Sidan 4 Många jobb, få som söker Harry S. Nu kritiserar han kyrkan och ÅU. Backström meddelade sent på tisdag kväll att han avgår som kyrkoherde. 44. 0400 936 341 Smidig bankservice – så att du har tid för annat. 02-421 790 CAMILLA HYNYNEN Trevliga nyheter från Rioja Sidan 16 Svenska Marita Hilliges lämnar styrelsen, som markering mot rektorsuppsägningen. Nummer 214. 02-421 790 UTHYRES NYRENOVERADE lägenheter Kimito centrum www.kimitobacken.fi . ÅBO Sidan 2–3 Milli räddar knarkare Vi erbjuder: Båtförvaring • ATV service • Vattenskoter service SUZUKI reservdelar, motorer + auktoriserad service Motorservice på andra utombordare samt inombordare Reservdelar + tillbehör AG Service Ab Oy Industrivägen 8, 25700 Kimito . PARGAS Sidan 8–9 Sågad herde avgår JEAN LINDÈN/SPT Nådendal bygger upp naturnära mässa Mitten. Årgång 198. 5 november 2021 Vecka Lösnummer 3,90 euro. UTHYRES NYRENOVERADE lägenheter Kimito centrum www.kimitobacken.fi . FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Över en miljon rena sprutor och nålar delas varje år ut åt drogberoende i Åbo. ÅBO AKADEMI Sidan 5 Avhopp från ÅAstyrelsen Det är ytterst svårt att rekrytera daghemspersonal till Åbo då bristen på arbetskraft är akut överallt. ”Situationen är olidligt svår”, säger chefen för den svenska småbarnspedagogiken
ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 5 NOVEMBER 2021 2 1,6 miljoner sprutor och nålar per år Åbobon Petri Toivonen har varit drogmissbrukare så gott som hela sitt vuxna liv. Sanna Järvensivu är en av dem som tar emot på Milli. TOIVONEN HAR via sitt eget missbruk följt med hur droganvändningen i Åbo utvecklats under de senaste tjugo åren och vid Lejonfontänen på Lilltorget, där han och hans bekanta ofta samlas, ser det ut så här: Användarna blir allt yngre och designerdroger borde förbjudas. Under en vecka fylls 4–6 stycken sextio liters sopkärl med använda sprutor och nålar på Milli. DEN STIGANDE kurva som man märkte av vid Milli i fjol vittnar om att droganvändningen ökar, men den vittnar också om att det finns många som vill ha hjälp med sitt beroende och därför vänder sig till Milli. En annan förklaring till att besöken ökat kan vara att Milli under co» » Drogmottagningen Milli i Åbo tar emot 60 besök per dag av injicerande drogmissbrukare. – Då blir folk helt virriga, säger Toivonen och skakar på huvudet. Under en vecka samlar Milli in 4–6 stycken sextio liters sopkärl med sprutor och nålar och minst lika många stora sopsäckar med nålar som är förpackade i säkra askar. – Jag tror att många kanske då tänkte att en sista utväg för att alls klara sig är att söka vård, säger Järvensivu. Under den senaste tiden har det börjat dyka upp fler minderåriga än tidigare på mottagningen. Tre sjukskötare och en läkare på deltid tar emot i Aningaisbacken. På Milli kan narkomaner lämna smutsiga sprutor, få rena sprutor, testa sig för hepatit, hiv och klamydia, utföra graviditetstest och få vård för infekterade injektionsställen på kroppen. Hon rör sig också på gatorna i Åbo och försöker komma i kontakt med narkotikamissbrukare.. Designerdrogerna tillverkas i illegala laboratorier och när det finns av dem på Åbomarknaden märks det. – Jag är jävligt bekymrad över vad folk sysslar med, säger Toivonen. Användarna blir fler och yngre. Milli har öppet fyra dagar i veckan och under de 4–6 timmar som mottagningen är öppen brukar antalet besök landa på ungefär sextio. Det är ungefär 200 fler kunder än åren 2018 och 2019. Att de tunga drogerna inte längre bara är unga vuxnas och äldres problem, bekräftas av Sanna Järvensivu, hälsovårdare vid lågtröskelmottagningen Milli i Åbo. De allra flesta är personer som är beroende av till exempel subutex eller amfetamin. För när epidemin bröt ut blev det svårare att få tag på en del droger och en del av den service som narkomanerna i Åbo använde sig av stängdes också ner. Oron gäller också honom själv. MILLI ÄR ALLTSÅ en mottagning för människor som injicerar droger. MONICA FORSSELL BEROENDE. Åbobon Petri Toivonen hoppas på ett annorlunda liv både för sig själv och för sina vänner. Tjugo år till som narkoman är inte något han kommer att orka med, säger han, i dag 41 år. Dessutom tar man emot smutsiga instrument som är förpackade i askar. – De missbrukare som sticker ut i gatubilden utgör bara en mycket liten del av alla de med ett allvarligt drogberoende i Åbo med omnejd. I FJOL REGISTRERADE Milli 1300 kunder och drygt 8000 besök. Det finns till exempel många studerande och människor som utåt sett har ett helt vanligt liv med arbete och familj, som är beroende av tunga droger, säger Järvensivu och konstaterar: Drogberoende är en sjukdom och vem som helst, oberoende av bakgrund, modersmål eller ställning, kan insjukna. Antalet rena sprutor och nålar som delas ut vid Milli är på årsnivå 1,6 miljoner. ANVÄNDA SPRUTOR. Det är en siffra som får vem som helst att haja till. HÄLSOVÅRDARE. Det här kan vara en positiv effekt av coronaepidemin. Till Milli kan också drogmissbrukares anhöriga vända sig, men de anhöriga utgör bara en bråkdel av kunderna
Det var elfte gången under det senaste åren som polisen haffade mannen. Genom att dela ut rena instrument försöker man förhindra att sjukdomar som till exempel hiv och hepatit sprider sig. Polisen beslagtog plantorna och utrustningen som använts. Då dog 87 personer varav 31 var under 25 år. I hela Finland dog 76 under 25-åringar av en överdos i fjol. Finns i Aningaisbacken. Lågtröskelmottagning för injicerande droganvändare och deras anhöriga i Åbo •. – Jag tänker ofta på att om jag ännu välsignas med ett annat slags liv så vill jag grunda en plats för missbrukare där de kan samlas istället för att sitta på de här kalla bänkarna. Samarbetar med Åbos lågtröskelenhet för rusmedels och psykproblem •. Vem som helst, oberoende av hemort eller ålder, kan vända sig till Milli ANVÄNDA SPRUTOR. . År 2019 dog 56 under 25-åringar till följd av en överdos av droger. Upprätthålls av Åbo stad •. Förutom den ovillkorliga fängelsedomen ska hon utföra 120 timmar samhällstjänst. Totalt måste hon betala tillbaka cirka 100 000 euro. Kvinnan har genom att använda andra personers namn försökt lyfta snabblån för nästan en miljon euro. Sanna Järvensivu Milli •. Kvinna dömd för nästan 60 brott – spelberoende låg bakom bedrägerierna NYSTAD. Under en vecka fylls 4–6 stycken sextio liters sopkärl med använda sprutor och nålar på Milli. Den 8–14 november firas den nationella drogförebyggande veckan. Kvinnan säger till tingsrätten att hennes spelberoende gjort att hon behövt pengarna. Tvärtom tror hon att droger kommer att bli vanligare. Grundades år 2000 •. MONICA FORSSELL ronaepidemin inte stängt ner utan tvärtom ökat sina öppethållningstider. Det var en handfull personers identiteter som kvinnan använde för att söka lånen. FÖR SUBSTITUTIONSBEHANDLING eller rehabilitering på anstalt ska man dessutom uppfylla vissa kriterier för att få hjälp. Dessutom körde han drogpåverkad, snabbtestet visade att mannen var påverkad av amfetamin. Polisen hittade en cannabisodling i en lagerhall i Nystad. Flera personer har gripits. Under den senaste tiden har mottagningen sett fler minderåriga droganvändare än tidigare. Hälsovårdarna har rätt att skriva vårdremisser •. MILLI. OCKSÅ Petri Toivonen (se artikel intill) önskar att det fanns mera stöd och hjälp att få. Institutet för hälsa och välfärd, THL, har följt med den drogrelaterade dödligheten i flera år och i fjol tog knarket rekordmånga eller hela 152 personer. – Jag önskar med tanke på framtiden att det skulle finnas fler alternativ med tanke på vård. Milli delar ut rena sprutor och nålar åt drogberoende som injicerar narkotika. Det måste gå att få vård snabbare » » Narkomaner kan få vänta veckor eller till och med månader på hjälp. Dessutom tar man emot smutsiga instrument som är förpackade i askar. Monica Forssell NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Det finns till exempel många studerande och människor som utåt sett har ett helt vanligt liv med arbete och familj, som är beroende av tunga droger. De allra flesta fallen berör bedrägeri, men också identitesstöld och försök till grovt bedrägeri finns med. Tar emot använda nålar och sprutor •. Delar ut rena sprutor och nålar •. Kvinnan är sambo med en av personernas bror och har känt personen i 22 år. . Ett stort bekymmer är att en narkoman som i dag bestämmer sig för att söka hjälp för avvänjning, substitutionsbehandling eller rehabilitering kan få vänta i veckor eller till och med månader i Egentliga Finland. Av dem hade hela 76 personer inte fyllt 25 år. Källa: Institutet för hälsa och välfärd Rekordmånga dog av överdos i fjol RESO. En 44-årig kvinna döms till två års villkorligt fängelse för nästan 60 brott, i huvudsak begångna i Reso. De grövsta försöken på över tiotusen euro styck har ändå i regel misslyckats. Två cannabisodlingar hittades i Nystad. I ett fall har kvinnan till och med gjort en adressändring för en person så att denne inte ska se kravbreven som skickas hem. Siffrorna kan jämföras med hur det såg ut år 2010. Att vården kunde skräddarsys enligt individuella behov, att det fanns särskild hjälp för de yngsta narkomanerna och att hjälpen skulle vara tillgänglig lätt och snabbt, sammanfattar Järvensivu. Monica Forssell 040-860 3961 monica.forssell@aumedia.fi Användningen av droger har ökat under hela 2000-talet och de hittills dystraste siffrorna rapporteras för i fjol. Drogad man körde bil utan körkort – polisen ingrep för elfte gången i år NYSTAD. Polisen tog på tisdagen fast en man som körde utan körkort för i Nystad. MONICA FORSSELL RENA SPRUTOR. Anmärkningsvärt är också att kvinnan frikänns från över 30 åtalspunkter, de flesta gällande försök till grovt bedrägeri. Idén med Milli: Förhindra att sjukdomar och infektioner sprider sig och hjälpa människor som är beroende av tunga droger •. ÅU 3 FREDAG 5 NOVEMBER 2021 ÅBO NYHETER Hälsovårdare Sanna Järvensivu ser inga tecken på att droganvändningen skulle minska i vårt samhälle. Servicen har också bräddats och förutom sprutar och nålar delar man i dag ut torrskaffning och överbliven mat på mottagningen. Ett ställe där man kunde sparka folk lite i baken och få dem att överväga ett annat slags liv. Personal: 3 vårdare och 1 läkare som är på plats 1,5 timme per vecka •. Erbjuder enkel hälsovård •. Ett väldigt akut och konkret bekymmer för en del narkomaner i Åbo är att det inte finns något ställe inomhus där de är välkomna och därför samlas de, i ur och skur, vid till exempel Lejonfontänen utanför stadsbiblioteket. I samband med den husrannsakan som gjordes efter fyndet hittades en odling också i ett egnahemshus
Källa till kartan är Åbo stads sajt. Manelius son är i dagvård tre dagar i veckan och hon har bara gott att säga om dagiset Port Arthur. – I den grupp där min pojke är har jag märkt att det är nya ansikten ibland, men trots det tycker jag dagvården har fungerat bra, säger Julia Manelius, mamma till en 15 månaders pojke. – Om jag skulle ha svaret på den frågan skulle jag redan ha hittat dem. Det räcker inte, om man inte kan lösa branschens interna problem, enligt undervisningsminister Li Andersson. Enligt den så kallade yrkesbarometern, som utgår från data från arbetsoch näringsbyråerna, är Satakunta det enda landskapet där det inte är brist på personal inom småbarnspedagogiken. Jag ber därför er som har möjlighet hämta barnen lite tidigare...”. Det är svårt att planera sitt eget liv då man inte vet hur man jobbar nästa dag. – Det har gått mycket hemska flunsor i höst, det har vi märkt. Föräldrar berömmer och tycker att personalen ändå lyckas erbjuda trygg vård. Karlsson pekar också på allt det osynliga arbete som görs, som det att enhetscheferna ofta utanför sin egentliga arbetstid letar efter vikarier, då någon sjukskrivit sig. – Allt det här gnager på våra människor. BRISTEN PÅ arbetskraft förstärks under hösten, som är högsäsong för olika smittor, säger Karlsson. Det att arbetsgivaren uppmanar att inte jobba på kvällstid är svårt att förverkliga när realiteterna är som de är, säger Karlsson. Men i vår grupp har det alltid funnits någon bekant som har tagit emot vår flicka, och det är speciellt bra då den här hösten är hennes första på dagis. Den offentliga sektorns pensionsförsäkrare Keva förutspår att bristen på anställda inom den finländska småbarnspedagogiken kommer att stiga till flera tusen personer under det här årtiondet. Personalbristen på en del av stadens daghem är så akut att daghemmen vädjar till föräldrarna om att hämta barnen tidigare, vilket för många föräldrar är en omöjlighet. – Vi försöker rekrytera fruktansvärt mycket men vart man än vänder sig är det samma sak. Utbildningsoch kulturministeriet meddelade för en vecka sedan att det startas en utredning om läget. Anja Kuusisto anja.kuusisto@aumedia.fi » » Det är personalbrist i flera svenska Åbodaghem. Övriga är privata med köptjänstavtal med staden. Men också Ida Svartström betonar att daghemspersonalen har hanterat situationen väl och att daghemmet har upplevts tryggt hela tiden. Det säger Hanna Karlsson, chef för den svenska småbarnspedagogiken – Jag är helt av samma åsikt. – Nu när restriktionerna inte är så strikta mer har det märkts att många fler barn och vuxna är sjuka. ÅU skrev i går om den skrivelse enhetscheferna och de anställda har skickat till svenska sektionen vid nämnden för fostran och undervisning i Åbo. Sektionen behandlade skrivelsen vid sitt möte i går. – De hade till exempel en morgon Muminmjukisdjur som barnen fick välja som matkompis. – För närvarande fokuserar diskussionen om småbarnspedagogiken på en ökning av antalet utbildningsplatser. MARIA THÖLIX Föräldrar berömmer den tyngda personalen ”Vi är absolut inom lagens gränser men eftermiddagarna blir problematiska då personal som kommit tidigt går hem. ÅU/MAPCREATOR. – För ett par veckor sedan var alla bekanta vuxna borta ur Ellis grupp. I DAGHEMMET PORT ARTHUR har ingen motsvarande vädjan sänts ut, men en rotation i personalen har märkts av. Karlsson syftar på alla enheter som tvingats flytta och alla tillfälliga lokaler som används. SVENSKSPRÅKIGA DAGHEM. Mjukisdjuren finns alltid i dagis, men idén var ny och jag tyckte det var jättefint gjort, säger Svartström. De kommunala är Braheskolan, Cygnaeus, Port Arthur, Sirkkala. Så låter det i ett meddelande som föräldrar med barn i Cygnaeus daghem i Hallis fick häromdagen. Detsamma säger Linus Fuchs, pappa till en 2-årig flicka i samma daghem. Vi har haft en olidligt svår personalsituation, väldigt länge, tillsammans med alla andra svårigheter. Vad är då lösningen om alla kommuner tävlar om anställda som det är brist på i nästan hela Finland. Personalbrist är konstant kritiskt hög, varnar enhetschefer och personal inom den svenskspråkiga småbarnspedagogiken i Åbo. I DET FALL man lyckas rekryteras någon till ett daghem eller en förskola, är risken stor för att de inte stannar länge, säger Karlsson. Stefan Holmström 040-500 0873 stefan.holmstrom@aumedia.fi » » Endast ett landskap i Finland har inte brist på personal inom småbarnspedagogiken. STOR ORO. På morgonen fanns en från den ordinarie personalen plus en vikarie på plats, på eftermiddagen en vikarie. IDA SVARTSTRÖM ÄR mamma till Elli som är i Sirkkala daghem. – När någon kommer till en enhet där många är borta och arbetspass byts hela tiden, blir det ingen positiv upplevelse. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 5 NOVEMBER 2021 4 Dagvårdskrisen: Flera som anställs stannar inte länge Läget inom småbarnspedagogiken är mycket svår
