Perinne elää Rottinkihuonekalun resepti Perinne elää Rottinkihuonekalun resepti TY YL IK O U LU SS A JU G EN D YR JÖ SA AR IS EN TA ID E AR TE KIN KL AS SIK O T 7/2019 Hinta 12,50 € AN TII KK I & D ES IG N 18 2 7/2 019 SISUSTUS • DESIGN • TAIDE • KERÄILY • VINTAGE • ANTIIKKI elämys 3 X • RAVINTOLAVIERAILU LOVIISAN KAPPELIIN • KESÄN ANTIIKKITAPAHTUMIEN SATO • YRJÖ SAARISEN VÄRIKYLLÄINEN TAIDE Tyylikoulu Jugend & kansallinen herääminen Tyylikoulu Jugend & kansallinen herääminen Trendit Artek on aina pinnalla Trendit Artek on aina pinnalla Vanhan puutalon lumo KUOSIEN LEIKKI KUOSIEN LEIKKI Vanhan puutalon lumo KUOSIEN LEIKKI 102902_.indd 1 5.8.2019 11.16.19
KLASSIKOT UUDESSA VALOSSA 102903_.indd 2 1.8.2019 16.20.07
Rajoja koettelevat sävyyhdistelmät sekä yläja alakerran keskenään täysin erilaiset maailmat osoittavat, kuinka värien parissa työskennelleet asukkaat osaavat hallitusti ilotella taiteella ja muodoilla. Aaltojen koti merenrantakaupungissa oli siksi mielenkiintoinen tuttavuus. Suloisen suven hiipuessa ulkoilmaelämä myös vaihtuu sisätiloissa kotoiluun, jolloin mieli haikailee sisustuksen pientä uudistamista. Haluamme tarjota siihen inspiraatiota esittelemällä hurmaavan, vahvoilla väreillä ja kainostelemattomilla kuoseilla leikittelevän kodin, s. Vaatteissa näkyvät paitsi pinnalliset trendit, myös syvällisemmin naisen aseman muutos. Tutustu Artekin klassikkokalusteita käsittelevään juttuumme, s. Kulttuurikodin välitön ja lämmin ilmapiiri heijastaa sen asukkaita. 20–21. Nauti siis upeiden näyttelyiden elämyksellisyydestä tai kirjasyksyn sadosta, sillä moni antiikkiin, taiteeseen ja keräilyyn keskittyvä teos ilmestyy piristämään lukuhetkiämme. 20 Kulttuurisyksy alkaa! Lue kiehtovista näyttelyistä, s. Omien kouluaikojeni kulttitavarat 1980-luvulta, kuten imelän tuoksuiset hajukumit ja Teinikalenteri, eivät tosin vielä mahtuneet joukkoon. Kannattaa myös muistaa, että tyylit sitovat meidät osaksi eurooppalaista kulttuuriperintöä. Lue 1960-luvun muodista, s. 9, palauttaa mieleen sen ilon, jonka uuden penaalin tai karttakirjan saaminen aikanaan valoi alakoululaisen mieleen. 22–27. Villien värien mestari sykähdyttää sydäntä ja saa ruskan loistonkin kalpenemaan taideteoksillaan. Kamarineuvos, antiikin asiantuntija Kari-Paavo Kokki Toimittaja Taina Tellmann Artekin nojatuoli sopii lukuhetkiin, s. Kolme tekijää kertoo, millaista oli tehdä juttu tähän numeroon. Juttu s. Ehkä parinkymmenen vuoden kuluttua. Vai sykkiikö sydämesi puhdaslinjaiselle, pohjoismaiselle suunnittelulle. Suunnittelin ja juonsin sen tapahtumassa Antiikki & Design -lehdelle. 12–19. 12–19. Eurooppalaisessa keskustelussa on tiedettävä, mitä barokki, empire, l’art nouveau tai jugend merkitsevät. On aika suunnitella uutta. 38–43. Aikuisille kesän ja syksyn kohtaamispiste pulppuaa usein energiaa, joka kumpuaa lomalla ladatuista paristoista ja paluusta työelämän kiinnostaviin haasteisiin. Antiikki & Designin bloggaaja Katja Weiland-Särmälä Tekijä esiin TAKANANI on pitkä museoura. 62–65. VINTAGEMUOTIA käsittelevän sarjan kirjoittamisen lähtölaukaus oli viime syksyn muotinäytös Habitaren Antiikki-messuilla. Heikki Raution mainio kuvakooste muistoja huokuvista koulutavaroista, s. Antiikki & Design 3 pääkirjoitus 127118_.indd 3 2.8.2019 10.35.10. Edessämme odottaakin säkenöivän upea taidesyksy, josta esimakua maistattaa toimittajamme Antti Kaijalaisen elämyksellinen juttu Yrjö Saarisen maalauksista, s. Olen ollut Antiikki & Design -lehden avustaja alusta alkaen eli vuodesta 1993, ja jonkin aikaa myös työskennellyt sen päätoimittajana. Jo lapsena totumme koulun alkamisen ja uudelle luokka-asteelle siirtymisen mukanaan tuomaan hyppäykseen. Tyylikoulussa jugend, s. Syksyyn liitetään usein kesän kuolema, mutta kulttuuria ja kauneutta rakastavalle vuodenaika esittäytyy runsaudensarvena. mirva.saukkola@fokusmedia.fi ELÄMYSTEN EDESSÄ Loppukesä merkitsee itse kullekin muutosten aikaa – minusta oikeastaan vuoden vaihtumistakin enemmän. Tyylihistoria on mielestäni tärkeää ja kuuluu yleissivistykseen. Toisaalta syksyyn kuuluvat myös uusien harrastusten aloittaminen ja kulttuurikokemukset. Vintagevaatteiden ja -asusteiden myötä olen sukeltanut menneeseen aikaan. 8. KOTI-ESITTELYJEN kohteissa kiinnostavat erityisesti värit ja niiden käyttö
antiikkidesign@fokusmedia.. puh. 020 7354 130* *Puhelun hinta on lankapuhelinliittymästä soitettaessa 8,35 snt/ puhelu + 7,02 snt/min, matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. vuosikerta, 10 nroa vuodessa Antiikki & Design verkossa ja somessa antiikkidesign.. 22 Jugend – uuden ajan airut Tyylikoulussa suomalaisten rakastama suuntaus. Antiikki & Design 4 127136_.indd 4 5.8.2019 10.27.49. Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. facebook.com/antiikkijadesign instagram.com/antiikkidesign Digilehti tilaajille ja irtonumeron ostajille: lehtiluukku.. Aikakauslehtien Liiton jäsen Postiosoite Antiikki & Design Hämeentie 135 A (uusi osoite!) 00560 Helsinki Sähköpostit etunimi.sukunimi@fokusmedia.. 20 Aidosti ajaton Artek Klassikkomuotoilu puree sisustajiin. 28 Avaruusajan muotovaliot Kuun valloitus näkyi muotoilussa. elokuuta 2019 numero 182 Sisältö Tyylikoulussa jugend Sivu 22 12 Värien ja kuosien koti Vanha puutalo Uudessakaupungissa. ISSN 2342-7655 Vanhan ajan ravintolan eleganssia Sivu 54 Päätoimittaja Mirva Saukkola Toimittaja Antti Kaijalainen Visuaalinen suunnittelija Miia Taskinen Erityisasiantuntijat Kari-Paavo Kokki Tuija Peltomaa Julkaisujohtaja Laura Luoma Myyntijohtaja Jaana Lindvall-Harki Levikkimyynti Riitta Elovaara Kustantaja Fokus Media Finland Oy www.fokusmedia.. Asiakaspalvelu asiakaspalvelu@fokusmedia.. 33 Kuraattorin tunnustuksia Anna Kortelainen pohtii suhdettaan kuraattorin työhön. 22. Painopaikka Kroonpress AS, GTi Printall AS 26
Hyvinkään taidemuseo esittelee Yrjö Saarisen vimmaisen energisiä maalauksia, s. 8 Ajankohtaista Näyttelyt, kirjat, löydöt ja huutokaupat. 12. 74. Palautetta lehtemme lukijoilta. 6 Vastaa ja voita Palkintona Arabian astioita. 62 Vallankumouksellinen 1960-luku Nuorisokulttuuri näkyi muodissa. guurit kähvelsivät raumalaisen Aulis Tuunan sydämen, s. 61 Puukulhojen arvoitus Suurlähettiläs Mikko Pyhälä teki löydön Meksikosta. 34. 38. 50 ”Puukko kulkee aina mukana” Jarno Maja taitaa rottingin punomisen. Arabian viehkeät keramiikka. 54 Entisajan ravintolaloistoa Loviisan Kappeli puhkesi entisöinnin myötä kukkaan. 73 Minne mennä Alkusyksyn tapahtumat Muotoilua toiselta planeetalta Sivu 28 34 Buddhia, kaunottaria ja metsäneläimiä Arabian viehkeät . 74 Kummat kiinalaiskengät Baletinjohtaja Madeleine Onne kerää aasialaista antiikkia. 44 Aarrejahti Suomen suvessa Billnäsin ja Fiskarsin kesätapahtumat. Kansallisbaletin taiteellinen johtaja Madeleine Onne esittelee pikkuruiset kiinalaiskengät, s. Palkintona Arabian astioita. KANNEN KUVA: TUIJA TALVITIE JOKA NUMEROSSA 3 Pääkirjoitus Elämysten edessä 6 Lukijalta Palautetta lehtemme lukijoilta. Kantta kaunistaa näkymä värikkäästä kodista Uudessakaupungissa, s. guurit. Asiantuntijamme vastaavat Baletinjohtaja Madeleine Onne kerää Antiikki & Design 5 SISÄLTÖ 127136_.indd 5 5.8.2019 10.28.48. 38 ”Jumala antakoon hysteriaa” Yrjö Saarisen värikylläinen taide. 66 Mikä missä milloin Asiantuntijamme vastaavat kysymyksiin esineistä
4. Palkinnon arvo on 299 euroa. Muista kertoa omat yhteystietosi. Ihastuin niin valtavasti, että päätin tilata sen. Onnittelut! lukijalta PARAS JUTTU 5/2019 VASTAA JA VOITA! Mikä on tämän lehden paras juttu. Anna palautetta, yhteystiedot s. KIRJOITA MEILLE KOKO LEHDEN sisältö mielenkiintoista ja nautittavaa, ties montako kertaa olen jo lukenut lehden kannesta kanteen. Suutarit pitäisi myös nostaa jalustalle ja tietenkin käsin hyvin tehdyt kengät. Sari Lahti, Sysmä LAADUKAS , korkeatasoinen lehti – myös meille miehille. PALKINTOMME on tällä kertaa valikoima tuotantoon palanneita Arabian Sunnuntai-astioita. Kaikenlainen kestävä kuluttaminen ja korjaaminen kiinnostaa näin kertakulutuksen ja muovin maailmassa. Haluaisin, että kertoisitte myös esimerkiksi japanilaisesta korjaamisesta käsin ommellen tai kullalla koristelusta ja siitä, onko tällaisen keraamikan taitajia Suomessa. Toiseksi tuli Antti Kaijalaisen kirjoittama juttu Värillinen lasi virkistää. Marja-Leena Laakso, Oulu KAUNIITA kuvia. TOIMI NÄIN Täytä vastauslomake osoitteessa www.antiikkidesign.fi/kilpailut ja kerro parhaan jutun sivunumero. Oli mukavaa lukea kartanoista kertovia juttuja, koska itsekin asun pitäjässä, jossa niitä on paljon. Mitä mieltä olet lehdestämme. Sunnuntaisarja on aurinkoinen, positiivinen ja täynnä energiaa. Kaikki astiat ovat uunin, konepesun ja pakastuksen kestäviä. Mielenkiintoisia ja ajankohtaisia asioita. Raija Kommonen, Parainen OSTIN irtonumeron uteliaisuuttani ja se oli ensimmäinen lehti elämässäni, jonka olen lukenut kannesta kanteen. Paula Wahlman Dakhil, Nurmijärvi IHANAA, että oli juttua suomalaisesta käsityöläisestä. Iittalan Teema puuteri -astiasetin voitti Jaana Tuovinen Kuopiosta. Sen saa Saara Fredriksson. Voit myös osallistua postikortilla, osoitteemme löydät sivulta 4. Birger Kaipiaisen Arabialle suunnittelema Sunnuntai-astiasarja oli aikanaan tuotannossa vain muutaman vuoden 1970-luvulla. Antiikki & Design 6 102906_.indd 6 2.8.2019 10.21.16. Palkintosetti sisältää neljä kuppia (0,28 l), neljä vatia (halkaisija 16,5 cm), neljä lautasta (halkaisija 21 cm) sekä yhden isomman lautasen (halkaisija 26 cm). Max Kuula, Vaasa LUKIJAT ÄÄNESTIVÄT numeron 5 parhaaksi jutuksi Bettina Wulffin kirjoittaman ja Erja Lempisen kuvaaman kotijutun Kauppakartanon uusi luku. Vastaajien kesken arvotaan Arabian Sunnuntai-astiasetti, jonka arvo on 299 e. Tällä kertaa arvomme vastanneiden kesken Helsingin jugend -arkkitehtuurioppaan. Kuvat ovat herkullisia ja selkeitä. Lukuarvo kymppi! Tästä on vaikea laittaa paremmaksi! Odotan jo seuraavan numeron ilmestymistä. Arvomme yhden setin. Sisarsarjansa Paratiisin 50-vuotisjuhlavuoden kunniaksi Sunnuntai on nyt tehnyt paluun
Onni on olla kotona! TILAA OMASI! kotijakeittio.fi/tilaa 125792_.indd 7 1.8.2019 16.21.03
Ku va M at ia s U us ik yl ä Antiikki & Design 8 näyttelyt 102908_.indd 8 2.8.2019 10.30.14. Meri on tuonut meille uusia ajatuksia, innovaatioita, tavaraa ja ruokaa. asti Pohjanmaan museossa Vaasassa, www.vaasankaupunginmuseot.fi Väinö Blomstedt: Saaristomaisema, 1910-luku. (MS) Tahdon! Rakkauden tarinoita 30. 1800-luvun morsian juhli mustaan pukuun ja värikkääseen helykruunuun sonnustautuneena, kun seuraava vuosisata toi muassaan täysvalkoisen asun ja päätä koristavan hunnun. Berndt Lindholm hallitsi romanttiset rantatyrskyt, kun Oscar Kleineh taas keskittyi enimmäkseen seesteisiin ja tunnelmallisiin laiva-aiheisiin. Muodikkaan morsiamen puvussa oli laahus ja korkea kaulus. Teoksia on 1850-luvulta 1950-luvulle äsken mainittujen lisäksi muun muassa Albert Edelfeltiltä, Magnus Enckelliltä, Victor Westerholmilta, Hugo Simbergiltä ja Lennart Segerstrålelta. Meriaiheiset maalaukset ovat siten olleet yrityksille mieluisia hankintoja, ja varmasti myös sijoituksia. Alfred Kordelinin säätiö. lokakuuta 2022 asti Kymenlaakson museossa, Kotkan Merikeskus Vellamossa, merikeskusvellamo.fi Arabia oli suomalaisten yhdistäjä 1900-luvulla. HÄIHIN HULLAANTUNEITA hemmotellaan Kotkan Merikeskus Vellamossa Tahdon!-näyttelyllä. NÄYTTELYN KURAATTORINA on toiminut Tuija Peltomaa, joka tunnetaan myös Antiikki & Design -lehden avustajana ja asiantuntijana. Ku va R au no Tr äs ke lin MERI INSPIROI MERI TARJOSI loputtomalta tuntuvan inspiraation lähteen 1800ja 1900-lukujen taiteelle. Peltomaa korostaa, että meri ei ole erottanut suomalaisia muista vaan yhdistänyt. Arabia – Astioiden aatelia ja arkista kauneutta -näyttely Lohjan museossa 19.1.2020 asti, www.lohja.fi/museo Ku va : A te lie r Ko tk a, Ky m en la ak so n m us eo Ida ja Hugo avioituivat juhannusaattona 1911. Pohjanmaan museon näyttelyn teokset on koottu muassa Fortumin, Meritan, UPMKymmenen ja OP Ryhmän taidesäätiöistä. UPM-Kymmenen Kulttuurisäätiö. Tyko Sallinen: Rauman satama, 1928. Se käy läpi suomalaisia hääperinteitä entisajan talonpoikaisyhteisöstä vuosituhannen taitteen urbaaneihin juhliin. Lohjan museo esittelee Arabiaa 1800-luvun lopulta 1980-luvulle. Moni taiteilija erikoistui johonkin tiettyyn meriaiheeseen. Meriaiheisia maalauksia on arvostettu ja hankittu suurten yritysten taidekokoelmiin. Tuskin oli kotia, jossa ei olisi ollut jotain tehtaan laajasta tuotannosta: uunipataa, kahvikuppia, lautasta, WC-allasta tai designkeramiikkaa. Nyt näitä teoksia voi nähdä näyttelyssä nimeltä Meri tuo, meri vie Pohjanmaan museossa Vaasassa. Vaikka rakkaus säilyy, voi kovin monenlaisissa asuissa kuiskata ”tahdon”. Sodan jälkeen Suomi-morsian ammensi ideoita Hollywoodista ja selaili ahkerastu muotilehtiä, ja 1960-luvun megatrendiksi ponkaisi morsiamillakin minimekko. Suomesta on myös viety tuotteita maailmalle, kuten terva, jolla käsiteltiin maailman merillä seilanneet purjelaivat. (AK) Meri tuo, meri vie -näyttely 20.10. Mereen on liitetty vapauden, luonnonvoimien, työn ja menestymisen tunne. Hänen mukaansa merellä on ollut elintärkeä merkitys suomalaiselle kulttuurille, yhteiskunnalle ja elinkeinoelämälle
Näppärästä apulaisesta luotiin omat versionsa myös Kaukoidässä. 9. 2. 7. 4. Maali! Peltisen värikynärasian kannen jalkapalloilija edustaa 1950–60-lukujen kuvitustyyliä. Kotoisia lintujamme eli kottaraista, västäräkkiä sekä räystäsja haarapääskyä kuvaavan taulun on valmistuttanut Kansainopettajain Oy Valistus. R it va ’s , p. 3. 8. (0 9) 60 4 60 6. 45 e, Old Times. Jämäkkä ja jämpti 1930-luvun funkispöytävalaisin luo valoaan läksyjä päntätessä. Uskonpuhdistus toi luokkahuoneisiin suomenkielisen aapisen ja oppivelvollisuus laajeni koskemaan koko kansaa 1920-luvulla. Se on Taidetakomo Hakkaraisen valmistama. 65 e, Old Times. EI OPPI OJAAN KAADA Suomen kouluissa on jaettu oppia jo 800 vuoden ajan Turun katedraalikoulun perustamisesta lähtien. 28 e, Kaunis Arki. 40 82 3 80 85 . Vanhoihin suurennuslaseihin törmää harvoin ja monet hopeakahvaisista suurennuslaseista on koottu vasta 1900luvun lopulla. Kynät ja teroittimet järjestykseen! Puisia penaaleja käytettiin jo 1800-luvulla, mutta useimmat säilyneet tulevat 1920–30-luvulta. 35 e, Ritva’s. Hymypojan saa reilu kaveri. Alakoululaisen välipala odottaa koulusta saapumista 1900-luvun alkupuolen lastenlautaselta, jota koristavat kukko ja kanat. Antiikkiliikkeessä koulutavarat jäävät kuitenkin harvinaisiksi löydöiksi, sillä ne on useimmiten käytetty loppuun. 20 e, Ritva’s. 15 e, Old Times. 8 Läksyt ansaitsevat kunnon valon. Antiikki & Design 9 LÖYDÖT 102909_.indd 9 2.8.2019 10.15.09. Vuodesta 1954 asti jaettu hymypoikapatsas muistuttaa rehdin ja reilun toveruuden tärkeydestä. Kuvausrekvisiittaa. 15 e, Ritva’s. 1 4 2 7 9 3 5 6 1. Kipsiveistoksen muotoili taiteilija Heikki Nieminen ja sen myyntituotolla tuettiin vähävaraisten lasten koulunkäyntiä. Isosta pullosta annosteltiin mustetta pienempiin. TEKSTI JA KUVA HEIKKI RAUTIO Ti ed us te lu t: Ka un is A rk i, in fo @ ka un is ar ki .f i. 5. Vanhat koulutaulut ovat himoittuja kirpputorilöytöjä. Mustekynän kanssa taiteillessa kävi ilmi, miten hyvin kaunokirjoitus luonnistui. 20 e, Old Times. 6. Tämä on 1900-luvun alusta. Abakus eli tuttavallisemmin helmitaulu kuului ennen taskulaskimia matematiikantunneille. O ld Ti m es , p
Väitteensä tueksi kaupunginmuseo on julkaissut arkkitehtuurioppaan, jossa se esittelee Helsingin jugendrakennuksia eri kaupunginosissa. Käsityötä arvostava voi vain häkeltyä hiljaiseksi päästessään ihailemaan kuvissa näkyviä näyttäviä kirjailuja ja viimeisteltyä istuvuutta. vastaedesmenneisiin suunnittelijoihin Oiva Toikkaan ja Tamara Aladiniin, vanhojen pullojen keräilijä Risto Aaltoon sekä eri juomille tarkoitettuihin laseihin. Suomessa art nouveausta puhutaan saksalaisen mallin mukaan jugendina, johon oman leimansa toi kansallisromantiikka. Arkkitehtuurin ihanne oli kokonaistaideteos, ja parhaimmillaan asunnoista suunniteltiin yksilöllisiä ja kodikkaita. Jugendarkkitehtuuri herätti heti valmistuessaan aikalaisten huomion omaperäisyydellään, ja sen se tekee yhä. Tekstit ovat molempien kotimaisten kielten ohella myös englanniksi. JUGEND VALLOITTI OMAPERÄISYYDELLÄÄN PÄÄKAUPUNKIMME on Euroopan hienoin jugendkaupunki, sanoo Helsingin kaupunginmuseo. Kirjassa esitellään vajaat 200 jugendrakennusta tekijöineen, ja se on tehty oppaan muotoon. Osasta vaatteista jopa tiedetään niiden alkuperäinen omistaja. Kirjan mukaan niitä on kaupungissa peräti 600 kappaletta. 22–27. Jäseninä on niin vanhan kuin designlasinkin tuntijoita ja keräilijöitä. Rakennusten julkisivut ovat yksilöllisiä, mutta silti kokonaisuus on yhtenäinen. Ei ihme, että moni vieläkin haikailee jugendin henkeä nykyrakentamiseen. Helsingin kaupunginmuseo. Yksi yhdistyksen toimintakanavista on Suomalaisen lasin vuosikirja, jota on julkaisu vuodesta 2014. Antiikki & Design 10 kirjat 127533_.indd 10 5.8.2019 13.20.12. (MS) Ku va M at ti Si m ilä Suomalaisen lasin vuosikirja 2019. Kukin pukeutui omaan elämäntyyliinsä sopivasti ja niinpä Hangon museon kokoelmiin onkin karttunut niin herrasväen hienostuneita pellavapukuja kuin paperikankaasta säännöstelyvuosien aikana valmistetut maalarinhousut. Suomen lasimuseon ystävät ry. Lassi Patokorpi: Vaatteita Hangon museon kokoelmista. SUOMEN LASIMUSEON ystävät on aktiivinen yhdistys, joka pyrkii edistämään sekä lasimuseon että suomalaisen lasikulttuurin tunnettavuutta. Helsingin kaupunginmuseon julkaisu esittelee jugendarkkitehtuurin helmiä eri puolilla pääkaupunkia. Kirja on kätevä ottaa mukaan elämykselliselle arkkitehtuurikierrokselle jugendin satumaahan. Tänä vuonna vuosikirja pureutuu artikkeleissaan mm. Hienoimpien jugendtalojen elävä ja epäsäännöllinen julkisivu on syntynyt juuri asuntojen persoonallisista pohjapiirustuksista. Suomen lasimuseon myymälässä. Yhtenäisin ja rakennustaiteellisesti omaperäisin jugendkokonaisuus on Katajanokka, jota voi hyvin pitää tyylin helmenä koko maailman mittakaavassa. (AK) Helsingin jugend – arkkitehtuuriopas. Jugendrakennusten nimet ja numerot on toteutettu osaksi kokonaistaideteosta ja art nouveaun kirjasintyyliin. (AK) SUOMEN eteläisimmässä kaupungissa Hangossa kalastajat ja kylpylävieraat ovat eläneet rinnakkain, kun taas Helkaman polkupyörätehdas ja Hyvonin trikookutomo toivat sinne perustamisvuotenaan 1953 uutta teollisuustyöväkeä. Hangon museo 2019. Värikäs ja tiivis Huvilakatu on yksi tunnetuimmista Helsingin jugendkohteista. Talot on rakennettu pääasiassa vuosina 1904–08. Se syntyi tarpeesta hyödyntää uusia materiaaleja ja tekniikoita, mutta myös parantaa yhteiskunnallisia oloja ja luoda kansallista identiteettiä. Tyylin kulta-aikaa olivat vuodet 1895–1915. Tällaisia rakennuksia voi Helsingissä nähdä etenkin Katajanokalla. Lassi Patokorven ansiokas kirjanen, jonka sisällön vintagemuodin tuntija on sekä koonnut että kuvannut, tarjoaa kurkistuksen entisaikojen hankolaisten vaatekaappiin. JUGEND KUULUU art nouveauhun, eurooppalaiseen 1800-luvun lopulla kehittyneeseen arkkitehtuurija taideteolliseen tyylisuuntaukseen, josta voit lukea lisää s. Kirjaa myydään mm. Se näkyi arkkitehtuurissa suomalaisen luonnon ja historian koristeaiheina kuten graniitista muotoiluina käpyinä, sammakkoina, karhuina, ulpukoina ja Kalevala-aiheina
