Åbo Underrättelser 9.6.2023

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Årgång 200. KIMITOÖN Sidan 10 Kämpig sommar på hvc Testas för autonom trafik Åbo–Nagu i sommar Sidan 4 ALMA RUONAMO. PARGAS Sidan 5 24 hus kan få byggas Smidig bankservice – så att du har tid för annat. Nummer 109. ÅBO Sidan 11 Tajt på ÅUCS Akuten Nämnd tar fram planutkast för 24 nya strandbyggplatser för ön Tammo. Bo på landet NYRENOVERADE lägenheter i Kimito centrum www.kimitobacken.fi . 23. 050-400 0178 Bo på landet NYRENOVERADE lägenheter i Kimito centrum www.kimitobacken.fi . Nu bubblar det under ytan igen. 050-400 0178 Det goda livet är lokalt Ladda ner ÅU-appen! Succé till Åbo igen Sidan 6 ALEKSANDRA SJÖBERG Pargas stadsdirektör Patrik Nygrén fick mycket kritik för ett par år sedan. 9 juni 2023 Vecka Lösnummer 4,50 euro. FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Under sommaren är akutmottagningens verksamhet i Åbo begränsad. Sidan 3 Fortsatt kritik mot Pargas stadsdirektör Nya lösningar har jobbats fram: sjukskötarmottagning och distansläkare står till tjänst
Elev om skolans egen utredning ÅBO. Avtalet är ändå inte bindande förrän båda parterna har undertecknat det. Tähkä skriver på Instagram att han har gett en förklaring till myndigheterna och att han inte har gjort sig skyldig till något brott. Eleven, som inte heller längre går i skolan, är glad för att de blev hörda – men också fortfarande besviken över att det inte hände tidigare. Staden beslöt att kontakta polisen efter att skolans egen utredning blivit klar den här veckan. Jag hoppas också att anonymiteten håller, för dem som vill vara anonyma. STÄMNINGEN i S:t Olofsskolan kändes inte så värst trygg, vilket den borde vara så att elever vågar berätta om det händer något allvarligt, konstaterar eleven som också tycker att det känns lämpligt att läraren inte längre ska arbeta i skolan. Eleven minns många lektioner med den omtalade läraren som från och med hösten inte längre ska arbeta i skolan. ARKIV/JEAN LINDÉN Det kändes bra att få lägga fram allt i en seriös kontext och jag upplevde att man lyssnade på oss. Man måste bland annat satsa betydligt mera resurser på att minska på utsläppen från trafiken och det måste också göras tillräckligt stora investeringar inom energisektorn. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi » » ”Hoppas att det leder till att elever vågar ta upp såna här saker framöver”, säger en av eleverna som också fortfarande är besviken över att det tog lång tid innan eleverna hördes. Eleven säger att hon inte har något förtroende för hur rektorn hanterat saken och väntar med spänning på polisutredningen. Musikern Lauri Tähkä, vars riktiga man är Jarkko Suo, åtalas för tvingande till sexuell handling. ELEVEN, SOM har gått ut skolan, är inte nöjd med hur rektorn Christer Karlsson hanterat saken, bland annat då listan med nästan 30 klagomål från sex–sju elever lämnades in ifjol våras. Hanteringen av situationen har blivit ett bestående, tungt minne i eleven. Han har också uppträtt flera gånger på Ruisrock. Elever hördes, efter lång väntan, i ärendet om den kritiserade läraren samt skolledningens hantering av fallet i mitten av maj. För att nå upp till målsättningen om klimatneutralitet samarbetar staden aktivt med universiteten, företagen och andra samarbetspartners. Elever hördes i utredningen. Det här kan inte sopas under mattan. En av dem är glad för att de blev hörda – men fortfarande besviken över att de inte hördes tidigare. – Jag hoppas att det här leder till att elever vågar ta upp såna här saker framöver. – Jag är jättenöjd. För två år sedan uppträdde han på Down by the Laituri. Åbos strävan mot klimatneutralitet framskrider. Avtalet gäller för tiden 1.1. DEN ANDRA eleven som ÅU pratar med upplevde stämningen på utredningsmötet i maj som välkomnande. Den svenska ungdomsgården öppnade våren 2021 och finns på Humlegårdsgatan 7. Åbo stad utnyttjar sin option och förlänger avtalet med föreningen Valo-Valmennusyhdistys som driver den svenska ungdomsgården Pastell på Humlegårdsgatan. Staden har som målsättning att vara klimatneutral år 2029, men för att klara av det krävs ytterligare hårt arbete, säger Åbo stad i ett pressmeddelande. Bland annat en lektion där sexuella minoriteter och könsminoriteter ska ha diskuterats på ett mycket osakligt sätt. Fallet behandlas av Egentliga Tavastlands tingsrätt. Datumet är ännu inte fastställt. Eleven känner inte förtroende för skolans rektor på grund av hanteringen av ärendet. S:t Olofsskolan har gjort klar en utredning över härvan med en lärare som kritiserats och skolledningens hantering av fallet. Hur känns det att Åbo stad nu valt att be Polisen utreda ärendet. Utsläppen av växthusgaser minskar i Åbo BROTT. Jag hade inte kunnat nöja mig med mindre. Enligt den klimatrapport som presenteras för stadsstyrelsen på måndag har utsläppen av växthusgaser minskat med 56 procent jämfört med år 1990. – Det handlade mycket om hur processen hade skötts. Jag svarade på frågor om vad som hände för två år sedan och vad som skedde då listan lämnades in, och vad som drev oss att lämna in den. – Jag är tacksam att det utreds ordentligt. Svensk ungdomsgård får fortsättning. GLÄDJE MEN OCKSÅ BESVIKELSE. Utgående från den har Åbo stad beslutat att begära att Polisen utreder saken. Nämndens beslut kan också upphävas genom besvär. Det är viktigt att andra känner att de vågar ta upp svåra saker utan att de riskerar att bli uthängda, tycker eleven. Det kändes bra att få lägga fram allt i en seriös kontext och jag upplevde att man lyssnade på oss, säger en av eleverna. – Det kändes som om de som var närvarande ville lyssna. På plats då eleverna hördes var enligt eleverna som ÅU talat med en av Åbo stads jurister, direktören för svenska skolor i Åbo Liliane Kjellman och en vårdnadshavare om eleverna ville. Det beslöt kulturoch ungdomsnämnden på torsdagen. 2024– 31.12.2025. Enligt uppgifter i Ilta-Sanomat ska brottet ha begåtts i Tavastehus den 28 oktober, dagen efter hans konsert i staden. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 9 JUNI 2023 2 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Elever i Sossen lättade efter beskedet om möjlig polisutredning Tacksamhet, lättnad – det känner två elever efter beskedet att Åbo stad ber Polisen att utreda härvan i S:t Olofsskolan i Åbo (ÅU igår). Medier: Åbomusikern Lauri Tähkä åtalas för sexualbrott ÅBO. Tähkä bor i Patis i Åbo och har bland annat varit nominerad till titeln Årets Åbobo
Har det någon betydelse om politikerna är missnöjda med stadsdirektören. Petri Abrahamsson, (Saml) » » Pargas och Pargas stadsdirektör kritiseras. Till ÅU sade Nygrén så här: ”En ny mandatperiod har nu börjat och vi måste gemensamt gå igenom spelreglerna, rollerna och förväntningarna, och komma överens om hur kommunikationen ska fungera”. Det hör till vardagen för alla ledare att reflektera över det egna ledarskapet och försöka lyssna in förväntningar. Saker går, enligt Nygrén, framåt i rask takt i staden och utanför Pargas framstår staden som dynamisk och en ort med framåtanda. Missnöjet med stadsdirektörens agerande har inte beaktats och följts upp. Är fullmäktigeledamöterna och invånarna nöjda med verksamheten. Men det är nog inte ”approachen” just nu, som jag ser det. Det är frågor jag ställer mig, säger Nygrén och fortsätter: – Det är enormt viktigt att samspelet fungerar. Gilla Granberg, stadsstyrelseordförande (SFP) Det är enormt viktigt att samspelet fungerar. Det är osäkert. Men vad hände sedan. Nygrén medgav att kommunikationsmissar kan ha skett men ansåg inte att det skulle handla om ett utbrett problem. Enligt Abrahamsson borde staden vara intresserad och ta reda på hur samarbetet löper i dag. I samma kolumn frågar sig Abrahamsson också: ”Hur är läget i Pargas. Patrik Nygrén, stadsdirektör. Fungerar staden och dess beslutsfattande så som stadens fullmäktige önskar?” Något svar på frågorna har han inte – och det beror på att ingen frågat. Ledarskap är svårt och alltid under lupp, säger Granberg. Faktiskt är en kommuns beslutskultur och samspelet mellan tjänstemän och politiker bland det viktigaste då det gäller en stads anseende. Beaktar jag alla. ARKIV/MIKAEL HEINRICHS Jag skulle inte gå in på den frågan i det här skedet. – Jag har en känsla av att missnöjet finns kvar och att det finns många saker som kunde skötas bättre, säger Abrahamsson. Samtidigt säger Nygrén att det egna ledarskapet är något han tänker på. – Om det är så att politikerna är missnöjda med stadsdirektören väldigt utbrett så är det ju ett allvarligt läge. ÅU PARGAS NYHETER 3 FREDAG 9 JUNI 2023 Missnöjet pyr i Pargas igen Bristande dialog, förhastade beslut, otillräcklig öppenhet. VAD SÄGER DÅ stadsdirektör Patrik Nygrén själv. – Vi har satsat väldigt mycket på dialog, kommunikation och information, säger Granberg som själv tycker att hon har ett fungerande samarbete med stadsdirektören. Bidrar jag till att upprätthålla förtroendet mellan politiker och tjänstemän. Har så skett. Enligt Svenska Yles enkät till Pargaspolitiker fanns det ett utbrett missnöje och en del politiker ansåg till och med att stadsdirektörens roll borde diskuteras. Bland annat så lät det om Pargas stadsdirektör Patrik Nygrén i augusti 2021 då Svenska Yle rapporterade om ett ”pyrande missnöje med stadsdirektören”. Två år senare verkar det fortfarande finnas besvikelse i luften. Vad har du för uppfattning om hur andra politiker tycker att samarbetet med stadsdirektören fungerar i dag. I de här mötena deltar också ofta stadsdirektören, påpekar Granberg. Vi funderar nu på den nya organisationen. ENLIGT VAD ÅU erfar pyr missnöjet med stadsdirektören fortfarande och det finns flera politiker som tycker att Nygrén borde driva Pargas intressen aktivare och måna mer om stadens livskraft. Förväntningar och roller har diskuterats, på varje styrelsemöte förs en inofficiell diskussion om vad som är på gång och vad som hänt sedan senast, alla har möjlighet att ställa frågor, stadsstyrelseledamöter skriver regelbundet kolumner i lokala Pargas Kungörelser och det ordnas så kallade afterwork-möten för politiker, invånare och stadens tjänstemän. – Kommunicerar jag tillräckligt. Abrahamsson skriver bland annat att hela ärendet tycks ha glömts bort och att han inte märkt av någon dialog. Stadsstyrelseordförande Gilla Granberg säger att det sedan missnöjet avslöjades för snart två år sedan har skett många förbättringar i samspelet mellan styrelsen och stadsdirektören. – Jag skulle inte gå in på den frågan i det här skedet. Har vi en stadsdirektör som är empatisk och sporrande, är sättet att leda i staden uppmuntrande och öppet. För vilken ledare får inte kritik. Om vitsordet i augusti 2021 landade på – låt oss säga en 6:a – vilket vitsord tror han att politikerna skulle ge honom i dag. Men hur utbrett missnöjet är vet jag inte eftersom vi ju inte har gått igenom saken ordentligt. Monica Forssell 040-860 3961 monica.forssell@aumedia.fi Jag har en känsla av att missnöjet finns kvar och att det finns många saker som kunde skötas bättre. Nygrén själv tycker att dialogen blivit aktivare och bättre. Sådant har vi inte i Pargas, säger Nygrén. En tia tror jag inte någon på den här posten kan få för det finns alltid olika synpunkter på hur en stadsdirektör borde vara. ALLA INTE ÖVERTYGADE. Men kan man tala om en förtroendekris. PARGASPOLITIKERN Petri Abrahamsson (Saml) låter i en färsk kolumn i Pargas Kungörelser förstå att man inom staden har sopat missnöjet under mattan och att inga förändringar mot det bättre har skett. Finns det andra som tycker som du. För knappt två år sedan avslöjades ett utbrett missnöje med Patrik Nygrén, stadsdirektör i Pargas. – Jag hoppas i så fall på en åtta nu, svarar Nygrén. – Jag har pratat med kolleger från mitt eget parti och andra partier och missnöjet finns kvar. Vi funderar nu på den nya organisationen, säger Granberg och hänvisar här till den strukturella organisationsförändring som nyligen genomförts i Pargas. Gör jag det tillräckligt tydligt. Faktiskt är en kommuns beslutskultur och samspelet mellan tjänstemän och politiker bland det viktigaste då det gäller en stads anseende. – Om vi inte skulle ha ett fungerande samarbete politiker och tjänstemän emellan skulle det synas i ett haltande beslutsfattande med mycket remitteringar och bordläggningar
Teknologiska utmaningar är lättare att lösa, medan regelverk och lagtekniska aspekter är svårare. – De flesta olyckor och farosituationer beror på mänskliga misstag, säger Paavola. säger Paavola. Paavola påpekar att man måste utveckla en större förståelse för hur autonom trafik fungerar. Att utveckla automatisering är intressant av säkerhets-, produktivitetsoch miljöskäl. BÅTEN HAR utvecklats av Åbo yrkeshögskola. Båten är utrustad med olika sensorer som i maskininlärningssyfte ska samla in data. Det måste alltid finnas en människa ombord. TESTBÅTEN ÄR 6,8 meter lång och 3 meter bred. Ska testas mellan Åbo och Nagu i sommar. ÅBO YRKESHÖGSKOLA utvecklar dessutom ett centrum för fjärrstyrning. Vissa säkerhetstest och registreringsprocesser återstår, men under sommaren kommer den att testas ute till havs i skärgården. Med hjälp av algoritmer kan den bland annat fatta autonoma navigeringsbeslut och optimera rutter. Båten ska under sommaren kunna köra mellan Åbo och Nagu. Är det algoritmen, dess utvecklare eller något helt annat. På torsdagen lanserades en sådan båt i testsyfte i Runsala. En expert kan därmed undersöka och styra båten utan att befinna sig på den. Det kan nog dröja tio år innan vi har helt autonoma fartyg i trafik, menar han. Vem är ansvarig om en olycka sker. SÄKERHET ÄR viktigt, så m/s Salama har en låg maximihastighet. – Teknologiska utmaningar är lättare att lösa, medan regelverk och lagtekniska aspekter är svårare. På så sätt kan man undersöka hur AI-algoritmerna fungerar utan att vara ombord. Trots att den lanseras som autonom, måste det ändå på grund av olika regler alltid finnas en människa ombord. ÅU NYHETER LOKALT FREDAG 9 JUNI 2023 4 M/S Salama ska kunna styra sig själv Det finns ett växande intresse för självstyrda, automatiserade och fjärrstyrda fordon. Drivs med elmotorer. När man undersöker och utvecklar är det viktigt med en människa ombord som kan styra eller bromsa. Den har fått namnet Salama, som betyder blixt på finska. Jarkko Paavola och Juha Kalliovaara från Åbo yrkeshögskola. PROJEKT. Den har två elmotorer och är den första registrerade eldrivna arbetsbåten i Finland. Jarkko Paavola, Åbo yrkeshögskola. NU STÅR Salama i Turun Pursiseuras hamn i Runsala. – Namnet beskriver att den är eldriven och effektiv, säger Jarkko Paavola, forskningsansvarig och lärare vid Åbo yrkeshögskola. TESTBÅT. – Finland är en föregångare vad gäller automatiserade och fjärrstyrda fartyg, säger Kalliovaara och Paavola. Vem är ansvarig om en olycka sker. – Det betyder ju dessutom säkerhet på swahili, så det passar bra med tanke på hur viktig den aspekten är, säger Juha Kalliovaara, ledande expert vid Åbo YH. Med sensorerna kan båten till exempel känna igen olika objekt ute till havs. ALMA RUONAMO SALAMA. Alma Ruonamo alma.ruonamo@aumedia.fi » » Testbåt för utveckling av självstyrande trafik har sjösatts. Båten ska samla in data till havs i maskininlärningssyfte. Man samlar in data och kan på avstånd till exempel se videomaterial från båten. – Lagar och förordningar behöver utvecklas, för att autonomt styrda båtar och traditionellt styrda båtar säkert ska kunna färdas till havs parallellt, säger Kalliovaara