Kollegiets mandatperiod går ut den 31.12 2021 och efter det tar ett nytt universitetskollegium vid. Ronald Österbacka vill inte spekulera i hurudan typ av extern styrelsemedlem kollegiet tänker välja. 044 799 5170 kim.mattsson@k-supermarket.fi må–lö 6–22 sö 8–22 FINLAND På delikatesstorget Gäller FR-LÖ 5–6.11 26 95 KG FÄRSK BENFRI SIKFILÉ odlad, Salmonfarm, Kasnäs 9 95 KG 5 95 KG KIVIKYLÄN FESTSKINK MED SMAKFETT ca 2,5 kg REVBENSSPJÄLL 7 50 -31% 2 PKT JUHLA MOKKA MALET KAFFE 400-500 g (7,50-9,38/kg) Begr. TROTS DET högre årsbidraget räcker stadens pengar inte till för planerade avskrivningar på 58 miljoner euro. . Marita Hilliges har med omedelbar verkan lämnat Åbo Akademis styrelse. DET ÄR universitetskollegiet som utser de fyra externa medlemmarna i Åbo Akademis styrelse. Det här är en följd av det stora investeringsbehovet. 1 parti/hushåll 9 99 -28–39% 24 -PACK COCA-COLA LÄSKEDRYCKER 24 x 0,33 l pl (0,96/l) inkl. 4 st/hushåll 1 . pant 2,40 VALIO OLTERMANNI 250 g (4,00/kg) Begr. pant 2,40 Begr. Årsbidraget anger hur mycket som återstår för investeringar, placeringar och amorteringar. Men vi måste reflektera över vilken profil den nya styrelsemedlemmen ska ha, och vilka kompetenser. AVGICK. Det här beror på att borgmästaravtalet har särskilda tröskelvärden för när staden måste ta till anpassningsåtgärder; nu överskrids inte gränserna. Hon är professor i neurovetenskap. . ST ETT PARTI Utan Plussa-kort 5,49 pkt (10,98-13,73/kg) Marita Hilliges avgick från ÅA-styrelsen Marita Hilliges lämnade i går Åbo Akademis styrelse. De övriga externa medlemmarna är Peter Essen, Yacine Samb och styrelseordförande Thomas Wilhelmsson. – Hon var den styrelsemedlem som var oense med oss övriga om uppsägningen av Moira von Wright, säger Wilhelmsson. ”Särskild uppmärksamhet måste ändå fästas på att balansera ekonomin”, enligt stadens pressmeddelande. Kollegiets beredningsutskott möts på onsdag för en diskussion kring hur man ska gå till väga. Hur kommer valet av ny extern medlem att gå till, ordförande Ronald Österbacka. Hon valdes in i styrelsen år 2018. ÅU har sökt Marita Hilliges för en kommentar. Det bekräftade styrelseordförande Thomas Wilhelmsson. Uppgången handlar ändå inte enbart om att stadens ekonomi skulle ha utvecklats så här positivt, utan också de coronarelaterade statsstöd som utlovats för 2021. – Ja, säger Wilhelmsson. Kan man se det som en markering mot styrelsens beslut. Det är inte en positiv utveckling utan också en följd av rekryteringsproblem inom välfärdsektorn. – Jag vet faktiskt inte. Pia Heikkilä 040-555 4254 pia.heikkila@aumedia.fi » » Markering mot uppsägningen av Moira von Wright, säger styrelseordförande. ÅU » » Skatteintäkterna växer men det gör också de statliga coronastöden.. Det beräknas alltså bli ett underskott på drygt 9 miljoner euro i år, vilket ändå är bättre än vad som budgeterats. 2 satser/hushåll Utan Plussa-kort 12,99-14,99/24-pack (1,34-1,59/l) inkl. Enligt den senaste prognosen behövs inget beslut om något sparpaket. Thomas Wilhelmsson uppgav då att den positiva synen på Moira von Wright förmedlades till akademins dåvarande styrelse – som valde rektor – bland annat av styrelsemedlem Marita Hilliges. MARITA HILLIGES är generalsekreterare på Sveriges universitetsoch högskoleförbund. Personalkostnaderna beräknas sjunka. Tidigare i år räknade staden med att årsbidraget skulle bli endast 4,6 miljoner. UTVECKLINGEN FÖR både den kommunala inkomstskatten och samfundsskatten har varit god, enligt stadens pressmeddelande. ÅBO AKADEMIS BILDBANK Åbo stads ekonomi har stärkts Årets tredje delårsrapport tyder på att årsbidraget kommer att vara 47 miljoner euro i Åbo i år. Så vi ska i första hand diskutera tidtabellen, hinner det nuvarande kollegiet utse en ny styrelsemedlem eller ska det överlåtas åt nya kollegiet. ÅU ÅBO NYHETER 5 FREDAG 5 NOVEMBER 2021 ÅBO UNDERRÄTTELSER Priserna gäller FR–SÖ 5–7.11 om ej annat nämns Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas . STADENS SKULDBÖRDA förutspås i år växa till 780 miljoner euro, jämfört med 713 miljoner i fjol. I SEPTEMBER ställde ÅU frågor till styrelseordförande Thomas Wilhelmsson kring rekryteringen av Moira von Wright med anledning av att hon varit hårt kritiserad under sin tid som rektor vid Södertörns högskola åren 2010–2016. Stadsstyrelsen behandlar delårsrapporten vid sitt möte på måndag. – Jag vill inte föregå kollegiets beslut
Ylva Ekblad är strålande i en mindre roll. Samtidigt får han på nyheterna höra att hans vän sedan barndomen, den rika och skrupelfria affärsmannen Alex Rabell (Pekka Strang) blivit knivhuggen på öppen gata. FÖRFATTAREN FREJ kommer från medelklass; hans far var en försäljningschef som sålde kylskåp och liknande. Polisutredning pågår och Frej utreder sina minnen; minnen är opålitliga. Finland 2021 •. Men peruken passar dåligt på Lignell, anser Lindberg. Finland 2021 •. Nikke Lignell är författaren med ett förflutet. Nikke Lignell gör i alla fall sin bästa rolltolkning sedan ”Akvariorakkaus” (som lite yngre Frej och i peruk är han irriterande). Krister Lindberg Syke •. Än vänskap, kärlek. Frej Östman (Nikke Lignell) är en välbärgad medelålders författare med framtiden bakom sig. PRESSBILD TIDIGT I LIVET. I tioårsåldern får Frej egen cykel och blir bekant med överklassen. För oss (om vi inte läst boken) är det snårigt att hålla reda på eller bli bekanta med föräldrarna, vännerna och klasskompisarna, älskarinnorna och deras barn. Övriga premiärer ”Syke” är en teveserie i oändligt många avsnitt, en såpa i sjukhusmiljö som blivit film som utspelas i sjukhusmiljö och är såpa. HHHII •. Minnena tränger på. Det går inte att avgöra vilka som är bäst bland skådespelarna: proffsen eller amatörerna. Berättelsen börjar i nutid. Manus: Petja Peltomaa •. HHIII •. Den vuxna Stella spelas av Linda Zilliacus. Familjen hyrde ett torp nära Rabells herrgård. Den finlandssvenska filmen ”Den svavelgula himlen” är en ovanligt lyckad adaption, och film. I rollerna: Iina Kuustonen, Leena Pöysti, Tiina Lymi, Lena Meriläinen, Antti Luusuaniemi, Martti Suosalo, Riku Nieminen med flera. Kärleken kommer och går i decennier, i början kryddad med svartsjuka och sökande, senare allt djupare vänskap. ÅU KULTUR FREDAG 5 NOVEMBER 2021 6 En fin filmatisering av Kjell Westös roman FILMEN. Regi: Claes Olsson •. Berättelsen är en detektivhistoria: Vem försöker döda Alex, och eventuellt också Frej. Credit till Claes Olsson: berättelsen flyter och de agerande är naturliga! Vi är imponerade också av atmosfären och det visuellt frappanta i varje decennium (1969 till nutid). I rollerna: Nicke Lignell, Tom Rejström, Linda Zilliacus, Sannah Nedergård, Pekka Strang, Johanna af Schulten, Mimosa Willamo, Max Forsman, Jonna Järnefelt •. Tom Rejström och Sannah Nedergård när Frej och Stella är yngre och kära. En trevlig Iina Kuustonen spelar sjukskötare. Regi: Toni Laine •. (En sak som är raderat ur manusförfattarnas minne: hur har författaren som inte varit framgångsrik på länge råd med sin bostad, sin bil, sin sommarstuga, sin holme och de dyra kläderna?) FILMEN HANDLAR om Frej Östman och är berättad ur hans perspektiv, av honom; författarens minnen visualiserade. Hennes nioårige son opereras just där då när: Hela sjukhuset, samhället i miniatyr, sätts ur funktion när all data verksamhet ockuperats; ingen elektricitet och alla lås är elektroniska plus allt annat inklusive respiratorerna… Filmen kallas thriller men kan ses som en skräckfilm och är som sagt en såpopera. FIN ROLLTOLKNING. Eller som en beskrivning av en situation då vårdpersonalens händer inte räcker till längre. Linda Zilliacus är vuxna Stella. Vem är Alex. Medan han i sitt luxuösa hem i ett fint område försöker skriva en ny, en tredje roman blir han störd av att någon smyger omkring i hans trädgård. ÖVERGÅNGARNA mellan de olika tidsplanen och de många rolltolkarna är tilltalande geniala; manusförfattaren Erik Norbergs förtjänst. Manus: Claes Olsson, Erik Norberg (Kjell Westö, roman) •. Berättelsen kan uppfattas som en metafor för ett bräckligt högteknologiskt samhälle. Frej (Tom Rejström) och Alex är klasskamrater i gymnasiet, de umgås hemma hos Rabell och Frej förälskar sig i lillasyster Stella (Sannah Nedergård). Som helhet är rytmen och tempot rätt; manusskribenterna har fokuserat rätt när de valt vad som ska med och de har kunnat läsa mellan raderna i Westös digra text. Nikke Lignell är författaren med ett förflutet FÖRFATTAREN. Claes Olssons film bygger på Kjell Westös roman med samma namn. För att förstå något därutöver förutsätts åratal av studier av serien. Krister Lindberg lindbergfilm@gmail.com Den svavelgula himlen •. 2:00 F12 FÖRFATTAREN
Ljuddesign: Jouni Haavisto •. STTK började uppmärksamma dagen 2011. Då utgjorde kvinnornas lön 83,8 procent av männens. Premiär på ÅST:s Tiljanscen 3.11. Text: Daniela Franzell •. ÅU KULTUR 7 FREDAG 5 NOVEMBER 2021 En musikal som ger julstressen vad den tål PJÄSEN. Under konserten uppträder Blåslaget, körerna Cantralla och Upptempo och en del av solosångarna. Men dansen kan av rumsliga skäl inte få mycket utrymme. Textförfattaren Daniela Franzell tar vara på visors förutsägbara rim, men viker ibland av precis innan de uttalas. I kväll på Åbo svenska arbis. Läraren för dem, Martin Nybacka, uppträder också på konserten. Ödeskamrater är Petterson (Julia Korander), en samvetsgrann arbetstagare på väg att hämta barnen hos sitt ex. I går, torsdag, inföll Kvinnornas lönedag, uppger Löntagarcentralorganisationen STTK. Under pausen säljer Café Dominic kaffe/te med dopp. Och Lundström (Samuel Karlsson), en välvårdad man som tål överraskningar ganska illa, och därtill en som kallas ”jag” (Amanda Nyman), som först visar sig som en vanlig tuggummituggande tjej av lite obestämbar ålder. Dessutom ger Arbis sånglärare Anneliina Rif Tokazier smakprov på meditativ kyrklig sång från 600-talet. LUKAS SÖDERQVIST JÄMLIKHET. Ljusdesign: Antti Niitemaa •. SPT STTK: Kvinnor jobbar gratis resten av året. Sammanpressningen i tid och rum ställer tuffa krav på skådespelarna. Instängda med varandra i en strejkande hiss är Samuel Karlsson, Julia Korander, Amanda Nyman och Ingemar Raukola. Melodislingen lever ju kvar. FÅNGADE. ATT VARA TOMTE där är ett jobb, i brist på bättre, det lyser genast fram under Ingemar Raukolas röda kostym. Att se den mitt i den stundande julhandeln skulle kunna kännas befriande. Det upprätthåller känslan av att farten är hög. PETTE RISSANEN ÅBO. Ann-Christine Sickars ann-christine.snickars@aumedia.fi Andersson & Pettersson & Lundström & jag – en hektisk hissmusikal •. Scenografi: Jon Fredriksson •. Anna Lahermaa, jurist vid STTK, säger att det krävs flera åtgärder samtidigt för att uppnå lönejämlikhet, till exempel lönetransparens, en utveckling av lönesystemen och jämställdhetsplaner samt en jämnare fördelning av familjeledighet. Enligt STTK betyder det i princip att kvinnorna jobbar utan lön resten av året. ”En hektisk hissmusikal” driver lite med musikalgenren, men mest med julstressen, ger den vad den tål av sin egen medicin, ett uppskruvat tempo. I rollerna: Ingemar Raukola, Julia Korander, Samuel Karlsson, Amanda Nyman •. Det innebär att kvinnor tjänar 84,3 procent av männens medellön. Det är julaftonens eftermiddag – och hissen stannar abrupt. Något som kommer att finnas med i Arbis kursutbud under våren 2022. Det struntar upplägget helt och hållet i. STTK skriver att kvinnor i genomsnitt tjänar 3 363 euro i månaden, medan männen tjänar 3 991 euro. I fjol inföll dagen den 1 november, vilket betyder att utvecklingen har gått i rätt riktning. Maskdesign: Sabina Segerström •. Andersson (i detta fall tomten), Petterson, Lundström och jag alluderar ju på en ringlek, kanske den dansas än. Tonsättning och ackompanjemang: Riddo Ridberg •. REGISSÖREN Jukka Aaltonen har också öga för sånt. Möjligheten att kombinera individer som annars inte hade mötts på samma kvadratmeter är gratis. Arbis kommer under våren också att ordna två nya gitarrkurser. 18.00. UNDER FÖRESTÄLLNINGEN blottas personligheter och hemligheter, mest kanske för Lundströms del, och för ”jag”. Men arbetsdagen är slut och tomten och några till tar hissen för att börja färden hem. Föreställningen kallar sig ”En hektisk hissmusikal” och attackerar julstressen med dess egen medicin, ett ännu mer uppskruvat tempo. Att ribban är högt lagd blir en del av njutningen. Dagen uppmärksammar löneskillnader mellan kvinnor och män. Men på ÅST:s Tiljanscen har man visuellt tagit ut svängarna. Scenografin kan vara minimal. Och det har inte minst Riddo Ridberg, som under decennier arbetat med både revysketcher och helaftonspjäser, ofta tätt musiksatta. Scenografin som är skapad av Jon Fredriksson övergår i fonden i tecknat svartvitt, en lösning som signalerar att marknaden är oändlig. Allt sker musikaliskt, det blir en timmes oavbruten sång, ibland med koreografiska tillägg. Platsen är institutshusets festsal vid Kaskisgatan 5. Konferencier är rektor Sixten Westerby. ”Andersson & Pettersson & Lundström & jag – en hektisk hissmusikal” utspelar sig i ett julpyntat varuhus, med girlander, gran och ett utbud av julens accessoarer. Aftonkonsert på Arbis i kväll KONSERT. En timmes föreställning blir optimalt, att hålla på för länge vore att ödelägga konceptet. Riddo Ridberg själv är synlig på scenen som ackompanjatör i tröja och fiskarmössa. STTK framhåller ändå att förändringen är otillräcklig. Kostym: Ellinor Hellström, Camilla Reuter •. Inträdet är fritt och ingen förhandsanmälning krävs. Regi: Jukka Aaltonen •. Koreografi: Karin Eklund och arbetsgruppen •. Arbis sångoch musikkurser ger sin traditionella Aftonkonsert i Svenska veckan på fredag 5.11 kl. Stämmorna ska sitta, tajmningen får inte fallera, diktionen måste vara perfekt för att berättelsen ska gå fram. Att stänga in en handfull människor i en hiss för att släppa loss dramat mellan dem är ett grepp som pjäsförfattare förstås har upptäckt. Han är också tonsättare till musiken som ringlar sig fram med listiga tempobyten och antydd lek med juliga genrer. DET SKER EN DEL riktigt dramatisk också, sånt man egentligen inte tror ska hinna inträffa på den timmes instängning i realtid som pjäsen bjuder på
Där produceras material som man skapar endast för att ha en sysselsättande verksamhet. Kyrkostyrelsen i sin nuvarande form borde skrotas nästan i sin helhet. HAN VILL OCKSÅ rikta en känga mot mediernas, och i det här fallet särskilt Åbo Underrättelsers, bevakning av honom som person. Du sökte nyligen tjänsten som kyrkoherde i din hemkommun Pedersöre, hade du redan i det skedet tankar på att gå i pension i mars näs» » Beslutet att avgå fattades inte lättvindigt, utan är resultatet av en mognadsprocess på närmare tre år. – Jag har inte fört saken på tal tidigare, eftersom jag ansett att man då hade vridit saken till något som inte är korrekt. – Det ska den absolut vara, men då är det en förutsättning att de som bestämmer inte har felaktiga motiv som driver dem. Det är också prästernas uppgift, men i dagens läge är kyrkan bara en institution bland många andra. – Kyrkan ska vara motkraften och vägvisaren, kyrkan ska hjälpa människorna att komma till tro och genom det få frälsning och ett evigt liv. BACKSTRÖM TAR till sig en del av kritiken som han utsatts för. Demokratin blir en skendemokrati då man tror sig kunna ersätta gudstjänsten och nattvarden med att gå på en konsert i kyrkan. Ska kyrkan med andra ord inte vara demokratisk. Demokratin ska bygga på ett verkligt medlemskap och delägarskap. Då pengarna tryter, måste man tänka igenom vilka funktioner som sist och slutligen är de viktigaste – och då är en omstrukturering den naturliga vägen att gå. Men för hela beslutsmaskineriet runtomkring kyrkan och församlingarna är det inte så. Ledarskapssvackan inom kyrkan i dag som går i en riktning där alla får göra som de vill är enligt Backström en farlig väg att gå. HAN MENAR ATT kyrkan i sin vilja att bland annat motarbeta medlemsflykten böjer sig för utomstående påtryckningar och försöker tillgodose människornas alla önskningar. Beslutsfattandet i församlingarna ska bottna i det som kyrkolagen stipulerar som rättesnöre, det vill säga Bibeln, men gör det inte i dagens läge. FEL TÅGORDNING. Backström är en anhängare av den traditionella kristendomen, det har knappast undgått någon. – Gudstjänsten är navet i kyrkan och all verksamhet som kyrkan sysslar med ska rikta sig in mot det navet. – Den leder i praktiken människor till helvetet, och det är allvarligt. – Det är för tidigt att gå in på detaljerna där, jag återkommer gärna till saken i ett senare skede. Vill du berätta mera om dina forskningsplaner, hur finansieras projektet. Planen är att bland annat utreda huruvida medierapporteringen har inflytande över det offentliga juridiska beslutsfattandet, till exempel i den evangelisk-lutherska kyrkan. – De är ofta politiker, halvpolitiker eller sådana som vill vara politiker. ARBETET BLAND barn, ungdom och konfirmander ser han som en viktig uppgift, men han ser också att man inte helt och hållet kan överlämna den kristna fostran till församlingarna. Kyrkostyrelsen är en massivt överbyggd instans som i dag är fylld med personer som inte har någon som helst koppling till församlingen. Angående närvaron i beslutsfattandet anser Backström inte att det var problematiskt att han inte deltog i gemensamma kyrkofullmäktiges senaste möte, eftersom man redan under beredningen av beslutet om skattesatsen diskuterat saken ingående. – Bibelläsningen i hemmen har på det stora hela tunnats ut, trots att det finns stora variationer också på den fronten. Han vet att hans ståndpunkt inte är den populära, men han håller samtidigt stenhårt fast vid att den är den rätta. – Nej, om jag hade blivit vald hade jag inte valt att gå i pension i mars. – Kyrkostyrelsen är en massivt överbyggd instans som i dag är fylld med personer som inte har någon som helst koppling till församlingen. KYRKANS ORGANISATION får sig också en rejäl känga. BACKSTRÖM KOMMER efter årsskiftet att ägna sig åt forskning, den här gången med fokus på mediernas roll. Det räcker inte till. Jag är trots det glad att jag sökte tjänsten. ÅU NYHETER PARGAS FREDAG 5 NOVEMBER 2021 8 Harry S. Jag anser att jag inte har behandlats rättvist på grund av min mera traditionella syn på kristendomen och att man bedrivit dålig journalistik då man höjt liberala falanger till skyarna. Där produceras material som man skapar endast för att ha en sysselsättande verksamhet. ta år. En seriös dagstidning ska inte syssla med sådant. Däri ligger också det som slutligen fick beslutet att avgå som kyrkoherde att mogna fram. BACKSTRÖM FÖRESPRÅKAR över lag en fullständig omstrukturering av kyrkans beslutsfattande och ledarskap. Det är endast en bråkdel av församlingarnas förtroendevalda som på riktigt är verksamma i församlingen och deltar i gudstjänsten. Kyrkan går enligt honom i samhällets släptåg då tågordningen borde vara den motsatta. Jag bedömde att Pedersöre som en väckelsebygd och min hemtrakt hade varit en bra kombination, men så blev det inte. Backström anser att systemet med förtroendevalda lekmän inte fungerar, eftersom de som väljs in ofta ställer upp på helt fel grunder. För att föräldrarna ska kunna ge sina barn en kristen fostran måste också de läsa på. Det som inte kan motiveras, kan strykas. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi Backströms avgång påverkar inte Blumenthals beslut HOUTSKÄR. En sak som enligt Backström talar för en sådan utveckling är kyrkans ekonomi. Man vill inte stöta någon med att ta fram bibeln och använda den som sitt rättesnöre. kaplan Peter Blumenthal konstaterar att hans beslut om att eventuellt begära omprövning av valet av kaplan i Houtskär inte i detta skede påverkas av att. Bland annat medger han att det är problematiskt att han inte är bosatt på orten, men det handlar samtidigt om en kompromiss och livets realiteter i och med att frun arbetar i Kimito. Backström anser att kyrkan i dag går i samhällets släptåg då tågordningen borde vara den motsatta. Houtskärs kapellförsamlings tf. Motiven är helt enkelt felaktiga. – Situationen i sig är inget jag är nöjd med själv heller, men beslutet är helt och hållet pragmatiskt. – Det är den evangelisk-lutherska kyrkan som är det primära. Harry S. Jag upplever det som en brist, men hoppas samtidigt på förståelse på den punkten. Backström: Kyrkan ska inte böja sig för allas önskningar Väståbolands svenska församlings avgående kyrkoherde Harry S. – Jag kommer att arbeta helhjärtat för Väståbolands svenska församling ända fram till den sista december, intygar Backström
ERIKSSON ANSER att det med tanke på utvecklingsarbetet kan vara en bra sak att man får in en ny kyrkoherde som vill utveckla hela församlingen. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Gemensamma kyrkofullmäktiges ordförande Jan ”Bambu” Eriksson anser att en församling behöver en närvarande kyrkoherde. Han är också orolig för att budgetarbetet kan bli lidande om Backström inte deltar aktivt i det innan han avgår vid årsskiftet. ÅU PARGAS NYHETER 9 FREDAG 5 NOVEMBER 2021 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI MIKAEL HEINRICHS Församlingen oroar sig för budgetarbetet Pargas gemensamma kyrkofullmäktiges ordförande Jan ”Bambu” Erikssons spontana reaktion på beskedet att kyrkoherden Harry S. Gemensamma kyrkofullmäktiges ordförande Jan ”Bambu” Eriksson anser att en församling behöver en närvarande kyrkoherde. Lundo sparbank donerar 50 000 euro. Personskadorna bedöms vara lindriga. – Vi har den senaste tiden arbetat väldigt intensivt med strategiarbetet, främst med fastighetsstrategin, och med att utveckla verksamheten. Åtta får 2 500 euro var och två får 15 000 euro var – Vi är en del av det lokala samhället och försöker vara lyhörda för vilket slag av verksamhet som behöver stöd. De förtroendevalda är en viktig resurs i en församling. Ett direkt val är det mest demokratiska sättet att välja en ny kyrkoherde, men vi har inte diskuterat den frågan ännu. HARRY S. Räddningsverket hjälpte ut föraren som fördes till vidare vård. – Det naturligaste är att någon av församlingens nuvarande kaplaner som känner församlingen och processerna tar över. – Han är enbart en tjänsteman, men församlingen behöver en närvarande kyrkoherde. De största bidragen på 15 000 euro går till Sydvästra Finlands cancerförenings klubb för familjer med barn som har cancer, Sykerö-kerho, samt intensivvårdsavdelningen vid ÅUCS. 11 och 16. BACKSTRÖM valdes till kyrkoherde i Väståbolands svenska församling i Pargas år 2012. – Det var tråkiga nyheter att läsa hans text, svarar Blumenthal per e-post. Lundo sparbank donerar 50 000 euro till instanser som gör gott i regionen. Hon har sedan januari 2019 arbetat vid Kyrkostyrelsens central för det svenska arbetet som sakkunnig i själavård och med Kyrkans Samtalstjänst. ERIKSSON FÖRUNDRAR sig också över att kyrkoherden valt att inte bo på orten och att han inte är medlem i den församling han är kyrkoherde i. – Jag har uppfattningen att Harry S. MED ANDRA ORD är det högst aktuellt med ett vikariearrangemang från och med den 1 januari 2022, då Backström meddelade att han utför sina sista arbetsuppdrag i församlingens tjänst den 31 december. Det är mycket svårt att leda en församling på 450 kilometers avstånd. Hur kommer fullmäktige nu att gå vidare, vem kommer att sköta tjänsten som kyrkoherde efter årsskiftet. DONATION. En personbil med endast föraren i körde på torsdagsförmiddagen av vägen på Ankarbygatan i Pansio i Åbo. – I vanliga fall brukar man kunna räkna med att det vid ett direkt kyrkoherdeval tar minst sex månader från en uppsägning tills en efterträdare kan tillträda. Han var tjänstledig i ett och ett halvt års tid från december 2015 till juni 2017 medan han forskade vidare kring prästgårdarna i Borgå stift. Summan på 50 000 fördelas i år på 10 olika aktörer. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Allt pekar på att någon av kaplanerna i Pargas distrikt vikarierar som kyrkoherde från och med årsskiftet. Backströms meddelande om att han avgår från sin tjänst. – Man har märkt av att kyrkoherden varit frånvarande från sitt jobb och vi har känt av att kyrkoherden inte dragit jämt med kyrkorådet och andra förtroendevalda inom församlingen. ÅU RINGDE UPP Grönqvist för att höra hennes reaktioner till gårdagens besked om att kyrkoherden avgår. Via kampanjen har vi direkt kontakt till invånarna som röstar fram bidragsmottagarna, säger vd Jouni Niuro. Backström inte alltid lyssnade på sin församlings förtroendevalda och tidvis körde en enmansshow. Backström är ungefär sex månader. – Jag har redan tidigare meddelat Kyrkostyrelsen att jag inte fortsätter där och håller som bäst på att ge över mitt jobb till min efterträdare. ÅU-FOTO Ny ordinarie kyrkoherde tidigast efter påsk Notarie Linus Strålman vid domkapitlet i Borgå stift som har hand om personalfrågor säger att den realistiska tidtabellen för när Väståbolands svenska församling kan ha en ny kyrkoherde efter Harry S. I första hand är det någon av Pargas distrikts präster som är aktuell, eftersom de logistiska utmaningarna för någon av skärgårdens kaplaner blir så stora. Färjan Sterna som trafikerar mellan Pargas och Nagu stod stilla under en del av gårdagen. – Det blir sannolikt ett arrangemang med en tillförordnad kyrkoherde till en början. – Efter att domkapitlet formellt har behandlat meddelandet om avsked antecknas det för kännedom och vi kommer att begära in ett utlåtande av församlingen om hur de önskar att processen går vidare. – Eftersom jag är tjänstledig från Väståbolands svenska församling fram till årets slut vill jag inte kommentera de händelserna. Under den tiden vikarierades han av kaplan Sara Grönqvist, som i sin tur nu är tjänstledig fram till årsskiftet från sin kaplanstjänst i Väståbolands svenska församling. Realistiskt sett kan Väståbolands svenska församling tidigast ha en ny, ordinarie kyrkoherde sent på våren eller tidigt på hösten nästa år, säger Strålman. Den andra färjan Elektra körde som vanligt. Kan du ge något exempel på hur du menar att kyrkoherden varit frånvarande. Tiden får utvisa vad som händer efter årsskiftet. Backström sent på onsdagskvällen meddelade om att han säger upp sig från sin tjänst. Ett tekniskt fel tog färjan ur trafik mellan cirka kl. Kyrkoherden deltog inte i fullmäktigesammanträdet där vi behandlade skattesatsen. Hur ser din arbetsbild ut efter årsskiftet då din tjänstledighet tar slut. Träd föll över bilen och gjorde att föraren inte kunde ta sig ut. Träd föll över bil som körde av vägen i Åbo ÅBO. kyrkoherde Harry S. Hur reagerade du på kyrkoherde Harry S. Följande aktörer får 2 500 euro var: Fotbollsföreningen Kaarinan nappulat, föreningen för närståendevårdare Liedon omaishoitajat, frivilliga brandkåren Liedon VPK, Mannerheims barnskyddsförbunds lekpark Marskin leikkipuisto i Loimaa, Killin kehitysvammaisten tuki ry i Nådendal, scoutföreningen Partiolippukunta Kairankiertäjät i Pemar, ishockeyföreningen Raision Nuorisokiekko RNK samt mödraoch skyddshemmet Turun ensija turvakoti. EN VAKANT TJÄNST ska ledigförklaras och då är frågan om det blir ett direkt val där församlingsborna röstar fram sin kyrkoherde eller ett indirekt val där kyrkorådet väljer kyrkoherde. Backström avgår den 28 februari 2022 är att beslutet sannolikt är det bästa för alla parter. Donationen är en del av bankens årliga kampanj ”Hyviä tekoja”, på svenska ungefär ”Goda gärningar”. NÄRVARON SAKNATS. Sterna stod stilla fem timmar på torsdagen PARGAS. Andra alternativ är till exempel att en pensionär tillfälligt tar över
KIM LUND » » Men bara en gång per dygn vardera vägen. Salo 82,8 (82,5) •. Det är Kalmari och kanslichef Tuomas Heikkinen som representerar staden på träffen. Flygen inleds den 27.3, bussarna börjar köra i maj. Men Timo har inget emot att hans barndoms lekmarker nu fylls med bebyggelse och liv. BUSSTRAFIKEN inleds för att förbättra rutternas koldioxidutsläpp. Reso: 81,4 (80,9) •. I sitt än så länge halvfärdiga egnahemshus pekar han ner på en stor sten i sluttningen mot hamnen. Det nya bostadsområdet på öns sydvästra sida har döpts till Lounatuuli. Den var byggd 1963 och revs av staden för tre år sedan. Bussarna trafikerar mellan flygplatserna och stadskärnorna. Nådendal: 86,2 (86,0) •. –?PÅ KÄRRET skrinnade jag som liten, avslöjar Timo Ekman för SPT. Av dem får 31 intensivvård. Siffrorna gäller fullvaccinerade över 12-åringar CORONA. För barnen byggs en lekpark och en äventyrsskog. Jolma säger att de här rutterna hör till de kortaste Finnair opererar på och även om flygen som använts varit så miljövänliga som möjligt är utsläppen från flygplan klart högre än bussars. Buss Åbo flygplats 12.30 – Åbo centrum 13.00 – Helsingfors-Vanda flygplats 15.00 •. – Åbo och Tammerfors är viktiga delar i vårt nätverk. Familjens hus Betoniviidakko (Betongdjungeln) byggs av Lakka-Kivitialo, och är ett av många unika hus på mässan. Hon säger att de inte alls hade tänkt sig att flytta från sin höghuslägenhet i Åbo, men förälskade sig i Lounatuuli när de besökte området. SPT Incidensen ligger nu på 146. Ett mera omfattande, mångsidigare och välbalanserat nätverk sporrar Åboborna till rörelse och främjar idrottsföreningarnas verksamhet, säger idrottsdirektör Markus Kalmari. Flygtrafiken mellan städerna var på grund av coronapandemin legat nere sedan våren 2020. Åbo: 78,7?% ( i onsdags 78,4) •. HÄR BYGGS 35 hus, drygt hälften av dem egnahemshus, men även parhus, stora radhus och semesterlägenheter. Från och med den 27 mars går det ett flyg tidigt på morgonen från Åbo till Helsingfors, och ett flyg på natten från Helsingfors till Åbo. Enligt torsdagens siffror från Institutet för hälsa och välfärd är incidensen i landet 146. Lundo: 83,7 (83,4) •. Buss Helsingfors-Vanda flygplats 17.00 – Åbo centrum 19.00 – Åbo flygplats 19.30 •. – Utsläppen per passagerare är mycket större på de här rutterna än på våra andra. På andra sidan huset har de sluttningen ner mot hamnen. •. Målet är en mer jämlik behandling av dem som utövar olika grenar. Mässområdet är ett spetsprojekt i den utvecklingen. Busstrafik mellan flygplatserna på dagtid. Det ligger cirka 5 kilometer från Nådendals centrum, och – påpekar stadsdirektören Laura Leppänen – på samma ö som presidentparets sommarviste Gullranda. Här kan man nästan bo granne med presidenten. Vägarna är dragna med detta i åtanke, husen byggs på terrängens villkor – och mitt i området finns till och med ett litet kärr. Åbo stad kommer också att se över understödsoch prissättningssystemen för hur de olika platserna används. ÅU Tidtabellen •. Lounatuuli får bland annat en hamn med ett 60-tal båtplatser, ett eget solkraftverk samt beachvolleyplaner. FINNAIR GARANTERAR att passagerarna kommer till sina slutdestinationer också om bussarna är försenade. Det ska bli ett diskussionsmöte för idrottsföreningar i Åbo. Idrottsföreningar kallas till stormöte ÅBO. Resorna från de orterna är till stor del internationell transfertrafik, och vi vill erbjuda en bra helhet av förbindelser för de här områdenas invånare, säger Perttu Jolma, som ansvarar för trafikplaneringen på Finnair, i ett pressmeddelande. DET BYGGS FEBRILT. Stadens centrum börjar vara utbyggt, men ön Luonnonmaa har tillväxtpotential. Från och med maj ser alltså tidtabellerna ut så här: •. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 5 NOVEMBER 2021 10 Finnair börjar flyga mellan Åbo och Helsingfors i vår Finnair öppnar i vår flygtrafiken mellan Åbo och Helsingfors. Området är väldigt kuperat och har mycket natur, säger Leppänen. BOSTADSMÄSSAN ordnas 15.7– 14.8.2022. I Helsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt är incidensen 207, i Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt 122. Det är ord som upprepas när arrangörerna beskriver nästa sommars bostadsmässa på ön Luonnonmaa i Nådendal och husen som byggs där. Men vi behöll den här tomten, säger Ekman vars dotter med familj flyttar in i ett av grannhusen. Incidensen är högst, 281, i Mellersta Österbottens sjukvårdsdistrikt och lägst, 16,6, på Åland. Med bussarna vill Finnair också att färre passagerare från Åbooch Tammerforsregionerna kör med egen bil till Helsingfors–Vanda-flygplats. Finnair säger att på andra håll i världen flygs så korta resor bara i områden där terrängen är svår. Enligt tidtabellen räcker flygresorna ungefär 35 minuter men i verkligheten bara 25. Vi hade fyra dagar på oss att lämna in vår ansökan om att få bygga här, och vi får tacka vår arkitekt som avbröt sin semester för att rita vårt hus. – Nådendal har ett soligt rykte som en barnfamiljsvänlig stad med mjuka värderingar. S:t Karins: 81,4 (81,1) •. – Vi har bott på Bali i Indonesien och älskar havet. EN ANNAN SOM kommer att flytta till Lounatuuli är Emmi Pärni med familj. Flyg Åbo–Helsingfors 6.05–6.35 •. Samtidigt är en av grundtankarna att inkräkta så lite på den gamla naturen som möjligt. Totalt 225 personer vårdas på sjukhus för covid-19, enligt onsdagens siffror. Inbjudan till mötet, som ordnas den 10 november, har skickats den här veckan. Att kombinera olika färdsätt är ett viktigt verktyg för att minska utsläppen, säger Jolma. – Det är viktigt att höra Åboborna, gå genom planerna tillsammans med föreningarna och uppmärksamma deras behov, säger Kalmari. Finnair börjar flyga mellan Åbo och Helsingfors i vår. FRÅN OCH med maj körs en busstur mellan flygplatserna dagstid. Jean Lindén SPT » » På ön Luonnonmaa, väster om Nådendals centrum, pågår ett febrilt byggande inför nästa sommars bostadsmässa. Motsvarande turer öppnas från Tammerfors flygplats. Förutom många egnahemshus får området några större byggnader med hyresoch bostadsrättslägenheter. Under träffen presenteras stadens mål för den nya planen för hur nätverket av motionsplatser ska se ut. – Målet är att skapa en modell där staden och föreningarna tillsammans fyller ut nätverket av motionsoch idrottsplatser i staden. – Vi tror att vi kan bjuda på något extra. Timo Ekman och hans fru Päivi kommer att flytta in ett hus precis bredvid kärret. Stadsdirektören Laura Leppänen säger att alla kommuner som ordnar bostadsmässan förstås har sina egoistiska skäl. Timo Ekmans farföräldrar bodde en gång i tiden cirka 100 meter härifrån, då området bestod av enstaka små jordbruk. – Där hade vi vår sommarstuga. Nådendals bostadsmässa utlovar naturnära boende i kuperad terräng Naturskönt, havsnära, hållbart. Flyg Helsingfors – Åbo 00.05 – 00.45 SNART I LUFTEN IGEN. Dessutom ordnar lokaltrafiksamarbetet Föli täta bussar till mässan från Åbo, till priset av en vanlig bussbiljett. Kimitoön: 81,2 (81,2) •. Mässområdet i Nådendal är luftigt och redo att svälja en större publik än sommarens mässa i Lojo, säger Vuorenpää. Mässans operativa chef Heikki Vuorenpää vill inte avslöja hur många besökare man hoppas få, men konstaterar att snittet åren före coronapandemin var cirka 130 000 personer. Dubbelvaccinerade lokalt •. En del av bostäderna är bostadsrätter eller hyreslägenheter. Pargas: 85,5 (84,9) •
