flyktingar. •. De som redan omfattas av hemvården får sin service normalt, uppger Åbo stad. Företaget meddelade tidigare att de sju restauranger som finns i krigsdrabbade Ukraina stängs. Inom sjukhusen märks Tehys och Supers åtgärd i hur patienter kan flyttas mellan olika avdelningar och vårdplatser. Det här beror på att Kommunoch välfärdsområdesarbetsgivarna KT ansåg att det inte finns förutsättningar för att fortsätta förhandlingarna. Vårdfacken Tehy och Super har varslat om en strejk som skulle pågå till den 1 april. Vid ÅUCS är det möjligt att en del kirurgiska ingrepp nu får skjutas upp, säger hon. Lite senare skickade Hesburger ut ett korrigerande pressmeddelande. Genom att visa upp ett ukrainskt pass till konduktören får man åka gratis tåg. Strejken skulle gälla också fem andra sjukvårdsdistrikt och omfatta totalt 25 000 anställda inom hälsovården. – Det som sker i Ukraina är verkligen hemskt och det berör oss alla. – När patienter ligger på fel plats hos oss så kan vi inte heller ta in nya, säger Sirkku Jyrkkiö, ÅUCS sjukhusdirektör. Insatsen motsvarar 10 euro per ålänning. – Vi har anställda där som behöver lön och mat. Varje räddat liv och minskat lidande för familjer som nu tvingas lämna sina hem och sitt land är en angelägenhet för oss alla, säger finansminister Roger Höglund (C). Anna Björkroos Nya Åland 10 euro per ålänning till Ukraina. Behovet av vikarier har ökat betydligt, likaså behovet att justera de anställdas arbetspass. Planeringsarbetet pågår men det finns inte ännu detaljer, enligt Salmela. Tehy och Super anklagar arbetsgivarsidan för att inte ta hälsovårdskrisen och personalbristen på allvar. En vårdarstrejk kan bryta ut i Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt den 18 mars. Det ryska folket är det minst kriminella i det här, sade Hesburger till TS. Förhandlingarna om nya har avbrutits. Pengarna kommer att gå som stöd till det internationella hjälparbete som UNHCR och Finlands Röda Kors genomför i direkt anslutning till händelserna i Ukraina. FÖLJDERNA KAN märkas också inom småbarnspedagogiken, där det råder stor brist på personal och vikarier. Hesburgers knappt fyrtio restauranger i de två länderna fortsätter så länge det är möjligt, enligt Salmela. Föräldrarna kommer att informeras om eventuella förändringar. Övertidsförbuden och förbudet mot att byta arbetsskift gäller till tisdag den 8 mars klockan 15. ARBETE. Det samma gäller familjedagvården. Det ryska kriget mot Ukraina får inte snabbmatskedjan Hesburger att stänga sina restauranger i Ryssland eller Belarus. – Effekterna märks bums i vår service, eftersom vi också annars lider en enorm personalbrist. Åtgärden gäller alla medlemmar i Tehy och Super och som omfattas av arbetsoch tjänstekollektivavtalet för socialoch hälsovårdssektorn (SH) eller det kommunala tjänsteoch arbetskollektivavtalet KVTES. Trafiken är viktig för att möjliggöra finländares hemresa samt för ryssar att lämna landet. Det här sade kedjans grundare Heikki Salmela till Turun Sanomat på torsdagen. Bygget av ett logistikcenter har också stoppats. VR låter ukrainare resa gratis BISTÅND. Donationen kommer inte att påverka Pafs kommande utdelning av medel till förmån för tredje sektorn och samhällsnyttiga ändamål på Åland. Landskapsregeringen på Åland väljer att omgående donera 300 000 euro i humanitärt bistånd till Ukraina med hjälp av Paf, det skriver man i ett pressmeddelande på torsdagen. ARKIV / LINDA GRANBACK FLYTTHINDER. – Arbetsgivarsidan ville inte på något vis behandla frågan utan avbröt i stället förhandlingarna. Inom sjukhusen märks Tehys och Supers åtgärd i hur patienter kan flyttas mellan olika avdelningar och vårdplatser. •. Målet är att daghemmen ska hålla öppet som normalt, men det är sannolikt att öppettiderna ändras för några av dem. Skyddsarbete utförs så att patientsäkerheten tryggas, uppger facken. Salmela preciserar: Hesburger ska lämna Ryssland TÅGTRAFIK. – Pandemin har avslöjat hur skör vår socialoch hälsovård är i en utdragen kris. Åtgärden har stora följder för hälsovården i Åbo. VR fortsätter att trafikera till S:t Petersburg, på myndigheternas begäran. Sådana som nu vårdas på ÅUCS får kanske vänta innan de kan komma till fortsatt vård på någon av Åbo stads enheter. Arbetet vid stadens utskrivningsoch rehabiliteringsteam bromsas upp. Inom boendetjänsterna för äldre ställs kanske viss verksamhet in. – Jag beklagar de något motstridiga kommentarerna i Turun Sanomat, men vi har redan förra veckan fattat ett beslut om en plan för hur vi kan lämna Ryssland, säger Salmela. Branschens bärkraft måste stärkas så att den motsvarar nordisk nivå, säger Silja Paavola, ordförande för närvårdarfacket Super. Stefan Holmström 040-500 0873 stefan.holmstrom@aumedia.fi En vecka •. » » Följderna av vårdfackens åtgärd märks också inom småbarnspedagogiken. I TS sade han att allt ändå upphör snart i Ryssland då pengarna tar slut. Följderna är omedelbart särskilt inom kritiska funktioner, som hemvården, boendetjänster för äldre och sjukhustjänster, säger chefen för Åbo stads välfärdssektor Riitta Liuksa. Morgonoch eftermiddagsverksamhetens tider kan också påverkas, uppger Åbo stad
Ansvarsfullt odlad. Den som sprider kränkande videoklipp gör sig skyldig till ett brott, påminner Polisinrättningen i sydvästra Finland. Unga som har sådant material i sina mobiler uppmanas radera det. DEN SOM SPRIDER olämpligt innehåll kan göra sig skyldig till ärekränkning eller spridande av information som kränker privatlivet. POLISEN RIKTAR ett tack till dykarna samt till Traficom, som har levererat sjömätningsoch vattendjupsdata. Åtal väcktes och rättsprocessen inleddes i höstas, men de nya framstegen i utredningen har förlängt behandlingen av fallet. ÅU rättar CORONA. Vi hoppas speciellt att vårdnadshavare skulle diskutera det här i hemmen, säger Lamppu. Ur rättslig synvinkel handlar det om en problematisk helhet, enligt polisen. Spridning av sexuellt kränkande videor eller fotografier av minderåriga är alltid ett brott. Spaningsresultatet var såtillvida exceptionellt att dykarna hittade resterna av också en annan människa, förra veckan. Hon arbetade i går på distans. Statsministern kan ha utsatts för corona. ÅU » » Dykare hittade liket i onsdags. . Mordutredningen fortsätter. – En femtonåring ansvarar rättsligt för sina inlägg i sociala medier. ÅU » » Föräldrar uppmanas diskutera det allvarliga fenomenet med sina barn. De yngsta som på något vis varit delaktiga i spridningen av kränkande videor har varit tretton år. En person kan dömas för misshandel också om hen inte har rört offret. Polisen fortsätter nu utreda fallet. 14 99 KG FÄRSKA FLUNDRAFILÉER Holland Polisen varnar unga: Sluta dela kränkande videor Polisen varnar för ett allvarligt fenomen där unga i Åbotrakten sprider våldsamma eller sexuellt kränkande videor. 050 470 1530 FINLAND FINLAND FINLAND FINLAND ETT PARTI ETT PARTI ETT PARTI Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas . Också de som inte har fyllt femton är ersättningsskyldiga för skada de åsamkar, säger kriminalkommissarie Petri Lamppu. På så vis gör sig både den som misshandlar och uppviglarna sig skyldiga till brott, säger Lamppu. Janina Anderssons (De Gröna) partibeteckning var fel i gårdagens tidning. PIXABAY Liket i Erstan var den försvunna juristen Det lik som har hittats på havsbottnen i Erstan är Åbojuristen som försvann 1994. ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. I höstas grep polisen en person som misstänks för mordet på Åbobon som försvann i augusti 1994. – Unga sporras till att utföra våldsamma handlingar, som sedan filmas av andra. Den som ertappas med olämpligt innehåll i sin mobil kan förlora den till staten. Enligt ett meddelande från Statsrådets kommunikationsavdelning kan statsminister Sanna Marin ha utsatts för coronasmitta. 044 799 5170 kim.mattsson@k-supermarket.fi må–lö 6–22 sö 8–22 PÅ DELIKATESSTORGET Gäller FR–LÖ 4–5.3 PÅ DELIKATESSTORGET Gäller FR–LÖ 4–5.3 10 95 KG K-MATMÄSTARENS HÖRNSTEK AV NÖT i bit eller malen K-MATMÄSTARENS NÖTLEVER i bit, biffar eller malen enligt butikens urval 8 95 KG 4 99 ST K-MATMÄSTARENS VARMA GRILLAD KYCKLING råvikt ca 1,3 kg, 26 95 KG FÄRSK GÖSFILÉ Väderreservation 18 95 KG REIMARIS RÖKT LAXFILÉ Norge 14 95 KG FÄRSK RÖDING Hel, Island. ÅU ÅBO NYHETER 5 FREDAG 4 MARS 2022 Vet du något som vi inte vet. UTSATTA. De yngsta som på något vis varit delaktiga i spridningen av kränkande videor har varit tretton år. Marinens dykare hittade liket på onsdagen. – Unga bör nu inse sitt eget ansvar och riskerna, så att vi kan stoppa det här fenomenet. POLISEN undersöker alla misstänkta fall av misshandel av minderåriga
I undersökningen kartlades hur mediciner ordinerades före och efter bygget av vindkraftverk. – Detta stöder resultaten från internationella och nationella studier som publicerats tidigare. Rysslands beslut att stänga sitt luftrum fram till den 28 maj har stora följder för Finnar. Polisen uppmanar nu den som eventuellt sett bilen att ta kontakt. FÖR FÖRSTA DELEN av projektet står ÅUCS lungavdelning, med diger erfarenhet av att sköta patienter med coronasjukdom. UPPGIFTERNA togs från FPA:s läkemedelsregister och gällde bland annat läkemedel som påverkar nervsystemet, såsom sömnmedel och lugnande medel, antidepressiva, smärtstillande medel och läkemedel mot svindel. – Många av våra anställda har varit permitterade länge under pandemin, så behovet av nya permitteringar känns särskilt tungt. Vid ett inbrott i en industrihall i Letala natten till onsdagen stals en Ford Transit. Förutom infektionsoch lungavdelningarna vid ÅUCS deltar Åbo stadssjukhus, Åbo stads hemvård och Åbo stads hemsjukhus i projektet. Polisen vill ha tips om stulen Ford. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 4 MARS 2022 6 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Coronapatienter kan få syrgasbehandling hemma Åbo universitetscentralsjukhus (ÅUCS) och Åbo stadssjukhus är de första i Finland att ta i bruk syrgasbehandling i hemmet med digital uppföljning på distans för coronapatienter. » » Undersökningen omfattade 145»000 personers användning av receptbelagda läkemedel. Sammanlagt 2 800 anställda berörs av beskedet om omställningsförhandlingar. Han insjuknade i allvarlig coronajsukdom och låg på intensiven. •. Infraljud förekommer också överallt i naturen och i den byggda miljön. Forskningen omfattade alla vindkraftsproduktionsområden med åtminstone tre turbiner och minst 2,3 megawatts nominell effekt, och som inlett sin verksamhet 2011–2017. Raimo berättar att han är kopplad till syreberikaren med en tiometersslang, vilket betyder att han kan röra sig hemma inom en radie på tio meter. VIDAREUTVECKLING AV VÅRDEN. Receptdata omfattade alla 25–75-åringar som bor på högst 10 kilometers avstånd från ett vindkraftsproduktionsområde – totalt drygt 145 000 personer. •. Kriterierna för vilka patienter som skulle vara med i projektet var i början rätt stränga. Applikationen påminner patienten att dokumentera och rapportera ärenden som angår deras vård till den vårdande enheten. Man kan lämna tips på e-postadressen vihjeet.lounais-suomi@poliisi.fi. Tills vidare finns det endast forskningsbevis på att vindkraftverkens bredbandsljud kan störa vistelsen och sömnen. – I sådana fall kan patienten tryggt hemskrivas tidigare tack vare syrgasbehandling i hemmet och distansuppföljning av behandlingen hemma, säger Feuth. En av dem är 73-årige Raimo från Åbo. Uppföljningen på distans sker med användning av en smarttelefonapplikation som utvecklats av HealthFOX Ab och som omfattar bland annat symtomförfrågan, registrering av patientens puls, blodtryck och blodets syremättnad. Ytterligare fördelar finns. I hemsjukhussystemet upptas också laboratorieresultat och egenvårdsanvisningar. Snabbt utvecklade de ett program för hemsjukhusverksamheten för coronapatienter. SAMTIDIGT förbättras hälsovårdens kapacitet, då arbetsbelastningen på vårdavdelningarna minskar. ÅU » » ÅUCS först i Finland med att ta i bruk metoden. PROJEKTET STARTADE i mitten av januari och de första erfarenheterna av systemet inhämtades redan efter två veckor av hemsjukhusarbete. THL ville utreda medicinanvändningen eftersom hälsoeffekterna av vindkraftverk – särskilt det infraljud de orsakar – har väckt debatt också i Finland. Vindkraftverk producerar mycket lågfrekvent infraljud. Uppgifterna jämfördes också med kontrollområden där inget förändrades. Källa: THL Finnair varslar om stora permitteringar FLYGTRAFIK. Finnair meddelade redan tidigare att flera flyg ställs in som en följd av det ryska beslutet. Jag har fördrivit tiden med att följa med siffrorna på saturationsmätaren och de har – tack och lov – hela tiden gått mot det bättre, säger Raimo. Finnair beräknar att det finns ett behov att ytterligare permittera 90–220 piloter och 150– 450 anställda inom kabinpersonalen. Feuth berättar också att patienternas säkerhetskänsla stärks särskilt mycket av att uppföljningen på distans sker med täta intervaller. •. Det här framgår av en undersökning vid Institutet för hälsa och välfärd, THL. Det är något vi beklagar, säger operativa direktören Jaakko Schildt. Förutom bilen stals verktyg i hallen. Bilen är vit och registernumret är JLY–257. Det här skulle gälla från och med april. Finnair kommer också att överväga sparåtgärder som kan drabba anställda i andra länder. Arkivbild från ÅUCS. Infraljudet ligger i allmänhet under hörseltröskeln. Det finns människor som bor nära vindkraftverk och som har uppgett symtom på försämrad livskvalitet (huvudvärk, andra smärtor, illamående, yrsel, utmattning, tryckkänsla i örat, tinnitus, högt blodtryck och rytmstörningar). Infraljud har föreslagits vara en orsak till eventuella olägenheter från vindkraftverk. Efter intensivvårdperioden fortsatte vården på lungavdelningen. Enligt den nuvarande uppfattningen avviker inte hälsoeffekterna från vindkraftsbuller från hälsoeffekterna från annat miljöbuller, säger Anu Turunen, THL:s specialforskare. – Detta system är särskilt lämpligt för patienter vars hälsoläge är stabilt, som kan sköta sig på egen hand hemma och som kan kommunicera via systemet, berättar projektordföranden, lungläkaren Thijs Feuth. Risken för sjukhusinfektioner minskar, patienternas önskan att hemskrivas kan förverkligas utan att patienttryggheten äventyras och systemet medför inbesparingar. UNDER DEN senaste tiden har Raimo behövt syreberikaren cirka tio timmar i dygnet, det vill säga nästan uteslutande nattetid. Bolaget utreder också hur det ska göras med flygrutterna till Kina och Sydkorea. MIKAEL SOININEN/ÅUCS THL: Vindkraftsbuller har inga tydliga hälsoeffekter De som bor nära ett vindkraftverk behöver inte mer receptbelagda läkemedel än andra finländare. Det stängda luftrummet förlänger rutterna för Finnairs flyg till Singapore, Bangkok, Phuket, Delhi och Tokyo. – Dagtid har jag redan klarat mig utan syreberikare. Nu är det inte nödvändigt att ligga på sjukhus för att få syrgasbehandling. – Det har varit mycket lätt och känts bra att använda syreberikaren. Flygbolaget inleder därför omställningsförhandlingar (det som förr kallades samarbetsförhandlingar). HEMSJUKHUSPROGRAMMET omfattar syrgasbehandling hemma samt läkemedelsoch injektionsbehandling. – Patienterna har varit synnerligen nöjda – det blir ju möjligt med tidigare hemskrivning från sjukhuset. INLEDNINGSVIS HAR tio patienter rekryterats. Jag har klarat mig riktigt bra hemma, då min dotter har skött om att jag får mat. Då omikronvarianten av coronaviruset var på kommande, nöjde sig inte en grupp Åboforskare med att vänta hur illa sjukdomsläget skulle bli. LETALA. Till projektets andra fas integreras specialsjukvården med primärhälsovården för att i samarbete sköta om patientens vård och säkerhet. ORSAKEN TILL ATT metoden testas är att det är svårt att förutse hur coronapandemin utvecklas och hur vårdenheterna kan bli överbelastade. DATA VISADE att närheten till kraftverken inte korrelerade med ett större behov av receptbelagda läkemedel, uppger THL. •. Bredbandsljud •. Sjukhusvården för coronapatienterna kan dra ut på tiden, om återhämtningen efter ett kritiskt skede sker långsamt och om patientens behov av tilläggssyre fortsätter längre än väntat
