En Pargasbo väljer att säga upp sig från en topptjänst för att kunna kandidera. På Kimitoön väljer flera stora SFP-namn att inte ställa upp. Och i Västnyland finns inte bara en, utan två före detta stadsdirektörer med på listan. Sidorna 2–4 Johan och Heidi Thesslund bjuder in till lunch Sidan 5 FOTO: EMILIA ÖRNMARK Snart flyttar Nagu Distillery in Sidan 6 Lokala nyheter när du vill och var du vill – vi är där du är . Logga in på åu.fi och klicka upp e-tidningen!. Nummer Vecka www.åu.fi TORSDAG 6 mars 2025 44 10 Klart vilka som ställer upp i vårens kommunalval Rutinerade politiker och unga krafter syns på kandidatlistorna i vårens kommunalval. ÅBO UNDERRÄTTELSER Årgång 202 Lösnummer 4,50 euro
Så här många kandidater har partierna på Kimitoön.. Obundna Janne Salonen, som kom på plats fyra i senaste val om man ser till antalet röster (133) har tvekat gällande sin kandidatur, men finns nu med bland kandidatalternativen. ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 NYHETER Ur SFP:s lista kan läsas bland annat att Anders Laurén är redo att stiga tillbaka in i politiken, efter en paus på två perioder. Innan det var han med 20 år i politiken och har lett många av de beslutande kommunala organen. Centerns två sittande kandidater ställer upp och på den listan kan till exempel nämnas en kandidat från Ukraina: Tamara Voitevych. Inte heller fullmäktigeordförande Daniel Wilson ställer upp, som fick 144 väljares röst. Kristdemokraterna är i valförbund med Centern. Han fick 230 röster i senaste val. Han har varit kommunalpolitiker på orten förr, men det var innan kommunsammanslagningen. Lindgren har också varit förtroendevald inom församlingen. FOTO: PRIVAT/EMILIA ÖRNMARK 71 kandidater ställer upp i kommunalvalet på Kimitoön. Inom samma gruppering gör Veijo Lücke comeback i valet, efter att ha varit en period borta från Kimitoöpolitiken. Peppi Wilson ställde upp i riksdagsvalet 2019. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Garvade politiker sida vid sida med nya unga krafter Peppi Wilson och Veronika Laurén ställer upp i valet. Arkivbilder. •. Kristdemokraterna och Samlingspartiet ger sig in i valet på Kimitoön, men har just nu inte en plats i fullmäktige. Med Dalsbruk nämnt kan konstateras att Leif Lindgren, aktiv ordförande för Dalsbruks byalag, ställer upp för Fri samverkan. FOTO: ANJA KUUSISTO Kommunalvalet på Kimitoön •. Partiets Ann-Marie Kulla som men sina 160 röster fick näst mest röster i hela kommunen i senaste val ställer upp igen. Som ÅU tidigare rapporterat väljer flera stora lokala SFP-namn att inte ställa upp, som till exempel röstkungen Wilhelm Liljeqvist som nu innehar posten som kommunstyrelseordförande. Wass och Antikainen fick sammanlagt cirka 130 röster som nu söker ett nytt hem. SDP GÅR TILL VAL med 11 kandidater på sin lista, vilket gör den till den näst längsta efter SFP:s. •. •. DE GRÖNAS fullmäktigeledamot Satu Zwerver ställer inte upp för omval, medan Sannfinländarnas kandidat Satu Söderström gör det. Bland nuvarande 27 fullmäktigeledamöter finns 13 från SFP, 5 från SDP, 2 från C, 2 från VF, 2 från FS, 1 från Sannf, 1 från Gröna och 1 obunden. 2. Några riktigt tunga namn, som legat i rösttoppen i tidigare kommunalval ställer inte upp i vårens kommunalval på Kimitoön. Redan här handlar det alltså om närmare 400 SFPröster som är hemlösa inför vårens kommunalval. 71 kandidater ställer upp (2021 var de 84). UNGA KRAFTER TAR plats på SFPlistan i form av Peppi Wilson och Veronika Laurén, som bägge har lett Kimitoöns ungdomsfullmäktige. Artikeln är baserad på de preliminära kandidatförteckningarna, som valnämnderna ännu ska godkänna. Av de 27 sittande fullmäktigeledamöterna ställer 15 upp för omval. Samtidigt syns nya namn på kandidatlistorna. På Vänsterförbundets lista finns som väntat inte de erfarna politikerna Tomy Wass och Esko Antikainen, men däremot bland andra Otto Bruun som blivit känd på orten bland annat med sitt engagemang för Dalsbruks närservicepunkts existens
För Järnströms del blev comebacken snabb, medan Nyberg stått utanför den dagliga politiken i fyra års tid. Jag känner att Pargas har en så pass bra drive på gång just nu att jag inte kan låta bli att vara med, säger Järnström som arbetat på RFV sedan mars 2023. Dessutom gör Sammy Järnström, som valdes in 2021 med 61 personliga röster på sätt och vis comeback efter att han i december konstaterades ha förlorat sin valbarhet på grund av att han från årsskiftet har hand om tillsynsuppgifter som berör kommunalförvaltningen. Samlingspartiet har länge varit det näst största partiet i Pargasfullmäktige efter SFP, medan Centern och KD varit ute i marginalen. SFP har 44 kandidater uppställda, vilket är tre färre än senast och nio från maxgränsen på 53 i Pargas. – Det är nog alla äldre som tagit kontakt och bett mig ställa upp. SAMLINGSPARTIET GÅR till val med 20 kandidater på sin lista, där samtliga fem sittande ledamöter är med. Samtliga sittande ledamöter, Jarmo Takatupa (79), Karl Nurro (57) och Mika Peltokorpi (51) ställer upp. Sammy Järnström (Saml.) och Widar Nyberg (SDP) gör båda comeback då de ställer upp som kandidater i Pargas. Vi har kollat upp det hela med Kommunförbundets jurister och allt borde vara i sin ordning. De Grönas Helena Särkijärvi (100) och Mika Wallin (59) är inte med, då endast Egon Nordström (68) ställer upp av de sittande. Lotta Laaksonen (146) är nu partiets klara etta då inte heller Kati Karlsson som fick 76 röster ställer upp. NYA PÅ SAMLINGSPARTIETS lista är bland andra Tuuli Haahtela, konståkningstränare och galjonsfiguren för Havis-projektet och Kristian Nyström, teknisk direktör på Nordkalk. Av Centerns 164 röster i valet 2021 återvänder 127. FOTO: MIKAEL HEINRICHS FOTO: MALIN JOHANSSON ”Jag kan helt enkelt inte låta bli att vara aktiv inom politiken. Men utmanarna är sugna på revansch. HOS DE GRÖNA och Vänsterförbundet ser läget knepigare ut, eftersom partiernas röstmagneter inte längre ställer upp. Maria Lindell-Luukkonen (120), Mikaela Luoma (103) och Carita Henriksson (67) som ersatte Tom Lindholm (79) som avled i fjol är alla med. Där tappar SFP nästan en femtedel (19,4 procent) av sina totalt 3 538 röster de samlade år 2021. Bland de nya på listan kan Jarkko Moberg, som ställde upp för SDP år 2017, nämnas. Kandidatförteckningarna är inlämnade och i Pargas ser antalet kandidater ut att sjunka från 156 i kommunalvalet 2021 till 133 i år. Bland de nya (eller nygamla) kandidaterna är Widar Nyberg det klart intressantaste namnet. Rent taktiskt ser det ut som att Samlingspartiet med valförbundet vill gardera sig mot att Sannfinländarna går om partiet. Bland de nya SFP-kandidaterna hittas bland annat Pargas tidigare stadsjurist Monica Avellan, företagaren och lektorn Laura Johansson, företagaren Daniel Lindström, färjeföraren och musikproducenten Veijo Mäki samt rektorn Jeanette Björklund. De slutliga kandidatlistorna, med nummer, publiceras torsdagen den 13 mars. Widar Nyberg, vad fick dig att återvända till kommunalpolitiken och ställa upp igen. På många andra orter, där SFP är ett marginalparti, är Samlingspartiet i valförbund med SFP. Hos VF lämnar Nina Söderlund (249) en enorm lucka, eftersom hon samlade näst mest personliga röster 2021 av alla kandidater efter SFP:s Sandra Bergqvist (736). KD kommer till val med endast en kandidat, ekonomichef Marja Kulhelm som är ny. Nyberg har lång erfarenhet inom kommunalpolitiken i Pargas, men tackade för sig 2021 efter att ha varit partiets röstmagnet år 2017 med 148 personliga röster. De är Tina Axén (192 personliga röster senast), Kaj-Johan Karlsson (145), Daniel Strömborg (79) och stadsstyrelsens vice ordförande Staffan Åberg (154). I Pargas är det SFP som dominerar, partiet fick nästan hälften av alla röster senast (48,4 procent) och man går igen till val med den överlägset största listan. Rörelse nu ställer också upp en kandidat i Paula Palinsaari. I sittande fullmäktige har varken C eller KD representation. Det talas ofta om att det behövs flera yngre med i politiken, men jag ser ändå att också vi seniorer måste se till att göra vår röst hörd i beslutsfattandet, säger Nyberg. ?3 ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 NYHETER Men visst intresserar politiken – det vittnar bland annat en uppsägning för att kunna kandidera om. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Pargasbo säger upp sig för att kunna kandidera •. – Jag har faktiskt sagt upp mig från min tjänst som överinspektör för utbildningsväsendet på Regionförvaltningsverket för att vara valbar igen från och med 1 juni, min sista arbetsdag på RFV blir den sista maj. Sannfinländarna går till val med en rekordstor lista på 27 kandidater, tre fler än senast. Av de sittande SFP-ledamöterna är det endast fyra som inte ställer upp för omval. KD samlade 77 röster i senaste kommunalval. Aaro Söderlund kallades till ordinarie ledamot för återstoden av fullmäktigeperioden. Av valförbundskollegerna kommer Centern till val med sex kandidater, bland dem partiets senaste fullmäktigeledamot Matti Agge som satt i fullmäktige 2017–2021. SDP KOMMER TILL VAL med 13 kandidater där samtliga sittande ledamöter ställer upp för omval. Dessutom saknas Tomas Björkroth, som förra sommaren valdes till stadsdirektör i Lovisa (117). Fullmäktiges tredje flitigaste ersättare, Hanna Forsman (35), är också uppställd. Listorna som ÅU fick ta del av under tisdagskvällen är preliminära, eftersom centralvalnämnden ännu ska granska listorna och kandidaternas valbarhet. Den kanske största överraskningen i vårens kommunalval i Pargas är att Samlingspartiet ingår valförbund med Centern och Kristdemokraterna. FOTO: HANNA LEPPÄNEN/JUSTITIEMINISTERIET ”Det talas ofta om att det behövs flera yngre med i politiken, men jag ser ändå att också vi seniorer måste se till att göra vår röst hörd i besluts fattandet” WIDAR NYBERG SDP. Till skillnad från vad partiet tidigare meddelat, finns Tina Axén som nominerades av partiet i december, inte längre med på listan. Bland de nya kandidaterna är företagaren och tvåfaldiga finska mästaren i diskus, Pertti Hynni, det mest kända namnet. Jag har suttit som ordförande i äldrerådet och ändå inte helt lämnat politiken, trots att jag inte kandiderade senast. – Jag kan helt enkelt inte låta bli att vara aktiv inom politiken. Jag känner att Pargas har en så pass bra drive på gång just nu att jag inte kan låta bli att vara med.” SAMMY JÄRNSTRÖM Samlingspartiet Kommunalvalet och välfärdsomådesvalet hålls den 13 april. De Gröna har 14 kandidater medan VF går till val med endast sju kandidater. Hur är läget, Sammy Järnström, har din arbetssituation förändrats då du nu finns med på kandidatlistan. Förhandsröstningen börjar 2.4