Mannerheim-aiheiselle esineistölle riittää keräilijöitä. Tämän lautasen koristelu on vuodelta 1921, mutta itse lautanen on keisari Nikolai II:n hallituskaudelta vuodelta 1902. Syynä edullisuuteen todennäköisesti oli myöhemmin tehdyn maalauksen huono kunto sekä verhoilun tahrat ja ummehtunut haju. Lähtöhinta oli 2 000 e, Hagelstam & Co. Rottinkikalusteet ovat viime aikoina kohonneet pinnalle, mutta nämä italialaisen Franco Albinin 1950-luvulla suunnittelemat Margherita-nojatuolit jäivät myymättä. Tämä kolmekymmentäsenttinen pronssiveistos vaihtoi omistajaa 320 eurolla (100 e), Hagelstam & Co. 1. Sen se todella ansaitsisi. Hienoa, että ostaja osasi arvostaa näiden lampettien talonpoikaista taidokkuutta ja persoonallisuutta! Lampettipari on peltiä ja valmistettu Suomessa 1800-luvun lopulla. Vasarahinta nousi peräti 800 euroon (lähtöhinta 250 e), Bukowskis. Lähtöhinta oli 800 e, Hagelstam & Co. 4. Eero Aarnion Askolle muotoilemat modernin muotoilun klassikot eli Konjakki-tuolit huudettiin 400 eurolla. 2. Suuret kokonaisuudet eivät nyt tunnu innostavan, vaikka tarjolla olisi laadukasta tavaraa. Näin sorjan talonpoikaissohvan sai Bukowskisin huutokaupasta 180 e vasarahinnalla (300 e). Rantamaisema Bretagnesta vuodelta 1948 kohosi 6 000 euroon (2 500 e), Hagelstam & Co. Tapio Wirkkalan 1960 Iittalalle suunnitteleman Marski-sarjan laseja oli myynnissä 42 kappaleen sarja, ja sen vasarahinnaksi tuli 195 e (400 e), Bukowskis 1950-luvun rottinkia Antiikki & Design 11 antiikkipörssi 102911_.indd 11 2.8.2019 10.00.13. Lautasen valmistaja on Lomonosovin keramiikkatehdas, joka tunnettiin ennen vallankumousta Keisarillisena posliinitehtaana. 3. Sohvan voi onneksi uusia. 2. Lautanen ampaisi kuin raketti 68 380 euron vasarahintaan (764–955 e), Bukowskis. 4. Tove Janssonin taidetta on tarjolla harvoin, ja aina se herättää ihastusta. 3. 1 2 3 4 ANTTI KAIJALAINEN Onko kiinnostus talonpoikaisantiikkiin vihdoin heräämässä. Parhaimmillaan talonpoikaiskulttuurin omaperäinen muotoilu ja koristelu on tietysti säilynyt alkuperäiskuntoisena. Sitä voi pitää edullisuudessaan suorastaan löytöhintana. Olivatko ne jo liian äärimmilleen vietyä designia. Nyt nousussa Nyt edullisesti 1 2 3 4 1. Neuvostoajan agitaatiotai propagandaposliini on sekin haluttu keräilykohde, ja siksi markkinoilla riittää myös paljon väärennettyä
Paavo Tynellin suunnitteleman valaisimen halkaisija on 130 cm. Ruokasalin valaisimella riittää kokoa. Antiikki & Design 12 125943_.indd 12 2.8.2019 10.42.36
Hannele Kuntsin tavattua koulutusmatkallaan värikaup pias Putte Aallon, Uudestakaupungista tuli uusi kotikaupunki. Sisustuksen ja värien parissa työskennelleen pariskunnan kodissa kohtaavat taide, antiikki ja pohjoismainen design. Virkavapaan päättyessä Hannele Kuntsi-Aalto jatkoi suunnittelijan töitä freelancerina. Ja yläkerrasta löytyy japanilainen puutarha. Hannele Kuntsi-Aalto sai jo kotoa rakkauden taiteeseen, sillä hänen isänsä oli taidekeräilijä Simo Kuntsi. Värien ja kuosien koti M erikapteeni Samuel Söderblomin vuonna 1850 rakentamassa puutalossa on asunut tyytyväinen pariskunta kohta kolmekymmentä vuotta. Sisustussuunnittelija Hannele KuntsiAalto päätyi asumaan Uuteenkaupunkiin 1980-luvulla. Asiakkaita olivat Tikkurilan lisäksi nyt Putte Aallon legendaarisen Maalija tapettikaupan asiakkaat. Antiikki & Design 13 kotona 125943_.indd 13 2.8.2019 10.42.57. Pääkaupunkiseudulla asuva Tikkurilan värisuunnittelija otti vuoden virkavapaan koeasumista varten ja totesi viihtyvänsä merenrantakaupungissa. Tikkurilalle Hannele Kuntsi-Aalto teki muun muassa Symphony-värikartan ja suunnitteli paljon sisustuskuvauksia. Silloisen Tikkurilan Väritehtaat Oy:n leivissä työskennellyt Hannele Kuntsi ja muotoilija Yki Nummi kehittelivät Jokeri-värikartat, joiden käyttöä sisustus suunnittelija lähti opastamaan maalikauppiaille maakuntiin. – Suuren saimme, vaikka pientä haimme, Hannele Kuntsi-Aalto nauraa. YHTEISTÄ KOTIA ja taloprojektia etsiessään pariskunta löysi Valtion Rautateiden omistaman, ratamestarin ja asemapäällikön aikanaan asuman merikapteenin talon. › TAINA TELLMAN KUVAT TUIJA TALVITIE Hannele Kuntsi-Aalto ja Putte Aalto herättivät eloon merikapteenin kaupunkitalon Uudessakaupungissa
Upea talo, josta saattoi vain haaveilla. Lempivärit harmaa ja viinipunainen pilkahtelevat kodin pinnoissa, tekstiileissä, kuoseissa ja keittiössä. Rakennuksen myötä pariskunnalle siirtyi pala Uudenkaupungin historiaa. VÄRISILMÄN ja taiteellisuuden Hannele Kuntsi-Aalto on perinyt molemmilta vanKODIN AVAIMET TÄÄLLÄ ASUVAT Eläkkeellä oleva maalija tapettiliike Aallon omistaja Putte Aalto ja hänen vaimonsa, sisustussuunnittelija Hannele Kuntsi-Aalto. – Olimme tehneet talossa Tikkurilan sisustuskuvauksia, ja olin ihastellut rakennusta jo silloin. Hän työskenteli Helsingin Kluuvissa pienessä Stickat Ulla Bergh -nimisessä yrityksessä. VR omisti talon vuosina 1936–1987, jolloin talossa asui asemapäällikkö ja ratamestari perheineen. Seiniä ja lattioita ei ole suoristettu vatupassilla ja ikkunan raoista puhaltaa. – Hyvin kunnostettuna ja oikeilla materiaaleilla vanhaa rakennusta asuu vuosikymmeniä ilman huolia. Pariskuntaa kiinnostavat epäsovinnaiset värit ja niiden yhdistelmät. – Täällä on hyvä sisäilma ja ihana hengittää, se on ensiarvoisen tärkeää, kertoo Hannele Kuntsi-Aalto. Silloin en vielä asunut Uudessakaupungissa, hän muistelee. – Äitini Margareta Fabritius oli taitava käsitöissä. ASUNTO Uudessakaupungissa sijaitseva 1800-luvun puutalo. Aluksi pariskunta teki töiden jälkeen remonttia kahdestaan, sitten mukaan tulivat kirvesmiehet ja maalarit sekä raumalainen vanhoihin rakennuksiin erikoistunut arkkitehti Markus Bernoulli. hemmiltaan, äidiltään Margareta Fabritiukselta sekä isältään Simo Kuntsilta. Ensimmäisenä vuonna talosta purettiin kaikki mahdollinen lattioista alkaen. Ainut miinus täällä on ikkunoiden pesu, sillä niitä riittää, naurahtaa Putte Aalto. Pariskunta on asunut lähes 30 vuotta tarjous kilpailusta hankkimaansa taloa. Lempivärejä ovat harmaa ja viininpunainen. Sen kutoja valmisti kankaat, ja Antiikki & Design 14 kotona 125943_.indd 14 2.8.2019 10.43.15. Hannele Kuntsi-Aallolle talo oli ennestään tuttu työn puolesta. Kodin värit Hannele Kuntsi-Aalto on valinnut mallikirjoista. ERITYISTÄ Kaksi eri aikakautta ja tyyliä ilmenevät kahdessa eri kerroksessa. KLASSISESSA puurakennuksessa odotti paljon kunnostettavaa. Koti on kunnostettu perinteisin menetelmin ja materiaalein
Senkin päällä 1970-lukua henkivät Anu Pentikin kynttilänjalat ja Birger Kaipiaisen vati. Tanskalaisen ruokapöydän ja tuolit sekä itämaisen maton Hannele peri isältään Simo Kuntsilta. › Antiikki & Design 15 kotona 125943_.indd 15 2.8.2019 10.43.42. alh.), Göran Augustsonin (kesk.) sekä Jaakko Somersalon (oik. Salin pöytää somistaa Raija Puontin teos Nukke, keramiikkahedelmävati on Milja Aarnion. ja oik. Reino Hietasen (vas. ylh.) työt koristavat seinää
Näkymä kirjastosta salin kautta makuuhuoneeseen hehkuu värejä. TAITEILIJAN urasta haaveillut Simo Kuntsi valmistui kuitenkin ekonomiksi ja siirtyi Vaasan Höyrymyllyn palvelukseen vuonna 1936. Taidekeräily jatkuu kolmannessa polvessa. Hän toimi yrityksen kaupallisena johtajana ja varatoimitusjohtajana ennen eläkkeelle siirtymistään vuonna 1970. Keräilyn 1950-luvulla aloittanut Simo Kuntsi säätiöi perheensä taulukokoelman, ja Vaasan kaupunki järjesti taidekokoelmalle tilat. Taiteen keräily jatkuu siis jo kolmannessa polvessa. Lipaston yllä on Eero Myntin tekemä muotokuva Hannele Kuntsi-Aallon äidistä. Siksi olen osannut hankkia itse taidetta kotiini, ja koen, että se olisi paljas ilman tauluja, sanoo Hannele KuntsiAalto. › Antiikki & Design 16 kotona 125943_.indd 16 2.8.2019 10.44.13. – Lapsena totuin siihen, että tauluja tuotiin ja vietiin, ja kotona töitä oli seinät pullollaan. Kuvan alla Yki Nummen valaisin, jonka Hannele Kuntsi-Aalto osti 1960-luvulla. Aivan kuten tyttärensä Simo Kuntsi oli saanut ensikosketuksen taiteeseen jo lapsena, sillä hänen isänsä Kaarlo Kuntsi oli tunnettu keräilijä. Kun tunnetut taitelijat, kuten Akseli Gallen-Kallela, Helene Schjerfbeck, Pekka Halonen, Vilho Sjöström, Jalmari Ruokokoski ja Magnus Enckell tarjosivat töitään, pieni Simo Kuntsi sai olla mukana niitä valitsemassa. Ne ovat laadukkaita, niitä on minulla yhä jäljellä, hän kertoo. äitini suunnitteli vaatemalleja. Katsoin taidetta eri silmin, ja taide iskostui päähäni. Simo Kuntsi ryhtyi säätiön puheenjohtajaksi. Kuntsin modernin taiteen museossa on noin 900 nimekkään ulkomaisen ja kotimaisen taiteilijan teoksia. Lapsena Hannele Kuntsi-Aalto pääsi tutustumaan taiteilijoihin isänsä, kuva taiteen keräilijä Simo Kuntsin mukana. Vuonna 1918 Jyväskylästä Vaasaan perheineen muuttanut Kaarlo Kuntsi hankki 1920-luvulla kotiinsa suomalaisten etu rivin taiteilijoiden töitä
Kukkatapetit ovat Marickenin ja Duron Gammalsvenska -mallistoista. Christina Snellmanin maalaus Sadetta Pariisissa (1953) ja perintöhuonekalut luovat saliin tunnelmaa. › Antiikki & Design 17 125943_.indd 17 2.8.2019 10.44.34
Kaikki valaisimet, lukuun ottamatta keittiön ja ruokasalin valaisimia, pariskunta on ostanut Vales Sundmanin liikkeestä. Tynellin valaisinta ja Milja Aarnion Helmi-vatia pariskunta ei vaihtaisi. – Salin kattokruunun hän toi itse. Kokoelmaan kuuluvat muun muassa kalantilainen Max Salmi, Reino Hietanen, Kuutti Lavonen ja pariskunnan yhteinen suosikki Göran Augustson. Kruunu oli niin raskas, että sitä kiinnitti viisi miestä kattoparruihin, muistelee Hannele Kuntsi-Aalto. Vales Sundmaniin pariskunta tutustui Simo Kuntsin kautta. Pariskunta tunnustaa, ettei enää uskaltaudu antiikkiliikkeisiin, sillä tavaraa on jo riittävästi. Ruokasalin huikea valaisin oli puolestaan aiheuttaa kolarin. Antiikki & Design 18 kotona 125943_.indd 18 2.8.2019 10.44.53. Seinillä on runsaita suomalaisten kuvataiteilijoiden töitä. Kodissa on kaukolämpö, mutta puita kaatuu joka vuosi kesämökiltä talven lämmitykseen. En tiennyt, että se oli Paavo Tynellin suunnittelema. Mutta mikä parasta, valaisin odotti meitä liikkeessä, kun tulimme uudelleen Helsinkiin. Isot tilat ja lähes neljä metriä korkeat Ruokasalin valaisin liki aiheutti kolarin. Eteisen uuni lämpenee puilla. Se on hyvää muotoilua siksikin, että se menee kasaan, esittelee Putte Aalto ruokasalin valtavaa valaisijaa. – Helsinkiläisen antiikkiliikkeen ikkunan häkellyttävää valaisinta ihaillessani en katsonut eteen ja vältyin vain täpärästi peräänajolta. MONET huonekaluista ovat vaasalaisesta Vales Sundmanin antiikkiliikkeestä ja osa on Hannele Kuntsi-Aallon lapsuudenkodista, kuten salin uusbarokkituolit, matto sekä senkin ylle ripustetut taulut. ALAKERRAN viisi huonetta ja keittiö ovat yhdistelmä huonekaluja eri aikakausilta ja vuosikymmeniltä sekä kokoelma taidetta. Kun he aloittivat vuonna 1985 valaisinten keräilyn, heillä ei ollut vielä taloakaan
. Saunatilan erikoisuutena on japanilainen puutarha. Se antoi oivalluksen tilan käytöstä, kertoo Hannele Kuntsi-Aalto. Antiikki & Design 19 kotona 125943_.indd 19 2.8.2019 10.45.15. Aihiot olivat olemassa, mutta puutarhassa on ollut työtä, istutusten lisäksi kivetysten tekoa ja mullan vaihdot. Osa vinon katon alla mieltä hellivän tilan lattiasta on peitetty hienolla hiekalla. Pikkukaupunki, jossa kaikki tuntevat toisensa ja jossa on hyvä asua. Ulkoeteisestä alkaa kupariesineiden kavalkadi. – Emme oikein tienneet, mitä tehdä vintille, mutta Markus Bernoulli tiesi. Myös Kuntsien ovet ovat tuolloin avoinna. huoneet antavat niille avaran kauniit kehykset. Mutta millainen Uusikaupunki on asua. Runsaana kukkiva puutarha sopii pikkukaupungin puutaloidylliin. Saunan japanilaispuutarha vie mietiskelyyn. Putte Aallon piippunurkkaus odottelee keittiössä. Eri tasoja hyödyntävä yllätyksellinen tila on arkkitehti Markus Bernoullin kädenjälkeä ja toimii hyvin alakerran antiikkikodin vastapainona. Toisen kerroksen tuoma kontrasti yllättää. Kaikkialle on lyhyt matka: vartti golfkentälle ja mökille hiukan enemmän. Uudenkaupungin Vanhat Talot -tapahtuma on avoinna 7.–8.9.2019. Näin pariskunta sitä kuvailee: – Ihana kesäkaupunki, hiljainen talvella. Monet vieraistamme eivät malttaisi lähteä sieltä alakertaan, kuvailee pariskunta tilaa, jossa on kaksi huonetta, iso oleskelutila ja sauna. Hiekkapuutarhan hoito vaatii haravointia säännöllisin väliajoin, mikä on puutarhan hoitajalle kuin meditointia. Saunassa on japanilainen puutarha. – Kylmä ja mielenkiinnoton lattia katosi luettuani japanilaisia puutarhoja käsittelevää kirjaa. Kun nousee portaat ylös, astuu eri maailmaan ja aikakauteen. VARSINAISEN puutarhan pariskunta on rakentanut yhdessä. – Omenapuumme ovat ainakin sata vuotta vanhoja, mutta hoitamalla ne tuottavat hyviä hedelmiä, joita sitten hilloamme, Hannele Kuntsi-Aalto kertoo. Tyyli on kunnianosoitus pohjoismaiselle linjakkuudelle. Täällä olemme olleet onnellisia
Sisustusarkki tehti Maija Heikinheimolla (1908– 1963) oli tärkeä rooli Artekissa. Vasarahinta parille 320 e, Hagelstam & Co. Ku va Ja an is Ke rk is Antiikki & Design 20 trendit 102875_.indd 20 2.8.2019 9.48.02. Tämä 1960-luvulta. Heikinheimo muotoili huonekaluja ja pieniä käyttöesineitä, muun muassa ikonisen kahvikannun ja käsipeilin. ANTTI KAIJALAINEN Tarina alkoi 1935 1 2 3 ARTEK perustettiin Alvar Aallon suunnittelemien huonekalujen markki nointia ja myyntiä varten 1935. AIDOSTI AJATON ARTEK Artek on suomalaisen muotoilun kivijalka ja sellaisena aina trendikäs. Artekin maineikkain nimi on tietysti Alvar Aalto, mutta yritykselle on suunnitellut muitakin tärkeitä muotoilijoita, kuten Maija Heikinheimo ja Ben af Schultén, jotka kiinnostavat nyt myös keräilijöitä ja sisustajia. Hän oli Alvar Aallon työpari, joka vastasi sisustussuunnittelusta. Myöhemmin Artekille on suunnitellut vaikuttava joukko suomalaisia ja ulko maalaisia muotoilijoita. Huonekaluja on aina täydentänyt laaja joukko pienesineitä lasista mattoihin. 3. 2. Voiko peiliä suunnitella tämän yksikertaisemmaksi. 1. Koivukehyksinen peili (malli 192B) on jo vuodelta 1939, mutta tämä on myöhempää tuotantoa, 360 e, Hagelstam & Co. Jalkaa kutsutaan Ljalaksi. Artekin funktionalistinen huonekalu linja perustuu Aallon ja puuseppä Otto Korhosen kehittämään tekniikkaan, jossa massiivikoivukappaleet voidaan taivuttaa tuolien ja pöytien jaloiksi. Marokkolaiset matot olivat Artekissa alusta asti. Suosio perustuu sukupolvesta toiseen kestävään laatuun, ajattomaan tyyliin ja suomalaiseen sielunmaisemaan istuvaan koivuun. Perus tajat olivat Maire Gullichsen, Alvar Aalto, Aino Aalto ja NilsGustav Hahl. 440 e, Hagelstam & Co. Artekin muotoilujohtajana vuosina 1976–2004 vaikuttanut Ben af Schultén suunnitteli nojatuolin (malli 444) alun perin 1967. Nykyään Artek on sveitsiläisen huonekalu yritys Vitran omistuksessa, mutta pääosa huonekaluista ja osa valaisimista valmistetaan yhä Suomessa
Alvar Aallon jakkarat ovat kysyttyjä niiden monipuolisuuden ansiosta. Lähtöhinta 300 e/8 osaa, Bukowskis. 850 e / pari, Hagelstam & Co. Valkoinen on ollut suosituin väri Artekin valaisimissa. 5. 6. Tämä tuoli on 1950–60-luvulta ja myyty Bukowskisilla neljä vuotta sitten hintaan 1 300 e. Perusjakkaraa 60:ta hienostuneempi on 1954 suunniteltu malli X601, jonka jalkojen yläosa on viuhkamainen. Vasarahinta 280 e, Hagelstam & Co. 11. Tuolit ovat 1960-luvulta, lähtöhinta 150 e/4 kpl, Bukowskis. Aino Aallon 1933 suunnittelema nojatuoli tunnetaan nimellä Villa Mairea. Maire Gullichsenin 1950 suunnittelemia ja Iittalassa valmistettuja valkoisia opaalilaseja myytiin yksinoikeudella Artekissa. Monien haaveiden kohde on Alvar Aallon suunnittelema tarjoiluvaunu (malli 902), joka lanseerattiin Pariisin maailmannäyttelyssä 1937. 7. 8. Jakkarat moneen käyttöön 11 Antiikki & Design 21 trendit 102875_.indd 21 2.8.2019 9.48.36. Hellevi Ojanen kuuluu vähemmän tunnettuihin nimiin, jotka ovat suunnitelleet Artekille. 10. Ben af Schulténin 1969 suunnittelema pöytävalaisin on malli BS712. 9. Maija Heikinheimon 1950-luvulla suunnittelemassa tiikkiä ja kuparia yhdistävässä kahvikannussa näkyy Artekin minimalistinen muotoilulinja, 300 e, Hagelstam & Co. Maija Heikinheimon 1950-luvun nojatuolissa näkyy selvä Alvar Aallon vaikutus, 400 e, Hagelstam & Co. 4 5 6 8 9 10 Tarjoiluvaunu on ikisuosikki 7 4. Tämä kappale on 1900-luvun lopulta, 720 e, Stockholms Auktionsverk