Utöver det anser man att putsen på fasaden inte är fackmannamässigt utförd, då det finns flera sprickor i den. BYGGBOLAGET, Eriksson Bygg Ab, har å sin sida skickat ut personal till Smakbyn och inte kunnat lokalisera någon läcka. – Det är speciellt, det finns ju inga andra sådana oplanerade områden så pass nära land, säger Kurt Ekström (SFP), ordförande för byggoch miljönämnden. MAPCREATOR/JACOB HJORTMAN Smakbyn på Kastelholm fick rätt i byggtvist Tingsrätten ålägger Eriksson Bygg att betala skadestånd och ersätta Nordiska Matkompaniets rättegångskostnader. Vid köp av ett par glasögon får du 40 % rabatt och vid köp av två par får du 50 % rabatt på båda paren. BYGGOCH MILJÖNÄMNDEN beslöt nu att framlägga ett planutkast till allmänt påseende. Krögarparet Michael och Jenny Björklunds nysatsning Smakbyn på Åland stod klar 2012. Naturskyddsområdet har också beaktats i utkastet, säger Saaristo-Levin. På fyra av de planerade byggplatserna finns gamla stugor, men inga som är i användning. – I vanliga fall är det grannar som kommer med synpunkter, men det är knappast aktuellt här. PARGAS. Paret Björklund yrkade på 345 000 i skadestånd för att åtgärda bristerna. På ön finns ett stort naturskyddsområde som är ett habitat för den utrotningshotade Apollofjärilen. Dessutom är anslutningen mellan yttertaket och ytterväggen inte tät. Resultatet, enligt kärandens bedömning, är att taket inte är tätt och att det regnat in i bränneriet och restaurangen samt köket. Erbjudandet gäller inte medicintekniska vårdprodukter. Ön ligger ungefär 10 kilometer från Pargas centrum, mellan Pargas huvudö, Ålön, och Kakskerta i Åbo och saknar vägförbindelse. Heidi Hendersson Nya Åland nyheter@aumedia.fi » » Den långdragna tvisten mellan Nordiska Matkompaniet, som driver Smakbyn, och deras byggentreprenör har nu lett till en dom.. I DOMSLUTET skriver tingsrätten att det anses utrett att byggprestationen är behäftad med fel då det saknas tätning i anslutningarna. € BOKA TID SILMÄASEMA.FI ELLER 010 190 200 (msa/lna) GRATIS SYNUNDERSÖKNING HOS OPTIKER FÖR DEN SOM KÖPER GLASÖGON Ö i Pargas får 24 nya byggplatser På ön Tammo i Pargas planeras 24 tomter för fritidsbostäder. Den totala våningsytan för byggnaderna får inte överskrida 335 kvadratmeter. På onsdagen kom domen, som ger Nordiska Matkompaniet rätt. Planläggningschef för Pargas stad, Heidi Saaristo-Levin, tror inte att planen får många reaktioner. Det största felet, enligt den stämningsansökan man sedermera lämnade in gentemot byggfirman, är att taket anses vara felmonterat och av fel typ för den aktuella byggnaden. Innan ärendet går vidare i processen kan privatpersoner och myndigheter komma med synpunkter på planutkastet. ENLIGT PLANEN får en fritidsbyggnad på högst 200 kvadratmeter byggas. ÅU LOKALT NYHETER 5 FREDAG 9 JUNI 2023 INKLUSIVE BÅGAR OCH LINSER KÖP 1 – 40 % du får KÖP 2 – 50 % du får båda GLASÖGON Alla Erbjudandet är personligt och gäller nya beställningar av glasögon och kan inte kombineras med andra förmåner eller paketprissatta produkter. ”En tätning av anslutningen mellan vägg och tak behövs för att undvika fuktskador i konstruktionen och i putsen och dylik saknas fortsättningsvis. Det är en privat aktör som lagt fram material till planen för privatägda marker. Bolagets ombud menade också att det inte finns någonting som kan räknas som en reklamation av de utförda tjänsterna och att besiktningsmännen, som kommer från två olika konsultfirmor, inte har haft korrekt underlag när de utfört inspektionerna. Springan släpper in både ljus och fukt och riskerar släppa in vatten.” Eriksson Bygg Ab har tid på sig att lämna besvär fram tills den 7 juli. Jacob Hjortman 050 356 7357 jacob.hjortman@aumedia.fi » » Byggoch miljönämnden i Pargas tar fram planutkast för 24 nya strandbyggplatser för ön Tammo. Tingsrätten ålägger byggbolaget att betala 236 168 för att åtgärda yttertaket och anslutningen. För rättegången, som hölls i maj, reserverades tre dagar. Men redan samma år noterades byggnadsbrister. 6.8.2023. Ön Tammo ligger ungefär 10 kilometer från centrum mellan Ålön och Kakskerta. Utöver det kan en bastubyggnad på 30 kvadratmeter, gäststuga på 25 kvadratmeter samt ekonomibyggnader på högst 80 kvadratmeter byggas. Pargas stads byggoch miljönämnd behandlade på onsdagen den stranddetaljplan som markägaren lämnat in. Erbjudandet gäller t.o.m
DEN NYA UTSTÄLLNINGEN består av helt nya konstverk. GALLERIET I ÅBO. Hashimoto har hållit sig till samma teknik som tidigare, men har fokuserat på nya detaljer och färger. Jacob Hashimotos gör färgglada konstverk med drakar. Aleksandra Sjöberg 040-4874888 aleksandra.sjoberg@aumedia.fi » » Den som vill köpa ett verk av populäre Jacob Hashimoto får punga ut med minst 44 000 euro. Den nya utställningen heter ”Silence in Fragments.” Hashimoto, som är av japanskt ursprung, har bott hela sitt liv i USA. Men det här gäller inte Jacob. ÅU KULTUR FREDAG 9 JUNI 2023 6 Konstnären som slog publikrekord ställer ut i Åbo igen Konstnären Jacob Hashimotos nya utställning har öppnat på Makasiini Contemporary i Åbo. JERE SATAMO. Makasiini Contemporary ligger vid domkyrkan, på adressen Domkyrkogatan 6. I Hashimotos släkt är det tradition att fadern lär sina söner bygga drakar, säger Frej Forsblom, Makasiini Contemporarys ägare. Nästan 80 000 personer såg utställningen. Konstnärens första utställning i Åbo, på Wäinö Aaltonens museum, slog publikrekord. Konstverken är unika och har individuella tolkningar. ALEKSANDRA SJÖBERG KONST MED DRAKAR. Hashimoto byggde drakar av bambu och papper och hängde upp dem i taket i arbetsrummet. ÅU frågar Forsblom vad Hashimotos konstverk kostar. Hashimotos konstverk kan glädja alla, oavsett ålder, säger Frej Forsblom. – Jag tror inte det är många som vet det här, men Hashimotos far lärde inte sin son att bygga drakar, utan Jacob fick lära sig den konsten på egen hand, säger Forsblom. Det gav honom idén till sina konstverk. HASHIMOTO ÄR KÄND för sina verk som består av hundratals unika handgjorda drakar. Frej Forsblom, ägare av Makasiini Contemporary, visar Hashimotos utställning i Åbo. – Priserna varierar beroende på storleken på konstverket, men priserna går från 44 000 euro uppåt. Utställningen öppnar i dag och varar till den 5 augusti. År 2019 återkom han för andra gången till Åbo
Helheten finns i Universitetsgatans ände, i närheten av ortodoxa kyrkan. I rollerna: Jason Schwartzman, Scarlett Johansson, Tom Hanks, Jeffrey Wright, Tilda Swinton, Bryan Cranston, Edward Norton, Adrien Brody, Liev Schreiber, Hope Davis, Stephen Park, Rupert Friend, Maya Hawke, Steve Carell, Matt Dillon, Hong Chau, Willem Dafoe, Margot Robbie, Tony Revolori, Jake Ryan, Jeff Goldblum. HHHII •. Alien lånar meteoriten och försätter byn i karantän. •. En skådespelare klagar: ”Jag förstår ingenting”. VISIONSBILD AV ”SKÄRGÅRDENS HJÄRTA”. Långa parallella kameraåkningar, snabba panoreringar, scener slutar i slowmotion. Steve Carell sköter motellet där bland andra firade skådespelaren, coolt spelad av Scarlett Johansson, bor. I det planerade skådespelet anländer en krigsfotograf (Jason Schwartzman) i sällskap med sina barn till byn Asteroid City. – Vi har redan gjort justeringar i anläggningen, men vi väntar ännu på vissa delar innan vi kan börja testa det hela på riktigt, säger Åbo stads projektchef Antero Mäkilä i ett pressmeddelande. USA 2023 •. Eventuella reparationsbehov som uppkommer i samband med testanvändningen åtgärdas som garantiarbete. I byn mitt i öknen ringer pappa Jason Schwartzman sin svärfar Tom Hanks. Kvällsoch nattetid är fontänhelheten belyst. Barnen får nu veta att deras mor har gått bort för veckor sedan, hon är medförd som aska i en Tupperware… EVENTUELLA romanser i karantänen; svårt att se eftersom känslor inte får visas. Något exakt datum har man inte slagit fast för när fontänen ska bli klar, utan helheten tas i bruk i då man slutfört installeringen. 1:45 F7 FÄRGFILM. Närbilder på kartor. Tidigare ”The Grand Budapest Hotel” 2014 och ”Moonrise Kingdom” 2012. Snart är han en ensam och kompromisslös auteur med fanklubb; det ska till att älska hans filmer, men envar kan beundra och i viss mån förföras av hans orubbliga estetik. Filmen har en oförklarlig charm med många galna detaljer. ”Skit i det, fortsätt berätta”. Samt en krater på trettio meter med en asteroid eller en meteorit stor som en fotboll mitt i. Samhället har ett motell, en bensinpump och ett forskningsläger. Regi: Wes Anderson •. Annat: Regissören placerar ofta skådespelaren mitt i bild, eller filmad rakt uppifrån. Salutorgets nya fontän blir klar i juli Senare i sommar är det möjligt att svalka sig med en dusch på Salutorget. Skådespelet utspelas år 1955. Sonen (Jake Ryan) är ett för Anderson typiskt lillgammalt geni i tidiga tonåren. Krister Lindberg lindbergfilm@gmail.com Asteroid City •. Summan av alla absurda detaljer ger oss en bild av femtiotalets Amerika med Tupperware, tron på atombomben, tilliten till oljan och bilindustrin och rädslan för det okända; utomjordingar, ufo och kommunister. Det nya torgkonceptet saknar ännu några sista element, bland annat fontänen som ska installeras bland stenplattorna med skärgårdens öar. ÅU KULTUR 7 FREDAG 9 JUNI 2023 En amerikansk dröm anno 1955 FILMEN. Föremål placeras i blickfånget. Vad som är tänkt ska hända i pjäsen som ska visas som tevefilm ser vi i filmen i färg; i för Anderson typiska färger. De små vitsarna i ord och bild får oss att småle. FILMEN ”Asteroid City” (inspelad i en öken i Spanien) av Wes Anderson är bland mycket annat en metafilm: En teaterpjäs skrivs, filmat i svartvitt, ska bli teveteater, filmat och filmad i tevestudio i svartvitt. Och alla skådespelare är utpräglat välklädda. Wes Andersons stora passion och entusiasm är att skildra en värld som inte längre finns. Konstverket, som består av stenplattor med skärgårdstema, får sitt vattenelement installerat så fort alla komponenter levererats. Senast har vi låtit ögat vila på ”French Dispatch” 2021 och stop motion animationen ”Isle of dogs” 2018. ANNAT typiskt för Wes Anderson är att han delar in sin berättelse i kapitel med förklarande textplanscher och berättarröst. Vattenelementet som kompletterar konstverket ”Saaristohyppely” ska enligt Åbo stad bli klar i juli. Ibland är det en bok vi ser, nu pjäsens manuskript. Asteroid City är en liten by med 87 invånare mitt i en öken. Paradoxalt underhållande. Färgerna är pastell. FILMSTJÄRNORNA i den här filmen är många; se faktarutan ovan och föreställ er hur kaotiskt det eventuellt kan bli. Skådespelarna i den här filmen är många, många stora stjärnor som tillsammans lakoniskt håller masken i ett finurligt eller ”Andersonskt” samspel. En stop motion utomjording vinschas ner. WES Anderson, född 1 maj 1969 i Houston, Texas, har gjort ett dussin filmer med början ”Rushmore” 1998 som han skrev tillsammans med Owen Wilson. Tom Hanks är trovärdig och barnens morfar. Edward Norton är pjäsens författare. Han ska motta ett pris för sina kunskaper i rymdteori av en lokal rymdforskare som tolkas av Tilda Swinton, med förnybar energi. Barnen är tålmodiga trots atombomber, meteoriter och utomjordingar. Manus: Wes Anderson •. Några hundra meter därifrån testas och sprängs atombomber frekvent; svampmolnet är nästan permanent. SKÅDESPELERIET: Stoiska stenansikten; Wes Anderson tycks vara rädd för känsloyttringar. Vattenstrålarna kommer att placeras vid stora kommuner, städer och byar, som Åbo, Pargas, Gustavs och Korpo. Elva vattenstrålar kommer att komplettera konstverket ”Saaristohyppely”. ÅU » » Vattenelementet installeras i Universitetsgatans ände. SIGGE VALOA LOCI. FONTÄNEN BESTÅR av elva vattenstrålar som sprutar upp ur torgytan och bildar en helhet tillsammans med de ritade skärgårdsöarna
Efter bordtennis, badminton och squash avslutas matchen med tennis förutsatt att poängskillnaden inte är ointaglig, det vill säga att den ena tävlanden inte leder med mer än 21 poäng. – Vi har ett gäng som vi brukar åka ut och tävla med. – Många vågar inte testa för att de tycker de är dåliga i någon gren. RENÉ LINDBERG har ett förflutet som tennisspelare och hade spelat lite squash när han fastnade för racketlon. Den lämpar sig verkligen för alla oberoende av vilken nivå man är eller vill vara på. – I början var det lite jobbigt då min starkaste gren, tennisen, var sist. René regerar med racket » » Ekenässonen René Lindberg är Sveriges bästa racketlonspelare. – Jag var favorit att vinna guldet. Lindberg höll för trycket men är själv inte speciellt överraskad av framgången. Då var det mest lokala turneringar men numera spelar han också internationella turneringar med världsranking, där han för tillfället är nionde. I dag är han färsk svensk mästare och bland de tio bästa i världen. Matchupplägget är sådant att man lottar om vem som får de två första servarna i bordtennismatchen. Det är en rätt prestigelös och väldigt social gren. – Jag vann en tourtävling i Polen för en månad sedan och nu SM-guld. LINDBERG BÖRJADE spela racketlon för sju år sedan. Men nu har jag blivit bättre i de övriga grenarna också. – Konditionsmässigt är det den jobbigaste grenen så det är en bra motionsform. Men alla har sina styrkor och svagheter och de kompenseras i matchupplägget. – Det gör att varje boll är viktig för det totala poängsaldot. I BÖRJAN SPELADE Lindberg racketlon mest för att det var roligt. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi RENÉ MED RACKET. ÅU SPORT FREDAG 9 JUNI 2023 8 N är René Lindberg spelade racketlon på en svensexa för sju år sedan hade han inte hört om grenen tidigare. När han insåg att han är ganska bra på de fyra racketgrenarna började han köra lite hårdare. Det roliga med racketlon är att man kan utvecklas i alla grenar. Men det gäller att behärska tre andra racketsporter också. Han är rankad som nia i världen. Men lyckas jag inte så lyckas jag inte. Men det är motiverande att träna och man kan själv välja vilken gren man vill träna på. Jag var sexa i VM för två år sedan och fyra i fjol. Lindberg håller också i en racket till vardags då han jobbar som omtyckt juniortränare i Smedslättens Tennisklubb i Bromma. PRIVAT POLENSEGER. René Lindberg vann nyligen en internationell tävling i Polen. TRYGGAST. Jag har satsat lite hårdare i två års tid. I racketlon tävlar man i bordtennis, badminton, squash och tennis, det vill säga från den minsta eller lättaste racketen till den största eller tyngsta. Tennis är modergrenen för René Lindberg som jobbar som juniortränare i sporten.. – Det blir ganska mycket med racket, säger han och skrattar. I VM i Rotterdam i augusti går han på medalj. Den senaste fem åren har han spelat mycket squash. I helgen avgjordes de svenska mästerskapen i racketlon i Enskede. För mig är utvecklingskurvan förstås brantare i de övriga grenarna än vad den är i tennis. Vi ska spela lag-VM också. På sistone har det blivit mycket squash för René Lindberg. Vi har lite bättre lag på benen i år och okej chanser att gå långt. – Men jag hade ingen bakgrund i de andra grenarna. Men det har också blivit roligare med tiden. Man spelar till 21 poäng och vinnaren tar poängskillnaden med till matchen i nästa gren. Det skulle vara roligt med en VMmedalj. Favorit i herrklassen var René Lindberg, född och uppvuxen i Ekenäs men numera bosatt i Stockholm. Efter en kort ”inbollning” inleds följande match med den andra partens serve
