Sidan 5 Trafiken ska löpa under brobygget ANNINA SUOMINEN. KIMITOÖN Sidan 7 Robot granskade utloppsrör Läcka i Åbo orsakade strul Sidan 3 Bo på landet NYRENOVERADE lägenheter i Kimito centrum www.kimitobacken.fi . Nummer 194. Fokus riktas på bättre kväverening. 050-400 0178 Bo på landet NYRENOVERADE lägenheter i Kimito centrum www.kimitobacken.fi . • Gardiner & inredning • Lakeus skjutdörrskåp • Markiser • Balkongvärmare och gardiner . FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Mopedmöte i Raseborg mellan unga och polisen Sidan 6 ”Bra att Åboföräldrarna får ansöka om skolplats och på så sätt välja det som passar familjen bäst.” ELEVUPPTAGNING Sidan 2 SFP för gränslöst område Den ena produktionslinjen är ur bruk – nu varslar man om permitteringar för upp till 60 anställda. 40. 050-400 0178 Smidig bankservice – så att du har tid för annat. KRISTOFFER NÖJD 7 oktober 2022 Vecka Lösnummer 4,50 euro. PARGAS Sidan 5 Paroc varslar för 60 Utloppsröret från Tyska holmens reningsverk är i okej skick. 0400-914 000 www.kojokaihdin.fi Det ska inte bli längre avbrott i trafiken än högst åtta minuter i taget medan de nya broarna över Hessundet och Rävsundet byggs, lovar Trafikledsverket. Årgång 199
22-åringen som nu åtalas för dråpförsök följde efter mannen över Teaterbron tills han vek av mot ån i närheten av Aurabron. Det läckte stora mängder grönaktigt vatten ut på gatan och en kort tid var den stängd för all trafik förutom bussar, bekräftade jourhavande brandmästare Marko Ahtikivi. ANNINA SUOMINEN. 22-åringen åtalas också för olaga hot. Vid halvåttatiden hade felet hittats och avgränsats så att störningarna endast drabbade ett fåtal kunder. 2 ASK Valio OIVARIINI 500-600 g (5,82-6,98/kg) Begr. LÄCKAN MEDFÖRDE störningar i distributionen av fjärrvärme och varmvatten på hela Åbo Energis område: Åbo, S:t Karins, Reso och Nådendal. FJÄRRVÄRMELÄCKA. Hundratals kubikmeter vatten läckte ut i korsning vid Åbo busstation Räddningsverket ryckte ut till korsningen av Västerlånggatan och Brahegatan i Åbo på grund av en läcka i ett fjärrvärmerör efter klockan sex på torsdagsmorgonen. Det är oklart vad som orsakade läckan. Orsaken är att knivhuggningen enligt honom har haft ett rasistiskt motiv baserat på offrets etniska ursprung. Mannen blödde ymnigt och skulle med säkerhet ha dött om han inte snabbt fått sjukhusvård, sägs det i stämningsansökan. Men ännu vid 19-tiden på torsdagskvällen pågick arbetet och Sihvo hoppades att de sista kunderna skulle få värmen tillbaka senare under kvällen. De hundratals kubikmetrarna vatten som läckte ut var inte farliga för allmänheten på annat sätt än att vattnet var väldigt hett. 3 askar/hushåll Utan Plussa-kort 4,15 ask (6,92-8,30/kg) 3 49 ASK FÄRSK ÖRING odlad, Finland 14 95 KG 34 90 KG FÄRSK GÖSFILÉ Finland väderreservation MATMÄSTARENS NÖTLEVER i bit, biffar eller malen, enligt butikens urval 9 95 KG 6 99 ST MATMÄSTARENS VARMA GRILLADE KYCKLING Råvikt ca 1,3 kg Åklagaren hävdar att rasism låg bakom knivhuggning vid Aurabron Distriktsåklagare Jooseppi Kiviharju yrkar på straffskärpning för en 22-årig man som den 8 juli knivhögg en annan man i ryggen i närheten av Aurabron. Enligt stämningsansökan har han dagen efter knivhuggningen hotat döda en annan man om denne anger 22-åringen. 044 799 5170 kim.mattsson@k-supermarket.fi må–lö 6–22 sö 8–22 Plussa-förmån -15% Plussa-förmån -20–31% Utan Plussa-kort 1,89-2,19 ask (3,78-4,63/kg) STORA ÄGG FRÅN FRIGÅENDE HÖNS 6 st/408 g OCH ÄGG FRÅN HÖNS I INREDDA BURAR 10 st/580 g (2,59-3,68/kg) 3 . Hugget gick in under höger skulderblad och skadade njuren och levern. ÅU » » Förövaren följde efter offret och högg honom helt oprovocerat i ryggen. Där stack 22-åringen plötsligt och utan förvarning en kniv med en tio centimeter lång egg i ryggen på offret som talade i telefon. Det var på natten den 8 juli då en man med utländskt ursprung promenerade längs Östra Strandgatan. Korsningen mellan Västerlånggatan och Brahegatan var stängd för all annan trafik än bussar ett tag på morgonen.. Egentliga Finlands tingsrätt ger sin dom senare. ÅU ÅBO NYHETER 3 FREDAG 7 OKTOBER 2022 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI FINLAND FINLAND FINLAND På delikatesstorget Gäller FR-LÖ 7–8.10 Priserna gäller FR–SÖ 7–9.10 om ej annat nämns ETT PARTI ETT PARTI Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas . Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi » » Läckan medförde störningar i distributionen av fjärrvärme och varmvatten på hela Åbo Energis område. ENLIGT Lasse Sihvo på Åbo Energi åtgärdades felet under dagen
– Samtidigt är jag lite oroad inför det kommande året. ÅU » » Mycket är oklart i fallet med försvunna cylinderlås och nycklarna inne i låsen. Det ser ut som om vi kommer att vara i recession nästa år. I Åbo är verksamheten nu koncentrerad till kontoret vid Trätorget. Låsen finns på husens fasader, och bakom i dem förvaras nycklar som kan användas av exempelvis reparatörer och installatörer som behöver få komma in husen. – Om någon till exempel vill ha en amorteringsfri period är vi beredda så är vi beredda att komma överens om det med kunderna. Hur gör man som bank då det ser ut så här. Utsikterna för ekonomin är inte så bra. Petteri Rinne, vd. – Vi vet inte ens om nyckeln har blivit stulen. – Men inget är kontor är nu i fara. Kvar har man ett kontor per kommun i Åbo, Pargas, S:t Karins, Reso, Nådendal och Vemo (Vehmaa). Där talar bland annat OPGruppens chefdirektör Timo Ritakallio. Dessutom har man fått in flera anmälningar av invånare som misstänker att någon har använt en nyckel för att ta sig in i deras källare. Efterfrågan på banktjänster förändras alltid, och behovet av kontor minskar fortfarande. Polisen bekräftar nu att man känner till sex fall där man misstänker att någon har stulit nycklarna inne i cylinderlåsen, eller hela låset. Inne i cylinderlåsen finns nycklar med vilka till exempel servicemän kan ta sig in i husets allmänna utrymmen. Vi har haft några fester och massor av evenemang i Åbotrakten, med våra kunder och vår personal, säger Petteri Rinne som sedan årsskiftet är vd för Åbonejdens Andelsbank. Före det var han vice vd i några år, och i banken har han jobbat sedan tidigt 2000-tal. Man följer ständigt med kundbeteendet. Det verkar ändå säkert att de stulna nycklarna har använts för att ta sig in i några husbolags källare eller lagerutrymmen. ÅU talar i telefon med Rinne, som talar utmärkt svenska, medan han väntar på att kliva på båten efter ett Ålandsbesök. – Jag förutspår inga stora ändringar inom de kommande åren. Nycklarna passar inte låsen till lägenheterna. VD FÖR 100-ÅRIG BANK. Enligt Polisen känner man till fem sådana fall. – Det är en komplicerad historia. Det bekräftas också av filmer från övervakningskameror. Hur mår banken i dag. Om det rör sig om en stulen nyckel är ändå omöjligt att veta, säger Heino. Det ställer krav på hushåll och företag. HEINO ÄR FÖRUNDRAD över att de flesta lås nuförtiden är tekniskt väl utvecklade, men att nycklar till de allmänna utrymmena förvaras i gammaldags oskyddade cylinderlås. Jean Lindén 050-3366557 jean.linden@aumedia.fi » » Banken mår bra, men de allmänna ekonomiska utsikterna oroar, säger vd Petteri Rinne. Vi står ju alla inför stora utmaningar, såsom inflationen, energipriserna och stigande räntor. JEAN LINDÉN Jag skulle säga att Åbonejdens Andelsbank, och OP-gruppen, är i bra skick. – Men vi har egentligen firat hela året. ARKIV/PIA HEIKKILÄ FEST. – I några av fallen känner vi till den misstänkte och vi fortsätter utreda ärendet, säger överkonstapel Juha Heino i ett pressmeddelande. Men det krävs att kunderna kommer tidigt till oss och berättar om sina kommande svårigheter. Vi är lönsamma och soliditeten är på en hög nivå, säger Rinne. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 7 OKTOBER 2022 4 Stulna nycklar kan ha använts vid källarinbrott i Åbo För en månad sedan gick Turun Sanomat ut med nyheten om att kriminella skulle ha fått tag på nyckeln till flera cylinderlås. CYLINDERLÅS. Det kan betyda att vi i framtiden har färre kontor, men vi har just nu inga planer på att stänga något, säger Petteri Rinne. Jag skulle säga att det är bankens plikt att nu lyssna på kunderna och hjälpa till. Om man talar om en tidsperiod på fem år, eller något i den stilen, så skulle jag säga att vi kanske inte längre har sex kontor. – Jag skulle säga att Åbonejdens Andelsbank, och OP-gruppen, är i bra skick. TILL EN BÖRJAN misstänkte man att nyckeln till cylinderlåsen skulle ha stulits från Åbo Energi, men det är något som Polisen inte kan bekräfta. DE SENASTE ÅREN har Åbonejdens Andelsbank stängt flera kontor bland annat i Åbo. JEAN LINDÉN Åbonejdens Andelsbank firar 100 år På torsdagskvällen firar Åbonejdens Andelsbank sina första 100 år med ett jubileumsseminarium i Åbo konserthus. Det är möjligt att cylinderlåsnycklarna har använts vid källarinbrotten, men det kan också vara så att en boende har tappat sin egen nyckel eller tjuven eller tjuvarna har fått nyckeln av någon som bor, eller har bott i huset. Petteri Rinne leder Åbonejdens Andelsbank. Uppskattningsvis 500-600 personer bänkade sig för Åbonejdens Andelsbanks jubileumsseminarium i Åbo konserthus på torsdagskvällen
Byggföretaget Smart Village Builders har hört sig för om möjligheten till en planeringsresvering för två tomter i Kyrksundsstrandens bostadsområde. Så här ser planen ut för byggtidtabellerna enligt Trafikledsverkets projektplan. STENULLSFABRIKEN. Byggbolaget har som bäst ett motsvarande projekt med ekologiskt byggande i fokus på gång i Virmo (Mynämäki) i samarbete med kommunen. Mikael Heinrichs » » Stenullsfabriken i Pargas går på sparlåga just nu medan man febrilt försöker reparera den ena av två produktionslinjer som stått stilla sedan den 25 september. TRAFIKLEDSVERKET Hessundsbron •. . Parocs stenullsfabrik syns i bakgrunden. •. Nytt bolag vill bygga smarta hus vid Kyrksundet PARGAS. Årsarrendet är 300 euro. 2023: Grundförstärkningar, byggandet av pylonstöd, pålning av brofundamentet, tillverkning av brons stålkonstruktion. •. Det är möjligt att begränsa trafiken till ett körfält mellan klockan 22 och 06 med hjälp av trafikljus eller trafikledning, men utgångsläget är att man inte gör det. •. ÅU PARGAS NYHETER 5 FREDAG 7 OKTOBER 2022 Så byggs de nya broarna Budet från Trafikledsverket är att Skärgårdsvägen kommer att ha ett körfält i båda körriktningarna öppet under den tid som nya Hessundsbron och nya Rävsundsbron byggs. MIKAEL HEINRICHS Paroc varslar 60 om permitteringar i Pargas Paroc Groups vd Jari Airola säger att man som en försiktighetsåtgärd inleder omställningsförhandlingar måndagen den 10 oktober som berör ungefär 60 anställda som direkt arbetar vid den produktionslinje som är ur bruk eller i nära anslutning till den. I samband med föregående tillståndsbehandling lämnades flera anmärkningar mot ansökan där man påstod att fiskodlingarna försämrat vattenkvaliteten i trakten, men i de kontroller som gjorts har man inte kunnat märka av någon effekt av fiskodlingsanläggningarna. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi Rävsundsbron •. ARKIV/MIKAEL HEINRICHS PARGAS. En rutt för specialtransporter (minimibredd 7,0 meter och minimihöjd 7,2 meter) hålls öppen under hela byggtiden. källa: Trafikledsverkets projektplan » » Trafiken ska löpa hela tiden och Hessundsbron ska stå klar i slutet av 2024. 2022: Förberedande arbeten för Fiskeriskolans planskilda anslutning, dräneringsarbete, gångoch cykelvägar byggs. HASTIGHETSBEGRÄNSNINGARNA kommer att ställvis sänkas till 50 km/h och vid behov tillfälligt till 30 km/h för att trygga säkerheten och för att arbetet ska kunna utföras, men längre trafikavbrott än åtta minuter ska det inte bli ens under schaktningsarbetet. 2025: Arbetet med trafikleder och bullerskydd slutförs, snedkablarna installeras, brobanekonstruktionen finslipas, bron i trafik. Körfälten för trafik som ska svänga stängs inte heller av. Nämnden anser att tillstånd kan beviljas för tio år från det att besluten vunnit laga kraft. 2024: Nya viadukten vid Fiskeriskolan tas i bruk, brobanan betongbeläggs, brobanekonstruktionerna finslipas, bron tas i trafik, Ljusudda underfart byggs, enskilda vägar anläggs. Den direkta länken hittar du också i artikelns webbversion på åu.fi. Därför väljer vi att inleda omställningsförhandlingarna för säkerhets skull om uppehållet blir längre. •. •. Området i fråga har tidigare reserverats för planering av Kimvestor, men det projektet förföll. 2024: Pyloner, montering och betongbeläggning av stålkonstruktionerna, Ekbacka underfart, enskilda vägar, bullerkonstruktioner. Byggoch miljönämnden landade för att man arrenderar ett område på cirka 2,76 hektar till företaget på tio år från undertecknandet av avtalet. På grund av den livliga turisttrafiken varken störs eller stoppas trafiken mellan fredag kl. Trafikavbrotten planeras så att det inte under några omständigheter bildas köer på broarna. 13 och måndag kl. Dessutom undviker man att stoppa trafiken under trafiktopparna på morgonen och eftermiddagen samt under veckoslut och helger. Nämnd förordar tillstånd för fiskodling åt Haverön Lohi PARGAS. HESSUNDSBRON. Byggoch miljönämnden föreslår för stadsstyrelsen att staden ingår ett avtal om planeringsreservering för området så att det undertecknas senast den sista februari 2023. Turun Sanomat var först ute med nyheten. – Den ena linjen har stått stilla sedan 25 september och reparationerna pågår som bäst. Byggoch miljönämnden ställer sig positivt till företaget Haverön Lohis ansökan om att hos Regionförvaltningsverket förlänga miljötillstånden för fiskodlingen söder om ön Klobban, norr om Sillholm och vinterförvaring av fisk söder om Ekholmen. 2025: Den gamla bron rivs, den gamla infartsbanken rivs, gångoch cykelvägarna färdigställs, enskilda vägar färdigställs. Företaget Godai bygger för tillfället en ekoby precis intill i Kyrksundsstranden. Paroc meddelade i december 2020 om att bolaget säger upp 24 anställda i slutet av år 2022 i samband med att man förnyar processer och stänger ner smältugnen som drivs med koks som bränsle. . Det handlar inte om uppsägningar, utan permitteringar på upp till 90 dagar. Företaget vill bygga på en sammanlagt 8 600 kvadratmeter stor helhet som består av två tomter samt ett litet, outbrutet område mellan de två tomterna. 9 och under helgernas turoch returtrafik under perioden 1.5–31.8. Företaget har sedan tidigare en privat hundplan i Lielax. •. En av skisserna på hur den nya Hessundsbron landar i miljön. Klartecken för hundskog i Lövnäs Bäst och snabbast med nyheter i PARGAS. Vi känner till problemet och vet vad som måste repareras, men vet inte hur länge det kommer att ta innan linjen igen kan tas i bruk. 2026: Den gamla bron rivs. •. 2023: Fiskeriskolans planskilda anslutning byggs, arbetsbroarna byggs, fundamentplattor för bron, markstöd och nedre delarna av betonglederna byggs, ställningar och formar för frobanan reses. 2022: Flyttande av ledningar och anläggande av byggplatsvägar, byggandet av arbetsbro. källa: Trafikledsverkets projektplan Hessundet 2022 Byggandet av Hessundsbron Byggandet av anslutande trafikleder Byggandet av Fiskeriskolans viadukt Byggandet av Ljusudda underfart Ibruktagandet av trafiklederna Rivning av den gamla bron Rävsundet 2022 Byggandet av Rävsundsbron Byggandet av de anslutande trafiklederna Byggandet av Ekbacka bro Ibruktagande av trafiklederna Rivning av den gamla bron källa: Trafikledsverkets projektplan 2026 2023 2024 2025 2023 2024 2025 TIDSLINJER. Projektplanen i sin helhet hittas också på svenska på Trafikledsverkets webbplats. Företaget Pro K9 Ab med Paula Speer i spetsen har anhållit om att få arrendera ett cirka 4 hektar stort skogsområde mellan industritomterna i Lövnäs nära fjärrvärmeverket och Skärgårdsvägen för att använda som hundskog. DE STÖRSTA omvälvningarna i trafikarrangemangen kommer att märkas av under åren 2023–2025 och berör då främst de södra infartsbankarna vid broarna och områdena där man bygger nya underfartsbroar för gångoch cykeltrafik (Ekbacka, Ljusudda, Fiskeriskolans viadukt)
