6. 8 februari 2022 Vecka Lösnummer 4,50 euro. ÅBO AKADEMI Sidan 3 Redo att lyssna på förslag Än så länge håller tidtabellen för Lillholmens bro. Ärendet ska utredas mer grundligt. Företag får inte anlägga vattenpark på Ispois badstrand i sommar men kanske i nästa år. 02-421 790 Koffset Ab Oy Textilier med logotryck Vi söker folk, www.service.ax KIM LUND MONICA FORSSELL Omtvistat ärende sköts upp med ett år. PARGAS Sidan 10–11 Brolocken klara på Lillholmen Företaget som anställdes för att bogsera bort bilar under Convoy-demonstrationen hotades. Nummer 25. Sidan 2 Ingen vattenpark i Ispois – ännu. Nu är brolocken gjutna och klaffen står i tur. Årgång 199. TISDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Tror på tillväxt i hamnen Sidan 4 Rektor Mikael Lindfelt är redo att ta del av mindre radikala utflyttningsalternativ. FÖRETAG Sidan 6 Bärgning ledde till trakasseri Projekt undersöker skolan i skärgården Sidan 7
Det är bra om vi kan ändra på den saken, säger Arve. – Varför dög inte stadsmiljönämndens nej. KRITISK. Förvåningen blev desto större ärendet fördes till behandling också i stadsstyrelsen. Företaget Suomen Vesipuistot Oy ville anlägga en flytande vattenpark alldeles intill badbryggan vid Ispois badstrand. EN UTREDNING har redan gjorts över var annanstans i Åbo en flytande vattenpark kunde passa. Stadsmiljönämnden har två gånger sagt nej till planerna på en flytande vattenpark i Ispois. VF-POLITIKERN Lotta Laaksonen tog under helgen initiativ till en namninsamling emot planerna på en vattenpark i Ispois. Då kom man fram till att Ispois är den enda lämpliga stranden. Pia Heikkilä 040-5554254/pia.heikkila@aumedia.fi » » Stadsstyrelsen sa stopp åtminstone tillfälligt – ny utredning behövs. INGEN VATTENPARK I SOMMAR. Föreningen hann redan pusta ut då stadsmiljönämnden den 1 februari för andra gången sade nej till planerna på en vattenpark. Avantouimarit bedriver verksamhet på området året om, med cirka 50 000 besökare i året. Han är ordförande för vinterbadarföreningen Turun Avantouimarit som använder stranden året runt. Men istället för en vattenpark i Ispois borde man nu sätta krut på att förbättra vattenkvaliteten, som med jämna mellanrum bir så dålig att man inte kan simma här, säger Wikström. Nu återstår att se vad den nya beredningen av ärendet leder fram till. – Jag ser det som positivt att företagare vill prova på något nytt och tillföra Åbo stad nya aktiviteter. PIA HEIKKILÄ Vinterbadarna lättade över time-out Ulf Wikström är nöjd över att det inte blir någon vattenpark i Ispois i sommar. Turun Avantouimarit hör till dem som hela tiden kraftigt motsatt sig planerna på en vattenpark vid Ispois badstrand. ÅU NYHETER ÅBO TISDAG 8 FEBRUARI 2022 2 Igen ny vändning kring planerna på vattenpark Det blir ingen vattenpark på Ispois badstrand – åtminstone inte denna sommar. STADSSTYRELSEN BESLÖT igår enhälligt att remittera förslaget för nya utredningar. Nu ska frågan utredas grundligare, säger Arve. – Vi hoppas att man fortsätter att lyssna på många röster i frågan, säger Wikström. Insamlingen på nätet har redan samlat över 1300 namn. Man ska samtidigt titta på var staden kunde få en helt ny badstrand, och vilka områden som lämpar sig för mera omfattande vattensport, säger Arve. Planerna har fått starkast stöd i Samlingspartiet medan De Gröna splittrades i frågan i stadsmiljönämnden. Istället ska ärendet utredas igen, så att ett nytt beslut kan fattas i november inför badsäsongen år 2023. Hon är själv nöjd över att stadsstyrelsen nu så att säga mjukar upp stadsmiljönämndens bestämda nej. Flera bostadsbolag i närheten av Ispoisstranden har högljutt motsatt sig planerna på en vattenpark, eftersom man befarat att tillströmningen av fler badgäster ytterligare ökar antalet felparkerade bilar på husbolagens gårdar och infarter. Det är framför allt Samlingspartiet som drivit på förslaget om att företaget Suomen Vesipuistot Oy skulle få hyra ett cirka 2 400 kvadratmeter stort område i Ispois för vattenparken. Han är glad över att stadsstyrelsen nu verkar ha betraktat frågan ur olika synvinklar. Åbo stad förbättrade ifjol områdets parkeringsplats genom asfaltering. De hårt kritiserade vattenparksplanerna skrinlades igår tillfälligt av stadsstyrelsen i Åbo. Pia Heikkilä » » Ulf Vikström, ordförande för vinterbadarna: Bra att politikerna lyssnade på flera röster. Frågan om en vattenpark har delat de lokala politikerna. Varför behövs en ny utredning. Nu har också stadsstyrelsen i Åbo åtminstone tillfälligt stoppat planerna men en ny utredning ska göras. – Vi är inte emot företagande, vi är inte emot vattenparker i sig. Första gången våren 2021 och senast i förra veckan. Vi diskuterade frågan redan under dagen bland borgmästarna, och kom fram till detta, säger borgmästare Minna Arve (Saml) som kom med remitteringsförslaget. Då ska inte svaret från staden vara nej. SDP och VF röstade emot vattenparken i stadsmiljönämnden, Sannfinländarna splittrades. – Det ska bli en fördjupad utredning. Men här är det alldeles för trångt, vilket vi fört fram väldigt tydligt, säger Wikström. Det ska ytterligare utredas hur och var staden kunde få fler promenadstråk längs stadens strandlinjer. Målet är att Åbo ska på en flytande vattenpark sommaren 2023 — i Ispois eller på någon annan av stadens stränder. – Det tackar vi stort för. STADENS KANSLICHEF och föredragande i stadsstyrelsen Tuomas Heikkinen, beslöt dock att använda sin rätt att föra ärendet till stadsstyrelsen för ett nytt beslut. I samband med utredningen ska det också göras en konsekvensbedömning av anläggandet av en vattenpark. HON HAR SJÄLV tankar kring var nya badstränder kunde anläggas i staden, men vill inte gå in på detaljer. Dessutom ska staden låta göra en enkät om hurudan service stadsborna vill ha på stadens stränder. – Det här var ett beslut som vi alla kan leva med. – Åbo är en havsnära stad men tyvärr är tillgängligheten till stränder inte särskilt god. Ulf Wikström ifrågasätter skarpt den politiska processen kring vattenparken i Ispois. PIA HEIKKILÄ. Processen såg mycket märklig ut ur demokratisynpunkt, säger Wikström. Föreningen är aktiv alla månader i året, trots att namnet anspelar på uttryckligen vakbad
Målet, uppger ledningen, är att stävja akademins hyreskostnader och att få mera ändamålsenliga och tillgängliga lokaler. – Jag resonerar som så att om vi ger ett tydligt förslag som är klart underbyggt, och vi ger ut siffrorna som vi bygger våra beräkningar på, så kan alla fundera på olika mellanlägen. Resultatet visar 41 miljoner i överskott. ÅU ÅBO NYHETER 3 TISDAG 8 FEBRUARI 2022 Har du funderat på att investera i ett startup-företag, men tvekat för länge. – Då vi planerar fiffigare ryms flera funktioner i lokalerna. Och det handlar inte om att allt görs online, utan om att kombinera det bästa av båda modellerna, sade Backman om näroch distansundervisning. Medicortex erbjuder ännu i februari möjligheten att göra en mindre investering innan företaget börsnoteras. Man kan delta i Medicortex Finland Ab:s aktieemission genom att teckna aktier börjandes från 3200 euro (500 aktier). Utanför planeringsperioden avstår ÅA även från ICT-huset i Åbo vars hyreskontrakt går ut 2031. Vårt kapital är människor och kompetens. Åbo stads bokslut för år 2021 är än så länge preliminärt. Mikael Lindfelt, rektor, ÅA. Heidi Backman försäkrade att studenternas åsikter ska spela en stor roll i dialogen om akademins framtida lokaler. Övningsskolan fortsätter i sina nuvarande kvarter. – Vi har startat en diskussion som på allvar kör igång under våren om undervisningssätt. •. Dessutom ser hon att stadens egna ansträngningar för att minska på sina kostnader har lyckats väl. I den inkluderande planeringen, som vi vill starta så snabbt det går, kan vi förhoppningsvis hitta nya kreativa lösningar för att få mera attraktiva utrymmen för både personal och studenter. Sydvästra Finlands polisinrättning vill ha tips om ett inbrott i ett apotek på Ohjaluodontie 2 i Rusko centrum. Det kan bli aktuellt att avstå från lokalerna i Biocity om man hittar en annan lösning för biovetenskaperna. – Men vi ska minnas att ÅA inte äger en enda fastighet. REKTOR MIKAEL Lindfelt sade inför frågorna att det är hans uppgift som rektor att tänka på ekonomi och effektivitet och att tänka resultatinriktat, medan Heidi Backman upprepade prognosen att ÅA:s årliga hyreskostnader år 2030 har vuxit med 1,5 miljoner euro om man fortsätter som nu. Apoteket rånades på lördagsmorgonen mellan klockan 5.55 och 6.13. På måndagen besvarade rektor Mikael Lindfelt, direktören för universitetsservice Heidi Backman och direktören för fastighetsservice Timo Bäckman frågor om planerna på nätet. De ska ha tagit sig från platsen till fots, via Vahdontie och Paaskalliontie. Den är nu 4075 euro per Åbobo jämfört med 3667 euro år 2020. ÅA har ingen verksamhet där längre. ÅA lämnar ASA-huset, Domvillan, Gripen, huvudbyggnaden (FÄ-huset), Kosmorama och Tryckerihuset när kvarteret Stjärnan, där Gadolinia nu står, är klart. I Vasa koncentreras ÅA:s verksamhet till Academill. Lindfelt sade att de historiska byggnaderna är väldigt värdefulla, att han förstår smärtan i att lämna gamla byggnader – och att han själv i tiderna varit med om att lämna Reuterska huset som renoverades för andra aktörer. Under frågestunden lovade Lindfelt och Backman att i en nära framtid träffa studentföreningar. För det tackar hon stadens personal. I slutet av mars får stadsstyrelsen det slutgiltiga bokslutet. Boktornet ska då vara renoverat. Vårt kapital är människor och kompetens, sade Lindfelt. Däremot har skuldbördan stigit räknat per invånare. Försäljningen av tomter och fastigheter har gått bra. ÅA lämnar Agora när hyreskontraktet tar slut 2026. Arve tackar också regeringen för att man höll sitt löfte och kompenserade de kostnader som coronan förorsakat fullt ut till städerna och kommunerna. Stiftelsen för Åbo Akademi äger alla dessa sex byggnader. Vi är öppna för hur alternativ kan se ut, sade rektor Lindfelt. undrade någon (frågorna presenterades anonymt). Ska ÅA vara med och förnya sina lokaler inför framtiden eller nöja sig med de byggnader man har nu – och se på när Stjärnan byggs för andra aktörer, frågade Lindfelt. Mera information: www.medicortex.fi/investors Ta kontakt: medicortex@medicortex.fi ÅBO. Åbo gjorde överskott på 41 miljoner RUSKO. LINDFELT OCH fastighetschefen Bäckman sade att den stora brådskande frågan är vilken ÅA:s roll ska vara i Stiftelsen för Åbo Akademis kommande Stjärnanbygge i Gadoliniakvarteret, där den höga delen av Gadolinia snart ska rivas. MÅSTE ÅA LÄMNA alla dessa byggnader. Det här beror på att konjunkturerna varit överraskande positiva och skatteintäkterna har därför varit högre än man väntat sig. År 2021 fick staden in 42,1 miljoner mer i skatteinkomster och statsandelar än året innan. Och sedan ångrat ditt beslut när företaget såldes eller börsnoterades. Timo Bäckman konstaterade att utkastet till fastighetsplan fortfarande handlar om en plan. Den som vet något om inbrottet ska ta kontakt på vihjeet.lounais-suomi@poliisi.fi eller via Whatsapp eller sms på nummer 050 411 7655. Varför finns inget mellanscenario i utkastet till fastighetsplan. Men det ska ju finnas akademisk frihet, och det handlar inte om att centralt slå fast hur man ska undervisa. – Det som brådskar är att bestämma vår del i Stjärnan, och även att hitta en lösning för biovetenskaperna vars hyreskontrakt i Biocity går ut 2026. Källa: Förslaget till ny fastighetsplan för Åbo Akademi för åren 2022–2030 » » Akademins utflytt från gamla byggnader behöver inte ske enligt allt eller inget-modellen, konstaterade Mikael Lindfelt under frågestund. Två personer misstänks ha utfört inbrottet. Men hur kan man fatta beslut om undervisningsutrymmen när man inte diskuterat hur man önskar studera och undervisa. – Att utrymmena minskar med 30 procent betyder inte att studentutrymmena minskar med 30 procent, sade Backman angående förslaget till ny fastighetsplan. Fler