Haavisto fyllde 65 år i mars. Någon fyrade av en fyrverkeripjäs i en trappuppgång i ett höghus på Friskstigen i stadsdelen Runosbacken på natten mellan onsdagen och torsdagen. MELANIE RYDGREN, som är en av stipendiaterna, kommer att påbörja sin forskning kring digitala hälsooch sjukvårdstjänster. Pekka Haavisto vill bli president De Grönas Pekka Haavisto ställer sig till förfogande i presidentvalet som hålls nästa år. – Presidentvalet är i allra högsta grad ett personval. Melanie Rydgren (FPV, vårdvetenskap) 13 månader. Mats Lundberg Mållöst inför storpubliken i Ekenäs ETT ANSVARSFULLT NYHETSMEDIUM INNEHÅLLER PÅLITLIG INFORMATION SOM HAR PRODUCERATS AV YRKESPERSONER. Makarna Olins forskarstipendium delas i år ut till fyra stipendiater från olika ämnen vid Åbo Akademi. På söndag spelar Inter borta mot AC Oulu. – Matchen lämnar nog inte så mycket att berätta för kommande generationer. – Vi höll nollan och skapade själva tillräckligt med chanser för att vinna, men vissa gånger lyckas man bara inte förvandla dem till mål. Rasmus Marjanen (FHPT, allmän historia) 12 månader. Stipendierna delas ut till personer som varit medlemmar vid ÅAS, som eftersträvar licenciateller doktorsgrad vid Åbo Akademi och som varit aktiva inom ÅAS eller dess specialföreningar. Nina Nyman (FHPT, genusvetenskap) 8 månader. » » Tidigare aktiva inom ÅAS eller dess specialföreningar får stipendium. Det är Seniorernas råd vid Åbo Akademis Studentkår som delar ut flera stipendier ur Makarna Agneta och Carl-Erik Olins fond. Haavisto strävar efter att bli vald till presidentposten genom en valmansförening. Båda gånger har han kommit tvåa efter Sauli Niinistö, som kliver tillbaka efter sina två mandatperioder. Beskedet gav han vid en presskonferens klockan 11 på torsdagen. Men KTP skapade lite dramatik då Matias Paavola med tjugo minuter kvar reducerade efter ännu en fast situation. Rydgren säger i ett pressmeddelande från Åbo Akademi att föreningslivet har varit både nyttigt och lärorikt. LÄGEN saknades heller inte mot HIFK, men gästernas målvakt Joni Tiainen var i toppslag och vägrade släppa någon boll förbi sig. . Du känner igen ett ansvarsfullt nyhets medium på detta namn TIDNINGENS LOGO ÅBO UNDERRÄTTELSER RUNOSBACKEN. ÅU 9 FREDAG 9 JUNI 2023 NYHETER Inter fixade tredje raka hemmasegern FOTBOLL. ARKIV/MIKAEL PIIPPO. – Jag försöker alltid uppmuntra mina studerande att aktivera sig i föreningar för att knyta kontakter och för att få en behövlig motvikt till studierna, säger Rydgren som jobbar som universitetslärare vid ÅA. Fyrverkeripjäs avfyrades inomhus i Åbo Fond finansierar fyra ÅA-forskare Akademiskt. Trots att inte särskilt mycket av spelet före paus ägde rum i Kotkas ända av planen lyckades Darren Smith med sitt sjätte mål för säsongen föra hemmalaget till en inte alltför rättvis ledning. Det är viktigt att alla kan delta i kampanjen, oavsett partitillhörighet, ålder eller bostadsort. Vi var tröga både med pressen och i spelet med boll, säger Intertränaren Jarkko Wiss. Det täta spelschemat har krävt sin tribut och det var trötta ben lite varstans. Iiro Järvinen avancerar förbi Juho Lehtiranta innan han serverar Darren Smith för det förlösande första målet. PÅ tampen hade både Ampofo och Matias Tamminen utmärkta lägen att punktera matchen men bollen hittade inte in. . Avfyrandet av fyrverkeripjäsen förorsakade rökbildning i trappuppgången och brandkåren larmades. Ingen av de spelmässigt bättre matcherna, men i slutändan är det bara resultatet som räknas. Bollen gick direkt i muren, men då KTP-försvaret inte förmådde rensa hamnade den till slut hos Iiro Järvinen som med ett vackert inlägg hittade Smiths panna och 1–0 var ett faktum. IFK var inte särskilt besvärliga att möta fast de försvarade sig väl hela tiden, säger ytterbacken Fahad Mohamed till EIF. Och med segersiffrorna 2–1 över nykomlingen KTP kunde FC Inter på onsdagen bärga tredje raka fullpoängaren i fotbollsligan. MATS LUNDBERG FOTBOLL. . Det blev inga mål för Ekenäs IF i det emotsedda mötet med Helsingfors IFK hemma på Centrumplanen på onsdagen. Förhandsröstningen inleds den 17 januari. ÅU » » Haavisto gav beskedet vid en pressträff på torsdagen. •. Tidigare har han även fungerat som utvecklingsminister och miljöminister. Carl-Gustaf Stenvall (FNT, cellbiologi) 5 månader. På söndag stundar toppmatch i S:t Michel då EIF möter MP. Pekka Haavisto ställer upp en tredje gång i presidentval. Mats Lundberg 1–0 PÅ VÄG. INTER tilldömdes en frispark på offensiv planhalva som Petteri Forsell sin vana trogen tog hand om. Slutsignalen kom likt en befrielse och innebär att Åbolaget för första gången sedan premiäromgången tar sig upp på tabellens övre halva. Stipendiets storlek är 2 300 euro per månad och delas ut för en sammanlagd tid på 38 månader. Pekka Haavisto, som för tillfället ännu fungerar som utrikesminister, har kandiderat i presidentvalet två gånger tidigare. ÅU Årets stipendiater •. I riksdagen har han suttit åren 1987-1995 samt sedan år 2007. Presidentvalet hålls den 28 januari. Ett kort stycke in i andra halvlek blev Kotkastoppern Miska Rautiola frilägesutvisad sedan han bakifrån haft omkull Bismark Ampofo. MED 2–0 och numerär övervikt trodde nog de flesta att resten skulle bli en formalitet. •. Därför anser jag det naturligt att kandidera genom valföreningen, sade Haavisto i sitt tal till medierna. Någon egentlig brand orsakade fyrverkeriet ändå inte och enligt räddningsverkets meddelande skadades ingen i incidenten. Ett av vårsäsongens höjdarnummer i herrettan blev trots storpubliken på 1344 personer lite av en antiklimax. En eventuell andra valdag är inprickad till den 11 februari. VILL BLI PRESIDENT. Haavisto har varit utrikesminister under hela den gångna regeringsperioden sedan juni 2019. •. Då samtidigt Mikkelin Palloilijat vände på ett 1–3-underläge i paus hemma mot JJK från Jyväskylä till seger 4–3, innebär det att Ekenäs IF blir av med serieledningen man i söndags övertog efter den senkomna vinsten mot KäPa. . Mikael Almén tog frisparken och efter att ha touchat Joni Mäkelä i tvåmannamuren ändrade bollen riktning och ställde målvakten Rasmus Leislahti totalt
Hon har varit läkare i Kimito sedan 2016 och är bosatt i Åbo. Reponen framhåller att skötarna i Kimito har goda specialkunskaper: det finns en hjärtskötare, en diabetesskötare och en barnmorska och dessutom två fysioterapeuter – den ena utbildad för direktmottagning. NU I JUNI har man en möjlighet att beta av de vårdköer som uppstod i våras då läget var riktigt kritiskt. I Kimito finns fem läkartjänster men det är länge sedan de alla varit besatta. Lundén, som är finskspråkig, trivs ändå i Kimito. För att klara av den förlitar man sig på distansläkare och sina duktiga sjukskötare, men möjligheten att hänvisa patienter till annan ort finns också kvar. Varför är det extra svårt att få läkare till Kimitoön. De fyra veckor röntgenskötaren är på semester tar man röntgenbilder på annan ort. Vid Kimitoöns hvc jobbar åtta skötare och två närvårdare, vilket ses som en bra personalsituation. – Det varierar hur många patienter vi måste hänvisa vidare, men det är några per dag. Reponen berättar att Kimito hvc förra veckan startade upp tjänsten distansläkare, som ska underlätta situationen också i juli. Enligt dem har personalen trots den kämpiga tiden ett gott samarbete och alla drar åt samma håll. SER LJUS I TUNNELN ÄNDÅ. Också det lättar den trängda läkarsituationen. Lönar det sig överhuvudtaget att kontakta hvc. Närservicepunkten i Dalsbruk kan man hålla öppen en dag i veckan. Enligt Reponen och Lundell gör Varha sitt bästa för att rekrytera läkare. – Alltid! Vi gör en vårdbedömning per telefon och dirigerar vid behov vidare till Pargas eller Åbo. UNDER DET senaste året har man vid hvc gått mot en alltmer sjukskötarcentrerad verksamhet. Dessutom är det här en liten plats med få kolleger som kan ge stöd, säger Lundén. Den dagliga minimistyrkan är fem. Men i juli kommer läkarresurserna att vara färre, även om det finns en del läkarresurser även då. Allt annat funkar – om vi hade läkare här skulle det funka superbra. REPONEN OCH Lundén kommer med en vädjan till fritidsborna att denna sommar så långt det är möjligt inte belasta Kimitoöns hälsovård. I maj var hon den enda läkaren vid hvc i Kimito. För den servicen krävs nämligen att minst tre läkare är på plats. Mycket klarar vi ändå av att göra här, säger Fanny Lundén, läkare vid Kimitoöns hvc. EMILIA ÖRNMARK UTMANANDE TIDER. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Men nya lösningar och nya läkare till hösten inger hopp. – Vi har inte stängt dörren. I juli är det tunnsått med läkarresurser.. Läkarbristen var ett faktum på Kimitoön redan innan övergången till välfärdsområdet Varha, men situationen har förvärrats. Ännu i juni ser läkarläget jämförelsevis bra ut: tre läkare jobbar den här månaden vid hvc, så att två är på jobbet samtidigt. Salo har inte längre möjlighet att ta emot extra patienter från Kimitoön dagtid, men ingår fortfarande i jouren tillsammans med Åbo på kvällar och helger. AUGUSTI ÄR ännu ett frågetecken gällande tillgången till läkare. Röntgen och laboratorietjänsten kommer att erbjudas på Kimitoön hela sommaren. – Det är nog mest de som svarar i telefonen här som märker av frustrationen, menar Reponen och Lundén. ÅU NYHETER KIMITOÖN FREDAG 9 JUNI 2023 10 Kimitoöns hvc står inför en kämpig sommar För Kimitoöns hälsovårdscentral väntar en riktigt utmanande sommar. Avdelningsskötare Yrsa Reponen och läkare Fanny Lundén ser sommaren som utmanande för Kimitoöns hvc. Det betyder alltså att patienterna först tas emot av en sjukskötare och träffar sedan läkare bara om det behövs. – Förut kunde det vara så att man fick vård snabbare i Kimito än till exempel i Helsingfors, men nu är det nog andra vägen, säger Reponen. Man avråder patienter från att på eget bevåg ta sig till andra hälsovårdscentraler. Vid behov kontaktade hon då kolleger i Pargas, om det inte handlade om en fråga som kunde riktas direkt till specialsjukvården. – Distansläkaren kan till exempel skriva ut recept och så erbjuds skötarna konsultation, säger Reponen. Under våren har man inte kunnat erbjuda akut vård i Kimito och det kommer att gälla åtminstone fram till hösten. – Det är lång väg och så handlar det om språkfrågan. – Men vi ser ljus i tunneln, bara att vi klarar sommaren blir det bättre sen, säger Yrsa Reponen, avdelningsskötare vid Kimitoöns hvc. Ibland upp till nio, säger Reponen. Men ibland kan det räcka med att träffa en sjukskötare i Kimito, säger Reponen. – Jag gillar skärgården och småskaligheten som gör att man lär känna folk. Systemet med att vid behov hänvisa patienter till hälsovårdscentraler i Pargas och Åbo (Tallbacken) fortsätter. DE PATIENTER Reponen och Lundén träffat har ändå visat förståelse, även om det börjar märkas att läkarbristen varit långdragen. I september börjar två nya läkare vid Kimitoöns hvc. En stor del av patienterna här är svenskspråkiga
LÄKARKONSULTATIONER inom hemvården styrs till den ansvariga läkaren för Bjärnå hälsostation och den konsulterande läkaren vid Salo huvudhälsostation. Efter vårens ökade antal coronapatienter menar Rantanen att coronan för tillfället inte påverkar i arbetsanhopningen på akutmottagningen. Orsaken är en särdeles betydande brist på läkare, vilken man inte har kunnat lappa trots en effektiverad rekrytering. Under sommaren kommer jouren att fungera med ett reducerat serviceutbud. INNAN MAN tar sig till jouren uppmanas man att alltid kontakta jourtelefonen 02 313 8800 eller den nationella jourtelefonen 116117, där det görs en första vårdbedömning. Fram till slutet av augusti är verksamheten begränsad. Det meddelar Egentliga Finlands välfärdsområde, Varha. Petri Salo, områdeschef. – Vår primära uppgift är att erbjuda akutvård och det finns helt enkelt inte resurser att sköta om det som hör till hälsovårdscentralerna. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi » » Under sommarmånaderna är akutmottagningens verksamhet begränsad. Man kommer att utnämna en läkare för skolhälsovården och rådgivningstjänsterna från andra hälsostationer i Salo. Till exempel behovet av ett sjukintyg eller förnyelse av ett recept är inte en tillräcklig orsak att gå till jouren, säger Rantanen. BJÄRNÅ hälsostation är sommarstängt den 26 juni–30 juli och efter detta är man tvungen att göra ändringar i verksamheten. Brådskande patienter styrs antingen till huvudhälsostationen eller till samjouren på Salo sjukhus. När det gäller icke-brådskande ärenden bokas det tider vid Bjärnå hälsostation 1–2 dagar varannan vecka. Remisser till akutmottagningen bedöms också alltid från fall till fall. Coronaläget verkar däremot ha lugnat ner sig. Läkararbetet inom tjänster för äldre kommer inte förändras. Vi kommer att styra patienter avsevärt mer till vårdarmottagning, där man vid behov konsulterar läkare. Annars ges icke-brådskande mottagningstider vid olika hälsostationer i Salo. Icke-brådskande tidsbokningar hos läkare kan ges även till andra hälsostationer i Salo. ÅU 11 FREDAG 9 JUNI 2023 LOKALT NYHETER NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI ÅBO UNDERRÄTTELSER Kom och träffa oss! Tule tapaamaan meitä! ÅBO UNDERRÄTTELSER Pargasdagarna Paraisten Päivät 9-10.6 Sommarstarten i Korpo Kesästartti Korppoossa 10.6 För få vid ÅUCS Akuten i sommar Akutmottagningen vid Åbo universitetscentralsjukhus ÅUCS lider av personalbrist. BESVÄRLIGT LÄGE. I livshotande situationer och vid omedelbart behov av hjälp ska du alltid i första hand ringa nödnumret 112. ARKIV/ROBIN SJÖSTRAND Svår läkarbrist vid Bjärnå hälsostation Vid Bjärnå hälsostation kommer allt fler patienter att hänvisas till samjouren och andra hälsostationer i Salo. – I alla icke-brådskande situationer ska patienterna i första hand vända sig till sin egen hälsovårdscentral. Det betyder att vårdbehovet för varje patient bedöms striktare än vanligt, men i enlighet med Socialoch hälsovårdsministeriets anvisningar och statsrådets förordning om grunderna för brådskande vård. Inte heller företag som hyr ut läkartjänster kan erbjuda hyrespersonal till Bjärnå efter juni 2023. – Tyvärr har vi inte lyckats hitta tillräckligt med vikarier för sommaren, säger Sirpa Rantanen, direktör för ÅUCS Akuten. Läkartjänsterna vid Bjärnå hälsostation har under det senaste året motsvarat cirka 2,5 läkare. Alla patienter som kommer till ÅUCS Akuten bedöms av erfaren vårdpersonal och hänvisas vid behov till en lämplig vårdcentral. FÖR FÅ PÅ JOBB. – Vi kommer att styra patienter avsevärt mer till vårdarmottagning, där man vid behov konsulterar läkare. Läkarsituationen är ytterst utmanande och situationen är mycket beklaglig, säger Petri Salo, områdeschef för socialoch hälsovårdstjänster. Under sommaren, det vill säga fram till slutet av augusti, kommer man att fokusera endast på patienter som behöver akutvård. Sommarvikarierna är inte tillräckligt många på ÅUCS akutmottagning. På webbplatsen Omaolo (omaolo. Många styrs vidare till olika verksamhetsställen i Saloregionen. Läkarbristen vid Bjärnå hälsostation är påtaglig. ÅU » » Verksamheten kommer att ändras från och med augusti. Det största orosmomentet är hur bäddplatserna räcker till, i och med att många tjänster för äldre också har stängt, säger Rantanen. fi) finns symtombedömningar som hjälper till att få råd om hemvård eller hänvisning till rätt vårdcentral. Recept förnyas i regel av läkarna i Salo. LINDRIGA förkylningssymtom, gamla skador, trötthet eller långvariga symtom eller smärta kräver vanligtvis inte akutvård
18 Tyst meditation, Aurelia. Det finns bara en rätt lösning i varje sudoku. 9.30–11.30 Familjecafé, Aurelia. Sö 18.6 kl. AFFÄREN SOM ingicks i början av juni är betydelsefull även för Rester. Trots att LSJH lämnar ifrån sig fiberöppningslinjen fortsätter man att samordna insamlingen av avlagda textilier i det riksomfattande avfallsanläggningsnätverket samt sälja råvara från avlagda textilier som materialsorterats i Åbo till företag som utnyttjar det. Den närmaste tiden avgör också vilka roller och ansvar olika aktörer får vid insamlingen och förädlingen av avlagda textilier. Sö 11.6 kl. Ta kontakt med Laura Kotaaho laura.kota-aho@evl.fi eller 0403417 464 för att få veta plats och program. Enligt Jutila lever man inom hela den cirkulära ekonomin i en brytningstid som kan jämföras med industrialiseringen. Konfirmation av konfirmanderna på läger II (Nya Koupo). On 14.6 kl. 050 470 1530 ÅBOLANDS PROSTERI VÄSTÅBOLANDS SVENSKA FÖRSAMLING Sö 11.6 kl. 15–18 Sommarhålan. ÅU » » Tre personer riskerar förlora jobbet. To 15.6 kl. 18–19.30 Vardagsrum – på svenska. Ti 13.6 kl. – kl. 14 Sommargudstjänst i Nötö kapell, Terttu Laaksonen, Mikael Granlund. 10 Högmässa med konfirmation i kyrkan, Sara Grönqvist, Patrik Sundell, Hanna Lehtonen. Såsom namnet antyder har pilotprojektet varit en försöksverksamhet, och nu är det bra att fortsätta utifrån de nya lärdomarna för att planera funktioner i anknytning till insamling och behandling av avlagda textilier, berättar LSJH:s utvecklingsdirektör Teemu Jutila. Mera sudoku på webben – www.abounderrattelser.fi. Skapelsens söndag Ansvaret för skapelsen Andra söndagen efter pingst Förgängliga och oförgängliga skatter BRÖLLOP @ AUnderrattelser LEDIGA TJÄNSTER Guldbröllop 9.6.2023 Anita och Bjarne Ismark Ålands polismyndighet lediganslår ordinarie tjänster som överkonstapel Närmare information på vår hemsida www.polisen.ax Rester Oy köper linjen för öppning av fibrer i avlagda textilier av LSJH Sydvästra Finlands Avfallsservice (LSJH) och Pemarföretaget Rester Oy har enats om försäljningen av LSJH:s pilotförädlingslinje för avlagda textilier till Rester. 13.30 Finskspråkig guidad rundvandring. Mikaelskapell, Esa Killström, Mikael Granlund. Varje siffra får förekomma bara en gång per rad, kolumn, ruta. 12 Friluftsmässa på Skapelsens söndag, Runsala skogskyrka (Albert Ravilas väg 44, Åbo). Ordnas i samarbete med Åbo stad, servicehelheten för fritid. Konfirmation av konfirmanderna på läger I (Gamla Koupo). 18 Sommargudstjänst i Korpo kyrkas St. För Rester erbjuder affären en möjlighet att utöka sin växande affärsverksamhet som baseras på öppning av fibrer. 