A N T I I K K I | D E S I G N | K E RÄ I LY | TA I D E | S I S U ST U S | V I N TAG E KUVITUSTEN VELHO KUSTAA SAKSI Kelloekstra! Koti ranskalaiseen tapaan Koti ranskalaiseen tapaan Koti ranskalaiseen tapaan VIERAILULLA VIERAILULLA VIERAILULLA KUVITUSTEN VELHO Kelloekstra! Kelloekstra! KE LL O EK ST RA KO TI RA NS KA LA IS EE N TA PA AN SU O M AL AIS EN TA IT EE N PIO N EE RI AL EX AN D ER LA U RÉ U S AN TII KK I?& ?D ES IG N 217 2/2 02 3 VUODEN VÄRI 2/2023 Hinta 13,90 € NÄYTTELY SUOMALAISEN TAITEEN PIONEERI ALEXANDER LAURÉUS VUODEN VÄRI ENERGINEN PUNAINEN 24 huippuhankintaa NÄYTTELY VUODEN VÄRI VUODEN VÄRI 162926_.indd 1 162926_.indd 1 2.2.2023 14.58.10 2.2.2023 14.58.10
Vaahto on helppo levittää sienellä. Onneksi on! myös verkkokauppa Kuivausrumpupallot pehmentävät vaat teet luonnollisesti ja lyhentävät kuivausaikaa selvästi. Pyykinpesun luonnolliset apulaiset auttavat arjessa. UUTUUS 162927_.indd 2 162927_.indd 2 31.1.2023 15.35.24 31.1.2023 15.35.24. onxon.fi Happivalkaisija kirkastaa valkoiset pyykit luonnollisesti ilman klooria tai pesukoneeseen kertyvää zeoliittia. Annostellaan pyykinpesuaineen sekaan. Happipohjaiset valkaisuaineet poistavat helposti tahrat ja harmaantumiseen. Annetaan vaikuttaa ja huuhdellaan tai pestään koneessa. Sopivat herkälle iholle. Säästävät sähköä ja luontoa. Sappisaippua poistaa luonnonmukaisesti vaikeatkin tomaatti-, punaviinija sinappitahrat. 100 % Uuden-Seelannin villaa
Lue juttu, s. Sukelsimme yhdessä Antti Kaijalaisen kanssa laatukellojen maailmaan ja selvitimme tarinat merkkien takana, s. Lapsena se ei tahdo kulua millään ilveellä – etenkään, mikäli edessä häämöttää jotakin hauskaa tai jännittävää. ME ANTIIKKI & DESIGNIN TOIMITUKSESSA olemme onnekkaita, sillä saamme päivittäin ihmetellä työssämme vanhoja, kiehtovia esineitä ja taideteoksia. 52–57. Kuvassa kanssani kellotaloa Suomessa edustavan Osk. Toivon, että kaikkiin näihin juttuihin olemme onnistuneet vangitsemaan merkityksellisen tuokion, joka jää elämään mielissä ajan ohikiitävyydestä huolimatta. Vielä joitakin vuosia sitten moni oli valmis hylkäämään rannekellon ja vilkaisemaan ajan matkapuhelimen näytöltä. mirva.saukkola@fokusmedia.fi A ika on merkillinen asia. Villeimmissä haaveissamme fantasioimme toisinaan aikamatkailusta. 64–67. Valokuvaajalle tulee aina kiitollinen olo, kun pääsee kuvaamaan jonkun kotiin ja tutustumaan ihmisiin seinien sisällä. Niiden tarinat kuljettavat meidät entisajan elämän menoon. Tilaisuuden yhteistyökumppani oli sveitsiläinen kellotalo Breguet, jonka yhteydestä operettiin Lepakko voit lukea lisää sivulta 60. Loppiaisena sain kuunnella niitä Kansallisoopperassa. 38–48, ja ihastelemme taidekaivertajan käsien tarkkaa työnjälkeä, s. Puhumattakaan vierailusta Aurinkokuninkaan hoviin tai esimerkiksi kuohuvalle 1920-luvulle. 38–48.” Kuukauden kohokohta ”Straussin sävelet kuuluvat vuoden vaihtumiseen. 30–37, vierailemme helsinkiläisen nukkekeräilijän kodissa, s. 16–26. Tätä numeroa varten sain vierailla yhdessä valokuvaaja Jaanis Kerkiksen kanssa antiikkikauppias Heini Hirvosen kotona, joka huokui ranskalaista elämäniloa, s. Tekijä esiin Valokuvaaja Tomi Parkkonen ”Kävimme kauniina pakkaspäivänä ikuistamassa Helsingissä eiralaiskodin, joka tulvi valoa. VAIKKA MENNEISYYDESSÄ on mukava viipyillä, aika kuitenkin tikittää auttamattomasti eteenpäin. 60–63. Lindroosin markkinointijohtaja Tanja Keisu-Mäkinen.” (MS) Ku va M ilk a A la ne n antiikki?&?design 3 162928_.indd 3 162928_.indd 3 1.2.2023 10.54.21 1.2.2023 10.54.21. Ruuhkavuosissa se ei puolestaan tunnu koskaan riittävän, kunnes jossakin vaiheessa sen havaitsee lipuvan ohitse vauhdikkaammin kuin koskaan. TÄSSÄ NUMEROSSA jututamme myös ykkösrivin kuvittajaa Kustaa Saksia, s. Elämme kalenterien – yhä enenevässä määrin enemmän sähköisten kuin paperisten – ja kellonviisarien armoilla. Mikä olisikaan sen mukavampaa kuin reissata vaikka omaan lapsuuteensa ja näyttää taivaan merkit alakouluajan kiusaajalle. pääkirjoitus AJAN HENKI Saamme työssämme toimituksessa ihmetellä päivittäin vanhoja, kiehtovia esineitä ja taideteoksia. Nyt kuitenkin rannekello elää taas renessanssiaan, sillä ajannäyttäjän ohella se on osoitus tyylitajusta ja hyvä sijoituskohde. Toimittajamme Antti Kaijalainen puolestaan mielikuvitusmatkaili Ranskan sijaan Italiassa perehtyessään taiteilija Alexander Lauréuksen elämäntyötä käsittelevään, Sinebrychoffin taidemuseossa esillä olevaan näyttelyyn Alexader Lauréus – kohti Roomaa, s
11 HUUTOKAUPAT Taideja antiikkilöydöt. Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki Aikakauslehtien Liiton jäsen 30. vuosikerta, 10 nroa vuodessa ISSN 2342-7655 PAINOPAIKKA Kroonpress AS Painettu EU:ssa ANTIIKKI & DESIGN VERKOSSA JA SOMESSA antiikkidesign.. facebook.com/antiikkijadesign instagram.com/antiikkidesign Digilehti tilaajille ja irtonumeron ostajille: LEHTILUUKKU.FI ASIAKASPALVELU www.fokusmedia.. 28 Joka numerossa 3 PÄÄKIRJOITUS Ajan henki. FOKUS MEDIA FINLAND OY www.fokusmedia.. 14 KOLUMNI Muistojen sisäkuvat. UJOSTELEMATON punainen on vuoden 2023 väri. /asiakaspalvelu asiakaspalvelu@fokusmedia.. puh. 6 LUKIJALTA Kirjoita meille! 8 KULTTUURIKIERROS Ajankohtaiset näyttelyt, kirjat ja ilmiöt. KYLÄILIMME ranskalaista charmia huokuvassa kodissa. antiikkidesign@fokusmedia.. PÄÄTOIMITTAJA Mirva Saukkola TOIMITTAJA Antti Kaijalainen AD Miia Taskinen OIKOLUKU Alma Jylhä ERITYISASIANTUNTIJAT Kari-Paavo Kokki Tuija Peltomaa TOIMITUSJOHTAJA Mikko Saastamoinen KAUPALLINEN JOHTAJA Jaana Lindvall-Harki SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@fokusmedia.. & 4 162929_.indd 4 162929_.indd 4 1.2.2023 14.20.40 1.2.2023 14.20.40. 6 VASTAA JA VOITA! Palkintona yksityisopastus Kansallismuseossa. 020 7354 130* *Puhelun hinta on lankapuhelin liittymästä soitettaessa 8,35 snt/ puhelu + 7,02 snt/min, matka puhelinliittymästä soitettaessa 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Tallennamme puhelut laadun varmista miseksi ja koulutustarkoituksiin. 68 MIKÄ MISSÄ MILLOIN Asiantuntijamme vastaavat kysymyksiin esineistä. H E L M I K U U TA 2 2 3 N U M E R O 2 1 7 KYLÄILIMME ranskalaista charmia huokuvassa kodissa. 16 Sisältö 1 5 . KYLÄILIMME ranskalaista charmia huokuvassa kodissa
38 NUKKEJEN PALATSI Keräilijän koti Helsingissä. H E L M I K U U TA 2 2 3 N U M E R O 2 1 7 Taide & keräily 52 TURKULAISTAITEILIJA ROOMASSA Alexander Lauréus on unholaan vaipunut mestari. 49 LUMOAVAT YKSITYISKOHDAT Sisusta antiikkileluilla. 58 TEEMANA IHMISYYS Nykytaiteilija Viggo Wallensköld käsittelee taiteessaan identiteettiä ja sen muovautumista. 28 SYDÄMELLINEN SÄVY Punainen on nyt pop! 30 KUVIOIDEN HERRA Kustaa Saksi menestyy maailmalla. KUSTAA SAKSI tunnetaan kuvioiden taitajana. 1 5 . 64 PYSYVÄ JÄLKI Tutustuimme taidekaivertajan pikkutarkkuutta vaativaan työhön. Historia & perinteet 60 AIKARAUTOJEN ABC Sukellus kellojen kiehtovaan maailmaan ja johtaviin merkkeihin. Nyt hänen työtään käsittelevä näyttely avautuu Helsingissä. 74 30 AIJA PUURTISEN aarre on Arabian tuoksulyhty. 27 RIPAUS GALLIAA Luo kotiin ranskalainen tyyli. Sisältö Koti & muotoilu 16 RAKKAUDESTA RANSKAAN Antiikkikauppias Heini Hirvosen charmikas koti. 60 30 30 & 5 162929_.indd 5 162929_.indd 5 1.2.2023 14.21.34 1.2.2023 14.21.34. 74 ARABIAN TUOKSULAMPPU Muusikko Aija Puurtinen rakastui antiikkiliikkeen ikkunassa odottaneeseen tuoksulamppuun
4. On toki ihan kunnollisia artikkeleita ja ilahduttavasti myös juttuja tavallisista keräilijöistä. Anna palautetta, yhteystiedot s. Pakettiin kuuluu kangaskassi, kansio ja vihko. Asumme puoli vuotta Keski-Suomessa ja ajelemme maatamme ristiin rastiin muutoinkin. Upeaa on sekin, että museoita, näyttelyitä ja tapahtumia esitellään ympäri maata. Arvoimme viimeksi vastanneiden kesken Charlotta Wolffin kirjan Johan Fredrik Aminoffista. Mitä mieltä olet lehdestä. Kirjoita meille PARAS JUTTU 10/2022 LUKIJAT ÄÄNESTIVÄT numeromme 10 parhaaksi jutuksi Mirva Saukkolan kirjoittaman ja Kristiina Hemmingin kuvaaman jutun kirjailija Riikka-Maria Rosenbergin kodista. Osallistu ja voita elämys itsellesi sekä kahdelle ystävällesi! UPEITA artikkeleita jälleen tässäkin lehdessä. Mikä on tämän lehden paras juttu. Onnea! VASTAA JA VOITA! PALKINTOMME on tällä kertaa yksityinen, opastettu kierros Kansallismuseon upeaan Akseli Gallen-Kallela -näyttelyyn kolmelle hengelle. Vastaajien kesken arvomme elämyksen Kansallismuseossa. Se sisältää myös kolmen hengen sisäänpääsyn. Sen voitti Elisa Junttila. Haluan kuitenkin kiittää ajankohtaisia kulttuuritapahtumia esittelevästä palstasta. Toiseksi tuli Antti Kaijalaisen kirjoittama ja Jani Laukkasen kuvaama juttu muotoilija Harri Koskisesta. Maarit Suokas, Salla KIITOS, lisää näitä hurmaavia koteja! Leena-Mirja Vairinen, Turku TOIMI NÄIN Täytä vastauslomake osoitteessa www.antiikkidesign.fi/kilpailut ja kerro parhaan jutun sivunumero. Maarit Iso-Puonti, Turku LEHTI on muuttunut nykytrendin mukaiseksi, eli siinä on paljon sirpalejuttuja. Hänen kotinsahan on hienojen esineiden museo, ja hänen ansioihinsa kuuluu myös Lailan töiden näyttely Heinolan museossa vuosia sitten. Iittalan valokuvakehyssetin voitti Marja Rautio Miehikkälästä. Muista kertoa omat yhteystietosi. OSALLISTU antiikkidesign.fi/ kilpailut antiikki?&?design kilpailu 6 162930_.indd 6 162930_.indd 6 1.2.2023 10.56.21 1.2.2023 10.56.21. Voit myös osallistua posti kortilla, osoitteemme löydät sivulta 4. PALKINNON ARVO 260, 00 e ARVOMME YHDEN PALKINNON. Eila Kilpiö, Espoo KIITOS Kupittaan Saven jutusta, Laila Zink oli äitini! Myös juttu Kari-Paavo Kokista oli mielenkiintoinen. On kiva bongata allakkaan kiinnostavia tapahtumia. Lisäksi jokainen osallistuja saa näyttelyn tuotepaketin, joka on saanut kuvituksensa Gallen-Kallelan freskoista ja niiden luonnoksista
AUMA -MALLISTO TILAA ILMAISEKSI OSOITTEESTA KANNUSTALO.FI UUSI 162931_.indd 7 162931_.indd 7 1.2.2023 10.46.56 1.2.2023 10.46.56
Kaapin voisi hyvin nähdä vaikkapa 1930–1940-luvun funkisasunnossa. 1932) otoksia julkkiksista voi nähdä näyttelyssä Valokuvataiteen museo K1:ssä Kämp-galleriassa. Kulttuurikierros K I R J A T, N Ä Y T T E L Y T J A K U LT T U U R I N I L M I Ö T Valloittava Meryl NÄYTTELIJÄ MERYL STREEPIN nuoruudenkuva vuodelta 1975 on otettu ennen kuin hänestä tuli tähti. S. (AK) helsingo.fi antiikki?&?design 8 162932_.indd 8 162932_.indd 8 1.2.2023 11.25.49 1.2.2023 11.25.49. Sen ja muita amerikkalaisen lehtikuvaaja Duane Michalsin (s. Ajatonta tyyliä HELSINKILÄINEN KEITTIÖIDEN suunnitteluun erikoistunut yritys A. Juhlan kunniaksi se 1.3. alkaen tuo myyntiin Armi Tevan suunnitteleman Puutarhurit -kuvion, joka monistuu muun muassa mukeihin ja heräävässä keväässä ikkunalauta viljelijöitä ilahduttaviin kukkaruukkuihin. (AK) 17.2.–21.5., Mikonkatu 1, Helsinki, valokuvataiteenmuseo.fi Onnea, Arabia! SUOMEN TUNNETUIMPIIN brändeihin kuuluva Arabia täyttää 150 vuotta. Helsingö on lanseerannut Lalax-vaatekaapin, jonka tyyli sopii monenlaiseen kotiin. Lalax-vaatekaappien ulkopinnat valmistetaan tilaustyönä Suomessa, mutta rakenteet perustuvat Ikean runkoihin. (MS) Designin juhlaa 30 vuotta YLLÄTTÄVÄ HUOMIO lähi historiasta: Vuonna 1994 ilmestynyt Antiikki-lehti (nro 2) kertoi, että kiinnostus kotimaiseen taidelasiin oli suppea. Se tekee kaapista kohtuuhintaisen
– Valmistamme Hiljan piiraasta sekä perinteisen että modernisoidun version, keittiötä luotsaava Tommi Tuominen kertoo. Haapaniemen satumainen kuvakieli puhutteli myös Espanjassa. Taustalla oli intohimo menneeseen aikaan sekä tarinat esineiden takana. –?Toivomme lisää kuriositeettejä myyntiin. Moni on huomannut Old Illusionin persoonalliseksi lahjojen hankintapaikaksi. Madridin Design Museossa 29.1. 1700–1800-luvun samurain panssaripuku seisomassa oven vieressä olisi kiva. Aaltosen ura oli niin pitkä – 1910-luvulta 1960-luvulle – että siihen mahtuu varmasti aiemmin näkemätöntä. Se toi mieleen elegantin pateen. Tampereen taidemuseon näyttely esittelee yli sata teosta. Modernin designin sijasta liikkeen valikoiman voi tiivistää sanoihin antiikki, outous ja harvinaisuus. (AK) Wäinö Aaltonen – Luomisen riemu 4.2.–21.5.2023, Tampereen taidemuseo, tampereentaidemuseo.fi Hilja-emännän maksapiiras PERINNERUOKIIN KUULUU monipuolisia makuja. Veistos taiteemme jättiläisen käsistä syntyivät niin herooiset hahmot Hämeensillalla, Paavo Nurmen juoksija patsas kuin Eduskuntatalon istuntosalin vertauskuvalliset ja ihanteelliset kipsiteokset. asti esillä ollut näyttely Beyond the Wilderness kiinnosti monia kävijöitä. Malvassa, Päijänteenkatu 9, Lahti, malvamuseo.fi Klassikoiden veistäjä HARVASSA TAITAA OLLA se, joka ei ole nähnyt Wäinö Aaltosen veistostaidetta. Miekat ja aseet ovat myös suosittuja. Putiikin on tarkoitus näyttää tunnelmalliselta salongilta, ei niinkään kaupalta. Suurin osa asiakkaista on yksityisiä keräilijöitä, jotka haluavat itselleen uusia suosikkiesineitä. (AK) Antiikkiliike Old Illusion, Helatie 4, Joensuu, avoinna sopimuksesta, p. (AK) Klaus Haapaniemi: Vaeltajat 3.3.-3.9. Joensuussa toimiva yritys perustettiin vuonna 2019. Haapaniemi sooloilee KLAUS HAAPANIEMEN VISUAALISEEN ja taianomaiseen maailmaan pääse tutustumaan muotoilijan soolonäyttelyssä Lahden Malvassa. Kummalliset, esteettiset, tunteita herättävät ja oikeanlaista henkeä huokuvat esineet löytävät paikkansa meiltä. Kummajaisten SALONKI OLD ILLUSION -LIIKKEEN tarjontaa voi kutsua valtavirrasta poikkeavaksi. 044 2396 531, info@oldillusions.fi, oldillusions.fi Kulttuurikierros K I R J A T, N Ä Y T T E L Y T J A K U LT T U U R I N I L M I Ö T ESITTELEMME SARJASSA KIINNOSTAVIA ANTIIKKIJA DESIGNLIIKKEITÄ. O s t o k s i l l a SUOMEN NEITO, 1925, kullattu puu. –?Hankintojen selkärankana toimivat pääsääntöisesti omat mieltymyksemme, uniikki pelisilmä kiinnostaviin esineisiin liittyen sekä asiakkaidemme toivomukset. Mikä käy nyt kaupaksi. Modernia versiota oli raikastettu marjahyytelöllä, ja Timo Immonen uskoo, että elegantti nykyversio olisi miellyttänyt Hiljaa. – Mitä antaa lahjaksi ihmiselle, jolla on kaikkea. Voittaja löytyi Timo Immosen isoäidin Hilja Immosen reseptikirjasta. Tule meille ja kääri pakettiin vaikkapa amputaatiosetti tai selänraaputin 1800-luvulta. Gösta Serlachiuksen taidesäätiö. Liikkeen perustajat haluavat pysyä tuntemattomina, mutta molemmilla on keräilytausta. Miltä maksapiiras maistui. LÄHETÄ VINKKISI LIIKKEESTÄ, JOSTA INNOSTUIT. – Uskonnollista esineistöä on mennyt syksyn ja talven aikana huomattavan paljon. Niinpä se järjesti perinnereseptikilpailun. Michelin-tähdellä palkitun helsinkiläisravintola Finnjävelin Salonki haluaa säilyttää klassikot, mutta tämän ajan suuhun sovitettuna. Mitä oudompi ja harvinaisempi esine, sen tervetulleempi se on meille. (MS) Ravintola Finnjävel, Ainonkatu 3, Helsinki, finnjavel.fi Ku va To m m i A it ta la Ku va St ud io To m i A ho antiikki?&?design 9 162932_.indd 9 162932_.indd 9 1.2.2023 11.26.33 1.2.2023 11.26.33