Lars Sonckin suunnittelema Tampereen tuomiokirkko on suomalaisen jugendin mestariluomus. Ajalle ominaisen kokonaistaideteoksen interiöörin rohkeaan ja aikanaan pahennusta herättäneeseen koristamiseen osallistuivat taidemaalarit Magnus Enckell ja Hugo Simberg. Ku va H an nu Ju ko la Antiikki & Design 22 102917_.indd 22 2.8.2019 11.08.40
TUOLIEN JALAT kapenevat usein alaspäin, joskin toisinaan ne voivat myös l evetä voimakkaasti. Vaatimukseksi kohosi tällöin uuden luominen, ei vain menneisyyteen tuijottaminen. HUONEKALUJEN muotimateriaaleja ovat vaalea tai tummaksi petsattu, vahattu tammi. Tyylin myöhäisvaiheessa yleistyvät punaiseksi petsattu ja kiillotettu koivu sekä vaaleat puulajit. Suomessa se heijasti myös kansallistunnon syttymistä. Hollolalaisen Jarmo Tiihosen kodin sali on sisustettu suomalaisin jugendhuonekaluin. Ryijy on Emma Saltzmanin Käpy. Morris UUDEN TYYLIN NOUSU ARKKITEHDIT alkavat suunnitella myös huonekaluja. Ku va Er ja Le m pin en KARI-PAAVO KOKKI KUVATOIMITUS ANTTI KAIJALAINEN Kyllästyminen kertaustyyleihin ja käsityön arvostus pohjustivat jugendtyylin nousua 1800ja 1900-lukujen vaihteessa. › Kari-Paavo Kokki kertoo historiallisista tyylisuunnista. MYÖHÄISVAIHEESSAAN tyyli muuttuu geometriseksi. Kahviastiasto on Arabian ja öljylamppu saksalainen. KORISTEINA luonnosta lainattuja aiheita: iiriksiä, sananjalkoja, voikukkia ja esikkoja. Liikkeen näkyvimpänä hahmona tunnetaan arkkitehti William Morris (1834–96). Myös käsityön ja teollisen tuotannon vastakkainasettelu nousi puheenaiheeksi, kun Englannissa syntyi 1800-luvun jälkipuolella taideteollinen liike. Osa 8: Jugend Antiikki & Design 23 tyylikoulu 102917_.indd 23 2.8.2019 11.08.59. Jugend – uuden ajan airut K ertaustyylit alkoivat 1800-luvun loppupuolella saada osakseen runsaasti kritiikkiä. Se sai nimen Arts and Crafts. Hänen mukaansa ihmisen asumisympäristössä piti yhdistyä käytännöllisyys ja korkeatasoisuus
Segmenttikaariaihe edustaa tyypillisesti aikaa. Ovet on koristettu riikinkukkoaiheisin lyijylasein. Tyyppi yleistyi sähkövalon myötä n. Huomaa selustan ylös kapeneva muoto. Muoto on ranskalaisvaikutteista l’art nouveauta. 100 e, Hagelstam & Co. Teollisesti valmistettu kuparinen valaisin edustaa myöhäistä jugendia 1910-luvulta. Lähtöhinta 300 e, Bukowskis. Antiikki & Design 24 tyylikoulu 102917_.indd 24 2.8.2019 11.09.22. Toisinaan tämän tyyppiset valaisimet jätettiin ilman varjostimia. Billnäsin tamminen kirjoituspöytä 1900-luvun alusta sai esikuvansa amerikkalaisista konttorihuonekaluista. Tyyli esiteltiin Yleisen Kotiteollisuusyhdistyksen kilpailussa vuonna 1898 Pariisin maailmannäyttelyä varten. 7 000 e, Bukowskis. Lähtöhinta 150 e. 1900) on koristettu polttopiirretyllä vaahteranlehtija siemenkota-aiheella. Lähtöhinta 250 e, Bukowskis. Lähtö hinta 300 e, Bukowskis. Petsatusta ja kiillotetusta koivusta valmistettujen tuolien (n. Kulmakaappi (n. 1900) alas kapenevat jalat ja selkälaudan ylös kapeneva muoto ovat tyylille ominaisia. Vinoneliöaihe enteilee jo klassismia. Bukowskis. Messinkisen pöytävalaisimen varjostin on etsattua ja maalattua lasia. Lähtöhinta 300 e, Bukowksis. Ajalle tyypillistä tekotapaa esiintyy sekä asuinrakennuksissa että julkisissa tiloissa. Karelianistisen kirjoituspöydän suunnitteli Yrjö Blomstedt. Lähtöhinta 200 e/ 3 kpl, Bukowskis. vuonna 1900. Lähtöhinta 200 e, Stockholms Auktionsverk. Yöpöydät ovat vaaleaksi kiillotettua lehtipuuta, kansi marmoria ja helat messinkiä. Noin vuonna 1900 valmistettu kotimainen nojatuoli on petsattua koivua
› Antiikki & Design 25 tyylikoulu 102917_.indd 25 2.8.2019 11.09.36. Sparren Iris-tehtaalle suunnittelemat Saarinen piirsi niin kalusteet kuin tekstiilit. Eliel Saarisen vuonna 1910 Hvitträskiin suunnittelema sohvaryhmä on uustuotantoa. Saarinen suunnitteli ajan hengen mukaan mielellään kokonaisvaltaisia sisustuksia. Joukkoon mahtuu myös jo uuden tyylin kaappeja, tuoleja ja sohvia. Esimerkiksi arkkitehti Yrjö Blomstedt (1871–1912) suunnitteli vuonna 1898 Pariisin Suomen maailmanäyttelypaviljonkiin (1900) karelianistisia huonekaluja. SUOMEEN KOHDISTUNEIDEN venäläistämispyrkimysten vuoksi jugend sai meillä aluksi kansallisromanttis-karelianistisen ilmeen. Arts and Crafts -liikkeen sosiaalisesteettisiä ajatuksia voidaan pitää jugendtyylin alkuna. Huonekalujen ohella hän piirsi niihin tekstiilit, paneelit, katot ja kaakeliuunit tai takat. Uuden tyylin aatemaailmaa alettiin esitellä müncheniläisessä taidelehdessä nimeltä Die Jugend eli nuoruus vuonna 1896. Ne eivät saavuttaneet kuitenkaan suosiota, koska vyyhdinpuuja rukinlapa-aiheineen niiden JUGEND ARKKITEHTUURISSA HERMAN GESELLIUS (1874–1916), Armas Lindgren (1874–1929) ja Eliel Saarinen (1873–1950): Suomen kansallismuseo (1905–10), Pohjolan talo (1900–1) ja Hvitträsk (1901–4) LARS SONCK (1870–1956): Tampereen tuomiokirkko (1902–7) ja Kallion kirkko (1912) BIRGER FEDERLEY (1874–1935): Useita rakennuksia Tampereelle FRITHIOF STRANDELL (1865–1925): Useita rakennuksia Turkuun WIVI LÖNN (1872–1966): Tampereen pääpaloasema (1906) ONNI TARJANNE (1864–1946): Suomen kansallisteatteri (1902) Hvitträsk ilmensi ajan henkeä. Hän perusti Porvooseen 1897 huonekaluja ja keramiikkaa valmistaneen Aktiebolaget Iriksen. Hänkin oli inspiroitunut suomalaisesta menneisyydestä, mikä näkyi hänen alkuaikojensa tuotannossa. Ranskassa suuntaus sai nimen l’art nouveau eli uusi tyyli. Ranskassa tyyli inspiroitui selvästi sikäläisille rakkaasta rokokoosta ja sen luonnonromantiikasta. Toisin kuin Morris, van de Velde suhtautui myönteisesti esineiden teolliseen valmistukseen. Vuoden 1900 paikkeilla ilmestyneessä, Otto Thylinin johtaman helsinkiläisen Suomen Teollisuus Kaupan kuvitetussa huonekaluluettelossa on vielä runsaasti kertaustyylisiä huonekaluja. Ruotsalaisessa jugendissa voi puolestaan havaita vaikutteita sekä rokokoosta että kustavilaisuudesta esimerkiksi Ferdinand Bobergin (1860–1946) ja Alf Wallanderin (1862–1914) tuotannossa. Hän oli erityisen kiinnostunut englantilaisesta gotiikasta ja varhaisrenessanssista. Muita tyyliä kehittäneitä eturivin belgialaisia arkkitehtejä olivat Victor Horta (1861–1947) ja Paul Hankar (1859–1901). 4 osaa, lähtöhinta 500 e , Bukowskis. Tyylin lähtökohdat eri maissa hieman vaihtelivat. Huomaa tyylille ominaiset pienoitukset. Itävallassa jugend kehittyi pidättyvämpään ja geometrisempaan suuntaan Sezession-ryhmän taiteilijoiden ja Wiener Werkstätte -käsityöläisryhmän vaikutuksesta. muotokieli katsottiin keinotekoiseksi. Ruotsalainen taidemaalari, kreivi Louis Sparre (1863–1964) kuuluu Suomen jugendin keskeisiin nimiin. Taidemaalarit ja arkkitehdit tekivät vaelluksia Karjalaan, jossa aidon suomalaisuuden kuviteltiin säilyneen parhaiten. korosti käsityön merkitystä. Luettelosta löytyvät myös Yrjö Blomstedtin yllä mainitut karelianistiset huonekalut. Belgialaisen arkkitehdin Henry Van de Velden (1863–1957) tyyli perustui aaltoilevaan viivaan. Skotlannissa arkkitehti Charles Rennie Macintosh (1868–1928) loi oman hienostuneen, geometrisiin muotoihin perustuvan tyylinsä. Jugendajan merkittävin suomalainen arkkitehti ja suunnittelija oli Eliel Saarinen (1873–1950). Pienat ovat jugendille ominaisia
Tavallisia olivat myös kuvioidut villaplyysit, kuosiin kudotut tai painetut puuvillakankaat, nahka ja pega moidi eli nitroselluloosalla käsitelty, nahan vaihtoehdoksi kehitetty kangas. Tyylin myöhäisvaiheessa geometrinen suuntaus voitti alaa. Sen jälkeen Sparre aloitti yhdessä puolisonsa Eva Mannerheim-Sparren (1870–1958) kanssa taide teollisuustuotteita suunnitelleen toimiston, joka jatkoi toimintaansa vuoteen 1905. Sähkö valon yleistyessä muotimateriaaliksi nousi messinki. Antiikki & Design 26 tyylikoulu 102917_.indd 26 2.8.2019 11.09.44. Istuinhuonekalujen selustoissa ja käsi nojissa käytettiin usein sorvattuja tai veis tettyjä pienoja, jotka yhdistivät esimer kiksi tuolin jalat toisiinsa. Esimerkiksi sorvarimesta ri Vilho Laakso perusti veljensä Hugon kanssa vuonna 1903 Muurameen Jyväsky län lähelle verstaan, joka kasvoi tehtaaksi. Arabian tuotan nossa tyyli näkyi erilaisina kasviaiheina, kun taas porvoolaisen Iristehtaan suunnitte lijan, taidemaalari A. HUONEKALUJEN yhdeksi suosikkimate riaaliksi kohosi vaalea tai tummaksi petsattu tammi. Mallia kutsutaan myös bufettikaapiksi. W. Kankaina suosittiin villakankaita, joita saatettiin tilata esimerkiksi Suomen Käsityön Ystäviltä. Tyylin myöhäisvaiheessa yleistyi sohva tyyppi, jonka sivuilla sijaitsivat kiinteät kaapit. Silloin istuin huonekalujen jalat kapenivat alas. Luonnonvärinen, kiillotettu, tai ruskeaksi tai punaiseksi petsattu koivu tarjoutuivat tammen vaihtoehdoksi. esineet noudattivat useasti jugendin englan tilaista suuntausta.Tehtaan toiminta päät tyi konkurssiin jo 1902. Koko 1900luvun ajaksi jäi elämään tuolityyppi, jonka korkeahkossa selustassa oli kolme tai neljä pystypienaa, suorakaiteen muotoinen hartialauta sekä alas kapenevat tai suorat, tukipienojen yhdistämät jalat. Finchin (1854– 1930) keramiikka ammensi innoituksen kansanomaisista muodoista. Kultakeskuksen Suomi-sarjan hopeaaterimet perustuvat perimätiedon mukaan Akseli Gallen-Kallelan luomiin muotoihin. KIEHTOVA JUGEND roita, valmistettiin runsaasti vaatekaappe ja. Arkkitehti Sigurd Frosterus (1876–1956) oli arvostettu taide ja arkkitehtuuri kriitikko, joka esitti voimakasta kritiikkiä suomalaisessa jugendissa vallitsevaan kansallisromanttiseen suuntaukseen. Koska huoneistoissa ei vielä ollut kome Ylöspäin kapeneva muoto on tyypillinen. Huonekaluissa jugendin muodot näkyivät 1920-luvulle pienten puusepäntehtaiden ja -verstaiden tuotannoissa. Niiden oviin saatettiin sijoittaa toisinaan peili. Huonekalutehtaiden määrä alkoi kuiten kin lisääntyä. Sohvat olivat kertaustyyleistä periytyviä paneelidivaane ja tai keveitä kanapeetyypin muunnelmia. Se esiintyi niin huonekalutaiteessa kuin arkkitehtuurin kattoratkaisuissa ja ikkuna ja oviaukois sa. Jugendtyylille ominainen piirre oli ylöspäin kapeneva muoto. Tällöin Tampereen taidemuseossa järjestettiin suuri jugend-näyttely. Aika korosti käsityön merkitystä, joten varsinkin arkkitehtien suunnittelemien huonekalujen laatu on usein hyvin korkea. Hänen mukaansa arkkitehtuurin ja muotoi lun tuli olla asiallista ja selkeää. Lisäksi monet suunnittelijat suosivat jaloja lehti puulajeja. Se valmisti sorvatuista osista tehtyjä, ke vyitä ja edullisia huonekaluja, jotka olivat inspiroituneet wieniläiskalusteista. Tuo lien selustat muuttuivat korkeahkoiksi ja suorakaiteen muotoisiksi, mikä ennakoi klassismia. Tyylin myöhäis vaiheessa geometriset aiheet, kuten suora kaiteen, medaljongin ja ympyrän muodot yleistyivät. Kotien sisustuksissa saattoi toisinaan huomata myös orientalistisia vai kutteita. Tämä johtui ajalle tyypillisestä kiin nostuksesta japanilaista taidetta kohtaan. Sekä esinemuotoilussa että arkkiteh tuurissa suosittiin Suomen luonnosta haettuja kasvi ja eläinaiheita: voikukkia, sananjalkoja, iiriksiä, käpyjä, männyn oksia, pöllöjä ja oravia. JUGEND HAKI huonekalujen muotoilussa uusia ratkaisuja ja aina tässä ei onnistut tu. kaluista on tehdastekoisia ja anonyymisti suunniteltuja. Valaisimissa tyyli hei jastui aluksi öljylamppujen kasviaiheisiin. Ruokasalien astiakaapeissa oli tyypilli sesti keskellä avonainen tila tarjoiluastioil le. Tehdastekoisia uushopea, kupari ja tinaesineitä tuotiin runsaasti Saksasta. Sen voi tilata valmiina tai tarvikkeina Suomen Käsityön Ystävistä. . Siksi suuri osa jugendhuone Eva Mannerheim-Sparren suunnittelema Nuoren tytön ryijy. Vielä 1930luvulla pienempien huonekalu tehtaiden ja verstaiden tuotteissa näkyi pelkistyneen jugendin piirteitä. Keramiikan ja metalliesineiden muotoi lussa ilmenivät niin kansalliset kuin kan sainvälisetkin vaikutteet. Ovia saattoivat kaunistaa lyijylasiikkunat ja koristeelliset kupari tai messinkihelat. Sodan jälkeen jugendin arvostus vajosi aallonpohjaan, mutta tyyli löydettiin uudelleen 1970luvun alussa
Fajanssinen Dresden-ruoka-astiasto on Villeroy & Bochin. Jugend hakee uutta, ei vanhaa. Muotoilussa on haettu uutta, joka enteilee jo alkavaa klassismia ja funktionalismia. Lähtöhinta 150 e, Bukowskis. Keskieurooppalainen kynttelikkö on uushopeaa. Punasavinen maljakko on A. Sen plastinen ja orgaaninen muoto oli ominaista l’art nouveaulle. Klassisoiva muoto ja koristelu ovat jugendin myöhäisvaiheelle ominaisia. Art nouveaun orgaaniset muodot Hienostunut keskieurooppalainen kannu, n. Nahkakantisen postikorttialbumin (1902) sisällä odottaa 160 postikorttia aiheinaan Tanskan ja Norjan maisemat. Koristeet enteilevät tyylin muutosta. Finchin suunnittelema ja Iris-tehtaalla valmistettu. Arabian Fennia-maljakon koristelua innoittaa karelianismi. Tehtaan keramiikka edusti huippumodernia muotoilua. Saksalainen uushopeinen jardinieeri on tarkoitettu kukille tai hedelmille. Lähtöhinta 300 e, Bukowskis. 31 osaa, lähtöhinta 500 e, Bukowskis. Laitaa kaunistaa pakotettu koriste. Lähtöhinta 150 e, Bukowskis. Lähtöhinta 300 e, Bukowskis. Antiikki & Design 27 tyylikoulu 102917_.indd 27 2.8.2019 11.10.03. 1900, on irisoivaa lasia ja uushopeaa. Lähtöhinta 400–500 e, Bukowskis. Lähtöhinta 150 e, Bukowksis. Lähtöhinta 150 e, Bukowskis. Sitä koristaa orgaaninen, sininen reliefiraita. W. Siinä on vientileima ”Made in Finland Arabia” ja massaleima 33 (1903 maaliskuu). Pallomainen, messinkinen teenkeitin on valmistettu n. Lähtöhinta 150 e, Bukowskis. vuonna 1900. Mahdollisesti saksalainen, teollisesti valmistettu viininjäähdytin on kuparia ja messinkiä
Ranskalaisen Olivier Mourguen 1960-luvulla suunnittelemat Djinn-tuoli ja -rahi tulivat tunnetuiksi Stanley Kubrickin 1968 valmistuneesta elokuvasta Avaruusseikkailu 2001. › ANTTI KAIJALAINEN Ihminen astui ensi kertaa Kuun kamaralle 50 vuotta sitten. elokuuta vuonna 1969. Avaruusaika merkitsi designille uusien materiaalien, innovaatioiden ja ennennäkemättömän rohkean muotokielen esiintuloa. Tämä halkaisijaltaan runsaan puolen metrin kokoinen alumiinipallo pitkine antennei neen kiihdytti Yhdysvaltojen ja Neuvosto liiton välistä kilpavarustelua avaruuden valloittamiseksi. Futuro herätti myös kansainvälistä huomiota, ja esimerkiksi The New York Times kertoi Fu turosta artikkelissa SaucerShaped House Arrives on Earth 20. Neuvostoliitossa jopa suunniteltiin pysy vän kaupungin rakentamista Kuuhun. Suuronen suunnitteli Futuron tähtiajan nopeasti lämpiäväksi hiihtomajaksi tai kesä mökiksi. Televisio on kuin astronautin kypärä. Avaruuskilpailusta tuli 1960luvun ja 1970luvun alun suuri inspiraation läh de yhteiskuntasuunnittelulle, muotoilulle, muodille ja viihdeteollisuudelle. Siitä ei olisi Kuun koviin oloihin ollut, vaikka se näyttikin ufotarinoiden lentävältä lautaselta. Lähtöhinta 200 e, Bukowskis. Kevyt ja helposti siirrettävä raken nus valmistettiin lujitemuovista. Silloin Neuvostoliitto laukaisi ava ruuteen Sputnik 1:n, ensim mäisen Maata kiertävän tekokuun. SUOMESSAKIN avaruusaika tuotti pyrki myksiä ennakkoluulottomiin utopioihin, joista merkittävin oli Matti Suurosen 1968 piirtämä Futurotalo. Kamppailu huipentui hei näkuussa 1969, kun yhdysvaltalainen astro nautti Neil Armstrong astui ensimmäisenä ihmisenä Kuun kamaralle. 28 Antiikki & Design design 102914_.indd 28 2.8.2019 11.32.00. Vasarahinta 615 e, Stockholms Auktiosverk. JVC:n muovinen Videosphere 1970luvulta. Lähtöhinta 150 e, Bukowskis. Jaakko Niemen Nuutajärvelle 1964 suunnitteleman Saturnus-maljakon muoto muistuttaa rakettia. Avaruusajan muotovaliot A VARUUSAJAN nähdään useimmiten alkaneen lokakuussa 1957. Ei ole vaikea arvata, mistä neuvostoliittolainen 1970-luvun samovaari on saanut vaikutteita. Usko tule vaisuuteen, teknologiaan ja tietokoneisiin oli luja, eikä ihmiskunnan levittäytymistä avaruuteen enää pidetty tieteiskirjallisuute na. Lähtöhinta 150 e, Bukowskis
Se laukaistiin avaruuteen 1982. Kymmenen kuvan sarja, lähtöhinta 670 e, Bukowskis. › Tämä Hasselbladin kameralla otettu kuva ei ole Apollo 11:n avaruuslennolta, vaan Westar VI -satelliitista. 102914_.indd 29 2.8.2019 11.00.21