13–15 Sommarcafé, Aurelia. Sö 18.6 kl. – kl. Vi träffas vid Hovirinta strand för picknick. DA GE N S SU D O KU (m ed els vå rt) 8 2 6 3 1 2 8 6 1 5 7 2 6 2 5 6 9 3 8 1 3 9 7 3 6 5 1 9 7 4 © Bulls Vet du något som vi inte vet. att samla in och sortera avlagda textilier från konsumenter och hitta användningskanaler för dem. ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. LSJH säljer pilotförädlingslinje i Pemar. Ordnas i samarbete med Marthaförbundet, Röda Korset, Folkhälsan i S:t Karins och Åbo svenska församling. Den rätta lösningen hittas dagligen bland efter text-annonserna. 10. Sö 18.6 kl. 14 Sommargudstjänst på Koupo lägergård tillsammans med konfirmanderna på skriftskolläger I & II. Att främja den cirkulära ekonomin och ha en resurssmart materialekonomi är ett måste för miljön, men det öppnar samtidigt ständigt nya affärsmöjligheter. 11 Gudstjänst i Korpo kyrka, Esa Killström, Mikael Granlund. 18 Kvällsgudstjänst i kyrkan, Terttu Laaksonen, Susanna Landor, Hanna Lehtonen. 11 Finsk högmässa i kyrkan, Terttu Laaksonen, Mikael Granlund. I och med det nya avtalet fortsätter LSJH:s fiberöppning i Pemar fram till slutet av 2023. 18 Friluftsandakt på Munkviksstranden, Sara Grönqvist, Hanna Lehtonen. MARIA THÖLIX. Därefter ansvarar Rester för verksamheten vid båda linjer i Pemar.LSJH har för närvarande uppemot 190 anställda, varav 25 arbetar med insamling, sortering och förädling av avlagda textilier. Sö 11.6 kl. Sö 13.6 kl. Sö 18.6 kl. Om det inte uppstår några ersättande arbetsuppgifter under hösten avslutas anställningen för högst tre personer som arbetar inom LSJH:s fiberöppning. Om det är dåligt väder träffas vi i S:t Karins kyrkas församlingssal. . När det gäller avlagda textilier är det därför vettigt för LSJH att i det här skedet fokusera på bolagets huvuduppgift, dvs. Björkgren (lit), Liljeström (pred), Danielsson. NY ÖPPNING FÖR FIBERÖPPNING. 16 Psalmkören sjunger i kyrkan, Uma Söderlund. On 14.6 kl. Erfarenheterna har visat att det behövs kanske till och med flera olika teknologier för att utnyttja det. 11 Högmässa i kyrkan, Janette Lagerroos, Uma Söderlund. – kl. ÅU NYHETER FREDAG 9 JUNI 2023 12 Varje rad (vågrätt), kolumn (lodrätt) och 3 x 3–ruta ska innehålla siffrorna 1–9. To 15.6 kl. 12 En timmes guidad rundvandring på kyrkogården och i kyrkan. 18 Veckomässa i kyrkan, Esa Killström, Hanna Lehtonen. – kl. 10 Högmässa i kyrkan, Eija Grahn, Hanna Lehtonen. – De gångna åren har gett oss värdefull information och kunskap om insamling, sortering och förädling av avlagda textilier. 14 Konfirmationsmässa i kyrkan, Saara Maria Roto, Solveig Björklund-Sjöholm, Hanna Lehtonen. Konstverkstad för små och större händer med konstinstruktören Tea Langh kl. EU:s textilstrategi påskyndar textilindustrins färd mot cirkulär ekonomi, och effekterna syns övergripande inom alla områden där man använder fibrer. Ta gärna med kyrkkaffe! Vid regn firas mässan i Aurelia. Sö 11.6 kl. Sö 11.6 kl. – kl. Lö 10.6 kl. – kl. 13 Gudstjänst i kyrkan, Kirsi Saarinen
02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. wind m/s Vädret är uppehåll i huvudsak, det finns en liten möjlighet för regnskurar i landets östra och norra delar i morgon bitti. Till utlandet tillkommer portokostnader. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser +6 +6 +9 11 +7 11 12 12 16 12 15 17 +4/ +5/ +4/ +5/ +5/ +6/ +6/ +6/ 11 13 16 15 19 18 16 17 4 3 3 7 5 4 5 Lör 16 17 18 16 20 18 15 17 Sön 21 20 21 18 20 19 17 20 Mån 20 20 22 19 22 21 20 22 Tis 21 20 24 20 23 23 22 24 Russarö 15 SW 5 Utö 14 N 8 Kumlinge 10 N 8 Åbo -13cm Föglö -16cm Hangö -14cm Amsterdam 21 1 Aten 30 1 Berlin 28 4 Bryssel 23 1 Budapest 22 4 Dublin 12 1 Frankfurt 28 1 Köpenhamn 22 1 Larnaca 26 1 Las Palmas 28 1 Lissabon 4 London 19 1 Madrid 20 1 Malaga 23 5 Mallorca 26 1 Moskva 23 1 New York 20 1 Oslo 20 1 Paris 27 1 Prag 24 1 Reykjavik 10 1 Rhodos 26 1 Rom 24 1 S:t Petersburg 19 1 Stockholm 18 4 Tallinn 21 1 Venedig 25 1 Warszawa 26 1 Wien 23 1 Zürich 25 1 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. Åbo 2023. Inkl. 10 dagen före publicering. Den nordliga vinden är svag eller måttlig. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. ÅU VÄDER & SERIER 13 FREDAG 9 JUNI 2023 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1025 1025 1025 1030 Kustvädret i går kl 15 temp. Inkl. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Inkl. Inkl. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,35 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Dagens högsta temperaturen är 10...18, i norr 5...11 grader. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Från eftermiddagen blir det uppehållsväder i hela landet, i söder och väster också klart. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark
Nu är det åter dags att vässa pennan och börja skriva fyndiga snapsvisor och skicka in dem till årets snapsvisetävling. Bidragen samlas in och arkiveras av SLS arkiv. Själva tävlingen ordnas på Hotel Sea Front i Ekenäs fredagen den sjätte oktober klockan 18. Sista inlämningsdag är 31.8.2023. Det Leaderoch fondfinansierade projektet med att förnya sockenplanen startade byarådet i höstas och då inledde också projektanställda Ann-Sofi Österberg-Aikio sitt arbete. Enligt byns egen slogan sägs allting vara lite bättre i Västanfjärd, men nu är det långsiktiga målet att ytterligare förbättra byn – kanske allting är mycket bättre i Västanfjärd i framtiden. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi TÄVLING. rimakademin.fi. ANALYSEN BESTÅR av 45 indikatorer som visar på hur bobart Väst» » Från bobarhetsanalys går orten vidare till att göra en ny sockenplan. ”Kartläggningen hjälper oss att stärka det som gör Västanfjärd till en bra ort, men också att identifiera det vi behöver jobba på” skriver Nurmio i ortens egen tidning Västanfjärdsbulletin. Finlandssvenska rimakademin efterlyser bidrag till årets FM i nyskrivna snapsvisor. VM eller landskampen mot Sverige ordnas den 18 november i Helsingfors. – Välj en välkänd melodi, en sådan som folk kan sjunga med i, men undvik psalmer, nationalsånger och andra fosterländska sånger. En del av detta tvååriga projekt är en bobarhetsanalys, som nu är så gott som klar. Pinfärska snapsvisor efterlyses SJUNG OCH SIPPA! Det är dags för snapsvisetävling igen. Saker som är bra att tänka på innan man fattar pennan och börjar dikta: – Det är bra om snapsvisan har ett tydligt tema, den får gärna vara lite finurlig och ha en knorr på slutet. Bakom dem syns huvudorten Lammalas knutpunkt: mataffären Knallis. EMILIA ÖRNMARK. FiRA ordnar Snapsvise-FM för 24:a gången. ÅU SOLSIDAN FREDAG 9 JUNI 2023 14 4.06 22.55 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 4.06, ner 22.55, i morgon upp 4.05, ner 22.56. Namnsdagar i dag: Dag, Daga, Ensio. Mer information på www. FiRA uppmuntrar alla nya visdiktare att delta i tävlingen, ju fler deltagare man har desto bättre urval av visor brukar det också bli. – Den är en slutsats av ögonblicksbilder om hur det är att bo i Västanfjärd, konkretiserar Mats Nurmio, delaktig genom byarådet. FÖR VÄSTANFJÄRD. I morgon: Svante, Seppo. Skola och dagis får högt betyg i pinfärsk Västanfjärdsanalys I byn Västanfjärd, känd för sitt aktiva föreningsliv, för den hemtrevliga gesten att alla hälsar på alla och för den aldrig sinande talkoandan, pågår Västanfjärds byaråds arbete med att skapa en ny sockenplan. Oftast brukar urvalskommittén refusera sådana bidrag i tävlingen. AnnSofi Österberg-Aikio och Västanfjärds byaråds Mats Nurmio har jobbat med att kartlägga ortens bobarhet
•. 77?% av de som svarade brukar rekommendera andra att flytta till Västanfjärd. Gott resultat får varumärket, ortsbornas hälsa (enligt egen uppfattning), havsekosystemets tillstånd samt trygghet och integration. DEN HÄR sommaren kommer jag och mina kollegor att gå ut på gator och torg och delta i marknader. Alla brottas vi med livets stora frågor. SKILLNADEN mellan dem som brukar vara inne i kyrkan och de som sällan söker sig dit är väldigt liten. Skulle man inte kunna göra på nåt annat sätt. Vi behöver kanske flera som vill göra saker tillsammans. 94?% av de som svarade är stolta över Västanfjärd. INPUT TILL ANALYSEN kommer från en invånarenkät, från statistik och från de fem arbetsgrupper som har jobbat med olika temaområden (ekosystem, energi, ekonomi, samhällsservice och sociala nätverk). •. •. Som sloganen säger har det alltid varit lite bättre i Västanfjärd. För att värna om miljön kunde man till exempel göra mätningar längs hela kusten. Alla behöver vi en gemenskap och ett sammanhang. DEL TVÅ i det här projektet är att utgående från bobarhetsanalys gå in på vilka åtgärder som ska göras för att förbättra Västanfjärd. Källa: Västanfjärds byaråds webbplats VÄLKOMMEN. Vi behöver kanske flera sätt att vara församling. Inne i kyrkan finns det gott om plats och de som sitter där sitter glest. Här finns mer än 650 sommarstugor. Alla bär vi på en inre längtan efter att bli sedda, hörda och älskade. För mig är det självklart att dörrarna står öppna för att bjuda in, men någon annan tolkar det kanske som en möjlighet att lämna ett instängt och unket rum. Fler kommuner, till exempel på Åland och i Borgå, genomför projektet samtidigt, vilket varit ett stöd i arbetet. Grundat på åtgärdsförslag görs den nya sockenplanen upp för de kommande tio åren. Utställningen öppnade den 4 juni och pågår hela sommaren till den 31 augusti och kan ses under Café Adeles öppettider. •. Ekonomi och energi visade sig vara de mest utmanade ämnena. Men det är inte så många som styr stegen mot kyrkan. Själv har jag funderat en hel del på den här frågan. Den största gruppen svarande var 41–65 år gamla. •. ”Att vara bobar betyder att det finns jobb, bostäder, skola, färjor, gemenskap, och så vidare – det som förutsätts för att kunna vara ett hållbart samhälle, som kan ta hand om sina människor, sköta sin natur och vårda det omgivande havet eller vattenområdet.” Plock ur enkätsvaren •. Det är bara kyrkans sätt att strukturera upp saker som känns obekvämt. Vi anställda ska vara där vår församling är, inte bara stå inne i kyrkan med öppna dörrar och vänta på att någon kommer dit. Varför når inte till exempel indikatorn för integration högsta betyg, vad kunde göras bättre. Man frågar om det måste vara så där som det alltid har varit. 162 av de 204 svarande var svenskspråkiga, resten finskspråkiga. ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. Jag önskar dig det finaste jag vet – Guds rika välsignelse! Janette Lagerroos Kaplan i Houtskär KONST. Alla har vi ett behov av att få sätta ord på det vi upplever. I Västanfjärd bor drygt 700 personer, 82 procent av dem svenskspråkiga. Nu siktar ortens byaråd ännu högre. Det här är en vanlig helgdag på många håll i vårt land. Nurmio var med i ekosystem-gruppen och lyfter speciellt havsekosystem som ett intressant tema för Västanfjärd. Att tryggheten inte får fulla poäng hänger ihop med att här inkluderas även till exempel tillgången till hälsovård – en service som inte längre finns i Västanfjärd. MÅNGA AV de som rör sig utanför kyrkobyggnaderna känner inget behov av den verksamhet som försiggår inne i kyrkorna och de som är inne i kyrkorna har svårt att förstå varför så är fallet. – Från temaarbetsgrupperna har det redan kommit en hel del idéer för framtiden, säger Österberg-Aikio. Kyrkan står mitt i byn och dörrarna är öppna. . Vidare kommer man att se vad andra byar gjort bra och bredda arbetet genom att ta del av gjorda bobarhetsanalyser från Åland och Borgåtrakten. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi. På enkäten svarade 204 heloch deltidsbor, vilket Österberg-Aikio och Nurmio är nöjda med. Blomster tema på Tuija Soininens utställning FÄRGGLATT. De flesta konstverken är gjorda i akryl förutom två som är målade i olja. 050 470 1530 Vill du komma in. Tuija Soininen ställer ut konstverk i sommar. Riktigt gott resultat får bland annat barnomsorgen, skolan och valdeltagandet. Resultaten av bobarhetsanalysen kommer att presenteras på Kalkholmsestraden i Västanfjärd under Öppna byars dag på lördag klockan 16. Jag tycker ju inte att det är så stor skillnad på folk och folk. Kanske du har en idé som du vill vara med och förverkliga. Men nu blir det tid för dem. Vid marknadsståndet kan det vara lättare att börja ett samtal och ställa frågor. Många av guldkornen i Västanfjärd, som till exempel byabibliotekets viktiga roll för gemenskap och kultur, är svåra att få fram i bobarhetsanalysen. Utställningen omfattar 20 konstverk med sommarens vackra blomster som tema. ÅU SOLSIDAN 15 FREDAG 9 JUNI 2023 9 5 8 2 7 6 4 3 1 4 2 7 3 8 1 5 9 6 1 6 3 5 4 9 2 8 7 2 4 1 7 5 8 9 6 3 8 3 9 6 1 4 7 2 5 5 7 6 9 2 3 8 1 4 3 9 2 4 6 5 1 7 8 7 8 4 1 3 2 6 5 9 6 1 5 8 9 7 3 4 2 © Bulls SUDOKU-LÖSNING NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Vet du något som vi inte vet. Inom centralförvaltningen skriver man en ny strategi som heter Öppna dörrar, varpå någon frågar om dörrarna öppnas inåt eller utåt. SIV ÖSTERÅS Vadå bobarhet. anfjärd är. Österberg-Aikio förklarar att även om alla blir sedda i lilla Västanfjärd, föreningarna är öppna och det ordnas evenemang för alla och kaffestunder varje vecka är det en mer organiserad integrationsverksamhet som saknas. PERSONALEN skrapar sig i huvudet och undrar hur i all världen man ska kunna locka flera människor till gudstjänsten. Sämre resultat ger till exempel indikatorerna för andelen lokalt producerad energi, hur mycket av ortsbornas inkomster som spenderas i Västanfjärd samt åldersstrukturen och befolkningstillväxten de senaste tio åren. – Några överraskningar kom det här inte med, snarare påminnelser om till exempel vikten av fungerande havsekosystem och betydelsen av den lokala kulturen, säger Nurmio. Många som aldrig kommer till gudstjänsten känner ändå en stark tro och gemenskap med Gud. •. . Kimitoöns konstförenings medlem Tuija Soininen ställer ut i Café Adele i Sagalund. Kyrkklockorna ringer och påminner alla och envar om att nu är det dags att komma till kyrkan. Bobarhetsbegreppet (på engelska: habitability) utvecklas samtidigt vid skärgårdsinstitutet vid Åbo Akademi – en given samarbetspartner i arbetet med sockenplanen. 95?% av de som svarade känner sig mycket trygga eller ganska trygga i Västanfjärd. Västanfjärd blev år 2009 en del av Kimitoöns kommun. Alla bär vi på känslor som tacksamhet, förundran, glädje, ilska, ångest och rädsla. Kom gärna och säg hej, när vi ses i marknadsvimlet – för vad vi än tror så är vi rätt lika du och jag ändå. VISST KAN man göra på andra sätt, men samtidigt finns det en styrka i att hålla fast vid det som samlat och burit kristna under två tusen år
Vad var likt och vad var olikt. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 120 år gamla.. ÅU fyller i år hela 199 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024. 199-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. ÅU FREDAG 9 JUNI 2023 16 FRÅN GÅNGNA SEKEL