Företagets första anläggning, som byggdes i Vemo 2004, gjorde biogas av grisspillning och annat biologiskt nedbrytbart avfall, främst från livsmedelsindustrin. » » Invånare protesterade – nu får anläggningen högre skorstenar. Regeringen har också beslutat om ett stöd till transportbolag får köp av gasdrivna tunga fordon under åren 2020–2022. ANLÄGGNINGEN byggdes 2008 men moderniserades nyligen. Lomaa, lepoa, hiihtoa ja uusia ideoita avaamme 8.3. Muut ajat pienryhmille tilauksesta. TOPPÅ. Anläggningen i Toppå byggdes av företaget Biovakka 2008, en biogasföregångare i Finland. Den ökade gasproduktionen bidrar till en växande marknad för gasdrivna fordon. ARKIV / MIKA PAKARINEN. •. De har därför vänt sig till Regionförvaltningsverket i Södra Finland för att få till stånd en ändring. Övriga tider på beställning för mindre grupper. ”Luktolägenheterna kan förebyggas effektivt genom att minska luktbelastningen som leds ut i luften och genom att leda avgaserna ut i luften från allt högre skorstenar”, enligt beslutet. Som råvara använder anläggningen bioavfall och avloppsslam från Kakolabackens reningsverk. ÅU Biovakka •. •. Regionförvaltningsverket har också preciserat gränsvärden för hur mycket det får lukta i näromgivningen. Goot & Glatt Biogasfabrik på Toppå luktar illa Invånare som bor nära Toppå avfallscentral gillar inte de lukter som kommer från energibolaget Gasums biogasanläggning. Det innebär att skorstenarna för biogasanläggningens avgaser ska höjas. I sitt initiativ önskade invånarna att hela anläggningen stängs. BIOGAS BILDAS vid nedbrytning av organiskt material. Produktionen av flytande biogas (LBG) startade i slutade av 2020. Biovakka blev Gasums partnerföretag 2009 och köptes senare av Gasum. ÅU ÅBO NYHETER 7 FREDAG 4 MARS 2022 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI RESTAURANT OCH B&B Köpmansgatan 4, Pargas Kauppiaskatu 4, Parainen 040 576 4976 | www.matmalmen.fi matmalmenpargas@gmail.com matmalmen EVA matmalmen Hauskaa & Hyvää Vi har vilat, skidat och inspirerats @EVA öppnar 8.3 TI–FRE 11–15.30 LÖ–SÖ 16.30–21.00 på måndag vilodag. REGIONFÖRVALTNINGSVERKET har undersökt frågan och kommit fram till att Gasums miljötillstånd bör justeras. Den LBG-energimängd som produceras motsvarar den årliga bränsleförbrukningen för 125 långtradare eller 5 000 personbilar. Anläggningens råvara är bioavfall och avloppsslam från Kakolabackens reningsverk. Biogasfabriken är den första av sitt slag i Finland som producerar LBG för vägtrafikens, industrins och sjöfartens behov. TI–PE 11–15.30 LA–SU 16.30–21.00 maanantaina lepopäivä
MARIA THÖLIX. Men det finns allt mer tvivel kring om USA eller europeiska länder skulle utsätta sig för faran att själv bli attackerad, säger Cronberg. Dilemmat är att man genom att söka medlemskap i Nato kan skapa en så stark uppfattning om hot i Kreml att de uppfattar att Finland har gått med på fiendens sida. Ett Natomedlemskap betyder inte automatiskt att finländska militärer skickas utomlands om ett Natoland blir anfallet. Den ena har varit att man aldrig får provocera sovjetiska eller ryska säkerhetsintressen så mycket att de uppfattar hotet så stort att de måste ingripa mot Finland. – Avskräckningseffekten skulle vara avsevärt större i Nato och orsaken är att USA är med i Nato. 1. Efter en parlamentarisk diskussion i riksdagen på tisdag sa statsminister Sanna Marin (SDP) att ett Natomedlemskap nu bör diskuteras noggrant, men utan brådska. – Drömmen är att om en fientlig part anfaller eller pressar Finland skulle Nato-trupper komma och hjälpa Finland, säger Tarja Cronberg. – Den bilden har egentligen inte förändrats – ända tills förra veckan då Putin visade sig vara så oberäknelig och farlig. Så vilket stöd vi skulle få från USA beror på hur vi förhandlar, säger han. UNDER DEN senaste veckan har opinionen svängt och en majoritet av finländarna är nu för ett medlemskap i Nato. Kärnan i Nato är paragraf fem i i försvarsklausulen som säger att ett väpnat angrepp mot någon av medlemsstaterna ska betraktas som ett angrepp mot alla och att en attackerad medlemsstat ska bistås av alla andra. – Allt handlar om avskräckning. Svenska Yle frågade två experter vilka föroch nackdelar ett medlemskap skulle ha för Finlands säkerhet. År 1999 skrev Tomas Ries den första stora utredningen om föroch nackdelar med ett eventuellt finländskt Natomedlemskap. Men om man är med i Nato är USA inkopplat via artikel fem, säger Ries. 2. Experter svarar på fyra nyckelfrågor om Nato. På frågorna svarar Tomas Ries och Tarja Cronberg som är forskare vid Fredsinstitutet Sipri. EU ger inga hårda säkerhetsgarantier alls. Ries som då forskade vid Försvarshögskolan i Finland kom fram till att argumenten för och emot Nato vägde ungefär lika tungt. Enligt Cronberg är till exempel de baltiska staterna, som hör till Nato, för tillfället osäkra på exakt vad säkerhetsgarantierna betyder. ÅU NYHETER FREDAG 4 MARS 2022 8 Gör Nato oss verkligen trygga i Finland. Den andra linjen är att man aldrig har litat det minsta på Sovjetunionen eller Ryssland och att man därför aldrig får vara sårbar för ett enkelt ryskt försök att öka makten i Finland. Så det är lite osäkert vad paragraf fem egentligen innebär, säger Cronberg. För det som hände förra veckan var att Putin visade för oss alla att han kan vara fullkomligt oberäknelig och extremt farlig, säger Ries. Enligt Tomas Ries måste man förstå Finlands grundläggande position när man utvärderar nyttan och risken med ett medlemskap. – Till exempel Norge har utvecklat ett mycket tätt samarbete med USA när det gäller att försvara vissa delar av Norge, som bygger på ett ömsesidigt intresse. – Ända fram till för en vecka sedan lutade man mot att det är klokare att vänta med ett regelrätt Natomedlemskap, säger Ries. Enligt Cronberg finns det ändå allt större tvivel kring om Natos säkerhetsgarantier alltid gäller fullt ut. Bilden tagen under en stridsuppvisning. RYCKER UT UTOMLANDS. För tillfället består Finlands avskräckningseffekt av medlemskapet i EU och ett trovärdigt eget försvar. KAN VI LITA PÅ NATOS SÄKERHETSGARANTIER. Det innebär att man har haft en avskräckningspolitik. Då kan de göra allt de kan för att säkra sina intressen i Finland – att ockupera eller eliminera Finland ur spelet. Tomas Ries säger att de praktiska säkerhetsgarantierna beror på förhandlingar som Finland skulle föra med övriga medlemsnationer och särskilt USA. – I en idealsituation innebär artikel fem att alla ska försvara den som bli attackerad. Ända sedan andra världskrigets slut har Finland haft två linjer i sin säkerhetspolitik. Jag misstänker att det är den stora förändringen som gör att den finska statsledningen nu bestämt sig för att allvarligt fundera på Natomedlemskap, säger Ries som nu är docent vid Försvarshögskolan i Sverige. Den stora frågan är alltså om ett Natomedlemskap är farligare än att inte tillhöra en militär allians. » » Och kan finländska soldater råka ut i andra länders krig. Frågan är vad det betyder i praktiken. – Man tvivlar på om USA till exempel skulle ta risken för en kärnvapenattack mot San Fransisco för att man försvarar Baltikum. En allmän uppfattning verkar nu vara att det gäller att snabbt gå med i Nato innan Ryssland angriper Finland. ÄR VI TRYGGA OM VI GÅR MED I NATO
Ries lyfter fram det norska försvaret som ett exempel. MARIA THÖLIX 3. Om det till exempel skulle bli problem i Estland vore det vara naturligt att Finland pressas att sända trupper, säger Cronberg. TEXTRON AEROSONDE. FLYGVÄKTARE. Frågan är hur stor den risken är. Insatsen med det fjärrstyrda flygplanet pågår i två månader i vår. TVINGAS VÅRA VÄRNPLIKTIGA UT I KRIG. Vår grund är ett starkt engagemang för rättsstatsprincipen, demokratin och de mänskliga rättigheterna, säger Henriksson. I denna kris har Europeiska unionen visat sig vara enad. I praktiken är det USA som leder Nato. Drönaren är tillverkad av Textron Aerosonde. Enligt honom står det klart att norska soldater i första hand skulle försvara Norge i händelse av ett krig som involverar Nato. – Den är inte särskilt stark och den balanseras av att Ryssland troligen skulle motverka ett finländskt Natomedlemskap. DRÖNAREN KAN flyga 100 kilometer i timmen. ”Fördelen med ett fjärrstyrt flygplan är dess utmärkta kostnadseffektivitet, och därmed effektiveras hela det maritima övervakningssystemets prestationsförmåga”, enligt Gränsbevakningsväsendets pressmeddelande. ÅU » » Övervakar havsrområdet med långflygande drönare, tillsammans med Estland och Lettland. Det handlar om ett samarbete mellan Gränsbevakningsväsendet och Europeiska sjösäkerhetsbyrån EMSA. Tjeckien tar över ordförandeskapet i Europeiska unionens råd i juli. ”I vår lönar det sig alltså för sjöfarande att titta upp mot himlen om de skulle se ett litet flygplan med björnhuvudemblem”, skriver Gränsbevakningsväsendet. Presidentens kansli meddelar att Niinistö han träffar Förenta staternas president Joseph ”Joe” Biden i Washington på fredag. Magnus Swanljung Svenska Yle nyheter@aumedia.fi Henriksson till toppmöte i Bryssel POLITIK. Gränsbevakningen har sedan tidigare goda erfarenheter av fjärrstyrda flygfarkoster då det gäller sjösäkerhet, miljöskydd och laglighetsövervakning. I samband med mötet träffar Henriksson Tysklands justitieminister Marco Buschmann och Tjeckiens justitieminister Pavel Blažek. Ett Natomedlemskap kan medföra en viss trygghet, men också betyda ryska påtryckningar särskilt under ansökstiden. Det hela beskrivs som ett kort arbetsbesök som räcker ungefär ett dygn. Justitieministrarna ska också behandla kampen mot hatpropaganda och hatbrott samt åtgärder mot rasism och antisemitism. När man väl är medlem förhandlar man med hela Nato och särskilt USA om hur det militära samarbetet ska se ut. Drönarens startvikt är cirka 35 kilogram, avståndet mellan vingspetsarna 3,7 meter. – Finland har en relativt bra armé som är välutbildad och välutrustad så det är inte osannolikt att Finland skulle utsättas för press från bland annat USA. 4. Det är också ett angrepp mot det internationella fördragssystemet. – Den ryska invasionen är ett grovt brott mot internationell rätt. I princip beror det på hur Finland förhandlar om sin position i Nato om vi går med. ÅU NYHETER 9 FREDAG 4 MARS 2022 TRYGGHET. Utan det här är något man förhandlar fram bilateralt, säger Ries. Frivilligheten kunde ändå vara relativ. – Ingen skulle förvänta sig att Finland ska börja minska sitt försvar i Finland för att stödja ett försvar någon annanstans, säger Ries. – Men det viktiga är artikel fem som innebär att en rysk regering skulle tvingas räkna med att om man angriper Finland får man också USA på nacken, fortsätter Ries. Egentligen borde alla medlemsländer bistå alla andra men det är en sanning med modifikation. Republikens president Sauli Niinistö ska göra ett arbetsbesök till USA. Justitieminister, SFP:s ordförande Anna-Maja Henriksson deltar i EU:s justitieministermöte i Bryssel på fredag. ”Presidenterna möts i Vita huset och diskuterar Rysslands invasion av Ukraina, krigets inverkan på säkerhetsordningen i Europa och det bilaterala samarbetet mellan Finland och Förenta staterna”, uppger presidentens kansli. Under mötet diskuteras bland annat konsekvenserna av det krig som Ryssland inlett i Ukraina. Textron Aerosonde skjuts upp luften med hjälp av en katapult och landar genom att flyga in ett nät. Man kunde inte vänta sig att Finland skulle bistå Turkiet eller något sådant. Cronberg tror ändå att avskräckningseffekten för Finlands del kunde vara begränsad. Finland har tillsammans med Estland och Lettland byggt ett nätverk av basstationer som gör det möjligt för flygplanet att göra flera hundra kilometer långa turer. Hur stark avskräckningseffekten är beror på. Ett troligt scenario är att Ryssland skulle utöva påtryckning under den tid Finlands medlemsansökan pågår. Gränsbevakningen testar fjärrstyrd övervakning I vår kommer ett amerikansktillverkat fjärrstyrt flygplan att patrullera över norra Östersjön. Niinistö reser till Washington – träffar USA:s president POLITIK. Så det innebär inte per automatik att finländare skickas iväg till något annat avlägset ställe, fortsätter Ries. Ett värsta scenario enligt Cronberg är att Ryssland utövar påtryckning på Finland genom att hota med kärnvapen. – Nato har en övergripande plan och länder förpliktar sig att delta där det är i deras intresse att delta. Textron Aerosondes fjärrstyrda flygplan ”landar” genom att fångas i ett nät. Om Finland går med i Nato skulle Finland troligen utsättas för olika slags hybridattentat på grund av att Finland är så nära den ryska gränsen, säger Cronberg. En negativ effekt av ett Natomedlemskap är att finländska värnpliktiga skulle tvingas ut i krig för andra länder. Cronberg lyfter fram hur nederländska trupper pressades att delta i kriget i Helmandprovinsen i Afghanistan. Niinistö kommer också att träffa andra politiska aktörer. FUNKAR VERKLIGEN AVSKRÄCKNINGSEFFEKTEN. Bilden tagen under en stridsuppvisning för fyra år sedan när försvarsmakten fyllde 100 år. Typiska uppdrag är att lokalisera och identifiera objekt samt olika övervakningsoch efterspaningsuppdrag, också nattetid
– Inte minst mentalt var det oerhört viktigt för oss att kunna vinna i dag. DET BETYDER att Åbohallen knappast är ett alternativ, trots att den till kapaciteten (11 820) är följande i ordningen efter den nya arenan i Tammerfors (13 455), där Finland spelar sina matcher. . •. . Lejontröjorna åkte ut redan tidigare. Intressant nog är biljettförsäljningen till Helsingforsarenans matcher fortfarande i gång. Med tre minuter kvar förde vänsteryttern Niklas Manderoos hemmalaget till ledningen och efter det släppte man inte längre initiativet ifrån sig. •. •. Domare: Juho Ylä-Rotiala–Jari Suorsa. Mål/str: Å 4/6, H 3/5. Mot slutet drog Christoffer Braden på sig ett matchstraff och TPS satsade allt på ett kort genom att med knappa fyra minuter kvar kasta in en sjätte utespelare i Karejevs ställe. TPS misslyckades att få ut pucken på neutral is, Samuel Salonen och Rasmus Heljanko jobbade förtjänstfullt fram pucken till Adam Brodecki som pricksköt 1–2. Lagkaptenen Nyström spelades sparsamt men var med sin rutin värdefull från strafflinjen. TIDIGARE HAR Finlands ishockeyförbund sagt att man plockar bort landslagets mästerskapsvimplar och andra hedersbetygelser från Helsingforsarenan (13 349 åskådare). •. •. Utv: TPS 6 min, JYP 37 min. Vi kommer att informera så fort vi har fattat ett beslut, säger Hietanen. . – Efter bottennoteringen mot Sjundeå senast var det skönt att poängen den här gången stannade i Åbo. Helsingforsarenan blev av med sin huvudsamarbetspartner sedan 25 år tillbaka i och med kriget i Ukraina. ÅIFK: Markus Mattila, Axel Rehnberg, Eero Virtanen – Peik Sjöblom 9, Niklas Manderoos 6, Aleksandar Trenchevski 3, Valter Georgs 3, Andreas Nyström 0+3, Kristian Jansson 2, Robin Mattsson 2, Eero Laine 1+1, Wilhelm Hammarberg 1, Isak Lehvonen 1, Valto Kuusisto, Rasmus Norström, Santeri Maijala. Mv: Andrej Karejev T 6+5+6=17 (borta 56.18–59.18), Kanstantsin Sjostak J 13+10+8=31. Helsingforsarenan i Ilmala som sedan den blev klar till ishockey-VM våren 1997 varit känd som Hartwall Arena, blev under onsdagen av med sin huvudsponsor. I andra halvlek lyckades Mattila betydligt bättre läsa skyttarna och det var en viktig pusselbit på vägen, säger Kuusisto. II: 30.16 Adam Brodecki (Rasmus Heljanko, Samuel Salonen) 1–2 (pp). Åbokamraterna använde alla sina tre bruväktare, men varken Markus Mattila, Axel Rehnberg eller unge Eero Virtanen kom rätt in i matchen. Mats Lundberg ÅIFK–HIFK 32–30 (17–18) •. Trots det fick man hål på utomordentligt duktige Kanstantsin Sjostak i Jyväskyläkassen endast en gång på hela kvällen. •. Mitt i en intensiv hemmapress för ett andra ledningsmål stack JYP emellan i en kontring och Niko Seppäläs inte alltför märkvärdiga skott slank in förbi Andrej Karejev. FÖRSTA HALVLEK bjöd på sjukt många mål – hela 35 stycken. •. ÅU FREDAG 4 MARS 2022 10 SPORT Helsingforsarenan blev av med sponsornamnet ISHOCKEY. FORTSÄTTNINGEN blev emellertid inte lika munter, vare sig för honom eller lagkamraterna. GÄSTERNA från Helsingfors ledde under merparten av tiden med en eller två bollar och ÅIFK var länge dömda att jaga ur underläge. I: 7.55 Vjatjeslav Usjenin (Elmeri Eronen, Vladislav Usjenin) 1–0 (pp), 16.58 Niko Seppälä (Samuel Valkeejärvi) 1–1. Efter en poängsvit på sju raka matcher, varav sex vunna, kom TPS ner på jorden igen i ligan efter att aningen överraskande fallit hemma mot kögänget JYP på onsdagen. Salonen avslutade på en passning från Jan Scotka och det började ta emot ordentligt för hemmasidan. ISHOCKEY. Diskussioner om huruvida hallen