administrativa funktioner placeras till exempel i Humanisticum. VAD HÄNDER MED HUSEN. •. Det är en annan process än ramarna, sade han. När vi har de ramarna kan vi se på hur Stjärnan ska se ut. •. För biovetenskapernas del måste vi ha en gemensam lösning med Åbo universitet, sade Bäckman. Backman sade att dialogen med personalen och studenterna bland annat ska bestå i enkäter, diskussioner, workshops och bidrag från experter. •. Polisen vill ha tips om apoteksinbrott ÅA-rektorn om flyttplaner: Vi är öppna för alternativ Förra veckan publicerade Åbo Akademi ett förslag till en ny fastighetsplan, enligt vilken ÅA kan komma att lämna en mängd gamla byggnader på campus i Åbo (se faktarutan). På Paaskalliontie ska de ha fortsatt med en bil. Fjolåret blev ekonomiskt bra för Åbo stad. Borgmästare Minna Arve lyfter fram att problemen staden dragits med vad gäller beviljande av bygglov nu håller på att förbättras. Byggandet har fortsatt aktivt i staden och detta har gett inkomster. – Fastighetsplanen handlar om ramarna, vilka hus vi ska jobba med. Administrationen effektiverar sin lokalanvändning. ÅA avstår från Allegro i Jakobstad när hyreskontraktet tar slut 2027. Jean Lindén 050-336 6557 jean.linden@aumedia.fi Detta föreslås hända med byggnaderna •. •. frågade någon i publiken. ÅA:S STYRELSE ska, efter en remissrunda, småningom klubba igenom fastighetsplanen som handlar om vilka hus akademin ska finnas i. UNDER FRÅGESTUNDEN ventilerades oro för hur det går med studentutrymmen i framtiden, och en skepsis angående om de studerandes röst faktiskt beaktas. Samtidigt ska alltså en längre diskussion föras vid akademin om hur de framtida lokalerna ska se ut. •. Domvillan (t.v.) och Tryckerihuset hör till de byggnader som Åbo Akademi kan komma att lämna, enligt utkastet till ny fastighetsplan som styrelsen diskuterar. JEAN LINDÉN Men vi ska minnas att ÅA inte äger en enda fastighet
En sjöbevakningspatrull från KöMotorbåt i sjönöd norr om Kökar kar ryckte ut och bogserade i land motorbåten. På grund av det dåliga vädret med bland annat isande duggregn i går kunde inte en räddningshelikopter från Estland ta sig an uppdraget. De tre fartyg som byggs ska överlåtas till rederiet åren 2023, 2025 och 2026.. Fem arkitektbyråer tävlar om uppdraget att rita terminalen och vinnaren utses senare i vår. Också Tallink Siljas kaj ska renoveras och utrustas med ett automatiskt förtöjningssystem med stora sugkoppar som drar in fartyget till kajen vid förtöjningen. ÅLAND. DESSUTOM ska Viking Line få en helt ny kajplats, ett arbete som inleds i sommar och som inte kommer att bli alldeles lätt, säger Söderholm. Han fördes sedan till sjukhus i Helsingfors. Ännu under fjolårets första sex månader såg det mörkt ut, men sedan vände det. Istället ryckte Gränsbevakningens helikopter från Åbo ut och räddade mannen från fartyget. – Nu räknar jag med att det börjar hända och att vi i år kommer upp till en siffra som överstiger två miljoner. Coronapandemin bidrog till att kryssningar måste annulleras och man tror att också detta års första kvartal kommer att gå på förlust. – Där är 60–70 meter gyttja och vi kommer att slå ner 14 kilometer stål så det blir ett spännande projekt som också kan bli dyrt. En besättningsmedlem ombord på ett utländskt handelsfartyg utanför Estlands kust råkade på fredagskvällen vid cirka 18-tiÅbohelikopter ryckte ut för att rädda man som förlorat sitt finger den ut för en allvarlig olycka ombord. VIKING GLORY ligger nu tillfälligt vid kaj 23 som är en reservkaj. År 2020 var de endast cirka en miljon. Åbo hamns vd Erik Söderholm ser positivt på framtiden för Åbo hamn. Erik Söderholm vd Åbo hamn » » Viking Glory ska sätta fart på resandet hoppas hamnens vd Erik Söderholm. När Amorella flyttar till Helsingfors därifrån hon börjar köra till Stockholm den första mars, flyttar Glory till sin ordinarie kaj som hon delar med Viking Grace. Rederiet Royal Caribbean, som låter bygga tre stora kryssningsfartyg vid varvet i Åbo gjorde en förlust på 4,6 miljarder euro i fjol, rapporterar Turun Sanomat. En person ombord på en cirka 10 meter lång båt fick problem med båtens motor på fredagseftermiddagen vid cirka 14tiden. Också Viking Glory ska förtöjas med hjälp av sugkopparna. Det blåste hårt från sydost på fredagen men motorstoppet inträffade i ett sådant område att det inte fanns risk för att båten skulle ha drivit på grund. Mannens finger skars av i olyckan och mannen måste evakueras från fartyget. Terminalen ska vara färdig under år 2025. Åbo hamn betalar 47 miljoner ur den egna kassan, resten lånar man av Åbo stad. Efter katastrofåret 2020 då coronan härjade som värst minskade antalet passerade med över 60 procent jämfört med 2019 då 3,1 miljoner passagerare passerade hamnen. Hela projektet med kajplatsen, terminalen och en ombyggnad av frakthamnen beräknas kosta 172 miljoner miljoner euro. Det såg vi också när Viking Grace började köra år 2013. KIM LUND OLYCKA. ”Ett nytt fartyg intresserar alltid” LJUS FRAMTID. ÅU NYHETER ÅBO TISDAG 8 FEBRUARI 2022 4 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Åbo hamn återhämtar sig efter coronapandemin I takt med våren närmar sig går också Åbo hamn mot ljusare tider. Planeringen av den gemensamma terminalen för Tallink Silja och Viking Line är i full gång. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi Nu räknar jag med att det börjar hända och att vi i år kommer upp till en siffra som överstiger två miljoner. När fjolåret summerades uppgick antalet passagerare till 1,4 miljoner och vd Erik Söderholm tror att trenden fortsätter i år, inte minst tack vare Viking Glory. För Åboborna har Royal Caribbeans ekonomi en viss betydelse i och med att rederiet låter bygga fartyg till ett värde på tre miljarder euro vid varvet i Åbo. SAMTIDIGT pågår det stora förändringar i hamnen. Nya Viking Glory ska sätta fart på resandet efter coronasvackan och antalet passagerare i hamnen bör överstiga två miljoner i år, tror han. TS: Royal Caribbean gjorde förlust på fem miljarder Med hjälp av olika finansieringslösningar har rederiet hittills klarat av att täcka förlusterna. Den så kallade automooringen sparar både tid och bränsle och används redan av Viking Grace. Viking Glory intresserar, alltid när det kommer ett nytt fartyg blir det fart på resandet. EKONOMI
VIKING GLORY. MONICA FORSSELL ÅBOBOR I HAMNEN. Maskinrummet och bryggan intresserar också. Viking Lines vd Jan Hanses tog emot henne i hamnen och sa så här till ÅU strax innan fartyget anlände. Jan Hanses, vd för Viking Line PÅ PLATS. FRIDA NYBERG-PULLI FEM FÖRE ANKOMST. På kajen väntade Flottans musikkår som leddes av Ville Viking. Hanses planerade att gå ombord genast på söndagen. Viking Lines vd Jan Hanses var naturligtvis på plats och såg fram emot att få gå ombord. MONICA FORSSELL VÄLKOMMEN! Många ville följa med när Viking Glory anlände, bland annat ute på Runsala. ÅU 5 TISDAG 8 FEBRUARI 2022 ÅBO NYHETER Åbo tog emot Viking Glory med pompa och ståt I ett ihållande och isigt duggregn anlände Viking Lines nybygge Glory till Åbo hamn på söndagen klockan 12. Viking Lines anställda och mediarepresentanter följde med Glorys ankomst i hamnen. På plats i hamnen fanns en hel del männsikor som ville se det nya fartyget. Efter många om och men äntligen i Åbo. Det har varit många om och men och många bekymmer på vägen men nu är hon här. TIOTALS ELLER kanske till och med hundratals Åbobor följde med ankomsten i hamnen samt längs med Runsalas stränder när Glory sakta gled fram. Den 1 mars börjar Glory segla mellan Åbo, Mariehamn och Stockholm. MONICA FORSSELL. – Man får ju nog vara väldigt glad. MONICA FORSSELL Det jag ser mest fram emot att se är restaurangen högst upp, den såg jag inte då jag besökte fartyget i Kina. Själva angörandet gick galant och besättningen stod på däck och vinkade åt Åboborna på kajen. Monica Forssell » » Fyrverkerier och musik välkomnade Viking Lines nya fartyg. – Det jag ser mest fram emot att se är restaurangen högst upp, den såg jag inte då jag besökte fartyget i Kina, säger Hanses
Eskelinen kommer att fortsätta som medlem i TOK:s ledningsgrupp. Åbopolitikern och biträdande borgmästaren Ville Valkonen representerar Egentliga Finland i styrelsen. De totalt fem gärningsmännen lyckades stjäla mannens klocka och telefon. Åbo stad utför även en hel del arbete med trädvård i Kuppisparken. Kosonen säger till TS att polisen är medvetna om problem i Reso centrum. I närheten av biblioteket såg han en bil med två kvinnor och en man i. Valkonen är ordförande för Samlingspartiet i Egentliga Finland. – Människorna började bli aggressiva och bärgningschaufförerna var rädda för sin egen säkerhet. PRESSBILD TS: Man rånmisshandlades med järnrör i Reso En 20-årig man från Reso utsattes för ett grovt rån i en gångtunnel i Reso vid niotiden på lördagskvällen, skriver Turun Sanomat. Han säger att övervakningen ska utökas. ÅBO. Träd huggs ner vid Samppalinna Amorella har 1 946 bäddplatser, inte hytter. Jag måste ju lita på att polisen kan fatta rätt beslut och att vi kan fokusera på vårt eget beteende. Offret berättar för TS att han är orolig för de ökade oroligheterna i Reso centrum. Några hagtornsbuskar och ett äppelträd huggs också ner och övriga träd vårdas. Samlingsparties partifullmäktige valde ny partistyrelse för 2022 i lördags. Samtidigt säger han att det också är positivt att många velat visa sitt stöd. ENLIGT SJÖBERG spred sig en kampanj mot företaget på sociala medier och folk gav också dem dåliga recensioner. Nya träd planteras där de gamla huggits ner. Han hade en lindrig hjärnskakning och flera sår på kroppen. Flera bilar blockerade trafiken i huvudstadens centrum och bärgningsbilar tillkallades på förhand av polisen. En av de som drabbades av problem var bärgningsfirman Hinaus Sjöberg, som är verksamma i Helsingforstrakten och även bland annat Raseborg. Arbetet pågår till mars. Hans pappa Karl-Erik Sjöberg tog över den 1996 och Sten tog själv över den 2010. Den 16 februari huggs en stor, murken alm ner från parken vid stadshuset. SJÖBERGS fortsätter samarbeta med polisen, men funderar noggrant på förhand inför bärgningar. SJÖBERGS lämnade till sist platsen. – Om de behöver hjälp så är det vår uppgift att hjälpa. Offret fördes sedan därifrån till sjukhus. Han säger att det utreds som grovt rån. Vd Sten Sjöberg berättar att de hade en tungbärgare på plats redan klockan fem på fredagseftermiddagen. En alm, två lönnar, två häggträd, en gran och en serbgran huggs också ner. Ville Valkonen i Samlingspartiets partistyrelse ARBETE. Hinaus Sjöberg grundades 1986 av Sten Sjöbergs pappas bror Svante Sjöberg. ÅU NYHETER TISDAG 8 FEBRUARI 2022 6 Bärgningsfirma drabbades av ilskna Convoy-demonstranter Snöbollar som kastades mot polisens hästar, gripanden, fyrverkerier och allmän oro drabbade Helsingfors i helgen då Convoy Finland-demonstrationen ordnades. Eskelinen var tidigare sektorchef för bland annat hotelloch restaurangsidan vid TOK. Efter det ska offret ha sprungit hem, en sträcka på lite under en kilometer. Det ringde också folk till andra personer som jobbar inom företaget. Men att man beter sig dåligt och aggressivt oroar mig lite. Men sedan slog klockan tio och polisen meddelade att demonstranterna måste börja avlägsna sig. ÅU » » Polisen känner till oroligheterna i centrum av Reso. Den har i många år lidit av röta och det finns väldigt lite friskt virke kvar i dess stam, har undersökningar med ultraljud visat. Det var första gången som Sjöberg har upplevt något liknande. Arbetet inleddes i går. Lördagskvällens dåd utreds som grovt rån. Allt gick till en början bra och chauffören satt och tittade på demonstrationen. Hinaus Sjöberg Oy:s vd Sten Sjöberg var inte själv på plats i Helsingfors i helgen, men berättar att deras chaufförer utsattes för sabotage och företaget utsattes för negativ respons på nätet. Åbo stad hugger ner träd på Samppalinnakullen. – Polisen beställde en tungbärgare av oss från klockan fem till tio på kvällen. Polisen känner också