16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.55 Innovationer inom naturfilm. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 8.25 Greta Gris. 12.35 Vega Musik. 5.55 Lyxfällan. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 7.00 Meningen med träningen. Joukkueet tuskastuvat autoiluun Glasgow’n kaupungin vasemmanpuoleisessa liikenteessä. 20.02 Urheiluradio. Del 17 av 24. Merisää. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 9.40 The real housewives of Melbourne. 10.00 Yle Nyheter 10.00. 1.00 Robin Hood. 20.03 Vega Dans. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 0.40 Heat. 20.07 Sää. 16.25 Halv åtta hos mig. Musiikkia yhdistysvoimin. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.50 Veneilysää. 18.20 Regnbågsstadens hjälte. Svensk dokumentär från 2023. 11.02 Mitä kuuluu, Suomi. 16.00 Vetenskapen värld: Cannabisfrågan. 21.00 Vals i sommarnatten. YLE RADIO 1 FI 6.00 Yle Uutiset. 12.08 Radio Suomen Viikonloppu. 13.25 Hot Rod Garage. 14.55 Yksi on hyvää seuraa. 1.10 Remppa vai muutto Australia. 8.50 America’s funniest home videos. 10.03 Vega Lördag. 12.30 Yle nyheter specialsändning: De Gröna väljer ny ordförande. Del 4 av 25. 12.25 Undressed Suomi. 17.10 Miia Krause: Mikä on parasta keski-iässä, Mari Rantasila. 11.03 Lördagsgästen. 7.05 Aamusoitto. 2.00 Yle Uutiset. 6.50 Kärlek kostar kilon (R) 8.20 Min trädgård (R) 9.00 Historieätarna (R) 10.00 Så ska det låta (R) 11.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo (R) 12.00 Vår tid är nu (R) 13.00 Drömlandet (R) 13.30 Vilda kockar (R) 14.00 Antikmagasinet (R) 14.30 Spisa med Price (R) 15.00 Kan vi bara få njuta (R) 15.25 Duellen (R) 16.25 Dating Amber Irländsk dramakomedi från 2020. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 3.55 Finlands auktionskung. 18.03 Ett ord inför helgen. 14.10 Rikkaat ja rahattomat UK. 18.00 Grottans miljoner fladdermöss. 0.20 Elokuva: Jurassic World: Kaatunut valtakunta. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 2.50 Twilight. 17.30 Vega Musik. 15.00 Nyheter. 16.35 Övergivna byggnader. 18.00 Ruotsin surkein kuski. KUTONEN FI 6.10 Hot Rod Garage. 11.35 Mellersta Finland och södra Savolax. 8.05 Vega Lördag. 8.40 Max och Maja. Del 5 av 22. 17.20 Öluff i Karibien. 8.05 Prisma: Hjärnans gåtor. 21.00 Rikkaat ja rahattomat. Del 1 av 10. Del 15 av 62. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu: Kysy säästä. 8.30 Hej Jycke. 3.00 Yle Uutiset. 11.00 Nyheter. 5.50 Merisää. 15.17 Musiikkikamari. 19.00 Frendit. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 I konstnärens landskap Del 3 av 8. 18.50 Mumfie. 13.00 Fångarna på fortet. Amerikansk action från 1995.. 3.15 4D: Lyö itsesi läpi OnlyFansissa. Siihen liittyy jopa Mira Luodin äidin valmistama, lapsitähti Jonnan mukaan nimetty ruoka nimeltä ”Jonna-laatikko”. 23.45 Kroppen inifrån. 7.00 Helene kollar läget. 21.03 Lux med DJ Bunuel: Frukta inte. 11.10 Huvila & Huussi. Del 24 av 25. 6.35 Hartaita säveliä. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 22.15 Lux med DJ Bunuel: Frukta inte. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 20.00 Förfest Repris. 1.30 Ge oss naturen tillbaka. 18.30 Bildbang Del 8. 1.35 Top Gear. 7.45 Denver. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 14.03 Vega Eftermiddag. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 20.55 Stråkkvartettens inre liv Australisk dokumentär från 2022. 0.02 Yöradio. 15.55 Yle News. 14.00 Yle Uutiset. 8.05 Minne Rinne vie Juurien kesässä: Roskapostia Hangosta. 20.15 Min bror kollokungen. 13.00 Yle Uutiset. 15.30 Aristoteleen kantapää: Yrttien nimet kertovat parantamisesta ja maustamisesta. 18.30 Suomi Soi Del 6 av 6. 6.50 Aamuhartaus. 0.25 The last Vermeer. 10.50 Rytmikamari. 17.10 Älska din trädgård. 12.45 Merisää. 10.00 Yle Uutiset. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 20.20 TV4Vädret. 17.55 Big bang. 11.30 Musiikkikamari. 21.50 Merisää. 7.30 Paddingtons äventyr. 17.55 Zlatan – för Sverige i tiden (R) 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2023. 10.30 Finlands auktionskung. 2.30 Sportnytt. 18.30 Monsterbarnvakterna. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 0.05 Kumman kaa. 13.05 Suurmestari UK. 22.05 Urheiluradio. 7.15 Charlie och Lola. Amerikansk dokumentärserie från 2019. 15.30 LEGO Masters Suomi. 10.05 Yhdessä intohimolla – Yhdistysten Suomi: Musiikkia yhdistysvoimin. Lasse Olkinuora. 15.52 Entisten nuorten sävellahja. 20.54 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2023. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 14.00 Täydellinen kesä. 14.25 Miss Secret Agent 2: Armed and fabulous. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset. 19.40 Vilse i Oz. 8.10 Top Gear. 18.15 Greta Gris. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 19.15 Vega Dans. 9.00 Yle Nyheter 9.00. 7.00 Unelma-asunto auringon alta (R) 8.00 Professori Balthazar (R) 8.10 Palomies Sami (R) 8.20 Ikku-Pikku Ritari (R) 8.30 Muumilaakson tarinoita (R) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Unelma-asunto Espanjassa (R) 13.00 Panda eksyksissä 14.50 Pilanpäiten (R) 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (R) 16.00 Kaiken maailman ennätykset (R) 16.30 MM-rallin huippuhetket (R) 17.30 LEGO Masters Suomi (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Amazing Race Skotlanti. 19.00 Seikkailijoiden klubi. 11.05 Fortsättare i arbetslivet. 13.00 Nyheter. 16.09 Vega Eftermiddag. 11.30 Gränsbevakarna USA. 10.00 Yle Uutiset. 13.02 Klassikkokäräjät. Del 10 av 10. 23.00 Poliserna 2020. 9.30 Möte med (teckenspråk) (R) 10.00 Snackis (R) 10.30 Basta med Kasper (R) 11.00 Ge oss naturen tillbaka (R) 12.00 Antikduellen (R) 14.00 Ekonomibyrån (R) 14.30 Utrikesbyrån (R) 15.00 Idébyrån (R) 15.30 30 minuter (R) 16.00 Vetenskapen värld: Cannabisfrågan (R) 16.55 Tänk om (R) 17.00 Rapport 17.05 Universum (R) 18.00 Volleyboll: Bosnien Herzegovina–Sverige 20.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2023. TV5 FI 6.15 Rantataloa etsimässä. 7.57 Hyvää huomenta. 10.05 Mitä kuuluu, Suomi. 21.00 Nyheter. 11.15 Uljas universumi. 19.25 Vegetasaurier. 7.50 Ricky Zoom. 7.02 Sää. 11.54 Oddasat. 4.10 Peter Nygård: Naamion takana. YLE VEGA 6.03 Eftersnack. 6.35 Villa Wahlgren. 2.20 Poliisit UK: Ajojahti. 19.10 Havsfilosofen. 12.20 NASAn salaiset kansiot. 17.10 Urheiluradio. 19.10 Thomas och vännerna. 1.00 Trucking hell. 23.50 Pulkkinen 3.00 Ishockey i NHL, final 4. 12.05 Urheiluradio. 11.00 Simpsonit. 15.03 Vega Eftermiddag med veckans diskussioner. Muutto, apua! Hautajaisista on kulunut kuukausi ja Pipsa perheineen on muuttanut isovanhempiensa taloon. 22.24 Hyvää yötä. 19.55 Latela luonto kutsuu. 8.05 Onnen sävel. 20.00 TV4Nyheterna. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 7.00 Yle Uutiset. 9.20 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 9.03 Vega Lördag. 15.25 Bröderna Noréns underbara resa. 14.35 Katujen kaaharit. 7.25 Romuautot rahaksi. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 10.50 Kaarojen kaksintaistelu. 22.00 Syke. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 10.6 6.52 Månen och jag 7.15 Humf 7.22 Greta Gris 7.27 Killi och Kicky 7.32 Pettson och Findus 7.45 Lilla Tvåan 7.46 Postis Per Specialleveranser 8.01 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen 8.25 Kängurustranden 8.36 Hemön 8.44 Räddningspatrullen 8.56 Namnsdagsgratulationer: 10.6 8.58 Lilla Tvåan 9.00 Fåret Shaun 9.07 Best & Bester 9.19 Vilse i Oz 9.41 Vännerna och det gröna ljuset 9.52 Råttan Boris 9.57 Galaxen i sociala medier 10.00 Kummeli 12.25 Betrodd man 2 12.35 Med renskötarens ögon 13.35 Finland på flygbild 14.35 Fabriken 15.25 Torv och diamanter 16.15 Fotboll: HJK–TPS 18.40 Nikki rides bikes Del 1. Villiyrtti siankärsämöllä on 160 erilaista nimimuunnosta suomen kielessä. 16.50 Novosti Yle. 12.30 Paljaat juuremme: Savokarjalainen, suomenruotsalainen ja ortodoksijuutalainen Anna Swanström ei pilko identiteettiään. 11.20 Fitnesspäiväkirja 2023. 14.25 Benjamin’s. 15.00 Alaskas isflygfält. 22.00 The gunman. 8.05 Superhjälparna 8.35 Bara blåbär 9.00 Framtidens drömbostäder 9.30 Timjan, tupp & tårta 10.30 Meningen med livet 11.00 Anne och Anders i Norden 12.00 Tre kvinnor 14.55 Sommar med rötter: På gig: Vilma Jää 15.52 Resa med Ella: Det romerska Frankrike 16.22 Efter Francotiden familjen Alcántara 17.25 En hel människa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Mumindalen 18.22 Sol snart sex år Del 5. 11.50 Yle Oddasat. 14.25 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 8.45 Daniel Tigers kvarter. 21.00 Lejongrottan USA. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 6.00 Bing 6.05 My Little Pony: Pony life 6.30 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 6.50 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.15 K3 7.25 Tashi 7.40 LEGO Friends Historier från Heartlake 8.05 LEGO Jurassic World: Isla Nublars legend 8.30 Arthur och Minimojerna 8.55 Angry Birds blues 9.00 Roliga hemvideor 10.00 Farmen Finland 11.30 Diili 13.00 MasterChef Australien 14.10 Baka med Anna Olson 14.40 Villa & Utedass – de bästa renoveringarna 15.40 Minioner 17.30 Burgermännen i Nordamerika Akseli Herlevi och Ossi Lahtinen närmar sig Atlanten. 15.10 Puutarhan pelastajat. 19.55 Tulossa: Los Angelesin kuningas. 10.20 Mökkiunelmia. 12.01 Nyheter. Del 7 av 8. 13.10 Fåglarnas ö. 23.15 Esittelyssä: Kotka 10. 22.22 Biljard: EM EM. 11.20 Yle Nyheter Nyland. 23.15 Elokuva: Ex Machina. Amerikansk actionkomedi från 2012. 16.00 Tennis: Ranskan avoimet. 21.00 Elokuva: Pacific Rim: Kapina. 12.45 Väderoch sjörapport. 10.05 Historia: Blitzen när Storbritannien bombades. 1.25 Unelma-asunto auringon alta. Dagens viktigaste nyheter. 20.58 Keno ja Synttärit. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 Nonstop. 5.20 Nanny. 20.01 Båstad Kammarmusikfestival fyller 30 år Svensk musikdokumentär från 2022. 15.40 Top Gear. 18.00 Nyheter. 20.00 Unelmahäät. 18.50 Marilyn Monroe – en stjärnas ägodelar. 8.05 Kiinteistöveljekset. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 11.35 Vänner. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Klassinen kattaus. 23.00 Yle Uutiset. 18.45 Älska mig Del 2. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. Del 2. 3.10 Rantabaari. 15.55 Att sälja en sommarstuga. 10.00 Poliisit UK: Ajojahti. 6.55 Hej Jycke. 8.00 Yle Nyheter 8.00. 2.55 NCIS: Los Angeles. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.00 Spy vakoojan asussa. 23.20 Häjyt. 18.45 Fåret Shaun. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Äntligen! (R) Svensk dramakomediserie från 2022. 20.25 Förhistoriens bestar. 11.41 Yle Nyheter Österbotten. 13.40 Elokuva: Paddington 2. Del 1 av 6. 15.00 Vintiöt. 18.30 Latela luonto kutsuu. 18.01 Iltahartaus. 12.10 På resa med starar. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. Suomi Soi unelmien maailmassa. Amerikanskt drama från 2019. ÅU 17 FREDAG 9 JUNI 2023 LÖRDAG 10.6 RADIO OCH TV SUB FI 6.30 Muumien maailma. 9.05 Den vida naturen: Havets under. 0.45 Där grizzlybjörnarna möts. 9.00 Nyheter. 20.00 Yle Uutiset. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 4.25 Panttilainaamo. 3.55 Grönlannin kultamaat. 21.40 Kulturstudion 21.42 Klarinett på kammaren (R) 22.20 Kulturstudion 22.25 Kammarkantat från Ukraina 22.40 Mogul Mowgli Brittiskt drama från 2020. 12.50 Kuunnelmakurssin satoa: Prinssi Einarin vapautuminen. 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 21.55 Keno ja Synttärit 22.00 Quantum of Solace 0.15 Veikkausliiga – Oletko valmis. 19.00 Nyheter. 11.44 Norra Finland. 1.02 Klassikkokäräjät. 11.00 P3 Musikdokumentär: John Lennon Beatles, Yoko och mordet. 19.00 Trav: V75 Direkt. 6.59 Hyvää huomenta. 11.47 Yle Nyheter Lappland. Del 7 av 10. 2.02 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 10.00 Nyheter. 22.50 Lotto ja Jokeri 22.55 Jalkapallo: Manchester City– Inter 23.55 Jalkapallostudio 0.30 Love Island Suomi. 0.00 Arman och Finlands brottsmysterier. 16.45 Koiralle koti. Säsongen tar slut. 16.10 Koti koiralle. 10.51 Fåglarnas ö. 9.10 Mitä kuuluu, Suomi. 18.00 Yle Uutiset. Del 8 av 26. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto Australia. Del 2 av 8. 21.00 Champions League-studion. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. Del 3 av 10. 22.00 Sanditon Brittisk dramaserie från 2023. 8.00 Nyheter. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Historier från Norge runt. 22.00 Fantastiska djur. 21.00 Fortune fights. 10.35 Svenska truckers. 7.40 Octonauterna. Amerikansk action från 2015. I rollerna: Mila Kunis och Kristen Bell. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. Del 15 av 35. 21.15 Griffs äventyr på Nya Zeeland. 7.55 Nanny. 7.00 Greta Gris. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 22.25 Yöklassinen. 14.00 Ruben Stiller. 22.08 Poppijorma Jorma Hietamäki. 22.55 Rapport 23.00 Bad moms Amerikansk komedi från 2016. 16.05 Studio 65. 21.00 Yle Uutiset. 21.00 Vals i sommarnatten 21.50 Reinikainen Del 13 av 15. Del 8 av 9. 12.00 Yle Uutiset ja sää. TV4 8.55 Nyhetsmorgon. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Muren Svensk frågesport från 2023. 11.26 Sydvästra Finland. 18.38 Vega Musik. 18.50 Merisää. 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Gårdshuset på Strömsö 18.45 Den vida naturen: Den otämjda planeten 19.39 Skogshistorier: Ugglorna 19.45 Morden i Midsomer 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.00 Stoppa Nyqvist 21.45 Yle Live: Mästarna 19.45 Morden i Midsomer. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 7.35 Vega Musik. 21.00 Muren. 21.00 Elokuva: Kunniattomat paskiaiset. 6.35 Fast n’ loud. 21.09 Bio Klassiker: Stjärnklar natt 22.55 Sommar med rötter: Varifrån kommer du. 23.21 Poly Styrene I’m a cliché 20.00 I konstnärens landskap. 16.00 Arman under Polstjärnan. 13.25 Kreativa förhållanden. 18.55 Keno. 7.03 Onnen sävel. 16.55 Here comes the boom. 17.00 Nyheter. 13.55 Jarkko och de dövas Amerika. 18.00 Amerikas antikälskare. 7.50 Merisää. 2.15 Ruotsin surkein kuski. Sää. 7.20 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 2.50 Karhuryhmä. 12.25 Droppen. 18.02 Sekahaku Tarja Närhi. Amerikansk fantasy från 2008. 7.03 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 21.50 Fotboll: Manchester City–Inter. 0.00 Yle Uutiset. 13.10 Sinkkuillallinen. 17.00 Yle Nyheter 17.00. 10.00 Orka bättre. Del 2. 9.00 Paavo Pesusieni. 18.27 Är det så farligt. 17.05 Norrena & Frantz. 23.55 Champions League-studion. 2.15 Plus-kokoinen elämäni. 19.05 Bluey. 17.10 Snackmasters Suomi. 14.00 Nyheter. 0.05 Nattklassiskt. 6.02 Aamusoitto. 10.15 Power of sport makasiini. Del 1 av 25. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Del 2 av 8. 16.00 Yle Nyheter med sport och båtvädret. 8.05 Claude. 13.03 Atlantis: Månen. 15.00 Radioteatteri esittää: Kerran viel’ Suomisen perhe! osa 2. 9.05 Muistojen bulevardi. 18.00 Ehtookellot: Kuhmon Lentiiran kirkon kellot. 16.55 Min historiske pojkvän. Del 3 av 10. 19.00 Bilakuten. 0.40 Norra distriktet. 18.05 Alaskan mysteerit. 11.00 Yle Uutiset. 11.00 Kiveen hakatut: Lalli Partinen idän jättiläinen. Del 4 av 50. 22.00 Nyheter. 8.46 Yksi on hyvää seuraa. 9.10 Moottoriurheilu: Formula E: Jakarta. 20.05 Sommarskuggan nr 8: Guldskuggan. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 0.20 Jack Reacher. 19.30 Petronix. 3.02 Tiskijorma Jorma Hietamäki. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2023. 16.10 Urheiluradio. Del 5 av 6. 19.02 Oopperailta. 11.29 Tavastland 11.32 Birkaland. 6.45 Min lillebror. 13.00 Supernova ZOOM REMIX. 21.02 Urheiluradio. 17.10 MasterChef Australia. 2.54 Yöradio. 19.02 Urheiluradio. 15.00 Yle Uutiset. 19.35 Tillbaka till Sydkorea. TV3 7.00 Lyxfällan. 18.05 Petter söker meningen med livet: Får du ångest av att tänka på hur stor rymden är. 20.55 Merikantos Valse lente 21.00 Det bästa från Sodankylä Del 2 av 4. 4.55 FourWheeler. 8.15 Lilla prinsessan. 16.00 Eftermiddag REMIX. 20.00 Amazing Race. 19.00 Fitnesspäiväkirja 2023. 0.05 Terroristen Philip Manshaus. 7.00 Väderoch sjörapport. 21.00 Kymmenen Uutiset 21.10 Päivän sää 21.15 Tulosruutu 21.25 Jalkapallostudio 21.55 Jalkapallo: Manchester City– Inter Manchester City Inter. 20.00 Mestarileipurit. 9.00 Skräp. 20.00 Nu eller aldrig. 8.00 Suurmestari UK. 14.55 Dröm Ab: En livslång uppgift. Del 7 av 8. 3.05 Rikoksen anatomia. 7.00 Yle Uutiset. 14.00 Vi flyttar hus. 8.25 Faijan vika valhe: Kun faija lähti muukalaislegioonaan. 5.15 Asunnon metsästäjät. 8.00 X3M Morgon REMIX. 15.25 Supermänniskor på jakt efter dold talang. 22.55 Allt för monarkin. 16.10 Faunin iltapäivä. De har rest tusentals mil, och nu återstår bara en delstat: Georgia. 9.05 Urheiluradio. Dagens viktigaste nyheter. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 1.20 Pitääkö olla huolissaan. Del 12 av 25. 18.00 Charlie och Lola. 20.45 Noll9Noll. 22.15 Lukulamppu. 17.50 Biet Maya. 20.30 Drömpyramiden. 11.23 Sydöstra Finland. 20.00 Nyheter. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Volleyboll: Slovakien–Finland Gyllene ligan. 7.53 Onnen sävel