kommer att figurera som spelplats för vårens VM-turnering i Finland förs som bäst, men just nu pekar mycket på att det blir en annan hall i huvudstadsregionen. Publik: 4648. Mål/pp: T 1/7, J 2/3. VM-turneringens generalsekreterare Heikki Hietanen säger till ÅU att man i första hand söker ett alternativ i huvudstadsregionen av logistiska och arrangemangstekniska orsaker. HIFK som hittills utkristalliserat sig som nedre slutseriens bästa lag, fick ge sig med 32–30 (17–18). •. – B-alternativet är att Helsingforsarenan ersätts av en ishall i huvudstadsregionen. •. Planens lirare: Kanstantsin Sjostak, JYP.. Halvvägs in i mittperioden tog gästerna till på köpet ledningen på sitt första numerära överläge för dagen. – Vi har genomfört flera bra träningspass på sistone och nu betalade det sig. Mest sannolikt är det ändå att antingen de betydligt mindre Helsingfors ishall (kapacitet 8 200) eller Esboarenan (6 982) blir ny skådeplats för matcherna som skulle spelas i Ilmala. Poängen satt lika långt inne som vanligt, men till slut lyckades Åbo IFK spela hem en ytterst viktig seger inför hemmapublik på onsdagen i Samppalinna. III: 43.27 Salonen (Jan Scotka, Heljanko) 1–3 (pp), 59.18 Jerry Turkulainen (Seppälä) 1–4 (tm). Utv: Å 3x2 min (Georgs, Trenchevski, Jansson), H 4x2 min. Men krutet var fuktigt och inget hjälpte. STOR ANDEL i vinsten hade också Peik Sjöblom som med sina projektiler från nio meter var en garant för att HIFK inte släpptes i väg alltför långt på rymmen. Dryckestillverkaren meddelade i dag i ett pressmeddelande att man sagt upp sitt marknadsföringsavtal med arenabolaget som har kopplingar till ryska medborgare som finns med på sanktionslistorna. Domare: Samuel Leandersson– Werneri Kivipato. Med 42 sekunder kvar kunde Jerry Turkulainen fastställa 1–4 i tom bur. Varn: Å 1+1 (Sjöblom + Aku Kuusisto), H 1.. Äntligen kunde vi närma oss den egna toppnivån. Först då matchen tickade in på sina sista tio minuter var man i kapp vid ett par tillfällen. Publik: 110. Skyttarna turades om att överlista målvakterna och det var inte många räddningar de bokfördes för. . •. Vjatjeslav Usjenin prickade programenligt in 1–0 efter åtta minuter då Åbolaget redan för tredje gången i inledningsperioden fick chansen i powerplay. SPONSORNAMNET RÖK. Aku Kuusisto berömmer Kristian Jansson som med sitt lugn såg till att man inte förivrade sig i kritiska situationer. •. Mats Lundberg Olycksfall i arbetet för TPS TPS–JYP 1–4 (1–1, 0–1, 0–2) •. Vi tappade segern i slutminuterna i bortamötet med Hifki, nu var det vår tur att vända matchen till vår fördel i andra halvlek, säger en tydligt lättad ÅIFK-tränare Aku Kuusisto. TRE OCH EN HALV minut in i slutakten var det klippt igen i boxplay. Andreas Nyström straffade HIFK för 31–29 men det krävdes en Manderoos-balja till i slutsekunderna innan Åbospelarna och åskådarna kunde andas ut. •. Slutsiffrorna i Åbohallen skrevs 1–4 (1–1, 0–1, 0–2) till gästernas fördel. •. •. PASI MENNANDER Ombytta roller då ÅIFK vände och vann HANDBOLL. TPS förde matchen praktiskt taget från start till mål och avlossade dubbelt fler skott än sina motståndare. » » Kamraterna från Helsingfors tvingades se sig omsprungna i slutminuterna. ÅIFK fortsätter med en bortamatch mot Sjundeå IF på lördag. TPS fortsätter borta mot HPK i Tavastehus på fredag för att följande dag ta emot Tappara från Tammerfors med nedsläpp klockan 17 i Åbohallen. Planens lirare: Peik Sjöblom, ÅIFK. – Jag var nöjd med uteförsvarets agerande redan före paus men ändå gick nästan alla motståndarskott in. Helt klart är vi med i racet om en plats i kvartsfinalen igen. Ryssens första fullträff i svartvita tröjan kom på ett stenhårt direktskott som letade sig upp i främre krysset. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Sannolikheten för ishockey-VM i Åbo i vår är ändå försvinnande liten i och med att logistiken sätter stopp
Den dyker upp i nya varianter, senast stötte jag på den bland förlaget Daidalos illustrerade klassiker. Som enda skådespelare i ”Den unge Werthers lidanden” har Ingemar Raukola fin kontakt med Goethes text och med publiken. Ann-Christine Snickars ann-christine.snickars@aumeda.fi Hur mycket hurtig monologteater för unga har man inte sett! Men redan innan den tanken hunnit tänkas till slut har man dragits in i en dynamisk fläta av klassiker och nutid. Platsen är inte så viktig, och kanske inte tiden – däremot huvudpersonens ålder. Den unge Werthers lidanden •. Han hanterar andra behövliga gestalter, ibland räcker det bara med en luftig scarf och ett lite annat röstläge så är motspelaren där. PROJEKTIONERNA skapar sekundsnabba scenbyten, de kan sortera fram en interiör hemma hos Lotte, eller visa Ingemars lite tafatta men kärleksfulla porträtt av Karin. I Goethes brevroman är det oerhörda hos huvudpersonen att han hävdar sin individualitet och tar sitt liv när inget i omvärlden kommer honom till mötes. ÅU 11 FREDAG 4 MARS 2022 KULTUR Werther klär i kajal och svart läppstift PJÄSEN. Bearbetning: Erik Holmström, Eva-Maria Benavente Dahlin, Hans Christian Thulin •. Tänkt målgrupp är åttor och nior och gymnasier. Ingemar Raukola petar hål på ens motstånd mot det som luktar konsensus och toppstyrt belärande. Regi: Jukka Aaltonen •. Där hade Werther speglande solglasögon i pilotmodell och poserade mot fonder av graffiti. Werther klär i kajal och svart läppstift. I versionen som nu fått sin premiär på ÅST är historien uppdaterad till sent 1900-tal, man ringer fortfarande med trådtelefon, lyssnar till The Cure. Men så börjar historien om Werther läcka in i hans eget liv. Han har fått i uppdrag att läsa Werther under sommarlovet och presentera en redovisning när skolan börjat. Det känns nästan viktigare att kunna se det än att leva sig in i kärlekshistorien. Ingemar Raukola sköter också alla andra rollinhopp. DET KRÄVS många manövrar, och Raukola håller tempot. Det går fort, vi hinner inte fatta hur han gör. Werthergestalten och Ingemar närmar sig varandra i full fart, det hettar till när deras respektive känsla av avvisande och svek förstärker varandra. Och inom ramen ses till slut en rörlig bild av Werther, när dramat kommer till en kritisk punkt och Ingemar och Goethes romanfigur växlar repliker med varandra. Berättaren går i högstadiet, 8 A, nånstans i Sverige, Stockholm nämns. Ingemar hinner fantisera om sin egen begravning, vita kistbuketter dyker upp på den stiligt inramade projektionsduken som är den huvudsakliga scenografiska detaljen. Koreografi: Eeva Soini •. Upplösningen har fått en ljusare ton än originalets.. Berättaren på scenen noterar också det. Hur mycket hurtig monologteater för unga har man inte sett! Men redan innan den tanken hunnit tänkas till slut har man dragits in i en dynamisk fläta av klassiker och nutid. PETTE RISSANEN TONÅRSKAOS OCH OLYCKLIG KÄRLEK. Sen sattes den upp på Örebro Teater där den fick nypremiär i fjol. Den här bearbetningen av ”Werther” gjordes ursprungligen som klassrumsteater för tonåringar. DET URSPRUNGLIGA brevformatet har en förtrolighet som lätt låter sig översättas till ett tilltal som passar oss i dag. KNASTERTORR sammanfattning: med hjälp av Werther kommer skolgrabben Ingemar åt att formulera sin känsla av avighet och utanförskap och den uppslukande känslan för Karin, Stockholmstjejen som närmar sig honom med stickrepliken ”Boys don’t cry”, som Ingemar först inte alls fattar, men som blir porten till en ny livskänsla (rock och kompisar!). I Åbo spelas den några gånger på studioscenen, sen ska den turnera. Bägge har tankar på döden, Werther lånar den ödesdigra pistolen av den intet ont anande Albert, make till Lotte som Werther är så desperat fäst vid. En kärlekssorg som slår till vid ett ogynnsamt ögonblick kan kasta en ung person brutalt ur sin bana. Ljusoch ljuddesign: Juho Golnick •. 2000-talets Wertherhistoria handlar om tonårstiden, de stora omvälvningarnas och den stora kärlekens tid, men också besvikelsernas tid. Ingemar Raukola petar hål på ens motstånd mot det som luktar toppstyrd konsensus och belärande. Goethes första roman, ”Den unge Werthers lidanden”, har två och ett halvt sekel på nacken, men den har stinget kvar. Premiär på ÅST:s studioscen 2.3. Han blir Werther med blå frack och peruk, fast peruken för tankarna mer till Robert Smith i The Cure än till 1700-talet. I ORIGINALTEXTEN slutar det med ett planerat självmord, något som triggade ett antal verkliga, säger historien. Det går fort, vi hinner inte fatta hur han gör. SLUTET PÅ scenberättelsen är inte lika mörk och definitiv som i romanen. Det finns forskning på det, som man förnumstigt brukar säga. Det känns först TRÅKIGT – med stora bokstäver. Och Ingemar Raukola håller rätt tonläge, pjäsen igenom. Själva formen, en monologpjäs på knappa timmen, skulle inte heller kunna bära det. I dag sätts det individuella högst, men känslan av att sakna sammanhang kan placera en i samma sits som Werther. av Johann Wolfgang von Goethe •. Projiceringar: Oscar Slotte •. På scenen: Ingemar Raukola •. Scenografi: Arbetsgruppen •. Den liknar en rocklåt, som exponerar längtan och sorg och smärta med en energi som bekräftar och befriar. Det är en särskilt snyggt gestaltad passage. Men Karin syns i helfigur som en som docka i full storlek, fast utan anletsdrag. Maskdesign: Sabina Segerström •. Kostymdesign: Ellinor Hellström, Camilla Reuter •
7–9 i Diakonistugan. – kl. – kl. Sportlovsskriftskolan medverkar. On 9.3 kl. Ti 8.3 kl. Beslutet har publicerats på adressen ylupa.avi.fi. Sö 6.3 kl. Efter tillfället servering i Diakonistugan. Ungdomscentret Hyllis är stängt och det kan vara en anledning till att ungdomarna i stället samlas på bibban. Det pågick en stridsövning på Gotland på onsdagen. Katarina Gäddnäs ”Tystnad och långsamhet” To 10.3 kl. Fyra ryska jaktplan kränkte svenskt luftrum öster om Gotland VÄSTNYLAND. 12 Högmässa i kyrkan, Sara Grönqvist, Patrik Sundell, Hanna Lehtonen. To 10.3 kl. Ungdomarna för oljud, förstör egendom och använder rusmedel. 12 Lunchklubb på Hunger & Törst (hotellet). Lö 12.3 kl. Lö 5.3 kl. 11 Finskspråkig högmässa i kyrkan, Kjell Granström, Robert Helin. 11 Högmässa i kyrkan, Kjell Granström, Robert Helin. 18 Veckomässa i kyrkan, Päivi Nuotio-Niemi, Hanna Lehtonen. ”Fullmakt” är ett nyskrivet samtidsdrama som tangerar både tyngdlösheten och det blytunga som är närvarande i gränslandet mellan ungdom och ung vuxen – en lättsam historia där hela livet står på spel. 10 Festhögmässa i kyrkan, Pär Lidén, Hanna Lehtonen. Gudstjänstgrupp Ester och Aurorakören (dir. PJÄSEN ÄR historien om en grupp ungdomar som bildar ett bostadskollektiv efter studenten. Sö 13.3 kl. Björkgren-Vikström, Dahlström. ÅU » » Premiär blir det i Borgå och sedan spelas pjäsen i Ekenäs och Helsingfors. – kl. Skådespelare är Alice Olin (Tenala), Tyra Wingren (Helsingfors), Beppe Lantz (Saltvik, Åland), Jenny Aminoff (Sibbo), Elvira Illman (Borgå) och Larissa Barck (Vanda). Enligt bland annat svenska medier och Yle kränktes svenskt luftrum på onsdagen av fyra ryska jaktplan av typen SU-27 och SU-24. 12 Frukostklubben, Kåren (Tavastg. 18.30 Fasteserie, Pilgrimscentret i Domkyrkan. Mera sudoku på webben – www.abounderrattelser.fi. 18 Tvåspråkig bön för fred, Domkyrkan. – kl. Vi firar diakonins 150-årsjubileum i Finland med kyrklunch och jubileumsprogram i församlingshemmet efter högmässan. Sö 13.3 kl. Sö 6.3 kl. Wikstedt (pred), Björkgren-Vikström (lit), Söderlund, Juslin, Lappalainen. 14 Pappilan porinat, finsk diskussionsgrupp i prästgården. – kl 18–19.15 Virtuell dopsocksverkstad via Teams. Enligt den intervjuade bibliotekspersonalen handlar det om barn i åldern 10–16 år. Föredrag av Kaj Mattsson från Åbolands Fiskarförbund: ”Fisket i Åboland”. 14.30–18.30 Ungdomshålan, Aurelia. Må 7.3 kl. – kl. Klassisk jazz på klarinett och piano. To 10.3 kl. Ansvarig dramatiker är Julian Garner, en meriterad pjäsförfattare, regissör och dramaturg från London, numera bosatt i Karis. Må 14.3 kl. 17.30 Mariakören övar i kyrkan. Syftet med övningen var att testa och utveckla en gemensam lägesbild av situationen i länderna. – kl. Sö 13.3 kl. 14 Öppna dörrar och kaffe i Diakonistugan. Besvärstiden går ut 11.4.2022. Må 7.3 kl. 11 Gudstjänst i Korpo kyrka, Esa Killström, Mikael Granlund. Ytterligare upplysningar ger miljöråd Fredrik Klingstedt, tfn 0295 016 436. 18 Veckomässa i fastan, Skarpskyttekapellet. 11 Högmässa i Korpo kyrka, Esa Killström, Mikael Granlund. – kl. 18 Kvällsgudstjänst i kyrkan, Janette Lagerroos, Uma Söderlund. – kl. 19–21 Öppet hus för åk. 10–12 Familjecafé, Papinholma församlingshem. 14 Andakt i Vapparvägens seniorhus, Gunnar Grönblom. Kyrktaxi – beställ skjuts av diakon Henrica Lindholm, senast på torsdag kl. Kränkningen som enligt svenska medier inträffade kring lunchtid på onsdagen varade bara en kort stund och skedde öster om Gotland. ÅBOLANDS PROSTERI Första söndagen i fastan Jesus segrar över frestelserna VÄSTÅBOLANDS SVENSKA FÖRSAMLING Sö 6.3 kl. 14! Sö 6.3 kl. Yle: Barn och unga bråkar och förstör på biblioteket i Hangö. Varje siffra får förekomma bara en gång per rad, kolumn, ruta. Anmälningar senast 6.3 till carita.eklund@evl.fi On 9.3 kl. PRESSBILD KRÄNKNING. Många unga på scen i nyskrivet finlandssvenskt samtidsdrama Finlands svenska ungdomsförbunds nya teaterpjäs ”Fullmakt” har premiär på Kulturhuset Grand i Borgå den 20 april. Enligt det svenska flygvapnet agerar Ryssland oprofessionellt och ansvarslöst. – kl. Den rätta lösningen hittas dagligen bland efter text-annonserna. Kontakta tf. 17 Sorgegrupp i församlingshemmet (nedre salen). 10.30 Cancercafé i församlingshemmet. 14 Bibelsamtal i Diakonistugan. Anmälning senast 6.3 kl. Personalen berättar om bord som slagits sönder, skyltar som burits ut på gatan, växter som rivits sönder, klotter på väggarna och så vidare. 22, Åbo). Sveriges flygvapen skickade ett Jas 39 Gripen jaktplan för att identifiera de ryska flygplanen. Kollektivet ska bli en stödgrupp för medlemmarna. initiativ gällande ändring av miljötillståndet för Gasum Oy:s biogasanläggning i Toppå. TILLSAMMANS MED kompisen Simone och hennes partner Stella, flyttar hela gänget in i Simones farmors gamlahus som har stått tomt sedan hon flyttat till ett äldreboende året innan. To 10.3 kl. 12 Högmässa, Domkyrkan. Det finns bara en rätt lösning i varje sudoku. PJÄSEN SPELAS efter Borgå under våren på Karelia i Ekenäs och på Tiivistämö i Helsingfors. Garner har verkat inom den finlandssvenska teatersfären sedan slutet av 1990-talet. Enligt Yle Västnyland har ett trettiotal ungdomar sedan i fjol höstas orsakat problem på biblioteket i Hangö. On 9.3 kl. Kyrkkaffe. 12.30 Öppet hus för åk. Begär församlingens rabatterade lunchklubbspris (9€ för lunchbuffén) i kassan. Den finlandssvenska ungdomssatsningen, pjäsen ”Fullmakt”, har premiär i april. 18 Tyst meditation, Aurelia. On 9.3 kl. Mässan kan även ses via www.virtuaalikirkko.fi. 19 Korpo Sångkör i församlingshemmet. 17.30 Kvällsmässa med sånger från Taizé i kyrkan, Jussi Meriluoto. 21 till tkurten@abo.fi, 045-125 5880. Sö 6.3 kl. 18 Bibel, sång och bön i kyrkan. – kl. To 10.3 kl. Vi rekommenderar att den som deltar i församlingens verksamhet är vaccinerad, bär munskydd, håller avstånd och tvättar händerna. Ny grupp – första samlingen – 6 samlingar under vårterminen, varannan torsdag. 3-4 i Diakonistugan. ÅU NYHETER & ANNONSER FREDAG 4 MARS 2022 12 Varje rad (vågrätt), kolumn (lodrätt) och 3 x 3–ruta ska innehålla siffrorna 1–9. Barnhörna. Men lyckas de. 10 Familjeträff i församlingshemmet. 18.45 Kyrkokören övar i kyrkan. Misa Ståhl-Norrholm) medverkar. 13.30 Malmens diakonikrets i församlingshemmet. Programblad 15 euro. 18.30 Konsert i kyrkan: Classic Jazz in the Archipelago med Antti Sarpila-Petri Haapasalo Duo. – kl. Också Finland deltog i övningen. 9.30–11.30 Familjecafé, Aurelia. Ti 8.3 kl. Ann-Christine Snickars “Vad är poängen med recensioner?”. kaplan Pär Lidén för mer information, 040 312 4413. PJÄSDAGS. De drivande krafterna, paret Serafina och Salla, försöker hitta sin plats i vuxenlivet och samtidigt skapa en trygg och stöttande levnadsmiljö för sig själva och deras neuro-atypiska syskon Saskia och Sigge. DA GE N S SU D O KU (m ed els vå rt) 3 4 1 5 8 3 9 4 5 2 5 7 8 4 3 4 5 1 8 4 2 9 1 1 9 7 3 2 5 7 © Bulls KUNGÖRELSER BESLUT ENLIGT MILJÖSKYDDSLAGEN Regionförvaltningsverket i Södra Finland har med sitt beslut nr 67/2022, 3.3.2022 delvis godkänt Arja Iho m.fl. Kravet gällande avslående av miljötillståndet och stängande av anläggningen har avslagits. 13–15 Café Orchidé, Aurelia. Övningen var en del av det finska och svenska försvarets vanliga verksamhet, enligt ett pressmeddelande av finska regeringen
Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Kontoret stängt för besökare tillsvidare. 02 274 9900 Grundad 1824. ÅU SERIER 13 FREDAG 4 MARS 2022 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 985 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 Kustvädret i går kl 14 temp. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. Till utlandet tillkommer portokostnader. Inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Inkl. Åbo 2022. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, S:t Karins och Kimitoön) Jan-Erik Leandersson 050 401 6971 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. wind m/s Ett högtryck över Skandinavien ger klart uppehållsväder. I Lappland är molnigheten rikligare. 10 dagen före publicering. Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Den nordliga vinden är mest svag. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Stefan Holmström, Jean Lindén, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. Inkl. -7 -9 -6 -4 -6 -6 -3 -2 +2 -2 +2 +1 -10/ -9/ -9/ -5/ -9/ -7/ -6/ -6/ -2 +0 +2 +2 +2 +1 +1 +0 2 1 3 3 4 5 7 Lör +2 +2 +2 +3 +2 +2 +1 -0 Sön +2 +2 +3 +3 +3 +3 +3 +3 Mån -3 -3 -3 +1 -1 -1 -1 -1 Tis -5 -2 -3 -2 -4 -5 -5 -6 Russarö 4 N 6 Utö 2 NW 10 Kumlinge 2 N 8 Åbo +20cm Föglö +22cm Hangö +21cm Amsterdam 11 1 Aten 13 1 Berlin 2 3 Bryssel 12 1 Budapest 7 4 Dublin 9 2 Frankfurt 11 1 Köpenhamn 7 1 Larnaca 17 1 Las Palmas 22 1 Lissabon 15 4 London 12 3 Madrid 9 5 Malaga 23 3 Mallorca 18 2 Moskva 5 2 New York 11 1 Oslo 7 1 Paris 13 3 Prag 5 2 Reykjavik 4 5 Rhodos 12 1 Rom 14 2 S:t Petersburg 1 7 Stockholm 4 4 Tallinn 2 3 Venedig 10 1 Warszawa 4 2 Wien 7 2 Zürich 12 2 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Temperaturen är till +3 grader, i Lappland -4 till -10 grader. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Inkl
Anmälningslistan till teaterföreställningen ”All Shook Up” i Raseborg den 2 juli cirkulerar. Calle Pettersson är tillsammans med dottern Ellen en av artisterna som uppträder på en stor välgörenhetskonserten för Ukraina den 17 mars. Arrangörerna utgår från att man kan ordna en normal festival, men en plan B har man i bakfickan, ifall att coronarestriktionerna åter skulle stramas åt. Parken som utekonsertplats använder man i år fullt ut, och överger åtminstone tillfälligt Gamla Verkstan. Namnsdagar i dag: Adrian, Atle, Ari, Arsi, Atro. ÅU SOLSIDAN FREDAG 4 MARS 2022 14 7.22 18.05 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.22, ner 18.05, i morgon upp 7.17, ner 18.07. PRESSBILD/MATHIAS LÖNNSTRÖM »» Korpo Pensionärer Vi äter den traditionella ärtsoppan med vofflor och andra tillbehör i samband med marsmötet tisdagen den 8.3. I morgon: Leila, Laila. Missa inte denna feelgoodmusikal som bjuder på humor, romantik och kända hitlåtar. Lokala Baltic Gospel Singers kan man lyssna till i Dalsbruks kyrka, som fyller 100 år. MÅNGA AV DE artister som hör Baltic Jazz till ställer upp även i år: förutom den konstnärlige ledaren Antti Sarpila och hans medartister ses på scenen till exempel välbekanta Marian Petrescu och Olli Soikkeli. – Vid årets festival kan vi äntligen förverkliga flera av de programpunkter med 1920-talstema som var inplanerade redan till festivalen 2020 men som skjutits fram i väntan på bättre tider. Pettersson är hemma från Kimitoön, numera vd för pensionsförsäkringsbolaget Elo och en känd profil i Åboland. Från Pargas gästar She’s leaving » » Jazzfestivalen i Dalsbruk siktar på att äntligen kunna genomföra sitt temaprogram. Folke Österman visar gamla Korpobilder och vill ha hjälp med att identifiera personer och platser. Konferencier är Janne Grönroos. Festen ordnas i kulturhuset Karelia i Ekenäs. BALTIC JAZZ-föreningens ordförande Sanna Järf ser festivalens uppgift som speciellt viktig i dessa oroliga tider – musikens terapeutiska verkan kan erbjuda en motvikt till allt elände. Pjäsen baserar sig på 25 av Elvis Presleys låtar och löst på Shakespeares “Trettondagsafton”. Calle och Ellen Pettersson uppträder för Ukraina. Jazzföreningens ordförande Sanna Järf och verksamhetsledare Alexandra Lönnström har hittat sommarens lönnkrog i Dalsbruk. Än så länge säljs bara hälften av alla biljetter, mera släpps under våren då man med större säkerhet kan se att pandemiläget fortsätter att utvecklas i rätt riktning. – Vi fick lägga band på vår iver, men nu tar vi fram den igen! säger Järf. kl.13.00 på Kommunalgården. I FJOL GENOMFÖRDES festivalen, men i mindre skala. Elisabeth Nymalm tar också emot anmälningar per telefon 040 8351224 eller e-post elisabeth.nymalm@gmail.com. VÄLGÖRENHET. Biljetterna kostar 20 euro och intäkterna går till Röda Korsets katastroffond. En annan artist man gärna lyfter fram är inhemska Shirley Spark, specialiserad på klassisk jazz, som turnerat en hel del utomlands. Under uppehållet har vi finslipat detaljerna och vidareutvecklat konceptet för en ännu bättre upplevelse, säger Baltic Jazz verksamhetsledare Alexandra Lönnström. Maten kostar 10 euro/person. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÖRENINGSPUFFAR Baltic Jazz bjuder in till 1920-talet Äntligen är 1920-talet här – Baltic Jazz bjuder temainspirerat program i juli Sommarens Baltic Jazz-festival i Dalsbruk (8–10 juli) kommer i år att följa bekant koncept till en del, men bjuder även på nya, friska fläktar. De utländska artisterna swingbandet Danzad Malditas från Spanien och Estonian Dixieland Band är nykomlingar i år. PÅ LÖNNKROG. Välgörenhetskonserten samlar gräddan av västnyländska artister: Thomas Lundin, Susan Sonntag, Jannike & Niklas Rosström, Tika & Tomi West, Ami Aspelund med flera medverkar. Dottern Ellen var en av finalisterna i talangtävlingen MGP år 2020. En del lyckade omställningar som tvingades fram under fjolårets festival har man tagit till vara också i årets program. Den traditionella långa parkkonserten på lördag eftermiddag delar man liksom i fjol in i tre delar, med skilda biljetter – något som uppskattats av publiken. Vet du var den finns
Danzad Malditas uppträder under årets Baltic Jazz. Hon är fil. – Sinnes och Elverkets högklassiga utställningsprogram skall fortsättningsvis placera den finlandssvenska konsten i ett större sammanhang. Ångest är en känsla som får mig att vara obekväm samtidigt som jag inser att ångesten kan fungera som en resurs. Sitter i bilen med barnen och de försöker underhålla mig, för jag är den som blir uttråkad fortast. – Torgestraden är i år vår scen för gratiskonserterna, säger Lönnström. Ny vd för Pro Artibus. Har jag rätt att vara glädjas att mina barn är friska medan jag vet att vänners barn kämpar med sjukdomar. PRESSBILD SPANSKA GÄSTER. Kan jag glädjas med dem som har någonting jag själv inte har. Den bästa tidsenliga utstyrseln i publiken belönas. Då intas torgestraden av Cellar Corner Jazz Band med lokal koppling. Kvällen firas på festivallördagen i lönnkrogsmiljö där man kommer att kunna njuta av levande musik, show och olika upplevelser. EN ALLDELES NY programpunkt, som både Lönnström och Järf ser extra mycket fram emot, är en temakväll inspirerad av förbudstiden, spritsmugglingen i skärgården och jazzålderns extravagans. DET HÄR BLIR DEN 34:e upplagan av Baltic Jazz. Den kommer i alla fall inte att ordnas av festivalteamet, enligt Lönnström har man fullt upp med att fokusera på programmet och arrangemangen kring det. Har sällan upplevt det utmanande att gå från en begravning till ett dop eller från ett sorgesamtal hem till familjen, men den senaste tiden har mina känslor åkt bergoch dalbana. Emilia Örnmark 050-454 6606 emilia.ornmark@aumedia.fi KONSTNÄRLIG LEDARE. Gratiskonserten på torget är ett samarbete med Dalsbruks byalag och deras Musik på torget-tillställningar. Åländska Mildreds kompani slår klackarna i taket med olika 20-talsdansstilar och Lady Laverna bjuder på burlesk. Vi ska försöka komma på ord som börjar på en viss bokstav. Facebook kom lastat med Lars Björklunds dikt. Ångesten kan få i gång förändring och engagemang, det handlar om att kunna kanalisera det rätt. i konstvetenskap och jobbar för närvarande som co-director och curator på Helsinki Contemporary. Mikaela Lostedt har valts till Stiftelsen Pro Artibus nya verkställande direktör. Lostedt vill framför allt arbeta kreativt med Pro Artibus samling och satsa på utställningsprogrammet. Lostedt ny vd för Pro Artibus MIKAELA LOSTEDT. I Kasnäs utlovas svängig skärgårdsjazz där festivalseriens alla fyra festivaler finns representerade (Baltic Jazz, Korpo Sea Jazz, Turku Sea Jazz och Åland Sea Jazz). Något öltält blir det inte heller i år – behovet har minskat i takt med att det lokala utbudet i Dalsbruk ökat. För jag tror starkt på en sund trosgemenskap, där vi också visar vår otillräcklighet inför varandra. MEN ÄNDÅ KÄNNER jag skam över att vara tacksam i dessa tider. Jag har arbetat nära konstnären på gallerifältet, nu ser jag framemot att göra det ur en ny synvinkel och genom en bredare verksamhet, säger hon. Förutom Arne Alligator ges möjlighet att bekanta sig med instrument. HUR DET BLIR med jazzgatan i år är än så länge ett frågetecken. För mig var det viktigt att på torsdagskvällen för en vecka sedan få samlas i kyrkan, öppna kyrkorummet och dela oron. Med tacksamhet ser jag hur folk kanaliserar sin oro genom olika hjälporganisationer och insamlingar. Andra lokala artister under festivalen är Kimitoöns Kake & Co. SITUATIONEN I UKRAINA har skapat oro och ångest för många för vi är tvingade att konfronteras med vår egen existentiella oro. Ett skepp kommer lastat med… Detta år kom ett skepp lastat med känslor in i min vardag. Dessutom har hon ett brett fungerande nationellt och nordiskt nätverk, säger Astrid Thors, styrelseordförande för Pro Artibus. Sara Grönqvist tf. Platsen för det här är hemlig – vid biljettbokning (enbart per e-post) fås mer info. Jag ser och hör hur människor är förtvivlade, samtidigt så finns det många saker i vardagen att vara tacksam över. Jazzgatan uteblev i fjol på grund av restriktionerna, vilket blev en naturlig brytningspunkt. En kyrka som har krisberedskap och kan förmedla känslan av att ingen blir lämnade ensam. Eller kan jag glädjas över andras framgång när jag själv upplever att jag förlorade. mag. STUMFILM UTOMHUS till pianospel av Antti Sarpila är också en spännande nyhet, som ersätter den traditionella söndagskonserten då alla årets artister brukar uppträda. De här frågorna är svåra, ibland kommer skeppet lastat med avundsjuka, ibland med högmod. – Vi har haft färre och färre försäljare på jazzgatan och den ger mer jobb än glädje, säger Järf, som förstås känner till faktumet att många lokala festivalbesökare uppskattar just jazzgatan. Jag känner oro inför situationen i Ukraina. Järf uppskattar att estraden nu aktivt kommer till användning under festivalen. OM DEN FIRA vilja inte finns, väljer jag ändå att vilja annars tar likgiltigheten över Om det saknas mening med våra liv väljer jag ändå att hoppas annars tar hopplösheten över Om framtiden för världen är mörk och hotfull väljer jag ändå framtiden annars tar vansinnet över. 100–120 frivilliga behövs för att genomföra festivalen. DESSA HANDLINGAR får oss att stå ut. ÅU SOLSIDAN 15 FREDAG 4 MARS 2022 7 2 6 3 1 8 9 5 4 1 5 4 2 9 7 8 3 6 9 8 3 6 4 5 1 7 2 5 7 2 1 8 9 4 6 3 6 9 1 7 3 4 2 8 5 3 4 8 5 2 6 7 1 9 8 3 7 4 6 2 5 9 1 4 1 5 9 7 3 6 2 8 2 6 9 8 5 1 3 4 7 © Bulls SUDOKU-LÖSNING NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Ett skepp kommer lastat med... Otillräckligheten har lagt sig i min hamn, må ett skepp komma lastat med något annat idag. Nu öppnar man upp för andra aktörer att ordna jazzgata. Ett skepp kommer lastat med känslor. På onsdagstorget blir det traditionell öppningsparad och konsert med Maarian VPK:n soittokunta. Ett skepp kommer lastat med trygghet, det är en välfungerande kyrka för mig. Antti Sarpila medverkar förstås under årets Baltic Jazz, bland annat ackompanjerar han i år stumfilmer i parken. Båda två känslorna vill jag handskas med på ett konstruktivt sätt. Program för barn blir det även i år, då man fortsätter med den omtyckta programförmiddagen på lördag för dem. kyrkoherde i Väståbolands svenska församling home festivalen och från Åbo SeglarJerrys Ånger. Jag behöver känna en gemenskap för att stå ut med min egen otillräcklighet. EVELIINA TULONEN. Så på torsdagen kom ett skepp lastat med oro men också av tacksamhet, för att vi får och kan samlas. Men tyvärr ligger det i vår natur att insistera på att vi inte är avundsjuka. EN ANNAN NYHET är att festivalen tjuvstartar redan på måndag på Dalsbruks torg innan den traditionella tjuvstarten i Kasnäs på torsdag. Kanske du har lekt denna lek, den föder många skratt och funderingar. Under den här kvällen bjuder Marian Petrescu & Olli Soikkeli Duo på toner av Django Reinhardt, Dizzy Queens på en sprakande jazzshow och Shirley Sparks & Antti Sarpila på jazzklassiker. Målet är att sälja 2 500 biljetter. Biljetter har funnits till salu redan i två veckor och intresse för festivalen har redan visats. Under den begränsade festivalen i fjol såldes 1 600 biljetter och många konserter var slutsålda. Har jag rätt att känna glädje och tacksamhet när andra är mitt i ett krig. PRESSBILD EKENÄS. – Mikaela har en ingående förståelse för konstens och konstnärernas villkor och vardag, samt en stark administrativ erfarenhet
Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 110 år gamla.. 198-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. ÅU FREDAG 4 MARS 2022 16 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Vad var likt och vad var olikt. ÅU fyller i år hela 198 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024
15.55 Howards End. 9.07 Kungliga grannar. 15.25 Lottovoittajan unelmakoti. 6.52 Ticktack. 23.10 Yöklassinen. 20.00 4D: När lyxsemestern går fel. 0.00 Yle Uutiset. 16.00 Sex & sånt Retro. 7.35 Ricky Zoom. 15.55 Elokuva: Nanny McPhee ja suuri pamaus. 1.55 Utrikesbyrån. 20.25 Galapagos orädda djur. 8.44 Pelle Kanin. Svensk realityserie från 2022. 11.00 Nyheter. I rollerna: Clive Owen och Helen Mirren. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 5.50 Merisää. 16.20 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Pelle Svanslös. 20.50 Småkryp. 19.00 Rikkaat ja rahattomat. Työnjohtajia on edelleen liikaa, eikä kukaan kaipaa enää muutoksia. 4.50 Rantabaari. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Nyheter. 2.54 Yöradio. 14.45 Musiikkikamari. 9.00 Yle Nyheter. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Ikku-Pikku Ritari (R) 9.00 Myyrän seikkailut (R) 9.10 Paavo Pesusieni (R) 10.30 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat (R) 11.00 Kenen kotona. Yllätys traktorin kyydissä. 21.00 La la land. 16.00 Yle Nyheter och sport. 19.30 Pettson & Findus. 11.14 Tavastland 11.22 Yle Nyheter Birkaland. 3.00 Yle Uutiset. 2.05 Kumman kaa. 21.00 På kommande: Burgermännen i Norden. Amerikanskfransk science fiction från 2011. 22.05 Urheiluradio. 23.05 Trucking hell. 10.30 Vi postarbetare. 18.00 Nyheter. 21.00 Yle Uutiset. Del 7 av 16. 19.15 Karsten och Petra. 2.45 Sportnytt. 20.03 Vega Dans. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 1.02 Levylautakunta. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Ehtookellot: Tuusulan kirkon kellot. 22.30 Så mycket bättre – guldkorn. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Fritt fram. Sen tunnelma lisää Eerikan vieraudentunnetta. 16.00 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! Del 5 av 8. 21.00 Robert Gustafsson – Kulfadern. 22.05 Kalle Haatanen: Hippokrates. 21.30 Farmen Finland Extra Del 4 av 14. 9.18 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost. 3.30 Taxi Driver. 11.03 Vega Lördag med lördagsgäst. 13.00 Yle Uutiset. 12.25 Vega Musik. 22.05 Alaskas vilda årstider. 9.33 Galaxen: Skejtare. 22.15 Lux med DJ Bunuel: Verklighetens tyngd. 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 Mr. 21.00 Iltasoitto. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 Kulturcocktail live. 20.00 Nyheter. 9.00 Nyheter. 19.02 Urheiluradio. 20.10 Sporten. 8.25 Politiikka-Suomen henkilökuvat: Esko Aho. 20.00 X3M Förfest Repris. 3.40 Ghost adventures. 8.11 Claude. 3.02 Jokaniemen sävelradio. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 Supernova Remix. 