till videorna som spridits i sociala medier. (ÅU 5.2.) ÅU rättar POLITIK. Han slogs i ansiktet och på resten av huvudet. Han konstaterar att det är skrämmande hur snabbt man kan få folk att reagera på sociala medier, och att en del tolkade det som att företaget tog ställning politiskt fast de inte gjorde det. Andra bärgningsföretag på platsen fick också smaka på samma behandling. Mannen var på väg hem från jobbet då han misshandlades med bland annat ett järnrör. – Jag har inget emot demonstrationer, det är bra att de tillåts i ett demokratiskt samhälle. ”ALDRIG HÄNT FÖRR”. Han bad om hjälp att ringa en ambulans men de körde i väg. Två lönnar, två häggträd, en lind och en alm huggs ner. Han säger sig ha gått med på gärningsmännens krav då, men att de trots det misshandlade honom. Sjöberg började också få telefonsamtal från okända personer som hotade honom med att de ska förstöra för hela företaget. Orsakerna till att träden huggs ner är bland annat att de lider av almsprängtickor och röta. Mannen hoppas att staden och polisen tar oroligheterna i stan på allvar. Mikko Eskelinen har utnämnts till sektorchef för marketoch varuhusen vid Turun Osuuskauppa, TOK. En stor del av parkens kring 1 100 träd vårdas också. Därför hade vi bilen där då det började hända saker. Måndagen den 21 februari huggs en stor poppel ner. En video av händelsen spreds på Snapchat. Det hela började med att gärningsmännen krävde att han skulle ge ifrån sig sin klocka och telefon. Människor kom fram och sade att vi ska hålla oss borta, att det annars händer något, säger han. TOK:s Mikko Eskelinen byter jobb. De senaste årens torra somrar har också belastat träden. Efter fysiska stridigheter fann offret sig liggandes på marken. Där hjälpte en äldre man till med att ringa ambulans och polis. KRIMINALKOMMISSARIE Tommi Kosonen bekräftar dådet för TS. De har nog kraft då de hotar. Exakt hur man går vidare med hoten som kom in vet Sjöberg ännu inte. Den som vet något om händelsen kan kontakta vihjeet.lounais-suomi@poliisi.fi. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi » » Nog funderar man lite extra då de säger att de kan köra ner hela ens företag, säger vd Sten Sjöberg. – Det ringde människor från hela Finland, som inte ens var på plats där. Mikko Junttila som sedan 2019 lett markethandeln blir vd för Osuuskauppa PeeÄssä. Övriga styrelsemedlemmar är Tatu Rauhamäki (Helsingfors), Heikki Vestman (Nyland), Samu Vahteristo (Satakunta), Miia Antin (Tavastland), Aleksi Jäntti (Birkaland), Jussi Virsunen (Sydöstra Finland), Jouni Holopainen (Savolax-Karelen), Lotta Ahola (Mellersta Finland), Jesse Luhtala (Österbotten), Tomi Kaismo (Norra Österbotten), Jyri Saastamoinen (Kajanaland), Riitta Savukoski (Lappland), Ida Leino (Samlingspartiets ungdomsförbund), Pihla Keto-Huovinen (Samlingspartiets kvinnoorganisation), Nea Nättinen (studentförbundet Tuhatkunta). MANNEN LYCKADES själv ta sig i väg från platsen, blödandes från huvudet, för att söka hjälp. Nog funderar man lite extra då de säger att de kan köra ner hela ens företag, säger Sjöberg. Sjöbergs skickade då på polisens uppmaning ytterligare två bärgningsbilar, fler fanns inte att tillgå då många var upptagna på annat håll i det dåliga vädret
Hur borde skärgårdssamhällena stärkas. Huvudman för nätverket är Skärgårdsinstitutet vid Åbo Akademi. Projektets aktiva tid är två år men strävan är att ett fungerande nationellt nätverk på gräsrotsnivå lever kvar efter det. •. EU. På eftermiddagen vankas det gymnastik. Ibland bjuder resan på vackra solnedgångar. Budget: 250 000 euro. Då brukar läraren skicka videomaterial som de elever som jobbar på distans ska följa. TILL FASTLANDET. •. När det fattas beslut i Finland som berör vår skärgårdsbefolkning måste det finnas korrekt fakta att tillgå, annars landar besluten fel, säger Prost. Projektet som kom i gång i början av februari med ett första möte för över hundra deltagare från olika skärgårdsdelar i Finland, har en budget på 250 000 euro. – Det här är någonting som vi vill ändra på med det här projektet. På måndagar och fredagar deltar Silmu i undervisningen hemifrån och på tisdag, onsdag och torsdag är hon inkvarterad hos en familj i Korpo. •. Monica Forssell 040-860 3961 monica.forssell@aumedia.fi Finlands öar •. När det fattas beslut i Finland som berör vår skärgårdsbefolkning måste det finnas korrekt fakta att tillgå. Men det finns förstås också andra aspekter som bidrar till en ös bobarhet: Tillgång till daghem, äldreomsorg, hälsovård, jobbmöjligheter hur lång tid det tar att ta sig till fastlandet, är alla delar av det som ingår i en ös bobarhet. •. En annan sak som temanätverket Habitability vill påverka är att Finlands skärgårdsdelar börjar uppfattas som en mer enhetlig del av Finland. Hemma på Nötö blir då mamma och de två katterna Jätski och Viki. – Nej, svarar Silmu lite förvånat. •. Pia Prost vid Skärgårdsinstitutet vid Åbo Akademi leder ett färskt projekt kring just öars bobarhet. SKOLVÄGEN. Hur känns det att vara borta en del av veckan, brukar du få ledsamt hem. Skärgårdshavet är världens ötätaste skärgård. » » För att barn som Silmu Laaksonen ska kunna bo i skärgården behövs det specialarrangemang för skolgången. En del som har helt egna behov som behöver beaktas i beslutsfattandet. Tolvåriga Silmu Laaksonen sitter på sitt rum på andra våningen i Nötö handel med sin laptop och följer med undervisningen. Då åker hon i väg med förbindelsebåten Baldur på måndagskvällen eller skoltaxibåten på tisdagsmorgonen och återvänder i slutet av veckan. Det bästa med Nötö, enligt 12-åriga Silmu Laaksonen, är katterna Viki och Jätski. LAAKSONEN ÄR en av de cirka 500 personer som bor året runt på någon av de öar i Åboland som inte nås med landsvägsfärja. KATTEN VIKI. Även insjöområdena. Ändå finns det förhållandevis lite fakta om öarna och hur villkoren för att bo på öarna egentligen ser ut. •. Pia Prost, Skärgårdsinstitutet. I Finland finns det hela 80 000 personer som bor på öar eller i områden som är splittrade av vatten. ÅU SKÄRGÅRDEN NYHETER 7 TISDAG 8 FEBRUARI 2022 Tolvåriga Silmu bor på Nötö – men går i skola på Korpo Skoldagen inleds med modersmål, engelska, matematik och musik. Nytt projekt granskar öars bobarhet. En handfull barn har så lång väg till skolan att de en del av veckan är inkvarterade hos familjer på undervisningsorten. MONICA FORSSELL Nätverket Habitability •. TEMANÄTVERKET Habitability finansieras av Arbetsoch näringsministeriet. Samarbetsparter är 12 leaderföreningar från landets skärgårdsområden samt föreningen Finlands öar (Föss). Målet med projektet kan sammanfattas så här: Skapa ett nätverk för Finlands skärgårdsområden, lansera ett verktyg för analys av öars bobarhet och samla fakta om öarna. Leader är en verksamhetsform som finansieras av EU, staten och kommunerna för att utveckla landsbygden. Eller så här: Stärka skärgårdssamhällena och på sikt öka öarnas dragningskraft och inflyttningspotential. Silmu går i skola i Korpo och måste bo hos en familj i Korpo tre dagar i veckan. Från Nötö till Korpo tar det ungefär en och en halv timme med förbindelsebåten. FÖR SKÄRGÅRDSFAMILJER som Laaksonens är en del av öns så kalllade bobarhet att familjens barn har möjlighet att gå i skola, trots att familjen är bosatt på en ö i skärgården. Tvåspråkigt nätverk för alla Finlands skärgårdsdelar. I Åboland bor det cirka 3500 personer på öar utan fast vägförbindelse. På bilden är det Viki som poserar. Finland har ungefär 500 bebodda öar. På de Åboländska öar som inte nås med landsvägsfärja bor det cirka 500 personer året om. Med öar avses här öar utan fast vägförbindelse. Ombord på Baldur plockar hon fram sina hörlurar och följer med solnedgången över Nötöfjärden. Det går hur bra som helst att vara borta från Nötö några dagar i veckan tycker Silmu som efter att ha bott snart ett år på Nötö är en van resenär. I hela Finland finns det cirka 80 000 personer som bor på öar eller i områden där vattenområden splittrar geografin. Silmu går i årskurs sex i finska Ulkosaariston koulu i Korpo och på måndagarna jobbar hon på distans. •
Följande uppgift hemma är mötet med Helsingfors IFK på lördag med tekning klockan 18 i Åbohallen. Målen: 1. – Det var första matchen på två månader så väldigt roligt att få spela. Ruben Rafkin inledde målskyttet mot KalPa. TPS TOG välförtjänt ledningen sju minuter in i öppningsperioden då hårt arbetande backen Ruben Rafkin fick utdelning för allt sitt slit. TPS spel på lördagen inför hemmapublik var ändå av helt annan klass än bottennappet på bortais mot Tappara i fredags. PIF-TRÄNAREN Stefan Strömborg säger på klubbens webbplats att slutresultatet ändå var ganska rättvist. Topias Haapanen och Niklas Arell öppnade upp för Liukas med ett par snabba korta passningar genom egen zon. Den kom också med 25 sekunder kvar då Matti Järvinen för andra gången på mindre än en minut överlistade Anttila. Ettans cup fortsätter på lördag då TPS tar emot EIF och Pargas IF tar emot PK-35 i Lähitapiola Areena i Åbo. Utgångsläget för Piffens del var inte det optimala med två inhiberade träningsmatcher i bakfickan. TPS-tränaren Jonatan Johansson konstaterade efter matchen på klubbens webbplats att laget spelade piggt och taktiskt bra, särskilt under första halvlek. PIF: Olli Hakanpää – Niklas Rantanen (46. ÅU EIF–PIF 3–1 (3–1) •. Jag tycker att det fungerade bra i första halvlek, men mot slutet av första halvlek och senare i matchen märktes det av en viss nervositet. Under dessa 40 minuter fick TPS i väg ett ynka skott mot Christian Heljakkos kasse. ARKIV/HC TPS Piffens fotbollsherrar inledde med förlust FOTBOLL. Matias Lahti 1–1, 24. Men efter Jaedon Descheneaus fullträff i straffläggningen är TPS ett vinnande gäng i ishockeyligan igen. Mitch Hults tog sig i full karriär in i motståndarzonen och pricksköt 3–0 i främre krysset. Med tre mål upp och 17 minuter kvar att spela borde hemmasegern varit klar. Dicken vann med 31–22 efter att hemmalaget kom i gång i andra halvlek. Men de visade igen att vi har tränat bra, senast förloade vi 42–16, så det här var ett klart steg framåt, sade tränaren Robert Åberg efter matchen. Jussi Ahokas hockeyarmé var helt under isen i både första och tredje perioden. Mot slutet av perioden fick KalPa lite mera att säga till om men Eetu Anttila och hans uteförsvar höll stånd fram till första pausen. Lördagens holmgång mot KalPa utvecklade sig till en thriller då motståndarna på drygt tio minuter hämtade in ett 0–3-underläge till 3–3. Offensivt lyckas vi med snabba omställningar och även spelöppning gav positiva signaler. – Vi ville vara modiga och spela bollen bakom deras försvarslinje via mittfältet. » » Premiärmatchen i Ettans cup slutade med ett tvåmålsnederlag mot EIF i Nummela. Men det förefaller som det gått troll i puckarna för TPS del efter de ideliga nederlagen de två senaste månaderna. Kajus Svanberg), Matias Lahti, Viktor Johansson – Ville Pirhonen (65. Ruben Rafkin tog en onödig utvisning och i spel sex mot fyra gav Elias Koponen savolaxarna vittring för en utjämning. PÅ NÅGOT märkligt vis hann KalPa i kapp genom att efter Tuomas Kiiskinens första reducering hitta rätt två gånger med Lacouvee ersatt av en extra utespelare. Lacouvee hann inte göra ett jota för att stoppa pucken. Kassim Aidara (r)), Daniel Enqvist – Yoonis Muse (46. Därmed tvingade gästerna från Kuopio fram både förlängning och straffar. Albinot Rexhepi). Mats Lundberg » » KalPa hämtade in ett underläge med tre puckar på tio minuter i slutperioden. PIF-damernas första seriematch på nästan två månader slutade i en klar och väntad förlust mot serieledande Dicken i lördags. ÄVEN INLEDNINGEN av avslutningsperioden gick i dur för TPS. Matias Lahti kvitterade en kvart senare på en hörna slagen av Daniel Enqvist, men EIF:s Adam Larsson och Stansilav Efimov gjorde ännu ett mål var innan paus. – Det blev ett väldigt tråkigt slut på matchen med en skada, det påverkar ju alla. Det var Dickens och landslagets målvakt Kira Itkonen som vred knäet. Stansilav Efimov 3–1. Samir Achkir), Gezim Voca, Paulus Kopperoinen (46. Testspelaren Kassim Aidara fick en knapp halvlek på sig att visa sitt kunnande då han byttes in på mittbacksplats i pausen, men han åkte på ett direkt rött kort i slutminuterna då han som lägsta man fällde en motståndarspelare. Matchinledningen blev inte heller särskilt lyckad, då EIF redan i matchens första minut gjorde 1–0 bakom debuterande Olli Hakanpää i PIFmålet. TPS vann sin säsongspremiär. Det satt längre inne än vad någon på läktaren kunde förutse då ännu elva minuter återstod av matchen. 