ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi 9 september 2023 LÖRDAG Rätt till ändringar förbehålles Köp biljetter på svenskateatern.fi i Helsingfors REVYPPERLIG UNDERHÅLLNING – NU I FÄRG! Urpremiär på Stora scenen 1 november På scen: SONIA HAGA, KEVIN HOLMSTRÖM, SIMON HÄGER, EMMA KLINGENBERG, DENNIS NYLUND, NINA PALMGREN Manus och idé: ANDRÉ WICKSTRÖM & STAN SAANILA Regi: ANDRÉ WICKSTRÖM Musik: KLAUS SUHONEN Scenografi: PETER AHLQVIST Kostym: ELINA RIIKONEN Mask: TIITTA STOOR Ljud: ANDREAS LÖNNQUIST Ljus: TOBIAS LÖNNQUIST Kapellmästare: KRISTIAN NYMAN Dramaturg: KRISTOFER MÖLLER
I ett mejl till Nyan skriver hon: ”Valvira har fått kännedom om saken. Och nu bekräftar överinspektör Carola Arjatsalo på Valvira att myndigheten granskat ärendet och släppt igenom det. Att konsumera el ansvarsfullt är viktigt även ifall det skulle uppkomma störningar i elproduktionen och -överföringen samtidigt. VIKING GRACE. – Vi träffar ju regelbundet Valvira och vi kommer att ta upp saken med dem. Ett rep hade fastnat i båtens propeller, och en sjöräddningspatrull tog sig ut till platsen. VIKING LINE Barnporrläkare dömdes i Sverige – fick fortsätta jobba i Finland Innehav av barnpornografi räcker inte för att man ska mista sin läkarlicens i Finland. Reglerna i Finland: •. Man har fått mestadels god respons gällande hur rederiet hanterade situationen. (…) Lagstiftningen i Finland är inte enhetlig med Sveriges och därför är inte grunderna för att ingripa i yrkesrättigheterna samma. Under en vinterdag då det är mycket kallt och vindstilla beräknar bolaget elförbrukningen växa till 14 300 megawatt, varav 12 800 kan täckas med inhemsk produktion, medan resten kan importeras från Sverige eller Estland. Valvira har utrett ärendet och säkerställt patientsäkerheten. Innehav av bilder och filmer föreställande sexuella övergrepp på barn har ansetts visa på en sådan olämplighet – det är därför mannen ifråga miste sin svenska licens. Hon och landskapsläkaren Knut Lönnroth hade båda utgått ifrån att mannen skulle mista även sin finländska legitimation. § 27 Lag om yrkesutbildade personer inom hälsooch sjukvården. Passagerare som bokat en picknick-kryssning för fredagen underrättades om situationen på torsdag kväll. Så här skiljer sig lagstiftningen Reglerna i Sverige: •. Det är innebörden av ett mejl från Valvira, tillståndsoch tillsynsverket för socialoch hälsovården, som nu kommenterar fallet med barnporrläkaren som Nya Åland berättade om tidigare i veckan. 029 003 1950 (mån.–fre. Auktionshus Helander besöker Åbo Fre. Michael Hancock Nya Åland nyheter@aumedia.fi Läkaren •. Landskapsläkare Knut Lönnroth anser inte att det ”är förenligt med de yrkesetiska grunderna” för en läkare att ha begått barnpornografibrott och få behålla legitimationen. kl. – I vintras hjälpte den betydande minskningen av elanvändning under konsumtionstopparna till att trygga eltillgången. För säkerhets skull hade Latvala även sökt på mannens namn i Valviras register och funnit att han var borta. att ingripa i yrkesrättigheten endast om ett brott har begåtts utanför yrkesutövningen.” » » Valvira godkände läkaren trots att han fråntagits sin svenska licens. I stället får de avgiftsfritt boka om sin resa eller begära att få pengarna tillbaka. Av mejlet framgår att Valvira har låtit honom behålla sin finländska licens fastän han mist sin svenska. 15.9. – Så då blir ju frågan om den finländska lagstiftningen behöver revideras. ”Om en yrkesutbildad person inom hälsooch sjukvården har dömts till fängelsestraff för ett brott som har begåtts i samband med yrkesutövningen … kan Tillståndsoch tillsynsverket för socialoch hälsovården … frånta en legitimerad yrkesutbildad person rätten att utöva yrket. VÄSTRA FINLANDS SJÖBEVAKNINGSSEKT. Han dömdes i oktober 2020 till skyddstillsyn och behandling och fråntogs av den svenska hälsooch sjukvårdens ansvarsnämnd sin läkarlegitimation. (Rikslagstiftning, endast Valvira är behörigt). Det finns goda skäl att harmonisera lagstiftningen. Liknande ansvarsfullt beteende från kundernas sida är viktigt även i fortsättningen, säger Tuomas Rauhala, direktör vid Fingrid. ARJATSALO SKRIVER att bedömningen gjorts enligt lagen om yrkesutbildade personer inom hälsooch sjukvården. Det meddelade Västra Finlands sjöbevakningssektion på meddelandetjänsten X efter klockan 10. Bland annat har Olkiluoto 3 börjat producera el regelbundet och vindkraftsproduktionen har ökat. Det är särskilt viktigt att använda mindre mängder el då utbudet minskar, då brukar även priserna vara höga, påpekar bolaget. 12–18). Fingrid: Elen ser ut att räcka till under vintern Båt i trubbel i Nagu skärgård En nio meter lång båt drev ute i Nagu skärgård på fredagsförmiddagen. •. Detta tack vare att den inhemska produktionen ökat och att tillgången till importel förbättrats, säger bolaget i ett pressmeddelande. Sjöräddningspatrullen bogserade haveristen i land. Ursprungligen var mannen också misstänkt för stämpling till grov våldtäkt, men den delen av åtalet förföll på grund av det dåliga bevisläget. 3 § första stycket Patientsäkerhetslagen. Mannen, som arbetat som läkare både i Sverige och på Åland, bodde i Sverige när han år 2020 dömdes för innehav av 250 bilder och sju filmer föreställande sexuella övergrepp på barn. Extra personal hade kallats in, så någon större försening blev det ändå inte. och lör. Den finländska lagstiftningen möjliggör inte bl.a. ÅU NYHETER LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 2 INRIKES. – Det kommer som en väldigt stor överraskning, säger landskapsläkare Knut Lönnroth till Nyan. Då det händer något dylikt ställer personalen upp, och de flesta passagerarna har varit förstående, säger Johanna Boijer-Svahnström. Är du förvånad. •. Jag kan föreställa mig att det blir ett efterspel nu, efter att ni har lyft frågan. AV VALVIRAS besked kan utläsas att innehav av 250 bilder och 7 filmer föreställande sexuella övergrepp på barn inte räcker för att man ska mista läkarlicensen i Finland. Haveristen hittades, och vid halvtolvtiden hade båten bogserats i land. – Kring 700 av torsdagens passagerare övernattade ombord på Viking Grace, och vi bjöd dem också på buffé. SÅ VAR DOCK inte fallet – Nyans granskning visade att mannen bara hade bytt namn. – Många av gårdagens passagerare åkte med Glory på fredagsmorgonen i stället, vilket vi visste om. Både Viking Grace och Viking Glory har genomgått en planerad service under veckan, men något gick snett för Grace del. ”En legitimation inom hälsooch sjukvården ska återkallas om den legitimerade har varit grovt oskicklig vid utövandet av sitt yrke, har gjort sig skyldig till ett allvarligt brott eller på annat sätt har visat sig uppenbart olämplig att utöva yrket.” 8 kap. Bilderna och filmerna hade ingen anknytning till hans arbete som läkare. – Det kommer som en väldigt stor överraskning. Värdering av hela hem – vi värderar alla typer av föremål inför försäljning på våra auktioner! www.helander.com Boka kostnadsfritt värderingsbesök, tel. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi » » Felet åtgärdades under fredagen och fartyget kunde avgå som normalt på kvällen. Det förvånade då Ulla-Liisa Latvala, specialsakkunnig på landskapsregeringens hälsooch sjukvårdsbyrå. Då läkaren som Nyan berättade om i veckan bara dömts till skyddstillsyn och brottet inte begåtts i samband med yrkesutövningen, så kan han inte mista licensen enbart på den grunden. FICK HJÄLP. Domstolen fann att 144 av bilderna och två av filmerna var att betrakta som särskilt hänsynslösa. ENLIGT Boijer-Svahnström berördes ungefär 1 400 passagerare på torsdagskvällen då avgången uteblev. I vinter kommer elen räcka till bättre jämfört med i fjol, anser Finlands stamnätsbolag Fingrid. I SVERIGE ser man saken annorlunda: där kan läkare bli av med legitimationen om hen ”på annat sätt har visat sig uppenbart olämplig att utöva yrket”. Viking Glory kunde trots allt avgå i vanlig ordning på fredagsmorgonen, om än med fler bilar och mer last än man beräknat. NYAN BERÄTTADE i veckan att en åländsk läkare, i Sverige dömd för innehav av barnpornografi och fråntagen sin svenska legitimation, fortsatt att arbeta som läkare i Finland under nytt namn. Därför blev starten från Åbo hamn något försenad. Teknikproblem på Grace – ”Folk har varit förstående” Ett fel i automationssystemet satte stopp för Viking Grace kvällsavgång på torsdagen. – En del uppdateringar som gjordes i samband med servicen fungerade inte som planerat, och vissa delar måste bytas ut. Vi har kallat in experter som kommer till Åbo för att räta ut problemen, säger Viking Lines informationsdirektör Johanna Boijer-Svahnström. – Men det förefaller som att det inte finns några andra grunder än en fängelsedom och brott begångna i samband med yrkesutövningen för att man ska bli av med den finska licensen. 23.9. Vid 15.20-tiden på fredagen meddelade Boijer-Svahnström att Viking Grace trafikerar normalt från och med 20.55 på kvällen. Hon slöt sig av detta till att han förlorat licensen. Där sägs att man kan fråntas legitimationen om man dömts till fängelse för brott begångna i samband med yrkesutövningen
Ifrågasatta ministrar får också fortsätta. 36. Lätt att komma. Årgång 200. Het debatt om Kimitoöns älgar KRISTOFFER NÖJD I oktober startar utredningen av möjliga lokaler för sjöbevakarna på Hitis. LÖRDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Lärare trivs i Sverige Sidan 6–7 Sidan 6–7 Rutten musikal på ÅST. . Han hedras i lagets sista hemmamatch mot Ekenäs IF. Kasnäs kvar som alternativ. vån. ÅBOFOTBOLL Sidan 4 ”Kappe” tackar för sig Regeringen fick fortsatt förtroende av riksdagen. RIKSDAGEN Sidan 4 Så röstade lokala politiker Årets licenser utgår från Lukes och jägarnas uppskattningar om älgstammen. Sidan 15 HANSATORGETS APOTEK måndag–fredag 9–20 | lördag 10–19 söndag 12–18 Hansas hjärtligaste apotek! Hansatorget 2. www.brudhall.com info@brudhall.com +358 (0) 18 55955 Upplev Kökar! Christjan Brander | Boka dagen före utan extra kostnad. 9 september 2023 Vecka Lösnummer 4,50 euro. 045 172 88 40 TPS-ikonen Kasper Hämäläinen slutar efter säsongen. Men en flygräkning säger att stammen kan vara betydligt mindre. Hur ska jaktlagen nu agera. Nummer 174. HITIS Sidan 5 Snart svar om station AL M A RU O N AM O. Med hiss eller trappa