Olohuoneen kalustuksen ydin saattoi rakentua Perttu Mentulan tai Yrjö Kukkapuron suunnittelemasta muotoon prässätystä muovisesta pöytäryhmästä. Saturnus oli jälleen suosittu nimi. Elettiinhän 1960-luvun Suomessa suurten murrosten aikaa. Matti Suurosen Casa Finlandia -sarjasta löytyi rakennuksia eri käyttöihin. Samana päivänä Apollo 11 laskeutui Kuuhun. Avaruusmuodin mukaisessa kodissa ajan suosikkisarjaa Peyton Placea katsottiin Asan televisiotehtaan sulavalinjaisesta ja muovikuorisesta Futura-televisiosta. Jotain samankaltaista irtiottoa edellisen vuosikymmenien muotoilusta kuin Futurotalossa oli Eero Aarnion Pallotuolissa. Askolle vuonna 1963 suunniteltu tuoli lanseerattiin Kölnin huonekalumessuilla 1966, ja siitä tuli välittömästi kansainvälisen median lemmikki. Uusi asumismuoto oli kerrostalohuoneisto lähiössä. Esineitä suunniteltiin rakettien, tekokuiden ja avaruusaluksien muotoon – suosittu Ufox-ilmankostutinkin muistutti lentävää lautasta. Millaisessa Suomessa niin futuristinen ja rajoja rikkova huonekalu kuin Pallotuoli syntyi. Työttömyys oli suurta maaseudulla, mikä johti työperäiseen muuttoaaltoon kaupunkeihin ja Ruotsiin. › Ku va H els in gin ka up un gin m us eo 30 Antiikki & Design design 102914_.indd 30 2.8.2019 11.00.33. Toisena ääripäänä olivat kirkkaat ja kirkuvat pop-värit. Talot valmisti Polykem Oy. Valaisimena oli Yki Nummen muovinen Lokki tai Lentävä lautanen, kuten sitä toisella nimellä kutsuttiin. Pikaisesti katsottuna maaperä ei vaikuttanut kovin hedelmälliseltä suuren luokan muotoilulle. Muovista saattoi muotoilla lujan tuolin ilman, että sitä piti tukea liitoksin tai muilla materiaaleilla. MUOVI oli siis avaruusajan materiaali. Kaupunkilaiskoteja kuitenkin sisustettiin ja modernisoitiin 1960ja 1970-luvun vaihteessa kiihtyvällä vauhdilla. Kehämäiset rakenteet olivat käytettyjä etenkin valaisimissa, ikään kuin muistuttamassa Saturnuksen renkaita. Kevyet muovirakennukset suunniteltiin sellaisiksi, että ne pystyi tarpeen vaatiessa siirtämään kokonaisina. Tunnetuimmaksi on noussut lentävää lautasta muistuttava Futuro-talo. Elintaso nousi kyllä kaupungeissa, mutta laski maaseudulla. Design-esineet saivat lopullisen silauksen avaruuspölyä, kun ne nimettiin avaruusalusten, tähtien ja planeettojen mukaan. Esimerkiksi Yrjö Kukkapuron Saturnuskalustesarja sai nimensä pöydän jalasta, joka muistuttaa 1960-luvun amerikkalaisen, samannimisen kantoraketin muotoa. Siten muotoilijat pääsivät toteuttamaan sulavia, veistoksellisia ja avaruudellisia muotoja. Pallotuoli oli 1960-luvun tähtiä, joka komeili tunnettujen aikakauslehtien kansissa ja elokuvien lavastuksissa. Avaruusajan väriestetiikka suosi viileän valkoista, läpinäkyvää, kromia ja muita metallivärejä. Se näytti mahdollisuutensa varsinkin tuolien suunnittelussa. STANLEY KUBRICKIN ohjaama elokuva Avaruusseikkailu 2001 vuodelta 1968 oli Pallotuoli nousi median lemmikiksi
140 e, Hagelstam & Co. Yrjö Kukkapuron 1965 suunnitteleman Saturnus-sarjan sohvapöydän jalka muistuttaa Saturnus-kantoraketin muotoa. Björn Weckströmin Jaaran uni -sormus kuuluu Avaruushopea-sarjaan, jonka hän suunnitteli Lapponialle 1960-luvun lopulla. Ranskalainen André Courrèges oli avaruusajan muodin johtavia suunnittelijoita. 150 e, Bukowskis. Timo Sarpaneva suunnitteli 1960-luvulla Rosenlewille emalipintaisen valurautapadan, joka nimettiin Saturnukseksi sen kehämäisten kädensijojen mukaan. Tässä hänen näkemyksensä aurinkolaseista vuodelta 1965: Eskimo Eclipse. Valmistanut Haimi 1970-luvulla, lähtöhinta 300 e, Bukowskis. 2 400 e, Hagelstam & Co. 31 Antiikki & Design DESIGN 102914_.indd 31 2.8.2019 11.00.46. Lähtöhinta 200 e, Bukowskis. 200 e/ pari, Stockholms Auktionsverk. Avaruusajan muotoilun klassikko on tietysti Eero Aarnion Pallotuoli, jonka hän suunnitteli Askolle 1963. Siihen on kuulunut kaksi vaatepakkausta, joista toinen Midgelle ja toinen Kenille. Kokonaisuuden valmisti Mattel 1960-luvulla. Avaruuteen heitetty ihmispolo. Barbien Midgeystävä on pukeutunut avaruus ajan mekkoon
Elokuva nosti Dijnn-tuolin kansainväliseksi muotoilun tähdeksi. ANDRÉ COURRÈGESIA sanottiin avaruusajan kummisedäksi. 12 cm) 200 e, Bukowskis. Barbarella-elokuva luetaan kitsch-ulottuvuudestaan huolimatta avaruusajan merkkiteoksiin. 62–65. Futuro jää silti elämään tärkeänä utopiana ja suunnittelutyönä, joka kertoo avaruusajan arkkitehtuurin ja designin kokeellisuudesta sekä uusien muotojen, materiaalien ja ideoiden ennakkoluulottomasta haltuunotosta. Kun elokuva tuli ensi-iltaan vuonna 1977, avaruusmuoti oli jo paljolti ohi, mutta prinsessa Leian koruiksi valikoituneet Planetaariset laaksot -kaulakorun ja Darinarannekorun Weckström oli suunnitellut jo 1969. 32 Antiikki & Design design 102914_.indd 32 2.8.2019 11.01.02. Lähtöhinta (kork. Saturnus on osuva nimi Nanny Stillin 1960luvun alussa muotoilemalle maljakolle. Sarjan maljakoita valmistettiin Riihimäen Lasissa vuosina 1961–68. Tuolin suunnitteli ranskalainen Olivier Mourque vuonna 1965. VUOKKO ESKOLIN-NURMESNIEMI suunnitteli omalle Vuokko-yritykselleen 1960-luvun lopulla avaruushaalareiksi kutsuttuja asuja akryylineuloksesta. www.kulttuuriespoo.fi TYYLIÄ TOISELTA GALAKSILTA SPACE AGE -ajan tunnetuimpiin muotisuunnittelijoihin kuuluivat André Courrèges, Paco Rabanne ja Pierre Cardin. tärkeä sekä avaruusajan taideteoksena että muoviestetiikan levittäjänä. Weckström alun perin pohti niissä ihmisen henkisiä ulottuvuuksia ja riittävyyttä. PACO RABANNE loi Roger Vadimin ohjaaman Barbarella-elokuvan (1968) amatsonimaiselle päähenkilölle hopeanhohteisen avaruusajan haarniskan. Yhteen Futuro-taloon pääsee tutustumaan Näyttelykeskus WeeGeessä Espoossa, jossa talo on yleisölle avoinna kesäkauden WeeGeen aukioloaikoina. Courrèges myös suunnitteli ajan tunnetuimmat jalkineet, matalakantaiset go go -saapikkaat. Lue lisää 1960-luvun muodista s. PIERRE CARDIN suosi Courrègesin tavoin geometrisia muotoja ja aiheita. Omaperäisen tuolin nimi Djinn merkitsee muslimilegendan mukaan henkeä, joka voi ottaa ihmisen tai eläimen muodon ja hallita ihmisiä yliluonnollisilla voimillaan. 250 e, Bukowskis. 1960ja 70-luvun vaihde, lähtöhinta 400 e, Bukowskis. Matti Suurosen Futuro-taloa oli tarkoitus valmistaa sarjatuotantona, mutta siihen se osoittautui liian erikoiseksi ja kalliiksi. Samana vuonna, kun ihminen ensimmäisen kerran astui Kuuhun. Korut ovat veistoksellisia ja ne yhdistävät eri materiaaleja. Viimeistään vuonna 1973 alkanut öljykriisi katkaisi sen siivet. Weckströmin korut tosin nousivat maailmanmaineeseen vasta Tähtien sota -elokuvan valtavan suosion siivittäminä. Monet näkivät koruissa avaruusajan optimismia, vaikka Ranskalaisen Raphael Raffelin muotoilemat muovituolit ovat ehtaa kansainvälistä space age -muotia 1960ja 70-luvun vaihteesta sulavine yhtenäisine muotoineen ja läpinäkyvine materiaaleineen. Hänen Riihimäen Lasille muotoilemansa lasiveistoksen nimi on Kuukävely. Omega oli vahvasti mukana kuulennoilla, mutta tämä Genéve Dynamic -malli oli enemmän kotonaan maan kamaralla. Varsinkin akryylin ja hopean tuominen yhteen hämmästytti aikoinaan korumaailmaa. Hopeasormuksen pikkuruinen hahmo on kuin ihmispolo heitettynä äärettömään avaruuteen. Planetaariset laaksot ja Darina kuuluvat Weckströmin 1960-luvun lopulla luomaan Avaruushopea-sarjaan. Pääosaa esitti Jane Fonda. Sellaista asennetta ja rohkeutta tarvitaan näinäkin päivinä. Kuun valloitus inspiroi myös Helena Tynelliä. Myös korumuotoilija Björn Weckströmille avaruuteen ja tulevaisuuteen sijoittuvasta elokuvasta tuli ratkaiseva myyntivaltti. . Cardinin luomat vaatteet eivät korostaneet naisellisuutta, ja häntä voikin pitää unisex-muodin pioneerina. Hänen linjansa suunnittelussa oli korostetun geometrinen, ja hän käytti ensimmäisenä vaatteissa muovia. Lähtöhinta 1 200 e, Bukowskis
Hän kirjoittaa libreton, säveltää, ohjaa esityksen, antaa suuntaviivat puvustukselle, maskeeraukselle, lavastukselle ja valaistukselle. Niistä tulee hahmottaa ja kätilöidä koherentti kertomus, mietitty tunteiden paletti ja iso kysymys, johon näyttelykävijä alkaa muodostaa vastauksia. Tunnustan olevani niin suurten aiheiden syleilijä, että joka kerta kuratointini maksimoivat työmääräni. Muiden alojen kuin nykytaiteen kohdalla kuraattorin työ on itsenäisempää ja yksinäisempää. Katuruokayrittäjät, jotka johto hyväksyi festivaalialueelle, oli kuratoitu. Siltä työ tuntuukin. LOPPUTULOS on kuraattori, joka on jonkinlainen oopperaihminen. Rinnalla uurastaa näyttelyarkkitehti. Samalla muistin, että myös musiikin, elokuvien ja tv-sarjojen suoratoistopalvelut kuratoivat tilaajilleen listauksia. . Johtolankoja ja todisteita, metsästystä, kalastusta ja marjanpoimintaa, herkistyneitä ekskursioita tapahtumapaikoille, erakoituneita residenssijaksoja kaukana tapahtumapaikoista, neuvottelua, suostuttelua, taistelua, kompromisseja, kärsivällisyyttä, yhteisymmärrystä, voitonriemua, liikutusta, uskoa ihmiskuntaan. Nykytaiteen kohdalla tämä voi olla taiteilijan tehtävä, mutta usein hänen tukenaan on kuraattori. KURAATTORIN TUNNUSTUKSIA kumppaneilta ostetuilla valmispaketeilla – on aina kuraattori tai kuraattoreita. TAANNOIN trendikkään helsinkiläisen musiikkifestivaalin johtaja kertoi haastattelussa, että heidän nakkikioskinsa on kuratoitu. Ei, tämä on liian jyrkästi siteerattu. Miksi hänen pitää haluta tehdä sellaista työtä, jossa pitää joka kerta aloittaa alusta ja nollasta, ottaa haltuun monitieteellisiä ja -taiteellisia kokonaisuuksia, valtaisia arkistoaineistoja, taidemaailman tapahtumia pitkiltä ajanjaksoilta, arkielämän unohtuneita realiteetteja, salaisuuksia, provosoivia tositapahtumia, väkeviä rakkaus tarinoita. Helene Schjerfbeck: Kahvilassa, 1940, HAM Ku va H an na Ku ko re lli /H A M kolumni Anna Kortelainen on taidehistorioitsija ja kirjailija. Niukimmillaan kuraattorin työ tarkoittaa sitä, että hän valitsee teokset tai esineet ja ohjeistaa ripustuksen ja esillepanon. Kuratointi on jotain paljon suurempaa kuin algoritmin automatiikka tai esivalinta vegaanisen ja paleoburgerin välillä. Tekoäly siis ehdottaa yksittäisiä tuotteita käyttäjän aiempien valintojen pohjalta. Sanaa käytetään nykyään mitä moninaisimmista laajojen sisältömäärien louhinnoista ja merkityksellisten osien keräämisestä, toimittamisesta, esittelystä ja suosittelusta. Lisäksi hän laatii vetävän käsiohjelman ja huhkii kapellimestarina orkesterimontussa. Hyvältä siis. KAIKILLA NÄYTTELYILLÄ – taidenäyttelyillä, historiallisilla tai takautuvilla näyttelyillä, perusja kiertonäyttelyillä, ulkomaisilta Kuraattori hoitaa, huolehtii, vaalii. Kuraattori sentään alkuperäisen merkityksen mukaisesti hoitaa, huolehtii, vaalii. Miksei ihminen opi minimoimaan. Irvistelin sanomalehden ääressä. Taidehistorioitsijalle kuratointi merkitsee kuitenkin vuosikausien työprojekteja, joissa on käytössä kaikki se, mitä hän on opiskellut, oppinut, nähnyt, kokenut ja jopa synnynnäisesti perinyt. Pinokaupalla käsikirjoitusversioita, taideteoksia, esineitä, valokuvia, asiakirjoja, uutta ennennäkemätöntä tekstiä. Mutta kenties se houkuttaisi pukeutumaan poliisimaiseen univormuun, ja sepä vasta saisi näyttelytyöryhmän riemastumaan. Antiikki & Design 33 125961_.indd 33 2.8.2019 15.28.06. Anna Kortelaisen kuratoima Mieliala – Helsinki 1939-1945 -näyttely avautuu HAMissa ja Helsingin kaupunginmuseossa 18.10. Ajoittain harmittelen, että ammattinimike näyttelykomissaari on jäänyt pois käytöstä. Festivaalin johto oli siis selannut kanttiinien lähettämiä ruokalistoja, kenties perehtynyt maistiaisiin ja valinnut mieleisensä kioskit. Mikäpä siinä. Omalta kohdaltani tiedän, että se saattaa kasvaa mittasuhteisiin, joissa on kyse löytöretkeilijän elämäntavasta
Antiikki & Design 34 102915_.indd 34 2.8.2019 13.13.46. Ne edustivat 1920luvulla muodikasta orientalismia. Maalatut buddhat palvelevat myös valaisimina
– Kun esine tuli huudettavaksi, meklari kysyi mitä tarjotaan. Pian Aulis kantoi huutokaupasta kotiin kotimaisen sokerikon ja kermakon. Kokoelma karttuu edelleen vuosittain. Molemmat miellyttivät silmääni. Sulokkaasti poseeraavia daameja loikoilee kertaustyylisen senkin päällä. Keskityn keräämään ennen 1950-lukua tehtyjä isokokoisempia figuriineja. – Orientalismi oli muotia, kun nämä veistokset tehtiin. – Olin Köyliössä seurantalolla huutokaupan näytössä. Antiikki & Design 35 keräilijä 102915_.indd 35 2.8.2019 13.15.16. Eloisat pienoispatsaat kuuluivat olennaisena osana kotien parempiin huoneisiin vielä 1900-luvun alkupuolella. Ensimmäinen varsinainen kokoelma syntyi kotimaisista 1920-40-lukujen lysterilasiesineistä. Vastaus oli 1 600 markkaa. Ilmeisesti niitä on valmistettu niin vähän, äidinkielenopettajana työskennellyt Aulis Tuuna arvioi. Ruokapöydän vieressä olevalle teepöydäl› TEKSTI JA KUVAT HEIKKI RAUTIO Raumalainen Aulis Tuuna ihastui Arabian viehättäviin figuriineihin parikymmentä vuotta sitten. Nuoren miehen tie yliopistolta kotiin kulki Turun huutokauppatoimiston ohi. Arabian 1920-luvulla valmistamien, eriväristen buddhien valaistuminen tapahtuu kädenkäänteessä. Buddhia, kaunottaria ja metsäneläimiä le on koottu ryhmä buddha-patsaita. Aulis Tuuna on ollut keräilijä koko aikuisikänsä. R aumalaisesta Aulis Tuunasta tuli keräilijä sattumalta. Taisin maksaa veistoksesta oppirahat, mutta figuriini päätyi minulle. Antiikkikaupoissa ja messuilla niitä näkee vain harvoin. Sen ovi oli kutsuvasti raollaan. Pääosa Aulis Tuunan figuriinikokoelmasta on esillä 1900-luvun alussa rakennetun kodin salissa. Pihalla tuttu meklari kysyi, olinko nähnyt hienoa Arabian naisfiguriinia. En kehdannut myöntää, etten ollut huomannut ja nyökyttelin tietävän näköisenä. Lipaston päällä on Ville Vallgrenin pienoisveistos. Keräilijä pitelee Yrjö Liipolan suunnittelemaa hahmoa. Parikymppinen yliopistoopiskelija oli juuri saanut veronpalautuksen tililleen. Naps, ja veistoksen sisällä oleva lamppu syttyy. – Kiinnostuin Arabian figuriineista samasta syystä kuin lysterilasista. KOKOELMAN ENSIMMÄINEN hankinta oli rokokokooasuista naista esittävä, kaksikymmentäsenttinen pienoisveistos. Kokoelman vanhin figuriini, Ville Vallgrenin Kuiskaus on signeerattu vuonna 1915. Figuriinit istuvat runsaaseen, 1800-luvun lopun tyyliin sisustettuun kotiin täydellisesti. Huusin 1600 markkaa ja koko sali kääntyi katsomaan minua. Lea von Mickwitz erikoistui eksoottisiin eläimiin ja loi myös tämän gnuuperheen. Aulis Tuuna alkoi kerätä figuriineja pari kymmentä vuotta sitten. Siitä keräily sitten alkoi. Ennen sisälle palaamista Aulis oli kysäissyt meklarilta veistoksen lähtöhintaa
”Aluksi löysin figuriineja vuosittain.” Metsänhengen (1935) Yrjö Liipola suunnit teli tilaustyönä Puunjalostus teollisuus Oy:lle. Figuriineille ei ole annettu katalogeissa nimiä, vaan pelkät numerot. Aikansa muodikasta klassisismia edustivat ruotsalaisen Tyra Lundgrenin (1897–1979) ilmeikkäät pienoisveistokset. Vanhemmissa pohja on hiottu sileäksi. FIGURIINIT kannattaa tutkia tarkoin ennen ostamista, sillä niissä voi olla hiushalkeamia tai kolhuja. Uransa aikana kuvanveistäjä teki reliefit muun muassa P. Gustaf Nyholmin muotoilema divaani daami on 1920 luvulta. – Aluksi löysin useita figuriineja vuosittain. Samanlaisen figuriinin löytymiseen maalattuna meni useampi vuosi. – Luetteloita tutkimalla saan selville, että jossakin on esineitä, joita kokoelmassani ei vielä ole. – Netin ilo ja kirous on se, että löytää kaikenlaista helposti, mutta hinnat ovat usein pilvissä. – Thure Öbergin 1900-luvun alun ja 1950-luvun koirat erottaa painosta ja veistoksen pohjasta. Ensimmäiset veistokset syntyivät 1900-luvun alussa. Nyt olen tyytyväinen, jos saan hankittua vuodessa yhden tai kaksi. Svinhufvudista ja Kyösti Kalliosta. Aulis Tuunan apuna keräilyssä ovat olleet kopiot Arabian vanhoista tuoteluetteloista. AULIS TUUNAN Kokoelman vanhin esine on Ville Vallgrenin Salaisuus vuodelta 1914. E. Keräilijät myös vaihtavat esineitä keskenään. Arabialle hän muotoili pienoisveistoksia 1920-luvun naisista. Näitä näkee antiikkimarkkinoilla usein ja ne ovat aina valkoisia. USEIMMISSA figuriineissa on massaleima, joka ei kulu. Jos esine on liian kallis, on pakko todeta, että kai minä ilmankin pärjään, Aulis Tuuna naurahtaa. ARABIAN PIENOISVEISTOSTEN SALAT ENNEN FIGURIINEJA Arabia valmisti 1800-luvulla majolikasta muun muassa monivärisiä kukkapylväitä ja maljakkoja. Naapurimaasta Aulis Tuuna huusikin mahdollisesti kuvanveistäjä Ville Vallgrenin tai Yrjö Liipolan suunnitteleman posliinijalkaisen pöytälampun, jota koristaa kolme neitoa. Uudemmassa se on valmiiksi sileä. Vastaavaa esinettä hän ei ollut nähnyt koskaan aikaisemmin. Niitä on myös tutkittu ja aiheesta on julkaistu kirjoja. Arabian uudistajaksi 1900-luvun alussa palkattu ruotsalainen Thure Öberg (1872– 1935) on muotoillut ainakin yhden figuriinin: makaavan koiran, jota valmistettiin alun perin mustavalkoisena. Suurin ero on esineiden painossa, sillä vanhempi figuriini painaa tuplasti. Nimeä kantavia figuriinejakin toki löytyy, kuten kuvanveistäjä Yrjö Liipolan (1881–1971) suunnittelema Metsänhenki-veistos. Veistosta on tehty sekä lasitetusta että lasittamattomasta posliinista eli biskviitistä. Useimmat figuriinit ovat itsenäisiä teoksia, mutta osa on miniatyyreja suurikokoisemmista veistoksista. Aulis Tuunan kokoelmassa on useita Gustaf Nyholmin (1989–1946) muotoilemia figuriineja. Hintaan vaikuttaa, onko veistoksessa Arabian leima. Aulis Tuuna on ostanut figuriineja niin huutokapoista, antiikkimessuilta kuin netin myyntipalstoilta. Myös figuriinien suunnittelijat tunnetaan huonosti, vaikka tehtävässä käytettiin monia tunnettuja kuvanveistäjiä Liipolan tapaan. Viisikymmentä vuotta myöhemmin Thure Öbergin koira palasi Arabian tuotantoon tummanja vaaleanruskeana. Suosittua Ilves-figuriinia toteutettiinkin neljässä eri värissä. Kaikkia ei ole leimattu, mutta luetteloiden kuvat auttavat tunnistamista. . Seurannassa ovat myös Ruotsin huutokauppatalot. MYÖS YRJÖ LIIPOLAN Metsänhenki on yleinen ja se maksaa noin 550–650 euroa. Jussi Mäntynen (1886–1978) loi vuonna 1936 Hirven vasaja Ilves-pronssiveistokset, joiden oikeudet Arabia sitten lunasti ja alkoi valmistaa niistä hieman pienempiä kivitavaraversioita. – En ole sen jälkeen nähnyt toista yhtä hyväkuntoista rokokooasuista naisfiguriinia. GUSTAF NYHOLMIN Makaava nainen -figuriini on yksi yleisimpiä ja siitä pyydetään noin 400–450 euroa. Useimmiten myös pään päällä oleva herkkä hiuslaite on katkennut. Antiikki & Design 36 keräilijä 102915_.indd 36 2.8.2019 13.16.45. ARABIAN PIENEMPIÄ eläinja ihmishahmoja liikkuu markkinoilla huomattavasti enemmän. Kosmopoliitti naissuunnittelija toteutti muun muassa keramiikkaa Arabialle ja Rörstrandille, lasia Veninille ja Riihi mäen lasille sekä koristesuunnittelua Svenskt Tennille. Kokoelman karttuessa keräily on vähitellen hidastunut alkuvuosien kiivaammasta vauhdista