10.58 Sydöstra Finland. 11.00 Simpsonit. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 5.3. 14.03 Vega Eftermiddag. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. Lukija on Maaria Holma. 7.00 Väderoch sjörapport. 10.03 Vega Lördag. 7.20 Modiga kaniner. 20.58 Keno ja Synttärit. Paula Jokimies. 9.35 Alex, Inc. 1.40 Arvokaman etsijät. JIM 9.00 Mental Samurai Finland. 21.20 Poppikoulu. 0.00 Nattklassiskt. 7.00 Erakkoperhe erämaassa. 14.30 Den spanska prinsessan. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.50 Top Gear. 8.23 Kängurustranden. 23.15 Så mycket bättre – guldkorn, forts. 21.00 Elokuva: Skyscraper. 15.30 Olen Julkkis... 16.00 Nyt jos koskaan. 15.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 15.03 Vega Eftermiddag med veckans diskussioner. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. 12.45 Merisää. 8.05 Alaskan rakentajat. Del 5 av 8. 7.30 Olobob-toppen. 5.20 Extreme makeover: Home edition. 6.00 CoComelon 6.20 Rusty Rivets 6.45 Sanna och regnbågslandet 7.10 Pyjamashjältarna 7.35 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.45 Lego Ninjago 8.00 Lego Jurassic World: Dubbel trubbel 8.25 Heinähattu ja Vilttitossu 8.50 Angry Birds Stella 8.55 Angry Birds Toons 9.00 Farmen Finland 10.30 Stora kocktävlingen: Världen på tallriken 12.00 Rik på renovering 12.30 Renovera eller flytta 13.30 Mysteriesångarna – I can see your voice Finland 15.00 Du gör mig galen! 17.25 Tulossa: Tähtikokkien Bocuse d Or 17.30 De rika och de panka 18.30 The voice of Finland Del 11 av 24. 8.00 Nyheter. 20.00 Yle Uutiset. 18.55 Keno. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. Del 15 av 18. 21.00 Kuutamolla. 10.05 Undercover boss US. 11.00 Yle Uutiset. 19.00 Menneisyyden mysteerit. 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2022. 21.00 Melodifestivalen. 7.37 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 18.01 Iltahartaus. 9.58 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen. Hei, tippuiko Liisa linjoilta. 1.55 Source code. 18.25 Alpha. Del 5 av 44. 6.50 Aamuhartaus. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 15.55 Yle News. 12.01 Nyheter. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 15.00 Koti koiralle. 8.00 Beat Bobby Flay. 23.00 Iltahartaus. Del 3 av 8. Uusi jakso! Realitykonkari ja Farmin kakkoskauden semifinalisti Sauli Koskinen analysoi käynnissä olevaa Farmi-kautta. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto. 19.00 Trav: V75 Direkt. Del 8 av 21. 8.57 Julia Thurén på hatets väg. 19.15 Vega Dans. 21.15 Joanna Lumleys reseminnen. 9.00 Twin Turbos. Mietteen on valinnut Nina Naakka. 10.55 Rantataloa etsimässä. 3.55 Asunnon metsästäjät. 19.00 Elokuva: Croodit. 7.05 American Chopper. 19.00 Nyheter. 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Bergens tjockskallar 19.36 Innovationer inom naturfilm 19.40 Grantchester 20.27 Julia Thurén på hatets väg 20.29 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.00 SuomiLOVE 22.15 Melodifestivalen 2022 23.45 Falskspel 19.40 Grantchester. 12.30 Lejongrottan USA. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 22.50 KGB:s hemliga arkiv. Del 2 av 20. 7.25 Lilla Tvåan. 15.00 Radioteatteri esittää Eerika Rantasen tähänastinen elämä: Lauttasaari. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.02 Levylautakunta. 17.00 Nyheter. 17.10 Flinkkilä & Kellomäki. 15.10 Lyxfällan. 18.25 Mästerflygarna. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 7.59 Ricky Zoom. 14.00 Huikeat kakkutaiturit. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 0.05 Remppa vai muutto. 21.00 Paratiisihotelli Suomi. Del 1 av 40. 15.30 Kirjoituksia kungfutselaisuudesta. 2.02 Veli Kauppinen uuden äärellä. 21.02 Urheiluradio. 16.10 Faunin iltapäivä. Päästäkää Minut Pois! Del 7 av 15. 23.50 Ghost adventures. 19.30 Broarnas värld. 20.25 TV4Vädret. Stradivariusviolinerna är musikvärldens största kändisar. Bean på semester 23.55 Änglar och demoner 2.45 Navy NCIS. 8.10 Brandman Sam. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 10.55 Längdåkning: Världscupen 12.20 Sportstudion 12.25 Alpint: Världscupen 13.20 Sportstudion 13.40 Skidskytte: Världscupen 15.05 Sportstudion 15.25 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 16.00 Sportstudion 16.25 Skidskytte: Världscupen 17.50 Sportstudion 18.20 Paralympics i Peking, dagens höjdpunkter 19.00 Synkroniserad konståkning, FM 19.30 Soffpotatisarna 20.20 Stormskärs Maja 23.41 Snöänglar 0.40 Naturliga singlar. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Anna & Joel är ditt sällskap på lördagarna. 11.00 X3M Lördag. 10.00 Yle Nyheter. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 18.15 Pyjamashjältarna. 13.30 Suurmestari UK. 9.00 Fåret Shaun. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. ENS (väli) oma toive tai haaste 16149 (0,40 e). Del 4 av 6. 1.45 Ambulanssi. 0.30 Korallrevens förtrollade värld. Amerikansk thriller från 2019. 11.00 Teksasin riistanvalvojat. 7.37 Vega Musik. 7.57 Hyvää huomenta. 17.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! Del 2 av 8. 17.10 Miia Krause: Kuinka boheemi olet, Nanna Susi. 7.15 Monsterskolan. 20.40 Svansen i kläm. 15.00 The voice of USA. 10.00 Yle Uutiset. 21.00 Kuutamolla Jakso 5/10. 18.00 Koti koiralle. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Melodifestivalen Svensk underhållning från 2022. 0.45 Alaskan rakentajat. 13.25 Tilt Esports. 8.20 Beccas gäng. Del 1 av 8. Kuka valehteli ensin. 10.00 Yle Uutiset. yle.fi/ens. Del 9 av 9. 11.00 Näistä levyistä en luovu. 21.25 Kulturstudion. 23.40 Djurens superkrafter. 6.57 Poppelkullen. 22.30 The heat. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. 20.00 Wheeler Dealers. 7.53 Onnen sävel. 3.25 Anslagstavlan. 22.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. Del 5 av 13. 11.10 The real housewives of Beverly Hills. 16.48 Svaga isar. 21.50 Merisää. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Maja Sprall. 7.02 Sää. (R) 12.00 Iso kiltti jätti 14.20 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy (R) 15.30 Kuutamolla (R) 16.30 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live 17.00 Kaiken maailman ennätykset (R) 17.30 Olen Julkkis... 4.25 NCIS: Los Angeles. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 6.50 Lilla Tvåan. 7.00 Yle Uutiset. 17.05 Norrena & Frantz. Del 7 av 8. 20.20 Goosebumps. 7.05 Sara och Anka. 20.20 Stormskärs Maja. 9.57 Galaxen i sociala medier. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.55 Frendit. 21.05 Arman under Polstjärnan. 14.00 Nyheter. 10.00 Nyheter. 20.20 Sofia Flux. 2.00 Yle Uutiset. Del 48 av 52. 20.05 Janine Jansen och Stradivarius Brittisk dokumentär från 2021. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 7.00 Bing. Sarin järjestämä kämppä on vanhan naisen kuolinpesä. 7.08 Greta Gris. 9.53 Mannen och bilen: Land Rover. 18.50 Daniel Tigers kvarter. 7.03 Onnen sävel. 0.05 Nattklassiskt. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go’kväll Svenskt magasin från 2022. 9.05 Muistojen bulevardi. 8.58 Lilla Tvåan. 13.27 Beethoven på en minut: Den stora tonsättaren föds. 20.00 Syke. 4.50 Lottovoittajan unelmakoti. 9.00 Myytinmurtajat Juniori. 11.06 Sydvästra Finland. Sää. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 12.30 Havaintoja ihmisestä: Elämä netissä. 17.00 Bachelor. 12.02 Yle Nyheter Lappland. 8.35 Lilla björn. 7.50 Merisää. 20.02 Urheiluradio. 7.00 Yle Uutiset. 23.05 Liv D: Täydellinen some-vartalo. 9.00 Drömmen om Lappland (R) 9.30 Drömyrke: Veterinär (R) 10.00 Olympiska spel: Paralympics 10.45 Vinterstudion 11.00 Alpint: Världscupen 12.05 Olympiska spel: Paralympics 16.30 Ålands hjältar (R) 17.00 Rapport 17.05 Möte med (Romani chib) (R) 17.25 Fiskeliv (R) 17.55 Lyx, lyx, lyx: Handväskan, min ikon 18.50 Handboll: Sverige–Serbien EM-kval. 5.20 Beat Bobby Flay. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.05 Urheiluradio. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Dunkirk Vihollisjoukot ovat saartaneet Britannian ja liittoutuneiden joukot. Del 1 av 12. 7.00 Auktionssommar. 7.03 Stora maskiner. 7.03 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv: Från Anna Delvay till Greven varför charmas vi av svindlare och solochvårare. Brittisk komedi från 2018. 6.59 Hyvää huomenta. 8.05 Prisma: Frågorna kring cannabis. 17.00 Yle Nyheter. 23.00 Karhuryhmä. 8.00 Monsterbarnvakterna. Del 15 av 17. Del 1 av 24. 11.00 Puutarhan pelastajat. 10.46 Julia Thurén på hatets väg. 12.25 Tulossa: Tähtikokkien Bocuse d Or. 8.59 Galaxen. 14.00 Yle Uutiset. 18.35 Vega Musik. 18.05 Mina böcker: Mark Levengood träffar Sophia Jansson. 0.25 Bakom den svenska modellen. 15.25 Akuten: Alternativ till hormonella preventivmedel. 17.06 SuomiLOVE:s nya säsong startar lördagen 5.3. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 9.34 Hinder och att ta sig över dem. 23.55 Elokuva: Schindlerin lista. 18.05 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. Selityksiä. 10.05 Radio Suomen Lauantaitalkoot. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. Varje lördag klockan 11 16. Efter succén med Störst av allt är författaren Malin Persson Giolito tillbaka med en ny roman. Valheiden täyttämään iltaan Janne Kataja saa tänään Ali Jahangirin, Venla Saartamon ja Sauli Koskisen. 22.00 Nyheter. 23.00 Tulossa: Huvila & Huussi. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 Filmstaden Cinecittà 20.53 Siéva Flash mob 1 20.55 Siéva Flash mob 2 21.00 Bio Klassiker: La Dolce Vita det ljuva livet 23.50 Ny film: Shake! 23.57 Ny film: Vad är en kvinna. YLE VEGA 6.03 Eftersnack. Nästan allt är normalt. Uusi jakso! Farmilla henkilökemiat etsiävät paikkaansa. Del 7 av 10. 20.00 Farmen Finland Del 4 av 14. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 10.00 Fatta grejen. 10.00 Asunnon metsästäjät. 18.05 Övergivna byggnader. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 7.45 Biet Maya. 3.55 Olympiska spel: Paralympics i Peking. 22.30 Showtrial 23.30 Rapport 23.35 Gosford Park Brittisk komedi från 2001. 11.02 Radio Suomen Lauantaitalkoot. Amerikansk actionkomedi från 2013. 6.45 Louie & Yoko bygger. 18.00 NASAn salaiset kansiot. Markus Turunen. KUNSKAPSKANALEN 16.15 Hawking & Einstein – Universums mästare. TV5 FI 6.05 Rantataloa etsimässä. ÅU 17 FREDAG 4 MARS 2022 LÖRDAG 5.3 RADIO OCH TV SUB FI 7.00 Simpsonit. 9.10 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 10.05 Ykkösaamu. 21.03 Vegatoppen. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.34 Jönneli. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 3.30 Olympiska spel: Paralympics.. ”Onko se kuuliaisuutta, että poika seuraa isänsä tahtoa?” Luentaja keskusteluohjelmasarja. Korona-aikana on opiskeltu, tehty töitä ja juhlittu syntymäpäiviä ruutujen välityksellä. 20.05 Från Sommarlov: Hemligheternas hemlighet. TV4 15.30 Ishockey: Malmö–Örebro. 1.00 Yle Uutiset ja sää. Amerikanskt animerat familjeäventyr från 2017. 16.10 Urheiluradio. 16.35 Top Gear. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Morgonstudion special 12.05 Vinterstudion 12.30 100 år med Vasaloppet (R) 13.30 Vinterstudion 13.45 Skidskytte: Världscupen 15.05 Vinterstudion 15.10 Vasaloppet 100 år – införprogram 16.20 Vinterstudion 16.30 Skidskytte: Världscupen 17.50 Vinterstudion 18.00 Handboll: Sverige–Serbien EM-kval. 12.10 Yle Oddasat. 16.50 Novosti Yle. 19.45 Vilse i Oz. 17.25 Svenska powerkvinnor. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 5.3. 14.05 Top Gear Best Of. 21.30 Janine Jansen spelar Bruch Tysk nyårskonsert från 2021. 21.00 Nyheter. 18.35 Regnbågsstadens hjälte. 4.35 Alastomat selviytyjät. 13.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 7.13 Ellinor undrar så. 2.40 The Savoy: kurkistus huippuhotelliin. 17.30 Vega Musik. 19.02 Ikimuistoisten esineiden ilta. 17.00 Amerikas antikälskare. 8.05 Minne Rinne vie: Vanha valokuva on museossa esine. 8.05 Den stora nötkuppen 2. 20.00 TV4Nyheterna. Lauttasaari Eerikan uusi elämä Helsingissä alkaa. 23.02 Yöradio. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. 20.07 Sää. Här är de i händerna på violinisten Janine Jansen. 3.45 Remontilla rahoiksi. 10.00 Orka bättre. 17.10 Urheiluradio. YLE RADIO 1 FI 6.02 Aamusoitto. Kuka valehteli ensin. 16.07 Vega Eftermiddag. 23.00 Kulturstudion 23.05 Low-flying aircraft Portugisisk-svenskt drama från 2002. 12.30 Droppen. 13.00 Nyheter. 12.08 Poppikoulu. 8.05 Vega Lördag med Klimatvalet: Så äter du kött på ett klimatsmart sätt. 6.55 Kojsagor. 12.14 Oddasat. 19.00 Längtan. 6.35 Hartaita säveliä. 22.08 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 18.00 Ett fall för KLURO. 18.03 Ett ord inför helgen. 22.00 Brorsor 4ever. KUTONEN FI 6.05 Arvokaman etsijät. 7.05 Aamusoitto. Del 8 av 8. 0.55 Joy. 20.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2022. 18.50 Järnvägar och arkitektur. 12.45 Väderoch sjörapport. 18.00 Ulosottomiehet. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Del 9 av 9. Del 1 av 32. 8.05 Onnen sävel. Kokoelmasta Toivo, Teos 2011. 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 0.50 Ratamo Isänmaan ystävät. 14.30 Gränsbevakarna. Del 13 av 14. 3.00 4D: Never ending orgasm. 23.05 TV4Vädret. 12.35 RSO i Musikhuset. 1.25 Gud som haver barnen kär. 21.00 Snooker: Welsh Open. Amerikanskt äventyr från 2018. 21.25 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2022. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. 20.30 Postkodmiljonären. Del 8 av 10. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Lukupiiri Tulusto & Kylmälä. Del 7 av 20. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 23.00 TV4Nyheterna. 9.30 På medeltiden. 7.26 Floonissarna. Del 2 av 9. Del 2 av 25. 0.55 Joker. 9.05 Historia: 1990 Tysklands ödesår. 23.35 Souturetki. 12.05 Garage Kings Suomi. Malin Persson Giolito om barnen som mördar barn. 9.05 Urheiluradio. 1.05 Vi postarbetare. 14.00 Kåken. 0.15 The hitman’s bodyguard. 12.38 Radio Suomen Viikonloppu. 18.02 Sekahaku Tarja Närhi. 19.10 Bluey. Katkelmia teoksesta Xunzi: Poikien tie. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2022. 9.03 Vega Lördag. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. Amerikansk skräckkomedi från 2015. 23.55 SmackDown. 7.00 Frusna vägar. 11.30 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 13.00 Välilevyjä: Varhain. 19.00 Längtan 19.24 Exploring Earth Del 1 av 5. 17.05 Nordamerika med Simon Reeve. 7.55 Superhjälparna 8.25 Watt Nytt 8.35 Bakverk och små underverk 9.00 Tareq Taylors matresa 9.30 Dreja en kärlekshistoria 10.00 Daniel Olin 10.30 Himlaliv: Från Rwanda till Eckerö 10.55 Sagor om sjöarna 11.00 Trädgårdstider 12.00 Sjuksköterskeskolan 14.10 Matresa i Cornwall 15.10 Ny film: Atelier de conversation 16.05 Efter Francotiden familjen Alcántara 17.17 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 17.25 Du Clarar mer än du tror 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben Del 29. Päästäkää Minut Pois! (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous Jakso 5/10. 0.05 Gränsbevakarna. 13.15 Show dogs. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.05 Morgonettan. 15.00 Nyheter. 23.00 Yle Uutiset. Del 8 av 14. 18.50 Merisää. 18.30 Matnördarna Del 4. 3.30 The equalizer. 10.45 Rytmikamari. 1.20 Äktenskap till varje pris