Huolellisesti laadittu kirja avaa yhdentoista naishallitsijan tarinat. (MS) Pirkko Vekkeli: Ilona Pelli. Ku va M us eo vi ra st o Kangasta, kaavoja ja kohtaloita ILONA PELLI KUULUU Suomen eturivin muotitaiteilijoihin. Kamppailuja PELILAUDALLA LAUTAPELIEN ÄÄRELLÄ on viihdytty jo tuhansia vuosia. Vallasnaisten jäljillä HALLITSIJOIDEN HISTORIA KUULUU suureksi osaksi miehille, mutta sääntöön löytyy poikkeuksia: Tanskan kuningatar Margareeta I, Englantia hallinnut, neitsytkuningattarena tunnettu Elisabet I sekä ujona saksalaisprinsessana Venäjälle saapunut Sophie, joka sittemmin tunnettiin mahtavana keisarinna Katariina Suurena. Eri sesongit, kuten ravustus ja sorsastus ovat kuvassa mukana. Erityisen järkyttynyt kardinaali oli siitä, että jopa Firenzen piispa oli antautunut pelille. Sara Hauptin verstas 1784–1788. KOIRA ja shakaali -peli. Antiikin tutkija Ari Saastamoisen kiehtovasta kirjasta voi lukea, että lautapelit on pitkän historiansa aikana koettu myös uhaksi. Taktikointia mutta myös onnea vaativasta pelistä viehättyivät niin Jacqueline Onassis kuin Mick Jagger. (MS) Daniela Andersson: Kiitos ruoasta äiti! AtlasArt 2022. ŠAKKI ja matti. Kuva Joseph Racknitzin kirjasta vuodelta 1789. Kardinaalin närkästyksen voi ymmärtää, sillä šakkia pelatessa ympäröivä maailma ja aika unohtuvat. Suruista huolimatta Ilona Pelli on taistellut tiensä huipulle ja saanut pukea muun muassa presidentti Tarja Halosen Linnan juhiin. Pelli tunnetaan eleettömän linjakkaasta vaatemerkistään, mutta polku huipulle ei ole ollut tasainen. Pirkko Vekkelin kirjoittama, sulavasti lipuva elämäkerta avaa sitä, miten arasta tytöstä kasvoi kiitelty sisustussuunnittelija ja Kirsti Paakkasen Marimekkoon pestaama muotitaituri. Näiden perinteisten ruokalajien reseptit löytyvät Daniela Anderssonin kirjasta, joka sai ruokakirjojen Oscarina tunnetun Gourmand-palkinnon maailman parhaana kansainvälisenä keittokirjana. Lapsena Ilona Pelli sai kokea isänsä Uolevin sotatraumat. Peliä ympäröi jonkinlainen elitistinen aura. Myöhemmin puoliso Markku Susimäen syöpä diagnoosi koetteli Ilona Pelliä. Gaudeamus 2022. Lautapelit kertovat myös ihmiskunnan kaipuusta yhdessäoloon. Ku va T he M et ro po lit an M us eu m of A rt Ku va W ik ip ed ia C om m on s/ PD -A rt KIRJAVINKIT antiikki?&?design 10 162933_.indd 10 162933_.indd 10 1.2.2023 11.01.50 1.2.2023 11.01.50. Vuonna 1061 kardinaali Damiani kirjoitti vastavalitulle paavi Aleksanteri II:lle moraalista närkästymistä tihkuvan kirjeen, jossa hän paheksui papiston šakin pelaamista. Gaudeamus 2022. (AK) kirjat SUOMALAINEN pelipöytä on tyyliltään kustavilainen. Näin Suomessa on herkuteltu sukupolvien ajan. Kauniit kuvat kihauttavat veden kielelle. Herkkuja menneisyydestä HIRVEN KIELTÄ, SILLIKAKKUA ja apposia. Pelien klassikoihin kuuluva backgammon nousi todelliseksi muotipeliksi 1970-luvulla. Mukana on tiukkaa tietoa, mutta lisäksi herkullisesti piirrettyjä henkilökuvia aikansa poikkeuksellisista naisista. (MS) Pekka Valtonen: Naisia valtaistuimella. Laudalla on kamppailtu jopa kylmän sodan herruudesta, kun amerikkalainen Bobby Fisher ja neuvostoliittolainen Boris Spasski kohtasivat 1970-luvun alussa. Avain 2022. ARI SAASTAMOINEN: Lautapelien historia. Reseptit on saatu inkoolaisen Marieberg-maatilan emännältä Carola Landersilta, mutta ne juureutuvat kauas. Kaikessa painottuu lähiruoka: riistan ja oman kasvimaan antimien käyttäminen. Kuningattaria ja keisarinnoja uuden ajan alun Euroopassa. 1814–1805 eaa., Theba, Egypti. Varhaisten lautapelien on arveltu kehittyneen osaksi vapaa-aikaa elintärkeiden toimintojen, kuten metsästyksen, taistelujen ja maanviljelyn pohjalta
Vasarahinta 1 774 e (1 500 e), Stockholms Auktionsverk Helsinki. Näyttävä tiikeriaiheinen matto (210 x 132 cm) on todennäköisesti Tiibetistä. Tiikerimattoja on siellä tehty iät ja ajat, mutta länsimaihin niitä alkoi tulla vasta 1970luvulla. Vasarahinta 650 e (200 e), Hagelstam & Co. Joku teki hyvät kaupat hankkiessaan legendaarisen lasinpuhaltajamestarin Unto Suomisen signeeraaman maljakon (kork. antiikki?&?design 11 antiikkipörssi ANTTI KAIJALAINEN 162934_.indd 11 162934_.indd 11 1.2.2023 11.03.43 1.2.2023 11.03.43. 36 cm) vuodelta 1996. Lähes kolmikiloinen hopeaterriini alusvateineen on valmistettu Kööpenhaminassa vuonna 1921. Juhlakattauksen komistus on saanut muotoihinsa vaikutteita 1700-luvun lopun kustavilaisuudesta. Vuonna 1921 perustettu Hakkaraisen taidetakomo teki laadukkaita takorautaisia käyttöja koriste-esineitä. Vasarahinnaksi tuli edullinen 50 e (150 e). Hauska kuriositeetti myytiin Helanderilla 50 euron vasarahinnalla. Meissenin kultakoristeisen lautasen tai vadin vasarahinta kohosi peräti 1 700 euroon (200 e). Hagelstam & Co. Vasarahinta jäi nimittäin 36 euroon (100 e). Se on keräilijöiden ja sisustajien onni. Lähtöhinta oli sama. Huutokaupoista onnistuu aika ajoin hankkimaan korkeatasoisia esineitä lyömättömän edullisesti. Nyt NOUSUSSA Nyt EDULLISESTI LÖYTÖ! Kuin kevään merkki ! Vaurioista, korjauksista, polttohalkeamista ja puuttuvista koristeista huolimatta Birger Kaipiaisen Arabialle suunnittelema koristevati nousi 2 500 euron vasara hintaan (1 000 e) Bukowskisilla. Korkeatasoinen käsin maalattu esine on 1900-luvun alusta, mutta se perustuu 1700-luvun malleihin. Jalkalampun vasarahinta 60 e jäi laatuun nähden edulliseksi. Tyylikäs ja taidokkaasti toteutettu esine! Persoonallinen peili 1800-luvun jälkipuoliskolta on täsmähankinta oikeanlaiseen miljööseen. Tammituolin on suunnitellut 1960-luvulla tanskalainen arkki teht i Jean-Jacques Baruël, joka työskenteli Alvar Aallon toimistossa 1940–1950-luvulla. Lähtöhinta oli 150 e. Hagelstam & Co
3. Kuvaako tämä Kalervo Kallion allegorinen pronssireliefi Raamatun kertomusta, jossa Aatami ja Eeva karkotetaan Paratiisista. Tämä herkkä akvarelli syntyi vuonna 1976. Erkki Kulovesi (1895–1971) oli taitava muotokuvien tekijä, kuten tästä Lukeva mies -teoksesta vuodelta 1931 voi todeta. Howard Smith tunnettiin lähinnä Arabialle suunnittelemastaan keramiikasta ja Vallilan painokankaista. Maalauksessa näkyy vaikutteita uusasiallisuudesta, 1920-luvulla syntyneestä taidevirtauksesta, jossa korostuu objektiivinen kuvaus. Vasarahinta 200 e (400 e), Hagelstam & Co. Aihe esittää todennäköisesti Pyhää Antonius Padovalaista, jolla on Jeesus-lapsi sylissään. ANTTI KAIJALAINEN taidepörssi 162935_.indd 12 162935_.indd 12 1.2.2023 11.06.36 1.2.2023 11.06.36. Niiden tunnistaminen avaa henkilöiden ja tapahtumien tarinat. Vasarahinta 80 e (200 e), Hagelstam & Co. Klassisimin henkeen toteutetun teoksen vasarahinnaksi tuli 200 e (300 e), Bukowskis. Vasarahinta 360 e (150 e), Hagelstam & Co. Siivekkäät hahmot ovat kerubeja. 5. 4. 3 5 2 1 4 antiikki?&?design 12 Esittelemme sarjassa huutokauppojen ajankohtaisia taideteoksia. Tuntemattoman italialaisen taiteilijan maalaus (86 x 72 cm) ajoittuu 1700-luvulle. Kipsiveistos Pusu on tanskalaisen veistäjän Rudolf Tegnerin (1873–1950) käsialaa. Kohtaus EEDENISTÄ Uskonnollinen taide vilisee vertauskuvia. Hän oli myös monipuolinen kuvataiteilija. 2. Taiteilija herätti rajuilla ja provokatiivisilla teoksillaan kiivasta keskustelua, mutta hänellä oli selvästi hempeäkin puoli. Vasarahinta oli 35 e (200 e), Stockholms Auktionsverk Helsinki. 1
162936_.indd 13 162936_.indd 13 31.1.2023 15.37.25 31.1.2023 15.37.25. /tilaa TILAA OMASI! Intohimona vanhat, kauniit tavarat. ANT I I K K I • DE S IG N • K E RÄ I LY • S I S U ST U S • TA I D E • V I N TAG E TILAA OMASI! antiikkidesign.
Kirjasen teksti on valloittavan eloisaa ja rikasta. Hän kirjoittaa asemasodan kesän kahdesta rintama sotilaasta, pulaajan koululaisista häpeämässä avustuksina saamiaan vaatteita, sodanjälkeisistä mopopojista kioskilla sekä kahdesta Finlandia talon vahtimestarista kantamassa Alvar Aallon Paimiotuolia Töölönlahdella ETYKkymmen vuotisjuhlakokouksen kesänä 1985. Kahdeksan sisäkuvaa ei ollut sormi pystyssä luennoiva opetuspaketti kympin oppilaille. w S yyskuun viimeinen päivä vuonna 1985 on ihan tavallinen maanantai. Hän nojaa korkeaan seinämään, jossa on kiinankielistä kalligrafiaa. Siinä yhdisteltiin temaattises MUISTOJEN SISÄKUVAT HANNU VÄISÄNEN johdatti taiteen maailmaan Kahdeksan sisäkuvaa -sarjassa. Muistan Rembrandtin omakuvat, Claude Monet’n lumpeet ja Vasili Kandinskin kompositiot. Helsingin Sanomat on maanan tainakin muhkean paksu, ja sen jättikokoisten sivujen mainoksissa vilahtavat olkatoppaukset ja ruttuvartiset nilkkurit. Niistä pääsee sisälle teoksiin. Samalla sivulla julkais taan myös Tallinnan ja Moskovan televisioiden ohjelma tiedot. TELEVISION ohjelmasivu on niukka, koska kanavia on vain kaksi. antiikki?&?design 14 kolumni 164180_.indd 14 164180_.indd 14 1.2.2023 11.07.57 1.2.2023 11.07.57. Olin lukion tokaluokkalainen. VÄISÄNEN KIRJOITTAA siinä uusia variaati oita Hugo Simbergin Haavoittuneesta enkelistä, eräänlaisia pienoisnovelleja. SARJA VANGITSI minut ruudun ääreen. Hän on kuin aikuiseksi kasvanut Antoine de Saint-Exupéryn Pikku prinssi tai päähenkilö sarja kuvaalbumissa Tintti taidehistorian maailmassa. Sen sijaan Väisänen kirjoittaa enkelistä, joka valmistau tuu ilmestymään mutta lankeaa pusikkoon. Muis tan studiossa kuvattuja näyttämömäisiä tiloja, joissa Väisänen dramatisoi kuhunkin taideteokseen liittyviä aihelmia valoisalla ja hilpeälläkin tavalla. Sarja nau tiskeli sillä nyttemmin paljolti unohtuneella tosi seikalla, että televisio tarjoaa kuvataiteelle ja sitä analysoivalle ilmaisulle loisteliaan alustan: kuvan, liikkeen, puheen, musiikin. Sivun vasemmassa laidassa on kuva taiteilija Hannu Väisäsestä, jolla on yllään kiinalaistyyppinen univormu ja jalassaan kiina tossut. Ne ovat suvereeni to diste siitä, miten kuvataide elää ja syntyy uudelleen, kun irtaudutaan helpoista ratkaisuista: tuttujen faktojen toistelusta, pelkästä teoriavyörytykses tä tai aliarvioivasta popularisoinnista. Se laan kirjasta ja ihastelen. Tulevan kaunokirjailijan ääni kuuluu. Olisipa hienoa nähdä sarja uudelleen. ti erilaisia taideteosten herättämiä impulsseja se kä rekonstruoitiin ja tulkittiin teoksia uudelleen. Muistikuvani ovat unenomaisia ja kauniita. Se oli syk syllä 1985 Yleisradion TV1:ssä esitetty kuvataide sarja, jossa Hannu Väisänen herätteli kiinnostus ta taidehistoriaan. Esipuheessa Väisänen kirjoittaa halua vansa kiilautua ”kuin harjakauppias muutamien taulujen houkutteleviin ovenrakoihin subjektiivis ten mielikuvieni kanssa”. Täytyypä katsoa sanomalehdestä, mitä katsottavaa televisio tarjoaa. Koti maansivuilla varoitetaan päätetyöskentelyn rasit tavan silmiä, ja Nokian tietotekniikkamainoksen katseenvangitsijana käytetään Albert Edelfeltin maalausta Ruokolahden eukkoja kirkonmäellä. Väisäsen käsikirjoittama sarja oli erittäin suosittu, ja se uusittiin muutamia kertoja. Nyt muistan. Muistelen lähettäneeni Yleisradioon kirjeen ja tilanneeni itselleni sarjan oman julkaisun. Se oli kategorioita kumartelematon taidesarja, jonka jokainen osa oli antoisa televisioteos. Se onnistuu olemaan samanaikaisesti sekä taide historiallista asiaproosaa että täysipainoista kaunokirjallisuutta. Kannessa on Väisäsen maalaus, jossa hauskasti hieman René Magritten hahmoja muistuttava mieshenkilö tarkastelee edessään olevia ovenkahvoja. Kahdeksan sisäkuvaa. ANNA KORTELAINEN on taidehistorioitsija ja kirjailija. Kan dinskista tuli yksi mielitaiteilijoistani
Ihastelemme myös vuoden 2023 virallista väriä, joka hehkuu punaisuudessaan energiaa sekä kohtaamme Amsterdamissa asuvan kuvittajalahjakkuuden Kustaa Saksin. Tässä numerossa vierailemme peräti kahdessa kodissa, joissa rakastetaan Ranskaa. Heijastuksia 162938_.indd 15 162938_.indd 15 1.2.2023 10.50.03 1.2.2023 10.50.03. Ku va Ja an is Ke rk is Koti & muotoilu K O T O N A / L U O T Y Y L I / T R E N D I T / M U O T O I L U N M E S TA R I & 15 ESINEET VIEVÄT ajatuksemme usein kiehtoville ulkomaanseikkailuille
Rakkaudesta RANSKAAN 1800-LUVUN sulokas estetiikka vetoaa Heini Hirvoseen. Koristeellinen peili ja kaunis kynttilänjalka luovat menneen ajan lumoa Hirvosten eteiseen. MIRVA SAUKKOLA KUVAT JAANIS KERKIS Heini Hirvonen hurmaantui perhelomilla ranskalaisesta kulttuurista, elämäntavasta ja estetiikasta. Nykyään hän myy ranskalaisia antiikkija vintage-esineitä sekä on myös sisustanut niillä kauniin kotinsa. Rakkaudesta RANSKAAN Rakkaudesta RANSKAAN & 16 163441_.indd 16 163441_.indd 16 1.2.2023 13.22.29 1.2.2023 13.22.29
Rakkaudesta RANSKAAN & 17 163441_.indd 17 163441_.indd 17 1.2.2023 13.23.50 1.2.2023 13.23.50. Ihastuttava asu on 1950-luvun silkkinen cocktailleninki. Rakkaudesta RANSKAAN HEINI HIRVONEN pukeutuu mielellään arkenakin vintagevaatteisiin
Sen ääreen perhe kokoontuu puhumaan päivän kuulumisista. RUOKAILURYHMÄ ON kodin sydän. Taustalla siintää Tiina KovanenBergmanin taidevalokuva, joka muistuttaa asetelmamaalausta. Kaikki kattauksen esineet ovat Heini Hirvosen löytöjä Ranskasta. & 18 163441_.indd 18 163441_.indd 18 1.2.2023 13.24.21 1.2.2023 13.24.21
Kun ystävät näkivät Heinin Ranskasta haalimat hurmaavat kalusteet, peilit, kynttilänjalat ja astiat, myös he halusivat samanlaisia koteihinsa. Seuraava askel oli tuoda Ranska osaksi arkielämän kauneutta myös omakotitaloon Espoossa. Nykyään Heini Hirvonen tuo päätyönsä ohella kauniita antiikkija vintage-esineitä Ranskasta sekä myy niitä Riviera Vintage -verkkokaupassaan. Se johti kuin luonnostaan uuden yrityksen perustamiseen. Vietettyään paljon aikaa Ranskassa Heini Hirvonen alkoi ihastua antiikkikauppojen ja -markkinoiden runsaudensarvimaiseen valikoimaan. PÖYTÄHOPEAT tekevät arjestakin juhlaa. Niinpä uuteen Cannesin-kotiin ei haluttukaan kahmia kokoon nopeasti modernia sisustusta, vaan rakentaa se pala palalta vanhoista helmistä. Sitten alkoi kypsyä ajatus kakkoskodin löytämisestä Rivieralta. Nykyään perhe asuu osan vuodesta Cannesissa. R akastuminen Ranskaan. Hänellä on myös Helsingin ytimessä, osoitteessa Uudenmaankatu 26, kivijalkakauppa, jossa asiakkaat pääsevät SALINS-LES-BAINSISSA valmistetut Ninon-astiat, lautasliinarenkaat ja kauniisti kaiverretut lasit viimeistelevät kattauksen. antiikki?&?design 19 kotona 163441_.indd 19 163441_.indd 19 1.2.2023 13.25.02 1.2.2023 13.25.02. Hirvosilla syödään kaikki ateriat Ranskasta hankituilla hopea-aterimilla. Ensin espoolainen vastuullisuuskonsultti Heini Hirvonen matkaili maassa tiuhaan miehensä Timo Hirvosen ja kolmen tyttärensä, Lauran, 16, Emman, 14, ja Hannan, 7, kanssa. Siitä se kaikki alkoi. Usein myös linnat ja kartanot pitävät uskomattomia myyntitapahtumia, joista voi löytää mielikuvitusta inspiroivia aarteita, Heini Hirvonen kuvailee. Ranska on osa arkea myös Suomessa. – Ihastuin penkomaan niin Pariisin upeita liikkeitä kuin rustiikimpia maalaismarkkinoita
