0400 655 655
Varsinais-Suomen Keskustan vaaliteltta on Kemiössä
Vahlbergin kaupan pihalla torstaina 7.4. klo 14-17.
Paikalla kansanedustajaehdokkaat
Marjaana Hoikkala, Teija Ek- Marjamäki, Ulla Huittinen,
Esko Kiviranta, Janne Rauhansuu ja Mauri Salo.
Tarjolla makkaraa, kahvia ja keskustelua.
Poikkea juttusille!
. VUOSIKERTA
Öppna portar!
Avoimet ovet!
Lördagen den 9.4.2011 kl. Deposition eller fond?
Varför inte båda två?
Mera information från Aktia Bank.
Talletus vai rahasto?
Miksei molemmat?
Lisätietoja Aktia Pankista.
Arkadiavägen 2, Kimito
Arkadiantie 2, Kemiö
Tfn 010 247 5890
www.aktia.fi
Torsdagen den 7.4.2011 | Nr 14
ÅRGÅNG 86. 9.00-14.00
drar vi igång sommardäck säsongen.
Lauantaina 9.4.2011 klo 9.00-14.00
avataan kesärengassesonki.
Gratis stötdämpartest och kaffebjudning.
AD-representat på plats.
Ilmainen iskunvaimennintesti ja kahvitarjoilu.
AD-edustaja paikalla.
Nu även bilservice!
Nyt myös autohuollot!
-Säsongsförvaring av däck
-Luftkonditionerings service
-Övriga servicearbeten
-Renkaat
-Vanteet
-Asennukset
Endast resultaten avgör!
Vain tulokset ratkaisevat!
Fyra års garanti!
Neljän vuoden takuu!
-Renkaiden kausisäilytys
-Ilmastointihuolto
-Muut huoltotyöt
Stefan
Wallin
Betalare/maksaja: Pro Egentliga Finland - Pro Varsinais-Suomi
-Däck
-Fälgar
-Monteringar
Torstaina 7.4.2011 | Nro 14
F:ma/T:mi Sören Ekholm
Kroggränd/Kapakkakuja 9
25700 KIMITO/KEMIÖ
. 040 574 6574
Facebook: Stefan Wallin
21
www.stefanwallin.fi
VARSINAIS-SUOMI . EGENTLIGA FINLAND 128-144
Vasemmisto - Vänstern
0405485154
ATK- myynti ja huolto
ADB-försäljning och service
Avoinna
Öppet
Ma - Pe
Må - Fre
Lö/La
10-17
10-13
info@zas.fi
ZAS DATA
Jari Aalto
Li Andersson
Rösta!
Annika Lapintie
Jyrki Yrttiaho
Äänestä!
TAXI 1+8
Ari Hellsberg
Vaalitilaisuus 7.4
Kimito - Kemiö
Kemiönsaaren Keskustan py
Behöver du nya däck??
Tinnes Hantverk
Hämta i såfall fälgarna in färdigt,
så är allt klart när det behövs!
Tarvitsetko uudet renkaat??
Testdag för Löptossor!
nu till
löptossor riser!
ep
rabat terad
gät nyt
juoksuken intaan!
nh
alennet tuu
Fredagen den 15.4.2011
kl. 040-534 1981
SOMMAR 2011
Öppet måndag, onsdag
och fredag 9-12 och 14-17
däck
Ompelimo avoinna ma, ke, pe
9-12 ja 14-17
Välk
o
Juoksukenkien Testipäivä!
Terv mmen!
e
tuloa
Perjantaina 15.4.2011 klo 15:00-19:00.
!
. 15:00-19:00 i
Motions och Hälsocenter
Actiwell
Kom och provspringa olika
modeller på löpmatta och
hitta en modell som passar dig!
Asics representant och Fysioterapeut Peter Eggert hjälper
dig att hitta rätt modell.
Tuo siinä tapauksessa vanteet valmiiksi,
niin kaikki on valmista kun renkaita tarvitaan!
och ?små ting?
Ti-fre/pe 10-18, lö/la 10-14
Engelsbyvägen/Engelsbyntie 1
. Se nordea.?/balans
När du samlar dina bankaffärer i Nordea, får du goda råd
och goda priser. 421 146, 421 346
Även andra märken. Läs mer nordea.?/balans eller ring
0200 5000 (lna/msa).
Gör det möjligt
Kimito
Dalsbruk
nordea.fi. 050 562 1243
http://miassyatelje.fi
Engelsbyvägen/-tie 1
Liikunta ja Hyvinvointikeskus Actiwellissa.
Tule testaamaan eri kenkämalleja juoksumatolla
ja löydä sinulle sopiva kenkä!
Asics edustaja sekä Fysioterapeutti
Peter Eggert auttamassa kenkävalinnassa.
Keskustan Kemiönsaaren paikallisyhdistys
Nordea Bank Finalnd Abp
loa!
u
t
e
v
r
Te
Tahtoa ja taitoa tehdä hyvää
Kemiönsaarelta
Vilja och kunskap att göra gott
från Kimitoön
KU-31
KU-39
KH-19
Din KUMHO-återförsäljare/jälleenmyyjäsi:
Din KUMHO-återförsäljare:
Kimito Färg & Biltillbehör Ab
Kemiön Väri & Autotarvike Oy
. Myös muita merkkejä.
Bättre balans i ekonomin
Hur. Därtill får du en helhetsbild av din ekonomi.
När du kan överblicka din ekonomi som en helhet, kan du
tillsammans med din personliga bankrådgivare sätta ekonomin
i rätt balans
perunkirjat ja
perintöverosuunnittelu
. 20.12.1938 i Västermark
. 20.3.2011 i Östermark
Ann-Kristin
Släkt, grannar och
många goda vänner
Det gick 2 änglar
kring vårt hus.
De kom på fjärilsvingar,
med en hälsning ifrån
Herren Gud, att vilans
stund är inne.
Han märker när krafterna
domnar och kallar den
trötte hem till sig.
Jordfästningen har ägt
rum i stillhet.
Ett varmt tack till alla som
hedrat Sigges minne och
deltagit i min stora sorg.
Päivän
Tunnussana
Joka itsensä korottaa, se
alennetaan, mutta joka itsensä alentaa, se korotetaan.
Matt. 23:12.
Berättande mattor i Vreta
ETT ANNAT PROJEKT med
mattor är på gång i samma utrymme. 0400 511 770
. 02-4661 150, 0400-828 472
Begravningstjänst
Hautauspalvelu
Gratia
25900 Dalsbruk . 16.2.1924
. Inom projektet Åbo365,
som låter konsten synas i det
offentliga rummet och stadsbilden, ska en 500 meter lång och
35 cm bred röd matta vävas. ANNONSBL ADET . ILMOITUSLEHTI
2
DÖDA KUOLLEE T
HÄL SOVÅ RD TERVE YDENHO I TO
Vår kära
Bästa Anhörig
Martin Olavi
JAAKKOLA
. Taalintehdas
. 02-423
655
Spec. bouppteckningar och
arvsskatteplanering
. 18.3.2011
Med sorg och saknad
Mari, Jan, Max
Maj-Gret
Thelma
Agneta och Mark, Sam, Joakim, Miranda
Släkt och vänner
Flitig så länge krafterna räckte.
I arbetets glädje du levde ditt liv.
Somnade stilla när livslågan släcktes.
Tacksamt vi önskar dig, vila i frid.
Jordfästningen har ägt rum i stillhet.
Tack för vänligt deltagande.
Juristbyrå
Lakiasiaintoimisto
Elmer Sulonen Kb Ky
Kimitoön Kemiönsaari
VH/VT Elmer Sulonen
. i öron-, näs- o. Bitar av mattan vävs på olika stäl-
. muut oikeudelliset asiat
. 02-425 053, 0400 182 057
Min käre make
från Kimito
Sigurd
Sven-Erik
WAHLSTEN
. övriga juridiska ärenden
. strupsjukdomar.
Korva-, nenä- ja kurkkutautien erik.lääk.
Gunilla Åkerberg,