– Fast alla kanske inte vågar komma om polisen är på plats så tror jag att budskapet sprids bland mopedisterna ändå. Hon hoppas på fler motsvarande tillställningar framöver. Och det behövs inte många som buskör för att alla ska stämplas, tyvärr. Enligt Theman finns inte någon uppföljare till tillställning planerad för tillfället. Vi pratade om vikten av att inte provocera i onödan och inte låta sig provoceras, säger Lindroos. – Jag ville bekanta mig med en ungdomsgård och hade hört mig för om det fanns möjlighet att tala med ungdomar som kör mycket med mopeder i Karis. – Inte direkt. Men så betraktar han sig själv som en ganska ”snäll” mopedist. – Ungdomarna öppnade sin tankevärld för oss, de berättade hur de upplever situationen och vad de önskar. Spänningssökandet kommer ändå att finnas där. Polisens största oro är ändå de ungdomar som kör med otrygga mopeder. Det gick bra att diskutera med polisen. Ungdomarna berättade om vad som är bra i Raseborg och vad som kunde förbättras. – Det är förstås så att det inte behövs många mopedister för att orsaka fara och olägenheter i en liten stad, för andra och för sig själva, och jag kan tänka mig att de som orsakat mest problem knappast var på plats. Också hon tycker att det var en lyckad tillställning. Mötet ansågs lyckat av de involverade. Det känns som att om någon påpekar mopedkörandet så blir det bara värre. Tycker du att mopedister behandlas orättvist. De flesta har mopeder som är åtminstone lite trimmade. Ungdomarna lyssnar och när vi motiverar vårt agerande förstår de att det finns en orsak till att vi försöker lugna situationen. Kapanen har kört moped i tre år men bara haft ett möte med polisen. Om man trimmar och sådant så får måste man ta ansvar för det. Polisen berättade utförligt om riskerna och reglerna och om hur de jobbar med frågan. – Jag fick veta att de närmaste platserna med banor för motorcykelkörande är i Lojo och i Hangö. VILHELM Kapanen har precis slutat för dagen. – Det är synd att det ofta blir så att man ställer mopedisterna och övriga mot varandra. KRISTOFFER NÖJD Polisen berättade utförligt om riskerna och reglerna och om hur de jobbar med frågan. UNDER träffen diskuterades platser där ungdomarna kunde köra moped under i mer skyddade förhållanden. Vi har inte skolpolisen längre och den förbyggande verksamheten har blivit mindre överlag. – Absolut! Jag uppmuntrar till all dialog med ungdomar. – Det beror på. – Jag tror inte att man skulle få bort stadskörandet helt ändå. Theman säger att hon tyckte att tillställningen var väldigt intressant och att det var roligt att så pass många vågade komma. Men jag tror och hoppas att det skulle minska. Ungdomarna berättade om vad som är bra i Raseborg och vad som kunde förbättras. Men jag förstår att en del skulle vilja ha det. – När man pratar om mopeder har ungdomarna ett stort ansvar. På den nya stadsdirektören Petra Themans initiativ ordnades en träff med unga mopedister på ungdomsgården i Karis i helgen. ÅU NYHETER VÄSTNYLAND FREDAG 7 OKTOBER 2022 6 Raseborgs stad och polisen träffade unga mopedister Som i många andra tätorter har mopedkörandet i Karis varit på agendan på sistone. Jag förstår att folk inte tycker om ljudet av trimmade mopeder. Lindroos gissar att ett drygt tiotal mopedister var på plats. Han har startat sin moped av skotermodell utanför Ekenäs gymnasium. Men det har också föräldrarna. UNDER mötet diskuterade man bland annat var det går att köra moped tryggt och utan att det stör andra. LINDROOS konstaterar att det ofta räcker med att en moped med effektavgasrör kör genom centrum för att ljudet ska vara så högt att det upplevs som störande. Petra Theman, stadsdirektör Raseborg. Skulle du ha haft behov av ett separat område anvisat för mopedkörning. Raseborg har i dagens läge inga platser som skulle passa detta ändamål. Orsaken var förstås att jag fått mycket meddelanden av invånare i Karis centrum med anledning av detta. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Polisens största oro är de ungdomar som kör med otrygga mopeder. – Det var i samband med en ”mopomiitti” där vi samlades och körde runt i Ekenäs. RASEBORGSPOLISEN, äldre konstapel Johanna Lindroos, känd från dokumentärserien ”Poliisit” på tv, som jobbar med förebyggande arbete bland unga var på plats. Om man måste ha hörselskydd i närheten av en moped är den knappast trafikduglig som moped. Även om största delen av mopederna i trafiken är lagliga finns det trimmade mopeder som är verkligt farliga eftersom deras däck och bromsar inte håller i för höga hastigheter. MOPEDIST. Petra Theman berättar att Mopomiitti kom till som en av de ”praon” som hon som ny stadsdirektör gör i olika enheter i staden. Vilhelm Kapanen i Ekenäs har bara diskuterat med polisen en gång i egenskap av mopedist och det gick bra
Enestam väntar ännu på den slutliga rapporten från rörundersökningen. Utsläppspunkten finns söder om Byholmen. Alternativa utsläppspunkter har utretts år 2019 och Regionförvaltningsverket förutsätter att en ny utredning ska göras då det blir dags att byta ut röret. UNDER PERIODEN januari-september 2022 drunknade 79 personer i Finland. Kallt vatten gör att kroppen stelnar och det kan vara ödesdigert att hamna i vattnet utan skyddsutrustning, säger Anne Hiltunen, livräddningsexpert vid Finlands Simundervisningsoch Livräddningsförbund. De flesta drunkningsfallen sker i bekanta vatten, nära stranden. Tonårsflickor dömda för misshandel Bäst och snabbast med nyheter i KIMITOÖN. Torsdagens avbrott torde inte beröra området från Strandhotellet västerut. Då ska man fokusera på två av de fyra redan utredda alternativen: utsläppsplatsen längre ut på Falköfjärden och Bruksfjärden nordväst om Bockholmen. OM RÖRETS LIVSLÄNGD säger Enestam att eftersom det är av plast håller det nästan för evigt. Föreningen Kärringbanken på Kimitoön arrangerar tillsammans med Kimitoöns bibliotek en litteraturkväll i Dalsbruks bibliotek den 12 oktober klockan 18. ARKIV/EMILIA ÖRNMARK Åtta personer drunknade i september Under september skedde åtta drunkningsolyckor, meddelar Finlands Simundervisningsoch Livräddningsförbund. För att klara strängare krav på kväverening måste Kimitoöns Vatten lokalisera och åtgärda inläckage i systemet. Litteraturkväll ordnas i Dalsbruk nästa vecka VÄSTNYLAND . MAPCREATOR/EMILIA ÖRNMARK AVLOPPSRENINGSVERKET I DALSBRUK. ÅU KIMITOÖN NYHETER 7 FREDAG 7 OKTOBER 2022 Avloppsröret från reningsverket i Dalsbruk är färdiggranskat Kimitoöns Vatten har under sommaren låtit undersöka röret genom vilket det renade avloppsvattnet från Tyska holmens reningsverk i Dalsbruk släpps ut. Kimitoöns Vatten meddelar att det kommer att bli ett vattenavbrott i Dalsbruks centrum nästa vecka. Vattenavbrott i Dalsbruk nästa vecka KULTUR. – Det är ett långsamt och systematiskt arbete, säger Enestam. Årsmedelvärdet på reningen i Dalsbruk ligger mellan 67 och 73 procent, så kravet på 65 procent klarar Kimitoöns Vatten. Under september rörde sig folk ännu aktivt till sjöss, vilket gav upphov till farosituationer. Där tvingade flickorna ned offret på alla fyra för att be om ursäkt. DET NYA miljötillståndet kom med stränga krav på reningsverket gällande kvävereningen. ARKIV/SOFIE FOGDE KIMITOÖN. – Röret ska nog hålla 50 år utan åtgärder och ännu längre med granskningar och underhåll, säger Enestam. – Vem som helst kan råka ut för farosituationer. Främst är det mekaniska påfrestningar, som till exempel is, som kan skada det. Flickorna körde i maj i år hem till offret i Raseborg med bil och träffade honom utanför hans bostad. Flickorna har antytt att offret skulle ha kränkt en eller några av dem och att han därför skulle ha gett flickorna skäl till att handla som de gjorde. DALSBRUKS SKÄRGÅRD. – Tack och lov så har den här investeringen gjorts, säger han och syftar på Tyska holmens reningsverk, vars renovering och förstoring invigdes i mars 2016. – Problemet är inläckagevatten. Polisen har inlett en undersökning om det påstådda men tingsrätten understryker att även om påståendet om kränkning skulle stämma – vilket inte styrkts – skulle detta inte ha gett flickorna rätt att ta lagen i egna händer. – September månad var i genomsnitt kallare än vanligt, vilket lett till att vattentemperaturen sjunkit snabbare. De medverkande författarna är Kimitoöborna Juha Ruusuvuori och Freja Rudels. I ett typiskt drunkningscenario har den drunknade fallit överbord eller hamnat i vattnet utan flytväst. Finlands Simundervisningsoch Livräddningsförbund påminner att var och en borde vara uppmärksamma på säkerheten till sjöss. Två av drunkningsfallen inträffade i samband med sjötrafik: en till följd av att personen föll i vattnet och i fem fall är händelseförloppen okända. För sveda och värk ska flickorna solidariskt ersätta offret med 500 euro. Ur kartan framgår var Tyska holmens reningsverk finns och på ett ungefär var utsläppsplatsen av det renade avloppsvattnet är. SJÖVETT. Men en stor del av det 1,3 kilometer långa röret ligger tryggt begravt i gyttjan på botten. Ulrika Wolf-Knuts tar pulsen på dem. Kimitoöns Vatten har nog redan tidigare haft vetskap om utsläppspunktens position, men eftersom Regionförvaltningsverket fått aningen varierande information vill man nu ha exakta koordinater. Statistiken visar att i ungefär hälften av dessa har personerna varit alkoholpåverkade. Tre flickor som vid tidpunkten var 17, 15, 16 och 17 år gamla har av Västra Nylands tingsrätt dömts till böter för misshandel som unga förbrytare. Olyckor är alltid överrumplande, så det bästa sättet att förbereda sig är att uppmärksamma säkerhetsaspekterna redan innan man ger sig ut på sjön, påminner Hiltunen. Kallt vatten försvårar kvävereningen. Röret ligger ställvis på fjorton meters djup, så någon fara för båttrafiken ställer inte de förlorade vikterna till. Niklas Enestam, vd för Kimitoöns Vatten, har fått se några bilder från undersökningen. De största riskfaktorerna uppges vara kallt vatten och varierande omständigheter. – Röret ser okej ut, men några tyngder fattas, säger han. Eftersom de dömda är i åldern 15–17 år bedömer tingsrätten att ett visst mått av ungdomligt oförstånd bidrog till flickornas förfarande. ÅU » » Månaden var i genomsnitt kallare än vanligt. Vid drunkningsfall som involverar badande eller simmande personer har man ofta gjort en felbedömning av sin egen simkunnighet eller handlingsförmåga, bestämt sig för att simma ensam eller så har man lämnat barnen utan övervakning. Men eftersom nuvarande rör är byggt redan år 1976 börjar den uppskattade livslängden komma till ända. Under motsvarande period i fjol var det 131 personer som drunknade. I praktiken handlar det bland annat om att hitta brunnarna som läcker in dagvatten i systemet och de fastigheter som sedan gammalt har regnvattnet inkopplat i avloppssystemet. Ingen anmälan behövs. Från en reningsgrad på 50 procent i dag skärps den nu till 65 procent och år 2025 till 70 procent. Över Byholmen löper röret på land. En undervattensrobot skickades i väg längs röret. Orsaken till avbrottet uppges vara en ny dragning av vattenlinjen för att säkerställa vattenleveransen framöver. Men för att nå upp till 70 procent krävs åtgärder. Det här gäller måndagen den 10 oktober och torsdagen den 13 oktober mellan klockan 16 och 20. En utredning om rörets skick, exakta position, uppskattad återstående livslängd samt behov av förnyande ska levereras till NTM-centralen inom denna månad. Efter det tilldelade någon av dem ett slag med öppen handflata som spräckte offrets trumhinna. I Finland är det årligen 100–150 personer som drunknar till följd av olyckshändelser. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » ”Röret ser okej ut”, säger vd:n vid Kimitoöns Vatten. Därför måste vi minska inläckaget. Det här var ett krav från Regionförvaltningsverket, då det nyaste miljötillståndet beviljades i juni i år och det stod klart att man kan fortsätta använda nuvarande utsläppsplats i Falköfjärden. Enligt Enestam är Kimitoön ensam om att ha ett så litet reningsverk med så hårda krav
Emilia Örnmark 050-4546606/emilia.ornmark@aumedia.fi Att tänka på i hundparken •. ÅU NYHETER KIMITOÖN FREDAG 7 OKTOBER 2022 8 Hundparken i Kimito invigs – utan lås på porten En del diskussion har förts om Kimitoöns Kennelklubbs hundgårdar – bägge på Kimitoöns kommuns mark – ska var låsta eller inte. •. Mimi Wallenius och Marika Lund från Kimitoöns Kennelklubb samt pudlarna Hulda och Olga. Medlemmarna hade då fått lösa ut en egen nyckel till parkerna. Det viktigaste är att beakta andra hundägare och hundar i parken. •. Ett talkogäng på femton personer har jobbat med bygget, de flitigaste upp till fyrtio timmar per man. Hundparken i Kimito finns i skogsområdet mellan bostadsområdena Norrbacka och Småland. Parker är för det mesta försedda med en så kallad tambur (alltså en dubbel dörr), för att minimera risken att hunden smiter. Kolla alltid med eventuella andra besökare om det är okej att släppa lös din hund i parken. Den stora parkeringen vid hälsocentralen kan användas. Det var Kimitoöns kommun som tog kontakt med klubben för att diskutera saken. – Vi hade ett möte med kommunens representanter och kom till den här överenskommelsen, säger Marika Lund, kennelklubbens ordförande. – Det är härligt att parkerna blir öppna för alla! tycker styrelsemedlem Mimi Wallenius. LUND SÄGER ATT det inte har varit några problem med den olåsta parken i Dalsbruk som blev klar år 2017. Har din hund löptid ska du inte ta den till parken ifall du inte är helt säker på att du kan vara ensam där. Liksom i annan verksamhet som klubben erbjuder är hund som hund välkommen, även den som inte har högsta betyg i uppförande. Hon tänker sig att det är främst i större städer där det förekommer problem, som till exempel att folk sätter ut gift i godbitar för att skada hundar. Speciellt unga hoppas man nu få med i klubben. EMILIA ÖRNMARK EN BIT ATT GÅ. •. Din hund är ditt ansvar. ÄVEN UNDER TRÄNINGAR eller gemensamma hundpromenader som klubben ordnar är det grundläggande saker man tränar: Att hundarna ska kunna vara i samma rum utan att kaos uppstår och att de ska kunna passera varandra. Kimitoöns kennelklubb har 7080 medlemmar och just nu håller man på att starta upp verksamheten på nytt efter två coronaår. Klubben välkomnar alla intresserade och nyfikna till invigningen. MAPCREATOR/EMILIA ÖRNMARK. – Vi är vanligt folk, en del med ouppfostrade hundar, skrattar Lund. » » Kimitoöns Kennelklubb backar i sitt beslut om att låsa hundparkerna på ön. Nätet man spänt upp är cirka 200 meter långt, och man har noga sett till att nätet ligger tätt mot marken hela vägen i den kuperade terrängen. Dalsbrukparken kräver dock mer underhåll, eftersom den är placerad på gräsmatta, medan Kimitoparken är ett skogsområde. Parken ligger ungefär 300 meter norr om hälsocentralen, i skogsområdet mellan bostadsområdena Norrbacka och Småland. PÅ LÖRDAG (klockan 11) skålas det i skogen bakom hälsocentralen i Kimito, då det blivit dags att inviga den nya hundparken. Underhållet sköter klubben. Wallenius och Lund uppskattar klubbens verksamhet just för att det inte är så allvarligt – här är umgänge med likasinnade det roliga och att dela hundrelaterade tips. Soptunna och redskap finns vid ingången. Städa efter din hund. PLATS FÖR HUNDUMGÄNGE. – Ofta är folk oroliga över att hunden inte kan bete sig väl, men det är ju just det vi tränar på, säger Wallenius. Tanken med att låsa både hundparken i Dalsbruk och Kimito motiverade klubben tidigare med att utrustningen då används på ett kontrollerat sätt av klubbmedlemmar och därmed hålls hel. Inför invigningen av den nya parken i Kimito har klubben backat sitt beslut om att låsa parkerna. •. – I år har det fungerat bra med underhållet i Dalsbrukparken, helt otroliga frivilliga har skött det, säger Wallenius