År 1975 ordnades den rentav på fyra orter: Vasa, Björneborg, Karleby och Tavastehus. Årets mässa i Lojo lockade drygt 80 000 besökare. Under 2010-talet har besökarantalet legat mellan cirka 115 000 och 160 000. JEAN LINDÉN/SPT. HAMNUTSIKT. Andelslaget ordnar själva mässan, värdkommunen sköter planläggning och kommunalteknik, medan byggherrarna och byggfirmorna ansvarar för byggande, finansiering och visning av objekten. •. •. •. •. Två år senare, i Kangasala i Birkaland, lockade mässan 165 000 besökare. •. Vid stenen bredvid Päivis axel hade de tidigare en sommarstuga. •. •. ÅU 11 FREDAG 5 NOVEMBER 2021 NÅDENDAL NYHETER Nådendals bostadsmässa utlovar naturnära boende i kuperad terräng Finlands bostadsmässa •. Huset är i två våningar för att inte ta så stor plats av naturen, uppger bolaget Kontio som bygger det. Sedan dess har bostadsmässor ordnats nästan varje år. •. Följande mässor är i Nådendal (2022), Lovisa (2023), Kerava (2024) och Uleåborg (2025). Ordnas av andelslaget Finlands Bostadsmässa, grundat år 1966. En grundidé är att visa upp exempel på fungerande boende och nya bygglösningar. Timo och Päivi Ekman kommer att flytta in i ett av husen. •. Medlemmar är Bostadsreformföreningen, OP Andelslag, Danske Bank, Finlands Bostadsförbund, Finlands Kommunförbund, Stiftelsen Finland Mässa, Finansbranschens Centralförbund och Sparbanksförbundet. VILLA MYÖTÄTUULI. Besökarrekordet slogs år 2000 i Tusby. Det är ett av många hus som har anpassats till den kuperade terrängen. •. •. Den första bostadsmässan ordnades i Tusby i Nyland år 1970, med cirka 85 000 besökare. Då besökte 271 000 personer mässan. Då mässan i fjol, under coronaåret 2020, för tredje gången ordnades i Tusby lockade den endast 68 000 besökare
moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. Vinden av varierande riktning är svag. moms 10% ÅU veckoslut 23,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Åbo 2021. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 9,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Det blir mulet och regn eller duggregn i största delen av landet, i Lappland lokalt snö eller snöblandat regn. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. moms 10% ÅU surf+ 17,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Kontoret stängt för besökare tillsvidare. Till utlandet tillkommer portokostnader. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. 10 dagen före publicering. Temperaturen är +4 till +7, i Lappland -1 till +3 grader. Inkl. wind m/s Det ostadiga vädret fortsätter, kallare luft strömmar in från norr. Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo och S:t Karins) Jan-Erik Leandersson 050 401 6971 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Kundansvarig (Kimitoön) Anna Kevin 050 590 4522 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Inkl. Inkl. moms 10% ÅU allt 32,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Inkl. -1 -1 +1 +1 +3 +4 +5 +5 +6 +5 +7 +7 +4/ +4/ +5/ +5/ +5/ +5/ +6/ +6/ +6 +5 +6 +7 +6 +7 +7 +8 4 5 7 8 9 9 7 Lör +3 +5 +5 +6 +5 +6 +6 +5 Sön +3 +2 +4 +7 +5 +6 +6 +4 Mån -0 +1 +0 +4 +2 +3 +3 +3 Tis -1 +0 -1 +1 -0 -0 +0 -0 Russarö 9 W 11 Utö 8 SW 10 Kumlinge 8 SW 6 Åbo +14cm Föglö +14cm Hangö +14cm Amsterdam 11 2 Aten 24 1 Berlin 7 5 Bryssel 10 5 Budapest 15 4 Dublin 10 1 Frankfurt 9 3 Köpenhamn 9 3 Larnaca 26 1 Las Palmas 24 2 Lissabon 16 4 London 9 3 Madrid 12 2 Malaga 19 1 Mallorca 19 2 Moskva 10 3 New York 12 2 Oslo 6 8 Paris 10 3 Prag 7 3 Reykjavik 5 5 Rhodos 25 2 Rom 18 3 S:t Petersburg 8 5 Stockholm 8 4 Tallinn 9 3 Venedig 15 1 Warszawa 13 3 Wien 11 3 Zürich 6 4 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. ÅU VÄDER & SERIER 13 FREDAG 5 NOVEMBER 2021 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 990 1000 1005 1005 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 1030 1030 1040 Kustvädret i går kl 14 temp. 02 274 9900 Grundad 1824. I redaktionen: Anja Kuusisto, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Stefan Holmström, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark
– Jag har spelat fiol ända sedan barnsben och kommer från en musikalisk släkt. Svea, Mimosa. ÅU rättar Tailsway släpper sin första skiva efter många år av musicerande tillsammans Folkmusikduon Tailsway med keltiska förtecken släpper i dag sin första skiva ”Obsidian” som består av 10 spår. Monica Söderblom medverkar. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Duon som består av Pargasborna Pernilla Bergman och Johan Nordström tycker det är viktigt också med en fysisk skiva. I morgon: Svenska dagen. Att vi också kan ge ut en fysisk skiva känns viktigt, inte minst inom folkmusikgenren där många lyssnare är äldre och uppskattar en ”riktig” skiva, säger Nordström. Där stämde man om den, kapade av den rundade baksidan och började använda den i folkmusiken, berättar Nordström. Skivan är från början till slut egen produktion: Bergman och Nordström har själva komponerat låtarna, spelat alla instrument, bandat in materialet både hemma i Pargas och på stugan i Kasnäs och arrangerat, mixat och mastrat hela produkten. – Vi släppte singeln ”Autumn Winds – The Twister” för ganska exakt ett år sedan och meningen var att vi redan tidigare skulle släppa ett helt album, men det sköts av olika orsaker upp tills nu. »» Västanfjärds Pensionärsförening rf Kom i håg vårt höstmöte tisdagen den 9 november kl 14 i Församlingshemmet. Tailsway består av det gifta paret Pernilla Bergman och Johan Nordström från Pargas, som träffades i musikens tecken för drygt tio år sedan och har uppträtt tillsammans sedan 2012. I musiken hittas inslag av både keltisk och nordisk folkmusik. Då The Corrs slog igenom i slutet av 1990-talet med sin keltiska folkrock kändes det som om jag hittade rätt, berättar Bergman om bakgrunden. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÖRENINGSPUFFAR »» Korpo Pensionärer rf Korpo Pensionärer träffas igen på månadsmötet tisdagen den 9.11. SKIVDEBUT. Skivan släpps både som fysisk CDskiva och på olika digitala streamingtjänster, bland dem Spotify. Tailsway, det vill säga Pernilla Bergman och Johan Nordström, släpper sin första fullängdare i dag. Styrelsen Tummen upp och ett glatt tack till Ted Wallin på Artbank för en spännande färd in i konstens värld, hälsar fyra flickor. . Namnsdagar i dag: Torhild, Magnhild, Reima. – Visst är det vanligare med en akustisk gitarr, men den här är mer intressant och originell, flikar Bergman in. – I ett skede hade vi planer på att spela in en akustisk skiva som låter mera som det vi spelar live, men då vi började experimentera litet ändrade vi oss. Kaffeservering. I OCH MED coronapandemin har det inte varit aktuellt med spelningar och duon vet inte om det blir det framöver heller. Stadgeenliga ärenden, kaffe, bingo, frågesport och lotteri. Nu är vi främst glada över att vi inte släppte en skiva för fem år sedan, den hade definitivt varit något helt annorlunda än ”Obsidian”, säger Nordström. Vi tänder ljus för under året avlidna medlemmar. EN DEL AV låtarna har sin grund i material som Pernilla Bergman skrivit redan kring 2008–2009, men som mognat under årens lopp. Linda Bäckman är styrelseordförande för Aurorakören, inte styrelsemedlem som det stod i gårdagens artikel. Den fysiska skivan hittas bland annat i skivaffären 8-raita i Åbo och hos Booklet i Pargas, men den kan också köpas direkt av bandet själva via webbplatsen tailswaymusic.com. Vi minns de under året bortgångna. . klockan 13.00 på Kommunalgården i Korpo. Korpo sångkör uppträder. Hon erkänner sig också vara orsaken till att båda två har snöat in sig i den här genren. PRESSBILD OBSIDIAN.. Det är ett slags oktavmandolin, ett tårdroppsformat instrument med grekiskt ursprung som på 1970-talet introducerades i Irland. Ett av instrumenten som finns med är bouzoukin, vad är det egentligen för ett instrument. Jag började med att studera klassisk violin på musikinstitut, men det kändes inte riktigt som min grej. Det finns både instrumentallåtar och låtar med sång på skivan. DUON BESKRIVER själva musiken på ”Obsidian” som en blandning av genrer man tycker om, inbakta i folkmusik. Mötet är också föreningens höstmöte där nästa års verksamhetsplan och budjet skall godkännas. I själva verket finns det ändå 17 låtar på skivan, eftersom en del av spåren i egentligen består av två eller tre låtar som flyter in i varandra. Styrelsemedlemmar och ordförande skall också väljas för nästa period. ÅU SOLSIDAN FREDAG 5 NOVEMBER 2021 14 8.06 16.22 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 8.06, ner 16.22, i morgon upp 8.08, ner 16.20. – Det hör nog till de vanligaste frågorna vi får
Det är bara ett tråkigt vin utan pigghet, som kostar för mycket. Det är ett fruktigt och elegant bubbel, med gula plommon och rostbröd i doften och citrus och en rejäl tilltagen dos mogna röda äpplen i smaken. Dessutom har vinet 15 procent alkohol, vilket lyser igenom helheten. Mängden syra i vinet är 4,7 g/l, i princip minst 2 g/l mindre än vad det borde finnas för att skapa lite pigghet. Det fungerar bra som sällskapsvin eller ett allt i allovin att servera till buffet eller grillat, kan också funka med hårda ostar. Betulle Sauvignon 2019 Friuli, Italien, 18,32 € Varunummer: 582487 HHIII Har du någonsin funderat på hur druvan Sauvignon blanc ter sig i lite varmare klimat. Nå, här får du svaret ändå. Sådana viner brukar man också bli glad av att smaka på (på ett annat sätt än med alkohol i allmänhet, då). Som brukligt i Rioja har vinmakaren lagrat vinet på amerikansk ek och den vaniljkaraktär som detta bidrar med är framträdande, utan att störa. Aromerna i vinet är så välintegrerade med varandra att det är svårt att veta var en slutar och en annan tar vid – ett väldigt komplext, mycket välbalanserat och otroligt njutbart vin. Camden Park Cabernet Sauvignon Shiraz 2020 lådvin South Australia, Australien, 32,99 € (3l) Varunummer: 439748 HHHII Här har vi ett lådvin som ger valuta får pengarna. Men eken har bidragit med medelhöga tanniner, som är relativt unga (och därmed sträva). La Rioja Alta Viña Arana Gran Reserva 2014 Rioja, Spanien, 38,90 € Varunummer: 497537 HHHHH Det här är ett vin som man blir glad av att dofta på. För en flaska på under 12 euro är helheten ovanligt komplex och riktigt prisvärd. Med det här vinet från norra Italien har man försökt lyckas med en druva som egentligen behöver kallare breddgrader och det märks. Servera till biff, gärna med fettkappa – eller till hårda ostar. listan kan göras betydligt längre. Även om inget lådvin någonsin kommer att vara hantverksvin och uppvisa komplexitet och personlighet, så finns det bättre och sämre versioner av de industriellt framställda vinerna, och Camden Park hör till de bättre, där förhållandet mellan pris och kvalitet är mycket bra. Det är ett fylligt rödvin, med relativt mycket tanniner, en syra som håller det intressant och en bärig doft som dryper av mörka körsbär, svarta vinbär och plommon, med en lätt underliggande kryddighet – men som ändå saknar riktigt djup. ÅU FREDAG 5 NOVEMBER 2021 16 VINHYLLAN Tre riktigt bra nya röda Drappier Carte D’Or Champagne brut Champagne, Frankrike 9,99 € (0,2 l) Varunummer: 500933 HHHII En tvådeciliters champagne är sällan den mest exklusiva, och det gäller till viss del också den här flaskan, men för den som bara vill dricka ett glas på var är Drappiers miniflaska inget dåligt alternativ. Och det blir man. Vinet är ett Vino da Municipio, ett byavin, och det här kommer från området Baja och byn Tudelilla. Eftersmaken är lång och trevlig och rundas av i en mjuk rökighet och en lätt kryddighet. Smaken tillför rostade aromer av kakao och läder och mogna bär, men det är ändå tydligt att det är ett ungt vin, med relativt unga aromer. På varmare breddgrader blir druvan istället ett vin med relativt låg syra och tropisk fruktighet – bristen på syra gör helheten lite fadd. Doften är komplex, välbalanserad och njutbar med mörka bär, kryddor, torkade frukter, läder, ekighet ... Och så är fallet här. Ortega Ezquerro Vino de Tudelilla Crianza 2018 Rioja, Spanien, 14,88 € Varunummer: 488397 HHHHI Spanien bjuder på fina viner denna månad och den här crianzan, det vill säga den yngsta lagringsgraden i vindistriktet Rioja, är ett fint exempel på detta. Doften utgörs av en sockrig bärighet med aromer av körsbär, vinbär, plommon och jordgubbe, medan komplexiteten dyker upp i smaken, där eftersmaken är relativt lång och med aromer av kaffe, kryddor och kakao. Vinet är torrt och vinet har en syra som håller ut länge utan att dominera, men en lätt mineralig ton i bakgrunden. Den som har intresse (och råd), köp! » » ÅU:s vinrecensioner är tillbaka igen! En gång i månaden utvärderas några av de nyheter som finns i vinhyllorna just nu.. Champagnen är gjord på 80 procent Pinot noir, 15 procent Chardonnay och 5 procent Meunier. El Abuelo Garnacha Tintorera Monastrell Organic 2020 La Mancha, Spanien, 11,68 € Varunummer: 450047 HHHLI Ett fyllligt vin, med lite extra sötma (dock inte mer än 5 g/l) är vad som erbjuds i den här flaskan som gjorts på druvorna Garnacha Tintorera och Monastrell (också känd som Mourvèdre). Inte. Vinet hade varit en klar fyra, men får en halv poängs avdrag på grund av sötman, som inte känns helt integrerad i vinet och gör intrycket aningen saftigt. Trots 14–16 månader på ekfat är uppvisar vinet ganska unga drag, med en blandning av röda och mörka bär som körsbär, björnbär, hallon och svartvinbär. Helheten är torr med medellåg syra och aromer som passionsfrukt och övermogna krusbär. Vinet är väl värt sina 15 euro. Sauvignon blanc är som bäst ett vin med hög syra blandat med en fräsch och komplex fruktighet. Det här är en så gott som perfekt traditionell Rioja, som endast finns tillfälligt i vinhyllan (specialsortimentet). Vinet är fyllig, välbalanserat och någorlunda komplext och helhetsintrycket är trevligt, med en behaglig eftersmak. Finns sedan tidigare som 750 och 375 centiliters flaska. Helhetsintrycket är välbalanserat och lättillgängligt, och gör att drycken lämpar sig både som sällskapsdryck och tillsammans med till exempel lätta fiskrätter. Smaken är fyllig, med medelhöga, välrundade tanniner, en pigg syra, trots att vinet legat mer än tre år på ekfat och lika länge på flaska. Balansen är utmärkt och det är ett lättdrucket vin, som med all säkerhet kommer att tilltala vänner av varma, bäriga, fylliga vin. Tanninerna är medelhöga och syran balanserad
