A N T I I K K I | D E S I G N | K E RÄ I LY | TA I D E | S I S U ST U S | V I N TAG E AN TII KK I?& ?D ES IG N 23 9 4/2 02 5 Säkenöivä koru& kelloekstra! NÄYTTELYT OOPPERAPUKUJEN + UNIIKKILUOMUSTEN LUMOISSA TAIDE AJATUKSIA AVARTAVA SURREALISMI 4/2025 Hinta 15,90 € KYLÄILEMÄSSÄ RIITTA NELIMARKAN VIERAANA BONGAN LINNASSA sivua 10 sivua Säkenöivä koru& kelloekstra! Kartanoelämää PARATIISI LÖYTYI MAALTA Säkenöivä koru& kelloekstra! TA IT EIL IJA RII TT A N EL IM AR KA N BO N G AN LIN N A KE LL O & KO RU EK ST RA O O PP ER AP U KU JE N H U RM A 181806_.indd 1 181806_.indd 1 2.4.2025 14.06.16 2.4.2025 14.06.16
JEWELRY FROM FINLAND SINCE 1937 Kalevalaja Lapponia-korujen secondhand-palvelu, jossa voit ostaa käytettyjä ja huollettuja koruaarteita sekä myydä meille vanhoja korujasi. Lue lisää: Kalevala.fi/Pidetty Kalevala Pidetty Kalevala_Pidetty_230x297_0325.indd 1 Kalevala_Pidetty_230x297_0325.indd 1 31.3.2025 15.40 31.3.2025 15.40 180089_.indd 2 180089_.indd 2 1.4.2025 9.25.57 1.4.2025 9.25.57
16–26, tapaamme Bongan linnan karismaattisen emännän, taiteilija Riitta Nelimarkan, s. Vierailusta jäi lämmin tunne, että kartano on erinomaisen hyvissä käsissä. Keskityimme myös toimittajamme Antti Kaijalaisen kanssa elämän ylelliseen kimallukseen kello ja koruekstrassamme, s. Tekijä esiin Toimittaja Annika Sharp ”Selkeen kartano Sastamalassa on häkellyttävän hieno yksityiskoti lukuisine yksityiskohtineen, keräilyaarteineen ja kirpputorilöytöineen. Joka kuussa nostamme Kulttuurikierros-osiossamme, s. Kartanon isäntäpari ylläpitää taloa sen pitkää historiaa arvostaen, pieteetillä ja rakkaudella. Vaikka mikään näistä juhlista ei osuisi oman perheen kohdalle, vieraallekin ne merkitse vät ilon hetkiä, jolloin maailmaa kelpaa tiirailla ruusunpunaisten silmälasien läpi. pääkirjoitus NE RUUSUNPUNAISET SILMÄLASIT Tässä numerossa keskitymme siihen kermaan, jota elämä tarjoaa. (MS) Ku va M ilk a A la ne n antiikki?&?design 3 180090_.indd 3 180090_.indd 3 31.3.2025 15.24.41 31.3.2025 15.24.41. Luonto herää ja hehkuu vihreänä, kun samalla auringonsäteet kutittelevat poskipäitämme. 30–39, ja ihmettelemme Tampereen taide museossa surrealistien ajattelua avartavia taideteoksia, s. TÄSSÄ NUMEROSSA keskitymme siihen kermaan, jota elämä tarjoaa. Esittelemme taas tässä numerossa lukuisia kauden näyttelyitä. Näihin taideteoksiin kelpaa sonnustautua kevään juhlissa – tai kääriä ne lahjapakettiin onnellista juhlakalua varten. VIERAILEMME myös upeasti kunnostetussa Selkeen kartanossa, s. mirva.saukkola@fokusmedia.fi K evät merkitsee meille suomalaisille onnen aikaa. Nautitaan siis taiteesta ja sen kauneudesta, jotka muuttavat arjen juhlaksi. Minulla oli ilo perehtyä nyt keväällä avautuviin muoti näyttelyihin, joissa esitellään uniikkiluomuksia niin Italian ooppera lavoilta kuin maamme upeimmista iltapukujuhlista, s. 8, myös pinnalle aina kiinnostavimmat näyttelytulokkaat. 48–51. Lue juttu, s. Juh limme elämän merkityksellisiä tapahtumia, kuten lasten koulun päättäjäisiä, nuorten valmistujai sia ja rakastavaisten häitä. 42–47. 54–65. Kuvassa olen juuri suuntaamassa intoa puhkuvana Málagan Centre Pompidou -museoon. 16–26.” Kuukauden kohokohta Upeat taidenäyttelyt ovat kuin herkkuja, joita tekee mieli ahmia – eikä niistä tule edes vatsa kipeäksi. Elämä näyttäytyy ihanana ja se on täynnä uskomattomia yllä tyksiä. Tutustumme upeimpien aikarautojen historiaan ja ihaste lemme kotimaan kamaralta löytyneitä, säkenöiviä korukiviä
68 MIKÄ MISSÄ MILLOIN Asiantuntijamme vastaavat kysymyksiin esineistä. Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. vuosikerta, 10 nroa vuodessa ISSN 2342-7655 PAINOPAIKKA Poligr?fijas grupa M?kusala, Riika, Latvia Painettu EU:ssa ANTIIKKI & DESIGN VERKOSSA JA SOMESSA antiikkidesign.fi facebook.com/antiikkijadesign instagram.com/antiikkidesign Digilehti tilaajille ja irtonumeron ostajille: LEHTILUUKKU.FI ASIAKASPALVELU fokusmedia.fi/asiakaspalvelu asiakaspalvelu@fokusmedia.fi ma-pe klo 8-17 puh. 11 HUUTOKAUPAT Taideja antiikkilöydöt. KELLOISTA on tullut ajannäyttäjien ohella merkittävä sijoituskohde. 30 Sisältö 1 6 . TAITEILIJA Riitta Nelimarkka avasi Bongan linnan ovet. H U H T I K U U TA 2 2 5 N U M E R O 2 3 9 antiikki?&?design 4 180091_.indd 4 180091_.indd 4 2.4.2025 11.54.39 2.4.2025 11.54.39. 56 Joka numerossa 3 PÄÄKIRJOITUS Ne ruusunpunaiset silmälasit. 6 VASTAA JA VOITA! Palkintona helmikoruja. 6 LUKIJALTA Kirjoita meille! 8 KULTTUURIKIERROS Ajankohtaiset näyttelyt, kirjat ja ilmiöt. *Puhelun hinta 0,07 €/min + mpm/ pvm. 14 KOLUMNI Hunajainen ilmanala. Puhelun hinta määräytyy soittajan voimassaolevan liittymäsopimuksen mukaisesti. PÄÄTOIMITTAJA Mirva Saukkola TOIMITTAJA Antti Kaijalainen AD Miia Taskinen OIKOLUKU Mirkka Helkkula ERITYISASIANTUNTIJAT Kari-Paavo Kokki Tuija Peltomaa TOIMITUSJOHTAJA Mikko Saastamoinen KAUPALLINEN JOHTAJA Ilmari Piela SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@fokusmedia.fi antiikkidesign@fokusmedia.fi FOKUS MEDIA FINLAND OY www.fokusmedia.fi Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki Aikakauslehtien Liiton jäsen 32. 020 7354 130* Asiakasnumerosi löytyy osoitetietojen yhteydestä lehden takakannesta
62 & 5 180091_.indd 5 180091_.indd 5 2.4.2025 13.10.17 2.4.2025 13.10.17. 74 ”HEIKKOUTENI OVAT ROKOKOOTUOLIT” Anna-Maria Wiljanen paljastaa keräilysuosikkinsa. Sisältö Koti & muotoilu 16 KUIN HERRANKUKKAROSSA Kaupunkikoti vaihtui tunnelmalliseen kartanoon maalla. 50 HEIJASTUKSIA ALITAJUNNASTA Surrealistien taide esittäytyy Tampereella. ROOMAN OOPPERAN upeat puvut valtaavat Museo Milavidan salit Tampereella. 30 VÄREJÄ RÄISKYVÄ LINNA Taiteilija Riitta Nelimarkka työskentelee Bongan linnassa Loviisassa. 54 YHTEYS LUONTOON Lähikuvassa taiteilija Dafna Maimon. 28 RAKKAALLE ÄIDILLE Toukokuun toista sunnuntaita juhlistetaan hemmottelulahjoilla. H U H T I K U U TA 2 2 5 N U M E R O 2 3 9 Taide & keräily 42 AARIA KAUNEUDELLE & KÄSITYÖLLE Kevään näyttelyissä tutustutaan muun muassa oopperapukuihin ja muodin uniikkiluomuksiin. 1 6 . 16 42 SELKEEN KARTANO on kuin tehty upeita juhlia ja ystävien yhdessäoloa varten. 27 KOMEASTI KARTANOSSA Näin luot ylevän ja arvokkaan sisustustyylin. Historia & perinteet 56 VOITTOISAT VIISARIT Legendaariset kellot. 62 KIMALLUSTA KOTIMAASTA Suomen lumoavat jaloja korukivet. 66 NAAPURUSTEN MUSIIKKIJUHLA Suomi ja Viro soivat
Vastaajien kesken arvomme House of Elliottin ihastuttavan helmikorusetin. Muista kertoa omat yhteystietosi. Arvoimme vastanneiden kesken Muumipapan lintukirjan. Leena Vanha-Kuitti, Punkalaidun OLEN ollut erittäin tyytyväinen lehteen ja siksi se kolahtanut postilaatikkoon 22 vuoden ajan. Kirjoita meille PARAS JUTTU 2/2025 LUKIJAT ÄÄNESTIVÄT numeromme 2 parhaaksi jutuksi Juhani Tolvasen kirjoittaman jutun Muumilaakson aarteenetsijä . Kirsti Helminen, Lusi LEHTI on ollut onneksi monipuolinen, sisältää paljon useammalta aikakaudelta asioita. Mikä on tämän lehden paras juttu. Siihen kuuluu klassisen kaunis helminauha ja elegantit helmikorvakorut. Toiseksi tuli Antti Kaijalaisen kirjoittama ja Jaanis Kerkiksen kuvaama juttu Helsingin Munkkiniemessä sijaitsevasta kodista täynnä taidetta ja designia. OSALLISTU antiikkidesign.fi/ kilpailut antiikki?&?design kilpailu 6 180092_.indd 6 180092_.indd 6 2.4.2025 13.29.43 2.4.2025 13.29.43. Toivottavasti saamme joskus jutun vanhoista suomalaisista valaisimista ja niiden tekijöistä. Upea setti on suunniteltu Suomessa. Voit myös osallistua posti kortilla, osoitteemme löydät sivulta 4. 4. Hienoa! Eeva Halenius, Helsinki TOIVON vinkkejä tulevalle kesälle tutustumiskohteista, näyttelyistä sekä tapahtumista keräilyn, taiteen, musiikin ja muidenkin kulttuurielämysten osalta. KIITOS värikylläisestä maaliskuun lehdestä! Kaikki jutut olivat mielenkiintoisia, mutta voiton vei Kuosien karkelot ! Ihanat nostalgiset kankaat toivat mukavia muistoja mieleen kymmenien vuosien takaa. Anna palautetta, yhteystiedot s. Sen voitti Maija-Liisa Vesalainen. Raija Kaleva, Kolho TOIMI NÄIN Täytä vastauslomake osoitteessa antiikkidesign.fi/kilpailut ja kerro parhaan jutun sivunumero. PALKINNON ARVO 319, 00 e ARVOMME YHDEN PALKINNON. Gant Homen tyylikkään pyyhesetin voitti Mia Häyrinen Jyväskylästä. Pirkko Lehtonen, Hämeenlinna LEHTI ei ole vain minulle, vaan aina myös läheiseni kiinnostuvat sen kuvista, ihmisistä, löydöistä. Onnea! VASTAA JA VOITA! PALKINTOMME on tällä kertaa kotimaisen House of Elliottin ihastuttava, aito helmikorusetti. Mitä mieltä olet lehdestä
Aamiainen hotellissa. Kaupunkikiertoajelu ja Wienin nähtävyydet. Päivän aikana liikutaan oppaan johdolla julkisilla kulkuneuvoilla. Finnairin lento Helsinki-Wien klo 9.25–10.50. Vierailu taiteilija Friedensreich Hundertwasserin museossa, KunstHausWien-talossa. • Liittymälennot muualta Suomesta. Päivän aikana liikutaan oppaan johdolla julkisilla kulkuneuvoilla. Wien, Itävallan pääkaupunki, on paljon enemmän kuin vain historiaa ja kulttuuria. • Kolmen yön majoitus Kremslehner Hotel Regina -hotellissa jaetussa kahden hengen huoneessa. Vanhankaupungin kävelykierros, St. Matkalla noudatetaan yleisiä matkapakettiehtoja sekä matkanjärjestäjän – Matkapojat Oy/ Matka-Agentit erityisehtoja. MATKAOHELMA: Lauantai 27.9. Lukijamatka Wieniin 27.–30.9.2025 Lukijamatka HINTAAN SISÄLTYY: • Finnairin reittilennot Helsinki-Wien-Helsinki veroineen. Samalla se on sävelten kaupunki! Matkalla on mukana Antiikki & Design -lehden päätoimittaja, FT Mirva Saukkola. • Suomenkielinen opas mukana kuljetuksilla ja retkillä. Aamiainen hotellissa. • Lentokenttäkuljetukset Wienissä. Aamiainen hotellissa. Se merkitsee myös modernin designin kehtoa ja maailmanluokan arkkitehtuuria. Yhteinen lounas ennen kuljetusta lentokentälle. Tiistai 30.9. • LISÄMAKSUSTA: • Yhden hengen huonelisä +270 e (yksinmatkustavan on varattava yhden hengen huone). Taidehistorian museo, Belvederen Barokkipuisto sekä Itävallan maalaustaiteen Galleria. • Strauss & Mozart -iltakonsertti ma 29.9. Yhteinen lounas. Varaukset: MATKA-AGENTIT puh. Stephansdom tuomiokirkkoon ja Hofburgin linnan posliinija hopea-astianäyttelyyn sekä keisarillisiin huoneisiin ja Sisi-museoon. Retki Klosterneuburgiin, jossa vieraillaan Tonavan rannalla sijaitsevassa luostarissa. Yhteinen lounas. Maanantai 29.9. Majoittuminen hotelliin: Kremslehner Hotel Regina****. Iltaa vietetään Strauss & Mozart -konsertissa Kursalon-konserttitalossa Johan Strauss nuoremman 200-vuotisjuhlan kunniaksi. Näemme keisarilliset huoneet ja aarrekammio sekä ihastelemme jalokivin koristeltua Arkkipiispan hattua. • Sisäänpääsy ja opastus Hundertwasserin Kunst Haus Wien museoon • Sisäänpääsy ja opastus St. 180093_.indd 7 180093_.indd 7 31.3.2025 15.18.05 31.3.2025 15.18.05. Finnairin lento Wien–Helsinki klo 19.15–22.40 Matkan hinta: 1 595 e/hlö. Sunnuntai 28.9. Yhteinen lounas. • 72 h lippu julkisiin kulkuneuvoihin (raitiovaunu, metro, bussi). Stephansdomin tuomiokirkko ja Hofsburgin talvipalatsi, jossa nähdään myös keisariperheen asuinhuoneisto sekä vieraillaan Sisi-museossa. • Sisäänpääsy Taidehistorialliseen museoon ja Oberes Belvedere museoon, Klosterneuburgin luostariin ja linnaan sekä museoon. • Hotelliaamiaiset, neljä lounasta (ruokajuomat lisämaksusta, vesi sisältyy). Palvelumaksu 12 e/varaus. 09 2510 2080 myynti@matka-agentit.fi matka-agentit.fi/matkakalenteri Matka ei sovellu liikuntarajoitteisille (ei esteettömiä kuljetuksia eikä hotellia, retkillä ja vierailukohteissa kävellään)
Mikä on parasta antiikkikauppiaan työssä. Avasimme sen Tampereella vuosi sitten, kauppias Carita Marjanen kertoo. Museo sijaitsee Heinolassa. – Liike lähti alkujaan omasta harrastuksesta. Aidonkokoiset eläinrobotit tekevät varmasti vaikutuksen näyttelyvi railijaan iästä riippumatta. – Yksi tärkeä tietopankki oli kamarineuvos Kari-Paavo Kokki, joka liittyi museotoimikuntaan ja ryhtyi neuvonantajaksemme, Käkisalmi-säätiön hallituksen puheenjohtaja Kari Kaikkonen iloitsee. antiikki?&?design 9 180094_.indd 9 180094_.indd 9 31.3.2025 15.32.35 31.3.2025 15.32.35. Mukana on ollut vahvaa museoammatillista osaamista. – Pyrimme tarjoamaan laajaa ja laadukasta valikoimaa designja vintagetavaroita kodin sisustuksesta pieniin huonekaluihin sekä taideja keräilylasiin. LÄHETÄ VINKKISI LIIKKEESTÄ, JOSTA INNOSTUIT. Meiltä voi pääasiassa löytää sellaisia tuotteita, joita ei enää valmisteta, Carita Marjanen linjaa. Ku va La ur i Ve ija la in en Jättiläisten seurassa MILLAISELTA MAAILMA NÄYTTI viimeisimmän jääkauden lopulla eli 120 000–11 000 vuotta sitten. (AK) Jääkauden jättiläiset 1.9.2026 asti Tiedekeskus Heurekassa, Tiedepuisto 1, Vantaa, heureka.fi Karjalaisten museo ITÄHÄMÄLÄISEEN HEINOLAAN SAAPUI 1940-luvulla niin paljon evakkoja, että se kaksinkertaisti kaupungin väkimäärän. O s t o k s i l l a TOINENAIKA-LIIKKEEN kodinomainen sisustus rakentuu eri aikakausien huonekaluista ja tavaroista. Muutkin erikoisuudet kiinnostavat keräilijöitä. KÄKISALMI-MUSEO kertoo karjalaisuudesta. Tässä ammatissa ei koskaan täysin valmistu. Kauppiaan mukaan nyt kysytään muun muassa pienhuonekaluja ja erilaisia valaisimia. Karjalaisuudesta kertova museo oli tarkoitus perustaa Heinolaan jo 1980-luvulla, mutta tuolloin sille ei löytynyt sopivaa paikkaa. – Vanhojen tavaroiden kanssa oppii aina uutta ja näkee ihmeellisiä esineitä. – Asiakaskuntamme on laaja: nuoria ja senioreita, keräilijöitä, sisustajia ja stailaajia. Tiedekeskus Heurekan näyttely kertoo, että ainakin eläinkuntaan mahtui melkoisia jättiläisiä, kuten villamammutteja ja sapelihammaskissoja. Iloitsen löytöjen tekemisestä ja erilaisten ihmisten tapaamisesta. Keräilijät puolestaan ovat harvinaisen taidelasin perässä. Lopulta tilat löytyivät keskeltä kaupunkia, ja museo avasi ovensa viime vuoden lopulla. Sisustajia taas puhuttelevat edelleen 1950–1970-luvun tavarat. Kysyntä määrittää vähintään yhtä vahvasti liikkeen tarjontaa. Käkisalmi-museo, Kauppakatu 9, Heinola, kakisalmimuseo.fi Ku va t T im o Ju nt ti la ja A nd re w Ta yl or HEUREKAN näyttelyssä kohtaa muun muassa jättiläismäisen villamammutin. Kulttuurikierros K I R J A T, N Ä Y T T E L Y T J A K U LT T U U R I N I L M I Ö T Ku va t C ar it a M ar ja ne n Valokeilassa lähimenneisyys KAUPPIAAN OMAT MIELTYMYKSET ohjaavat tamperelaisen ToinenAikaliikkeen tarjontaa. Käkisalmi-museo kertoo nykyajan ihmisille ja erityisesti evakkojen perillisille, mitä karjalaisuus oli ennen ja mitä se on nyt. ToinenAika, Hämeenpuisto 35, Tampere, toinenaika.fi ESITTELEMME SARJASSA KIINNOSTAVIA ANTIIKKIJA DESIGNLIIKKEITÄ
NÄKYMÄ 1400-luvun lopulla valmistuneen Qvidjan linnan saliin, jossa kuningas Kustaa Vaasaa kestittiin tämän vieraillessa Qvidjassa 1550-luvulla. Esimerkiksi Ingeborg Aakentytär ( Åkesdotter) Tott hallitsi Hämeen linnaa vuosina 1504–1507. Kirja on englanniksi. SUKELLUS keskiaikaan MONET MERKITTÄVISTÄ suomalaisista linnoista, kuten Turun linna, Hämeen linna ja Olavinlinna, on rakennettu keskiajalla eli 1200–1500-luvulla. Rippikirjassakin luki: ”Kuuromykkä ja sokea. Tuore kirja antaa siihen vastauksia. Mukaansatempaava kirja kannattaa lukea ennen seuraavaa linnavierailua. Yksi niistä avaa linnaelämää erilaisten asukkaiden näkökulmasta. Saunaopas VOISIKO HELSINKIÄ KUTSUA saunan pääkaupungiksi. kirjat F OOPPERAJUHLISTA tunnettu Olavinlinna viettää 550-vuotisjuhliaan. (AK) Ruth Kvarnström-Jones: Grand-hotellin upeat naiset. Vaikeuksista voittoon TOSITARINA KERTOO FRANS Leijonista (1878–1947) – kirjoittajan isosedästä – joka menetti näkönsä ja kuulonsa jo lapsena. Loistelias, 1800-luvun lopulla valmistunut hotelli sijaitsee ydinkeskustassa Kuninkaanlinnaa vastapäätä Strömmenin toisella puolella. Muista linnojen ammateista mainittakoon parturi, joka teki myös parantajan töitä. KIRJAVINKIT ELISE PIHLAJANIEMI: Linnaelämää keskiajan Suomessa, Otava 2025. Ne ovat luonteeltaan ja tyypiltään erilaisia, perinteisestä savusaunasta urbaaniin designsaunaan. Mahtavuudesta huolimatta hotellin rahat ovat loppumassa. Linnaa hallitsi linnanpäällikkö, joka saattoi olla myös leskeksi joutunut rälssinainen. Jos ei ole koskaan vieraillut tässä ylellisessä hotellissa, nyt sinne pääsee historiallisen romaanin siivittämänä. Mutta miten hotellille lopulta käy, kun ajat ovat muuttumassa. Hyljätty.” Onnekseen Frans pääsi Pietarsaaren kuurojenkouluun, jossa hän oppi viittomakieltä ja pistekirjoitusta. Kaikki ovat yleisiä saunoja – saunahan on aina ollut Suomessa tasa-arvon tyyssija. He saivat palkkaa, mutta tärkeintä oli täysi ylläpito. Ison osan linnan väestä muodostui rengeistä, karjanhoitajista ja piioista. (AK) Hannu Salmi: Frans Leijon. Pappi oli keskiajalla luonnollisesti merkittävä henkilö ja kaikkien linnalaisten tavoitettavissa. Kirjassa eletään vuotta 1901 ja hotelli valmistautuu ensimmäisiin Nobelillallisiin. Kirjoittaja Elise Pihlajaniemi kertoo elämästä linnoissa viidessä pääluvussa. Apuun rientää joukko ahkeria naisia. WSOY 2025. Erityisesti matkailijoillen suunnattu Helsinki by Sauna esittelee noin kolmekymmentä helsinkiläistä saunaa. (AK) Elämää loistohotellissa MONI TUKHOLMAN-KÄVIJÄ ON varmasti ihaillut upeaa Grand Hôtelia. Käsityöläisiä oli moneen lähtöön tynnyrintekijöistä oluenpanijoihin ja seppiin. Olihan veronkanto linnojen keskeisimpiä toimintoja. Oikealla maalaus keskiaikaisesta hovimiehestä Turun linnan Portinvartijan kamarissa. Hänestä kasvoi taitava käsityöläinen ja kuurojen yhteisön arvostettu jäsen. Linnat olivat yleensä puolustusrakennelmia, joten sotilaat kuuluivat niiden tärkeimpiin asukkaisiin. antiikki?&?design 10 180095_.indd 10 180095_.indd 10 31.3.2025 15.34.46 31.3.2025 15.34.46. Kirjurit olivat linnoissa tärkeä ammattikunta. Millaista elämää keskiaikaisissa linnoissa elettiin. Otava 2025. (AK) Katja Pantzar: Helsinki by Sauna, Siltala, ilmestyy 25.4. Poika eli omissa maailmoissaan ja juoksi nelinkontin kuin villilapsi
Vasarahinta 200 e (300 e), Stockholms Auktionsverk Helsinki. Antiikin ystävälle ei aina ole tarjolla aitoja esineitä. Löytö! antiikki?&?design 11 antiikkipörssi ANTTI KAIJALAINEN 180096_.indd 11 180096_.indd 11 1.4.2025 9.49.46 1.4.2025 9.49.46. Vasarahinta 90 e / 8 kpl, auctionet.com . Mittasuhteiltaan kauniin, 1800-luvun lopun kustavilaishenkisen lipaston maalaus ei ehkä ole kaikkein onnistunein. Vasarahinta 290 e (400 e), Bukowskis. Helander. Klassisen tyylin täydentää Raymond Weilin rannekello. Vasarahinta 1 630 e (400 e), Bukowskis. Vasarahinta yhteensä 280 e (200 e), Hagelstam. Vasarahinta 240 e (50 e) / 10 kpl. Lautaset ovat 1970-luvun korkeatasoiset kopiot Rörstrandin 1760-luvun Rehnska-sarjasta. Sen vasarahinnaksi tuli 4 200 e (4 000 e), Stockholms Auktionsverk Helsinki. Kiinalaisella sermillä ei ole antiikkiarvoa, mutta se on upea kaluste. Nyt NOUSUSSA Nyt EDULLISESTI Viehättävin famille rose -värein koristellut kulhot Qing-dynastian (1644–1911) ajalta on valmistettu 1800-luvun lopulla. Oiva Toikan lasilintujen erikoishuutokaupassa korkeimmalle nousi filigraanilasinen Luikuri (numeroitu 86/2000). Kevään asusteisiin kuuluvat Ray-Banin aurinkolasit. Pintakäsittelyllä niistä sukeutuu upeat! Vasarahinta 40 e (150 e), Hagelstam & Co. Vaihtoehdoksi nousevat korkeatasoiset kopiot. Tyylikkäät 1950-luvun metallipikarit ovat peräisin legendaarisesta helsinkiläisestä Hotelli Kämpistä. Yöpöytäpari edustaa suoralinjaista funktionalismia 1930luvulta. Maalin alta paljastunee alkuperäinen, tummahko viilupinta. Alkuperäiset ovat harvinaisia ja kalliita
4. Taidokkaassa öljymaalauksessa riittää katseltavaa ja ihasteltavaa kissaja interiööriaiheiden ystäville. Keramiikkataiteilija Åsa Hellman on kehittänyt teknisesti vaativan lysterilasituksen, jonka juuret ovat muinaisessa Persiassa. Taiteilijan tuotanto jäi sairastumisen, sotavuosien ja varhaisen kuoleman takia suppeaksi. 2. Bukowskis. Kissa poikasineen huudettiin 7 600 e vasarahinnalla (7 500 e), Stockholms Auktionsverk Helsinki. Naamiomaisen veistoksen vasarahinnaksi muodostui 310 e (300 e), Bukowskis. Neljä vuosikymmentä myöhemmin Bonk-teoksista taistellaan edelleen. Hulvaton idea kävi kaupaksi kuin häkä. ANTTI KAIJALAINEN taidepörssi 180039_.indd 12 180039_.indd 12 1.4.2025 9.56.21 1.4.2025 9.56.21. Hänen aihepiiriinsä kuului myös muotokuvia, asetelmia ja interiöörejä, kuten tämä Isä ja poika -maalaus vuodelta 1923. Taiteilija Alvar Gullichsen ja hänen työryhmänsä hämmensivät 1980-luvun suomalaista taideelämää lanseeraamalla kuvitteellisen teollisuusyrityksen Bonk Businessin. Bonk-teokset liki riistettiin tekijöiden ja galleristien käsistä. Vasarahinta 3 900 e (50 e), Helander. Nimipäiväkukka -teos on kuin moderni tulkinta varhaisrenessanssin maalareiden teoksista. An Original Bonk Machine -teoksen (toteutus Henrik Helpiö) vasarahinnaksi tuli 5 400 e (450 e). Modernismin suomalaisiin edelläkävijöihin kuuluneen Ole Kandelinin teosten unenomaisuus puhuttelee. Siitä huolimatta tunnelma ei ole pelottava, pikemminkin lempeä. 3 4 5 2 1 antiikki?&?design 12 Esittelemme sarjassa huutokauppojen ajankohtaisia taideteoksia. Maalauksen tekijä on belgialainen, eläinaiheisiin erikoistunut Henriette Ronner (1821–1909). 5. Lysterilasituksen rikas helmiäisen kaltainen hohde syntyy muun muassa tinasta. Vasarahinta 4 600 e (1 000 e), Hagelstam & Co. 3. Vaasalaissyntyinen Eero Nelimarkka tunnetaan Pohjanmaan lakeuksien maalarina. Poika näyttää kuuntelevan isäänsä keskittyneesti, ehkä hieman vakavan oloisenakin. BONK iskee! Alvar Gullichsenin toimimattomat koneet olivat kuumaa taidetta 1980-luvun juppiaikoina. Voi vain kuvitella mitä kohtausmaisessa tilanteessa puhutaan. 1
Kukkaistyttö kallistaa päänsä myötätuntoisesti ja hymyilee lämpimästi katsellessaan vaaleaa, riutunutta taiteilijanuorukaista. Sen artikkelissa paikallinen psykologi valitteli, että kulta-akaasioiden myöhäinen kukinta aiheuttaa väestössä melankoliaa. Miten ihmeessä tallettaa haihtuva tuoksu tai arkistoida pakeneva nuuhkaisu. Kulkueesta heitellään yleisön niskaan tuoreita kukkia, jotka on viljelty Nizzan lähialueilla. Se on fantasiahahmoilla elävöitetty jättimäisten kukka-asetelmien paraati. Mieto mesituoksu leijaili kiusoittelevasti. Nenäni erottaa paksun puuterin, siirappiset hajuvedet ja myskisen hiusöljyn, mutta ei sitä eteeristä tuoksua, jota etsin. Minä puolestani hikoilin paksussa norjalaisneuleessani, sillä minusta neljätoista astetta Celsiusta on varsin lämmin kevätpäivä. w H elmikuun lopussa 2025 olen Nizzassa kirjailijakeikalla. Ku va Ka ns al lis ga lle ri a / H an nu A al to ne n FT ANNA KORTELAINEN on taidehistorioitsija ja kirjailija. Ilma tuoksui hennosti mutta erottuvasti todella hyvälle. Sen tarkemmin en osaa sitä kuvata. Vasta 27-vuotias taiteilija sairasti keuhkotuberkuloosia eikä hänellä ollut enää vuotta kauempaa elinaikaa. Kukkakorista leijailee tuoksu, jonka heti tunnistan. Nyt neljäkymmentä vuotta myöhemmin helmikuinen Välimeri on tyyni ja harmaa eikä selältä leyhähtele minkäänlaista meren ominaistuoksua. Niihin on vuodesta 1876 lähtien kuulunut olennaisena osana Bataille de fleurs, ”Kukkien taistelu”. Ihanat kukat. SEN SIJAAN salaperäinen tuoksu varasti taas huomioni, kun seisoin Promenade des Anglais’lla katselemassa merta. LOPULTA LÖYDÄN valokuvan Aukusti Uotilan maalauksesta Kukkaistyttö. Silti niitä pantiin karnevaaleissa jakeluun yhteensä peräti 20 tonnia. Taisin mutista ääneen, että tervetuloa tammikuiseen Suomeen, niin akaasioiden viivästynyt kukinta ei tunnu enää niin kovin kuormittavalta. HEHKEÄNKELTAISET mimosat eli kultaakaasiat ovat Etelä-Ranskassa kevään tunnuksia. Meri tuoksui silloin väkevästi suolalle ja levälle. Jacques-Henri Lartiguen vauhdikkaissa valokuvissa karkeloi ja hassuttelee 1900-luvun alkupuolen Nizza. kukkalaitteista, sillä se tuntui joka puolella kaupunkia, sielläkin missä ei ollut mimosoja tai mitään kukkia lähimaillakaan. Tuoksu ei ollut kotoisin HUNAJAINEN ILMANALA AUKUSTI UOTILA: Kukkaistyttö. Maalaus on teknisesti hapuileva, mutta se ei ole olennaista. Yksi asia minulle jäi arvoitukseksi Nizzan-matkallani. Ensimmäisestä Nizzan-matkastani vuonna 1985 muistan aurinkoöljyn kookoksentuoksun, joka leijaili rannalla aamusta iltaan. Aistin ilmanalasta ihanan tuoksun, joka oli sanalla sanottuna parfumé. Tarkastelen sitä huolella. Niissä näkyy Bataille de fleurs, parasolliensa alle suojautuneita daameja, avoautoja ja palmuja, mutta niiden sävykäskään mustavalkoisuus ei tuo tuoksua takaisin. Öljy kankaalle, 1885, Ateneumin taidemuseo/Antellin kokoelmat. Sattuu mukavasti olemaan kaupungin perinteisten karnevaalien aika. Kotiin palattuani katselen ranskalaisten museo kokoelmien vanhoja valokuvia Nizzasta. Talvisesta pohjoisesta saapuvaa muukalaista miltei hirvittää hentojen kukkasten tuhlaileminen, mutta paikalliset nauttivat estottomasti kukkien värikkäästä ylenpalttisuudesta. Ilmassa ei tunnu olevan pakokaasuakaan, sillä liikennettä rantakadulla on rajoitettu ja monet huristelevat sähköautolla. antiikki?&?design 14 kolumni 180099_.indd 14 180099_.indd 14 1.4.2025 9.59.18 1.4.2025 9.59.18. Jonakin talvena toistakymmentä vuotta sitten olin Nizzassa vuoden alussa ja hymähtelin lukiessani Nice-Matin-lehteä. Teos on maalattu Nizzassa vuonna 1885. KATSELIN YMPÄRILLENI Nizzan keskustassa: karnevaaliyleisö oli sonnustautunut kevyttoppatakkeihin ja pipoihin. Rantakadulla kärysi diesel. Mennyt talvi oli Nizzan seudulla poikkeuksellisen kylmä, joten Bataille de fleursin mimosat olivat tämän vuoden karnevaalissa kovin pieniä ja arkoja
Ku va M ar ja an a M al ka m äk i Koti & muotoilu K O T O N A / L U O T Y Y L I / T R E N D I T / K U LT T U U R I M AT K A VANHAT RAKENNUKSET huokuvat historiaa, mutta palvelevat meitä myös tänä päivänä. värikylläisiä töitä. Pääsimme visiitille myös perinnettä. Vierailemme tässä numerossa Selkeen kartanossa, jossa aikanaan järjestettiin upeita juhlia. Ennen ja nyt huokuvat historiaa, mutta huokuvat historiaa, mutta palvelevat meitä myös tänä päivänä. Nykyinen isäntäpari jatkaa ansiokkaasti tätä perinnettä. Pääsimme visiitille myös Loviisassa sijaitsevaan Bongan linnaan, jossa on kahmalokaupalla esillä taiteilija Riitta Nelimarkan värikylläisiä töitä. Vierailemme tässä numerossa Selkeen kartanossa, jossa aikanaan järjestettiin upeita juhlia. Nykyinen isäntäpari jatkaa ansiokkaasti tätä perinnettä. Vierailemme tässä numerossa Selkeen kartanossa, jossa aikanaan Selkeen kartanossa, jossa aikanaan järjestettiin upeita juhlia. Nykyinen isäntäpari jatkaa ansiokkaasti tätä perinnettä. Pääsimme visiitille myös Loviisassa sijaitsevaan Bongan linnaan, jossa on kahmalokaupalla esillä taiteilija Riitta Nelimarkan värikylläisiä töitä. palvelevat meitä myös tänä päivänä. VANHAT RAKENNUKSET VANHAT RAKENNUKSET huokuvat historiaa, mutta palvelevat meitä myös tänä päivänä. Ennen ja nyt Ennen ja nyt Ennen ja nyt Ennen ja nyt Ennen ja nyt Ennen ja nyt VANHAT RAKENNUKSET VANHAT RAKENNUKSET VANHAT RAKENNUKSET VANHAT RAKENNUKSET VANHAT RAKENNUKSET VANHAT RAKENNUKSET Ennen ja nyt & 15 180100_.indd 15 180100_.indd 15 2.4.2025 11.28.58 2.4.2025 11.28.58. Nykyinen järjestettiin upeita juhlia. värikylläisiä töitä. värikylläisiä töitä. Pääsimme visiitille myös Loviisassa sijaitsevaan Bongan linnaan, jossa on kahmalokaupalla linnaan, jossa on kahmalokaupalla linnaan, jossa on kahmalokaupalla linnaan, jossa on kahmalokaupalla linnaan, jossa on kahmalokaupalla esillä taiteilija esillä taiteilija esillä taiteilija Riitta Nelimarkan Riitta Nelimarkan Riitta Nelimarkan Riitta Nelimarkan värikylläisiä töitä. palvelevat meitä myös tänä päivänä
Alunperin punamultainen kartano oli 1970-luvulla vaaleankeltainen, sitten yhdistelmä vaaleanvihreää ja valkoista harmaine ikkunanpuitteineen. Nykyiset omistajat palauttivat julkisivun keltaiseksi. KUIN herrankukkarossa antiikki?&?design 16 180101_.indd 16 180101_.indd 16 1.4.2025 14.45.33 1.4.2025 14.45.33. VUONNA 1613 perustetun Selkeen kartanon päärakennuksen parvekkeelta avautuu näkymä Mätikköjärven kulttuurimaisemaan
Kartanon isäntä Juha Kuurne Sosa haluaa paitsi vaalia entisen kuninkaankartanon pitkää historiaa, myös ylläpitää entisaikojen juhlaperinteitä. ANNIKA SHARP KUVAT MARJAANA MALKAMÄKI Historiallinen Selkeen kartano Sastamalan Mouhijärvellä on nykyään mitä näyttävin ja tunnelmallisin yksityiskoti, jonne vieraat ovat aina tervetulleita. Kun kartanossa vierailee ryhmiä historiakierroksilla, isännät tarjoilevat lounaan alakerran ruokasalin pitkän pöydän ääressä. KUIN herrankukkarossa ISÄNTÄPARI Juha Kuurne Sosa ja Julio Sosa Salinas ovat avanneet kartanon ovet yleisölle. & 17 180101_.indd 17 180101_.indd 17 1.4.2025 14.46.24 1.4.2025 14.46.24
SISUSTUKSESSA riittää runsaasti koristeellisia yksityiskohtia sekä kauniita esineitä, joita käytetään niin arjessa kuin juhlassa. Oman kartanonsa omistajaksi hän ajautui silti puolivahingossa. Kapean koivujen, kuusten ja lehmusten reunustaman hiekkatien päässä pilkottaa jotakin vaaleankeltaista. N äky avautuu suorastaan henkeäsalpaavana. Tuntuu kuin oltaisiin loikattu muutama sata vuotta ajassa taaksepäin. Isännät suunittelevat tontille muotopuutarhaa. Kun hintapyyntöPARVEKKEELLA kelpaa nauttia auringonpaisteesta. – Kun elämänmuutoksen myötä tuli aika luopua Käpylästä, en halunnut enää kaupungin vilinään. – Tervetuloa Mouhijärvelle! kartanon isäntä Juha Kuurne Sosa toivottaa lämpimästi. Yhtäkkiä edessä näkyy viehkeä pihapiiri. Vanha talo kiikarissa Ennen kuin Juha Kuurne Sosasta tuli entisen kuninkaankartanon isäntä, elämä vei hänet Helsingin kantakaupungin 1800-luvun uusrenesanssitalosta Käpylän 1920-luvun puutaloidylliin. Juha Kuurne Sosa sanoo kolunneensa liki kaikki myynnissä olleet, ennen 1930-lukua rakennetut talot ja tiirailleensa myös Selkeen myynti-ilmoitusta. antiikki?&?design 18 kotona 180101_.indd 18 180101_.indd 18 1.4.2025 14.47.38 1.4.2025 14.47.38. Pihan päädyssä seisoo komea, vaalean keltainen Selkeen kartano, joka on perustettu jo vuonna 1613. Rakkaus vanhoihin taloihin syttyi jo pikkupoikana. Ja halusin ehdottomasti asua vanhassa talossa. Kaipasin rauhaa ja tilaa hengittää. Juhan täti asui aikanaan Särkisalossa Falkbergin kartanon pihapiirissä. Puutarhassa on runsaasti omenapuita ja viinimarjapensaita. – Kunpa saisi joskus asua kartanossa, Juha Kuurne Sosa muistaa unelmoineensa. Äidin puolen sukulaisia puolestaan asui ja työskenteli Kytäjän kartanon mailla Hyvinkäällä. Vaikka kartano vaikutti upealta, sijainti tuntui kaukaiselta muun muassa työmatkaan nähden
Ruokapöytä on Bukowskisilta, tuolit Juha osti edellisiltä omistajilta ja muut kalusteet sekä maton Facebookin Marketplacesta. antiikki?&?design 19 180101_.indd 19 180101_.indd 19 1.4.2025 14.48.32 1.4.2025 14.48.32. Kartanon tapetit ovat edellisen omistajan valitsemia. AAMIAISHUONEEN kattauksen kruunaa komea kristallikruunu
Yläkerrasta avautuu edelleen näkymä kartanon päädystä päätyyn. Keittiö ja muut taloustilat oli sijoitettu piharakennukseen. & 20 180101_.indd 20 180101_.indd 20 1.4.2025 14.49.11 1.4.2025 14.49.11. Viherkasvit viihtyvät, kun ikkunarivistöstä tulvii valoa vuoden ympäri. ALKUPERÄISEN pää rakennuksen molemmissa kerroksissa oli aikoinaan suuret päätysalit
Huoltoa vailla olevat kalusteet hän kunnostaa itse. antiikki?&?design 21 kotona 180101_.indd 21 180101_.indd 21 1.4.2025 14.49.52 1.4.2025 14.49.52. Koko huusholli oli saatava valmiiksi ystävän 50-vuotisjuhlia varten, jotka Juha yhdessä päivänsankarin kanssa järjesti kartanolla ensi töikseen vain muutama viikko muutosta. – Suurikokoiset ja koristeelliset vanhat huonekalut eivät juuri nyt tunnu olevan kovassa huudossa. Kunnes kerran toiselta talonäytöltä palatessa, Mouhijärvi sattui kotimatkan varrelle. Aluksi Juha Kuurne Sosa vierasti kartanon voimakasta värimaailmaa punaisine lattialankkuineen, näyttävine verhoineen ja kuositapetteineen. Vuosien aikana kerätyt ja perityt kalusteet löysivät luontevasti paikkansa eri puolilta taloa. Se saa näkyä. Sitten hän päätti mennä niillä ehdoilla, jotka kartanossa sillä hetkellä vallitsivat, ja antaa silmän tottua. – Minulla oli selvä visio siitä, miltä halusin täällä näyttävän. Mutta tällainen hieman ujostelematon tyyli mielestäni sopii kartanoon. Selkee oli ensi näkemältä ihan omaa luokkaansa. ”Olin myyty jo kartanon pihassa.” kin oli korkea, hän jätti haaveajatukset sikseen. Tilat on sisustettu pääosin kierrätys-, kirpputorija huutokauppalöydöillä. Jokaisella huoneella on oma värimaailmansa ja tarkoituksensa. Kerroksellisuus on mielestäni kiinnostavaa. – Tämä värimaailma on yksi historian kerros. Kartanoa on pitkän historiansa aikana muunneltu eri vaiheissa niin sisältä kuin ulkoa. Kartanon pihassa Juha Kuurne Sosa oli jo myyty. KARTANOSSA on kaikkiaan noin 500 neliötä ja 12 huonetta, joissa kaikissa vietetään aikaa lähes päivittäin. Sisustuslöytöjä turuilta ja toreilta Kaupanteon jälkeen tuli jo kiire sisustaa. –Tunsin heti, että tässä se on. Ei kaikkea tarvitse uusia tai vaihtaa, hyväkuntoista varsinkaan. Ne poikkesivat hänen aiempien kotiensa tyylistä. Sisustusprojektissa auttoi myös se, että Juhalla on taito tehdä edullisia löytöjä kirpputoreilta, kierrätyskeskuksista, huutokaupoista ja Facebookin markkinapaikoilta. – Sisustin siihen tyyliin, joka täällä oli tarjolla
VIHREÄSSÄ salongissa otetaan esiin seurapelit ja luetaan kirjoja. Ruokapöydän ääressä vietetään jouluja ja syntymäpäiviä, häitä ja yksityistilaisuuksia. Juhan täti kutsuu huonetta leikkisästi tivoli huoneeksi puna–vihreäraidallisten verhojen vuoksi. antiikki?&?design 22 kotona 180101_.indd 22 180101_.indd 22 1.4.2025 14.50.52 1.4.2025 14.50.52. ITÄVALTALAISEKSI saliksi nimetty alakerran suurin huone on ruokasali. Taulut ovat peräisin Juhan aiemmin omistamasta itävaltalaisesta kahvilasta Helsingissä. Ne olivat kartanossa jo Juhan muuttaessa sinne
Säilytämme samalla yhtä kulttuurihistorian muistomerkkiä”, hän sanoo. antiikki?&?design 23 180101_.indd 23 180101_.indd 23 1.4.2025 14.51.46 1.4.2025 14.51.46. PORTAIKKOON Juha on laittanut seinän täyteen peilejä. “En ole kokenut, että asumme liian isossa talossa
Kuninkaankartanona toimiessaan Selkee ei ollut perintötila, vaan sen omistajat määrättiin aina erikseen. • VUONNA 1793 kartanosta tuli vuokratila, kun jalkaväkirykmentin komentopaikka siirtyi toisaalle. Kiehtovien vaiheiden kartano • KUNINGAS KUSTAA II AADOLF perusti Selkeen kartanon vuonna 1613. • VUONNA 1933 paikalle perustettiin laidunkoeasema ja myöhemmin maatalouden tutkimuskeskuksen Sata-Hämeen tutkimusasema. Hän antoi tällöin maatilan erään sotapäällikkönä kunnostautuneen skotlantilaisen everstin leskelle. Uutta päärakennusta alettiin rakentaa 1780-luvulla Turun kaupunginarkkitehdin C. Schröderin laatimien everstin virkatalon mallipiirustusten mukaan. Sen jälkeen kartanon omisti Mouhijärven Osuusmeijeri, jonka konkurssin myötä vuonna 1999 Selkeen kartano siirtyi yksityisomistukseen. Se toimi aina vuoteen 1993 saakka. Huoneissa on kutsuva ja lämmin tunnelma. • VUONNA 1684 kartanosta tuli Porin läänin jalkaväkirykmentien komentajan virkatalo. • KARTANON PIHAPIIRISSÄ sijaitsevat myös 1930-luvulla valmistuneet vierastalo ja navetta sekä 1958 rakennettu saunarakennus. • VUONNA 1758 kartanon päärakennus tuhoutui tulipalossa. antiikki?&?design 24 180101_.indd 24 180101_.indd 24 1.4.2025 14.52.15 1.4.2025 14.52.15. • KARTANON ULKOASUA muutettiin 1800-luvun lopun ja myöhemmin 1930-luvun korjauksissa. F. Se siirrettiin alkuperäiseltä paikaltaan Selkeentien länsipuolelta vajaan sadan metrin päähän nykyiselle paikalleen tien itäpuolelle. KARTANOSSA riittää makuuhuoneita niin yöpymään tuleville ystäville, sukulaisille kuin pensionaattija juhlavieraille
Isoäidin eli Kaarinan kamariin toisen kerroksen tasanteelle kokoonnutaan aperitiiveille, 98-vuotiaan isotädin nimikkohuone Irjan kamari taas on mitä ihanin prinsessamakuuhuone. Tavaroiden etsiminen kävi ihan harrastuksesta. Juha Kuurne Sosa ei koe historiaa painolastina vaan lisäarvona. Viihtyisät nimikkohuoneat Prameista puitteista huolimatta kartanoon on onnistuttu luoda kodikkaan lämmin ja kutsuva tunnelma. Vihreään salonkiin – jota Juha Kuurne Sosan täti kutsuu tivolihuoneeksi muhkeista puna-vihreäraidallisista verhoista johtuen – vetäydytään lukemaan ja pelamaan pelejä. ERITYISTÄ Kartano on sisustettu pitkälti kierrätyillä, kunnostetuilla ja vanhoilla kalusteilla. Kun puitteet ovat näin kohdillaan, Juha Kuurne Sosa haluaa myös jatkaa kartanon perinteitä eläväisenä juhlapaikkana. – Tapasin erään iäkkään rouvan Mouhijärven palvelutalolla, jossa käyn tekemässä keikkatöitä. ISÄNTÄPARI haluaa lisätä uusia kerroksia Selkeen kartanon pitkään historiaan. Historian arvo On ilmiselvää, että lähes 500 neliömetrin kokoinen ja 12 asuinhuoneen kartano on kotina monella tapaa erityislaatuinen eikä vähiten historiansa ansiosta. He kunnostavat taloa itse ja aikovat muun muassa remontoida vintille lisää majoitustilaa. Remonttiprojektina odottaa ainakin kartanon vintin raakatilan kunnostaminen. Itävaltalainen sali on sisääntulokerroksen suuri ruokasali, jonka pitkän pöydän ääreen mahtuu parikymmentä ruokailijaa. Kodin avaimet TÄÄLLÄ ASUVAT Juha Kuurne Sosa ja hänen puolisonsa Julio Sosa Salinas. antiikki?&?design 25 kotona 180101_.indd 25 180101_.indd 25 1.4.2025 14.52.43 1.4.2025 14.52.43. KOTI Noin 500 neliön kartanossa on 12 asuinhuonetta. – On kiehtovaa miettiä, millaista elämää täällä on eletty ja mitä kaikkea on tapahtunut. Iso talo vaatii mittavat huoltotoimet. Kuninkaankartanon aikoina juhlat olivat taatusti hulppeita. Tunnelma on lämmin ja kutsuva. Huoneet on sisustettu eri värein ja osa nimetty hauskasti Juha Kuurne Sosan sukulaisten mukaan. Historian vuoksi uusi omistaja haluaa tuoda kartanon parhaat puolet esiin huoltamalla taloa. Vaalimme samalla yhtä kulttuurihistorian muistomerkkiä, nikkaroinnista ja remontoinnista nauttiva Juha Kuurne Sosa sanoo. On olennaista korjata, ylläpitää ja kunnostaa historiaa kunnioittaen eikä muuttaa paikkoja liikaa. Selkeen kartano on vuonna 1613 perustettu entinen kuninkaankartano. On maalausta ja katon korjausta, pihanja puutarhanhoitoa, yksityistien hoitokuluja ja lumenaurausta. – Äitini nauroi, että kotiin tullessani toin aina jotakin rompetta mukanani. Kartano on sisustukseltaan runsas ja arvokkaan oloinen, muttei mahtipontinen. Hän muisteli nuorena tanssineensa täällä monet hauskat juhlat, Juha Kuurne Sosa kertoo. – Selkeen kartano on ollut olemassa satoja vuosia, joten meidän on tärkeää pitää talo pystyssä myös oman vahtivuoromme ajan. NYKYINEN päärakennus on valmistunut vuonna 1786
Olemme täällä hyvin onnellisia. Lisätiedot: selkeenkartano.fi Kartanossa vaalitaan juhlaperinteitä. Jo nyt tiloja voi vuokrata juhlakäyttöön tai yöpyä täällä. – Kun ystävät tulevat kylään, vietämme yhdessä usein koko viikonlopun eikä kenenkään tarvitse sinkoilla minnekään. Toisin kuin Juha Kuurne Sosa aluksi pelkäsi, hänen sosiaalinen elämänsä on vain elävöitynyt Selkeen ansiosta. Työmatkan pidentyminen ei vaivaa, päinvastoin. Panelointi ja kukkatapetti huokuvat Englannin maaseudun tunnelmaa. Iloisia yllätyksiä Kartanolle muuton jälkeen moni asia on yllättänyt Juha Kuurne Sosan positiivisesti. Isotädin seinällä ollut vanha sukutaulu on nyt ripustettu Selkeen kartanon eteisaulaan. w Selkeen kartanossa voi myös yöpyä ja järjestää juhlia. Parin tunnin ajomatka on osoittautunut oivaksi siirtymäksi töistä vapaalle, omaan rauhaan ja maalaistunnelmaan. antiikki?&?design 26 kotona 180101_.indd 26 180101_.indd 26 1.4.2025 14.53.28 1.4.2025 14.53.28. – Kun saan vielä jakaa tämän Julion kanssa, kaikella on ollut tarkoituksensa. Kartanolla käy usein vieraita ja heille on tarjota omat huoneetkin. Ensinnäkin äidinäidin puolen suvusta löytyi yhteys Mouhijärvelle, joten Juha Kuurne Sosa on kaukaista sukua Mouhijärven kylällä 1660–1680-luvuilla toimineelle kirkkoherralle. Kartanon hankinta toki oli riski, mutta Juha Kuurne Sosa on hyvillään siitä, että sen uskalsi ottaa. Täällä myös tanssittiin eräät aivan erityiset elokuiset häät kun Juha Kuurne Sosa ja hänen kumppaninsa Julio Sosa Salinas vihittiin kartanon vintin ylisillä. Se on ollut yksi ihanimmista yllätyksistä. Toiseksi, kartanon pihapiiriin 1930ja 1950-luvuilla valmistuneisiin rakennuksiin – entiseen keittiöön ja saunarakennukseen – muuttivat kartanon isännän vanhemmat ja hänen tätinsä. Juha Kuurne Sosa on ehtinyt miettiä, miten oma suvun ja lähipiiriin lisäksi muutkin pääsisivät nauttimaan kauniista kartanosta. Näen ystäviäni enemmän kuin Helsingissä asuessani. SÄIDEN LÄMMETESSÄ kartanolla ollaan valmiita ottamaan vastaan kesävieraita. – Kaikille riittää tilaa ja yksityisyyttä, mutta emme ole koskaan yksin. – Ehkä alan eläkepäivinä pitää pientä pensionaattia tai bed & breakfastia. TASSUAMME sopii mainiosti kartanon kylpyhuoneeseen. Juha Kuurne Sosa iloitsee, että kartanon hankinnan myötä perhe viettää nyt enemmän aikaa yhdessä. Ystävän syntymäpäiväjuhlien lisäksi kartanolla onkin jo vietetty jouluja ja juhannuksia
Ranskalaisen uusklassismin henkeen tehty lipasto edustaa italialaisen käsityön korkeaa laatua. 5. Tinakynttelikkö on Paavo Tynellin muotoilema Taito Oy:lle 1930–1940-luvulla. 446 e, Waterford. Arabian 1800-luvun lopun pedestaali sopii koriste-esineiden, veistosten ja kukkaruukkujen jalustaksi. Kristallinen ja hiottu jääpala-astia pihteineen takaa, että juomat pysyvät kylminä. Tyynynpäällinen on käsin kudottua puuvillaa. Runsain kasviornamentein koristeltu, kullattu ja pronssattu peili (75 x 73 cm) on noin vuodelta 1900. 8. Vasarahinta 500 e, Stockholms Auktionsverk. 2. 140 e, Stockholms Auktionverk Helsinki. 79 e, Ferm Living. Lähtöhinta 450 e, Bukowskis. 6 antiikki?&?design 27 luo tyyli ANTTI KAIJALAINEN KUVAT HUUTOKAUPAT JA VALMISTAJAT 180102_.indd 27 180102_.indd 27 1.4.2025 10.04.51 1.4.2025 10.04.51. Messingin väri tuo ripauksen ylellisyyttä Nappula-kastelukannuun, joka on ruotsalaisen Matti Klenellin suunnittelema. Hintatiedot Jumbo Collection. Vasarahinta 400 e, Hagelstam. Pelipöytä tuoleineen on kuulunut Nils Dickmarkille, prinssi Eugenin hovimestarille. 9. Ryhdikkäät raidat ovat ikisuosikkeja. 3. Lähtöhinta 300 e, Bukowskis. 7. Muranon kattokruunu valmistajalta Barovier & Toso on loistelias valaisin vaativaan sisustukseen. 130 e, Iittala. 6. 4. Komeasti KARTANOSSA Kerroksellisuus sisustuksessa merkitsee muistoja sekä tarinoita suvusta, ystävistä ja menneistä ajoista. 1 2 3 4 5 7 9 8 1
Ruotsissa äitienpäivää vietetään toukokuun viimeisenä sunnuntaina, Norjassa helmikuussa ja esimerkiksi Englannissa kolme viikkoa ennen pääsiäissunnuntaita. Amerikkalaisen mallin mukaan toukokuun toinen sunnuntai vakiintui meillä äitienpäivän ajankohdaksi vuonna 1920. Tärkeintä äitienpäivässä on kuitenkin välittäminen ja yhdessäolo. RAKKAALLE ÄIDILLE PIAN JUHLITAAN ÄITIENPÄIVÄÄ. Hänen pyrkimyksenään oli sekä yhdistää Yhdysvaltojen sisällissodassa (1861–1865) hajonneet perheet että edistää rauhaa. Äitienpäivän vietto levisi Amerikasta nopeasti eri puolille maailmaa. Ensimmäisen äitienpäivän Jarvisin tytär, Anna Jarvis (1864–1948) järjesti 10. Myös Suomen valtio juhlii ja muistaa äitejä: vuonna 1942 kaikille Suomen äideille myönnettiin vapaudenristi. Vuodesta 1946 lähtien ansioituneille äideille on jaettu Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitaleja. Eri ajankohdat liittyvät kansallisiin juhlaperinteisiin. ANTTI KAIJALAINEN KUVAT HUUTOKAUPAT JA VALMISTAJAT Samppanjaa ja valkovuokkoja ÄITIENPÄIVÄN PERUSTAJANA pidetään amerikkalaista kansalaisaktivisti Ann Jarvisia (1832–1905). Se syntyi toiveesta olla yhdessä ja elää rauhassa. K uv a D o ri t Sa lu ts ki j antiikki?&?design 28 trendit 180103_.indd 28 180103_.indd 28 1.4.2025 10.06.47 1.4.2025 10.06.47. Moni haluaa muistaa äitiä arvokkailla lahjoilla kuten koruilla. toukokuuta 1908. Suomessa sitä alettiin viettää vuonna 1918, vain pari kuukautta sisällissodan päättymisen jälkeen
6. Antiikkiposliinia keräilevä äiti ilahtuu Meissenin posliinivadista, joka on valmistettu vuosien 1774–1814 välillä. 2. Moderni, kukkainen ja hedelmäinen tuoksu ylistää kevään varovaista mutta aistillista saapumista ja optimismia. Hermès’n Kelly 28 -käsilaukku, vasarahinta 12 000 e, auctionet.com . Sydän täynnä kultaa. Myöhemmin siitä syntyi Daisy-mallisto. 7. Vasarahinta 77 e / 3 kpl, auctionet.com . 9. Taiteilija Unto Koistisen pienen Äidin rakkaus -maalauksen (1982) vasarahinta oli 706 e, Stockholms Auktionsverk Helsinki. Vatia koristaa saksilainen kukkakimppu. 4. Elämän ylellisyyksiin kuuluu kristallinen sormusteline, jossa kihlaja vihkisormukset pysyvät tallessa. 5. Vasarahinta 280 e, Hagelstam. Timanttikorvakorut 523 e. 8. 3. Lähtöhinta 250 e, Bukowskis. Kun lahjaksi antaa vintagea, kannattaa kiinnittää erityistä huomiota laatuun ja kuntoon. Renaissancesarjan mukipari 116 e, Wegdwood. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Sydänsormus on Björn Weckströmin muotoilua Lapponialle vuodelta 1979. Kumpi sulattaa äidin, sydämellinen lahjapaketti vai sieltä paljastuvat posliinimukit. 55 e, Waterford. antiikki?&?design 29 trendit 180103_.indd 29 180103_.indd 29 1.4.2025 10.07.00 1.4.2025 10.07.00. Juhlavat ja persoonalliset Aquaris-kuohuviinilasit ovat Camilla Mobergin suunnittelemat ja legendaarisen Unto Suomisen puhaltamat. Päivänkakkara inspiroi Georg Jensenin korutalon suunnittelemaan korun Tanskan kuningatar Margareeta II:lle vuonna 1940, kun tämä oli vielä vastasyntynyt prinsessa. Molton & Brownin Bluebell & Wild Strawberry EdP 100 ml/ 160 e
VÄREJÄ RÄISKYVÄ LINNA & 30 180117_.indd 30 180117_.indd 30 2.4.2025 11.01.28 2.4.2025 11.01.28. MIRVA SAUKKOLA KUVAT FABIAN BJÖRK Loviisassa sijaitsevan Bongan linnan sisällä odottaa taiteilija Riitta Nelimarkan loihtima taikamaailma. Siellä saa sukeltaa värien ja tarinoiden kiehtovaan universumiin
Etualalla lasioveen nojaa maalaus Seurustelua samanhenkisten kesken. ENTISTÄ SALIA asuttavat värikylläiset teokset hahmoineen, joita Riitta Nelimarkka kutsuu sommitteluelementeiksi. VÄREJÄ RÄISKYVÄ LINNA & 31 180117_.indd 31 180117_.indd 31 2.4.2025 11.02.28 2.4.2025 11.02.28
– Kun ensimmäistä kertaa saavuimme tänne, seinät olivat toimistokäytön jälkeen täynnä sinitarroja, antiikki?&?design 32 kulttuurimatka 180117_.indd 32 180117_.indd 32 2.4.2025 11.03.33 2.4.2025 11.03.33. Välillä jopa mietimme, voisimmeko löytää sellaisen Ranskasta. niemessä ja tänne ajaa sieltä alle tunnissa, Riitta Nelimarkka summaa. Se oli viime vuosisadan alussa suunniteltu vauraan perheen kodiksi, mutta siirtynyt pian paikkakunnalla vaikuttaneen Baumgartnerin suvun omistukseen. L oviisan keskustassa kohoaa ylväs kivirakennus, joka tuo mieleen ritaritarinoiden linnat. Olimme juurtuneet kotiimme Itä-Helsingin MarjaVUONNA 1987 Riitta Nelimarkka rakastui tähän rakennukseen, vaikka aviomies yritti varoittaa edessä odottavasta työmäärästä. Tila on aamupäivisin kuin aurinkokylpylä. 1980-luvulla iso osa talosta oli vuokrattuna Loviisan kaupungin käyttöön. Iloisia yllätyksiä Edessä odotti pitkällinen kunnostustyö. ETELÄÄN avautuvaa huonetta kutsutaan biljardihuoneeksi, vaikka itse asiassa ei tiedetä onko siellä pelattu biljardia vai ei. Tämä hankki sen vuonna 1988 nyt jo edesmenneen miehensä Jaakko Seeckin kanssa. Vuosien 1904 ja 1906 välillä rakennettu, alun perin Theodor Hjeltin suunnittelema ja Hilding Ekelundin parisenkymmentä vuotta myöhemmin tyyliltään ajanmukaisemmaksi muuttama linna oli nähnyt monia vaiheita. – Olimme etsineet jo jonkin aikaa työtilaa. Kyseessä ei kuitenkaan ole mikään satupalatsi, vaan Suomen tunnetuimpiin kuvataiteilijoihin kuuluvan Riitta Nelimarkan, koko sukunimeltään NelimarkkaSeeckin työtila. Tämä kuitenkin istui paremmin toiveisiimme
TARINAN MUKAAN pyöreäikkunaisessa tornihuoneessa asunut henkilö sekosi työskenneltyään pankkivirkailijana. antiikki?&?design 34 kulttuurimatka 180117_.indd 34 180117_.indd 34 2.4.2025 11.05.32 2.4.2025 11.05.32. SUUREN atelieerihuoneen ikkunaa vartioivat kaksi hahmoa fotomontaasisarjasta Gnomes & Cupidos. Huhuna kulkenut tarina avaa, miten numerot voivat pistää pään pyörälle
Se toimi talvipuutarhana viimeksi silloin, kun Bongassa asuttiin vuoden ympäri. Saimme inspiraatiota ideaan muun muassa Nizzan Matisseja Barcelonan Miró-museosta, taiteilija kertoo. – Esimerkiksi sisäkattoa peitti valkoinen kangas. Jokainen huone on löytänyt omat taideteoksensa. Kun katsoo Riitta Nelimarkan töiden kirjoa, huikea mittakaava tuntuu kuitenkin kutistuvan. Mieheni Jaakko ohjasi kunnostustöitä järjestelmällisesti ja teki paljon myös itse, taiteilija muistelee. Seinäpaneloinnit säilytettiin, mutta vaurioituneet tapetit oli pakko vaihtaa. Hänen tuotantoonsa mahtuu liki kaikkea aina piirroksista TÄTÄ NOSTALGISTA huonetta kutsutaan talvipuutarhaksi, vaikka siellä eivät pahemmin kuki muut kuin näyttelyavajaisten kuivakukat. – Halusimme tämän palvelevan galleriatilana, jonne vieraat – lähinnä ryhmät – voivat saapua vierailulle. Riitta Nelimarkka onkin työskennellyt uskomattoman tuotteliaasti aina 1970-luvulta lähtien. Kun myöhemmin irrotimme sen, huonetila kasvoi korkeutta ja löysimme kankaan alle piiloon jääneen jugendajan kasettikaton. Kaikki eteni suhteellisen sulavasti, Riitta Nelimarkka naurahtaa. Aloimme kunnostamaan taloa siis pala palalta. Kunnostustyöt kuulostavat usein rankoilta, mutta remontoijille tarjoutui myös lukuisia ilonaiheita. Uudet löytyivät perinteisiltä ranskalaisilta tapettivalmistajilta. Joka huone on löytänyt omat taideteokset. Joissakin ne ovat maalauksia, toisissa grafiikkaa ja kolmansissa jättiläismäisiä, villasta valmistettuja tekstiiliteoksia, joiden häikäisevät värit tuntuvat loihtivan auringon hehkun huoneisiin. – Remontti yllätti siinä mielessä, ettei mitään järin yllättävää tapahtunut. antiikki?&?design 35 180117_.indd 35 180117_.indd 35 2.4.2025 11.06.37 2.4.2025 11.06.37. Taloon mahtuu mitä erilaisempia huoneita somasta tornikamarista juhlalliseen saliin, jonne voi hyvin kuvitella entisaikojen tanssiaiset. Nykytaiteen galleria Kahteen kerrokseen jakautuva linna tuntuu jättiläismäiseltä. Yhteensä töitä paistattelee esillä parisen sataa. tulosteita ja muistilappuja
TROIJAN APOLLO -nimisen samettigobeliinin vieressä on pyöreä teos nimeltä Lemmen raaka-aineet. Ne räiskyvät vahvoina hänen tekstiiliteoksissaan. Takana avautuvat portaat alakertaan. antiikki?&?design 36 180117_.indd 36 180117_.indd 36 2.4.2025 11.07.30 2.4.2025 11.07.30. VAATENAULAKKONA toimiva kapistus on statiivi. PANEELIHUONEESSA talon entisellä rouvalla oli tapana ripittäytyä viereisen kirkon pastorille. Jaakko Seeck kuvasi veistoksellisella palkkikameralla teoksia Riitta Nelimarkan kirjoihin. VÄRIT MUODOSTAVAT merkittävän osan Riitta Nelimarkan taidetta
Tärkeäksi inspiroijiksi nousevat elämänkokemukset, perhe ja kohdatut ihmiset. Päädyin kuitenkin opiskelemaan ensin Maire Gullichsenin aikanaan luomaan Vapaaseen Taidekouluun ja sitten Taideteolliseen oppilaitokseen, nykyiseen Aalto-yliopistoon. Riitta Nelimarkka ei tunne tukeutuvansa työssään taidehistoriallisiin esikuviin. videoteoksiin. Moni olisi voinut odottaa toisin ikoniseen asemaan nousseen taiteilija Eero Nelimarkan pojantyttäreltä. Minua kiehtoi alusta pitäen mittakaava. – Olimme keränneet Jaakon kanssa loputtomasti juhlissamme isolla ystäväporukalla tyhjentyneitä samppanjaja kuohuviinipulloja ullakolle ikään kuin muistoksi. Siksi luonnoslehtiöt tai maalausteline eivät poseeraa esillä pelkkänä rekvisiittana. Aherrusta ja juhlia Kunnioittava suhde historiaan näkyy Bongan linnassa. Harkinnan myötä taiteilijaksi Riitta Nelimarkan tie kuvataiteilijaksi ei edennyt täysin suoraviivaisesti. Bongan linna ei kuitenkaan ole vain galleriatila, jossa taiteilija esittelee jo toteuttamiaan töitä. – Viime syksynä minulta lähti teoksia kolmeen Italian kaupunkiin: Venetsiaan, Milanoon ja Roomaan. RIITTA NELIMARKALLA on metsästysmuistoja muun muassa Afrikasta. Italiasta hankittu sohvakalusto näyttää siltä kuin se olisi aina sijainnut yhtä kutsuvana paikallaan. Lisäksi Firenzeen lähti yksi videoteos. Vaikka taide edustaa tätä päivää, kalustus heijastaa harkitusti mennyttä. Linna toimii taiteilijan työtilana. Myös kookkaat villateokset tehdään täällä omassa verstaassaan. Toisaalta Bonga toimii myös logistiikkakeskuksena, josta Riitta Nelimarkan tuoreet työt matkaavat maailmalle. – Taide on aina ollut läsnä elämässäni, mutta nuorena myös musiikki ja arkkitehtuuri vetivät minua puoleensa. Kuitenkin menneisyys ja esimerkiksi impressionistit innoittavat häntä. Sitä ei muuteta kodiksi. Kolme poikaamme saavat kantaa ne jonakin päivänä pois, Riitta Nelimarkka vitsailee. antiikki?&?design 37 180117_.indd 37 180117_.indd 37 2.4.2025 11.09.02 2.4.2025 11.09.02. Ne kielivät taiteilijan jokapäiväisestä työstä. Sittemmin olen päässyt tekemään sen suhteen kokeiluja animaatioista aina villatöihin. Tämä otti lapsena TAITEILIJAN mukaan hänellä on tyyny-, pehmoleluja kirjaja lankamania. Kivilinnan valtavissa, korkeissa huoneissa hän myös suunnittelee ja toteuttaa paljon uutta. Nuorin hänen pojistaan muuten on menestysdekkaristina tunnettu Max Seeck. Riitta Nelimarkka ei kuitenkaan halua sisustaa Bongaa liiaksi. Linna on tarkoitettu työskentelyyn, taiteen kokemiseen ja välillä myös hauskoihin juhliin
antiikki?&?design 38 180117_.indd 38 180117_.indd 38 2.4.2025 11.09.58 2.4.2025 11.09.58. PIHALLA NÄKYY vanha talli, joka on jo vuosikymmeniä toiminut rakennusta lämmittävänä hakevoimalana
Nykyään se toimii taiteilija Riitta Nelimarkan työtilana ja galleriana. TAITEILIJASTA on valmisteilla elämäkerta. Historiaa huokuva Loviisa luo kauniit kehykset linnalle. – Loviisa on pieni ja pittoreski. Ryhmät voivat varata linnasta opastetun kierroksen. BONGA on alun perin rakennettu 1900-luvun alussa perheen loma-asunnoksi oikeaoppiseen jugendtyyliin. BONGASSA pääsee tutustumaan Riitta Nelimarkan monipuoliseen tuotantoon. antiikki?&?design 39 kulttuurimatka 180117_.indd 39 180117_.indd 39 2.4.2025 11.10.54 2.4.2025 11.10.54. Galleria avoinna yleisölle heinäja elokuussa la ja su klo 12–16. Sieltä voi myös ostaa hänen kirjojaan. Bongan linna, Linnankuja 1, Loviisa, bonga.fi. Kaupungin kauneus avautuu heti taloa ympäröivältä nurmikentältä. Loviisan Wanhat Talot -päivien ajan 30.–31.8. Se muodostaa oman maailmansa, ikään kuin Narnian, jossa voin keskittyä työhöni. Hän työsti siellä myös kaveriporukan kanssa mielikuvituksellisia salapoliisivideoita. se on avoinna klo 12–17. Ensi vuonna julkaistavan teoksen kirjoittaa toimittaja Anna-Liisa Hämäläinen. Monipuolinen taiteilija PROFESSORI, DA RIITTA NELIMARKKA-SEECK (s. RIITTA NELIMARKKA on kirjoittanut 23 kirjaa. Suurin osa niistä avaa hänen taidettaan, mutta mukaan mahtuu myös esimerkiksi lastenja keittokirjoja. Hänen tuotantoonsa mahtuu niin maalauksia, piirroksia, animaatioita, elokuvia kuin suurikokoisia villatöitäkin. usein lehtiön ja kynät mukaan sekä piirtääkseen että kirjoittaakseen tarinoita muun muassa Bongan linnasta. 1948) tunnetaan yhtenä Suomen monialaisimmista taiteilijoista. w Bongan galleria & atelieeri ovat avoinna ympäri vuoden tilauksesta
Nyt kaupoissa! 8 90 Vain HAE OMASI LEHTIPISTEESTÄ! 180098_.indd 40 180098_.indd 40 2.4.2025 10.52.13 2.4.2025 10.52.13
Kävimme tutustumassa Museo Milavidassa Tampereella oopperapukuja esittelevään näyttelyyn. Silkin kosketus antiikki?&?design 41 180106_.indd 41 180106_.indd 41 1.4.2025 11.31.10 1.4.2025 11.31.10. N ÄY T T E L Y / TA I D E / L Ä H I K U VA S S A TA I T E I L I J A Taide & keräily Ku va Sa ta ku nn an an m us eo / Es a Ka pi la TÄNÄ KEVÄÄNÄ elämän koreudesta saa nauttia täysin siemauksin. Saimme nähdä luomuksia, joissa suuret taiteilijat ovat tulkinneet sielua koskettavia aarioita. Lisäksi ihastelimme maamme tunnetumpiin muotisuunnittelijoihin kuuluvan Teemu Muurimäen uniikkipukuja ja surrealistien taidetta, jossa mikään ei ole aivan sitä miltä se näyttää
ROOMAN OOPPERAN kuninkaallinen aitio häkellyttää loistollaan. G INES SALAZAR Toscan voimallisessa pääroolissa. AARIA KAUNEUDELLE & KÄSITYÖLLE G VERDIN NAAMIOHUVEISSA käytetty puku on peräisin 1930-luvulta. Yhdeksi keskeisimmistä kohoaa Tampereella avautuva sukellus italialaisten oopperapukujen maailmaan. antiikki?&?design 43 181937_.indd 43 181937_.indd 43 1.4.2025 14.19.58 1.4.2025 14.19.58. MIRVA SAUKKOLA KUVAT TEATRO DELL’ OPERA DI ROMA/ MUSEO MILAVIDA Museot muistavat muodin ystävää tänä keväänä erilaisilla erikoisnäyttelyillä. Se oli pakattu niin huolellisesti, että värit ovat säilyneet entisellään
Esillä on niin muotitaiteilija Valentino Garavanin, Diorin muotitalon pääsuunnittelija Maria Grazia Chiurin kuin taiteilijoista legendaarisen Pablo Picasson ja tässä ajassa vaikuttavan, kiinalaisen Ai Wei Wein suunnittelemia pukuja. Puvut suunnitteli Diorin muotitalon luova johtaja Maria Grazia Chiuri. antiikki?&?design 44 181937_.indd 44 181937_.indd 44 1.4.2025 14.20.22 1.4.2025 14.20.22. Suunnittelijoiden nimet häikäisevät tähtipölynsä säteilyllä muodin ystävät. Aiemmin pari oli tuonut muun muassa Einojuhani Rautavaaran H DANILO DONATIN pukuluonnos Verdin Alzira -oopperaan, joka esitettiin Roomassa vuosina 1966–1967. huhtikuuta avautuva Bravissimo! – Pukuloistoa Rooman Oopperasta -näyttely vyöryttää museovieraiden ihailtavaksi 39 pukua yli sadan vuoden ajalta. – Esillä tulee olemaan pukuja niin eri oopperoista kuin baleteistakin, museota edustava muotihistorioitsija Katri Pyysalo iloitsee. Puvun on suunnitellut Maurizio Millenotti, joka on päässyt myös parhaan puvustuksen Oscar-ehdokkaaksi töistään. Tällöin Roomassa asuva kuvataiteilija Hannu Palosuo ehdotti yhdessä puolisonsa, oopperaohjaaja Italo Nunziatan kanssa Museo Milavidalle näyttelyä Rooman oopperan huikeista puvuista. 26. Pukujen paljous Näyttelyn suunnittelu alkoi reilut kaksi vuotta sitten. H SOPRAANO Emma Carelli Toscana vuonna 1902. M useo Milavida Tampereella valmistautuu kohti mielenkiintoista ajanjaksoa: kaunis kaupunkipalatsi täyttyy uskomattomista näyttämöpuvuista. F LEO NUCCI Nabuccossa. H NUIT BLANCHE -baletin esiintyjiä olivat Eleonora Abbagnato ja Friedemann Vogel vuosina 2018–2019
Aluksi se oli yksityinen teatteri, Teatro Constazi. Toisen maailmansodan jälkeen puvustukset suunniteltiin yhä useammin kokonaisuuksina. Se on valmistettu Pietarissa, jossa tämä baritoni eli vuosikymmenten ajan ja nousi yhdeksi kaupungin ihailluimmista oopperatähdistä, Hannu Palosuo mainitsee. Ensi vuonna juhlan kunniaksi järjestetään aiheesta monia näyttelyjä. Siksi niitä kutsuttiin matkalaukkupuvuiksi. – Rooman Oopperan talo valmistui vuonna 1880 silloin vielä syrjäisenä pidetylle paikalle lähelle Terminin nykyistä rautatieasemaa. Osa niistä on yli satavuotiaita, toiset uudempia. Sitä ennen taiteilijat omistivat monesti omat pukunsa ja käyttivät niitä aina tietyissä rooleissa esiintyessään. Näyttämölle voi yhtä hyvin saapua menneiden vuosisatojen tapaan käsinkirjailtu puku kuin 3Dtekniikalla printattu luomus. Callasin ja Pavarotin kantamat luomukset Näyttely avaa kiinnostavasti puvustuksen historiaa. Matkalaukkupuvut kuuluivat esiintyjille. Mitä upeampi puku oli, sitä menestyvämmän kuvan se antoi taiteilijasta. Vuonna 1926 Rooman kaupunki kuitenkin lunasti sen itselleen, jolloin nimikin muuttui Teatro reale dell’Operaksi eli kuninkaalliseksi oopperaksi. Monet ovat yhä käytössä, jollei niiden materiaali ole haurastunut. Mukana työryhmässä on myös Anna Biagiotti, joka johtaa Rooman Oopperan puvustamoa ja talon pukuarkistoa. Onneksi Anna Biagiottilla on suorastaan valokuvamuisti, joten hänen opastuksellaan vanhasta pastatehtaasta varastoksi muutetussa puvustamossa oli luonteva vaeltaa, Hannu Palosuo kertoo. Näyttelyssä on esillä muun muassa Mattia Battistinin puku Giuseppe Verdin Rigoletosta. – Rooman Oopperan puvustamossa on noin 70 000 pukua. – Siellä säilytetään kädentaitoja uudistumisen ohella. Tästä ajasta on esillä muun muassa puku, jossa Maria Callas tulkitsi Giacomo Puccinin Turandot’n nimiroolin PARADEN (1917) lavasteet ja puvustuksen suunnitteli Pablo Picasso. – Kokonaispuvustukset alkoivat syntyä vasta 1930-luvulta alkaen. Me otamme kuitenkin Tampereella varaslähdön jo tänä keväänä, Hannu Palosuo naurahtaa. antiikki?&?design 45 181937_.indd 45 181937_.indd 45 1.4.2025 14.20.46 1.4.2025 14.20.46. Hän pitää Rooman Oopperan puvustamon kulttuurityötä korvaamattomana. Näyttelypukujen valinta ei kuitenkaan avautunut helppona tehtävänä. säveltämän Aleksis Kivi -oopperan Italiaan. Kuvassa ne nähdään uudelleen toteutettuina Rooman oopperatalon näyttämöllä
– Vanhat matkalaukkupuvut edustivat tavallaan historiallista vaatetusta. Valitettavasti hänestä ei ole säilynyt näyttäviä pukuja. 1950-luvulta lähtien esimerkiksi ohjaaja Luchino Visconti vaati tinkimättömästi historiallisten tosiasioiden seuraamista. Taiteilijoita ja muotiguruja Näyttämöpukujen suunnittelu on kulkenut pitkän kaaren. Nykytaiteilijoista Ai Wei Wein veistokselliset puvut Turandot-oopperaan edustavat puvustuksen nykypäivää. Muotimaailman ja näyttämötaiteen välinen yhteistyö näyttäytyy Hannu Palosuon mukaan yhä melko uutena ilmiönä. Niissä oli kuitenkin otettu melkoisesti taiteellisia vapauksia. Puvut edustavat Elena Manninin kädenjälkeä. Se muutti omalta osaltaan suunnittelun, Hannu Palosuo kertoo. antiikki?&?design 46 181937_.indd 46 181937_.indd 46 1.4.2025 14.21.03 1.4.2025 14.21.03. – Tässä näyttelyssä on esillä muun muassa muotitaiteilija Valentino Garavanin upeita pukuja, jotka nähtiin vuonna 2016 Giuseppe Verdin oopperassa Picasso suunnitteli Paraden asut. Esillä on myös tenori Luciano Pavarottin asu, jossa tämä tulkitsi Rigoletton tarinan antiikin ajan Roomaan siirrettynä. Hän muutti Roomaan 1950-luvulla, ensin opiskelemaan, sitten työskentelemään. tuna aikakauteen, johon oopperan piti sijoittua, ne oli toteutettu vähän sinne päin. Silloin hän oli vielä sangen tuntematon sopraano, kun vain vuotta myöhemmin laulaja oli matkalla supertähteyteen. – Tunnetuimmaksi suomalaislaulajaksi Roomassa kohosi aikanaan Maaria Eira, joka tunnetaan myös pilapiirtäjä Kari Suomalaisen sisarena. Parade-baletissa tuolloin vuonna 1917 nähdyt puvut edustavat Milavidan näyttelyssä kuitenkin uustuotantoa. vuonna 1948. Niinpä suhteutetJORMA UOTINEN kuningas Learina. Caramba on kuuluisa laadukkaiden materiaalien käyttämisestä ja niinpä hänen asuissaan saadaan nähdä esimerkiksi tunnetun venetsialaisen kangastalo Fortunyn sametteja. Tunnetuimmaksi suunnittelijoista kimpoaa kuitenkin taiteilija Pablo Picasso, joka loihti puvut Sergei Djavilevin johtaman Ballets Russes -ryhmän esitykseen. Näyttelyn helmiin kuuluvat puvustajavelho Caramban eli Luigi Sapellin luomukset. Näyttelyyn on pyritty löytämään myös solmukohtia suomalaiseen oopperakulttuuriin. Ilahduimme kuitenkin, kun saimme näyttelyyn mukaan Martti Talvelan puvun, jota hän käytti Verdin Don Carloksessa Rooman Oopperassa vuonna 1965, Hannu Palosuo toteaa. Niistä moni on tehty 1920–1930-luvulla
Ne suunnitteli Mario Cito Filomarino, jonka kanssa työskentelystä oopperatalot kilpailivat. E KIINALAISEN nykytaiteilija Ai Wei Wein näkemys Tudandot’n visuaalisesta maailmasta vuodelta 2022. H TURANDOT-OOPPERAN pukuluonnokset vuodelta 1930. antiikki?&?design 47 näyttely 181937_.indd 47 181937_.indd 47 1.4.2025 14.21.25 1.4.2025 14.21.25. G GIUSEPPE VERDIN Don Carloksen ohjasi Luchino Visconti, joka vaati puvuilta historiallista uskottavuutta
Hyvinkäällä esillä oleva Villan ja muodin lumoissa -näyttely avaa Ossian Donnerin vuonna 1892 perustaman Hyvinkään villatehtaan taivalta lajissaan Pohjoismaisten suurimmaksi. Designia villasta LÄMMITTÄVÄ VILLA liitetään usein käytännölliseen arkipukeutumiseen, mutta värien ja kuosien karnevaalit voivat tehdä siitä myös huippumuotia. Näyttelyssä on myös esillä hänen aikanaan kantamansa puku. Näyttely keskittyy etenkin toisen maailmansodan jälkeiseen aikaan, jolloin suomalainen suunnittelu niittä ihailua kaikkialla maailmassa. w Bravissimo! – pukuloistoa Rooman Oopperasta 26.4.2025–18.1.2026 Museo Milavidassa, Milavidanrinne 8, Tampere, museomilavida.fi. Sitä ei tarvitse kuitenkaan säikkyä Tampereella. Pääpaino on häikäisevässä visuaalisuudessa, Katri Pyysalo paljastaa. Ku va t Ju ho H aa vi st o / M us eo ke sk us Ta ik a Ku va V ill ay ht ym ä O y / H yv in kä än ka up un gi nm us eo antiikki?&?design 48 181937_.indd 48 181937_.indd 48 1.4.2025 14.21.47 1.4.2025 14.21.47. – Keskitymme kauneuteen, suuriin tarinoihin ja musiikkiin. Näyttelyn sitä paitsi avaa viihdeohjelmistakin Suomen kansan suursuosikiksi noussut taiteilija Jorma Uotinen. Diorin muotitalon pääsuunnittelijan Maria Grazia Chiurin suunnittelemat puvut Philip Glassin säveltämään balettiin Nuit Blanche kuuluvat näyttelyn uusimpiin, sillä tämä baletti sai kantaesityksensä Rooman Oopperassa vuonna 2019, Hannu Palosuo valaisee. Ooppera saa osakseen Suomessa välillä taidemuotona kritiikkiä väitetyn elitistisyytensä vuoksi. Villan ja muodin lumoissa 11.1.2026 asti Museokeskus Taikassa, Hämeenkatu 3 D, Hyvinkää, hyvinkaa.fi/museokeskus-taika VILLASTA ON syntynyt niin elegantteja leninkejä kuin lämmittäviä neuleita arkeen. Sen ohjasi elokuvistaankin tunnettu Sofia Coppola. Kuningas Lear, hänen hullunsa ja kolme tytärtään -tanssidraamaan suunniteltu asu nähtiin Jorma Uotisen yllä Rooman Oopperassa vuonna 2006. La Traviata
Ku va Sa ta ku nn an an m us eo / Es a Ka pi la antiikki?&?design 49 181937_.indd 49 181937_.indd 49 1.4.2025 14.22.06 1.4.2025 14.22.06. OMAN erityispiirteensä Teemu Muurimäen uraan lisäävät näyttämöpuvut. Yhteesä pukuja on esillä noin 60. Jaana Pelkonen – toimipa tämä sitten kansanedustajana tai Euroviisu-juontajana – on uskollisesti turvautunut Teemu Muurimäen suunnittelutyöhön. MUOTISUUNNITTELIJA Teemu Muurimäen tuotannon ytimen muodostavat uniikkipuvut. Niinpä esimerkiksi Käärijän ikoninen, neonvihreä bolero on täällä esillä. Esullä tulee olemaan häikäiseviä hääpukuja, Linnan juhlien puhutuimpia luomuksia, kansainvälisillä punaisilla matoilla nähtyjä kokonaisuuksia ja näyttämöllä – kuten Euroviisuissa – kohauttaneita esiintymisasuja. Esimerkiksi balettitanssija Atte Kilpisen kirkkaan pinkki frakki vuodelta 2022 on tatuoitunut monen mieleen. – Näyttömäpuvut edustavat aivan omaa lajiaan. Sitä kantoi SOK:n silloisen pääjohtajan Jere Lahden puoliso Seija Lahti. Saan kertoa kussakin niistä oman tarinansa. – Uniikkipukujen luominen on minulle arvokasta. Näyttämön & punaisen maton katseenvangitsijat MUOTISUUNNITTELIJA Teemu Muurimäki juhlii komeasti 25-vuotiaaksi ehtinyttä uraansa. – Olen tehnyt suuren osan urastani teollisesti valmistettujen luksusvaatteiden suunnittelijana, muun muassa italialaisten Dolce & Gabbanan, Giorgio Armanin ja Bottega Venetan palveluksessa työkennellyt Teemu Muurimäki toteaa. Sen tulee myös kestää jopa satoja pesukertoja, hän huomauttaa. TEEMU MUURIMÄEN ensimmäinen puku Linnan juhliin nähtiin tasan 25 vuotta sitten. Siksi tämä juhlanäyttely keskittyy niihin. Toisin kuin valmisvaatteiden kohdalla, en myöskään tuota turhaa vaatemassaa maailmaan. Se oli epäsymmetrinen, sillä artistin piti soittaa siinä viulua – vieläpä vaakatasossa ilmaan nostettuna. ESIMERKIKSI tänä keväänä Teemu Muurimäki loihti viulisti Linda Lampeniukselle paljeteilla koristetun housupuvun Uuden Musiikin Kilapilun väliaikanumeroon. Vaatteen on oltava kestävä ja hyvästä materiaalista valmistettu. Teemu Muurimäki – Quarto di secolo – neljännesvuosi sata uniikkipukuja 26.4.2025 – 22.2.2026, Satakunnan Museossa, Hallituskatu 11, Pori, satakunnanmuseo.pori.fi. Satakunnan museossa huhtikuun lopussa avautuva näyttely Teemu Muurimäki – Quarto di secolo – neljännesvuosisata uniikkipukuja avaa hänen taivaltaan ammatissaan. Se palvelee minun arvojani, Teemu Muurimäki summaa. Hänen fantastisia luomuksiaan on saatu ihailla niin Tero Saarinen Companyn tanssiesityksissä, Savonlinnan Oopperajuhlien Sevillan parturissa kuin Uuden Musiikin Kilpailussa ja Euroviisuissakin . – Aloitin urani kuitenkin uniikkipukujen suunnittelijana. Sittemmin muun muassa käsikirjoittaja K irsikka Saari on säteillyt Oscar-gaalan punaisella matolla Teemu Muurimäen asussa, samoin näyttelijä Laura Birn Golden Globe -gaalassa ja näyttelijä Krista Kosonen Cannesin elokuvajuhlilla. Sittemmin pukuja on nähty lukuisasti Linnassa
Kuvan otti Philippe Halsman / Magnum. Heijastuksia alitajunnasta SURREALISMIN TUNNETUIN TAITEILIJA Salvador Dalí ylöspäin sojottavine viiksineen on tallentunut Philippe Halsmanin Dalí und Totenkopf -nimiseen valokuvateokseen vuodelta 1981. Ku va W al te r B ay er antiikki?&?design 50 180120_.indd 50 180120_.indd 50 1.4.2025 11.46.24 1.4.2025 11.46.24
ANTTI KAIJALAINEN Unista ja alitajunnasta ideoita ammentava surrealismi on aina kiehtonut myös suurta yleisöä. Kaikkiaan näyttely kattaa noin 140 teosta lähes seitsemältäkymmeneltä taiteilijalta. Tampereen taidemuseo esittelee näyttelyssään monipuolisesti sata vuotta täyttävää taidesuuntausta. Näyttelyn keskeisiä teemoja ovat sukupuoli, teknologia ja mielenterveys. Se esittelee myös uudempien taiteilijoiden, kuten Cindy Shermanin, Yaou Kusaman, Errón ja Sarah Lucasin. Julkisuudenkipeä ja fasistiksikin syytetty Dalí kuului surrealismin tunnetumpiin nimiin. Se ei keskity vain Max Ernstin, Joan Mirón ja Man Rayn kaltaisiin klassikoihin. Molempien taiteilijoiden teoksia nähdään Tampereen taidemuseon Surrealismi – Jaettu uni -näyttelyssä. TAMPEREEN TAIDEMUSEOSSA voi nähdä myös nykyajan surrealistista taidetta, kuten tämän etualan Patricia Piccininin Shoeform-veistoksen vuodelta 2019. Molempia taiteilijoita kuitenkin yhdisti kiinnostus katsoa todellisuuden taakse, alitajuntaan ja unenomaisiin näkymiin. Hänen surrealisminsa oli hillittyä, jopa käsitteellistä. – Surrealistinen taide on ollut ja on edelleen hyvin moniulotteista, Tampereen taidemuseon näyttelypäällikkö Virpi Nikkari huomauttaa. Taidesuuntauksen toista laitaa edusti poliittisesti vasemmalle kallistunut belgialainen René Magritte (1898–1967). antiikki?&?design 51 taide 180120_.indd 51 180120_.indd 51 1.4.2025 11.46.36 1.4.2025 11.46.36. Heijastuksia alitajunnasta K eneltäpä ei olisi jäänyt huomaamatta espanjalaisen Salvador Dalín (1904–1989) hätkähdyttävät ja usein provosoivat maalaukset. Mukana on maalauksia, valokuvia, veistoksia, grafiikkaa ja elokuvia
Unet ja alitajunta yhdistävät kaikkia ihmisiä. – Elokuvan suuri merkitys surrealismille selittyy sen tarjoamilla teknisillä mahdollisuuksilla. Valokuvauksessa hyödynnettiin kollaasia ja erilaisia valotustekniikoita. Nähtävä teos on herkullinen kollaasi muun muassa Hollywoodin elokuvamaailman ikonisesta kuvastosta. Ku va C hr is to ph Fu ch s antiikki?&?design 52 180120_.indd 52 180120_.indd 52 1.4.2025 11.46.47 1.4.2025 11.46.47. Unessa pelot, halut ja konfliktit sulautuvat subjektiivisiksi mielikuvitusmaailmoiksi. Edelleen ajankohtainen Näyttelypäällikkö Virpi Nikkari kertoo, että surrealismi oli alun perin kulttuuriliike. Siksi surrealismi varmasti myös kiehtoo katsojia laajasti, Virpi Nikkari pohtii. Herbert Bayer Stiftung / VG Bild-Kunst, Bonn, 2025, Courtesy Collection SpallArt. Surrealismia pidettiin asenteena, jota ilmaisuväline ei rajoita, vaan joka toimi poikkitaiteellisesti. Näyttelyssä voi nähdä katkelmia muun muassa Luis Buñuelin, Alfred Hitchcockin ja David Lynchin ohjaamista surrealistisista ja siitä vaikutteita saaneista elokuvista. Myös feminismi näkyy nykytaiteen surrealismissa vahvasti. – Surrealistit näkivät unien olevan silta alitajuntaan. – Nykytaiteilijoiden surrealistissävytteisten teosten ja alkuperäisten surrealististen teosten välinen dialogi osoittaa, että surrealismi ei ole vain historiallinen HERBET BAYERIN Monument-teos sarjasta 10 fotokollaasia, 1929–1936. Virpi Nikkarin mukaan yhteiskunnallinen ja poliittinen epävakaus, kriisit ja sodat, yhä nopeammin etenevä muutos sekä tulevaisuuden epävarmuus horjuttavat näkemystämme maailmasta. Surrealismi on edelleen ajankohtaista. Teoksia voi pohtia ja tarkastella miltei loputtomasti. w Surrealismi – Jaettu uni 10.8. Nyt pintaan nousevat sisällölliset kysymykset sukupuolesta ja seksuaalisuuden moninaisuudesta. – Brambilla on yksi maailman kansainvälisesti tunnetuimpia mediataiteilijoita. Se syntyi epävarmana aikana, ensimmäisen maailmansodan jälkeen, jolloin fasismi oli kasvamassa. Teoksia luodaan vaikkapa kuvankäsittelytekniikalla tai yhdistelemällä projisointeja, hahmoja ja ääntä, kuten esimerkiksi Tony Ourslerin taiteessa. Surrealistit julkaisivat omissa lehdissään tekstejä ilmaisun mahdollisuuksista kirjallisuudessa, elokuvissa, valokuvauksessa, maalauksessa ja teatterissa. Teos luo omanlaisensa kiehtovan ja kaikessa runsaudessaan meditatiivisenkin hypertodellisuuden. Nikkarin mukaan nykytaiteilijat elävät erilaisessa maailmassa kuin 1920–1930-luvun surrealistit, mutta hyödyntävät taiteessaan edelleen absurdeja rinnastuksia, sattuman logiikkaa ja mielikuvituksen leikkiä. Unisilta alitajuntaan Surrealismin esittävyys, psykologisuus, arvoitukselliset ja epätodelliset unenomaiset näkymät ovat aina puhutelleet suurta yleisöä. Tekniset keinot taiteen tekemiseen ovat moninaistuneet. Leikkausten, ristiinhäivytysten, kollaasien ja kokeellisten menetelmien avulla elokuvassa voidaan horjuttaa todellisuutta, kumota mielikuvituksellisesti luonnonlakeja ja logiikkaa sekä saada aikaan groteskeja hallusinaatiovaikutelmia. asti Tampereen taidemuseossa, Puutarhakatu 34, tampereentaidemuseo.fi. liike, vaan sen vaikutukset ulottuvat tähän päivään asti. Sattuman logiikka Virpi Nikkari haluaa nostaa näyttelystä esiin nykytaiteilija Marco Brambillan monumentaalisen videoinstallaation Heaven´s Gate (2022). Nyt vuosisata liikkeen synnyn jälkeen teemat ovat jälleen erittäin ajankohtaisia
Óscar Domínguez / VG Bild-Kunst, Bonn 2025, Courtesy of Colección TEA Tenerife Espacio de las Artes Cabildo Insular de Tenerife. Teoksia luotiin sattuman logiikalla, kuten hankaustekniikoilla. • SUOMESSA SURREALISMIA edustivat selkeimmin Turun koulukunnan taiteilijat ja eritysesti Otto Mäkilä (1904–1955). Esimerkiksi kubismi luokiteltiin rationaaliseksi ja siten surrealistisen kritiikin kohteeksi. E MARCO BRAMBILLAN Heaven’s Gate -teos on videoinstallaatio vuodelta 2022. Hän julkaisi ensimmäisen Surrealismin manifestin Pariisissa vuonna 1924. • SURREALISMI SYNTYI protestiliikkeenä vallitsevia taidekäsityksiä kohtaan. Taidetta ilman järkeä ja moraalia • MAAILMANSOTIEN VÄLILLÄ vaikuttanut surrealismi oli modernin taiteen ja kirjallisuuden suuntaus, jonka johtajana pidetään ranskalaista kirjailija André Bretonia (1896–1966). Ku va Ef ra ín Pi nt os antiikki?&?design 53 taide 180120_.indd 53 180120_.indd 53 1.4.2025 11.46.55 1.4.2025 11.46.55. • SURREALISTIT KIINNOSTUIVAT unesta, alitajunnasta ja tuolloin uudesta, Sigmund Freudin (1856–1939) kehittämästä psykoanalyyttisestä teoriasta. • SURREALISMI oli hyvin kokeellista taidetta. F OSCAR DOMINGUEZ: Los caracoles, 1940. Penny Slinger / VG Bild-Kunst, Bonn 2024, Courtesy of the artist. Breton painotti taiteen syntymistä automaattisesti, ilman järjen, estetiikan ja kristin uskosta periytyvän moraalin tietoista valvontaa. Suuntaus etsi uusia menetelmiä ja tekniikoita irrottaakseen taiteellisen luomisen järjen ohjaamasta toiminnasta ja päästäkseen lähemmäksi – kuviteltua – aidompaa todellisuutta. H PENNY SLINGER: I Speak What I See, mustesuihku, 1973/2024
1 2 3 4 1. Ihmisen pitäisi luoda yhteys luontoon uudelleen. YHTEYS LUONTOON Taiteilija Dafna Maimon kuvaa teoksissaan lempeän humoristisesti ihmistä, joka ei nykyarjen keskellä aina tunnista kehonsa tarpeita. Teos on kuvattu Alvar Aallon suunnittelemassa Villa Skeppetissä Tammisaaressa. Yritän kuunnella, mihin teos on menossa. DAIFNA MAIMON (s. TEOKSILLANI EI OLE yksittäistä sanomaa. Lyhyt elokuva kertoo viisaudenhampaassa asuvista luolaihmisistä. Teoksissani voi nähdä orgaanisuutta, huumoria ja leikkisyyttä, pehmeitä muotoja ja materiaaleja. Jokaiseen tulee oma teos. Minulla – kuten monella muullakin taiteilijalla – kaikki on lähtenyt piirtämisestä. Rinnastan suoliston tunne-elämään. Tarvitsemme sitä tässä ajassa lisää. antiikki?&?design 54 180109_.indd 54 180109_.indd 54 1.4.2025 11.34.24 1.4.2025 11.34.24. Nykytaiteen museo Kiasmassa, Manner heiminaukio 2, Helsinki, kiasma.fi ANTTI KAIJALAINEN KUVAT MAIJA TOLVANEN JA PIRJE MYKKÄNEN lähikuvassa taiteilija Kerromme sarjassa ajankohtaisten nykytaiteilijoiden kuulumisia. Läpi kulkevan ruoan lisäksi suolistossa elää valtava määrä mikrobeja. Monesti niistä tulee mieleen kehollisuus ja luonto. 1982, Porvoo) asuu ja työskentelee Berliinissä. MUKAANSA TEMPAAVA Homebodyvideoteos on tehty tähän näyttelyyn ja se liittyy erityisesti ääneen. Se näkyy erilaisina kehollisina oireina ja kipuina. Usein teokset elävät oma elämäänsä. Piirrän ideoita, luonnoksia, tiloja ja vaatteita. Kehitin tekniikan, jossa laulaminen alkoi kehollisesta tuntemuksesta. Helsinki Biennaalissa vuonna 2021 nähty immersiivinen eli teokseen uppoava suoliveistos Indigestibles esittäytyy Kiasmassa tuoreena, kaksiosaisena teoksena. LEAKY TEETH, 2021. Esillä on uusia ja aikaisempia pastellimaalauksia sametille. Niissä saa näkyä epätäydellisyys ja spontaanisuus. Taide merkitsee minulle prosessia, jossa kysyn, mitä on ihmisyys ja miten yhteiskunta ohjaa ihmisiä. TRUST, 2024. Yhteen huoneeseen tulee piirustuksia. Käytän monia tekniikoita. Piirtäminen on kuin tulen sytyttämistä. NÄYTTELYNI Kiasmassa jakautuu viiteen huoneeseen. Tunnistamalla tämän voimme ehkä löytää tapoja elää merkityksellisempää elämää. Tuo yhteys on menetetty nykyaikana. Siten, että nähdessään teoksen katsoja voi huudahtaa: Minäkin voisin tehdä tuollaisen! JOKU VOI PITÄÄ ajatusta suoliaiheisesta veistoksesta inhottavana. Kutsun sitä tajunnanvirtalaulamiseksi. Aloitan edelleen teoksen tekemisen piirtämällä. 3. Yhteisöllisyys on tärkeää. Haluan säilyttää teoksissani jäljen käsillä tekemisestä. 4. Taide korvaa perinteiset rituaalit, joihin ihmiset aikoinaan osallistuivat yhdessä. 2. Teoksessani suolisto yhdistää ihmisen ulkomaailmaan ja luontoon. Ne edustavat taiteessani perinteisintä ilmaisua. INDIGESTIBLES, 2021, käsittelee ihmisen ja kehon monimutkaista suhdetta. Monilla on tapana laulaa tai hyräillä jotakin melodiaa kotonaan. Pyrin käyttämään mahdollisimman yksinkertaisia tekniikoita ja materiaaleja teosteni tekemisessä. Suolen nukkamaisen, samettimaisen pinnan voi nähdä kauniina. Sellainen voi olla kuiva kurkku tai kutina selässä. w Dafna Maimon: Oireita 25.4.–21.9
Tässä numerossa perehdymme ajan näkyvimpien symbolien eli kellojen historiaan. Ajan arvo Ku va Tu om as Ko le hm ai ne n Historia & perinteet K E L L O J A K O R U E K S T R A / K U LT T U U R I M AT K A / M I K Ä M I S S Ä M I L L O I N / M I N Ä & A N T I I K K I antiikki?&?design 55 180110_.indd 55 180110_.indd 55 1.4.2025 11.23.26 1.4.2025 11.23.26. Ihastelemme myös kotimaisia korukiviä sekä iloitsemme suomalaisen ja virolaisen musiikin kohtaamisista. Niilläkin on arvonsa, myös sijoituskohteina. AIKA LIENEE arvokkaimpia asioita, joita voimme satsata työhömme tai antaa läheisillemme
Voittoisat VIISARIT ANTTI KAIJALAINEN JA MIRVA SAUKKOLA KUVAT VALMISTAJAT, HUUTOKAUPAT JA FOKUSMEDIAN ARKISTO antiikki?&?design 56 180118_.indd 56 180118_.indd 56 1.4.2025 13.54.45 1.4.2025 13.54.45. Nykyään sille riittää muitakin tehtäviä. Kello syntyi alun perin ajan mittaamiseen ja näyttämiseen
Ensimmäinen Suomessa valmistettu taskukello on ajoitettu 1770-luvulle. Koneisto ei vaadi voitelua, kuten perinteiset mekaaniset kellot. Kelloseppien kuninkaana loistaa yhä sveitsiläissyntyinen Abraham-Louis Breguet (1747–1823). Breguet-kellobrändi täyttää tänä vuonna 250 vuotta. Vuonna 1928 kehitetty Atmos-pöytäkellon muotokieli komeilee äärimäisen niukkana mutta samalla hyvin eleganttina. E nnen aikaa mitattiin luonnonvoimien avulla, kuten aurinkokellolla sekä vesija hiekkakellolla eli tiimalasilla. ABRAHAM-LOUIS BREGUET patentoi taskukelloon vuonna 1801 tourbillonkoneiston. Ornamenteissa näkyy antiikin Rooman ihailu. Koneisto on sijoitettu kirkkaasta lasista valmistetun kuvun sisään. Vasarahinta 1 350 e, Stockholms Auktionsverk. Taskuun mentäviksi ne kehittyivät 1600-luvulla. JAEGER LECOULTREN Atmos Classique -pöytäkello kehitettiin 1920-luvulla. Kellot olivat tärkeitä luostareissa, sillä niiden avulla tärkeitä juhlia, kuten pääsiäistä, osattiin viettää yhtä aikaa muun kristillisen yhteisön kanssa. He vertasivat nimittäin Jumalaansa kellosepäksi ja tämän luomaa maailmaa monimutkaiseksi kelloksi. Koristeaiheet lainattiin antiikin mytologioista. Pöytäkellot tunnettiin muiden kellojen tavoin 1800-luvulle asti kalliina ylellisyystuotteina. antiikki?&?design 57 kelloja koruekstra 180118_.indd 57 180118_.indd 57 1.4.2025 13.55.09 1.4.2025 13.55.09. Spiraalijousi paransi merkittävästi taskukellojen käyntitarkkuutta. Sen käynti perustuu kaasuseoksen supistumiseen ja laajenemiseen. Nauris taskussa Kellojen historiaan kuuluu pyrkimys tehdä yhä pienempiä kelloja, joita voi kantaa mukana. Siksi niihin pian lisättiin minuuttiosoitin. Kuoret kullattiin kokonaan tai koristeet valmistettiin polttokullatusta pronssista. Hän kehitti 1780-luvulla automaattitaskukellon, jota pidetään 1900-luvun automaattirannekellojen esikuvana. Taskukellon luojana pidetään saksalaista Peter Henleiniä (1485– 1541). Hollantilainen Christiaan Huygens patentoi vuonna 1675 spiraalijousitoimisen taskukellon. Sen tekijäksi arvellaan dominikaanimunkki Petrusta. Turun linnan kalusteluetteloon vuodelta 1550 kirjattiin kello, mikä lienee vanhin maininta kellosta Suomessa. RANSKALAINEN EMPIREKELLO 1800-luvun alusta on kullattua pronssia. Sisustuksen viimeistelijä Historiallisten sisustustyylien vaikutukset ovat kaikkein selvimmin näkyneet pöytäkelloissa. Myös varhaisissa mekaanisissa kelloissa hyödynnettiin erästä luonnonilmiötä eli painovoimaa. Geneveen 1500-luvulla muuttaneiden protestanttien mielestä kelloilla oli suorastaan jumalallinen siunaus. Tiedetään, että Englannin Bedforshiressä tehtiin mekaaninen kello vuonna 1283. Kelloteollisuus luo mielikuvia. Vasarahinta 1 100 e, Stockholms Auktionsverk. Liipotin ja käyntilaite on sijoitettu hienorakenteiseen, pyörivään kehikkoon. Varhaiset taskukellot näyttivät nykyajan mittapuun mukaan suurilta, pulleilta ja painavilta. 3. Kellon käynti perustuu kaasuseoksen supistumiseen ja laajenemiseen. 1 2 3 2. Modernia tulkintaa klassisesta pöytäkellosta edustaa sveitsiläisen Jaeger LeCoultren Atmos Classique. Taskukellosta tuli osa herrasmiehen pukeutumista. 1. Myös marmoria ihailtiin muodikkaana. Ne väistyivät rannekellojen tieltä Suomessa vasta 1960–1970-luvuilla. Juhlavimmillaan pöytäkellot komeilivat kustavilaisella ja empiren ajalla 1700-luvun lopulta 1800-luvun ensimmäisille vuosikymmenille. Korujen valmistamista nämä hugenotit pitivät turhuutena. Epätäsmällisistä ja huomattavan arvokkaista taskukelloista kehittyi 1800-luvulla rautatieverkoston ja tehdastyön myötä täsmällinen jokamiehen ajannäyttäjä, taskunauris
Mekaaniset rannekellot kokivat renessanssin 2000-luvun alussa. Sanotaankin, että rannekello on miehen ainoa koru. Tarinan mukaan Ranskan keisarinna Joséphine sai vuonna 1807 häälahjaksi jalokivin ja helmin koristellun rannekellon. Japanilaisen kelloteollisuuden lippulaivana pidetään Grand Seikoa, jota voi täysin verrata laadukkaimpiin sveitsiläisiin merkkeihin 5 000–10 000 euron hintaluokassa. Naisten suosikit Naistenkellojen historia on kehittynyt vuosisatojen mittaan kahden eri reitin kautta. VINGT-8 kuuluu Sveitsissä työskentelevän Kari Voutilaisen tunnetuimpiin malleihin. Kellotaulu on mustaa emalia. Rannekellojen esimalleja voi tunnistaa 1700-luvulta, mutta ne olivat lähinnä kellolla varustettuja rannekoruja. Sveitsiläiset brändit ovat hallinneet rannekellokauppaa, mutta varsinkin japanilainen Seiko on onnistunut valtaamaan osansa myös mekaanisten rannekellojen markkinoista. Vieressä Korona-malliston kello guilloche-koristeisella taululla. rannekellot saivat muun muassa itsevalaisevat numerot ja 24 tunnin näytön. Ensimmäisen maailmansodan aikana Pöytäkellot seurasivat tyylejä. Digitaalinen aikakausi matkapuhelimineen ennusti sukupuuttoa rannekelloille. & 58 180118_.indd 58 180118_.indd 58 1.4.2025 13.55.37 1.4.2025 13.55.37. Valmistajana oli sveitsiläinen Girard-Perregaux. Toisin kävi. JAPANILAISEN KELLOTEOLLISUUDEN kärkeen kuuluu mekaaninen Grand Seiko, joka kilpailee laadussa sveitsiläisten huippukellojen kanssa. Tiettävästi ensimmäiset sarjatuotantona valmistetut rannekellot syntyivät Saksan merivoimille vuonna 1881. STEPAN SARPANEVAN punavalkoinen Paroni on tehty ratamoottoripyöräilijä Jarno Saarisen muistolle. 5. Korukellot, joita 4 5 6 4. Suomessa huipputason rannekelloja suunnittelee ja valmistaa kelloseppä Stepan Sarpaneva. 6. Maailmalla suomalaista kelloseppien mainetta ylläpitää Sveitsissä asuva ja työskentelevä Kari Voutilainen. Rannekellot huomattiin paljon kätevämmiksi kuin taskukellot varsinkin sotilaiden ja esimerkiksi lentäjien käytössä. Miehen ainoa koru Ensimmäisen sveitsiläisen rannekellon valmisti yritys nimeltä Patek Philippe vuonna 1868. Rannekelloista on tullut tärkeä osa nykymiehen pukeutumista
Toisaalta monet kellotalot, kuten Cartier ja Rolex, ovat valmistaneet naistenkelloja kutistamalla aiemmin esittelemänsä miesten kellot suppeampaan mittakaavaan. Legendaarinen krono on vuonna 1957 lanseerattu Omegan Speedmaster, jonka Professional-mallin NASA valitsi viralliseksi kelloksi avaruuslennoilleen vuonna 1965. Sen ketjuranneke muistuttaa Chanel-laukun hihnaa. 7 8 10. ROLEXIN OYSTER niitti kuuluisuutta vedenkestävyydellään. Sukeltajankelloissa korostuu roteva olemus ja selkeä luettavuus. 10 9 11. Sitä usein mainostetaan ensimmäisenä kellona, joka oli suunniteltu juuri naisille. rannekellot ovat erikoistuneet ajan mittaamiseen esimerkiksi autourheilussa. Ensin syntyi miesten kello, sitten naisten malli. Tudor on kuin Rolexin pikkuveli: edullisempi mutta silti laadukas. Tämä ei välttämättä pidä paikkansa, mutta kaunis kello silti ilahduttaa käyttäjiään. SVEITSILÄISELLÄ TISSOTILLA on pitkä historia moottoriurheilussa. Vuonna 1927 uimari Mercedes Gleitze ylitti Englannin kanaalin sen kanssa. CHANELIN vuonna 1987 esittelemä Première-kello oli jo alkujaan luotu naisille. Kellotaulussa erottuu ensimmäiseksi 7. IWC:N (International Watch Company) Spit. 8. Ajanottotoiminnot näkyvät niissä erillisinä pieninä kellotauluina. 11 12 & 59 180118_.indd 59 180118_.indd 59 1.4.2025 13.56.09 1.4.2025 13.56.09. 9. Kronogra. LOUIS CARTIER loi Tank-kellon ensimmäisen maailmansodan aikana. TUDOR BLACK BAY on jykevä sukeltajankello. ssa. Niiden jykevä estetiikka ja niihin taitavasti ujutetut tarinat ovat purreet tehokkaasti kelloharrastajiin. 12. Vuonna 1987 Chanelin muotitalo esitteli ensimmäisen kellomallinsa, joka sai myös nimen Première, ensimmäinen. esimerkiksi vuonna 1888 perustettu sveitsiläinen Carl F. Ammattikäytöstä puvun ylevöittäjäksi Monet tunnettujen kellobrändien klassikkokellot syntyivät ammattikäyttöön: sotilaille, urheilijoille, sukeltajille, lentäjille ja seikkailijoille. Kelloteollisuus on suurta mielikuvabisnestä. Bucherer valmisti, rantautuivat naisten ranteisiin, kun miehet vielä vilkuilivat aikaa taskunauriista. Sen kulmikas muotokieli oli imenyt vaikutteita kuuluisan Chanel N°5 -tuoksun pullon muotoilusta. re on klassinen lentäjäkello itsevalaisivine numeroineen. Se näkyy tässä Heritage 1973 -mallin kronogra
Edullisia kvartsikelloja ei pidetty estetiikan takia, vaan mittaamaan aikaa tarkasti. Seuraavan vuosikymmenen alussa elektroniset kvartsikellot valtasivat nopeasti kellomarkkinat. Se esitteli vuonna 1969 ensimmäisenä maailmassa kvartsirannekellon, Astronin. TAG HEUERIN Connected E4 Golf Edition -älykellolla voi seurata pelin kulkua, merkata lyöntien pituuksia, sekä tarkastaa kentän tietoja. RAYMOND WEILIN kellot kohosivat huippusuosituiksi etenkin 1980-luvun juppivuosina. Älykellot eivät varsinaisesti ole vakuuttaneet esteettisesti, mutta osa valmistajista on nähnyt siinä markkinaraon. Tunnetuimpiin sukeltajankelloihin kuuluu vuonna 1953 lanseerattu Rolex Submariner. Ne edustivat tuolloin avaruusajan tekniikkaa. antiikki?&?design 60 kelloja koruekstra 180118_.indd 60 180118_.indd 60 1.4.2025 13.56.30 1.4.2025 13.56.30. Kvartsikelloja ei kuitenkaan pidä aliarvioida. 15. minuuttiviisari, sillä minuuttien seuraaminen on sukeltajalle elintärkeää. Vuonna 1976 perustettu sveitsiläinen Raymond Weil iski juppihuumassa kultasuoneen. Kronografina sillä pystyy mittaamaan aikaa erillisillä näytöillä. Sen tyylikkäät kellot olivat kyllin kalliita kelvatakseen statussymboleiksi – mutta toisaalta myös hinnaltaan saavutettavia päätyäkseen mahdollisimman monen ranteeseen. Varsinkin nuoriso ihastui 1970ja 1980-luvuilla japanilaiseen, digitaalinäyttöiseen Casioon. Pääsipä amerikkalainen Hamilton Pulsar -kvartsikello James Bond -leffaan Elä ja anna toisten kuolla (1973). Älyä ranteessa Älykellot jatkavat ihmisen tarvetta mittaamiseen, mutta sen ne tekevät monipuolisemmin kuin aikaisemmat kellotyypit. Näyttävät statussymbolit Varsinkin 1980-luvun juppivuosina kelloista sukeutui statussymboleja, joilla saattoi alleviivata asemaansa. Sveitsiläinen luksusmerkki Tag Heur kertoi vuonna 2015 aloittavansa älykellojen valmistuksen Googlen ja Intelin kanssa. Nyt sellaisen näkee useammin pukumiehen ranteessa. Apple on tehnyt yhteistyötä maailman arvostetuimpiin muotitaloihin kuuluvan ranskalaisen Hermès’n kanssa. Moni kerää Swatchin muovikelloja. Ne tarjovat paljon tietoa esimerkiksi purjehduksen ja vuorikiipeilyn ammattilaisille. Ne kuuluvat nykyään tunnetuimpien kellobrändien mallistoihin. Esimerkiksi 1980-luvun optimistista ilmapiiriä symboloivat, värikkäät Swatch-muovikellot ovat jo kivunneet suosituiksi keräilykohteiksi. Laadukkaimpia vanhoja kvartsikelloja myös keräillään. 16. 14. Kiinnostus niihin voi kasvaa tulevaisuudessa. Kello esiintyi James Bond -elokuvassa Elä ja anna toisten kuolla vuonna 1973. AMERIKKALAISEN Hamiltonin digitaalinäyttöinen ja elektroninen Pulsar tuli markkinoilla 1972. Älykelloa voi ajatella yhtenä rannekellotyyppinä, jolla on pukuja ammattikellon tavoin oma aikansa ja paikkansa ranteessa. OMEGAN SEAMASTER tuli markkinoille elektronisella Albatros-mallilla 1970-luvulla. Tarkka kvartsi Japanilainen Seiko on ollut kvartsikellojen uranuurtaja. Esimerkiksi avo-Ferrarilla ajaessa sopi lepuuttaa aikanaan Italian laivastoupseereille suunnitellulla Panerai-kellolla koristettua rannetta ikkunan ulkopuolella. w 13 14 15 16 13. Älykelloissa ominaisuuksien määrä on saatu mahdutettua hyvin pieneen ja kevyeen muotoon
antiikki?&?design 61 kelloja koruekstra 180118_.indd 61 180118_.indd 61 2.4.2025 13.41.08 2.4.2025 13.41.08. E JAEGER-LECOULTRE kehitti tyylikkään Reversokellonsa aikanaan urheilukäyttöön. Ruotsalaisen suunnittelija Vivianna Torun Bülow-Hüben tanskalaiselle Georg Jensenin korutalolle vuonna 1967 suunnittelema Vivianna-kello ihastuttaa yhä innovatiivisella muotokielellään. • ROLEXIN DAYTONA-KELLOSTA tuli kuuluisa sen myötä, kun filmitähti Paul Newman mieltyi siihen autourheilusta kertovan Kilparatojen voittajan (1969) kuvauksissa. Kellon faneihin on kuulunut muun muassa elokuvalegenda Charles Chaplin. 5 klassikkoa • LOUIS CARTIER muotoili Le Tank -kellon vuonna 1917 keskellä ensimmäisen maailmansodan myrskyjä. Se tiettävästi sai inspiraationsa Renault’n panssarivaunuista, joita käytettiin länsirintamalla. Se on ikoninen moottoriurheilukello. • JAEGER-LECOULTREN Reverso-kello luotiin vuonna 1931. Brittiuimari Mercedes Gleitze testasi sen vedenpitävyyttä uimalla Englannin kanaalin yli kello kiinnitettynä kaulaketjuunsa vuonna 1927. • KORUKELLOJEN AIKA ei ole ohitettu. E VIVIANNA TORUN Bülow-Hüben suunnittelema Vivianna-kello syntyi 1960-luvun modernin muotoilun tuloksena. • ROLEXIN OYSTER kuuluu maailman kuulusimpiin vedenkestäviin kelloihin. Sen kellotaulun saa käännettäessä tarpeessa piiloon. E VUONNA 1963 lanseerattu Rolexin Oyster Perpetual Cosmograph Daytona on saanut nimensä Floridan Daytona Beachilla sijaitsevasta kuuluisasta kilparadasta
antiikki?&?design 62 180119_.indd 62 180119_.indd 62 1.4.2025 11.51.28 1.4.2025 11.51.28. Kimallusta kotimaasta MIRVA SAUKKOLA KUVAT PIA INBERG, TEEMU TÖYRYLÄ JA HUUTOKAUPAT Kotimaiset jaloja korukivet ovat nyt ajankohtaisia. Suomesta ametisteja löydetään muun muassa Lapista. Omasta kotimaasta löydetyt kivet, joiden alkuperä voidaan jäljittää, merkitsevät eettistä valintaa. NÄYTTÄVÄ ametistisormus edustaa Björn Weckströmin käsialaa
LUOSTOLTA LÖYTYNYT ametisti ja Luumäen berylli kohtaavat Kultaseppä Kulmalan näyttävässä sormuksessa. Niinpä esimerkiksi meidän työhuoneemme kultasepät alkoivat käyttää muun muassa kotimaista kordieriittia Keski-Suomesta, Lampivaaran ametistia sekä Ylämaan beryllejä ja topaaseja, vuonna 1860 perustetun Alexander Tillanderin diplomigemmologi Niina-Jasmin Korpi kertoo. antiikki?&?design 63 kello& koruekstra 180119_.indd 63 180119_.indd 63 1.4.2025 11.51.50 1.4.2025 11.51.50. Pohjoismaiseen eleganssiin liittyi pelkistetty olemus. Kovemmat mineraalit naarmuttavat pehmeämpiä. – Mohsin asteikon mukaan luvun 7,5 ylittävät kivet luetaan jalokiviin. Esimerkiksi topaasit edustavat lukua 8 ja korundit, joita toisinaan löydetään Lapin luonnosta, lukua 9. Myös luonnon muovaamien kivien olemus sai näkyä, kuten Bertel Gardbergin suunnittelemissa koruissa. LUUMÄEN BERYLLIT tunnetaan säkenöivyydestään. Ajan korusuunnittelijoista kotimaisista kivistä inspiroituivat myös muun muassa Elis Kauppi ja Pentti Sarpaneva. Nämä kuuluvat Kultaseppä Kulmalan kokoelmaan. Spektroliittiä ja Lapin kultaa Oma tarinansa on spektroliitillä, jota pidetään leimallisesti juuri suomalaisena jalokivenä. Kohti pohjoismaista muotoa Innostus kotimaisiin korukiviin alkoi itää jo liki sata vuotta sitten. – Jo 1930-luvun lama ja sittemmin toinen maailmansota vaikuttivat jalokivien saatavuuteen. MARKKU Liitolan suunnittelema kaulakoru vuodelta 1992 muuntuu rintaneulaksi. Ilmapiiri kuitenkin muuttui 1940–1950-luvuilla. Vielä silloin asiakkaat suosivat pääosin klassisia jalokivikoruja ja kotimaiset kivet nähtiin uutuutena. Tämä muokkasi myös korusuunnittelua modernimpaan suuntaan. Esimerkiksi kipsi asettuu numeroon 2, kun taas timantti on mineraaleista kaikkein kovin. Niinpä sen luku on 10. Kestävyytensä vuoksi korundit sopivat hyvin jokapäiväiseen käyttöön, kuten kihlaja vihkisormuksiin. Suomesta löytyy monenlaisia jaloja korukiviä. Mikä niiden ero on. Sen merkittävimmän esiintyjän löytäjänä pidetään vänrikki Pekka Laitakaria, joka oli mukana rakentamassa vuonna 1940 Salpalinjan esteitä Lappeenrannassa sijaitseKorundeja löytyy Lapista. Monelle kuluttajalle alkuperä on entistä tärkeämpi eivätkä he siksi halua ottaa riskejä sen suhteen, millaisissa kaivosolosuhteissa kivet on louhittu tai mihin niiden tuotto on käytetty. – Herbert Tillander ja suunnittelija Bernhard von Knorring alkoivat suunnitella suoralinjaisia hopeakoruja, joiden kivet he olivat saattaneet kerätä saaristosta, hän kertoo. Sitä pehmeämmät ovat korukiviä, Kultaseppä Kulmalan yrittäjä Pekka Kulmala vinkkaa. Sitä koristaa heliodori. Mohsin kovuusasteikolla tarkoitetaan saksalaisen Friedrich Mohsin vuonna 1822 kehittämää asteikkoa, joka paljastaa mineraalien kovuuden. Kimallusta kotimaasta T ällä hetkellä kotimaisten jaloja korukivien suosio surffaa aallonharjalla. Monissa tapauksissa toki ulkomailtakin tulevat kivet on louhittu eettisesti kestävissä olosuhteissa, mutta esimerkiksi Luumäeltä tai Lapista tulevien kivien louhintaolosuhteista voi olla varma
Myös Pekka Kulmala suosii kotimaisia kiviä. . Tummana mutta samanaikaisesti monivärisenä säihkyvä kivi ihastutti muun muassa Börje Rajalinia, joka suunnitteli koruja Kalevalalle. Nämä kaikki täyttävät vaatimuksemme kauneudesta, kestävyydestä ja harvinaisuudesta. Spektroliitti saavutti pian suosiota. Lisäksi kivikokoelmistamme löytyy kordieriitteja Kiuruvedeltä ja korukiveksi luokiteltavia hohtokordieriitteja Orimattilasta. valle Ylämaan alueelle. Myös yhdistelmät beryllien kanssa ovat erinomaisen kauniita. ZOLTAN POPOVITSIN näyttävä sormus vuodelta 1991 yhdistää hopeaa spektroliittiin. – Törmään niihin usein vanhoja koruja tutkiessani, Niina-Jasmin Korpi kertoo. Alexander Tillanderin kultaseppämestarit Jouni Salo ja Otto-Emil Lamberg käyttävät niitä tiuhaan suunnittelussaan. & 64 180119_.indd 64 180119_.indd 64 1.4.2025 11.52.13 1.4.2025 11.52.13. – Kotimaisista jalokivistä olemme käyttäneet Luumäeltä löydettyjä beryllejä kuten heliodoreja, ametisteja muun muassa Luostolta, topaaseja Kymenlaaksosta ja granaatteja Lapista. Osa modernia muotoilua Huutokaupoissa myynnissä olevia koruja selatessa törmää usein esimerkiksi savukvartsista tai ametistista yhdessä keltakullan kanssa loihdittuihin, hurmaaviin luomuksiin, joita Suomessa valmistettiin paljon varsinkin 1950ja 1960-luvuilla. – Hankin jo kaksi vuosikymmentä sitten beryllejä, jotka ovat kotoisin Luumäeltä. valle Ylämaan alueelle. Hänen isänsä, geologi Aarne Laitakari innostui spektroliitista jo aiemmin. Pekka Kulmala iloitsee kotimaisten korukivien kauneudesta. Spektroliitti niitti nopeasti suosiota suunnittelijoiden keskuudessa. Myös vähän aikaa sitten 90 vuotta täyttänyt Björn Weckström lumoutui salaperäisestä kivestä. Tummana mutta samanaikaisesti monivärisenä säihkyvä kivi ihastutti muun muassa Börje Rajalinia Myös vähän aikaa sitten 90 vuotta täyttänyt Weckström Lapin joista vaskoolilla huuhdotut kultahiput eivät sinänsä ole korukiviä, mutta niiden luonnon muovaama muoto tekee niistä vain jalometallia merkittävämpiä. ELIS KAUPIN kultasormuksessa kimaltaa savukvartsi. Kivet ovat kooltaan pienehköjä, mutta voimakkaan värinsä ansiosta näyttäviä kiviä, hän toteaa. Olen valmistanut niistä korvaja kaulakoruja, joissa olen käyttänyt myös muun muassa helmiä tai timantteja, hän kertoo. Hänen isänsä, geologi Laitakari Spektroliitti niitti nopeasti suosiota suunnittelijoiden keskuudessa. Björn Weckström hurmaantui Lapin kullasta jo 1950-luvulla ja varsinkin hänen siitä suunnittelemat, orgaanista muotokieltä ilmentävät korunsa 1970luvulta ovat tatuoituneet kansakuntamme muistiin. Lapin joista vaskoolilla huuhdotut kultahiput eivät sinänsä ole korukiviä, mutta niiden luonnon muovaama muoto tekee niistä vain jalometallia merkittävämpiä. Lapista kullanhuuhdonnan yhteydessä löydettävät granaatit ovat väriltään tumman rusehtavan punaisia. – Suomalaiset jalokiviluokan ametistien väri vaihtelee vaaleasta liilaan ja syvään purppuraan. Molemmat ovat Seppo Tammisen tekemiä. Olemme myös tehneet koruja Lapista löydetyistä korundeista, jotka olemme hioneet pyörötai viistehiontaisiksi, hän jatkaa. Björn Weckström hurmaantui Lapin kullasta jo HYÖNTEISTEEMAISTA ja kirveen muotoa noudattavaa pronssiriipusta koristavat spektroliitit. Kotimaiset kivet elävät myös jalokivitalon nykyisyydessä. Nämä kivet sopivat hienosti kullan sävyyn tai vaaleaan metalliin istutettuina
Sillä ilmaistiin halua irtautua Itävalta–Unkarin keisarikunnasta. 5 kiehtovaa korukiveä • VIOLETTINA HEHKUVAA AMETISTIA löytyy meillä Suomesta Lapista, mutta laajalti myös muualta maailmasta. • SPEKTROLIITTIÄ pidetään juuri suomalaisena kivenä. Tämän korun heliodorit olivat tosin kotoisin Ukrainasta. Kaunis, korundeihin kuuluva kivi kohosi otsikoihin vuosi sitten keväällä, kun tasavallan presidentin puoliso Suzanne Innes-Stubb kantoi nuoren kultaseppä Robert Tarkkasen mestarintyökseen valmistamaa kaulakorua valtiovierailulla Ruotsissa. & 65 180119_.indd 65 180119_.indd 65 1.4.2025 11.52.38 1.4.2025 11.52.38. Se on labradoriitti-nimistä plagioklaasimaasälpää, jota esiintyy myös esimerkiksi Kanadassa ja Madagaskarilla. Esimerkiksi 1900-luvun alussa moni paikallinen vallasnainen maalautti itsestään muotokuvan kantamassa granaattikoruja. • VIHERTÄVÄNKELTAISTA HELIODORIA löytyy Luumäeltä. • SAVUKVARTSI saa värinsä rautajäämistä. BJÖRN WECKSTRÖMIN suunnittelemassa Isamo-sormuksessa vuodelta 2007 säihkyy Bernd Munstheimerin hioma savu kvartsi. • TUMMAN PUNAISINA HEHKUVIA GRANAATTEJA löytyy toisinaan Lapista kullanhuuhdonnan yhteydessä. Antiikin kreikkalaiset uskoivat, että ametisti suojaa päihtymystä vastaan ja valmistivat siitä siksi juoma-astioita. Sen suosio korumuotoilussa oli huipussaan 1950–1960-luvulla. Muualla Euroopassa granaatti liitetään usein Tšekin tasavaltaan, jossa sitä on pidetty yhtenä kansallisena symbolina
Ku va D er ek B re m ne r antiikki?&?design 66 181221_.indd 66 181221_.indd 66 1.4.2025 12.07.17 1.4.2025 12.07.17. Myös hänen nimeään kantava konserttitalo eli Lahden Sibelius-talo täytti 25 vuotta ja siellä esiintyvä Sinfonia Lahti peräti kunnioitettavat 75 vuotta. Etelänaapurimme Viro puolestaan juhlistaa elävän legendan, rakastetun säveltäjä Arvo Pärtin 90vuotisjuhlia, joita voi mennä kunnioittamaan vaikkapa Laulasmaalla sijaitsevaan, säveltäjän mukaan nimettyyn upeaan keskukseen. Päivää aiemmin se esitetään Tallinnassa. – Uskoisin, että virolaisten suhde metallimusiikkiin on aika samankaltainen kuin suomalaisten. En ole tosin analysoinut tilannetta sen tarkemmin pitkiin aikoihin, mutta virolaisissa kansana on valtavasti samaa kuin Pohjoismaissa ja juureva metallimusiikki tuntuu istuvan kaikkien meidän pohjolan kansojen sielunmaisemaan, hän arvioi. Eicca Toppinen on samoilla linjoilla. Teoksen säveltämisen takana on monta metallimusiikin huippunimeä: Apocalyptican Eicca Toppinen, Opethin BRIGHT & BLACK on myös visuaalinen konserttielämys. Finlandia-taloon nimittäin saapuu 17. Metalli kohtaa klassisen Naapurukset juhlivat myös yhdessä tällä puolella lahtea. MIRVA SAUKKOLA Sekä Suomella että naapurimaallamme Virolla on tänä vuonna aihetta juhlia musiikkiamme! Tällä kertaa juhlaan valmistaudutaan yhdessä yhdistämällä uutta vanhaan. NAAPURUSTEN MUSIIKKIJUHLA T ämä vuosi tulee edustamaan musiikinystäville yhtä juhlaa. toukokuuta Bright & Black -konsertti, joka yhdistää ennakkoluulottomasti klassista musiikkia moderniin metalliin. Arvo Pärtin perintö Mitä konsertissa sitten tullaan kuulemaan. Jean Sibeliuksen syntymästä on kulunut 160 vuotta, mikä näkyy monien konserttien musiikkivalinnoissa. – Näen metallimusiikissa jotakin ilmaisullisesti yhtä voimakasta kuin vaikkapa Richard Wagnerin Ring-oopperateoksessa. Spektaakkelin takana ovat virolaisen kapellimestari Kristjan Järven johtama Nordic Pulse Orchestra ja suomalainen soolosellisti Eicca Toppinen. Kesällä Savonlinnassa juhlistetaan paitsi oopperaa, myös 550-vuotiaaksi ehtinyttä Olavinlinnaa. Se tuntuu heijastavan suoraan pohjoisten kansojen mytologioita, Kristjan Järvi luonnehtii. Lisäksi yksi maamme kauneimmista konserttitaloista eli Finlandia-talo avautui vuoden alussa taas perinpohjaisen remontin jälkeen yleisölle
• ARVO PÄRTIN 90-vuotisjuhlaa kunnioitetaan Credo-kiertueella, joka keskittyy ennen kaikkea Pärnun musiikkijuhlille 16.–24.7. juhlistetaan myös 550-vuotiasta Olavinlinnaa. FARVO PÄRT -keskus on kunnianosoitus 90 vuotta täyttävälle säveltäjälle. • VIRON KURESSAARESSA pääset nauttimaan 22.–27.7. – Vaikka muusikoita on yli 40, näen tämän orkesterin sijaan bändinä. Musiikin ja sen uudistumisen hän näkee osana Viron elinvoimaa. • SINFONIA LAHDEN Kohtaamisia -niminen Sibelius-festivaali järjestetään Lahden Sibeliustalossa 28.–30.8. – Juuri musiikki ja esimerkiksi Laulava vallankumous johdattivat meidät kohti itsenäisyyttä. Vaikka musiikki on uutta, siinä kuuluu myös kaikuja menneisyydestämme. Finlandiatalossa, Mannerheimintie 13, Helsinki, blackandbright.com. Myös Antiikki & Design tekee oopperajuhlille lukijamatkan, lue lisää nettisivuiltamme, antiikkidesign.fi. Saimme kokea sen esimerkiksi viime kesänä, kun esiinnyimme Ison-Britannian tunnetuimpiin festivaaleihin kuuluvassa Glastonburyssa yhdessä suositun Coldplay-yhtyeen kanssa, Kristjan Järvi toteaa. Minulle Arvo Pärtin musiikissa on jotain parantavaa ja pyhää, Eicca Toppinen pohtii. Ku va Si ir i Ku m ar i Ku va Tõ nu Tu nn el 181221_.indd 67 181221_.indd 67 1.4.2025 12.07.49 1.4.2025 12.07.49. – Arvo Pärt on vaikuttanut minuun, kuten koko klassiseen musiikkiin erittäin paljon. Nordic Pulse Orchestran tapa esiintyä seisaaltaan edustaa puolestaan tätä hetkeä. Sen takana on Järven musiikkisuku, johon kuuluvat Kristjan Järven ohella myös Paavo Järvi ja Neeme Järvi, parnumusicfestival.ee. Oopperoista päästään nauttimaan muun muassa Giacomo Puccinin Turandot’sta, Giuseppe Verdin Macbethistä ja Joonas Kokkosen Viimeisistä kiusauksista , operafestival.fi. NAAPURUSTEN MUSIIKKIJUHLA Kesän musiikkikohteet • SAVONLINNAN OOPPERAJUHLILLA 4.7.–2.8. E EICCA TOPPINEN (vas.), Kristjan Järvi sekä tuottaja Jacob Hellner vastaavat Bright & Black -elämyksestä. Tänä vuonna luvassa on muun muassa Giacomo Puccinin Madama Butterfly, saaremaaopera.com. Olen aina ollut lumoutunut Arvo Pärtin omintakeisesta tyylistä sekä tunnelmasta. Saarenmaan oopperajuhlista, jotka järjestetään keskiaikaisen piispanlinnan vaikuttavassa miljöössä. w Bright & Black 17.5. Jokainen saa olla yksilö, mutta kaikki kuitenkin puhaltavat yhteen hiileen. Sen taiteellisena johtajana toimii kapellimestari Hannu Lintu ja näyttämölle tulee astelemaan muun muassa sopraano Karita Mattila, sinfonialahti.fi/sibelius-festivaali Fredrik Åkesson, Watainin Erik Danielsson, Entombed AD:n Nico Elgstrand sekä Meshuggahin Tomas Haake ja Dick Lövgren. Konsertin tuottaja, ruotsalainen Jacob Hellner tunnetaan myös Rammsteinin taustavoimana. Musiikki myös yhdistää meitä rakkaisiin naapureihimme, kuten suomalaisiin, hän miettii
Värikäs kukkoaihe viittaa kansanomaiseen keramiikkaan ja etenkin Itä-Euroopan tekstiileissäkin suosittuun tyyliin. Hän työskenteli Kupittaan tehtaalla, mutta on saattanut vaikuttaa sitä ennen Arabiassa. Asiantuntijamme vastaavat lukijoiden kysymyksiin esineistä ja arvioivat niiden hintoja. Ander teki yhteistyötä myös Ystad Metal -yrityksen kanssa ja suunnitteli sinne metallituotteita. Lähetä myös kuvat leimoista. MODERNI KYNTTILÄLYHTY Mikä voisi olla tämän ruotsalaisen kynttilä lyhdyn hintaarvio. Arabian koristelautanen on melko tyypillinen 1930–1940-luvun tuote. Tämäkin kynttilälyhty on mahdollisesti syntynyt Lindshammarin ja Ystad Metallin yhteistyönä. Lähetä meille oma kysymyksesi! Kari-Paavo Kokki Kamarineuvos, antiikin asiantuntija Tuija Peltomaa FM, taiteen, antiikin ja designin asiantuntija Kaisa Koivisto FT, kotimaisen lasin asiantuntija Veli-Jorma Juusela VTK, M. Käsinkoristamossa työskenteli lukuisia tekijöitä, joista tämä AE oli yksi, valitettavasti tuntemattomaksi jäänyt. 15,5 cm) lintuaiheen. Samannäköinen signeeraus oli Atso Eskola -nimisellä koristetaiteilijalla. Liitä mukaan tarkka valokuva (mahdollisimman suuri tiedosto) esineestä kokonaisena vaaleaa taustaa vasten. Käsinkoristamo tuotti pienimuotoista koristeja käyttökeramiikkaa erotuksena taideosaston kunnianhimoisemmasta – ja hintavammasta – uniikkikeramiikasta. Pohjassa on Arabian piippu leima ja nimikirjaimet AE. (AK) 2. Vastaamme kysymyksiin vain tällä palstalla, emme henkilökohtaisesti. (HK) Vakuutusarvo on 60 euroa. Nimikirjaimet AE pohjalla ovat signeeraus eikä mallimerkintä. Phil, antiikkikauppias Mari Wilenius FM, korujen ja taiteen asiantuntija Harri Kalha FT, dosentti Helsingin yliopistossa Päikki Priha TaT, tekstiilitaiteen professori Lassi Patokorpi museonjohtaja, Raaseporin museo ja Chappe Antti Kaijalainen FM, Antiikki & Designin toimittaja Kukkoaihe pohjautuu kansanomaiseen koristeluun. antiikki?&?design 68 kysy esineestä 180112_.indd 68 180112_.indd 68 1.4.2025 11.09.34 1.4.2025 11.09.34. ARABIAN KUKKOVATI Kuka on maalannut tämän lautasen (halk. (AK) 1 2 Asiantuntijat LÄHETÄ KYSYMYKSESI antti.kaijalainen@fokusmedia.fi tai Antti Kaijalainen, Antiikki & Design, Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki. MIKÄ MISSÄ MILLOIN 1. Arabian tehtaalla oli Olga Osolin johtama käsinkoristamo, josta muodostui sittemmin taideteollisuusosasto. Lyhdyn on suunnitellut ruotsalainen Gunnar Ander (1908–1976) Lindshammarin lasitehtaalle. Vakuutusarvo on 50 euroa. Esine on 1960–1970-luvulta ja sen romantisoiva muotoilukieli on omalle ajalleen tyypillinen
Jos välttämättä haluaa viitata sen käyttötarkoitukseen, voisi puhua siitä buffet-senkkinä, mutta nimitys ei ole järin vakiintunut meillä. Siinä voitiin säilyttää astioita, lasistoja ja pöytähopeita. Samaa ajatusta käytettiin myös täkäläisessä jugendissa. Myös lyijylasi-ikkunat ovat tyylille ja ajalle ominaiset. MIKÄ MISSÄ MILLOIN 3. Tyylissä voi nähdä pop-taiteen ja Marimekon Unikko-kuvion vaikutusta. (AK) 5. Yrjöjen aikana (1714–1830) posliinin esittelyyn tarkoitetut dresserit olivat usein usealla jalalla varustettuja. Pirteä tarjotin on ruotsalaisten Lena ja Al Eklundin muotoilua tanskalaiselle Laudris Lönborgille. Myös jalat ovat tyypilliset ajalle ja tyylille mutta myös valmistusmaalle. Tarjotin on sen verran kulunut, että vakuutusarvoa ei ole mielekästä antaa, mutta käyttöön se toki sopii. Englannin huonekalutaiteessa kaapilla saattoi hyvinkin olla useampi jalkapari tai paritonkin määrä. Asiaan kuului aitouden ihanne, jota haluttiin vaalia pitämällä pinnat esillä. KERAAMISET LAATAT Toivoisin tietoa näistä keraamisista laatoista ja niiden hinta-arviosta. Kuvan perusteella kaappi on todennäköisesti 1900luvun alusta ja edustaa lähinnä englantilaista jugendia eli Arts and Crafts -tyyliä. Käyttäisin huonekalusta nimitystä sideboard , joka tarkoittaa ruokasalin kalustetta. JUGENDKAAPPI Kaappi on tullut Englannista, mutta mitä tyylisuuntaa se edustaa. Englannissahan voidaan puhua pöydän kattamisesta ilmaisulla to dress a table , ja tämä huonekalu toimi siinä apuvälineenä. Saarivaltion huonekalujen erityispiirteitä ovat tässä ovissa käytetyt intarsiaboordit (banding). antiikki?&?design 69 kysy esineestä 180112_.indd 69 180112_.indd 69 1.4.2025 11.09.50 1.4.2025 11.09.50. Kaapin leveys on 180 cm, korkeus 180 cm. Myös nimitystä dresser käytettiin, joka nimestään huolimatta viittaa juuri astiakaappiin. Sana on alun perin laina vanhasta ranskasta, jossa sana dressour viittaa pöytään, jolla valmistetaan ruokaa. 3 4 5 Astiakaapissa näkyy pyrkimys aitouteen. Valmistusaika sijoittunee 1960–1970-luvulle. Arts and Craftsin ihanteisiin kuului puun syyn ja materiaalin esille tuominen eikä puuta pitänyt peittää viilun tai maalin alle. (LP) Vakuutusarvo on 1 400 euroa. Tasolle voitiin laittaa ruokaa ennen tarjoilua pöytään. Milloin se on valmistettu. Myöhemmät Arts and Crafts -huonekalut saattoivat kuitenkin olla myös viilutettuja, kun niitä alettiin tuottaa teollisemmin. Tyyli perustuu ajatukseen konstailemattomasta käsityöstä. Keraamiset seinälaatat on valmistanut Suomessa melko tuntemattomaksi jäänyt, Saksassa 1935 syntynyt keraamikkokuvataiteilija Christina Praestgaard. PELTITARJOTIN Onko tämä maalattu peltitarjotin silkkaa rihkamaa. (AK) 4. Suomeksi huonekalua voi kutsua astiakaapiksi
Kiitollisuudella Suom. Galleriamyynnissä teoksen hinta asettuisi noin 300 euroon. Leiman mukaan astiat ovat olleet tuotannossa vuosina 1949–1964. Seinä laattanne muodostavat vaikuttavan parin: piirrosjälki on vahvaa ja vauhdikkaan modernisti tyylittelevää, värit iskuvoimaisia. Kuvan astiat saattavat kuulua Arabian viimeisiin leikkiastiastoihin, vuonna 1953 markkinoille tulleeseen, pupukoristeiseen AO-ruoka-astiastoon – vaikka koristeena on myös pääsiäishenkinen tipu. Nukkekotiin tarkoitettuja miniatyyriastiastoja Arabiassa ei valmistettu. Miten tätä rasiaa pitäisi hoitaa, sillä yksi kannen viiva on huonosti kiinni. Vakuutusarvo voisi olla 300 euroa. Kuvassa ei näy mitään leimoja, mutta on mahdollista, että siitä jostain kohtaa löytyvät kotimaiset hopealeimat, vuosileima, kaupunkileima ja mahdollisesti tekijä. (AK) 7. Mikä tämän vakuutusarvo on. Lautasten halkaisija on noin 11 cm. On todennäköistä, että rasia on annettu lahjana Aarne Niskalle. Tämä teos, niemeltään Hillitty kuvion kaataja , on serigrafia vuodelta 1998. Onko näitä astiastoja tehty paljonkin ja mikä lienee astiaston arvo. Professori, taiteilija Riitta Nelimarkka (s. Lastenastioita ja lasten leikkiastioita on Arabiassa valmistettu jo tehtaan alkuajoista. Operetin Henkilökunta 1916–1917. Ei yllätä, että tekijä on ansioitunut myös taidemaalarina. Siinä on seuraavanlainen teksti: Aarne Niska. Mikä on rasia arvo. Ruotsissa opiskellut ja Tanskassa vaikuttanut Praestgaard on Suomen kansalainen, mutta täällä huonosti tunnettu. (HK) 6. ARABIAN LASTENASTIASTO Olen saanut tämän Arabian lastenastiaston lahjaksi isovanhemmiltani muistaakseni 1960-luvun lopulla. SAVUKERASIA Mitä voisitte kertoa tästä savukekotelosta. Esimerkiksi vuoden 1877 hinnastossa esiintyy leikkikaluiksi tarkoitettuja pienoisastioita, kuten voirasia, kahvija teekannu, kahvikuppeja, kermakko, lautasia ja liemikulho. Vakuutusarvot ovat seuraavat: kastikekaadin 50 euroa, keittokulho 70 euroa, tarjoiluvati 30 euroa ja lautaset 20 euroa/ kpl. Markkina-arvo Suomen oloissa jää silti vaatimattomaksi. 1948) on tehnyt taidetta monipuolisesti, animaatioista taidetekstiileihin, maalauksista taidekirjoihin ja grafiikkaan. (AK) 8. Se on saatu Bongan linnassa suoraan taiteilijalta. Vuonna 1932 mainostettiin iloisilla lastenkuvilla koristettua kahviastiastoa, joka pienestä koosta huolimatta sopi kahvinjuontiin. 7 8 6 Lastenastioilla leikittiin ja kasvatettiin. antiikki?&?design 70 kysy esineestä 180112_.indd 70 180112_.indd 70 1.4.2025 11.10.02 1.4.2025 11.10.02. Tehdas perustettiin vuonna 1874. Astioita valmistettiin sekä lasten leikkeihin että kasvatuksellisiin tavoitteisiin. RIITTA NELIMARKAN SERIGRAFIA Riitta Nelimarkan taulun kuvakoko on 28 x 29 cm
Ranneke on todella kevyttä materiaalia. Puhdetyöt ovat mielenkiintoinen esineryhmä. Rannekoru on todennäköisesti rintamalla, Karhumäellä vuonna 1942 tehty puhdetyö muistoksi äitisi Taimi-tädille. Rasiaan kiinnitetyt nimet lienevät hänen työkavereitaan tai yhteistyökumppaneita Suomalaisesta Operetista tai Suomalaisesta Oopperasta. Puhdetöillä on oma keräilijäkuntansa. Aiemmin julkaistuja kysymyksiä ja vastauksia, antiikkidesign.fi antiikki?&?design 71 kysy esineestä 180112_.indd 71 180112_.indd 71 1.4.2025 11.10.24 1.4.2025 11.10.24. Olin yhteydessä Parkanolla sijaitsevaan Militariamuseo Karhumäkeen ja sen perustajaan Vesa Frimaniin. Mikä voisi olla maljakoiden arvo. Se on kulkeutunut äidilleni hänen Taimi-tädiltään. Hän kertoi, että museon rakentamisvaiheessa museolle piti keksiä nimi, ja hän ajatteli sodassa Karhu mäessä haavoittunutta vaariaan. Taidokkaita ja kekseliäitä esineitä valmistettiin mitä moninaisimmista saatavilla olevista materiaaleista. Tunnistaisiko joku lukijoistamme maljakot. Militariamuseo Karhu mäessä (perustettu vuonna 2021) on esillä paljon puhdetöitä. (MW) 10. Korun materiaali on kevyttä metallia, mahdollisesti peltiä tai alumiinia. Korun vakuutusarvo on 150 euroa. Valmistusaika lienee 1960-luku. (KK) Vakuutusarvo on 50 euroa. LASIMALJAKKO Olisin kiinnostunut tietämään, onko maljakko (kork. 10 11 9 Tunnistaako joku lukijoistamme Arabian maljakot. Se voi olla peräisin Saksasta tai muualta Keski-Euroopasta. (AK) 9. 25,5 cm) kotimainen vai ulkomainen. Tehtaan tuotanto on ollut niin laaja, että osa on jäänyt arkistoimatta. Olisi mukava kertoa vielä iäkkäälle äidilleni, missä näitä on käytetty ja miksi ja mihin viittaa Karhumäki. Karhumäki sijaitsee luovutetun Karjalan alueella, Äänisjärven pohjoisrannalla. Rannekorua koristaa Suomen ilmavoimien hakaristi-tunnus, swastika, joka on ikivanha onnen vertauskuva. Se ei oikein näytä pohjoismaiseltakaan. Esineen arvo ei ole materiaalissa, vaan työstämisen taitavuudessa ja historiallisessa kontekstissa. Rannekorussa on kauniit yksityiskohdat, jotka on työstetty erilaisin metalliliitoksin ja koristeellisin väreviivoin. Maljakko näyttää hiukan Riihimäen Lasin tuotteelta, mutta se ei silti kuulu tehtaan tuotantoon. Kukka-aiheisilla siirtokuvilla koristeltuja maljakoita ei löytynyt Arabia-kirjallisuudesta. Jos kotelo on hopeaa, vakuutusarvo on 150 euroa. Onkohan maljakolla rahallista arvoa. ARABIAN ARVOITUS Tunnistatteko nämä Arabian maljakot, jotka ovat leimojen mukaan olleet tuotannossa 1949–1964. Rannekkeen takana on kaiverrus: Taimille 42. Melkoisella varmuudella sanoisin, että maljakko ei ole suomalainen. (AK) 11. Kotelo kannattaa viedä kultasepänliikkeeseen, jossa se korjataan ammattitaitoisesti. PUHDETYÖKORU Toivoisin tietoja tästä rannekorusta
antiikki?&?design 72 kysy esineestä 180112_.indd 72 180112_.indd 72 1.4.2025 11.10.37 1.4.2025 11.10.37. myös Heinolan taidemuseoon), Koskipään kartanoon ja Urajärven kartanomuseoon. Viimeiset vuotensa Tegelman vietti Boråsissa Ruotsissa. Onko teos mahdollisesti Arne Tegelmanin. Vakuutus arvo on 350 euroa. Matkalla on asiantuntijaoppaana kamarineuvos Kari-Paavo Kokki. ARNE TEGELMANIN MAISEMA Öljyvärimaalaus (kehyksineen 57 x 71 cm) esittänee Kolin maisemaa. sähköpostilla tai tekstiviestillä. Tegelmanin maalaustyylissä voi nähdä vaikutteita impressionisteilta. Ilmoittaudu pian, mukaan mahtuu 50 henkilöä! Lisätietoa matkasta: www.heinola.fi/kartanokierros/ Sitovat ilmoittautumiset 2.5.2025 mennessä: museo@heinola.fi tai 044 769 4215 Maksuohjeet ilmoitetaan henkilökohtaisesti 5.5. Lappeenrannan lisäksi kuvasi myös Viipuria, jossa hän asui 1930-luvun lopulla. Silloin arvoon on lisätty liikkeen pitämiseen liittyvät kulut, kuten tilan vuokra ja arvonlisävero. KARTANOKIERROS PÄIJÄT-HÄMEESSÄ Puuseppämestari Jacob Nygrénin jalanjäljissä Ohjelma: klo 8.00 Kiasma, Helsinki klo 9.15 Lahden matkakeskus klo 10.00 Heinola, Aschanin talo klo 11.30 Keittolounas Siltasaaressa klo 13.30 Hartola, Koskipään kartano klo 15.30 Urajärvi / kahvit, Hugo & Lilly klo 17.00 Paluumatka alkaa Retki alkaa Kiasman tilausajopysäkiltä ja päättyy sinne noin klo 19.30. Retken hinta on Helsingistä 75 €, Lahdesta 65 € ja Heinolasta 55 €. (AK) VAKUUTUSARVO tarkoittaa vakuutettavan omaisuuden nykyarvoa eli sitä hintaa, jolla esineen saa hankittua antiikkitai vanhantavaran liikkeestä. Heinolasta tulijat tulevat Kivalterin talolle klo 10. Hän luonnehti itseään värisäveltäjäksi, mikä näkyi parhaiten hänen maalauksissaan Pohjois-Afrikasta, etenkin Marokosta. Mikä voisi olla arvo. Kohteet eivät ole esteettömiä. Hintaan sisältyvät bussimatkat, opastukset ja sisäänpääsyt sekä lounasja kahvitarjoilu. Retki alkaa Helsingistä ja mukaan pääsee Lahdesta ja Heinolasta. 10. Kuvan maisema voi olla Kolilta. Lappeenrantalainen Arne Tegelman (1907–1981) kuului niihin ammattitaiteilijoihin, jotka jäivät lähinnä maakuntansa suuruuksiin. Taiteilija ikuisti kotikaupunkinsa näkymiä, mutta myös maisemia, asetelmia ja henkilökuvia. Opastetut kierrokset tehdään Lääninkivalteri Aschanin taloon (23.8. ja 23.8. Heinolan museot, Urajärven kartanomuseo ja Itä-Hämeen museo järjestävät suuren suosion saaneita kartanokierroksia kahtena lauantaina, 17.5. Maalauksessa kiinnittyy huomio sen vertikaalisuuteen, joka tuo maisemaan tilallisuuden tuntua
Paikalla olivat myös Collagé Hangon Heidi ja Leif Forsman, jotka olivat tuoneet paikalle hurmaavia vintageesineitä ja Tyyni Shopin harmonisesta tunnelmasta vastaava visualisti Paula Saini. TYYNI SHOPIN levollinen ilmapiirin inspiroi suunnittelemaan sisustuksen uusia yksityiskohtia. Retro & Vintage Design Expo, Kaapelitehdas, Merikaapelihalli, Tallberginkatu 1 C, Helsinki, keräilykuume.fi Kuopio • 3.–4.5. Antiikki & Vintage, Kuopion ravirata/ Sorsasalon ravirata, Totohalli, Puikkarintie 41, Kuopio, keräilykuume.fi Jämijärvi • 17. 0400 457 604 180116_.indd 73 180116_.indd 73 1.4.2025 11.29.53 1.4.2025 11.29.53. Myynti: Petri Nummi, petri.nummi@fokusmedia.fi, p. Rottinkia & ryijyjä ANTIIKKI & DESIGNIN lukijat pääsivät tutustumaan tinkimät tömän laadukkaiden käsitöiden maailmaan 6. Toukokuun huuto kauppa, Hagelstam & Co, Tehtaankatu 36, Helsinki, hagelstam.fi • Bukowskis online, bukowskis.com • Helander online, helander.com Tulevat tapahtumat Kiinnostuitko ilmoittamisesta. Antiikki & Vintage, Jämi Areena, Jämintie 659, Jämijärvi, keräilykuume.fi Huutokauppoja • 27.4. antiikki?&?design 73 Tällä sivulla kerromme Antiikki & Designin lukijoille suunnatuista tapahtumista. tapahtumat & matkat Helsinki • 18.–20.4. –18.5. Wetterhoff Oy:n toimitusjohtaja Kaarina Korventaka ja Wetterhoffsäätiön toiminnanjohtaja Hillevi Kaarlenkaski avasivat Fredrika Wetterhoffin Hämeenlinnaan perustaman, legendaa risen koulun ja käsityöliikkeen historiaa, johon kutoutuvat kiinnostavalla tavalla myös kauniit ryijyt. Modern Art & Design, online, Stockholms Auktionsverk Helsinki, auktionsverket.com • 6.–7.5. maaliskuuta, jolloin kokoonnuimme ihastuttavassa Tyyni Shopissa Helsingin sydämessä osoitteessa Aleksanterinkatu 12. Paikalla oli Parolan Rottingin toimitus johtaja Johanna Rosnell-Varjo, joka kertoi rakastettujen rottinki kalusteiden valmistamisesta ja sai monet meistä jo haaveilemaan kesä kodin uusista ihanuuksista
Kolmanneksi lisäisin Ahvenanmaalla sijaitsevan Önningebyn taidemuseon, jonka taiteilijasiirtokunnasta olen kirjoittanut väitöskirjani. Kun menen veistoksen ohi, olen kiitollinen siitä, että saan tehdä työtä taiteen parissa. Museoalueella voi ihailla muun muassa Henry Mooren, Taro Okamoton, Carl Millesin ja Niki de Saint Phallen teoksia. Pidän myös ranskalaisen Élisabeth Vigée Le Brunin (1755– 1842) ja ruotsalaisen Alexander Roslinin (1718–1793) maalauksista, vaikka omat tutkimusintressini ajoittuvatkin 1800-luvun lopulle. LEMPIESINEENI on Ville Vallgrenin (1855–1940) veistos Suuri Tanssijatar. Olin samaan aikaan aloittanut oppaana Ateneumin taidemuseossa. Rokokoo on Didrichsenin taidemuseon johtoon syksyllä astuvan Anna-Maria Wiljasen lempityyli. w NIKI DE SAINT-PHALLEN teos Hakone Open-Air Museossa Japanissa. 180113_.indd 74 180113_.indd 74 1.4.2025 10.25.22 1.4.2025 10.25.22. PIDÄN rokokooajan huonekalujen sirosta muotokielestä, pastelliväreistä ja teatraalisuudesta – rokokoo on lempityylini. Tämä 700 metriä merenpinnan yläpuolella sijaitseva, 1969 avattu museo sijaitsee kahden tunnin junamatkan päässä Tokiosta. antiikki?&?design 74 ANTTI KAIJALAINEN KUVAT PÄIVI RISTELL JA ANNA-MARIA WILJANEN minä & antiikki Sarjassa kiinnostavat ihmiset kertovat suhteestaan vanhoihin tavaroihin. Ensimmäinen opastamani näyttely kertoi juuri Ville Vallgrenista. Ainutlaatuisen lisänsä sinne tuo Picassopaviljonki, jossa on esillä 300 teoksen kokoelma keramiikkaa, maalauksia, veistoksia, sekä hopeaja kultaesineitä. Muutama kuukausi sitten Japanista takaisin Suomeen muuttaneena mieleeni tulee Hakone Open-Air Museum. Toisena haluan mainita tulevan työpaikkani Didrichsenin taidemuseon, jonka suurenmoinen kokoelma ainutlaatuisessa ympäristössä on tarjonnut taide-elämyksiä jo 60 vuoden ajan. “Heikkouteni ovat ROKOKOOTUOLIT” Didrichsenin taidemuseon uudeksi johtajaksi valittu Anna-Maria Wiljanen ihailee rokokoota. Taiteilijan visionäärisyys ja pirskahteleva temperamentti kiehtoivat minua. Ville Vallgrenin veistos muistuttaa häntä puolestaan antoisasta työstä taiteen parissa. Hankin sen huutokaupasta aikaan, jolloin olin tehnyt uravaihdon ja siirtynyt yritysmaailman johtotehtävistä taidehistorian opintoihin. SUOSIKKIPAIKKOJANI on monia. Rokokokootuolit ovat heikkouteni
Antiikki & Designiin tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että julkaisija saa korvauksetta käyttää sitä uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun, yleisölle välittämisen tai muun käytön yhteydessä toteutusja jakelutavasta riippumatta sekä luovuttaa oikeutensa edelleen ja muokata aineistoa hyvän tavan mukaisesti. MENOVINKIT KESÄÄN ENSI NUMEROSSA TAIDE Maire Gullichsenin kiehtova kokoelma TAIDE Maire Gullichsenin kiehtova kokoelma TYYLIKOULU Hurmaavan koukeroinen rokokoo TYYLIKOULU Hurmaavan koukeroinen rokokoo NÄYTTELY Elämää Önningebyn taiteilijayhteisössä NÄYTTELY Elämää Önningebyn taiteilijayhteisössä Muhkea museoekstra! MENOVINKIT KESÄÄN antiikki?&?design 75 180114_.indd 75 180114_.indd 75 1.4.2025 11.17.13 1.4.2025 11.17.13. Antiikki & Design ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten, kuvien ja muun aineiston säilyttämisestä eikä palauttamisesta. 5/2025 ILMESTYY 14.5. Antiikki & Design ei vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat lehdessä mahdollisesti julkaistuista painotai muista virheistä
A N T I I K K I | D E S I G N | K E RÄ I LY | TA I D E | S I S U ST U S | V I N TAG E AN TII KK I?& ?D ES IG N 23 9 4/2 02 5 Säkenöivä koru& kelloekstra! NÄYTTELYT OOPPERAPUKUJEN + UNIIKKILUOMUSTEN LUMOISSA TAIDE AJATUKSIA AVARTAVA SURREALISMI 4/2025 Hinta 15,90 € KYLÄILEMÄSSÄ RIITTA NELIMARKAN VIERAANA BONGAN LINNASSA sivua 10 sivua Säkenöivä koru& kelloekstra! Kartanoelämää PARATIISI LÖYTYI MAALTA Säkenöivä koru& kelloekstra! TA IT EIL IJA RII TT A N EL IM AR KA N BO N G AN LIN N A KE LL O & KO RU EK ST RA O O PP ER AP U KU JE N H U RM A 7 90 Nyt 181806_.indd 1 181806_.indd 1 2.4.2025 14.04.37 2.4.2025 14.04.37