15.02 Radio Suomen Viikonloppu. 23.00 Yle Uutiset. 17.05 Unelmien poikamies. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 23.25 Elokuva: Kunniattomat paskiaiset. 8.30 Minna Pyykön maailma. Del 17 av 62. Amerikansk fantasy från 2011. 17.10 Urheiluradio. 15.50 Pontikankeittäjät. 8.55 Nyhetsmorgon. Del 3 av 25. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 18.00 Ääniversumi. 16.00 Tennis: Ranskan avoimet. 18.50 Merisää. 14.20 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 13.00 Suurmestari UK. 13.55 Radio Suomen Viikonloppu. Onko Taru Sormusten herrasta perustavalla tavalla uskonnollinen myytti. Merisää. 7.00 Unelma-asunto auringon alta (R) 8.00 Professori Balthazar (R) 8.10 Palomies Sami (R) 8.20 Ikku-Pikku Ritari (R) 8.30 Muumilaakson tarinoita (R) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Maajussille morsian maailmalla (R) 13.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 14.00 Snackmasters Suomi (R) 15.00 Ruoan alkulähteillä (R) 16.00 Studio Pääskysaari (R) 17.00 Samalla rahalla (R) 18.00 Suurmestari (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 24/50. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 20.00 Amazing Race. 2.00 Suurmestari UK. 19.50 Jazzklubin illan keikka: Euroradio Jazz Orchestra 2023. 12.00 Nyheter. 12.45 Väderoch sjörapport. 21.00 Historieätarna. 20.00 TV4Nyheterna. Det är dagen för Ellas abort, men hon behövs ovillkorligen på förlossningsavdelningen. Del 5 av 8. 17.10 Dokumentti: Horoluuri ja pokapeitto. 23.25 Forensic Files. 11.00 Gränsbevakarna USA. 7.30 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 22.00 Happy Valley Brittisk kriminalserie från 2023. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 15.30 Ulosottomiehet. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt magasin från 2023. TV4 6.00 Husjägarna. 22.08 Aulantai Kai Ulmanen. 21.00 Piiritys. 10.25 Villa Wahlgren. 22.00 Diili. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 18.55 Mumfie. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. 10.10 NASAn salaiset kansiot. 10.00 Pyhiinvaelluskirkko ”Joka köyhää armahtaa, hän lainaa Herralle”. 18.00 Yle Uutiset. Del 2 av 6. 8.40 Petronix. 22.00 Greyn anatomia. 16.10 Urheiluradio. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 22.00 Morden i Helsingör. 22.15 Den klassiska kvällen: Sommarens musik. 7.15 Latela luonto kutsuu. 18.55 MasterChef Australia. J.S. 3.15 Kova laki. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. Katse. Del 3 av 11. 19.35 Power of sport – makasiini. 12.08 Kansanradio. 19.02 Jazzklubi: Klubi-isäntänä Juhani Kansi. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Venom Tom Hardy är i denna superhjältefilm journalisten Eddie Brock, som vill avslöja hemligheten om rymdfirmans chef. TV3 7.00 Nanny. Del 3 av 6. 12.20 Alaska: Viimeinen rintama. 21.00 Yle Uutiset. 13.45 Elokuva: The Adventurer: The Curse Of Midas Box. 13.05 Annan herkulliset leivonnaiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.14 Hyvää yötä. 13.00 Nyheter. 13.15 Blomiksen luonto. 8.30 Vega Musik. 9.59 Galaxen i sociala medier 10.00 Ishockey: NHL 11.00 Idealfiguren som mål 11.45 Vikis och Köpis reseprogram 14.50 Resenärerna Brydon och Coogan i Grekland 15.50 FM-ligan i boboll, Lapuan Virkiä SMJ 18.15 Biljard: EM 19.45 Betrodd man 2 19.54 Betrodd man 3 20.05 Pirjo 20.10 Vals i sommarnatten 21.00 Schlager-Finland: Drottningarna 22.00 Ron Jeremy: Porrkungens undergång 22.50 Sylt 20.05 Pirjo. 15.00 Juurien kesän Horisontti. 14.00 Täydellinen kesä. J.R.R. 6.00 Bing 6.05 My Little Pony: Pony life 6.30 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 6.50 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.15 K3 7.25 Tashi 7.40 LEGO Friends Historier från Heartlake 8.05 LEGO Jurassic World: Isla Nublars legend 8.30 Arthur och Minimojerna 8.55 Angry Birds blues 9.00 Roliga hemvideor 10.00 Orka bättre 10.30 Suomi Soi 12.00 MasterChef Australien Del 5 av 50. 7.45 Denver. 0.30 Stand up! 1.30 Trucking hell. 23.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 21.00 Unelma-asunto Espanjassa (R) Jakso 10/10. 5.05 NCIS. 1.10 Eloonjääneet. 23.40 Elokuva: Pacific Rim: Kapina. 8.05 Kuusi kuvaa. 6.30 Fast n’ loud. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 10.35 The real housewives of Melbourne. 15.30 Kommissarie Rex Del 7 av 15. 15.00 Weekend hos Zia. 11.20 Hengenvaarallinen saalis: Viikingin paluu. 0.00 Nattklassiskt. 19.30 LEGO Masters Suomi Jakso 9/9. 8.00 X3M Morgon REMIX. 13.00 Bytt är bytt. 5.50 Merisää. 16.00 Yle Nyheter med sport och båtvädret. 13.00 Välilevyjä: Parhaat, tunnetuimmat, suosituimmat ja kauneimmat. 13.05 Viikon luontoääni: rytikerttunen. Del 13 av 14. 18.55 Suedi. 8.50 Superkaninen Simon. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. 21.45 The Corporate Coup D’État 23.15 På tisdag ska jag dö 23.50 Innanför: Om barns trygghet och pedofili del 1 21.45 The Corporate Coup D’État. 10.00 Poliisit UK: Ajojahti. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 18.05 Seikkailijoiden klubi. 14.00 Nyheter. 7.30 Paddingtons äventyr. 1.25 Öluff i Karibien. 16.15 Sunnuntailöylyt. 21.50 Merisää. 15.20 Sunnuntaivieras. 15.55 Yle News. 21.00 The swarm. 0.20 Elämää Philadelphiassa. 7.55 Lyxfällan. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 14.00 Anna Cadian taideakatemia: Katse. TV5 FI 6.00 Rantataloa etsimässä. 9.03 Vega Söndag. Del 10 av 20. 23.05 TV4Vädret. 11.00 Ortodoksinen liturgia Oulun Pyhän Kolminaisuuden katedraalista. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 23.35 Joonas Nordman Show (R) 0.30 Olet mitä syöt. 12.00 X3M Nonstop. 23.40 Förslavad. Tysk thrillerserie från 2023. 22.50 Tillbaka till Sydkorea. 22.05 Urheiluradio. 18.00 Nyheter. Kemijärveltä Costa Del Solille. 18.58 Efter fem, forts. 19.00 Nyheter. 21.00 Elokuva: Training Day. Del 13 av 24. 19.00 Första gången. 20.00 Burgermännen i Nordamerika. 13.03 Gudstjänst. 11.40 Vänner. 14.00 Solsidan. 14.03 Kaffekvarnen. 15.05 Puutarhan pelastajat. 0.00 Nattklassiskt. Del 9 av 26. 22.00 Nyheter. Del 5 av 10. 8.50 Nanny. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Dag och natt Del 3. 6.05 Dokument inifrån: Skamlös (R) 7.05 Antikmagasinet (R) 7.35 Kärlek kostar kilon (R) 8.20 Min trädgård (R) 9.00 Drömlandet (R) 9.30 Vilda kockar (R) 10.00 Så ska det låta (R) 11.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo (R) 12.25 Kronprinsessan Victorias fond – Våga va’ dig själv! (R) 12.30 Duellen (R) 13.30 Gift vid första ögonkastet (R) 14.20 Kärleksrådet (R) 14.30 Äntligen! (R) 15.15 Kan vi bara få njuta (R) 15.40 Sverige! (R) 16.10 Muren (R) 17.10 The kids are all right Amerikansk dramakomedi från 2010. 13.00 Vi flyttar hus. 23.15 Wallander: Bröderna. 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Historieätarna (R) Svensk matlagningsserie från 2012. 12.45 Merisää. 7.00 Väderoch sjörapport. 6.55 Hej Jycke. 11.05 Huvila & Huussi. 9.05 Urheiluradio. 17.30 Veikkausliiga – Oletko valmis. 8.05 Våfflan. Del 2 av 6. KUTONEN FI 6.00 Hot Rod Garage. 18.02 Sunnuntailöylyt. Viikon luontoäänen esittelee Pentti Halenius. 21.00 Nyheter. 8.05 Top Gear. 20.08 Tiskijorma Jorma Hietamäki. Del 8 av 8. 11.03 Ordet läcker:. 6.45 Sara och Anka. Del 1 av 10. Svensk familjefilm från 2022. 7.15 Regnbågsstadens hjälte. 23.00 SD-bögar 23.40 Rapport 23.45 Tyst vittne (R) 0.45 DNA. 13.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 19.20 Lilla prinsessan. I rollerna: Agnes Colliander, Simon J Berger, Tibor Lukács. 16.00 X3M Eftermiddag REMIX. 16.00 Big bang. 9.15 Finlandssvenska krimpodden: Den sista avrättningen. 16.09 Lux med DJ Bunuel. 12.33 Vega Musik. Sää. 12.03 Näst sista ordet: ”Utseendet beskrivs bara om det är relevant”– så här använder syntolken språket. 9.00 Paavo Pesusieni. 7.50 Merisää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 11.6 FREDAG 9 JUNI 2023 18 SUB FI 6.30 Muumien maailma. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 12.05 Urheiluradio. 8.30 Hej Jycke. 15.43 Radio Suomen Viikonloppu. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.15 Fantastiska uppfinningar. Del 6 av 50. 6.55 En plats i solen. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. 20.02 Urheiluradio. 11.25 Atlantin yli. Dvorák: Katseesi lumouksessa (Uusi Helsinki-kvartetti). 20.15 TV4Vädret. 21.00 Elokuva: Mamma Mia! Here We Go Again. 2.20 Unelma-asunto auringon alta. 14.05 Sinkkuillallinen. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu: Huuhkajien fanit istuvat Pohjoiskaarteessa. 13.25 Hot Rod Garage. 22.05 Lukulamppu. 4.15 Hells Angels DKNousu ja tuho. 1.30 NCIS: Los Angeles. 9.45 America’s funniest home videos. 21.00 Amispäiväkirjat. 15.00 Nyheter. 0.30 Framtidens återskapade landskap. 21.05 Där grizzlybjörnarna möts. 18.30 Fleksaajat. 7.40 Octonauterna. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.05 Charlie och Lola. 8.15 Lilla prinsessan. 7.57 Hyvää huomenta. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 3.10 Karhuryhmä. Hanna Kataja-Rahko. 11.00 Simpsonit. 19.00 Ruotsin surkein kuski. 18.03 Sällskapet. 9.00 Nyheter. 8.00 Nyheter. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 11.6 6.53 Vovve, Pip och Ville 7.04 Tulipop 7.11 Minilångtradare 7.16 Lilla Tvåan 7.19 Remy och Ubu 7.29 Norman 7.40 Lilla Tvåan 7.43 Hjälteskolan 7.55 Oktonauterna 8.06 Snurran: Ny gren 8.09 Vov-patrullen 8.30 Äventyrarna på Hemliga ön 8.56 Namnsdagsgratulationer: 11.6 8.58 Lilla Tvåan 9.00 Hemma hos oss 9.12 Flugornas Harry 9.23 Två små fåglar 9.27 Här är Ponny 9.39 Swang 9.53 Men tänk om .... En kulturpodd med samhällsperspektiv. Taru sormusten herrasta vaikuttaa edustavan monelle täysin erityislaatuista ja jopa pyhää teosta. Del 16 av 35. Del 12 av 12. 19.15 Aftonandakt. 5.25 FourWheeler. 18.00 Amerikas antikälskare. 22.00 Kingsman: The secret service. 18.42 Musiikkikamari. Del 8 av 8. 20.00 Yle Uutiset. 2.00 Top Gear. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. Del 8 av 25. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 18.45 Fåret Shaun. 17.00 Karl Fredrik på Österlen. 7.55 Grand designs UK. Del 8 av 8. 7.03 BUUsagan: Pomperipossa. Del 3 av 26. 19.00 Alaskan mysteerit. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 0.00 Vieraissa Australia. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 21.00 Unelma-asunto Espanjassa. 20.45 Torka aldrig tårar utan handskar Del 1 av 3. 9.56 Tervetuloa jumalanpalvelukseen. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.20 Regnbågsstadens hjälte. 18.35 Monsterbarnvakterna. 19.05 Raggarjävlar. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. Bach: Preludi ja fuuga n:o 9 E-duuri kok. 8.25 Greta Gris. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 10.00 Drömjobbet – en film om det fina med att vara behövd (R) 11.00 Gudstjänst 11.45 Båstad Kammarmusikfestival fyller 30 år (R) 12.40 Stråkkvartettens inre liv (R) 13.30 Klarinett på kammaren (R) 14.10 Kammarkantat från Ukraina (R) 14.25 Dansföreställning utan koreograf (R) 14.45 Dockmästarna – en berättelse om stop motion (R) 15.45 Persona non grata (R) 16.25 Korta tv-historier (R) 16.30 Idébyrån (R) 17.00 Rapport 17.05 Världens natur: Bondgårdens vilda liv (R) 17.55 Historier från Norge runt (R) 18.00 Kortfilmsklubben – engelska (R) 18.22 De åtta årstidernas land 18.38 Livet runt 20 Svensk dokumentärserie från 2021. 10.03 Vega Söndag. 18.15 Griffs äventyr på Nya Zeeland. 15.50 Veneilysää. Del 2. 18.05 Charlie och Lola. 19.35 Lill-Zlatan och morbror Raring. 17.30 Laittomien autojen takavarikoijat. 17.00 Grillimestarit. 9.25 Mökkiunelmia. 18.00 P3 Musikdokumentär: John Lennon Beatles, Yoko och mordet. Veikkausliiga Ruudussa suurempana kuin koskaan! 17.35 The Hobbit: En oväntad resa (The Hobbit: An Unexpected Journey 2012). 8.00 Suurmestari UK. 20.00 Nyheter. 22.15 Yöklassinen. 20.00 Huvila & Huussi parhaat remontit. 14.15 Levande träd 14.45 Kandidaterna 15.15 Teemu Keskisarja och de döda 15.45 Kekkonen 16.14 Sagor om sjöarna 16.20 Resa med Ella: Det romerska Frankrike 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 I vår herres hage 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet 18.45 Berättelsen om Suomi-Filmi 19.45 Specialpolisen Potsdam 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.05 Downshiftarna 21.45 Vigil mord i havets djup 22.45 Fjärrlinjen: Argentina världsmästare utan pengar 23.35 Minä 19.45 Specialpolisen Potsdam. 21.00 Ge oss naturen tillbaka. 17.00 Poliserna 2020. 20.00 Supernova ZOOM REMIX. 8.20 Kiinteistöveljekset. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 7.02 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Maria Callasin lumoissa. Vuosi vaihtui ja yllätyksekseni löysin itseni keskeltä valtavaa punaista autiomaata kahden beduiinin kanssa. 23.20 The fast and the furious: Tokyo drift Den tredje The Fast And The Furios -filmen utspelar sig i Tokyo, dit den unge Sean (Lucas Black) med problem skickats för att bo med sin pappa. 5.05 Asunnon metsästäjät. Del 9 av 10. 14.35 Musiikkikamari. 8.50 Yksi on hyvää seuraa. 9.05 Riston Valinta. Kemijärveläiset Tuomo, Johanna etsivät uusioperheelleen unelmaasuntoa. 2.50 Palme-murha Suuri salaisuus. Svensk komedi från 2021. 4.00 Miljonääri piilossa: Paluu kaupunkiin. 15.52 Radio Suomen Viikonloppu. 21.00 Solsidan. 19.02 Urheiluradio. 1.05 Remppa vai muutto Australia. 19.05 Mästerflygarna. 1.35 Brad Pitt. Brittisk actionkomedi från 2014. 15.00 Arman under Polstjärnan. 23.30 Arman och Finlands brottsmysterier. 6.45 Unelmahäät. 13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 1.05 Lagom mycket finsk. 13.10 Radio Suomen Viikonloppu. 20.03 Atlantis: Månen. 12.05 Virtasen taloushistoria: Syrjäkylien murros vieraana Pertti Rannikko. 7.50 Ricky Zoom. 16.30 Vintiöt. Del 2 av 6. Del 2 av 10. 0.45 The twilight saga: Breaking dawn part 1. 2.30 Arman ja viimeinen ristiretki. 1.30 Satanistmorden i Fall River.. 7.00 Okänd arvinge 7.45 På resa till Svalbard 8.00 Den vida naturen: Den otämjda planeten 8.50 Fredagsdokumentären: Så får du kvinnor 9.00 Sagor om sjöarna 9.05 Älska din trädgård 9.53 Klipp ur Strömsö 10.00 Studiokyrkan 10.45 Grymma tider vårdarbetets sånger 12.20 Tillbaka till naturen 13.20 Hör du tystnaden. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto Australia. 15.45 Viikon luontoääni: rytikerttunen. 14.00 Alaskas isflygfält. 16.20 Ocean’s twelve. 14.40 Grönlannin kultamaat. 17.30 Storbritanniens historiska städer. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 19.55 Wheeler Dealers. 20.07 Sää. 21.03 Vegatoppen. 9.00 Yle Uutiset ja sää. Del 5 av 10. Del 9 av 14. 17.15 Sunnuntailöylyt. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. 18.00 Efter fem. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 18.55 Keno. 18.15 Greta Gris. 19.00 Friidrott: Grand Prix 21.00 Ge oss naturen tillbaka 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: USA:s mammor bakom galler (R) 23.50 Gudstjänst (R) 0.35 All världens byggskandaler. 1.05 Förförd av sekten. 3.10 The truth matters. 11.00 Nyheter. YLE VEGA 6.03 Den klassiska kvällen: Ton Koopman och Lausannes kammarorkester. 20.20 Efter fem. 7.00 Greta Gris. DWK 2 (Piotr Anderszewski, piano). Del 10 av 10. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Skattjägarna. 23.00 TV4Nyheterna. Del 4 av 8. 16.55 Uljas universumi. I rollerna: Julianne Moore, Annette Bening, Mark Ruffalo. 7.16 Vega Musik. 8.00 Superhjälparna 8.30 Ponnyakuten 9.00 Året var 1973 10.00 Byggnaderna som förändrade staden 10.30 Danmarks skattjägare 11.00 Det omöjliga landet 11.55 Klipp ur Strömsö 12.00 Small Axe 14.10 Det bästa från Sodankylä 14.20 Mer om filmen: Min middag med André 14.45 Hannarna 14.55 Tormis’ glömda folk på spåren 16.25 Veljo Tormis, i storm och vind 17.25 Gårdshuset på Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Karlsson på taket 18.24 Hunden Ib 18.30 Timjan, tupp & tårta Del 6. 17.00 Nyheter. 14.30 Renovera eller flytta Del 23 av 26. Del 6 av 12. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 20.55 Bernies äventyr. 10.00 Nyheter. Hanna KatajaRahko. 3.30 Finlands auktionskung. 21.00 Bohemian Rhapsody. 21.00 Juurien kesä: Harri Tuomisen afrokuubalaista jazzia osa 1/4. 12.35 Miljonääri piilossa: Paluu kaupunkiin. 20.00 Latela luonto kutsuu. 21.02 Urheiluradio. 1.25 Kenen kotona. Del 4 av 10. 16.10 Faunin iltapäivä. 16.30 Kroppen inifrån. 22.00 Camping genom tiderna. 15.50 Äänitarina: Hetkestä jossain vieraassa