18.00 Ett fall för KLURO. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 20.00 Yle Uutiset. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 19.00 Vem. 22.00 Stand up! Del 1 av 10. 21.00 Snooker: English Open. 19.30 Vilse i Oz. Del 33 av 40. Kantorer: Annika Wester och Lisen Borgmästars. 9.00 Skrattets historia. 5.25 Will & Grace. 15.55 Yle News. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Del 1 av 10. 11.56 Yle Nyheter Österbotten. 10.10 Real housewives of Dallas. Del 15 av 18. 19.02 Kirkkomusiikin ja hengellisen musiikin sävel on vapaa / 09 144 800. Del 11 av 16. 23.20 Kulturstudion 23.25 Nordiska rådets kulturprisgala 2021 (R) 0.25 Efterlysta för mord. 18.35 Ax till max. TV4 7.00 Dr Phil. 13.03 Mässa. 20.15 Energins historia. 19.05 Ricky Zoom. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.55 Ti och Mo. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Politiikka-Suomen henkilökuvat: Sanna Marin. Del 10 av 13. 20.55 Djungelpuls. 6.20 Go’kväll (R) 7.05 Fråga doktorn (R) 7.50 Hackad (R) 8.20 Metoo – hösten som förändrade Sverige (R) 8.50 Uppdrag granskning (R) 9.50 Bäst när det gäller (R) 10.50 Ishockey: Tv-pucken 14.45 Fotboll: Damallsvenskan 17.10 Ishockey: Tv-pucken 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2021. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.55 Puuha-Pete (R) 9.05 Winx-klubi (R) 10.30 Kaappaus keittiössä (R) 11.30 Ensitreffit alttarilla (R) 12.30 Tanhupallon oma ohjelma (R) 13.00 Riku Rikas 15.05 Suurmestari (R) 16.00 Moottoriurheilu: Rallisprint SM 16.30 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live 17.00 Posse (R) 18.30 Moottoriurheilu: Ennakkotunnelmat Ennakkotunnelmat. 14.03 Fritt fram. 17.00 Superkauppiaat. 18.05 Menneisyyden mysteerit. 4.00 Astral-TV. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. TV-nytt ger nyheter, analys och reportage. 11.05 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. 13.40 Kaksinpeli. 15.30 Ennakkostudio. 17.05 Norrena & Frantz. 16.10 Urheiluradio. 23.02 Yöradio. 20.05 Holmes & Watson. 21.25 Kokobäng: Musik (R) Svensk humorserie från 2021. 15.30 Kirjoituksia kungfutselaisuudesta. 11.00 Yle Nyheter Nyland. Veikkausliiga. 0.11 Tummien tarinoiden yö: Edgar Allan Poen novelli Punaisen surman naamio. 19.15 Elokuva: Lemmikkien salainen elämä 2. Merisää. 21.30 Är du helt hundra. 21.00 Yle Uutiset. Del 2. 21.00 Arman Pohjantähden alla. 14.05 Mikä ihmeen asunto. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt Det senaste från Svenskfinland, Finland och världen. 22.30 Vigil – död man ombord 23.25 Rapport 23.30 Gold Amerikanskt drama från 2016. 1.20 Mitt syskon, min hjälte. 7.58 Hyvää huomenta. 15.15 Fantastiska vidunder: Grindelwalds brott. Amerikanskt drama från 2015.. 23.46 Tummien tarinoiden yö: Edgar Allan Poen novelli Kielivä sydän. Med öppna sinnen. I pristävlingen skjuter man med slangbåge och äter godsaker i strandbaren. 9.00 Remppa vai muutto Vancouver. Nyt on vuosi 4718 tai 1441 tai 5780. Mengzi – veljellisyyden tie, viidennen kirjan jälkimmäisen osan loppupuoli. 8.20 Piggley Winks äventyr. Tuure Kilpeläinens dag. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.24 Räven och Haren 8.35 Nattugglorna 8.44 Pelle Kanin 8.56 Namnsdagsgratulationer: 6.11 8.58 Lilla Tvåan 9.00 Sadie Sparks 9.12 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost 9.23 Grizzy och lämlarna 9.31 Men tänk om .... 14.00 Nyheter. 16.07 Vega Eftermiddag. Del 31 av 52. 18.45 Daniel Tigers kvarter. 7.55 Kockarnas kamp. JIM 6.00 Astral-TV. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Mysteriesångarna – I can see your voice Finland Del 4 av 8. 6.50 Lilla Tvåan. 23.00 Kumman kaa. 9.05 Muistojen bulevardi pyhäinpäivätunnelmissa. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 18.00 Yle Uutiset. 3.00 Yle Uutiset. 12.45 Merisää. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.08 Poppikoulu. 9.03 Vega Lördag. 20.02 Urheiluradio. 15.15 Elokuva: Kubo ja samuraiseikkailu. 2.25 The whole truth. 18.00 Nyheter. 2.10 Möte med. 22.08 Tummien tarinoiden yö: Jörö-Jukka. Nyt kytätään! Asukkaat ovat vihdoin talossa ja heidän arkeaan säätelee isoveljen päähänpistot ja yllättävät tehtävät 12 viikon ajan. 18.50 Merisää. 11.08 Yle Nyheter sydöstra Finland. 19.00 Unearthed: Seven Wonders. De delar med sig av sina sjuka funderingar och livshistorier. 12.25 Vega Musik. 0.38 Tummien tarinoiden yö: Tarina pyhän Mikaelin luostarilinnassa. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 X3M Dag Remix. 4.25 Superstore. 12.20 Yle Oddasat. 13.30 Mästarnas mästare. 21.00 NCIS Rikostutkijat. 19.50 Arthur & Excalibur. 15.00 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset, osa 14/20. 14.00 Näistä levyistä en luovu. 7.49 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 2.45 Sportnytt. 18.10 Pyjamashjältarna. 20.05 Familjen Rysberg. 22.00 Mr Beans semester. 12.05 Urheiluradio. 21.00 Firman pikkujoulut. 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 19.30 Allhelgonakväll Svensk högtid från 2021. 12.01 Nyheter. 3.35 American Horror Story. 13.00 Pyhäinpäivän Klassinen kattaus. 17.00 Nyheter. 20.03 Vega Dans. 1.55 Möhippan. 3.55 Maistissa maailmalla. 17.45 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 22.54 Tarinoiden yö: Järnefeltin Kummittelevassa talossa ja Tsehovin Kumma kuvastin. 11.02 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 23.50 Jorden runt i jakt på hälsa. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 23.55 Joy. 11.00 Yle Uutiset. 21.30 Onnela 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 C More esittää: Omerta 6.12. Del 1 av 10. Bakom kulisserna på Dramaten. Del 5 av 9. 14.05 Minne: Hela Sveriges Lahja. 7.15 Stora maskiner. 11.00 Nyheter. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 3.02 Jokaniemen sävelradio. 12.45 Stugfixarna Norge. 19.15 Vega Dans. 3.50 Jag tappade 300 kg. 12.30 Eilisen ääni: ”Nöyrtyä elämän edessä”. 19.00 Madventures Finland. 11.35 Nanosekunnin tarkkuudella: Nyt on vuosi 4718 tai 1441 tai 5780. 15.00 Sinkkuillallinen. 8.40 Barnwood Builders. 12.30 Goda och dåliga nyheter. 8.53 Europeiska uppfinnarpriset 2019. 10.00 Nyheter. 11.03 Vega Lördag med lördagsgäst. 9.10 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 5.50 Merisää. 20.25 Agenterna. 7.00 Bing. Tuoreimmat urheilu-uutiset. 11.50 Valmistuksen salat. 15.30 Schitt’s Creek. 1.02 Levylautakunta. 6.45 Wheeler Dealers. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 7.24 Ellinor undrar så. Brittisk komedi från 2007. 6.45 Louie & Yoko bygger. 14.00 Idol, fortsättning. 15.00 Mumbo jumbo. 7.05 Pyhäinpäivän aamusoitto. 17.10 Kiveen hakatut: Minna Canth. 9.00 Nyheter. 4.55 Astral-TV. 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv Matilda Gustafsson spelade ishockey i juniorlandslaget när en hjärnskada tvingade henne lämna grenen hon levde för. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Tanhupallon oma ohjelma 20.00 Masked Singer Suomi Jakso 11/13. Mozarts Serenad nr 10 ”Gran partita”. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Iiriksen tyttärellä Mimmalla on uusi italialainen poikaystävä tartossa. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Hämndens onda cirkel. 1.45 Pukumiehet. 2.54 Yöradio. 0.00 Nattklassiskt. 10.03 Vega Lördag. 8.50 Musiikkikamari. 4.25 112. 7.00 Yle Uutiset. 9.32 Hundra procent varg 9.54 Galaxen: Cowboy 9.55 Men tänk om .... Sää. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 20.00 Finlands auktionskung. 21.02 Urheiluradio. 3.20 Mutsi. Del 5 av 10. 18.25 Mästerflygarna. 12.40 Droppen. Del 12 av 21. 9.00 Historia: Ambassadörer i krigets skugga. Del 5 av 10. 3.10 House Hunters Renovation. 18.20 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. 7.37 Q Putte 5. 15.30 Ishockey: Frölunda–Skellefteå. 1.40 30 minuter. 21.45 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2021. Del 8 av 10. 18.55 Keno. 2.25 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. 22.05 Urheiluradio. 18.50 Ishockey: Tv-pucken Tv-pucken. Del 4 av 23. 19.00 Trav: V75 Direkt. 22.00 Australiens vilda natur. 19.00 Frendit. 13.36 Kulturcocktail live. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 12.12 Yle Nyheter Lappland. 7.03 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv: Bok blir film – Den svavelgula himlen och Kupé nr 6. Del 3 av 10. 9.00 Myytinmurtajat Juniori. 7.55 Lailaland. 8.12 Ricky Zoom. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.10 Will & Grace. 3.00 Maailman oudoimmat ruoat. 17.30 Vega Musik. 17.05 Övergivna byggnader. 11.10 Simpsonit. 13.02 Levylautakunta. 22.08 Suomirock Jorma Hietamäki. 8.45 Rita och Krokodil. Predikant: Jakob Edman. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 2.00 Yle Uutiset. 8.55 Nyhetsmorgon. 22.15 Lux med DJ Bunuel. KUTONEN FI 6.00 Maailman oudoimmat ruoat. 21.00 Elokuva: The Dead Don’t Die. 19.00 Nyheter. 10.05 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 16.00 Nyheter. 12.30 Idol. 20.00 Nyheter. 7.20 Modiga kaniner. 14.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 7.40 Miten kaikki tehdään. 13.10 Alaskan rakentajat. 10.30 Lejongrottan USA. I detta underhållningsprogram för hela familjen ses ikväll Miitta Sorvali, Robin Packalen, Essi Hellén, Stig och artistgästen Irina. 2.00 Vieraissa USA. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 6.11. 2.00 Forna rymdvarelser. 7.50 Merisää. 21.20 Poppikoulu. 3.00 Häät sulhasen tapaan. Del 4 av 14. 18.00 Liv D: Deittailen rahasta. 16.00 Fotboll: Veikkausliiga. 18.05 Kroppen och livet intima samtal med Anne Hietanen. 11.24 Yle Nyheter Tavastland. 19.00 Burgerimies Suomessa. 2.00 Tummien sävelten yösoitto. 18.45 Bara liv Del 7 av 8. 12.38 Radio Suomen Viikonloppu. 0.20 Ny film: Grab them. 1.25 Fem trappor upp. 23.10 SmackDown. 12.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 18.02 Sekahaku Heidi Pakarinen. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.50 Liv Strömquist tänker på sig själv Svensk scenföreställning från 2020. elokuvatraileri (R) 22.50 Wallander: Sellisti 0.45 Nyrkki. Amerikanskt drama från 2015. 20.00 Yle Live: Tampere Jazz Happening 2021 video 23.00 Carmine Street guitars En förtjusande dokumentärfilm om den legendariska gitarraffären i Greenwich Village i New York. 14.35 Akuten: HPVett osynligt hot. 7.26 Vega Musik. 9.05 Urheiluradio. TV3 7.00 Bilprovningen. 7.36 Lilla Tvåan. 14.30 Haapasalo och kompisar. 18.00 Masked Singer Suomi. 10.00 Yle Uutiset. 12.04 Yle Nyheter norra Finland. 19.02 Urheiluradio. Del 3 av 10. Amerikansk kriminalkomedi från 2018. 7.15 Monsterskolan. 21.00 Masked Singer Suomi Maskin takana Jakso 11/13. 15.00 Yle Uutiset. Fanny och Seesar är ditt sällskap på lördagarna. Ei kai Roberto ole sittenkin mafioso. 20.07 Sää. 21.00 Mer panik i tomteverkstan. 7.03 Onnen sävel. 8.50 Trex. 7.45 Biet Maya. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Olobob-toppen. 18.00 Gränsbevakarna Australien. 9.53 Klipp ur Strömsö. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. 19.25 Kanaler, båtar och kärlek. 13.00 Yle Uutiset. 22.00 Leif och Billy Svensk humorserie från 2021. 17.10 Urheiluradio. 16.00 Önska. 22.50 Nazisternas väg till makten. 16.10 Världen från förr. 15.05 Aktivisterna. 7.53 Onnen sävel. 7.02 Sää. 21.00 Så mycket bättre. YLE VEGA 6.03 Eftersnack. 7.00 Väderoch sjörapport. 20.00 X3M Förfest repris. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 11.48 Yle Nyheter östra Finland. 6.52 Nicke Nyfiken. 21.10 Äventyrsguiderna. 8.00 Prisma: Rädda jorden genom att äta. 11.40 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 0.30 Elokuva: Isän nimeen. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 8.10 Octonauterna. 8.05 Vega Lördag med BUU-önskemusik. 7.19 Greta Gris. 16.35 Studio natur. 11.16 Yle Nyheter sydvästra Finland. Vem ska falla ur tävlingen till näst. 13.45 Million dollar listing Los Angeles. 13.55 Tilt Esports. 15.00 Nyheter. 7.55 Monsterbarnvakterna. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. Del 10 av 30. 7.00 Arvinge okänd. 18.50 Vega Musik. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Egenland – Finland är fantastiskt. 6.00 Riddarprinsessan Nella 6.20 Bing 6.30 Rusty Rivets 6.55 Pyjamashjältarna 7.20 Tashi 7.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.45 Lego Ninjago 8.00 Lego Star Wars 8.25 Pac-Man och spökäventyren 8.50 Angry Birds Blues 9.00 Mästarnas mästare 10.00 Bara liv 12.10 Pientä pilaa 12.25 Renovera eller flytta 13.25 The Holiday 16.15 Finlands auktionskung 17.15 Överlevarna Finland Del 10 av 15. 4.55 Arvokaman etsijät. Maija Salminen. 20.00 Masked Singer Suomi. 18.03 Ett ord inför helgen. 2.02 Veli Kauppinen uuden äärellä. Del 12 av 12. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 14.00 Viisi miestä viikossa. 17.00 Simpsonit. 9.57 Dagens Galaxen: Galaxen i sociala medier 10.00 Hairy Bikers Route 66 11.00 Ut i naturen 11.40 Längdåkning: Finlands cup 13.40 Simning: Kortbane-EM 14.40 Sportliv 14.51 Pirjo 14.55 Stora sytävlingen 15.55 En tvättäkta lantis 16.25 Reinikainen 16.55 Pappa kan nog 17.25 Simning: Kortbane-EM 19.55 Soffpotatisarna 20.45 Folkets man 22.15 Robbie Coltrane: Avgörande bevis 23.00 The bold type 23.41 Kommande: Topi en ung mans liv 2 20.45 Folkets man. 8.05 Kuusi kuvaa tuottaja Elias Koskimiehen elämästä. 8.05 Onnen sävel. 8.25 The real housewives of Orange County. Att kliva in i regissören Ada Bergers universum är som att bli inbjuden till en härlig fest. 0.00 Emmanuelle. 16.10 Pyhäinpäivän Faunin iltapäivä. 19.15 Karsten och Petra. ÅU 17 FREDAG 5 NOVEMBER 2021 LÖRDAG 6.11 RADIO OCH TV SUB FI 6.30 Simpsonit. 17.20 Rakastaa, ei rakasta. 22.00 Nyheter. 4.10 Will & Grace. 8.00 Yle Uutiset ja sää. LIV FI 6.00 Astral-TV. 7.15 Alaskan rakentajat. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 21.03 Vegatoppen. 23.00 Carmine Street guitars. 23.15 Latela 6.0. Svensk frågesport från 2021. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Mer panik i tomteverkstan Svensk familjeserie från 2021. 15.03 Vega Eftermiddag med veckans diskussioner. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Riverbed Norsk kortfilm från 2020. 7.35 Charlie och Lola. TV5 FI 6.25 Mikä ihmeen asunto. 14.55 Bitchin’ rides. 7.05 Sara och Anka. 0.00 Remppa vai muutto Vancouver. 8.55 Världsmedborgare (R) 9.25 Forum: Socialdemokraternas kongress 13.00 Leva med sorg 13.45 Forum: Socialdemokraternas kongress 17.00 Rapport 17.05 Forum: Socialdemokraternas kongress 18.20 15 minuter från Sápmi Samiskt nyhetsprogram från 2021. 3.45 Astral-TV. Skämmer Tuure bort sina lägerkompisar med alla tiders mest efterlängtade gemensamma stund. 19.55 Maailman upeimmat autot. 2.05 Barnwood Builders. 12.10 Ultimate Escape Suomi. 14.30 Idol extra. 12.45 W.A. 21.00 Nyheter. 15.20 Musiikkikamari. 21.50 Merisää. 11.00 X3M Lördag. Amerikansk komedi från 2010. 10.46 Some deep story: SDS: Lönen räcker inte till. 22.30 Big Brother Finland Del 63 av 85. 10.00 Orka bättre. 11.32 Yle Nyheter Birkaland. 18.10 Grown ups. 0.30 Kaarojen kaksintaistelu. 12.24 Oddasat. 18.45 Järnvägar och arkitektur. 23.00 Pantbankens bilspecialister. 18.35 Glimt av Norge (R) Norskt reportageserie från 2011. 10.00 Pyhäinpäivän messu Puijon kirkosta Kuopiosta. 18.00 Lauantain toivotut levyt. 15.56 Filmstund: Guled & Nasra. 8.05 Restaurant: Impossiblev. 20.30 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2021. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Fatta grejen. Del 4 av 10. Med Jakobstads svenska församling. Del 5 av 7. 4.20 Baywatch. 0.10 Levottomat. 23.00 Yle Uutiset. 7.30 Olobob-toppen. 1.05 Tummien tarinoiden yö: Hans Christian Andersenin satu Tulukset. 20.00 Hurja painonpudotus Suomi. Del 24 av 24. 10.00 Gudstjänst. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 13.55 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. 1.00 Mountain men. 13.00 Nyheter. 5.55 Bilprovningen. 21.45 Kulturstudion. 23.15 Jack Reacher: Never go back. 8.24 Watt Nytt 8.30 Superhjälparna 9.00 Petra får en baby 9.30 Antikmagasinet 10.00 En önskan 10.30 Elevkåren 11.00 Från villebråd till måltid 11.44 Detta om detta 12.00 Gudstjänst: Musikgudstjänst i Hagalunds kyrka 13.00 Två liv 15.40 Efter Francotiden familjen Alcántara 16.55 Dok: Flaggan 17.25 BUU-klubben 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Svenska dagen Direktsändning från Folktingets svenska dagenfest på Alandica i Mariehamn. 12.45 Väderoch sjörapport. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Pilanpäiten. 1.00 Fast n’ loud. 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Filmstund: Guled & Nasra 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Djur i dold kamera 19.40 Höglandsdetektiven Annika 20.29 Yle Nyheter 20.50 Sportrutan 21.10 Mitt livs låt 22.25 Seriemord i Melbourne 23.11 Outlander Främlingen 20.29 Yle Nyheter. Liturg: Jockum Krokfors. 8.00 Nyheter. 10.05 House Hunters Renovation. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 20.35 Kom med på fest med Ada Berger Svensk dokumentär från 2020. Uutiset ja sää radiossa. 20.00 TV4Nyheterna. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 17.05 Wheeler Dealers. 9.35 Diesel Brothers. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 20.30 Drömpyramiden. 0.00 Yle Uutiset. 0.35 Indiens vackra natur. 17.50 Den australiska kusten. Del 9 av 22. 23.00 TV4Nyheterna. 16.00 Downton Abbey. 1.10 Utrikesbyrån