19.00 Bolibompa: Draken och Trudeluttmysteriet. 8.40 Vem. 22.50 Top Gear: Erikoisjakso. 9.05 Alaskan rakentajat. 7.55 BUU-klubben 8.25 Mumindalen 8.47 Watt Nytt 8.55 Drottning Margrethe 50 år som drottning 9.55 Öppen 10.25 Meningen med livet 10.55 För att du är kvinna 11.40 Gudstjänst: Mässa i mångfaldens tid 13.00 Bio Finland: Distraktioner 14.25 Ny film: Ljusfångaren 14.55 Ny film: Gå vid min sida 15.10 BalletBoyz Them 15.45 Wienfilharmonikerna i Sagrada Familia 17.18 En liten, stor värld 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Dreja en kärlekshistoria 19.00 Daniel Olin 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Det sitter i väggarna Emilias drömboende var en sekelskiftesvilla med fönsterveranda och hennes sambo Johan råkade känna till ett sådant ödehus. 18.00 Joanna Lumleys reseminnen. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv: Från Anna Delvay till Greven varför charmas vi av svindlare och solochvårare. 16.00 Elokuva: Croodit. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 10.10 Undercover boss US. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Kiri & Lou. 15.00 Horisontti. 8.00 Vetenskapens värld (R) 9.00 Morgonstudion special 11.00 Gudstjänst 11.45 Olympiska spel: Paralympics 16.30 Drömyrke: Veterinär (R) 17.00 Rapport 17.05 15 minuter från Uutiset 17.20 Det romska minnet (R) 17.30 Seniorsurfarna (R) 18.00 Sprich los! (R) 18.10 Alors grammaire ! (R) 18.21 Min berättelse på meänkieli 18.30 Showen Svensk dokumentärserie från 2021. Amerikansk action från 2018. 11.00 X3M Morgon remix. 21.00 Allt för Sverige. TV5 FI 6.00 Rantataloa etsimässä. 7.00 Snipp, Snapp, Snut och tråkmånsarna. 0.05 Secret city. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 23.15 Wallander: Vittnet. 0.05 Bachelor. 23.05 TV4Vädret. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 11.20 Sportstudion. 19.40 Djupet. 7.20 Modiga kaniner. 21.00 Snooker: Welsh Open. 20.25 TV4Vädret. 1.05 Kalla fakta. 18.00 Nyheter. 10.05 Olympiska spel: Paralympics i Peking. 20.00 TV4Nyheterna. 22.05 Ajassa soi. 13.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 6.55 Erakkoperhe erämaassa. 9.55 Athleticus. Pala taivasta. Hanna Kataja-Rahko. 21.50 Merisää. 16.55 Tulossa: Huvila & Huussi. 16.00 SmackDown. 14.30 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 15.30 Muita urheilulajeja: UEFA Champions League viikkomakasiini. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 12.00 Lejongrottan USA. Del 8 av 10. 22.00 Tulossa: Tähtikokkien Bocuse d Or. 18.50 Bing. 21.00 Men in black miehet mustissa. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 7.04 Vovve, Pip och Ville. Työnjohtajia on edelleen liikaa, eikä kukaan kaipaa enää muutoksia. 20.00 Poliserna 2022. KUNSKAPSKANALEN 11.00 UR Samtiden. 4.00 Olympiska spel: Paralympics.. JIM 9.00 Sami Kurosen makumatka Saimaalla. 6.35 Lilla prinsessan. 21.17 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 15.55 Yle News. 21.00 Babel. 16.10 Urheiluradio. 19.00 NASAn salaiset kansiot. 6.52 Snurrefåglarna. 21.00 Farmen. 15.50 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. 12.25 Sista ordet. 14.00 Sortera upp ditt liv. 2.15 Arvokaman etsijät. 7.25 Ho-ho, kör! 7.30 Greta Gris. Jättilaismanner Pangean hajoaminen mullisti ympäristön, kasvikuntaa ja ilmastoa myöten. 19.30 Olen Julkkis... 11.15 Förbudslagen: Uppgång. Muldoons vill avsluta utredningen men Ambrose vägrar vilket får konsekvenser för Sonya. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 6.3. 20.30 Fiskeliv (R) Svensk fritidsserie från 2022. 1.20 Antikmagasinet. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 6.3. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 18.50 Merisää. Finalisterna flyttar in i ett trähus i Vaxholm och förbereder sig inför den stora finalen. 14.00 Yksinkertaista elämää: Raneyn maatila. 15.45 Radio Suomen Viikonloppu. 13.00 Nyheter. Sää. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 Supernova Remix. 10.00 Ted & Kaj. 8.30 Vinterstudion 9.00 Längdåkning: Vasaloppet 13.30 Vinterstudion 13.45 Skidskytte: Världscupen 14.25 Vinterstudion 14.30 Alpint: Världscupen 15.30 Vinterstudion 15.40 Skidskytte: Världscupen 16.20 Vinterstudion 18.00 Olympiska spel: Paralympics Paralympics. 7.19 Lilla Tvåan. 2.25 Gran Torino. 10.00 Gudstjänst. 6.45 Punky. 19.02 Jazzklubi. 12.45 Merisää. 7.42 Barbapapa. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista. 14.25 Gemensamt ansvar: Samuel. 18.45 Dox: Flykt. 19.15 Aftonandakt. 20.45 Furiki rulllar. 18.25 Farmen Finland Del 4 av 14. 18.30 Familjen Rävling. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt samhällsmagasin från 2022. 23.10 Yöklassinen. 13.15 Blomiksen luonto. 22.40 Broarnas värld. 0.05 Arman under Polstjärnan. 12.55 Fredag: Ukrainakriget nöd och skam. 7.33 Osku. Leffa: Batman The Dark Knight. 18.02 Kadonneen levyn metsästäjät 020317600. 21.00 Jazzklubin kolmas setti. 9.23 Galaxen: Cowboy. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 23.00 På kommande: Finlands tull brottslingen på spåren. 8.05 Kuusi kuvaa muodin tutkimuksen professori Anna-Mari Väskän elämästä. 16.10 Faunin iltapäivä. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 10.45 Some deep story. 11.30 Alpint: Världscupen. Kuusamon suurpetokeskuksella. Kotimainen ohjelma. 7.50 Merisää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Rikkaat ja rahattomat. Det bästa ur veckans X3M Eftermiddag. 15.00 Sinkkuillallinen. 7.15 Lapptäckshistorier. 20.25 Polarlöparna. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto. 19.30 Ett fall för två – farligt par. 9.12 Vov och Gnägg. 6.50 Lilla Tvåan. 4.20 Ghost adventures. 23.35 Australien från svartvitt till färg. 11.10 The real housewives of Beverly Hills. Del 9 av 13. 12.20 Dinocast: Kun maailma halkesi. 22.15 Den klassiska kvällen: Musik för två. Ett inhemskt naturprogram. 13.45 Viikon luontoääni: käpytikka. 8.25 Brandman Sam. Del 8 av 8. 17.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 19.00 Nyt jos koskaan. 12.30 Så mycket bättre – guldkorn. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. Hanna Kataja-Rahko. Amerikansk komedi från 2016. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Frusna vägar. 21.05 Korallrevens förtrollade värld. 20.07 Sää. Karjalankielinen uutiskatsaus. Del 5 av 8. 19.55 Tulossa: Huvila & Huussi Tulossa Nelonen Median kanavilla. Del 1. 12.00 Teksasin riistanvalvojat. 8.58 Lilla Tvåan. 9.03 Vega Söndag. 0.00 Nattklassiskt. 9.00 Nyheter. 23.02 Yöradio. 13.35 Skidskytte, VC: Jaktstart, damer. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 2.05 Lajka, Lada, Marx ja mä. 15.55 Vedenalaiset arvoitukset. 18.48 Hitta hem Svensk dramaserie för nyanlända från 2021. 8.30 Minna Pyykön maailma. 2.30 RAW. 2.55 Rantataloa etsimässä. 15.30 Karhun mailla 1/8: Kuusamon suurpetokeskuksella. 23.05 Taxi Driver. Nykyisessä Ukrainassa, ensimmäisen maailmansodan aikana, Karol Szymanowski säveltää viulukonserton. 8.30 Vega Musik. 21.00 Nyheter. 14.00 Nyheter. 12.00 Nyheter. Svensk realityserie från 2022. 18.00 Menneisyyden mysteerit. 20.20 Gumballs fantastiska värld. 8.50 Sagor om sjöarna. 11.00 Mikaela & Thomas. 1.20 Alaskan rakentajat. 10.03 Vega Söndag. 7.57 Hyvää huomenta. 8.00 Nyheter. 7.00 Väderoch sjörapport. 19.00 100 år med Vasaloppet (R) Svensk dokumentär från 2022. 19.10 Hej Jycke. 12.05 Urheiluradio. 18.05 Mästerflygarna. 10.00 Koti koiralle. 8.05 Vov-patrullen. 8.05 American Chopper. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki. 4.05 First Dates UK. J.S. Bean på semester. 7.15 I vår herres hage. 22.45 Lyckolandet 23.30 Pörni 0.00 Rapport. 17.10 Dokumentti: Ennen olin pakolainen. 14.00 Kirja vs. 5.20 Ruokamatkalla USA:ssa. 23.05 Madventures Finland. Jakso 4/12. Päästäkää Minut Pois! Del 7 av 15. 19.00 Bingolotto. 16.53 Radio Suomen Viikonloppu. 1.05 Paras vuosi ikinä. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. Det bästa från Paralympics i Peking. 12.10 Näst sista ordet: ”Här ligger en gravad hund” därför blandar vi ihop uttryck. 0.25 Ghost adventures. 8.00 I djurens tjänst. (R) 15.00 Bachelor (R) 16.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi (R) 17.30 Putous (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 10/52. 8.15 Pirata & Piloto. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 19.54 Jazzklubin illan keikka. 0.05 Remppa vai muutto. 3.25 Putous. 10.00 Jumalanpalvelus Kajaanin kirkosta. 4.55 NCIS: Los Angeles. 13.50 Elokuva: Nanny McPhee ja suuri pamaus. 0.20 The edge of seventeen. 3.00 Remontilla rahoiksi. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 10.55 Rantataloa etsimässä. 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 The Hitman’s Bodyguard (Hitman’s Bodyguard, The 2017). 20.00 Svenska powerkvinnor. Svensk livsstilsserie från 2021. 22.05 Holmes NYC. 7.20 Simon. 10.00 Vi postarbetare. 12.08 Kansanradio. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 20.00 The voice of Finland Del 12 av 24. 22.00 Nyheter. 23.00 X3M Metall. 0.25 Elokuva: Skyscraper. 16.00 X3M Eftermiddag Remix. 2.05 Vi postarbetare. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. Farmilla henkilökemiat etsiävät paikkaansa. 16.15 I, Tonya. 17.55 Kadonneet Suomi. 3.05 Arkitekturens pärlor. 15.15 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 20.00 Spookys. 18.50 Top Gear: The Races. 17.00 Simpsonit. 17.15 Djurens superkrafter. 11.00 NASAn salaiset kansiot. 7.10 Louie & Yoko bygger. 21.00 Lyxfällan. Del 8 av 44. 2.05 Carina Bergfeldt. 17.55 Sveriges mästerkock. 11.03 Vega Söndag: Ordet läcker:. 7.19 Vega Musik. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. 7.28 Robo och rackarna. 3.15 Landet runt. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. Del 8 av 8. Tervetuloa ottamaan osaa talkoisiin, joissa haravointi ja haukottelu vuorottelevat! 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Olen Julkkis... 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Komppania Ketonen & Gustafsberg. Päästäkää Minut Pois! (R) Jakso 7/15. 20.00 Nyheter. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Film: Spring Uje spring 22.15 Children of the Enemy 23.52 Norge under ytan 21.00 Film: Spring Uje spring. 21.42 Radio Suomen Viikonloppu. 21.02 Urheiluradio. 12.05 Livsöden: Sista sommaren. 22.00 The sinner Amerikansk kriminalserie från 2021. 9.57 Galaxen i sociala medier. 12.45 Väderoch sjörapport. 1.05 Gränsbevakarna. 0.00 Nattklassiskt. 7.03 BUU-sagan: Kattburga slott. 16.00 Gift. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 11.00 Jumalanpalvelus Vantaan Vapaaseurakunnasta. 18.55 Keno. 23.00 Liv D: Ökyrikkaiden ostoskatu. Del 1 av 15. 18.00 Radio Variaatio: Vallankum...PUM! 18.40 Musiikkikamari. 19.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi Jakso 4/6. 8.35 Lilla björn. 21.00 Babel 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Kina och uigurernas tragedi 23.50 Gudstjänst (R) 0.35 Världens historia: Pearl Harbor. Del 9 av 20. 19.02 Urheiluradio. 1.35 Konsumtionschocken. 6.00 CoComelon 6.20 Rusty Rivets 6.45 Sanna och regnbågslandet 7.10 Pyjamashjältarna 7.35 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.45 Lego Ninjago 8.00 LEGO Jurassic World: Kaksinkertainen ongelma 8.25 Heinähattu ja Vilttitossu 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Nu eller aldrig 10.00 Orka bättre 10.30 Roliga hemvideor 11.25 Tulossa: Tähtikokkien Bocuse d Or 11.30 Rik på renovering 12.00 Renovera eller flytta 15.00 Intouchables 17.20 Tulossa: Huvila & Huussi 17.25 Ett hem till hunden Del 9 av 9. 22.00 Venom. 11.00 Simpsonit. 0.25 Vilda djurs beskyddare. 20.00 Gud som haver barnen kär (R) Svensk livsåskådningsserie från 2022. Paavo Westerberg. 7.55 Beat Bobby Flay. 8.25 Show dogs. 17.10 Urheiluradio. 17.00 Pontikankeittäjät. Del 4 av 8. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Sportspegeln Även 7/3 i SVT24. 18.45 Ti och Mo. 22.05 Urheiluradio. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 13.00 Klasariparatiisi: Toukokuun yö. 8.55 Fredagsdokumentären: Sennis sjuka tarm. 0.35 Pitääkö olla huolissaan. 12.55 Jethro ja nettideittailu. 20.55 Småkryp. 20.03 Tack och lov. Specialavsnitt. 16.07 Lux med DJ Bunuel. 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. Bach: Alkusoitto orkesterisarjasta nro 2 h-molli (Christopher Krueger, traverso, ja Boston Baroque/Martin Pearlman). 20.58 Keno ja Synttärit. 9.05 Urheiluradio. 7.05 Nasse. 18.20 Pyjamashjältarna. 6.55 Kojsagor. Toimittajana Eero Koski. 15.00 Sverige mot Norge. 2.00 Kumman kaa. TV4 8.55 Nyhetsmorgon. Suomen suosituimman laulukilpailun The Voice of Finlandin 11. 19.05 Prick och fläck. 21.00 Suurin pudottaja Suomi. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 9.15 Dokumenterat: Den kompromisslösa socialisten ett program om Anna Wiik. 15.55 Elitstyrkans hemligheter – Sverige. 12.05 Musiikkikamari. 7.02 Narrin aamulaulu Renata Tebaldi (1922-2004), vuosisadan Desdemona. 20.10 Sporten. Maailma muuttui paljon dinosaurusten elinaikana. Alkan: Concerto da camera n:o 1 a-molli (Marc-André Hamelin, piano, ja BBC:n Skotlannin SO/Martyn Brabbins). 15.00 The voice of USA. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 3.50 Kiinteistöveljekset. Kukapa ei olisi miettinyt millaista on olla pakolainen. 10.25 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen. 7.40 Lilla Tvåan. KUTONEN FI 6.05 Arvokaman etsijät. 14.30 SuomiLOVE 15.44 Sportliv 15.55 Nordisk kombination, VC, 10 km, herrar 16.30 Some deep story 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.07 Ordboken 17.10 Mat och kärlek 17.55 Matresa i historien: Langinkoski 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Naturstund: Kinas många sidor 18.45 Arto Nyberg 19.30 Ett fall för två – farligt par 20.29 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.05 Sorjonen Muralmorden 21.55 Ridley Road 22.51 SuomiLOVE i TV1 på lördagar 22.55 Fjärrlinjen: Hotet mot Ukraina 23.47 Morgonettan 5.55 Naturstund: Kinas många sidor. 22.00 Trucking hell. 2.05 Asian ytimessä. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. 1.35 Ulosottomiehet. 19.00 Nyheter. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. Även 12/3. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Sportstudion. 13.03 Liturgi. 7.53 Oktonauterna. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Nyheter och sport. 12.03 Vega Söndag. 16.55 Mandelmanns gård. 19.20 Charlie och Lola. 16.25 Nyckeln till naturkrafterna. 8.00 Octonauterna. YLE VEGA 6.03 Tack och lov. 1.00 The good place. Illan keikalla tarjolla rautaista kokemusta ja nuorta voimaa Turku Jazz 2021 -tapahtuman virtuaalisella keikalla. 2.25 Asunnon metsästäjät. 9.05 Riston Valinta. 22.00 Järnvägar och arkitektur. 13.50 Radio Suomen Viikonloppu. 8.50 Asunnon metsästäjät. 0.00 Mr. 11.00 Nyheter. 20.00 Bitchin’ rides. Merisää. 13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 19.30 Mamma Mu. 1.45 4D: Hemliga sexfantasier. 20.30 Bingolotto, forts. 21.03 Fritt fram. 23.25 American Chopper. 17.00 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! 18.00 Amerikas antikälskare. 9.00 Faija hoitaa. 23.00 TV4Nyheterna. 4.50 Rantataloa etsimässä. 12.30 Sportstudion 12.55 Längdåkning: Världscupen 15.20 Sportstudion 15.35 Skidskytte: Världscupen 16.20 Sportstudion 16.45 Alpint: Världscupen 17.45 Sportstudion 18.00 Paralympics i Peking, dagens höjdpunkter 19.00 Synkroniserad konståkning, FM 19.30 Djurrikets extrema överlevare 20.25 Polarlöparna 21.10 Guld! 23.05 Lasten 23.30 Knock, knock 23.55 Stora byggprojekt 3.55 Olympiska spel: Paralympics i Peking. 10.00 Twin Turbos. 17.00 Nyheter. 8.50 Yksi on hyvää seuraa. 7.25 Heimo och Hemmo. 15.00 Nyheter. 17.15 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. Yllätys traktorin kyydissä. 17.30 Frendit. TV3 7.00 Frusna vägar. 20.15 Fantastiska uppfinningar. 7.35 Ricky Zoom. 23.00 Yle Uutiset. 18.03 Sällskapet. 20.02 Urheiluradio. 9.00 Hemma hos oss. 8.04 Lilla Tvåan. 7.50 Biet Maya. 9.24 Mäktiga Mopsen. 20.08 Veli Kauppinen uuden äärellä. 8.28 Äventyrarna på Hemliga ön. 10.00 Nyheter. 14.00 Huikeat kakkutaiturit. Del 9 av 10. 1.20 Jamestown. 16.30 Sunnuntaivieras. 20.55 På kommande: Finlands tull brottslingen på spåren. 20.00 Supernova Remix ZOOM. Del 1 av 24. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Allt för Sverige Svensk realityserie från 2022. 21.00 Elokuva: Good Boys. 9.31 Rymdskatter. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 16.15 Radio Suomen Viikonloppu. 14.10 Undercover boss US. 13.30 Suurmestari UK. 5.50 Merisää. 11.00 Puutarhan pelastajat. 14.03 Kaffekvarnen. Svensk realityserie från 2021. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 6.3 FREDAG 4 MARS 2022 18 SUB FI 7.00 Simpsonit. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Ikku-Pikku Ritari (R) 9.00 Myyrän seikkailut (R) 9.10 Paavo Pesusieni (R) 10.00 Koko Suomi leipoo (R) 11.00 MasterChef Suomi (R) 12.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy (R) 13.00 Kuutamolla (R) 14.00 Pitääkö olla huolissaan. 14.00 Gränsbevakarna. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. 8.00 Den vida naturen: Bergens tjockskallar. 22.00 Secret song Sverige