3–1 höll sig också ända fram till slutsignalen, men Piffen kom klart bättre in i matchen efter sidbytet. HANDBOLL. Oskari Sallinen 1–0, 15. Tävlingssäsongen för Piffens herrar inleddes i lördags, då laget spelade sin första match i gruppspelet av Ettans cup. •. John Adolfsson), Kasperi Nevä, Frans Grönlund (46. TPS inledde Ettans cup med en bortaseger i Helsingrors, då laget med testspelaren Jesse Huhtalas och Albion Muzacis fullträffar tog en 2–0 (2–0) seger mot PK-35 i lördags. ÅU SPORT TISDAG 8 FEBRUARI 2022 8 TPS räddades av straffar efter att ha schabblat bort storledning ISHOCKEY. Tack vare Descheneaus avgörande kasse kunde katastrofen undvikas för det hårt prövade Åbolaget. Adam Larsson 2–1, 45+1. . Åbolagets smala lycka var att den matchen avgjordes inför tomma läktare så att ingen kunde se hur illa de svartvita spelade. I Piffens trupp debuterade förutom målvakten Hakanpää också mittfältaren Kajus Svanberg, 18, som skrev på en fortsättning med klubben i fredags. – Visst släpper vi in tre baklängesmål och är i dessa situationer lite sena i vår press och förflyttningar. Vi kämpar bra, trots att flickorna var väldigt nervösa när vi kom hit. Tappara dominerade med eftertryck kvällen igenom och att förlustsiffrorna inte blev större än 2–4 har man främst Anttila att tacka för. PIF-damerna föll i Helsingfors FOTBOLL. MÅLSKYTT. . Nyligen fyllda tjugoåringens hårda skott godkändes av nån anledning först efter videogranskning. Matchen mot EIF spelades inomhus i Nummela. TPS fortsätter på bortais i Kuopio mot KooKoo på onsdag. Eetu Liukas fördubblade hemmaledningen direkt i mellanaktens första byte genom att i ett friläge iskallt passera målvakten Connor Lacouvee med ett handledsskott
De två följande etapperna skidades av Oskari Kalliokoski och Malin Johansson som båda två hade de snabbaste etapptiderna och således behöll de ledningen. Pargas IF, med sina 20 individuella medaljer var bästa NÅID-förening. Jenna Ylönen var snabbaste dam i 18års klassen. I Piffens andra lag skidade JanErik Passell, Kari Kalliokoski, Rebecka Backholm, Elias Lindroos, Andréa Nyberg och Jesper Lietzén. Malin Johansson » » Tog hem juniorpokalen och priset för bästa juniorförening. Niklas Wihlman på ankaretappen förde laget i mål som klar etta. Piffen tog även hand om vinsten i damklassen genom Nina Lindberg. I D14 segrade Theresia Johansson och Emilia Andersson som åkte 6 x 0,5 kilometer. I JUNIORSTAFETTEN blev det en tredje plats för Piffens första lag som kämpade tappert trots problem med vallningen. MALIN JOHANSSON. På sista etappen var Jesper Lietzén från Pargas IF:s andra lag snabbast och lyckades föra upp laget till en andra plats. I Piffens första lag skidade Elin Lindberg, Kevin Johansson, Minea Mattsson, Akseli Heinonen, Linn Mattsson och Elias Heinonen. Herrklassen vanns överlägset av Piffens Niklas Wihlman som segrade med 1:48 till tvåan Santeri Kortejärvi från Borgå Akilles. I juniorstafetten slutade Piffens första lag på en tredje plats. Pargas IF var överlägsen då man gjorde upp om medaljerna i Egentliga Finlands landskapsstafett i söndags i Pöytis. Anton Lindfors och Jonathan Virta segrade i H14 och åkte samma sträcka som damerna. Piffen blev bästa juniorförening i NÅID-mästerskapen. I D40 segrade Malin Johansson och var även snabbaste dam på fem kilometer. Både i damoch herrklassen gick vinsten till Piffen då Riikka Kalliokoski och Andreá Nyberg var första damerna som åkte över mållinjen liksom Niklas Wihlman och Oskari Kalliokoski som var första herrarna över linjen. Morgonens snöslask gjorde det svårt att hitta den rätta fästvallan för juniorerna som skidade klassiskt. Virta i sin tur kom till växling som tvåa efter andra sträckan, en minut efter Raision Kuula som nu hade gått upp i ledning. Guldmedaljörer blev även Niklas Westerlund i H40 och Tom Rosenlund i H55. GLÄDJE. Raision Kuula slutade på en tredje plats. Piffens första lag segrade med en marginal på fyra minuter till Piffens andra lag och därmed hade man säkrat en dubbelseger till Pargas. PÅ EFTERMIDDAGEN fortsatte mästerskapen med parsprintstafetter där Piffen fortsatte dominera. BÄST. Då man i lördags gjorde upp om medaljerna i NÅID-mästerskapen i Pargas var det Pargas IF som tog hand om junior-pokalen och priset för bästa juniorförening. Efter första etappen låg Piffen sju sekunder efter ledande Liedon Luja då Piffens Niklas Westerlund växlade till Benjamin Virta. Det blev sammanlagt nio medaljer i sprintstafetterna som skidades på utmanande banor, vilka krävde stor skidskicklighet och förmåga att åka med hög hastighet genom kurvor. MALIN JOHANSSON Rödvitt medaljregn också i NÅID-mästerskapen LÄNGDSKIDOR. Herrarna skidade 10 kilometer och damerna fem. Piffen tog hem dubbelsegern i landskapsstafetten. FÖR PIFFENS 14-åringar, Jonathan Virta och Theresia Johansson, blev det en lyckad dag då båda två vann sina klasser med över en minut till godo till silvermedaljörerna. Malin Johansson » » Skidåkarna gjorde fina resultat i Pöytis. PÅ TREDJE ETAPPEN hade Riikka Kalliokoski snabbaste etapptiden och förde upp Piffens första lag i ledning. ÅU 9 TISDAG 8 FEBRUARI 2022 SPORT Piffen tog dubbelseger i landskapsstafetten LÄNGDSKIDOR
Då det blåser, blåser det helt annorlunda än där uppe. DEN TILLFÄLLIGA gångoch cykelbron har varit i flitig användning under sommaren, men vintertid är det klart färre som använt sig av den, intygar Haaramäki. Den nya klaffen ska lyftas på plats senast den 1 mars. – I praktiken kommer man med mindre båtar också att kunna ta sig under bron genom spannen på sidorna, men den officiella farleden går igenom det mittersta spannet som är tio meter brett. KLAFFEN LYFTS på sin plats i något skede i slutet av februari, meningen är att den ska vara på sin plats senast den 1 mars. JUST NU är det klaffen som står i fokus. ÅU NYHETER PARGAS TISDAG 8 FEBRUARI 2022 10 Nu har Lillholmens bro fått lock Från och med början av juni är det meningen att båtar ska kunna ta sig under bron, men för fordonstrafik öppnas den – helt enligt den ursprungliga tidtabellen – först i höst. På NTM-centralen i Egentliga Finland har man också hört en del klagomål, bekräftar regionansvariga Markus Salminen. Jag har aldrig tidigare under min yrkeskarriär jobbat med klaffbroar, så det här har varit en verklig lång lärokurs i brobyggande för mig personligen, säger Haaramäki som kommer från Södra Österbotten. Den allra sista betongen gjuts under nästa vecka. Mikael Heinrichs ENORM. Man siktar nämligen på att kunna öppna farleden för båttrafik redan den 1 juni. Tero Haaramäki är Kreates byggplatschef på plats. Det ramade djupet i farleden är 2,1 meter. Arbetet med klaffen pågår som bäst i det stora tältet som rests på byggarbetsplatsen. – Alla broar är definitivt inte likadana och omständigheterna här är helt andra än jag är van vid. Salminen hoppas att de som hör av sig om Vånovägens skick – och för övrigt andra vägavsnitt också – gärna skulle specificera noggrannare de problem man upplevt så att NTM-centralen bättre kan ta faktorerna i beaktande då man planerar framtida åtgärder och väghållningen överlag. Tero Haaramäki » » Tidtabellen med byggandet av den nya bron till Lillholmen har hållit bra under vintern. – Som tur var lyckades vi pricka in en del riktigt fina arbetsdagar trots kylan och har kommit i kapp. Enligt Trafikledsverkets kalkyler är närmare 95 procent av alla båtar som passerar högst sex meter höga. Som bäst håller man på att riva gjutformarna runt brolocken och man börjar få en riktigt bra bild av hur bron kommer att se ut då den står klar i höst.. Som mest har vi haft en arbetsstyrka på omkring trettio personer på bygget. Gjutningsarbetet gjordes i etapper och allt löpte enligt planerna trots den tidiga vinterkylan. Jag hade inte ens sett en klaffbro på riktigt innan det här projektet, medger han. ”Vi är antagligen mer lyhörda för klagomål gällande Vånovägen än andra vägar” BROLOCKEN GJUTNA. – Men det lilla vi halkade efter i tidtabellen under sommaren då vi fick göra berginjektioner under vattnet som vi inte räknat med har vi redan knappat in under vintern. För tillfället har man endast ett avtal om planeringsarbetet i kraft. – Enligt planen kommer det att ske något tag i mars eller april, men vi har inte ännu någon exakt tidpunkt för det arbetet. Under våren blir det i alla fall ett kortare avbrott, sannolikt på en dag, för den tillfälliga leden då man bygger ett strömningsrör på den södra vägbanken mot Lillholmen. Det exakta datumet klarnar i ett senare skede, vi måste till exempel ta i beaktande vindomständigheterna. – Klaffen transporteras så nära det går på en lavett och efter det lyfts den på plats med hjälp av två lyftkranar. Då klaffen är på plats börjar man också demontera arbetsbron. Den första betongen gjöts redan i december, den andra omgången i januari. – Vi håller som bäst på med att svetsa ihop dem och göra i ordning för att kunna lägga klaffen på plats under februari månad, säger Haaramäki. Man kunde helt bra hålla en hastighet på 60 kilometer i timmen utan problem, säger han. Under vinterns lopp har ÅU fått ta del av en del klagomål gällande Vånovägens vinterunderhåll. De fasta konstruktionerna, det vill säga brolocken på båda stränderna, har gjutits och man håller som bäst på med att riva det sista av gjutformarna. Efter det står det kanske mest intressanta delmomentet kvar: hydrauliken och automatiken för klaffen. Vi gör alltid vårt bästa så att väganvändarna ska vara nöjda, intygar han. – Vi är medvetna om att Vånovägen upprör känslorna och att man snackar mycket om dess skick. Klaffen fyller hela tältet och är ingen liten koloss med sina cirka 23 meter i längd. – Jag skulle inte säga att vi får mer feedback om Vånovägens skick än om andra motsvarande grusvägar i trakten. – För min egen del har det här varit ett väldigt exceptionellt och intressant projekt. Då bron är klar kommer klaffen som tidigare att fjärrstyras från Ekenäs, men behovet att öppna klaffen blir knappast lika stort i och med att frihöjden är så mycket större än tidigare. Men i huvudsak har den varit i gott skick under vintern, men självklart är det tidvis halka liksom på alla vägavsnitt under vintern då förhållandena är vad de är. Men av allt att döma kommer den tidsplanen att hålla. Men faktum är att då jag senast i måndags körde längs vägen för att kolla läget efter veckoslutets snöyra var den i riktigt bra vinterskick. Den ungefär 23 meter långa klaffen levererades till byggarbetsplatsen i tre delar i slutet av december. Samma sak gäller nederbörden. – I själva verket är vi antagligen mer lyhörda för klagomål gällande Vånovägen än andra motsvarande vägavsnitt. FÖR HAARAMÄKIS del som arbetsplatschef är Lillholmens broprojekt sannolikt bara uppvärmning inför ännu större utmaningar i trakten, då han med all sanolikhet kommer att arbeta vidare för Kreate med broarna över Hessundet och Rävsundet – förutsatt att det blir hans företag som också har hand om förverkligandet av dem. Något exakt datum vågar byggplatschef Tero Haaramäki ändå inte ge. Från och med juni är det meningen att båttrafiken igen ska löpa under bron som har en frihöjd på sex meter då klaffen är nere. Fordonstrafiken får däremot vänta ända till hösten, helt enligt den ursprungliga tidtabellen. Samtidigt förbereder man byggarbetsplatsen så att man kan inleda schaktningsarbetena inom kort och slutföra landfästena. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi Jag hade inte ens sett en klaffbro på riktigt innan det här projektet