21.00 Elokuva: 95. 20.55 Djungelpuls. Stammen är tudelad och immunitetstävlingen förvandlas till grupptävling. Del 1 av 16. Del 4 av 7. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. Schubert: Ständchen (Amarcord ja Eric Schneider, piano). 13.00 Million dollar listing Los Angeles. 3.35 Will & Grace. Löydetty identiteetti. 9.00 Sofia den första. 11.00 Rempalla tuloja. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 18.00 Dokumentti: Kun isä sokeutui. 6.35 Lilla prinsessan. 1.45 Scenerna som förändrade filmen. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 23.25 Liv D: Deittailen rahasta. Amerikansk thrillerkomedi från 2016. 7.00 Min lillebror. 16.55 Anders knackar på. Del 2 av 2. 14.00 Penkinlämmittäjät. 20.08 Veli Kauppinen uuden äärellä. 20.00 TV4Nyheterna. 21.50 Merisää. Del 19 av 24. 7.40 Lilla Tvåan. 16.20 Jorden runt i jakt på hälsa. 19.00 Frendit. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Del 2 av 8. 19.00 Poliserna 2020. 21.00 Just go with it. Det bästa ur veckans X3M Eftermiddag. 18.03 Sällskapet. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C More esittää: Omerta 6.12. 1.40 Tilt Esports. De kommer varandra närmare och öppnar sig för varandra. Merisää. 7.21 Robo och rackarna. 16.10 Faunin iltapäivä. 0.25 Remppa vai muutto Vancouver. 13.00 Goda och dåliga nyheter. 11.30 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Den där Emma Del 4 av 7. 11.55 Atlantin yli. 16.00 Egenland – Finland är fantastiskt. 9.00 Myytinmurtajat Juniori. Även 9/11. 18.20 Pyjamashjältarna. 4.30 Yksinkertaista elämää. 20.35 Världens värsta kungar. 20.10 Sporten. 21.02 Urheiluradio. 18.02 Kadonneen levyn metsästäjät 020317600. 22.30 Morden i Sandhamn. 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa Jakso 11/14. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 12.03 Vega Söndag. 22.00 Järnvägar och arkitektur. 19.00 Iholla. Del 1 av 6. 18.55 Keno. Stugresan. 7.00 Väderoch sjörapport. 0.00 Pantbankens bilspecialister. 22.05 Frekvenssi: Uutta kotimasta III. 16.07 Lux med DJ Bunuel. KUTONEN FI 6.00 Maailman oudoimmat ruoat. 0.00 Nattklassiskt. 8.50 House Hunters Renovation. 1.30 Olet mitä syöt. Del 5. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 15.00 Radioteatteri esittää: Roolien murtajat, osa 2/5. Aristoteleen kantapää paneutuu tällä viikolla perusteellisesti suomalaisen ruokakulttuurin historiaan. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 6.45 Wheeler Dealers. Kvällens första tävling är en liten luring för familjerna. 17.10 Urheiluradio. 2.40 House Hunters Renovation. Kun Roope Lipasti luki Mikael Agricolan historiallisesta rauhanneuvottelumatkasta Iivana Julman hoviin, hän huomasi heti reissun tarinalliset ainekset. Huokaisemme iloiten helpotuksesta. 15.00 Sinkkuillallinen. 18.50 Musiikkikamari. Augusta Lundin. 9.12 Vov och Gnägg 9.23 Mäktiga Mopsen 9.31 I havsdjupet 9.52 Råttan Boris 9.57 Dagens Galaxen: Galaxen i sociala medier 10.00 Finsk-ugriska folk på 30 dagar 10.45 Pirjo 10.50 Längdåkning: Finlands cup 11.55 Längdåkning: Finlands cup 13.10 Simning: Kortbane-EM 14.00 Premier League: Från spel till business 15.00 Spitting Image 15.23 Pirjo 15.30 Den nordiska naturen 15.45 Gorillafamiljen 16.40 Tauno Tukevas krig 17.25 Simning: Kortbane-EM 19.40 Kummeli 30 år 20.45 Peltsis andra natur 21.15 Jacques havets utforskare 23.15 Topi en ung mans liv 23.41 The bold type 20.45 Peltsis andra natur. 7.50 Merisää. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 358/365. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 23.15 Ett fett liv 21.00 Bonusfamiljen. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 23.15 Haihälytys. 7.35 Miten kaikki tehdään. 12.08 Kansanradio. 12.05 Urheiluradio. Markus Turunen. 20.00 Pantbanken. 20.00 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! 21.00 Arman och Finlands brottsmysterier. 17.55 Bonde söker fru. 4.25 Astral-TV. 15.55 Yle News. JIM 6.00 Astral-TV. 14.03 Kaffekvarnen. 17.35 Tiedefestari: Aristoteleen kantapää: Suomalaisen ruoan historia on niukkuuden ja säilömisen historiaa. 2.45 Kortfilmsklubben – svenska. 0.45 Politikbyrån. 7.00 I klimatets spår 8.00 Den vida naturen: Djur i dold kamera 8.54 Sagor om sjöarna 9.00 Fredagsdokumentären: Hjärtat som blev utanför 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Gudstjänst 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Politikfinland: Folket vet nog 12.15 Donner privat 13.35 Marja Sannikka 14.05 Fredag: Hur leva med sorg. 21.00 Solsidan. 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra Jakso 18/70. 13.30 Remppa vai muutto Suomi Sisustamoextra. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.55 Puuha-Pete (R) 9.05 Winx-klubi (R) 10.00 Suomen kaunein koti (R) 11.00 Maajussille morsian (R) 12.00 Yökylässä Maria Veitola (R) 13.00 Olet mitä syöt (R) 14.00 Kaappaus keittiössä (R) 15.00 Tanssii Tähtien Kanssa (R) 17.00 Masked Singer Suomi (R) 18.00 Masked Singer Suomi Maskin takana (R) 18.30 Moottoriurheilu: Ennakkotunnelmat Ennakkotunnelmat. 16.00 X3M Eftermiddag Remix. Även 8/11. Gaga 15.55 Lessons in love and violence 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Antikmagasinet Del 10. 14.00 Nyheter. 0.30 Kaarojen kaksintaistelu. 7.04 Knattarna. 15.30 Muita urheilulajeja: UEFA Champions League viikkomakasiini. Del 2 av 9. 3.55 Vaimot vaihtoon USA. Programledare: Tareq Taylor, Niklas Ekstedt, My Feldt. 4.25 Superstore. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. 23.02 Yöradio. 17.10 Luomiskertomus: Roope Lipasti luki Mikael Agricolan matkasta ja näki siinä tarinan. 21.30 Hellenius hörna. 19.00 Remppa vai muutto Suomi. 15.45 Radio Suomen Viikonloppu. 8.35 Barnwood Builders. 2.30 Posse. 7.26 Lilla Tvåan. 6.45 Punky. 17.00 Latela 6.0. 20.00 Nyheter. 1.35 Fast n’ loud. 9.05 Urheiluradio. 1.15 Världsmedborgare. 20.00 Hurja painonpudotus Suomi. 8.00 Nyheter. 18.50 Bing. 19.10 Rita och Krokodil. 0.35 Kalla fakta. 2.05 Last Vegas. 2.25 Myytinmurtajat Juniori. Kan en person slå hela Sverige. 20.45 Mardalsfossen Mardalsfossen är ett av världens högsta frittfallande vattenfall. En kulturpodd med samhällsperspektiv. Foulds: Kelttiläinen alkusoitto op.28 (BBC:n konserttiork./Ronald Corp). 7.25 Ho-ho, kör! 7.30 Greta Gris. 11.00 The real housewives of Atlanta. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.00 Bäst i köket (R) Svensk matlagningstävling från 2021. 18.35 Dox: Lönnmördarna. 22.30 Thor (Thor 2011). 16.53 Radio Suomen Viikonloppu. 0.50 Metoo – hösten som förändrade Sverige. 17.00 Omöjlig ingenjörskonst. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.00 Babel. 19.00 Nyheter. 13.03 Gudstjänst. 18.00 Yle Uutiset. 11.00 Nyheter. 7.02 Näistä levyistä en luovu. 7.23 BUU-sagan: Mysteriet med de färglösa löven. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 15 minuter från Sápmi (R) 8.25 Tidsresenären (R) 9.25 Forum: Socialdemokraternas kongress 11.00 Gudstjänst 11.45 Forum: Socialdemokraternas kongress 14.30 Tjejer gör lumpen (R) 15.00 Historier från Norge runt (R) 15.05 Ridsport: Världscupen hoppning 17.30 Rapport 17.35 Simning: EM i kortbana 18.00 Kortfilmsklubben – spanska 18.14 Kortfilmsklubben – samiska (R) 18.27 Barnen som överlevde förintelsen – romani chib/kaale (R) 18.40 Syssna (R) 19.00 Min historia 19.30 Jag och min hund Svensk realityserie på teckenspråk från 2021. Del 4 av 10. 4.20 112. 19.15 Aftonandakt. 19.15 Monsterskolan. 9.00 Nyheter. 21.00 1 mot Sverige. Sää. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 8.30 Minna Pyykön maailma. 20.00 Sportspegeln Även 8/11. 8.10 Pirata & Piloto. 19.20 Charlie och Lola. 11.03 Vega Söndag: Ordet läcker:. 9.05 Euroopan konserttilavoilla. 0.45 RAW. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv: Bok blir film – Den svavelgula himlen och Kupé nr 6. Svensk realityserie från 2021. 17.00 Gränsbevakarna Australien. Narrin aamulaulu Primadonna Emma Engdahl (1852-1930) Tammisaaresta. 18.00 Nyheter. 6.50 Lilla Tvåan. 21.17 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 9.00 Hemma hos oss. 8.25 Jennifer Erica 8.30 BUU-klubben 9.00 Tidsresenären 10.00 Nordiska rådets prisgala 11.00 Skavlan 12.00 Bio Finland: Här kommer vi, livet! 13.55 Radio Dolores 14.15 Mr. 19.02 Urheiluradio. 1.45 Masked Singer Suomi. 10.00 Lejongrottan USA. 15.00 Mästarnas mästare. elokuvatraileri (R) 22.40 Teknavi 23.05 Penkinlämmittäjät (R) 0.00 Rikospaikka. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. Väx upp! , del 2/8. 18.00 Liv D: Uskomattomat diivat. 13.00 Klassinen kattaus. Nyt kytätään! Asukkaat ovat vihdoin talossa ja heidän arkeaan säätelee isoveljen päähänpistot ja yllättävät tehtävät 12 viikon ajan. 22.00 NCIS: Los Angeles. 9.40 Car Kings. 12.00 Nyheter. Amerikansk actionkomedi från 2012. 19.30 Bajsfilmen Dolores och Gunellens värld. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Bolibompa: Prinsessorna och Superkraftsaften. 15.25 Dragons’ den. 11.50 Valmistuksen salat. 16.00 Nyheter. Uutiset ja sää radiossa. 8.00 Fix och trix. 13.45 Remppa vai muutto Suomi Kohti unelmakotia. Svensk realityserie från 2021. Emma och Vitus åker till Norge där Emmas familj har en stuga. 8.06 Vov-patrullen. 0.35 Formula 1 osakilpailu kooste. 7.39 Vega Musik. 8.58 Lilla Tvåan. 6.55 Kojsagor. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 18.50 Merisää. 8.00 Lailaland. 14.00 Riston Valinta. 7.53 Oktonauterna. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 19.55 Ultimate Escape Suomi. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 0.50 Emmanuelle. 19.02 Jazzklubi. 19.30 Överlevarna Finland Del 11 av 15. 11.00 X3M Morgon Remix. 8.05 Narrin aamulaulu Primadonna Emma Engdahl Tammisaaresta. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 7.11. 10.00 Nyheter. 19.55 Wheeler Dealers. LIV FI 6.00 Astral-TV. 0.25 Glömda världar, gömda skatter. 3.25 Häät sulhasen tapaan. 8.45 Partytältet. 20.05 Jamie Johnson. 17.00 Suomalainen menestysresepti. 8.20 Piggley Winks äventyr. TV5 FI 6.10 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 2.25 Vieraissa USA. Del 15. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. 13.00 Nyheter. 7.28 De modiga jössarna. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Kiri & Lou. 16.00 Bitchin’ rides. 13.15 Blomiksen luonto. 23.15 Morden i Sandhamn, forts. 21.00 Fool’s Gold kultaakin kalliimpaa. 15.30 Ali-Rezan uusi elämä. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Bonusfamiljen Del 2. Del 10 av 13. 12.45 Väderoch sjörapport. 15.55 Bytt är bytt. I detta underhållningsprogram för hela familjen ses ikväll Miitta Sorvali, Robin Packalen, Essi Hellén, Stig och artistgästen Irina. 7.20 Modiga kaniner. 21.00 Snooker: English Open. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 X3M Dag Remix. 3.30 Maailman oudoimmat ruoat. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.02 Urheiluradio. 14.55 En bondgård mitt i stan. 12.05 Tiedefestari: Horisontti: Pyhyyden kokemus osana ihmisen olemusta. 21.00 Yle Uutiset. YLE VEGA 6.03 Tack och lov. 20.29 Yle Nyheter. Bean. 23.00 TV4Nyheterna. 3.00 Forna rymdvarelser. 23.30 Jordbrukarna Norsk dramaserie från 2021. 12.55 Elokuva: Kubo ja samuraiseikkailu. 7.45 Biet Maya. 18.10 Mästerflygarna. 7.05 Nasse. 16.30 Sunnuntaivieras. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Finland Del 64 av 85. 10.03 Vega Söndag. 23.10 Yöklassinen. 16.15 Radio Suomen Viikonloppu. 15.10 Elokuva: Lemmikkien salainen elämä 2. 1.25 Studio natur. 11.00 Tanhupallon oma ohjelma. 0.15 Rapport. 22.15 Den klassiska kvällen: Musik för alla helgon(s dag) och för alla vi minns. 16.10 Urheiluradio. 12.45 Merisää. 0.20 Hackad. 13.55 Yksinkertaista elämää. 7.55 Restaurant: Impossiblev. 21.30 Sunnuntailounas Jakso 10/10. 7.00 Hurja remontti. 23.05 TV4Vädret. 23.15 Kova laki: Erikoisyksikkö. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 1 mot Sverige Svensk frågesport från 2021. 22.00 Men in black 3. Amerikansk komedi från 2013. 4.00 Astral-TV. 18.30 Mr. 17.45 Äventyrsguiderna. 18.00 Mr Beans semester. 21.03 Fritt fram. 10.00 Jumalanpalvelus Karjalohjan kirkosta. De blir lättade när de tror att de ska tävla i något så enkelt som att baka en paj. 2.35 Barnwood Builders. 20.15 Fantastiska uppfinningar. Programledare: Babben Larsson, Erik Ekstrand, Farah Abadi. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. 0.40 C More esittää: Omerta 6.12. 0.10 Nerve. 8.29 Äventyrarna på Hemliga ön. 6.00 Riddarprinsessan Nella 6.20 Bing 6.30 Rusty Rivets 6.55 Pyjamashjältarna 7.20 Tashi 7.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.45 Lego Ninjago 8.00 Lego Star Wars 8.25 Pac-Man och spökäventyren 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Mästarnas mästare 10.00 Orka bättre 10.30 Justin och de tappra riddarna 12.25 Pientä pilaa 12.40 Rik på renovering 13.10 Finlands auktionskung 14.10 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! 15.10 Möhippan 17.00 Vi postarbetare 18.00 Mysteriesångarna – I can see your voice Finland Del 4 av 8. 16.55 Stugfixarna Norge. 20.00 Supernova Remix. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 15.00 Teknavi. 0.00 Nattklassiskt. KUNSKAPSKANALEN 11.45 UR Samtiden. 23.00 Kvartsamtalet Svensk intervjuserie från 2021. 22.00 Nyheter. TV4 14.25 Solsidan. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 5.50 Merisää. 3.45 Astral-TV. Patrik får ta konsekvenserna av incidenten i skolan och det faktum att klippet från klassrummet har blivit viralt. 12.50 Kuuluttajan vieras: toimittaja Marija Skara. Isä selviytyy melkein hengen vieneestä avosydänleikkauksesta. 21.42 Radio Suomen Viikonloppu. 19.00 Daniel Olin Björn Wahlroos: Det var min hustru som lärde mig hantera pengar. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 2.00 Mountain men. 12.00 Hyvät ja huonot uutiset. 22.40 Kanaler, båtar och kärlek. 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt samhällsmagasin från 2021. 19.40 Emil i Lönneberga. Del 4 av 10. 7.41 Alice och Lewis. 21.00 Frusna vägar. 2.45 Poliserna 2021. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 8.30 Vega Musik. 6.05 Husdrömmar Sicilien (R) 6.35 Rederiet (R) 8.50 Skavlan (R) 9.50 Ishockey: Tv-pucken 14.00 Ishockey: Tv-pucken 18.00 Simning: EM i kortbana EM i kortbana. 19.00 Bingolotto. 7.03 BUU-önskemusik. 18.00 Masked Singer Suomi Maskin takana. 7.57 Hyvää huomenta. 17.00 Nyheter. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 7.11 FREDAG 5 NOVEMBER 2021 18 SUB FI 6.30 Simpsonit. 20.00 Yle Uutiset. Brittisk komedi från 2007. 4.50 Simpsonit. 23.00 X3M Metall. Del 2 av 12. 22.05 Urheiluradio. 9.00 Skrattets historia. 2.15 Jakten på dyslexin. 9.03 Vega Söndag. 20.00 Världens natur: Afrikas hetaste vattenhål (R) 20.50 Glimt av Norge (R) 21.00 Babel 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Återvinningsbluffen 0.00 Gudstjänst. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. 20.03 Tack och lov. 14.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 18.35 Familjen Rävling. TV3 7.00 Bilprovningen. 20.30 Bingolotto, forts. 6.53 Vovve, Pip och Ville. 0.35 Elokuva: The Dead Don’t Die. Det bästa ur veckans Supernova. 10.40 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. 13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 14.25 Undercover boss US. 21.00 Nyheter. Del 2. elokuvatraileri. Del 1 av 12. 4.55 Lailaland. 21.30 Sunnuntailounas. 18.10 Unearthed: Seven Wonders. 12.10 Näst sista ordet: Schlager och besserwisser du använder tyska ord varje dag utan att veta om det. 9.00 Remppa vai muutto Vancouver. Direktsänd frågesport med spektakulära experiment. 7.35 Kiri och Lou. 1.20 Vendettan.. 21.51 Vigil mord i havets djup 22.45 Fjärrlinjen: Danmark stäng gränserna! 23.40 Den blåvita lögnen 5.55 Ut i naturen: Marit och våffeljärven. 11.30 Simpsonit. 19.00 Menneisyyden mysteerit. 7.35 Stella och Sam. 21.05 Afrikas stora kattdjur. 14.45 Mitt livs låt 16.00 Downton Abbey 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Näsdagen 2021 (filler) 17.10 Kvinnorna på hemmafronten 17.55 Filmstund: Guled & Nasra 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Jägarliv 18.45 Arto Nyberg 19.30 Allmänna åklagaren 20.29 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.05 Karppi Del 2 av 8. 23.30 Att köra i rädsla. Del 4 av 10. 21.45 Misha and the Wolves När Misha Defonseca ger ut sina memoarer 1997 rullar en otrolig historia igång. 18.45 Louie & Yoko bygger. 23.00 Yle Uutiset. Jakso 5: Löydetty identiteetti. Del 1 av 8. Naiset, työelämä tarvitsee teitä! Nykyajassa 35-vuotias kamppailee uralla etenemisen ja perhearjen ristipaineessa. 20.07 Sää. 16.00 Haapasalo och kompisar. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 8.04 Lilla Tvåan. Markus Turunen. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 7.11. 20.25 TV4Vädret. 9.00 The real housewives of Orange County. 7.16 Simon. Bedragare. 17.15 Kadonneen levyn metsästäjät 020317600. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 11.00 Jumalanpalvelus Vaajakosken Baptistikirkosta. 9.15 Dokumenterat: Vita Damen och Svarta Herrn finlandssvenska teaterspöken. 15.00 Nyheter. 18.05 Mestaritekijä. I kvällens avsnitt ses skådespel, överraskningar och vantro. 16.00 SmackDown