7.13 Alueradio. 6.05 Alueradio. 6.50 Aamuhartaus. LIV FI 9.00 Plus-kokoinen elämäni. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 13.00 Finlands auktionskung. 16.50 Novosti Yle. 22.35 På kommande: Kungen av Los Angeles 22.40 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 23.40 Veikkausliiga – Oletko valmis. 20.30 Unge greve Dracula. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 Fader Brown 17.56 Resmål ur Egenland 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.12 Yle Nyheter Nyhetsfinland 18.20 8 minuter 18.30 Husdrömmar Sicilien 19.00 Drömmarnas år 19.49 Resmål ur Egenland: Klättringsutmaning på plattlandet 20.00 Teemu Keskisarja och de döda 20.20 Berättelsernas Ruisrock: Samuli Putro 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.35 Fredagsdokumentären: Hög i 50 år 21.45 Yle Nyheter 21.45 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.01 En mycket brittisk skandal 23.00 Oddasat 23.15 Att sälja en sommarstuga 19.00 Drömmarnas år. 20.02 Sää. 22.50 Redo för strid 23.43 Stuntfarmen 21.00 Efter Nio. 18.00 Dirty Jobs. 22.14 Hyvää yötä. 9.30 Husdrömmar Sicilien. 9.11 Alueradio. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Diili Del 14 av 14. 16.00 Huvila & Huussi. 10.00 Vi postarbetare. 6.59 Hyvää huomenta. 23.20 Vega Musik. 21.50 Merisää. 5.50 Merisää. 18.00 Skattjägarna. 19.33 Bernies äventyr. 0.00 Clean sweep. 17.00 Yle Uutiset ja sää. TV4 13.00 TV4Nyheterna. 12.30 Fader Brown. 23.55 Suurmestari Ruotsi. 7.45 Daniel Tigers kvarter. 11.00 Gränsbevakarna USA. 11.02 Radio Suomen Päivä. Hur fixar finalisterna jobbet. 19.00 Pussgalen. 1.25 Förslavad. 14.00 Nyheter. 23.55 TV4Vädret. 10.00 Ett fall för två – farligt par. 13.10 TV4Vädret. 18.00 Ett fall för KLURO. 14.45 Tunnelbanan. 6.55 Hej Jycke. 0.00 Sinkkuillallinen. Joskus hän on kuitenkin jopa toivonut, ettei olisi saamelainen. 22.00 DNA Dansk kriminalserie från 2022. 23.45 NCIS: Los Angeles 0.45 Poliserna 2021. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 18.35 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 0.00 Arman och Finlands brottsmysterier. Asunto remontoidaan vanhaa kunnioittaen. 14.00 Ett nytt liv i södern. Tillställningarna kommer i gång och telefonerna går heta. 1.30 Maanteiden sankari. 17.55 Sverige mot Norge. 20.00 Amerikas antikälskare. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 20.00 Kotoisa. 11.35 Million dollar listing New York. 19.00 Miljonääri piilossa: Paluu kaupunkiin. 12.35 Below deck Mediterranean. 19.15 Makuasioita: Henri Alén. 19.02 Urheiluradio. 23.00 Pantbanken. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 America’s funniest home videos. Vaikeuksista huolimatta Janne kokee saamelaisten suorastaan kukoistavan tänä päivänä. 20.20 TV4Vädret. 9.00 Yle Uutiset. 23.40 Ekonominyheterna. 16.00 Yle Nyheter med sport och båtvädret. 6.33 Vega Morgon. 8.10 Urheiluradio. 18.15 Charlie och Lola. 12.45 Väderoch sjörapport. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.02 Urheiluradio. 14.50 Kuunnelmakurssin satoa: Orvokkitie. 7.05 Charlie och Lola. 17.35 Keinuva talo Mika Kauhanen: Aikamatka Euroopan etnovuoteen 1993. 14.00 Toisenlaiset äidit. 22.50 Esittelyssä: Kotka 10. 7.10 Vega Morgon. 1.55 Yöradio. 11.30 Tuurin kyläkauppias ja kesäapulaiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 18.30 Kroppen inifrån. 12.13 Radio Suomen Päivä. 19.02 Juurien kesä: Radio 1:n sukututkimusilta, suoraan lähetykseen p. 19.51 Vega Musik. 14.03 Vega Dag veckans nya låtar i Vega presenteras. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 20.00 Nyheter. 23.40 Allt för monarkin. 9.05 Urheiluradio. 7.53 Ykköskolumni. 18.02 Radio Suomen Ilta. 2.45 Sportnytt. 12.00 Moderni perhe. 7.55 Pacific Blue. 21.00 Jerry Maguire. 20.00 Vänner. 3.35 Tunnelbanan. 12.00 Yle Uutiset ja sää. ÅU 19 FREDAG 9 JUNI 2023 MÅNDAG 12.6 RADIO OCH TV SUB FI 6.30 Muumien maailma. 12.01 Nyheter. 13.25 Hem till gården. 8.33 Vega Morgon. 11.00 Supernova. Merisää. 18.05 Fitnesspäiväkirja 2023. 11.33 Radio Suomen Päivä. 2.55 NCIS. 6.35 Hartaita säveliä. 8.25 Arvokaman etsijät. Uutiset ja sää radiossa. 2.15 Antikduellen. 9.10 Vega Förmiddag. 10.25 FourWheeler. 3.45 Arman och Finlands brottsmysterier. 3.00 Nyhetstecken. 16.00 Finska tullen. 9.20 Fast n’ loud. 21.00 Vetenskapens värld: Sanningen om Stonehenge. 0.55 Vänner. 10.02 Radio Suomen Päivä. 21.00 Finlands auktionskung. 10.00 Räjäytyskuva: Psykedeelinen sivistys. 13.03 Vega Dag. 7.40 TV-shop. 10.30 Rantataloa etsimässä. Tarina muutosten kanssa kamppailevista ihmisistä, jotka etsivät toisistaan lohtua. 0.30 Camping genom tiderna. 20.03 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 9.54 Andrum. 19.05 Radio Suomen Ilta. 8.10 Superkaninen Simon. 15.02 Alueradio. 10.35 The mentalist. 13.35 Kokki vaihtoon. 2.45 Finlands auktionskung. 13.30 Klassinen kattaus. 22.15 Språket: Så parar sig ord med andra ord. 15.30 LEGO Masters Suomi. 9.00 Kortfilmsklubben – engelska (R) 9.22 De åtta årstidernas land (R) 9.38 Livet runt 20 (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 Mardalsfossen – vattenfall två månader om året (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Ögonblick från Svalbard (R) 19.00 Möte med (teckenspråk) Sverigefinsk intervjuserie från 2023. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Panttilainaamo. 18.30 Den magiska kartan. 10.00 Nyheter. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 10.03 Vega Förmiddag. 8.30 Regionalt. 4.00 NCIS: Los Angeles. 7.10 Urheiluradio. 1.15 Bortom bilden. 12.30 Miten kaikki tehdään. Nu är det bara dagar kvar till beslutet och det är dramatiskt in i det sista. 13.00 Uusi elämä etelässä. 9.30 Täydellinen kesä. 22.55 Sub.doc: Syytettynä poikansa murhasta: Steven Clarkin tapaus. 16.10 Vega Eftermiddag. 21.00 Bytt är bytt. 2.30 Tuurin kyläkauppias ja kesäapulaiset. 22.00 Sikher, dans och glädje. 6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Heartland 12.05 Sportspegeln 12.35 Sverige! (R) 13.05 Landet runt 13.50 Historieätarna (R) 14.50 Min trädgård (R) 15.30 Den svenska dansbandshistorien (R) 16.00 Muren (R) 17.00 Så ska det låta 18.00 Vår tid är nu (R) Svensk dramaserie från 2019. 19.15 Aftonandakt. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 12.6 6.52 Lille Sten 7.16 Hanna Anka 7.27 Morgon med Nalle 7.29 Små potatisar 7.33 Enni och Roy 7.44 Lilla Tvåan 7.46 Barbapapa 7.57 Morgonleken 7.59 Vov-patrullen 8.21 Namnsdagsgratulationer: 12.6 8.23 Lilla Tvåan 8.24 Lassie 8.47 Galaxen i sociala medier 8.50 Muumilaakso 9.15 På ödemarkens villkor 10.16 Latela 10.45 Bilbabbel 11.15 Arctic Air kärlek i luften 12.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 12.40 En glimt av Norge 12.50 Kalla på brandkåren! 13.30 En tvättäkta lantis 14.00 Hästgården Heartland 14.45 Fabriken 15.35 Bäversjöns gäster 16.30 Skogshistorier: Årstiderna 16.35 Muumilaakso 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Jägarliv 19.00 Fiskarna 19.35 På fisketur! 20.00 Från villebråd till måltid 21.00 Theroux och stjärnorna 21.45 Kristi brud 23.10 Strike back 20.00 Från villebråd till måltid. 18.00 Sinkkuillallinen. 14.30 Paljaat juuremme: Janne Hirvasvuopio kertoo, miltä saamen kielen menetys tai riistäminen tuntuu. 22.00 Nyheter. 19.15 Octonauterna. 8.00 Fåret Shaun. 9.00 Nyheter. 7.53 Alueradio. 19.10 Mumfie. 18.46 Radio Suomen Ilta. 12.00 Lejongrottan USA. 6.55 Kokki vaihtoon. 22.45 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 6.30 Regionalt. 22.15 Yöklassinen. 17.00 Yle Nyheter. 11.25 Tunnelbanan. 21.55 Radio Suomen Ilta. 18.50 Merisää. 21.00 Focus. 12.55 Radio Suomen Päivä. 22.00 Rikkaat ja rahattomat UK. Harmoninen citykoti. 15.00 Nyheter. Mitä tapahtuu, jos pysähtyisikin ja katsoisi taivaalle. 15.00 Rantabaari. 8.10 Dronix. 21.00 Yle Uutiset. 13.30 Katujen kaaharit. 18.50 Iltahartaus. 22.00 Burgermännen i Nordamerika. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Juurien kesän Elävä historia: Pähkinäsaaren rauhaan liittyy monia väärinkäsityksiä. 3.40 Fastest Cars In The Dirty South. 20.20 Tillbaka till Sydkorea. 16.50 Romuautot rahaksi. 14.00 Yle Uutiset. Bara en kan vinna och bli Jaajos operativa chef. 12.35 Onnenpyörä. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 19.00 Suurmestari UK. 1.05 Law & order: Special victims unit. SaintSaëns: Alkusoitto oopp. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.20 Sagan om Rantasuo. 18.40 Vännerna i Björneby. 15.00 4D: Min mamma är hetare än jag. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. Keltainen prinsessa (Lontoon FO/Geoffrey Simon). Helsingissä sijaitsevan suuren yksiön jokainen neliö laitetaan uusiksi. 18.00 Yle Uutiset. 1.10 Simpsonit. 7.35 Hej Jycke. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 8.55 Paddingtons äventyr. 20.00 Ge oss naturen tillbaka (R) Dansk dokumentärserie från 2023. 16.55 Grand designs UK. 18.55 Mandelmanns gård. 8.25 Pyjamashjältarna. 7.30 Max och Maja. 8.10 Ykkösaamu. 11.00 Yle Uutiset. 6.05 Aamusoitto. 21.00 Vetenskapens värld: Sanningen om Stonehenge 21.55 Tänk om (R) 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 Drömjobbet – en film om det fina med att vara behövd (R) 0.30 Agenda. 7.33 Vega Morgon. 11.30 All Together Now Suomi. 7.00 Nyheter. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Salatut elämät. JIM 9.00 4D: Två huvud, en kropp. 8.20 Ett härligare liv 8.40 Severin 9.10 Antikmagasinet 9.40 Timjan, tupp & tårta 10.40 Min mage och jag 11.04 Kalla på brandkåren! 11.44 Hemligheter kortfilmer från hela världen 12.00 Norr om Eden 13.15 Hårda män 13.36 Röntgenbild av en familj 15.00 Gran Hotel 15.45 Damernas paradis i Milano 16.26 On Xerxes’ Throne 16.43 En annan sida av historien 17.00 Fråga doktorn 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pettson och Findus 18.12 Gosemonstret 18.19 Stopp 18.30 Meningen med livet Del 8 av 8. 15.00 Yle Uutiset. 12.45 Merisää. 15.55 Yle News. 3.50 Aarrepaja UK. 20.03 Grönroos Garage ”Atomic Annie”. 21.00 Gift vid första ögonkastet. 11.00 Simpsonit. 23.00 TV4Nyheterna. 21.00 P1 Dokumentär: Miniserie: Jägaren på Snapchat Avslöjad, del 3/3. 13.00 Politiikkaradio. 14.35 Gold Rush Kultakuume. 10.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella. 0.00 Nattklassiskt. 18.55 Radio Suomen Ilta. 0.25 Opaalin metsästäjät. 15.00 Yle Uutiset. 2.00 Yle Uutiset. 14.49 Kommande: Lyckan söker bostad. 18.08 Urheiluhullut. 6.50 NASAn salaiset kansiot. 7.15 Regnbågsstadens hjälte. 19.00 Hengenvaarallinen saalis: Viikingin paluu. 22.55 Griffs äventyr på Nya Zeeland. 21.00 Sininen enkeli 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi 23.35 Lapsuus ilman rajoja 0.35 Tshernobyl 35 vuotta tuhosta. 11.10 Studiokyrkan. 22.45 Hemmakultur 22.50 Lokala nyheter 23.00 Exit 23.40 Rapport 23.45 En officer och gentleman Amerikanskt drama från 1982. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 13.40 Lyxfällan. 1.00 Yle Uutiset ja sää. Laura Haikala. 17.30 Vega Kulturkväll. 12.00 Prästerna. 17.00 Fleksaajat. 2.50 Kova laki. 20.00 Frendit. 23.20 Karhuryhmä. 8.40 Bluey. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sanna och regnbågslandet 6.35 Smurfarna 6.45 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.10 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.20 Lego Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Garden rescue 9.00 Renovera eller flytta UK 10.00 Mästerbagare 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Renovera eller flytta UK 15.00 Baka med Anna Olson 16.00 Rakaste vägen 16.55 Onnenarpa 17.00 Dumma mej 18.55 MasterChef Australien Del 7 av 50. 15.40 Pontikankeittäjät. 16.10 Urheiluradio. 8.45 Milo. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight: Rädd att föda 20.25 Erik Bruun ännu ett arbete 20.53 Klipp ur Strömsö: Yakiniku kött på japanskt vis 21.00 Efter Nio 22.00 Någon som du Del 5 av 8. 22.00 Bröderna Noréns underbara resa. 16.55 Alaska: 100 päivän haaste. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. KUTONEN FI 6.00 Miten kaikki tehdään. 11.00 Välilevyjä Kare Eskola. 21.00 Greyn anatomia. 9.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 20.30 Halv åtta hos mig. 7.30 Regionalt. 22.00 Yle Vega. 13.55 Bytt är bytt. 19.30 Sommarlov. 7.45 Lucky Luken uudet seikkailut. 15.03 Vega Eftermiddag med måndagspanelen. kesäkuuta. 2.40 Arvokaman etsijät. 16.55 The mentalist. 21.00 Top Gear. 17.00 Arman under Polstjärnan. 1.55 Brottskod: Försvunnen. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Puutarhan pelastajat. 17.10 Uutispodcast. 18.00 Vi flyttar hus. 18.00 Simpsonit. 9.25 Asunnon metsästäjät. ”Hit men inte längre”. 21.17 Radio Suomen Ilta. 20.00 Villa & Utedass – de bästa renoveringarna Del 1 av 12. 19.00 Lyxfällan. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 17.55 Below deck Mediterranean. 1.00 Remppa vai muutto Australia. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 8.40 Paavo Pesusieni. 19.50 Keno. 11.55 Droppen. 21.42 Musiikkikamari. Del 3. TV3 6.00 Lyxfällan. 13.00 Nyheter. 11.35 Vega Förmiddag. 4.45 Unelma-asunto auringon alta. 15.50 Atlantin yli. YLE RADIO 1 FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 19.35 Radio Suomen Ilta. 1.45 Kreativa par. 9.05 Muistojen bulevardi. 19.00 Pantbanken. 6.45 Min lillebror. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Nyheter. 7.59 Hyvää huomenta. 20.00 TV4Nyheterna. 19.00 Tre pappor Del 2. 6.06 Vega Musik. 14.55 En plats i solen. 6.55 Yles morgon. 18.50 Dock´n´roll. 7.50 Merisää. 10.00 Poliisit UK: Ajojahti. 0.00 Yle Uutiset. 7.10 Aamusoitto. 17.30 Vintiöt. 19.55 Latela luonto kutsuu. 17.00 Välimeren unelmakodit. 11.00 Nyheter. Laura Haikala. 0.00 Chicago Med. 9.00 Bob’s Burgers. 20.30 Antikduellen (R) Dansk antikvitetsserie från 2015. 8.30 Kiinteistöveljekset. 14.55 Yles morgon bästa bitarna. 15.50 NCIS. 20.00 Yle Uutiset. 09 144800. 1.55 Koko Suomi leipoo. 16.10 Faunin iltapäivä. 11.03 Vega Förmiddag. 21.00 Ääniversumi. 8.00 Nyheter. 15.02 Kulttuuriykkönen. 7.00 Greta Gris. 7.55 Greta Gris. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn (R) Svenskt hälsomagasin från 2022. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 11.00 8 minuter. 22.05 Lukulamppu. 17.10 Urheiluradio. 19.05 Superkaninen Simon. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 1.20 Undressed Suomi. 0.02 Yöradio. 19.50 Babylons stol. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Suoratoistopalvelu HBO Maxin ensimmäinen suomalainen dokumenttisarja Viisi valittua saa ensi-iltansa 9. 9.10 Sää. 16.45 Yle Oddasat. 18.25 Greta Gris. 18.00 Nyheter. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.20 Vega Morgon. 21.00 Vares – Huhtikuun tytöt. 12.10 Urheiluradio. 16.13 Alueradio. 8.15 PAW Patrol. 8.13 Alueradio. 2.05 Eloonjääneet. 14.00 X3M Eftermiddag. 13.15 Köket. 21.10 Framtidens återskapade landskap. 19.30 Där grizzlybjörnarna möts. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 Baywatch (R) 12.00 Koko Suomi leipoo (R) 13.00 Ihanat siirtolapuutarhat (R) 13.30 Olet mitä syöt (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kotoisa (R) 16.00 Grillimestarit (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Kotoisa (R) Jakso 2/11. 23.15 Elokuva: Ronaldo. 19.30 Snackis Norsk pratshow på teckenspråk från 2021. 21.50 Kärleksrådet Svensk realityserie från 2023. 10.33 Radio Suomen Päivä. 14.50 The real housewives of Beverly Hills. 20.00 Remppa vai muutto Australia. YLE VEGA 6.00 Nyheter. 1.00 Vi flyttar hus. 21.03 Lördagsgästen: Jacintha Damström. 15.50 Prisma: Hjärnans gåtor. TV5 FI 6.05 Rantataloa etsimässä. 14.02 Alueradio. 23.00 Amispäiväkirjat. 6.54 Andrum. 20.05 Big Top Academy. 13.00 Yle Uutiset. KUNSKAPSKANALEN 17.45 Minnen ur den svenska filmhistorien. 19.22 P1 Dokumentär Miniserie: Jägaren på Snapchat Avslöjad, del 3/3. 20.00 Hells Angels DKNousu ja tuho. 3.00 Kyllä nolottaa. 8.50 Million dollar listing New York. 17.13 Alueradio. 16.30 X3M:s bästa. 1.45 Äntligen!. 10.00 Yle Uutiset. 7.40 Gold Rush Kultakuume. 22.05 Urheiluradio. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Gift vid första ögonkastet Svensk realityserie från 2023. 9.40 Svenska truckers