Under tältduken arbetar man med att svetsa ihop och färdigställa klaffen som ska lyftas på plats i slutet av månaden.. SKYDD. ÅU 11 TISDAG 8 FEBRUARI 2022 PARGAS NYHETER MIKAEL HEINRICHS TROTJÄNARE. Den gamla pontonen är fortfarande i bruk under arbetets gång och kommer senare att användas också vid Hessund och Rävsundet
» » Nästa år ska alla nyfödda hundar få ett mikrochipp och införas i hundregistret. STEFAN HOLMSTRÖM. De flesta av Bridgetowers kompositioner har tyvärr gått förlorade. Övergivna katter är ett problem året runt, de är inte en följd av att folk åker hem från stugan och ”glömmer” katten de tagit på våren. På två år har nästan hundra katter fångats på Toppå avfallscentral, enligt Tanskanen. De var döttrar till den afrikansk-amerikanska skådespelaren Ira Aldridge (1807–1867), som sedan 1820-talet gjort karriär i Europa. Populationen var en typisk ”hela byns” kattpopulation, konstaterade djurskötare Heli Tanskanen till Turun Sanomat. Senare gäller kravet också äldre hundar. Anderson framförde i sina konserter spiritualer i arrangemang av svarta kompositörer och gjorde dessa tonsättare bekanta för en finländsk publik. Han gjorde främst Shakespeare-roller, särskilt Othello. I Åbo syns svart historia på den senegalesiska bildkonstnären Omar Victor Diops tankeväckande utställning på Konstmuseet. Bridgetower föddes i Polen, men flyttade tidigt till London och framträdde som violinist. Ett sorgligt exempel är från i fjol, då en sommarstugeägare hittade en kattpopulation på Kakskerta. MEDAN JAG LÄSER om dessa musiker frågar jag mig: Hur många svarta röster har inte blivit skuffade i marginalen. Två av dem var sångarna Luranah Aldrige (1860–1932) och systern Amanda Aldridge (1866– 1956). Därför borde det också vara en självklarhet för de flesta att låta kastrera sina katter, särskilt som studier visar att kastrerade katter lever längre än icke-kastrerade. Tusentals övergivna katter, ofta helt eller halvt förvildade, omhändertas varje år av djurskyddsföreningar eller djurskyddshem. Han var aktiv som violinist, dirigent och kompositör. Åbo djurskyddsförening lyckades fånga 23 katter. Senare ändrade Beethoven dediceringen, varför verket nu kalllas Kreutzersonaten och räknas till ett av den europeiska konstmusikens mästerverk. DÅ MAN SYNLIGGÖR svarta inom den europeiska konstmusiken kunde man börja med Joseph Bologne, som föddes 1745 på Guadeloupe. Det får mig att tänka på mitt eget fält: den klassiska musiken. Det är inte så att det som inte kostar något inte har ett värde. ”Människor tror att de gör något gott men ingen bryr sig om katternas hälsa” (TS, 13.4.2021). De led av köldskador, bölder, parasiter, ögonsjukdomar och tandproblem. Som historiker och musiker ser jag att det är viktigt att inte bara fira svart historia en månad om året, utan att ändra sitt arbetssätt. Sannolikheten att stöta på övergivna ungkatter är bara så mycket större sommartid, då vi rör oss på annat sätt. Samtida med systrarna Aldridge var den engelska tonsättaren och dirigenten Samuel Coleridge-Taylor (1875–1912). Beethoven dedicerade sin nionde violinsonat till honom. Katter får inte ses som andra klassens husdjur. Marika Kivinen Sångare, doktorand i historia vid Åbo Akademi Som historiker och musiker ser jag att det är viktigt att inte bara fira svart historia en månad om året, utan att ändra sitt arbetssätt. Resultatet är döda ungar eller katter som förvildas. Det gäller att sluta söka repertoar bara ur de mest bekanta hyllorna och sluta skriva en musikhistoria som osynliggör svarta musikers och kompositörers bidrag till den europeiska och finländska konstmusiken. Att kastrera sin katt är att respektera djuret. Luranah Aldrige var kontraalt och skulle år 1896 sjunga en av Valkyriorna vid Bayreuths operafestspel, men insjuknade före premiären. EN ANNAN missuppfattning är de påstådda sommarkatterna. Samtida, men lite yngre, var violinisten George Bridgetower (1778–1860), vars far antagligen var från Barbados. UNDER 1800-TALET verkade många svarta musiker i Europa. På så vis har sedan sommarkattsbegreppet uppstått. Katter finns överallt. Kanske det var därför så många kände till katterna på Kakskerta men som ändå inte brydde sig – annat än genom att ge katterna mat, då och då. När okastrerade katter sommartid är borta en längre tid är det alltså inte ett trevligt äventyr. Det är då allt fler katter börjar bege sig ut på äventyr – och föröka sig. De positiva följderna för en katts liv och hälsa är betydligt större än de risker som följer av en operation, enligt Djurens välfärdscentral, EHK, ett expertnätvek som arbetar i anslutning till Naturresursinstitutet Luke. På operascener har svarta varit hypersynliga genom vissa stereotypiska gestalter, men främst råder en tysthet och systematisk okunskap om svarta musiker och deras bidrag. Under Freemans ledning skivbandade orkestern den svarta brasilianska tonsättaren José Maurízio Nunes Garcias (1767–1830) Requiem, men även Joonas Kokkonens konsert för cello och orkester. Han inledde sina studier i violin på dagens Haiti och flyttade sedan till Frankrike för att studera vidare. Katten är inte ett andra klassens djur VÅREN ÄR SNART HÄR. Ändå finns en utbredd uppfattning om att katter skulle har så mycket vilddjursarvsmassa att de kan klara sig. Han hade studerat vid Royal College of Music och komponerade storskaliga orkesterverk och kammarmusik. Hans far var fransk plantageägare, hans mor en före detta slav. Katter föds ändå året runt, de andra tiderna på året är det bara mindre sannolikt att stöta så sådana innan de dör i svält eller kyla eller äts av något rovdjur. I SIN NYA BOK ”Singing like Germans” lyfter historikern Kira Thurman fram svarta musiker som verkat i Europa. Han reste till Wien och framträdde tillsammans med Ludwig van Beethoven. Övergivna katter är ofta ungar till helt vanliga hemkatter som får röra sig fritt utomhus – katter som inte kastrerats. När får vi se samma för katter. NATUREN ÄR INTE rätt plats för tamkatter. Under 1970-talet dirigerade James Depriest, systerson till Marian Anderson, Helsingfors stadsorkester ett flertal gånger och under säsongen 1974–75 var amerikanen Paul Freeman huvudgästkapellmästare för samma orkester. I Sverige har man redan länge ifrågasätt det hela som en myt. HELA SYNEN på katter borde revideras. Under efterkrigstiden ledde dirigenten Dean Dixon både Helsingfors stadsorkester och Radions symfoniorkester i tiotals konserter. De flesta av deras ungar dör och de få som överlever kan bilda kattpopulationer som består av sjuka, lidande djur. Bland dem som finländare haft direkt kontakt med finns kontraalten Marian Anderson som i början av 1930-talet konserterade med pianisten Kosti Vehanen. ÅU LEDARE TISDAG 8 FEBRUARI 2022 12 8.2.2022 KOLUMNEN GNURF Black History Month i musikhistorien I USA ÄR FEBRUARI Black History Month – en månad då afrikansk-amerikansk historia lyfts fram. Antalet kattungar som dör som små är sannolikt verkligt stort, eftersom en katthona kan bli dräktig redan då hon ännu diar en tidigare kull. Amanda Aldridge verkade som sånglärare i London och komponerade även sångmusik
Det motsvarar 57 % av antalet kommuner mot 16 % i Sverige. I NORDEN HAR kommunerna en central samhällsroll för att förse medborgarna med primär service och att administrera lokalsamhällets funktioner. Privatisering av tjänster har tilllämpats i Sverige med varierande framgång. Men alla har inte en hobby på fritiden, en del brukar delta i skolans eller föräldraföreningens klubbar. Hur skall man då gå till väga för att upprätthålla servicenivån i större enheter men ändå bevara det lokala självstyret och närheten till befolkningen. Totalt 177 kommuner i Finland når inte upp till det angivna befolkningsunderlaget enligt den svenska studien. Dessa arbetar med politiskt tillsatta representanter men också med tjänstemän, som känner sitt närområde och dess behov. Under två års tid har eleverna inte fått träffa varandra över klasseller gruppgränser med undantag av en kort period förra hösten. Sverige är det land som liknar Finland mest i detta avseende och här kan kanske den svenska modellen ge värdefulla impulser. Sverige har i dag 290 kommuner och 21 regioner. Jag håller med. Vi har inte haft en enda gemensam morgonsamling, musikeller teaterupplevelse tillsammans. Motiveringen är att kommunerna inte kan erbjuda en likvärdig skola för alla. Det talas mycket om att eleverna inte mår bra av distansundervisning. Lärarna och skolgångshandledarna har inte heller fått göra nånting tillsammans utom vid en kort tid förra hösten, också då med strikta begränsningar. Delning av tjänster är en naturlig väg att spara budgetmedel, gemensamt ägande av resurser som fastigheter, vattenoch avloppsverk är redan verklighet i många kommuner. Inga träffar med väneleverna och inga gemensamma idrottsevenemang. Efter skolan får vi inte hålla en klubb med elever från två olika årskurser. Eleverna får umgås med varandra på fritiden. Finns det några som helst bevis eller ens indikationer på att alla de sociala begränsningar vi måste följa har någon som helst inverkan på coronasituationen i skolorna. SLUTSATSEN ÄR att de finländska kommunerna trots i vissa fall hårdhänta sammanslagningar kommer att ha det svårt att leva upp till kraven i kommunlagen. Jag skulle önska att Socialoch hälsovårdsministeriet, institutet för hälsa och välfärd, undervisningsministern, FSL, OAJ och Hem och skola i Finland funderar på dessa frågor. Coronan i skolan HÄLSA. Du kan vara anonym i exceptionella fall. Det finns också regionala skillnader mellan olika skolor och hur anvisningar tolkas. I dag finns ingen politisk majoritet för en statlig skola – bland kommunerna är motståndet massivt. Inte ens på fritiden om det är ordnat av arbetsgivaren. Är det kanske dags för en konsekvensbedömning av alla restriktioner i skolvärlden. Kommunerna sköter skola, barnoch äldreomsorg, socialbidrag, kommunalteknik, näringslivsfrågor, byggnadstillstånd, renhållning och de miljöfrågor som inte länsstyrelserna hanterar. Ansvaret överfördes från staten till kommunerna på förslag av Socialdemokraterna år 1989. Vi får inte dricka kaffe eller äta något tillsammans, vi får inte samlas till fysiska möten, vi får inte umgås. Längre insändare avkortas eller blir opublicerade. Insändarens maximilängd är 2200 tecken inklusive mellanslag. Lärarnas Riksförbund har drivit tanken om att åter förstatliga skolväsendet. Det är skillnad på klubb och hobby. Här några namn på kommuner som försvunnit i samband med de stora kommunreformerna 1952 och 1971 i Sverige och 1967– 1977 respektive 2007–2022 i Finland, då 77 kommuner försvann från kartan. Vi publicerar inläggen på alla ÅU:s ytor – papper och www.