20.00 Nyheter. 13.00 Yle Uutiset. 18.45 Varmt, kallt och mittemellan. 9.05 Muistojen bulevardi. 19.05 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 14.45 De makthavande 15.00 Yles morgon bästa bitarna 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Nyheter på lätt finska 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 Hjärtdoktorn 17.55 En liten, stor värld 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Glittret av det lapska guldet 19.53 Fragment: Runt Ladoga Sordavala 20.00 MOT: Liv på andras nåd 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Karppi 22.46 Oddasat 23.00 Prisma: Rädda jorden genom att äta 23.55 Halv sju 5.55 MOT: Liv på andras nåd. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.30 X3M Morgon. 13.00 Simpsonit. TV3 6.00 Bilprovningen. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. J. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.03 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 3.25 Vaimot vaihtoon USA. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 8.11. 7.25 Hyvää huomenta. Strauss (nuor.): Persialainen marssi (Wienin filharmonikot/ Willi Boskovsky). 9.54 Andrum. 22.05 Urheiluradio. 21.00 NCIS Rikostutkijat. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 9.11 Alueradio. 2.40 House Hunters Renovation. 14.00 Sinkkuillallinen. 19.00 Nyheter. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.03 Lördagsgästen:. 6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 10.10 Hemmagympa med Sofia (R) 10.30 Rederiet 11.15 Kneg (R) 11.35 Landet runt 12.20 Sportspegeln 12.50 Husdrömmar Sicilien (R) 13.20 Kvartsamtalet (R) 13.50 Svenska nyheter (R) 14.20 Skavlan (R) 15.20 1 mot Sverige (R) 16.20 Brott i sol Svenskt kriminaldrama från 1947. 12.30 Laiva. 11.00 Rantataloa etsimässä. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 1. 18.10 Äänitarina: Minä olen. 7.10 Urheiluradio. 16.13 Alueradio. 6.25 Aamusoitto. 15.00 Yle Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 18.00 Historier från Norge runt. 7.00 Louie & Yoko bygger. Alina Orlova: Sirdis 4. 7.15 Aamuhartaus. 7.44 Vov-patrullen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.50 Keno. 8.00 Restaurant: Impossiblev. 11.00 Yle Uutiset. 10.00 House Hunters Renovation. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Fåret Shaun. 19.30 Pysselskogen. 4.15 Maistissa maailmalla. 6.54 Andrum. 18.50 Merisää. 1.30 Att köra i rädsla. 7.29 Morgonleken. 18.02 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 16.00 Million dollar listing Los Angeles. 19.30 Världens historia: Kleopatra (R) Brittisk dokumentär från 2020. 21.00 Vetenskapens värld 22.00 Aktuellt 22.45 Ekonomibyrån 23.15 Scenerna som förändrade filmen (R) 23.45 Jakten på dyslexin (R) 0.15 Kortfilmsklubben – svenska. 6.45 Hej Jycke. Zaz & Till Lindemann: Le jardin des larmes 2. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pitääkö olla huolissaan. 19.15 Aftonandakt. 15.55 Yle News. 7.31 Visor ur ”Nukkearkku”. 8.23 Alice och enhörningen. 8.08 Lilla Tvåan. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 1.10 Sinkkuillallinen. 19.00 Frendit. 15.00 Nuori MacGyver. 7.15 Claude. 19.01 Kom och köp. 1.00 Går det att äta. 0.00 NCIS: Los Angeles. 8.10 Daltonit. 22.00 Nyheter. 8.35 Unna Junná. 20.30 Rillit huurussa. 22.00 Anders knackar på. 14.02 Alueradio. 19.02 Radioteatteri esittää: Roolien murtajat, osa 2/5. 15.02 Alueradio. 9.00 Casualty. 11.03 Vega Förmiddag. 17.13 Alueradio. 7.25 Olobob-toppen. 13.20 Kvinnorna på Niskavuori. 18.00 Ett fall för KLURO. 18.08 Urheiluhullut. 7.10 Vega Morgon. 0.40 Agenda. 11.00 Home and Away. 10.33 Radio Suomen Päivä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Alueradio. 21.17 Radio Suomen Ilta. 1.10 CSI. Naiset, työelämä tarvitsee teitä! 20.00 Keinuva talo: Puhkubändejä, Canzoniere sooloina ja maailmankitaraa. 22.00 Yle Vega. 18.15 Katten i hatten vet allt om ditten och datten. 19.00 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 3.00 S.W.A.T. 14.03 Vega Dag veckans nya låtar i Vega presenteras. 12.00 Supernova. 15.03 Vega Eftermiddag med måndagspanelen. TV4 6.05 Home and away. 18.03 Vega Kväll med kulturinnehåll. 10.00 Mera bad, Hjallis och Jethro! 11.00 The wall Finland. 23.10 Yöklassinen. 12.00 The good doctor. 20.00 Maajussille morsian. 12.55 Radio Suomen Päivä. 7.50 Merisää. elokuvatraileri. 19.55 Ett fall för KLURO. Vytautas Kernagis: Keistumas 5. 23.05 Språket: Vad tycker Gud om grammatiskt genus. 21.00 Diili. 17.00 Masked Singer Suomi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 11.00 Välilevyjä tulevaisuudesta ehkä. 18.10 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 2.45 Sportnytt. 0.15 Miten kaikki tehdään. 8.50 Gympastund: Balans och styrka. 8.30 Norska arkitekthem 9.00 Liv mot alla odds 10.00 Rivet ur arkivet: Vårt dagliga bröd 10.30 Daniel Olin 11.00 Bonusfamiljen 11.45 Gen Z 12.00 Finlands största teater 13.00 Två liv 13.54 Resmål ur Egenland 14.00 La república republiken 15.00 Inés, min själs älskade 16.00 Damernas paradis i Milano 16.41 Det arga marsvinet 16.54 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 17.00 Lärlabbet 17.15 Kalla på ambulans! 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: Från ateist till katolik 18.53 Klipp ur Strömsö 19.00 Ny i flocken 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.19 Resmål ur Egenland När punkbandet Pertti Kurikan Nimipäivät lade av grundande medlemmarna en butik. 23.00 Yle Uutiset. 19.45 Vega Musik. 10.45 Klipp ur Strömsö. 13.00 Nyheter. 20.00 Yle Uutiset. 17.45 Love child 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2021. 18.00 Moderni perhe. 11.35 Vega Förmiddag. 1.25 Världens historia: Kleopatra. 19.55 Atlantin yli. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Neljän tähden illallinen (R) 11.00 Moottoriurheilu: osakilpailu 13.30 Sukuni salat (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Olet mitä syöt (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Del 8876. 8.10 Bluey. 15.05 House Hunters Renovation. 12.10 Urheiluradio. KUNSKAPSKANALEN 15.00 UR Samtiden. 17.30 Vega Kväll med kulturinnehåll. 7.30 Ykkösaamu. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 222/365. Eeva-Liisa Manner (1921-1995) aloitti suomalaisen modernismin runoteoksellaan ’Tämä matka’ vuonna 1956. 8.00 Nyheter. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 1800-luvun Helsingin katuja bordelliprostituution moninaisuutta on kuvattu sanalla prostituutiopyramidi. 15.00 Nyheter. 9.00 Kortfilmsklubben – spanska (R) 9.27 Barnen som överlevde förintelsen – romani chib/kaale (R) 9.40 Syssna (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 15 minuter från Sápmi (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Ame Maladjuvas (Möte med) 19.15 Möte med Sverigefinsk intervjuserie från 2021. 0.10 Kumman kaa. 8.00 Undercover boss US. 1.10 C More esittää: Omerta 6.12. 12.10 Historiaa: Yleisistä naisista seksityöntekijöihin 1/4. 4.35 Ruokakaupparalli. 20.20 Klipp ur Strömsö (R) Finlandssvenskt livsstilsmagasin från 2018. 14.00 Nyheter. 17.10 Euroopan valot. 12.30 Salatut elämät. 12.45 Merisää. 11.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. JIM 9.00 Gränsbevakarna Kanada. LIV FI 6.00 Astral-TV. 1.15 SmackDown. 19.22 Daniel Olin radio med Björn Wahlroos som gäst. 3.20 Maailman oudoimmat ruoat. 18.00 Finska tullen. 18.55 Kultakuume. 14.00 Gränsbevakarna Kanada. 18.35 Jorden runt i jakt på hälsa. 12.05 Ruokakaupparalli. 14.55 Wheeler Dealers. 10.55 Droppen. 9.00 Yle Uutiset. 0.00 The missing. TV5 FI 6.25 Alaskan rakentajat. 12.01 Nyheter. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.55 Hengenvaarallinen saalis. 15.02 Kulttuuriykkönen: Eeva-Liisa Manner kyllääntymiseen asti suurta taidetta. 6.53 Kiri och Lou. 17.00 Lyxfällan. 22.15 Nyhetspodden. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Bäst när det gäller Svensk sportdokumentärserie från 2021. 7.30 Simon. 14.00 Baywatch. 6.25 Yles morgon. 16.09 Vega Eftermiddag. 20.10 Kanaler, båtar och kärlek. 8.25 Familjen Rävling. 21.02 Urheiluradio. 12.13 Radio Suomen Päivä. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4082. 8.10 Ykkösaamu. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 2.25 Barnwood Builders. 9.00 Paavo Pesusieni. 9.30 Halv sju. 1.35 Narcos. Pertin Valinta presenterar outsider-konst och säljer diverse grejer. Laura Haikala. 23.10 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. Del 2. 13.30 Home and away. Kändisskvaller och dilemman med Malin & Issa. 20.00 MOT: Liv på andras nåd. 22.08 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 18.30 Uppdrag framtid. 16.00 Suomen huutokauppakeisari. 6.55 Min lillebror. (R) 23.35 Onnela (R) 0.05 Posse. 10.02 Radio Suomen Päivä. 0.00 Nattklassiskt. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 11.00 Malou efter tio. 21.00 Karkurit Jakso 6/10. 8.40 Våfflan. Uutiset ja sää radiossa. 20.00 Viisi miestä viikossa. 23.10 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 21.00 Sex & sånt. 19.10 Simon. 23.00 TV4Nyheterna. 17.05 Gold Rush: Parkerin kultareitti. 7.33 Vega Morgon. 11.30 Koiralle koti. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Iltahartaus. 21.00 Glömda världar, gömda skatter. 22.30 På kommande: Koskinen 22.35 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! 23.35 Finlands auktionskung 0.35 Poliserna 2021. ÅU 19 FREDAG 5 NOVEMBER 2021 MÅNDAG 8.11 RADIO OCH TV SUB FI 6.30 Muumien maailma. 20.30 Elevkåren 21.00 Efter Nio 22.00 Solsidan 22.25 Fartblinda 23.10 Exit 21.00 Efter Nio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 6.20 Bing. 23.02 Yöradio. 6.50 Lilla Tvåan. 7.55 Molang. 18.05 Studio natur. 12.45 Väderoch sjörapport. 8.33 Vega Morgon. 6.45 Wheeler Dealers. Laura Haikala. 9.23 Vega Förmiddag. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 18.00 Yle Uutiset. 14.00 X3M Eftermiddag. KUTONEN FI 6.00 Maailman oudoimmat ruoat. 8.20 Fixarna. 0.10 Simpsonit. 12.00 Emmerdale. 4.20 Ensitreffit lennolla. 15.00 Dr Phil. 10.03 Vega Förmiddag. 13.05 Alaskan rakentajat. 19.00 The real housewives of Beverly Hills. 18.30 Överlevarna Finland 20.00 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! Ioan som är hemma från Rumänien driver en restaurang som han själv inte skulle vilja äta på. 11.00 Nyheter. Merisää. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. 13.00 Klassinen kattaus. 18.05 Deadliest Catch: On Deck. 20.30 Halv åtta hos mig. 9.00 Nyheter. 8.35 Winx-klubi. 20.03 Grönroos Garage med Forth. 6.59 Hyvää huomenta. 7.45 Paavo Pesusieni. 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2021. 0.00 Yle Uutiset. 23.00 Äventyrsguiderna. Katujen peli. 0.50 Järnvägar och arkitektur. 17.00 Aktuellt 17. 11.50 Valmistuksen salat. 8.13 Alueradio. 13.03 Vega Dag. 23.00 På gränsen med Peter Jihde. 14.00 Real housewives of Dallas. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Yle Uutiset. 16.00 Selviytyjät. 16.05 Atlantin yli. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 0.00 Nattklassiskt. 18.00 Nyheter. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 14.00 Bytt är bytt. 11.26 Topi en ung mans liv. 16.10 Urheiluradio. 21.00 Sydänjuurilla: Balladien matkassa. 20.00 TV4Nyheterna. 8.10 Galaxen. 8.20 Vega Morgon. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 222/365. 18.55 En bro av poesi. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 3.00 Nyhetstecken. 17.10 Mestaritekijä. 22.45 Nästan inget 23.00 Sportnytt 23.15 Lokala nyheter 23.25 Rapport 23.30 Dimmornas kaj Franskt drama från 1938. 11.00 Gudstjänst. 16.00 Nyheter. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.00 Big bang. 21.50 Merisää. YLE RADIO 1 FI 6.05 Hartaita säveliä. 1.30 Ge oss naturen tillbaka. 8.10 Urheiluradio. 21.00 Latela 6.0. 5.45 Sverige idag.. 19.20 Afrikas stora kattdjur. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 16.30 X3M:s bästa. 11.45 Some deep story: SDS: Lönen räcker inte till. 19.00 Bolibompaklubben. Algoritmit ja keinoäly helpottavat arkea ja ratkaisevat ällistyttävän tehokkaasti niille annettuja tehtäviä. 13.00 Hem till gården. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 14.05 Mikä ihmeen asunto. 19.20 Bing. 2.15 Dollagáttis. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Finland Nyt kytätään! Asukkaat ovat vihdoin talossa ja heidän arkeaan säätelee isoveljen päähänpistot ja yllättävät tehtävät 12 viikon ajan. 20.30 Själens röda rum Turkisk dramaserie från 2020. 10.25 En ny dag. 6.45 Nyhetsmorgon. 7.05 Bing. 23.40 Will & Grace. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.00 Yle Uutiset. 7.40 Miten kaikki tehdään. 12.30 Min Superhund 13.56 Exploring Earth 14.00 Husdrömmar 15.00 Moderna män 15.27 Reinikainen 16.00 Pappa kan nog 16.30 En ny dag 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Finsk-ugriska folk på 30 dagar 18.50 Mäktiga maskiner och klimatmirakel 19.00 Soffpotatisarna 19.50 Pirjo 19.56 Exploring Earth 20.00 Fårfarmarfamiljen i Yorkshire 20.45 En glimt av Norge 21.00 Peltsis andra natur 21.30 Solsidan 21.55 Moderna män 22.20 Mammor som skapar porr 23.07 Normala människor 23.35 Nu i Arenan: Topi en ung mans liv säsong 2 23.40 The bold type 20.00 Fårfarmarfamiljen i Yorkshire. 22.00 Född i Auschwitz. 8.11 Sherlock Jak. 2.40 Gränsbevakarna Australien. 10.00 Nyheter. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 22.30 Poliserna 2020. 21.00 Vetenskapens värld. 22.00 Sooloilua. 8.30 Regionalt. 7.35 Fix och trix. 9.05 Urheiluradio. 23.50 Nazisternas väg till makten. 17.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 11.55 Team Bachstad på hemmaplan. 10.00 X3M Dag. 10.00 Roman Schatzin Maammekirja. 9.40 McLeods döttrar. 8.40 Barnwood Builders. 18.00 Vanderpump rules. 13.00 Lyxfällan. 5.30 Rantataloa etsimässä. 4.00 Navy CIS. 6.30 Köket. 7.42 Lilla Tvåan. Zaz: De couleures vives 3. 7.05 Jaakkos maskin. 11.02 Radio Suomen Päivä. 7.34 Lilla Tvåan. 9.10 Sää. 10.00 Bones. 12.00 Rempalla tuloja. 13.00 Goda och dåliga nyheter. 8.00 Biet Maya. 20.15 Lilla Aktuellt. 6.00 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet. 7.30 Regionalt. 22.30 Dagens debatt (Från kl. 20.25 Småkryp. 6.50 Muumilaakson tarinoita. 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 4.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 15.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 1.25 Maistissa maailmalla. 2.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 18.00 Efter fem. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 20.02 Sää. 9.40 Uljas universumi. 21.00 Elokuva: Oblivion. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Hur kan krogen vara i sådant skick. 15.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.30 Regionalt. 7.35 Jyrki och Neponen klarar skivan. 5.50 Merisää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 7.10 Hartaita säveliä. 10.00 Yle Uutiset. 6.33 Vega Morgon. 12.00 Pappas krig: Anni Kyrö. 21.00 Bäst när det gäller. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 23.35 Vega Musik. 22.00 Svenska fall. 3.40 Astral-TV. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 15.00 Gränsbevakarna Australien. 12.30 Hjärtdoktorn. 7.13 Alueradio. 19.18 Murklor och purklor. 18.20 Alastalon salissa. 6.15 Aamuhartaus. 20.00 Gränsbevakarna Australien. 22.00 Bonusfamiljen Svensk dramakomediserie från 2021. 12.03). 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 2.05 Hawaii five-0. 1.30 Yökylässä Maria Veitola. 19.00 Finlands auktionskung. 15.00 Vieraissa. 15.00 The real housewives of Beverly Hills. 10.55 Kummeli. 3.40 Mikä ihmeen asunto. 6.56 Päivän mietelause. 16.10 Faunin iltapäivä. 12.00 The voice of USA. 3.05 A million little things. 8.06 Namnsdagsgratulationer: 8.11. 6.30 Rusty Rivets 6.55 Pyjamashjältarna 7.20 K3 7.35 Sunny Bunnies 7.40 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.55 Lego Ninjago 8.10 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 8.35 Pac-Man och spökäventyren 9.00 Roliga hemvideor 10.00 Fastighetsbröderna köper och säljer 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Roliga hemvideor 14.55 Annorlunda tonårsmammor 15.55 Färjan 16.55 Onnenarpa 17.00 Rik på renovering 17.30 Haluatko miljonääriksi. 22.00 Fast n’ loud. 23.30 Forna rymdvarelser. 11.33 Radio Suomen Päivä. 18.55 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 22.05 Ajassa soi. 18.00 Sinkkuillallinen. 21.00 Levottomat 3 – kun mikään ei riitä. 17.00 Lejongrottan USA. 19.00 Burgerimies Suomessa. 19.55 Wheeler Dealers. 19.02 Urheiluradio. 21.00 Nyheter. 9.00 Sinkkuillallinen. 20.00 Maajussille morsian Jakso 12/12. 7.00 Nyheter. 7.00 Extreme makeover: Home edition. 10.00 Cedar Cove Olivias val. 0.30 Finska tullen. 7.50 Masha och björnen. 2.00 The enemy within. 7.06 Bali. 1.00 Navy CIS. 8.45 Partybetorna. 17.10 Urheiluradio. 6.58 Hej, Taavi. 9.30 Fresh Off the Boat. 20.00 Frusna vägar. 19.45 Skattsökarna