Författaren Monika Fagerholm kandiderar för SDP i kommunalvalet i Raseborg. Valpio bor i Antskog om somrarna och i Turkiet på vintern. Men det finns några intressanta upplägg ändå. Men det är möjligt att också BK46 och handbollen i Karis får en represen tant i fullmäktige då företagaren och BKhandbollens ordförande Björn Siggberg återvänder till politiken. Detta är preliminära kandidatför teckningar som ska godkännas av valnämnderna. De västnyländska kandidatlistorna för kommunalval och områdesval bjuder inte på några jättestora överraskningar. 4. Det är fråga om Mårten Johansson som var stadsdirektör i Raseborg och Denis Strandell som var stadsdirektör i Hangö. ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 NYHETER Om man börjar från den minst överraskande ändan så kan man konstatera att riksdagsledamot, kommunstyrelseordförande och andra vice ordförande i välfärds området, Henrik Wickström från Ingå, ställer upp i kommunalvalet och välfärdsområdesvalet. ÅU Centralkriminalpolisen utreder våldsbrott i Raseborg ”Förundersökningen är i ett inledande skede och just nu finns inget att informera.” JAN AARNISALO kriminalöverkommissarie och undersökningsledare. TVprofilen och fullmäktigele damoten Petteri Ahomaa ställer kandiderar i välfärdsområdesvalet för Samlingspartiet. Thomas Blomqvist finns på SFP:s lista. Det gör också undervisnings minister Anders Adlercreutz från Kyrkslätt. En person miste livet till följd av det misstänkta brottet. I samband med utredningsansvaret är det också Centralkriminalpolisen som informerar om ärendet framöver. FOTO: ARKIV Utredningen av det misstänkta våldsbrottet som inträffade i Raseborg senaste helg överförs från polisen i Västra Nyland till CKP. Lite roligare blir det i SFPsamman hang då man ser på välfärds valet där två före detta stadsdirektörer ställer upp. På bild: Sture Fjäder (Saml), Monika Fagerholm (SDP), Björn Siggberg (SFP), Mårten Johansson (SFP), Denis Strandell (SFP) och Jani ”Wallu” Valpio (VF). PÅ VÄNSTERFÖRBUNDETS lista dyker ett något överraskande namn upp då journalisten och medieprofilen Jani ”Wallu” Valpio ställer upp i kommunalvalet i Raseborg och i välfärdsområdesvalet. I SDP:S LÄGER kan man notera att den förra Raseborgspolitikern Nina Wessberg ställer den här gången upp i kommunalvalet och välfärds områdesvalet som Ingåbo. Förundersökningen fortsätter och vi berättar mer om fallet när utredningen framskrider, säger undersökningsledaren, krimi nalöverkommissarie Jan Aarnisalo vid CKP i ett pressmeddelande. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Västnyland väljer mellan stads direktörer och medieprofiler ÅU lyfter fram några mer eller mindre otippade namn bland kandidaterna i de kommande valen. – Förundersökningen är i ett inle dande skede och just nu finns inget att informera. Det misstänkta brottet orsakade inte fara för allmän heten i Raseborg, meddelar polisen. FOTO: ARKIV/LARI JÄRNEFELT •. Förre riksdagsledamoten Thomas Blomqvist ställer upp i kommunal valet i Raseborg. Blomqvist sitter i EIF Fotboll Ab:s styrelse. Det gör också förre Akavabossen Sture Fjäder från Hangö som också kandiderar i kommunalvalet. Riksdagsledamot Johan Kvarnström ställer också upp i kom munalvalet
Vi ett annat bord har Helga Rajala från Västanfjärd nyss bänkat sig. 2 fiskar/hush. Inne i byn erbjuds lunch på åtminstone fyra andra ställen: allt från matiga sallader till pizza och husmanskost. Johan Thesslund heter företagaren som nu driver Café Adèle i Kimito. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Nytt lunch alternativ i Kimito •. Huldén fyller i att det smakar helt som lasagne ska smaka. 6-8.3. I dag hjälper frun Heidi Thesslund till, men i fortsättningen ska han försöka klara sig ensam. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Helga Rajala gillade lasagnen. Han väntar sig mera kommers under sommaren, eftersom Sagalunds museum är ett turistmål. Där är hyrorna dyra och utbudet ganska maximerat. Han är nöjd med starten. Också en vegetarisk lasagne står framdukad. Thesslunds önskan är att ha femtio lunchgäster om dagen. Högsta betyg! säger Rajala, som kommer att komma igen. ?5 ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 NYHETER Sedan måndagen är det Johan Thesslund som rör i grytorna här. Begr. Varje dag erbjuds nämligen ett vegetariskt alternativ. butikens sortiment. Öppningsdagen till ära serveras tårta. enl. 044 799 5170 axel.eriksson@k-supermarket.fi Priserna gäller 7.3-sö 9.3 om ej annat nämns 7 95 kg 9 95 kg LITE BÄTTRE ÄN NORMALT TILL KVINNODAGEN LÖ 8.3 ask 55 9999 JORDGUBBE 600 g (9,98/kg) Väderres., Spanien Utan Plussa-kort 3,59-3,89 st (17,9524,31/kg) 10.4 st Katso uusi digilehtemme osoitteesta: k-ruoka.fi/k-supermarket 10 Voimassa Gäller TORS.-LÖR. .-13 % TM www.msc.org MSC VASTUULLISESTI PYYDETTY SERTIFIOITU TULPANER 20 st Finland Marabou CHOKLADKAKOR 160-200 g (12,50-15,63/kg) 9 99 knippe Atria YTTERFILÉ AV KORNGRIS ca 1,5 kg (7,95 /kg), naturell 12 95 kg 34 95 kg 2299 9955 kg Reimaris BÄTTRE NÖT STEKMALETKÖTT FINLAND På delikatesstorget På delikatesstorget Priserna gäller to–lö 6-8.3. – Jag har kontrakt till september, så tiden till dess kunde man väl kalla en testperiod. 6-8.3. Thesslund sade redan sist ÅU intervjuade honom att han siktar på att erbjuda lunch året om. Trettio lunchgäster har han haft hittills, ytterligare en handfull förser sig med en matportion medan ÅU:s reporter hälsar på. Hon är här i sällskap av Robin Huldén från Västanfjärd och det visar sig att de är Thesslunds bekanta. – Det smakar bra! säger Andersson om lasagnen. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Café Adèle finns i anslutning till Sagalunds museum i Kimito, en bit från centrum. – Jämn ström har det varit hittills, säger Thesslund. Om det känns rätt så fortsätter jag. Gäller TORS.-LÖR. De ser positivt på att det kommer ett nytt lunchställe till byn med tanke på konkurrens och utveckling. PARTI PARTI Katso uusi digilehtemme osoitteesta: k-ruoka.fi/k-supermarket 10. Men Thesslund tror starkt på sin business och han känner att han kommer att lyckas. Dagens lunchservering startade klockan 11. Också Thesslund själv uppskattar att det nu finns ett större utbud för lunchgäster på ön att välja mellan. Hon är glad över att lasagnen fanns också i glutenfri variant. Till sommaren kan det dock bli aktuellt att anlita mera hjälp. – Det är tryggare att starta här än till exempel i Åbo. -30-35 % Plussa-förmån Tamminen GARANTERAT MÖR INNERFILÉ AV NÖT/TAKUUMUREA NAUDAN SISÄFILEE ca/noin 1,5 kg FÄRSK LAX Odlad i Norge, i lösvikt eller förp. – Mycket gott. Andra helger, liksom kvällar, håller Thesslund öppet mer sporadiskt, kanske som en hamburgereller à la carte-kväll med förhandsbokning. FÄRSK GÖSFILÉ Finland, väderres. Han har jobbat som kock på Kårkaféerna i Åbo och de senaste tio åren i samma uppgift på Viking Line. Det har det inte gjort sedan början av september då den senaste företagaren i Sagalunds museums Café Adèle tackade för sig. Två timmar har gått, en är kvar. Johan Thesslund kommer ursprungligen från Dragsfjärd men är nu bosatt i Åbo. Det doftar mat – närmare bestämt lasagne – då jag stiger in i Sagalundgården i Kimito. Då ska här också finnas ett sommarkafé som håller öppet de tider museet gör det, även på lördagar. Vi avbryter intervjun för en stund, då Tette Andersson från Kimito vill överräcka en blombukett för att önska Thesslund lycka till. FOTO: EMILIA ÖRNMARK -20 % Plussa-förmån må–lö 6–23 sö 8–23 ÖPPET Må-Fr 9-21 Lö 9-18 Kyrkoesplanaden 32, 21600 Pargas
Vi får ju inte göra reklam för våra produkter, men vi får visa upp vårt företag. Under de senaste tolv månaderna har bygget framskridit i etapper. Smeds hoppas också att kunna förlänga säsongen med guidade rundturer utanför skärgårdens högsäsong och kanske ordna någon form av kursverksamhet, till exempel om hur man tillverkar gin och whiskey. I baren, som ska vara öppen för alla, kan man köpa drinkar med tilltugg samt andra produkter som Nagu Distillerys t-skjortor och spelkort. Om allt går väl ska bygget under de följande fyra månaderna framskrida så mycket att företaget kan flytta tillverkningen av starksprit från Vikom till den nya hallen och öppna ett provisoriskt rum för provsmakning och en bar. Genom det stora fönstret kan de som passerar se den kopparglänsande tillverkningsutrustningen. Då flyttar Nagu Distillery in i sina nya lokaler. Han medger att bygget inneburit en hel del sömnlösa nätter och en del överraskningar på vägen. Den främre delen av före detta butiken har rivits, marken har pålats och en ny grund har lagts för den tillbyggnad på cirka 180 kvadratmeter som nu har fått golv, ytterväggar och tak. ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 NYHETER – Vi mjukstartar till midsommar i år även om allt inte kommer att stå klart då. – Vi har köpt sockerrörsmelass från Kuba som vi destillerar för att tillverka rom. Även om det enligt rådande alkohollagstiftning inte är möjligt för företaget att sälja de egna produkterna i flaska direkt till kunderna är läget för den nya hallen enligt Smeds ändå mycket bra – den ligger under 100 meter från Alko. – Eftersom vi var helt nya i branschen då vi startade var det skönt att företaget var lite i skymundan i Vikom men nu är dags att få mer synlighet. – Vi funderar på att döpa baren till Korv och sprit, säger Smeds. HÄR I DEN NYA delen mot Skärgårdsvägen ska företaget på första parkett visa vad det sysslar med. ÄVEN OM DET ÄNNU återstår mycket arbete, och byråkrati med övervakande myndigheter, kan Jonathan Smeds äntligen börja se visionen ta form. Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi I sommar flyttar Nagu Distillery in •. 12 VAKEN MED KAFKA/Oksana Lommi 20.3 kl. – I baren ska det gå att köpa de finaste drinkarna med något fint lokalproducerat tilltugg som artesankorv, till exempel på lamm eller vilt. FOTO: TUULI MERILÄINEN ”I baren ska det gå att köpa de finaste drinkarna med något fint lokalproducerat tilltugg som artesankorv, till exempel på lamm eller vilt.” JONATHAN SMEDS ”Eftersom vi var helt nya i branschen då vi startade var det skönt att företaget var lite i skymundan i Vikom men nu är dags att få mer synlighet.” NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI ABOSVENSKATEATER.FI 02-277 73 77 LIPPU.FI KONSTCIRKELN ÅST:s soppteater Förra vårens omtyckta soppteater är tillbaka! Rykande mustig vegansk soppa, gott bröd och en stor portion själslig näring fyller en 45 minuters lunchpaus på Tiljan! ETT DOCKHEM/Daniela Franzell 13.3 kl. Man har bland annat tvingats att reparera grunden delvis på den gamla delen av byggnaden och bygga om en del väggar inomhus, något som belastat budgeten. I produktionshallen, och i den gamla källaren där whiskeytunnorna lagras, ska besökande grupper visas runt och de ska också få smaka på produkterna. 12 10.4 kl. Den ska finnas till försäljning nästa år. ”Vi måste anlita en flyttfirma för att flytta alla stora tunga kärl”, säger Smeds. Bakom Jonathan Smeds, som driver Nagu Distillery tillsammans med Anton Lindholm, syns den nya till byggnaden på cirka 180 kvadratmeter där den nya produktionshallen ska ta form. I juli ska allt stå klart. 12. Det säger Jonathan Smeds som driver företaget Nagu Distillery då vi står i den nu närmare 1 200 kvadratmeter stora byggnaden alldeles intill Skärgårdsvägen i Nagu centrum. 6. – Jag har redan varit i kontakt med en del resebyråer, säger Smeds. Det är en rolig hänvisning till Korv och spik som var en av de mest kända butikerna som tidigare funnits på samma plats och som man ännu kan skönja i den gamla delen av byggnaden, till exempel det gamla kylrummet som Smeds har tänkt använda som kontor. Den blir ett ”skyltfönster” mot vägen. 12 SAMTALAR OM TEATER/Jerry Wahlforss 3.4 kl. Smeds avslöjar också att företaget också arbetar på en ny produkt. – Nu väntar vi på fönster och dörrar så att byggnaden blir helt vattentät, säger Smeds. 12 27.3 kl. Vatten och avlopp fanns sedan tidigare men elanslutningen har man tvingats uppdatera eftersom verksamheten kräver mycket ström. Här ska till verkningen ske, men man gör också plats för provsmakningsrum och en bar
Restid: 6.3–30.4 (inte giltigt 17–21.4.). Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Fyra intervjuas för tjänsten som teknisk direktör i Hangö •. Kampanjtid: 6–11.3. Inkl. ?7 ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 NYHETER Här är namnen på de sökande: André Ekvall, Ekenäs, ingenjör YH Anneliina Sipiläinen, Helsingfors, diplomingenjör Isto Sakkara, Åbo, diplomingenjör Jaakko Virtanen, Helsingfors, diplomingenjör Jan Malmström, Ekenäs, ingenjör YH Jarkko Autero, Esbo, filosofie magister Jukka Tuominen, Tavastehus, ingenjör YH Liisa-Maria Sarjala, Esbo, magister i lantoch skogsbruk Mika Petri Huuhtanen, Esbo, diplomingenjör Mirko Hyöty, Vanda, byggnadsingenjör YH Niklas Nyman, Ekenäs, byggnadsingenjör YH Pekka Liisanantti, Kostamo, byggnadsoch kommuntekniksingenjör YH Sami Olavi Järvinen, Nummela, diplomingenjör Sauli Laakso, Nummela, bilmontör Marko Tarvainen, Vichtis, byggmästare Timo Laine, Valkeakoski, magister i affärsledning Ville Hartikainen, Kuopio, byggnadsingenjör YH Östen Björkman, Söderkulla, ingenjör TILL INTERVJU VALDES Timo Laine, Mika Huuhtanen, Anneliina Sipiläinen och Östen Björkman. Redan pensionerade Jukka Takala sköter tjänsten tillfälligt efter att Jukka Horttanainen sagt upp sig. Fyra intervjuas för tjänsten som teknisk direktör i Hangö. Tjänsten som teknisk direktör i Hangö lockade totalt 18 sökande efter en förlängd ansökningstid och anonymt förfarande. FOTO: ARKIV/JOHANNA LINDHOLM (2 €/besvarat samtal + lokal-/mobilavgift). Boka: vikingline.fi/nu-drar-vi eller ring 0600 41577 25 € från /pers.* KÖP NU, RES SENARE Dygnskryssning med Viking Glory NU DRAR VI VIKING LINE. I4-hytt, 2 pers./hytt och ETS-avgift 5 €/pers
Vårens val är barnens och de ungas val. Samtidigt löses de inte hållbart genom att installera metalldetektorer vid skolans dörrar eller införa väskkontroller – det är plåster på såren som inte tar itu med orsakerna till att barn och unga mår dåligt. Det fanns inte heller belägg för uppgifterna om att han skulle ha studerat statskunskap. Grävprogrammet MOT hittade inga bevis på hans påstådda företagarbana. VAD INNEBÄR DÅ en bra vardag för barn och unga. VI HAR VÄRLDENS bästa lärare i Finland, men de ska få vara just lärare och inte tvingas bli superhjältar som förväntas fungera som terapeuter, ordningsvakter eller kuratorer vid sidan av undervisningen. Därför måste vi säkerställa att det i skolorna finns tillräckligt med olika yrkesverksamma som kan stödja barn och unga i svåra situationer. Samtidigt är tillgången till och funktionaliteten hos socialoch hälsovårdstjänster direkt kopplade till hur en ung person kliver in i klassrummet på morgonen. Vilka byggstenar består den av. Om Sannfinländarna blir största parti i Åbo efter valet den 13 april är det alltså han som blir stadens nya borgmästare. Satsningar på socialoch hälsovårdstjänster är satsningar på möjligheten att gå till skolan eller daghemmet redo att fokusera på det väsentliga – att lära sig. ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 LEDARE & DEBATT KOLUMNEN Vårens val är barnens och de ungas val Visste du att nästan hälften av kommunernas utgifter består av tjänster för 0–15-åringar. Därför måste vi satsa bland annat på rådgivningstjänster, förebyggande insatser, lättillgänglig mentalvård för unga och stöd till föräldrar. Om man räknar in andra stadiet är siffran över hälften. Ett par dagar innan kandidatlistorna skulle lämnas in till centralvalnämnden, slog Sannfinländarna i Åbo ett aningen överraskande kort i bordet. Hobbyn stöder sociala relationer, utvecklar interaktionsförmågor och ger möjlighet att lära sig nya färdigheter. Det är tydligt att problemen inte försvinner genom att tystas ned. Åbo kan få en borgmästare med tvivelaktigt bagage ”Sannfinländarna har alltså inget emot att en kandidat med ett dylikt bagage ser sig som stadens blivande borgmästare.” carina.holm@aumedia.fi Carina Holm. BARN SKA OCKSÅ ha möjlighet att ha en meningsfull fritid på ett sätt som passar dem – oavsett om det handlar om musik, bildkonst, idrott eller teater. Han har suttit i Nådendals stadsfullmäktige i tre perioder. Åbos nuvarande borgmästare, Samlingspartiets Minna Arve vill gärna fortsätta. Det vill också de tre biträdande borgmästarna, SDP:s Piia Elo, De grönas Elina Rantanen och VF:s Mirka Muukkonen. Sofia Virta riksdagsledamot och partiordförande, De gröna ”Barn och unga ska kunna lita på att det alltid finns minst en trygg vuxen i deras närhet att vända sig till och få hjälp av, om det uppstår svårigheter hemma eller i skolan.” GNURF I Åbo ska en ny borgmästare utses i samband med kommunalvalet i april. Förutsättningarna för inlärning skapas genom att säkerställa tillräckliga tjänster för familjer, barn och unga. Samhället bör garantera varje barn minst en givande fritidssysselsättning. Däremot hittade MOT uppgifter om att han för flera år sedan skulle ha varit inskriven vid Öppna universitetet, utan att avlägga en enda kurs. Borgmästaren skiljer sig från en kommuneller stadsdirektör just för att borgmästaren är politiskt vald, medan en stadsdirektör är en tjänsteman. I BAKGRUNDEN till den rekordkorta ministerperioden fanns Junnilas kopplingar till extremhögern och hans så kallade skämtande med och om nazistiska symboler. Anmärkningsvärt i sammanhanget är att den här borgmästarkandidaten Vilhelm Junnila är samma Vilhelm Junnila som i juni 2023 bara hann vara näringslivsminister i mindre än två veckor innan han måste lämna regeringen. Efter socialoch hälsovårdsreformen utgör därför hela tre fjärdedelar av kommunernas ekonomi bildningstjänster, det vill säga skolor och daghem. Yle publicerade också uppgifter i juni 2023 om att Junnila hade tummat på sanningen när det gällde sin utbildning och karriär. Han fick under sina få dagar som minister både riksdagens förtroende med rösterna 95–86 och understöd från sitt parti. Den otrygghet och det våld som blivit vanligare i skolorna har oroat lärare, föräldrar, oss beslutsfattare och eleverna själva. Den posten måste han lämna och enligt Turun Sanomat har han redan skrivit sig i Åbo och ska flytta till stadsdelen Martinsbacken. Hur många framtida biträdande borgmästare Åbo eventuell ska ha i fortsättningen blir en förhandlingsfråga med borgmästarpartiet efter valet. Han avgick ändå, eftersom han ansåg att det hade blivit omöjligt för honom att göra sitt jobb som minister. Sannfinländarna i Åbo har alltså inget emot att en kandidat med ett dylikt bagage ser sig som stadens blivande borgmästare. I söndags, ett par dagar innan kandidatlistorna skulle lämnas in till centralvalnämnden, slog Sannfinländarna i Åbo ett aningen överraskande kort i bordet, överraskande åtminstone för Sannfinländarna i Nådendal, enligt Turun Sanomat. Enligt statsminister Petter Orpo hade det då kommit fram så mycket oväntade saker att det var omöjligt för Junnila att fortsätta som minister. Det innebär att