7.15 Claude. 13.00 Simpsonit. 21.00 Komppania Ketonen & Gustafsberg. 21.00 Aira Samulin 95 år i dansens virvlar Aira Samulin fyller 95 år den 27 februari. Päästäkää Minut Pois! (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Supernanny (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4160. 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 1.15 Narcos. 12.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 7.00 Hej, Taavi. 11.00 Neljän tähden illallinen. 11.33 Radio Suomen Päivä. Mertz): Lemmenviesti (Jari Tarjasalo, kitara). 12.00 Teksasin riistanvalvojat. 14.03 Vega Dag veckans nya låtar i Vega presenteras. 8.40 Paddingtons äventyr. Del 6 av 10. 11.00 Välilevyjä. 23.00 Yle Uutiset. 10.00 Roman Schatzin Maamme-kirja: Mikä meitä tosi-tv:ssä koukuttaa. 22.00 I vår herres hage Brittisk dramaserie från 2021. 7.40 Denver. 16.00 Wheeler Dealers. 8.30 Regionalt. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Lilla björn. 23-åringarna Casper och Elin har köpt en sedan länge nedlagd skola i byn Billesholm ett ruckel som de hoppas kunna göra om till ett palats. 12.30 Salatut elämät. 23.00 Iltahartaus. I Kouvola hjälper man någon ängslig som gömt sig. 21.00 Greyn anatomia. 22.05 Pantbanken. 18.20 Pablo. 22.45 Mattpiskerskan Svensk animerad kortfilm från 2018. 21.00 Kick-Ass. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 17.00 Gold Rush: Unohdetut kaivokset. Olen Juulia Häyrinen media-alan opiskelija Laajasalon opistosta. 19.15 Aftonandakt. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. 3.50 First Dates UK. 20.00 Keinuva talo: Etnon Euroopanmestarit Britannia. 19.20 Bing. 12.01 Nyheter. 9.10 Sää. 22.50 Lokala nyheter 23.00 Gud som haver barnen kär 23.30 Rapport 23.35 Darling Brittiskt romantiskt drama från 1965. 12.10 Urheiluradio. 11.00 Mästarnas mästare. 7.55 Zig & Sharko. 2.10 Pörni. 15.00 Yle Uutiset. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.00 Alastomat selviytyjät. 23.00 TV4Nyheterna. 23.02 Yöradio. 3.20 Wheeler Dealers. 12.30 Det krokiga och det raka. 19.30 Pippi Långstrump. Tove Ditlevsen on kotimaassaan Tanskassa rakastettu kirjailija. 1.45 Hjärntvättad: En seriemördares bekännelser. 14.00 X3M Eftermiddag. 18.08 Urheiluhullut. 6.30 Regionalt. 14.02 Alueradio. 15.00 Superkauppiaat. 0.55 Halv sju. 3.00 For life. 14.00 Baywatch. (R) 0.05 30 for 30 Series. 7.19 Tuomos visa. 18.03 Vega Kulturkväll. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Paras vuosi ikinä (R) 13.00 Olen Julkkis... 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 19.00 Bolibompaklubben. 8.13 Alueradio. 23.25 Elokuva: Good Boys. 22.08 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 7.10 Vega Morgon. 7.21 Träd Fu Tom. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 7.53 Alueradio. 15.00 Lejongrottan USA. 15.03 Vega Eftermiddag med måndagspanelen. 14.05 En stad för människor. 8.23 Alice och enhörningen. 15.54 Ljud från en film: Jimi Tenor. 3.00 Nyhetstecken. 6.52 Kiri och Lou. 10.00 Nyheter. 2.25 Alaskan rakentajat. 17.30 Vega Kulturkväll. 7.10 Urheiluradio. 21.00 Vetenskapens värld. 19.00 Yle Uutiset ja sää. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 8.45 Partybetorna. 15.02 Kulttuuriykkönen. 13.00 Nyheter. 21.00 Trucking hell. 16.00 Damernas paradis i Milano 16.43 Ny film: Pimpelnappet 16.55 Vi gör film: Anna Paavilainen 17.00 Norge från luften 17.05 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: Maktlös inför missbruket 18.55 Sagor om sjöarna 19.00 Skärgårdens hjältar 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 ”Palmemördaren” en film om Skandiamannen 20.53 Klipp ur Strömsö 21.00 Efter Nio 22.00 Svart sand 22.50 Huvudet i kläm 21.00 Efter Nio. 9.10 Fjärrlinjen: Hotet mot Ukraina. 19.01 Stopp! 19.10 Simon. 7.30 Simon. 2.45 Sportnytt. 20.00 Frusna vägar. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.25 Maja Sprall. 21.00 Husdrömmar. 21.03 Lördagsgästen: Marika Kivinen. 18.00 Mountain men. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.08 Ella, Oscar och Hu. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 14.00 Sinkkuillallinen. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman under Polstjärnan Jakson ensimmäinen osio käsittelee Suomen puolustuksen selkärankaa, eli reserviläistoimintaa. 20.20 TV4Vädret. 18.20 Alastalon salissa. 16.10 Urheiluradio. 21.05 Vilda djurs beskyddare. 1.00 Navy CIS. 19.02 Radio Variaatio: Vallankum...PUM! 19.42 Musiikkikamari. 7.05 Twin Turbos. 13.30 Home and away. 20.00 Koko Suomi leipoo Jakso 9/10. Uutiset ja sää radiossa. 8.10 Ykkösaamu. Olli Haapakangas. 22.00 Sex, revolution och Islam. 10.30 Daniel Olin. 19.55 Anslagstavlan 20.00 Paralympics magasin 20.30 Hundra procent bonde 21.00 Vetenskapens värld 22.00 Aktuellt 22.45 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 Konsumtionschocken (R) 0.00 Lajka, Lada, Marx ja mä. Tailleferre: Arabeski klarinetille ja pianolle (Deborah Marshall, ja Angela Gassenhuber). 10.33 Radio Suomen Päivä. 6.54 Andrum. 19.00 Nyheter. 6.35 Hartaita säveliä. 4.00 Olympiska spel: Paralympics.. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 1.05 This Is Us. 13.15 Guds dom. 15.00 Lyxfällan. 18.00 Efter fem. 19.00 Gold Rush: Unohdetut kaivokset. 11.02 Radio Suomen Päivä. 18.30 Vara vänner. 18.05 True Love Ruotsi. 22.00 I huvudet på en mördare. 0.30 American Chopper. 19.00 Frendit. 12.00 The good doctor. 16.09 Vega Eftermiddag. 17.10 Urheiluradio. 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Rederiet 12.05 Olympiska spel: Paralympics 16.30 Allsvenskan – här kommer Degen (R) 17.20 Kneg (R) 17.40 St Aidans sjukhus 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2022. 8.20 Fåret Shaun. 13.03 Vega Dag. 20.03 Grönroos Garage med Oskar Wigren & Lasten hautausmaa. 18.55 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 19.00 Rikkaat ja rahattomat. 11.03 Vega Förmiddag. 6.30 Köket. 0.30 Agenda. 2.00 NCIS: Los Angeles. 19.50 Keno. 23.00 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! 0.00 Mountain men. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 1.40 Svenska nyheter. 2.50 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 23.20 Elämää Philadelphiassa. 23.45 KGB:s hemliga arkiv. 11.45 Some deep story. 6.25 Yles morgon. 12.00 Gränsbevakarna Australien. 1.15 Law & order: Special victims unit. 9.00 Yle Uutiset. 15.55 Yle News. 7.00 Louie & Yoko bygger. 19.05 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 20.05 Kova laki: Erikoisyksikkö. 15.02 Alueradio. 22.00 Sortera upp ditt liv. 21.00 Elokuva: Big Lebowski. 11.10 Rantataloa etsimässä. 8.20 Vega Morgon. 11.00 Remppa vai muutto. 18.00 Ny i flocken. 20.00 Nyheter. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 9.00 Mutsi. Gör det själv-skola i Billesholm. 6.45 Nyhetsmorgon. 9.11 Alueradio. 10.00 Rivet ur arkivet: Hästen. 6.00 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Kindi Kids 6.40 Sanna och regnbågslandet 7.05 Pyjamashjältarna 7.30 My Little Pony: Pony life 7.45 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 8.00 Lego Ninjago 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Sunny Bunnies 8.35 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 9.00 Renovera eller flytta 10.00 Annas läckra bakverk 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Annas läckra bakverk 14.55 Renovera eller flytta 15.55 Onnenarpa 16.00 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! 17.00 Stora kocktävlingen: Världen på tallriken 18.30 The voice of Finland 19.55 På kommande: Bara liv: En oförglömlig kväll 20.00 Poliserna 2022 Del 10 av 10. 18.00 Sinkkuillallinen. 14.30 Luomiskertomus. 6.50 Aamuhartaus. 7.00 Nyheter. 10.02 Radio Suomen Päivä. Olli Haapakangas. 16.00 Puutarhan pelastajat. 5.55 MOT. 10.49 Gemensamt ansvar: Jasmin. 14.10 Beat Bobby Flay. 11.47 Suzanne möter. 7.53 Ykköskolumni. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 7.05 Bing. 19.02 Urheiluradio. 8.00 Nyheter. 19.05 Jethro ja nettideittailu. 0.00 Strangers from hell. 19.00 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! 20.00 Amerikas antikälskare. 18.30 Djurens superkrafter. 14.00 Yle Uutiset. 17.00 Rantabaari. 22.00 Elysium 0.15 Poliserna 2022. 18.40 Vi är Europa. 17.00 Finlands auktionskung i Spanien. 14.00 Nyheter. Merisää. 23.00 På gränsen med Peter Jihde. 22.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: Mikä meitä tosi-tv:ssä koukuttaa. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 22.00 På kommande: Burgermännen i Norden. 17.13 Alueradio. 0.05 Remppa vai muutto. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 22.00 Nyheter. 13.00 Hem till gården. Thomas Dutronc: Mademoiselle 3. 8.35 Unna Junná. 7.33 Vega Morgon. 21.02 Urheiluradio. 0.00 Yle Uutiset. TV5 FI 6.10 Rantataloa etsimässä. 20.00 Koko Suomi leipoo. 12.55 Radio Suomen Päivä. 18.00 Nyheter. 8.05 Rastahiiri. 17.00 Grand designs: House of the year. 1.00 Gränsbevakarna. 8.52 Myyrän seikkailut. I rollerna: Julie Christie och Dirk Bogarde. 10.00 Puutarhan pelastajat. 16.30 X3M:s bästa. 13.00 Tankkaustarinat. KUNSKAPSKANALEN 15.00 UR Samtiden. 17.00 Liv D: Villit äidit. 21.50 Merisää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 3.45 Alastomat selviytyjät. 18.00 Moderni perhe. KUTONEN FI 6.05 Ruokamatkalla USA:ssa. 1.15 Ålands hjältar. 19.50 Julia Thurén på hatets väg 20.00 Husdrömmar Del 4. 15.00 Don Matteo utreder. 18.15 Viikon luontoääni: käpytikka. 16.10 Faunin iltapäivä. Det firas i TV2 med en två timmar lång sändning där viktiga personer för henne deltar. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 21.00 Nyheter. 12.00 Kreativa förhållanden. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Vega Förmiddag. 23.20 Vega Musik. 22.05 Syke. 17.10 Euroopan valot. 13.30 Klassinen kattaus. 8.05 American Chopper. 8.15 Bluey. 7.50 Merisää. 18.00 Yle Uutiset. 9.30 Med goda avsikter. 6.45 Hej Jycke. 8.10 Sherlock Jak. 13.00 Finlands auktionskung. 18.50 Merisää. 9.00 Yle Uutiset. 6.50 Muumilaakson tarinoita. ÅU 19 FREDAG 4 MARS 2022 MÅNDAG 7.3 RADIO OCH TV SUB FI 6.30 Monchhichi. 15.00 Nyheter. 11.00 Från buse till bästis. 12.00 Akuten: Alternativ till hormonella preventivmedel. 21.00 Sydänjuurilla. Viikon luontoäänen esittelee Juha Laaksonen. 22.00 Tulossa: Huvila & Huussi. 10.10 Asunnon metsästäjät. 22.05 Urheiluradio. 3.10 Slusseländet. 7.44 Vov-patrullen. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 11.00 Nyheter. 4.45 Remontilla rahoiksi. 14.50 Arkivfilmer: Satahanka 15.00 Yles morgon bästa bitarna 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Nyheter på lätt finska 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 Hope Street 17.55 Gemensamt ansvar: Samuel 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 De Gaulle 19.49 En stund i naturen 20.00 MOT 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Sorjonen Muralmorden 22.50 Oddasat 23.05 Untold arctic wars 0.00 Prisma: Frågorna kring cannabis. 18.00 Ett fall för KLURO. 9.05 Urheiluradio. 9.30 Valitut Palat Collection. 12.45 Väderoch sjörapport. 0.25 Asian ytimessä. TV4 6.00 Home and away. 20.00 Simpsonit. 8.50 Gör om mig. 8.00 Molang. 12.30 Hope Street. 15.00 Yle Uutiset. Francois Hardy: Tous les garçons et les filles 4. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Historiaa:. 7.10 Erakkoperhe erämaassa. 11.00 Ruokamatkalla USA:ssa. 20.30 Big Top Academy. 18.10 Äänitarina: Kesäyön kajo. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. 1.30 Ghost adventures. 11.00 Supernova. 11.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.07 Bokstavsspelet. 9.05 Muistojen bulevardi. 17.05 Fitnesspäiväkirja 2022. 8.55 Andys akvatiska äventyr. 10.00 Mord och countrymusik. 7.40 Dinoranchen. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 20.15 Lilla Aktuellt. 10.00 Unforgettable. 12.00 Emmerdale. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 19.22 Daniel Olin radio med Sam Huber som gäst. 16.00 Tankkaustarinat. 20.30 Farmen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Löytöretki tuntemattomaan. 21.00 Tillsammans med Strömstedts. 23.55 TV4Vädret. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Project runway. 21.00 Aallonmurtaja 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night tien päällä 23.05 Pitääkö olla huolissaan. 7.50 Kojsagor. 20.10 Broarnas värld. 11.35 Vega Förmiddag. 9.23 Vega Förmiddag. JIM 10.00 Mental Samurai Finland. 20.50 Grizzy och lämlarna. 18.55 Matildas mattegåta. 14.00 Bytt är bytt. 12.45 Merisää. 18.50 Iltahartaus. 8.33 Vega Morgon. 19.55 Tulossa: Tähtikokkien Bocuse d Or. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. 0.20 Tilt Esports. 4.20 Gränsbevakarna Australien. 1.10 Top Gear: Erikoisjakso. 13.00 Politiikkaradio. 16.05 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. Kesäyön kajo kertoo omakohtaisesta dramaattisesta elämän käännekohdasta. 1. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 2.40 Prylberget. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 17.00 Yle Uutiset ja sää. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 16.13 Alueradio. 9.00 Nyheter. 2.00 Rouva Ministeri. 8.30 Oggi ja torakat. 9.05 Alaskan rakentajat. 23.05 Sinkkuillallinen. 23.40 Sporten. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Kuutamolla. 8.00 The real housewives of Atlanta. 8.50 Gympastund: Balans och styrka 9.00 Hästgården Heartland 9.45 En ny dag 10.15 Olympiska spel: Paralympics i Peking 11.15 Kvinnor i försvaret 3 11.45 Jope-show 12.12 Svaga isar 12.15 McLeods döttrar 13.00 En tvättäkta lantis 13.30 Casualty 14.20 Feta förhållanden 14.50 Ångest non stop 15.15 Syskonbädd 15.45 Käcka damen kör bobil i Storbritannien 16.30 En ny dag 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Paralympics i Peking, dagens höjdpunkter 19.00 Soffpotatisarna Del 1. 8.05 Biet Maya. 9.00 Undercover boss US. Le Quintette du Hot Club de France: Minor swing 2. Året är nu 1938 och James Herriot erbjuds ett jobb i Glasgow. 22.45 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 5.50 Merisää. 1.20 SmackDown. Del 6 av 7. 11.00 Gudstjänst. 22.00 Yle Uutiset ja sää. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. Men kommer han att trivas i stan nu när han bott in sig i Darrowby. 19.00 Lyxfällan. 5.30 Yle Uutiset ja sää. Supernova med Walt ger dig den nya musiken, artistintervjuer och intressanta fakta om fenomen i musikvärlden. 20.15 Sporten. 13.00 Yle Uutiset. 19.20 Korallrevens förtrollade värld. 7.00 Olympiska spel: Paralympics 9.00 Sprich los! (R) 9.10 Alors grammaire ! (R) 9.21 Min berättelse på meänkieli (R) 9.30 Showen (R) 9.48 Hitta hem (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 15 minuter från Uutiset 18.15 Fem minuter Island 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Möte med (Romani chib) 19.20 Det romska minnet 19.30 Christines nya liv (R) Norskt reportage från 2014. 15.05 Alastomat selviytyjät. 8.30 Familjen Rävling. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Burgermannen i Finland. 7.59 Hyvää huomenta. 7.13 Alueradio. 19.55 Ett fall för KLURO. 22.55 Joanna Lumleys reseminnen. 13.30 Ny film: Prosit! 14.02 Vi gör film: Pia Andell. 21.17 Radio Suomen Ilta. 19.00 De Gaulle. 18.02 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. TV3 7.00 Frusna vägar. 10.00 Yle Uutiset. 10.00 Arvokaman etsijät. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. 6.59 Hyvää huomenta. 18.45 Min hobby. 23.10 Yöklassinen. 8.10 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 22.00 Yle Vega. 0.35 Järnvägar och arkitektur. 16.00 The mentalist. 6.55 Snipp, Snapp, Snut och tråkmånsarna. 22.15 Språket: Ukrainska och ryska språken mitt i kriget. 20.00 Husdrömmar. 7.10 Aamusoitto. 18.00 Project runway. 23.00 Syskonbädd 23.25 Philips väg till terror 3.55 Olympiska spel: Paralympics i Peking. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 20.00 TV4Nyheterna. 16.00 Yle Nyheter och sport. 11.42 Resmål ur Egenland. 21.55 Top Gear. 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2022. 8.10 Urheiluradio. Schubert (sov. 2.20 Paradishotellet Finland. 20.00 Remppa vai muutto. 21.00 Yle Uutiset. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Husdrömmar Svensk livsstilsserie från 2022. 9.54 Andrum. I Uleåborg ser man efter unga mopedister och i Muonio leder man en vilsegången. 15.00 Suurmestari UK. 20.02 Sää. 13.10 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 11.00 Malou efter tio. 7.30 Regionalt. 10.55 Droppen. Del 8 av 18. 6.33 Vega Morgon. 12.13 Radio Suomen Päivä. 3.30 Sverige idag. 20.00 Yle Uutiset. 1.15 Rikospaikka