Talon emännälle sen rakkain paikka on ruokailuryhmä, joka on tänään katettu kristallilaseilla ja Juran alueella Itä-Ranskassa sijaitsevassa Salins-les-Bainsissa valmistetulla valko-vihreällä Ninon-astiastolla. Niitä kaikkia löytyy myös Heini Hirvosen omasta kodista Espoosta. – Antiikkija vintage-esineet ovat läsnä jokapäiväisessä elämässämme. Salonkimainen tila tarjoaa kuin visiitin entisajan Pariisiin ylellisine huonekaluineen ja kimaltavine kristalleineen. Etenkin ne ovat Riviera Vintagen hittituotteita, joita asiakkaat EteläSuomesta aina napapiirille asti hankkivat. Yläkertaan johtavien portaiden juurella odottavassa somassa sopessa voi istuutua samettipäällysteiseen nojatuoliin haaveilemaan tulevista matkoista, joilla myös koristeiksi asetellut olkihatut tulevat auringon paahteessa tarpeeseen. Hänellä oli myös kokonainen kirstullinen ihastuttavia, kauniisti kirjailtuja lasten puuvillavaatteita, joista osa lähti mukaani kotiin, Heini Hirvonen muistelee. Puheenaiheita kattaukseen Muutamaa askelta myöhemmin avautuu näkymä kodin sydämeen: olohuoneeseen, johon yhdistyy avokeittiö. Aikuisten hattuja käyttävät minun lisäkseni teini-ikäiset tyttäreni, lasten päähineitä kuopukseni Hanna. Ruokapöytä on kodin sydän. Näin myös makuuhuoneessa. tutustumaan esineisiin paikan päällä. Löysin ne Pariisista erään vanhan rouvan pitämästä antiikkiliikkeestä. – Moni näistä hatuista on ylittänyt sadan vuoden rajapyykin. Myös Ranska maistuu aina ruoissamme, Heini Hirvonen toteaa, ja hänen keittiötään ETEISEN eleganssi syntyy vanhoista olkihatuista, matkalaukuista ja kauniisti kuluneesta, itämaisesta matosta. antiikki?&?design 20 kotona 163441_.indd 20 163441_.indd 20 1.2.2023 13.25.46 1.2.2023 13.25.46. Syömme mieluummin kauniilta, vanhoilta lautasilta kuin nykyajan persoonattomammilta astioilta. Satavuotias olkihattu Peilit, marmorikantiset pöydät ja astiat. Ranskalainen tunnelma alkaa jo sisään astuttaessa. KAIKKIALLA Heini Hirvosen kodissa on Ranskasta hankittuja peilejä ja kynttilänjalkoja
Sen estetiikka syntyy runsaudesta: poimuttuvista tekstiileistä, peilien kimalluksesta sekä kynttilöiden loistosta. antiikki?&?design 22 163441_.indd 22 163441_.indd 22 1.2.2023 13.26.36 1.2.2023 13.26.36. ALAKERRASSA sijaitsee vanhempien makuuhuone
Haudutettu tee on katettu noin satavuotiaalle japanilaiselle tarjottimelle. Kaiken ei siis tarvitse olla vanhaa. Heini Hirvonen tyttäri neen on muuntanut yläkerran aulatilan viihtyisäksi pukeutumishuoneeksi, jossa heidän kauniita vaate löytöjään pääsee ihailemaan rekeissä. Ranskalainen ruokakulttuuri kuuluukin Heini Hirvosen intohimoihin, ja siksi Riviera Vintagen kivi jalkakaupassa onkin myynnissä provencelaisen Mai son Brémond 1830:n houkuttelevia herkkuja: säilyk keitä, kastikkeita ja mausteita. Jo yksi esine vaikkapa kattauksessa voi virittää päivälliskutsuilla kiinnostavan keskustelun. Kodin avaimet TÄÄLLÄ ASUVAT Heini ja Timo Hirvonen kolmen tyttärensä kanssa. 1900-luvun alun matka-arkku palvelee sohvapöytänä. KOTI on 200-neliöinen ja kaksikerroksinen vuonna 2012 valmistunut omakotitalo Espoossa. Peilipöydällä odottaa ryöppy vanhoja helminauhoja ja joukko menneiden vuosikymmenien aurinkolaseja. antiikki?&?design 23 163441_.indd 23 163441_.indd 23 1.2.2023 13.27.09 1.2.2023 13.27.09. Eivät Hirvoset silti asu museossa. silmäillessäni huomaankin heti laadukasta oliiviöljyä sisältävän lasipullon, röykkiön sitruunoita sekä ikkunalaudalla versovat tuoreet yrtit. Alakerrassa sijaitsee myös vanhem pien makuuhuone. KUOPUSTYTÄR Hannan huone on ihastuttava prinsessakammio, joka on sisustettu liki kokonaan antiikilla. Talossa on kuusi huonetta, keittiö sekä kaksi kylpyhuonetta ja wc:tä. Olohuoneen uudenaikaiselle sohvalle koko perheen on mukava köllähtää katsomaan yhdessä mieluista elokuvaa. Hyvä muoti kestää Kun kipuamme portaat yläkertaan, näen edessäni vintagemuodin ihmemaan. ERITYISTÄ on kodin sisustus, joka on pitkälti koottu ranskalaisilta antiikkimarkkinoilta. – Parhaimmillaan antiikki tuo henkäyksen entis ajan eleganssia nykyaikaiseen, toimivaan kotiin, Heini Hirvonen vinkkaa sisustajille. ”Jo yksi esine voi virittää keskustelua.” OLOHUONEEN modernille sohvalle on mukava asettua kirjan kanssa. Sinne tunnelmaa luovat ihastuttavat kynttilänjalat ja ranskalaista kulttuuria avaavat kirjat
Hän kerää vanhoja valokuvia ja postikortteja, jolla voi olla kiehtova tarina. YLÄKERRAN aulatila sopii oleskeluun. vetolaatikoiden nupeista roikkuvat reilut sata vuotta vanhat iltalaukut. Kauniit asusteet, kuten sohvan selkänojalle aseteltu espanjalainen silkkisaali, palvelevat myös sisustuselementteinä. PUKEUTUMIShuoneeksi muuntunut yläaula kätkee erilaisia muotiaarteita: kaftaaneja, silkkihuiveja, päivänvarjoja, korkokenkiä ja monenlaisia koruja. PEILIPÖYDÄLLE on aseteltu monenlaisia aarteita viuhkoista aurinkolaseihin. PEILINKEHYSTEN patinoitunut kauneus viehättää Heini Hirvosta. antiikki?&?design 24 163441_.indd 24 163441_.indd 24 1.2.2023 13.28.05 1.2.2023 13.28.05
& 25 163441_.indd 25 163441_.indd 25 1.2.2023 13.29.15 1.2.2023 13.29.15. Ylellinen iltaviuhka on valmistettu riikinkukon sulista. KAUNIILLA hankikasparilla on edelleen jäljellä alkuperäinen säilytyslaatikkonsa
Yläkerrassa sijaitsevat myös tyttöjen huoneet. Moderni omakotitalo kätkee sisälleen ranskalaishenkisen keitaan. Kun käyn läpi rekin muita aarteita, pääsen ihastelemaan elegantteja jakkupukuja, helmija paljettikoristeluin viimeisteltyjä ilta-asuja sekä laadukkaan paksusta silkkitvillistä ommeltuja huiveja. HEINI JA TIMO Hirvonen kotiovellaan. Esimerkiksi Hannan huone on hurmaava sekoitus menneen ajan ranskalaista charmia ja pikkutytön satumaailmaa. Tuoreet yrtit ja Välimeren alueen vihannekset ovat heidän suosikkejaan. Tilin kuvien avulla pääsemme todistamaan, millaisissa paikoissa kauppias on tehnyt löytöjään tai millaiseen asuun hän on sonnustautunut lähtiessään Pariisin kulttuuririentoihin. w Tutustu Heini Hirvosen Riviera Vintage -liikkeeseen, rivieravintage.com. Sen laatu kestää vuosikymmenestä toiseen, ja sen yksityiskohdat on tehty pieteetillä. Ajaessamme läpi lumisen Espoon mieltä kuitenkin valaisevat Provencen auringon lämmittävät säteet. Heini Hirvosen vintagetyyliä voi ihastella myös hänen Instagram-tilillään rivieravintagecom. – Pukeudun lähes aina vintagevaatteisiin. Kyse ei ole vain vintageliikkeen myyntiä edistävästä tilistä, vaan pikemminkin sukelluksesta ranskalaiseen elämäntapaan. Niihin kurkistaessa näkee, etteivät omenat ole pudonneet kauaksi puusta. ”Pukeudun vintageen.” antiikki?&?design 26 kotona 163441_.indd 26 163441_.indd 26 1.2.2023 13.30.06 1.2.2023 13.30.06. HIRVOSTEN perhe rakastaa ranskalaista keittiötä. Kuvauspäivän päätyttyä on aika hyvästellä Hirvosen perhe. Minusta hyvä vaate voi palvella useita eri käyttäjiä. Hutiloiden valmistettu pikamuoti sen sijaan on vastuuton valinta, sillä se on uhka koko ekosysteemillemme, Heini Hirvonen painottaa. Talon emäntä on tänään pukeutunut marokkolaiseen djellabaan eli naisten kaftaaniin, jota somistavat taidokkaat kirjailut
49 e, Riviera Vintage. 590 e, Riviera Vintage. Vasarahinta 70 e, Hagelstam & Co. Vasarahinta 30 e, Hagelstam & Co. Marmorikantinen bistropöytä sopii vaikka ruokailutilan apupöydäksi. Vintagemuotia voi hyödyntää pukeutumisen lisäksi sisustamisessa. Kangaslautasliinat tuovat arvokkuutta arkikattaukseenkin. Samppaja kruunaa unohtumattomat hetket. 8. 7. Chanelin rintaneulan lähtöhinta oli 300 e, Bukowskis. 6. 1 2 3 4 5 6 7 9 8 Ripaus GALLIAA Tuo kotiin tujaus ranskalaista charmia pikkuesineiden avulla. Noin 27 e. 3. 1. 1500-luvun lopun ranskalaisen pronssikynttilänjalan lähtöhinta oli Bukowskisilla 300 e. Sulokas kristalliastia palvelee niin maljakkona kuin viininjäähdyttimenä. antiikki?&?design 27 luo tyyli MIRVA SAUKKOLA KUVAT VALMISTAJAT, HUUTOKAUPAT JA LIIKKEET 163442_.indd 27 163442_.indd 27 31.1.2023 15.52.11 31.1.2023 15.52.11. Perrier-Jouëtin Belle Epoque Champagne Brut 2013 -samppanjan art nouveau -pullon suunnitteli 1800-luvun lopulla maineikas lasitaiteilija Émile Gallé. 5. 2. 159 e/ 0,75 cl. Elina Siltanen-Sjöbergin ja Kari-Otso Nevaluoman kirja Salaiset helmet (Cozy Publishing) antaa inspiroivia ideoita siitä, miten antiikkia voi yhdistää moderniin sisustukseen. Kaakkois-Ranskassa sijaitsevassa Vallauriksen keramiikkakaupungissa valmistettu tarjoiluvati henkii art nouveaun luonnonläheisyyttä. 9. Elävä tuli luo tunnelmaa. Sitaise klassinen Hermèshuivi kaulaan tai kehystä se lasin alle tauluksi. 4. Newportin sinivalkoinen Aveue-pellavalautasliina, 32,80 e. Second hand -korut ovat jahdattuja aarteita
SYDÄMELLINEN SÄVY AMERIKKALAINEN VÄRI-INSTITUUTTI Pantone on parinkymmenen vuoden ajan julkaissut vuoden värin. Perinteisesti kokenillia on saatu Meksikosta ja Etelä-Amerikasta peräisin olevan kirvalajin naaraista, mutta sitä on uutettu myös kasviperäisistä raaka-aineista. Ku va t Pa nt on e & 28 162941_.indd 28 162941_.indd 28 1.2.2023 11.33.35 1.2.2023 11.33.35. ANTTI KAIJALAINEN Lämpimän ja viileän välimaastossa VIVA MAGENTA on saanut innoituksensa kokenillin punaisesta. Pantone kertoo tiedotteessaan, että virtuaa lisuuden ja digitaalisuuden vallatessa yhä enemmän tilaa on tärkeää painottaa luonnosta ja ihmiskunnan historiasta saatuja innoittajia. Vuoden väri kyseenalaistaa identiteettejä rajoittavia ajatusmalleja. Viva Magenta eli vivahteikas karmiininpuna tasapainoilee lämpimän ja viileän sekä fyysisen ja virtuaalisen välillä. Tämä ikivanha purppuransävy kuuluu arvostetuimpiin luonnonväreihin. Tänä vuonna väri nimeltään Viva Magenta julistaa punaisen rohkeutta ja elinvoimaa. Sen tarkoituksena on heijastaa maailman moniulotteisuutta
7. Stockmann-Ornon seinävalaisin on akryylia. Lähtöhinta 150 e, Bukowskis 10. Koristelu on Helorinne & Kallion käsialaa. 135 e. Risto Suomen Punainen karusellihevonen -grafiikkatyö (2004) tuntuu samanaikaisesti ilmaisevan voimaa ja surua. 8. Rohkeasta muotoilusta päätellen valaisin on syntynyt 1980luvulla. Oiva Toikan Rubiinilintu hehkuu punaisen eri sävyissä. 2. 1 120– 5 900 e, Suomen Käsityön Ystävät. Voitto Haapalaisen Martelalle suunnittelemat, katseen vangitsevat Prisma-tuolit, lähtöhinta 500 e / 4 kpl, Bukowskis. 359 e, Iittala. 3. 1 2 3 5 6 7 8 9 10 4 antiikki?&?design 29 trendit 162941_.indd 29 162941_.indd 29 1.2.2023 11.34.00 1.2.2023 11.34.00. Timo Saarnion vuonna 1983 suunnitteleman Delta-lattiavalaisimen (SLO Oy) muotokieli on ajalle tyypillisesti leikittelevää. 1970-luvulla muotoilussa korostuivat järkevyys, ekologisuus ja ergonomisuus, mutta myös estoton väri-ilottelu sallittiin. Lahjapakkaus 42,80 e. Lähtöhinta 120 e, Hagelstam & Co. Uhra-Beata Simberg-Ehrströmin vuonna 1963 suunnittelemassa Granataryijyssä 1950-luvun maanläheiset sävyt vaihtuvat rohkeaan punaiseen. Sydämellisyydelle on nyt tarvetta. Uudelleen tuotantoon otetun Rubiinilinnun Toikka suunnitteli 1990-luvulla. 4. 1. Kristallisydän kuuluu Waterfordin vuoden 2023 Time Square -sarjaan. Lähtöhinta 250 e, Bukowskis. Vasarahinta 120 e, Hagelstam & Co. Arabian Tuokio-sarja on Heikki Orvolan suunnittelema 24h. 5. 9. Tanskalaisen Royal Copenhagenin posliinitehtaan tuotantoon kuuluu perinteisten mallien lisäksi moderneja astioita, kuten aamuun pirteää energiaa tuova Fluted Constrast -muki (33 cl), 25,90 e. 6. Itämainen lattiatyyny (90 x 55 cm) kertoo monikulttuurisuudesta
& 30 162942_.indd 30 162942_.indd 30 1.2.2023 11.56.37 1.2.2023 11.56.37. Ne tulevat Iku-Turso-kaappiprojektiin. AMSTERDAMISSA asuva Kustaa Saksi pitelee käsissään japanilaisesta paperista kudottuja mallikappaleita
IN FULL BLOOM (2019) First Symptoms -teossarjasta on toteutettu jakardikudontatekniikalla. Tieto voittajista ei ehtinyt tähän lehteen, sillä tulokset julkistettiin Stockholm Design Week -tapahtuman aikana helmikuun alussa. Se saa voimaa jopa taiteilijan kärsimästä migreenistä. Kansainvälisesti tunnettu taiteilija ja graafinen suunnittelija Kustaa Saksi hämmästyttää rikkaalla kuvailmaisullaan. Hän on luonut uraa niin kuosisuunnittelijana kuin taiteilijana jo parikymmentä vuotta ulkomailla. Menestyksestä kertovat tilaustyöt nimekkäille brändeille Nikestä Hermès’hin sekä näyttelyt merkittävissä museoissa ja gallerioissa Lontoosta New Yorkiin. K ustaa Saksi ei välttämättä ole kaikille suomalaisille tuttu. KUVIOIDEN HERRA TEKSTIILITEOS Hind (2021) kuuluu Mythology-sarjaan. ANTTI KAIJALAINEN KUVAT JUSSI PUIKKONEN JA KUSTAA SAKSIN ARKISTO antiikki?&?design 31 muotoilun mestari 162942_.indd 31 162942_.indd 31 1.2.2023 11.57.43 1.2.2023 11.57.43. Kun tätä juttua tehtiin, Kustaa Saksi oli ehdokkaana uudessa Scandinavia Design Awards -kilpailussa
KANSAINVÄLISIÄ läpimurtoja: Lavastus poptähti Jennifer Lopezin vaatemalliston näytökseen New York Fashion Weekille vuonna 2007. Varsinkin tekstiilitaiteessa Kustaa Saksi hyödyntää suomalaista ja pohjoismaista kulttuuria ja symboliikkaa. Vuoden tekstiilitaiteilija 2014 (Muoto-gaala). Asuu nykyään Amsterdamissa. Ihmiset eivät puutu toistensa tekemisiin. Victoria & Albert Museumin Book Cover Award -ehdokkuus 2020 (kansi Italo Calvinon Paroni puussa -romaaniin). KUSTAA SAKSIN teoksia ollut esillä muun muassa Lontoon Victoria & Albert -museossa, Helsingin Designmuseossa, Museo Poldi Pezzolissa ja Vandalorum Art & Desgin -museossa. Yksityisnäyttelyjä muun muassa New Yorkissa, Lontoossa ja Pariisissa. Muutin tänne Pariisista, jossa asuin neljä vuotta. TILAUSTÖITÄ muun muassa Hermès’lle, Nikelle, Issey Miyakelle, Salvatore Ferragamolle ja Marimekolle. Henkinen kotimaa Saksin lähtöön Suomesta parikymmentä vuotta sitten liittyi halu työskennellä suunnittelijana lähellä kansainvälisiä ympyröitä. Teos on esillä Merikeskus Vellamon Venehallissa Kotkassa. sena suunnittelijana Helsingissä 2000-luvun alussa. – Amsterdam on aina tuntunut kivalta paikalta. Nyt Kustaa Saksi on asunut ulkomailla lähes puolet elämästään ja Suomen merkitys on kasvanut. MUUTTI Pariisiin vuonna 2003. Lämpömittari on kohonnut yli kymmeneen plusasteeseen. Sen ajan Suomi tuntui Saksista hieman eristyneeltä. Kustaa Saksi vastaa puhelimeen Amsterdamissa, jossa vallitsee vuodenaikaan eli tammikuun alkuun nähden poikkeuksellisen lämmin sää. TYÖSKENTELI graa. Viime vuonna Suomen merimuseo hankki kokoelmiinsa Saksin kuvakudoksen Archipelago. Paperinen paviljonki Tukholman huonekaluja valaistusmessuille yhdessä arkkitehti Gert Wingårdhin kanssa vuonna 2013. KUSTAA SAKSI kotonaan Amsterdamissa, jossa hän on asunut 15 vuotta. Kolmiulotteinen installaatio Niken tennistossumalliston historiasta Lontoossa vuonna 2009. – Amsterdamilainen elämäntapa tiivistyy pyöräilyyn. PALKINTOJA ja ehdokkuuksia: Award of Excellence at Communication Arts 2010, Yhdysvallat. ”Täällä vallitsee tekemisen vapaus.” Kansainvälinen taiteilija KUSTAA SAKSI syntyi Kouvolassa vuonna 1975. Hän pitää Suomea henkisenä kotimaanaan. Alankomaiden pääkaupungissa Kustaa Saksia viehättää vapaus. Se näkyy myös hänen taiteessaan. Keskeistä osaa kaupunkielämässä edustaa pyöräily. Täällä pyöräilevät kaikki ja joka paikkaan läpi vuoden, myös minä. ”Olen tehnyt migreenistä voimavaran.” & 32 162942_.indd 32 162942_.indd 32 1.2.2023 11.58.55 1.2.2023 11.58.55. VALMISTUI graa. Aika on kulunut todella nopeasti, hän hämmästelee. Aluksi minun piti viipyä Amsterdamissa puolisen vuotta, mutta nyt olen asunut täällä 15 vuotta. Se on demokraattista ja terapeuttista. seksi suunnittelijaksi Lahden muotoiluinstituutista vuonna 2000