ÅU Unga elever slängdes ur buss i Åbo En grupp skolelever från Jäkärlän koulu i Åbo blev abrupt utkastade från skolbussen på onsdagen. Efter den här säsongen har ikonen Kasper Hämäläinen gjort sitt på planen för sin moderklubb TPS. I omröstningen om den sannfinländska ministern Wille Rydman föll rösterna 106 för att han ska få fortsätta som minister, 65 emot, 21 röstade blankt och sju var borta. Också de två sannfinländska ministrarna Riikka Purra och Wille Rydman får fortsätta. Satsningarna bar dock inte frukt, varken sportsligt eller ekonomiskt. Traficom utsattes för hackerattack En TPS-legend avslutar karrären FOTBOLL. Hämäläinen vann det polska mästerskapet fyra gånger, cupen två gånger och en gång den polska Super Cupen. I den polska högsta serien spelade han 191 matcher för Poznan och Legia Varsova. Eftersom Jäkärlän koulu lider av inneluftsproblem sker skolans undervisning i tillfälliga lokaler i Kärsämäki, tio kilometer från den egna skolbyggnaden, och skjutsarna sköts med bussar. – Mitt barn berättade att skoleleverna grät och bad chauffören att köra dem ända till hemhållplatsen, säger föräldern till IS. Under de senaste tre säsongerna har han spelat 64 division I-matcher och gjort 19 mål. ÅU » » Klubbikonen Kasper Hämäläinen har snart gjort sitt i moderklubben. Mot förtroende i alla tre omröstningar: Li Andersson, VF; Timo Furuholm, VF; Aki Lindén, SDP; Saku Nissinen, SDP; Sofia Virta, Gröna. Omsättningen steg jämfört med året innan då den var 11,1 miljoner euro. ”Kappe” gjorde en fin karriär i landslaget också. Bolagets omsättning var 11,7 mil» » Klubben har två säsonger på sig att reda upp sin ekonomi. De var på väg hem till Jäkärlä efter skoldagen. Från Sverige flyttade Hämäläinen till Polen där han spelade i sju år. Räkenskapsperiodens förlust var 2,9 miljoner euro, när den var 0,9 miljoner euro året innan. Förra säsongen firade man 100-årsjubileum som syntes i matchsammanhang och utanför. Hämäläinen tillbringade totalt tio år utomlands, varav några i Tjeckien, innan han återvände till Finland. I bussen befann sig 55 elever från årskurserna 1–3. Vi har ännu några matcher kvar som jag ska försöka njuta av, säger Hämäläinen. Angreppen orsakade tillfälliga avbrott på verkets webbplats och tjänster. Skolans rektor bekräftar det skedda i ett Wilmameddelande som skickades till föräldrarna på onsdagen, och säger att saken utreds med bussbolaget. Alla förstår att det inte kan fortsätta. TPS-mittfältaren Kasper Hämäläinen, 37, har beslutat att avsluta sin proffskarriär efter pågående säsong. Hämäläinen tog sig ändå tillbaka till ligan efter en skadepaus på två år. – Tanken på att sluta den här säsongen har funnits med mig redan några år. Chauffören ska ha krävt att barnen avslöjar vem som var skyldig. DEN SANNFINLÄNDSKA ministern Riikka Purra fick 104 röster för fortsatt förtroende, medan 65 röstade emot henne, 23 röstade blankt och sju var borta. Under säsongerna 2003–2009 spelade han totalt 97 ligamatcher i TPS-tröjan och gjorde nio mål. Fjolåret var svårt både sportsligt och ekonomiskt för HC TPS Turku Oy. Att säsongen slutade i början av slutspelen och i synnerhet de förhöjda kostnaderna för den idrottsliga verksamheten och arenan försämrade resultatet mer än väntat. joner euro under räkenskapsperioden 2022–2023. Vi har en storklubbs kostnader men en medelstor klubbs intäkter. Med Legia Varsova fick han dessutom spela i Champions League. MYNDIGHET. I DECEMBER 2009 flyttade Hämäläinen till Djurgården i Allsvenskan. I DEN TREDJE omröstningen om hela regeringen gav 106 riksdagsledamöter regeringen sitt fortsatta stöd, medan 65 röstade emot, 21 röstade blankt och sju var frånvarande. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi » » Skedde under hemfärden. HAN ÅTERVÄNDE till fostrarklubben TPS säsongen 2021. Under den gångna säsongen har Hämäläinen varit lagets bästa målskytt med sina nio fullträffar. ÅU NYHETER & SPORT LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 4 Regeringen fick riksdagens förtroende Med tre snabba omröstningar strax efter klockan 13 på fredagseftermiddagen fick Petteri Orpos regering fortsatt förtroende av riksdagen. Hämäläinen vann två FMbrons med TPS före sin långa utlandskarriär. På torsdagen gick en grupp aktivister ut på sin Telegramkanal med att man riktat överbelastningsangrepp mot flera europeiska myndigheter. De senaste årens förluster har gjort att man inte klarar sig utan betydande finansiärer i kulisserna. De viktigaste elektroniska tjänsterna kunde snabbt återställas. Eleven säger att det var ett misstag. Traficom beskriver angreppen som en demonstration på nätet, vars syfte är att få uppmärksamhet och skapa nyheter. TPS hedrar Kasper Hämäläinens fina karriär med en avskedsmatch den sista hemmamatchen i Ettans övre slutspelsserie måndagen den 2 oktober klockan 18.30 då TPS möter EIF. Egentligen visste jag redan före den här säsongen att den blir min sista. OMRÖSTNING. SFP:s Eva Biaudet, vars agerande har väckt stort intresse, röstade blankt i omröstningarna om ministrarna Rydman och Purra, men för regeringen. Han spelade 63 A-landskamper och gjorde nio mål i dem. ARKIV/STEFAN HOLMSTRÖM FÖLIBUSS I ÅBO. – Vår kostnadsstruktur har varit för tung redan i flera år. Männen bakom spelbolaget Supercell, multimiljonärerna Mikko Kodisoja och Ilkka Paananen, hör till klubbens storägare. Flera överbelastningsangrepp riktades mot Transportoch kommunikationsverket Traficom under torsdagen. Frånvarande: Eeva-Johanna Eloranta, SDP; SaaraSofia Sirén, Saml. SKÄRMDUMP FRÅN RIKSDAGENS SÄNDNING Tungt för TPS både på isen och utanför ISHOCKEY. Jag känner att det här är rätt tid att lämna fotbollsplanerna som spelare, säger Hämäläinen. Under tre säsonger spelade han 90 matcher i Allsvenskan. Västnyland: Johan Kvarnström (SDP) röstade mot förtroende medan Henrik Wickström (SFP) röstade för. – Det här har varit en oförglömlig och händelserik resa, Jag har fått se massor och uppleva olika känslor. Blankt: Annika Saarikko, C. Riksdagen gav regeringen fortsatt förtroende. Åbo regiontrafik Föli meddelar att man inlett en utredning av händelsen. Det rapporterar tidningen Ilta-Sanomat, som har pratat med en av elevernas förälder. Chauffören blev arg då barnen oavbrutet tryckte på stoppknappen. Hans ligakarriär avbröts på våren 2004 på grund av en allvarlig skada. Men efter två år ska klubben vara självförsörjande. SLUTAR. Därför har vi startat ett program för att anpassa organisationen och kostnaderna till intäkterna under de två komman säsongerna, säger klubbens vd Aki Holma. Klubben inleder därför ett effektiveringsprogram för att få ekonomin i balans. TIINA PIRILÄ. TPS-fostrade Hämäläinen debuterade i Tipsligan just för TPS säsongen 2003, det vill säga för 20 år sedan. » » Också de sannfinländska ministrarna Riikka Purra och Wille Rydman fick riksdagens förtroende. ENLIGT EN av eleverna hade chauffören blivit arg över att det trycktes på stoppknappen ”i onödan”, då ingen klev av bussen efter knapptryckningarna. Ett stort tack till alla som har gjort den här resan med mig. Carina Holm 045 131 9620/carina.holm@aumedia.fi Så här röstade politikerna från Egentliga Finland och Västnyland För förtroende i alla tre omröstningar: Pauli Aalto-Setälä, Saml; Sandra Bergqvist, SFP; Ritva ”Kike” Elomaa, Sannf; Vilhelm Junnila, Sannf; Milla Lahdenperä, Saml; Mikko Lundén, Sannf; Petteri Orpo, Saml; Ville Tavio, Sannf, Ville Valkonen, Saml
Att placera stationen längre in på fastlandet är inte aktuellt. ARKIV Vi tar det personligt Hos oss får du stöd av ett team som består av lokala experter på kapitalförvaltning. Kommunen kunde hyra ut fastigheten till Gränsbevakningsväsendet. – Vi kommer att utreda olika alternativ. Även andra platser är aktuella, säger Iljin. Den samlade 1 800 namn. Det senaste året har saken stått mer eller mindre stilla. DEN DAGLIGA verksamheten vid Hitis sjöbevakningsstation pågår som vanligt. MEN I OKTOBER ska utredningen starta gällande möjliga lokaler för sjöbevakarna på Hitis. ÅU NYHETER 5 LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 De grönas Panda Eriksson lämnar Åbopolitiken Panda Eriksson, välkänd aktivist för könsminoriteter och Grön politiker uppvuxen i Dalsbruk, lämnar sin plats i Åbo stads välfärdsnämnd. MAN RÄKNAR med att utredningen av alternativ blir klar i slutet av 2023. Kimitoöns kommun har konkret visat sin vilja för att rädda den hotade stationen och har i sin ekonomiplan för år 2024 reserverat 150 000 euro för att bygga en övernattningsbyggnad för alternativ placering av stationen på Hitis. I mars 2022 skapade Hitis kyrkoby byaförening en namninsamling för ett bevara Hitis sjöbevakningsstation. Eriksson har också varit första ersättare för De gröna i välfärdsområdesfullmäktige i Varha. – Min partner bor och jobbar som musiker i Helsingfors och vi konstaterade att det är lättare för mig som sjukskötare att flytta. I KOMMUNALVALET i juni 2021 fick Panda Eriksson 265 röster och i valet till välfärdsfullmäktige fick hen 551 röster. Fördelen med Kasnäsalternativet är att där går bilväg ända fram, vilket underlättar då det kommer till service och logistik. Lämnar Åbopolitiken. Som orsak till fördröjningen uppger Ilja Iljin, biträdande kommendör vid Västra Finlands sjöbevakningssektion, andra brådskande ärenden. ENLIGT ILJIN kommer kommunens erbjudande om att finansiera bygget av en övernattningsbyggnad för sjöbevakarna att beaktas. Läs om kapitalförvaltningstjänsterna: op.fi/abonejden/personligt. Carina Holm 045 131 9620/carina.holm@aumedia.fi » » Flytt till annan ort gör att Eriksson vill lämna sin plats i stadens välfärdsnämnd. PANDA ERIKSSON har inte för avsikt att söka mig in i partipolitiken i Helsingfors. Kimitoöns kommun ska kontaktas gällande alternativen. Iljin säger att nuvarande plats, på Stormnäsudden på Hitis, är lämplig för verksamheten. Gränsbevakningsväsendet ska under oktober klargöra alternativen för den framtida placeringen. PANDA ERIKSSON. Skälet är en flytt till Helsingfors. INTE OPTIMAL. Men eftersom jag är suppleant så blev det en flytt efter noggrant övervägande. Men den har kommit till slutet av sin tekniska levnadstid, vilket också är orsaken till att man vill lämna byggnaden. – Om jag hade haft en ordinarie plats i stadens eller välfärdsområdets fullmäktige skulle jag ha känt ansvar i förhållande till väljarna att stanna mandatperioden till slut. Dags för beslut kan det bli på nästa års sida. ÅU RAPPORTERADE första gången i juni 2021 om hotet mot stationen, då Gränsbevakningsväsendet beslutat att utreda om det finns förutsättningar för sjöbevakningsstationen på Hitis att vara kvar på ön. Området går upp längs viken mot Salo och norra fliken av Kimitoön, täcker Kimitoöns yttre skärgård med till exempel Vänö, Örö och Bengtskär och gränsar i väster till Pargas port och Borstö. För oss är du viktigast. Elina Peuralahti din jurist OP Private Åbo Hanna Rantala din privatrådgivare OP Private Åbo Kenneth Winberg din placeringsdirektör OP Private Åbo Tjänsten erbjuds av andelsbanken. ARKIV/ROBIN SJÖSTRAND I oktober startar utredningen om Hitis sjöbevakningsstation Länge har Kimitoön levt i ovetskap om hur det egentligen ska går för den nedläggningshotade sjöbevakningsstationen i Hitis. Hitis ligger de facto i mitten av bevakningsområdet. Det handlar bland annat om stationer som hållit till i tillfälliga lokaler. Vi sköter om din förmögenhet, dina juridiska ärenden samt dina och din familjs bankärenden personligen och omfattande, så att du kan koncentrera dig på det som är viktigt för dig. – Men jag upplever att det är viktigare än någonsin att det finns en motkraft till rasism och omänsklig hälsovårdsoch nedskärningspolitik. Bygganden där Hitis sjöbevakningsstation finns är i för dåigt skick. Iljin säger att byggnaden fyller sitt syfte. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Efter ett års dödläge rör frågan om sjöbevakningsstationen på sig. Ett alternativ är nuvarande plats, men också till exempel Kasnäs är intressant. Eriksson säger att hen har blivit tvungen att fundera en stund på sina förtroendeuppdrag då flytten blev aktuell. Jag lyfter på hatten för alla som fortsätter jobba för det gemensamma goda år ur och år in
