med Svenska studiecentralen.
Välkommen in för att få dig ett smakprov!
UUTUUS - UUTUUS - UUTUUS - UUTUUS - UUTUUS - UUTUUS - UUTUUS
ALKAVAT TORSTAINA!
Perinteinen
PALLOGRILLI
klo 13
Reserveringar / Varaukset 040 5541599
Kimito - Kemiö
Folkkonst - föremål från Pargas & Kimito
Minnesutställning ?Plock ur en donation?
Välkommen till Sagalundgården!
Servering.
Kotimainen
LUNCH kl.13
Ari Hellsberg
TAXI 1+8
TERVETULOA!
Morsdags
1.-
MÄNTYNESTE
2,- kpl
3
2..2
1L
90
ERÄ
. 1 km Taalintehtaalle päin, josta oikealle n. Vuosikerta
Stockbastur & Sovstugor!
Hirsisaunat & Yöpymismökit!
Torstaina 3.5.2012 | Nro 18
Lö/La 5.5 kl(o) 12-14
Passa på och upplev, Kobböle
kvarnen är i gång.
Plättar till salu av 4H.
RAKENNUSLIIKE BYGGNADSFIRMA
RM-CONSULTING Oy Ab
Tappovägen, Västanfjäd
3
På bild Alvarsson bastu! Fr 3490?+frakt
Kuvassa Alvarsson sauna!
Alk. 18.00
Bagarstugan (invid Almahemmet)
Avaamme 16.5 klo 18.00
Leipurintuvalla
Kansantaide- esineitä Paraisilta ja Kemiöstä.
Muistonäyttely ?Poimintoja
lahjoituksesta?.
Tervetuloa Sagalundgårdeniin!
Tarjoilua.
17,90
2,50
Mustang
GRILLIHARJA
varrella
SYTYTYSNESTE
1l
2,Papron
POSTIKORTIT
Tukkupurkit
MAUSTEITA
KAIKKI
GRILLIBRIKETTI
2 kg (1,45/kg)
ORVOKKI
AMPPELI
ERIÄ
%
%
0
2
0
3
3
-
Orvokki
amppelin
ostajalle
SIILITIKKU
kaupan päälle
99
Miesten raita
BOXERIT
5% lycraa
11,90
Naisten capri
LEGGINSSEJÄ
jo edullisista hin
noista!
Avea 1 L
SÄÄSTÖPULLO
SHAMPOOTA
1.plo
TEIPPIHARJA
pakkaus
1.-
LAASTARI
PITKÄ
KAASUSYTYTIN
2,90
2,49
(Almakodin vieressä) on
avoimet ovet 16.5 klo 15-18.
4H yhdistyksen kanssa
leivotaan vanhaan tapaan.
Tervetuloa maistamaan.
Museivägen/Museotie 7, Kimito/Kemiö . ?02 421 738 . 040-8433 266 . Välkommen
till Aktia!
Bank . ma, ti, to 10-17 . 040 522 0595
och ?små ting?
Må-Lö/Ma-La kl(o) 11-14
Engelsbyvägen/Engelsbyntie 1
Brunch . Yhtä helppokäyttöinen kaikille,
niin lapsille kuin vieraille
. info@sagalund.fi
Maailman ainoa
vesikäyttöinen
polttokäymälä!
Uusin suorajakelulehtemme on ilmestynyt monine
tarjouksineen. 10-17
lö/la 10-14
UR
VÅ R
yde
bet
onsbladet för dig?
i sta
?Paikall
tietoa?
M i t ä i lm
P OIM
Engelsbyv. Et tarvitse
Jätesäiliötä etkä viemäriä, kaikki palaa polttokaapissa. Brunssi
Må/ma-fre/pe 10-18,
lö/la 10-14
. Lounas
Sö/Su kl(o) 12-16
www.villafelix.fi
O
PL
CK
d
Va
vard./ark. 0400 655 655
www.westers.fi Finnuddsvägen / Suomenkulmantie 1255
90
2
9
3 9.
nnoite
. Ei keräilypussia,
vain huuhtelunapin painanta riittää
Soita ja
ää!
kysy lis
1.-
KEMIÖN LÖYTÖHALLI
(Kemiön keskusta n. 040-534 1981
Pappersboden
Paperipuoti
Michael Nurmi
02-421 725
Lunch . I samarb. 02-427 080, fax -427 007
UUTUUS - UUTUUS - UUTUUS - UUTUUS - UUTUUS - UUTUUS - UUTUUS. www.sagalund.fi . 3490?+toimitusk.
Tule kokemaan, Kobbölen
mylly on käynnissä.