Siellä hän oppi taiteen eri tekniikoita ja sai käsityksen taiteen kentästä. LUONNONLÄHEINEN Nature-kangas syntyi vuonna 2017 ruotsalaiseen klassikkotuoliin. – Valmistuttuani sieltä graafiseksi suunnittelijaksi muutin Helsinkiin. Työskentelin siellä pari vuotta suunnittelutoimistossa ja lehden art directorina. Valmistaja on Swedese. Kustaa Saksi on suunnitellut kuoseja ja painokuvioita muun muassa Marimekolle, japanilaiselle Issey Miyakelle ja ranskalaiselle Lacostelle. Reikäkorttiohjaukseen perustunut SIGNEERAUS KERTOO studiokeramiikasta. Hänen omaperäinen tyylinsä puri niin kotimaisiin kuin ulkomaisiin muotialan yrityksiin. Kansalaisuus ei ole taiteessa tärkeää. Kiinnostus visuaalisuuteen vei hänet opiskelemaan graafista suunnittelua maineikkaaseen Lahden muotoiluinstituuttiin 1990-luvulla. 1800-luvun alussa patentoitu jakardikudontakone oli vallankumouksellinen laite sekä kudonnan että tietokoneiden historiassa. antiikki?&?design 33 162942_.indd 33 162942_.indd 33 1.2.2023 11.59.50 1.2.2023 11.59.50. Se oli kiinnostavaa työtä, mutta minulla oli tarve rakentaa oma visuaalinen maailmani. Kustaa Saksi huomauttaa, että ihmisiä lopulta kiinnostaa vain vähän, mistä maasta kukin on kotoisin. MARIMEKOLLE vuonna 2015 suunniteltu printtikangas on myös nimeltään Merivuokko. – Suomi näyttäytyy entistä vahvemmalta, kun sitä katsoo ulkomailta suunnittelijan ja taiteilijan silmin. Kustaa Saksi hyppäsi kuvittajan ja kuosisuunnittelijan uralle. Herbarium of dreams -teos (2013) on syntynyt jakardikudotusta mohairista, polyamidista, akryylistä ja lureksista. Lamino-tuolin suunnitteli Yngve Ekström vuonna 1956. SAKSI suunnitteli Marimekon Oiva-teekannuun Merivuokko-kuvion vuonna 2015. Suomalaisilla on kyky luoda visuaaliseen kulttuuriin omanlaista näkemystä ja kiteyttää asioita siinä missä muualla maailmassa samat ilmiöt tuntuvat toistuvan. Paperista kankaaseen Kouvolasta kotoisin olevan Kustaa Saksin kiinnostus visuaalisuuteen ja taiteeseen heräsi lasten kuvataidekoulussa. Vuodesta 2013 tuli uran käännekohta. Kustaa Saksi matkusti hollantilaiseen Tilburgin tekstiilimuseoon tekemään kudontakokeiluja jakardikudontatekniikalla
PAPERIPAVILJONKI Tukholman huonekalumessuilla. Saksi suunnitteli osaston yhdessä ruotsalaisen arkkitehti Gert Wingårdhin kanssa vuonna 2013. MUNAINSTALLAATIO Frankfurtin kirjamessujen Suomen-paviljongissa vuonna 2014. YKSITYISKOHTA In the Crown of the Tree -serigra. asta vuodelta 2013. TILAUSTEOKSET Dash Marshall -arkkitehtitoimiston suunnittelemasssa toimistotilassa Wall Streetilla New Yorkissa. A WORLD IN WAITING -teos Victoria & Albert -museossa yhdessä IC-98-taiteilijaryhmän kanssa vuonna 2017. & 34 162942_.indd 34 162942_.indd 34 1.2.2023 12.00.35 1.2.2023 12.00.35
Kustaa Saksi kertoo mieltävänsä itsensä enemmän taiteilijaksi kuin graafiseksi suun nittelijaksi. Töissäni näkee usein hahmoja, jotka ovat abstraktin ja esittävän välimaastossa. Monista töistä syntyy mielikuva lapsuuden ajan koulutauluista ja varsinkin kaleidoskooppilelusta. Hän tekee nykyään harvoin graafiseen suunnitteluun liittyviä tilaustöitä. Symmetrinen näkymä muuttui aina, kun putken muotoista lelua pyöritti. ”Haluan luoda nahkani aina uudestaan.” antiikki?&?design 35 muotoilun mestari 162942_.indd 35 162942_.indd 35 1.2.2023 12.01.16 1.2.2023 12.01.16. Viitteitä voi nähdä myös optisesta taiteesta, jugendista ja art decosta, mutta yllättävin inspiraation lähde on varmasti migreeni. Se osoittaa Kustaa Saksin monipuolisuuden ja poikki taiteellisuuden, sillä esillä on töitä koko hänen uransa varrelta. Kustaa Saksin käsissä kudontaa ohjaa tietokone ja ilmaisumahdollisuudet tuntuvat loputtomilta. – Minulla on ollut migreeni lapsuudesta lähtien. Siten hän saattaa alkaa kehittämään omia tarinoita. Voi jopa sanoa, että olen ollut onnekas, kun olen saanut migreenistä visuaalisen sairauden. Viimeaikaisiin poikkeuksiin kuuluu huiveistaan tunnettu ranskalai nen muotitalo Hermès, jolle Kustaa Saksi on KUSTAA SAKSI on siirtynyt painokuviosuunnittelusta taiteen tekemiseen. Inspiraatioiden kudelma Kustaa Saksin työt säteilevät moneen suuntaan. Niissä on jotain tunnistet tavaa, mikä härnää katsojan mielikuvitusta. Se on tehty yhteistyössä Fiskarsissa toimivan Nikari Oy:n kanssa 2021. Niistä päätyy viitteitä teoksiin tietoisesti mutta varmasti myös tiedostamattomasti. – Teokseni syntyvät näiden jälkikuvien yhteen sekoittumisesta. kutomakone oli nimittäin ensimmäisiä ohjelmoitavia laitteita. Kun suunnittelen, käytän kynää ja eri tekniikoita. Ehkä muotomaailma on ollut valmiina päässä jo syntyessä. Näen kohtauksissa hyvin selkeitä kolmiulotteisia ja fraktaalimaisia kuvioita. Jakarditekniikka näyttäytyi Kustaa Saksille niin kiehtovana, että siitä tuli hänen pääasiallinen ilmaisu välineensä. Optiseen leluun katsominen oli kuin kurkistus toi seen maailmaan. Lopulta koostan kaiken yhteen tieto koneella. Pintaa syvemmälle Toukokuussa avautuu retrospek tiivinen näyttely Designmuseossa Helsingissä. Pyrin migreenin kauheudes ta huolimatta näkemään sen kauneuden ja kääntä mään sen taiteeni voimavaraksi. IKU-TURSO-KAAPPI on kudottu japanilaisesta paperilangasta. Mitä hullumpia juttua, sen kiinnostavampaa, Kustaa Saksi naurahtaa. – Minua kiehtovat myös unet ja taiteen surrealismi. Uskon, että tyylini on rakentunut aivoi hini valmiiksi hyvin varhain. Minua ovat aina kiinnostaneet montaasitaide ja dada. Työni ovat usein kollaaseja eri tekniikoista. Matkat ja luonto ovat Saksille keskeisiä inspiraa tion lähteitä. – Kuvakieleni syntyy muistoista ja siitä, mitä näen ympärilläni
Tekemällä. Se merkitsee uusia materiaaleja ja tekniikoita. Pyrin visuaalisuuden avulla syvemmälle kuin pelkkään pinnan koristeluun – vaikka sekin on välillä rentouttavaa ja hauskaa. suunnitellut monenlaista. Jakardikudontatekniikan löytäminen noin kymmenen vuotta sitten Tilburgin tekstiili museossa Alankomaissa. Us, nias soloratus. Haluan pystyä uudistautumaan tietyin väliajoin ja luomaan nahkani uudestaan. Sitä ennen välineeni oli ollut paperi. KUVATEKSTI Evelibusa ne volore rem imo blaccus. Miten pidät yllä ammattitaitoasi. 1 2 3 antiikki?&?design 36 muotoilun mestari 162942_.indd 36 162942_.indd 36 1.2.2023 12.02.28 1.2.2023 12.02.28. Haaveesi suunnittelijana. Vastikään hän loi ikkuna-asetelman muotitalon liikkeeseen Etelä-Korean Souliin. Niitä on tulossa. w 5 kysymystä Urasi tähtihetki. Sen jälkeen minua ei ole pidätellyt mikään. Olen saanut vaikutteita eri suun nista. – Kun irtauduin graafikon töistä, tuntui kuin olisin vapautunut kahleista. 2. Esikuvasi. – Visuaalisuuden tulva vaikuttaa loputtomalta. Ne ovat kuin pieniä laboratiorioita, joissa kokeillen uusia materiaaleja ja ilmaisua. Maailma muuttuu koko ajan visuaalisemmaksi. TAITEILIJA ammentaa tekstiiliteoksiinsa ideoita eri lähteistä, kuten omasta migreenistään, luonnosta ja matkoiltaan eri kulttuureissa. Bauhausmuotoilukoulussa toiminut tekstiilitaiteilija Gunta Stölzl on yksi kiehtova tekijä. AURA (2019) teossarjasta First Symptoms. Haluan kertoa tarinoita ja ilmaista sisäisiä tunteita, jotka nousevat vaikkapa migreenikohtauksista tai unien harhoista. Miten se vaikuttaa Kustaa Saksiin. 3. Olen voinut tehdä mitä vain materiaaleista ja tekniikoista riippumatta. Minua kiinnostaa muuten kin Bauhausin aika. Aura oli myös Saksin näyttelyn nimi turkulaisessa Aboa Vetus Ars Nova -museossa viime vuonna. KUSTAA SAKSI toivoo pystyvänsä uudistumaan taitelijana, mikä merkitsee uusia materiaaleja ja tekniikoita. Haluan välillä irti siitä. Toivon, että työni antavat ihmisille virikkeitä ja saavat mieli kuvituksen liikkeelle. 1. Minulla on koko ajan projekteja meneillä. Se avasi minulle uuden maailman. Quiatibus molor sit, nimus sus, que min pelendi blaut evendivolum re si. Mikä on muotoilusi merkitys ihmisen elämässä. Parhaillaan hän suunnittelee luksusbrändille ikkunaasetelmaa Amsterdamiin
DIMENSION LEAP -teoksen vuodelta 2015 voi tulkita kuvaavan migreenikohtauksen eri vaiheita. ITÄMAISET vaikutteet tuntuvat olevan läsnä Sinbad -teoksessa, joka kuuluu Mythology sarjaan (2021). MIGREENIN aurat mieleen tuova Proteus kuuluu Mythology -teossarjaan (2021). Se kuuluu Hypnopompic -teossarjaan vuodelta 2013. Teos on jakardikudontaa, kuten muutkin Saksin tekstiiliteokset. & 37 162942_.indd 37 162942_.indd 37 1.2.2023 12.04.10 1.2.2023 12.04.10. SISÄISET tuntemukset ja luonto kohtaavat Snowy Owl eli Tunturipöllö -teoksessa
Sohvan väri on alkuperäinen. VALOISAN erkkerin edustalla on kustavilainen sohva. Sen alla on Ritvan Antiikista ostettu 1800-luvun punssimalja. NUKKEJEN PALATSI NUKKEJEN PALATSI NUKKEJEN PALATSI & 38 162939_.indd 38 162939_.indd 38 1.2.2023 13.56.45 1.2.2023 13.56.45. Se on ostettu Kaivopuiston Antiikista, ja kauppiaan mukaan se on saattanut olla alkujaan kaksi kertaa pitempi kuin nyt
Konsolipöytä on kustavilainen. Molemmat on tuotu aikanaan tuotu yhdessä purjeveneellä Tukholmasta. Nukella on vuohennahkavartalo ja puiset kädet. PIA-MARIA LEHTOLA KUVAT TOMI PARKKONEN EMPIREPEILIN kehukset on kullattu. Sitä kutsutaan ilmeensä vuoksi nimityksellä smiling poupée tai Mona Lisa. n. NUKKEJEN PALATSI NUKKEJEN NUKKEJEN NUKKEJEN PALATSI PALATSI PALATSI NUKKEJEN PALATSI & 39 162939_.indd 39 162939_.indd 39 1.2.2023 13.56.55 1.2.2023 13.56.55. Lasikuvun sisällä on Bru-tehtaan 1870-luvulla valmistettu nukke. Valkoinen lammas on Stei. NUKKEJEN PALATSI Ihastuttava helsinkiläisasunto tarjoaa kodin ranskalaisten antiikkinukkejen kokoelmalle
Se vie ajatukset kuin pariisilaiseen museoon. Kiharahiuksiset ja maidonvaaleat kaunottaret asustavat puisissa vitriinikaapeissaan. Thean ja Oton nukkekodissa oli ylähyllyllä OLOHUONEEN seinää koristavat Helsinkiaiheiset grafiikanlehdet, 1700-luvun käsinkirjailtu, silkkinen kastekasukka ja kustavilaiset lampetit. antiikki?&?design 40 kotona 162939_.indd 40 162939_.indd 40 1.2.2023 13.57.06 1.2.2023 13.57.06. Aina Friemanin nukkekoti Raahesta 1800luvun puolivälistä teki minuun suureen vaikutuksen. E telä-Helsingissä sijaitsee 1900-luvun alussa rakennettu uusklassinen, vaalea kivitalo, jossa on poikkeuksellinen koti. Kaakeliuuni on alkuperäinen. Niillä on kotoisat oltavat lasin suojassa pehmeine sänkyineen, päänsärkylääkkeineen ja upeine silkkileninkeineen. AINI-TYTÄR on minimalisti, mutta suhtautuu ymmärtäväisesti äidin keräilyharrastukseen. Keräily alkoi Emiliasta – Näin kahdeksanvuotiaana Kansallismuseon nukkekodit. Kodin hengetär on Sanna Seitsonen, joka on kohta kymmenen vuoden ajan rakentanut hienostunutta kaupunkiresidenssiä ranskalaisille antiikkinukeilleen. Aidot uusrokokootapetit ja saksalaiset kalusteet olivat niin kauniit. Artekin sohvapöydän alla on nuken arkku, jonka sisällä on sen vaatteita ja asusteita aina aamutakista ja hiusverkosta alkaen
antiikki?&?design 41 162939_.indd 41 162939_.indd 41 1.2.2023 13.57.12 1.2.2023 13.57.12. KLAFFILIPASTON päällä olevassa kaapissa asuvat taskukokoiset Mignonette-nuket
antiikki?&?design 42 162939_.indd 42 162939_.indd 42 1.2.2023 13.57.18 1.2.2023 13.57.18. KORKEA NUKKEKAAPPI edustaa uusrokokoota. Se on ostettu Schulmanin Taideja Antiikkiliikkeestä
Sukelsin rapujuhlien jälkeen lampeen ja pelastin sinne pudonneet astiat. – Siellä Tanilassa käytettyihin Emilia-astioihin ihastuin aikoinaan, ja niihin liittyvistä muistoista alkoi astioiden keräily. Aina esineet eivät heti löydä oikeaa paikkaa. Divaanin alla komeilee 1800-luvun punssikulho, joka löytyi Ritvan Antiikista. Saattaa mennä kuukausia ennen kuin Sanna Seitsonen löytää niille sen parhaimman paikan, sillä hän haluaa kypsytellä päätöstään rauhassa. Keittiössä on art nouveau -ajan valaisin, jonka naisfiguuri vei keräilijältä jalat alta. Siellä syvän lammen rannassa pesimme astioita öisin. Hän ihaili Saaraa, joka joogasi, luki kirjoja saksaksi ja tiesi historiasta kaiken. – Muistan loppukesän pimeät illat äitini serkun Saaran kesähuvilalla, Tanilassa. NUKEILLA on oma liinavaatekaappi, jonka somat tekstiilit ovat vyötetty silkkinauhoilla. Rakkaus antiikkiin ja estetiikkaan heräsi jo lapsena. Olohuoneen seinällä komeilee 1700-luvun käsin kirjailtu silkkinen kastekasukka. Löytöjä matkoilta Sanna Seitsonen kertoo kotinsa muista esineistä ja kuvailee sitä tunnetta, miksi tämä esine oli pakko saada. Raija Uosikkisen Emilia-sarja oli ensimmäisiä ihailun kohteita. antiikki?&?design 43 kotona 162939_.indd 43 162939_.indd 43 1.2.2023 13.57.24 1.2.2023 13.57.24. Nyt pilari on osa olohuonetta, jossa on myös kustavilaistyylinen divaani. Se alkoi kuitenkin astioista. Kerran hän näki antiikkiliikkeessä rokokooajan puisen pilarin. NUKEN käsinmaalattuihin peseytymistarvikkeisiin kuuluu rasia hammasharjalle. Antiikki sytytti jo varhain. Se on löytö Kaivopuiston Antiikista. – Minä luovun kaikesta, mutta minun on pakko saada tämä, hän ilmoitti miehelleen puhelimitse. hääpukuja ja miesten juhlapukuja, Sanna Seitsonen muistelee
Tänään Aini sytyttää kynttilät. NUKEN lääkekaapista löytyvät rohdot muun muassa vilustumiseen, hammaskipuun ja laiskuuteen. antiikki?&?design 44 kotona 162939_.indd 44 162939_.indd 44 1.2.2023 13.57.30 1.2.2023 13.57.30. OSTETTUAAN kustavilaiset seinälampetit Sanna Seitsonen poltti niissä kynttilöitä joka ilta vuoden ajan. MAKUUHUONEEN pieni, koristeltu lamppu löytyi yli 20 vuotta sitten antiikkimessuilta
Se on ostettu Ritvan Antiikista. Peitto päätyi heti ostamisen jälkeen vesipesuun, jonka se kesti hyvin. antiikki?&?design 45 162939_.indd 45 162939_.indd 45 1.2.2023 13.57.36 1.2.2023 13.57.36. SILKKIPEITTO on rokokooajalta