Knäckfrågan inför jaktsäsongen är hur stor älgstammen på Kimitoön de facto är. RESULTATET FRÅN flygräkningen har slagit ner som en blixt i Kimitoöns 26 jaktlag. I nuläget är 70 licenser utdelade, resten fattar man beslut om senare. Stämmer Lukes uppskattning skulle flygräkningen ha missat varannan älg. FÖR ATT INTE gå åt älgstammen på Kimitoön för hårt valde man lokalt att halvera antalet licenser jämfört med ifjol, från 163 till 80. – Snö fanns det till och med, men intresse för att räkna fanns inte, säger Nordell. Älgjakten inleds den 14 oktober. De hade gärna sett att Kimitoöns jaktlag skulle ta timeout och förslagsvis fälla enbart älgkalvar denna säsong, för att inte skada stammens återväxt. Nordell säger att de som stöder uppskattningen från Luke är i majoritet och representerar ungefär 55 000 hektar. Detta trots att naturresursinstitutet Luke uppskattat att det finns 365 älgar och jägarna att det finns 331. – Och då måste folk vara ärliga i vad de rapporterar, säger Nordell. . Kon kan inte skydda två kalvar samtidigt, då blir den ena ett lätt byte. I botten finns en utbredd oro för den minskande älgstammen – den är dock inte unik för Kimitoön. På Kimitoön har det dessutom huggits en hel del, säger Nordell, som har yrkesexpertis inom skogsbruk. – Låter man bli att skjuta älg tar nog stammen snabbt fart, säger han. Kimitoöns jaktvårdsförening minskar sina älglicenser kraftigast av alla i landskapet. Till följd av minskningen beviljades cirka 15 procent färre jaktlicenser för älg i hela landet denna säsong. Jaktlagen på Kimitoön delar på 57 000 hektar jaktmarker. Han stöder sin åsikt på att flygräkningen inte hittade en enda älg på ett 3 500 hektar stort område, där han själv från marken räknade till fjorton. FLYGRÄKNINGEN beställdes av Kimitoöns jaktvårdsförening och utfördes i slutet av februari, med snö på marken. – Det finns inte kor med dubbelkalv längre. Kasper och Rabbe Lindroos är övertygade om att antalet älgar på Kimitoön är närmare 150 än 331. Vinterstammen skulle enligt den inte vara större än maximalt 150 älgar. ÅU träffar tre jägare, en av dem i rollen som samlicensinnehavare, för att reda ut vad det handlar om. Jörgen Hermansson nämner orsaker som att de kalvar som föds blir både mindre och färre. Kasper och Rabbe Lindroos från Vestlax jaktlag tror på flygräkningen. Rabbe och Kasper Lindroos är överens med Nordell om att jakt är så mycket mer än att skjutandet, jägarens ansvar täcker även ett vårdande syfte av stammen. ÅU NYHETER LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 6 Diskussionen om Kimitoöns älgar hettar till En diskussion om älgstammen på Kimitoön har blossat upp och det råder nu olika åsikter om vilken riktning älgjakten ska ta. Det här gjorde man baserat på oron för den minskande älgstammen. STRAX EFTER FLYGRÄKNINGEN i vintras gav Kimitoöns jaktvårdsförening direktiv till jaktlagen om att gå ut för att räkna älg, eftersom skillnaden till tidigare uppskattning var så stor. Dit hör att ställa upp för att räkna älg. Rabbe Lindroos beskriver i en insändare i ÅU att han under de sextio år han jagat aldrig upplevt älgstammen så liten som nu. . – Vi beslöt ändå att inte ta fler än åttio. – Det vi är oense om är hur man ska beakta vikten av flygräkningen, vilken relevans den har och vilka slutsatser vi ska dra av den, säger Kasper Lindroos, som också kommit med förslag till jaktvårdsföreningen om att inga älglicenser skulle sökas inför denna säsong. Speciellt inte om de ligger och äter. Det är torrt, det finns inte grödor och så har vi varg. DE ÄR NU oroade för att jakten startar på fel faktagrund och att avskjutningen därför blir för stor. Att Kimitoön nu fått sina 80 licenser betyder ändå inte att de måste användas. » » En flygräkning visar helt andra resultat än den uppskattning licenserna grundar sig på. – Jag förkastar flygräkningen, jag tror inte på den, säger Nordell. Det sågs då som modigt, säger han. Hela Kimitoöns licens ligger nu på 80. ENLIGT FINLANDS viltcentral har älgstammen i landskapet minskats genom jakt och är nu den minsta på över 20 år. Den stämmer överens med den verklighet de ser på sina jaktmarker. Licensantalet är nu planerat enligt en vinterstam på 280 älgar. Då är det av största vikt att jägarna ställer upp på en heltäckande älgräkning på traditionellt vis. – Älgarna syns bra i hårt gallrad skog, men i ungskog ser man dem inte. Dock vill Hermansson varken bedöma situationen på Kimitoön som katastrofal eller definiera stammen som sönderskjuten. Det nämner även Nordell. – Osäkerhetsfaktorn gällande älg är låg, säger han. Men enligt en flygräkning är verkligheten en annan. NORDELL SKRIVER under att älgstammen minskat på Kimitoön, men inte så drastiskt som flygräkningen tyder på. Enligt Nordell var dock Lukes förslag 115 älglicenser för Kimitoöns del baserat på höranden från jaktlagen, markägarrepresentanter och Svenska lantbruksproducenternas centralförbund. Nivån är något lägre än för tio till femton år sedan och ligger inte längre på smärtgränsen till vad skogsoch jordbruk kan tolerera. Ett nytt försök att få klarhet i antalet älgar på Kimitoön kommer att göras en vinterdag efter avslutad jaktsäsong. Jörgen Hermansson, vikarierande jaktchef vid viltcentralen i Egentliga Finland, anser att kunskapen är tillräcklig för att bedöma älgstammens storlek enligt Lukes metod. Det är upp till varje jaktlag att avgöra hur man gör med sin andel av dem. Målnivån är tre till fyra älgar per tusen hektar. För Kimitoöns licenser ansvarar samlicensinnehavaren Fred Nordell. HERMANSSON KAN vidare berätta att älgskötselområdet som Kimitoön tillhör, och där även Salo och Pemar ingår, just nu ligger snäppet under målnivån för antalet älgar. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi Det vi är oense om är hur man ska beakta vikten av flygräkningen, vilken relevans den har och vilka slutsatser vi ska dra av den. Kasper Lindroos
Det råder olika uppfattning om älgstammens storlek på Kimitoön. – Vi har skjutit allt färre älgar under flera år. – Slaktvikten har gått ner med 20–25 kilo sedan 1990-talet. – På Pojovikens västra sida finns dessutom en stor vargförekomst som har en inverkan på kalvproduktionen. ARKIV/MONICA SANDBERG ÄLGDISKUSSION. Men tidigare kunde vi skjuta upp till 300 älgar på ett år, säger verksamhetsledare Lennart Biström. Med vinterälgar avses de älgar som finns kvar efter jakten, före kalvningen då inventeringen, eller uppskattningen av stammens storlek, sker på vårvintern. Då var vikten fortfarande 75 kilo. Biström konstaterar ändå att det inte fanns lika mycket hjort för 25–30 år sedan som det finns nu. ÅU 7 LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 NYHETER Diskussionen om Kimitoöns älgar hettar till HUR MÅNGA. Från vänster: Kasper Lindroos, Rabbe Lindroos och samlicensinnehavare Fred Nordell slog sig ned med ÅU:s reporter för att diskutera älgläget på Kimitoön inför jakten. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Rejält minskad avskjutning i Västnyland » » Västra Nylands jaktvårdsförening har ansökt om betydligt färre licenser på älg. Naturresursinstitut ska undersöka orsakerna till detta genom att undersöka inälvorna på kalvar som skjuts. – Det kan vara en orsak. Målsättningen är 4,5 vinterälgar per 1 000 hektar, säger Biström. EMILIA ÖRNMARK I samband med inventeringen i vintras rapporterade Västra Nylands jaktvårdsförening om drastisk minskad älgstam. Nu för tiden är den max 55 kilo. – Just nu ligger vi på under fyra vinterälgar per 1 000 hektar. Orsaken till den minskade storleken är officiellt oklar. Biström påpekar att man också kämpar med minskade älgstammar på Kimitoön och i Bjärnå. När man undersökte saken på Öland tidigare konstaterade man att rådjuren åt den mat som älgkalvarna borde ha haft tillgång till på våren. Som en åtgärd har man valt att minska avskjutningen till under 100 licenser på området som sträcker sig från Sjundeå till Hangö. SOM ETT ANNAT intressant fenomen nämner Biström att flera jägare har konstaterat att kalvarnas storlek har minskat radikalt. MINSKNINGEN ÄR betydlig och det är för att platta den sjunkande kurvan i älgstammens storlek
Så länge den här regeringen sitter kvar, kommer partiledare som SFP:s Anna-Maja Henriksson att få finslipa förklaringarnas konst. Vi har pumpat så mycket koldioxid i atmosfären och gifter i naturen att vi inte vet hurdan framtiden blir. När tanterna i glesbygden inte längre har råd att gå på medborgarinstitutets vävkurs på torsdagsförmiddagarna och när kursen i hur man gör svampkorgar av gamla kaffepaket dras in för att regeringen skär ner på bidragen till den fria bildningen, då blir det allvar. FD Johnny Johnny Långstedt Mitt hopp finns hos de spralliga sopsäcksklädda typerna som yrar omkring i Åbo de närmaste veckorna. Finns det utrymme för alla. Kommer vår demokrati att kunna hantera de inkommande stötarna. En klunga ungdomar fashionabelt klädda i sopsäck. DESSA STUDENTER kommer att tampas med de problem vi spekulerar kring idag. Få saker är så skrämmande som en amper glesbygdsdam som inte får gå på sin vävkurs. För tillfället. Balansgången på den slaka linan fortsätter. Men de har tid hela livet att lära sig. För stunden. ÅU LEDARE LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 8 9.9.2023 KOLUMNEN GNURF Tuffa tider väntar trots riksdagens välsignelse KNAPPT har riksdagens talman, Sannfinländarnas Jussi Halla-aho, hunnit läsa upp resultaten från riksdagens förtroendeomröstning för regeringen förrän kaffebordens vadslagningsbyråer är i full gång. Statsrådets meddelande om främjande av likabehandling, jämställdhet och icke-diskriminering i det finländska samhället blev en livboj, som fick regeringen att lyckas sparka sig upp till ytan och hålla sig flytande. DESSA ÄR KNAPPAST de enda tråkiga ”grejerna” som kommer att ske för vår och studenternas generation. 106 riksdagsledamöter gör tummen upp för regeringen. Hur stor del av jorden kommer människan att kunna leva på. ATT ÄNNU FLER, 23 riksdagsledamöter, röstade blankt när det gäller finansminister Riikka Purra, också från Sannfinländarna, stärker inte heller hennes position med tanke på framtida utmaningar. Det är dessa problem som vi inom universiteten också försöker förstå så att nästa generation experter har färdigheter och kunskap nog för att själva arbeta kring frågorna och fördjupa den kunskap som skapas idag. SOM EN DRUNKNANDE i svår sjö har statsministern klamrat sig fast vid regeringsprogrammet som en räddningsplanka, när stormen om rasism och rasistiska ministeruttalanden har blåst som värst under sommaren. Trots finanskrisen, åtnjöt vi ett visst hopp om att allt ordnar sig. Vi lever i en tid som kännetecknas av en stor osäkerhet. Centern meddelande redan i förväg att partiet kommer att rösta blankt. Hur hon som finansminister ska kunna motivera de nedskärningar som väntar för partiets egna väljare ute på glesbygden och i förorterna är en gåta. DET TAR DOCK tid och liv att kultivera dessa förmågor. Vi kan inte säga samma sak om de senaste åren som tydligt visat hur även vår framtid kan påverkas av oväntade händelser och autoritära ledares nyck. Den här gången. Förmågorna är inte enbart grundade i substanskunnande, utan i ett förhållningssätt till kunskap. ATT EN riksdagsledamot från ett regeringsparti under en debatt om regeringens arbete mot rasism helt medvetet använder ett djupt kränkande ord är helt oerhört och naturligtvis en provokation. Eller ska vi kanske hellre tala om svaghet. Den som vill kan läsa in starka ställningstaganden också i de här siffrorna. När väl pandemin börjar avta anfaller Putin Ukraina. Att kränkningar används i plenisalen är bara en av utmaningarna. Hur länge dröjer det innan följande förtroendeomröstning blir aktuell. Något sådant som arbetsro kan Petteri Orpos regering förmodligen bara drömma om, nu när den ska komma igång med sitt tuffa och i mångas ögon mycket hårda regeringsprogram på riktigt. DEN NYA VÄRLD vi har framför oss kräver att vi förstår varandra, vår omgivning och kan anamma ny information snabbt och föra en diskussion även med någon som inte delar vår åsikt. Ett säkert tecken på att hösten är här och ett löfte om att trots av naturens oundvikliga dvala piggnar Biskopsgatan till. I och med att SFP också kunde rösta för regeringen då statsrådets meddelande ansågs tillräckligt blev det ingen regeringskris. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi. Det är dessa bildande förmågor som studenterna kommer att lära sig under sina följande år och som de förhoppningsvis kommer att bära med sig hela sitt liv. Osäkerhet och rädsla väcks under de första dagarna och håller fast ett bra tag. Det är inte ett enkelt arbete. FÖRST KOM EN pandemi som visade sårbarheten i våra hälsovårdssystem och vår dödlighet – men även vår otroliga anpassningsförmåga. Vi lär oss inte dem ur böcker eller tidskrifter – trots att de stöder processen, utan genom diskussioner och erfarenheter. De sju som var borta, bland dem SDP:s Eeva-Johanna Eloranta och Samlingspartiets Saara-Sofia Sirén från Egentliga Finland, hade knappast heller alla råkat bli förkylda just den här dagen. Vilka kunskapens byggstenar är och hur stadigt är de radade. Det betyder inte att kritisera för kritikens skull, utan att förstå begränsningar och styrkor i de sätt på vilket man tar fram kunskap. Det kommer att vara många nya upplevelser, många frustrerande kurser och för samtliga en ögonöppnande insikt att förstå att de faktiskt inte kan allting. ATT 21 riksdagsledamöter, både när det gällde förtroendet för sannfinländska ministern Wille Rydman och regeringen som helhet, röstade blankt visar att det finns ett större missnöje än vad enbart nejsiffrorna på 65 visar. Men det är ett arbete som vi oundvikligen har framför oss. Men även här kan vi vara förhoppningsfulla då Europa snabbt enades för att stöda sin granne. REGERINGEN HAR fått förtroendet av 106 riksdagsledamöter att fortsätta. Kommer vi att se arter som idag är vanliga försvinna. – Om ingen annan har tröttnat före det så kommer Sannfinländarna senast efter tre år att lämna regeringen, eftersom partiets väljare vill se ett klart populistiskt grepp. Förundrade över den nya värld de träder in i. Det kommer inte att bli populärt. SAMHÄLLSDEBATTÖREN och tidigare SFP-ordföranden Pär Stenbäck, som deltog i Yle Vegas Slaget efter tolv strax före förtroendeomröstningen, säger att det också blir intressant att se vilket av de tre huvudsakliga regeringspartierna som tröttnar först. Sommarens rasismdebatt kommer att följas av fler ifrågasättanden av regeringens handlingskraft och styrförmåga. MEN NÄR DEN här stormen har bedarrat är det dags att visa vad man går för och börja skära ner, med de krafttag som har utlovats. STUDENTERNA IDAG lever i en helt annan värld än jag gjorde för dryga femton år sedan. MEN FÖR ATT kunna förstå dessa problem så måste vi även kunna tänka kritiskt kring det vi vet. På kvällarna pigga och på morgnarna sega tittar de nyfiket omkring sig, letar sin föreläsningssal, jaget, sina vänner, de rusar och yrar. REGERINGEN MÅ HA överlevt sin första krisperiod, men nya kriser står redan och lurpassar bakom närmaste hörn. Det finns få saker som är så skrämmande som en amper glesbygdsdam som inte får gå på sin vävkurs. MITT HOPP finns hos de spralliga sopsäcksklädda typerna som yrar omkring i Åbo de närmaste veckorna. Och interna styrka. Gatan och korridorerna fylls av liv, hopp, och glädje. KD räknar han inte ens med. En lång tillväxtperiod höll synen på framtiden relativt ljus. Hoppet på Biskopsgatan Så var det sett på stan. Enligt Stenbäck är bristen på förtroende inom regeringen så stor att han inte tror att Orpos regering sitter fyra år. Kommer vi att kunna odla de grödor vi gör idag. Men det är den här typen av provokationer som visar hur rakryggad eller ynkryggad den sittande regeringen är. Det betyder att kunna åskådliggöra antaganden som vår förståelse av ett fenomen bygger på. Det tär för mycket på partiets understöd internt, om partiet fortsättningsvis är med i regeringen när valet närmar sig. Det finns så mycket i regeringsprogrammet som får så stora konsekvenser för så många, att de regeringspartier som har tummat på sina värderingar redan nu, kommer att få tumma än häftigare, då allt som finns med i programmet ska genomföras i praktiken
Det hjälper en också att ändra åsikt. Man tänker sig att det uppstår en fördel om man själv lär sig något nytt. Det är aldrig bara en väg framåt. Visst kan de vara tvära, krångliga och självupptagna i bland. Det är ett område som inte innefattar hela livet och där målet är ganska klart: att skapa ekonomiskt välstånd. Man måste verkligen kämpa för att bli bättre i morgon än man är i dag. Vi förutsätter också att du som i ett debattinlägg presenterar uppgifter som fakta har kontrollerat dem och använt trovärdiga källor. Kanske det också finns andra styrkor som spelat en stor roll. Med färre än alla tre blir resultatet lidande. Tänk på en framgångsrik person du ser upp till, och se om den har dessa tre egenskaper. Spontant hjälper de andra och samarbetar med dem som har liknande mål. Ungdomsutvecklingens inverkan på personligheten avtar efter 20 års ålder och vid 25 års ålder har den vuxna mänskans grundpersonlighet vuxit fram. De är goda ledare som skapar nya ledare, inte följeslagare. Mårten Mickos Företagsbyggare i Silicon Valley som trivs i Åbolands skärgård Den nyfikne ser sanningar som andra missar. Det är dock svårt att utvecklas när man så lätt blir fängslad i sina egna gamla rutiner, barndomens överlevnadsknep och stundens vanföreställningar. Publiceringstidtabellen avgörs av redaktionen. Det handlar om insikten att man själv i alla lägen har full makt över sina egna tankar, attityder och handlingar. Jo, i hemmen – och alla andra ställen där barn och unga tillbringar sin tid; på Malmen, i hobbyverksamhet, på nätet… Alla människor har rätt till likabehandling och diskriminering förbjuds i flera av våra nationella lagar, diskrimineringslagen och strafflagen samt i internationella avtal om mänskliga rättigheter oberoende av ålder, ursprung, språk, religion, övertygelse, åsikt, politisk verksamhet, fackföreningsverksamhet, familjeförhållanden, hälsotillstånd, funktionsnedsättning, sexuell läggning, eller någon annan orsak som gäller en personlig egenskap. DEN ANDRA yrkesdygden är handlingskraft, i ordets vidaste betydelse. Inom psykologisk och psykiatrisk forskning och klinisk verksamhet vet man att en friskt stabil grundpersonlighet är en bestående egenskap som inte nämnvärt påverkas av yttre faktorer eller förändringar. De här lagarna gäller såväl barn, unga och vuxna. Otaliga har lyckats och många tror sig veta svaret. Vi ser fram emot en livlig debatt! Diskriminering motarbetas med gemensamma krafter – också i Pargas SKOLAN. ÅU uppmuntrar till debatt, men vi förbehåller oss rätten att välja vilka texter som publiceras och vid behov redigera texten. Om man är uttråkad är det ett bra knep att göra sig nyfiken på något. Motsatsen är att vara ett offer för yttre omständigheter. Båda dessa tankesätt står helt i strid både med vedertagen psykologisk och psykiatrisk forskning samt klinisk erfarenhet gällande mänskans personlighetsutveckling. Det överväldigande flertalet av dem som lyckas i sitt yrke praktiserar medmänsklighet. Och det finns alltid flera alternativa saker man kan göra. Man kan bida sin tid, lära sig, och senare slå till. SFP och KD förefaller tro att en ursäkt eller vädjan om förlåtelse förändrar grundpersonligheten . De sätter gruppens väl framför sitt eget väl. Påverkas grundpersonligheten av i vilken roll man uttrycker sig . Vi publicerar inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande eller kränkande. Ett sådant inlägg kan publiceras med skribentens porträtt. Christer Häggqvist Läkare, specialist i barnpsykiatri, psykoterapeut Vasa En vuxen persons grundpersonlighet är den samma oberoende av om man uttalar sig privat eller officiellt. skådespelare, underhållare och clowner. De ger inte upp. En ursäkt förändrar inte grundpersonligheten, ens hos politiker POLITIK. Skriv kort och snärtigt på god svenska. De skyller inte på vädret. Också jag har ett svar. Politikerna torde inte höra till någon av dessa yrken. I sommar har regeringspartiernas politiker låtit förstå att vissa riksdagsmän och ministrar är lämpliga för ansvarsfulla politiska uppdrag bara de ber om ursäkt eller förlåtelse för olika livsoch mänskofientliga uttalanden de gjort i vuxen ålder . Det finns situationer då en person tillfälligt bör kunna leva sig in i roller och uttrycka sig på ett sätt som avviker från personens grundpersonlighet. Sarlinska skolans och Pargas svenska gymnasiums föräldraförening har med bestörtning tagit del av det senaste Spotlight-avsnittet Skolor som blundar för diskriminering. Deras framgång lyfter upp alla andra också. Den nyfikne ser sanningar som andra missar. Och visst finns det sådana exempel. Alla vuxna, men också unga och barn, har ett gemensamt ansvar att bidra till ett sakligt diskussionsklimat och att ingripa då vi stöter på osakligt beteende. Bifoga kontaktuppgifter. Många skyller på annat och andra när de är ofullständiga och inte når sina mål. Debattredaktören avgör när ett längre inlägg är befogat. Det är ganska entydigt och kommer knappast som en nyhet för någon, men hur omsätter vi lagen till vardagslivet och de miljöer där vi lever, lär och rör oss. Men de är undantag. Bättre människor vill vi alla bli – till och med pessimisterna, cynikerna och nihilisterna. I programmet framkommer det att elever har utsatts för diskriminering och rektor Christa Anderson påpekar också att klimatet i skolan har blivit hårdare och respektlösheten värre. Enligt vissa politiskt bevandrade akademiker bör dessa politiker inte heller belastas för uttalanden som personerna gjort som privatpersoner. Ett undantag från detta är t.ex olika starka traumatiska upplevelser som kan förändra en vuxen mänskas personlighet, också grundpersonligheten, på många olika sätt. ÅU 9 LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 DEBATT TYCK TILL och skriv gärna insändare till ÅU! Vi vill att du undertecknar ditt inlägg både med föroch efternamn. Styrelsen för Sarlinska skolans och Pargas svenska gymnasiums föräldraförening Pia Roos-Mattjus Ordförande Malin Eriksson Sekreterare Alla vuxna, men också unga och barn, har ett gemensamt ansvar att bidra till ett sakligt diskussionsklimat och att ingripa då vi stöter på osakligt beteende. Det gäller t.ex. Skolan har självklart också ett ansvar i att sätta stopp för detta, men skolan är rätt maktlös ifall vi föräldrar inte backar