10.33 Radio Suomen Päivä. 7.55 Molang. 14.30 Kaisa Pulakan aikamatkat: Tatuointien historiaa Kuivattuja ihmisen päitä ja kuninkaallisia lohikäärmetatuointeja. 22.15 Vega Dans. (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kenen kotona. 7.10 Urheiluradio. 2.02 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 8.30 Oggi ja torakat. 8.23 Lilla Tvåan. 10.00 Asunnon metsästäjät. 11.30 Teksasin riistanvalvojat. 17.13 Alueradio. 23.00 Iltahartaus. 18.20 Monsterbarnvakterna. 18.50 Bli vän med V75. 8.50 Gympastund: Gympa på gårdsplanen. 21.00 Yle Uutiset. 17.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla. 19.30 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 20.00 Yle Uutiset. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 11.00 Illallinen äidille. 22.00 Tulossa: Tähtikokkien Bocuse d Or. 7.45 Martha pratar. 8.30 Regionalt. 19.40 Ett fall för KLURO flygande fixpatrullen. 6.59 Hyvää huomenta. Talkshow med journalisten och författaren Carina Bergfeldt. 2.00 Möte med (Romani chib). 13.50 Beat Bobby Flay. 7.40 Denver. 3.00 Navy CIS. Del 2 av 2. Puhelu. 11.14 Tavastland 11.22 Birkaland. 16.50 Arktiset vedet. 14.00 Bytt är bytt. 13.15 Remppa vai muutto Suomi Kohti unelmakotia. 1.00 Stand up! YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 18.00 Sinkkuillallinen. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 2.10 Kulturfrågan Kontrapunkt. 18.00 Nyheter. JIM 10.55 Tulossa: Tähtikokkien Bocuse d Or. 20.30 Postkodmiljonären. 9.05 Urheiluradio. 13.00 Nyheter. 23.00 Svenska nyheter 23.30 Rapport 23.35 Jamestown 0.20 The Graham Norton show. 0.30 Anna. 20.30 Själens röda rum Turkisk dramaserie från 2020. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. 18.10 Pirater i huset intill. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 9.00 Yle Uutiset. 8.00 Nyheter. 1.30 Fiskeliv. 18.00 Yle Nyheter 18.30 Med goda avsikter 18.56 SuomiLOVE:s nya säsong startar lördagen 5.3 19.00 I vår herres hage 19.46 En stund i naturen 20.00 Sista ordet 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 Fredag: Ukrainakriget nöd och skam 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 22.00 Tyst vittne 22.55 Oddasat 23.10 Rosens namn 0.06 Med goda avsikter. Även 4/3 i SVT24. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 4.3. 8.10 Ykkösaamu. 12.30 Salatut elämät. 14.00 Nyheter. Del 3 av 8. 12.30 Fader Brown. 8.40 Paddingtons äventyr. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 Vi är barn av vår tid – en film om Nationalteatern. 15.00 Lyxfällan. 22.00 Nordamerika med Simon Reeve. 1.10 Antikrundan. 6.30 Regionalt. Naiskaksikko intoutuu Kumman kaa -peliin: Jethro vai Hjallis. 11.06 Sydvästra Finland. 15.55 IRENE Wars untold. 21.17 Radio Suomen Ilta. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 20.00 Sista ordet. 22.08 Jokaniemen sävelradio. 3.35 Elokuva: Blockers. 10.55 Rantataloa etsimässä. 17.55 Gemensamt ansvar: Rose. 11.30 Mellersta Finland och södra Savolax. 18.50 Merisää. 14.00 X3M Eftermiddag. 7.06 Remy och Ubu. 2.45 Ambulanssi. 21.00 Vi är barn av vår tid – en film om Nationalteatern (R) Svensk dokumentärserie från 2021. 20.00 Olen Julkkis... 11.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. Del 32 av 72. 12.13 Radio Suomen Päivä. 16.45 Yle Oddasat. 17.35 Hengenvaarallinen saalis. 18.03 Vega Fredag skivrådet. 5.05 Ruokamatkalla USA:ssa. 16.40 Yle Nyheter på lätt finska. 14.00 Baywatch. 14.02 Alueradio. 6.00 Bing 6.15 Rusty Rivets 6.40 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.00 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.25 Pyjamashjältarna 7.50 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 8.00 Lego Ninjago 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Sunny Bunnies 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Renovera eller flytta 10.00 Annas läckra bakverk 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Annas läckra bakverk 14.55 Renovera eller flytta 15.55 Onnenarpa 16.00 Stora kocktävlingen: Världen på tallriken 17.30 Mysteriesångarna – I can see your voice Finland 19.00 Roliga hemvideor 19.55 Tulossa: Huvila & Huussi 20.00 The voice of Finland Del 11 av 24. 22.05 Ruben Stiller. 8.00 Myyrän seikkailut. 16.10 Urheiluradio. 16.09 Vega Fredag med Spelpanelen. 6.40 Wheeler Dealers. 20.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. 21.00 Talang. 18.30 Hawking & Einstein – Universums mästare. 16.00 Tankkaustarinat. 13.00 Remppa vai muutto Suomi Sisustamoextra. 18.35 Top Gear. 20.00 Komppania Ketonen & Gustafsberg. 6.55 Ti och Mo. 17.00 Yle Nyheter. I huvudrollerna: Cameron Diaz, Lucy Punch, Jason Segel, Justin Timberlake, Phyllis Smith. 11.00 Nyheter. 8.24 Peter Pan. 12.10 Yle Oddasat. 0.05 Ghostbusters haamujengi. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 9.00 Undercover boss US. 15.03 Eftersnack. 10.03 Vega Förmiddag. 12.10 Urheiluradio. 21.55 Radio Suomen Ilta. 21.40 Matkakuume. 14.30 Superkauppiaat. 13.35 Hengenvaarallinen saalis. 18.00 Efter fem. 1.55 Yöradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Rikkaat ja rahattomat. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 0.25 Ghost adventures. 7.17 Tuomos visa. 6.33 Vega Morgon. 17.10 Hope Street. 3.00 Nyhetstecken. I rollerna: Juliette Binoche och Robert Pattinson. 13.25 Home and away. 8.10 Urheiluradio. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. TV3 6.00 Undercover boss US. 4.00 NCIS: Los Angeles. 11.35 Vega Förmiddag. 23.00 Trucking hell. 7.00 Erakkoperhe erämaassa. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Yle Uutiset. KUTONEN FI 6.10 Ruokamatkalla USA:ssa. 10.00 Ruben Stiller. 8.00 Beat Bobby Flay. 21.15 Djurens superkrafter. 9.54 Andrum. 20.00 TV4Nyheterna. 14.00 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 21.00 Svenska powerkvinnor. 20.15 Fixarfesten. 4.00 Olympiska spel: Paralympics.. Även 8/3. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. Del 1 av 10. 7.59 Hyvää huomenta. 17.00 Grand designs: House of the year. 23.45 Vilda djurs beskyddare. 20.00 Nyheter. 18.30 Hartaita säveliä. 18.45 Octonauterna. 2.00 Yle Uutiset. 3.55 Olympiska spel: Paralympics i Peking. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Rantabaari. 6.50 Lilla Tvåan. Svensk realityserie från 2019. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Bäst i test Svensk underhållning från 2022. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. 12.45 Väderoch sjörapport. 23.02 Yöradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.55 Småkryp. 4.50 First Dates UK. 23.15 Gone girl. 20.03 Tongåvan. 19.00 Rapport 19.23 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2022. Del 135 av 143. 7.13 Alueradio. 19.55 Ny i flocken. 23.10 Sinkkuillallinen. 16.50 Novosti Yle. 18.15 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 0.55 Top Gear. Markus Turunen. Dagens viktigaste nyheter. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 19.00 Madventures Finland. Komedi. 10.00 Mord och countrymusik. 11.33 Radio Suomen Päivä. 7.10 Claude. 11.00 Supernova. 6.45 Nyhetsmorgon. 7.40 American Chopper. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Politiikkaradio. 14.00 Yle Uutiset. 7.53 Ykköskolumni. 20.25 Nyckeln till naturkrafterna. 9.40 Arvokaman etsijät. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 17.00 X3M Förfest. 6.25 Yles morgon. 10.40 Ruokamatkalla USA:ssa. 9.00 Hästgården Heartland 9.45 Farmor 10.45 Jope-show 11.10 McLeods döttrar 11.54 Julia Thurén på hatets väg 12.05 Casualty 12.55 Stormskärs Maja 13.55 Paralympics i Peking, invigning 15.20 Skidskytte: Världscupen 16.50 En stund i naturen 17.00 Lilla Tvåan 17.57 Lilla Tvåan önskar post 18.00 Gérard Depardieus Europa 18.54 Gemensamt ansvar: Jasmin 19.00 Från villebråd till måltid 20.00 Djurrikets extrema överlevare 21.00 Soffpotatisarna 21.50 Sedan förändrades tiderna 23.05 Syskonbädd 23.30 Naturliga singlar 0.00 Stora byggprojekt. Rameau: Alkusoitto orkesterisarjasta Zoroastre (Les Concert des Nations/Jordi Savall). 6.59 Stora maskiner. 21.00 Poliserna 2022. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. Del 8 av 10. 14.00 Burgermannen i Finland. 0.00 Nattklassiskt. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 23.05 RAW. 6.45 Punky. 8.20 Vega Morgon. 19.00 Nyheter. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. Disco till torktumlartechno med DJ PTL & Henzo. 10.50 Yle Nyheter Nyland. Häng med på X3M Förfest! 21.00 X3M:s bästa. 9.00 Mutsi. 21.00 Snooker: Welsh Open. 20.02 Sää. 12.00 The good doctor. 2.20 Fences. KUNSKAPSKANALEN 15.00 UR Samtiden. 20.00 Remppa vai muutto. 7.30 Regionalt. 21.03 Tongåvan. 13.30 Sinkkuillallinen. 7.19 Riddaren Mus. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 4 MARS 2022 20 SUB FI 6.50 Muumilaakson tarinoita. 19.15 Paddingtons äventyr. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.02 Kulttuuriykkönen. 3.35 Poliserna 2022. 23.00 Övergivna byggnader. 19.00 Koti koiralle. 20.00 Frusna vägar. 14.39 Gemensamt ansvar: Timo. 9.11 Alueradio. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 0.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 22.05 Urheiluradio. Svensk realityserie från 2022. 17.00 Gränsbevakarna. 7.03 Siina och Nalle. 7.30 Simon. 17.06 Yle Nyheter från din region. 8.33 Vega Morgon. 13.00 Hem till gården. 10.00 30 minuter (R) 10.30 Cyklopernas land (R) 11.00 SVT Nyheter direkt 13.00 Rapport 13.03 SVT Nyheter direkt 17.00 Rapport 17.05 SVT Nyheter direkt 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Fiskeliv (R) Svensk fritidsserie från 2022. 19.00 Lyxfällan. 15.02 Alueradio. 15.50 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. Amerikanskt actiondrama från 2015. 10.58 Sydöstra Finland. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. 23.10 Yöklassinen. 1.00 Drömmen om Lappland. 16.00 The mentalist. 7.00 Frusna vägar. 12.01 Nyheter. 10.00 Nyheter. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Iltahartaus. 15.55 Yle News. 19.30 Bakom den svenska modellen (R) Svensk dokumentär från 2022. 8.10 Bluey. 19.25 Skattjägarna. 8.47 Galaxen i sociala medier. 13.30 Klassinen kattaus. 16.00 A-Talk. 3.00 Allt för Sverige. 15.00 Nyheter. 13.00 Simpsonit. 21.30 Karuselli 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 American history X 1.05 Rikospaikka. 18.00 Antikmagasinet. 15.00 Putous. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.15 Sporten. 20.58 Keno ja Synttärit. 23.00 Yle Uutiset. 23.00 TV4Nyheterna. 9.30 Valitut Palat Collection. 8.25 Familjen Rävling. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Ho-ho, kör! 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 1.10 Liv D: Täydellinen some-vartalo. 15.00 Yles morgon bästa bitarna. 16.13 Alueradio. 16.30 Top Gear Best Of. Eisler: Laulu rahan kiihottavasta vaikutuksesta (Holger Falk, baritoni ja Steffen Schleiermacher, piano). Många älskar och har vuxit upp med Nationalteaterns musik. 12.10 Tiedeykkönen. 9.10 Sää. Jahkailu ja keittiöpäsmäröinti ärsyttävät. 7.35 Tipo. Erik ”Jerka” Johansson. 15.00 Yle Uutiset. 13.03 Vega Dag. 20.20 TV4Vädret. 19.02 Urheiluradio. 13.15 Fennadaklassiker: Alla äro vi skyldiga. 22.00 Carina Bergfeldt Svensk pratshow från 2022. 8.00 PAW Patrol. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. 12.45 Merisää. 19.22 Tongåvan. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Vega Dag med aktuella filmer och tv-serier. 11.00 Malou efter tio. 22.00 Run all night. 17.50 Elokuva: Nanny McPhee ja suuri pamaus. 19.01 Mini-Agenterna. 0.00 Nattklassiskt. 7.55 Zig & Sharko. 9.23 Vega Förmiddag. 3.00 Yle Uutiset. 21.00 Bäst i test. 7.35 Dinoranchen. 22.00 På kommande: Finlands tull brottslingen på spåren. 18.30 Louie & Yoko bygger. 6.30 Köket. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 8.08 Bompido. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 14.35 Löytöretki tuntemattomaan. 7.00 Nyheter. 7.50 Merisää. 20.00 Djurrikets extrema överlevare. 8.21 Namnsdagsgratulationer: 4.3. 2.20 Det romska minnet. 21.50 Merisää. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Kuutamolla (R) 13.30 Pitääkö olla huolissaan. 2.15 Museoiden mysteerit. 18.20 Alastalon salissa. 22.05 Liv D: Ökyrikkaiden ostoskatu. 18.55 Efter fem, forts. (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4159. 4.15 Ghost adventures. 19.15 Aftonandakt. 17.00 Pitääkö olla huolissaan. 7.00 Daniel Tigers kvarter. 11.54 Norra Finland. 17.20 Arktiset vedet. 7.53 Alueradio. 7.10 Vega Morgon. 13.00 Yle Uutiset. 7.33 Vega Morgon. 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Bad Teacher (Film: Bad Teacher 2011). 2.54 Yöradio. 8.10 Tintin seikkailut. 11.03 Vega Förmiddag. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 18.40 Bing. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Unforgettable. TV5 FI 6.00 Rantataloa etsimässä. 20.00 Olen Julkkis... 16.30 Jaksa paremmin. 0.40 Dokument utifrån: Hotet mot Ukraina. 11.00 Narrin aamulaulu Renata Tebaldi (1922-2004), vuosisadan Desdemona. 19.02 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 22.05 Pantbanken. 17.10 Urheiluradio. 21.00 Elokuva: Schindlerin lista. 12.55 Radio Suomen Päivä. 9.30 Med goda avsikter. 7.42 Lilla Tvåan. 15.00 Mental Samurai Finland. 15.30 Puutarhan pelastajat. 13.00 Finlands auktionskung. 12.02 Lappland. Päästäkää Minut Pois! Jakso 7/15. 0.10 Remppa vai muutto. 7.10 Aamusoitto. 20.00 Amerikas antikälskare. TV4 6.05 Home and away. 16.30 Simpsonit. 18.00 Project runway. 14.45 Arkivbilder: Bakgårdar och solsken. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 18.00 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 19.00 Simpsonit. 3.40 30 for 30 Series. 12.50 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 17.10 Mielimaisema. 12.00 Gränsbevakarna Australien. 17.30 Vega Fredag med kulturtips. 10.02 Radio Suomen Päivä. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 19.55 Värsta bästa barnvakterna. 11.02 Radio Suomen Päivä. 12.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 13.00 Project runway. 5.30 Beat Bobby Flay. 21.02 Urheiluradio. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 15.30 Wheeler Dealers. 23.20 American Chopper. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 1.45 Nyrkki. LIV FI 11.00 Remppa vai muutto. Regi: Jake Kasdan. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 7.25 Kiri & Lou. Forshagaakademin: Predator Grand Slam. 14.50 Alastomat selviytyjät. 23.30 På kommande: Finlands tull brottslingen på spåren 23.35 Da Vinci -koden 2.35 Navy NCIS. Beethoven (sov. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Nyheter. 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Nyheter. 19.00 Bolibompaklubben. 6.35 Hartaita säveliä. 6.54 Andrum. 7.45 Kojsagor. Tatuointien avulla tavallisesta kansasta ovat erottautuneet niin merimiehet, sirkuslaiset kuin 1800-luvun eurooppalainen yläluokkakin. 6.50 Aamuhartaus. 1.20 Alaskan rakentajat. 23.05 TV4Vädret. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 High life Fransk-tysk-amerikansk skräckfilm från 2018. Päästäkää Minut Pois! 8.00 Öppen: Nikita blir aldrig något 8.30 Den målande aktivisten 9.00 Spotlight: Tolkkrisen 9.30 Du Clarar mer än du tror 10.00 Drottning Margrethe 50 år som drottning 11.00 På spåret 12.00 En nedfärd i malströmmen 13.05 Den blinda dansaren 13.27 Så gjordes Den blinda dansaren 13.36 Ny film: Levt sin tid 14.05 Japanska trädgårdar 15.05 Don Matteo utreder 16.00 Damernas paradis i Milano 16.43 Stockholmspärlor 16.55 Hemma hos arkitekten 17.25 Husdrömmar Sicilien 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Från buse till bästis 19.12 Resmål ur Egenland 19.16 Suzanne möter 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.52 Klipp ur Strömsö 20.00 Konsert med Radions symfoniorkester 22.00 Kino: Larm över prärien 23.40 Kino: Billy the Kid vs Dracula 22.00 Kino: Larm över prärien. Ajankohtainen tiedeohjelma tutkii aikamme ilmiöitä tieteen näkökulmasta ja lisää ymmärrystä itsestämme ja maailmasta. 8.40 Alaskan rakentajat. 11.00 Mästarnas mästare. 19.50 Keno. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.20 Fåret Shaun. 21.00 Rogue Assassin. 8.13 Alueradio. Gäst är Erik ”Jerka” Johansson, som delar med sig av en mörk hemlighet. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Ut i naturen (R) 12.40 Antikrundan (R) 13.40 Herr Talman (R) 13.55 Anslagstavlan 14.00 Olympiska spel: Paralympics 15.25 Skidskytte: Världscupen 16.50 Allsvenskan – här kommer Degen (R) 17.40 Swêdî (R) 17.45 I vår herres hage (R) 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2022. 12.14 Oddasat. 5.50 Merisää. 2.45 Sportnytt. 8.00 The real housewives of Atlanta. 12.00 Emmerdale. Varhaiset karavaanarit harrastivat autoulkoilua. 9.05 Muistojen bulevardi. 20.35 Big Top Academy. 18.00 Yle Uutiset. 9.00 Nyheter. 0.35 Black market. 7.30 Lilla Tvåan önskar post. 16.00 Yle Nyheter och sport. 21.20 Iltasoitto. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 6.52 Herr Blicks zoo