11.06 Yle Nyheter sydvästra Finland. 22.05 Tiedefestari: Tiedetrippi. 20.30 Själens röda rum Turkisk dramaserie från 2020. 16.40 Yle Nyheter på lätt finska. 9.05 Muistojen bulevardi. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 22.00 NCIS: Los Angeles. 10.33 Radio Suomen Päivä. 8.10 Daltonit. Lully: Menuetti sarj. 19.00 The real housewives of Beverly Hills. 11.00 Home and Away. 12.00 Emmerdale. 2.10 Ame Maladjuvas (Möte med). 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 13.03 Vega Dag. 19.15 Paddingtons äventyr. 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Vit sand 22.41 Oddasat 22.55 Informatören 23.55 Halv sju 20.00 Marja Sannikka. 12.02 Yle Nyheter Lappland. 0.55 Fast n’ loud. 11.14 Yle Nyheter Tavastland. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 20.00 TV4Nyheterna. 19.55 Fixarmästarna. 0.20 Misconduct. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Även 7/11. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Barnmorskan i East End 19.53 Fragment: Runt Ladoga Vitele 20.00 Marja Sannikka 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 Fredag: Hur leva med sorg. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 Nyheter. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. 17.00 Puutarhan pelastajat. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 20.00 Poliserna 2020. 11.30 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 20.30 Drömpyramiden. 7.43 Milly & Molly. 21.50 Merisää. 1.55 Yöradio. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4081. 12.10 Yle Oddasat. 6.33 Vega Morgon. 8.10 Restaurant: Impossible. 23.45 Elysium År 2154 är Jorden överbefolkad och kontaminerad. Emma laulaa maailmalla ja kotimaassa, kunnes hänestä tulee kartanon rouva Kemiönsaareen. 5.00 Rantataloa etsimässä. 7.35 Fix och trix. 3.00 Yle Uutiset. 9.25 Tilt Esports. 2.00 Tills döden skiljer oss åt. 7.25 Hyvää huomenta. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 23.40 Glömda världar, gömda skatter. 7.45 Masha och björnen. 8.30 Barnwood Builders. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 8.10 Bluey. 20.00 Pantbanken. 11.35 Vega Förmiddag. 6.15 Aamuhartaus. 9.00 Nyheter. 8.20 Vega Morgon. 5.50 Merisää. 10.00 Bones. 0.05 C More esittää: Omerta 6.12. 9.30 Arvokaman etsijät. 7.11 Enni och Roy. 11.00 Malou efter tio. 21.00 Tidsresenären Svensk dokumentär från 2021. 18.05 Hengenvaarallinen saalis. 15.00 The real housewives of Beverly Hills. 10.00 Cedar Cove Olivias val. 21.00 Zodiac. 17.20 Hurja remontti. 2.20 Kuolen nauruun! 3.35 Fort Boyard Suomi. 11.00 Yle Uutiset. 0.00 Remppa vai muutto Vancouver. 0.20 Konspiration UFO. 7.06 Stora maskiner. 23.00 Svenska nyheter Svensk underhållning från 2021. 12.00 Pantbankens bilspecialister. 14.15 Mikä ihmeen asunto. 10.05 Asunnon metsästäjät maailmalla. Dagens viktigaste nyheter. 18.10 Pirater i huset intill. 12.00 Supernova. 1.35 Går det att äta. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 0.00 Hustlers. 7.10 Riku och Rami sjunger. 14.00 Real housewives of Dallas. 9.30 Fresh Off the Boat. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.40 Bing. 0.30 Elokuva: The Game Oletko valmis peliin. Pyhäinpäivän lähestyessä Mielimaisemassa kuunnellaan hiljattain vaienneita ääniä. 1.10 Tjejer gör lumpen. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. 11.22 Yle Nyheter Birkaland. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 19.00 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. 18.20 Will & Grace. 15.00 Nyheter. 16.30 Team Ahma. 9.11 Alueradio. 15.00 Yle Uutiset. 2.35 Dreja – en kärlekshistoria.. 22.00 2 guns. 7.10 Vega Morgon. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. 10.00 Kalle Haatanen: Kaupat pirun kanssa. 4.05 Astral-TV. 16.00 Nyheter. 6.45 Nyhetsmorgon. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 13.00 Simpsonit. 8.00 PAW Patrol. 18.00 The voice of USA. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 3.55 Maistissa maailmalla. 17.13 Alueradio. 9.10 Sää. 18.00 Glimt av Norge. 14.00 X3M Eftermiddag. 20.50 Grizzy och lämlarna. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 5.11. 19.05 Atlantin yli. 8.10 Urheiluradio. 20.05 Antikduellen. 7.55 Molang. 12.01 Nyheter. 11.10 Rantataloa etsimässä. 18.20 Monsterbarnvakterna. 17.00 Lyxfällan. 18.15 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. 16.00 A-Talk. 10.02 Radio Suomen Päivä. JIM 9.00 Gränsbevakarna Kanada. 20.00 Posse. 7.23 Lilla Tvåan önskar post. 21.00 Snooker: English Open. 21.20 Iltasoitto. Tyrni – merimiehiä, maaperän parannusta ja vitamiineja. 13.00 Klassinen kattaus. 14.00 Sinkkuillallinen. 21.00 Idol. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Hon berättar om tre personer som varit viktiga i hennes liv. 11.00 Nyheter. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Doobidoo Svensk musiklek från 2021. 23.00 Iltahartaus. 6.40 Wheeler Dealers. 12.30 Hjärtdoktorn. 17.00 Yle Nyheter. 12.55 Radio Suomen Päivä. 11.33 Radio Suomen Päivä. 19.00 Liv D: Uskomattomat diivat. 19.10 Kiri & Lou. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 7.10 Hartaita säveliä. 10.00 Nyheter. 6.52 Kim och Kaj. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.30 X3M Morgon. 18.50 Iltahartaus. 7.41 Tuomos visa. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 19.02 Urheiluradio. 6.25 Yles morgon. 6.00 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 6.20 Bing 6.30 Rusty Rivets 6.55 Pyjamashjältarna 7.20 K3 7.35 Sunny Bunnies 7.40 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.55 Lego Ninjago 8.10 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 8.35 Pac-Man och spökäventyren 9.00 Roliga hemvideor 10.00 Fastighetsbröderna köper och säljer 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Roliga hemvideor 14.55 Annorlunda tonårsmammor 15.55 Färjan 16.55 Onnenarpa 17.00 Vill du bli miljonär. 17.10 Ahdin mielimaisema. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 19.30 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.22 Galaxen. 8.55 Paavo Pesusieni. 17.00 X3M Förfest. 21.00 X3M:s bästa. 17.10 Hjärtdoktorn. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 22.10 Keno ja Synttärit 22.15 Big Brother Finland Del 62 av 85. 18.30 Hartaita säveliä. 7.53 Alueradio. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 20.53 Resmål ur Egenland 21.00 Kino: Den osynlige gästen 22.45 Yle live: Tom Walker 21.00 Kino: Den osynlige gästen. 0.00 Yle Uutiset. 7.35 Miten kaikki tehdään. 13.20 Alaskan rakentajat. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Del 9 av 10. Ajankohtainen tiedeohjelma tutkii aikamme ilmiöitä tieteen näkökulmasta ja lisää ymmärrystä itsestämme ja maailmasta. 20.58 Keno ja Synttärit. 22.00 Nyheter. 23.30 Rapport 23.35 Vendettan Australisk thrillerserie från 2016. 9.23 Vega Förmiddag. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Klipp ur Strömsö 20.00 Två liv Går Julias karriärdröm om intet i sin början. 12.10 Ruokakaupparalli. 12.13 Radio Suomen Päivä. 20.00 Bara liv Del 7 av 8. 7.13 Alueradio. Ukuleletunnelmia ja ABCsuperfani. 19.00 Finlands auktionskung. 18.00 Sinkkuillallinen. I rollerna: Jean-Pierre Bacri och Agnès Jaoui. Med öppna sinnen. 8.47 Dagens Galaxen: Galaxen i sociala medier. 14.00 Gränsbevakarna Kanada. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 19.02 Oopperagaala Musiikkitalosta. 7.33 Vega Morgon. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. 21.03 Tongåvan. 14.03 Vega Dag med aktuella filmer och tv-serier. 13.00 Lyxfällan. 7.45 Paavo Pesusieni. 6.55 Kojsagor. 16.09 Vega Fredag med Spelpanelen. 18.20 Alastalon salissa. 19.40 Världen från förr. 18.00 Tankkaustarinat Del 3 av 20. 2.55 Maailman oudoimmat ruoat. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Ho-ho, kör! 6.35 Lilla prinsessan. 3.00 Nyhetstecken. 12.10 Urheiluradio. 20.15 Snorkråkan. 12.00 The good doctor. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 10.10 Hemmagympa med Sofia (R) 10.30 Går det att äta. 12.45 Merisää. 6.56 Päivän mietelause. 19.22 Tongåvan. 21.17 Radio Suomen Ilta. 14.00 Bytt är bytt. 14.55 Fast n’ loud. Nytt och aktuellt från musikvärlden med Kjell. 23.00 Sinkkuillallinen. 8.33 Vega Morgon. 8.35 Våfflan. 6.25 Aamusoitto. 7.30 Simon. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. Aktuella frågor inom kultur, musik och livsstil. Einsteinin aivot. 16.25 Will & Grace. 0.00 JIMD: My big fat fetish. 2.00 Yle Uutiset. Ett smart, dumt och roligt program om veckans kultursnackisar. 12.14 Oddasat. 6.50 Muumilaakson tarinoita. 6.45 Punky. 7.15 Claude. 19.55 Wheeler Dealers. 18.45 Energins historia. 23.02 Yöradio. 21.20 Jorden runt i jakt på hälsa. 7.50 Merisää. 1.00 Finska tullen. 14.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Nyheter. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 Jaksa paremmin. 23.25 Rikoksen anatomia. 20.00 Latela 6.0. Agneta Sjödin och Johan Östling tävlar mot Ida Redig och Lasse Holm. 6.50 Lilla Tvåan. 22.08 Jokaniemen sävelradio. 15.00 Vieraissa. 14.00 Baywatch. 8.07 Anton Igelkott klarar upp. 20.00 Cyklopernas land (R) Svenskt kulturmagasin från 2021. 8.10 Ykkösaamu. 7.29 Om du ger en mus ett kex. 8.30 Regionalt. 11.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 22.00 Skavlan Svensk-norsk pratshow från 2021. 15.03 Eftersnack. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Trädgårdsfesten Fransk dramakomedi från 2018. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 8.20 Fixarna. TV4 6.05 Home and away. Trios de la chambre du Roi (Chatham Baroque). 22.55 Övergivna byggnader. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 MasterChef 2020 (R) 13.30 Penkinlämmittäjät (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kaappaus keittiössä (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 221/365. elokuvatraileri. 23.10 Yöklassinen. 13.00 Hem till gården. 2.00 Barnwood Builders. 20.02 Sää. 9.30 Halv sju. 10.58 Yle Nyheter sydöstra Finland. 20.00 Nyheter. 17.00 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. TV5 FI 6.30 Mikä ihmeen asunto. Narrin aamulaulu Primadonna Emma Engdahl (1852-1930) Tammisaaresta. 14.00 Nyheter. 15.00 Gränsbevakarna Australien. 10.35 Uljas universumi. 20.30 Gumballs fantastiska värld. 11.02 Radio Suomen Päivä. 0.40 Dokument utifrån: Läskjättens brutna plastlöften. Programledare: Lasse Kronér. 2.54 Yöradio. Carmen föraktas öppet i Rio Muni, men Victor är en trogen vän. 21.30 Kaiken maailman ennätykset 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Solsidan 0.50 Rikospaikka. 0.00 Nattklassiskt. Del 2 av 2. 7.30 Regionalt. 23.00 Yle Uutiset. 3.10 Mikä ihmeen asunto. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 10.43 Klipp ur Strömsö. 15.55 Yle News. 22.30 Mumbo jumbo. 17.00 Aktuellt 17. 20.00 Yle Uutiset. 2.02 Suomi-rock Jorma Hietamäki. Del 8 av 12. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.35 Omöjlig ingenjörskonst. 7.00 Så här görs. 21.00 Tidsresenären. 6.30 Köket. 13.15 Fältväbel Mynkhausen. 15.02 Kulttuuriykkönen. 18.45 Victor & Josefine. Nyt kytätään! Asukkaat ovat vihdoin talossa ja heidän arkeaan säätelee isoveljen päähänpistot ja yllättävät tehtävät 12 viikon ajan. 18.15 Studio natur. Del 116 av 144. 6.59 Hyvää huomenta. 23.05 TV4Vädret. 9.54 Andrum. 13.30 Home and away. KUTONEN FI 6.15 Miten kaikki tehdään. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Undercover boss US. 8.30 Tintin seikkailut. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 15.20 Asunnon metsästäjät maailmalla. 21.00 Doobidoo. 13.00 Laiva. Merisää. Garys äktenskap sätts på prov när han och Claire tvingas åka till Indonesien för att undersöka ytterligare en koppling till terroristnätverket. 15.00 Masked Singer Suomi. 6.54 Andrum. Skämmer Tuure bort sina lägerkompisar med alla tiders mest efterlängtade gemensamma stund. Del 6. Maija Salminen. 19.15 Aftonandakt. 23.00 TV4Nyheterna och sport. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 0.25 Eagles. 11.00 Narrin aamulaulu Primadonna Emma Engdahl Tammisaaresta. 8.21 Lilla Tvåan. 14.30 Kortfilm: Bygg upp landet med gemensamma krafter. 16.45 Yle Oddasat. 17.35 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. 1.25 Bull. Kändisskvaller och dilemman med Malin & Issa. 17.10 Urheiluradio. 19.00 Bolibompaklubben. TV3 6.00 The enemy within. 19.40 Ett fall för KLURO flygande fixpatrullen. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 23.45 Idol extra. Tuure Kilpeläinens dag. 18.50 Merisää. 20.03 Tongåvan. 22.15 Vega Dans. 21.40 Variksenmarjasta vaapukkaan. 15.00 Yle Uutiset. Bean. 7.15 Alaskan rakentajat. 17.30 Vega Fredag med kulturtips. 11.00 Bonusfamiljen (R) 11.45 Ishockey: Tv-pucken 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2021. 5.00 Kolmistaan. 19.30 Mr. 8.30 På Fugloy längst ute på Färöarna 9.00 Spotlight: För sjuk för vård 9.30 Tolv ting om Finland 10.00 Dok: Finlands sak är vår 11.00 Guld i köpstäderna 12.00 Europakonserten 2020 i Berlin 13.25 En liten, stor värld 13.30 Medelhavsmat med resekocken Ainsley 14.15 Levande arkiv visar 14.16 Den sista droppen 15.00 Inés, min själs älskade 16.00 Damernas paradis i Milano 16.44 Bildbrev från Sydamerika 16.55 Klimatsmart byggande 17.25 Norska arkitekthem 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Drömhuset Del 3. 10.00 Yle Uutiset. Middagsvärd är sångerskan LaGaylia Frazier. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 7.15 Aamuhartaus. 12.10 Tiedefestari: Tiedeykkönen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Vega Förmiddag. 15.02 Alueradio. 22.00 Den australiska kusten. Bizet: Don Josén kukkasaaria oopp. 19.01 Pappa på förskolan. 22.00 Kumman kaa. 6.30 Regionalt. 1.00 Resident. 4.05 Ruokakaupparalli. 16.00 Million dollar listing New York. 18.00 Viisi miestä viikossa. 16.00 Kaiken maailman ennätykset. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 1.40 Cyklopernas land. 8.13 Alueradio. 21.00 Hemliga beundrare. Tyrni – merimiehiä, maaperän parannusta ja vitamiineja. 21.00 Remppa vai muutto Suomi. 15.00 Yles morgon bästa bitarna. 22.05 Urheiluradio. 18.00 Nyheter. Del 5 av 25. Den finlandssvenska industridesignern Henrik Wahlforss (1939-2015) var en pionjär och ligger bakom många vardagsprodukter vi använder i dag. 17.06 Yle Nyheter från din region. 18.30 Louie & Yoko bygger. 21.00 Arman under Polstjärnan. 7.30 Ykkösaamu. 18.00 Vanderpump rules. 8.00 Nyheter. 9.25 Forum: Socialdemokraternas kongress 13.00 Rapport 13.05 Tjejer gör lumpen (R) 13.35 Möte med (R) 13.50 Forum: Socialdemokraternas kongress 17.00 Rapport 17.05 Forum: Socialdemokraternas kongress 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Babel (R) Svenskt litteraturmagasin från 2021. 8.19 Namnsdagsgratulationer: 5.11. 16.10 Urheiluradio. 11.40 Valmistuksen salat. 12.00 Rempalla tuloja. 2.25 The score. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 5 NOVEMBER 2021 20 SUB FI 6.30 Muumien maailma. 15.00 Dr Phil. 19.50 Keno. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 7.00 Nyheter. 21.02 Urheiluradio. 9.05 Urheiluradio. 11.03 Vega Förmiddag. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 0.50 Bonusfamiljen. Även 7/11 i SVT24. 21.05 Elokuva: Halloween. 2.25 21. 7.04 Lilla Tvåan. 16.13 Alueradio. 18.00 Efter fem. YLE RADIO 1 FI 6.05 Hartaita säveliä. 23.15 Idol, fortsättning. 8.50 Gympastund: Stretcha och koppla av 9.00 Casualty 9.40 McLeods döttrar 10.25 En ny dag 11.50 När jag dansar själv 12.00 Simning: Kortbane-EM 13.00 En ny dag 13.28 END: ”Kun mä en oo siellä” 13.35 Team Bachstad på hemmaplan 14.15 Husdrömmar 15.15 Moderna män 15.40 Reggie Yates möter världen 16.25 Erika Vikman: Tääl on niin kuuma 16.30 Kandidaterna 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Simning: Kortbane-EM 20.05 Gorillafamiljen 21.00 Soffpotatisarna 21.50 Spitting Image 22.12 Kommande: Topi en ung mans liv 2 22.16 Moderna män 22.40 Jackie Malton: Brottslingen på spåret 23.30 The bold type 20.05 Gorillafamiljen. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 0.10 Game night. 8.25 Familjen Rävling. 14.02 Alueradio. 15.55 Politikfinland: Hur blev det så här. 9.00 Yle Uutiset. 7.00 Extreme makeover: Home edition. 16.30 Posse. 17.00 JIM D: Extreme planes. 18.03 Vega Fredag skivrådet. 12.45 Väderoch sjörapport. 7.00 Daniel Tigers kvarter. 11.30 Koiralle koti. 15.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 22.41 Eilisen ääni. KUNSKAPSKANALEN 15.00 UR Samtiden. 12.30 Salatut elämät. 13.50 Hengenvaarallinen saalis. 10.00 X3M Dag. 13.00 Goda och dåliga nyheter. 7.10 Urheiluradio. 2.45 Sportnytt. 10.00 Mera bad, Hjallis och Jethro! 11.00 The Wall Suomi. 15.55 Wheeler Dealers. 14.45 De makthavande. 13.00 Yle Uutiset. 8.23 Jenni. 2.05 Under nålen. 20.00 Olet mitä syöt. 21.00 Yle Uutiset. 0.00 Kaarojen kaksintaistelu. 19.00 Nyheter. 20.00 Posse Jakso 10/10. 7.25 Kiri & Lou. 16.50 Novosti Yle