4H yhdistys myy ohukaisia.
www.sagalund.fi
info@sagalund.fi
sommartidningar
kesälehteä
Annonsbladet - Ilmoituslehti 24.5.
Hangötidningen - Hangonlehti 31.5.
City & Archipelago News 14.6.
Roland Malmberg Norrskogsvägen 1, 25870 DRAGSFJÄRD
GSM +358 400 593320 roland.malmberg@rm-consulting.fi
Är du med redan?
Oletko jo mukana?
Tinnes Hantverk
Villa Felix
Västanviksv. pe 9-18 . Jäljelle jää
ainoastaan vähän valkoista tuhkaa.
KEMIÖ, Vreta, Hallitie 4 . 95, . 1 km)
Sinulle joka haluat vesiklosetilla mukavuutta mökillesi. perusla
Säkkiä
/l)
(0,04
99Teno
Teno
TYYNY
TÄKKI
1,-
4
TULITIKUT
ia
puntt
2,-
á 3,99
Vi öppnar 16.5 kl. Taloudellinen huuhdonta
. Posliininen vesi-istuin
. Seuraa postiasi tai hae Säästölehti myymälästä
GRILLIHIILI
2,5 kg (1,-/kg)
har öppet hus 16.5 kl.15-18.
Tillsammans med 4H bakas det enligt gammal
modell. Kuin käyttäisi tavallista wc:tä
. Försäkringar . Fastighetsförmedling
Arkadiavägen22
Aktia Kimito, Arkadiavägen
Boka tid
tid på
på 010
0800
0 2470
Boka
247
5890
Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen.
Torsdagen den 3.5.2012 | Nr 18
Årgång 87. 1 Kimito 02-421 031
L Ä S A R E N K ÄT
r Ann
o i t u s l e h t i mer
E
l e?
nul Ä M M
e si
k i t s e LY S T
SE
INT OJA LU KIJA
KY
Förlags Ab Lindan Kustannus Oy, Redaktörsstigen, PB 18, 25701 Kimito, tfn 02-421 725, abl@abl-kimito.fi, www.lindangroup.fi
ARCHIPE
GO
CITY
LA
&
N E W S
Jätti
HAPUUTAR ÄKIT
S
MULTA
lkitettu
70 l
ttu ja ka
Kotimainen
Äitienpäivä- LOUNAS
. la 9-15
Maahantuoja Suomessa
Uudisrakentajantie 2, 25840 Nivelax
20.2.2012 Västanfjärd
Därför är vi så angelägna
om att vara honom till
behag, vare sig vi är borta
eller hemma. Pohjaukset . Påfyllningar . ANNONSBL ADET . 02-424 933
Leg. Ps 16:8
Svante Sauli
KAMI
. Hela proteser . 2 Kor 5:9
Tro är att fascineras
av Jesu Kristi gestalt.
Dietrich Bonhoeffer
DÖ P TAK A STE T U T
HÄL SOVÅ RD TERVE YDENHO I TO
Spec. 0400 511 770
Aika on elää,
aika on uurastaa,
aika on hiljetä odottaa ja väsyneenä
viimein nukahtaa.
Uurna lasketaan
Tuusulaan perhehautaan.
Juristbyrå
Specialtandtekniker
Erikoishammasteknikko
Marko Rosendahl,
FAMILJE- OCH PARRELATIONSSAMTAL
PERHE- JA PARISUHDEKESKUSTELUT
Öppet enligt överenskommelse / Avoinna sop. ILMOITUSLEHTI
2
DÖDA KUOLLEE T
Dagens Lösen
Rom 8:7-11, 1 Tim 3:14-16
Jag har alltid Herren inför
mig, när han står vid min
sida vacklar jag inte. Reparationer
. perheterapeutti
Kimito / Kemiö, Arkadiahuset /-talo
. Korjaukset
Kaipaamaan jäivät
Orvokki
Airi ja Antero
Lapset, lastenlapset
Torsdagen den 3.5.2012 / Nr 18
Päivän Tunnussana
. i öron-, näs- o. 13.5.1934 Tuusula
. strupsjukdomar.
Korva-, nenä- ja kurkkutautien erik.lääk.
Gunilla Åkerberg, . mukaan
PETER JENSÉN, 0500 526 002
. familjeterapeut - Aukt. Koko proteesit
Room. Tim. ?
1. 3:14-16.
. 8:7-11
16:8.
. Ps. Minä pysyn aina lähellä
Herraa
Kor.
Pyrimme
noudattamaan
hänen mieltään, olimmepa
jo perillä hänen luonaan tai
vielä sieltä poissa.
2. 5:9.