upp. Och om du håller med, tänk då på hur du själv kan odla din nyfikenhet, stärka din handlingskraft och låta din medmänsklighet komma mer till användning. Observera att de åsikter som framförs i kolumner är kolumnistens egna och inte ett uttryck för tidningens linje. Alltid. Vi föräldrar – ja, alla vuxna – måste se oss i spegeln. Det är mot bakgrunden av ovanstående fakta som man bör förstå innebörden av de uttalanden som vissa politiker gjort. Men att SFP och KD ivrigt sjunger med i samma kör är ytterst förvånande och kan bäst förstås som en strävan efter både partipolitiska och personliga fördelar. ATT VARA nyfiken är att tro på en bättre framtid. Det man ger uttryck för i vuxen ålder (äldre än 25 år) i form av muntliga eller skriftliga uttalanden, avspeglar personens grundpersonlighet som utgör resonansbotten för allt vad personen känner, tänker, uttrycker och gör. En nyfiken person frågar ofta ”Varför?” och ”Varför inte?” Nyfikenheten nöjer sig inte med det första svaret utan borrar in sig i sakens kärna. Jag tror det handlar om nyfikenhet, handlingskraft och medmänsklighet. Däremot förblir grundpersonligheten den samma högt upp i åldern. Vissa kallar det agentskap eller aktörskap. Vi hoppas därför att man i varje hem tar den här diskussionen till tals. Förmåga att ändra åsikt är ett absolut krav för yrkesframgång. Nyfikenhet innefattar inte bara vetgirighet utan också ett intresse för varför människor tänker och agerar på ett visst sätt, och varför man själv gör det. Efter tjugofemårsåldern sker normalt inga stora förändringar i mänskans grundpersonlighet men personligheten kan genomgå vissa mindre förändringar som t.ex tilltagande ålder, utbildning och sociala förändringar medför. I YRKET är det lite lättare. Och när man väl är nyfiken så blir nyfikenheten ostoppbar. De gör det själva. MED DE tre handlingssätten kan man öppna alla dörrar och nå alla sina mål. Var lär sig ungdomarna vad som är accepterat och vad som inte är det. Deras uttalanden har varit och är uttryck för deras grundpersonlighet som varken ursäkter eller vädjan om förlåtelse förändrar! 2. Ett faktum som också avspeglar personlighetens konstans i vuxen ålder är att personlighetsstörningar utgör en ytterst behandlingsresistent egenskap. Insändarens maximilängd är 2 200 tecken inklusive mellanslag. Framgångsrecept – tre nycklar i affärslivet Människan jobbar hela sitt liv med att förminska sina laster och förstärka sina dygder. Den som har handlingskraft gör inte det. Det viktiga är att man vågar ta steget. KOLUMNEN. Mänskans grundpersonlighet bildas framför allt under barndomen och under ungdomsutvecklingen. Vi vill ha dina bidrag via åu.fi/kontakt/ skicka-insandare eller per e-post till insandare@aumedia.fi. Det är väl därför det finns så många affärsböcker om hur man når framgång. Det finns ingen som har ångrat att den förstärkt de tre egenskaperna. Inom föreningen vill vi också stöda lärarna i arbetet mot diskriminering och vill att våra beslutsfattare funderar på vad skolornas personal behöver för verktyg för att klara av att förebygga, motarbeta och ingripa och tillsammans med hemmen stöda eleverna i det samma, så att ingen i våra skolor behöver bli utsatt för diskriminering i fortsättningen. En djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3 500 tecken lång inklusive mellanslag. DEN TREDJE dygden i yrkesverksamhet är medmänsklighet. Man kunde kanske tro att girighet och självgodhet kunde fungera i affärslivet. De väntar inte på att någon annan skall sätta saker i skick för dem. Det finns alltid något man själv kan göra för att göra saker bättre. Om man tänker på folk som ensamseglar över världshaven eller bor ensamma ute på ett skär inser man att de är fullkomligt handlingskraftiga. Det är lätt att förstå att Samlingspartiet och Sannfinländarnas läger med gemensam mun deklarerar ”syndernas förlåtelse”. Men i sina handlingar ser de ändå till att omständigheterna blir bättre för alla och inte bara dem själva. En vuxen persons grundpersonlighet är den samma oberoende av om man uttalar sig privat eller officiellt. EN PERSON med handlingskraft vet att oavsett hur orättvis världen må vara så finns det alltid något man själv kan göra åt saken. 1. Ingen. NYFIKENHET, HANDLINGSKRAFT och medmänsklighet
I dag har skolan med ledorden ”Hjärna, hjärta, hälsa” och en finländsk pedagogik en kö på drygt 2 000 elever trots att man inte sätter ett enda öre på marknadsföring. Jag gömde mig på sommarstugan i Nådendal där vi hade tänkt bosätta oss. När Gripsholmsskolans första läsår inleddes i augusti 2009 skulle börja i augusti hade man orangeriet på Jonströmers villa Gripsnäs intill som skolhus men ingenting annat. Från fönstret ser man Gripsholms slott på andra sida viken. En del av Gripsholmsskolans strategi är att rekrytera i första hand i finländska lärare. Skolan finns i byggnaderna till höger. LIDFORS hade redan tackat ja till en tjänst som rektor för S:t Olofsskolan i Åbo när Jonströmer ringde i mars 2009 och frågade om hon kan tipsa om någon finländsk pedagog som kan bygga upp en friskola i Sverige. Man kan inte köpa sig eller smöra sig till en plats. Och 40 elever i kö. Under åren i Vasa övningsskola insåg Lidfors att en skolas atmosfär och hierarki sitter i väggarna och att förändring lätt skapar motsättningar på sådana ställen. Det är en helt vanlig skola. Om någon hoppades att det skulle bli en elitskola var det ju tur att de hittade oss från Finland som står med fötterna på jorden. Det speciella med skolgården som är otroligt vackert belägen är att den nästan helt saknar fasta lekredskap. Här är det förstå året, säger Lidfors och visar ett inramat fotografi på väggen. SLOTTSMILJÖ. – Jag tycker att den finländska lärarutbildningen är så bra, lärarna är stolta över sitt rykte och ställer något högre krav. EN ANNAN ORSAK till framgången tror hon är de finländska lärarna. Gripsholmsskolan ligger vid Gripsholmsviken. Det blir en bra blandning av den finska noggrannheten och den svenska lättsamheten. – ”Det är som en sekt” säger de som är sura på oss när flaggor hissas och sånger sjungs. Och gör man fel så står man för det. Jag har hela tiden talat om att hitta balansen mellan kärlek och gränser. Om någonting inte finns här ska vi inte gå ut med det. Lidfors påpekar att det finns jättebra lärare i Sverige också. Min man köpte ÅU där det på första sidan stod ”Rektor rymde till Sverige”. Jag hade ju alltid drömt om att starta en skola från början. Då riktade han blickarna mot Finland, lyfte luren och ringde till Vasa övningsskolas rektor Nina Lidfors. – Men vi följer vårt kösystem och den kategorin föräldrar är kanske inte medvetna om att man måste sätta barnen i kö när de föds. Därför var det ganska lätt att tacka ja även om det var ett kliv ut i det okända. Han blev riktigt grå i ansiktet.. Många tror att den kommer Skolan man köar till från födseln » » Med kärlek och gränser från Finland byggde Nina Lidfors upp en svensk skola från noll. Den finns också i Finland. Jonströmer som ville ge sina söner de bästa möjliga framtidsförutsättningarna fick en idé om att starta en friskola som kunde skapa de förutsättningarna. Nina Lidfors är den första och hittils enda rektorn för Gripsholmsskolan i Mariefred i Sverige. Till vänster syns Gripsnäs som ägs av skolans grundare Ulf Jonströmer. SKOLBYGGARE. Det var ett svek gentemot Åbo men jag har aldrig ångrat det. NU 15 ÅR SENARE sitter Nina Lidfors i ett rum i ett stenhus i Mariefred. – Jag glömmer aldrig när jag gick upp till den tidigare skoldirektören i Åbo. Till ärligheten hör också att man följer kön och behandlar alla lika fast. Rektor Nina Lidfors inviger det nya läsåret tillsammans med eleverna i Gripsholmsskolan. – Det var tjugo stycken i förskoleklassen, tio på årskurs ett och tio på årskurs två. Lidfors tycker dock det är synd att skolan inte har några invandrarelever för stunden. Jag tror att hemligheten är att alltid vara ärlig. – Vi lever på vårt rykte. – Eftersom jag inte nådde fram med det jag ville i Vasa började jag tänka på hur det skulle vara om man fick vara med från början och ange tonen för en skola. Problemet var bara ett en normalgod svensk skola år 2009 hamnade under genomsnittet sett till PISA-resultaten. Har din skola stämpel som elitskola. Gripsholmsskolan ligger naturskönt belägen vid Mälarens strand i centrala Mariefred, mellan slottet och naturreservatet Hjorthagen där man brukar säga att kungens dovhjortar strövar omkring. – Slottet vill ha oss här för att vi är bra hyresgäster. Det är häftigt att följa dessa barn från att de är sex år tills de far vidare till gymnasiet. Och med 600 elever är slitaget ganska stort. Av skolans 35 ordinarie lärare är 14 finlandssvenskar. INVIGNING. Jag glömmer aldrig när jag gick upp till den tidigare skoldirektören i Åbo. Men i stället nappade hon själv på erbjudandet om att driva den förestående Gripsholmsskolan. – Det jag gillar med Sverige, svenska lärare och friskolor är att man får känna den där glädjen, man får skämta och ändå vara seriös. ÅU LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 10 REPORTAGE När den framgångsrike riskkapitalisten Ulf Jonströmers söner skulle börja i skolan i Mariefred i Sverige klassades den kommunala skolan i Mariefred som en normalgod svensk skola. Men det är ingen snobbskola trots att det var rädslan i början. Han blev riktigt grå i ansiktet, stackaren. Då skulle det kanske bli den skola jag vill ha. Skolområdet förvaltas av Gripsholms slott. Men de vill inte att det ska märkas att vi är här
Många tror att det öses extra pengar över skolan för att Ulf är knuten till den. Jag har bevisat att det går att ha den skola jag har drömt om. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi KRISTOFFER NÖJD INVIGNING. Men anledningen att Åbo Akademi kontaktade Strängnäs kommun var väl ändå att vi fanns här. Lärarna är också friställda alla lov och äter lunch gratis. – Nej, jag tror de räcker till ändå. På Gripsholmsskolan ligger lärarnas löner strax över medeltalet för fackliga löner men inte på de högsta lönerna. – Tanken var att Strängnäs kommun skulle hålla i det och vi skulle fungera som övningsskola. På nästa sida: Två lärare som lämnade Finland för Sverige. I december meddelade ÅA dock att man avlutar planeringsarbetet eftersom ”det inte är ändamålsenligt att satsa mer resurser på en utdragen uppstartsfas”. Att Jonströmer är en riskkapitalist var ett stort problem i början för föräldrar och journalister. ÅU REPORTAGE 11 LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 REPORTAGE av sig självt men man måste jobba medvetet för det. Men det blir heller ingenting över. I Gripsholmsskolan går man från daghemsålder tills man går ut högstadiet. Man tittar hellre på andra länder. – Jag tycker på ett sätt att jag har uppfyllt det jag lovade och nått dit jag vill nå. Lidfors som vill att tiden ska sättas på eleverna förespråkar också minsta möjliga dokumentation, något som många lärare i Finland antagligen gärna skulle skriva under. Han trodde ju att lärare jobbar åttatimmarsdagar och har sex veckor semester. EN SVENSK friskola är en skola som drivs av en annan huvudman än kommun, region eller stat. – Men jag sade till Ulf att om det här ska vara en vinstdrivande skola så ställer jag inte upp. I stället har klasserna aldrig mer än 24 elever. Strängnäs utmärker sig inte som någon speciell skolkommun i övrigt, säger Lidfors. Så vi har brutit arm flera gånger. Jag tar sedan smällen om det behövs. Det är så stor skillnad i tänket inom våra skolvärldar. Det handlar om prioriteringar. Många flyttar också tillbaka många erfarenheter rikare och bär med sig nyttig information och kunskap. Friskolorna är skattefinansierade och tilldelas en så kallad skolpeng men får inte ta ut avgifter. Åbo Akademi hade planer på en lärarutbildning i Strängnäs, kommunen dit Mariefred hör. – Det intressanta var att det inte var vi som initierade det. Nina Lidfors lovade Jonströmer tio år men är nu inne på sitt och skolans femtonde. – Jag brukar säga till lärarna att ta den korta varianten. Men jag har velat bevisa att det går att leva på skolpengen. Det sade jag ja till. Vi skulle ha kunnat göra ett ännu större avtryck i Sverige genom att utbilda svenska lärare enligt finsk modell. Rektor Nina Lidfors inviger det nya läsåret tillsammans med eleverna i Gripsholmsskolan. Men så är det inte. Under åren jag har kvar gäller det att underhålla det. Jag vet inte vad de strandade på men på de möten jag var med om verkade som att den ena parten inte riktigt visste vad den andra pratade om. Har du dåligt samvete för att du rekryterar bra lärare i Finland. – Kanske tycker man i Sverige att inte lillebror ska komma och säga hur man ska bedriva en skola här. KVAR ATT GÅ. TROTS att Gripsholmsskolan är välkänd lokalt väcker den som fenomen större nyfikenhet i Finland. Dessutom har man dragit ner undervisningsskyldigheten så att klasslärarna ligger på 22 timmar i veckan. Som rektor för en friskola har Lidfors ansvar för precis allting. Och allt ska rymmas i budgeten. Men vi var beredda att låta dem mötas. – Jag kan inte ringa till någon kommun. Här promenerar en förskoleklass över skolgården
Stämningen är jättegod, säger Örså. Man har blivit klistriga, nästan som en familj. I Finland kanske man inte riktigt kan sätta fingret på vad skolsystemets styrka är. Hemma tas man kanske mer förgivet. Det skulle aldrig gå att bygga upp konditionen inför till exempel Kebnekaise om jag inte träffade eleverna tre gånger i veckan. Det har vi fått fundera på jättemycket hos oss. Man pratar inte lika högt om det i Finland. – Vi har bestigit Kebnekaise, vi har cyklat till Finland, vi har åkt till Globen på julfest. Dessutom säger Örså att hon fått uppleva saker som hon inte hade gjort på annat håll. Men det finns också många saker som funkar jättebra här. DET FINNS VISSA skillnader i att jobba i en friskola. – Vi kan fatta snabbare beslut. Örså liknar friskolan vid en produkt. Det har fört oss hit. ÅU LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 12 REPORTAGE ”Man blir stolt och blommar ut” Svenska skolan har inte världens bästa rykte. Han kom också för att testa i ett år efter att ha jobbat på Höjdens skola i Tenala och på högstadiet och gymnasiet i Ekenäs. Men man pratar inte på samma sätt om hur man ska nå dit, säger Engblom. När jag kom var vi alla i samma livssituation. Örså konstaterar att det kanske inte passar alla att vara med och bygga något nytt och att hitta nya former. I Gripsholmsskolan har eleverna dubbelt så mycket idrott som i Finland – 180 minuter i veckan. Den finländska lärarutbildningen är bra och lång. – Men det jag tror är gemensamt för oss är att vi har drivet, vi är ambitiösa, vi har tankar och vill nå lite längre. Det innebär merarbete men också högre lön. Det är alldeles för roligt för att sluta. Det gynnar också oss lärare att lyfta fram vilka grejer det är fråga om. Så nu har jag jobbat mycket längre i Sverige än i Finland. Det är ett sätt för lärare att kunna klättra i karriären. För Örsås del innebär det att hon kommer att bedriva utvecklingsarbete på skolan en tid framöver. FANNY ÖRSÅ har just blivit vald till förstelärare på Gripsholmsskolan i Mariefred. – Här får man jobba som i Finland men i Sverige. För högstadiet betyder det tre gånger 60 minuter i undervisningstid. Vi testar nya saker varje år och lär oss av varandra. Det ledsamma i Sverige är att man ser på läraryrket på ett annat sätt. Man känner sig uppskattad som lärare i den här skolan. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Lärare från Ekenäs och Rosala trivs i Sverige TRIVS. Det är en del av skolans pedagogik. Man strävar på ett konkret sätt till uthållighet som ska hjälpa eleverna, inte bara i skolan utan också i livet. Dessutom har alla som kommit från Finland varit i samma situation. Ändå har Gripsholmsskolan i Mariefred lockat till sig finlandssvenska lärare i femton år. Det vi vet att är bra i Finland tar vi med oss hit. Rektorn poängterar alltid kärlek och gränser. Det har man ju aldrig varit ens i närheten av. Det är en av de saker jag vill göra här, att visa att jag är stolt över att vara lärare. Här ekar studieplatserna tomma trots att det inte är några svårigheter att bli antagen. I skolan satsar man mycket på hälsa, motion och friluftsliv. Här kan välja att satsa mer på idrott och hälsa än i en kommunal skola. – Det finns absolut inte här. Det hade inte satt sig några rutiner i väggarna. ENGBLOM som kom in i skolan då den redan hade funnits i tio år, säger att han ändå kände av samma goda nybyggarstämning. ENGBLOM gör sitt femte år som lärare i idrott på Gripsholmsskolans högstadium. Örså är inne på sitt elfte år som klasslärare på Gripsholmsskolan. Ett år blev två år och mitt i allt elva. Vad är det som gör att man stannar. Och vi gör ju helt andra saker än andra svenska skolor gör, säger Örså. Att Nina varit involverad också där kändes lite som en kvalitetsstämpel för Gripsholmsskolan, säger Örså. KRISTOFFER NÖJD. – Eller ”så där har vi alltid gjort”, inflikar Örså. Utöver det har man 30 minuter före och 30 minuter efter lektionen. Det känns spännande. – För min del har det varit hela äventyret. – Inte en dag har jag ångrat att vi kom hit. Man känner att man gör en viktig insats. Som ett led i att höja statusen för läraryrket i Sverige har man infört ett system med så kallade förstelärare. – Profileringen finns för att folk ska förstå vad man får om man sätter sina barn i den här skolan. Det var alldeles för trevligt för att sluta äventyret. Det är jättekul att få ta med en bit av Finland hit. Man behöver vara tydlig med skolans profil. – Man kände sig välkommen. – Vi kan plocka det bästa av båda länderna. Lärarna Mats Engblom och Fanny Örså trivs med sina jobb på Gripsholmsskolan i Mariefred i Sverige. I Finland kunde man tycka det var fint att ha studerat till lärare. – Här satsar man ju verkligen. Det är jättekämpigt men man får också sätta sin egen prägel på någonting. – Jag ska utveckla och inspirera. ÖRSÅ och Engblom studerade samtidigt och lärde känna skolans rektor Nina Lidfors när hon var rektor på Vasa övningsskola. Man är mer flexibel i mycket, vilket jag tycker är en styrka. – Det att Nina var här och byggde skolan gjorde att man insåg att Åbo Akademi och pedagogiska fakulteten ger en bra utbildning. Jag var visserligen inte med från starten men har ändå fått vara med och bygga en skola. Ingen hade barn ännu och man umgicks jättetajt. Det finns inte ”min” eller ”din” plats eller ”jag gör det” och ”det gör jag inte”. Både Örså och Engblom säger att de inte hade varit lika intresserad av någon annan godtycklig skola i Sverige. Man blir extra stolt och blommar ut på ett annat sätt i sitt jobb, säger Örså. Skolans ledord är hjärna, hjärta och hälsa. Jag skulle testa det här i ett år. Man utgår mer från en färdig mall i Finland där man vet att så här ska det vara. – Jag jobbade tre år i Helsingfors innan jag ville ut på ett äventyr. Jag känner att jag utvecklats mer och har blivit betydligt bättre som lärare här. – Då kan man göra skillnad. Kösystemet har man inte heller varit van med. Vi blir utmanade på ett annat sätt och det är roligt att jobba, säger Engblom. Man blev jättegoda vänner och jobbade med sina goda vänner. Utmaningarna börjar redan i förskoleklassen och trappas upp så att de avslutas med att bestiga Sveriges högsta topp. KOLLEGAN Mats Engblom från Ekenäs är solbränd men lite sliten efter att ha bestigit Kebnekaise två gånger med elever från årskurs 9. Fanny Örså från Rosala och Mats Engblom från Ekenäs berättar varför de hellre jobbar på Gripsholmsskolan än hemma i Finland
Stadsteaterns Sopukka går knappt att känna igen, salongen är bortskalad och vi sitter kring väggarna av ett luftigt tält, som i sitt tak har ett upplyst område där de tänkta huvudaktörerna avbildas i rörliga eller statiska mikroskopbilder, som är mycket vackra. Att institutionsteatrar ger plats för uppsättningar som inte utgår från existerande dramatiska texter utan från vetenskapliga rön eller samhällsfrågor ser ut att bli återkommande. Den som inte är marinbiolog kan bara fantisera om dem. Och medvetenheten om vår okunskap framkallar en palett av känslor, uppgivenhet och melankoli. Föreställningens uttryck är så pass stabilt förankrat i alla sinnen att det inte finns nån risk att tippa över i ett beskäftigt belärande. Det måste bli en bra föreställning också. Produktion: Fern Orchestra, Regionala danscentret i västra Finland, Åbo Stadsteater •. Det dominerande scenspråket är dans, uttolkare är Timo Tamminen, Ilona Salonen och Kalle Suominen. De inleder med en kraftfull sekvens till ett av Prokofjevs mest kända stycken (”Riddarnas dans” ur baletten ”Romeo och Julia”), en bit musik som väl kan associera till ett nödvändigt arbete som aldrig tar slut. På scenen: Ilona Salonen, Kalle Suominen, Timo Tamminen •. Det är en bra sak, så länge teaterrummet inte bara ses som lämplig kanal och stoffet inte bara som fångsthåv för ett nytt publiksegment. En blindhet för dem sätter vår egen existens på spel. FÖRESTÄLLNINGEN ”Vattendelare” har, enligt vad jag läser på teaterns webb, ett slags motto som lyder ungefär: ”Inget utom fotosyntesen är nödvändigt”. FÖRESTÄLLNINGENS finess är öppningen mot andra arter, som vi är direkt beroende av. Algforskare: Conny Sjöqvist •. ÅU KULTUR 13 LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 En föreställning som tar oss under ytan PJÄSEN. Ju mindre vi vet, desto mer prisgivna är vi, så måste den logiska slutsatsen bli. UNDER YTAN. INTRYCKET ÄR att vi befinner oss under ytan. Ljusoch rumsdesign: Vespa Laine •. Föreställningar på Stadsteaterns Sopukkascen 7–30.9. Dansen genomsyrar föreställningen, men den får också hjälp av andra element, cirkuskonst, till exempel. Konstoch vetenskapskollektivet Fern Orchestras nya föreställning ”Vattendelare” riktar uppmärksamheten mot det som möjliggör vår existens: havet, fotosyntesen. Ljuddesign och komposition: Markus Heino •. Naturen är en konstruktion av nödvändig mångfald, och vi som är den art som kan köpa teaterbiljetter (obs att intäkterna går till miljöarbetet för Östersjön!) är bara en del av den. ROBERT SEGER. De mänskliga aktörerna är tre dansare, Ilona Salonen, Kalle Suominen och Timo Tamminen. FOKUS LIGGER på de minsta organismerna, alger och bakterier som producerar hälften av planetens syre och utgör början på havens näringskedja. Ann-Christine Snickars ann-christine.snickars@aumedia.fi Som publik kan man bara överlåta sig och liksom sväva med, men jag skulle alla gånger palla för fler verbala inslag, lika gärna informativa som poetiska. Konstoch vetenskapskollektivet Fern Orchestras föreställning ”Vedenjakaja/Vattendelare/Water Divider” är deras sjätte scenverk och tredje framträdande på Stadsteaterns Sopukkascen. UTTRYCKET GESTALTAS också i sång och tal – talet har olika nivåer (och språk), det är informativt föredragande, vägledande, guidande, ibland som repliker tillhörande de organismer som inte har talets gåva (”Vi var här först”). Som publik kan man bara överlåta sig och liksom sväva med, men jag skulle alla gånger palla för fler verbala inslag, lika gärna informativa som poetiska. Mikroskopbilder och -videor: Conny Sjöqvist, Tore Lindholm •. Koreografi: Vespa Laine och artisterna •. En lite distanserad parafras av det där med nödvändigheten att segla, något som ju inte från början handlade om fritidssegling, utan hade ett krassare perspektiv. Dräkter: Jaakko Mäkinen •. Vedenjakaja/Vattendelare/Water Divider •. Balans och gravitation åskådliggörs genom en sofistikerad gungbräda som byggs upp inför våra ögon och låter sin levande operatör sväva – mycket suggestivt. Sång: Jussi Vuola, Timo Tamminen, Saara Isola •. Den arbetar också utifrån tanken att vi ser världen utifrån vilka vi är, det bestämmer perspektivet. Implementering och teknik: Saara Isola •
