Varmt välkommen! ÖPPEN SOM VANLIGT: MÅN-FRE 8-18, LÖR 8-16, SÖNDAG STÄNGD. ADRESSEN ERIKSGATAN 16.. Besök oss måndag till lördag på den bekanta adressen Eriksgatan 16. ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi 9 februari 2024 FREDAG Säsongens sötaste från Saluhallen Saluhallens mångsidiga utbud erbjuder de bästa delikatesserna för både vardag och fest
Omställningsförhandlingarna ska vara över i slutet av februari och först då fattar man beslut om eventuella stängningar. BÄSTA SÄTTET att undvika olyckor är att tänka på säkerheten innan man beger sig ut på isen, påminner förbundet. Att använda en flytväst och ha en ryggsäck som flyter kan vara bra, likaså att använda vattentäta kläder. I en tredjedel av fallen har ett motorfordon använts. Då den första chocken lagt sig och situationen är under kontroll ska man ta sig upp ur vaken så snabbt som möjligt och sedan värma upp sig och larma nödcentralen eller sjöräddningen. En tredjedel av barerna finns i Åbo: Heidi’s Bier Bar, Proud Mary, Skaal, Pryzm och Rabalder. I medeltal drunknar 18 personer efter att ha gått genom isen i Finland varje år, enligt förbundets uppgifter. ÅR 2024 kommer också att vara utmanande, säger Mikki Lahtinen. Om det är möjligt ska man vända sig så att man ligger på rygg, eftersom det underlättar andningen. Två män gick genom isen med snöskotrar i Österbotten och en kvinna gick genom isen i Nyland. ÅU NYHETER FREDAG 9 FEBRUARI 2024 2 Restaurangjätte i Åbo fajtas med lönsamhet –?stängningar möjliga Barjätten Restaurations Kompagniet Finland Oy inleder omställningsförhandlingar. Bolaget som ingår i danska Rekom Group har 15 barer eller nattklubbar i landet. I pressmeddelandet hänvisar man till minskad efterfrågan på bolagets tjänster samt stigande kostnader. BOLAGET UPPGER att det går in i förhandlingarna med ett förslag till framtidsplan. Att ha med sig en vän på färden är också en trygghetsfaktor. – Bland annat på grund av höjda räntor och kostnader, som bolaget räknar med att även kommer att påverka kundbeteendet. GÅR DET så illa att man går genom isen med en skoter så lönar det sig att hålla sig lugn och kliva av skotern. VAR FÖRSIKTIG. ÅU » » Här är tips på hur du undviker olyckor. Dessutom har man sommartid restaurangbåten Jokilaiva Jenny i Åbo, men den har inte fast personal och räknas inte till de 15 som förhandlingarna gäller. Att tvingas till omställningsförhandlingar är alltid beklagligt och tungt för hela arbetsgemenskapen. KIM LUND. De flesta fall sker i sjöar eller andra vattendrag. Restaurations Kompagniet Finland har även verksamhet i Helsingfors, Jyväskylä, Tammerfors, Björneborg och Uleåborg. Dessutom inträffade farliga situationer för skoteråkare, skidåkare, cyklister och bilister i januari. Därför har vi tvingats se över verksamheten ovanligt kritiskt. – Det är säkrast att röra sig på utmärkta skoterleder. TELEFONEN SKA vara placerad i en vattentät förpackning och isdubbarna med i väskan. Ett istäckt vattenområde kan se bedrägligt ofarligt ut, men det kan finnas många farliga platser som inte kan ses med blotta ögat, säger vattensäkerhetsexperten Anne Hiltunen. Det finns inte ytterligare uppgifter om händelsen i Nyland. FINLANDSCHEF. Om du rör dig på isen ska du veta vad du sysslar med. Jean Lindén 050-336?6557 jean.linden@aumedia.fi » » Danska Rekoms dotterbolag, med sex barer i Åbo, förhandlar med hela personalen. ARKIV/EMMA STRÖMBERG Tre dog efter att ha gått genom isen i januari Tre personer dog efter att ha gått genom isen i Finland i januari, enligt preliminära uppgifter från Finlands Simundervisningsoch livräddningsförbund. Förhandlingarna gäller hela personalen på cirka 270 personer. En tredjedel av fallen sker i Östra Finland. Ett rep kan också vara bra att ha ifall man måste dra upp någon annan ur en vak. – Det kan bli aktuellt med sådana, men vi strävar efter att inte tvingas till det. I förhandlingarna ska man diskutera olika alternativ för framtiden, men också försöka mildra eventuella negativa effekter för personalen, heter det i pressmeddelandet. Åbobon Mikki Lahtinen vid Skaal på Köpmansgatan 5, en av Restaurations Kompagniet Finlands sex restauranger i staden. LANDSCHEFEN MIKKI Lahtinen säger till ÅU att kedjans barer i Åbo håller öppet tillsvidare. 87 procent av dem är män. Åbo är den stad i landet där företaget har klart flest hak. Det meddelade bolaget i ett pressmeddelande på torsdagsmorgonen. Oklart om alla restauranger fortsätter. Beslut fattas först efter förhandlingarna. BOLAGET UPPGER att fjolåret var väldigt kämpigt ekonomiskt och att man nu måste anpassa verksamheten
FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Noah och ÅU delar födelsedag Sidan 8 SFP:s gruppordförande i Åbofullmäktige, Nicke Wulff, ställer sig till förfogande i EU-valet. Sidan 4 Våldet kryper ner i åldrarna OLIVER HEIKKINEN KRISTOFFER NÖJD. KULTUR Sidan 10–11 ÅU satsar på kulturserie Billnäs fick nytt blickfång Sidan 7 www.brudhall.com info@brudhall.com +358 (0) 18 55955 Upplev Kökar! Christjan Brander | Boka dagen före utan extra kostnad. Årgång 201. EU-VALET Sidan 5 Åborektor ger sig in i kampen Över tusen gymnasiestuderande från Åbo och Pargas besökte högskolor runtom i Åbo. 045 172 88 40 Allt fler minderåriga gör sig skyldiga till grova våldsoch rånbrott. Störst är ökningen bland barn under 15 år. 9 februari 2024 Vecka Lösnummer 4,50 euro. 6. UTBILDNING Sidan 9 Kattan besökte labbet 200-årsjubileet till ära blir det en nysatsning på ”Kulturkollen” som återkommer varje vecka. I hela landet utredde polisen i fjol tre gånger så många fall jämfört med år 2018. Nummer 28.
År 2019 misstänktes 19 personer sydvästra Finland. Minderåriga gör sig allt oftare skyldiga till grova våldsbrott. Nu har trenden åter vänt, och antalet misstänkta är alltså klart högre än 2011. Polisen kan inte heller anhålla eller häkta ett barn under 15 år. I fjol hade antalet ökat till hela 31. Det är vanligt att en större grupp ungdomar attackerar ett ensamt offer och med våld eller hot om våld stjäl skor, jackor och värdeföremål. Markku Heinikari, kriminalöverinspektör » » Polisen har små möjligheter att ingripa i under 15-åringars brottslighet. I fjol utreddes 37 procent flera rån där gärningspersonen var yngre än 15 år jämfört med år 2022. Barn och unga med invandrarbakgrund sticker ut i statistiken, i synnerhet i Helsingfors. De yngsta förövarna har varit mellan nio och elva år gamla. – Om jag säger att hälften av rånen utförs av första eller andra generationens invandrare är det ganska nära sanningen, säger Heinikari. Siffrorna började stiga kraftigt år 2022 då det utreddes 62 procent fler misstänkta rån jämfört med år 2021. Kriminalinspektör Markku Heinikari, kriminalöverkommissarie Petri Eronen och kriminalöverkommissarie Kai Kekäle redogjorde för de senaste trenderna inom ungdomsbrottsligheten. Där har antalet misstänkta för våldsbrott åtminstone inte ökat kraftigt de senaste åren, och är klart lägre än 2011. ÅU NYHETER FREDAG 9 FEBRUARI 2024 4 Antalet våldsoch rånbrott begångna av minderåriga har ökat dramatiskt de senaste åren. Liknande trender gäller för alla våldsbrott, alltså inte enbart grova. SYDVÄSTRA FINLANDS Polisdistrikt ordnar en presskonferens nästa vecka där de berättar mera om den lokala ungdomsbrottsligheten. När dessa barn irrar runt på städernas gator och söker härbärge för natten är risken stor att de utnyttjas sexuellt. OFFREN ÄR oftast själva minderåriga och tillvägagångssätten liknar varandra. I hela landet utredde polisen i fjol tre gånger så många brott jämfört med år 2018. Barn under 15 år är inte straffrättsligt ansvariga och ansvaret för att ta hand om dem ligger hos barnskyddsmyndigheterna. – Den ökande gängbildningen bland ungdomar innebär en allt större risk för att äldre gängmedlemmar utnyttjar unga under 15 år som förövare, säger Kai Käkelä på Polisinrättningen i Västra Nyland. Till de grova våldsbrotten räknas mord, dråp, rån och grov misshandel samt försök till dessa. – Det är de svåraste fallen som står för en majoritet av brotten och det syns i statistiken, säger Heinikari. I fjol hade antalet ökat till 69. MISSTANKARNA MOT 15–17-åringar gällande grova våldsbrott var visserligen rätt många i sydvästra Finland redan år 2011, då 46 personer i åldersgruppen misstänktes för sådana brott. Polisen har också noterat ett nytt fenomen som är förknippat med våldsamheterna, säger Markku Heinikari, kriminalinspektör på Polisinrättningen i Helsingfors. EN RISKGRUPP är barn som är på rymmen från en barnskyddsanstalt. ARKIV/KIM LUND Kraftig ökning av minderårigas våldsbrott PRESSKONFERENS. För fem år sedan var det endast en under 15 år gammal person som misstänktes för grovt våldsbrott i regionen. Syftet är att få en bättre helhetsbild av den ungas situation, vilket bland annat gör det möjligt att tillgripa tvångsmedel för att bryta brottsspiralen för de mest förhärdade 15–17-åringarna. SKÄRMDUMP. – Cirka en fjärdedel av dem blir våldtagna, säger polisdirektör Sanna Heikinheimo på Polisstyrelsen. I HUVUDSTADSREGIONEN kommer polisen att effektivera utredningen av ungdomsbrottslighet och koncentrera förundersökningarna till särskilt utsedda utredare. Den positiva trend man ändå kan notera gäller åldersgruppen 18–20 år. Den negativa trenden har fortsatt och i fjol var ökningen 25 procent högre än året innan. Det visar färsk statistik från Polisstyrelsen. Speciellt stor har ökningen varit bland barn under 15 år. Kim Lund/Jean Lindén 040-587 3759 kim.lund@aumedia.fi Offret förnedras och gärningspersonerna filmar övergreppen som de sedan skryter om på sociala medier. Medan hen var ute gjorde hen sig skyldig till bland annat ett dråpförsök, ett grovt rån och en grov misshandel. Samtidigt effektiveras samarbetet med barnskyddet. I SYDVÄSTRA Finland har antalet brottsmisstankar mot under 15-åringar exploderat. ANSTALTERNA ÄR olåsta och i princip kan barnen komma och gå hur de vill, säger kriminalöverinspektör Heinikari på Helsingforspolisen. En del av rymlingarna är redan förhärdade brottslingar som rymmer så fort de har kommit tillbaka till anstalten. Men sedan startade en positiv trend med sjunkande siffror. Risken är därför stor att barnen fortsätter sin brottsliga bana i gatugäng eller i kriminella organisationer. Enligt polisens uppskattning sker det cirka 4 000 rymningar per år. Det är barn som är i de mest svåra och utsatta situationerna som syns hos polisen både som förövare och som offer för sexualbrott. Även bland 15–17-åringarna har antalet personer som misstänks för grova våldsbrott ökat. ATT BRYTA en sådan brottsspiral är svårt eftersom polisens befogenheter att ingripa är mycket begränsade. – Offret förnedras och gärningspersonerna filmar övergreppen som de sedan skryter om på sociala medier. Innehållet kan vara upprörande och till och med erfarna poliser har svårt att se på materialet. POLISUPPDRAG. – Barn med allvarliga missbrukseller kriminalitetsproblem ska inte lämnas inte åt sitt öde på stadens gator, deras plats är på en sluten anstalt med tillgång till stödtjänster, säger Kai Käkelä. Heinikari ger ett exempel: under ett år rymde ett barn 10 gånger