Merisää. 11.34 Yle Nyheter norra Finland. 14.05 Sinkkuillallinen. Del 2 av 8. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Duellen (R) Svensk underhållning från 2018. 7.48 Kiri och Lou. 6.00 Historieätarna (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Där ingen skulle tro att någon kunde bo (R) 12.20 Sverige! (R) 12.50 Drömjobbet – en film om det fina med att vara behövd (R) 13.50 Gift vid första ögonkastet (R) 14.40 Kärleksrådet (R) 14.50 Historieätarna (R) 15.50 Kärlek kostar kilon (R) 16.35 Fiskesnack (R) 16.40 Dokument inifrån: Skamlös (R) 17.40 Far till sol och vår Svensk kriminalkomedi från 1957. 11.30 Tunnelbanan. 11.19 Yle Nyheter Tavastland. 18.50 Fåret Shaun. 3.25 Unelmaasunto auringon alta. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 18.55 Puhelinlangat laulaa. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Vega Dag. 18.25 Greta Gris. 18.03 Vega Fredag skivrådet. 22.00 Speed. 21.00 Duellen. 18.00 Ett fall för KLURO. 14.55 En plats i solen. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 9 JUNI 2023 20 SUB FI 6.30 Muumien maailma. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Stadi vs. 1.20 Fantastiska uppfinningar. KUNSKAPSKANALEN 16.25 Vetenskapsfestivalen 2023. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 11.00 Puutarhan pelastajat. 21.00 Fångarna på fortet. 2.54 Yöradio. 21.00 Burgermännen i Nordamerika. 6.50 Aamuhartaus. 21.00 Nyheter. Dagens viktigaste nyheter. 12.55 Radio Suomen Päivä. 20.58 Keno ja Synttärit. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi 23.35 Sivulliset uhrit 1.35 Hautalehto: Kylmä syli. 0.00 Nattklassiskt. 12.30 Miten kaikki tehdään. 10.25 FourWheeler. 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Skyfall (Film: Skyfall 2012). 21.17 Radio Suomen Ilta Puhelinlangat laulaa jatkot. 15.05 Puutarhan pelastajat. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Världens bästa curry Svensk matlagningsserie från 2023. 22.55 Rikkaat ja rahattomat. 10.15 Latela. 6.45 Sara och Anka. 15.00 Rantabaari. 8.45 Milo. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 8.20 Lilla Tvåan. 13.00 Nyheter. 1.00 Sex Tape Suomi. 12.00 Remppa vai muutto Australia. 19.00 Nyheter. 7.53 Alueradio. 19.30 Kreativa par Finsk porträttserie från 2022. 14.30 Tunnelbanan. 21.50 Merisää. 6.50 Lilla Tvåan. 4.20 Poliisit UK: Ajojahti. 7.30 Regionalt. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 13.00 4D: Hjälp, min partner snarkar! 14.30 Ett nytt liv i södern. 20.00 Suomi Soi Del 6 av 6. 20.00 TV4Nyheterna. Aktuella frågor inom kultur, musik och livsstil. 20.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 4.55 Panttilainaamo. 9.00 Nyheter. 8.50 Svenska truckers. 9.00 Yle Uutiset. 8.50 Priset vi betalar. 9.20 Asunnon metsästäjät. En amerikansk serie. 10.45 Grustagsprinsessorna. 11.37 Yle Nyheter Lappland 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Som alla andra 12.30 Fader Brown 13.15 Naken sanning 14.50 Yles morgon bästa bitarna 15.45 Det sitter i väggarna 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 Fader Brown 17.57 B. 23.00 Yle Uutiset. 10.03 Vega Förmiddag. 18.30 Farmen Finland. 14.40 NCIS. 15.55 Yle News. 9.40 Lyxfällan. 6.05 Alueradio. 11.00 Supernova. 1.00 Forna rymdvarelser. 18.35 Hartaita säveliä. Del 7. 20.00 Stadi vs. 1.45 DNA. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. Lande (R) Jakso 7/12. 8.33 Vega Morgon. 8.25 Pyjamashjältarna. 15.02 Kulttuuriykkönen: Perjantaistudiossa Ville Hänninen, Kari Enqvist ja Jarkko Tontti. 11.35 Million dollar listing New York. 20.30 Drömpyramiden. 19.02 Urheiluradio. Virtanen 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.12 Yle Nyheter Nyhetsfinland 18.20 8 minuter 18.30 Husdrömmar Sicilien 19.00 Hotel Portofino 20.00 Resa med Ella: Det romerska Frankrike 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.05 Grymma tider vårdarbetets sånger 22.40 Min musik 23.25 Oddasat 23.40 Ny film: To do 19.00 Hotel Portofino. 18.10 Förhistoriens bestar. Häng med på X3M Förfest! 21.00 X3M:s bästa. 2.02 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 7.00 Pikwikgänget. 20.10 Storbritanniens historiska städer. 21.40 Kaisa Pulakan aikamatkat: Huorittelemalla kasvatetut tytöt Huora-sanan historiaa Suomessa. 19.00 Bolibompa: Draken och Trudeluttmysteriet. 4.05 Rantabaari. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 21.00 Fortune fights. 8.10 Ykkösaamu. Nytt och aktuellt från musikvärlden med Walt Miguel. 7.37 Tangramdjur. 21.00 Yle Uutiset. 22.15 Yöklassinen. Dagens viktigaste nyheter. 12.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 11.22 Yle Nyheter Birkaland. 10.35 The mentalist. 9.11 Alueradio. 0.40 Koskinen: Suurta pahaa. 8.20 Byggnaderna som förändrade staden. 22.14 Hyvää yötä. 1.20 Laittomien autojen takavarikoijat. Illan isäntinä Jaakko Saariluoma ja Kalle Lamberg. 14.50 Det bästa från Sodankylä. Siihen liittyy jopa Mira Luodin äidin valmistama, lapsitähti Jonnan mukaan nimetty ruoka nimeltä ”Jonna-laatikko”. 19.15 Aftonandakt. 7.55 Greta Gris. 22.50 Övergivna byggnader. 7.18 Simon. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sanna och regnbågslandet 6.35 Smurfarna 6.45 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO DreamZzz 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Garden rescue 9.00 Renovera eller flytta 10.00 Rakaste vägen 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Renovera eller flytta 14.55 Rakaste vägen 15.55 De rika och de fattiga 16.55 Onnenarpa 17.00 Mästerbagare Del 2 av 8. 3.05 Gruppchatten. 7.10 Urheiluradio. 6.59 Hyvää huomenta. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Nyheter. 22.00 Marilyn Monroe – en stjärnas ägodelar. 12.20 Onnenpyörä. Del 19 av 20. 18.05 Maatilan pelastajat. 22.05 Lukulamppu. 18.30 Regnbågsstadens hjälte. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 13.15 Köket. 13.25 Hem till gården. 18.00 Nyheter. 11.20 Tuurin kyläkauppias ja kesäapulaiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.10 Yle Nyheter Nyland. 3.30 Basket: Miami–Denver. 14.30 Minne Rinne vie Juurien kesässä: Roskapostia Hangosta. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 Baywatch (R) 12.00 Koko Suomi leipoo (R) 13.01 Samalla rahalla (R) 14.00 Ihanat siirtolapuutarhat (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian maailmalla (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Grillimestarit Jakso 4/8. 11.02 Radio Suomen Päivä. 7.54 Lilla Tvåan. 3.10 Suurmestari UK. 7.40 Gold Rush Kultakuume. 3.00 Yle Uutiset. 11.00 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Maria Callasin lumoissa. 7.50 Merisää. 14.20 Ny film: Ljusfångaren. 7.00 Nyheter. 19.02 Riihimäen kesäkonsertit -festivaalin avajaiskonsertissa Skride Piano Quartet. I rollerna: Topol och Norma Crane. 7.59 Hyvää huomenta. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 5.55 Svenska Hollywoodfruar. 9.05 Muistojen bulevardi. 5.50 Merisää. 12.55 Röntgenbild av en familj. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 18.40 Fix och trix. 9.10 Sää. 8.10 Superkaninen Simon. 2.30 Koko Suomi leipoo. 11.13 Yle Nyheter sydöstra Finland. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.50 Miss Secret Agent. 2.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 16.00 Yle Nyheter med sport och båtvädret. 2.55 Nyhetstecken. 4.30 Onnenpyörä. 9.20 Fast n’ loud. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 1.05 Overlord. 17.10 Urheiluradio. 12.10 Juurien kesän Tiedeykkönen: Kaupalliset geenitestit ovat suosittuja, mutta geneettisiä sairauksia ne vain arvailevat. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.35 Vega Förmiddag. 2.10 Antikduellen. 21.00 Elokuva: Koodinimi U.N.C.L.E. 11.03 Vega Förmiddag. 9.30 Husdrömmar Sicilien. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 18.00 Glimt av Norge. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Spisa med Price Dansk matlagningsserie från 2022. 12.40 Kalla på brandkåren! 13.20 Matnördarna 13.50 En tvättäkta lantis 14.20 Hästgården Heartland 15.05 Syskonbädd 15.30 Sagor om sjöarna 15.35 Med renskötarens ögon 16.33 Svalbard sett från luften 16.37 Muumilaakso 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Ishockey: NHL 19.00 Torv och diamanter 19.50 Berättelsernas Ruisrock: Samuli Putro 20.00 Schlager-Finland: Ödets stjärnor 21.00 Vals i sommarnatten 21.50 Yle live: Tom Walker 23.10 Scandinavian Music Group (Ruisrock 2018) 20.00 Schlager-Finland: Ödets stjärnor. 10.02 Radio Suomen Päivä. 1.25 Wild mountain Thyme. 6.53 Hej, Taavi. YLE RADIO 1 FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 PAW Patrol. 23.15 Lyckligare kan ingen vara, forts. 19.55 Hells Angels DKNousu ja tuho. Disco till torktumlartechno med DJ PTL & Henzo. 7.12 Jyrki och Neponen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 1.55 Yöradio. 11.15 Arctic Air kärlek i luften. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 Opaalin metsästäjät. 20.00 Vänner. 21.55 Radio Suomen Ilta. 19.30 Öluff i Karibien. 6.30 Regionalt. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.24 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost. 22.08 Yöradio toiveiden yö. Stadilaiset laskevat tähtiä ja landet kruunuja. 6.35 Kokki vaihtoon. 7.24 Lilla Tvåan. TV5 FI 6.10 Rantataloa etsimässä. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 6.54 Andrum. 11.25 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. TV4 13.10 TV4Vädret. 21.00 Kroppen inifrån. 16.55 Grand designs UK. 22.00 4D: Irlands OnlyFans-stjärnor. 23.20 Elokuva: Pacific Rim Hyökkäys maahan. 18.00 Koti koiralle. 12.35 Below deck Mediterranean. 16.05 Annan herkulliset leivonnaiset. 15.45 Damernas paradis i Milano. 6.05 Aamusoitto. 0.25 Vänner. 23.00 TV4Nyheterna. 21.00 Dockmästarna – en berättelse om stop motion Svensk dokumentär från 2023. 18.00 Efter fem. 13.40 The real housewives of Beverly Hills. 20.20 TV4Vädret. 11.00 Gränsbevakarna USA. Stora renoveringar. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. KUTONEN FI 6.05 Miten kaikki tehdään. 13.00 Politiikkaradio. 9.30 Täydellinen kesä. 6.55 Yles morgon. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 20.00 Nyheter. 16.30 Pitääkö olla huolissaan. 8.50 Muumilaakso. 15.45 Tennis: Ranskan avoimet. Suorana maanantaista perjantaihin. 12.10 Urheiluradio. 17.30 LEGO Masters Suomi. 8.36 Sadie Sparks. 17.00 Liv D: Aasialaiset ökyhäät. 2.25 Latela luonto kutsuu. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Spelman på taket Amerikanskt musikaldrama från 1971. Del 12 av 26. 19.00 Opaalin metsästäjät. 2.00 Stand up! YLE VEGA 6.00 Nyheter. Opiskellaan vorssaa. 19.00 Skattjägarna. Del 3 av 6. 11.00 Simpsonit. 12.35 Salatut elämät. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 30 minuter (R) Svensk intervjuserie från 2023. 10.00 Uusi elämä etelässä. Lande. 22.05 Urheiluradio. 7.25 Om du ger en mus ett kex. 11.28 Yle Nyheter östra Finland. TV3 7.00 America’s funniest home videos. 14.00 Yle Uutiset. 21.00 Blondin kosto 2. 20.00 Kadonneet Suomi. 7.30 Max och Maja. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 15.00 Yle Uutiset. 20.03 Tongåvan. 7.00 Greta Gris. 7.15 Regnbågsstadens hjälte. 20.50 Grizzy och lämlarna. 8.35 Paavo Pesusieni. 23.00 Rapport 23.05 Sångklubben Brittiskt dramakomedi från 2019. 10.00 Nyheter. 23.01 Phil Lynott sånger när jag är borta 21.00 Kino: Se dig om i vrede. 3.05 Liv D: Irlannin OnlyFans-tähdet. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 9.6. 2.40 Sportnytt. 21.00 Elokuva: Jurassic World: Kaatunut valtakunta. 21.00 Dockmästarna – en berättelse om stop motion. 7.33 Vega Morgon. 20.00 Finlands auktionskung. 2.30 Kärlek kostar kilon.. 2.15 Top Gear. Idag får Lejonen bekanta sig med stiliga arbetsskjortor och med hattar för bananer. 10.00 Ruben Stiller. 9.54 Andrum. 19.05 Puhelinlangat laulaa. Premiär på finländska tv-kanaler! 0.35 Veikkausliiga – Oletko valmis. 23.35 Framtidens återskapade landskap. 19.15 Petronix. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 8.30 Arvokaman etsijät. 15.02 Alueradio. 11.33 Radio Suomen Päivä. Del 9 av 20. 15.00 Nyheter. 8.20 Vega Morgon. 19.05 Daniel Tigers kvarter. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 16.13 Alueradio. 18.00 Villa & Utedass – de bästa renoveringarna Del 12 av 12. 21.00 Suurmestari (R) Jakso 10/10. 14.00 Nyheter. 8.13 Alueradio. Amerikansk dokumentärserie från 2019. 9.00 Bob’s Burgers. 23.05 TV4Vädret. 12.00 Quinte & Sens: elementens symfoni. 19.00 Frendit. 10.33 Radio Suomen Päivä. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 11.00 Dag och natt. 18.55 Efter fem, forts. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. Del 4 av 6. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Väderoch sjörapport. 8.00 Fåret Shaun. 19.22 Tongåvan. 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Persona non grata (R) 17.55 Svenska tv-historier (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Ögonblick från Svalbard (R) Norsk dokumentärserie från 2021. 11.00 8 minuter. Huorittelemalla kasvatetut tytöt huora-sanan historiaa Suomessa. 15.00 Gran Hotel. 17.30 Vega Fredag. 17.13 Alueradio. 13.55 Bytt är bytt. 23.00 Keihäsmatkat. 15.45 Wheeler Dealers. 16.00 Fleksaajat. 17.00 X3M Förfest. 3.30 Tunnelbanan. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 11.31 Yle Nyheter Österbotten. 11.55 Moderni perhe. 17.35 Ahdin mielimaisema. 0.00 Nattklassiskt. 20.40 Iltasoitto. 20.00 Yle Uutiset. 1.40 Jakttid. 14.02 Alueradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.33 Vega Morgon. Veckans duellanter Ulrik Kemnitz och Sofie Frøkjær ger sig ut på första dagens inköpsrunda i trakterna kring Fåborg. I rollerna: Sonja Holm, Olle Cardell, Liv Mjönes. 11.00 Nyheter. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 7.05 Charlie och Lola. 22.00 Tyst vittne Brittiskt kriminalserie från 2021. 11.16 Yle Nyheter sydvästra Finland. 12.45 Merisää. Amerikansk action från 1994. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 16.30 Finska tullen. 7.35 Hej Jycke. 13.00 Yle Uutiset. 6.35 Hartaita säveliä. 10.00 Poliisit UK: Ajojahti. 14.03 Vega Dag med aktuella filmer och tv-serier. 12.01 Nyheter. 20.02 Sää. 12.13 Radio Suomen Päivä. 15.30 Alaskas isflygfält. 16.45 Below deck Mediterranean. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.02 Urheiluradio. 20.30 Antikduellen (R) Dansk antikvitetsserie från 2015. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Kiinteistöveljekset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.07 Anton Igelkott klarar upp. 0.02 Yöradio. 22.15 Vega Dans. 12.00 Lejongrottan USA. 15.30 Vintiöt. 19.00 Lainvalvojat. 19.30 Eva & Adam. 2.00 Remppa vai muutto Australia. 7.55 Vägen till stjärnorna. 21.03 Tongåvan. 8.40 Bluey. 7.13 Alueradio. 11.43 Kändisklipparna. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 9.23 Vega Förmiddag. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 17.10 Uutispodcast. 0.55 Brad Pitt. 11.00 Yle Uutiset. 16.30 Jaksa paremmin. 23.55 Kumman kaa. 7.25 Unelmahäät. 7.10 Aamusoitto. 23.45 Elokuva: Training Day. 10.00 Vi postarbetare. 19.00 Mestarileipurit. 22.30 Lyckligare kan ingen vara. 9.15 Ishockey: NHL. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 4.35 Haunted Towns. 15.03 Eftersnack. 22.50 Ratkaisun hetket. Del 3 av 8. 13.30 Kokki vaihtoon. 6.55 Maatilan pelastajat. 21.00 Kummeli: Kultakuume. 8.19 Namnsdagsgratulationer: 9.6. 17.08 En annan sida av historien 17.25 Muminpappans bravader En ung Mumins äventyr 17.51 Norge runt 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pettson och Findus 18.12 Hungriga björnsagor 18.18 Nattapan och Svinpälsen 18.24 Djuriga djur 18.30 Hemligheter kortfilmer från hela världen 18.45 Kalla på brandkåren! 19.25 En liten, stor värld 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Klipp ur Strömsö 20.00 Tre kvinnor 20.45 Det bästa från Sodankylä 20.55 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 21.00 Kino: Se dig om i vrede 22.36 Sommar med rötter: Varifrån kommer du. 10.20 Från villebråd till måltid. 16.10 Vega Fredag med Spelpanelen. 7.13 Greta Gris. Svensk familjekomedi från 2021. Lauri Koivisto. 6.55 Hej Jycke. 10.00 Ett fall för två – farligt par. 16.50 Top Gear. 9.00 Yle Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 18.00 Yle Uutiset. Jos olet törmännyt sosiaalisessamediassa Roskapostia Hangosta nimeen, niin nyt tutustumme Inkeri Pekkaseen, joka on näiden sometilien ylläpitäjä. 13.30 Klassinen kattaus. 19.00 Lejongrottan USA Del 6 av 22. 13.05 Plus-kokoinen elämäni. 0.00 Yle Uutiset. 7.45 Daniel Tigers kvarter. 18.50 Bli vän med V75. 8.10 Urheiluradio. 6.06 Vega Musik. 2.30 NCIS: Los Angeles. Suomi Soi unelmien maailmassa. 19.00 Bortom bilden Finskt kulturmagasin från 2021. 7.10 Vega Morgon. 18.10 Charlie och Lola. 7.45 Mansikka Marja. 10.20 Rantataloa etsimässä. 7.53 Juurien kesän Ykköskolumni. 7.55 Pacific Blue. 18.50 Merisää. 8.48 Galaxen i sociala medier. 2.20 Simpsonit. 0.30 Grottans miljoner fladdermöss. 19.50 Keno. 8.10 Horseland heppajengi. 22.00 Nyheter. 15.45 The mentalist. 14.35 Gold Rush Kultakuume. 9.50 En hel människa. 8.30 Regionalt. 3.30 Fastest Cars In The Dirty South. 3.30 Wedding crashers