Tyra Lundgrenin muotoilema figuriini (vas.) on koristeltu runsaasti. Pronssisia tehtiin vain muutama, mutta posliiniversioita riitti useammille. Koiraveistos saatettiin sijoittaa esimerkiksi halliin tai uunin edustalle lämmittelemään. Thure Öbergin koirista mustavalkoinen on 1920-luvulta ja ruskea 1950-luvulta. Antiikki & Design 37 keräilijä 102915_.indd 37 2.8.2019 13.19.06. Ilves ja Hirvenvasa syntyivät kuvanveistäjä Jussi Mäntysen käsissä 1930-luvulla. Niitä on valmistettu muun muassa valkoisena, mustana kultakoristeltuna ja kokonaan väritettynä. Nämä figuriinit löytyvät 1910–20-luvun luettelosta. Gustaf Nyholm suunnitteli delfiineillä ratsastavat pojat. Bulldoggi ärhentelee rokokooasuisille naisille. Kokovalkoinen figuriini on kokoelman ensimmäinen hankinta. Friedl Holzer-Kjellberg ikuisti yhden seitsemästä veljeksestä 1930luvulla ennen siirtymistään riisiposliinin pariin. Myyttiset satyyrit ja Bacchus olivat muodikkaita 1920-luvulla
Öljy kankaalle. Yrjö Saarisen rehevien ja rohkeiden alastonkuvien malleina olivat yleensä lähipiirin ihmiset, kuten oma vaimo Meeri tässä Mietteissä-teoksessa vuodelta 1943. Ku va El la To m m ila Antiikki & Design 38 taide 125789_.indd 38 2.8.2019 13.32.20. Hyvinkään taidemuseo /Sonckin taidekokoelma
Boheemin taiteilijan syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 120 vuotta. Antiikki & Design 39 taide 125789_.indd 39 2.8.2019 13.32.38. Taiteilija syntyi Jyväskylässä, mutta Hyvinkäästä tuli hänen toinen kotikaupunkinsa. Saarista voi pitää boheemitaiteilijan perikuvana, joka eli täysillä terveydestään välittämättä. Häntä kiinnostivat yksinkertaiset puurakennukset ja mökkirykelmät Jyväs kylän Taulumäellä ja Tourujoen liepeillä sekä Hyvinkään Kytäjällä ja Usmissa. Suuren vaikutuksen Saariseen teki myös Itä-Karjalan Paatenen kylät ja maisemat, joita hän kohtasi sotilaana jatkosodan aikana. Saarinen ei käynyt taidekouluja eikä hakenut ismejä ulkomailta. Yrjö Saarisen teoksien aiheisto oli laaja, ja sitä hän maalasi synnynnäisellä vimmalla. › ”Jumala antakoon hysteriaa” Yrjö Saarisen räiskyvät maalaukset jakoivat mielipiteitä taiteilijan elinaikana, eikä hänen taiteensa jätä kylmäksi vieläkään. Noihin maisemiin hän palasi tekemällä 1950-luvulla öljyvärimaalauksia sota-aikana Paatenessa tehdyistä luonnoksista. Saarinen ikuisti molempien kaupunkien nyt jo hävinneitä näkymiä maalauksissaan. Sitä juhlistetaan mittavalla näyttelyllä Hyvinkään taidemuseossa. Tuula Saarisen kokoelma. Saarinen (1899–1958) oli itseoppinut ja hänen teoksensa syntyivät vaistonvaraisesti, sisäisestä maalaamisen pakosta. ANTTI KAIJALAINEN R ohkeita alastonkuvia, reheviä kukka-asetelmia, rehellisiä omakuvia ja paksuissa värikerroksissa väriseviä maisemia. Silti hänen Yrjö Saarinen kuvattuna kotonaan 1946
Hyvinkään taidemuseo / Sonckin taidekokoelma. Alastonkuvia myös arvostettiin, ja yksi niiden ihailija oli kirjailija Mika Waltari. Saarisen elämäkerran kirjoittaja Carl Eric Sonck on kertonut, että ulkona maalatessaan Yrjö Saarinen haki voimakasta valoa ja suorastaan räjähtäviä elämyksiä katsomalla maisemaa kasvot aurinkoon päin suunnattuna. taiteensa liittyi 1900-luvun alussa kehittyneeseen ekspressionismiin. Saarinen ja Waltari ystävystyivät, ja kirjailijasta tuli Saarisen taiteen keräilijä ja taloudellinen tukija. Uimaranta ihmisineen tarjosi Saariselle antoisan aiheen valonkäsittelylle. Ku va Ju ss i Tia in en Ku va Ju ss i Tia in en Antiikki & Design 40 taide 125789_.indd 40 2.8.2019 13.33.21. Mallina saiYrjö Saarinen etsi räjähtävää valoa. ALASTONMAALAUKSISTA Saarinen varmasti parhaiten tunnetaan. vat toimia paitsi vaimo Meeri, myös tämän Martta-sisko sekä tutut ja puolitutut. Tanssiva Pariisi -teos vuodelta 1930 oli tilaustyö hyvinkääläiselle Ravintola Hanhelle. Saarinen harjoitteli alastonmaalausta piirtämällä mallista, ja hän oli ahkera piirtäjä. Samalla tavalla teki myös toinen aikalaistaitelija Santeri Salokivi, kun maalasi impressionistisia uimarantamaisemiaan auringossa kylpijöineen. Mallipiirustus ja -maalaus olivat Saarisen mielestä välttämättömiä hallita, jos mieli toimia ja onnistua taiteilijana. Saarinen ei peitellyt niissä juopotteluputkiensa jälkeisiä verestäviä silmiä tai punaa kasvoilla. Aihe pysyi hänen tuotannossaan läpi uran: ensimmäiset alastonmaalaukset syntyivät 1920-luvun lopulla ja viimeiset 1950-luvun puolivälissä. Hyvinkään taidemuseo / Sonckin taidekokoelma. Kesäilta hiekkarannassa, 1938, öljy kankaalle. Mutta oli siinä varmasti muitakin vaikutteita. Rohkeat alastonkuvat herättivät paheksuntaa niiden yksioikoisuuden takia. Saarinen nimittäin keskittyi teoksissa varsin puhtaasti ja häpeämättömästi naisten lihallisuuden kuvaamiseen. Muoto kuvissa oli armottomuutta mutta myös huumoria. Maalaukset oli tehty miehisen katseen eroottisiksi kohteiksi. Waltari ymmärsi Saarisen taiteellisen laadun varmasti alastonkuvia laajemmin, ja häneen teki vaikutuksen esimerkiksi omakuvien rehellisyys. Ainakin Saarisen tapa käyttää värejä tuo vahvasti mieleen impressionismille ominaiset väriheijasteet
Auringonkukkia, 1945. SUOMEN viralliset taidepiirit pitivät Saarista hankalana tapauksena, ainakin hänen uransa alussa. Waltarin arvostuksesta Saarista kohtaan kertoi sekin, että hän kirjoitti tämän taidetta pohtivan artikkelin Suomen taiteen vuosikirjaan vuonna 1945. Ku va Ju ss i Tia in en Ku va Ju ss i Tia in en Ku va El la To m m ila › Antiikki & Design 41 taide 125789_.indd 41 2.8.2019 13.34.19. Muissa Pohjoismaissa Saarisen sai kiitosta. Kukka-asetelmia syntyi Saarisen uran aikana lähes parisataa. Waltari piti Saarista luonnonlahjakkuutena, jonka luomisvoimaa eivät taiteen säännöt kahlitse. Intohimo ja aidosti eletty elämä synnytti Waltarin mielestä parempaa taidetta kuin sellainen, jota ohjaavat taituruus ja opit. Erään näyttelyn Saarisen mallimaalaustaidot näkyvät tässä Meeri ja keltainen huivi -teoksessa vuodelta 1931. Saarisen maalauksia pidettiin muotopuolina, ne olivat liioittelevia ja kaunistelemattomia, suorastaan vääristyneitä, eikä persous alkoholille varmasti hillinnyt hänen luontaista suorasanaisuuttaan ja tiettyä karkeutta. Hyvinkään taidemuseo / Sonckin taidekokoelma. Hyvinkään taidemuseo / Sonckin taidekokoelma. Puro, 1942, öljy kankaalle. Norjalaiset kriitikot pitivät Saarisen Kesäilta hiekkarannassa -maalausta omaperäisen väritaiteilijan työnä, kun se oli esillä osana suomalaiseen taiteen näyttelyä Oslossa 1940. Teoksia oli esillä myös Göteborgissa Ruotsissa vuosina 1939, 1940 ja 1944. Ehkä jotain samaa Waltari kaipasi omaankin elämään: uskallusta päästää irti sivistyksen pakkopaidasta. Hyvinkään taidemuseo / Sonckin taidekokoelma
Hyvinkään taidemuseo. Saarisen tyyli oli lähinnä ekspressionismia. Yrjö Saarista kiinnostivat yksinkertaiset mökkinäkymät: Puutteenmäki, 1945, öljy kankaalle. Kukka-asetelma, 1953. Hyvinkään taidemuseo / Sonckin taidekokoelma. Antiikki & Design 42 taide 125789_.indd 42 2.8.2019 13.35.14. Hyvinkään taidemuseo / Sonckin taidekokoelma. Se näkyy hyvin tässä Hevosten juotto -öljyväriteoksessa vuodelta 1945. Ku va Ju ss i Tia in en Ku va Ju ss i Tia in en Ku va El la To m m ila Kukista tuli 1950-luvulla tärkeä aihe, kun Saarisen liikkuminen kävi vaikeaksi
Tukinuittoa Pielisjoella -teoksella (1950) hän voitti Pohjoismaiden Yhdys pankin Joensuunkonttorin seinä maalauskilpailun. Saarisen ensimmäisessä yksityisnäyttelyssä Bäcksbackan Taidesalongissa Helsingissä vuonna 1942 oli esillä yhteensä 59 maalausta. Richer oli kuulemma palannut useita kertoja näyttelyyn, mutta poistunut joka kerta paikalta yhtä vihaisena. Ku va El la To m m ila Antiikki & Design 43 taide 125789_.indd 43 2.8.2019 13.35.52. Suomen Taideyhdistyksen apuraha. Kutsuttuna Nuorten näyttelyssä yhdessä Hannes Autereen ja Sven Erixsonin kanssa. 1929 Muuttaa Hyvinkäälle. 1934 Naimisiin Meeri Kallion kanssa. 1927 Ensimmäinen oma taidenäyttely Jyväskylän Kauppalaisseuran talossa yhdessä Feliks Ojasen kanssa. Suomen Taideyhdistyksen apuraha. 1953 Terveydentila todetaan keuhkotarkastuksessa kriittiseksi. 1913 Osallistuu ensimmäistä kertaa taidenäyttelyyn Kotimaisen työn viikolla Jyväskylässä. Hyvinkäällä. Saarinen oli ahkera kukka-aiheiden maalari ja niitä syntyi lähes parisataa uran aikana. Yrjö Saarinen eli ja teki taidetta jättämänsä testamentin mukaisesti: Jumala antakoon hysteriaa ja siitä tulevaa voimaa, sillä rauha ja tyytyväisyys on surma kaikelle elolliselle. Tukin uittoa Pielisjoella -teos valmistui seuraavana vuonna. Mukana olleessa kirjeessä lähettäjä toivoi paidan antavan Saariselle inspiraatiota tulevien värikkäiden teosten maalaamiseen. Paita sai perheen piirissä nimen inspiraatiopaita. 1942 Ensimmäinen yksityisnäyttely Bäcksbackan taidesalongissa Helsingissä. Toinen yksityisnäyttely Bäcksbackan taidesalongissa Helsingissä. Jyväskylässä. Vuonna 1956, kaksi vuotta ennen kuolemaansa, Saarinen sai Valtion taiteilijaeläkkeen ja hänet palkittiin Pro Finlandia -mitalilla. Useimmat kritiikit olivat kiittäviä, mutta Helsingin Sanomien taidekriitikko Edvard Richter ei sulattanut teosten epäsovinnaisuutta, vaikka kovasti yritti. Kukat tarjosivat aiheen sekä väri tutkimuksille että vaikeutuvan elämän käytäntöjä helpottamaan. asti, www.hyvinkaantaidemuseo.fi. Värinäkyjä – Yrjö Saarinen 1899–1958 Hyvinkään taidemuseossa 17.11. Pro Finlandia -mitali. SAARINEN OSALLISTUI AHKERASTI NÄYTTELYIHIN 1899 Syntyy 13.12. 1949 Viisikymmenvuotisjuhlat Elolankadulla. Kun taiteilijan terveydentila heikkeni 1950-luvulla ja liikkuminen kävi vaikeaksi, hän poimi käy tännöllisesti aiheen kotoa kukkaasetelman äärestä. 1940–50-LUKU Mukana monissa suomalaista taidetta esittelevissä näyttelyissä Tukholmassa, Göteborgissa ja Oslossa: muun muassa Suomen nykytaiteen näyttely Nationalmuseumissa Tukhomassa ja Nordisk konst -näyttely Göteborgissa. jälkeen Saarinen sai lähetyksen Malmön taidemuseon intendentiltä. Elämänsä loppuvuosina Yrjö Saarisen taiteen arvostus lisääntyi. . Voitto PYP:n Joensuun konttorin maalauskilpailussa. Saarinen ikuisti itsensä paidassa, jonka sai Malmön taidemuseon intendentiltä. Omakuva inspiraatiopaidassa, 1947, öljy kankaalle, Hyvinkään taidemuseo / Sonckin taidekokoelma. Paketissa oli muiden mieluisten lahjojen ohella värikäs punaruutuinen kauluspaita. 1958 Kuolee 9.1. 1955 Mukana Suomen taiteen näyttelyssä Roomassa. 1956 Valtion taiteilijaeläke. 1940 Mukana Suomen taiteen kiertonäyttelyssä Oslossa ja Göteborgissa. HILJALLEEN Saarisen väkevä maalaus tyyli alkoi saada hyväksyntää kotimaassakin. 1935 Akvarelleja ensimmäistä kertaa esillä Helsingissä Suomen Taideakatemian näyttelyssä Taidehallissa
Antiikki & Design 44 125797_.indd 44 2.8.2019 14.31.33. Paikalle on päästävä katsomaan tarjontaa, tapaamaan tuttuja ja tekemään löytöjä. Osalle tapahtuma vieraista kyseessä on vuosia jatkunut perinne
Ne keräsivät yhteensä yli Billnäs: Yksityinen myyjä toi tapahtumaan Oiva Toikan harvinaisen lasilohen, joka on suunniteltu Nordic Invest Bankille. › KATJA WEILAND-SÄRMÄLÄ KUVAT KATRI LEHTOLA Heinäkuun alkuun sijoittuvat Billnäsin perinneja antiikkipäivät sekä Fiskarsin Antiikkipäivät vetävät magneetin tavoin keräilijöitä Raaseporin ruukkimiljööseen. heinäkuuta Raaseporissa järjestetyt Billnäsin perinneja antiikkipäivät ja Fiskarsin Antiikkipäivät. Kävimme nuuhkimassa keräilyn pinnalla olevia trendejä ja tarkastelemassa tavaravalikoimaa. Rustas Antik & Interiörin osaston kauppiaan mukaan kaluste on alkuperäisessä kunnossaan, 1150 e. Tyypillisimpiä vieraita lienevät keski-ikäiset pariskunnat, mutta tapahtuma veti myös nuorempaa väkeä. K esän kohokohta monelle antiikki-, design-, vintageja taideharrastajalle ovat 4.–7. Aarrejahti Suomen suvessa 20 000 kävijää, joista useimmat pistäytyvät molemmissa tapahtumissa. Niitä on valmistettu 150 kappaleen numeroitu sarja, 1500 e. Osalle tapahtuma merkitsee vuosia jatkunutta perinnettä. Liekö syynä ollut Japanin kruununprinssi Akishinon ja kruununprinsessa Kikon samaan aikaan sattunut vierailu Suomeen ja Fiskarsiin, mutta erityistä huomiota messuilla kiinnitin japanilaisten turistien ja liikkeisiinsä myytävää hankkimaan saapuneiden japanilaiskauppiaiden Billnäs: Talonpoikaiskaappi, johon on merkitty vuosiluku 1800, tulee Rättvikin alueelta Ruotsista. Monet saapuivat paikalle jopa usean sukupolven voimin. Antiikki & Design 45 messut 125797_.indd 45 2.8.2019 14.31.51
Billnäs: Yksityisen keräilijäpariskunnan osastoa koristivat ilmajokelainen kaappi, 850 e, Carl-Gustaf Hiort af Ornäsin tuolipari, 1 500 e, sekä sohva, 520 e, joka palveli myyjän mukaan Syysprinssi-elokuvan rekvisiittana. Oonaa ja Ansaa kiinnosti vanha kolikkoheppa, kun Reijo-vaari ja Mika-isä kertoivat perheen naisväen metsästäneen ihastuttavan jalkalampun. Billnäs: Salmisen perhe saapui paikalle kolmen sukupolven voimin. Antiikki & Design 46 messut 125797_.indd 46 2.8.2019 14.32.12. Hänellä on tarjolla muun muassa työkaluja ja omien sanojensa mukaan kaikkea outoa, mistä hän itse pitää. Hevonen 400 e, City Pörssi. Billnäs: Romua & Romantiikkaa -liikkeen Jani Kilkki on kolmatta kertaa myyjänä Billnäsissä
750 e/ 2 kpl. Billnäs: Second hand -liike Muijan osastolla ihastuttivat kesäiset Marimekko-tuotteet: Vihkiruusu-kangas, 20 e, sortsit, 25 e, ja Muija-kuosilla koristetut Converse-tossut, 25 e. Renessanssityylinen tuoli 140 e, toppasokerilaatikko 85 e ja juustomuotti 200 e. Billnäs: FiftySixtyn osastolle toi glamouria värikäs art deco -pukukoru, 90 e. Sen takana on hiuksista punottu koriste, joka saattaa muistuttaa rakastetusta. Billnäs: Tukholmalaisen Lenko Antikin osastolla odotellut 1700–1800-lukujen vaihteen kustavilainen tuoli ei ole kaarevan etulinjansa tähden kovin tyypillinen. Taustalla näkyvä pöytä 320 e. Billnäs: Antiikkiliike Mööpelin osasto sai ylpeillä talonpoikaisantiikillaan. Billnäs: Modernt & Antiktin osastolla komeili tyylikkäitä vintagepeilejä 70 euron hintaan. Billnäs: Yksi keräilijöistä esitteli meille aarteensa, joka oli 1800-luvun käännettävä, kultainen kameekoru. › Antiikki & Design 47 messut 125797_.indd 47 2.8.2019 14.32.41
Lautaset 16 e/ kpl ja kalavati 85 e. Fiskars: Vanhat saksalaiset ja japanilaiset lelut hurmasivat Antik Helénin osastolla, 35–39 e. Fiskars: Messuilta voi bongata luksusmuotia, kuten Piijuskan osastolla ihastusta herättäneen Hermès’n rannekorun, 500 e, tai Guccin 1980-luvun kirjekuorilaukun, 145 e. Fiskars: Punavuoren Antiikin osastolta löytyi 1800-luvun näyttävä, venäläinen tompakkisamovaari, 400 e. Kehto 39 e. Fiskars: Nyt niin haluttua rottinkia oli tarjolla Liisa’s-liikkeen osastolla. Rottinkituolipari 380 e ja tarjoilupöytä 360 e. Fiskars: 1800-luvun lopun venäläisissä hopealusikoissa on pikkutarkat emalikoristelut. Antiikki & Design 48 messut 125797_.indd 48 2.8.2019 14.33.27. Niissä oli käytetty tehtaan kokeiluvärejä, joita ei milloinkaan otettu tuotantoon. Fiskars: Nautilus Designin osastolla huomio kiinnittyi Kaj Franckin Kilta-sarjan sinappiastioihin. Fiskars: Norjalaisen, Suomessa vähemmän tunnetun Turi Designin kala-aiheinen astiasto ihastutti Vintage Style Eventsin eli VSE:n osastolla. 3200 e, Pekantik. Fiskars: Art + design -liikkeen osastolla oli myynnissä linjakas Kaj Franckin kynttilänjalka 60 e. Fiskars: Brummer & Brummerin osastolla komeili Tapio Wirkkalan Rosenthalille suunnittelema Ljubica-astiasto, 300 e
Fiskars: Pia Heikkinen ja Thomas Söderström olivat mukana kauppiaina ensimmäistä kertaa. MONI KIVIJALKALIIKE on viime aikoina siirtynyt kokonaan verkkoon, mutta messut palvelevat niitä hyvin markkinointikanavina. . Takana siintää kaksi Paavo Tynellin suunnittelema kappaletta. Fiskars: Sisustussuunnittelija Kristiina Ruotsi on kiertänyt messuja vuosia. mittavaan määrään. Kauppiaita kerääntyi Fiskarsiin 75 ja Billnäsiin noin sata. Mukana oli muutamia ulkomaisia osastoja Ruotsista, Sveitsistä, Tanskasta ja Virosta. Iloisina pistimme merkille, että mukaan oli innostunut liittymään myös uusia tulokkaita. Etualalla on ruotsalaisen Gunnar Anderin Ystadin Metallille suunnittelema kappale. Heitä kiinnostivat suomalainen designlasi ja keramiikka, kuten Kaj Franc kin ja Rut Brykin työt. Asiakkaan kannalta esine on aina hyvä nähdä paikan päällä ja sitä on tärkeä päästä käsin hipelöimään. Lisäksi perinteiset suomalaiset käsityöt, kuten pärekorit lähtivät japanilaisten vierailijoiden matkaan. Myyjien mukaan kaupaksi kävi myös arkisempi muotoilu, kuten värillinen lasi sekä Suomessa vähemmän hehkutettujen keramiikan taiturien kuten Raija Tuumin ja Liisa Hallamaan työt. Syynä tähän lienee alalla käynnissä oleva sukupolvenvaihdos: yhä useampi vanhaan antiikkiin keskittynyt yrittäjä on lopettanut, kun uudet tulokkaat keskittyvät designiin ja vintageen. Takana pilkistää Reino Harstin maalaus, 1200 e. Fiskars: Nordistenin osaston kynttilänjalkoja. Jotkut kauppiaista ovat pysytelleet tapahtumissa kymmeniä vuosia niiden alusta alkaen. Heidän keväällä perustettu liikkeensä Nordisten keskittyy laadukkaaseen kotimaiseen ja skandinaaviseen designiin sekä vintageen. Antiikki & Design 49 messut 125797_.indd 49 2.8.2019 14.34.04. Molemmissa tapahtumissa vintagen ja designin osuus on määrällisesti korostunut viime vuosina antiikin kustannuksella, vaikka laadukas antiikki kävi toki hyvin kaupaksi. Hän pitelee kädessään japanilaisia imari-lautasia, 200 e/ pari
Useat mallit, kuten suositut Lumikenkäja Simpukka -tuolit sekä lasikantiset kukkapöydät, ovat pysyneet muuttumattomina vuosikymmenet. Nauhaniput pehmennetään taipuviksi liottamalla vedessä. Helsingin ja Uudenmaan Näkövammaiset ry:n omistama Annansilmät-Aitta täyttää nyt 100 vuotta. Vaikeidenkin kohtien täytyy olla aina samalla tavalla punottuja, vaikka käsityön leima saakin näkyä. Helsinkiläinen liike on tiettävästi ainoa eurooppalainen aitojen rottinkikalusteiden valmistaja. Halkaistu rottinki on leikattu sopivan pituisiksi nauhoiksi punontaa varten. Jarno Maja aloitti toimintakeskuksen verstaalla työAnnansilmäAitta täyttää nyt sata vuotta. Nämä keveät tuolit, pöydät, kukkatelineet ja korit ovat juuri oikeita kalusteita terasseille ja parvekkeille, mutta ne sopivat myös sisätiloihin. Naulan kohdat peitetään halkaistusta rottingista tehdyllä punoksella. Jarno Maja on yksi noin viidestätoista suomalaisesta, jotka taitavat tuhansia vuosia vanhan punontamenetelmän. Rottingista punottuja kalusteita ja pienesineitä on valmistettu Suomessa jo 1800-luvulta lähtien. Taidokas kotimainen käsityö on nykyisin jo harvinaista. › ”Puukko kulkee aina mukana” harjoittelijana vuonna 1996, mutta valtaosa rottinginpunojista tekee töitä kotona. Rottinki on yleisnimitys trooppisissa maissa ja etenkin Aasian alueella kasvaville köynnösmäisille kasveille. Antiikki & Design 50 perinne elää Esittelemme mestarillisia kädentaitajia 126371_.indd 50 2.8.2019 14.37.39. Toisin kuin onttovartisen bambun, rottingin varsi on suora, tasapaksu ja umpinainen. Rungon osat kiinnitetään naulaamalla. MAIJA-RIITTA RIUTTAMÄKI KUVAT PIA INBERG N äkövammaisten palveluja toimintakeskus Iiriksen myymälä on täynnä rottinkituotteita. Kulmakohdan punonta vaatii taitoa. Kovaa kuorta käytetään istuinten punontaan, pehmeästä sisuksesta punotaan koreja
› Tuolin runko on paksumpaa rottinkia. Jarno Maja pingottaa ohuempaa, liotettua piiska rottinkia istuinosaa varten. Antiikki & Design 51 126371_.indd 51 2.8.2019 14.38.18
Piiskoista muotoillaan lenkkejä, jotka kiinnitetään runkoon naulapyssyllä. Virheet istuja tuntee takalistossaan. Miten kauan yhtä työtä teet. Hyvä valo on tärkeintä meille näkövammaisille. Arlainstituutin jälkeen kävin erilaisia kursseja ja sain oppia täällä Iiriksessä vanhoilta työntekijöiltä. Näitä kiinnitetään runkoon vieri viereen naulapyssyn avulla. Millainen on hyvä työtila. Tuolin punomiseen menee pari työpäivää. Meillä järjestetään monenlaisia kursseja. Tutustuin myös kirjallisuuden kautta rottingin historiaan. Tekniikka on säilynyt jokseenkin samanlaisena meidän päiviimme asti. Sairastan synnynnäistä silmähermon rappeuma tautia, joten jo kouluaikana oli mietittävä, mitä työtä pystyisin tulevaisuudessa tekemään. Jos linjaus heittää, se tuntuu heti tuolissa istuttaessa. Tietenkin pinta lakkauksessa tarvitaan vielä erilaisia siveltimiä. Missä olet saanut oppisi. Valmiissa tuolissa piiskarottingeista tehdyn istuimen tulee olla tasainen ja rakojen saman kokoisia. Täällä tärkein ja vaikein työvaihe on piiskutus eli se, miten ohuemmalla rottingilla aletaan rakentaa istuinta ja selkänojaa kehikkoon. Kuinka hinta muodostuu. Minulla on niitä joka paikassa, en lähde kotoa ilman puukkoa. Lisäksi sivuleikkurit, piikki ja naula pyssy, muita ei tarvita. Monet tekevät tosin töitä omassa kodissaan, täällä verstaalla meitä on muutamia. Mikä on paras saamasi palaute. Paras palaute on asiakkaan hämmästys ja ihastus, kun hän on tuonut likaisen ja rikkinäisen kalusteen ja se on saatu pestyä ja korjattua uuden veroiseksi. Mitä taitoja alallasi tarvitaan. Myös matematiikasta on hyötyä, jotta osaa arvioida lenkkien koon oikein. Millaiset ovat työvälineesi. Meillä toimii mestari–kisälliperinne. Tuolin istuin ja selkänoja tehdään kerralla pitkistä piiskoista. Vanhin rottinkikalusteiden tekijä on yli 90-vuotias. Kädentaitoja, visuaalista silmää ja hahmottamiskykyä. Teen yleensä useampaa tuolia kerralla sarjatyönä, jolloin tahti nopeutuu. Verstaan mutkaton ilmapiiri ja monipuolinen työnkuva innostivat. Vesipiste tarvitaan rottingin liottamiseen sekä suuri pöytä, millä voi pyöritellä isompaakin tuolia punonnan aikana. Asiakkaiden korjaukset ovat taas tapauskohtaisia. Työvälineet ovat yksinkertaiset; puukko, piikki ja leikkurit. Ne on taivutettu muotoonsa lämmön ja taivutuslestien avulla. On hyvä osata nähdä silmissään tuote valmiina, kun sitä alkaa punoa. Miten innostuit alasta. Nämä tuotteet ovat kalliimpia kuin idästä tulevat tuontitavarat, joten tekemisessä ei saa fuskata. Käsityössä näkyy aina tekijän käden jälki, niin näissäkin. Eri paksuiset piiskarottingit tulevat meille 25 kilon nipuissa ja ne säilytetään ulkoilmassa. Onko sinulla esikuvia. Työskentelin näkövammaisten työkeskuksessa ja siirryin Näkövammaisten liitto ry:n Iiris-keskukseen sen valmistuttua vuonna 2003. Vanhat tekijät täällä ovat esikuviani. Meillä on kiinteät hinnat töille. Jos tulee uusi malli tai materiaali, siihen saadaan opastusta. Jokainen kiinnityskohta peitetään halkaistusta rottingista tehdyllä punoksella. Käsillä tekeminen kiinnosti jo lapsena. Myös asiakkaiden töille annamme hinnan etu”Työ on sosiaalista ja terapeuttista.” Pitkistä piiskarottingeista muodostuu tuolin istuin. Missä työsi tuloksia näkee. Liotettu piiska ylettyy tuolin selkänojasta istuimeen asti yhtenäisenä. Mitkä ovat tärkeimmät työvaiheet. Jo yli 5 000 vuotta sitten on valmistettu tuoleja, joissa on ollut kaisloista punottu istuin. Antiikki & Design 52 perinne elää 126371_.indd 52 2.8.2019 14.38.45. Sen työstämisessä on omat, kiinnostavat haasteensa. Ammattitaitohan karttuu parhaiten tekemällä. Teen jokaisen työn kuin tekisin sen itselleni. Osa töistä menee suoraan asiakkaille. Yläasteen jälkeen menin näkövammaisten ammattioppilaitokseen Arlainstituuttiin ja valmistuin sairaalaapuvälinelinjalta välinehuoltajaksi. Alihankkija toimittaa meille paksua rottinkia olevat rungot valmiina. Mikä on työfilosofiasi. Hyvä puukko on tärkein ja rakkain, se soveltuu moneen työvaiheeseen. On kiehtova ajatus olla osa näin pitkää jatkumoa. Verstaalla tehdään myös yksityisasiakkaiden vanhojen kalusteiden puhdistusta, korjausta ja uudelleen punontaa. Rottinki on kiinnostava materiaali, erilainen kuin vaikkapa puu. Jokaviikkoisessa kerhotapaamisessa vaihdetaan kokemuksia ja vertaillaan tekniikoita. Liotuksessa on oltava tarkkana, ettei väri pääse tummumaan. Miten pidät yllä ammattitaitoasi. Rottingit liotetaan, jotta ne saadaan taipumaan hyvin. Tuotteemme myydään pääosin Annansilmät-Aitan myymälässä Helsingissä, mutta niitä voi tilata myös verkkokaupasta. Iiris-keskuksessa on isot verstastilat
Millaisesta työstä haaveilet. Työn ohessa saatan pitää palaveria esimiehen kanssa myymälän tuotteista tai viikko-ohjelmasta. Toivon pystyväni kehittymään työssäni. Annansilmät-Aitta-myymälä on avoinna arkisin Iiris-keskuksessa. 22.00 Nukkumaan, jotta aamulla jaksaa. Tällä hetkellä näkövammani haitta-aste on 90 prosenttia. Hintaan sisältyy tuolin peseminen. Työ on hyvin terapeuttista ja antaa elämään sisältöä, jos näkövamma pahenee. Puh. . Kiireisenä aikana on omat eväät. Ostelen käytettynä varaosia Alavudella sijaitsevan taloni kunnostusta varten. En haaveile mistään erityisestä työtehtävästä. Vanhan tuolin piiskotuksen uusiminen maksaa noin 100 euroa, yhden sidoksen uudelleen punominen 30 euroa. Kannattaa ennakoida ja harjoitella silloin, kun se vielä on mahdollista. Mikä on mieleenpainuvin työtehtäväsi. Etenkin näkövammaisille nuorille tämä on mielekästä tekemistä, jos käsillä tekeminen kiinnostaa. Haluaisitko joskus lyödä rukkaset naulaan. Jos vaikka vaikean työn loppuvaiheessa huomaa, että runko on mennyt rikki ja joutuu tekemään homman alusta uudelleen. 13.00 Kahvitauko työkeskuksen tiloissa. 7.00 Käymme esimiehen kanssa läpi päivän työt, sitten nostan tuolirungon työpöydälleni. Vastaavia arkkutilauksia ei ole tullut. Vammautuminen suistaa monen elämän pois raiteiltaan. Yhdessä tekeminen tuo sosiaalisuutta ja vertaistukea vaikeina hetkinä. Täällä Iiris-keskuksessa työskentelee vain pieni osa tekijöistä. Sohvapöydän malli on ollut samanlainen jo vuosikymmeniä. Pohja oli vaneria, sivut punottua rottinkiverkkoa. (09) 3960 5656, www.annansilmatkauppa.fi. Vammani huomioon ottaen haluaisin pystyä ylipäätään tekemään töitä. 16.00 Kuljetuspalvelu vie minut kotiin. Jarno Maja Rottingin punoja käteen. Syön tukevan aamiaisen. Saman mallin mukaan valmistetaan myös erilaisia kukkatelineitä. Tauon jälkeen teen yksityisasiakkaan tuoliin uuden punoksen. Osoite Marjaniementie 74, 00930 Helsinki. 11.30 Jatkan punontatyötä. 17.00 Teen kotona ruokaa tyttöystäväni kanssa. Itse olen täällä kuukausipalkalla ja teen muitakin töitä. Minkä neuvon antaisit alalle pyrkivälle. Pystyn katsomaan myös TV-ohjelmia, koska meillä on suuri televisio. 11.00 Lounas henkilöstöruokalassa ja kuulumisten vaihtoa muiden työntekijöiden kanssa. Antiikki & Design 53 perinne elää 126371_.indd 53 2.8.2019 14.39.14. Aamiaisen aikana pidän päivän some-hetken ja luen lehdet tabletilta. Kuljetuspalvelun auto hakee kotoa kello 6.30 ja työt alkavat kello 7. Tein Tampereen teatterille lavastajan piirustuksen mukaan täysmittaisen ruumisarkun. ”AAMUINEN SOMEHETKI ON OMAA AIKAANI” 5.45 Herätyskello soi. 10–11 Kokoan materiaaleja kotona työskenteleville näkövammaisille. Oli vaikuttava näky, kun kuljetin sitä verstaalla, samoin kun näin sen sitten teatterin lavalla. Saatan ommella myös pehmusteita, jos niitä tarvitaan. Kuljetusauto hakee ne kello 12.45 ja vie käsityöläisille. Keveät rottinkikalusteet ovat omiaan parvekkeille ja suojaisilla terasseilla, koska kosteus ei niitä vahingoita. Pistäydymme ehkä kirpputorilla tai käymme läpi netin kirppistarjontaa
Antiikki & Design 54 125788_.indd 54 5.8.2019 9.37.48. Kristallikruunun malli mukailee Kappelin alkuperäistä kattokruunua. Sinisessä salongissa vallitsee levollinen tunnelma
› SELINA VIENOLA KUVAT ERJA LEMPINEN Airi Kallio entisöi Loviisan Kappelin arvostavalla otteella. Viihtyisä tila ei yksin riitä, vaan myös tarjottavien on oltava ensiluokkaisia Mielipiteeseen on helppo yhtyä – varsin kin, kun lautasella houkuttelee herkullinen pala feta–pinaattipiirakkaa ja ruusukupissa tuoksuu huolella haudutettu darjeelingtee. Suuren avoverannan valkoiset ver hot liehuvat tuulessa kutsuvasti, kun lähes tyn Loviisan Kappelia hiekkakäytävää pit kin. Kappelin ensimmäinen osa valmistui 1860-luvulla kylpylävieraiden ravintolaksi. Tarkoitan tällä sitä, että tilan tyyli ja tunnelma vaikutta vat merkittävästi siihen, millainen maku elämyksemme on. Antiikki & Design 55 kulttuurimatka 125788_.indd 55 5.8.2019 9.38.14. – Sanon aina, että puolet ravintolassa tai kahvilassa nautitusta annoksesta muodos tuu tästä vanhasta talosta. Kiitos tästä kuuluu Loviisan Kap pelin ravintoloitsijalle, restaurointimaalari mestari Airi Kalliolle. Kylpylärakennus harmillisesti tuhopoltettiin maan tasalle vuonna 1936. Sama pätee tietysti myös toisin päin. Kokonaisvaltaisuus on tärkeää, Airi Kallio painottaa. V anha puurakennus kohoaa korkeiden lehtipuiden kat veessa keskellä englantilais tyylistä puistoa. Voin helposti kuvitella, miten Loviisan kylpylän vieraat promeneerasivat kylpylän puistossa 1800 ja 1900lukujen vaihteessa, ja istuivat merivesikylpyjensä jälkeen ravin tolassa siemailemassa virvokkeita – rouville terveysvettä, herroille totia ja punssia. Nyt se toimii kesäkahvilana ja tilausravintolana. – Ilman viihtyisää miljöötä paraskaan ruoka ei maistu yhtä hyvältä kuin silloin, kun sen nauttii tilassa, jossa kaikki on koh dillaan. Nyt 1800-luvun puolivälissä valmistuneessa ravintolassa voi aistia menneen ajan tunnelman. Vaivoja säästämättä hän palautti rakennuksen alkuperäiseen loistoonsa. Entisajan ravintolaloistoa Vaikka Kappelin asiakkaat eivät enää ole yläluokkaisia venäläisiä kylpylävieraita, ravintolan avoverannalla kahvitellessaan voi yhä aistia kaikuja menneen ajan hohdok kuudesta
Kunnostuksen yhteydessä Airi Kallio palautti puiston puoleisen julkisivun avoverannan, joka oli rakennettu umpeen vuoden 1946 sisätilan laajennuksen yhteydessä. Huimaavalla huolellisuudella entisöidyllä avoverannalla kylpylävieraat istuivat kesäisin varjossa aikana, jolloin rusketus ei vielä ollut muodissa. Kunnostuksen yhteydessä Airi Kallio palautti puiston puoleisen julkisivun avoverannan › Antiikki & Design 56 kulttuurimatka 125788_.indd 56 5.8.2019 9.39.00. Airi Kallio ja lapsenlapsi Aarni nauttivat verannalla kesäisestä mehuja välipalahetkestä
› Antiikki & Design 57 125788_.indd 57 5.8.2019 9.43.17. Valkoiset verhot liehuvat tuulessa avoverannalla samaan tapaan kuin vanhoissa valokuvissa
Ne olivat 1800–1900-lukujen taitteessa erityisen suosittuja. Keltaisen salin suuri kristallikruunu palasi paikoilleen kunnostustyön yhteydessä. Alunperin kruunuja oli kolme, mutta kahta muuta Airi Kallio ei ole enää saanut jäljitettyä. Elävä musiikki on aina kuulunut Kappeliin ja sen pianoa soitetaankin jatkuvasti. Rakennuksen hengen mukaisesti Airi Kallio on valinnut Kappelin viherkasveiksi palmuja. Antiikki & Design 58 kulttuurimatka kulttuurimatka 125788_.indd 58 5.8.2019 9.46.17
Herrainhuoneen seinällä ne muistuttavat ajasta, jolloin Kappeli rakennettiin ja Suomen suuriruhtinaskunta oli osa Venäjää. Sisäkatot taas oli maalattu mustiksi, samoin alkuperäiset kaakeliuunit. – Seinät oli maalattu lateksilla räikeän pinkeiksi ja koristeltu peilinsirpaleilla. Nimi Kappeli juontaa todennäköisesti juurensa ruotsin kielen sanasta kapellet, joka tarkoittaa soittokuntaa. MONISSA kohteissa on tapahtuman ajan tarjolla myös esimerksi majoitusja kahvila palveluita. loviisanwanhattalot.fi Airi Kallio on kerännyt mittavan kokoelman Venäjän hallitsijasuvun kuvia. Siten esimerkiksi vuori laudat ja jalkalistat voitiin teettää tapettija pahvikerrosten alta löytyneiden alkuperäisten mallien mukaan. Kerrotaan, että itse Jean Sibelius soitti täällä nuorena poikana sisarustensa kanssa Loviisa Triona, Airi Kallio kertoo. – Osa alkuperäisistä puuosista oli niin hyvässä kunnossa, että ne voitiin säilyttää. RAVINTOLA KAPPELIN ensimmäinen osa rakennettiin vuonna 1865 Loviisan kylpylän ravintolaksi. Nyt Kappelin terassilla esitetään kesäiltaisin elävää musiikkia laidasta laitaan. VANHAN LOVIISAN TENHO LOVIISASSA vieraillessa pääset tutustumaan Kappelin ohella myös vanhoihin yksityiskoteihin 24.–25. Niitä edelsi viiden vuoden perusteellinen korjausja entisöintityö, jonka aikana työmaalta kuljetettiin pois 65 autokuormallista jätettä. Kappeli toimii vuoden ympäri tilausravintolana ja kesäisin kahvilana, jossa on myös baari. Kylpylävieraat viihtyivät Kappelissa. Sisällä saleissa sen sijaan vallitsi 1990-luvun yökerhotunnelma. Airi Kallio pyörittää Kappelia yhdessä poikiensa Leo-Matti Kallion ja Otto-Ville Vesterisen kanssa. › Antiikki & Design 59 kulttuurimatka 125788_.indd 59 5.8.2019 9.47.35. Onneksi löysin taitavia puuseppiä Virosta. Siitä lähtien rakennuksessa on pyöritetty ravintolatoimintaa. Kuten arvata saattaa, aika oli jättänyt jälkensä rakennukseen. Kesä-Kappeli tunnetaan herkullisista kakuistaan, jotka kondiittorimestari Otto-Ville Vesterinen leipoo omassa konditoriassaan Porvoossa. Toiset olivat niin mätiä, että ne piti rekonstruoida vanhan mallin mukaan. Suurin ilonaihe oli, kun avoverannan päätykolmio paljastui levytyksen alta ehjänä ja koskemattomana. Ulkoapäin rakennuksen saattoi silti vielä tunnistaa samaksi kuin viime vuosisatojen taitteen postikorteissa ja valokuvissa, vaikka avoveranta olikin vuoden 1946 peruskorjauksen yhteydessä muutettu sisätilaksi. – Nämä seinät ovat todistaneet paljon ilonpitoa. Täyteen mittaansa Kappeli laajennettiin Aleksanteri III:n valtakaudella 1880-luvulla. Musiikki on ollut Kappelissa tärkeässä roolissa alusta alkaen ja Kallio on halunnut jatkaa tätä perinnettä. Se oli hurjassa kunnossa, kun Kallio osti sen 11 vuotta sitten. LUVASSA on myös monipuolista ohjelmaa, kuten luentoja ja musiikkia. Entiseen loistoonsa palautetun Kappelin avajaisia juhlittiin keväällä 2013. Rakennuksen rappiotila ei Airi Kalliota säikäyttänyt, päinvastoin. Lisäksi halusin pelastaa tämän ravintolan ja säilyttää palan historiaa jälkipolville. Verannan pilareita oli käytetty lattiavasoina, joten ne tuli veistää uusiksi. – Näin heti mielessäni, millainen paikka tästä tulisi. elokuuta Loviisan wanhat talot -tapahtumassa. MUKANA tapahtumassa on 39 eri taloa somista puutorpista jyhkeään jugendlinnaan. Airin iloksi uudistusmieliset aiemmat omistajat eivät olleet lopullisesti tuhonneet ihan kaikkea alkuperäistä
Ajattelen, että tämä on minun ja perheeni panos jälkipolville. Sain Museovirastolta osa-avustuksen ikkunoiden korjaamiseen, mutta muuten olen rahoittanut kaikki projektini omalla työlläni ja pankkilainalla. Kun restaurointimaalarimestari työskenteli 1970-luvulla Museoviraston palveluksessa, hän osallistui monen kirkon entisöintiin. Antiikki & Design 60 kulttuurimatka 125788_.indd 60 5.8.2019 9.48.25. Yrittäjänä hän myös toivoisi Suomeen Ruotsin mallin mukaista kahvilakulttuuria. Paikallinen Aktia Säätiö sijoitti saliin suuren kristallikruunun. KUN RAKENNUKSEN puitteet oli saatu kuntoon, oli sisustuksen vuoro. Sen palautin takaisin entiselle paikalleen herrainhuoneeseen. Sittemmin hän on ostanut ja restauroinut useita vanhoja taloja, kuten esimerkiksi Teeja kahvihuone Helmen 1700-luvun rakennukset vanhassa Porvoossa. Sitä paitsi luovuus on voimavarani ja niinhän se on, että luovalla on aina oltava jokin projekti meneillään Airi Kallio toivoo, että ihmiset oppisivat vanhoissa rakennuksissa vieraillessaan arvostamaan vanhaa nykyistä paremmin. Taitava kädenjälki näkyy myös Airi Kallion omassa kotitalossa, 1820-luvun kestikievaritorpassa Kuninkaantien varrella. Olen palauttanut Kappeliin kaikki alkuperäiset huonekalut, jotka olen löytänyt. Sen muistoksi tee tarjoillaan yhä venäläisistä teelaseista. Porvoolaisesta Liiteristä taas löysin punaisella plyysillä päällystetyn kulmasohvan. Loviisan Kappelin kukoistuskautena 1800–1900-lukujen taitteessa suuri osa asiakkaista oli venäläisiä kylpylävieraita. – Siellä lähdetään viikonloppuisin ja lomareissuilla kauniin miljöön ja herkullisten tarjottavien perässä fiikkaamaan vähän kauemmaskin. – Kulttuurihistoriallisesti arvokkaan rakennuksen kunnostaminen on aina hyvän tekeväisyyttä. Ravintola Loviisan Kappeli, Kuningattarenkatu 19, Loviisa, p. . (019) 581 437, teehelmi.fi/loviisankappeli ”Arvostan epookkisisustamista.” Airi Kallio kunnostutti mustaksi maalatut kaakeliuunit alkuperäiseen asuunsa. Loviisan Kappeli ei ole ensimmäinen rakennus, jonka Airi Kallio on pelastanut. Se on yksi niistä kolmesta kruunusta, jotka alun perin valaisivat tilaa. – Arvostan epookkisisustamista
Tapio Wirkkalan puukulhoja ja -vateja. Ne myös pelastui vat vedenpaisumukselta. Suurlähettiläs emeritus Mikko Pyhälän muistelmateos Valtaa ja vastarintaa ilmestyi 2016. – Hienoa, että muotoiluideani elävät yhä. Lasitettua keramiikkaa pakka simme takakonttiin Tzintzuntzanin kylästä, saviesineitä ja kupariastioita omista tekijä kylistään. Koska meidän piti tehdä hankintoja uuteen kotiimme, päätimme lähteä tutustu mismatkalle Michoacánin osavaltioon, joka oli tunnettu monipuolisesta ja korkeatasoi sesta käsityötaidostaan. HISTORIALLINEN Pátzcuaron kaupunki kauniisti maalattuine savitaloineen oli kuin satumaa. Märät laatikot matkasivat kuumassa me tallikontissa Intian valtamerellä viikkojen ajan. Kun Mikko Pyhälä ja hänen puolisonsa Pia Sovio-Pyhälä etsivät Meksikon käsityöläiskylistä käyttöesineitä kotiinsa Suomen suurlähetystöön, eräästä puodista löytyi yllättävän modernia muotoilua. Itselläni ei ole näistä ainuttakaan, ja tuskin niitä on muissakaan kokoelmissa, Tapio sanoi. Wirkkala oli alkanut vierailla Meksikos sa isäntänään hopeayritys Tane. Kävimme myös puusepäntaidois taan tunnetussa Parachon kylässä. – Katsokaa nyt näitäkin puukulhoja, ne vetoavat pohjoismaiseen kauneuskäsityk seen, sanoin. Hän suun nitteli heille edustavia hopeaesineitä ja sai vastikkeeksi ilmaisia matkoja Meksikoon itselleen ja perheelleen. Kontin tuonut rekkakuski kysyi heti saavuttuaan, veisikö hän kaiken suoraan kaatopaikalle. Kotimme oli tuolloin vanha maalaistalo, jonka suurella pihalla kuiva simme osan tavaroista ja poltimme pilaantuneet. . Tekijäksi paljastui Tapio Wirkkala. Antiikki & Design 61 esineen tarina 125999_.indd 61 2.8.2019 15.26.26. Huomion kiinnittivät kuitenkin muuta mat yksinkertaiset mutta vaaleudessaan tyylikkäät puukulhot ja lautaset. TAPIO WIRKKALAN puuesineet ovat seu ranneet meitä asuessamme niin maailman äärissä kuin kotimaassa. Onneksi olimme kyllästäneet puuesineet oliiviöljyllä. DIPLOMAATTIKOTIMME lähes ensimmäi set päivällisvieraat olivat muotoilijapari Tapio Wirkkala ja Rut Bryk, joille esitte limme hankintojamme. Oliiviöljykylläste pelasti kulhot ja lautaset monsuunitulvalta Intiassa. Suurlähettiläs Mikko Pyhälä on työskennellyt mm. Metallikahvat eivät ehkä ole hänen suunnittelemiaan. monissa Eteläja Väli-Amerikan maissa. Tahroja tuli, mutta käyttöön ovat kelvanneet. – Nuo kulhot sopisivat erinomaisesti salaattiastioiksi ja tuo puulautanen juus toille, ihasteli puolisoni Pia. Myrskyt nostivat saastuneen meriveden laatikkoihimme. MUUTIN PERHEENI KANSSA Mexico Cityyn syksyllä 1976 saatuani ulkoministe riöltä siirron siellä olevaan suurlähetystöön. Sen kaupassa oli tavanomaisia kodin käyttö esineitä, mutta myös turisteille tarkoitettua, runsaasti koristeltua tavaraa. Hän oli suunnitellut paikallisille puusepille esineitä, jotka voisivat kiinnostaa modernimman muotoilun ystäviä. – Totta kai, ovathan ne minun suunnittele miani, Tapio myhäili. Matkalla Intiasta Italiaan vuonna 1985 puiset muuttolaatik komme olivat Bombayn, nykyisen Mum bain, satamalaiturilla monsuunisateiden saapuessa. Wirkkala kertoi olleensa Meksikossa YK:n teollistamisjärjestön UNIDOn asian tuntijana ja oleskelleensa myös juuri tuos sa kylässä. Puukulhojen arvoitus MIKKO PYHÄLÄ KUVAT PIA INBERG Esineet kestivät merivedenkin. Ostimme yhden jokaista tähän ikään kuin sarjaan kuuluvaa esinettä. Syyskuussa Siltala julkaisee hänen tietokirjansa Kun yö saapuu Venezuelaan
DeHå-merkkinen mekko on ruotsalaisen Dorothea Herzbergin luomus. Ku va Pi a In be rg Vahva silmämeikki ja hiukset kurissa pitävä panta nousivat nuorten suosioon. Kaulassa Aarikan puuhelmet. Antiikki & Design 62 125791_.indd 62 5.8.2019 9.53.15. Asu SomaOma
Edes avaruus ei tuntunut siintävän rajana aikakautena, jolloin ihminen astui ensi kerran kuuhun. Rautaesirippu pilkkoi Euroopan kahtia ja sen symboliksi kohosi Berliinin muuri, jonka rakentaminen alkoi 1961. Maan liittyminen Vietnamin sotaan vuotta myöhemmin kiristi entisestään ilmapiiriä. E-pillerin myötä nainen pystyi nauttimaan myös seksuaalisuudestaan rennommin, mikä heijastui muotiin. valloissa väkivalta ja selkkaukset, kuten presidentti John F. Avaruuden valloitus starttasi, naiset vaativat yhä vankemmin tasaarvoa ja miljoonat marssivat niin rauhan puolesta kuin rotuerottelua vastaan. YhdysMiss Suomi 1958 Pirkko Mannola poseerasi uimapuvussa. Huomaa muhkea kampaus! › KATJA WEILAND-SÄRMÄLÄ Svengaavan musiikin ja hippiaatteen vuosikymmenellä nuoriso viitoitti muodin suunnan. Vallankumouksellinen 1960-luku Näyttävä, teräväkulmainen kaulus somisti Finnkarelian kuosimekkoa. Twiggy ja Veruschka NUORISOIDOLIT. FILMITÄHDET. Usein minihameen keksijäksi nimetään Lontoon King’s Roadilla Bazaar-kauppaa pitänyt Mary Quant, mutta toisinaan kunnian saa ranskalainen André Courrèges. ENSIMMÄISTÄ kertaa muodin historiassa nuoriso määritteli sen suunnan ja suunnittelijat seurasivat perässä. NAISET VALLAN LIEPEILLÄ . MALLIT. U sko muutokseen leimasi 1960-lukua. Catherine Deneuve, Mia Farrow, Jane Fonda, Faye Dunaway ja Suomessa Kristiina Halkola. Ku va Fi nn a / H els in gin ka up un gin m us eo Ku va M Vp ho to s Antiikki & Design 63 vintagemuodin vuosikymmenet Sarja kertoo naisten muodin muutoksista. Hameenhelman nousemisen vesirajaan mahdollisti ajan uutuus eli sukkahousut. 125791_.indd 63 5.8.2019 9.53.35. Muodissa ajan myllerrykset heijastuivat muun muassa hameenhelman pituuteen. 1960–1969. Nuoruutta jumaloivan ajanjakson naisihanne oli nukkeNAISIHANTEET JA MUODINLUOJAT MUOTISUUNNITTELIJAT. Osa 7/9. Marianne Faithfull, Janis Joplin ja Joan Baez. Minihameen syntyaikana vuosikymmenen puolivälissä säärensä paljasti vain nuoriso, mutta nuoruutta ihannoivalla vuosikymmenellä varttuneempi väki seurasi pian kuuliaisesti perässä. Suomalaiset uranuurtajat Vuokko Nurmesniemi ja Marja Suna. Jacqueline Kennedy, prinsessa Margaret ja kotimainen mediavaikuttaja Lenita Airisto. Vuonna 1959 Lycra-kauppanimellä patentoitu joustava elastaanikuitu toi sukkahousujen ohella kauppoihin mukavampia alusvaatteita, jossa nainen kykeni liikkumaan vapaasti. Kennedyn salamurha Dallasissa marraskuussa 1963, järkyttivät. Toisaalta kylmä sota nostatti pelkoa. Yves Saint Laurent, Mary Quant, André Courrèges, Pierre Cardin ja Emilio Pucci
HITTIASUSTEET. Matalat korot ja sukkahousut. MEIKKI. Irtoripset ja vahvat rajaukset. HIUKSET. Hiustyylit vaihtelivat lontoolaisen Vidal Sassoonin salongissa kehitellystä geometrisestä leikkauksesta kynityn oloiseen keijutukkaan, jollaisen ajan filmitähdistä tunnetuksi tekivät muun muassa Jean Seberg ja Mia Farrow. Yves Saint Laurentin maineikas smokki vuodelta 1967. Metallisävyt ujuttautuivat luomiväreihin. Lyhyet helmat korostivat sääriä. Keijumainen ihanne ruumiillistui brittimalli Twiggyssä. Ainakin rauhanmerkki piti taiteilla poskeen. Pyörre-kuosinen Myllynkivi-leninki (1964) lienee Vuokon tunnetuin luomus. VILLI 1960-LUKU SILUETTI. KORUT. Etniset hippihelyt tai Björn Weckströmin avaruusaiheet. Meikki oli vuosikymmenen alussa nuorison mallin mukaan muuten huomaamatonta, joskin silmiä korostettiin voimakkaasti. Piet Mondrianin taide inspiroi Yves Saint Laurentia. Sittemmin silmiin liimattiin hämähäkkimäiset tekoripset, kun taas luomiväripalettiin ujuttautuivat metalliset kullan, pronssin ja hopean sävyt. Unisex-muoti teki läpimurron ja varttunut väki kauhisteli, erottaako tyttöjä enää pojista, kun ensin mainitut leikkauttavat hiuksensa ja jälkimmäiset kasvattavat Beatles-tukan. Rohkeimmat maalasivat festareille vartalonsa, kuten uutiskuvat elokuussa 1969 järjestystä Woodstockista todistavat. Poikamaisen siro. Yhdysvaltojen ensimmäinen nainen Jacqueline Kennedy vetosi aikuisempaan makuun, vaikka hänkin oli 31-vuotiaana rooliinsa astuessaan kaikkien aikojen nuorin Valkoisen talon emäntä. Ikonisesta puvusta on nyt näyttely Musée Yves Saint Laurentissa Pariisissa. Chicagolaiskampaaja Margaret Vinci Heldtin vuonna 1960 kehittämä ampiaispesänuttura vaati valkin rakennusaineekseen, samoin šaahitar Farah Pahlavin mukaan nimetty muotikampaus. Huulet olivat vaaleat, jopa värittömät. Italialaismarkiisi Emilio Puccin luomuksia rakasti muun muassa Marilyn Monroe. mainen tyttö suurine silmineen ja hoikkine vartaloineen. Ku va t M us ée Yv es sa in t La ur en t Ku va Bu ko ws kis Ku va H ag els ta m Antiikki & Design 64 vintagemuodin vuosikymmenet 125791_.indd 64 5.8.2019 13.28.34. Graafinen ja lyhyt tai muhkea nuttura
Kansainvälisesti menestynein yritys oli Avaruusmatkat villitsivät muodinluojat. Sen kotelomekossa peräti Jacqueline Kennedy poseerasi amerikkalaisen Sports Illustrated -lehden joulukuun numeron kannessa vuonna 1960. Marimekko nappasi palkkalistoilleen ajan kärkisuunnittelijat, kuten Vuokko Eskolin-Nurmesniemen, joka kuitenkin perusti oman Vuokko-yrityksensä jo vuonna 1964. Palikkakorko Max Factor mainosti Elle-muotilehdessä räiskyvän värisiä meikkejä keväällä 1967. deelisten kuvioiden on tulkittu kuvastavan LSD-kokeiluja. Vuonna 1957 hän astui sairauskohtaukseen menehtyneen Christian Diorin suuriin saappaisiin maineikkaan muotitalon pääsuunnittelijaksi ollessaan vasta 21-vuotias ja työskenneltyään sitä ennen yrityksessä vain lyhyen aikaa. 1960–1970-luvun taitteesta oleva vihreäkukallinen hame asusteineen on SomaOmasta. KANSAINVÄLISISTÄ muotisuunnittelijoista ranskalainen Yves Saint Laurent kohosi vuosikymmenen merkittävimmäksi suunnittelijaksi. Lisää avaruusajan muotoilusta voit lukea s. Ku va Pi a In be rg Vahva painokuvio Tupeerattu hiustyvi Brittimalli Twiggy eli Lesley Hornby oli nuorten idoli, jonka vahvaa silmämeikkiä matkittiin. Kun sodan jälkeen vielä noin puolet vaatteista syntyivät vanhaan tapaan, 1960-luvun puolivälissä yhdeksän kymmenestä ostettiin kaupasta. Mekkoa on todennäköisesti muunneltu myöhemmin. Yves Saint Laurent loi ikonisen malliston toisensa jälkeen. Viisi vuotta myöhemmin hän avasi omaa nimeään kantavan muotihuoneen. Taide vaikutti muotiin ja amerikkalainen Betsey Johnson suunnitteli poptaideguru Andy Warholin innoittamana paperista ja läpinäkyvästä muovista kertakäyttömekkoja. Vuonna 1964 André Courrèges esitteli geometrisiä linjoja ja futurismia henkivän malliston. Asua täydennettiin kilisevillä koruilla. Ku va t M Vp ho to s Antiikki & Design 65 VINTAGEMUODIN VUOSIKYMMENET 125791_.indd 65 5.8.2019 13.29.40. Muodin historiaan ovat jääneet Piet Mondrianin taidetta toistavat geometriset leningit vuodelta 1965 ja kaksi vuotta myöhemmin esitelty naisten smokki. SUOMALAISTA vaateteollisuutta vauhditti idänkauppa, mutta myös kotimarkkinat vetivät. Avaruuden valloitus villitsi muodinluojat. Niin kukkaiskansan eli hippien kuin boheemien suihkuseurapiirinautiskelijoiden ylle sujahtivat Intiasta ja Marokosta tuodut, helmikirjaillut intianpuuvillatai silkkikaftaanit. Vuosikymmenelle mahtui mihihameiden ja räätälöityjen pariisilaisluomusten ohella lukuisia muita tyylejä. Vintagevaatteista ei vielä puhuttu, mutta persoonallisen tyylin takaamiseksi vanhaa yhdistettiin uuteen. Näin alkoi mittatilaustyönä valmistetun haute couture -muodin lipuminen nuorekkaampien valmisvaatemallistojen varjoon. Vuonna 1967 päivänvalon näki Rive Gauche -valmisvaatemallisto, jonka nimi viittasi Seinen boheemiin vasempaan rantaan Pariisissa. Ideoita pukeutumiseen etsittiin jopa nautintoaineista, sillä kankaiden psykevuonna 1951 Armi ja Viljo Ratian perustama Marimekko. 28–32. Valmisvaatteet alkoivat syrjäyttää myös meillä kotiompelijoiden ja muotiateljeiden luomukset
Figuriineja on valmistettu ainakin 8 000 kappaletta. 1911). Suomen urheilumuseosta löytyy tieto, että idean isä oli helsinkiläinen Erik Nordlin, ja veistokset valmisti Valimo M. Lähetä myös kuvat leimoista, jos niitä on. Lähetä meille oma kysymyksesi! 2. Kuvia ei palauteta. Kuvan perusteella materiaali on patinoitua metallia. Virtanen. Se oli siis tarkoitettu matkamuistoksi. 1 1. Lautasen halkaisija on 26 cm. Olympia-karhu Mikä mahtaa olla karhupatsaan tarina ja arvo. Antiikki & Design 66 kysy esineestä 125787_.indd 66 5.8.2019 11.13.48. Näyttelyesite on myös tallessa. Vati on kiintoisa dokumentti kylmän sodan aikaisesta kulttuurivaihdosta. Vakuutusarvo 200 e. (AK) Mikä missä milloin Asiantuntijamme vastaavat lukijoiden kysymyksiin esineistä ja arvioivat hintoja. Onko lautasella rahallista arvoa. Tekijä on Dragutin Fradl, joka hieman hataran käsitykseni mukaan oli Dubrovnikissa (nykyisessä Kroatiassa, entisessä Jugoslaviassa) työskennellyt keramiikkataiteilija (synt. Sukulaiseni oli tekijän ystävä ja oli saanut sen lahjaksi 1950-luvulla Helsingissä olleesta näyttelystä. Liitä mukaan tarkka valokuva (mahdollisimman suuri tiedosto) esineestä kokonaisena mielellään vaalealla taustalla. Tuottelias tekijä myi töitään niin kotiASIANTUNTIJAT Kari-Paavo Kokki Kamarineuvos, antiikin asiantuntija Tuija Peltomaa FM, taiteen, antiikin ja designin asiantuntija Kaisa Koivisto FT, Suomen lasi museon intendentti Veli-Jorma Juusela VTK, M.Phil, antiikkikauppias Mari Wilenius FM, koruasiantuntija Harri Kalha FT, dosentti Helsingin yliopistossa Antti Kaijalainen FM, Antiikki & Designin toimittaja Päikki Priha TaT, tekstiilitaiteen professori Lähetä kysymyksesi osoitteeseen antti.kaijalainen@fokusmedia.fi tai Antti Kaijalainen, Antiikki & Design, Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki. Se on ehjä! Hauska esine on tehty Helsingin vuoden 1940 olympialaisiin, joita ei sodan syttymisen takia pidetty. Myöhemmin karhua on käytetty urheilukilpailujen palkintona. Ekspressiivistä keramiikkataidetta Toivoisin saavani tietoa keramiikkalautasestani, jonka aiheena on hevonen ja ratsastaja
Antiikki & Design 67 kysy esineestä 125787_.indd 67 5.8.2019 11.14.08. Humppilan maljakko Minulla on tällainen vaasi. Aalto-keräilijän, turkulaisen designiin erikoistuneen Festart-liikkeen kauppias Pertti Männistö kertoo, että valaisin on maalattu Kultakello (malli 330), jonka Aalto suunnitteli ravintola Savoyhin 1937. Tämän Kolme apinaa -valurautareliefin (koko ilmeisesti 15,5 x 11,5 cm) hän suunnitteli 1961 osaksi Högforsille, jonka tuotantoon tuolloin kuuluivat tällaiset taidevalut. (AK) 6. Valaisin on peräisin isovanhempieni talosta 1950–60-luvulta. Humppilassa valmistettiin paljon Gunnel Nyman -henkisiä, samoin tekniikoin toteutettuja esineitä. Aallon suunnittelemia valaisimia valmisti myös Valaisinpaja. (AK) 3. Vakuutusarvo 150 e. Siinä ei ole leimoja. Heistä Olavi Helander oli tehnyt yhteistyötä Gunnel Nymanin kanssa Nuutajärven lasitehtaalla 1947–1948. Olen ostanut sen kirpputorilta noin 5 eurolla. Reliefin on suunnitellut keramiikasta paremmin tunnettu Michael Schilkin (1900–1962), joka työskenteli pitkään Arabian taide osastolla. (KK). Humppilan lasitehtaan perustivat Helanderin puhaltaja veljekset 1952. (AK) 5. Vakuutusarvo 1 500–2 000 e. Se on peräisin Huomaa pisarakuviointi! Dragutin Fradl suosi värejä. Fradlin suosima karkean ekspressiivinen tyyli näyttää suomalaiseen silmään kovin itämaiselta, meillähän suosittiin 1950-luvulla puhdaslinjaisempaa muotoilua. Tällainen punainen sävy oli tuotannossa 1960-luvun alussa. Hänen töitään on silloin tällöin myynnissä Ruotsissa, meillä niitä näkee harvoin. Siinä on pisarakuviointi ja pullon suulla kohouma. Tavallisesti ne on signeerattu Helanderin nimellä, mutta tämä lienee signeeraamaton. Taulussa on vuosiluku 1961 ja nimi Schilkin. Valmistaja on Valaistustyö, ei Valaisintyö. Oliko kannattava ostos. (AK) 4. Säilyttäkää näyttelyesite, se on tärkeä dokumentti! (HK) Fradlin teoksista on vaikea löytää hintatietoja, mutta eräs samantapainen teos oli myynnissä ruotsalaisessa huutokaupassa noin 280 e lähtöhinnalla, mutta mahdollisesta myyntihinnasta ei ollut tietoa. Hänen näyttelynsä on ollut raikas tuulahdus melko sisäänpäin kääntyneellä suomalaisella muotoilukentällä 50-luvulla. Maljakko on Humppilan lasitehtaan tuotantoa ja 1950–60-luvun vaihteesta. Missä tehty, ja mikä on arvo. Aallon Kultakello Toivoisin tietoa ja hinta-arvion Alvar Aallon 330 -mallin valaisimesta. Kuningas kynttelikkönä Onkohan mitään tietoa kynttilänjalan valmistajasta ja iästä. Vakuutusarvo 45 e. Kolme apinaa -reliefi Toivoisin tietoa rautataulustani. Sisäpuolen leimassa lukee Valaisintyö, kuten asiaan kuuluu. › 5 2 6 3 Aiemmin julkaistuja kysymyksiä ja vastauksia antiikkidesign.fi 4 maassaan kuin näyttelyissä LänsiEuroopassa, näköjään Suomessakin