Nicke Wulff är rektor för Cygnaeus skola i Åbo. I truppen som kallats till samlingen finns flera bekanta namn från Åboland och Västnyland. Ett förslag till arbetsavtal ska behandlas av stadsstyrelsen på måndag. U16-landslaget samlas i Lojo. Stadsdirektören börjar 1.4.2024 och tjänsteförhållandet gäller i sju år. ÅU NYHETER 5 FREDAG 9 FEBRUARI 2024 Allt fler anmäler sitt intresse att ställa upp i valet till EU-parlamentet den 9 juni. – Jag vill arbeta för att säkerställa och stärka unionens engagemang med fokus på att främja fred och stabilitet i regionen. I tjänsten tillämpas en prövotid på sex månader, enligt beredningen på stadsstyrelsens lista. ARKIV/LUCAS EKBLAD PARGAS. BK-46 representeras av Emma Lundqvist. 0400 800 307 www.hjalmars.fi • mousse av rökt lax 14,00 • kallrökt regnbågslax 15,00 • rom av regnbågslax 16.00 • flodkräftstjärtar 16,00 • siktartar 16,00 • kombinationavallafyllningar 26,00 med • savulohimoussen kera 14,00 • kylmäsavukirjolohenkera 15,00 • kirjolohenmädinkera 16.00 • jokirapupyrstöjenkera 16,00 • siikatartar 16,00 • yhdistelmäkaikkiatäytteitä 26,00 lisukkeet: Cygnaeusrektor ställer sig till förfogande i EU-valet » » Nicke Wulff meddelar att han kan ställa upp i valet som hålls i juni. Förslaget till direktörsavtal är nu klart HANDBOLL. Från ÅIFK är Casandra Granvik uttagen och från EIF deltar Linnea Degerlund och Livia Nylund. Finlands yngre flicklandslag (F08) samlas i början av mars till landslagssamling i Kisakallio i Lojo. CYGNAEUSREKTORN NICKE Wulff, 48, meddelar att han ställer sig till förfogande för kandidatur EU-parlamentsvalet. Wulff ser även städerna som centrala aktörer för framtidens EU och vill arbeta för att stärka deras roll i unionens utveckling. Landslaget ska delta i Europeiska öppna i Göteborg i början av juli och senare under hösten i Baltic Sea Cup samt EM-kvalet i sin åldersklass. – Med min erfarenhet som rektor och inom politiken är jag nu redo att föra fram mina visioner på EUnivå, säger han. WULFF SÄGER också att EU:s stöd till Ukraina bör fortsätta och lyfter fram vikten av att ha gemensamma spelregler bland EU-länderna. Från Pargas IF deltar målvakten Cilla Fröjdö, Jamilah Ranta-aho och Astrid Stubb. Stadsdirektören har en helhetslön på 11 500 euro i månaden, lyder förslaget. Innehållet i utkastet till avtal har behandlats av Simola, stadsstyrelsens ordförande Gunilla Granberg, första vice ordförande Markku Orell och fullmäktiges ordförande Tomas Björkroth. ANMÄLER INTRESSE. Som sina kärnfrågor nämner Wulff minskad byråkrati, en starkare utbildningssektor och en enhetlig EU-politik. Wulff har tidigare varit vice ordförande för Svenska folkpartiet. Bland annat SFP:s nuvarande ordförande Anna-Maja Henriksson och riksdagsledamot Eva Biaudet har meddelat att de ställer sig till förfogande i det kommande valet. Katarina Pada 044-0127021 katarina.pada@aumedia.fi Handelsmansvägen 1, Korpo Kauppamiehentie 1, Korppoo Bordsreserveringar – Pöytävaraukset . För mig är det en självklarhet att alla medlemsländer bör följa samma regler och lever man inte upp till våra gemensamma värderingar bör det leda till avsaknad av fördelarna från unionen, säger Wulff. Nu ställer han sig till förfogande i valet till EU-parlamentet. Förhandlingarna med Pargas stad och den nya stadsdirektören Tom Simola, idag vd för ÅU Media, om direktörsavtalet har slutförts. Nu ansluter sig även en känd finlandssvensk Åboprofil till skaran av villiga kandidater. För tillfället är han medlem av Åbo stadsfullmäktige samt ordförande för SFP:s fullmäktigegrupp. Direktörsavtalet har arbetats fram under ledning av stadsstyrelsens ordförande och presidiet. Dessutom finns EIF:s Selma Fagerholm och BK:s Catira Laitinen, Rebecka Rejström och Isolde Rönnberg med bland reserverna. Flicklandslaget kommer att samlas i praktiken tre gånger under våren och försommaren
Då återupptog Muurainen utvecklingsarbetet. – Härifrån for yxor och spadar ut i världen och mycket till Ryssland. – Byggnaden var en katastrof. I anslutning till Ylänikkari planeras också ett nybygge för mer inkvartering. Erbjudandet gäller t.o.m. MUURAINEN HAR inte räknat hur mycket Lähettämö har kostat. MUURAINEN håller med. Ollis satsningar har övertygat grannarna och gett bruket ett mervärde. ”ÖGONSTEN”. Det tog två månader att tömma allt. I BYGGNADENS nedre våning verkar Billnäs Chocolate Factory och en liten hantverksaffär. I SVITEN. JOHANSSON SÄGER att stämningen är annorlunda nu. 7.4.2024. I samma veva monterade han en digital klocka på brukets skorsten som räknade tiden det tog för byråkratins kvarnar att mala. Uppenbarligen såddes ett frö till samarbete under de turbulenta tiderna. Det är få människor som är beredda att bevara så mycket som han. – Byggnaden svänger huvuden och hälsar välkommen. Sedan dess har Muurainen enligt egen utsago planterat närmare 1 000 träd och 1 500 buskar på området. Men det har sysselsatt sex personer i tre och ett halvt år. KRISTOFFER NÖJD PATRONFASAD. – Golvet är den mest attraktiva detaljen i hela byggnaden. Med S-Förmånskortet får du Bonus dubbelt upp på produktinköp, upp till 10 %, under kampanjperioden. Med interiörfärgen har man jobbat minst lika mycket, trots att det var klart från början att den skulle gå i en ljus beigeaktig och varm nyans. De flestas råd är att riva ner skitet. Dem är Olli Muurainen speciellt stolt över. ÅU VÄSTNYLAND NYHETER 7 FREDAG 9 FEBRUARI 2024 TVÅ PAR GLASÖGON, ETT PRIS. Debatten om Muurainens intentioner och stadens agerande gick hård, både bland grannar till bruket och bland oroliga hyresgäster. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Olli Muurainen kommer att bränna ytterligare 10–15 miljoner euro på Billnäs under de kommande fem åren. Mer information finns på: bonustuplana.fi. Mårten Johansson var stadsdirektör i Raseborg när Muurainen tog över Billnäs och sedan också köpte ett husbolag av staden med hyresbostäder både i Billnäs och i Fiskars. Men nu kan vi börja med det och börja hoppas på mer liv i bruket. Billnäs har blivit ett ställe värt att besöka och verka på. Det har varit svårt att marknadsföra stället under byggnadsskedet. – Vi har ingen hyresgäst klar ännu. Muurainen talar om fyra företag som en lämplig mängd. Men jag har aldrig räknat med att få pengarna tillbaka. Huset själ avspeglas i lacket. Golven har bevarats i övre våningen. Affärsmannen Olli Muurainen har renoverat och byggt till Lähettämö-byggnaden på bruksområdet i Billnäs, bland annat med en svit med utsikt över bruket. Det här är det jag allra helst håller på med. LÄHETTÄMÖ-PROJEKTET har tagit fyra år med sanering och tillbyggnad. Denna helhet skulle utöka hotellrummen från dagens 30 till 60. – Min dröm är att vi ska få nya företag till Billnäs och Raseborg, säger affärsmannen Olli Muurainen. Innan man valde den slutliga färgen hade man fem bräden med fem olika nyanser av blått för att se hur de fungerade i olika ljus och årstider. När Lähettämö skulle tömmas på gammalt industriråmaterial och annat bråte anlitades Johansson via sin firma. På fasaden står byggnadsåret med den förre brukspatronen Fridolf Leopold Hisingers initialer framför och renoveringsåret med den nuvarande brukspatronen Olli Muurainens initialer framför.. – Attityderna har svängt 180 grader. Det sägs att Billnässpadarna är de enda som fortfarande fungerar i den ryska armén, skojar Muurainen. DUBBELT UPP Brukets nya blickfång invigdes Med sin blå fasad har byggnaden Lähettämö blivit det nya blickfånget i Billnäs bruk i Raseborg. Klockan monterades ned 2018, 1 172 dagar senare. Det är över 60 år sedan det senast byggdes nytt på bruksområdet. Men riktigt så väl gick det inte. Muurainen ser Lähettämö som en viktig del av Billnäsupplevelsen. – Motsättningarna har minskat. Övre våningens öppna loftaktiga lokaler är tänkta för kontorsbruk. Erbjudandet gäller inte medicintekniska vårdprodukter. Det är en byggnad från 1905. Den blå fasadfärgen är hämtad från södra Sverige. Vi vill visa att det går att bygga nytt och samtidigt respektera det gamla, säger Muurainen. Jag hade hjälp av fyra irakier från Hangö via ett sysselsättningsprojekt. Nu väntar några helt unika kontorslokaler på hyresgäster. Men jag förstår att det såg vådligt ut i början i och med att jag började med att slänga saker och såga ner träd. Nästa projekt är att installera fler toaletter i den stora salen, Iso Paja. Besvärsprocesser gjorde att Muurainen tog en time out från bruket år 2014. DET SENASTE projektet i ledet är byggnaden Lähettämö på övre sidan av vägen som löper genom bruket. Därefter är det tänkt att man ska ta itu med det före detta snickeriet Ylänikkari som ska bli en ny bas för inkvarteringsverksamheten. Utan begränsningar! När du köper ett par glasögon får du glasögon, märkessolglasögon eller kontaktlinser i samma eller lägre pris på köpet till dig själv! GLASÖGON: BOKA TID SILMÄASEMA.FI ELLER 010 190 200 (msa/lna) GRATIS SYNUNDERSÖKNING HOS OPTIKER FÖR DEN SOM KÖPER € Erbjudandet är personligt och gäller nya beställningar av glasögonoch solglasögon och kan inte kombineras med andra erbjudanden eller paketprissatta produkter. – Det kommer att sluka mellan 10 och 15 miljoner de kommande fem åren. Muurainen som varit framgångsrik med sitt företag Management Events köpte Billnäs bruk 2008 och hade då en tanke om att det skulle vara en färdig anläggning för inkvartering och evenemang år 2020. – Hopplösa projekt har blivit möjliga tack vare Olli
ÅR 2018 flyttade paret till Pargas. På vintern trivs de i vardagsrummet nära termostaten, berättar Max. Teresa är ursprungligen från Kimito, men har studerat och jobbar nu i Pargas. Noah firar sin födelsedag samma dag som ÅU. Numera jobbar båda i Pargas. Pappa Max Gestranius håller i Ariel och Bella medan mamma Teresa Lehtinen omfamnar Noah. Vi får i alla fall tre till fyra timmar av oavbruten sömn per natt, berättar Teresa. Då jobbade Teresa i Nagu och Max i Åbo. Noah har däremot varit rätt lugn. Pargas blev någon slags kompromiss. Utöver det råkar Noah dela födelsedag med 200-åriga Åbo Underrättelser. – Han sover ganska bra på natten. Dessutom ordnas här mycket för barn. TERESA BERÄTTAR att den dryga två timmar långa förlossningen gick utan större problem. – Det ska bli roligt för honom att läsa artiklarna när han blir äldre. Att ÅU letade efter en bebis som föddes just den tredje i första kom som en överraskning för Pargasmamman Teresa Lehtinen. ÅU HAR varit närvarande i både Max och Teresas liv på olika sätt och vis. De är förstås lite svartsjuka, men det hör ju till, säger Teresa. – Annars har han nog klarat sig riktigt bra, säger hon. – Jag trodde att barnmorskan kom för att berätta om hans värden, men talade istället om ÅU. Efter födseln märkte man att Noah hade fått gulsot, som har behandlats med blåljus ett antal gånger, berättar Teresa. . ÅU-FAMILJEN. Oliver Heikkinen oliver.heikkinen@aumedia.fi » » ÅU följer upp barnets och familjens vardag i ett år. – Jag minns att vi hade ÅU hemma när jag var liten, tillägger Teresa. OLIVER HEIKKINEN MER HEKTISKT. – Som tur var vi i sjukhuset när det började. Han var 52 centimeter lång och vägde lite på 3,7 kilogram. – Syskonen har hjälpt till en hel del. Vi skulle inte ha hunnit till sjukhuset om vi hade varit i Pargas. Max Gestranius säger att vardagen blir lite mera hektisk med ett till barn. Teresa tyckte att idén om en artikelserie om familjens liv under året lät intressant och kontaktade ÅU. Innan barnen har Max och Teresa fått öva på föräldraskap med familjens kaniner Gizmo och Fröken. ÅU fortsätter att följa upp familjens liv och Noahs utveckling under året. NYFÖDD. Teresa Lehtinen. – Jag tror att livet förändras mest efter första och andra barnet, säger han. ÅU NYHETER PARGAS FREDAG 9 FEBRUARI 2024 8 När Noah föddes fyllde ÅU 200 år Den tredje januari föddes Noah på ÅUCS i Åbo. Ganska fort förstod jag ändå vad det handlade om. Jag har också många kompisar som har flyttat hit från Kimito. Hans pappa har varit turismchef i staden och hans mamma hade en godisaffär i Pargas. Ariel och Bella är energiska, särskilt Bella. Familjen hade två barn sedan tidigare, men ett till barn skadar inte, menar pappa Max Gestranius som redan har vant sig vid livet som småbarnsförälder. PRIVAT Det ska bli roligt för honom att läsa artiklarna när han blir äldre. – Jag brukar alltid läsa ÅU på jobbet, säger Max. – Här finns familjecentret som hjälper med mycket. TREÅRIGA ARIEL och ett och ett halvt år gamla Bella ser nyfiket på sin lillebror. MAX ÄR född och uppvuxen Pargasbo och ett bekant ansikte i trakten. – Jag kan tänka mig bo i Kimito, men nu har jag familjen här.