vårens kommunalval för första gången handlar främst om barn och unga. Det ordnas inget skilt borgmästarval, utan det parti som får flest röster och blir störst får också den åtråvärda posten som borgmästare för Åbo. För vardagen är det avgörande att exempelvis daghem och skolor fungerar, tar hänsyn till barnens olika behov och förbereder dem för framtiden som en del av samhället. I stället måste vi investera i att barn och unga får möjlighet att bli hörda och få stöd. Nu siktar han på den högsta politiska posten i Åbo, med både sitt lokala partis välsignelse och en direkt uppmuntran av partikollegerna att ställa upp. Skolfriden byggs inte bara i klassrummen utan också genom en politik som tryggar socialoch hälsovårdstjänster och motverkar ojämlikhet. Också vuxna som arbetar med barn och unga – eller lever med dem i vardagen – har ovärderlig kunskap, insikt och erfarenhet att bidra med i kommunernas beslutsfattande. Därför är det viktigt att unga själva finns med på kandidatlistorna och i kommunfullmäktige. Redan tidigare har SFP:s Nicke Wulff, Centerns Perttu Helin och Tommi Terä från KD meddelat att de gärna skulle vara Åbos allra högsta chef. 8. Alla partier med självaktning ställer upp en egen borgmästarkandidat. Vad väljarna i Åbo tycker vet vi sent på kvällen på valdagen den 13 april. För tillfället leder Junnila stadsfullmäktige i Nådendal. Barn och unga ska kunna lita på att det alltid finns minst en trygg vuxen i deras närhet att vända sig till och få hjälp av, om det uppstår svårigheter hemma eller i skolan. Alla barn har inte samma förutsättningar att börja skoldagen – kan någon på allvar påstå att en ung person som varit vaken på grund av en berusad förälder har samma förmåga att ta till sig ny kunskap som en klasskamrat som fått sova gott. JUNNILAS MÅL ÄR att punktera Åbos planer på spårvagnstrafik, till skillnad från nuvarande borgmästaren Minna Arve, som har jobbat hårt för att det snabbt växande Åbo går in för den här formen av kollektivtrafiklösning. Nuvarande Nådendalspolitikern och riksdagsledamoten Vilhelm Junnila ställer nämligen upp i kommunalvalet i Åbo – som Sannfinländarnas borgmästarkandidat
Skåne, Öland och Gotland, samt digerdöden som utplånade nästan hälften av Sveriges befolkning. När man vill investera i framtiden måste daghem, skolor och serviceboenden komma först. Vi kunde i Åbo, såsom i många städer i Europa, förbjuda elskoterbolag. Vi kan från andra världskrigets tid komma ihåg hur Winston Churchill fick kämpa för att få president Roosevelt med på de allierades sida för att besegra Hitler. Åbo växer, och vi behöver satsningar på kollektivtrafiken. Risken är att Åbo går samma öde till mötes om vi rusar in i ett spårvägsprojekt utan tillräckliga garantier. Hon var en skicklig förhandlare och dotter till Valdemar Atterdag, kung av Danmark. Ena dagen si eller så. Samma utveckling kan skönjas i flera andra länder. Därmed fullbordades det som är hennes livsverk, Kalmarunionen.” (Dick Harrison, ”Kalmarunionen – en nordisk stormakt”). Europa måste satsa hårt på att försvara det demokratiska samhället och se till att man inte blir kvar på en diskussionsnivå. Styret kunde kallas Nordiska rådet, med tydliga maktbefogenheter. I dagens läge vore det logiskt för de nordiska och baltiska länderna, samt eventuellt Skottland och England att ansluta sig till den nya så kallade Åbounionen – en union av självständiga stater med egen regering för inrikespolitik, men med ett gemensamt styre som ansvarar för försvarsoch utrikespolitiken. ?9 ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 DEBATT KOLUMNEN Från Kalmarunionen (1397–1523) till Åbounionen 2029 Dick Harrisons historiebok om Kalmarunionen är spännande och relevant läsning även i dagens geopolitiska läge. Olof Öström Tavastehus och Brändö, Åland ”Vi kan från andra världskrigets tid komma ihåg hur Winston Churchill fick kämpa för att få president Roosevelt med på de allierades sida för att besegra Hitler.”. En modern kollektivtrafiklösning kunde stöda stadens utveckling, skapa en mer hållbar trafikstruktur och locka nya invånare. Det gäller även USA. Den bildades år 1397 och varade till juni 1523. Högerextremismen vinner mark i flera europeiska länder, senast i Tyskland, där högerpartiet AFD utgör ett hot mot demokratin. Det nya Nordiska rådets stadgar skrivs på toppmötet i Åbo 2029, då staden fyller 800 år. Men förra presidentperioden arbetade han emot Nato. När tidigare utrikespolitiska hot, det vill säga handelsunionen Hansa, Tyska orden och nordtyska furstar bortföll på 1500-talet försvagades också unionstanken. Århundraden gick och i början av 1990-talet gjordes ett nytt försök att föra samman de nordiska länderna i det som kallades Nordek (Organisationen för nordiskt ekonomiskt samarbete), som var långt färdigförhandlat och hade skapat en stark nordisk ekonomisk union. Därför kan jag i nuläget inte stödja spårvägsprojektet. Detta blev inte fallet utan i Sverige valdes Gustav Vasa till kung den 6 juni 1523. Det är trots allt nödvändigt att arbeta för samarbete med USA. Min vision är att denna nya union bildas inom de närmaste fem åren. Vi behöver investeringar som verkligen gynnar Åbo och dess invånare – inte projekt som i efterhand visar sig vara ekonomiska felsatsningar. Mötena mellan ledarna var många och Churchill fick göra ett flertal resor under denna farliga tid över Atlanten. Nu är situationen starkt annorlunda med en amerikansk ledare som inte förlitar sig på intresseorganisationer överhuvudtaget. Det torde vara ganska klart att Trump med sin auktoritära läggning utgående från positionen som den person som har mest makt i världen har svårt diskutera sig fram till åtgärder och beslut. Med inspiration av boken och dokumentären ”Historien om Sverige” skrev jag denna kolumn baserad på fakta, med en avslutning som läsaren kan ta med en nypa salt. Ungefär lika spelregler för oss alla att använda stadens allmänna områden. Men för att vara lite mindre begränsande kunde vi införa parkeringsområden för elskotrar, med kvoter med hur många skotrar där får vara på en gång. Bägge representerar två ytterlighetsfaktorer som är farliga för den rådande världsordningen. “Den 17 juni år 1397 ser drottning Margareta sin adoptivson krönas och inta tronen som Erik av Pommern, kung av Sverige, Norge och Danmark. Denne valdes i mars 1523 till ny dansk kung medan Kristian flydde utomlands. Denna gång bildas den Nordiska unionen med Finland i en nyckelroll, precis som i den process som föregick Natomedlemskapet och som bekant banade vägen även för Sverige. VÄRLDEN HAR FÖRÄNDRATS, vi är beroende av varandra. Trots stora investeringar har staden inte fått tillbaka de skatteintäkter och den inflyttning som utlovades. Timo Ketonen styrelsemedlem i ÅU Media Företagare och riskkapitalplacerare, som bor på Lillandet och i Åbo Spårvagn – en ekonomisk risk Åbo inte har råd med Jag har tidigare sett spårvägen som en möjlig tillväxtinvestering för Åbo. FÖR FINLANDS DEL är det ett stort problem att president Trump är ambivalent i sin inställning till Nato. Sedan till nutid, där vi lever i en osäker värld med en enväldig president i USA som förhandlar med den lika enväldige presidenten i Ryssland om Ukrainas öde över huvudena på ledarna i de europeiska länderna och EU. Spårvägen binder oss vid en dyr och stelbent lösning, där de slutliga kostnaderna och konsekvenserna för stadens ekonomi fortfarande är oklara. Det är inte meningen att de allmänna områdena i staden kan användas godtyckligt av elskoterbolagen, lika lite som vi invånare kan använda trottoarer utanför eget hus längre tid utan tillstånd och utan att betala avgifter. Experter diskuterar kväll efter kväll i tv hur man ska försöka bedöma Trumps agerande efter att han gjort ett uttalande som han följande dag dementerar eller höljer i dunkel. En del säger att han inte är för att USA ska träda ut ur Nato därför att försvarsorganisationen betyder så mycket för USA. Orsaken är diktatorn Vladimir Putin i Ryssland och president Donald Trump i USA. Faktum är att det inte finns någon som kan bedöma det. Det var drottning Margareta av Danmark som lyckades med konststycket av att skapa en stark union av de på 1300-talet så stridslystna grannländerna. Amerika ska sköta sina egna affärer. För mig är det avgörande att vi inte upprepar misstagen från andra städer. Osäkerheten undergräver styrkan eftersom USA är den klart starkaste medlemmen. Kalmarunionen var en skandinavisk union mellan kungarikena Danmark, Norge och Sverige. När Finland blev medlem kändes det som att den utmanande säkerhetspolitiska situationen underlättades med framför allt paragraf 5. Nicke Wulff Borgmästarkandidat för SFP i Åbo ”Spårvägen binder oss vid en dyr och stelbent lösning, där de slutliga kostna derna och konsekvenserna för stadens ekonomi fortfarande är oklara.” Skild parkering för elskotrar behövs i Åbo Våren är här, så också elskotrarna. Måhända Kalmarunion återupprättas i och med den ökande geopolitiska spänningen, som i slutändan kan leda till att EU upphör att existera i sin nuvarande from. Som känt har det under historiens gång på den politiska opinions kartan i Amerika funnits breda krafter som ansett att ett samarbete med Europa inte får vara omfattande och framför allt inte på det militära området. Trump har säkert de här opinionerna för isolering bakom sig. Men dessa satsningar måste vara flexibla, kostnadseffektiva och långsiktigt hållbara. Finland har skött om försvaret men att så starkt betona dess styrka har drag av övertoner. Jerker Björkqvist Kommunalvalskandidat, SFP, Åbo ”Vi kunde i Åbo, såsom i många städer i Europa, förbjuda el skoterbolag.” USA har inte haft en så opålitlig president som nu Inom världspolitiken har det inom ett par veckor hänt mer än vad som brukar ske under många år. Kalmarunionen föregicks av ett århundrade av krig, då Danmark erövrade bl.a. I samband med kungavalet föreslogs ett nytt unionsmöte för att förnya unionen. Nordek föll för att Finlands utrikespolitiska ledning inte såg det möjligt, kanske främst på grund av vår östra granne. Det är för övrigt ett ett typiskt drag hos personer som överskattar sin förmåga, de litar inte på någonting kollektivt. Men när vi ser på erfarenheterna från Tammerfors och den senaste debatten om spårvägens lönsamhet där, måste vi också ställa oss frågan: Är detta verkligen en investering som betalar sig tillbaka. Kronprinsessan Victoria förefaller som ett exemplariskt val som galjonsfigur för unionen, emedan vår internationellt meriterade president Alexander Stubb kan tänkas få rollen som ordförande för det Nordiska rådet. Kalmarunionen innefattade områden som Finland, Island, Färöarna, Grönland, Shetlandsöarna och Orkneyöarna (norr om Skottland). Till slut kom japanerna till hjälp genom attacken mot Pearl Harbor. Det innebär stora satsningar på försvaret. I Danmark hotades kung Kristian av ett adelsuppror där adeln samlats kring hans farbror. Det är dessa satsningar som bygger en stad där människor vill leva och bo – och därmed också grunden för en stabil ekonomi på lång sikt. Tammerfors spårvägsprojekt sågs som en framgångssaga, men nu rapporterar Yle att de ekonomiska förväntningarna inte infriats. Åbo stad kunde kräva att elskoterbolagen i sina egna regler sanktionerar användare som inte lämnar skotrarna på givna parkeringsplatser. PRESIDENT TRUMP och den amerikanska allmänheten ser inte den farliga betydelsen av kriget i Ukraina som vi gör i Finland, med århundraden av erfarenhet av hur Ryssland åstadkommit aggressivitet och stört andra staters integritet. Detta gjorde Kalmarunionen till det största politiska samlade området i Nordens historia och kan närmaste ses som en personalunion. Vem blir då den nya tidens drottning Margareta. Detta blev slutet på Kalmarunionen, eftersom de nordtyska furstarna saknade militära resurser och inte heller ryssarna uppfattades av Sverige som något särskilt hot. Efter några månader av trottoarer utan störande element har elskotrarna nu igen börjat dyka upp och lämnas hur som helst längs med cykelvägar och trottoarer. Hennes avlidne make Håkan Magnusson var kung av Norge och svärfar Magnus Eriksson var kung över Sverige och tidigare Norge
Tyvärr verkar Kespro/Kesko som marknadsför produkten i Finland inte reagera lika snabbt som estlän darna, trots att det gäller livsmedel som de säljer. Redaktionen avgör när ett längre inlägg är befogat. Samma effekt kände jag i viss mån också av efter att ha sköljt ned de s.k. ECRI varnar för att Israel ibland bedöms enligt andra normer än de som tillämpas på andra länder och att det offentliga fördömandet av antisemitism ofta är för svagt. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Det har alltid funnits en judisk närvaro i det som idag är Israel. Men: Däremot kan man hitta uppgifter om körsbärssvansar, som i själva verket är stjälkar som burit upp körsbären på träden. Olli Lagerspetz (ÅU 4.03.2025) valde att lägga ord i min mun som jag aldrig sagt – definitivt inte i min text om förintelseomkastning (ÅU 22.02.2025). PRODUKTEN MED den felaktiga svenska texten kommer antagligen ännu att finnas på på butikshyllorna åtminstone några veckor, tills den ersatts av nyare partier från Estland. Detta stämmer, även enligt Euro parådets expertorgan ECRI:s (Euro pean Commission Against Racism and Intolerance) generella policy rekommendation Nr. Hon anger sig på arbetsgivarens hemsida som filosofie magister, inte doktor. dr., forskare, Åbo Akademi ”Tabarovsky är en kvinna som inte bara levde i Sovjet unionen och där med har personlig erfarenhet, utan också innehar expertroller i flera institut som forskar om samtida anti semitism.” Varifrån kommer ”tranbärsvansar” – om de ens finns. FINLAND HAR traditionellt velat profilera sig som en försvarare av internationell rätt. ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 DEBATT Universitet måste ärligt redogöra för sina gästtalare Jag får erkänna att Izabella Tabarov sky var ett för mig okänt namn före de senaste par veckors insändar inlägg i ÅU. Folkmord är ett av de mest för ödande brotten i internationell rätt och leder till att en stat blir perma nent delegitimerad. Båda artiklarna är utgivna av Think tanks där hon själv har jobbat. Innehållet i burkarna är stjärtar av Procambarus clarkii, d.v.s. Kritiken mot Israels agerande får inte övergå i en demonisering av landet eller en kollektiv skuldbelägg ning av judar. NÄR DET GÄLLER ÅA:s avbokning av Izabella Tabarovsky finner jag det intressant att aktivister, med eller utan akademisk bakgrund inom specifika ämnen, oavsett hur antisemitiska (eller på annat sätt problematiska) deras uttalanden än är vid offentliga evenemang och på sociala medier när de framställer sig själva som experter inom olika fält, aldrig får samma uppmärksamhet som en exsovjetisk judisk kvinna. De lovade korrigera texten i kom mande partier och de tackade för meddelandet. Att stjälkarna kallas svansar var en nyhet för mig. Publiceringstidtabellen avgörs av redaktionen. Just därför avstår jag – till skillnad från andra – från att kommentera situationen i Israel och Gaza, annat än att erkänna den fruktansvärda situationen och det enorma lidandet. Arrangörerna för Tabarovskys nu inställda föreläsningar i Helsingfors och Åbo presenterade henne som forskare och, i Helsingfors, som doktor. Tips till en förklaring emottas gärna. Staten Israel grundades i enlighet med FN:s delningsplan 1948. Antisionism innebär ett motstånd mot denna rörelse och mot judisk nationalism. Efter Hamas massaker den 7 ok tober 2023 har dessa anklagelser intensifierats i en sällsynt snabb och aggressiv takt, samtidigt som defi nitionen av folkmord har urholkats för att lättare kunna appliceras på Israel. Tabarovsky är en kvinna som inte bara levde i Sovjetunionen och därmed har personlig erfarenhet, utan också innehar expertroller i flera institut som forskar om samtida antisemitism – och som deltog i en konferens där olika aktörer (inte ba ra akademiska experter) samlades. Vi ser fram emot en livlig debatt! ”Folkmord är ett av de mest för ödande brotten i internationell rätt och leder till att en stat blir permanent delegitime rad.”. Jag kontaktade tillverkaren i Est land och distributören i Finland. Vem som gett produkten ett sådant namn kanske vi aldrig får veta. Jag är ingen expert på Mellanös ternkonflikten och har aldrig påstått att jag är det. Tillverkaren i Estland svarade omedelbart att de insåg att den svenska text, som de sade sig ha fått från sin klient i Finland, inte är korrekt. Tom Nurmi Pargas ”Produkten med den felaktiga svenska texten kommer antagligen ännu att finnas på på butikshyllorna åtminstone några veckor, tills den ersatts av nyare partier från Estland. Hennes överslätande kommentar på nu pågående brott mot mänsk ligheten (ÅU 22.2.2025) skiljer sig avsevärt från slutsatserna från FN, världens högsta två domstolar, experter i internationell rätt, påven, medicinsk sakkunskap och alla vik tigare människorättsorganisationer. Jag berättade att jag själv också kontaktat tillverkaren, dock utan att nämna personnamn. Olli Lagerspetz Äldre universitetslektor i filosofi, Åbo Akademi ”Att placeras som huvudtalare vid en internationell vetenskaplig konferens brukar räknas som ett starkt kollegialt erkännande.” Ingenting utesluter att även antisionism kan övergå i antisemitism Mikko Lagerspetz (ÅU 3.3.2025) poängterade att staten Israel och judar inte är samma sak, och att antisionism inte kan likställas med antisemitism. Till skillnad från andra fall av folkmordsanklagelser – där exem pelvis hutuer i Belgien eller serber i Tyskland inte hållits ansvariga för brott begångna i Rwanda eller forna Jugoslavien – används anklagelsen om folkmord mot Israel som ett medel för att hetsa mot judar över hela världen. Han bad mig sända varans EAN kod, vilket jag direkt gjorde. 9 (reviderad, 2021). Hemsidans lista på hennes publi kationer nämner bloggar och pole miska texter i politiskt likasinnade tidskrifter. Särskilt med tanke på att konferen sen – inklusive Tabarovskys tilltänkta föredrag –handlade om antisemitism, inte om Israel och Gaza. I vårt prekära läge har vi minst av allt behov att underminera den rättsordning som vi kanske en dag själva behöver vädja till. Röd sumptkräfta eller Punarämerapu, som den också kallas. Jag vet inte om konferensens ar rangör Mercédesz Czimbalmos (ÅU 22.2.2025, 1.3.2025) själv ser sig som expert i Mellanösternfrågor. ECRI påpekar dock att antisemi tism ibland kan vara förklädd till antisionism när den enbart ifråga sätter judars rätt till en nationalstat, samtidigt som andra nationalistiska rörelser accepteras, vilket innebär en dubbelstandard. Men det utesluter inte att antisionism kan vara antisemitisk. Smaklig måltid ifall ni ännu vill testa dem, för det är ju inget fel på dem.” SKRIV GÄRNA INSÄNDARE till ÅU! Underteckna ditt inlägg med både föroch efternamn. Insändarens maximilängd är 2 200 tecken med mellanslagen medräknade. SEDAN DESS har jag tyvärr inte hört något alls från dem. ÅU uppmuntrar till debatt, men vi förbehåller oss rätten att välja vilka texter som publiceras och vid behov redigera texten. Skicka in insändaren på åu.fi/kontakt/skicka-insandare eller per e-post till insandare@aumedia.fi. Söker man efter Tranbärsvansar på Google så hittar man i dagsläget endast insändaren från ÅU. Vi publicerar inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande eller kränkande. Efter att jag kontaktade dem fick jag ett mejl av en person som endast uppgav sitt förnamn. Nu har jag stillat min ny fikenhet om denna mediepåverkare. Medan anklagelser om folkmord tidigare riktats mot flera olika länder har Israel unikt nog anklagats för detta under hela sin existens, ofta kopplat till parallella anklagelser om kolonialism. Det jag hävdade, och står fast vid, är att krig måste diskuteras och utvärderas utifrån den komplexitet i vilken de äger rum. Även anklagelser om folkmord som riktas mot Israel måste ses i sin historiska kontext. Visst finns det viktigare ärenden att sköta men man förväntar sig ju ändå ett svar. Mercédesz Czimbalmos Fil. Även judar kan idag motsätta sig sionismen av politiska eller religiösa skäl. ECRI PÅPEKAR OCKSÅ att judars längtan att återvända till sitt ur sprungsland har varit en central del av judarnas dagliga religiösa ritualer. Bifoga kontaktuppgifter. som diuretika (urindrivande) och smärtstillande medel som hjälper kroppen att bli av med överflödig vätska genom att få njurarna att producera mer urin och det kommer man enligt produktbeskrivningen att märka när man konsumerat dem. Återkommer till min insändare i ÅU (18.2.2025) gällande Kokta Handgjorda Tranbärsvansar i Dille. Det kanske är kutym inom deras kundbetjäning. Det engelska uttrycket ”keynote speaker” hänvisar till förväntningen att huvudtalaren slår an tonen på resten av konferensen. MIN BROR Mikko Lagerspetz beskrev nyss (ÅU 4.3.2025) det tänkande som Tabarovsky representerar. Smaklig måltid ifall ni ännu vill testa dem, för det är ju inget fel på dem. Den kanske farligaste komponen ten i dessa folkmordsanklagelser är dock att de ofta leder till en kollektiv skuldbeläggning av alla judar. De marknadsförs bl.a. 10. Tabarovsky arbetar för en tankes medja i USA, med också en roll vid två andra tankesmedjor i Storbritan nien respektive Israel. Det avgörande är att skilja mellan legitim kritik av Israels politik och retorik som förstärker antisemitiska stereotyper. ”Tranbärsvansarna” med några glas vitt vin, så jag föredrar nog dem trots allt. PÅ X (TWITTER) titulerar hon sig ”reporter”. Sionismen uppstod som en judisk nationell rörelse i slutet av 1800talet som svar på växande antisemitism och syftade till judisk självbestäm manderätt och har förändrats över tid. Dessa anklagelser har ofta åtföljts av antisemitiska föreställningar, såsom att koppla Israels handlingar till våldsamma avsnitt i den hebre iska Bibeln, framställa Gud som en folkmördare eller antyda att judar är exceptionellt hämndlystna, medan tystnaden kring Hamas genocidala retorik är nästan total.” EN ANNAN ANTISEMITISK stereotyp är idén att judar genom manipula tion har fått västerländska reger ingar att legitimera Israels agerande. Jag har aldrig sett någon officiell publikation från FN eller Amnesty International som har gjort en direkt jämförelse mellan Förintelsen och det som händer i Gaza, och inte hel ler något officiellt dokument som hävdar att Israel agerar på samma sätt som nazisterna gjorde. Vi förutsätter att du som presenterar uppgifter som fakta har använt trovärdiga källor. Att placeras som huvudtalare vid en internationell vetenskaplig kon ferens brukar räknas som ett starkt kollegialt erkännande. Åsikter i kolumner är kolumnistens egna och inte ett uttryck för tidningens linje. Öppen debatt baserad på sak kunskap är viktig vid universiteten, men universitet har också skyldighet att ta reda på och öppet redogöra för den typ av expertis som gästtalaren anses bidra med. De akademiska forskningspor talerna Research Gate och Orcid anger summa två artiklar av Izabella Tabarovsky
– Vi har stora dörrar där insekter och ibland fåglar kan flyga in. – Även om det inte är något farligt så ger det en ofräsch känsla att märka att något kryper i ens säng. Under fjolåret reste knappa en miljon passagerare med Viking Glory mellan Åbo och Stockholm. Jacob Hjortman Jacob.Hjortman@aumedia.fi Ohyra är vardag ombord – så här förebygger man vägglöss •. De förbereder även inför städningen av hytterna, så att den kan göras så snabbt som möjligt. I sängen finns även hygienskydd som hindrar att någonting sprids till kudden eller madrassen, säger Sundholm. Om en passagerare misstänker att de har fått bett av vägglöss ombord kontrollerar Sundholm hytten. Efter coronapandemin har standarden för hygien ökat ombord. FÖRUTOM ATT hålla borta ohyran är en viktig del av Sundholms jobb att förhindra att sjukdomar sprids ombord. Vi torkar alla ytor med mikrofiberdukar som tar bort ungefär 99 procent av bakterierna. FOTO: JACOB HJORTMAN. Lastbilen lastas i två våningar och kan rymma 109 häckar med lakan. Det är oftast fråga om andra insekter, säger Sundholm. – Det första steget är att lyfta på madrassen och kolla under sängen längs med väggen. Men deras hjälp identifierar de olika insekter och skadedjur ombord. Hon ser till att personalen aktivt arbetar för att för hindra ohyra ombord. Det sätter press på att hygienen håller hög standard. – Vi kontaktar naturligtvis Anticimex. Det är hennes ansvar att se till att hygienen ombord hålls på en hög nivå. Det kan även hända att passagerare hittar andra insekter i hytten, till exempel flugor. – Vi följer också uppmärksamt med influensaläget på land, så att vi kan förbereda oss ombord. De städar hytterna på löpande band. Vi kan också själva behandla hytten med väteperoxidånga. SUNDHOLM HAR jobbat länge på Viking Line och på hotellsidan sedan 2017. FOTO: JACOB HJORTMAN Nya lakan levereras med lastbil när fartyget tar i land. Vi har nära samarbete med dem hela tiden. FARTYGET HAR 922 hytter och kan ta ombord 2 800 passagerare. – Nu städar vi alla ytor noggrannare än innan pandemin. Om vi hittar något tar vi en bild som vi skickar till Anticimex. En mindre armé på upp till 230 städare väntar i hamnen när fartyget anländer. Ångan fyller hela hytten och desinficerar alla ytor och madrasser. Samma lastbil tar sedan emot de använda lakanen och kör dem till tvätteriet. Vi kontrollerar hytten och vid behov ser vi till att passagerarna får en ny hytt. – Dammsugning av golvmattan och noggrann städning av hytterna är viktigast för att förebygga till exempel vägglöss, säger Sundholm. – Om någon varit sjuk, till exempel i influensa, eller kastat upp i hytten desinficerar vi alltid hytten med väte peroxid. Om det händer kan passagerarna kontakta informationen. FOTO: JACOB HJORTMAN Insektsfälla ombord på Viking Glory. Hytterna ska städas på ungefär 50 minuter när fartyget är i hamn. Stora mängder passagerare kommer ombord varje dag. Avföringen ser ut som små svarta prickar. Anne Sundholm är städchef på Viking Glory. Under hennes tid har man aldrig stött på vägglöss ombord. Vägglössen upptäcks lättast genom att hitta deras avföring. Ombord på Viking Glory jobbar personalen ständigt proaktivt för att hindra vägglöss och andra insekter att spridas ombord. FÖRRA VECKANS larm om vägglöss på Viking Gabriella väckte stor uppmärksamhet, men visade sig vara falskt. De lockar effektivt till sig flygande insekter som fastnar i fällan. – Förutom städarna som går ombord i hamnen har vi 25 anställda som sköter om städningen under färden. FOTO: JACOB HJORTMAN Viking Line samarbetar tätt med Anticimex. FOTO: JACOB HJORTMAN Sängkanten under madrassen är det första stället där Sundholm letar efter tecken på vägglöss om de misstänks finnas i en hytt. Vi vet inte vad som kan komma ombord via deras resväskor eller bilar. ÅU besöker Viking Glory för att se hur ohyran bekämpas ombord. ?11 ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 NYHETER – Vi stöter ofta på ohyra och insekter ombord på fartyget, speciellt sommartid, säger Viking Glorys städchef Anne Sundholm. Väteperoxid används även för att desinficera hytten efter sjukdomsfall. Runt om på fartyget finns insektsfällor installerade av Anticimex. – Här rör sig många olika människor som kan sprida olika sjukdomar. – De är placerade till exempel vid diskstationer där det finns mycket bioavfall. Vad gör ni om ni hittar vägglöss
”TREKLÖVER” SYFTAR på samarbetet mellan de tre pensionärsföreningarna i Västanfjärd, Dragsfjärd och Kimito, som brukar ordna den gemensamma årliga treklöverträffen. Rajala dansade själv då hon var ung och saknar det. Sam fundet har cirka 2?000 medlemmar varav omkring 180 är svenskspråkiga. Enligt den ortodoxa kalendern i dag Feodor, Heikki, Jopi, Kosti, Kyösti, Teo, Teppo, Teuvo, Viljo, i morgon Ilmari, Ilmo, Paavali, Paavo, Pauli, Toivo, Vasili, Vilho, Ville. Åbosamfundets samarbetspartner finns redan nu som hyresgäster i Konstens hus och i och med flytten kan föreningen ta del av den aktiva gemenskapen, säger verksamhetsledare Kati Leskinen i ett pressmeddelande. Samtidigt flyttar samfundets kontor till Konstens hus. Åbosamfundet flyttar sin butiksverksamhet från Brinkalahuset till Saluhallen. I samband med flytten söker Åbosamfundet ett nytt namn för Färjboden. Föreningen hoppas på många namnförslag, och bland alla deltagare lottar man ut ett produktpaket. 