Det är klart att är du i den situationen kommer diskussionerna om hur man gör det. Vi har duktiga människor i Portugal och Spanien, alltså externa jurister som vi ser till att du kommer i kontakt med och får den hjälp du behöver. Boijer-Svahnström uppger inte hur mycket målningen har kostat, men säger att den inte var gratis. Viking Lines väggmålning finns på ett hus på Eriksgatan 7. PETER Wiklöf understryker att Ålandsbankens skatteplanering gäller inom EU. – Vi ville ha en glad och röd bild med Ville Viking som alla känner igen och som gör barnen glada. – Då bodde svenskar kvar i Sverige, men försökte trolla bort pengar och göra dem osynliga för svenska myndigheter. På det här sättet kommer vi närmare Åboborna och syns bättre i centrum, i synnerhet nu när vi inte längre har kvar vår resebutik i Hansa. DAGENS industri skriver flera gånger att Ålandsbanken har rekryterat skatteexperter från Skatteverket. – Den här rådgivningen ger vi åt våra private banking-kunder, det ingår i tjänsten. Jag upplever att journalisten vill göra sensationsnyhet av de här sakerna, i och med att man försöker smyga sig in på en kundtillställning. Jag tycker inte det är oetiskt att upplysa finländare om att skattereglerna ser annorlunda ut där. – Visst är det så att det finns möjligheter att göra saker utgående från att du gjort en exit. Vi är jättetransparenta med att vi sysslar med de här sakerna. Att vi är med och visar möjligheterna för våra kunder, det är vi inom många andra områden också. Fredrika Fellman Nya Åland nyheter@aumedia.fi » » Vd Peter Wiklöf kritiserar artikeln. – I det fallet är det han, ja. Det är inte Ålandsbanken. – Ingen har anklagat oss för att bryta mot några lagar, inte journalisten på Dagens industri heller. – Vi delar inte den uppfattningen. REPORTAGET beskriver bland annat ett seminarium som hålls i Ålandsbankens lokaler i Stockholm. – Det som är viktigt och som vi hela tiden kommunicerar är att om du funderar på att flytta så måste du fundera på att flytta ut och var du tror att du kan trivas. Men jag är medveten om att skatt kan vara känsligt och upplevas provokativt. Det är absolut inte det vi sysslar med. MURALMÅLNING. Journalisten hade antagligen kunnat komma in utan att smyga, för det här är ju inte någon hemlighet. Enligt honom uppmanar banken inte människor att flytta för att undvika skatt. I det här fallet var det konsulten som var där som man betalar för olika saker. Peter Wiklöf förklarar det med att banken alltid är ute efter att rekrytera kunniga personer till alla områden. Jag tror inte att det är många ålänningar som känner att det är oetiskt. Men den andra frågan som kommer in är om det är etiskt. På ett hus på Eriksgatan 7 har rederiets marknadsavdelning låtit måla en gigantisk mural på väggen som tidigare pryddes av havredrycksföretaget Oatlys reklam. Där berättar bankens skatteexpert Mo Paule, som tidigare var anställd på Skatteverket, och samarbetspartner Göran Andersson om en paketlösning för 28 000 euro som bland annat innefattar utlandsflytt till Portugal och holdingbolag på Cypern med bulvaner i styrelsen. ”Risk att det vi gör blandas ihop med Panamapappren.” KRITISERAS. Men intrycket man får av DI:s artikel är ju att Ålandsbanken har marknadsfört exitpaket för svenska företagare som vill slippa vinstskatt. Att använda skatteregler inom EU har jag svårt att se skulle vara oetiskt. ”Jag upplever att journalisten vill göra sensationsnyhet av de här sakerna,” säger bankens vd Peter Wiklöf. Informationsdirektör Johanna Boijer-Svahnström säger att rederiet tack vare väggmålningen får bättre synlighet i stadskärnan. ”Ålandsbanken tillhör de mest aggressiva aktörerna i branschen”, skriver tidningen. Kim Lund » » Viking Line vill komma närmare Åboborna och målar en mural på vägg i stadskärnan. Det är precis det som vi berättar om kring olika möjligheter i olika länder. Det man utnyttjar är att olika länder väljer att prioritera olika saker genom sin skattelagstiftning. Här på Åland jobbar vi tillsammans med OX2, vi har väldigt många partners inom olika områden. Där beskriver man kundträffar med skattekonsulter riktade till företag som vill undgå Sveriges vinstskatt. – I dag flyttar ganska många unga människor från Finland till Sverige. ARKIV/JAN-OLE EDBERG Ville Viking svingar sig in i Åbo centrum Viking Line marknadsför sig stort i Åbo centrum. PAKETLÖSNINGEN som Dagens industri berättar om som kostar 28 000 euro är inte en kostnad Ålandsbanken tar, säger han. I samband med det funderar man på om man ska sälja sitt företag. ÅU 9 FREDAG 7 OKTOBER 2022 NYHETER Ålandsbanken anklagas för aggressiv skatteplanering i Dagens Industri Svenska näringslivstidningen Dagens industri pekar ut Ålandsbanken i en granskning av den svenska skatteplaneringsbranschen riktad till företagare. Han nämner de läckta så kallade Panamadokumenten och säger att det är en risk att människor blandar ihop det Ålandsbanken gör med vad de innebar. NÄR Nya Åland pratar med Ålandsbankens vd Peter Wiklöf är han kritisk till tidningens beskrivning av banken. – Åbo hamn ligger lite utanför stan i motsats till Helsingfors och Stockholm där våra båtar ligger i centrum. Vi annonserar ju om att vi arrangerar den här typen av seminarier och skriver om det i våra kundtidningar, säger han, och fortsätter: – Bilden av att vi smyger med det här är ju absolut fel. – Ganska många av våra kunder i Sverige är entreprenörer och en hel del av dem som börjar komma upp i ålder och fundera på pensionering börjar i samma veva fundera på att flytta till varmare breddgrader. Som exempel nämner han att Sverige varken har arvsskatt eller gåvoskatt. Det är Göran Andersson som nämns i artikeln som tar betalt för paketet. Bland annat skriver tidningen att tidigare anställda på Skatteverket nu är rekryterade som experter till – till exempel – Ålandsbanken. På ett transparent sätt följer vi de lagar som gäller, men det förutsätter att personen flyttar och det är därför vi trycker på att det är viktigt att trivas – sedan kan man titta på skattereglerna. VIKING LINE marknadsförde sig i fjol på stadscyklarna i Åbo, den här gången valde man ett annat grepp på marknadsföringen. – Vi på Åland slår oss ju mest på bröstet och använder skatteförmåner för att locka människor hit. Men förstår du att det blir lätt att koppla ihop att det är Ålandsbanken som säljer exitpaket, med tanke på att era anställda skatteexperter var med på seminariet och berättar om hur man kan göra. ELEONORA DRUGG.. Vi erbjuder den här typen av tjänster som vi har gjort i många år – att hjälpa människor som funderar på att flytta. Väggmålningen ska finnas på väggen i ett år. Där är vi med och berättar om hur reglerna ser ut i de olika länderna. Ålandsbanken tillhör de mest aggressiva aktörerna i branschen”, skriver tidningen Dagens Industri. Sedan när du har kommit så långt, att du tror att du vill bo i till exempel Portugal eller Spanien, då kan vi sätta oss ner och börja titta på regelverken i länderna så att du de facto gör rätt och följer lagen, säger han
REDAN 2021 anlitades ett flertal skådespelare till projektet. Martin Bahne spelar en av huvudrollerna i iscensättningarna för ”Porkala – Röster från Parentesen”. ARKIV/EMMA STRÖMBERG Vår tanke var redan från början att lyfta upp och berätta om verkliga händelser med skådespelare. Filmprojektet som inleddes med planering och intervjuer hösten 2021, har under 2022 kommit in i följande fas. Under sommaren spelades ett antal scener in med både skådespelare och statister på det forna arrendeområdet. De övriga skådespelarna och statisterna som kommer att synas i dokumentären är samtliga regionala. – Vår tanke var redan från början att lyfta upp och berätta om verkliga händelser med skådespelare, tidstypiska kläder och rekvisita, och givetvis på plats där allt skedde åren 1944 till 1956. ATT ISCENSÄTTA historiska händelser från 1940och 50-talet kräver omfattande planering och förberedelser. Men då man spelar in och ser resultatet är det utan tvekan värt all möda. – Att få göra en levande dokumentärfilm med dessa skådespelare är en ära. I oktober har ytterligare bärande scener spelats in, och arbetet fortsätter senare under hösten och i vinter. I huvudrollerna ses S:t Karinsbördige Martin Bahne, Cecilia Paul och Barbro Backman. Bahne och Paul spelar bärande roller tillsammans med Ingåbon Barbro Backman, känd från ett flertal regionala teaterscener. MATTI RAITA FÖRFATTARE. ÅU » » Porkalaparentesens historia får liv genom iscensättningar – över 20 skådespelare och statister deltar ÅBOINSLAG. Christoffer Holm, manusförfattare. Vi är mycket glada för att de och många fler vill vara med och göra den här filmen till något extra, och framför allt ge liv till de många personliga och gripande berättelser vi samlat in av dem som var med då det begav sig, säger producent Kerstin Karlberg. Totalt medverkar över 20 skådespelare och statister av alla åldrar i produktionen. Manuset är skrivet av Åbobon Christoffer Holm, som tidigare också gjorde den hyllade dokumentären ”Harparskoglinjen – Västfronten mot Sovjet”. Då imponeras man av alla de otroligt kunniga människor vi har här i regionen, säger Kerstin Karlberg. Många av dem har lång erfarenhet av bland annat revyer och sommarteater. Utöver det får teamet stor hjälp av flera samarbetspartners och ett hundratal regionala medhjälpare. ÅU KULTUR FREDAG 7 OKTOBER 2022 10 Skådis med Åboanknytning stjärna i ny Porkaladokumentär Från sommaren 2022 till våren 2023 spelas ett stort antal scener med skådespelare och statister in för storprojektet ”Porkala – Röster från Parentesen”. Så får historien liv på ett helt annat sätt, säger manusförfattare Christoffer Holm. Projektet har anlitat Anita Sandholm som kostymör, Pirjo Johansson som maskör och Petri Horttana för scenografi. Några nya namn finns också med. Den nya dokumentärfilmen om utarrenderingen av Porkalaområdet åren 1944–1956 berättas ur ett helt nytt perspektiv. – Att få alla detaljer att stämma, att hitta de rätta platserna och kläderna, att fånga rätt stämning och tidsanda, är ett otroligt stort arbete. I huvudrollerna ses Martin Bahne och Cecilia Paul, båda kända från både film och teaterscenen
Dottern blev i jöns jurist och på semestern i paradiset förälskade hon sig i en ung vacker man som odlar tång i undersköna environger. Kina/Hong Kong 2020 •. Borttappad i verkligheten. Varför stjäl hon. PRESSFOTO Yi miao zhong (One Second) •. För vanligt folk: äcklig. Filmnördarna hittar säkert flera influenser. Allt är vackert och personerna behöver bara visa upp sig; äkta riktiga filmstjärnor. I rollerna: Yi Zhang, Haocun Liu, Wei Fan •. Att han kan göra väldigt snygg film och regissera skådespelare. Men helheten kunde ha stramats åt. Manus och regi: David Cronenberg •. Han medger att han försökte få filmen att se ut som om den var av Aki Kaurismäki. En lovande debut. Pepe fiskar (till exempel en talande gädda) med sin lilla son när de inte besöker frälsningsmöten eller flyr en brinnande bil. En sekund. HHIII •. Varför traskar han flera mil i öknen. Han kallas Herr Film, han är trevlig och sympatisk och får hela byn att per talko rädda en filmrulle. Julia Roberts och George Clooney spelar föräldrarna som skilde sig för tjugo år sedan och kan inte längre tåla varandra. Och ”kill your darlings”. Regissören och manusförfattaren Ol Parker försöker härma fyrtiotalets screwball-komedier i en typisk romantisk komedi. Film. Ändå åker de tillsammans till Bali för att hindra deras dotters bröllop. Ändå, om vi jämför med till exempel Iransk film, verkar samhällskritiken beskedlig. De tvättar filmen som släpats i dammet, torkar hundra meter filmremsa, klipper spolar film och laddar projektorer med film. Manus: Mikko Myllylahti •. I en knallröd halare i vita landskap. I rollerna: Jarkko Lahti, Hannu-Pekka Björkman, Iivo Tuuri, Marc Gassot, Katja Küttner, Ulla Tapaninen, Armi Toivanen, Tomi Alatalo, Omar Abdi •. HHHHI •. Huvudpersonen Pepe (Jarkko Lahti) är före detta skogshuggare, nu arbetslös, så ock hans kamrater (en viktig skuggkaraktär spelas av Hannu-Pekka Björkman). Krister Lindberg lindbergfilm@gmail.com Skogshuggarens saga (Metsurin tarina) •. Hon stjäl en filmrulle, han gör allt för att få se nyhetsfilmen nummer 22, en förfilm. Tigande valhänt finsk man. I ”CRIMES OF THE FUTURE” av skräcklegenden David Cronenberg låter Viggo Mortensen sig opereras/öppnas av en robot i direktsändning. Att utseendefixeringen, dessutom direktsänt på nätet, går för långt. Inget överraskar egentligen. Regi: Yimou Zhang •. Nu har han skrivit och debutregisserar en surrealistisk och absurd berättelse, ”Metsurin tarina”. Krister Lindberg SKOGSHUGGAREN. 1:43 F7 Crimes of the future •. ÅU 11 FREDAG 7 OKTOBER 2022 KULTUR Finsk surrealism, realism och svart humor FILMEN. USA/Storbritannien 2022 •. Om man tycker om att se uppskurna kroppar och inälvor så är filmen säkert en (konst-)upplevelse. För oss ser filmen mera ut som en slarvigt kopierad Roy Andersson. Filmen fick vänta tre år innan den fick visas utomlands. I rollerna: Julia Roberts, George Clooney med flera •. Vem som helst ser att Mikko Myllylahti kan skriva och regissera: Film! Ett litet samhälle i norra Finland. Jarkko Lahti och hans kamrat, Hannu-Pekka Björkman. Finland/Nederländerna/Danmark/Tyskland 2022 •. Varje filmvisning är en julafton i en överfull salong. Hans kropp producerar unika organ och tumörer som kallas konstverk. Det händer konstiga saker, märkliga beteenden och reaktioner mest hela tiden. För att få se film. En skruvad humor och en ny galghumor frodas. Manus: Geling Yan (roman), Yimou Zhang, Jingzhi Zou •. HHIII •. En såg som avvecklas, gruvdriften nästa. De vitsiga replikerna är inte tillräckligt vassa och tempot är för utdraget. Vi ser hellre nostalgin och hyllningen till den magiska filmen. Censuren i Kina är hård. Men visst visas orättvisorna i förbifarten ”TICKET TO PARADISE” är en charmigt dålig film; lätt att tycka om. Och så tillägger Myllylahti: David Lynch och Andrei Tarkovski. ”Metsurin tarina” är egen i nischen finsk exotism. Vad vill Cronenberg säga. Hans dotter skymtar i en journalfilm. I surrealistiska landskap i surrealistisk och absurd men finsk film. Kanada/Storbritannien/ Grekland 2022 •. Att i framtiden äter vi plast och ”surgery is the new sex”. 1:39 F12 ”ONE SECOND” utspelas under kulturrevolutionen i Kina (1966–76). Fruarna flyttar till stan när männen blir galna, det vill säga svartsjuka. Mikko Myllylahti skrev manus till ”Hymyilevä mies”. På jakt efter livets mening; en illustration av en känsla, av meningslöshet och av våndan av att vara en arbetande människa. Arbetslös man. Om och om igen. Regi: Mikko Myllylahti •. Hon är föräldralös. I centrum står mannen som sköter den lokala biografen. En biograf i en by i första distriktet, en man med kriminellt utseende och en flicka som ser ut som en pojke. Man och förälder. 1:47 F16 Övriga premiärer. HHHII •. Pepe rör sig mellan dröm och verklighet, så som filmen. 1:43 F12 Ticket to paradise •. Regi och manus: Ol Parker •. I rollerna: Viggo Mortensen, Léa Seydoux, Kristen Stewart •