ÅU.fi. Diskussionens vågor har gått höga, särskilt efter friskolereformen under den borgerliga regeringen år 1992. De får gå till sina hobbyer över klassgränser, över kommungränser. I Sverige har nya kommuner uppstått de senaste åren – Knivsta söder om Uppsala och Nykvarn väster om Södertälje är två exempel. Undervisningen stod för drygt 20 % av kostnaderna. Finland och Sverige liknar varandra mest om man ser till kommunernas uppbyggnad, men det finns ändå skillnader. ÅU 13 TISDAG 8 FEBRUARI 2022 DEBATT TYCK TILL på ÅU:s insändarspalt. Men vem tar hand om elevernas och skolpersonalens psykiska och sociala hälsa. Trots att Finland har hälften så många invånare som Sverige är kommunernas antal fortfarande större. I Sverige blockerar lagen om offentlig upphandling (LOU) många mindre aktörer, som inte orkar med eller klarar av de formella kraven för att bli antagna som leverantörer. fördjupat KJELL SKOGLUND Vd för Finsk-svenska handelskammaren i Stockholm Om man inte vill inleda en ny sammanslagningsrunda i Finland är det kanske dags att fundera på kreativa lösningar för att inte kommunerna skall tyna bort efter att välfärdsområdena har införts. Däremot vill man hålla skolväsendet och socialtjänsten i egna händer. De får i år 156,5 miljarder kronor i skatteutjämningsbidrag. Om några veckor ska vi flytta in i ett nytt skolhus tillsammans med elever och personal från en annan skola och två olika förskolor. Tillsammans ska vi bygga upp en ny skolkultur. Storstadskommunerna bidrar medan glesbygdskommunerna får ta emot pengar från staten. Varje finländare kostade kommunerna 8 900 euro, varje svensk 6 900 euro. Det är ju bra. Enligt kommunstrukturlagen i Finland från år 2009 är målet att skapa en kommunstruktur som är livskraftig med förutsättningar att ordna och finansiera servicen för invånarna med en tillräcklig egen serviceproduktion. Insändarredaktören avgör vad som är exceptionellt nog. De svenska kommunerna är också mottagare av den största delen av invånarnas skattepengar tillsammans med regionerna – statens inkomster kommer främst från mervärdeskatt och punktskatter och till bara en liten del från personer, med inkomst över brytpunkten för statlig skatt (540 700 SEK). Avfolkningsbygder i norr och öster hyser också många små kommuner. I Finland får de 309 kommunerna drygt 11 miljarder euro, 110 miljarder kronor, vilket kompenserar de lägre skatteintäkterna. När/Om det kommer en ny pandemivåg med nya begränsningar önskar jag att den sociala konsekvensbedömningen skulle vara gjord och välmåendet skulle beaktas från flera olika synvinklar. Vi måste veta vem du är, så bifoga kontaktuppgifter. Bättre har det gått med gemensamma upphandlingar av avfallshantering, lokalvård och andra tekniska tjänster, där de svenska kommunerna dock fortfarande har mycket att lära. Det innebär att de svenska kommunerna får 10– 30 % mer skatteintäkter än de finska beroende på skatteöret. Nu kanske samhället öppnar upp igen. Kostnaden är relativt låg eftersom den bakas in i de större kommunernas budget och avlastar den centrala administrationen. Du kan kritisera, men du kan inte kränka. Kommunernas framtid – en jämförelse mellan Finland och Sverige I ljuset av det stundande kommunalvalet i Sverige finns det kanske skäl att lyfta blicken för att se hur kommunernas uppgifter och roller har utvecklats och om de ser ut att förändras inom den närmaste framtiden – sammanslagningar, styckningar, samarbete, ekonomiska förutsättningar. Skillnaden ligger huvudsakligen i att kommunerna och kommunförbunden i Finland har burit ett större ansvar för hälsovården, något som nu styrts över till de 21 politiskt kontrollerade välfärdsområdena. Vi tar hand om vår fysiska hälsa. En normal inkomsttagare betalar cirka 24 % skatt till kommunen och 7 % till regionen. Men gör det på ett civiliserat sätt. OM MAN INTE vill inleda en ny sammanslagningsrunda i Finland är det kanske dags att fundera på kreativa lösningar för att inte kommunerna skall tyna bort efter att välfärdsområdena har införts. Det har konstaterats att eleverna behöver sina hobbyer. I Sverige har många större kommuner inrättat kommundelsnämnder och kommundelskontor för att inte fjärma invånarna från administrationen. I Finland utgjorde kostnaderna för socialoch hälsovård nästan 60 % av budgeten. Totalt omsatte de finländska kommunerna drygt 46 miljarder euro. Det finns också exempel bland de finländska mikrokommunerna på att man byter tjänster med varandra, men belastningen på ekonomin är tung. Inte en julfest eller vårfest. I SVERIGE FINNS det små kommuner som har svårt att klara servicen, men antalet små och riktigt små kommuner är mycket större i Finland: I Finland är det främst det självstyrande landskapet Åland som domineras av mikrokommuner, där Sottunga med sina 88 invånare är allra minst. Maximilängden på en djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3500 tecken inklusive mellanslag. Finland har alltså som sista nordiska land tagit efter Sverige och skapat en ny administrativ och politisk funktion mellan stat och kommun, med konsekvenser för kommunerna och deras verksamhet. Det som ingen talar om är hur eleverna och skolpersonalen mår i den närundervisning vi nu levt i de senaste två åren. Den kommunala skattesatsen varierar mellan 28,98 och 35,15 %. Insändarredaktören avgör när det kan vara nödvändigt att ge mera utrymme för texten. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Förhoppningsvis kan också skolorna återgå till en normal skolvardag. Inom överskådlig tid kommer alltså skolan att förbli ett huvudansvarsområde för de svenska kommunerna. Jag håller med Mika Salminen i hans insändare i HS den 5.2 : ”Erilaisten rajoitusten kohdalla olisi Salmisen mielestä pitänyt pystyä punnitsemaan etukäteen niiden haittavaikutuksia ja arvioida, ovatko rajoitukset mahdollisten haittojen arvoisia.” Det här gäller också begränsningarna inom närundervisningen. Torshälla, Järna, Hortlax och Rimbo i Sverige. Vi tvättar händerna, håller avstånd, bär munskydd, vaccinerar oss och stannar hemma då vi blir sjuka. Föräldrarna har inte fått komma in i skolans utrymmen, det har inte hållits ett enda fysiskt föräldramöte eller annat gemensamt evenemang där föräldrarna skulle vara välkomna. Vi publicerar självfallet inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande. Hur vi ska göra det utan att få träffas är för mig en stor gåta. Maria Engblom Rektor S:t Karins svenska skola Under två års tid har eleverna inte fått träffa varandra över klasseller gruppgränser med undantag av en kort period förra hösten.. I Sverige har små kommuner gått samman för att dela på vissa tjänster, bland annat inom tekniska nämnder och ren administration. Vi vill ha dina bidrag via vår webbsida eller på e-post på adressen insandare@aumedia.fi. VAD ANVÄNDS då pengarna till. Ett sådant inlägg publiceras med skribentens porträtt. Enligt organisationen Sveriges kommuner och regioner (SKR) krävs minst 8 000 invånare för att kunna upprätthålla den service som lagen kräver, helst hela 30 000 bosatta inom kommungränserna. De senare, tidigare kallade landsting, är politiskt styrda och har hand om övergripande uppgifter som sjukvård och regional trafik. Inför kommande val finns det skäl att bortse från de kortsiktiga politiska tvisterna och ta sig en funderare på hur de mindre kommunerna skall säkra sin framtid. VÄSTANFJÄRD, Övermark, Tenala, Tjöck och Pernå i Finland. Av de drygt 700 miljarder kronor som de svenska kommunerna omsätter per år går drygt 40 % till grundskolan, gymnasierna och förskolan. I Sverige finns de små kommunerna främst i Norrlands inland. I Sverige pågår en debatt om att skolan skall förstatligas på nytt. Åtta av tio kommuner säger ett klart nej. ETT ANNAT TUNGT område för svenska kommuner är äldreomsorg och ansvar för familjer och funktionshindrade, totalt 35 % av utgifterna
I stället kan man operera mycket friare med det visuella. Mycket har hänt på teatrarna under 2000-talet och så här dialogstinna pjäser brukar bli föremål för ganska mycket strykningar. Då blir man tagen av vad allt som försiggår i deras inre, och Karvonens Salieri får utrymme för det skådespeleri han är mäktig och kan lämna den ganska fyrkantiga berättarrollen som han annars är hänvisad till. Ann-Christine Snickars ann-christine.snickars@aumedia.fi Man njuter av att se Ulla Reinikainen som den fåfänga kejsar Josef II, som säger till Mozart att hans musik innehåller ”för många toner”, och sen upptäcka henne i scenen där fler och fler Mozartgestalter väller in. Maskering: Anna Kulju •. Översättning till finska: Sami Parkkinen •. Det finns ju spår av hybris i all slags självhävdelse. Vilka tror vi riktigt att vi är. Amadeus •. Det är spännande när sådant blir synligt. Med tanke på den kompetensen blir hans bottenlösa avund (som är ohistoriskt, i själva verket uppskattade tonsättarna varandra) en aning krockskadad. Man njuter av att se Ulla Reinikainen som den fåfänga kejsar Josef II, som säger till Mozart att hans musik innehåller ”för många toner”, och sen upptäcka henne i scenen (som är en höjdpunkt) där fler och fler Mozartgestalter väller in i en övertygande bild av hur Mozart helt börjat styra Salieris fantasivärld. Salieri vinglar till. UPPSÄTTNINGEN klarar sig med inalles ett knappt dussin skådespelare. Pjäsen framstår faktiskt i dag som ofantligt pratig, och upphör med det först mot slutet när dödsmässans allvar och Mozart, sjuk och i upplösningstillstånd, tar över uppmärksamheten. BESATTHET. Det är lyckat, men ibland driver de visuella detaljerna för långt ifrån sammanhanget, fäller in en ironi där den inte behövs. Här är den det österrikiska hovet, de musikaliska rådgivarna, operan, publiken, en hustru (särskilt Mozarts). I inledningen presenteras personerna på en snabbt arrangerad upphöjd cat walk. I EN LADDAD scen börjar han bullersamt snacka på för att skapa sig ett utrymme, glider steglöst in i ett glödande resonemang om komposition. Linda Hämäläinen ger henne en avsevärd stadga, det är till fördel för föreställningen. I den här pjäsen är det förstås Mozart som får stjäla uppmärksamheten. Ljuddesign: Jari Tengström •. Han har ett sätt att fingra lite nervöst på byxlinningen om han nångång måste stå stilla. Hans karisma räcker också till de stillsammare scenerna. Men fastän pjäsen kretsar mer kring en idé om genialitet och medelmåttighet och ser ut att ösa all sin energi ur motsättningen, behövs också en kontext. NYFIKENHETEN PÅ det nya tystar i vissa ögonblick egenintresset. Peter Shaffer sa på sin tid att en aspekt av ”Amadeus” är hur svårt det är att få upp allmänhetens ögon för något nytt och genialt, den vevar på i gamla hjulspår. Hur sant det är må var tid själv granska. Scenografi: Jani Uljas •. Hur döden kommer tyst och obönhörligt, det gestaltar han så man inte kan slita ögonen från ifrån det. ÅU KULTUR TISDAG 8 FEBRUARI 2022 14 Kampen om uppmärksamhet är temat när ”Amadeus” sätts upp i dag PJÄSEN. Ljusdesign: Jari Sipilä •. Och suveränt. Samma gäller nu. Ordet behöver inte vara det dominerande berättarelementet. av Peter Shaffer •. FÖRESTÄLLNINGEN tillåter sig också att ta ut svängarna visuellt, till exempel rulla ut en golfgreen mitt i det kejserliga hovet och låta tonsättarna demonstrera sina framgångar där. I rollerna: Santtu Karvonen, Miro Lopperi, Linda Hämäläinen, Ulla Reinikainen, Mika Kujala, Miska Kaukonen, Minna Hämäläinen, Riitta Salminen, Ulla Kouvuranta, Henna Linko •. Dräkter: Tuomas Lampinen •. Stadsteatern har hittat Santtu Karvonen, för landsortspubliken känd från film och teve, för rollen som tonsättaren Antonio Salieri som blir besatt av Mozart, drabbad av en osläcklig avund. Men dagens teater har inte mage att göra Mozarts hustru Constanze till den urringade fnitterpåse hon ofta varit. Den sista scenen där Salieri tar farväl – pjäsens ram är ju hans allra sista kväll, där han tänker bikta sitt liv för oss – där han omfamnar medelmåttigheten och ger den syndernas förlåtelse, blir i alla fall lite slak i ljuset av all förnumstig självhjälpslitteratur som uppmanar en att acceptera det mediokra och visa sig själv barmhärtighet. Publiken är också sen länge van med att någon, som till exempel Stefan Karlsson nu, med den äran klarar av ett halvdussin olika gestalter. Stadsteaterns ”Amadeus”, som regisserats av Tuomas Parkkinen, som har stor kännedom om opera (och står bakom librettot till ”Tom of Finland” som gick på Logomo för fem år sedan), är starkast i de scener som utspelar sig mellan Salieri och Mozart där de är avvaktande och nyfikna på varandra, eller mot upplösningen, där Salieri till det yttre manifesterat sig som vän, men planerar att förgöra sin konkurrent. MOZARTS MUSIK bara glimtar fram, något annat är inte att vänta sig, men föreställningen ger ganska ljuvliga hastiga inblickar särskilt i ”Figaros bröllop” och ”Trollflöjten”. Men Salieri i sin dystra avund är ändå konstnär och yrkesman, han hör direkt att Mozart är strålande. ”AMADEUS” HAR sedan den först sattes upp 1979 passerat västerlandets alla större teaterscener, för att inte tala om biografer; en av 80-talets mest omtalade filmer var Milos Forman version, som fick massvis med Oscars och som utan vidare influerat senare scenversioner. Då tystnar allt omkring honom. Det är skakande. För att sätta upp Peter Shaffers drygt fyrtioåriga pjäs” Amadeus” behöver man två lyskraftiga skådespelare. Premiär på Stadsteaterns stora scen 4.2. Wolfgang Amadeus Mozart gestaltas av Mira Lopperi, som tidigare setts på Stadsteatern i en lyckad roll i en pjäs om en vilsen tonårskille. Där presterade han största möjliga inlevelse. OTTO-VILLE VÄÄTÄINEN. Miro Lopperis Wolfgang Amadeus är säker och osäker, gränslös, alltid i rörelse. Stadsteaterns uppsättning klär geniet i guldkavaj, men kunskapen om det ohistoriska i uppställningen påverkar också dagens syn på pjäsen. Regi: Tuomas Parkkinen •. Mozart (Miro Lopperi) är besatt av skapande, Salieri (Santtu Karvonen) av avund mot konkurrenten
ÅU fyller i år hela 198 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024. ÅU 15 TISDAG 8 FEBRUARI 2022 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 110 år gamla.. 198-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. Vad var likt och vad var olikt
10 dagen före publicering. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. wind m/s Molnigheten är riklig och i landets västa del förekommer det något snöfall senare i eftermiddag eller i kväll, i landets östra del är det mest uppehåll. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Åbo 2022. Vinden är svag eller måttlig. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Kontoret stängt för besökare tillsvidare. ÅU VÄDER & SERIER 17 TISDAG 8 FEBRUARI 2022 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 970 970 975 980 980 985 985 990 990 995 1000 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1020 1020 1025 1025 1025 1025 1025 1030 1030 1030 1030 1030 Kustvädret i går kl 14 temp. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Temperaturen är mellan och -5 grader, i norra Lappland är det lokalt kallare. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Inkl. Inkl. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Stefan Holmström, Jean Lindén, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Till utlandet tillkommer portokostnader. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. 02 274 9900 Grundad 1824. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Inkl. Inkl. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo och S:t Karins) Jan-Erik Leandersson 050 401 6971 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Kundansvarig (Kimitoön) Anna Kevin 050 590 4522 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. I landets norra del snöar det lokalt något. -6 -9 -5 -5 -5 -4 -2 -3 -1 -1 +1 -1 -8/ -7/ -6/ -1/ -7/ -6/ -3/ -3/ -3 -0 -1 +1 +1 +1 -1 -2 7 6 8 8 11 8 5 Ons -0 +1 +1 +3 +2 +2 +1 +1 Tor -1 +0 +1 +3 +1 +2 +2 +1 Fre -4 -4 -1 +2 +0 -0 -1 -1 Lör -2 -1 +1 +1 +0 -0 -0 -1 Russarö 1 VRB Utö 2 W 5 Kumlinge 1 NW 4 Åbo +37cm Föglö +39cm Hangö +39cm Amsterdam 7 1 Aten 19 2 Berlin 6 2 Bryssel 8 1 Budapest 6 4 Dublin 11 2 Frankfurt 7 5 Köpenhamn 6 2 Larnaca 18 1 Las Palmas 22 1 Lissabon 18 4 London 9 2 Madrid 17 1 Malaga 18 1 Mallorca 16 1 Moskva 7 New York -1 2 Oslo 7 1 Paris 10 2 Prag 4 5 Reykjavik 7 Rhodos 16 2 Rom 16 2 S:t Petersburg 1 7 Stockholm 1 4 Tallinn 3 Venedig 14 1 Warszawa 2 7 Wien 6 1 Zürich 5 2 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen
Under varmare årstider välkomnar terrassen utanför och i planerna finns att utvidga med en terrass mot Skärgårdsvägen. Morjens, hej och grattis haglar tätt medan kaffekoppar fylls på. Det betyder samtidigt att busshållplatsen utanför Seo kommer att flytta en bit. Rubriken på föreläsningen är ”Vad är en hörselnedsättning?”. Det har varit fullsatt från morgonen. Annu Höglund-Mäenpää » » Minttus bar & kök hade fullt upp genast från lördagsmorgonen. KUNDERNA började strömma till genast klockan 10 då Minttus bar & kök slog upp dörrarna på lördagen. Varje träff består av en teoridel, övningar och trevliga diskussioner. I Kimitoön är det kursstart 15.3 klockan 9.30–11.30. Bussarna får en ny hållplats.. Svenska hörselförbundet ordnar också en virtuell föreläsning på Zoom 28.2 klockan 16–18. – Minna kan sin sak. FÖRUTOM Minttus bar & kök serverar L´Escale lunch i Nagu. Det är varmt, gräddtårtan med blåbär, hallon och jordgubbar går åt och köket får jobba på högvarv. Folk kommer in för morgonkaffe, lunch och en öl på kvällen. Vi träffas i Solkulla samlingslokal på Gårdskarlsgränd 1. – Det här är byns hjärta. Föreläsare är öronläkare Gustav Nyman och audionom Nancy Lindfors. ostman@horsel.fi, 044 5333947. GLAD FÖRETAGARE. Mat och viner, allt kan hon, säger Andersson. På den avgiftsfria kursen får du information om hjärnhälsa, tips på metoder med vilka du kan stöda och träna minnet samt hur du kan upprätthålla den egna hjärnhälsan. Vi träffas totalt sju gånger under våren. För tilläggsuppgifter och anmälning, kontakta kursledare Gerd Hakalax på telefon 040 140 9345 eller per e-post gerd.hakalax@muistiturku.fi. Irina Andersson med hunden Ferrari passar på att titta in med en stor blombukett som hon överräcker åt företagaren Minna Ohvo. Vi gjorde det igen, gläder sig arbetsgruppen MERA TERRASS PLANERAS. Kurs om att upprätthålla hjärnhälsan för seniorer i Åbo och Kimitoön »» Svenska hörselförbundet Svenska hörselförbundet ordnar en kurs på Runsala spa 8–10.4. Sista anmälningsdagen är 1.3. ÅU SOLSIDAN TISDAG 8 FEBRUARI 2022 18 8.30 17.01 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 8.30, ner 17.01, i morgon upp 8.27, ner 17.04. Minna Ohvo kunde öppna dörren till Minttus bar & kök på lördagen. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÖRENINGSPUFFAR KURS. Minttus bar & kök är öppen på vardagar från klockan 8.30. Båge sålde sedan till Saaristotien palvelut Oy Ab, som Minna Ohvo är delägare i. MONICA FORSSELL Tummen upp och tusen tack till alla som deltog i Gå ett yrke till en kvinna i Åboland! Vi var långt över 100 personer runt om i Åboland och Finland som gick och samlade ihop medel till Kvinnobankens verksamhet till förmån för kvinnor och flickor runt om i världen. I lördags öppnade ”baren” i Nagu dörrarna igen Det står blombuketter på alla borden och i alla fönster. Lunchen består av husmanskost och kvällstid serveras lite snofsigare rätter. Jag har nog fått jättefin respons på att jag öppnar här, säger Ohvo. ”Baren” stängde i oktober 2021 och ett café i centrum av Nagu har varit efterlängtat. – Det här har vi väntat på, säger Nagubon Annu Höglund-Mäenpää som avnjuter en chevrésallad medan sällskapet Kim Mäenpää och Lisbeth Höglund har beställt in operasmörgåsar. – Det känns nog jättebra att vi äntligen kunde öppna och att renoveringen blev klar i tid, säger Ohvo. I morgon: Bodil, Raija, Raisa. Alla som vill lära sig mera om sina hörapparater och har hörselnedsättning är välkomna. Vi träffas i Folkhälsan huset på Luolavuorivägen 7 A. I Åbo är det kursstart 7.3 klockan 9.30–11.30. Det var i oktober som företaget Kaj Båge Ab efter drygt 30 år satte lapp på luckan för matserveringen och servicestationen på Kyrkbacken. Monica Forssell 040-860 3961 monica.forssell@aumedia.fi Det här har vi väntat på. Anmälan görs till siw.ostman@horsel.fi senast 26.2. Att lunchgästerna räcker till för båda är Ohvo övertygad om. Mera info fås av Siw Östman, siw. – En mycket välkommen öppning, säger Kim Mäenpää. Namnsdagar i dag: Moa, Lillemor, Rigmor, Laina. Kursen heter ”Bli vän med dina hörapparater”. Bränsleförsäljningen kommer att hyras ut till Kasper Båge, som fortsätter driva kallmacken under SEO:s färger som tidigare
12.13 Radio Suomen Päivä. 22.00 Nyheter. KUNSKAPSKANALEN 15.00 UR Samtiden. 14.03 Vega Dag. Päästäkää Minut Pois! 3.40 Suurmestari UK. 13.30 Klassinen kattaus. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 8.2. 0.00 Yle Uutiset. 8.10 Bluey. 21.00 Världens historia: Drogade nazister Brittisk dokumentär från 2018. 7.50 Merisää. 9.23 Vega Förmiddag. 11.00 Ruokamatkalla USA:ssa. 15.00 Jääkiekko: Suomi– ROC. 20.00 Frusna vägar. 9.55 Arvokaman etsijät. 2.00 This Is Us. 0.05 Forna rymdvarelser. 13.00 Simpsonit. 20.00 Suurmestari. 23.05 Navy NCIS 0.05 4D: Sexarbetare till yrket. 19.56 Julia Thurén på hatets väg 20.00 Trädgårdstider Del 4. 18.00 Olympialaiset: Curling. 19.00 Bolibompaklubben. 21.00 Top Gear. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. 12.01 Nyheter. 19.00 Nyheter. 10.00 Lejongrottan USA. 20.00 Nu eller aldrig Del 5 av 8. Del 17 av 72. 17.00 OS i Peking, sportstudion, eftersnack 18.00 Längdåkning: OS OS. 16.13 Alueradio. Del 5 av 6. 14.00 Sinkkuillallinen. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Elokuva: Unbroken: Path to Redemption. 20.10 Mellankrigstidens drömmar. 18.15 Mäktiga miljöer. 18.10 Ax till max. 16.45 Yle Oddasat. 7.49 Pyssel. 17.30 Vega Kväll. 19.10 Greta Gris. 23.00 TV4Nyheterna. 20.00 Trädgårdstider. 15.00 OS-radio i Peking, ishockey: damer ROC FIN. 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Drömyrke: Veterinär Finsk realityserie från 2020. 23.10 Yöklassinen. 5.50 Merisää. 16.00 Million dollar listing New York. 6.52 Humf. 4.35 Baywatch. 20.00 Nyheter. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 21.00 Kadonneet Suomi. 15.55 Yle News. 9.05 Muistojen bulevardi. 14.00 X3M Eftermiddag Remix. 11.00 Malou efter tio. 17.00 Gold Rush: Unohdetut kaivokset. Del 2 av 9. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 8.15 Brillebjörns detektivbyrå. 3.10 Poliserna – hemlarm. 16.00 Yle Nyheter och sport. 23.45 Vega Musik. 18.00 Yle Nyheter 18.30 Halv sju 19.00 Prisma: Smarta djur 19.50 Insamlingen Gemensamt ansvar öppnas 19.55 Gemensamt ansvar: Samuel 20.00 Förstå din hund vem bor i ditt hem 20.29 Yle Nyheter 20.50 Sportrutan 21.00 A-studion 21.30 Fredagsdokumentären: Samma pappa som förr 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Deutschland ’89 22.50 Oddasat 23.05 Fredag: Hur mår din hjärna. 18.20 Tilde. 20.30 Själens röda rum Turkisk dramaserie från 2020. 21.05 Arman under Polstjärnan. 1.05 Strandvakterna. 18.35 Modiga kaniner. 11.33 Radio Suomen Päivä. 19.00 Remppa vai muutto Suomi. 18.00 Där ingen längre kan bo. 8.33 Vega Morgon. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Återskaparna England. 22.00 Svenska powerkvinnor. 16.00 Färjan. Matti Ylönen. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.45 De makthavande. 17.06 Yle Nyheter från din region. 10.25 Skidskytte: OS. 20.20 TV4Vädret. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4141. 18.02 Kysy! ylipainosta. 20.05 Grizzy och lämlarna. 17.55 Bess. 20.25 Samisk historia med Ailo. 12.10 Tiedeykkönen: Profeetta Muhammad ja islamin synty. 19.15 Aftonandakt. 22.45 Island – kalla krigets gräns. 0.10 Miten kaikki tehdään. 23.40 Sporten. 13.00 Yle Uutiset. 6.25 Yles morgon. 11.00 Neljän tähden illallinen. 19.36 Relation2 Del 2. 22.00 Tulossa: Farmi Suomi 22.05 Finlands auktionskung Del 5 av 10. 20.15 Lilla Aktuellt. 23.00 Full Metal Jacket. 13.03 Vega Dag. 4.55 Villa Hintikka. 12.25 Yle Oddasat. 8.21 Galaxen. 14.00 Baywatch. 0.00 Nattklassiskt. 12.00 Uljas universumi. 15.55 A-studion. 19.30 Alva. 7.00 Bing. 23.02 Yöradio. 21.00 X3M Metall. Sarjan kaikki jaksot ovat kuunneltavissa Areenassa. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Del 5 av 10. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 10.16 Sydvästra Finland. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Karuselli (R) 23.05 Aallonmurtaja (R) 0.05 Kenen kotona. 21.00 Tulossa: Farmi Suomi. 19.15 Murklor och purklor. 23.45 Halv sju 5.55 Minne: Estlands vänner. 7.15 Lilla Tvåan. 21.00 OS i Peking, sportstudion, eftersnack Sportstudion, eftersnack. 1.15 Ny i flocken. 9.10 Sää. 7.35 Beccas gäng. 23.10 Norrena & Frantz. 22.05 Madventures Finland. 20.02 Sää. 12.10 Urheiluradio. 7.04 Kille och zoovagnen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 10.02 Radio Suomen päivä. 19.00 Gold Rush: Unohdetut kaivokset. 8.00 The real housewives of Atlanta. 22.35 Fanny och Lova snor en bil 22.50 Lokala nyheter 23.00 Dox: Sabaya 0.35 Rapport. 11.00 Nyheter. 11.00 Färjan. Hemmottelumusiikkia ja laulun mittaisia tarinoita tarjoilee musiikkitoimittaja Susanna Vainiola. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 15.00 Löytöretki tuntemattomaan. 7.53 Ykköskolumni. Sprint. 9.00 Mutsi. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 6.00 Bing 6.10 Arpo 6.15 Rusty Rivets 6.40 Kindi Kids 6.45 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.05 Sanna och regnbågslandet 7.30 Pyjamashjältarna 7.55 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 8.05 Lego Ninjago 8.20 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 9.00 Renovera eller flytta 10.00 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.55 Renovera eller flytta 15.55 Lejongrottan USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Garden rescue 18.00 Villa & Utedass Del 8 av 10. 20.20 Sinisen baretin alla. 18.03 Vega Kväll med frågesporten vinn eller försvinn. 22.00 Olympialaiset: Jääkiekkokooste Suomi–ROC (n). 11.02 Radio Suomen Päivä. 7.10 Aamusoitto. 22.00 Griffs äventyr på Nya Zeeland. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 4.10 Alpint: OS. 6.45 Nyhetsmorgon. 22.05 Urheiluradio. 14.30 Kommande: Min man hann inte med. 20.03 Den klassiska kvällen. 17.00 Yle Nyheter. 1.00 Remppa vai muutto. I polyamori. 16.10 Urheiluradio. 21.00 Världens historia: Drogade nazister. 6.35 Hartaita säveliä. 10.00 Yle Uutiset. 22.00 Einár 2002–2021 (R) Svensk dokumentär från 2021. TV5 FI 7.00 Olympialaiset: 3. TV4 6.00 Home and away. 6.33 Vega Morgon. 15.00 Nyheter. 13.00 Nyheter. Oudoin yhdistävä tekijä. 16.00 Illallinen äidille. 8.00 Olympialaiset: Curling. Reininlaakso, Boppard – Natsikortti. 6.55 Ti och Mo. 12.30 Döden målar en tavla. 20.15 Sporten. 10.33 Radio Suomen Päivä. 7.25 Kiri & Lou. 20.55 Djungelpuls. 10.00 Puutarhan pelastajat. 20.00 Amerikas antikälskare. 23.55 TV4Vädret. 16.09 Vega Eftermiddag. 15.03 Vega Eftermiddag. 7.59 Hyvää huomenta. 19.00 Ax men. 21.55 Radio Suomen Ilta. 13.15 Bröllopsnatt med förhinder. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 8.10 Ykkösaamu. 20.00 Olympialaiset: 4. 17.13 Alueradio. 12.00 Gränsbevakarna USA. 21.00 Poliisiopisto. 8.05 Oggi ja torakat. 15.00 Suurmestari UK. 9.00 Yle Uutiset. 9.55 Leijonat kohti Pekingiä 2022. 7.30 Regionalt. 14.30 Tutkimusmatka sotapropagandaan: Reininlaakso, Boppard – Natsikortti. kisapäivä. kisapäivä (u). 14.00 Hengenvaarallinen saalis. 22.00 Vintersport: Rodel: OS Rodel: OS. En riktig soldat ger inte upp. 8.00 Miten kaikki tehdään. En inhemsk realityserie. 7.10 Vega Morgon. Vuonna 1942 suomalaiset naistoimittajat saavat ohittamattoman kutsun. 11.00 Remppa vai muutto. 14.00 Mera bad, Hjallis och Jethro! 15.00 Lejongrottan USA. 2.05 Gränsbevakarna Australien. 22.15 Sällskapet. 19.30 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 8.30 Bob’s Burgers. 18.50 Iltahartaus. 17.00 Tankkaustarinat. Del 2 av 3. 6.30 Regionalt. KUTONEN FI 7.00 Wheeler Dealers. 2.00 Yle Uutiset. 13.00 Martina och livräddarna. 8.20 Vega Morgon. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Urheiluradio. 0.40 Allt för Sverige. 23.40 Övergivna byggnader. 18.00 Gränsbevakarna Australien. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 12.55 Radio Suomen Päivä. 12.45 Väderoch sjörapport. 21.50 Merisää. 19.01 Tre vänner. 17.00 SuperJahti. 21.00 Mandelmanns gård. 19.00 Frendit. 19.20 Lilla björn. 9.30 Halv sju. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.05 Kysy! 20.00 Yle Uutiset. 22.00 Sverige mot Norge. 19.00 Teppo fixar det Del 2 av 8. Distans, 20 km, herrar. 2.15 Samiska nationaldagen 2022. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 10.03 Vega Förmiddag. 13.30 Home and away. Del 4. 22.00 Yle Vega. 7.40 Lucky Luken uudet seikkailut. 6.45 Hej Jycke. En kulturpodd med samhällsperspektiv: Selfies på utställningar vad gör det med konsten. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. 22.08 Kantritohtori Teppo Nättilä. 20.03 Radio Suomen Ilta. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Vägen ut med Lars Lerin Svensk dokumentärserie från 2021. 20.40 Radio Suomen Ilta. 10.00 Yle Nyheter Nyland. 21.30 Iltasoitto. 9.00 Nyheter. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. Del 5. 18.20 Alastalon salissa. 7.10 Urheiluradio. 13.00 Rapport 13.05 Världens natur: Ett år i Kanadas vildmark (R) 15.10 Komiska genier: Bob Hope (R) 16.05 Världens natur: Ett år i Kanadas vildmark (R) 17.00 Rapport 17.05 Agenda (R) 17.50 Möte med (R) 18.10 Det romska minnet (R) Svensk reportageserie från 2022. 21.05 One planet, one chance. 18.00 Yle Uutiset. 6.30 Köket. 23.00 Talviurheilu: Olympialaiset: 4. 18.30 Hartaita säveliä. 21.03 Den klassiska kvällen. 19.30 Djurvärldens dynastier (R) Brittisk naturserie från 2019. 21.00 Lyxfällan. 8.30 Pax jordiska äventyr. 14.35 Younghearted. 21.00 Vägen ut med Lars Lerin. 17.00 Real housewives of Dallas. 0.00 Sinkkuillallinen. 21.02 Urheiluradio. 20.00 TV4Nyheterna. 21.00 Yle Uutiset. 16.50 Novosti Yle. Pernilla Månsson Colt återvänder till trädgården efter sin operation men innan dess har hon hunnit ge de andra tre en ekonomisk utmaning. Makeovers och eldslågor. 19.22 Den klassiska kvällen. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Tanhupallon oma ohjelma (R) 13.00 Putous (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Suomi leipoo (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Del 8952. Kotiin palaa muuttuneita naisia – ”Ymmärrän ihmisiä, jotka lähtevät etsimään muualta parempaa elämää”. 15.00 Yle Uutiset. 22.00 Aktuellt 22.45 Sportnytt 23.00 Utrikesbyrån 23.30 Black market 23.55 Marisol (R) 0.55 Ekonomibyrån. 18.00 Ett fall för KLURO. 8.00 Nyheter. 12.25 Luistelu: Olympialaiset: Pikaluistelu. 19.40 Team Dronix. 10.00 Unforgettable. 14.30 Olympialaiset: Jääkiekkostudio. 19.05 Lyxfällan. 7.00 Nyheter. 1.15 Masked Singer USA. 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2022. 6.50 Muumilaakson tarinoita. 9.00 Undercover boss US. 7.00 Yle Uutiset ja sää. Del 3 av 8. 5.45 Sverige idag.. 16.10 Faunin iltapäivä. 11.00 Supernova. 5.45 Vintersport: Freestyle: OS. 7.30 Greta Gris. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Boccaccio (Detroitin SO/Paul Paray). JIM 9.00 Tankkaustarinat. 19.02 Radioteatteri esittää Eerika Rantasen tähänastinen elämä: Parrut kuntoon. 11.35 Vega Förmiddag. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Uutiset ja sää radiossa. 14.05 The real housewives of Beverly Hills. 20.00 Wheeler Dealers. 6.59 Hyvää huomenta. 10.00 Sari Valto: Järki hoi, älä jätä! 11.00 Utelias äänimatkailija: Yksinäisyyden ääni. 14.00 Nyheter. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 8.22 Chicky Kyckling 8.23 Galaxen: Kanjon 8.47 Galaxen i sociala medier 8.50 Emma hittar hem 9.00 Efter Nio 10.00 När livet vänder 10.30 Skärgårdens hjältar 11.00 Allt går i arv 12.00 Efter Francotiden familjen Alcántara 13.15 Mer om filmen: Mord, min älskling 13.34 Eremitkräftan 14.05 La república republiken 15.05 Don Matteo utreder 16.00 Damernas paradis i Milano 16.44 Bildbrev från hela världen 16.55 Lilla Tvåan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Long, Live, Love 19.23 Norska berättelser 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Blomsterspråk 20.00 Två liv 21.00 Historia: Muhammad Ali 21.50 Före filmen: Taxi driver 21.57 Kreativa förhållanden 22.26 Bio Finland: Räpsy och Dolly 23.56 Ny film: Lakanet 21.00 Historia: Muhammad Ali. Ajankohtaista asiaa romaneista. 0.00 Taxi driver. 16.40 Yle Nyheter på lätt finska. 2.50 First Dates UK. 15.00 Lyxfällan. 18.05 Romano mirits. TV3 7.00 Junior masterchef USA. 8.10 Urheiluradio. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 23.50 Murder trial: The disappearance of Margaret Fleming Del 2 av 2. 3.00 Nyhetstecken. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Poliserna 2022 Del 6 av 10. 9.00 Yle Uutiset. 18.00 Project runway. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Bytt är bytt. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 2.05 Finska tullen. 18.00 Efter fem. 1.05 Lejongrottan USA. 3.45 Remontilla rahoiksi. 17.10 Döden målar en tavla. 19.10 Nordamerika med Simon Reeve. 23.00 Berlin station Del 2 av 10. 12.00 Chicago Med. 23.15 Museoiden mysteerit. 21.00 Nyheter. 18.45 Beccas gäng. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.00 Toisenlaiset äidit. 8.13 Alueradio. 7.45 Lilla prinsessan. 9.30 Valitut Palat Collection. 1.00 Navy CIS. 12.45 Merisää. 7.13 Alueradio. 19.22 Yksi on hyvää seuraa. Damer, heat 3 och 4. 6.54 Andrum. 21.17 Radio Suomen Ilta. 7.10 Charlie och Lola. Ateneumin Moderni nainennäyttely on nyt palannut maailmalta Suomeen. 11.00 Yle Uutiset. 22.20 Skidskytte: OS OS. 16.00 Wheeler Dealers. 19.02 Urheiluradio. 2.15 Olen Julkkis... 20.00 Förstå din hund vem bor i ditt hem. Casella: Napolilainen laulu (Henry-David Varema, sello, ja Heiki Mätlik, kitara). 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 7.00 Morgongäst. 10.00 Nyheter. 0.25 Planet under press: Nordsjön – att obducera ett hav. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 13.00 Hem till gården. 19.00 Maastohiihto: Olympialaiset: Maastohiihto. 20.30 Farmen. 1.00 Kuutamolla. 9.11 Alueradio. 22.05 Sari Valto: Järki hoi, älä jätä! 23.00 Iltahartaus. 20.00 Remppa vai muutto. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 18.00 Moderni perhe. 13.00 Politiikkaradio. 8.30 Regionalt. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 7.00 X3M Morgon. Matti Ylönen. 10.25 Olympialaiset: Jääkiekkokooste Sveitsi–Suomi (n) (u). 14.00 Yle Uutiset. 13.00 Project runway. Grill av metallskrot. 23.05 Ax men. 20.45 De rättslösa. 14.38 UMK22: Historien bakom låten. 12.30 Salatut elämät. kisapäivä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.50 Aamuhartaus. 20.20 Glimt av Norge (R) Norsk reportageserie från 2016. ÅU RADIO OCH TV I DAG TISDAG 8 FEBRUARI 2022 20 SUB FI 6.30 Ikku-Pikku Ritari. 23.00 Chicago Med. 14.00 Leijonat kohti Pekingiä 2022. 23.00 Yle Uutiset. 1.40 Lyckolandet. 19.50 Keno. Merisää. 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Nyheter. 21.00 Bridget Jones elämäni sinkkuna. 15.02 Kulttuuriykkönen. 18.50 Merisää. 18.55 Kysy! 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Kissankehto Susanna Vainiola. 11.03 Vega Förmiddag. 17.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 20.00 Simpsonit. 18.00 X3M:s bästa. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 21.00 Illallinen äidille (R) Jakso 9/10. 17.30 Olympialaiset: Jääkiekkostudio. Suppé: Alkusoitto oper. 15.00 Yles morgon bästa bitarna. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. Del 2 av 5. 6.15 Fråga doktorn (R) 7.00 Morgonstudion 10.10 Hemmagympa med Sofia 10.30 Rederiet 11.15 Allt för Sverige (R) 12.15 Seniorsurfarna (R) 12.45 Lex Lapidus (R) 13.15 Tack Gud jag är homo (R) 13.30 Sverige! (R) 14.00 Hjälp, vi har köpt en bondgård! (R) 14.30 Arkitekturens pärlor (R) 14.40 Husdrömmar (R) 15.40 Fråga doktorn (R) 16.25 I rollerna tre Svensk dokumentär från 1996. 17.40 St Aidans sjukhus 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2022. Del 128 av 143. 8.45 Fåret Shaun. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Ho-ho, kör! 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 7.33 Vega Morgon. 12.00 Hurja painonpudotus Suomi. 1.10 Ghost adventures. 18.40 Sara och Anka. 12.00 Emmerdale. 10.08 Sydöstra Finland. 18.00 Sinkkuillallinen. 1.25 Djurvärldens dynastier. 1.55 Illallinen äidille. 1.55 Yöradio. 7.53 Alueradio. 2.45 Sportnytt. 20.00 Suurmestari (R) Jakso 10/10. 7.55 Biet Maya. 9.54 Andrum. 6.55 Sportstudion: OS i Peking 7.30 Konståkning: OS 8.30 Vintersport: Snowboard: OS 10.00 Längdåkning: OS 11.30 Curling: OS 12.30 Längdåkning: OS 14.00 Curling: OS 16.30 Skridsko: OS OS. 14.02 Alueradio. 9.00 Alaskan rakentajat. 15.02 Alueradio. 13.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 8.18 Namnsdagsgratulationer: 8.2. 16.00 Puutarhan pelastajat. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 23.00 Liv D: Aasialaiset ökyhäät. 0.00 Brottskod: Försvunnen