2 namnsdagar I dag Rolf, Rudolf, Tarmo, i morgon Gudrun, Tarja, Taru, Taika (enligt Sveriges almanacka i dag Ebba, Ebbe, i morgon Camilla). ÅBOSAMFUNDET OCH Färjboden har funnits i Brinkalahuset vid Gamla stortorget sedan 2016. Åbosamfundet hör såväl till Suomen Kotiseutu liitto som till Finlands svenska hem bygdsförbund rf. Samfundet värnar om Åbotraditioner, Åbo dialekten och känslan för Åbo, ordnar föredrag, tematiska evenemang, exkursioner och tävlingar, är lokalförening för stads delsföreningarna i Åbo, koordinerar det regionala arbetet i Åbo och publice rar böcker med aboensiska teman samt tidningen Suomen Turku – Åbo, vår stad. Ett första försök till dagsdans ordnas i Wrethalla den 26 mars klockan 14, i samarbete med Kimito ungdomsförening som serverar kaffe och tilltugg. Senast i juni 2025 flyttar kontoret till Konsten s hus och boden till Saluhallen. FOTO: KATRIINA PAKKANEN Åbosamfundet •. Helsingfors: upp klockan 07.03, ned 18.00, i morgon fredag 07.00– 18.02. •. Intresserade kan komma och kika på möblerna under Färjbodens öppettider, hälsar föreningen. •. Namnet ska gärna ha någon Åbokoppling. FOTO: PIXABAY. •. Emilia Örnmark Det rycker i dansnerven hos pensionärer på Kimitoön Sugen på att dansa. – Mest saknar jag vals och schottis, säger hon. Man har plockat fram olika skatter ur arkivet, bland annat dialektoch historieböcker med Åbotema. Under våren ordnar Åbosamfundet försäljningstillställningar i de nuvarande lokalerna i Brinkalahuset. Föreningen säljer också största delen av sina möbler via sajten tori.fi. En tvåspråkig, politiskt obunden hembygds förening grundad 1957. – Det här är ett första försök, men vi hoppas på fler gånger, säger Helga Rajala, vice ordförande för Västanfjärds pensionärer. Samfundets säte med kontor, möteslokal och bod är i Brinkalahuset vid Gamla stortorget sedan 2016. Åbosamfundets verksamhetsledare Kati Leskinen visar tummen upp för den nya bodens lokal i Saluhallen. En lokal grupp som kallar sig Treklöver gänget har kläckt en idé om att ordna eftermiddagsdans för seniorer på Kimito ön. I BUTIKEN SOM öppnas i Saluhallen kommer det finnas produkter med Åbotema, såsom böcker, spel, affischer och presentföremål. Förslag kan lämnas in via Åbosamfundets formulär. ?15 ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 DAGBOK DAGBOK 2 solen Utsjoki: upp klockan 07.14, ned 17.33, i morgon fredag 07.10–17.37. FÖR MUSIKEN står Berndt Pihlström från Ekenäs. FRÅN FÖRSAMLINGARNA 2 Åbo svenska församling Döpta Elvin Gustav Eino Pihkola Döda Tuija Inkeri Stubbe 89 år, Nils Erik Rinne 85 år, Martin Erik Eugen Forsén 80 år 2 Finska församlingar i Åbo och S:t Karins Döpta Kaisla Vilhelmiina Vellamo Manner, Kerttu Nuppu Helena Savonlahti, Olivia Aino Aurora Namfon Suomi, Ella Maija Irmeli Herranen, Aava Viola Toukometsä, Lumi Henna Karvinen, Eevi Karoliina Uusitorppa Döda Hellin Maria Aitero 97, Anja Elina Salminen 94, Raija Elvi Talvikki Pietilä 86, Maj-Lis Ingeborg Hartikainen 83, Eija Kyllikki Suominen 67, Helvi Ulla Inkeri Niemelä 98, Raimo Veikko Ismari Jäppinen 92, Hilkka Pilvikki Lindholm 87, Harras Uolevi Rutanen 87, Marja Liisa Anneli Lehto 81, Timo Veli-Matti Nuutinen 70, Matti Pekka Haapala 68, Frank Petri Antero Äijälä 59, Mirja Kyllikki Virtanen 89, Pertti Sulevi Ettanen 88, Tuula Terttu Tellervo Wan 82, Alpo Harjula 78, Olli Erik Otakari 72, Terttu Tellervo Vuoristo 100, Birgitta Lyylikki Nurmi 97, Veikko Einari Suominen 91, Sisko Anneli Muurinen 89, Maija Anni Marja Mannonen 80, Enni Inkeri Mäki 78, Anne-Mari Orvokki Korhonen 51, Ritva Kyllikki Tokola 87, Kimmo Kaarlo Juhani Kiviranta 70, Valma Josefiina Arvela 95, Raija Unelma Ollikainen 90, Hilkka Mirjam Rahunen 93 Flytten sker senast i juni, meddelar föreningen. Åbo: upp klockan 07.14, ned 18.10, i morgon fredag 07.11–18.13. Hon är själv danssugen och säger att det inte längre finns sådana danser som ordnades förr. – Saluhallen är en livlig affärsoch evenemangsplats. Till dansen välkomnas alla dagslediga, oberoende om man har en danspartner eller inte. På Kimitoöns ordnas det eftermiddags dans i Wrethalla i slutet av mars. Till butiksinvigningen utlovas några nya produktlanseringar. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Åbosamfundet flyttar och byter namn på Färjboden •
17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.49 Oddasat. 6.25 Yles morgon. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 19.02 Urheiluradio. 12.56 Sportstudion 13.25 Vintersport: VM på skidor 14.50 Sportstudion 15.06 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet (R) 15.35 Sportliv 15.45 Sportstudion 15.55 Vintersport: VM på skidor 16.46 Sportstudion 17.15 Vintersport: VM på skidor 18.10 Sportstudion 18.25 Vintersport: VM på skidor 19.10 Sportstudion 19.20 Skidskytte: Världscupen 20.45 Friidrott: Inomhus-EM 21.20 Sportstudion 21.25 Vintersport: VM på skidor 22.30 Sportstudion 22.40 Friidrott: Inomhus-EM 23.40 Oh nej, Lasse faller! (R) 20.45 Friidrott: Inomhus-EM. 3.50 Restaurant: Impossible. 0.15 Babel. 8.13 Radio Suomen Aamu. TV5 FI 6.20 Rantataloa etsimässä. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 12.10 Diagnoosien aika: Masennus ei johdu kemiallisesta epätasapainosta. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2025. 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 8.10 Ykkösaamu. 7.35 Heja! Heja! Billy Bilsson. 20.02 Sää. 12.55 Radio Suomen Päivä. 11.00 Remppa vai muutto. 0.00 Nattklassiskt. 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 30 minuter Svensk intervjuserie från 2025. 19.00 Levyraati. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 7.13 Radio Suomen Aamu. 10.02 Radio Suomen Päivä. 20.10 En bro av poesi. 9.30 Halv sju. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 6.3. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 18.30 Charlie och Lola. 20.03 Kaffekvarnen. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 12.10 Urheiluradio. 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.55 Marys lätta maträtter 15.25 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa 16.25 Tähtiarpa 16.30 Raharemontti 17.30 Diili 19.00 Remppa vai muutto Suomi Del 2 av 8. 2.50 Gränsbevakarna Australien. 11.30 Yle Uutiset Pohjanmaa. 13.02 MM-kisaradio Trondheim 2025. 11.33 Radio Suomen Päivä. 19.02 Etnokonsertteja: Indonesiasta Venezuelaan. 19.50 Wheeler Dealers. 18.50 Merisää. 5.50 Merisää. 14.02 MM-kisaradio Trondheim 2025. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.05 Kulturcocktail live. 20.15 Lilla Aktuellt. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Kaisu Kuu. 7.55 Sam & Julia. 1.50 Arman under Polstjärnan (T). 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu Paula Jokimies. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 11.45 Stugfixarna Norge. Kvällspass. 12.13 Radio Suomen Päivä. 23.05 Kapen keittiökaappaus. 23.30 Dokument utifrån: Spionvalens hemlighet (R) Brittisk dokumentär från 2024. 14.00 Yle Uutiset. 19.20 Svenskfinland runt 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Efter Nio ögonblick 20.00 Don Matteo utreder Del 13. 10.00 Pitääkö olla huolissaan. 11.05 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 0.05 Sinkkuillallinen. 4.30 Haunted Towns. 16.33 MM-kisaradio Trondheim 2025. 9.00 Top Gear. 7.50 Pernilla Wahlgrenin maailma. 9.45 NCIS. 7.10 Muumien maailma. 7.47 Vovpatrullen. 23.00 In the mind of a criminal. 10.30 Unelmaremontit Kaliforniassa. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. 4.50 Pernilla Wahlgrenin maailma. 9.00 Liikennepoliisit UK. 16.10 Faunin iltapäivä. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 8.35 Pyjamashjältarna. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Studio 65 (R) 11.50 Fråga doktorn (R) 12.35 Hotell Romantik (R) 13.35 Husdrömmar (R) 14.35 Strömsö (R) 15.05 Suddenly royal (R) 15.55 Nya livet på landet med Sarah Beeny 16.45 Är du inte riktigt klok. 15.05 IS esittää: Sain sen videolle. 16.13 MM-kisaradio Trondheim 2025. 21.00 Efterlyst. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Efter fem. Del 9 av 12. 15.00 Yle Uutiset. 19.05 Radio Suomen Urheiluilta. 18.35 Hartaita säveliä. 21.00 Yle Uutiset. 16.00 De rika och de fattiga. Dagens största nyhetshändelser och hetaste samtalsämnen i sällskap av Yle Vegas programledare Magnus Hansén, Hannah Norrena och Joakim Rundt m. 7.10 Aamusoitto. 21.50 Merisää. 19.10 Skidskytte: Världscupen Världscupen. 11.45 Yle Oddasat. 11.00 Yle Uutiset. Örebro tar emot Antikrundan och bjuder på folkfest och fint väder! 22.00 Friidrott: Inomhus-EM Inomhus-EM. 10.00 Nyheter. 8.50 Below deck Mediterranean. 10.00 La Promesa hemligheternas herrgård. 18.00 Djur i natur. 6.52 Simon. 11.02 Radio Suomen Päivä. Dagens största nyhetshändelser och hetaste samtalsämnen i sällskap av Yle Vegas programledare Magnus Hansén, Hannah Norrena och Joakim Rundt m. 1.00 2010-talets USA. 21.52 Vega Musik. 13.20 Familjen på avvägar. 17.00 UR Samtiden – Capellagården – Siv och Carl Malmstens skola. 19.00 Lyxfällan. 23.02 Paikka auringossa. 15.00 100 Places to Be. 20.20 Allt för monarkin. 10.10 Romuautot rahaksi. Det grekiska ordet för synd betyer att missa målet, att bomma som det heter. 13.00 Farmi Suomi. 15.45 Teho-osasto. 19.00 Panttilainaamo. 18.55 Filtis & Fluff. 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä! 14.30 Huutokaupan metsästäjät. 8.35 Asunnon metsästäjät. 21.10 Världens historia: Andra världskrigets kvinnliga hjältar. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Lu och småkrypsgänget. 11.45 Sportstudion. 8.25 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost. 11.35 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 21.03 Musikpodden. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 15.30 Dream team (R) 16.10 Sanningen om kungahuset Windsor (R) Brittisk dokumentärserie från 2023. 7.05 Kokkaushaaste. 22.30 Radioteatteri esittää: Viihdekuunnelma. 2.20 Romuautot kuntoon. 16.50 The mentalist. 18.05 Astronella. 5.35 Autojen fiksaajat. 19.05 Jasmine och Jambo. 6.50 Aamuhartaus. 18.55 Radio Suomen Urheiluilta. 18.00 Yle Uutiset. 0.30 Vem ska jag tro på. 20.00 Vänner. 17.00 Simpsonit. 18.20 Tilde. 15.30 Elämää äärirajoilla: Alaska. 23.35 Kummeli förevisar: Kontio & Parmas. 18.10 Nytt liv i gamla byggnader. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 22.05 Urheiluradio. 22.08 Musiikkikamari. 17.00 Sinkkuillallinen. 1.15 Sanningen om kungahuset Windsor. 20.00 Kaikki vastaan kaikki. 12.45 Merisää. 20.25 Teds topp 10. 0.00 Nattklassiskt. I rollerna: Tom Lindholm och Tuija Ernamo. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Antikmagasinet. Bolt den störste. 0.50 Agatha Christie: Varför bad de inte Evans. Osallistujat mittelevät taitojaan eeppisessä kilpailussa, jonka käänteet yllättää kaikki. 17.00 Leijonan luola USA. 23.30 Elokuva: Rita Hayworth Avain pakoon. 20.30 Farmen. 16. 2.45 Sportnytt. 12.00 Himohamstraajat. doc: Äidin suuri salaisuus 13.30 Unelmia Italiassa (R) 14.00 MasterChef Suomi (R) 15.25 Maajussille morsian: Rakkaustarinat (R) 15.50 Maajussille morsian: Kirjeitä maajusseilta 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Kotoisa 21.00 Supernanny Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Kansan vihollinen (R) 23.55 The Floor Suomi (R) 1.20 Queen of Crypto. 