wind m/s Fram till middagstid är det uppehållsväder, och i största delen av landet är det även klart. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo och S:t Karins) Jan-Erik Leandersson 050 401 6971 Kundansvarig (Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Inkl. Den sydvästliga vinden är måttlig och rätt byig. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Till utlandet tillkommer portokostnader. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Åbo 2022. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. +8 +4 10 10 +9 11 11 13 12 13 14 15 +7/ +9/ +9/ 10/ +9/ 10/ 10/ +9/ 13 12 12 14 15 15 14 15 12 13 14 14 12 13 13 Lör 11 12 11 13 13 12 12 12 Sön +9 +9 11 11 12 12 11 11 Mån 11 12 13 13 13 13 13 13 Tis +9 10 10 12 11 12 11 11 Russarö 14 W 16 Utö 14 W 13 Kumlinge 14 SW 9 Åbo +3cm Föglö +6cm Hangö +13cm Amsterdam 16 2 Aten 22 2 Berlin 18 4 Bryssel 16 1 Budapest 18 4 Dublin 16 3 Frankfurt 17 2 Köpenhamn 16 2 Larnaca 29 1 Las Palmas 28 2 Lissabon 4 London 17 2 Madrid 25 1 Malaga 26 2 Mallorca 23 5 Moskva 12 3 New York 14 3 Oslo 14 1 Paris 18 1 Prag 18 3 Reykjavik 3 Rhodos 25 1 Rom 24 1 S:t Petersburg 14 5 Stockholm 15 4 Tallinn 14 5 Venedig 21 2 Warszawa 19 2 Wien 23 2 Zürich 19 2 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. 10 dagen före publicering. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Inkl. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Kristoffer Nöjd, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. Temperaturen är 7 till 14 grader. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Inkl. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. I eftermiddag regnar det i landets västra del på många håll, och molnigheten ökar västerifrån. ÅU VÄDER & SERIER 13 FREDAG 7 OKTOBER 2022 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 970 985 985 990 990 995 1000 1000 1000 1005 1005 1010 1010 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 Kustvädret i går kl 15 temp
– Skrivandet är min vuxentid, då jag får rum för egna tankar, säger Hellöre. Båda romanerna genomsyras av ett intresse för annat än de rationella dimensionerna av tillvaron. Nurinpäin Kollektiivi är en fri grupp bestående av professionella inom olika konstområden. Hon betraktar gärna livet ur ett perspektiv bortom det ytliga. Hellöre är dock noga med att betona att personerna i böckerna är fiktiva. ATT LIVET BÅDE GER och tar är en insikt som mognar och får djup under ett människoliv. Lise-Lotte HelSamtidigt kan man alls inte styra över allt i sitt liv. Skriver om familjevåld och längtan efter moderskap. Osynlig är en musikalisk komedi om ensamhet, som berättas genom levande musik, möbler och rörelse med inspiration ur dockteaterns värld. Under mötet serveras naturligtvis kaffe med dopp. ÅU SOLSIDAN FREDAG 7 OKTOBER 2022 14 7.51 18.45 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.51, ner 18.45, i morgon upp 7.53, ner 18.42. Själv förbluffas jag många gånger över de vardagsänglar som möter mig på min väg. Hennes avhandling på ÅA-hanken handlade om företag och samhällsansvar. BARNTEATER. Den traditionella lillajulkryssningen ordnas den 22–23.11. Som samarbetspartner fungerar Barnkulturcentrum Äventyrsparken, som firar sitt 40-årsjubileum. – Samtidigt kan man alls inte styra över allt i sitt liv. Tänk att de ser och hjälper just då det behövs, säger Hellöre. Vad kan vi göra för att alla ska uppleva att de blir sedda. Namnsdagar i dag: Birgitta, Brita, Birgit, Britta, Britt, Pirjo, Pirkko, Pipsa, Piritta, Pirita. Vem bär ansvaret för att alla får vara med, även den som är ensam. Den delvis interaktiva föreställningen riktar sig till elever i årskurs 1–4. »» Korpo Pensionärer Korpo Pensionärer träffas igen på månadsmötet tisdagen 11.10 klockan 13.00 på Kommunalgården i Korpo. Hon har tre barn och har de senaste dryga tio åren ensam tagit hand om de två yngsta. Osynlig är gruppens tionde verk. Skrivandet är så viktigt för henne att då hon nu debuterar som skönlitterär författare kan hon ge ut två romaner på samma gång. Och det finns mer på datorns hårdskiva, avslöjar hon. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÖRENINGSPUFFAR ÅA-forskare ger ut två romaner på samma gång Lise-Lotte Hellöre, 47, forskar i teologi. DET ÄR HELLER inga lättsamma teman hon ger sig i kast med i sina romaner. Osynlig är också en del av Aura of Puppets internationella dockteaterfestival TIP-Fest, som firas i Åbo 2–6.11. Arbetsgruppen genomför olika konstprojekt och ett av dess centrala mål är att utvidga och utveckla den mångkonstnärliga föreställningsverksamheten samt mötet mellan generationer och kulturer. Vi får följa med Los vardag och dagliga kamp för att vara synlig. Samtidigt har hon fyllt sin dator med text. En del av sina erfarenheter drar hon dock nytta av: hennes forskning handlar om våld i nära relationer och vilken roll kyrkan och diakonin kunde ha i att stöda utsatta. Hon har disputerat i ekonomi. – Jag tror utan vidare på att det finns något större som rår över vår tillvaro, säger Hellöre. Det är tydligt att hon drivs av en vilja att agera för det goda. Romanerna är förlagda i Åbomiljö. Robert Paul och Merja Fredriksson besöker oss och informerar om situationen inom vårdreformen. ”Kriser och kärlekar” laborerar kring frågor om sökande och känslor av oduglighet. Hon ställer i höst upp i församlingsvalet i Åbo svenska församling. Pjäsen Osynlig spelas för barn på Diamantteatern i Äventyrsparken. – Ingen kommer att känna igen sig själv! LÄSAREN MÖTER heller inte LiseLotte Hellöre själv i romanerna. Man kan också anmäla sig direkt till Elisabeth Nymalm (040 8351 224/elisabeth.nymalm@gmail.com). – Men då jag skriver skönlitterärt kan jag ta ut svängarna på ett helt annat sätt än i forskningen, säger Hellöre. ”Petrus” kretsar kring en kvinna som utsätts för våld av sin partner – och hennes längtan efter moderskap. Mötet avslutas med lotteri. Lise-Lotte Hellöre, debuterande författare » » Lise-Lotte Hellöre vill klä tabubelagda teman i ord. Vi bär alla på så många olika lager inom oss och är präglade av både goda och tråkiga erfarenheter. Själv förbluffas jag många gånger över de vardagsänglar som möter mig på min väg. Hon skriver inte självbiografiskt. På Diamant-teatern visas föreställningar enligt följande: 30.10 klockan 15 (premiär), 1.11 klockan 10, 3.11 klockan 10 och klockan 12 och 6.11 klockan 15. En Åboläsare kan känna igen sig i bland annat kvarteren kring Åbo Akademi, stadens parker och centrum. I morgon: Peik, Hilja. Hellöre beskriver sig själv som både troende och en rastlös sökare. Anmälningar tas emot under mötet. Pjäsen Osynlig av Nurinpäin Kollektiivi har premiär på Diamantteatern i Barnkulturcentrum Äventyrparken i Åbo 30.10
ÅU FREDAG 7 OKTOBER 2022 16 FRÅN GÅNGNA SEKEL. ÅU fyller i år hela 198 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024. Vad var likt och vad var olikt. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 110 år gamla.. 198-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden
10.05 Morgonettan. 18.10 Mysteerietsivä Rob Riggle. 10.00 Yle Uutiset. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 13.30 Ruotsin rajavartijat. 15.03 Vega Eftermiddag med veckans diskussioner. 21.02 Urheiluradio. Del 5 av 12. 8.05 Minne Rinne vie: Lastenkirjailija Maria Kuutti kehottaa lukemaan lapsille. Cristal Snow ja Shirly Karvinen heittäytyvät hurjaan Cancel-pyörä -peliin. 18.50 Merisää. 22.00 En orörd natur. 8.00 Nanny. 22.00 Arman och Finlands brottsmysterier. Halmstrån och terapi. 7.30 Paddingtons äventyr. I rollerna: Ester Vuori, Frank Dorsin, Johan Rheborg. 13.00 Kulturcocktail live. 10.03 Vega Lördag. 0.40 Strul. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 0.40 Världens historia: Elizabeth I och II. 17.05 Norrena & Frantz. Ampiaisia, kimalaisia ja mehiläisiä pidetään herkästi yhtenä ja samana pistelevänä pörriäisenä, vaikka ne edustavat eri lajeja. 15.05 Idol extra. 20.00 X3M Förfest Repris. 15.30 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live. 14.30 Atlantin yli. 2.54 Yöradio. Del 3 av 12. Del 7 av 10. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 6.35 Järvenrantataloa etsimässä. 12.25 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 23.05 Rakkaudesta vai rahasta. 20.00 Masked Singer Suomi Jakso 6/12. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Pappa på förskolan. 3.00 Stand Up! special: Ali Jahangiri. 11.30 Rikkaiden & kuuluisien Beverly Hills. 10.15 Bermudan kolmion kirous. 16.40 Will & Grace. 4.30 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. 7.00 Greta Gris. 17.00 Yle Nyheter 17.07 Ordboken 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Parningslekar 19.35 Årets dagbok 19.45 Skatmorden 20.29 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.00 Mitt livs låt 22.15 Peaky Blinders gangsterklanen 23.10 Säg mig vem jag är 22.15 Peaky Blinders – gangsterklanen. 13.03 Fritt fram. 7.35 Vega Musik. 7.20 Charlie och Lola. 12.30 Gränsbevakarna Australien. Del 1 av 10. 14.00 Pälsriket. 10.30 Burgermannen i Finland. 6.30 Bitchin’ rides. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 15.00 Radioteatteri esittää: Syvä uni 2/5. 7.05 Aamusoitto. 11.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Nyheter. 5.50 Merisää. 7.00 Väderoch sjörapport. 15.30 Akuten: Hjälp för ångestframkallande tvångssyndrom. 0.00 Trucking hell. 3.02 Jokaniemen sävelradio. Svensk familjefilm från 2018. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Vill du bli miljonär. 12.01 Nyheter. 8.25 Greta Gris. 19.30 Frendit. Del 41 av 55. 17.30 Vega Musik. 22.08 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 17.35 MasterChef Australia. 20.00 Save The Date Suomi. 17.20 Överlevarna Finland Del 6 av 15. 11.01 Yle Nyheter sydvästra Finland. 11.02 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 17.55 Världen runt med Greta Gris. 23.00 TV4Nyheterna. 7.00 Yle Uutiset. Amerikansk action från 2012. 16.47 Hundra år med public service-medier. 8.00 Superhjälparna 8.30 Lilla djursjukhuset 9.00 Besatt av: Dansk konst 9.30 Husdrömmar 10.30 Himlaliv: Kampen mot könsstympning 10.50 Resmål ur Egenland 11.00 Mitt i naturen 12.00 Operation Buffalo 14.40 Symbolernas hemliga värld 15.10 Hal Ashby, Hollywoodrebell 16.40 Fransk vardagsmat med Michel Roux 17.25 Tords garage 17.30 Mumindalen 17.52 Ögonblick 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Efterglöd Del 1. 19.40 Karantän i vildmarken. TV4 12.30 Idol. 16.00 Djur i natur. Del 5 av 10. Svenskt drama från 2019. 12.25 Vega Musik. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 15.55 Yle News. Del 5 av 24. 22.00 Vieraissa Australia. 2.25 100 tunnin haaste. 19.30 Kate & Leopold. Amerikanskt drama från 2018. 6.45 Sara och Anka. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 21.03 Vegatoppen. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 16.10 Faunin iltapäivä. 8.05 Onnen sävel. 5.00 Svenska powerkvinnor. 12.08 Poppikoulu. 18.10 Övergivna byggnader. visade filmen Jakten på den försvunna skatten. Hockey Night Live. 22.35 Kulturstudion. 7.00 Yle Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 3.30 Latela 2022. 22.15 Lux med DJ Bunuel: Fördomar är sopor. 7.50 Merisää. 19.02 Urheiluradio. 18.55 Englands historiska hus. Janne vakuuttuu siitä, etsiviä on huijattu eikä Jenni ole enää varma, kuka kuulostaa keneltäkin. 8.25 Ikioma ilmastokriisimme: Vesi loppui hanasta – onko puhdas vesi vielä itsestäänselvyys. 17.10 Miia Krause. 18.40 Beccas gäng. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 4.45 Supertruckers. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Nyheter. 21.00 Doobidoo. 20.25 TV4Vädret. 15.30 Aristoteleen kantapää: Mehiläiset kommunikoivat pääasiassa ravinnosta. 0.00 Yle Uutiset. 11.00 P1 Dokumentär: Miniserie: Svensk sexhandel. 19.15 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Veljekset 0.30 Billions. 21.50 Merisää. 19.30 LasseMajas detektivbyrå: Det första mysteriet. 14.00 Nyheter. 23.00 Poliserna 2021. 10.00 Fatta grejen. 8.45 Smurfarna. Uudella Big Brother -kaudella peli on kovempaa kuin koskaan! 23.40 Indiana Jones och domens tempel (Indiana Jones and the Temple of Doom/USA 1984). 11.17 Yle Nyheter Birkaland. 9.00 Nyheter. 7.00 Supernova ZOOM Remix. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 2.05 The fast and the furious: Tokyo drift. 14.03 Vega Eftermiddag. 18.00 Ehtookellot: Kangasniemen kirkon kellot. Den Oscarbelönade fortsättningen på den 17.12. 17.00 Nyheter. 21.00 Joonas Nordman Show Jakso 4/10. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Nyheter. YLE RADIO 1 FI 6.00 Yle Uutiset. 9.10 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 12.57 Beethoven på en minut: En olycklig människa. 11.09 Yle Nyheter Tavastland. 11.15 Stugfixarna Norge. 11.25 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 23.15 Beck: 58 minuter, forts. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.45 Monchhichi (R) 9.00 Zig & Sharko (R) 9.05 Alvin ja pikkuoravat (R) 9.30 Oggi ja torakat (R) 10.25 Koko Suomi leipoo (R) 11.30 Sei7semäs kääpiö 13.15 Pilanpäiten (R) 13.30 Koiralle koti (R) 14.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (R) 15.00 Suurmestari (R) 16.00 Sukuni salat (R) 17.00 DikDek Painajainen majatalossa 17.30 Posse (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Tanssikupla Jakso 6/12. 19.00 Trav: V75 Direkt. 11.49 Yle Nyheter norra Finland. 19.15 Klimatparadoxen Del 1. 20.51 Ny film: Mudlove 21.00 Bio Klassiker: De missanpassade 23.00 Ny film: Boso mu ruovttoluotta blås liv i mig 23.25 Ronnie’s en legendarisk jazzklubb 21.00 Bio Klassiker: De missanpassade. 22.00 Nyheter. 10.45 Rytmikamari. 19.25 Norge runt 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 John Huston, en fri själ John Huston var en amerikansk skådespelare, manusförfattare och filmregissör. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 9.03 Vega Lördag. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Nasse. 21.00 Finlands auktionskung. Del 2 av 5. 2.45 Sportnytt. Del 7 av 8. 20.03 Vega Dans. 12.25 Droppen. 9.56 Julia Thurén på hatets väg. 1.20 Upprättelse i Bostons utkant. 13.02 Levylautakunta. 8.00 Nyheter. 15.35 Uusi elämä etelässä. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 3.30 Top Gear. 11.03 Vega Lördag med lördagsgäst. (R) 9.10 Uppdrag granskning (R) 10.10 Vårt undervattensäventyr (R) 10.55 IFS – invandrare för svenskar (R) 11.25 Go’kväll (R) 12.10 Spelskandalen (R) 12.55 Ishockey: Djurgården–Brynäs 15.15 Den svenska dokusåpan (R) 15.45 Det svenska modet (R) 16.15 Hemmakultur (R) 16.20 Doobidoo (R) 17.20 Komiker utan gränser (R) 17.50 Kenny Starfighter – Dr Deo slår tillbaka (R) 18.20 Svenska nyheter (R) 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2022. 7.02 Sää. 20.10 Sporten. 14.30 Idol – resultatshow. 10.00 Yle Nyheter. 15.00 4D: När lyxsemestern går fel. 7.50 Ricky Zoom. Sää. 11.00 Näistä levyistä en luovu. 0.35 Atlantens årstider. 13.30 Sinkkuillallinen. 19.02 Oopperailta Suomen kansallisoopperassa: Richard Wagnerin Valkyyria. 21.00 Elokuva: Cobain: Montage of Heck. 2.00 Yle Uutiset. 8.05 Våfflan. Del 28 av 40. 8.05 Prisma: Hälsosamma promenader. Del 5 av 13. 15.30 A star is born. 15.00 Nyheter. 22.05 Urheiluradio. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.00 Nyheter. 18.00 Yle Uutiset. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. Ett inhemskt frågesportprogram. 20.55 Larva. Del 7 av 20. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. Sinnenas dag. 7.03 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. Hockey Night Live. 0.05 Remppa vai muutto Vancouver. 11.00 Simpsonit. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 15.35 Top Gear Best Of. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Doobidoo Svensk musiklek från 2022. 20.25 I rymden med Brian Cox. JIM 9.00 Finlands auktionskung. Alastonkuvat. Pete Parkkonens dag. 9.05 Muistojen bulevardi. Pastoraali oli renessanssin ja barokin taiteessa ihmeen suosittu teema. 20.00 Pantbanken. 11.33 Yle Nyheter östra Finland. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 8.10 6.52 Minibarnen 7.09 Greta Gris 7.14 Estraden för barnmusik 7.17 Tagge och Igge 7.22 Lilla Tvåan 7.23 Floonissarna 7.34 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen 7.58 Dinoranchen 8.10 Claude 8.22 Ada och Glada 8.36 Min vän Marlon 8.51 Namnsdagsgratulationer: 8.10 8.53 Lilla Tvåan 8.54 Upp och hoppa, hela familjen! 9.00 Kulman kunkut 9.11 När jag var i din ålder 9.23 Drönarflygarna 9.45 Athleticus 9.48 Vännerna och det gröna ljuset 9.58 Galaxen i sociala medier 10.00 Muumilaakso 10.45 Stora sytävlingen 11.45 Fotobonden 13.45 Den nordiska naturen 13.55 Syskonbädd 15.06 Julia Thurén på hatets väg 15.10 Mikaels kvinnor 15.20 Vid plankanten 16.35 Paradiset 17.25 Soffpotatisarna 18.15 Motorsport: Rally-FM 18.45 Konståkning: Finlandia Trophy 20.45 Ishockey: Nashville–San Jose 23.45 Ivalo 20.45 Ishockey: Nashville– San Jose. 23.40 Naturen visar vägen. 18.50 Fåret Shaun. 12.30 Huvila & Huussi. 6.55 Hej Jycke. 16.07 Vega Eftermiddag. Dagens viktigaste nyheter. 16.00 Yle Nyheter och sport. 12.45 Väderoch sjörapport. KUTONEN FI 6.10 Mahtavat miesluolat. Amerikansk komedi från 2001. 9.05 Urheiluradio. 4.45 Suurmestari UK. Raymond Chandlerin rikosromaanista Yleisradiolle dramatisoinut ja suomentanut Timo Kanerva. Del 13 av 35. 10.53 Yle Nyheter sydöstra Finland. 9.05 Historia: Det ryska ödesvalet. 20.00 Masked Singer Suomi. 16.30 Jääkiekko: Kärpät–Jukurit. 6.59 Hyvää huomenta. 17.10 Urheiluradio. 4.00 Joonas Nordman Show: Grillikausi. 12.45 Merisää. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. 7.53 Onnen sävel. 7.03 Onnen sävel. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. Kohtaamiset ihmisten kanssa voivat olla joskus raskaita, mutta toislajisten kanssa harvemmin. Del 8 av 15. Laumapsykoosi. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Diesel Brothers. 8.05 Valmistuksen salat: Unelma-autot. 6.50 Aamuhartaus. 12.05 Yle Oddasat. 2.05 Orange Is the New Black. 10.45 Yle Nyheter Nyland. 16.50 Livet på Island. Den populäre Pete Parkkonen vet hur man gör publiken vild. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.30 Postkodmiljonären. 22.30 Beck: 58 minuter. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 11.20 Supertähtien yllätysremontit. 10.00 Yle Uutiset. 13.00 Koiralle koti. 6.30 Landet runt 7.15 Fråga doktorn (R) 8.00 Sjukt (R) 8.20 Vad hände med Sjögren. Liiga. 19.00 Ancient Unexplained Files. 10.00 Orka bättre. 23.30 Harry Potter ja viisasten kivi. 11.00 Nyheter. 18.02 Sekahaku Tarja Närhi. 19.15 Vega Dans. 21.00 Yle Uutiset. 8.55 Yksi on hyvää seuraa. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Big Brother Finland Del 35 av 85. 17.45 Elokuva: Wallace & Gromit Kanin kirous. 1.55 Cyklopernas land. 19.10 Elokuva: Lemmikkien salainen elämä. KUNSKAPSKANALEN 15.50 UR Samtiden – Naturum junior. Ohjaus: Pirjo Puukko. 15.40 Latela 2022. 12.05 Urheiluradio. 7.40 Octonauterna. 8.10 Arvokaman etsijät. Merisää. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto Vancouver. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. Inte utan min kamera! 20.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2022. 18.55 Keno. 13.00 Nyheter. 2.30 Virkakoirat. 6.02 Aamusoitto. 22.00 Sanditon 22.55 Rapport 23.00 Gone girl Amerikansk thriller från 2014. 0.15 Yöklassinen. Del 10 av 12. 18.01 Iltahartaus. 13.30 Masked Singer Suomi. 11.30 X3M Nonstop. 14.30 Supertruckers. 17.00 Superhandlarna. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 18.25 Greta Gris. 10.00 Finland under kalla kriget (R) 10.30 Min historia (R) 11.30 Agnetes samiska röst (R) 11.50 Möte med (Finska) (R) 12.10 Anslagstavlan 12.15 Världsmedborgare (R) 12.45 Proffs på en dag (R) 13.15 Retrobutiken (R) 13.45 Cyklopernas land (R) 14.15 30 minuter (R) 14.45 Politikbyrån (R) 15.15 Babel (R) 16.15 Katastrofen Hindenburg (R) 17.00 Rapport 17.05 Vetenskapens värld (R) 18.05 Världens historia: Operation Barbarossa (R) 19.00 Bröllop. 11.41 Yle Nyheter Österbotten. TV5 FI 6.10 Asunnon metsästäjät. Amerikansk underhållning från 2019. 1.25 438 dagar. 15.00 X3M Retro. 9.00 Yle Nyheter. 23.05 TV4Vädret. Del 12 av 26. 10.20 Asunnon metsästäjät. 7.20 Alastomat selviytyjät rakkautta etsimässä. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 15.00 Yle Uutiset. 8.30 Hej Jycke. 21.15 Natursköna tågresor i världen. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. YLE VEGA 6.03 Eftersnack. 5.45 Go’kväll.. 12.30 Havaintoja ihmisestä: Miksi ihmisten seura voi kuormittaa. 14.30 Poliisit UK: Ajojahti. 12.09 Oddasat. 13.30 Sista dagen på jobbet. Del 1 av 10. 2.02 Veli Kauppinen uuden äärellä: Uusia alkuja ja mieluisia paluita. 21.00 Alien: Covenant. 4.55 Aarrepaja UK. 1.25 Utrikesbyrån. 14.00 KC Karemo: Miksi kannatat edelleen Trumpia, Juha Ahvio. 12.38 Radio Suomen Viikonloppu. 10.00 Nyheter. 20.07 Sää. 7.00 Antikduellen. 20.00 TV4Nyheterna. 2.40 Mysteeri nimeltä Marianne. 16.10 Urheiluradio. ÅU 17 FREDAG 7 OKTOBER 2022 LÖRDAG 8.10 RADIO OCH TV SUB FI 7.00 Masked Singer USA. 16.00 Wild Bill gatusnuten i avkroken. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 3.00 Yle Uutiset. 18.03 Ett ord inför helgen. 19.25 Pingu. 18.30 America’s funniest home videos. 15.30 Ishockey: SHL. 19.55 Latela 2022. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 10.05 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 12.20 Svenska truckers. 0.55 Elokuva: Big Lebowski. Amerikansk komedi från 2015. 10.05 Ykkösaamu. 20.00 Yle Uutiset. Del 5 av 6. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 The intern. 7.57 Hyvää huomenta. 13.30 Louisiana Law. 18.00 Amerikas antikälskare. 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.20 CoComelon 6.45 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.05 Pyjamashjältarna 7.30 Sunny Bunnies 7.35 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.55 Lego City Adventures 8.05 Lego Star Wars 8.30 Heinähattu ja Vilttitossu 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Bara liv 11.05 MasterChef Australien 13.25 Renovera eller flytta UK 14.30 Smurfarna: Den försvunna byn 16.20 Finlands auktionskung Del 3 av 12. 13.30 Junior masterchef USA. 20.50 Kulturstudion 20.55 Festkonsert från Paris 22.35 Kulturstudion 22.40 Tredje mordet Japansk kriminaldrama från 2017. 0.05 Nattklassiskt. 16.10 Glimt av Norge. 11.57 Yle Nyheter Lappland. Del 3 av 20. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. 21.20 Poppikoulu. 13.00 Välilevyjä paimenessa. 9.25 The real housewives of Atlanta. Maija Salminen. 11.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 13.25 Tilt Esports. 6.35 Hartaita säveliä. 7.00 Svenska powerkvinnor. 4.05 Summer house. 12.00 Sex & sånt Retro. 3.40 Schitt’s Creek. 8.15 Lilla prinsessan. 21.00 Rikkaiden & kuuluisien ökylomat. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Del 17 av 26. 9.00 Myyrä. 16.00 Rakaste vägen. Del 5 av 10. Tekninen toteutus: Pasi Ilkka. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2022. 17.20 Naturens eldsjälar. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Jägarliv. 18.10 Charlie och Lola. 20.02 Urheiluradio. 23.55 Elokuva: The Others. 13.00 Yle Uutiset. 19.05 Bluey. 23.40 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles. 18.30 Regnbågsstadens hjälte. 1.35 Takapihalle haudatut. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go’kväll Svenskt magasin från 2022. 12.30 RSO i Musikhuset. 18.00 Nyheter. 1.02 Levylautakunta. 16.25 Antikduellen. 8.05 Vega Lördag. 20.05 Agatha Christies hemliga anteckningsböcker Brittisk dokumentär från 2019. 9.00 Alva. 0.40 The dark knight rises. 19.10 Karl, den pyttelilla riddaren. 21.00 Lego masters Sverige. 11.20 Uljas universumi. 23.02 Yöradio. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 18.50 Bara liv Del 5 av 15. 21.00 Elokuva: Mortal Engines. 2.00 Gränsbevakarna. Del 47 av 62. 22.55 Historiska hemligheter. 8.40 Bing. 18.35 Vega Musik. 18.05 Musiken i mitt liv: Jennifer storgrät då hon insåg att hon aldrig mer skulle få uppleva något bättre. 7.20 Maanteiden sankarit
Del 18 av 26. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 14.00 Kirja vs. 21.44 Vega Musik. 8.05 Kuusi kuvaa. 22.00 Alla hennes hemligheter. 20.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 7.25 Lilla Tvåan. Tunnelma on riemukas ja haikea, kun elokuvan työryhmä juhlistaa kuvausten päättymistä. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. 16.15 Naturen visar vägen. 23.00 X3M Metall. Del 12 av 20. 16.53 Radio Suomen Viikonloppu. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Finland Del 36 av 85. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 4.45 Kova laki: Erikoisyksikkö. 5.50 Merisää. Yleisradion pitkäaikainen, eläkkeellä ollut, äänisuunnittelija Pekka Lappi kuoli yllättäen kesällä 2022. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 8.30 Hej Jycke. 16.30 Agnetes samiska röst. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. Del 7 av 10. 21.00 Komiker utan gränser. UEFA Champions League viikkomakasiini. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa Jakso 7/13. 12.30 Sinkkuillallinen. 9.00 Hemma hos oss. 0.00 Nattklassiskt. 15.00 Yle Uutiset. 0.30 Naturens eldsjälar. Leffa: From Hell. 23.00 Trucking hell. 10.20 Junior masterchef USA. 17.15 Kadonneen levyn metsästäjät 020317600. 14.00 Yle Uutiset. 1.05 Remppa vai muutto Vancouver. Del 5 av 13. 21.00 Elokuva: Harriet. 10.00 Ted & Kaj. Hyvästien aika. 21.30 The Harlins Jakso 4/10. 13.45 Kullan sukeltajat. 18.10 Charlie och Lola. Del 1. 20.00 TV4Nyheterna. 7.16 Lapptäckshistorier. 7.50 Merisää. 22.00 Irlands fyrar. 19.20 Lilla prinsessan. Uutiset ja sää radiossa. 12.05 Urheiluradio. 21.00 Babel. 15.30 Onside-studio. 14.55 Sveriges mästerkock VIP. 7.33 Osku. 20.00 Yle Uutiset. 8.00 BUU-klubben 8.30 Djur med Julia 9.00 Kamprads miljoner 10.00 Egenland 10.30 Danmarks skattjägare 11.00 Arvsuppgörelsen 11.49 De yttersta barnen 12.00 Bio Finland: Bohemernas liv 13.40 Europakonserten 2022 i Liepaja 15.40 Vännerna Picasso och Cocteau 16.35 Smultronstället 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Husdrömmar Del 7. 1.30 Latela 2022. 18.55 The Journey – 15 dagar i Nepal. 7.10 Arvsuppgörelsen 8.00 Den vida naturen: Parningslekar 8.50 Korta djurhistorier 9.00 Fredagsdokumentären: Ska vi ta en till. 23.15 Wallander: Blodsband. 7.04 Snurrefåglarna. Del 9 av 10. 11.00 Simpsonit. Del 8 av 22. 7.00 Greta Gris. Svensk livsstilsserie från 2022. 8.00 Nyheter. 12.20 Kate & Leopold. Svensk realityserie från 2022. 20.05 Jazzklubin illan keikka; Marcin Wasilewski Trio & Joe Lovano April Jazzissa osa 2. 19.02 Jazzklubi: Klubi-isäntänä Juhani Kansi. 18.50 Merisää. 16.10 Faunin iltapäivä. 10.03 Vega Söndag. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Del 2 av 40. 14.30 Uusi elämä etelässä. Amerikansk komedi från 2001. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Näst sista ordet. 2.10 Cyklopernas land. Del 2 av 10. 22.45 Trauma 23.15 Fjärrlinjen: Tron på bitcoin i El Salvador 0.05 Morgonettan. 14.00 Nyheter. 1.05 Det sitter i väggarna. Del 5 av 10. 17.15 Superkauppiaat. The Extra-Terrestrial. 8.25 Greta Gris. 18.40 Dox: Det sista berget. 14.55 Elokuva: Lemmikkien salainen elämä. 18.40 Monsterbarnvakterna. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto Vancouver. 7.00 Svenska powerkvinnor. 16.50 Elokuva: E.T. 16.25 Världens historia på tre minuter. 11.45 Agatha Christies hemliga anteckningsböcker. Merisää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Nyheter. 19.55 Expedition: Back to the Future. 18.10 Ancient Unexplained Files. 7.00 Väderoch sjörapport. 15.00 Horisontti. 15.55 Grand designs – årets hus. 21.00 Spelskandalen Del 3 av 6. 13.00 Posse. 8.30 Minna Pyykön maailma. 9.25 Diesel Brothers. 20.05 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 18.00 Radioteatteri esittää: Lähtökäsky, osa 1/3. 8.14 Lilla Tvåan. 20.00 Remppa vai muutto Suomi. 13.55 Radio Suomen Viikonloppu. 14.55 Junior masterchef USA. 15.30 Muita urheilulajeja: UEFA Champions League viikkomakasiini. Del 1 av 40. Amerikansk komedi från 2016. 21.00 Blondin kosto 2. helluntainjälkeisen sunnuntain liturgia Uspenskin katedraalista Helsingistä. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. Del 14 av 26. 9.03 Vega Söndag. Del 4 av 13. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Gudstjänst 11.30 Mikaela & Thomas 11.45 Gaialand 12.45 Joanna Lumley Med tåg genom Sibirien 13.35 Sista ordet 14.05 Fredag: Vart tog privatlivet vägen. 