Den har fått sitt namn av citatet ”Något är ruttet i den danska staten” från ”Hamlet”, påpekar Kira-Emmi Pohtokari, chef för ÅST. Ljuddesign: Jaakko Savela. En beväring vid Nylands brigad råkade ut för ett allvarligt sjukdomsanfall under en motionsrunda inne på brigadomSjukdomsanfall på brigaden dagen ut till Eriksgatan 20 i Åbo centrum. •. Även om man jobbar med musikal finns det till exempel vissa referenser jag inte känner till. FÖRESTÄLLNINGEN LEKER med olika musikalgenrer under olika tidpunkter, säger regissör och koreograf Markku Nenonen. •. Scenografi: Jani Uljas. SOMETHING ROTTEN! Den fartfyllda musikalen med stor ensemble intar stora scenen nästa vecka. Det har utgjort ett spännande pussel även gällande kostymer och maskering. – Ju mer vi repeterar, desto fler saker upptäcker vi i manuset. På scenen: Sofia Carlsson, Daniela Franzell, Ludvig Fyrgård, Eric Hallengren, Josefine Hebbe, Samuel Karlsson, David Lindell, Victor Molino Sanchez, Ivan Persson, Ingemar Raukola, Jerry Wahlforss och Elias Wallin. rådet före frukosten på fredagsmorgonen. Lägescentralen klassade uppdraget som en medelstor brand. » » ”Something Rotten!” driver med musikalgenren och blandar fakta med fiktion. Bok: John O’Farrell, Karey Kirkpatrick. Många kommer känna igen referenser, medan andra inte gör det, men alla kommer få med sig något, säger Molino Sanchez. I föreställningen ”Something Rotten!” förutspår till exempel siaren Nostradamus det följande steget inom teatervärlden för Nick. Å ena sidan behöver vi underhållning, ”Something Rotten!” kommenterar på ett sätt sig själv och musikalen som genre, samt dess uppkomst. Spelperioden har förlängts till februari 2024 på grund av ett stort förhandsintresse. •. Föreställningen är en tillbakablick på renässansen och musikalgenrens framfart i form en både av fakta och fiktion, med satiriska inslag. Bröderna Nick och Nigel Bottom försöker med sin teatergrupp skapa något alldeles nytt och unikt för att överträffa den geniförklarade Shakespeare. Översättning: Calle Norlén. BROADWAYMUSIKALEN från 2015 får nu sin premiär på svenska i Finland på Åbo Svenska Teater. Musikalen med stor ensemble intar stora scenen nästa onsdag. Musikaliskt ansvarig: Martin Segerstråle. – Skådespelarna byter roll och ska på en hundradels sekund byta peruk. – Åskådaren förstår att vissa saker är referenser, medan teaternörderna får extra glädje ut av den. •. I ”Something Rotten!” spelar hon Portia, som är Nigels flickvän. ”Something Rotten!” har premiär 14 september på stora scenen. Musikalen, som blandar fakta med fiktion, kommenterar sig själv och genrens uppkomst, säger Kira-Emmi Pohtokari, chef för ÅST. Pohtokari säger att musikaler inom teatervärlden är omstridda eftersom de kan anses vara kommersiella och beskrivas som publikfrieri. – Men det finns många olika slags musikaler. Regi, koreografi och beabetning av texten: Markku Nenonen. Steppkoreograf: Säde Kajovaara. Pohtokari påpekar att klassiker som är bundna till sin tid kan framstå problematiska idag. Ljusdesign: Antti Niitemaa. Maskdesign: Sarianna Sormunen. I dag vet vi att vi fortfarande har en bit att gå när det kommer till jämlikhetsoch jämställdhetsfrågor, säger Pohtokari. Alma Ruonamo alma.ruonamo@aumedia.fi Something Rotten! •. Det är Josefine Hebbes andra gång i Finland, hon var med i ”Mary Poppins” på Svenska Teatern i Helsingfors förra året. – Jag är också med i ensembleoch dansnumren, så man byter mellan många olika karaktärer och kastar sig mellan olika världar, säger Hebbe. Enligt brigadens informatör Leo Puhakka var beväringen vid liv när han transporterades vidare. – I föreställningen sägs det ”vi har en kvinna på tronen och år 1600 kommer kvinnor att vara helt jämställda med män”. En person undersöktes av vårdpersonal och fick sedan återgå till sina sysslor. •. Kostymdesign: Elina Vättö. Snart Finlandspremiär för Broadwaymusikal på ÅST Det är 1500-tal i London och dramatikern William Shakespeare är sin tids rockstjärna. Han blir bland annat förvånad över att musikaler är så populära och kan inte förstå varför folk frivilligt skulle gå på dem. ÅST HAR HAFT en musikaltradition och efter en paus på några år är det åter dags för en storslagen show på scenen. •. PASSAR ALLA. •. Koncept, musik och låttexter: Wayne Kirkpatrick, Karey Kirkpatrick. ÅU NYHETER & KULTUR 15 LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 ÅBO. MOLINO SANCHEZ och Hebbe, som repeterat musikalen sedan maj och haft genomdrag av musikalen hela veckan, säger att de är ivriga och redo för publiken inför premiären. •. ALMA RUONAMO SVENSKA SKÅDESPELARE. Han säger att man inte måste känna till alla Shakespeares verk för att kunna följa med handlingen. Pohtokari beskriver Shakespeare och renässansens England som ramen för föreställningen, medan man samtidigt får följa med den lilla människans kamp att hitta sin väg och sitt sanna jag. Musikalen kryllar av referenser till kända musikaler och Shakespeares verk. •. Det var dock enligt räddningsverket fråga om en ”klassiker”, det vill säga oövervakad matlagning där maten brändes vid och gav upphov till rök. Efter första hjälpen tillkallades läkarhelikopter som förde beväringen för fortsatt vård. MÅNGSIDIGT. Jag har dessutom lagt till vissa visuella skämt som inte finns i den ursprungliga versionen. •. FÖR VICTOR MOLINO SANCHEZ, som spelar siaren Nostradamus, är det första gången han står på en scen utanför Sverige. •. Victor Molino Sanchez och Josefine Hebbe är redo för premiären. Regissör och koreograf Markku Nenonen säger att man inte måste känna till alla musikaler och Shakespeares verk för att se musikalen.. Ett halvdussin räddningsenheter ryckte på fredagseftermidVidbränd mat orsakade utryckning VÄSTNYLAND
044 907 47 37 arbis@edu.turku.fi Läs mer och anmäl dig via www.aboarbis.fi eller på kansliet, Kaskisgatan 5 Arbisföreläsningar i september Onsdag 27.9 kl. I Raseborg upprätthåller bolaget tre enheter, två i Karis och en i Ekenäs. Vi erbjuder också bidrag för • språkprojekt och språkmöten • föreningshusrenovering • skådespelare och konstnärer • journalister (med Konstsamfundet) • studerandes utlandspraktik Dessutom har vi många specialfonder som riktar sig till det svenskspråkiga Österbotten och jordbruk samt skärgård i Nyland. Vår kära mamma, mommo, fammo och syster Monica Elisabeth Fjäder * 10.8.1955 Pargas † 2.9.2023 Pargas Du ledde oss varsamt i alla dessa år. 18.00-19.30 "Håll koll på din ekonomi" ekonomikväll för unga och unga vuxna med Ida Degerlund från NYT Ung företagsamhet och ekonomi Plats: Kaskisgatan 5, gatuplan, föreläsningssalen Fo to : S erg iy B ut Fo to : Tu nn in ku va Är du en ledare som är lätt att närma sig, en stark nätverkare och utvecklare av vår stad. Tilläggsinformation och ansökan via kuntarekry.fi (arbetsnyckel 551406). I Åboland efterlyser vi särskilt ansökningar om rekreation för äldre. ÅU ANNONSER LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 16 SUPERSVÅRT SVÅRT MEDELSVÅRT STIPENDIER LEDIGA TJÄNSTER LEDIGA PLATSER Fastighets Ab Kustregionens utbildningsfastigheter äger och förvaltar fastigheter avsedda för utbildning och undervisning. www.kulturfonden.fi. 02-259 0222 (24 h) Begravningsbyrån är öppen vard. Varmt välkommen att hedra minnet av Monica. 12. För ytterligare information kan du kontakta vd Joakim von Bergmann, tfn 044-739 7861, e-post samma som ovan. 02-454 4176 Österlånggatan 20, Åbo (nära Kuppis-parken). Vi tackar Dig mamma, för den kraft Du oss gav. Hangö – den lilla staden vid havet söker STADSDIREKTÖR till ordinarie tjänsteförhållande. Tel. Enheternas uteområden sköts i huvudsak av bolagets egna fastighetsskötare. Bidrag & stipendier ÅU finns också på instagram @abounderrattelser. 18.00-19.30 “ Mitt Ukraina” en personlig berättelse med Malin Ahlbeck från Kiev/Åbo Onsdag 20.9 kl. sv/fi 050-529 2013 myynti@autotalliovimyynti.fi Fråga om avgiftsfritt hembesök! LOKAL FAMILJEFÖRETAG SEDAN 2006 SKOLOR OCH KURSER www.aboarbis.fi tel. Tel. 02 251 0888 law@lawlindberg-co.fi www.lawlindberg-co.fi Advokatbyrå Köpmansgatan 12 A, Åbo tel (02) 231 1713 office@schultz-kohler.fi www.schultz-kohler.fi Advokat, VH Tom Gustafsson Malmgatan 4, Pargas, (bredvid tel.bolaget). Till vårt team söker vi nu en FASTIGHETSSKÖTARE med placeringsort i Raseborg. Du lärde oss se, på vår framtid med tro, att lyckliga dagar en gång skulle gro. Du gav oss den kärlek en mamma blott förmår. 02 232 2199 office@juridic.net ÅBOLANDS RÄTTSTJÄNST AB ADVOKATBYRÅER ADVOKATBYRÅ Pontus Lindberg & Co Slottsgatan 16, 20100 Åbo . Tillsammans med underhållschefen sköter du dokumentation av servicen och underhållet. överensk. OXVÄGENS SJÖDAHL-SAHONEN AB BEGRAVNINGSBYRÅ 10 år Åbo, Aningaisgatan 6 • Tel. Bidragen för rekreation för äldre är ett samarbete med Stiftelsen Eschnerska Frilasarettet. Fritt formulerade ansökningar med meritförteckning sänds per e-post till joakim.vonbergmann@kustfast.fi, senast måndagen den 18 september. Ansökningstiden går ut den 28.9.2023 kl. DÖDA Vårt varma tack till Er alla som hedrat minnet av vår käre Christian Mattsson De anhöriga Garagedörrar Tel. Som fastighetsskötare ansvarar du för det dagliga underhållet och ordningen på bolagets enheter. Ansök i september Läs mera och ansök 1–30 september via vår webbplats. Närmare uppgifter ger: Stadsstyrelseordförande Sture Söderholm, tfn 040 706 5004 Stadsfullmäktigeordförande Aila Pääkkö, tfn 050 304 5674. Som en stödfunktion för utbildningsproducenterna bidrar vi till att skapa attraktiva utbildningsenheter i kustregionen. JURIDISKA BYRÅER VH Bertil Zetter Tavastg. 14.00 och minnesstund i församlingshemmet efteråt. Älskad och saknad av Bettina med familj Christina Sebastian med familj Vi saknar dig Ika Maggo, Nettan, Jacke Begravningen sker i Pargas kyrkan 23.9.2023 kl. 9–16.30 och lö enl. 02-251 2991 Fullständig begravningstjänst BEGRAVNINGSTJÄNSTER – Fullständig begravningstjänst – Vi betjänar även på svenska! www.oxvagensbegravningsbyra. Du arbetar självständigt och utför själv mindre reparationer inom ditt ansvarsområde. Med stöd av de fastighetssystem vi använder ser du till att det fortlöpande underhållet av fastigheten och fastighetstekniken utförs i enlighet med det fastslagna serviceprogrammet. 28, 20700 Åbo . Vi söker dig som är praktiskt lagd och som har lämplig utbildning eller arbetserfarenhet inom fastighetsskötsel. Kunnande inom fastighetsautomation är meriterande. Kontakta gärna våra ombudsmän om du har frågor. I september tar vi emot ansökningar för många olika ändamål och målgrupper. Lilla Mamma, du var det bästa vi hade och saknaden är stor
moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark. Den sydliga vinden är svag, I Lappland måttlig och byig. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. wind m/s Det är uppehåll och varmt väder. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Till utlandet tillkommer portokostnader. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Åbo 2023. Mellan Egentliga Finland och Norra Karelen är det halvklart, i resten av landet är det mest klart. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,35 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. ÅU VÄDER & SERIER 17 LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 995 1000 1000 1000 1000 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 Kustvädret i går kl 15 temp. Inkl. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser 19 17 21 22 19 22 19 21 23 19 20 20 13/ 14/ 13/ 16/ 14/ 15/ 15/ 13/ 22 22 23 20 21 20 19 20 9 9 7 6 6 3 4 Sön 19 20 23 20 21 20 20 20 Mån 20 20 21 21 21 21 20 21 Tis 22 22 23 19 21 21 21 22 Ons 20 19 22 18 22 21 21 22 Russarö 19 W 4 Utö 19 NW 4 Kumlinge 18 NW 4 Åbo +6cm Föglö +5cm Hangö +6cm Amsterdam 28 1 Aten 28 1 Berlin 28 4 Bryssel 29 1 Budapest 28 4 Dublin 25 1 Frankfurt 28 1 Köpenhamn 22 1 Larnaca 33 1 Las Palmas 28 1 Lissabon 4 London 28 1 Madrid 28 1 Malaga 28 1 Mallorca 28 1 Moskva 14 1 New York 34 1 Oslo 17 8 Paris 34 1 Prag 26 1 Reykjavik 10 1 Rhodos 32 1 Rom 30 1 S:t Petersburg 20 1 Stockholm 22 4 Tallinn 18 1 Venedig 28 1 Warszawa 26 1 Wien 28 1 Zürich 27 1 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. 10 dagen före publicering. Inkl. Inkl. Inkl. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 samt enligt möjlighet Annonspriser (inkl. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Temperaturen är mest mellan +19 och +23 grader. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO REDAKTIONEN Tel: 02 274 9929 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Redaktionschef: Sari Sarelius Tel: 02 274 9901 Webbchef: Monica Forssell
kl. 19:00 i SFV:s möteslokal, Tavastgatan 30 D, 33–34. Därtill genomgång av aktuella händelser och lotterier. Anmäl dig till närståendecaféet senast dagen innan, till Gerd Hakalax på Egentliga Finlands Minnesförening via e-post gerd.hakalax@ muistiturku.fi. Naturinstruktörerna och miljövårdarna röjde vass. Pargas sportfiskare var på plats för att tipsa om olika fiskeredskap för fritidsfiskare och där kan eleverna också testa på precisionskast, eller casting, med kastspö. Jan Österlund från sportfiskarna konstaterar att föreningen är med på fiskedagen för första gången – och samtidigt sannolikt för sista gången. GÅRDAGENS TILLFÄLLE var enkom riktat till skolelever, men i dag ordnar Livia för sista gången sitt öppna dörrar-evenemang i ”Fiskis”. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi CASTING. Namnsdagar i dag: Evert, Vertti, Isto, Eevert. Ungefär så mycket fisk klarar den här ryssjan av att lyfta upp till ytan då pontonerna fylls med luft, berättar Kaj Mattsson.. På måndag: Alexander, Sandra, Alexandra, Alex, Alec, Santeri, Santtu, Aleksanteri, Aleksandra, Ali, Ale. ÅU SOLSIDAN LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 18 6.43 20.12 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 6.43, ner 20.12, i morgon upp 6.45, ner 20.09. FÖR KAJ MATTSSON var fredagens elevjippo vid Livia i Pargas ett vemodigt avsked till konceptet med Skärgårdens fiskedag för regionens niondeklassare. Vi använder programmet Microsoft Teams. Ragnar Wikman håller föredrag om kanalzonen i Panama och dess frimärken. – Det här har varit ett lyckat koncept under alla dessa år som vi ordnat evenemanget, men nog känns det extra vemodigt just i dag. 1 000 KG. Ungefär så mycket fisk klarar den här ryssjan av att lyfta upp till ytan då pontonerna fylls med luft, berättar Kaj Mattsson. Förse dig gärna med en kopp kaffe/te. Nya medlemmar hjärtligt välkomna! »» Festingarna Parasiterna har inbjudit oss till deras månadsträff i Brandkårshuset den 20.9. På måndag upp kl 6.48, ner kl 20.08. Harriet Nyback-Alanen (tel. Man kan besöka fiskeriskolan klockan 10–16. kl. Det är trots allt saftoch kexserveringen i tältet bredvid som lockar mest. 040 7691286) tar emot anmälningar. 13. Det är synd att det här antagligen är sista gången som tillfället ordnas, säger han. Välkommen med på linjen den 12.9 kl. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÖRENINGSPUFFAR »» Åbo Frimärkssamlareförening ÅFF inleder hösten med sedvanligt måndagsmöte den 11.9. Ingen vet heller med säkerhet hur det i framtiden blir med fiskedagen – ordnas den på fältstationen, i Tuorla eller försvinner den helt och hållet. 16– 17. Här fick eleverna pröva på precisionskast. Anmäl intresse senast den 16.9 till Yngve 0400 538728 eller yngve. » » Skärgårdens fiskedag vid ”Fiskis” i Pargas ordnades sannolikt för sista gången i nuvarande format – fortsättningen är vidöppen. – Vi har berättat om olika spön och tipsat om drag och linor. Du får en länk till din e-post, genom vilken du ansluter dig till närståendecafé träffen. Egentliga Finlands Green Care-träff kommer också att hållas i samband med evenemanget och fiskbutiken på området håller öppet. 18.30 i Gillesgården, Auragatan 1 G, Stora köket, Källaren. Bland de andra programpunkterna finns fiskförädling, mete, artkännedom, vattenbruk, provtagning och vassröjning. Sedan 2006 har hundratals elever årligen bekantat sig med de utbildningar inom fiskerioch miljövårdsområdena som erbjuds i Pargas, men årets evenemang var med stor sannolikhet det sista. »» Kvinnliga Akademiker i Åboland Välkomna på höstens första träff tisdagen den 12 september kl. VASSRÖJNING. Den enorma ryssjan med ringar som har en diameter på tre meter lyckas faktiskt locka fram en del frågor hos eleverna. MIKAEL HEINRICHS PÅ EN AV PUNKTERNA berättar Mattsson för eleverna om den så kallade ”pushup-ryssjan” eller pontonryssjan, turvis på svenska och på finska. Under dagen presenteras fiskeriutbildningen samt miljöutbildningarna och program ordnas av alla slag. Nästan 250 niondeklassare bekantade sig med ”Fiskis” Under fiskedagen fick eleverna från Pargas och Kimitoön med lärare bekanta sig med nio olika programkontroller. Servering med amerikanska läckerheter. Alla hjärtligt välkomna till en ny frimärkssäsong, även icke-medlemmar! »» Egentliga Finlands Minnesförening Virtuellt Närståendecafé: träff för närstående som stöder eller tar hand om någon. I morgon: Östen, Kalevi, Kaleva. lindqvist@gmail.com. 1 000 KG. Från och med den 1 augusti 2024 sker all teoretisk undervisning som hör till Livias fiskerioch miljövårdsutbildningar i Tuorla i Pikis medan Pargasenheten endast blir kvar som en fältstation. Mattsson som är verksamhetsledare för Åbolands fiskarförbund sitter med i samkommunens styrelse och har där förgäves försökt motarbeta flytten till Pikis. Dessutom finns det en stor ovisshet kring hur den framtida fältstationen kommer att se ut, påpekar han. Stadgeändring presenteras av styrelsen och Christina Björklund berättar om hur det var att studera och bo i USA (Baltimore) på 90-talet
Rektor Mikael Lindfelt inviger läsåret 2023–2024 vid Åbo Akademi. Han välkomnade alla att delta i arbetet med att ta fram den nya riktningen för Åbo Akademi. Årets mottagare av Elvings legat tillkännagavs. I Åbo firades inskriptionen på torsdagen traditionsenligt med gudstjänst i domkyrkan med därpå följande inskriptionshögtidlighet i Solennitetssalen i Akademihuset i Åbo. I SITT INSKRIPTIONSTAL tog Lindfelt avstamp i Åbo Akademis nuläge och reflekterade kring vikten av att fundera över olika alternativ eftersom de är av avgörande betydelse för vilken riktning man väljer. LINDFELT pratade om den möjliga nya nationella finansieringsmodellen som ska tillämpas från 2025, och om den stora parlamentariskt förankrade satsningen man nationellt enats om för att utveckla landets forsknings-, utvecklingsoch innovationskultur som lanseras inom kort. 050 470 1530 Åbo Må: Nötköttsås med chili/Linsdahl Ti: Ugnsfisk/Marockanska vegetarisk tagine Ons: Grönsakspurésoppa To: Fiskpinnar/Vegepinnar Fre: Broiler-nudelgryta/ Nudellåda med kyckling S:t Karins Må: Broilersås/Quornsås Ti: Morotsbiff Ons: Fisksoppa/Tofusoppa To: Gröt Fre: Ugnknackkorv/ Eggie-knackkorv Pargas Må Maletköttsås med tomat/ Soja-grönsaksbolognese Ti Grönsaksbullar Ons Laxfrestelse/ Grekisk grönsaksfrestelse To Gul broilersoppa/ Ost-grönsakssoppa Fre Köttbullar/ Grönsaks-bönkroketter Kimitoön Må: Köttfärssås Ti: Broiler-rislåda Ons: Purésoppa To: Fiskbiff/Grönsaksbullar Fre: Tacolåda Skolmat vk.37 ”Vart är vi på väg?” Det nya läsåret 2023–2024 har officiellt invigts vid Åbo Akademi. Han frågade sig om Åbo Akademi är beredd att möta denna möjlighet och utmaning, och bidra till den vision som utmålas. ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. . LINDFELT lyfte också fram många av universitetets framgångar: lyckade projektfinansieringar, fina ansökningssiffror och flera kommande donationsprofessurer och externt finansierade doktorandplatser. ÅBO AKADEMI. ÅU SOLSIDAN 19 LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 SUPERSVÅRT SVÅRT MEDELSVÅRT Vet du något som vi inte vet. Alla de här förutsättningarna kostar dessvärre en hel del pengar, och en stor del av dilemmat är att majoriteten av dessa pengar inte kommer från att det vi gör är kvalitativt bra, utan från att vi producerar tillräckligt mycket av det som finansiären önskar, sade Lindfelt. – Vi ska satsa där vi behöver bli bättre för att ha de förutsättningar som krävs, våga avstå från sådant som inte bidrar till förbättring och reagera på interna såväl som externa förändringar. Programmet inleddes med akademisk procession följt av inskriptionstal av rektor Mikael Lindfelt och studentkårens hälsning genom ordförande Nicolina Nordman. ÅU » » Det var frågan när Åbo Akademi invigde läsåret på torsdagen. – Som rektor vill jag mer än gärna möjliggöra den bästa tänkbara forskningen, den mest attraktiva utbildningen, de bästa databaserna och de viktigaste apparaterna. INVIGNING. Rektorn poängterade vidare en uppdaterad verksamhetsplan och strategi och talade om vikten av ett gott internt, externt och samhälleligt samarbete och om att utveckla en uppföljningsoch kvalitetskultur vid universitetet. Universitetsledningens uppgift är att se till att vi har de bästa förutsättningarna
ÅU fyller i år hela 199 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024. ÅU LÖRDAG 9 SEPTEMBER 2023 20 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Vad var likt och vad var olikt. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 100 år gamla.. 199-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden