1 Kimito 02-421 031
www.villafelix.fi
27-29.7.2012
27.7 Konstens fredag
Taiteiden perjantai
28-29.7 kl. 9.00 och start från kl 11.00 på
Västerby friluftsområde.
Föranmälning på www.topptrim.fi med betalning
före 5.8.2012, pris 10 . 8
. 95, . f i. Lounas
Sö/Su kl(o) 12-16
Brunch . och barn under 15 år, 5 ?.
Vårt kontonummer är FI 52 5549 6620 0554 53
Anmälning på webben senast 1.9.2012 och betalning
på plats, pris 15. Fastighetsförmedling
Arkadiavägen22
Aktia Kimito, Arkadiavägen
Boka tid
tid på
på 010
0800
0 2470
Boka
247
5890
Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen.
Torsdagen den 26.7.2012 | Nr 30
Årgång 87. 040 538 7551
www.boutiqueisabell.fi
Arrangörer: Finlands Svenska Idrott /
Motionsföreningen Topptrim r.f.
EKENÄS 2.9.2012
FC Inter
?
FC Twente
To 26.7 kl(o) 19.00
Veritas Stadion
FC Inter
?
IFK Mariehamn
Må/Ma 30.7 kl(o) 18.30
Veritas Stadion
Anmälning från kl. eller motsvarande i Smartumsedlar,
barn under 15år 10 ?.
w w w. Försäkringar . Brunssi
Tervetuloa!
vard./ark. Behandlingen sker genom akupunktur
i ansiktet som stimulerar cellförnyelsen och blodcirkulationen
samtidigt som slaggämnen förs
bort. Salmelin
tel. Välkommen
till Aktia!
Bank . 0400 655 655
Öppet . Vuosikerta
Torstaina 26.7.2012 | Nro 30
Merikuljetuksia
Rakennustarvikkeita,
irtolastia, koneita ym.
merikuljetuksia 70 tn asti.
w w w. 12-18
Öppna ateljéer
Avoimet ateljeet
Rikligt urval
Suuri valikoima
Villa Felix
Västanviksv. 040-534 1981
HARKKA-YHTIÖT
Päivystys 24H
puh. Annonsbladet skrev förra
veckan om Katarina Slotte-Ryan, som erbjuder kosmetisk ansiktsakupunktur i Kasnäs.
Vi har uppmärksammats på att
man hos Rehab Center på ön redan under ett par års tid kunnat
beställa tid för så kallat ansikts-
Tinnes Hantverk
Pappersboden
Paperipuoti
lyft med akupunktur. 0400-915 966
Sektionsfällning av gårdsträd
______
Pihapuiden kaatoa paloina
Stugmiljötjänst - Mökkiympäristöpalvelu M. 9-17 lö/la 9-14
Engelsbyv. k a l d o . (02) 2395 110
Fullständig
bärgningstjänst.
Även tunga fordon.
Kattavat
hinauspalvelut
Myös raskaskalusto
Kattavat hinauspalvelut.
Myös raskaskalusto.
Kuusakoski
romuautojen
Dejourering 24 h Päivystys
virallinen
vastaanottopiste
Bärgningsbil
på ön
24 h Hinausauto saarella
TraFis skrotningsbevis
gratis.
TraFin
romutustodistus
TraFin romutustodistus
veloituksetta.
veloituksetta
Konstrundan
Lunch . Behandlingen kombineras
med lätt ansiktsmassage för att
ytterligare öka effekten.
Rehab Center har kunder som
länge använt sig av denna behandling med goda resultat.
och ?små ting?
EÖ
Må/ma-fre/pe 9-18,
lö/la 9-14
Engelsbyvägen/Engelsbyntie 1
. - puh.
Ansiktsakupunktur
även i Rehab Center
. t o p p t r i m . 040 522 0595
Må-Lö/Ma-La kl(o) 11-14
Leksaker, böcker, spel
Lelut, kirjat, pelit
Välkommen!
0400 648 225
www.konstrundan.fi
TAXI 1+8
Ari Hellsberg
Kimito - Kemiö
. f i
Puh. Avoinna
MÅ-fre 11-18 MA-pe
Lö 10-14 La
Arkadiav./Arkadiant
ANNONSBL ADET . Reparationer
. 02-424 933
Peter Tjeder och hans fru
för den trevliga kvällen och
den goda maten den 23.7.
. 4:21-25.
Kun te syötte itsenne kylläisiksi, kiittäkää Herraa,
Jumalaanne. 10:31.
Begravningstjänst
Hautauspalvelu
Gratia
25900 Dalsbruk . Koko proteesit . Pohjaukset . mukaan
Vi tackar
. Kor. Moos. 1. Påfyllningar . 14.06.1935 Skogsböle
. 02-425 053, 0400 182 057
Lakiasiaintoimisto
Kimitoön Kemiönsaari
VH/VT Elmer Sulonen
. 14.00
i Dragsfjärds kyrka.
Därefter minnesstund i församlingshemmet,
vilket härmed som vänlig inbjudan meddelas..
Juristbyrå
Vårt varma tack till alla Er
som hedrat minnet
av vår kära
Vårt varma tack till Er alla
som hedrat minnet
av vår kära
Börje
Lönnqvist
Marita
Majonen
och stött oss i vår sorg.
Kalevi och Reijo
Specialtandtekniker
Erikoishammasteknikko
Päivän Tunnussana
Vårt varma tack till alla
som hedrat minnet av
Gunvor Funck
samt ett stort tack till
personalen vid
Almahemmet för god vård.
De anhöriga
1. 5. perunkirjat ja
perintöverosuunnittelu
. Kor. Taalintehdas
. Mark. muut oikeudelliset asiat
?
-kiitos!
-tack!
Jarmo
Marko Rosendahl,
Öppet enligt överenskommelse / Avoinna sop. Korjaukset
Gullan och Rubert
FAMILJE- OCH PARRELATIONSSAMTAL
PERHE- JA PARISUHDEKESKUSTELUT
Leg. ILMOITUSLEHTI
2
DÖDA KUOLLEE T
HÄL SOVÅ RD TERVE YDENHO I TO
Vår kära mor
Gertrud Ingeborg
NORDGREN
. familjeterapeut - Aukt. perheterapeutti
PETER JENSÉN, 0500 526 002
. Hela proteser . 8:10.
Syöttepä siis tai juotte tai
teettepä
mitä
tahansa,
tehkää kaikki Jumalan kunniaksi. 21.07.2012 Hertsböle
En sista kyss på kinden
Ett sista svagt andetag
Borta är den jordliga smärtan
Vila i frid Mamma.
Leif och Ritva
Pauli, Nette, Eetu
Katja och Santeri
Unski
Pappa har räckt ut handen
Mamma har fattat den
På den andra stranden
möts de igen.
Kaj och Camilla
Susanna, Janina
Syster Inga-Lill och Kaj med familj
Samt släkt och vänner
Jordfästningen äger rum fredagen den 27.7.2012 kl. 10:16-17.