Hän on tutustunut nukkeja myyvään pariisilaiseen pariskuntaan. Kaikki meni kuitenkin hyvin, ja Suomessa valaisimeen saatiin asennettua uusi sähköjohto. Yläkaappien päällä on koristeellinen Capodimonte-tehtaan rasia 1800-luvun alusta. 85-neliöiseen asuntoon kuuluu kolme huonetta ja keittiö. – Soitin juuri ennen lähtöä lentokentältä kauppiaalle ja kerroin, että minun on pakko saada se! Keittiön ikkunalaudalle on asetettu jugendajan naisfiguuri. Sen vieressä lepää Heikki Orvolan Kardinaali. Antiikkikauppiaalla oli lemmikinsiniset silmät, ja se saattoi vaikuttaa ostopäätökseen. KOTI sijaitsee Etelä-Helsingissä 1900-luvun alussa valmistuneessa kivitalossa. Se viehätti, koska kehoa ei ole kaunisteltu, vaan naishahmon muodot ovat luonnolliset. Nukkeja ei aina löydä, ja joskus voi mennä monta kuukautta sitä oikeaa etsiessä. Hän on kerännyt antiikkinukkeja yli kaksikymmentä vuotta. Viimeisin löytö on ranskalainen 1800-luvun nukke, jolla oli oma puinen arkku täynnä arkija juhlavaatteita. – Heidän liikkeensä on kuin unelma tai kokonaistaideteos! Ranskalaisia, häntä kiinnostavia nukkemerkkejä ovat Jumeau, Bru, Steiner, Gaultier, Schmitt, Thuillier ja Petit et Dumoutier. Ranskattaret ovat kauniita, ja osaahan Sanna Seitsonen itsekin ranskaa. Nyt vain ranskalaiset nuket kelpaavat hänen harjaantuneelle silmälleen. Markkinat ovat maailmanlaajuiset, ja nukeista käydään vilkasta huutokauppaa, jossa hinnat voivat kohota pilviin. – Ranskalaisilla nukeilla on vaikka mitä: lääkekaappeja, lottopelejä, koruja, laukkuja, viuhkoja, päivänvarjoja, toilettisettejä ja roomalaiskatoliseen uskontoon kuuluvia esineitä. Vaatteiden lisäksi mukana tulivat pienet villasukat. Hän esittelee niitä rakastavasti ja ihmettelemällä. Yhdysvalloissa niitä entisöidään liikaa, Sanna Seitsonen perustelee. Sen Sanna Seitsonen näki aikoinaan juuri ennen työmatkaa. Sanna Seitsosta jännitti, miten valaisin pakattaisiin ja miten se läpäisisi tullin. Suurin osa keräilijöistä on iäkkäämpiä. – Ajattele, tällä nukella on oma päänsärkypulverikin! Aikaisemmin Sanna Seitsonen keräili sekä saksalaisia että ranskalaisia nukkeja. Jugendvalaisin löytyi Tanskasta. – Tämä on löytö Kööpenhaminasta. Hurmaavat nuket Sanna Seitsosen tärkein keräilykohde ovat nuket. VALKOISEN pelkistetty keittiö on Ikeasta. – Ranskassa kunnioitetaan eniten nuken alkuperäisyyttä. Sanna Seitsonen seuraa kansainvälisiä nettihuutokauppoja ja matkustaa joka vuosi pariisilaisille nukkemessuille. Keittiössä on myös italialainen koristeellinen, lyhtymäinen kattokynttelikkö. ERITYISTÄ Kauniit nukkekaapit luovat asuntoon satumaisen tunnelman. antiikki?&?design 46 kotona 162939_.indd 46 162939_.indd 46 1.2.2023 13.57.44 1.2.2023 13.57.44. Kodin avaimet TÄÄLLÄ ASUU Sanna Seitsonen aviomiehineen
INTARSIAkoristellun klaffi pöydän kokoa voi säätää pienestä suureksi. SININEN kaakeliuuni on Rakkolanjoen Kaakelitehtaan valmistama ja Uno Ullbergin suunnittelema. Sanna Seitsonen on kattanut pöydän bliniillalliselle. VITRIINI on palvellut aikanaan myymälä käytössä. Valaisin on löytö Kööpenhaminasta. antiikki?&?design 47 162939_.indd 47 162939_.indd 47 1.2.2023 13.57.54 1.2.2023 13.57.54. Sen sisällä on Ritvan Antiikista ostetut hajuherne koristeiset Kornilovin tehtaan teekupit. JUGENDAJAN naisfiguurivalaisimen varjostimessa on alkuperäiset hapsut
Sanna Seitsonen kerää myös pieniä kädenkokoisia taskunukkeja eli Poupée de Poche tai Mignonettenukkeja 1880-luvulta. RUOKAPÖYDÄN tuolit ovat Thonetin. Delftin kaakeleilla koristeltu pöytä on Kaivopuiston Antiikista. antiikki?&?design 48 162939_.indd 48 162939_.indd 48 1.2.2023 13.58.10 1.2.2023 13.58.10. Kustavilaistyylisessä makuuhuoneessa on ripaus aasialaisuutta, sillä ikkunan molemmilla puolilla on kiinalaiset paperilyhdyt. Niitä Sanna Seitsonen katseli monta vuotta töölöläisessä antiikkiliikkeessä. Peili on perimätiedon mukaan tullut 1880-luvulla Ruotsista purjeveneen kyydisssä Ylttisten kartanoon Varsinais-Suomeen. w Mignonette mahtuu taskuun. Vasemmalla näkyy taskunukke, Poupée de Poche. Huoneessa on peili, jonka yläosa on empireä joutsenineen, kun alaosa edustaa kustavilaisuutta. Yksi hänen keräilyharvinaisuutensa on taskunukke, jolla on alkuperäiset vaatteet, hiukset ja rusetit jaloissa. Se on ollut suvun omistuksessa siitä lähtien, ja edelleen kaikki perhepotretit kuvataan peilin edessä. ARABIAN lastenastiat koristavat keittiön vitriiniä. VAHANUKEN kantotuoli on ostettu Wienistä. Michael Thonet loi vuonna 1830 wieniläistuolit kuudesta kuuman höyryn ja prässäyksen avulla taivutetusta puukappaleesta. Nuken oli tarkoitus mahtua mukaan omistajansa taskuun
Klassiset Chippendale-pöytähopeat kruunaavat kattauksen. J. Lumoavat YKSITYISKOHDAT Nukkekeräilijän koti inspiroi asettelemaan kiinnostavia esineitä keskustelunavauksiksi. Josef Frankin Svenskt Tennille suunnittelema, mahongista, rottingista ja nahasta valmistettu tuoli sopii keveydessään kaupunkikodin sisustukseen, 2 160 e. 1 2 3 4 5 7 9 8 1. Lähtöhinta 300 e, Bukowskis. Elegantti englantilainen hopeakynttilänjalka levittää lämpöä sydäntalveen. Bonnefondin signeeraama, yli satavuotias art nouveau -veistos (korkeus 61 cm) loihtii viehkeyttä sisustukseen. 7. Tina Berryn kirja Doll Collecting with Tina: Classic Dolls From 1860 to 1960 (Friedman) opastaa nukkekeräilyn saloihin. Kultakeskuksen juustoveitsi 130 e, Lindroos. -posliininukke tuo terveiset 1900-luvun alusta. Louis Vuittonin 1800-luvun lopulla valmistamasta matka-arkusta sukeutuu komea sohvapöytä. 3. 4. Vasarahinta 60 e, Hagelstam & Co. Ranskalainen S. Balmuirin pellavainen lautasliina luo arvokkuutta ruokapöytään, 15 e. F. B. 9. Ranskalaisen C. 8. Lähtöhinta 2500 e, Bukowskis. Arabia valmisti Lumikki-teemaista lastenastiastoa vuosina 1932–1949. Lähtöhinta 300 e, Bukowskis. 10,80 e, Amazon. 5. 2. 6. Mirva Saukkola Kuvat valmistajat ja huutokaupat 6 antiikki?&?design 49 luo tyyli MIRVA SAUKKOLA KUVAT VALMISTAJAT JA HUUTOKAUPAT 162940_.indd 49 162940_.indd 49 1.2.2023 13.10.51 1.2.2023 13.10.51. Vasarahinta 70 e / 4 osaa, Hagelstam & Co
162943_.indd 50 162943_.indd 50 31.1.2023 15.38.38 31.1.2023 15.38.38. TILAA OMASI! kotijakeittio.fi/tilaa Onnea on olla kotona
Tässä numerossa sukellamme Suomen ensimmäisiä ammattitaiteilijoita edustaneen Alexander Lauréuksen maailmaan ja vierailemme hänen matkassaan Roomassa. Lisäksi kohtaamme nykytaiteilija Viggo Wallensköldin, joka käsittelee taiteessaan usein identiteettiä ja sen kehittymistä. & 51 162944_.indd 51 162944_.indd 51 2.2.2023 15.35.03 2.2.2023 15.35.03. Tuokiokuvia N ÄY T T E L Y / L Ä H I K U VA S S A TA I T E I L I J A Taide & keräily Ku va H A M TAITEESEEN IKUISTETUT HETKET jäävät elämään, vaikka aika raksuttaakin armottomasti eteenpäin
Nyt Sinebrychoffin taidemuseo esittelee Lauréuksen taidetta noin 70 öljymaalauksen ja 15 piirroksen voimin. Uusi tutkimus paljastaa, että hän kuului eurooppalaisen laatutaiteen uranuurtajiin. antiikki?&?design 52 näyttely 162945_.indd 52 162945_.indd 52 1.2.2023 12.21.08 1.2.2023 12.21.08. A lexander Lauréuksen (1783– 1823) voi lukea lähes ainoaksi romantiikan tyylisuunnan suomalaiseksi edustajaksi. – Edellisen kerran Alexander Lauréuksen taidetta nähtiin laajasti 40 vuotta sitten, kun Ateneum järjesti vuonna 1983 Sinebrychoffin taidemuseossa taiteilijan 200-vuotismuistonäyttelyn, Sinebrychoffin taidemuseon intendentti Ira Westergård valaisee. Tuntemattomuuteen vaipuneen taiteilijan teoksia voi nyt ihailla Sinebrychoffin taidemuseossa. Siitä huolimatta hän on jäänyt suurelle yleisölle hieman vieraaksi. Roomassa syntyi runsaasti maalauksia ja piirustuksia, ja siellä hän myös kuoli. ANTTI KAIJALAINEN KUVAT KANSALLISGALLERIA / ATENEUMIN TAIDEMUSEO / HANNU PAKARINEN Turkulaissyntyinen Alexander Lauréus oli valohämyisten ja romanttisten näkymien mestari. Katukuva kaupungista on jäänyt keskeneräiseksi. Turkulaistaiteilija Roomassa ALEXANDER LAURÈUS lähti vuonna 1820 Roomaan seuranaan puolisonsa Margareta Thynelius ja upseeri-taiteilija Michael Gustaf Anckarsvärd
Rosvoja paimen perheen luona (1823), Nationalmuseum, Ruotsi. Turkulaistaiteilija Roomassa HOLLANTILAISEN 1600-LUVUN taiteen tyyliin toteutetut maalaukset kävivät hyvin kaupaksi. Ku va Er ik C or ne liu s / N at io na lm us eu m / Tu kh ol m a antiikki?&?design 53 162945_.indd 53 162945_.indd 53 1.2.2023 12.21.23 1.2.2023 12.21.23
NUOREN naisen muotokuva vuodelta 1809. LAURÉUS käytti teoksissaan paljon chiaroscuroa eli valohämyä. antiikki?&?design 54 näyttely 162945_.indd 54 162945_.indd 54 1.2.2023 12.21.43 1.2.2023 12.21.43. Lappilaisia nuotiolla (1813). ALEXANDER LAURÉUKSEN omakuva vuodelta 1805. Tuolloin hän opiskeli Tukholmassa Kuninkaallisen Taideakatemian ylemmällä asteella. Mallin on arveltu esittävän Lauréuksen puolisoa Margareta Thyneliusta (1786–1834)
Kaikki tämä osoittaa, miten tärkeää matkustaminen ja kansainvälistyminen oli taiteilijoille jo 1800-luvun alussa. Pappeja hän kuvasi lähinnä pilailun kohteina. Se oli tietysti turkulaisille sääli, sillä Alexander Lauréus jäi sille tielle. Alexander Lauréus muutti 19-vuotiaana Tukholmaan opiskelemaan Kuninkaallisessa Taideakatemiassa. Hän muutti opiskelemaan Tukholmaan, kun Suomi oli Ruotsin valtakunnan itäosa. Pastorin kestit -teoksessa vuodelta 1815 papit liehittelevät naisia ja tanssivat kuppeja kumoon. Suomalainen vai ruotsalainen. Sille on selkeä selitys. – Kävijä saa seurata Alexander Lauréuksen jalanjälkiä pienestä Turusta Tukholman ja Pariisin kautta Roomaan. – Maalausten väriskaala muuttui, aihepiiri vaihtui ja teosten koko kasvoi. LAURÉUS oli papin poika, mutta hän ei juuri maalannut uskonnollisia aiheita. – On hienoa, että turkulaiset halusivat panostaa kulttuuriin ja lähettää taiteellisesti lahjakkaan nuoren miehen Tukholmaan opiskelemaan, Lotta Nylund huomauttaa. Lähtönsä jälkeen hän kävi yhden kerran Turussa, vuonna 1806. Yleisö saa nähdä useita teoksia, jotka eivät ole koskaan aikaisemmin olleet esillä. Suomalaisuus ei juuri näkynyt Alexander Lauréuksen taiteessa eikä hänen identiteettinsäkään ollut kovin suomalainen. Kuraattorina toiminut Lotta Nylund viimeistelee Alexander Lauréuksesta väitöskirjaa, josta on siirtynyt paljon tietoa myös ansiokkaaseen näyttelyjulkaisuun. Roomassa syntyneet teokset osoittavat, kuinka Alexander Lauréuksen huippukausi oli vasta alkamassa, kun hän yllättäen kuoli. Papin poika Alexander Lauréus syntyi pappisperheeseen. Ruotsi oli siis hänen isänmaansa ja Tukholma sen pääkaupunki. Hän oli todennäköisesti saanut opetusta maalaustaiteessa jo Turussa, sillä hän olisi tuskin muuten edennyt Tukholman-opinnoissaan ennätysvauhtia ja voittanut palkintoja alusta lähtien. Hänen isänsä oli Turun suomalaisen seurakunnan kirkkoherra Alexander Lauraeus. Alexander Lauréus – kohti Roomaa -näyttely tarjoaa kiinnostavaa uutta tietoa taiteilijasta. antiikki?&?design 55 näyttely 162945_.indd 55 162945_.indd 55 1.2.2023 12.21.58 1.2.2023 12.21.58. Nyt avautuneessa näyttelyssä painotetaan Alexander Lauréuksen kehityskaarta ja varsinkin Italiaan siirtymisen merkitystä hänen taiteeseensa vuosina 1820–1823. Lauréus oli valohämyn taitaja. Äiti Ulrika Lovisa oli omaa sukua Simolin ja kuului kreivilliseen Báthoryn sukuun
Romantiikan edelläkävijä ALEXANDER LAURÉUS syntyi Turussa vuonna 1783. Hän maalasi aiheita, jotka kiinnostivat yleisöä ja keräilijöitä: 1600-luvun hollantilaisen taiteen tyylisiä maalauksia, ritarija ryöväriaiheita, kapakkakuvia sekä humoristisia kuvia, jotka olivat tuttuja katsojille teatterista, viihdekirjallisuudesta tai grafiikanlehdistä. antiikki?&?design 56 162945_.indd 56 162945_.indd 56 2.2.2023 15.32.44 2.2.2023 15.32.44. LÄHETTI 12 teosta Taideakatemian vuoden 1823 vuosinäyttelyyn. KIRJOITTI ylioppilaaksi vuonna 1800. MUISTONÄYTTELY Tukholmassa. – Itse asiassa hänen maalauksissaan papit ovat lähinnä pilailun kohteita: he viihtyvät krouveissa, liehittelevät naisia ja tanssivat kuppeja kumoon, kuten maalauksessa Pastorin kestit, Lotta Nylund huomauttaa. Laatukuvien edelläkävijä Lotta Nylund kuvaa Alexander Lauréusta suunnannäyttäjäksi, joka haistoi uudet virtaukset. Nimi on siinä mielessä osuva, että tanssivalla sotilaalla näyttäisi olevan Turun läänin jalkaväkirykmentin univormu m/1802. MATKUSTI Roomaan Taideakatemian kolmivuotisen apurahan turvin vuonna 1820. – Taidetta keräillyt professori Eliel AspelinHaapkylä hankki 1890-luvulla Lauréuksen töitä Ruotsista palauttaakseen ne kotimaahan. Alexander Lauréus vaikutti muutenkin kosmopoliitilta. Kohtalo kuitenkin puuttui peliin, ja taiteilija kuoli vain 40-vuotiaana kuumetautiin ikuisessa kaupungissa vuonna 1823. Maalaukseen kuvatun koukkuvartisen piipun Lotta Nylund on tunnistanut malliksi, jota esiintyy vain suomalaisilla ja saamelaisilla. – Pidän häntä eurooppalaisen 1800-luvun laatukuvataiteen uranuurtajana. Viimeistään Suomen sota 1808–1809 sinetöi sen, ettei taiteilijaa sen koommin syntymämaassaan nähty. OSALLISTUI ensimmäisen kerran Taideakatemian näyttelyyn ja sai prinsiippikoulun 3. mitalin figuuripiirustuksessa vuonna 1803. Ensimmäiset taiteilijan teokset hankittiin Suomen Taideyhdistyksen kokoelmiin vuonna 1849. Vuonna 1817 hän matkusti Tukholmasta Pariisiin ja sieltä edelleen Roomaan vuonna 1820. Suomalaisuutta toki näkyi jonkin verran Alexander Lauréuksen taiteessa. Yllättävää kyllä, pappisperheeseen syntynyt Alexander Lauréus ei juurikaan maalannut uskonnollisia aiheita tai alttarimaalauksia. Näyttelystä saaduin varoin avustettiin taiteilijan leskeksi jäänyttä puolisoa vuonna 1824. SAI kolmivuotisen matkastipendin ja lähti puolisonsa kanssa Pariisiin vuonna 1817. OPISKELI luultavasti Turun Akatemiassa vuosina 1800–1802. HÄN ALOITTI opinnot Turun Katedraalikoulussa vuonna 1794. Lauréuksesta tehtiin suomalainen taiteilija. NIMITETTIIN Taideakatemian varsinaiseksi jäseneksi vuonna 1812. OPISKELI mallikoulussa Akatemian ylemmällä asteella vuosina 1804–1805. SAIRASTUI 9.10.1823 kuumetautiin, johon kuoli 21.10.1823. Samaan aikaan 1800-luvun puolivälissä eräs Alexander Lauréuksen maalaus ostettiin Tukholmaan Nationalmuseumin kokoelmaan ensimmäisenä ruotsalaisen nykytaiteilijan teoksena, Lotta Nylund kertoo. KÄVI TURUSSA ja mahdollisesti myös Ahvenanmaalla vuonna 1806. Pari oli yhdessä Lauréuksen kuolemaan saakka. – Alexander Lauréusta alettiin 1800-luvun puolivälissä pitää yhtenä varhaisimmista suomalaisista taiteilijoista. Maalasi isänsä ja äitipuolensa muotokuvat. TAIDEAKATEMIAN piirustuksen tilapäinen professori vuosina 1815–1816. Roomassa Alexander Lauréus maalasi keskeiset teoksensa. Osaksi Suomen taiteen kaanonia Alexander Lauréus sijoitettiin vasta 1800-luvun jälkipuoliskolla, kun pyrittiin luomaan yhtenäinen kertomus Suomen taiteen historiasta. Tupakan oppitunti -niminen maalaus on samalta vuodelta kuin Alexander Lauréuksen ainoa vierailu perheensä luona Turussa vuonna 1806. Aloitti opintonsa Akatemian ala-asteella eli prinsiippikoulussa vuonna 1802. RAAMATTUAIHEINEN maalausluonnos palkittiin kultamitalilla Taideakatemian kilpailussa vuonna 1805. – Talonpoikaistanssit Suomessa -teos (1816) on saanut nimensä vasta 1974. Runsas maalausja piirustustuotanto. Tämän jälkeen hän ei tiettävästi käynyt Suomessa. ASUI TUKHOLMASSA ja nai Margareta Charlotta Thyneliuksen vuonna 1810. SAI stipendin Kuninkaallisessa Taide akatemiassa opiskeluun, kun Turun läänin varamaaherra Olof Vibelius johti varojenkeruun sitä varten