Både Johansson och Kostiander vill under gymnasietiden besöka flera universitet i olika städer. De undersökte den kemiska skillnaden mellan glasbjörken och vårtbjörken. De flesta ordnades i Aurum, men även några i Biocity och Agora. Karin Johansson och Annabella Kostiander och tycker att det är viktigt att bekanta sig med vidare studier. Studerande från Katedralskolan har satt björkknoppar i en etanollösning för att ta reda på björkarten. LABORATION. ANALYS. Oliver Heikkinen oliver.heikkinen@aumedia.fi Det blir bråttom eftersom man måste ganska tidigt välja vad man vill läsa. Vid Åbo Akademi erbjöd fakulteten för naturvetenskaper och teknik femton olika verkstäder i tre byggnader. Annabella Kostiander, studerande vid Katedralskolan » » Under evenemanget Demoday fick gymnasister bland annat bekanta sig med laboratorierna i Aurum. VÄNNERNA UPPLEVER kravet att hamna välja fördjupande kurser i gymnasiet i ett tidigt skede som stressigt. I AURUM på Universitetsbacken deltog nybörjarna Karin Johansson och Annabella Kostiander från Katerdralskolan i en laboration. Johansson och Kostiander uppskattar att man ordnar evenemang som DemoDay. BÅDA AV dem är intresserade av naturvetenskapliga ämnen. UNDER DEMODAY deltog gymnasisterna i en rad praktiska verkstäder som gav dem försmak av högskolestudierna. – Det är viktigt få att bekanta sig med vidare studier, säger Kostiander. Därför valde de att bekanta sig med kemi och rymdforskning. Studerandena besökte Åbo Akademi, Åbo universitet, Åbo yrkeshögskola och Yrkeshögskolan Novia i samband med evenemanget DemoDay. – Lite stressigt blir det, men det är bra att man kan inrikta sig, säger Johansson. Labbandet var roligast, men det var också trevligt att analysera resultaten. Professor Juha-Pekka Salminen går igenom laborationens resultat.. Syftet var att ge en mångsidig bild av utbildningar i teknik, naturvetenskaper och hälsa i Åbo. – Man får bekanta sig med universitetslivet, säger Kostiander. ÅU 9 FREDAG 9 FEBRUARI 2024 ÅBO NYHETER Över tusen gymnasiestuderande bekantade sig med högskolorna Över tusen gymnasister från Åbo och Pargas bekantade sig med universitetsstudier i Åbo på torsdagen. – Det blir bråttom eftersom man måste ganska tidigt välja vad man vill läsa, säger Kostiander. – Dessutom får man lära känna olika alternativ, tillägger Johansson. OLIVER HEIKKINEN BEKANTNINGSDAG. – Det var roligt och intressant
Sibeliusmuseum. Text och foto: Aare Kiviranta Stiftelsen för Åbo Akademi – ”Mer än bara gubbar” (3.2–2.6) Sibeliusmuseums vårutställning ”Mer än bara gubbar” visar upp ett brett urval från Stiftelsen för Åbo Akademis omfattande konstsamling. ”Mer än bara gubbar” står öppen i Sibeliusmuseum på Biskopsgatan 17 i Åbo tills den 2 juni. ÅU KULTURKOLLEN FREDAG 9 FEBRUARI 2024 10 Sibeliusmuseums mångsidiga vårutställning har öppnat » » Samtidigt är det sista chansen att uppleva flera andra utställningar i Åbo som tar slut efter veckoslutet. – Gamla konstsamlingar förknippas ofta med porträtt av äldre män, och därför har vi valt att visa samlingens mångsidighet samt lyfta fram dess donatorer, säger Ulrika Grägg, intendent för Stiftelsens för Åbo Akademi konstsamlingar. Stiftelsens konstsamling är rätt brokig till följd av de över 100 donatorer som bidragit till den, men detta är även en styrka då helheten blivit en slags historiskt kollage där verken både konkurrerar med och kompletterar varandra. Utställningen omfattar målningar, byster och andra konstföremål, som både berättar om de flertaliga donatorernas smak samt stiftelsens betydelse i förvaltningen av en så omfattande konstskatt. THORSTEN WAENERBERG. Oljemålning ”Kustvy” från 1880-talet donerades till Stiftelsen av läkaren och kvinnosakskvinnan Karin Spoof (1880–1967)
Konstnärens intresse för djuretik och kärlek till naturen, oro för mänsklighetens ohållbara levnadssätt och strävan till att motverka antropocentrism syns klart i verken. Utställningen har kurerats av poet, utgivare och ordkonsthandledare Susinukke Kosola. ”Den försvinnande floran” kan ses i fotocentrum Peris utrymme i Åbo Konsthall tills den 11 februari. Samspelet mellan de släta ytorna och oljefärgernas textur bidrar till en kraftfull visuell helhet som speglar Kaistos uppväxtmiljö. Konstnärsgillet i Åbos 100:e årsutställnings medverkande konstnärer •. 1993) är en bildkonstnär från Åbo, vars utställning ”Periferia” behandlar geografiska, fysiska och mentala periferier samt hur det känns att vara utomstående. Även själva handlingen att besöka växterna för att fotografera dem innan de försvinner totalt, är en viktig del av helheten. 1994) utställning ”Olen jäkälää ja sammalta II” ställer frågor om gränserna och förhållandet mellan människa och natur. Laura Tahvanainen – ”Olen jäkälää ja sammalta II” (24.1–11.2) Laura Tahvanainens (f. ”Kerrostalonäky”, 2024, är målat på akrylglas. Tahvanainens verk skildrar människor, djur och natur utan gränser eller skilda värden, eftersom hon lagt emfasen på figurernas likheter. ”Pop, Death & Crywanks” står kvar i Åbo Konsthall på Gamla Stortorget 5 tills den 25 februari.. Småsileshår), 2023. Anna Aho, Jukka Hakanen, Anu Halmesmaa, Heli Jauhiainen, Ollipekka Kangas, Ulla Karttunen, Iida Kilpeläinen, Jessica Koivistoinen, Saara Kumpulainen, Sini Kähönen, Minea Lehtinen, Heli Lundström, Marjaana Markkula, Eero Merimaa, Eliisa Määttälä, Erkki Nampajärvi, Sami Pikkarainen, Jerker Ramberg, Ville Ruuska, Jani Rättyä, Anni Saijonkivi, Elisa Sakko, Salla Sillgren, Jarkko Suvela, Suvi Toivoniemi, Sirpa Varis, Jirko Viljanen, Caroline Ward-Raatikainen, Kimmo Ylönen. 1992) utställning ”Den försvinnande floran” består av graverade fotografier av hotade växtarter. Utställningen består huvudsakligen av verk som målats med kaffe och bläck. B-Galleria Galleria Joella Fotocentrum Peri Åbo Konsthall FAKTA Konstnärsgillet i Åbos 100:e Årsutställning – Pop, Death & Crywanks (12.1–25.2) Konstnärsgillet i Åbos 100:e årsutställning ”Pop, Death & Crywanks” består av flera verk av 29 konstnärer som hämtat inspiration från eller reagerat på samtidsvärlden i sina verk. ”Kasvata minusta hyvä ihminen”, 2022. Pauliina Heinänen – Den försvinnande floran (12.1–11.2) Pauliina Heinänens (f. LAURA TAHVANAINEN. ”Periferia” går att se i Galleria Joella på Västra Strandgatan 21 i Åbo tills den 11 februari. Ju mer hotad en växtart är, desto mer har Heinänen graverat fotografiet, och desto mer domineras fotografiet av de spöklika vita linjerna som ersatt den gröna tillväxten där den borde finnas. ”Kollektiv Tår”, 2019. Den mångsidiga utställningen innehåller bland annat målningar, textilverk, videokonst och installationer av konstnärer i Egentliga Finland. ”Olen jäkälää ja sammalta II” går att se i B-Galleria på Aningaisgatan 5 i Åbo tills den 11 februari. ÅU 11 FREDAG 9 FEBRUARI 2024 KULTURKOLLEN Maria Kaisto – ”Periferia” (17.1–11.2) Maria Kaisto (f. Pikkukihokki (sve. Heinänen är en Helsingforsisk bildkonstnär vars verk ofta behandlar teman som närvaro, längtan och tillhörighet. SAARA KUMPULAINEN. MARIA KAISTO. I samma lokal finns även Anna Waris fotografiutställning ”Osa omaa”. Utställningen består av expressionistiska oljemålningar på akrylglas och aluminium. PAULIINA HEINÄNEN
I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,35 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Inkl. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 samt enligt möjlighet Annonspriser (inkl. moms 10% ÅU allt 39,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO REDAKTIONEN Tel: 02 274 9929 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Redaktionschef: Sari Sarelius Tel: 02 274 9901 Webbchef: Monica Forssell. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser -22 -16 -23 -19 -20 -20 -16 -19 -15 -17 -5 -13 -25/ -24/ -23/ -9/ -18/ -17/ -19/ -23/ -18 -15 -15 -5 -12 -11 -12 -13 3 7 6 7 7 7 4 Lör -14 -15 -13 -7 -12 -10 -11 -12 Sön -17 -14 -8 -8 -10 -9 -10 -10 Mån -11 -10 -7 -5 -6 -7 -7 -8 Tis -9 -8 -5 -2 -5 -6 -7 -9 Russarö -9 NE 2 Utö -5 E 5 Kumlinge -7 SE 4 Åbo +45cm Föglö +47cm Hangö +44cm Amsterdam 3 1 Aten 20 4 Berlin 4 4 Bryssel 12 5 Budapest 14 4 Dublin 5 5 Frankfurt 7 1 Köpenhamn 4 1 Larnaca 20 1 Las Palmas 28 1 Lissabon 14 4 London 11 1 Madrid 10 1 Malaga 16 1 Mallorca 18 1 Moskva -11 1 New York 9 1 Oslo -8 1 Paris 13 1 Prag 4 5 Reykjavik -6 1 Rhodos 18 1 Rom 16 1 S:t Petersburg -11 1 Stockholm -3 4 Tallinn -6 1 Venedig 10 1 Warszawa 2 1 Wien 14 1 Zürich 10 1 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. wind m/s Det är uppehållsväder och mest klart. Inkl. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Inkl. Till utlandet tillkommer portokostnader. Åbo 2024. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. ÅU VÄDER & SERIER 13 FREDAG 9 FEBRUARI 2024 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 975 980 980 985 985 990 990 990 995 995 995 1000 1000 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1020 Kustvädret i går kl 14 temp. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Vinden är svag. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Inkl. Närmast vid sydkusten kan det förekomma lokalt lätta snöbyar. 10 dagen före publicering. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Temperaturen är -12 till -20 grader, i norr på många håll -20 till -30 grader
ÅU » » WAM:s utställningar flyttar tillfälligt till Konstens hus i höst. Utställningen som består av skulpturer och installationer granskar ”vardagliga saker och föremål som vi anser självklara samt användningen av dem ur ett nytt perspektiv”. Staden strävar efter att fatta beslut inom mars. Frivilliga bidrag som samlas in går oavkortat till Röda Korsets katastroffond. Åbo stads programansökan för tillfällig konst har öppnat. I morgon: Elin, Ella, Ellen, Elna, Elina, Elle. Åbo vill ha pop up-konstverk igen Ny bio och nytt galleri öppnar i Åbo Efter renoveringar öppnar ett nytt galleri och en biograf i Brandkårsbyggnaden i Konstens hus i Åbo i september. ÅBO. Staden testade pop up-konst för första gången i fjol och då ordnades fler än 200 konstupplevelser på olika håll i staden. Via den kan yrkeskonstnärer och konstsammanslutningar komma med idéer för kortvariga, inkluderande konstevenemang för att liva upp stadsmiljön. 050 470 1530. Information ges om vårens och försommarens program. ÅU SOLSIDAN FREDAG 9 FEBRUARI 2024 14 8.28 17.03 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 8.28, ner 17.03, i morgon upp 8.26, ner 17.05. ÅBOBILDKONSTNÄREN Heini Ahos utställning inleder utställningsserien i Galleri Kilta. Namnsdagar i dag: Bodil, Raisa, Raija. Heini Ahos konstverk ”Surreal Salad” från 2020. BIO OCH GALLERI. Det bjuds på ärtsoppa, kaffe med dopp, sång och trevlig samvaro. ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. Galleri Kiltas utställningsprogram betonar regionala konstnärer enligt WAM:s utställningsamanuens Jonni Saloluoma. Ansökan är öppen till den 4 mars klockan 16. ARKIV/VESA AALTONEN STÄLLS UT I HÖST. Man kan föreslå ett program i en öppen ansökan eller för följande evenemang och platser: q Forum Marinum: ”Samfundskonstnär som deltar i att få området att grönska och skapar möjligheter för stadsborna att uttrycka sig.” q Saluhallen: ”Kulturoch konstinnehåll under veckoslutet då hallen fyller år.” q Salutorget: ”Program som livar upp torget i september– oktober.” q Sommargatan: ”Tillfälligt konstverk som landmärke på sommargatan på Kristinegatan.” q Kesärauha och Slot Festival: ”Fleråriga konstverk för att liva upp festivalområdet.” q Biblioteksbussturné: ”Konstupplevelser i bostadsområdena.” q Barnens konstfestival: ”Barnkulturoch konstinnehåll under festivalveckoslutet i augusti.” q Slottsudden: ”Utomhuskonstverk under vintertiden vilka drar nytta av mörkret och det maritima.” q Shift Business Festival: ”Konst och upplevelser på festivaldagen 29.5.” q Gamla Stortorget: ”Aktiviteter för elever i lågstadieåldern under skolornas höstlovsvecka.” 140 000 har reserverats som finansiering för ändamålet, varav 60 000 för den öppna ansökningen. Hela utställningsoch publikarbetet flyttar till galleriet medan WAM:s egen byggnad renoveras. Nya grejer på gång i Konstens hus på Tavastgatan i Åbo. Thomas Norrgård från Lokal-Tapiola informerar om försäkringar. JUSSI TIAINEN »» Korpo Pensionärer Februarimötet hålls tisdagen den 13.2 klockan 13.00 på Kommunalgården i Korpo. . DEN FÖRSTA utställningen i Galleri Kilta är Wäinö Aaltonens museums utställningsserie. Vi serverar skärgårdens godaste ärtsoppa med våfflor och tillhörande drycker för endast 10 euro per person. Röda Korsets svenska avdelning i Åbo ordnar ett vändagskafé på Luckan (Gillesgården, Auragatan 1 H) onsdagen den 14 februari mellan klockan 12–14. – Förhoppningen är att galleriet och biografen ska skapa ett nytt slags samarbete, när de verkar i omedelbar kontakt med varandra, säger Jere Pensikkala, vd för Konstens hus i ett pressmeddelande. Vändagskafé på Luckan Vet du något som vi inte vet. Den kan naturligtvis också betalas in på vårt bankkonto FI95 5560 0920 0418 79. Marianne tar emot medlemsavgiften (25 euro). BIOGRAFEN Kino Kilta finns på andra våningen i Brandkårsbyggnaden och där kommer det att visas filmer som kanske inte annars visas i Åbo, särskilt europeiska filmer. FILMFESTIVALEN Suomalaisen elokuvan festivaali, Nationella audiovisuella institutets (KAVI) regionserie i Åbo samt många lokala filmföreningars föreställningar och festivaler flyttar till Kino Kilta. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÖRENINGSPUFFAR ÅBO. Efter Heini Ahos utställning blir det utställningar av Jussi Haro, Anu Halmesmaa, Fanny & Vivi Varjo samt Matti Helenius. Egentliga Finlands filmcentrum samt ett bibliotek och ett arkiv som är öppna för alla flyttar också in. Visningar för bland annat daghemsoch skolgrupper samt seniorer kommer också att ingå i basverksamheten vid filmcentret