4.00 Ulosottomiehet. Sää. 9.00 X3M Nonstop. 21.30 Kenny Starfighter – Dr Deo slår tillbaka Svensk komediserie från 2022. 0.50 Why him. 16.00 NFL-studio. Khabib tvingas kontakta en familjemedlem. 11.03 Ordet läcker:. 15.30 Himohamstraajat. 7.15 Regnbågsstadens hjälte. 22.00 Alla hennes hemligheter Del 6 av 6. Del 49 av 62. 7.50 Ricky Zoom. Svensk realityserie från 2022. 12.08 Kansanradio. 23.02 Yöradio. 10.30 Kaunotar ja nörtti Australia. 20.00 Supernova Remix ZOOM. 19.15 Aftonandakt. 8.05 Våfflan. 6.45 Hurja remontti. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.45 Monchhichi (R) 9.00 Zig & Sharko (R) 9.10 Alvin ja pikkuoravat (R) 9.30 Oggi ja torakat (R) 10.00 Suomen kaunein koti (R) 11.00 Grand Designs Suomi (R) 12.00 Maajussille morsian (R) 13.00 Ensitreffit alttarilla (R) 14.00 Strongman Champions League (R) 15.00 Huippumalli haussa (R) 16.00 Tanssii Tähtien Kanssa (R) 18.00 Masked Singer Suomi (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 37/52. 15.55 Yle News. I rollerna: Russell Crowe, Cate Blanchett, Matthew Macfadyen. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 23.45 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles. 16.07 Lux med DJ Bunuel. 12.00 Burgermännen i Norden. Steffani: Alkibiadesin aaria oopp. 13.00 Klasariparatiisi: Haastateltavana Valentin Silvestrov, ukrainalainen säveltäjä. 22.00 Arman och Finlands brottsmysterier. 8.55 Sofia den första. 12.30 Ekonomibyrån. 18.00 Amerikas antikälskare. 20.10 Sporten. TV4 13.55 Weekend hos Zia. 20.30 Omöjlig ingenjörskonst. 0.20 Rikospaikka. 20.08 Veli Kauppinen uuden äärellä. 20.03 Fritt fram. 14.30 Suomen surkein kuski. 19.00 Bingolotto. 21.00 Nyheter. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 1.05 House. 7.52 Oktonauterna. 19.45 NFL-studio. 16.30 Sunnuntaivieras. 12.05 12 diktaattoria: Saudi-Arabian kantaisä Ibn Saud. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 9.10. 22.05 Urheiluradio. 11.00 Gudstjänst. 8.00 Sällskapet. 13.00 Nyheter. 21.00 Lyxfällan. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. 9.00 Nyheter. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Olga Ketonen. 20.25 TV4Vädret. 16.25 Amerikkalainen jalkapallo: NFL. NFL. 6.30 Sverige! (R) 7.00 Strömsö (R) 7.30 Rederiet (R) 9.45 Vårt undervattensäventyr (R) 10.30 Sverige! (R) 11.00 Go’kväll (R) 11.45 Det sitter i väggarna (R) 12.45 Sommaren i Grums (R) 13.15 Det svenska modet (R) 13.45 Sjaunja – livet i väglöst land (R) 14.35 Bäst i test Norge (R) 15.20 Spelskandalen (R) 16.05 Draknästet (R) 17.05 Min sanning (R) 17.55 Fråga Lund (R) 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Världens Barn – summeringen 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Komiker utan gränser Svensk underhållning från 2022. 2.35 Top Gear. 11.00 18. 21.00 Pantbanken. 16.00 Fotboll: KuPS–FC Inter. 16.00 Glimt av Norge. 20.30 Pinsamheter. Valentin Silvestrov pakeni Kiovasta maaliskuussa, ja näki sodan kauhut. 20.45 På jakt med Lotta och Leif Del 6. 11.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 9.05 Riston Valinta. 10.00 Musiikkijumalanpalvelus Kellokosken kirkosta. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 7.55 Nanny. 22.50 Karantän i vildmarken. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. 14.03 Kaffekvarnen. 23.00 IFS – invandrare för svenskar 23.30 Svenska nyheter (R) 0.00 Rapport. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Amerikanskt actionäventyr från 2017. 18.50 Fåret Shaun. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. 3.50 Louisiana Law. 2.05 Orange Is the New Black. Robin Longfellow återvänder från ett korståg och gör tillsammans med kumpaner uppror mot kung Johans förtryckarmakt i 1100-talets England. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 21.45 Allt som återstår att se 22.56 Knark 21.00 Spelskandalen. Del 11 av 12. 4.50 Bitchin’ rides. 16.55 America’s funniest home videos. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. 7.10 Vega Musik. 16.15 Radio Suomen Viikonloppu. Annars spricker bubblan. 17.00 Mysteerietsivä Rob Riggle. 7.30 Paddingtons äventyr. 0.35 Den svenska dokusåpan. 12.55 Elokuva: Babe suurkaupungissa. Ett gäng ljusskygga Oslokillar har flyttat till en bondgård i pittoreska Telemark. 10.00 Nyheter. 4.35 Suurmestari UK. 18.03 Sällskapet. 12.45 Väderoch sjörapport. 14.45 Mitt livs låt 16.00 Poliskvinnan 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.07 Ordboken 17.10 Fader Brown 17.56 Vägröjarna: Annette Kellerman 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Jägarliv 18.45 Arto Nyberg 19.30 Allmänna åklagaren Del 6 av 8. 23.35 Filmer från ett svunnet Storbritannien. 20.00 Atlantin yli. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Joonas Nordman Show (R) 0.00 Maria Kallio. 18.25 Regnbågsstadens hjälte. 6.55 Hej Jycke. 7.41 Barbapapa. 18.00 Yle Uutiset. KUNSKAPSKANALEN 15.50 UR Samtiden – Naturum junior. Lotta har skjutit ett skott mot en dovhjort, men hon vet inte om hon träffade. 9.00 Myyrä. 9.25 Undercover boss US. Del 4 av 20. Veikkausliiga. 19.40 Madicken. 23.05 TV4Vädret. Del 5 av 11. YLE VEGA 6.03 Den klassiska kvällen: Sabine Meyer möter kvintetten Alliage. 11.30 Huvila & Huussi. Osa 1/3 : Merimiehen muija ja kalamiehen koira. 8.50 Simon. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Nyheter. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 21.00 Jazzklubin kolmas setti: Harri Tuomisen ethiojazzia osa 2. 15.00 Nyheter. 19.00 Bermudan kolmion kirous. 9.05 Urheiluradio. Del 15 av 35. 19.30 Överlevarna Finland Del 7 av 15. 14.00 Festkonsert från Paris. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 20.02 Urheiluradio. 7.28 Vegesaurier. 20.29 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.05 Helsingforssyndromet Del 6 av 8. 17.55 Yksi on hyvää seuraa. 7.20 Maja Gå. 22.00 Robinson. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Nasse. 6.45 Bitchin’ rides. 21.00 Abyss Syvyys. 6.52 Knattarna. 7.30 Maanteiden sankarit. 19.00 Draken följer med. 7.02 Narrin aamulaulu Goyan maalauksia ja rakastuneita nuorukaisia. Del 2 av 12. 9.58 Galaxen i sociala medier 10.00 Muumilaakso 11.06 Lavskrikan, skogens värdinna 11.33 Skogshistorier: Flygekorren 11.40 Fotobonden 12.54 Skogshistorier: Tättingarna 13.00 Jalkapallo EURO 2024 lohkoarvonta (tv) 14.00 På väg mot FIFAs fotbolls-VM 2022 14.50 Syskonbädd 15.15 Peltsis andra natur 15.45 En tvättäkta lantis 16.15 Den industriella revolutionens innovationer 17.00 Fiskeliv 17.30 Möten och avsked 18.21 Syskonbädd: Nätdejter 18.25 Resmålet Montenegro 19.15 Elefantsjukhuset i Thailand 20.00 Konståkning: Finlandia Trophy 22.00 Second act 23.40 Fru vicepresident 20.00 Konståkning: Finlandia Trophy. 16.55 Bonde söker fru. 4.00 Summer house. Del 15 av 25. 18.55 Keno. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Jordbrukarna Del 6 av 8. 21.30 The Harlins. 0.05 En hel människa. 17.55 Natursköna tågresor i världen. 7.05 Charlie och Lola. 17.00 Rapport 17.05 15 minuter från Uutiset 17.20 Glimt av Norge (R) 17.30 En särskild sommar (R) 18.00 Aucune idée (R) 18.10 Kortfilmsklubben – franska (R) 18.22 Kortfilmsklubben – engelska (R) 18.33 Kortfilmsklubben – franska (R) 18.47 Voubme och Tjahtje 18.52 Dövas historia genom tiderna (R) 19.00 Världens historia: Kleopatra (R) 19.50 Hemliga norska rum (R) 20.00 Sjaunja – livet i väglöst land (R) 20.50 Glimt av Norge (R) 21.00 Babel 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Ukraina – livet under den ryska attacken 23.55 Gudstjänst (R) 0.40 Superungar. 21.15 Atlantens årstider. 2.05 Tyst vittne.. 13.00 Yle Uutiset. Del 2 av 4. 19.30 Bamse och tjuvstaden. 22.00 Tunna blå linjen Svensk dramaserie från 2022. 11.00 X3M Morgon remix. 20.15 Kokobäng. 21.03 Kroppen och livet intima samtal med Anne Hietanen. 15.50 Uljas universumi. 23.00 Kumman kaa. 20.07 Sää. 23.10 Yöklassinen. 17.00 Nyheter. 9.23 Gula yetin. TV5 FI 6.00 Järvenrantataloa etsimässä. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. KUTONEN FI 6.20 Mahtavat miesluolat. 7.57 Hyvää huomenta. 16.00 X3M Eftermiddag Remix. 23.00 TV4Nyheterna. 1.00 Elokuva: Mortal Engines. 13.15 Blomiksen luonto. 21.00 Hellenius hörna. 3.05 Svenska fall. 3.40 Will & Grace. 23.00 Yle Uutiset. 8.25 Valmistuksen salat: Unelma-autot. Karjalankielinen uutiskatsaus. 19.05 Latela 2022. 8.25 Revenge Body with Martina Aitolehti. 18.02 Kadonneen levyn metsästäjät 020317600. Del 6 av 10. 20.55 Larva. Olga Ketonen. Eva Tigerstedt tavoitti säveltäjän raskaan matkan päätteeksi Berliinistä. 10.05 Återupptäckta – konsthistoriens kvinnliga pionjärer. 15.40 Världens historia: Elizabeth I och II. 1.05 Joonas Nordman Show: Grillikausi. 13.00 UEFA Euro 2024: Lottning. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 19.02 Urheiluradio. Del 4 av 4. 16.10 Urheiluradio. 1.40 Proffs på en dag. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 17.05 Kanaler, båtar och kärlek. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 22.00 Wonder Woman. Del 43 av 55. 0.00 Vieraissa Australia. Del 1 av 10. 11.55 Alastomat selviytyjät rakkautta etsimässä. 7.40 Lilla Tvåan. Del 5 av 10. 19.10 Hej Jycke. 8.58 Lilla Tvåan. 5.55 Jägarliv. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 18.20 Greta Gris. 8.17 Vov-patrullen. 9.57 Chicky Kyckling. 18.00 Nyheter. 2.05 Masked Singer Suomi. 16.50 Med djur i huvudrollen. 1.00 4D: Mannen utan penis. 21.00 Elokuva: Welcome To The Jungle. 19.55 Svenska truckers. 18.15 MasterChef Australia. 8.15 Lilla prinsessan. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 9.10 FREDAG 7 OKTOBER 2022 18 SUB FI 7.00 Masked Singer USA. 7.03 BUU-sagan: Grodmamman och hennes trettio. 14.45 100 tunnin haaste. 7.40 Octonauterna. 8.39 Snurran. Del 3 av 8. 16.00 Yle Nyheter och sport. 21.02 Urheiluradio. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 5.00 I djurens tjänst. 13.03 Gudstjänst. 13.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 7.30 Arvokaman etsijät. 1.20 Livet på Island. 12.03 Vega Söndag. 9.35 I havsdjupet. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 0.00 Nattklassiskt. 8.40 Zouk, den lilla häxan. Bosse, Josh och Lars-Erik har sex dagar på sig att skaffa fram de pengar som de ”lånat” från Tipstjänst. 18.35 Musiikkikamari. 1.30 Mission Impossible Rogue Nation. 2.00 Baywatch. 19.00 Nyheter. J. 3.05 Game of Games Suomi. Strauss (nuor.): Juhlamarssi (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 17.55 Kockarnas kamp. 17.10 Urheiluradio. 22.15 Den klassiska kvällen: Två komponerande basister. 1.05 Koko Suomi leipoo. 13.55 Gränsbevakarna Australien. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 9.12 Vov och Gnägg. 19.05 Lilla björn. 8.30 Vega Musik. 22.05 Ajassa soi. 11.00 Nyheter. 23.10 Elokuva: The Others. 12.00 Nyheter. Uudella Big Brother -kaudella peli on kovempaa kuin koskaan! 22.35 Robin Hood Amerikanskt äventyr från 2010. 15.50 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. 21.50 Merisää. 9.15 ”Så kom dagen då allt är förlorat” ett program om Astrid Swan. Alan Mooren ja Eddie Campbellin From Hell -sarjakuvissa käydään läpi Viiltäjä-Jackin mahdollista henkilöllisyyttä ja motiiveja. 2.00 Stand up! – special: Skrattpatrullen. 6.50 Lilla Tvåan. 17.05 Lux med DJ Bunuel. Del 8 av 20. 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.15 CoComelon 6.40 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.00 Pyjamashjältarna 7.25 Sunny Bunnies 7.30 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.50 Lego City Adventures 8.00 Lego Star Wars 8.25 Heinähattu ja Vilttitossu 8.50 HS barnens nyheter 9.00 Ett hem till hunden 10.00 Orka bättre 10.30 MasterChef Australien 12.25 På kommande: De rika och de panka 12.30 Kommissarie Rex 14.35 Mestarietsivä Sherlock Gnomes 16.25 På kommande: De rika och de panka 16.30 Renovera eller flytta Finland 17.30 Save the date Finland 18.30 Vill du bli miljonär. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 17.10 Äänisuunnittelija Pekka Lapin muisto. 6.45 Sara och Anka. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 9.10. 11.35 Ruotsin rajavartijat. 20.29 Bingolotto, forts. 12.45 Merisää. 20.00 Rakaste vägen. 8.50 Yksi on hyvää seuraa
12.55 Kokkikisa ruokakaupassa. 7.53 Ykköskolumni. 19.00 Lyxfällan. 19.50 Byggnads vårdarna Del 2 av 5. 14.50 Fotobonden. 10.30 Schitt’s Creek. 18.03 Vega Kulturkväll. 14.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. Svensk livstilsserie från 2022. 20.00 MOT 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Helsingforssyndromet Del 6 av 8. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 19.55 På kommande: De rika och de panka 20.00 Finlands auktionskung Del 4 av 12. 8.35 Lucky Luken uudet seikkailut. 7.23 Kummingränden 19. 8.50 Undercover boss US. 11.55 Kiinteistöveljekset. 18.00 Abel och Fant. 14.30 Luomiskertomus Riitta Jalonen 10102022. 10.00 Kauniit ja rohkeat. 0.00 Yle Uutiset. 14.55 Alastomat selviytyjät extreme. 15.02 Kulttuuriykkönen. 23.00 Yle Uutiset. YLE VEGA 6.00 Nyheter. 8.13 Alueradio. Uutiset ja sää radiossa. 12.55 Radio Suomen Päivä. 0.10 Cockpit. 9.40 Pacific Blue. 11.00 Välilevyjä. 16.00 Käräytyskamera. 22.00 Yle Vega. 7.35 Hengenvaarallinen saalis. 3.00 Pacific Blue. 1.00 Navy CIS. LIV FI 9.00 Neljät häät Suomi. 20.20 Karantän i vildmarken. 7.45 Thomas och vännerna. 21.00 Sveriges mästerkock VIP. 9.30 Bitchin’ rides. 17.05 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 8.44 Små potatisar. 20.15 Sporten. 8.04 Lilla Tvåan. 7.59 Hyvää huomenta. 17.00 Yle Uutiset ja sää. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 18.00 Yle Uutiset. 8.10 Ykkösaamu. Osa 1/3 : Merimiehen muija ja kalamiehen koira. 14.00 Nyheter. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 0.05 Remppa vai muutto Vancouver. 20.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. 0.30 Gold Rush Kultakuume. 3.50 Bitchin’ rides. 22.00 Parlamentet. 20.00 Nyheter. 19.37 Musiikkikamari. 2.45 Sportnytt. 23.00 Iltahartaus. 19.50 Keno. 10.33 Radio Suomen Päivä. 15.55 The mentalist. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.20 Vega Musik. 7.50 Kokkikisa ruokakaupassa. En inhemsk realityserie. 14.03 Vega Dag veckans nya låtar i Vega presenteras. Hanna Kataja-Rahko. 21.17 Radio Suomen Ilta. 20.20 TV4Vädret. 18.50 Merisää. 6.50 Aamuhartaus. 9.10 Vega Förmiddag. 20.50 Abel och Fant. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.00 Finlands auktionskung. 21.00 Top Gear. 10.15 Tanja och de dövas Europa: Europa kallar! 10.45 Flyttdagböcker. 11.00 Neljän tähden illallinen. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.45 Djur som tar slut. 22.15 Språkett. 14.02 Alueradio. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.30 X3M:s bästa. 18.00 Lunchsnack. ÅU 19 FREDAG 7 OKTOBER 2022 MÅNDAG 10.10 RADIO OCH TV SUB FI 6.30 Teletapit. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Frendit. 22.05 Urheiluradio. 10.50 Rantataloa etsimässä. 21.05 Naturens eldsjälar. 19.00 Expedition: Back to the Future. 9.05 Muistojen bulevardi. Svensk komedi från 2012. 11.30 Pontikankeittäjät. 9.45 En ny dag. 20.00 Proffs på en dag Svensk underhållning från 2020. 0.00 The rookie. 13.40 Vanderpump rules. 23.00 Svenska fall. 4.00 Alastomat selviytyjät extreme. Caterina Valente: Un p’tit beguine 2. YLE RADIO 1 FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 3.00 Nyhetstecken. 17.00 Lilla Tvåan. 15.00 Yle Uutiset. 0.35 30 for 30 Series. 21.30 X3M Nonstop. 18.08 Urheiluhullut. 8.06 Det hemliga museet. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. 6.55 Hej Jycke. 7.31 Lilla Tvåan. 8.05 Galaxen. 22.00 Nyheter. 18.00 Suurmestari UK. 7.05 Kokkaushaaste. 6.25 Yles morgon 9.30 Halv sju 10.00 Kärlekens och skammens frukter 10.46 En glimt av Norge 10.55 Droppen 11.00 Gudstjänst 12.30 Dag och natt 13.15 Sju bröder 15.00 Yles morgon bästa bitarna 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Nyheter på lätt finska 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 Dag och natt 17.54 Mitt i naturen möter 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Sanditon Del 3 av 6. Fauré: Hellyys (Bostonin SO/Seiji Ozawa). 21.00 Verkligheten i P3: Jennifer räddade livet på en främling. TV5 FI 6.20 Rantataloa etsimässä. 13.03 Vega Dag. 11.00 Yle Uutiset. 9.54 Andrum. 18.00 Efter fem. 5.00 Building Off the Grid. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.20 Lukulamppu. 14.00 Huikeat kakkutaiturit. 20.00 Amerikas antikälskare. 18.15 Livet på Island. 21.03 Lördagsgästen. 20.00 Maajussille morsian. 0.30 Tilt Esports. 13.00 Politiikkaradio. 20.03 Grönroos Garage med Midsommaren. 18.00 Nyheter. 2.45 Pontikankeittäjät. 8.00 The real housewives of Atlanta. 19.00 Nyheter. 0.55 House. 6.59 Hyvää huomenta. 15.00 En plats i solen. 16.30 En ny dag. 19.00 Bolibompaklubben. 11.02 Radio Suomen Päivä. 15.55 Yle News. 10.00 Amerikas antikälskare. 23.30 Atlantin yli. Uudella Big Brother -kaudella peli on kovempaa kuin koskaan! 22.35 Mission Impossible Fallout 1.35 Save the date Finland. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 16.10 Vega Eftermiddag. 19.15 Aftonandakt. 15.35 Diesel Brothers. 6.05 Aamusoitto. JIM 9.00 JIMD: Jag vill ha nytt ansikte. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 19.00 Simpsonit. 6.53 Namnsdagsgratulationer: 10.10. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.17 Ricke. 23.45 Historiska hemligheter. 13.35 Hengenvaarallinen saalis: Spesiaali. 20.03 Radio Suomen Ilta: Maija Salminen. 1.05 Vieraissa Australia. 11.35 Chicago Med. 6.15 Vårt undervattensäventyr (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Rederiet (R) 12.05 Sportspegeln 12.35 Anslagstavlan 12.40 Nobel 2022: Tillkännagivanden 13.15 Bäst i test Norge (R) 14.00 Draknästet (R) 15.00 Vårt undervattensäventyr (R) 15.40 IFS – invandrare för svenskar (R) 16.10 Världens Barn – summeringen (R) 16.55 Cockpit Svensk komedi från 2012. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 22.55 Oddasat 23.10 Prisma: Hälsosamma promenader 0.05 Halv sju. 8.30 Regionalt. 8.33 Vega Morgon. 23.00 TV4Nyheterna. 7.13 Alueradio. 0.00 Burgermännen i Norden. 7.00 X3M Morgon. 9.00 Casualty. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. 13.00 Finlands auktionskung. 22.00 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat. 9.00 Mutsi. 16.00 Yle Nyheter och sport. 18.40 Naturen visar vägen. 23.00 Trucking hell. 18.30 NO-tv. 19.00 Rapport 19.18 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2022. 6.15 Aamusää. 19.20 Bing. 8.10 Urheiluradio. 14.50 Lyxfällan. 1.20 Filmer från ett svunnet Storbritannien. 15.03 Vega Eftermiddag med måndagspanelen. 19.00 Remppa vai muutto Suomi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 9.30 Emmerdale. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 2.00 Kova laki. 17.10 Urheiluradio. 6.30 Regionalt. 7.10 Aamusoitto. 6.45 Wheeler Dealers. 19.50 Ranchen. 20.25 Pinsamheter. 3.55 Ulosottomiehet. 8.00 PAW Patrol. 7.33 Robo och rackarna. 7.22 Lilla Tvåan. 9.00 Aucune idée (R) 9.10 Kortfilmsklubben – franska (R) 9.22 Kortfilmsklubben – engelska (R) 9.33 Kortfilmsklubben – franska (R) 9.47 Voubme och Tjahtje (R) 9.52 Dövas historia genom tiderna (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 15 minuter från Uutiset 18.15 Anslagstavlan 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Möte med (Finska) 19.20 Tvillingar – lika men olika (R) 19.30 Världsmedborgare Svensk reportageserie på teckenspråk från 2022. 9.00 Yle Uutiset. 1. 9.00 Nyheter. 8.29 Galaxen i sociala medier. 6.05 Alueradio. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 X3M Eftermiddag. 16.13 Alueradio. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 1.05 Karalahti. 22.05 Roman Schatzin Maamme-kirja. Sara Montiel: Besame mucho 5. 18.25 Greta Gris. 15.02 Alueradio. 7.10 Urheiluradio. 8.50 Gympastund: Stolgymnastik. 9.05 Urheiluradio. 17.50 Arthur & Excalibur. 13.30 Hem till gården. 0.00 Nattklassiskt. 23.05 Sinkkuillallinen. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Nyheter. 7.55 Fåret Shaun. 1.45 Ghost adventures. 12.00 Sjukhuset i Holby City. 7.39 Vov-patrullen. 22.00 Mina 25 syskon och jag. 13.00 Puutarhan pelastajat. 6.00 Bing 6.05 My Little Pony: Pony life 6.30 Sanna och regnbågslandet 6.50 Pyjamashjältarna 7.15 Smurfarna 7.30 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.50 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.00 Lego Ninjago 8.15 Tara Duncan 8.25 Sonic boom 8.40 Pac-Man och spökäventyren 9.00 Roliga hemvideor 10.00 Renovera eller flytta: Briljanta byggen 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Världens lyxigaste semestrar 14.55 Renovera eller flytta: Briljanta byggen 16.00 Garden rescue 17.00 Onnenarpa 17.05 100 Places to Be 17.10 Rakaste vägen 18.10 MasterChef Australien Del 50 av 62. 6.35 Hartaita säveliä. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.55 Sagor om sjöarna 21.00 Efter Nio 22.00 Tunna blå linjen 23.00 Killarna vs världen 23.40 Rekryterna 21.00 Efter Nio. 12.45 Väderoch sjörapport. 5.30 Yle Uutiset ja sää. KUTONEN FI 6.00 Mahtavat miesluolat. 12.10 Urheiluradio. 19.22 P1 Dokumentär Miniserie: Tramadoltjejerna, del 1/3. 23.02 Yöradio. 1.15 Retrobutiken. 2.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 7.50 Merisää. 20.00 Keinuva talo Mika Kauhanen: Halaus Ukrainasta, särähdys Kyprokselta ja muita uusia levyjä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Markku inspireras av en symaskin. 20.00 TV4Nyheterna. 19.01 Stopp! 19.15 Simon. 6.45 Sara och Anka. Ren jackpot. 12.00 Moderni perhe. 19.00 Pantbanken. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.15 Regnbågsstadens hjälte. 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Hudson & Rex (R) 13.30 Grand Designs Suomi (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Ensitreffit alttarilla (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Maria Kallio (R) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Liiga doc: Satakunnan kiekkoheimot 23.10 Liiga doc: Satakunnan kiekkoheimot 23.40 Kohti FIFAn jalkapallon MM-kisoja 2022 (R) 0.10 Huippumalli haussa. 11.00 100 Places to Be. 17.57 Lilla Tvåan önskar post. 21.00 Vetenskapens värld. 22.45 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 8.45 Milo. 8.10 Horseland heppajengi. 12.13 Radio Suomen Päivä. 7.45 Samu. 21.55 Radio Suomen Ilta. 21.00 Nyheter. 13.44 En glimt av Norge: Fågelskådarna. 4.00 Unforgettable. 22.00 Helsingforssyndromet. Peter LeMarc: Little Willie John 4. 21.00 Rakaste vägen. 19.55 Latela 2022. 22.00 Spelskandalen Svensk dramaserie från 2022. 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2022. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 10.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 17.10 Euroopan valot. 19.35 Atlantens årstider. 18.10 Äänitarina: Onko todellisuus arvokas sellaisena kuin sen koen. 7.38 Lilla Tvåan. 17.00 Grand designs Australien. 16.00 Building Off the Grid. 18.00 Muumilaakso 18.25 Semesterdrömmar: Den grekiska arkipelagen 18.50 En stund i naturen 19.00 Soffpotatisarna 19.50 Mäktiga maskiner och klimatmirakel 20.00 Peltsis andra natur 20.30 En tvättäkta lantis 21.00 Theroux: Livet vid randen 21.55 Böle 22.20 Halt and catch fire 23.01 Rus 23.45 Två kroppar på en strand 20.00 Peltsis andra natur. 19.02 Urheiluradio. 7.00 Nyheter. 17.13 Alueradio. 22.08 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 11.00 Gränsbevakarna Australien. 22.00 Stugfixarna Norge. 19.30 Andys akvatiska äventyr. 16.10 Urheiluradio. 16.00 Gränsbevakarna Kanada. 2.00 NCIS: Los Angeles. 8.03 Hästarna som förändrade livet 8.30 Fjällfolk 9.10 Norska arkitekthem 9.40 Husdrömmar 10.38 Sjömansliv 11.00 Doobidoo 12.00 John Huston, en fri själ 12.53 Filmkällaren 13.00 24 timmar i Europa 14.00 Albert Camus, en evig rebell 14.55 På väg mot Dansens hus 15.00 Don Matteo utreder 15.55 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 16.00 Damernas paradis i Milano 16.41 Musik i bilder 16.45 Kalkyl 17.00 Norge från luften 17.05 Fotobonden 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: När mamma och pappa blir gamla 18.50 Resmål ur Egenland 18.59 Sista dagen på jobbet 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Ätstört Del 1. 8.50 Asunnon metsästäjät. 22.05 Save The Date Suomi. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Madetoja: Onnelliset (RKK/Juha Kuivanen). 7.30 Bing. 14.00 Team Ahma. 7.10 Vega Morgon. 14.00 Suurmestari UK. 15.01 Ulosottomiehet. 7.00 Svenska Hollywoodfruar. 17.55 Masterchef USA. 4.55 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä. 20.30 Robinson. 11.03 Vega Förmiddag. 15.00 Välimeren unelmakodit. 10.00 Nyheter. 12.45 Merisää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.30 Husdrömmar. 17.30 Vega Kulturkväll. 14.00 Fårfarmarfamiljen i Yorkshire. 5.45 Sverige idag.. 21.00 Air Force One. 17.50 UR Samtiden – Naturum junior. 9.30 Valitut Palat Collection. 20.02 Sää. 8.25 Pyjamashjältarna. 6.33 Vega Morgon. 18.00 Arman Pohjantähden alla. 8.17 Här är Ponny. 20.30 Finland under kalla kriget 21.00 Vetenskapens värld 22.00 Aktuellt 22.45 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 Superungar (R) 0.30 Agenda. 0.30 Irlands fyrar. 7.35 Hej Jycke. 21.00 Svenska truckers. 5.50 Merisää. 11.10 MasterChef Australia VIP. 21.00 Greyn anatomia. 22.45 Elokuva: Pientä säätöä. 18.05 Ruotsin rajavartijat. Merisää. 7.30 Regionalt. 6.54 Månen och jag. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 8.02 Namnsdagsgratulationer: 10.10. 18.10 Charlie och Lola. 18.50 Djuren på Djuris börjar skolan. 23.40 Sporten. 9.11 Alueradio. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Finland Del 37 av 85. 15.00 Nyheter. 8.35 Bluey. 20.15 Lilla Aktuellt. 21.00 Kaunotar ja nörtti Australia. 8.30 Unna Junná. 23.30 Veriveljet. 15.00 Amerikas antikälskare. 10.02 Radio Suomen Päivä. 6.54 Andrum. 19.02 Radioteatteri esittää: Lähtökäsky, osa 1/3. 7.33 Vega Morgon. 23.10 Yöklassinen. 21.00 Vem bor här. 19.00 Supertähtien yllätysremontit. 4.55 Museoiden mysteerit. Anita Lindblom: Fieber 3. 5.55 MOT. 16.50 Top Gear. 8.00 Nyheter. 1.45 Svenska nyheter. 14.45 Muumilaakso en ny säsong kommer snart. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 13.55 Kokkaushaaste. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 20.00 Yle Uutiset. 11.00 Supernova. 13.00 Nyheter. 10.00 Remppa vai muutto Suomi. 12.30 Salatut elämät. 12.01 Nyheter. 18.50 Iltahartaus. 1.55 Yöradio. 17.00 Huvila & Huussi. 1.45 Återupptäckta – konsthistoriens kvinnliga pionjärer. 3.00 Tappajan motiivi. 6.50 Lilla Tvåan. 19.05 Radio Suomen Ilta: Maija Salminen kahvitarinoiden ilta. 16.00 Rikkaiden & kuuluisien Beverly Hills. 10.35 Unforgettable. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. Hanna Kataja-Rahko. 1.20 Elokuva: Girls Trip. 20.25 Anslagstavlan 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Vem bor här. 21.00 Sydänjuurilla Amanda Kauranne. 18.05 Revenge Body with Martina Aitolehti. Yle Radio 1:n kuuluttaja lukee jatkoluentana katkelman Selma Lagerlöfin teoksesta Peukaloisen retket villihanhien seurassa. 6.06 Vega Musik. 23.00 Natursköna tågresor i världen. KUNSKAPSKANALEN 15.45 UR Samtiden – Planeten jorden. Städdrottningen Auri Kananen säljer efterfrågade amerikanska rengöringssvampar. 18.55 Radio Suomen Ilta: Maija Salminen. 11.33 Radio Suomen Päivä. 10.03 Vega Förmiddag. 18.02 Radio Suomen Ilta: Maija Salminen. 16.30 UR Samtiden – Postmuseum berättar. 7.00 Greta Gris. 10.35 Mahtavat miesluolat. 11.15 McLeods döttrar. 13.00 Yle Uutiset. 9.10 Sää. 14.00 Bytt är bytt. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Nasse. Del 1. 8.20 Vega Morgon. 20.00 Stugfixarna Norge. 12.35 Project runway. 18.00 Sinkkuillallinen. 22.45 Hemmakultur 22.50 Lokala nyheter 23.00 Fotbollsstudion 23.30 Nu kör vi! 23.45 Sjukt (R) 0.05 Rapport. 10.00 Yle Uutiset. 13.00 En tvättäkta lantis. 13.00 Simpsonit. 12.00 Nu eller aldrig. 12.10 Vakoilua ja vakoilijoita Suomessa osa 2/3: Vakooja on mitä tavallisin henkilö nenänmuotoa ja pukeutumista myöten. 19.46 Vega Musik. 7.53 Alueradio. 21.50 Merisää. 9.40 Syskonbädd: En gammal god mosaikvideo. 21.00 Yle Uutiset. 6.25 Uutisaamu. 20.55 Var är Chicky. 8.55 Paddingtons äventyr. 11.35 Vega Förmiddag. 7.05 Charlie och Lola. 1.00 Gränsbevakarna Australien. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 23.55 TV4Vädret. 17.00 Virkakoirat. 22.00 Finska tullen brottslingar på spåren. TV4 13.15 Köket, forts. 13.30 Suomalaisen kirjallisuuden päivän Klassinen kattaus
13.30 Hengenvaarallinen saalis. 23.10 Yöklassinen. 22.05 Urheiluradio. 9.20 Bitchin’ rides. 8.10 Trollz. 16.55 The mentalist. 23.30 Naturens eldsjälar. 6.50 Lilla Tvåan. 5.00 Ulosottomiehet. 21.30 Mr Bean (R) Jakso 1/14. 14.56 Muumilaakso en ny säsong kommer snart. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 7 OKTOBER 2022 20 SUB FI 6.30 Teletapit. 6.50 Aamuhartaus. 21.55 Kino: Shampoo 23.41 Mer om filmen: Ingen fara på taket 21.55 Kino: Shampoo. 22.00 Englands historiska hus. 20.00 Masked Singer Suomi. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Nasse. Dagens viktigaste nyheter. 22.05 Ruben Stiller. 20.02 Sää. 19.00 Rapport 19.18 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2022. 12.13 Radio Suomen Päivä. 11.00 Narrin aamulaulu Goyan maalauksia ja rakastuneita nuorukaisia. 43. 8.20 Vega Morgon. 0.35 Billions. 20.58 Keno ja Synttärit. 13.00 Simpsonit. 7.00 Kokkaushaaste. 20.00 Stugfixarna Norge. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 15.00 Amerikas antikälskare. 18.00 Gränsbevakarna. 19.00 Louisiana Law. 6.45 Sara och Anka. 8.50 Gympastund: Gympa på gårdsplanen. 21.00 Återupptäckta – konst historiens kvinnliga pionjärer. YLE VEGA 6.00 Nyheter. 19.50 Keno. 9.05 Muistojen bulevardi. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Tillsammans för Världens Barn Svensk insamlingsgala från 2022. 19.02 Urheiluradio. 10.45 Rantataloa etsimässä. 1.00 Gränsbevakarna. 21.02 Urheiluradio. 25 års-jubilerande Världens Barn, Sveriges största insamling och direktsända tv-gala, för alla barns rätt till hälsa, skola och trygghet. 6.25 Yles morgon. 17.55 Masterchef USA. 20.00 Finlands auktionskung. 11.02 Radio Suomen Päivä. 7.45 Kokkikisa ruokakaupassa. Idag erövrar Juuso Mäkilähde, Susanna Laine, Essi Hellén och Pastori Pike Lahtis. 6.33 Vega Morgon. 8.10 Urheiluradio. 12.30 Salatut elämät. Kändisskvaller och dilemman med Issa & Malin. 22.00 Vårt hus. 20.20 TV4Vädret. 16.55 Top Gear. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.30 Babel (R) Svenskt litteraturmagasin från 2022. 8.47 Galaxen i sociala medier. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. 12.02 Yle Nyheter Lappland. 0.15 Jakten på Röd Oktober. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.54 Mitt i naturen möter. 2.20 Tunna blå linjen. 18.20 Lukulamppu. 12.25 Sjukhuset i Holby City. 11.25 Pontikankeittäjät. 8.23 Lilla Tvåan. 14.00 Bytt är bytt. 8.10 Emmy och Goro. 7.15 Regnbågsstadens hjälte. Suurkaupunki ja vapaus. 7.46 Martha pratar. 20.25 Dubbelliv. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 2.45 Sportnytt. 14.00 Yle Uutiset. 19.30 Lill-Zlatan och morbror raring. 19.00 Bolibompaklubben. 18.25 Greta Gris. 21.00 Remppa vai muutto Suomi. 17.00 X3M Förfest. 7.10 Vega Morgon. 12.10 Urheiluradio. 19.55 Wheeler Dealers. 7.50 Merisää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.30 Bing. 14.00 Team Ahma. 8.10 Egenland 8.40 Spotlight 9.10 Dubaitjejer betalt för att festa 9.45 Danmarks yngsta dragqueen 10.15 Kamprads miljoner 11.15 Från villebråd till måltid 12.00 Göteborgs Symfoniker: Kosmische Musik 13.50 Kreativt handarbete 14.15 Medelhavsmat med resekocken Ainsley 15.00 Don Matteo utreder 16.00 Damernas paradis i Milano 16.42 Hemliga svenska rum 16.55 Framtidens drömbostäder 17.25 Norska arkitekthem 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Doobidoo 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.54 En tvättäkta lantis tipsar 20.00 Konsert med Radions symfoniorkester Dirigent Elim Chan, solist Olli Mustonen, piano. 20.05 Värsta bästa kompisarna. 23.00 Svenska nyheter 23.30 Tyst vittne 0.30 Rapport. 20.00 Bara liv Del 5 av 15. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 15.00 En plats i solen. 23.30 Ratkaisematon tapaus Suomi. 11.00 Gränsbevakarna Australien. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 19.55 Kadonneet Suomi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 23.50 Idol extra. 15.30 Remppa vai muutto Vancouver. 12.55 Radio Suomen Päivä. 19.01 Bolibompa: Draken och de sju prinsessorna. 9.05 Urheiluradio. 9.11 Alueradio. 7.18 Höpinätötterö. 0.40 Elokuva: Inside Man. 15.05 Yles morgon bästa bitarna. 6.52 Kim och Kaj. 21.00 Elokuva: Big Lebowski. 3.20 Alastomat selviytyjät extreme. 14.00 Nuori MacGyver. 20.50 Klipp ur Strömsö (R) Finsk fritidsserie från 2018. 22.10 Keno ja Synttärit 22.15 Big Brother Finland Del 34 av 85. 11.40 McLeods döttrar. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Hockeykväll (R) 11.50 Historier från Norge runt (R) 11.55 Nobel 2022: Tillkännagivanden 12.30 Glimt av Norge (R) 12.45 Go’kväll (R) 13.30 1 mot Sverige (R) 14.30 Draknästet (R) 15.30 Fråga Lund (R) 16.30 Kenny Starfighter – Dr Deo slår tillbaka (R) 17.00 Komiker utan gränser (R) 17.30 Doobidoo (R) 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2022. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Efter fem. 20.30 Agnetes samiska röst Norsk dokumentärserie från 2021. 5.30 Asunnon metsästäjät. 21.00 Elokuva: The Others. 20.00 Posse Jakso 5/11. 7.35 Hej Jycke. 7.07 Remy och Ubu. 17.06 Yle Nyheter från din region. 8.55 Tilt Esports. 22.00 Nyheter. 15.03 Eftersnack. 15.00 Yle Uutiset. 22.45 Övergivna byggnader. 15.55 Arktiset Vedet. 9.30 Halv sju. 23.00 Iltahartaus. 21.50 Merisää. 2.54 Yöradio. 11.00 Yle Uutiset. 15.02 Kulttuuriykkönen. 19.00 Lyxfällan. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Vårt hus 22.45 Oddasat 23.00 Van der Valk, snuten i kanalstaden 0.30 Halv sju. 18.05 Alaskan erakot. 11.22 Yle Nyheter Birkaland. 12.00 Uusi elämä etelässä. Bartók: Ihmeellinen mandariini, balettisarja (HKO/Susanna Mälkki). 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Men in Black 3 miehet mustissa 3 0.50 Rikospaikka. 12.10 Yle Oddasat. 21.03 Tongåvan. 21.40 Suomalaisen elämäntavan jäljillä. 23.45 Frendit. 17.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 18.00 Vieraissa Australia. 13.00 Politiikkaradio: Puheet päreiksi. Sergej Rachmaninov: rapsodi på ett tema av Paganini op. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 8.00 Nyheter. 17.00 Yle Nyheter. KUTONEN FI 6.00 Mahtavat miesluolat. 22.00 Save The Date Suomi. 17.10 Ahdin mielimaisema. 8.21 Namnsdagsgratulationer: 7.10. Pete Parkkonens dag. 7.05 Charlie och Lola. 20.00 Posse. 9.40 Syskonbädd: Rollerderby-systrarna. 19.02 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 9.10 Sää. 21.00 X3M:s bästa. 21.00 Only the brave. 2.55 Pontikankeittäjät. 4.25 Arktiset Vedet. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Anslagstavlan 17.20 Cyklopernas land (R) 17.50 30 minuter (R) 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Min historia (R) Svensk reportageserie på teckenspråk från 2021. 19.22 Tongåvan. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Historier från Norge runt. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. 21.00 Pantbanken. 8.35 Bluey. 15.02 Alueradio. Kuula: Satukuva n:o 1 (Janne Oksanen, piano). 11.00 Nyheter. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 22.08 Jokaniemen sävelradio. 8.36 Spongo, Fuzz och Jalapeña. 13.30 Sinkkuillallinen. 18.10 Will & Grace. 12.10 Tiedeykkönen: Kustaa Vaasan tie kapinajohtajasta yksinvaltiaaksi. 2.02 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 10.45 Norge runt. 18.30 I rymden med Brian Cox. 21.00 Återupptäckta – konsthistoriens kvinnliga pionjärer Tysk dokumentärserie från 2021. 0.00 Nattklassiskt. 18.50 Iltahartaus. 20.03 Tongåvan. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.15 Sporten. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. 13.00 Rempalla tuloja. 15.55 Bones. 18.05 Aktion fjällräv. Unsuk Chin: Subito con forza. 21.17 Radio Suomen Ilta Puhelinlangat laulaa jatkot. 18.55 Efter fem, forts. 17.13 Alueradio. 7.33 Vega Morgon. 2.15 Retrobutiken. 8.10 Ykkösaamu. 16.13 Alueradio. 8.00 PAW Patrol. 12.35 Project runway. 17.30 Vintiöt. 21.20 Iltasoitto. 13.00 Yle Uutiset. 23.00 Burgermännen i Norden. Lahtis. 12.14 Oddasat. 15.55 Yle News. 19.10 Småttingar. 0.00 Finska tullen brottslingar på spåren. 10.02 Radio Suomen Päivä. 19.15 Aftonandakt. 16.40 Yle Nyheter på lätt finska. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 9.00 Mutsi. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. 11.00 Koti koiralle. 12.00 Moderni perhe. 20.30 Postkodmiljonären. 11.03 Vega Förmiddag. 23.20 Elokuva: The Art of Self-Defence. 9.54 Andrum. 13.00 Nyheter. 7.25 Hengenvaarallinen saalis: Spesiaali. 19.00 Vill du bli miljonär. 7.03 Tuomos visa. 7.55 The real housewives of Atlanta. 9.23 Vega Förmiddag. 7.26 Lilla Tvåan önskar post. 19.50 Livet på Island. 8.13 Alueradio. 16.00 Gränsbevakarna USA. 11.00 Supernova. 7.10 Aamusoitto. 5.15 Sverige idag. 20.00 Yle Uutiset. 21.55 Radio Suomen Ilta. 13.25 En tvättäkta lantis. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.02 Alueradio. 18.00 Nyheter. 15.00 Ulosottomiehet. 8.35 Lucky Luken uudet seikkailut. 10.35 Unforgettable. 3.30 Schitt’s Creek. 14.03 Vega Dag med aktuella filmer och tv-serier. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Schitt’s Creek (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Tanssii Tähtien Kanssa (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Huippumalli haussa (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Del 9156. 14.00 X3M Eftermiddag. 8.45 Milo. 9.45 En ny dag. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 4.15 Aarrepaja UK. 5.50 Merisää. 4.05 Unforgettable. 16.10 Vega Fredag med Spelpanelen. Del 6 av 10. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 11.35 Vega Förmiddag. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 14.30 Liv D: Ökyrikkaiden ostoskatu. 0.00 Rikkaiden & kuuluisien ökylomat. 7.45 Samu. 17.00 Grand designs Australien. 9.00 Nyheter. 18.55 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles. 8.55 Paddingtons äventyr. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 14.10 Fårfarmarfamiljen i Yorkshire. 7.55 Fåret Shaun. 3.20 Ron Jeremy: Porrkungens fall. 1.00 Remppa vai muutto Vancouver. 13.03 Vega Dag. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 18.40 Fix och trix. T-paita ja cooliuden synty erisuuntaisia nappeja ja nuoria kapinallisia. 19.00 Superhandlarna. 2.35 Hitlist. 5.45 Go’kväll.. 10.58 Yle Nyheter sydöstra Finland. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. 17.30 Vega Fredag. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4281. 23.00 Kumman kaa. 7.45 Thomas och vännerna. 17.10 Dag och natt. 21.00 The Journey – 15 dagar i Nepal. 18.00 Yle Uutiset. 19.00 Nyheter. Agnete bor i Oslo med sin pojkvän, som inte är samisk. Sinnenas dag. 17.00 Finlands auktionskung. JIM 9.00 Burgermännen i Norden. 9.00 Casualty. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 8.25 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost. 10.03 Vega Förmiddag. 23.25 Idol – resultatshow. 12.30 Dag och natt. 15.40 Paradiset 16.30 Hästarna som förändrade livet 16.47 En glimt av Norge 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Muumilaakso 18.25 Semesterdrömmar: Den grekiska arkipelagen 18.50 En stund i naturen 19.00 Möten och avsked 19.53 Muumilaakso en ny säsong kommer snart 20.00 Elefantsjukhuset i Thailand 20.45 Fåglarnas ö 21.00 Soffpotatisarna 21.50 Konståkning: Finlandia Trophy 23.50 Lasten 20.00 Elefantsjukhuset i Thailand. 1.55 Ghost adventures. 9.40 Pacific Blue. 19.50 Ett fall för KLURO flygande fixpatrullen. 10.00 Amerikas antikälskare. 7.00 Svenska Hollywoodfruar. 6.05 Alueradio. 6.35 Hartaita säveliä. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Fåret Shaun. 18.03 Vega Fredag skivrådet. 9.30 Valitut Palat Collection. 17.10 Urheiluradio. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Transporter 2. 6.55 Hej Jycke. 3.00 Yle Uutiset. 17.00 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 7.10 Urheiluradio. 14.50 Alastomat selviytyjät extreme. 0.00 Yle Uutiset. 12.00 JIMD: Jag vill ha nytt ansikte. 1.35 Kova laki. 19.00 Joonas Nordman Show. Ajankohtaisista kulttuuriaiheista ovat keskustelemassa kirjailija Virpi Hämeen-Anttila, filosofi Tuomas Nevanlinna ja yrittäjä Anna Moilanen. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 14.00 Nyheter. 8.24 Galaxen. Perjantai ei ole mitään ilman Possea! Studiossa sohvalla sekä lavalla JVG! Mukana myös tubetähti Roni Back ja näyttelijä Armi Toivanen. 19.20 Antikduellen. 1.30 The grave. 1.20 Omöjlig ingenjörskonst. 21.00 Idol. 2.05 Vice. 10.00 Nyheter. 7.00 Greta Gris. 20.00 Nyheter. Dagens viktigaste nyheter. 20.15 Kanaler, båtar och kärlek. 19.15 Dinoranchen. 6.30 Regionalt. 22.15 Vega Dans. 8.25 Pyjamashjältarna. 10.00 Neljät häät Suomi. 9.00 Yle Uutiset. Del 28 av 72. TV5 FI 6.15 Rantataloa etsimässä. 1.45 Veriveljet. 11.33 Radio Suomen Päivä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Posse. 6.54 Andrum. 23.15 TV4Vädret. 11.30 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 11.00 Aarrepaja UK. 3.00 Pacific Blue. 1.35 Bäst i test Norge. 14.40 Oförglömlig: Tapio Rautavaara. TV3 6.25 Nanny. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti. 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Barnmorskan i East End 19.55 En liten, stor värld 20.00 Sista ordet 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 Fredag: Vart tog privatlivet vägen. 10.00 Yle Uutiset. 0.20 Dokument utifrån: Bolsonaro, Gud och Brasilien. 8.45 Asunnon metsästäjät. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.30 Regionalt. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 I trygga händer Franskt drama från 2018. 18.15 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. 0.00 Nattklassiskt. 20.00 TV4Nyheterna. 12.45 Väderoch sjörapport. 6.06 Vega Musik. 4.00 Museoiden mysteerit. 7.59 Hyvää huomenta. 18.30 Hartaita säveliä. 15.37 Julia Thurén på hatets väg. 15.00 Yle Uutiset. 21.05 Naturen visar vägen. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 13.40 Vanderpump rules. 16.00 Yle Nyheter och sport. 2.00 NCIS: Los Angeles. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 7.21 Simon. 7.44 Lilla Tvåan. 10.00 Kärlekens och skammens frukter. 11.45 Kiinteistöveljekset. 14.35 Diesel Brothers. 11.35 Chicago Med. 11.14 Yle Nyheter Tavastland. 3.00 Nyhetstecken. 14.30 Kaisa Pulakan aikamatkat: T-paita ja cooliuden synty erisuuntaisia nappeja ja nuoria kapinallisia. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 7.53 Ykköskolumni. 19.10 Himohamstraajat. Kaisa Pulakka tutkii syitä miesten ja naisten paitojen erisuuntaiselle napitukselle, mutta löytää itsensä keskeltä T-paidan kulttuurihistoriaa. 7.00 Stora maskiner. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 16.10 Urheiluradio. 18.10 Charlie och Lola. 15.00 Nyheter. 13.50 Kokkaushaaste. 12.45 Merisää. 16.45 Yle Oddasat. 2.00 4D: Mitt liv som hund. 5.00 Mahtavat miesluolat. 18.50 Bli vän med V75. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. 7.00 X3M Morgon. 9.00 Yle Uutiset. 13.10 Glashjärtat. Uudella Big Brother -kaudella peli on kovempaa kuin koskaan! 23.50 The fast and the furious: Tokyo drift (Film: The Fast and the Furious: Tokyo Drift 2006). Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 21.00 Nyheter. 15.40 Wheeler Dealers. L. 2.45 Virkakoirat. 23.02 Yöradio. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 15.00 Fotobonden. 7.30 Regionalt. 12.50 Kokkikisa ruokakaupassa. 6.00 Bing 6.05 My Little Pony: Pony life 6.30 Sanna och regnbågslandet 6.50 Pyjamashjältarna 7.15 Smurfarna 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 8.00 Lego Ninjago 8.15 Tara Duncan 8.25 Sonic boom 8.40 Pac-Man och spökäventyren 9.00 Roliga hemvideor 10.00 Renovera eller flytta: Briljanta byggen 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Roliga hemvideor 14.55 Ett hem till hunden 15.55 Garden rescue 16.55 Onnenarpa 17.00 Superhandlarna 18.00 Rakaste vägen Del 5 av 10. 21.00 Yle Uutiset. 10.30 Mahtavat miesluolat. 7.00 Nyheter. 7.53 Alueradio. 10.33 Radio Suomen Päivä. 16.00 A-Talk. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 16.50 Novosti Yle. 8.50 Undercover boss US. KUNSKAPSKANALEN 17.50 UR Samtiden – Naturum junior. 13.30 Klassinen kattaus. Merisää. 6.40 Wheeler Dealers. 21.55 Hemmakultur (R) Svensk kulturserie från 2022. 11.06 Yle Nyheter sydvästra Finland. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 7.10. 12.00 Slaget efter tolv dagens debatt: Vem får Nobels fredspris 2022. 14.50 Lyckoviken. 16.30 Jaksa paremmin. Del 20. 7.13 Alueradio. Kan dom båda ändå skapa sig en familj med samiska traditioner, mitt i storstan. 23.00 Yle Uutiset. TV4 13.30 Home and away. 20.50 Djungelpuls. 21.00 Tillsammans för Världens Barn. 0.00 Miss Bala. 2.00 Yle Uutiset. 8.33 Vega Morgon. 7.32 Vägen till stjärnorna. 6.59 Hyvää huomenta. Maija Salminen. 18.30 Regnbågsstadens hjälte. 1.55 Yöradio. 13.00 Finlands auktionskung. 0.30 Louis Theroux: Det förbjudna USA. Den populäre Pete Parkkonen vet hur man gör publiken vild. 10.00 Ruben Stiller