LAURÉUSTA kiinnosti erityisesti valon ja varjon vaihtelu. Hän olisi mahdollisesti alkanut maalata myös enemmän tanskalaisen kultakauden taiteilijoiden tyyliin ja tuonut töihinsä enemmän valoa. Nylundin mukaan juuri kritiikin takia Lauréus ryhtyi vuodesta 1815 lähtien maalaamaan enemmän ihanteellisia kansankuvia. Tulipalo yöllä talonpoikaistalossa (1809). Alexander Lauréuksen tyyli perustui valohämyyn ja pimeyteen. Hänen töissään on vaikutteita hollantilaismestareilta, kuten Rembrandtilta. Miten Alexander Lauréuksen ura olisi edennyt, jos se ei olisi loppunut niin varhain. Hän sai vaikutteita hollantilaisilta mestareilta, joista varsinkin Rembrandt tunnetaan chiaroscuron eli valohämyn ylittämättömänä mestarina. LAURÉUS oli eurooppalaisen 1800-luvun laatukuvataiteen edelläkävijä, joka kuvasi tavallista kansaa ja vei maalaustaidetta lähemmäksi viihdekulttuuria. Ruotsin johtavat taiteen keräilijät, kruununprinssi Oscar – tuleva kuningas Oscar I – mukaan lukien ostivat hänen teoksiaan. Sinebrychoffin taidemuseossa, Bulevardi 40, Helsinki, sinebrychoffintaidemuseo.fi. – Hän olisi joutunut palaamaan Roomasta pian takaisin kotiin Tukholmaan. Hänen Italiassa maalaamansa teokset saivat loistavan vastaanoton muistonäyttelyssä vuonna 1824. Niistä muutama onkin lainassa tässä näyttelyssä, kuten Rukoileva munkki, Lotta Nylund huomauttaa. Alexander Lauréuksen Italiassa maalatut kansanelämänkuvat herättivät ihastusta. Alexander Lauréuksen maalausten arvo nousi 1800-luvulla. Kohti valoa Taide-elämä oli 1700ja 1800-lukujen vaihteessa murroksessa. antiikki?&?design 57 näyttely 162945_.indd 57 162945_.indd 57 1.2.2023 12.22.21 1.2.2023 12.22.21. – Jos hän olisi saanut elää, hän olisi todennäköisesti menestynyt yhä paremmin. Ihmeteltiinkin kovasti, että hän kuoli niin köyhänä miehenä. Arkielämän kuvauksia pidettiin tuolloin vähäpätöisimpinä aiheina kuin historiamaalausta jumalineen ja sankareineen. Viiniä juova mies (1822). Nyt koitti aika, jolloin taiteilijoiden piti yrittää pärjätä itsenäisesti vapailla taidemarkkinoilla. Alexander Lauréus olisi varmaankin jatkanut kansanelämänkuvauksien tekemistä. Ne myytiin korkeilla hinnoilla. Akateemisen taidemaailman edustajat eivät lämmenneet niille. Kansanelämää kuvaavien teosten ansiosta Alexander Lauréus onnistui elättämään itsensä taiteellaan. Aiemmin mesenaattien tilaustyöt olivat tarjonneet säännöllisen toimeentulon. – Bernadottet ostivat 1800-luvulla monia Lauréuksen teoksia. w Alexander Lauréus – Kohti Roomaa 16.2.–20.8
Jossakin vaiheessa maalasin esi merkiksi vahvoilla perusväreillä, kun taas toisessa elämäntilanteessa tein likipitäen valkoisia töitä. Aloin töiden kautta miettiä minulle tapahtuneita asioita, jotka muuten olivat kadonneet mie lestäni. OLEN KOKO urani ajan käsitellyt itselleni tärkeitä teemoja. Välillä maalauksissani on runsaita maalikerroksia, toisinaan taas maalaan ohuesti. 4. 3. Vuosikymmen sitten toteutin Tampereen Leninmuseoon näyttelyn, joka käsitteli vallankumousta. Vanhimmat teoksista ovat 1990luvun lopusta, kun taas uusimmat valmistuivat vasta tähän näyttelyyn. TYÖSKENTELEN myös kirjailijana, mutta kirjoittaminen ja maalaaminen eroavat toisistaan. Vaikka samat teemat toistuvat taiteessa ni vuosikymmenestä toiseen ja minulle on luontevaa palata niihin, eri aikoina maala tuissa teoksissa riittää kuitenkin eroja. MIRVA SAUKKOLA KUVAT HAM 1. Joskus maalausten teema osuu ajan hermoon tahtomattani. NÄYTTELY ON jaoteltu eri teemoihin, joita ovat tiede, auktoriteetit, leikki, vuodenajat ja juhlapäivät sekä oma huone. Näihin kuuluvat esimerkiksi kyborgimaiset konehahmot. TALVI (2008) avaa näkymän kylmään kaupunkiin. Maalausten katsominen palautti ne sinne. Maalaus on moniulotteinen, sillä siinä on vain katsomisen kautta toimi va puoli. VIGGO WALLENSKÖLD palaa usein samoihin teemoihin. 2. Värit vaih televat. Kun kävin läpi näyttelyyn tu levia töitä, mieleeni tulvahti muistoja. Varsinkin ortodoksinen kirkkoarkkitehtuuri on innoit tanut minua aina. Niihin kuuluvat muun muassa erilaisuuden kokeminen ja identi teetti. asti HAMissa, Eteläinen Rautatiekatu 8, Helsinki, hamhelsinki.fi. Teemana IHMISYYS lähikuvassa taiteilija Sarjassa kerromme ajankohtaisten nykytaiteilijoiden kuulumisia. Viggo Wallensköld kertoo tarinoita – niin maalatessaan kuin kirjoittaessaan. Kirjoittaessa kerron usein kokonaisen tarinan, kun maalaus saattaa olla ennemminkin pysäytetty tuo kio sellaisesta. Jotkut aiheet ovat sellaisia, jotka jätän vä lillä sivuun ja sitten ne taas palaavat töihini. ”HELSINGIN TAIDEMUSEOSSA eli HAMissa esillä olevassa näyttelyssäni on noin sata teosta. Merkittävintä ovat nyt olleet hienovaraiset asiat, kuten kontrastit, valon ja varjon suhde. Nuorena ihailin kuvataitei lijoista varsinkin Edvard Munchia ja Edward Hopperia, kirjailijoista taas Juhani Ahoa ja Daniil Harmsia. En sitoudu mihinkään tiettyyn tyyliin. Viime aikoina olen maalan nut ohuita väripintoja. Ne on valittu yhdessä kuraattori Christina Bäcksbackan kanssa, joka on myös toiminut galleristinani Taide salongissa Helsingissä parinkymmenen vuoden ajan. 1 2 3 4 antiikki?&?design 58 162947_.indd 58 162947_.indd 58 1.2.2023 12.36.42 1.2.2023 12.36.42. Katsojan tulisi kokea maalauksen kautta elämys.” w Viggo Wallensköld 12.3. TUOMIO I (2011) vaikuttaa mustavalkoisuudessaan. Toiset näkevät meidät eri tavalla kuin me itse, ja siitä muodostuu kiinnostava ristiriita. Venäjän hyökättyä Ukrainaan ne tuntuivat hyvin ajankohtaisilta. Valitsimme siinä esillä olleita töitä HAMin näyttelyyni syksyllä 2021. PÄIVÄUNI (2002) avaa identiteetin yllättävyyttä. Moni teemoista nousee jo teosten nimistä, sillä olen nimennyt useita maalauksiani vaikkapa vuodenaikojen mukaan
Kaiverrus lahjakellossa tai -korussa tekee siitä entistä merkityksellisemmän saajalle. Kävimme tapaamassa taidekaivertajaa ja perehdyimme tähän yhä harvinaisemmaksi käyvään taitoon. Sukelsimme laatukellojen maailmaan. MONESSA PERHEESSÄ kulkee perintönä vaarin rannekello tai isoukin taskunauris. Kellot ovatkin edelleen arvotavaraa, jotka voivat siirtyä sukupolvelta seuraavalle. Muistoja tuleville polville Ku va Pi a In be rg Historia & perinteet K E L L O E K S T R A / P E R I N N E E L Ä Ä / M I K Ä M I S S Ä M I L L O I N / M I N U N A N T I I K K I N I antiikki?&?design 59 162948_.indd 59 162948_.indd 59 1.2.2023 12.43.35 1.2.2023 12.43.35
Entä milloin kello siirtyi työmiehen taskuun. . Aika taskussa – taskukellon historiasta, käytöstä, mekaniikasta -näyttely 19.3. Kelloseppä Onni Koliston testament taama taskukellokokoelma vastaa näihin kysymyksiin. Kiehtova näyttely esittelee taskukellon historiaa. Tuiki tarpeellinen taskukello 1700-LUVULLA taskukellot kuuluivat silmäätekeville, mutta seuraavalla vuosisadalla elämänmeno kiihtyi tehtaanpillien ja rautateiden myötä. Uraauurtavien keksintöjen ohella kellot huokuvat kulttuurihistoriaa. ANTTI KAIJALAINEN JA MIRVA SAUKKOLA KUVAT FOKUSMEDIAN KUVA-ARKISTO JA VALMISTAJAT & 60 163440_.indd 60 163440_.indd 60 1.2.2023 14.15.06 1.2.2023 14.15.06. Aikarautojen Kellojen maailmaan mahtuu monia kiehtovia tarinoita. Jokaisen tuli nyt seurata ajan kulkua. asti Suomen kelloja korumuseo Kruunussa, Ahertajantie 3, Espoo, kellojakorumuseo.. Missä vaiheessa avain vaihtui vetonuppiin
Breguet on saanut kunnian valmistaa kelloja monille kuninkaallisille. Nykyään maailman kellopääkaupunkeina pidetään etenkin Baselia ja Geneveä. Yritys on ensimmäisten joukossa kehittänyt silikonista tasapainojousitusta, joka parantaa kellon tarkkuutta ja kestävyyttä. Ensin mainitussa järjestettiin vuosina 1917–2019 maailman suurinta kelloalan tapahtumaa, Baselworldia. CARTIER tuo mieleen ranskalaisen eleganssin. Valitettavasti kuningatar menetti päänsä ennen lahjan valmistumista. Koulua pitää yllä Kellosepäntaidon edistämissäätiö. GEORG JENSENIN hopeatalo on uudistanut tanskalaista muotoilua kellojenkin saralla. Sen tunnetuin kellomalli, Big Bang on etenkin rapmusiikin tähtien, kuten Jay-Z:n, suosiossa. Esimerkiksi ruotsalainen Axel von Fersen tilasi Breguet’lta lahjaksi kellon rakastetulleen, Ranskan viimeiselle kuningattarelle Marie Antoinettelle. Syy tähän oli se, että libretisti Ludovic Halévy oli naimisissa kelloseppäsukua edustavan Louise Breguet’n kanssa. antiikki?&?design 61 kelloekstra 163440_.indd 61 163440_.indd 61 1.2.2023 14.15.29 1.2.2023 14.15.29. Sveitsiläisiä kelloseppiä, esimerkiksi Jost Bürgi, tunnetaan nimeltä jo 1500luvulta. Se tunnetaan korkealaatuista materiaaleista ja muotoilusta. Sittemmin Breguet’n kellon viisareita tuijottivat kaksi toisiaan vastaan taistelevaa sotapäällikköä: Napoleon I ja Venäjän Aleksanteri I. DE BETHUNE on itsenäinen, vuonna 2002 perustettu sveitsiläinen huippu kellojen valmistaja. Vuonna 1980 italialaisen Carlo Croccon Sveitsiin perustaman Hublot’n kelloissa yhdistellään huipputeknologiaa sporttisiin materiaaleihin, kuten vaikkapa kumirannekkeisiin. Kimi Räikkönen on toiminut Tag Heuerin brändi lähettiläänä, Valtteri Bottas taas IWC Schaffhausenin. Louis-François Cartierin vuonna 1847 perustama luksustalo mullisti varsinkin rannekellon historian. BREGUET’N kellotalon perusti sveitsiläissyntyinen Abraham-Louis Breguet vuonna 1775. Aikarautojen antiikki?&?design ALPIT tunnetaan alueena, jossa valmistuvat maailman hienoimmat mekaaniset kellot. Sen muotoiluun Louis Cartier sai idean Renault FT-17 -panssarivaunun muotoilusta. ESPOOSSA toimivan Kelloseppäkoulun oppilaista moni, kuten Sveitsissä työskentelevä Kari Voutilainen, on singahtanut alansa huipulle. Se on monien keksintöjen, kuten automaattikellon, takana. Toinen yhtä ikoninen tuote on tanskalaisen Henning Koppelin vuonna 1978 suunnittelema miestenkello. FORMULATÄHTIEN avulla markkinoidaan sporttisia kello malleja. Alkujaan koulu perustettiin vuonna 1944 Lahteen. 13 vuotta myöhemmin päivänvalon näki ikoninen Tank. Sen kuuluisimpiin luomuksiin kuuluu Vivianna Torun Bülow-Hüben vuonna 1962 suunnittelema Viviannanaisten kello, jonka metalliranneke jää veistoksellisesti auki. HUBLOT kuuluu maailman moderneimpiin kellotaloihin. Johan Strauss nuoremman hassuttelevassa Lepakkooperetissa keskushenkilöihin kuuluva Eisenstein yrittää hurmata Breguet’n taskukellolla kaunista kreivitärtä – joka paljastuukin hänen valeasuiseksi rouvakseen. Vuonna 1904 Louis Cartier kehitti ystävälleen, brasilialaiselle lentäjäsankari Alberto Santos-Dumont’lle ranne kellon, jota edelleen valmistetaan Santos-nimisenä
Värik käät ja edulliset kellot nousivat var sinkin nuorten suosikeiksi, mutta eri suunnittelijoiden kanssa valmistetuista erityiseristä tuli myös keräilijöiden jahtaamia. ROLEX on maailman tunnetuin kello merkki. Breitling kuuluu harvoihin suuriin kellomerkkeihin, jonka kellot ovat saaneet tarkkuu destaan kronometrien sertifikaatin. Nykyään suuri osa rannekelloista on juuri näitä kvartsikelloja, jotka vaa tivat ajoittaisen paristojen vaihtamisen. Kvartsikellot yleistyivät 1960 ja 1970 luvun vaihteessa, jolloin mekaanisten kellojen suosio romahti noustakseen taas myöhemmin käsityön arvostuksen vuoksi. PANERAI tunnetaan tavattoman kestävistä kelloista, joita se aika naan valmisti Italian armei jalle. Vuonna 1884 perustettu yritys on ollut mukana ilmailu historian merkkihetkissä. Toisessa maailman sodassa niitä käyttivät muun muassa taistelusukeltajat. Näyttelijä Paul Newmanille kuulunut Rolex Daytona oli jonkin aikaa maail man kallein rannekallo. LEIJONA-KELLOT ovat näyttäneet suo malaisille aikaa jo vuodesta 1907, jolloin tamperelainen J. JAEGER-LECOULTRE tunnetaan teknisistä inno vaatioistaan. Sveitsiläinen merkki on perustettu vuonna 1848. Vuonna 1833 perustetussa kellotalossa otet tiin käyttöön muun muassa mikro metriruuvi ja kehitet tiin niin sanottu yhden nupin tekniikka – aiemmin nuppeja oli ol lut kaksi. Poikkeus tähän on yhdessä kelloseppämes tari Kari Voutilaisen kanssa suunniteltu, vuonna 2019 esitelty mekaaninen Leijona Heritage mallisto, joka valmistetaan Sveitsissä. W. Edullisimmillaan uuden Rolexin saa noin 5 000 eurolla. Se huuto kaupattiin 16 miljoonalla eurolla vuonna 2017. MUOVIKELLOT tekivät vuonna 1983 perustetusta Swatchista käsitteen. Bucherer aloitti uransa vuonna 1888 ennen kaikkea jalo kivillä viimeis teltyjen naisten koru kellojen valmistajana. Tätä tapaa suosittiin niin Cartierilla kuin Rolexilla. KVARTSIKELLOT mittaavat aikaa kvartsikiteen värähtelyjen avulla elektro nisesti. Rolex on nykyään sveitsiläinen merkki, mutta sen perusti saksalainen Hans Wilsdorf Lontoossa vuonna 1905. Ensin kel lot valmistettiin Sveitsissä, sittemmin lähinnä Kauko idässä. OMEGA nousi yhdeksi rannekellojen historian suurimmista tekijöistä kuulennon ansiosta. antiikki?&?design 62 kelloekstra 163440_.indd 62 163440_.indd 62 1.2.2023 14.15.48 1.2.2023 14.15.48. Kuitenkin moni kellotalo keskittyi jo alkumetreillään naisten malleihin. Omega Speedmasteria käy tettiin kuussa vuonna 1969. Pilotit arvostavat kelloissa niiden tark kuuden lisäksi vankkaa olemusta, luotetta vuutta ja helppo lukuisuutta. Nykyään Swatch käyttää kelloissaan myös ympäristöystävälli sempiä materiaaleja, kuten kierrätet tyä muovia ja keramiikkaa. Lindroosin kellotukku alkoi myydä niitä. Giovanni Panerain vuonna 1860 Firenzeen perustama yritys toimii nykyään Sveitsissä ja valmistaa ennen kaikkea miesten luksuskelloja. Esimerkiksi vuonna Carl F. ILMAILUKELLOJEN aatelistoon kuuluu sveitsiläinen Breitling. Yksi sen tunnetuimmista kel loista on vuonna 1931 urheilukäyttöön kehitetty Reverso, jonka kellotaulun voi nimensä mukaan kääntää piiloon. NAISTEN KELLOT kehitettiin aikanaan usein tekemällä miesten klassikkomalleis ta sirompia versioita