10.10 Jägarliv. 22.00 Yle Vega. 20.55 Livet på botten. 11.00 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki. 23.10 Elokuva: The Parts You Lose. 7.50 BUU-klubben 8.20 Ångestbilen 8.35 Team Bachstad på hemmaplan 9.10 Livet berättelser från svenskfinland 9.20 Dreja en kärlekshistoria (R) 9.50 En tvättäkta lantis 10.20 Min trädgård (R) 11.00 Efter Nio 12.00 Historia: Påsköns gåta 12.55 Ett nytt liv för landmärken 13.40 Från Paris till Rom med Bettany Hughes (R) 14.26 Nycklarna till paradiset (R) 14.55 Orenda 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Don Matteo utreder 16.51 Barnen talar 16.55 Lilla Tvåan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Team Bachstad i Japan 19.03 Lejondrömmen Del 5 av 6. 21.00 Antikrundan. 3.55 Kyllä nolottaa. 15.35 MM-kisaradio Trondheim 2025. 23.33 Vega Musik. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 23.20 Spektakulära tågresor i Schweiz. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.07 Nelly och Nora. 21.00 Klassikkowestern: Villiä hurjempi länsi. 21.00 Kyllä isä osaa Finsk komedi från 2023. 9.10 Sää. 11.00 Nyheter. Masennus ei johdu kemiallisesta epätasapainosta. 17.50 UR Samtiden – Asea i Västerås. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 16.55 Lainvalvojat. 9.00 Nyheter. 17.55 Romuautot kuntoon. 20.00 Yle Uutiset. 21.05 Politiikkaradio. 21.02 Urheiluradio. 0.35 Amerikan kovimmat keräilijät. 3.25 Lone Star Law. 0.10 Världens natur: Asiens gröna öar. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Urheiluradio. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 8.10 Namnsdagsgratulationer: 6.3. 17.35 Tuuli Saksalan keidas. 21.00 Elokuva: Focus. 3.00 Nyhetstecken. Den bästa musiken från olika årtionden i olika genrer. 20.00 Koti koiralle. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 7.50 Merisää. 19.52 Vega Musik. Iltapäivän musiikkia etnosta kevyeen jazziin ja populaarimusiikin helmiin. 16.45 Alaska: Viimeinen rintama. 8.00 Fåret Shaun. 16.55 Tulossa: Farmi Suomi. 20.00 Frendit. 21.12 Radio Suomen Ilta. 13.35 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 9.40 Antikduellen. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Greta Gris. 15.40 Novosti Yle 15.45 Viittomakieliset tv ja areena 2025 15.50 Yle Uutiset alueeltasi 15.55 UA Eduskunnan kyselytunti 2025 17.00 Yle Uutiset 17.10 Morden i Midsomer 17.54 Sagor om fjällen (R) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Halv sju 19.00 Politikfinland: Sluta gnälla! (R) 20.00 Special Rescue Station 63 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset (21.45) 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 No Other Land 23.35 Oddasat 23.50 Babylon Berlin 19.00 Politikfinland: Sluta gnälla! 6.50 Lilla Tvåan. 14.35 Unelmahäät. Nya testamentet är ursprungligen skrivet på grekiska. 6.50 Hej Jycke. 18.50 Arvokaman etsijät: Klassikkoautot. 22.00 Tulossa elokuvateattereihin: 100 litraa sahtia. Suorana maanantaista perjantaihin. 7.40 Cowboyhamstern Billy. 2.15 Olet mitä syöt. Uutiset ja sää radiossa. 11.55 Vintersport: VM på skidor. 13.00 Politiikkaradio. 13.35 Below deck Mediterranean. 21.39 X3M Nonstop. 19.45 Vilken historia! 20.00 Boksnack. 22.00 Svenska fall. 7.26 Morgon med Nalle. 21.00 Yle Uutiset. 11.30 Restaurant: Impossible. 7.30 Filtis & Fluff. 8.15 Autojen fiksaajat. 21.00 Soundtrack till en statskupp 23.30 Ingen stor grej (R) 23.42 Checkpoint Cinema: prat om film 23.50 Anakondan (R) 23.58 Orenda 21.00 Soundtrack till en statskupp. 17.13 MM-kisaradio Trondheim 2025. 8.50 Rubble & Crew. 7.14 Ellinor undrar så. 13.20 Löytöretki tuntemattomaan. KUNSKAPSKANALEN 16.40 Falu gruva under tusen år. 9.11 Radio Suomen Aamu. TV3 6.00 House of Ali. 20.03 Radio Suomen Urheiluilta. 0.45 Cyklopernas land. 22.05 Diili. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Paula Jokimies. 14.50 Astudion. 6.15 Aamusää. 20.20 TV4Vädret. 12.30 Salatut elämät. 8.25 Tora och skogen. 1.00 Veckan med Camilla och Leif GW. 8.50 Hemmagympa med Sofia. 11.00 Huutokaupan metsästäjät. Del 8 av 19. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 22.30 Tågresa genom antikens Grekland. 23.55 TV4Vädret. 10.45 The mentalist. 12.30 Kokkaushaaste. 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2025. 14.33 MM-kisaradio Trondheim 2025. 8.37 Vännerna och det gröna ljuset. TV4 13.00 Nyhetsdagen. 11.25 Yle Uutiset ItäSuomi. 7.00 Frusna vägar. 8.10 Greta Gris. 15.35 Yle Oddasat. 22.05 NCIS Rikostutkijat. 22.45 Tulossa elokuvateattereihin: Kenraaliharjoitus 22.50 Piiritys Ilpo Larha on menettänyt neuvotteluvalttinsa ja Esko Heinosta painostetaan päättämään tilanne. 19.20 Ordisarna. 7.15 Vida veterinär. 12.35 Vega Musik. 10.51 En liten, stor värld. 19.30 Smurfarna. 8.10 Urheiluradio. 8.15 Frågeriet – om kroppen. 11.00 Supernova. 21.00 Leijonan luola Suomi. KUTONEN FI 6.15 Miten kaikki tehdään. 0.05 FBI. 19.40 Kock på resa. Sprint, herrar. 9.54 Andrum. 21.00 Elokuva: Kong: Pääkallosaari. 5.45 Sverige idag. 18.50 Aamuhartaus. 17.10 Urheiluradio. 14.30 Maryn helpot kokkailut. 2.05 Dream team. 21.00 Friidrott: Inomhus-EM. 7.34 Pi och Boj. 18.25 Kielen päällä. Svensk komedi från 1964. 12.35 Morden i Midsomer. 22.00 Tulossa elokuvateattereihin: Kenraaliharjoitus. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Bing 6.15 Smurffit 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 6.50 LEGO Friends: Uusi luku 7.10 Lego Ninjago 7.35 Sonic boom 7.50 Tara Duncan 8.00 Garden rescue 9.00 Renovera eller flytta: Briljanta byggen 10.00 Korkeasaari 11.00 Vill du bli miljonär. 22.50 Elokuva: Pahat pojat. 15.02 MM-kisaradio Trondheim 2025. 18.40 Greta Gris. 15.00 Yle Uutiset. 22.48 Filosofiska rummet: Är allt postmodernismens fel. 19.00 Mentalist. 11.15 Lone Star Law. 23.00 Yle Uutiset. RADIO OCH TV TORSDAG 6 MARS. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.15 Petter söker meningen med livet: Blir du lyckligare av att äta morötter du odlat själv. 18.00 Liikennepoliisit UK. 17.35 Politikbyrån (R) Svenskt samhällsmagasin från 2025. I rollerna: Jarl Kulle, Catrin Westerlund, Gunnel Lindblom. 7.05 Lilla Tvåan. Miia Lahti haastattelee. 21.35 Suuri karkkipodi. 6.40 Löytöretki tuntemattomaan. 10.40 Kons år. 22.01 Poliserna i våldsvågen. 11.10 Yle Uutiset Häme. 8.12 Lilla Tvåan önskar post. 14.35 Lyxfällan. 6.45 Minibods. Och vem var den fattiga riddaren. 11.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 11.30 Kaaoksen kesyttäjät (R) 12.25 Meidän remppa (R) 13.10 Asian ytimessä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 1.05 Top Gear. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Radio Suomen Aamu. 1.15 Simpsonit. 14.00 X3M Eftermiddag. 14.30 Arvokaman etsijät: Klassikkoautot. 2.05 Huutokaupan metsästäjät. ÅU TORSDAG 6 MARS 2025 YLE VEGA 8.00 Yle Nyheter och sport. Studiovieraana pappi Leena Huovinen. 8.13 Ellus vänner. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 18.05 Innanför slottets väggar (R) Svensk reportageserie från 2023. 23.00 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki. 16.09 Vega Eftermiddag med Kustrundan. 10.55 Yle Uutiset Uusimaa. 21.55 Radio Suomen Ilta. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 19.22 Näst sista ordet: Pripelsås och flygande Jacob – de här är de roligaste namnen på maträtter. 19.15 Aftonandakt. 19.55 Tulossa: Farmi Suomi. 18.45 Fåret Shaun. 10.50 Yksi on hyvää seuraa. 9.30 Rantataloa etsimässä. 2.55 Elämää äärirajoilla: Alaska. 16.30 Nyhetspodden. 23.00 Lokala nyheter 23.10 Hockeykväll 23.40 Frostbiten 0.25 Rapport. 23.50 Selviytyjät Suomi Finaali. 10.00 Marko Gustafssonin vieraana kirjailija, toimittaja Roman Schatz. Merisää. JIM 14.55 100 places to be. 12.57 Yksi on hyvää seuraa. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 13.30 Radio 1:n iltapäivä. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Antikrundan Svensk antikvitetsserie från 2025. 18.00 Kummeli förevisar: Kontio & Parmas. 11.40 Yle Uutiset Lappi. 3.05 Linda. Del 1 av 4. Miten tässä näin kävi. 16.45 X3M Nonstop. Jakso 3. 9.05 Muistojen bulevardi. 7.35 Muumilaakson tarinoita. 22.08 Yöradio. 7.27 Osku. 17.00 Rapport 17.05 Hundra procent bonde (R) Dansk livsstilsserie från 2024. 12.01 Nyheter. 11.15 Yle Uutiset Pirkanmaa. Del 5 av 20. Spindelboken, mosképortalen och en norsk kungagåva. 20.00 Kotoisa. 18.05 Latelan Laurin hurja remontti. 16.30 UEFA Champions League: Huippuhetket. 12.20 Miten kaikki tehdään. 21.00 Remppa vai muutto Suomi. 20.00 TV4Nyheterna. 6.25 Huomenta Suomi. 17.00 X3M:s bästa. 17.10 Uutispodcast. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Hårds historier (R) Svensk reportageserie från 2019. 15.55 Yle News. 9.10 Severin. 19.00 Remppa vai muutto UK. 21.00 Torpet. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. 19.00 Humlan Djojj. 7.46 Lilla Tvåan. 7.55 Pacific Blue. 12.35 Vänner. 21.00 Friidrott: Inomhus-EM Inomhus-EM. 15.15 Amazing Race Suomi. 0.00 The rookie. Kungens barndomshem. 15.30 Selkouutiset tv ja areena 2025. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 23.40 Ekonominyheterna. 10.00 Emmerdale. 11.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 15.00 Ice Airport Alaska. 16.10 Urheiluradio. 9.05 Urheiluradio. 10.33 Radio Suomen Päivä. 13.00 Yle Uutiset. 15.45 NCIS. 13.00 Simpsonit. 2.35 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 12.03 Slaget dagens debatt. 7.53 Radio Suomen Aamu. 18.55 Omöjlig ingenjörskonst. 11.30 Kommundirektören. 13.13 Vega Eftermiddag. 7.55 Simpsonit. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 15.35 Wheeler Dealers. 15.02 Kulttuuriykkönen. 17.55 Frusna vägar. 6.58 Ti och Mo. 20.00 Leijonan luola Suomi Del 3 av 8. 8.11 Lilla Tvåan. 2.00 Uppdrag granskning. 8.30 Mumfie. 7.30 Alaska: Viimeinen rintama. 9.00 Yle Uutiset. 18.02 Radio Suomen Urheiluilta. Heter det snålsoppa för att den innehåller billiga ingredienser. 7.05 Daniel Tigers kvarter