I år fyller ÅU 200 år. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 100 år gamla.. ÅU FREDAG 9 FEBRUARI 2024 16 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Vad var likt och vad var olikt. Jubileumsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden
Jakso 3/8. 5.05 Asunnon metsästäjät. 0.15 Arman och det sista korståget. 18.40 Coachen Del 3. 7.50 Merisää. 7.53 Onnen sävel. 18.00 X3M Nonstop. Bongarisurma. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 10.2. 11.00 Yle Nyheter Tavastland. 14.30 Van life. 9.07 Best & Bester. 16.10 Faunin iltapäivä. 22.00 SWAT. 20.00 Cleo löser fallet. Jakso 6/6. 1.30 Penn & Teller: Naruta meitä! 2.20 Kyllä nolottaa. 19.30 Ögonblick från Svalbard. 20.05 Månens mäktiga krafter. 15.00 Yle Uutiset. 22.05 UMK 2024: Finaali. Del 2 av 6. Jakso 23/24. 8.33 Ella från Vintergatan. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 14.00 Yle Uutiset. 10.45 Rytmikamari. 18.45 Fåret Shaun. I rollerna: Jens Jørn Spottag och Bodil Jørgensen. 16.55 Jääkiekko: Ruotsi–Sveitsi. 2.35 Sportnytt. Pietarsaaresta, Espoosta ja Lahdesta. 20.00 X3M Förfest Repris. 7.55 Nanny. 21.00 Elokuva: Sully uroteko Hudson-joella. 7.00 Trädgårdstider. 23.15 Gränsbevakarna Australien. 7.53 Yksi on hyvää seuraa. Naisten EHT. 0.45 Frendit. ÅU 17 FREDAG 9 FEBRUARI 2024 LÖRDAG 10.2 RADIO OCH TV YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. Jakso 6/24. 9.30 Paavo Pesusieni. 0.00 Yle Uutiset. KUTONEN FI 6.10 Kööpenhaminan vartijat. 0.02 Yöradio. 22.00 Nyheter. 3.45 Uusi elämä etelässä. Tuoreimmat urheilu-uutiset. 16.35 Järnvägar och arkitektur. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 12.35 Musik. 7.11 Greta Gris. 7.59 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 21.00 Juice. Lasse Olkinuora. Ruotsin EHT. 11.35 Yle Oddasat. 10.30 Jääkiekko: Tshekki–Suomi. 14.00 Nyheter. 10.05 Ykkösaamu. JIM 10.00 Orka bättre. 8.05 Q&AI: ”AI ger oss mera Taylor Swift, men inte många alternativ” – det här är största problemet med AI inom konst och kultur. 15.00 Farmen. 12.30 Leijonastudio. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.15 Sanna och regnbågslandet 6.35 Kindi Kids 6.45 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.10 Angry Birds Toons 7.15 Tashi 7.25 K3 7.40 Lego Nexo Knights 8.25 Arthur och Minimojerna 8.50 Angry Birds Stella 8.55 Angry Birds Toons 9.00 The voice of Finland 10.30 Diili 12.00 Baka med Anna Olson 13.00 Kommissarie Rex 14.00 Renovera eller flytta 17.00 Överlevarna Finland Del 2 av 15. 10.30 Mästerbagare. 18.00 Nyheter. Brittiläisranskalainen rikossarja. Jakso 7/14. Harvinaista papukaijaa etsimässä olevan lintuharrastaryhmän jäsen löytyy murhattuna. Esjan. 17.15 Tågresa genom osmanska riket. 8.00 Yle Nyheter 8.00. 7.04 Humf. 18.15 Greta Gris. Jakso 3/15. 11.55 Under samma himmel: Den sista hösten. 12.45 Väderoch sjörapport. 9.50 Menneisyyden salaisuudet. Ystävyys tuntuu samalta kuin aina ennenkin. 7.55 Karl, den pyttelilla riddaren. 10.00 Yle Uutiset. 9.03 Vega Lördag. 23.10 På kommande: Top Gear Finland. Jakso 7/10. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.16 Heimo och Hemmo. 19.00 Nyheter. 21.00 Elokuva: Blood Diamond veritimantti. 18.00 Yle Uutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 7.44 Postis Per Specialleveranser. 15.00 Radioteatteri esittää Eerika Rantasen tähänastinen elämä: Peikot. 14.50 Efter Nio 15.50 Kåken 16.20 Ytterst hemlig Spionage i Finland 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Gottgörelsens tid 17.56 Insamlingen Gemensamt ansvar öppnas 2024 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Magiska öar 19.35 Korta djurhistorier 19.45 Detektiven i Chelsea 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.00 UMK24 23.00 Melodifestivalen 2024 19.35 Korta djurhistorier. 7.30 Paddingtons äventyr. KUNSKAPSKANALEN 15.40 Nordens vackra natur. Lukija on Tuija Kurvinen. 0.30 Mr & mrs Smith. 7.43 Lilla Tvåan. 19.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 23.07 Yöradio toiveiden yö. 20.45 Skattsökarna. 22.15 Lux med DJ Bunuel: Tappa inte bort tiden. 9.30 Hundra procent varg. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.30 Simpsonit. 10.45 Yle Nyheter Nyland. Del 6 av 53. 19.05 Heja! Heja! Billy Bilsson. Tänään lavalla kuullaan Ruotsin euroviisu yli 20 vuoden takaa, koltansaamen kieltä ja pyykkilauta instrumenttina. 7.20 Charlie och Lola. 6.50 Lilla Tvåan. Amerikansk komedi från 2020. 19.30 Latela 2022. 23.25 Musiikkikamari. Jakso 5/10. 11.30 Gränsbevakarna USA. 19.00 Frendit. 19.00 Framför klassen. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 14.05 Katujen kaaharit. 22.35 New York 24/7. 15.00 Nyheter. 17.00 Huvila & Huussi. 18.30 Monsterbarnvakterna. 7.02 Sää. 12.30 Tiedetrippi: Mielessä metallia. 6.55 Bad Chad Customs. 13.00 Puutarhan pelastajat. 15.55 Tulossa elokuvateattereihin: Luottomies-elokuva: All in. 8.05 Prisma: Jorden livets planet. 11.20 Yle Nyheter Pohjanmaa. 3.30 Menneisyyden salaisuudet. 10.00 Yle Nyheter 10.00. 23.35 Remppa vai muutto. 20.08 UMK 2024: Etkot. 16.00 Amerikas antikälskare. 4.05 Gränsbevakarna Kanada. 21.02 UMK 2024: Finaali. 11.02 Kansakunnan kahvitunti. 20.00 TV4Nyheterna. 18.00 Menneisyyden mysteerit. 7.00 Yle Uutiset. 11.15 Yle Nyheter östra Finland. I rollerna: Tom Cruise, Henry Cavill, Simon Pegg. 18.30 Ett hem för hunden Del 2 av 10. 21.00 Melodifestivalen. 7.18 De modiga jössarna. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 23.00 Yle Uutiset. 2.02 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 4.40 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. 18.00 Ehtookellot: Pihtiputaan kirkonkellot. 19.02 Oopperailta Lontoossa: Giuseppe Verdin Don Carlos. 18.00 Rikkaat ja rahattomat. 8.05 Onnen sävel. Den sjätte delen i den toppenpopulära Mission: Impossible -actionfilmserien. 1.02 Levylautakunta. 10.30 Poliisit UK: Ajojahti. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Ostoskanava Myori.fi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 3/10. 1.00 Elokuva: Tappava ase 4. 8.34 Musik. Sää. 14.00 Sinkkuillallinen. 9.10 Radio Suomen Viikonloppu. 15.03 Eftermiddag med Politiken och Sportliv. Ruben Stillerin keskusteluohjelmassa puhutaan arvokkaasti Suomen arvoista, arvojohtajista ja arvottomista. NHL. 19.00 Ufojen arvoitus. 14.00 Making it home with Kortney and Kenny. 10.00 Yle Uutiset. Amerikansk thriller från 2003. 19.15 Vega Dans. 7.03 Elävä historia. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 13.00 Yle Uutiset. 10.50 Fortune fights. Ruotsin EHT. 21.05 The Voice of Finland. 14.03 Eftermiddag. 16.10 Urheiluradio. 6.45 Sara och Anka. 11.00 Tulossa: The Real Housewives Suomi. 20.05 Latela 2022. 20.03 Vega Dans. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 15.10 Valentine’s day. Jakso 7/10. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Antikrundan (R) 8.00 Nolly – en såpastjärnas fall (R) 8.50 Tre kärlekar (R) 9.45 Jag och min far (R) 10.30 Lerin på Lofoten (R) 11.30 Muren (R) 12.30 Svenska nyheter (R) 13.00 Cyklopernas land (R) 13.30 Söndag med (R) 14.00 Camilla Hamids bakresa: Marocko (R) 14.30 Husdrömmar (R) 15.30 Antikrundan (R) 16.30 Carina Bergfeldt (R) 17.30 Vinterstudion 18.05 Skidskytte: VM VM. 10.05 Morgonettan. 19.02 Urheiluradio. 6.53 Snurrefåglarna. 10.50 NASAn salaiset kansiot. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 23.00 Hangover cure Finskt drama från 2023. 23.35 Smarta fiskar. 23.05 TV4Vädret. 19.07 UMK 2024: Etkot. 20.02 Urheiluradio. 8.35 Minne Rinne vie: Äänitaiteilijan meren aallot lyövät synteettisesti. 3.50 Latela 2022. 16.09 Eftermiddag. 7.35 Musik. 7.03 Onnen sävel. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 11.10 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 20.07 Sää. 1.40 Laittomien autojen takavarikoijat. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 I Sydamerika med Simon Reeve Del 5 av 5. 23.15 Så mycket bättre, forts. 2.35 De svekfulla. 18.00 Finlands auktionskung. 17.00 Suurmestari UK. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. Merisää. 14.00 Lejongrottan Finland. 11.00 Näistä levyistä en luovu: Pekka Pouta. Del 5 av 22. 21.00 Simon Reeve tillbaka i Cornwall. 20.25 Fixarfesten. Jakso 21/24. 18.30 Lagens långa nos Del 2 av 5. 9.00 Simpsonit. 11.00 P3 Musikdokumentär: Dua Lipa. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Uudet levyt. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Mission impossible – fallout Amerikansk action från 2018. 7.36 Monsterskolan. 11.25 Yle Nyheter norra Finland. 7.30 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 18.50 Ishockey: Sverige–Schweiz. YLE RADIO 1 FI 6.30 Aamuklassinen. TV3 6.00 Svenska truckers. 22.00 Atlantens mörka vatten. Uutiset ja sää radiossa. 8.15 Greta Gris. 6.15 Lemmen viemää (R) 8.05 Ikku-Pikku Ritari (R) 8.30 Muumilaakson tarinoita (R) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Aarrepaja (R) 13.00 Elokuva: Viidakkojengi 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (R) 16.00 Tietäjät tietää (R) Jakso 6/10. 15.55 Yle News. 2.54 Yöradio. Jakso 8/10. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 11.55 Vänner. 18.05 Charlie och Lola. 21.00 Cherubinis Medea från Metropolitan. 12.05 Urheiluradio. Pasi Heikura seikkailee avaruudessa tutkimassa ihmisten mukaan nimettyjä asioita. 16.00 X3M Eftermiddag REMIX. 18.05 I förfäders spår mot Sydpolen. 20.00 Yle Uutiset. 18.50 Mumfie. 3.02 Tiskijorma Jorma Hietamäki. 12.55 Jääkiekko: Suomi– Tshekki. 7.40 Octonauterna. 8.00 Nyheter. 7.50 Kaisu Kuu. 20.00 Koti koiralle. 14.00 Vid liv 24 h. 22.50 Vilda västern. 5.50 Pantbanken. 12.25 Droppen. 13.03 Fritt fram. 4.50 Summer house. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 7.45 Top Gear: Parhaat palat. 19.35 Studio 65. 19.15 Leijonastudio. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Muumilaakson tarinoita. 9.00 Fåret Shaun. 18.03 Ett ord inför helgen. 17.05 Norrena & Frantz. 19.30 The voice of Finland Del 6 av 24. Därifrån styr Simon kosan mot Argentinas huvudstad Buenos Aires. 23.40 Yöklassinen.. Ääni ratkaisee -vaihe on saavuttanut puolivälin. 10.05 Kansakunnan kahvitunti. 7.34 X3M Nonstop. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 23.20 Kulturstudion 23.25 Sveriges musikhistoria 23.35 Kulturstudion 23.40 Tillfälligheter och fantasier Japanskt drama från 2021. 19.25 Bluey. 11.03 Lördagsgästen. TV5 FI 6.00 Rantatalon metsästäjät. 18.05 Musikpodden: ”Det kommer inte att bli vackert under Eurovisionen i Malmö” politisk och ställningstagande musik är viktig. 8.21 Victor och Josefine. I rollerna: Lana Turner, Susan Kohner, Juanita Moore. 23.25 Ny film: Hejdå Torneå 23.41 Ring min agent! 21.00 Den stora lögnen. 15.30 Arktiset Vedet. 16.00 Ulosottomiehet. 13.02 Levylautakunta. Jakso 6/8. 21.00 Tillsammans med Strömstedts. Den sista etappen i Sydamerika börjar i Atacamaöknen i norra Chile. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Den stora lögnen Amerikanskt drama från 1959. 13.00 Nyheter. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2024. 7.00 Greta Gris. Jakso 12/13. 15.20 Musiikkikamari. 2.05 30 minuter. Oppaanaan hänellä on planeettageologi Teemu Öhman. 16.00 Yle Nyheter och sport. 10.03 Vega Lördag. 15.00 Poliisit UK: Ajojahti. 18.50 Merisää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.05 Rattiraivoajat. 19.00 Trav: V75 Direkt. 10.55 Yle Nyheter sydvästra Finland. YLE X3M 7.00 Meningen med träningen. 19.45 Pax jordiska äventyr. 8.58 Lilla Tvåan. Jakso 2/10. 0.30 Kaktusens hemliga liv. 23.02 Uutisviikko selkosuomeksi. 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2024. 17.50 Before I fall. 1.40 Kräftor & tennsoldater. 2.00 Yle Uutiset. 12.20 Akuten hälsa är alltid aktuellt. 21.00 UMK24: Final. Tysk-amerikansk komedi från 1987. 21.00 Tulossa: The Real Housewives Suomi. 2.30 Poliisit UK: Ajojahti. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous Jakso 4/8. 21.00 Levyraati. 7.03 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 19.00 Bolibompa: Drakhjältar. Bergsvandring. 9.05 Historia: Från Ungern till Amerika. 8.05 Hartaita säveliä. Jakso 17/26. 8.20 Alastomat selviytyjät. 20.00 Nyheter. 8.44 Räddningspatrullen. 14.00 Suurmestari UK. 23.00 TV4Nyheterna. 18.22 Uttern Sven Del 6. 17.30 Vaaleihin Tommolan kanssa (R) Jakso 10/10. Jakso 7/20. 3.25 Ulosottomiehet. 12.30 RSO i Musikhuset. 18.00 Mr Bean. 20.00 Unelmahäät. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Melodifestivalen Svensk underhållning från 2024. 15.10 Top Gear. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 8.20 Karlas kalasklass. Amerikansk actionkomedi från 1989. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 10.2. 18.20 Regnbågsstadens hjälte. 21.00 Nyheter. 2.15 SWAT. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 UMK 2024: Finaali. 4.20 Schitt’s Creek. 11.30 Suurmestari UK. 8.00 X3M Morgon REMIX. 0.00 Amazing race Finland. Jakso 2/3. 23.00 Yle Vega. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset. 17.00 Nyheter. 13.30 Med rätt att dö. 17.00 Tillsammans med Strömstedts. 22.45 The courier. 22.30 Shetland 23.30 Rapport 23.35 Hvidstengruppen Danskt krigsdrama från 2012. Jakso 5/6. Del 5 av 144. 18.02 Sekahaku Heidi Pakarinen. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 The predator 0.40 Laittomien autojen takavarikoijat. 2.10 Top Gear: Parhaat palat. 15.30 Aristoteleen kantapää: Gomezin hampurilainen ja Kuiperin vyöhyke – taivaanilmiöiden nimissä on myös ihmisiä. 15.55 Torpet. 5.50 Merisää. 23.10 Golf: PGA golf. 22.00 Sjölyckan. 11.05 Rikkaat ja rahattomat. 9.05 Urheiluradio. 17.30 Musik. 9.19 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 0.25 Like a boss. 12.08 Radio Suomen Viikonloppu. 17.55 Tulossa elokuvateattereihin: Luottomies-elokuva: All in. 15.00 Pantbankens bilspecialister. Viikonlopun runsain viihdepaketti sisältää takuuvarmaa sketsiviihdettä, improvisaatiota, yllätyksiä sekä tuplasti hahmoja! 21.00 Levyraati Jakso 4/8. 12.45 Merisää. 20.55 Sånger med superkompisarna. 1.35 Poliserna 2022. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 9.05 Muistojen bulevardi. 3.20 Täydellinen kesä. 8.25 Aamuhartaus. Vuonna 1985 Yhdysvalloissa käytiin kulttuurisotaa, jossa Washingtonin vaimot vaativat rajoituksia rivoiksi kokemalleen musiikkisisällöille. 3.00 Yle Uutiset. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Jakso 6/10. 9.00 Yle Nyheter 9.00. 11.30 Yle Nyheter Lappland. 6.40 Restaurant: Impossible. 8.05 Lilla prinsessan. 7.25 Mio jobbar för fullt. 9.52 På bottnen av skålen 10.00 Natursköna tågresor i världen 10.45 Maskinmännen laddar upp på Tuben 11.25 Juha Jokinen – ansikte och röst 11.55 Längdåkning: Junior-VM och U23-VM 13.15 Alpint: Världscupen 13.55 Längdåkning: Junior-VM och U23-VM 15.15 Alpint: Världscupen 15.50 Längdåkning: Junior-VM och U23-VM 16.40 Sportliv 17.00 Flammande nord 17.50 Sportstudion 18.00 Skidskytte: VM 19.20 Sportstudion 19.35 Pirjo 19.40 Soffpotatisarna 20.30 Moderna män 20.50 Syskonbädd 21.40 Kummeli 22.35 Kummelistories 20.30 Moderna män. Jakso 18/22. 12.01 Nyheter. 6.55 Hej Jycke. Kilpailijoita mm. 20.05 Utan ord – i filmmusikens värld Svensk dokumentär från 2023. TV4 14.30 Sjölyckan. 13.00 Supernova ZOOM REMIX. Mietteen on valinnut Nina Naakka. 9.30 Husköp i blindo. 9.00 Nyheter. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 8.35 Miisa blir mamma (R) 8.50 Fyra veckor i grannlandet (R) 9.05 Skattjägarna (R) 10.05 Ekonomibyrån (R) 10.35 Utrikesbyrån (R) 11.05 Suhonen & Jönsson (R) 11.35 30 minuter (R) 12.05 Vetenskapens värld: Reservdelsmänniskan (R) 13.05 Kungliga skandaler (R) 13.50 Hemingway och kvinnorna (R) 14.45 Annes och Anders Europaresa (R) 15.45 Samiska nationaldagen 16.45 Rapport 16.50 Ishockey: Sverige– Schweiz 18.50 Skidskytte: VM 19.25 Vinterstudion 20.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2024. 11.00 Nyheter. 14.00 Ruben Stiller. 18.01 Iltahartaus. Millaisen presidentin puolison Suomi saa. 7.37 Tom Sawyer 8.00 Djuren i mitt liv: Djursjukhuset 8.30 Trädgårdstider 9.30 Sista dagen på jobbet 10.00 Två på resa 10.30 Vilda kockar 11.00 Auktionssommar 12.00 La Promesa hemligheternas herrgård 17.02 Storken 17.25 Jens och Isak på tunn is 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Mumindalen Del 10 av 13. Springerspanieln Bea. 10.50 Yle Nyheter sydöstra Finland. 20.00 Jääkiekko: Buffalo–St Louis. Jakso 25/28. Kunskap är guld i lägret, men att hela tiden hävda sig är motsatsen. Eerika tapaa lapsuusajan parhaan ystävänsä Sannin. 19.35 Smurfarna. 11.05 Yle Nyheter Birkaland. 11.55 Totuus kuulennosta. 20.55 Kulturstudion 21.00 Cherubinis Medea från Metropolitan Amerikansk operaföreställning från 2022. 1.20 Familjen dragqueen. 16.45 Leijonastudio. 12.37 Radio Suomen Viikonloppu. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 8/14. 21.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 21.50 Merisää. 12.17 Reetta ja konkarit. 20.30 Postkodmiljonären. 19.15 Thomas och vännerna. 19.45 Ghostbusters 2. 22.30 Så mycket bättre. 11.39 Oddasat. 7.00 Pantbanken. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Bytt är bytt. 0.00 Elokuva: Don’t Let Go. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto. 13.00 Kaarojen kaksintaistelu. Ote Pertti Saloheimon proosarunoelmasta Ennustus linnuston tulevaisuudesta, WSOY 2019. 20.20 TV4Vädret. 15.15 Leijonastudio. 18.00 Murha paratiisissa (R) Jakso 6/8. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.55 Yksi on hyvää seuraa. 10.00 Nyheter. 17.10 Miia Krause. 21.03 Lux med DJ Bunuel: Tappa inte bort tiden. 1.40 Bagdad Café. 17.10 Urheiluradio. Jakso 7/20
Josef Strauss: Winterlust (Talvi-iloa) (Wienin filharmonikot/Gustavo Dudamel). 14.30 Rattiraivoajat. 8.00 Nyheter. 10.00 Meditatiivinen rukouslaulumessu Kallion kirkosta Helsingistä. Naisten EHT. 7.27 Tom Sawyer 7.50 Lilla djursjukhuset 8.20 Virala genier 9.00 Den nya teaterchefen en film om Maria Sid 10.00 Pröva inte på det här hemma 10.30 Allt till salu 11.00 Arvinge okänd 12.00 Kulturcocktail live 12.30 Världens värsta människa Norsk komedi från 2021. 20.03 Fritt fram. Dagens viktigaste nyheter. 23.10 På kommande: The Real Housewives Finland Tulossa Nelonen Median kanavilla. 9.56 Tervetuloa jumalanpalvelukseen. 16.09 Lux med DJ Bunuel. 18.50 Merisää. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Presidentvalets valvaka 2024 andra omgången Ikväll avgörs vem som blir Finlands nya president. 3.50 Pantbanken. 16.30 Levyraati (R) Jakso 4/8. 22.00 Sanningen. 8.15 Greta Gris. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 7.03 BUUsagan: Sagan om Klösus Del 2. 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Mästarnas mästare Svensk underhållning från 2024. Jakso 9/10. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Muumilaakson tarinoita. 12.08 Kansanradio. Hon är präst, hon är idealist, hon är förälskad i sin bästa väns man. 8.07 Vov-patrullen. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. YLE X3M 8.00 X3M Morgon REMIX. Del 4 av 14. 12.05 NASAn salaiset kansiot. 19.07 Radio Suomen Ilta. 5.50 Merisää. 19.45 Antikmagasinet. Jakso 1/8. 8.25 Safirdrakens krafter. 1.35 Isländska föremål berättar. 8.55 Namnsdagsgratulationer: 11.2. Del 29 av 62. 9.00 Nyheter. 0.00 Nattklassiskt. 12.45 Väderoch sjörapport. 17.30 Putous (R) Jakso 4/8. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 18.15 Greta Gris. 11.00 Ted & Kaj. 7.40 Octonauterna. 3.30 Top Gear: Winter Blunderland. 20.00 TV4Nyheterna. 14.50 Smarta fiskar. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 18.05 Charlie och Lola. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. Jakso 13/13. 15.00 Drömkåkar utomlands. Den första veckans tuffa fysiska tävlingar har satt spår på alla deltagare och inte blir det lättare av att tävlingen Sisyfos nu dyker upp. 15.20 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. 6.45 Min lillebror. 23.40 Yöklassinen.. 0.06 Nattklassiskt. 7.30 Paddingtons äventyr. 22.45 I förfäders spår mot Sydpolen. Uutiset ja sää radiossa. Jakso 4/10. 9.42 Men tänk om .... 20.00 Nyheter. 14.35 Scenic view 14.51 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 14.55 Metropolitan: Philip Glass’ Akhnaten 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Vesta-Linnéa Del 6. 15.00 Koti koiralle UK. 15.00 Mr Bean. 7.50 Merisää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 1.05 Koti koiralle UK. 7.04 Fantis och djuren. UEFA Champions League viikkomakasiini. 7.39 Lilla Tvåan. 14.35 Rytmikamari. 16.00 Muita urheilulajeja: UEFA Champions League viikkomakasiini. Jakso 3/13. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.15 Aftonandakt. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 11.2 FREDAG 9 FEBRUARI 2024 18 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. Jakso 3/8. 21.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 22.52 Romano mirits. 8.29 Lilla Tvåans stora spel. 22.00 Transformers. 12.30 Simpsonit. 1.20 Laittomien autojen takavarikoijat. 21.00 Mästarnas mästare. 13.55 Radio Suomen Viikonloppu. 21.00 Min sanning. 7.50 Karl, den pyttelilla riddaren. I rollerna: Irina Björklund, Peter Franzén, Linda Zilliacus. 7.00 Det sitter i väggarna 8.00 Den vida naturen: Magiska öar 8.50 Korta djurhistorier 9.00 Fula Finland 9.30 Studio 65 10.00 Gudstjänst 10.55 Akuten hälsa är alltid aktuellt 11.00 Mikaela&Thomas 11.15 Finland är landsbygd 11.45 Sista ordet 12.15 Fredag: Kan jag bli vad som helst. Jakso 3/16. 17.11 Laura Korhosen Jazzklubi. 2.05 Alastomat selviytyjät. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Presidentinvaalit: Tulosilta Jakso 2/2. 5.05 Svenska truckers. 19.30 Presidentvalet 2024: Resultatkväll. 22.15 Klassiska podden: Ruth Crawford. 3.35 Poliisit UK: Ajojahti. 23.15 Uutispodcast. 18.00 P3 Musikdokumentär: Dua Lipa Självständig till varje pris. 14.00 Nyheter. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto. 1.50 Bäst i test England. 22.10 Presidentinvaalit 2024: Tulosilta. 16.30 Vintiöt. 8.30 Vega Musik. 22.05 New York 24/7. Paavo Häikiö. 19.30 Presidentinvaalit 2024: Tulosilta. 22.20 Isabella. 19.15 Leijonastudio. 7.00 Asunnon metsästäjät. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Gränsbevakarna Kanada. 21.05 Elävä historia. 1.00 Top Gear: Parhaat palat. 14.25 Tämäkin on totta -podcast: Miksi satunnaiset keskustelut jäävät joskus mieleen vuosikymmeniksi. 13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 23.00 Elokuva: The Mustang. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.15 Sanna och regnbågslandet 6.35 Kindi Kids 6.45 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.10 Angry Birds Toons 7.15 Tashi 7.25 K3 7.40 Lego Nexo Knights 8.25 Arthur och Minimojerna 8.50 HS barnens nyheter 9.00 Ett hem för hunden 10.00 Orka bättre 10.30 Drömprinsen Finskt drama från 2018. 7.45 Kaisu Kuu. 19.02 Urheiluradio. 19.20 Simning: VM 20.30 Hundra procent bonde (R) Dansk livsstilsserie från 2023. 7.03 Sari Valto: Irti itsekritiikistä ja perfektionismista! 8.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 21.55 Mustan musiikin sosiaalihistoriaa. 19.30 Presidentvalet 2024: Resultatkväll 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.41 Sportrutan 20.46 Presidentvalet 2024: Resultatkväll 0.00 Morgonettan. 23.40 Subleffa: Survive the Night. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.10 Totuus kuulennosta. 7.14 Vega Musik. 18.50 Mumfie. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. 12.55 Insamlingen Gemensamt ansvar öppnas 2024 12.59 Norge sett från luften 13.10 Tomrum Finsk komedi från 2018. JIM 9.00 Mästerbagare. 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt magasin från 2024. Jakso 4/10. 7.53 Oktonauterna. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.55 Bernies äventyr. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 13.15 Blomiksen luonto. 15.30 Amerikas antikälskare. 11.45 Vega Musik. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 0.00 NFL: Konferenssifinaalit -kooste. 18.03 Sällskapet. TV5 FI 6.15 Rantatalon metsästäjät. 18.00 Nyheter. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 17.45 Mardalsfossen – vattenfall två månader om året. 17.35 Ufojen arvoitus. 19.30 Hjortkalven. 6.50 Lilla Tvåan. 21.00 Farmen. 6.20 Go’kväll (R) 7.05 Sverige! (R) 7.35 Fråga doktorn (R) 8.20 Go’kväll (R) 9.05 Jag och min far (R) 9.50 Muren (R) 10.50 Hårds historier 10.55 Längdåkning: Junior-VM 12.40 Hårds historier 12.55 Längdåkning: Junior-VM 14.00 Friidrott: Nordenkampen 15.00 Vinterstudion 15.30 Skidskytte: VM 16.15 Vinterstudion 18.05 Skidskytte: VM VM. 16.10 Faunin iltapäivä. 20.00 Katolinen messu. 20.15 Historien om Sverige med Farah. 20.15 Äventyrsguiderna. 19.00 Vinterstudion Svenskt sportmagasin från 2024. 9.00 Paavo Pesusieni. 20.10 Ellen hjärta hästar. 8.05 Ikku-Pikku Ritari (R) Jakso 12/52. 17.30 Finlands auktionskung. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. Sää. 17.00 Suurmestari UK. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. Jakso 10/25. Jakso 4/20. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 8.30 Simning: VM 11.00 Gudstjänst 11.45 Cherubinis Medea från Metropolitan (R) 14.05 Utan ord – i filmmusikens värld (R) 15.00 Friidrott: Nordenkampen 16.45 Rapport 16.50 Ishockey: Sverige– Finland 18.00 Aucune idée (R) 18.10 Kortfilmsklubben – tyska 18.29 Kortfilmsklubben – engelska Svensk kortfilmsserie från 2009. TV3 7.00 Pantbanken. 19.30 Latela 2022. 15.00 Jääkiekko: Tshekki–Sveitsi. Jakso 2/3. 2.35 Västra gymnasiet. 14.00 Yle Uutiset. 22.00 Nyheter. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 15.00 Horisontti. 0.15 Dox: Ensam i yttre rymden. 16.45 Friidrott: Nordenkampen. I rollerna: Iina Kuustonen, Iiris Ketola, Riku Nieminen. 0.20 Gudstjänst. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 8.04 Snurran: Vetenskapstricket. 16.55 Jääkiekko: Ruotsi–Suomi. 18.30 Monsterbarnvakterna. 14.00 Riku Rantala: M/S Mystery: Malesiassa kadonnut Valtteri. 6.53 Vovve, Pip och Ville. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 12.05 Urheiluradio. Toimittaja Laura Korhonen vie kuuntelijansa jazzin kiehtoville poluille ja tarjoilee menneisyyden klassikkoja ja tulevaisuuden helmiä. 13.00 Muodin huipulle (R) Jakso 1/10. 1.10 Leif GW och vargen. 10.40 Making it home with Kortney and Kenny. 22.00 Arkitekter på Nya Zeeland. 9.24 Ninja Express. 19.55 Lyxfällan. 18.00 Ishockey: Sverige–Finland. 18.52 Dövas historia genom tiderna (R) Svensk utbildningsserie från 2019. Jakso 8/10. 23.05 Remppa vai muutto. 17.00 Huvila & Huussi. Paavo Häikiö. Jakso 3/8. 8.20 Karlas kalasklass. 12.00 Yle Uutiset ja sää. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 21.00 Subleffa: Hostiles. 9.05 Riston Valinta. 18.00 Sipoon herttua. 8.30 Muumilaakson tarinoita (R) Jakso 22/26. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. Jakso 4/9. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Kanadensisk dokumentärserie från 2013. 19.00 Bilakuten. 17.00 Renées brygga. 7.00 Greta Gris. 4.40 Katujen kaaharit. 12.15 På kommande: Suuri seikkailu 12.20 Kommissarie Rex 13.25 De rika och de panka 15.25 På kommande: The Real Housewives Finland 15.30 IS förevisar: Jag fick det på video 15.40 Vill du bli miljonär. 13.00 Yle Uutiset. 11.00 Muistojen bulevardi. 11.55 Jääkiekko: Suomi–Saksa. 18.45 Arto Nyberg Del 5. 6.55 Hej Jycke. KUNSKAPSKANALEN 14.00 Längdåkning: Junior-VM. 13.55 Tulossa: Huvila & Huussi. 16.40 House of Ali. 8.30 Unelmahäät. 14.30 4D: Jag vill se yngre ut. 9.12 Ellus vänner. 21.00 Min sanning Svensk intervjuserie från 2024. 12.00 Nyheter. Del 1 av 26. 8.05 Lilla prinsessan. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.10 Tulosruutu. 20.05 Curious Case Of Natalia Grace: Natalia Speaks. I rollerna: Arttu Kapulainen, Antti Pääkkönen, Anna Laulumaa. 21.00 Nyheter. 19.05 PAW Patrol. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.20 Regnbågsstadens hjälte. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista. Jakso 23/26. Merisää. 14.50 Köket, forts. 22.00 Tulossa: The Real Housewives Suomi. 0.20 Melodifestivalen. 12.00 Rikkaat ja rahattomat. 4.25 Schitt’s Creek. 12.05 Virtasen taloushistoria: Suomalaiset juustot. 14.30 Midsomerin murhat (R) Jakso 6/6. Jakso 21/22. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 11.2. 1.20 Poliserna 2022. 23.02 Uutisviikko selkosuomeksi. 23.30 Belgiens stulna barn. 11.00 Nyheter. 10.00 Nyheter. 23.15 Wallander: Mordbrännaren. 18.11 Snöskoj 18.16 Robottåg 18.30 Trädgårdstider Del 2. Viikonlopun runsain viihdepaketti sisältää takuuvarmaa sketsiviihdettä, improvisaatiota, yllätyksiä sekä tuplasti hahmoja! 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Presidentinvaalit: Tulosilta Jakso 2/2. 11.35 Vänner. 2.20 Simpsonit. Jakso 18/22. 3.15 Norska fall. 3.10 Ice Airport Alaska. 18.35 Gemensamt ansvar 2024: Du är inte ensam 18.40 Sagor om fjällen Del 9. 16.40 Överlevarna Finland 18.10 På kommande: The Real Housewives Finland 18.15 Kaija Koo: Superstadion 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Syke-film: Hätätila Finsk thriller från 2021. 9.35 Galaxens vardagsrum. 14.45 UMK24 16.45 Sagor om fjällen 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Doc Martin 17.45 Resan till Antarktis 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Van life Del 3. 19.02 Jazzklubi special: Tuomo Dahlblom Fakirs Jazzklubin Finnvox-sessioissa. 23.15 Bara liv Del 4 av 15. Jakso 3/8. 8.00 Ostoskanava Myori.fi. 0.30 NFL-studio. 7.22 Vilja vårdar. 14.00 Sinkkuillallinen. 13.00 Välilevyjä: Miksi Rameau on paras ja miksemme ymmärrä sitä. 17.15 Kysymys vai vastaus. 22.20 Isabella Drama från 2008. 15.55 Yle News. 21.05 Elokuva: Poliisiopisto 3. 12.03 Näst sista ordet. Ruotsin EHT. 8.56 Lilla Tvåan. 18.11 Jazzklubin illan keikka: Jussi Reijonen & Ensemble Jazzaheadissa. 14.25 Ghostbusters 2. 21.50 Merisää. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 7.34 Ricke. 15.45 Yksi on hyvää seuraa. 22.05 Urheiluradio. 8.55 Huomenta Suomi 12.00 MasterChef Suomi (R) Jakso 1/15. 1.05 Rattiraivoajat. 9.05 Urheiluradio. 7.11 Kille och zoovagnen. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Uutiset bevakar presidentvalet i Finland 23.05 Dokument utifrån: Putin och västvärlden 0.05 Uutiset bevakar presidentvalet i Finland. Del 2 av 10. Amerikansk action från 2007. 16.30 Leijonastudio. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. 6.15 Lemmen viemää (R) Jakso 4124. 23.30 NFL-studio Jakso 1/40. 9.55 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 8.05 Narrin aamulaulu Outi Paananen. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Sveriges mästerkock. 15.40 Simon Reeve tillbaka i Cornwall. Aivotutkija Miriam Nokia selittää miniluennossaan, mitä aivoissa ja kehossa tapahtuu, kun lausahdukset painuvat syvälle mieleen. 19.25 Pettson och Findus på nya äventyr. 12.35 Vega Musik. 11.03 Dokumenterat:. 20.20 Efter fem, forts. 23.07 Yöradio toiveiden yö. Riku päättää työkeikkansa lomassa selvittää, mitä pojalle oikein tapahtui ja aloittaa haparoivat tutkimukset. 4.10 Summer house. 2.20 De svekfulla. 12.45 Merisää. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. Ruotsin EHT. Jakso 12/13. 19.30 Diili. 7.25 Supertähtien yllätysremontit. Vi följer rösträkningen och de två kandidaterna hela kvällen, och besöker deras valvakor. Jakso 25/28. 18.00 Yle Uutiset. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. 11.00 Hurja kilpa-ajo. 0.55 The last Vermeer. 17.00 Nyheter. 21.00 Yle Uutiset. 14.00 Unelma-asunto auringon alta (R) Jakso 17/20. Del 4 av 12. 22.00 Historien om Sverige Svensk historieserie från 2023. Del 10 av 10. 23.00 Golf: PGA golf. 15.02 Sunnuntaivieras. 18.02 Meille käy hyvin Nora Weiss. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 18.50 Vinterstudion Svenskt sportmagasin från 2024. Kyläkauppias Kalle Annala. 19.45 Heidi. 17.45 Charlies änglar – utan hämningar. Jakso 8/20. 14.03 Kaffekvarnen. 23.00 Historiskt eftersnack 23.30 Frostbiten 0.15 Rapport. Narcisser och realitycheck. 9.45 Specialklassare 10.00 Levison Wood: På djurens marker 10.47 Svalbard sett från luften 10.55 Längdåkning: Junior-VM och U23-VM 11.50 Alpint: Världscupen 12.55 Längdåkning: Junior-VM och U23-VM 13.55 Seppo Kannas 14.25 Alpint: Världscupen 15.30 Skidskytte: VM 16.15 Sportstudion 16.30 Simning: VM 17.50 Sportstudion 18.00 Skidskytte: VM 18.40 Sportstudion 18.50 Simning: VM 20.40 I väntan på dig 21.06 Alice Levine: Öppet om sex 21.55 Naturliga singlar 22.30 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet 23.00 Det kriminella sinnet (7): Livstid för grannmord 23.30 Det roar inte 20.40 I väntan på dig. 8.30 Top Gear. 7.00 Yle Uutiset. Jakso 4/8. 1.05 Mest finsk. Ruotsin EHT. 7.35 Top Gear: Parhaat palat. 19.35 Bamse och tjuvstaden. 10.03 Ordet läcker:. 16.15 Kysymys vai vastaus. 16.00 Yle Nyheter och sport. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 7.15 Charlie och Lola. 16.30 Menneisyyden salaisuudet. 21.03 Vegatoppen. 10.00 Yle Uutiset. 7.41 Hjälteskolan. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 17.10 Urheiluradio. 23.05 TV4Vädret. 18.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 9.00 Hemma hos oss. Jakso 3/8. TV4 13.00 Så mycket bättre. Jakso 11/52. 21.02 Presidentinvaalit 2024: Tulosilta. 11.30 Suurmestari UK. Del 10 av 30. 18.45 Menneisyyden mysteerit. Jakso 2/9. 21.05 Australiens sötaste rovdjur. 23.11 Musikpodden: ”Det kommer inte att bli vackert under Eurovisionen i Malmö” politisk och ställningstagande musik är viktig. 21.00 NCIS. 14.15 Kaarojen kaksintaistelu. 10.30 Poliisit UK: Ajojahti. Jakso 6/11. 7.55 Nanny. 9.40 Jääkiekko: Suomi–Tshekki. 0.00 Långtradarchaffisarna Finland. 9.55 Yksi on hyvää seuraa. 20.15 TV4Vädret. Jakso 8/14. 1.30 Amerikkalainen jalkapallo: NFL. KUTONEN FI 6.05 Kööpenhaminan vartijat. 11.00 Gränsbevakarna USA. NFL-studio avaa asetelmat yöllä Las Vegasissa pelattavaan 58. 6.50 Kullan sukeltajat. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 8.30 Minna Pyykön maailma. 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Efter fem. 21.00 Elokuva: Dunkirk. 19.15 Lu och småkrypsgänget. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 19.50 Hurja kilpa-ajo. 16.00 X3M Eftermiddag REMIX. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 18.45 Fåret Shaun. 13.00 Nyheter. Kotimainen ohjelma. Jakso 2/6. 13.03 Mässa. 7.09 Lilla Tvåan. 20.00 Supernova ZOOM REMIX. 20.00 Levyraati. Valtteri katosi Malesiassa. Super Bowliin Kansas City Chiefsin ja San Francisco 49ersin välillä. 9.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 5/14. 4.30 Supertähtien yllätysremontit. 9.03 Vega Söndag. 18.38 Djupdyk Svenskt samhällsprogram från 2022. 1.00 Arman och det sista korståget. 21.00 Mission Impossible Fallout. Jakso 27/27. 19.00 Nyheter. 20.30 Mustangs FC. 16.10 Urheiluradio. 15.00 Nyheter. Jakso 16/26. 5.25 NFL-studio. 23.00 TV4Nyheterna
8.30 Regionalt. 22.15 Språket som får dig att bli kompis med ett företag. 22.45 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 12.01 Nyheter. 15.00 Finska tullen. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.55 En plats i solen. 22.08 Yöradio toiveiden yö. Anna Keränen. 19.00 Nyheter. 19.35 Här är mitt museum. 21.00 QX-galan. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Urheiluradio. Jakso 9/16. 16.55 Grand designs Nya Zeeland. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 0.30 Agenda. 18.00 Nyheter. 9.15 Vega Förmiddag. 12.30 Arvokaman metsästäjät USA. 13.00 TV4Nyheterna. Jakso 4/8. 13.00 Yle Uutiset. 14.03 Eftermiddag. 10.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 9.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Peter Mangs – en seriemördares hemlighet. 9.00 Paavo Pesusieni. 14.30 Luomiskertomus. 10.33 Radio Suomen Päivä. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 23.20 Vega Musik. 1.10 Brottskod: Försvunnen. 17.13 Alueradio. 20.30 Ut i naturen: I fjällälgens fotspår Vilket är mera imponerande, att möta en stor älgtjur i fjällen eller att möta en räcka på 15 älgar i lägre marker. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti. 17.55 Simning: VM. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.13 Radio Suomen Päivä. 7.45 Daniel Tigers kvarter. 11.00 Välilevyjä: Oliko ennen parempaa elokuvamusiikkia. 11.33 Radio Suomen Päivä. 12.10 Elävä historia: Kurdit haave omasta valtiosta. 20.25 Mustangs FC. 19.00 Rekkakuskit jäällä. 2.50 Alan och Amandas italienska husdröm. 6.55 Hej Jycke. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hyvää huomenta. Miksi kurdeilla ei ole omaa maata. 15.00 Yle Uutiset. 0.00 The rookie. 18.00 Ett fall för KLURO. 13.00 Ett nytt liv i södern. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 19.02 Urheiluradio. 18.30 Helmis undervattensvärld. 15.02 Alueradio. 11.03 Vega Förmiddag. De ska bygga sin kolonistuga på gångavstånd mellan sin lägenhet och förskolan på Hisingen. Vici och Petter längtar efter det enkla livet. 19.23 P1 Dokumentär Miniserie:. 21.50 Merisää. Jakso 1/26. 22.00 Svenska truckers. 1.30 Poliisikamera. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 TV4Nyheterna. Jakso 25/26. 8.00 Nyheter. 1.15 Makten. 3.00 Yle Uutiset. 13.02 Paikka auringossa. 19.00 Brittien ökyimmät myyntikohteet. 14.00 Lejongrottan USA. 23.40 Ekonominyheterna. 1.20 Suurmestari Ruotsi. 3.20 Poliserna 2022. 9.15 Hurja kilpa-ajo. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 15.55 Unforgettable. 7.50 Merisää. 19.30 Inblick Svenskt samhällsprogram från 2024. 7.15 Charlie och Lola. 18.50 Välj en färg. 21.02 Urheiluradio. 20.20 TV4Vädret. 0.55 The white queen. 0.00 Yle Uutiset. Irene Kajon Yhdellä meistä on kokemus epäasiallisesta kohtelusta -esikoisromaani on kertomus seksuaalisesta hyväksikäytöstä Taideyliopistossa. 6.50 Aamuhartaus. 23.00 Remppa vai muutto. 20.15 Lilla Aktuellt. 13.00 Nyheter. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 2.55 Suurmestari Ruotsi. 7.10 Urheiluradio. 19.55 Curious Case Of Natalia Grace: Natalia Speaks. Del 3. 19.50 Antikmagasinet. 9.11 Alueradio. Jakso 1/24. 1.10 Arkitekter på Nya Zeeland. 20.00 Yökylässä Maria Veitola. 10.05 Rantatalon metsästäjät. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 19.22 Finlandssvenska krimpodden: Snussmugglarna i Jakobstad: Fängelsedomar och över en miljon euro i skadestånd, del 3/3. 20.03 Radio Suomen Musiikki-ilta. Snussmugglarna i Jakobstad: Fängelsedomar och över en miljon euro i skadestånd. Anna Keränen. 22.00 Sinkkuillallinen. 2.00 Yle Uutiset. 12.45 Merisää. Brittiskt romantiskt drama från 1965. 19.52 Vega Musik. Jakso 4/15. 23.10 Politiikkaradio. 2.40 Sportnytt. 6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Sportspegeln 11.50 Mästarnas mästare (R) 12.50 Landet runt 13.35 Sverige! (R) 14.05 Engelska Antikrundan (R) 15.05 Ett enklare liv 15.50 Uppfinnaren (R) 16.30 Malins Indien (R) 16.40 Camilla Hamids bakresa: Marocko (R) 17.10 Alan och Amandas italienska husdröm 17.40 Tre kärlekar (R) 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2024. 7.35 Karlas kalasklass. JIM 10.00 Vi postarbetare. 21.00 Efter Nio 22.00 Bakom varje man 22.25 Detektiven från Beledweyne 23.10 Gamers 21.00 Efter Nio. 17.35 Keinuva talo Mika Kauhanen: Hurmaava harmonikka enteilee kevättä. 13.00 Puutarhan pelastajat. 15.00 Yle Uutiset. 6.35 Köket. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 12.2 6.52 Månen och jag 7.15 Lilla Tvåan 7.16 Olivia 7.27 Laura 7.38 Lilla Tvåan på finskt teckenspråk 7.42 Robo och rackarna 7.47 Barbapapa 7.58 Lilla Tvåan 8.00 Vov-patrullen 8.21 Namnsdagsgratulationer: 12.2 8.22 Lilla Tvåan 8.23 Tero fixar 8.50 Gympastund: Stolgymnastik 9.00 Simning: VM 11.16 Kalla på ambulans! 11.55 Anne och Anders i Kanada 12.55 Kocken Gino med familj i Italien 13.20 En tvättäkta lantis 13.50 Soffpotatisarna 14.40 Luspanka 15.25 Flammande nord 16.15 Taronga Zoo 17.00 Lilla Tvåan 18.00 SuomiLOVE 19.00 Simning: VM VM. 19.30 Ytterst hemlig Spionage i Finland Del 2 av 10. 14.00 Nyheter. 8.50 Karl, den pyttelilla riddaren. 8.25 Pyjamashjältarna. 14.00 Jay Lenon autotalli. 6.59 Hyvää huomenta. KUTONEN FI 6.10 Arvokaman metsästäjät USA. 19.15 Aftonandakt. 2.55 Nyhetstecken. 0.00 Gränsbevakarna Australien. 11.02 Radio Suomen Päivä. 10.25 Hot Rod Garage. 0.00 Plus-kokoinen elämäni. 23.55 TV4Vädret. 20.00 Yökylässä Maria Veitola (R) Jakso 1/10. 19.30 Saibo. 9.54 Andrum. 20.00 Brottning: EM EM. 15.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 10.00 Yle Uutiset. 23.00 TV4Nyheterna. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 4.05 Aarrepaja UK. 3.55 Poliisit UK: Ajojahti. 21.00 Yle Uutiset. 20.00 Vänner. 20.40 Yksi on hyvää seuraa. 13.35 Suuri leipurikisa. 0.45 Darling. 14.45 Fitnesspäiväkirja 2020. 20.00 Yle Uutiset. 22.00 Specialtrupperna. Kurdeja on kutsuttu maailman suurimmaksi kansaksi ilman omaa valtioita. KUNSKAPSKANALEN 10.00 Simning: VM. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 19.50 Yksi on hyvää seuraa. 14.00 Lomaile kuin ökyrikas. 2.30 Barnwood Builders. 11.00 Mestarileipurit. 15.30 Romuraudan valtiaat. TV4 6.05 Hem till gården. 13.00 Politiikkaradio. 0.25 Vilda västern. 15.50 Jääkiekko: Ruotsi–Suomi. 21.55 Sorjonen 22.51 Orsak okänd än så länge 23.20 Överlevarna 20.30 Ut i naturen: I fjällälgens fotspår. 22.15 Näistä levyistä en luovu. 11.30 Suurmestari UK. 13.15 Köket. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 5.45 Sverige idag. 8.10 Urheiluradio. 3.30 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 0.15 Vänner. 13.10 TV4Vädret. 7.25 Unelmahäät. 2.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 1.55 Yöradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.20 I förfäders spår mot Sydpolen. 8.10 Ylen aamu: Ylen vaaliaamu. 7.30 Regionalt. 15.30 Farmi Suomi. 19.20 Draken Vanessa. 16.10 Nobel week dialogue 2023. 9.00 Yle Uutiset. 7.13 Alueradio. 15.03 Eftermiddag. 18.02 Radio Suomen Musiikki-ilta. 6.45 Sara och Anka. Kulttuuriykkönen pureutuu kotimaisten lasten ja koko perheen elokuvien moderniin sielunmaisemaan. 22.35 På kommande: The Real Housewives Finland 22.40 Rövarbanken 23.40 Amazing race Finland 1.20 Pantbanken. 3.02 Sekahaku Heidi Pakarinen. 21.00 Lyxfällan. 15.55 Yle News. 17.00 Duudsonit tuli taloon. 19.10 Edmond och Lucy. Kansansäv (sov. 2.10 Skattjägarna. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.55 Radio Suomen Päivä. 21.00 Lejongrottan Finland. 2.35 Simpsonit. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Nyheter och sport. 8.45 Frusna vägar. 12.00 Remppa vai muutto. 7.10 Ylen aamu: Ylen vaaliaamu. 16.10 Faunin iltapäivä. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.12 Radio Suomen Ilta. 12.05 Restaurant: Impossible. 6.40 Suuri leipurikisa. 8.25 Misfit Garage. 20.00 Mistä maailma puhuu. 21.00 Vetenskapens värld: Vetenskapen bakom Historien om Sverige 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 Mest finsk 0.00 Isländska föremål berättar. 20.50 Hunden Klapp. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 7.30 Aucune idée (R) 7.40 Kortfilmsklubben – tyska (R) 7.59 Kortfilmsklubben – engelska (R) 8.08 Djupdyk (R) 8.22 Dövas historia genom tiderna (R) 8.30 Simning: VM 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Livet på slätten (R) 17.30 Gudstjänst (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Fem minuter Island (R) 19.00 Fyra veckor i grannlandet 19.15 Miisa blir mamma Finsk dokumentärserie från 2022. 7.35 Hengenvaarallinen saalis. 9.10 Fynda, fixa och sälj 9.40 Trädgårdstider 10.40 Byggnaderna som förändrade staden 11.10 Från buse till bästis 11.49 Sportliv 12.00 En grekisk odyssé med Bettany Hughes 12.50 Historia: Det okända Kanada 13.50 Claes Andersson en fri vilja 14.53 Skjutbanan 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.01 Damernas paradis i Milano 16.45 Resmål ur Egenland: Karkkila + ukulele = Kukulele 17.00 Fråga doktorn 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Mästare 18.40 Himlaliv 19.02 I väntan på dig 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Spotlight: Hästhelvetet i Ypäjä 20.22 PMS Forever Ilska, ångest, uppgivenhet och självmordstankar. 12.40 Pamelas paradis. 20.00 Hundra procent bonde Dansk livsstilsserie från 2023. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 18.37 Min hobby. LIV FI 9.00 BumtsiBum. 22.00 Kungen av Damtorget. 23.00 Oddasat 23.15 Kåken 23.45 Halv sju 19.00 Resa med Ella: Det romerska Frankrike. 14.00 Yle Uutiset. 21.55 Viiden euron ruokaohjelma: Roskia ja ruokaa. 9.30 Bob’s Burgers. 15.00 Nyheter. 11.05 Alaskan rakentajat. 10.02 Radio Suomen Päivä. 22.00 Yle Vega. 8.40 Bluey. 18.35 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 1.00 Penn & Teller: Naruta meitä! 1.55 Uusi elämä etelässä. 10.00 Moderni perhe. 2.20 Lejongrottan USA. 9.00 Asunnon metsastäjät. 20.30 Skattjägarna (R) Dansk antikvitetsserie från 2013. 13.25 Hem till gården. 17.00 The mentalist. 12.10 Urheiluradio. TV3 7.50 Pacific Blue. 2.15 Naked Attraction. 21.00 Nyheter. 20.00 Nyheter. 15.00 Vintiöt. 7.15 Vega Morgon. 3.50 Yöradio. 8.13 Alueradio. 19.00 Jecko och Jessie kan själva. 11.00 Gränsbevakarna Kanada. 14.02 Alueradio. 17.10 Uutispodcast. Idéerna stöter samman trots att planeringen leds oklanderligt. 8.15 PAW Patrol. 22.55 Kolmosvaihde. 18.00 Efter fem. 18.50 Iltahartaus. Jakso 3/12. 20.00 Frendit. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 18.30 Volleyboll: LP Kangasala– LiigaPloki. 7.33 Vega Morgon. 18.00 Sinkkuillallinen. 18.45 Vi är Europa. 12.30 Vintiöt. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 11.00 Kauniit ja rohkeat (R) 11.30 ARPA.FI 12.30 Unelma-asunto auringon alta (R) 13.00 Uusi elämä etelässä (R) 14.00 Yökylässä Maria Veitola (R) 15.00 Muodin huipulle (R) 16.00 Koiralle koti (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4526. 8.25 Djur med Julia. 22.10 Top Gear: Parhaat palat. 1.00 Arman och sista korståget. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 10.30 Poliisit UK: Ajojahti. 21.05 Tiedeykkönen. 13.03 Eftermiddag med kultursvepet och ny musik. 19.45 Space Nova. 18.15 Charlie och Lola. Jakso 1/5. 5.50 Merisää. 13.45 Lyxfällan. 18.50 Merisää. 21.00 Top Gear: The Races. 19.05 Radio Suomen Musiikki-ilta. 23.25 Simon Reeve tillbaka i Cornwall. 14.00 X3M Eftermiddag. 16.13 Alueradio. 19.02 Dokumentti: Jumalan soturit. 8.33 Vega Morgon. 10.00 Virtasen taloushistoria: Lähiöitä voi rakastaa. 21.03 Lördagsgästen: Anna-Maria von Bonsdorff. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 14.50 The real housewives of Atlanta. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 18.00 Yle Uutiset. Merisää. 23.20 Elokuva: Blood Diamond veritimantti. 6.35 Hartaita säveliä. 21.00 Unga renskötare Del 1 av 8. 11.35 Barnwood Builders. 9.05 Muistojen bulevardi. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Husdrömmar Svensk livsstilsserie från 2024. Gershwin: Rhapsody in Blue (alkuperäisversio) (Benjamin Grosvenor ja Liiverpoolin kuninkaallinen FO/James Judd). 12.00 Christoffer Strandberg show. 15.30 Putous. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night tien päällä (R) 23.05 Levyraati (R) 0.05 MasterChef Suomi. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Monchhichi. 21.05 Vilda djurs beskyddare. 17.00 Koti koiralle UK. Inhemsk serie. 21.00 Maria Kallio Jakso 7/10. Jakso 1/26. 8.00 Fåret Shaun. 11.00 Nyheter. 23.40 Yöklassinen.. 8.15 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 0.25 Kadonneen kullan metsästys. 10.03 Vega Förmiddag. 15.02 Kulttuuriykkönen: Lasten ja koko perheen elokuvien tila, tola & tulevaisuus. 6.10 Alueradio. 1.02 Paikka auringossa. 18.00 Frusna vägar. 18.03 Vega Kulturkväll. Uutiset ja sää radiossa. 18.55 Radio Suomen Musiikki-ilta. 7.00 Greta Gris. 22.00 Painkiller 22.30 Den svenska dokusåpan (R) 23.00 Lokala nyheter 23.10 Coachen 23.55 Rapport 0.00 Frostbiten. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 16.00 UR Samtiden – Länsmuseerna berättar. 0.02 Yöradio. 6.45 Nyhetsmorgon. 12.45 Väderoch sjörapport. Jakso 24/25. 13.30 Klassinen kattaus. Många lider av sin PMS, eller den svårare formen PMDS, utan att få någon hjälp. 2.02 Laiskanlinna Tero Liete. 11.30 Undercover boss US. 17.40 Forskningens dag 2023. Jakso 10/12. 18.00 Bad Chad Customs. Jakso 18/26. 23.25 Elämää äärirajoilla: Alaska. 21.55 Radio Suomen Ilta. 21.00 Subleffa: Beck: Kuolemanloukku (47). 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 16.00 Vi flyttar hus. 4.50 Schitt’s Creek. 11.00 Supernova. 19.00 Lyxfällan. 17.00 Simpsonit. 18.55 Kullan sukeltajat. 17.10 Urheiluradio. 16.09 Eftermiddag med Måndagsspaningar. 22.00 Nyheter. 11.00 Yle Uutiset. 10.35 The mentalist. 13.00 Simpsonit. 11.35 Vega Förmiddag. 18.00 Supertähtien yllätysremontit. 20.03 Grönroos Garage med The Gems. 9.00 Nyheter. 21.00 Vetenskapens värld: Vetenskapen bakom Historien om … 21.00 Husdrömmar. 20.30 Farmen. ÅU 19 FREDAG 9 FEBRUARI 2024 MÅNDAG 12.2 RADIO OCH TV YLE VEGA 7.00 Nyheter. 20.02 Sää. Idag producerar och regisserar man varumärkesvideor. 21.00 NCIS Rikostutkijat. TV5 FI 6.15 Rantatalon metsästäjät. 9.05 Urheiluradio. 6.00 Bing 6.05 Sanna och regnbågslandet 6.30 Smurfarna 6.40 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.00 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.10 LEGO DreamZzz 7.35 S.M.A.S.H! 7.45 Tobot Galaxy Detectives 8.00 Renovera eller flytta 9.00 Garden rescue 10.00 Ett hem för hunden 11.00 Lejongrottan Finland 12.00 Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Amispäiväkirjat 14.55 MasterChef Australien 16.05 Baka med Anna Olson 16.35 100 Places to Be 16.40 Onnenarpa 16.45 Syke 17.50 På kommande: The Real Housewives Finland 17.55 Ett hem för hunden 18.55 På kommande: Suuri seikkailu 19.00 Finlands auktionskung 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Diili Del 5 av 14. 10.00 Nyheter. 8.40 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 17.30 Vega Kulturkväll. 20.00 MOT 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Vigil mord i havets djup Del 3 av 6. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 9.35 Project runway. 21.00 Elokuva: Koodinimi U.N.C.L.E. 7.55 Greta Gris. 13.30 Museoiden mysteerit. 16.10 Urheiluradio. 18.25 Greta Gris. 21.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 18.00 Ennakkostudio. 20.00 Remppa vai muutto. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Alueradio. 16.35 Top Gear: Parhaat palat. Jakso 16/22. 23.00 Yle Uutiset. 3.30 Romuraudan valtiaat. 18.55 Unelmahäät. 6.55 Museoiden mysteerit. 6.25 Yles morgon 9.30 Halv sju 10.00 Mord i paradiset 10.55 Droppen 11.00 Gudstjänst 11.56 Gemensamt ansvar 2024: Du är inte fel 12.00 Van life 12.20 Sagor om fjällen 12.25 Charité 13.15 I sommarkvällen 14.55 Prisma: Jorden livets planet 15.50 Arto Nyberg 16.35 Yle Nyheter på lätt finska 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk 16.55 Yle Nyheter från din region 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.08 Charité 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.23 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Resa med Ella: Det romerska Frankrike Del 6. 8.10 Simon. 8.00 Simpsonit. 14.30 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. 7.55 BUU-klubben. 13.55 Bytt är bytt
2.50 Sportnytt. Jakso 12/22. 21.00 Muren. 19.40 Vilse i Oz. 6.59 Hyvää huomenta. 11.59 Vid liv 24 h. 22.08 Club Millennium. 6.25 Yles morgon. 10.00 Lejongrottan USA. TV3 6.00 Svenska truckers. Dagens viktigaste nyheter. 9.00 Nyheter. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 0.02 Yöradio. 23.35 Vilda djurs beskyddare. 16.35 Yle Nyheter på lätt finska. 20.00 Finlands auktionskung. 17.00 Yle Nyheter 17.00. 22.20 Tuuli Saksalan keidas. 18.03 Vega Fredag med Skivrådet. 7.45 Fitnesspäiväkirja 2020. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Strömsö (R) 11.50 Sverige! (R) 12.20 Radiohjälpen i Ukraina – kvinnorna (R) 12.25 Räkna de lyckliga stunderna blott Svenskt drama från 1944. 21.50 Merisää. 18.00 Långtradarchaffisarna Finland. 12.10 Tiedeykkönen ihmislapsi hauskuuttaa muita, mutta simpanssi vain itseään. 9.05 Urheiluradio. 11.01 Sydvästra Finland. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 18.10 Månens mäktiga krafter. 19.30 Apstjärnan. 20.15 Nordens vackra natur. 7.50 Merisää. 17.00 The mentalist. 11.00 Gränsbevakarna Kanada. 14.15 Kattdjurens rike (R) 15.10 Engelska Antikrundan (R) 16.10 Uppfinnaren (R) 16.50 Husdrömmar (R) 17.50 Skidskytte: VM 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 6.45 Min lillebror. 13.00 Politiikkaradio. 5.50 Merisää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Muren Svensk frågesport från 2024. 11.21 Yle Nyheter östra Finland. 22.00 Tågresa genom osmanska riket. 10.33 Radio Suomen Päivä. 6.59 Fantis och maskinerna. Ääni ratkaisee -vaihe on saavuttanut puolivälin. 0.25 De ståtliga hjortdjuren. 16.30 Jaksa paremmin. Kuuntelijoiden toivemusiikkia. 3.20 Gränsbevakarna Kanada. 13.15 Köket. 11.16 Mellersta Finland och södra Savolax. 13.30 Klassinen kattaus. 7.14 Om du ger en mus ett kex. 6.00 Bing 6.05 Sanna och regnbågslandet 6.30 Smurfarna 6.40 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.00 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.10 LEGO DreamZzz 7.35 S.M.A.S.H! 7.45 Tobot Galaxy Detectives 8.00 Renovera eller flytta 9.00 Garden rescue 10.00 Ett hem för hunden 11.00 De rika och de panka 12.00 Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Amispäiväkirjat 14.55 MasterChef Australien 15.55 Syke 16.55 Onnenarpa 17.00 Vill du bli miljonär. 16.45 Novosti Yle. Del 6 av 7. 7.06 Lilla Tvåan på teckenspråk. 10.03 Vega Förmiddag. Vaikka me, simpanssit ja bonobot olemme läheistä sukua, niin huulenheitto ei suju muilta kuin meiltä. 3.00 Naked Attraction. sitt hus. 14.00 Nyheter. 15.02 Alueradio. 14.30 Minne Rinne vie: Äänitaiteilijan meren aallot lyövät synteettisesti. 19.02 Urheiluradio. 19.00 Jay Lenon autotalli. 3.45 Simpsonit. 21.30 Elokuva: Tappava ase 4. 7.50 Pacific Blue. 9.11 Alueradio. 15.30 Lomaile kuin ökyrikas. Jenny Lehtinen ja Jyrki Hakanen. Uutiset ja sää radiossa. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. Ruben Stillerin keskusteluohjelmassa puhutaan arvokkaasti Suomen arvoista, arvojohtajista ja arvottomista. 15.00 Nyheter. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 22.00 Yle Uutiset ja sää. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 13.00 New York 24/7. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 11.26 Yle Nyheter Pohjanmaa. Även 10/2. 23.00 Svenska nyheter 23.30 Cyklopernas land 0.00 Rapport. Puh. 14.00 Gränsbevakarna Australien. 10.00 Yle Uutiset. 9.00 Paavo Pesusieni. 7.15 Charlie och Lola. 7.26 Lilla Tvåan. Uutiset ja sää radiossa. 11.00 Supernova. Puh. 8.05 Anton Igelkott klarar upp. 11.02 Radio Suomen Päivä. 12.30 Salatut elämät. 10.51 Yle Nyheter Nyland. 12.00 Remppa vai muutto. 13.25 Hem till gården. 19.00 Huvila & Huussi. 0.00 Yle Uutiset. En inhemsk realityserie. 23.00 Elokuva: Poliisiopisto 2 Eka komennus. 18.00 Yle Uutiset. 12.01 Nyheter. 22.30 Morden i Sandhamn. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Tongåvan. 15.00 Yle Uutiset. 19.02 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 20.00 Maria Kallio. 18.00 Laittomien autojen takavarikoijat. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Skidskytte-VM: Magasin (R) 23.30 Light of my life Amerikansk thriller från 2019. 9.00 Paddingtons äventyr. 11.36 Lappland. 23.05 New York 24/7. 18.00 Ett fall för KLURO. 21.00 Nyheter. 2.00 Yle Uutiset. 16.31 Akuten hälsa är alltid aktuellt. 20.02 Sää. 11.31 Norra Finland. Ruotsin EHT. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hyvää huomenta. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 15.03 Eftersnack. 3.25 Vänner. 21.03 Tongåvan. Merisää. 7.30 Regionalt. 11.41 Yle Oddasat. 9.30 Halv sju. Del 2 av 17. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 Tulosruutu 19.25 Jääkiekko: TPS– Jukurit Liiga. 11.06 Tavastland 11.11 Birkaland. 17.30 Vega Fredag med fredagsgästen. 18.50 Menneisyyden salaisuudet. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 0203-17600 (Puhelun hinta on 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/ min. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 11.00 Kauniit ja rohkeat (R) 11.30 ARPA.FI 12.30 Unelma-asunto auringon alta (R) 13.00 Uusi elämä etelässä (R) 14.00 Muodin huipulle (R) 15.00 MasterChef Suomi (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Jakso 9556. 5.20 Asunnon metsastäjät. 0.05 Bäst i test England. Matthew Halls, sol. 14.02 Alueradio. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 9.2. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 10.56 Sydöstra Finland. Jakso 5/14. 19.00 Stopp! 19.05 Daniel Tigers kvarter. 8.15 PAW Patrol. 11.00 Narrin aamulaulu Mustan Amerikan oopperahistoriaa. 21.00 Yle Uutiset. 4.30 Gränsbevakarna Kanada. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.10 Muumien maailma. 10.00 Nyheter. 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk. 19.35 Friluftsliv på Färöarna. Naisten EHT. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 7.51 Lilla Tvåan. 2.00 Rekkakuskit jäällä. 20.00 Yle Uutiset. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 10.35 The mentalist. 6.05 Alueradio. 19.00 Finlands auktionskung Del 6 av 14. Lyckas Markku få sin Pappa-Tunturi i gång. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 19.15 Aftonandakt. Del 20 av 144. 10.25 Rantatalon metsästäjät. 4.10 Alaskan rakentajat. Uutiset radiossa. 19.00 Skidskytte: VM VM. 4.40 Schitt’s Creek. 19.22 Tongåvan. 20.10 Bernts berättelser (R) Svensk reportageserie från 2019. 17.35 Riikan mielimaisema. 10.00 Moderni perhe. 2.20 Skattjägarna. Anne Lundberg, Orup och Evelyn Mok. Utomjordingar i kongressen. 15.55 Yle News. 23.15 Morden i Sandhamn, forts. 22.00 Tulossa elokuvateattereihin: Luottomieselokuva: All in. 2.54 Yöradio. 23.00 Yle Uutiset. Del 5 av 10. 17.30 Gortimers märkliga liv. 17.10 Uutispodcast. KUTONEN FI 6.15 Arvokaman metsästäjät USA. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Otava 2023. 20.15 Svenska tv-historier (R) Svensk faktaserie från 2018. 21.00 Bäst i test. 0.40 En prins i New York. 19.00 Lyxfällan. 18.55 Jääkiekko: Tshekki–Suomi. 0.00 Nattklassiskt. 16.00 Yle Nyheter och sport. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Vega Morgon. 23.10 Subleffa: Beck: Itkevä poliisi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.33 Vega Morgon. 15.00 Poliisit UK: Ajojahti. 7.35 Hej Jycke. 1.20 Ice Airport Alaska. 8.25 Pyjamashjältarna. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 12.45 Väderoch sjörapport. 18.50 Fåret Shaun. 6.35 Hartaita säveliä. 8.45 Frusna vägar. 8.18 Lilla Tvåan 8.22 Sommarlägret 8.35 Gula yetin 8.50 Gympastund: Gympa på gårdsplanen 9.00 Strömsö 2017 9.30 Fjällens snöröjare 10.10 Svalbard sett från luften 10.15 Kalla på ambulans! 10.55 Resan på Karelska näset 12.11 En glimt av Norge 12.20 Kocken Gino med familj i Italien 12.45 En tvättäkta lantis 13.15 SuomiLOVE 14.15 Luspanka 14.57 Svalbard sett från luften 15.05 Syskonbädd 15.30 Kummeli 16.00 En glimt av Norge 16.15 Taronga Zoo 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Svalbard sett från luften 18.05 Skidskytte: VM 19.40 Pirjo 19.47 Betrodd man 3 20.00 Levison Wood: På djurens marker 20.48 YleX Otto 21.00 Soffpotatisarna 21.50 Ensiferum 22.50 Luspanka 20.00 Levison Wood: På djurens marker. 1.55 Hurja kilpa-ajo. 11.45 Oddasat. 15.00 Finska tullen. 16.40 Top Gear: Parhaat palat. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 22.50 Järnvägar och arkitektur. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 9 FEBRUARI 2024 20 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 13.55 Bytt är bytt. 22.16 Isadora 22.16 Isadora. 9.00 Yle Uutiset. 8.10 Simon. 20.30 Skattjägarna (R) Dansk antikvitetsserie från 2013. 9.00 Yle Uutiset. 18.50 Bli vän med V75. Suzanne Osten och Elin Wiigh. 21.00 The Twin – paha kaksonen. Del 2 av 4. 11.30 Suurmestari UK. 21.00 Shima Niavarani – en liten stor röst. 21.05 Kalle Haatanen. Meiju Suvas är redo att sälja t.o.m. 12.25 Alastomat selviytyjät. 18.00 Efter fem. 17.00 X3M Förfest. 21.00 Koti koiralle. Jakso 18/20. 0203-17600 (Puhelun hinta on 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. 23.00 TV4Nyheterna. 14.00 Sinkkuillallinen. 4.05 Yliluonnollisen jäljillä. 20.00 Remppa vai muutto. 7.13 Alueradio. 5.15 Hot Rod Garage. 12.30 Charité. 11.30 Undercover boss US. 1.25 Makten. 21.00 Shima Niavarani – en liten stor röst Svensk dokumentär från 2024. 20.00 The voice of Finland Del 6 av 24. 7.59 Hyvää huomenta. 13.45 Lyxfällan. 8.16 Namnsdagsgratulationer: 9.2. 12.20 Arvokaman metsästäjät USA. 21.12 Radio Suomen Ilta Puhelinlangat laulaa jatkot. 7.10 Urheiluradio. 18.00 Norge från luften. 7.53 Ricky Zoom. Hymyllä ja musiikilla on yhdistävä tekijä, niiden molempien hyvää tekevät vaikutukset ovat kiistattomat. Merisää. 23.55 Golf: PGA golf. 19.00 Nyheter. 8.30 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 22.00 Cast away. 21.02 Urheiluradio. 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 2.40 Penn & Teller: Naruta meitä! 3.30 Uusi elämä etelässä. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 16.55 Grand designs Nya Zeeland. 3.00 Yle Uutiset. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 13.02 Paikka auringossa. Lukija on Joni Timonen. 23.02 Club Millennium. 0.20 Amazing race Finland. 2.20 Jag och min far. 14.50 Project runway. 8.20 Vega Morgon. 9.05 Muistojen bulevardi. 1.50 Forensic Files. 7.45 Daniel Tigers kvarter. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 En bild berättar (R) Svensk reportageserie från 2023. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 1.20 Äventyrsguiderna. 11.20 Barnwood Builders. 3.05 Nyhetstecken. 8.00 Fåret Shaun. 19.05 Retrobutiken. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Suhonen & Jönsson (R) 17.35 Miisa blir mamma (R) 17.50 Fyra veckor i grannlandet (R) 18.05 Nya arkitekturens pärlor (R) Svensk arkitekturserie från 2023. 7.38 Lilla Tvåans post. 21.05 Smarta fiskar. 0.00 Nattklassiskt. 0.05 Remppa vai muutto. 11.00 Yle Uutiset. 18.20 Charlie och Lola. 15.55 The real housewives of Atlanta. 23.40 Yöklassinen.. 22.05 Urheiluradio. 9.54 Andrum. 13.00 TV4Nyheterna. 8.13 Alueradio. 8.30 Regionalt. 7.44 Anna och hennes vänner. 7.55 BUU-klubben 8.35 Hemmagympa med Sofia 8.57 Glomfjällets hemlighet 9.47 Jens och Isak på tunn is 10.17 Norge under ytan 11.00 Den nya teaterchefen en film om Maria Sid 12.00 Tjeckisk konsert med Norges radios symfoniorkester 12.40 Steg mot frihet: den irländska dansens historia 14.10 Scenic view 14.26 Matresa i historien: Hvitträsk 14.30 Meeri Koutaniemi, bortom bilderna 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano 17.25 Vilda kockar 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.42 Från buse till bästis 19.22 En stad en historia 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Svalbard sett från luften 20.00 Konsert med Radions symfoniorkester Dir. Del 2 av 5. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 20.05 Fixa rummet. 7.53 Ykköskolumni. Mietteen on valinnut Nina Naakka. 9.25 Asunnon metsastäjät. 7.33 Vega Morgon. Dagens viktigaste nyheter och senaste avsnitt av Nyhetspodden från Svenska Yle. JIM 9.00 Superkauppiaat. 13.00 4D: Jag vill se yngre ut. 15.00 Minne: Missilkrisen i Enare. 1.55 Yöradio. Jean-Philippe Rameau: Svit ur operan Pigmalion. 0.40 Top Gear: Parhaat palat. 23.10 Politiikkaradio. 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.30 Halv sju 19.00 I vår herres hage 19.47 UMK24 Musikvideor 19.49 UMK24 Historien bakom låten-videor 19.52 UMK24 Musikvideor 19.55 UMK24 Historien bakom låten-videor 20.00 Sista ordet 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.05 Fredag 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Tyst vittne 22.55 Oddasat 23.10 Matchen i München 23.56 Halv sju 19.00 I vår herres hage. 11.00 Mestarileipurit. 20.20 TV4Vädret. 16.55 Yle Nyheter från din region. 9.23 Vega Förmiddag. 1.02 Paikka auringossa. 11.35 Vega Förmiddag. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 7.55 Greta Gris. 6.52 Hej, Taavi. 22.00 Nyheter. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Greyn anatomia. 20.58 Keno ja Synttärit. 10.00 Ruben Stiller. 19.25 Ishockey: TPS–Jukurit. 15.25 Romuraudan valtiaat. 9.00 Wheeler Dealers. I rollerna: Sonja Wigert och Arnold Sjöstrand. 23.05 TV4Vädret. 22.15 Vega Dans. Kun äänitaiteilija miksaa tavallista äänen kohinaa, siitä saa luotua vaikkapa aidonkuuloista meren kohinaa ja pauhua. 21.55 Radio Suomen Ilta. 7.53 Alueradio. 21.55 Luomiskertomus. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 2.02 Poppijorma Jorma Hietamäki. 18.10 Ricky Zoom. 12.00 Yle Uutiset ja sää. KUNSKAPSKANALEN 13.10 Längdåkning: Junior-VM. 15.30 Presidentdebatt. 13.00 Suurmestari UK. 8.00 Simpsonit. 8.50 Karl, den pyttelilla riddaren. 14.03 Vega Fredag med veckans filmpremiärer. 21.00 X3M:s bästa. Matti Ylönen. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Mission impossible – rogue nation Amerikansk action från 2015. 10.30 Poliisit UK: Ajojahti. 14.45 Levande arkiv: Väderleksutsikter: Fjällväder. 0.50 Painkiller. 18.35 Greta Gris. Jakso 2/9. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 13.20 Museoiden mysteerit. Joanne Lunn, sopran, och Andrew Foster-Williams, basbaryton. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Dagens viktigaste nyheter. 13.10 TV4Vädret. 13.03 Vega Fredag. I rollerna: Casey Affleck och Anna Pniowsky. 16.00 Frendit. 9.35 Project runway. 18.00 Frusna vägar. 17.08 Charité. 6.55 Hej Jycke. 16.09 Vega Fredag med Spelpanelen. 7.00 Greta Gris. 17.55 Hengenvaarallinen saalis. 8.10 Urheiluradio. 12.00 Lejongrottan Finland. 23.20 Duudsonit tuli taloon. 22.00 Carina Bergfeldt Svensk pratshow från 2024. 7.00 Undercover boss US. 9.30 Bob’s Burgers. 16.00 Trucking hell. 21.00 Undercover boss US. 20.00 Nyheter. 8.10 Misfit Garage. 6.50 Aamuhartaus. 11.03 Vega Förmiddag. 21.00 Elokuva: Those Who Wish Me Dead. TV5 FI 6.15 Rantatalon metsästäjät. 17.13 Alueradio. 6.35 Hengenvaarallinen saalis. 14.45 Jääkiekko: Suomi–Sveitsi. 14.00 Rekkakuskit jäällä. 19.15 Petronix. 17.10 Urheiluradio. 3.00 Poliisien matkassa. 18.00 Ett hem för hunden Del 2 av 10. 16.40 Yle Oddasat. Utomjordingar i kongressen, rökfria länder och vem är tv-doktorn. 14.20 Kadonneen kullan metsästys. 11.00 Nyheter. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 10.02 Radio Suomen Päivä. 1.05 Ulosottomiehet. Tuoreimmat urheiluuutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ocean’s Twelve Kun Terry Benedict aikoo periä kasinoryöstössä menettämänsä rahat takaisin, on Daniel Oceanin ja kumppaneiden aika taas toimia! 1.00 Veriveljet. 16.13 Alueradio. Del 17 av 20. 8.40 Bluey. 19.50 Wheeler Dealers. 13.00 Nyheter. TV4 6.45 Nyhetsmorgon. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 3.30 Pantbanken. 18.40 Regnbågsstadens hjälte. 14.55 En plats i solen. 18.55 Efter fem, forts. 15.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 7.00 Suuri leipurikisa. 8.10 Ykkösaamu. 11.25 Alaskan rakentajat. 1.20 Shetland. 21.00 Venom. 8.00 Nyheter. 1.00 How to be a latin lover. Del 39 av 52. 14.00 X3M Eftermiddag. 7.09 Greta Gris. 19.00 Gränsbevakarna Australien. 6.50 Lilla Tvåan. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.40 Mimmit musapatti. Jakso 4/4. 2.55 Poliisit UK: Ajojahti. 18.35 Musiikkihartaus. 18.50 Merisää. 1.05 Lomaile kuin ökyrikas. 20.30 Värst när det gäller. 7.10 Aamusoitto. Aki i farten. 17.00 Koti koiralle UK. 16.00 Nobel week dialogue 2023. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 9.10 Sää. 20.00 Vänner. 13.20 Vår gemensamma fru. Även 10/2. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 TV4Nyheterna. 20.30 Postkodmiljonären. 16.50 Elokuva: Poliisiopisto 2 Eka komennus. 20.50 Abel och Fant. 9.59 Mord i paradiset. 2.00 De svekfulla. 10.05 Hot Rod Garage. 15.02 Kulttuuriykkönen: Perjantaistudiossa ovat Annu Kemppainen, Tuomas Nevanlinna ja Tiina Raevaara. 18.00 Nyheter. 7.27 Emmy och Goro