Zenith valmistaa koneistonsa itse, mikä on harvinaista jopa sveitsiläisten kello valmistajien keskuudessa. Brändin tavaramerkki on kello taulussa virnuileva kuukasvo. Tunnettuja merkkejä ovat kotimaiset Suunto ja Polar. Lisäksi mestari on suunnitellut hopeaa ja akryyliä yhdistäviä kelloja, kuten Aikarauta ja Aika sauvanimiset futuristiset kellot. Lue enemmän numerostamme 2/2020. Yksi ihailluimmista Björn Weckströmin luomuksista on Baselin messuilla vuonna 1975 esitelty, 18 karaatin kullasta ja timanteista val mistettu Tiedonantaja. Perin teisten kellojen ystävät kritisoivat usein älykelloja tylsästä muotoilusta, mutta esimerkiksi Apple on tehnyt sen suhteen yhteistyötä maailman arvostetuimpiin muotitaloihin kuuluvan ranskalaisen Hermès’n kanssa. Lue enemmän numerostamme 2/2022. Voutilaisen Observatoirekello voitti alan arvostetuimmassa kilpailussa Grand Prix d’Horlogerie de Genè vessä miestenkellojen sarjan vuonna 2007. Yksi tyy likkäimistä klassikoista on sveitsiläisen kellotalo Baume & Mercierin vuonna 1973 lanseeraama teräksinen Rivieramalli. Vuonna 1969 esitelty El Primero on merkin tyylikäs klassikko, joka on yhä tuotannossa. Tällaisten kellojen valaisevuus syntyy esimerkiksi tritiumilla. ÄLYKELLOT, jotka voi yhdistää puheli men toimintoihin, kasvattavat koko ajan suosiotaan. Nykyään urheilukellot ymmärretään myös annetietokoneiksi, jotka mittaavat sykettä ja aktiivisuutta. WECKSTRÖMIN kellot ovat kohonneet keräilyharvinai suuksiksi. Tunnetuimpia itsevalaisevia eli luminesenssikello merkkejä on Luminox. Kellojen hinnat alkavat noin 90 000 eurosta. URHEILUKELLOILLA tarkoittettiin pitkään vaikkapa sukeltajille ja kilpa autoilijoille kehitettyjä malleja. Sarpa nevan persoonalli set ja huippuluokan ranne kellot ovat saa net inspiraationsa ko neista, moottoripyöristä ja jopa viemärinkansista. SARPANEVA WATCH on Helsingissä toimivan Stepan Sarpanevan vuonna 2003 perus tama yritys. Tudorilla on maine Rolexin pikkuveljenä: se on hyvin laa dukas mutta huomattavasti edullisempi. Häntä on kutsuttu kello maailman rokkitähdeksi. Sen kellot tunne taan äärimmäisen huolellisesta ja korkealaatuisesta käsityöstä, joka yltää koneistosta kello tauluun. YÖLLÄ ja muuten pimeässä käytettävissä kelloissa käyte tään itsevalaisevia osoittimia ja tuntimerkintöjä. Eri applikaatioiden avulla älykello voi auttaa vaikka omien liikuntatottumusten tarkkailussa. ZENITH on sveitsiläinen, vuonna 1865 perustet tu luksuskellobrändi. ÖLJYILLÄ voidellaan kellojen koneistoja – mekaanisia rannekelloja tulee huoltaa säännöllisesti. Tudor ei välttämättä kuulu eturintamaan teknisesti tai muotoilullisesti, mutta se on erittäin kestävä ja luotettava kello. antiikki?&?design 63 kelloekstra 163440_.indd 63 163440_.indd 63 1.2.2023 14.16.03 1.2.2023 14.16.03. Kellot ovat tunnet tuja laadusta ja tarkkuudesta, mistä yritys on voittanut lukuisia palkintoja. TUDOR on sveitsiläinen, vuonna 1926 perustettu yritys, joka alun perin valmisti ammatti kelloja sotilas ja sukelluskäyttöön. VOUTILAINEN on suomalaisen kelloseppä Kari Voutilaisen Sveitsiin vuonna 2002 perustama kelloyritys
Parikymmentä vuotta taidekaivertajana työskennellyt Katri Nykänen kertoi meille ammatistaan. Ala veti puoleensa, ja hain lisäkoulutusta metallisepän koulutuksen jälkeen. Myös kultaja hopeasepät alkoivat käyttää kaiverruksia esineiden koristelemiseen ja nimikoimiseen. KATRIN valmistamat stikkelit eli kaiverrustyökalut. Niitä tarvitaan useita erilaisten jälkien aikaansaamiseksi. MARI WILENIUS KUVAT PIA INBERG Kaivertamalla arvokas esine muuttuu henkilökohtaiseksi. Kaivertaja Katri Nykänen kertoi meille työnsä saloista. Sain kokeilla kattavasti kaikkea: kultaja hopeaKAIVERTAJAN on käytettävä suurentavia ja suojaavia laseja sekä turvallisuuden että hyvän jäljen vuoksi. Huomasin yhteishaussa, että Ikaalisten käsija taideteollisuusoppilaitoksessa oli alkamassa metallialan artesaanin linja. Nykyään konekaiverrukset ovat astuneet kuvaan. Käsinkaiverrus on kestävämpi, koska näin kaiverrettaessa esineestä vuollaan syvempi lastu. Pysyvä jälki KAIVERRETTAVA esine kiinnitetään työskentelyn ajaksi kaiverruskuulaan, jossa se pysyy tukevasti paikoillaan. Miten päädyit alalle. antiikki?&?design 64 perinne elää 162949_.indd 64 162949_.indd 64 1.2.2023 13.06.12 1.2.2023 13.06.12. Kaivertamalla on tehty vaativia koristeluja niin teeja kahvikalustoihin, juomaastioihin kuin kynttilänjalkoihin. Lahden käsija taideteollisuusoppilaitoksessa alkoi 2,5-vuotinen kultasepän artesaanilinja, jonne hain. Moni kuitenkin arvostaa edelleen käsin tehdyn kaiverruksen kestävää ja taiteellista jälkeä. K aivertamisen juuret ulottuvat vuosisatojen taakse painotaidon kehittymisen aikaan, jolloin kuva-aiheet kaiverrettiin metallitai kivilaatalle. Mietin lukion jälkeen, mitä haluaisin opiskella. Mistä olet saanut oppisi
Pysyvä jälki VALMIIKSI kaiverrettu hopealaatta on valmis ja lepää tarkasteltavana hiekkatäytteisen kaiverrustyynyn päällä. antiikki?&?design 65 162949_.indd 65 162949_.indd 65 1.2.2023 13.06.43 1.2.2023 13.06.43
Kultasepän perinteisessä työpöydässä saa hyvän asennon ja sopivan korkeuden. Minulle se on kotona keittiön nurkassa. Mitä taitoja alallasi eniten tarvitaan. antiikki?&?design 66 perinne elää 162949_.indd 66 162949_.indd 66 1.2.2023 13.07.24 1.2.2023 13.07.24. Koirani läsnäolo rauhoittaa, ja ulkoilu sen kanssa on parasta työterveydenhuoltoa. Piirustustaidosta on etua erilaisten kaiverrusten suunnittelussa. Onko sinulla esikuvia. Opiskeluaikana omien työkalujen valmistaminen oli tärkeää. Mitä terävämpi stikkelin terä, sitä kauniimpi ja kiiltävämpi on työn jälki. KÄYTÄ MIELIKUVITUSTASI. Millainen on hyvä työtila. Vinkit kaiverruksen valitsemiseen MIETI, minkälaisen viestin haluat jättää. MIETI, haluatko edullisen ja monotonisen kone kaiverruksen sijaan kulutusta kestävän, elävän ja kauniin käsinkaiverruksen. Vinkkejä intarsian aloittelijalle KAIVERRUSKUULAN säädeltävyys ja käänneltävyys eri asentoihin ja kulmiin pitää esineen tiukasti paikallaan sekä mahdollistaa hyvä työasennon. Myös mikroporalla on käyttöä lasiesineiden, kuten kastemaljojen kaivertamisessa. KAIVERRUS PERSONOI esineen ja tekee siitä henkilökohtaisen ja muistettavan. Kärsivällisyys ja hyvä keskittymiskyky ovat tärkeitä ominaisuuksia. Puolentoista vuoden paketissa keskityttiin kaivertamiseen, ja lopuksi suoritimme kaivertajan ammattitutkinnon. Kaiverrus syventää merkitystä. Niillä pääsi töissä alkuun ja tekemisen makuun. IDEOI YHDESSÄ kaivertajan kanssa persoonallinen kaiverrus, lause tai kuvio. Sormukseen voi kaivertaa muutakin kuin nimen ja päivämäärän. LUOTA kaivertajan ammattitaitoon ja selvitä hyväksi tunnetut kaivertajat. On joitakin kiertopalkintoja, joita pääsen säännöllisin väliajoin täydentämään uusilla kaiverruksilla. Kaiverrus on lahjan antajalle ja saajalle merkittävä. Mikä on työfilosofiasi. Missä työsi tuloksia näkee. Pienintäkään työtä ei tehdä vasemmalla kädellä. Kiillotusterällä voi häivyttää ja tasoittaa pieniä lipsuja ja virheitä. Mikä on rakkain työvälineesi. Valitse oma tyylisi. sepäntöitä, kaiverrusta sekä emalointia. Itse valmistamani stikkelit, joilla työstetään metallia ja tehdään kaiverrus esineen pintaan. Työni jälki personoi ja viimeistelee esineen sekä antaa sille syvempää merkitystä. KATRI NYKÄSEN kultasepän pöytä sijaitsee valoisan ikkunan ääressä. Hyvä kohdevalaistus on ensiarvoisen tärkeää. Työni leviävät maailmalle esineiden mukana. Stikkeleiden huoltaminen, erityisesti teroittaminen vaikuttaa suoraan työn jälkeen. Toivottavasti ihmiset ihailevat niitä kodeissaan. Sitten kuulin, että Lahdessa järjestetään kaivertajan tutkintoon tähtäävä erikoiskurssi. SELVITÄ, paljonko tekstiä tai minkälainen kuvio haluamaasi esineeseen mahtuu. Valmistuttuani olin pienessä kultasepänliikkeessä myyjänä. Kaikki kollegat, jotka ovat pystyneet elättämään itsensä tällä työllä. Kaivertaminen tuntui mieluisimmalta. On hyvä olla pari eri levyistä viistekaiverrinta, tasokaiverrinta ja varjostuskaiverrinta. Helpottaa, jos pitää yksin puurtamisesta. Sormuksia varten on oma kaiverrin. MUOTOJA JA KIRJASINTYYPPEJÄ on monenlaisia
Mikä on vaikein työvaihe. Se on koristeltu kauniilla yksityiskohdilla. Miten kauan yhden työn tekemiseen kuluu aikaa. Mikä on mieleenpainuvin työtehtäväsi. Vinkkejä intarsian aloittelijalle antiikki?&?design 67 perinne elää 162949_.indd 67 162949_.indd 67 1.2.2023 13.08.29 1.2.2023 13.08.29. Kaiverruskuula on telakka, johon kaiverrettavat esineet kiinnitetään. HANSKI-KOIRA huolehtii siitä, että Katri Nykänen lähtee säännöllisesti liikkumaan. Olisi mukavaa, että kunto kestäisi ja voisin tehdä tätä työtä eläkeikään asti. Vaikeinta on itse kaivertaminen. MIKROPORAA Katri Nykänen käyttää lasia ja muita kovia metalleja kaivertaessaan. Esineen historian jatkuminen on käsissäni. Limppu eli kaiverrustyyny on hiekkatäytteinen, pehmeä nahkatyyny, jonka päällä kaiverretaan isommat esineet. Sitä kautta poikii vaativampia ja mielenkiintoisempia tehtäviä. Vanhat kristalliset kastemaljat luovat paineita onnistumiseen. KÄSIN KAIVERRETUN monogrammin viiva elää. Piirroksen päälle tehdään kaiverrus. Mistä haaveilet. Ennen kaivertamista esineen pintaan piirretään kaiverrettava kuvio tai teksti tarkasti. Sydäntä tykyttävin vaihe on tunnustella, miten materiaali käyttäytyy ja miltä se tuntuu stikkelin alla. Tekeekö joskus mieli heittää rukkaset naulaan. Minkä neuvon antaisit alalle pyrkivälle. Aloita vaatimattomasti pienistä töistä. Pariskunnan kihlasormuksiin kaiverretut kolme hymynaamaa – myös perheen vauvalle – oli liikuttava työ. Vaikeina kausina ei ole ollut tarpeeksi töitä. Tarvitset sitkeyttä, kärsivällisyyttä ja omaaloitteisuutta. Sormuksia kaiverrettaessa käytetään korkkialustaa, joka on pehmeä eikä naarmuta esineen pintaa. w Aluksi tunnustellaan, miten materiaali käyttäytyy. KAIVERRETTAVA kuvio tai teksti luonnostellaan peitevärillä maalatulle pinnalle kynällä. Aluksi pitää tunnustella, miten materiaali käyttäytyy. Sormuksen kaivertamiseen kuluu noin vartti. Isompaan työhön, kuten aterinsarjan kaivertamiseen saattaa mennä tunteja, jopa päiviä. Ajan mittaan kehittyy metallin taju. Sukuvaakunakaiverrus suureen aterinsarjaan. Ajoittain turhaudun, mutta olen kiitollinen, että saan tehdä tätä työtä
Maljakon korkeus on 23 cm, ja se on lievää krakeloitumista lukuun ottamatta ehjä. Muistan hyvin ajan, jolloin tällaisia esineitä oudoksuttiin sekä silloin tunkkaisena pidetyn värimaailman että kömpelön koristelun johdosta. Kyse on konjakkilasin lämmittimestä. Se, että vuosiluku on kaiverrettu esineen kylkeen, voi pikku kuriositeettina lisätä esineen arvoa, joskaan mitään ihmeempää hintakilpailua ei tällaisten esinei1 2 3 Asiantuntijat Asiantuntijamme vastaavat lukijoiden kysymyksiin esineistä ja arvioivat niiden hintoja. Mysteeri selviksi kahden tietävän lukijan avulla. Maljamaiseen osaan laitetaan tuikku lämmittämään varovaisesti lasia jalojuomineen. LÄHETÄ KYSYMYKSESI antti.kaijalainen@fokusmedia.fi tai Antti Kaijalainen, Antiikki & Design, Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki. Vastaamme kysymyksiin vain tällä palstalla, emme henkilökohtaisesti. Nykysilmää villin vauhdikas sgraffito-koristelu viehättää: kevyen piirrosmaisesti tyylitellyssä kasviaiheessa on liki ekspressionistista särmää! Lähtökohtana on kuitenkin myöhäisjugendin kasvimaailmasta ammentava muotokieli. KONJAKKILASIN LÄMMITIN Edellisen numeron (A & D 10/2022) MMMpalstalla oli tinateline, jonka käyttötarkoitus jäi arvoitukseksi. Lähetä meille oma kysymyksesi! Kari-Paavo Kokki Kamarineuvos, antiikin asiantuntija Tuija Peltomaa FM, taiteen, antiikin ja designin asiantuntija Kaisa Koivisto FT, kotimaisen lasin asiantuntija Veli-Jorma Juusela VTK, M. Teline on tietysti lasia varten. antiikki?&?design 68 kysy esineestä 162950_.indd 68 162950_.indd 68 1.2.2023 11.20.12 1.2.2023 11.20.12. Pohjassa näkyy massaleima tai ainakin osa siitä. Phil, antiikkikauppias Mari Wilenius FM, korujen ja taiteen asiantuntija Harri Kalha FT, dosentti Helsingin yliopistossa Päikki Priha TaT, tekstiilitaiteen professori Lassi Patokorpi FM, Museonjohtaja, Raaseporin museo Antti Kaijalainen FM, Antiikki & Designin toimittaja Kupittaan Saven satavuotias maljakko on punasavea. KUPITTAAN VARHAINEN MALJAKKO Kiinnostaisi tietää, kuka on valmistanut tämän kirpparilta löytämäni satavuotiaan maljakon. Lähetä myös kuvat leimoista. Lukijan mukaan tämä kotimainen tuote on kuulunut lahjatarvikkeiden tuonti-, vientija tukkakauppaa harjoittavan Top Nordicin valikoimiin. (AK) 2. Liekö se Kupittaan. Punasavinen maljakkonne on aivan varhaisinta Kupittaan Saven tuotantoa tasan sadan vuoden takaa eli vuodelta 1922. MIKÄ MISSÄ MILLOIN 1. Liitä mukaan tarkka valokuva (mahdollisimman suuri tiedosto) esineestä kokonaisena vaaleaa taustaa vasten
Milloin ne on valmistettu ja mikä on niiden arvo. Väri viittaa Iittalaan. HOPEINEN MAKEISKULHO Haluaisin tietää tämän hopeatarjottimen taustan ja arvon. Näkymä on saattanut muuttua paljonkin, koska valtaosa alueen vanhoista puutaloista on purettu 1960–1970-luvuilla. Jos myyjän kertomus pitää paikkansa ja vuonna 1953 signeerattu kaupunkimaisema on Helsingin Ruoholahdesta, taulun kiinnostavuus kasvaa. Värit viittaavat Riihimäen Lasiin 1950ja 1960-luvun vaihteessa. (AK) 4. (AK) 3. Tuote saattoi myös olla tuotannossa niin vähän aikaa, ettei se koskaan päätynyt painettuun kuvastoon. Vakuutusarvo on 300 e. Maljat ovat suupuhallettua lasia. (HK) Vakuutusarvo on 120 e. Muistelen taulun myyjän kertoneen, että maisema on Ruoholahden alueelta. En löydä näitä jälkiruokamaljoja mistään kuvastosta. (KK) Vakuutusarvo kuudelle maljalle on 80 euroa. 7 cm) suunnittelijan tai valmistajan. NÄKYMÄ RUOHOLAHDESTA Haluaisin saada tietoa tästä maalauksesta. Sanoisin, että tämä on helsinkiläisen kuvataiteilija ja graafikko Ensi Hakkaraisen (1929–2004) varhaistyö. (TP) 5. Hopeisen sangallisen karamellikulhon leimoista selviää sen valmistaja, Martin Hall & Co, Sheffield 1897. Ensi Hakkarainen lähti teini-ikäisenä merille, ja sen jälkeen hän aloitti taideopinnot 1940-luvulla Göteborgissa Ruotsissa. Haluaisin myös hinta-arvion. Osaisitteko kertoa sen suunnittelijan ja arvon. Kattovalaisin on Tapio Wirkkalan suunnittelema. Näiden lisäksi yhtiöllä oli myös edullisten tuotteiden eräänlainen halpalinja, missä käytettiin yhtiön erikseen 4 5 6 Aiemmin julkaistuja kysymyksiä ja vastauksia, antiikkidesign.fi antiikki?&?design 69 kysy esineestä 162950_.indd 69 162950_.indd 69 1.2.2023 11.20.27 1.2.2023 11.20.27. Olen kuullut, että 1970-luvulla hän kiersi firmojen konttoreissa myymässä teoksiaan. Lisäksi niissä on käytetty esimuottina rihlaeli reflamuottia. Varhaisinta Kupittaata kyllä keräillään, muttei ihan sisustustrendiksi asti. Vakuutusarvo on 250 e. Kun esine puhalletaan lopulliseen muottiin, pinta tasoittuu, mutta rihlakuvio jää näkyviin. Käytämme sitä suklaan tarjoilussa. Olen huutanut sen Gumbostrandin huutokaupasta 1990-luvun lopulla. WIRKKALAN VALAISIN Valaisin löytyi ystäväni vanhasta talosta. Ulkokupu on värillistä lasia, sylinterin mallinen sisäkupu on valkoista opaalilasia. Palattuaan Suomeen hän asui Helsingin Töölössä. MIKÄ MISSÄ MILLOIN den tiimoille edelleenkään pääse syntymään. Minulla on niitä kuusi (kolmea eri väriä). Martin Hall & Co valmisti esineitä hopeasta, mutta myös EPNS-tuotteita eli hopeoituja esineitä. 10 cm, kork. Se löytyy valaisintehdas Ornon vuoden 1964 luettelosta mallimerkinnällä 66-065. (AK) 6. Tälle vesivärimaalaukselle antaa lisäarvoa aihe ja ajoittuminen taiteilijan varhaiskaudelle. JÄLKIRUOKAMALJAT Haluaisin tietää maljan (halk. Tässä vaiheessa tuotannossa oli paljon uusiakin malleja, joiden muotoilijaa ei mainittu. Yhtiö syntyi 1850-luvulla, kun hopeasepät Richar Martin ja Joshua Hall ja käsittääkseni myös Joshuan veli Ebeneser Hall alkoivat yhteistyön. Hänen isänsä Antti Hakkarainen tunnetaan Taidetakomo Hakkaraisen perustajana
Paljonko myyntiarvo olisi. Myös sen arvo kiinnostaa. Toimivuudesta ei tietoa, oikeassa etukulmassa lohkeama. SAIPPUA-ANNOSTELIJA Toivoisin tietoa tästä seinään asennettavasta saippuapumpusta. Niitä mainostettiin markkinoiden ensimmäisinä nestemäisen saippuan annostelijoina. Näin se pysyi tasapainossa ollessaan alassuin. Kulho on aika pieni, joten sen vakuutusarvo on 200 euroa. (AK) 9. Toivoisin veistoksesta tietoja. Mainio syntymäpäivälahja siinä tapauksessa, ja muutenkin 7 8 Lankapuhelimia myydään jo antiikkimarkkinoilla. Voisiko aihe kertoa viisaudesta ja kokemuksesta, jota 60-vuotias ihminen on jo ehtinyt saavuttaa. Palasaippuoihin verrattuna ne olivat yleisissä tiloissa merkittävä parannus hygieniaan. Valmistaja on Puhelinteollisuus Oy Helsingissä. (AK) 8. G-merkinnän perusteella Hall on tehnyt lusikan vuonna 1740. Sahalaitainen viiva on niin sanottu oltermannin viiva. Alimmaisena on kivinen laatta, jonka päällä seisoo metallista valettu metsästäjä koirineen. (V-JJ) 7. Tällaisia mustia puhelimia valmistettiin usein bakeliitista, mutta tämä voi olla jotakin muuta mustaa muovia. Leimoina Turun kaupunkileima, iso G, DH sekä sahalaita. Puts-Väck Oy:n saippua-annostelijat lanseerattiin vuonna 1958. Tämä esine on toki kunnollista hopeaa ja muodoltaan hauska aikakautensa edustaja. Jos annostelija on hyväja toimintakuntoinen, sen vakuutusarvo voi hyvinkin olla 100 euroa. Metsästäjä näyttää perin rauhalliselta, vaikka koira on selvästi vainunnut jotain. LANKAPUHELIN 1950-LUVULTA Koska puhelin on valmistettu. Onko tällaisella rahallista arvoa. (AK) 10. Kahvan pää on hieman taivutettu. Tämän ajan lankapuhelimia on vielä kodeissa ja varastoissa sen verran runsaasti, että lohkeama laskee puhelimen rahallisen arvon jotakuinkin nollaan. Korkeus on noin 22 cm. Komean puurolusikan tai tarjoilulusikan on tehnyt tunnettu hopeaseppä Daniel Hall, joka toimi mestarina Turussa vuosina 1732–1779 (1780). Lankapuhelimia myydään jo antiikkimarkkinoilla, mutta kunnon täytyy olla moitteeton. Samalla mahdollinen monogrammi näkyi kahvan päässä. Vakuutusarvo on 500 euroa. patentoimaa valkometallia, martinoidia. Ehkä se on jotain, mikä ei metsästäjää kiinnosta. 1700luvulla lusikat katettiin niin sanotusti väärinpäin, ettei lusikan pesään päässyt roskia. Diginatiivit eivät taida edes tunnistaa perinteistä lankapuhelinta. Se on jäänyt esineeseen näytteenotosta, jolla on tarkistettu hopeapitoisuus. Puts-Väck Oy on ollut osa helsinkiläistä, vuonna 1935 perustettua Väinö Korpinen Oy:tä. 36 cm, paino 260 gr). HOPEINEN PUUROLUSIKKA Toivoisin tietoja tästä isosta lusikasta, puurolusikasta (pit. Puhelimessa on merkintä Puhelinteollisuus Oy. 9 antiikki?&?design 70 kysy esineestä 162950_.indd 70 162950_.indd 70 1.2.2023 11.20.40 1.2.2023 11.20.40. METSÄSTÄJÄ JA KOIRA -VEISTOS Veistos on annettu 60-vuotislahjaksi vuonna 1925. Ne olivat käytössä vielä 1990-luvulla, mutta tämä lienee 1950-luvulta
Tarjoiluvadin lasiosa voi hyvinkin olla kristallia. Työn laatu ei näytä kuvassa kovin korkeatasoiselta, mikä pistää miettimään valmistusajankohtaa. Uustuotantona se on selvästi vähemmän. Onko se kristallia. (AK) 12. Miltä ajalta ne voisivat olla. Jos tarjoiluvati on alkuperäistä jugendia, vakuutusarvo on 200 e. Edustaako koristelu jotain tiettyä tyyppiä. Pohjakin on kauttaaltaan hiottu sileäksi. Patsaan kannattimessa on pieni lovi. 30 cm) on tehty. Niistä lähtee kaunis, korkea ääni, kun napauttaa. kysy esineestä 162950_.indd 71 162950_.indd 71 2.2.2023 10.30.13 2.2.2023 10.30.13. Lasit tuntuvat korkeatasoisilta. Kuvassa korostuu keinovalon sävy. Ilmeisesti ne on hiottu käsin. Ne ovat tulleet perintönä vuosia sitten. FASETTIHIOTTU LASI Minua on kauan askarruttanut tämä lasi, joita minulla on kuusi. Kuvassa materiaali näyttää enemmän patinoidulta metalliseokselta kuin pronssilta. TARJOILUVATI Tiedustelisin, missä tarjottimeni (kork. Naisen hahmoon muotoilun, metalliseoksesta tehdyn kannatinosan tyylissä näkyy 1900-luvun alun art nouveau. Vakuutusarvo 250 e. VANTAA ESPOO juviposti@juvi.fi 040 555 6210 juvi.fi www.juvikauppa.fi VANTAA ESPOO juviposti@juvi.fi 040 555 6210 juvi.fi PUUVALMIINA HETI MUKAAN! päätät Värin Sinä veistos vaikuttaa varsin laadukkaalta. Tällaisia metsästäjä ja koira -aiheisia pienoisveistoksia tehtiin varmaan lähes liukuhihatyönä 1900luvun alussa, mutta nyt ne tuntuvat persoonallisilta. Arvelisin valmistusmaaksi Saksaa. (AK) 11. Voivatko ne olla kotimaisia tai mahdollisesti ruotsalaisia. 10 11 12 Metsästäjä ja koira -veistos lienee Saksasta. Tämän tyyppisiä esineitä tehdään vielä nykyäänkin uustuotantona. Mitä materiaalia jalka on, ja mikä on vadin arvo
Suomessa nämä ilmeisesti yleistyivät hiukan myöhemmin, ensin Nuutajärvellä, sitten Iittalassa, joka on perustettu 1881, ja Karhulassa, joka on perustettu 1889. Löytyisikö kuvista jotakin tietoa. VAKUUTUSARVO tarkoittaa vakuutettavan omaisuuden nykyarvoa eli sitä hintaa, jolla esineen saa hankittua antiikkitai vanhantavaran liikkeestä. Tämän takia signeeraamattomien piirrosten tunnistaminen on vaikeaa ja vakuutusarvo jää 30–50 euroon kappaleelta. (KK) Vakuutusarvo on 100 e / 6 kpl. Osa heistä oli ammattilaisia, osa lisäansioita hankkivia nuoria taidemaalareita ja harrastelijoita. 1900-luvun alku oli suomalaisten pilapiirrosten kulta-aikaa. Kuvien humoristisia aiheita yhdistää alkoholi ja sen käyttöön liittyvät koomiset tilanteet. Mahdollinen valmistusmaa voisi olla Venäjäkin. Jokainen vastaavanlainen löytö on silti jännittävä ja saattaa nostaa päivänvaloon uusia harrastajataiteilija Olga Forslundin kaltaisia tekijöitä, joiden pienet, hupaisat ja dokumentaariset piirrokset kertovat elämästä entisajan Suomessa. Leikkaushionnat yleistyivät 1800-luvun lopulla, Suomessa vasta 1900-luvun alussa. Malli on ajaton. Pilakuvatkin ovat luultavasti toimineet rakennusurakan osamaksuna. (TP) 14. Tämä tieto on Ruotsista. Se voisi olla tuotannossa Keski-Euroopassa nykyisinkin. (V-JJ) 13. Piirrokset ovat ilmeisesti 1930tai 1940-luvulta. Pilalehtiä ilmestyi runsaasti ja piirtäjiä riitti paljon. Pilakuvat ovat kiehtovaa arkipäivän taidetta. (AK) w Pilakuvat ovat raittiustyön asialla. Hän oli nähnyt samanlaisen museossa Tukholmassa. Tekijä voi olla paikallinen taiteilija, harrastaja tai piirrosten alkuperäisen omistajan tuttava. TAOTTU KUKKOKYNTTELIKKÖ Isoäitini sai tämän kynttelikön 1940-luvulla lahjaksi kummipojaltaan, joka opiskeli sepäksi. Nämä Karjaalta löytyneet pilapiirrokset ajoittuvat 1930–1940luvuille. Tätä perinteistä kukkomallia taotaan siellä yhä. Tuo leikkaushionta fasettien päällä viittaa hiukan myöhempään valmistusajankohtaan. Vakuutusarvo on 70 e. Silloin arvoon on lisätty liikkeen pitämiseen liittyvät kulut, kuten tilan vuokra ja arvonlisävero. Kynttelikön 12:n lehtikoristeen sanottiin viittaavan Jeesuksen opetuslapsiin. Niitä on kaikkiaan kymmenen kappaletta. Tällaisia hiukan kartiomaisia fasettihiottuja laseja, tavallisesti määritteellä engelska, alettiin tehdä yleisesti viimeistään 1850-luvulla. PILAKUVIA 1930–1940-LUVULTA Piirrokset löytyivät isovanhempieni, sittemmin setäni talosta. Setäni oli ammatiltaan rakennuskirvesmies ja otti osan palkastaan toisinaan vaihtotavarana. 13 14 antiikki?&?design 72 kysy esineestä 162950_.indd 72 162950_.indd 72 1.2.2023 11.21.03 1.2.2023 11.21.03. Takorautainen kynttelikkö on talonpoikaista mallia, jollainen oli tyypillinen ainakin Taalainmaalla Ruotsissa. En usko lasien olevan suomalaisia, mutta se ei ole mahdotonta. Kuvat on voitu tehdä arvostelemaan alkoholinkäyttöä ja edistämään raittiustyötä. Kookkaat työt ovat perimätiedon mukaan olleet seinäpapereina verstaalla, jossa niihin on roiskunut pieniä öljyläikkiä. Tämä seppäoppilaan tekemä on vaatimattomampi eikä yhtä runsaasti koristeltu kuin alkuperäiset
7.–8.3. Tukholman antiikkimessut, Messukeskus, Mässvägen, Älvsjö, antikmassan.se Tutustu näyttelyihimme QR-koodin avulla Poikilo-museot Varuskuntakatu 11, Kouvolatalo Avoinna ti-pe 11-18, la-su 12-17 Liput 11/8 €, Vapaa pääsy alle 18-vuotiaat, perjantaisin klo 17-18 poikilo.fi Seuraa meitä Ku va Ta va to nM ed ia Ku va Ta va to nM ed ia Ku va Ta va to nM ed ia Ku va Ta va to nM ed ia Ku va Ta va to nM ed ia Ku va Ta va to nM ed ia Koko Kouvolan Teatteri 8.10.2023 asti Tempaa teatterin kulissien taakse Überhund 2.2. T 9.–12.3. J 25.–26.2. Antiikkija keräilymessut, Järvenpää-talo, Hallintokatu 4, Järvenpää, keräilykuume.. Finnish sculptures -huutokauppa, online, bukowskis.. Maaliskuun huutokauppa, Hagelstam & Co, Tehtaankatu 27 ja 36, Helsinki, hagelstam.. 25.–26.3. Helsinki AntiqueDesign-Art, Wanha Satama, Pikku Satamakatu 3–5, Helsinki, tammitori.. Tapahtumat H 17.–26.2. – 29.4.2023 – Taiteen kiehtovat koirat Taiteen kiehtovat koirat Ku va M ai ja A st ik ai ne n, Ve sl a, O ne -D og -P ol ic y, 20 16 Taiteen kiehtovat koirat Ku va M ai ja A st ik ai ne n, Ve sl a, O ne -D og -P ol ic y, 20 16 TI–PE 11–19 LA–SU 11–17 turuntaidemuseo.fi TURUN TAIDEMUSEO AURAKATU 26, TURKU 3. –21. 2 023 SHOJI UEDA 163443_.indd 73 163443_.indd 73 1.2.2023 11.15.07 1.2.2023 11.15.07. 5. 2 . H 4.–5.3.2023 Antiikki & Vintage, Loimua Areena, Härkätie 17, Hämeenlinna, keräilykuume.
Sitä on tehty myös pinkkinä ja harmaana. TOIVON, että tuoksulamppu päätyisi aikanaan poikani Mooseksen kotiin. Se oli ihana lahja. Itse olen sitä kokeillut vain kerran, sillä nyky ajan öljyt saattavat vahingoittaa lasitusta. Vanhat Nuutajärven tekemät Fauni-peikkolasit olen tosin säästänyt vanhemmiltani. Olen selvittänyt muotoilijaa, mutta en ole saanut siihen varmuutta. SAIN Arabian tuoksulampun nimipäivälahjaksi 15 vuotta sitten. Arabian TUOKSULAMPPU Muusikko ja musiikin tohtori Aija Puurtinen ihastui turkoosiin lamppuun antiikkiliikkeen ikkunassa. Käytämme sitä varsinkin syksyisin ja talvisin, jolloin se luo tunnelmallisen valon. Meillä on kotona eri uskontojen esineistöä, mutta en ole niistä mihinkään sitoutunut. En ole luonteeltani keräilijäkään. TUOKSULAMPPU on Arabian tuotantoa 1930-luvulta. Tuoksulampusta innostuin siksikin, että se on niin poikkeava Arabian tuotannossa. PARASTA esineessä on turkoosi väri. Vanhoja soittimia kyllä hankin, mutta ne ovat minulle työvälineitä. Mahdollisia suunnittelijoita ovat Thure Öberg ja Friedl Kjellberg. Yllätyin, kun huomasin, että yksi tuoksulamppu oli myyty Amerikassa 2 800 eurolla. Olimme mieheni Esa Kuloniemen kanssa sunnuntaikävelyllä Punavuoressa. En kuitenkaan pahoittaisi mieltäni, vaikka hän myisi sen. Eteeriset öljyt leviävät ympäristöön pienistä rei’istä. AIJA PUURTISEN Honey B & T-Bones julkaisi viime vuoden lopulla juhlalevyn Buzzing! 40th Anniversary Album. Buddhan muoto tuo kiinnostavan lisän. Lampun pohjalle laitettiin eteerisiä öljyjä, jotka lämmön vaikutuksesta levisivät huoneeseen. Lamppu on kodissamme näkyvällä paikalla. w ANTTI KAIJALAINEN KUVAT PIA INBERG antiikki?&?design 74 minun antiikkini Tarinoita rakkaista esineistä 162951_.indd 74 162951_.indd 74 31.1.2023 15.46.29 31.1.2023 15.46.29. Huomasin esineen Jouko Rekolan designliikkeen ikkunassa, ja se vangitsi katseeni. Minulla ei ole esineisiin sellaista kiintymystä, että ne pitäisi pitää itselläni. Oli valtavan iloinen yllätys, kun pian tuon kävelyn jälkeen sain tuoksulampun nimipäivälahjaksi 25.3
KEVÄINEN PÄÄSIÄISNUMERO! ENSI NUMEROSSA KERÄILIJÄ Saamelaisten käsitöiden kauneus VIERAILULLA Aasialaisella antiikilla maustettu koti PINNALLA NYT! Pöytähopeiden tyylikäs paluu NÄYTTELY Pompeijin kohtalonhetket antiikki?&?design 75 162952_.indd 75 162952_.indd 75 31.1.2023 15.49.15 31.1.2023 15.49.15. 3/2023 ILMESTYY 15.3. |Antiikki & Design ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten, kuvien ja muun aineiston säilyttämisestä eikä palauttamisesta. KEVÄINEN PÄÄSIÄISNUMERO! Antiikki & Designiin tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että julkaisija saa korvauksetta käyttää sitä uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun, yleisölle välittämisen tai muun käytön yhteydessä toteutusja jakelutavasta riippumatta sekä luovuttaa oikeutensa edelleen ja muokata aineistoa hyvän tavan mukaisesti. Antiikki & Design ei vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat lehdessä mahdollisesti julkaistuista painotai muista virheistä
Baume & Mercier Riviera Baumatic on juuri sitä. Sininen puoliläpinäkyvä safiirilasitaulu. Antimagneettinen 1500:n gaussiin asti. Baume & Mercier Fast Strap -pikavaihtoranneke. Voidaankin sanoa sen olevan – piste iin päällä. PISTE IIN PÄÄLLÄ Lindroos Kãmp Galleria • Mikonkatu 3, Helsinki | puh. VKO 2023-11 16 89 30 -2 30 2 162953_.indd 76 162953_.indd 76 31.1.2023 15.40.10 31.1.2023 15.40.10. Se painaa murto-osan autostasi. Lindroos_Baume&Mercier_AntiikkiDesign_15.2.2023_230x262mm.indd 1 Lindroos_Baume&Mercier_AntiikkiDesign_15.2.2023_230x262mm.indd 1 30.1.2023 17.09 30.1.2023 17.09 PAL. “Quality, Reliability & Performance” eivät vaadi suomennosta – ymmärrät, kun puet sen ranteeseesi. 09 628 825 Verkkokauppa • puh. Se lanseerattiin jo 1973. RIVIERA BAUMATIC 10616 • 42 mm In-house -automaattikoneisto 120 tunnin käyntivaralla. Kellosi kuitenkin kertoo sinusta vähintääkin yhtä paljon kuin asuntosi, autosi tai vaatteesi. Sama alkuperäinen design on läsnä edelleen, päivitettynä tämän päivän intohimoisella otteella. 044 740 33 55 | shop@lindroos.fi https://lindroos.fi/kellot/baume-mercier/ Se on äärimmäisen pieni verrattuna asuntoosi. Nyt se tekee näyttävän paluun uudella huippulaadukkaalla mallistolla. Teräsranneke, Vesitiivis 100 m
A N T I I K K I | D E S I G N | K E RÄ I LY | TA I D E | S I S U ST U S | V I N TAG E KUVITUSTEN VELHO KUSTAA SAKSI Kelloekstra! Koti ranskalaiseen tapaan Koti ranskalaiseen tapaan Koti ranskalaiseen tapaan VIERAILULLA VIERAILULLA VIERAILULLA KUVITUSTEN VELHO Kelloekstra! Kelloekstra! KE LL O EK ST RA KO TI RA NS KA LA IS EE N TA PA AN SU O M AL AIS EN TA IT EE N PIO N EE RI AL EX AN D ER LA U RÉ U S AN TII KK I?& ?D ES IG N 217 2/2 02 3 VUODEN VÄRI 2/2023 Hinta 13,90 € NÄYTTELY SUOMALAISEN TAITEEN PIONEERI ALEXANDER LAURÉUS VUODEN VÄRI ENERGINEN PUNAINEN 24 huippuhankintaa NÄYTTELY VUODEN VÄRI VUODEN VÄRI Nyt 6,95 e 162926_.indd 2 162926_.indd 2 2.2.2023 15.05.06 2.2.2023 15.05.06