(AK) 9. noin 21 cm) on. Tuolinne on ns. Lipas on varmaankin tehty samoihin aikoihin kun se on saatu lahjaksi. Tämä teos kuulunee ruotsalaisen kirkon tilaamaan kolmen teoksen sarjaan, jota tilaaja ei sittemmin lunastanutkaan. (K-PK) Vakuutusarvo 40 e/ kappale. Näin jokin aika sitten eräässä ruotsalaisessa lehdessä selvästi samanlaisen lasimaalauksen, mutta siihen oli maalattu eri kuningas. Yleensä ne on tehty kuumalla höyryllä taivutetusta pyökistä. Materiaali lienee kuparia. Saksassa oli tehtaita, joissa tehtiin tämän kaltaisia lasimaalauksia. Arvoa vähentää puuttuva avain, mutta kuka tietää sisällön arvoa. Malleja oli paljon erilaisia. Sen on siis voinut laittaa kirjahyllyyn ikään kuin piiloon mutta silti näkyvälle paikalle. Kuvan kaatimen koko lienee 2–2,5 litraa. Kuvasta päätellen kynttelikkönne on 1800-luvun loppupuolelta ja todennäköisesti englantilainen. Kynttelikkö on tyypillinen 1800-luvun jälkipuolella suosiossa ollut koriste-esine, jollaisia valmistettiin suuria määriä. Siihen viittaa jalustan teksti Henry VIII. (K-PK) Kuvan perusteella lasimaalaus näyttää korkeatasoiselta, joten vakuutusarvo on vähintään 400 e. Kaarle XII lasimaalauksessa Iäkäs ystäväperhe on tarjonnut minulle oheista lasimaalausta, jossa keskellä on Kaarle XII:n muotokuva. Säästölippaan valmistaja on englantilainen Tala Product. Mikä on teoksen arvo. Kahvikannu empiren ajalta Minua kiinnostaisi tietää, kuinka vanha pannu (kork. Painosta päätellen se on täynnä, mutta mistä avain, pankkiahan ei enää ole. Nyt ne ovat lähinnä keräilykohteita. (AK) 10. Turun säästöpankin merkillä varustettu säästölipas on tehty kirjan muotoon. On mahdollista, että niitä on alkuaan ollut pari, joista toinen on esittänyt jotain toista kuningasta tai historiallista henkilöä. Englanti on kauan ollut merkittävä keramiikkamaa, ja siellä valmistettuja esineitä on runsaasti kulkeutunut kaikkialle maailmaan. Metalliset korjauksetkin kuulemma vanhoja. (AK) 7. Esine kuuluu aikaan, kun pankit vielä jakoivat asiak kailleen säästölippaita. Tyyliltään lasimaalaus on uusrenessanssia, mutta valmistusmaata en osaa sanoa. Kuvan perusteella ei saa selvää kaatimen kunnosta. (K-KP) Vakuutusarvo kunnon takia 40 e. Kaarle XII (1682– 1718) kuoli Norjan sotaretkellä ohimoon osuneesta luodista. wieniläistyyppiä ja todennäköisesti valmistettu 1900-luvulla. Kirjan mallinen säästölipas Olen saanut kummitädiltäni vuonna 1941 säästölippaan (mitat 8,5 x 12,5 x 2 cm). BE-kaatimia valmistettiin eri värisinä ja kokoisina, joissakin kahvan muoto jäljittelee bambua. Saumat ja nokka on 7 8 9 Turun säästöpankin lipas Antiikki & Design 68 kysy esineestä 125787_.indd 68 5.8.2019 11.14.31. Pelkän kuvan perusteella on vaikea sanoa tarkkaa ikää. (AK) 8. Mitä voisitte kertoa esineestä ja sen mahdollisesta arvosta. Arvokin kiinnostaa. Se tarkoittaa, että figuuri esittää kuningas Henrik VIII:ta, joka oli kuuluisa useista vaimoistaan. Englantilaiset ovat aina rakastaneet historiaansa ja erityisesti kuninkaallisiaan. Majolika on värillistä tinalasitteista fajanssia. Virheettömänä vakuutusarvo liikkuu 150–200 eurossa, mutta mahdolliset kolhut tai halkeamat laskevat arvon muutamiin kymmeniin euroihin. äitini mummolasta, ja äitinikin olisi jo 83-vuotias, jos eläisi. Pelkän lippaan vakuutusarvo on 30 e. Arabian majolikaa Mitä voisitte kertoa tästä kannusta. Mikä on arvo. Minulla on niitä neljä. Majolikakoristeinen kaadin (malli BE) on ollut Arabian tuotannossa 1889–1909, toden näköisesti myöhemminkin. Mikä on sen arvo. Materiaali lienee fajanssia. On ollut epäselvää, tuliko luoti norjalaisten vai omien puolelta. Wieniläistyyppinen tuoli Minua kiinnostaa tietää, minkä ikäinen tuolini on. Wieniläistuoleja valmistetaan erilaisina versioina edelleen. Kuuluisimmat tehtaat olivat Gebrüder Thonet (perustettu 1849) ja Gebrüder Kohn (perustettu 1870). (AK) 11. Leima on valitettavasti niin epäselvä, etten saa siitä selvää
(AK) 12. Kuvan perusteella kattokruununne on valmistettu 1800-luvun puolenvälin jälkeen ja tyyliltään tyypillistä uusrokokoota. Tummuneet kupariesineet tulivat muotiin 1960-luvulla, jolloin puhuttiin ”kauniista patinasta”. On harmillista, ettei nykyisin ole myynnissä kynttilälamppuja, jotka sopisivat kruunuun paremmin. Mitä tyyli se on. Pelkän kuvan perusteella kannunne ikää on vaikea tarkoin määritellä. Materiaali ja esineen muodot tulevat parhaiten esiin, kun kupari kiiltää. Kattokruunu on uusrokokooota Kattokruunu on hankittu antiikkiliikkeestä Mikkelistä 1960-luvulla. (AK) 13. Lieriömäinen kahvikannu tuli muotiin 1700-luvun loppupuolella, ja niitä valmistettiin posliinista, fajanssista, hopeasta, uushopeasta, kuparista ja messingistä. Koriste oli käytössä ainakin AS-mallissa vuosina 1931–42 sekä lisäksi Z-mallin kahvija teeastioissa vuosina 1931–42. Kruunuja valmistettiin pronssista tai messingistä, joka kullattiin galvaanisesti. Kaunishan tuo siirtokuvakoriste on. Vakuutusarvot: kahvikannu 140 e, sokerikko 50 e, kermakko 50 e, alusvati 25 e, pullalautanen 12 e. Valmistusmaata on vaikea sanoa, mutta esimerkiksi Saksassa valmistettiin tämän tyyppisiä esineitä runsaasti. Virallista nimeä tällä koristeella (mallinumero 7436) ei ole, mutta se on opittu tuntemaan Koivunurpuna. Mielestäni ne ovat hyvin kauniita. Koivunurpu on koristanut myös Tyra Lundgrenin vuonna 1929 suunnittelemaa OL-astiamallia (1931–35). Mikä voisi olla arvo. Hyviä kynttilälamppuja on nykyään saatavana esimerkiksi Clas Ohlsonilta. Siellä on lamppuja, joissa on miellyttävä hehkulamppumainen, ei liian kirkas ja himmennettävä valo. Se on alkuaan ollut kynttiläkruunu. Tyyli tuli muotiin 1830-luvulla ja oli meillä erityisen suosittua 1800-luvun puolivälistä 1900luvun alkuun. Arvokin tietysti kiinnostaa, vaikka en ole myymässä sitä, sillä se on minusta kaunis. Siinä voi nähdä modernien tuulien puhaltamista, sillä koriste on tyylitelty funktionalismin henkeen. Minkä niminen, ikäinen ja arvoinen se on. Pannu on se, jossa kahvi keitetään. Arabian Koivunurpu Meillä on perintönä Arabian kahviastiaston osia. Aiemmin kupari aina kiillotettiin. Sisäpuolella nokan kohdalla on 19 pientä reikää. Kattokruunun koristeaiheet on lainattu 1700-luvun rokokoosta: kukkia, lehdyköitä, Cja S-kaaria. Se voisi olla valmistettu empireajalla 1800-luvun alkupuolella, mutta tyyppiä valmistettiin koko vuosisata. Usein ne ovat osittain valettuja, ja koristeet voivat olla messinkipellistä prässättyjä. Toisinaan talivateihin ripustettiin puikkokristalleja. Vakuutusarvo 150 e. (AK) › 10 12 13 11 Sähköistetty kynttiläkruunu Siirtokuvilla koristellut astiat Antiikki & Design 69 kysy esineestä 125787_.indd 69 5.8.2019 11.14.48. tinattu. Esine on kahvikannu, joka on tarkoitettu kahvin tarjoamiseen. (K-PK) Komean kruunun vakuutusarvo voisi olla 800 e. (K-PK). Se on jälkeenpäin sähköistetty
VAKUUTUSARVO tarkoittaa vakuutettavan omaisuuden nykyarvoa eli sitä hintaa, jolla esineen saa hankittua antiikkitai vanhantavaran liikkeestä. Aladinin Rondella-maljakko Olen perinyt äidiltäni maljakon (kork. Katri Warén-Variksen aktiivisin toimintakausi ajoittui 1930ja -40-luvuille. Tilauksia saatiin mm. (AK) 16. Se on Arabian pitkäikäisin kuparipainokoriste, joka oli käytössä 1876–1950. Kysyjä arvelee kuultokudosverhoa tekstiilitaiteilija Katri Warén-Variksen valmistamaksi 1960-luvun alussa. Kirkkaan lisäksi sitä on valmistettu ainakin keltaisena. Silloin arvoon on lisätty liikkeen pitämiseen liittyvät kulut, kuten tilan vuokra ja arvonlisävero. Laukussa on sen verran käytön jälkiä, että arvo jää 50–70 euroon. Vakuutusarvo 500–700 e. Hän aloit ti työnsä jäljentämällä ryijymalleja U. Vintagen niin kuin kaiken vanhan tavaran hintaan vaikuttaa suuresti kunto. Kuka on sen suunnittelija, ja mikä on vakuusarvo. Sireliuksen tutkimuskäyttöön ja sovelsi niitä myös omiin ryijyihinsä. Onko niin. Tätä samaa mallia en kuitenkaan ole löytänyt mistään saman värisenä. 15 16 14 17 14. Fasaani-kastikemalja Mihin kalustoon kastikeastia kuuluu. Mallipiirustuksia vuokrattiin asiakkaille itse kudottavaksi. lehtimainosten avulla. Se on huonossa kunnossa, kädensijakin liimattu. Kokoja on kaksi: 20 cm ja 25 cm. Kastikemaljassa on leima, jota Arabiassa käytettiin vuosina 1900–20. Antiikki & Design 70 kysy esineestä 125787_.indd 70 5.8.2019 11.15.05. Cannelin 1891–1973) valmistui jo 1916 Taideteollisuuskeskuskoulun mallipiirustusosastolta. Maljakko on muottiin kiinni puhallettu. Fasaani on ollut monien astiamallien koristeena, tässä se kaunistaa G-mallin astiaa. Kutomo toimi vielä 1960-luvulla, jolloin siellä toteutettiin tekstiilitaiteilijan tyttären Eeva Renvallin tekstiiliteoksia. T. Warén-Variksen tekstiilitaidetta Käsittääkseni verho on Katri WarénVariksen tekemä 1960-luvun alussa. Mikä olisi sen arvo virheettömänä. 25 cm). Onko laukku aito Bally. Miltä ajalta se on. Maljakko on tänä vuonna kuolleen Tamara Aladinin (1932–2019) suunnittelema Rondella, joka oli Riihimäen Lasin tuotannossa vuosina 1968–72. Vakuutusarvo 30 e. Mikä voisi olla arvo. Mikä voisi olla arvo. (AK) 17. Tekijä on oikein, mutta arvioisin ajoituksen varhaisemmaksi, sillä Wáren-Varis (os. Tekstiilija sisustussuunnittelu tapahtui kotona Turussa, jossa hänellä oli myös kutomo. Kuvan perusteella laukku näyttää aidolta Ballylta. (PP) Rondellamaljakkoa valmistettiin myös keltaisena. Huomasin, että saman merkin laukut maksavat uutena 400–1 600 e. Bally-laukku Ostin kirpputorilta Bally-laukun. Tämä kastikemaljan koriste on nimeltään Fasaani. Tällaisessa kunnossa astialla ei ole rahallista arvoa, virheettömänä vakuutusarvo on 60 e. Antiikki & Design -lehden uusi päätoimittaja Mirva Saukkola arvelee, että laukku on 1990-luvulta. Koriste on lähtöisin Englannista, ja sen alkuperäinen nimi on Asiatic Pheasants. G-malli puolestaan on peräisin ruotsalaiselta Rörstrandilta. Se on virheetön. (AK) 15
KUNTOON 6 VIIKOSSA! 100 SIVUA TREENIOHJEITA! Fit TREENI 2019 -erikoislehti nyt kaupoissa! VAIN 5 90 100 SIVUA TREENIOHJEITA! 5 HELPOT TÄSMÄOHJEET: PEPPU, VATSA & KÄDET 125786_.indd 71 1.8.2019 16.23.08
6.6.— 17.11.2019 HYVINKÄÄN TAIDEMUSEO Hämeenkatu 3 D, 05800 Hyvinkää, 040 480 1644 taidemuseo@hyvinkaa.fi, hyvinkaantaidemuseo.fi 125794_.indd 72 1.8.2019 16.30.51. Järjestäjä: ExpoNova Varaukset ja tiedustelut: 044 5758 056 KERÄILYKUUME ANTIIKKIJA KERÄILYTAPAHTUMAT www.keräilykuume.. 31.8-1.9.2019 Tampere Antiikki & Vintage Lauantaina ja sunnuntaina kello 10-16 Kuivaamo, Tehdaskartanonkatu 24, Lielahti, Tampere 21.-22.9.2019 Seinäjoen Antiikki-, Keräilyja Vintagemessut Lauantaina ja sunnuntaina kello 10-16 Seinäjoki Areena, Kirkkokatu 23, Seinäjoki 5.-6.10.2019 Lahden Antiikkija Keräilymessut Lauantai – sunnuntai kello 10 – 16 Jokimaan ravikeskus, Jokimaankatu 6, Lahti 12.-13.10.2019 Helsinki Retro & Vintage Design Expo Lauantai – sunnuntai kello 10 – 16 Kaapelitehdas, Merikaapelihalli, Tallberginkatu 1 C, Helsinki 26.10.2019 Hyvinkään Antiikkija Keräilymarkkinat Lauantai kello 10 – 16 Villatehdas, Wanha Areena, Kankurinkatu 4 – 6, Hyvinkää 16-17.11.2019 Hämeenlinna Antiikki & Vintage Lauantaina ja sunnuntaina kello 10-16 Elenia Areena, Härkätie 17, Hämeenlinna Exponova muutettava ilmoituspohja_2019.indd 1 18.6.2019 10:56:41 Myynti: Jorma Viitanen, jorma.viitanen@kotiposti.net, 045 122 5305 www.antiikkidesign.. www.facebook.com/ antiikkijadesign Kaikkien aikojen kauneimmat
Laatumessut, www.laatumessut.fi • 12.–13.10. Laatumessut, www.laatumessut.fi • 5.–6.10. Ilmoita tapahtumasi meille: antiikkidesign@fokusmedia.fi Lisää tapahtumia www. www.lasivitriini.fi Oulu • 21.–22.9. Tapaat hänet tällä palstalle! Myynti: Jorma Viitanen, 045 122 5305 MATKAHAUKASTA MAAILMALLE 6-14.11 Pohjois-Italian kierros 1490 € 6-27.11 Turkin pitkä matka 1780 € 11-14.12 Jouluostosmatka Budapest 780 € Kysy myös pitkiä Portugalin omatoimilomia talvella. ExpoNova, kerailykuume.fi Loviisa • 24.–25.8. Antiikkija keräilymessut, Jokimaan ravikeskus, Jokimaankatu 6, Lahti. Helsingin kirjamessut, Messukeskus, Messuaukio 1, Helsinki. Juhtbackan markkinat, Uusikaarlepyy. Antiikki-, taideja keräilymessut, Elenia Areena, Härkätie, Hämeenlinna. Antiikkija keräilymarkkinat, Villatehdas, Wanha Areena, Kankurinkatu 4–6, Hyvinkää. Niin lukijammekin. AITOA PUUTA luonnollisesti Vantaa Petikontie 1 Espoo Suomalaistentie 1 09-8556210 www.juvi.fi Helsinki • 11.–15.9. Antiikki & Vintage, Kuivaamo, Tehdaskartanonkatu 24, Hiedanranta, Lielahti, Tampere. Habitaren Antiikki, Messukeskus, Helsinki. www.loviisanwanhattalot.fi Nuutajärvi • 24.8. www.kirjamessut.messukeskus.com Hämeenlinna • 31.8.–1.9. Aikalöytö, www.aikaloyto.fi Seinäjoki • 21.–22.9. Tarkista tiedot järjestäjiltä. Tarkemmat ohjelmat matkoistamme kotisivuiltamme kirkkonummi.matkahaukka.com (09) 296 5000 / info@matkahaukka.com Antiikki & Design 73 minne mennä 125795_.indd 73 1.8.2019 16.39.36. antiikkidesign.fi ANTIIKKI.FI Pidätkö. Uudenkaupungin Vanhat Talot -puutalotapahtuma, www.uginvanhattalot.fi Tapahtumat Tapahtumien tiedot saattavat muuttua lehtemme painoon menon jälkeen. Harrasta-messut (antiikki, keräily, taide, militaria, kirjat, äänilevyt), Club Teatria, Krouvinkatu 9, Oulu. ExpoNova, www.kerailykuume.fi Uusikaarlepyy • 23.–24.8. ExpoNova, www.kerailykuume.fi Tampere • 31.8.–1.9. Antiikki-, taideja keräilymessut, Askotalo, Askonkatu 9, Lahti. www.juthbackamarknaden.fi Uusikaupunki • 7.–8.9. Antiikki-, taideja keräilymessut, Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 C, Helsinki. www.habitare.messukeskus. com/antiikki • 5.–6.10. Laatumessut, www.laatumessut.fi Hyvinkää • 26.10. Loviisan Wanhat Talot -tapahtuma. ExpoNova, www.kerailykuume.fi • 24.–27.10. Lasivitriini-tapahtuma, Nuutajärven lasikylä. Antiikki-, keräilyja vintagemessut, Seinäjoki Areena, Kirkkokatu 23, Seinäjoki. Retro & Vintage Design Expo, Kaapelitehdas, Merikaapelihalli, Tallberginkatu 1 C, Helsinki. ExpoNova, www.kerailykuume.fi Lahti • 21.–22.9
Antiikki & Design 74 minun antiikkini Tarinoita rakkaista esineistä 102918_.indd 74 2.8.2019 9.44.02. Silloin naisten jalat typistettiin pikkiriikkisiksi kulttuuriin kuuluneen tavan vuoksi. . Kummat kiinalaiskengät MIRVA SAUKKOLA KUVAT PIA INBERG Madeleine Onne kodissaan vanhan kiinalaisen koristeikkunan äärellä. Kiinalainen keramiikka, puukaiverrukset ja muut antiikkiesineet, joista vanhimmat ovat 1200-luvulta, tuovat muistot Hongkongista myös nykyiseen kotiimme Helsingissä. Ne ovat häkellyttävän pienet. PARASTA kengissä on niiden kaunis, kärsivällisesti työstetty kirjailu. Asuimme kahdeksan vuotta Hongkongissa, jolloin sekä kulttuuri että kieli tulivat pojille tutuksi. Oma kärsivällisyyteni ei koskaan riittäisi näin paljon keskittymistä vaativaan käsityöhön. Ostin silloin Pekingistä muistoksi nämä vanhat naisten kengät, jotka oli tehty sidotuille jaloille. Nämä kengät kuuluvat vallankumousta edeltäneeseen, kadonneeseen aikaan. Uskon näin myös käyvän. Silloin maa näytti hyvin erilaiselta kuin tänään. Peking oli autojen sijaan täynnä polkupyöriä ja suuri osa paikallisista pukeutui yhä Mao-asuna tunnettuun yhdistelmään, johon kuuluivat housut ja pystykauluksinen takki. Koristeelliset kiinalaiset kengät on miniatyyrimaisuu destaan huolimatta valmistettu aikuiselle naiselle. Perheemme myös rakastaa kiinalaista ruokaa ja kaipaamme sen moninaisuutta jatkuvasti. SAIN ensimmäisen kosketukseni Kiinaan, kun vierailin siellä tanssijana kiertueella vuonna 1987. Kenkien tarkkaa ikää en tiedä. Pikkiriikkiset naisten kengät avaavat ikkunan jo kadonneeseen maailmaan. TOIVOISIN, että poikani Benjamin, 27, ja Alexander, 14, näkevät näiden kenkien ja muiden kotimme kiinalaisten esineiden kauneuden sekä vaalivat niitä sitten, kun ne jäävät heille. Se on myös kääntöpuolelta virheetön. Kansallisbaletin taiteellinen johtaja Madeleine Onne on kerännyt Kiinassa viettäminään vuosina paljon paikallista antiikkia. Tanssijana jalat ovat aina kiehtoneet minua, mutta omaan maailmaani kuuluvat vahvat, kärkitossuihin puetut jalat
Uusi lehti ilmestyy 26.9. Antiikki & Design ei vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat lehdessä mahdollisesti julkaistuista painotai muista virheistä. Perinne elää Taideparsijan työ Antiikki & Design 75 ensi numerossa 102919_.indd 75 1.8.2019 16.35.06. | Antiikki & Design ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten, kuvien ja muun aineiston säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Trendit Sisusta Downton Abbeyn tyyliin Keräily Tanskalaisen posliinin lumo Näyttely Renessanssimestari Lucas Cranach KIEHTOVIEN KERROSTUMIEN KOTI Vierailu Antiikki & Designiin tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että julkaisija saa korvauksetta käyttää sitä uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun, yleisölle välittämisen tai muun käytön yhteydessä toteutusja jakelutavasta riippumatta sekä luovuttaa oikeutensa edelleen ja muokata aineistoa hyvän tavan mukaisesti
6 414881 689300 19007 PAL.VKO 2019-39 16 89 30 -1 90 7 Suomalainen perheyritys jo vuodesta 1999. SUOMALAISTA KÄSITYÖTÄ PERINTEITÄ KUNNIOITTAEN FASETTI – Pohjoisranta 2, 00170 Helsinki – Vanha Messiläntie 8, Hollola – 010 423 1000 ornäs.. Fasetti_Antiikki_Design_230x262.indd 1 1.8.2019 10.13 102920_.indd 76 1.8.2019 16.22.06
Perinne elää Rottinkihuonekalun resepti Perinne elää Rottinkihuonekalun resepti TY YL IK O U LU SS A JU G EN D YR JÖ SA AR IS EN TA ID E AR TE KIN KL AS SIK O T 7/2019 Hinta 12,50 € AN TII KK I & D ES IG N 18 2 7/2 019 SISUSTUS • DESIGN • TAIDE • KERÄILY • VINTAGE • ANTIIKKI elämys 3 X • RAVINTOLAVIERAILU LOVIISAN KAPPELIIN • KESÄN ANTIIKKITAPAHTUMIEN SATO • YRJÖ SAARISEN VÄRIKYLLÄINEN TAIDE Tyylikoulu Jugend & kansallinen herääminen Tyylikoulu Jugend & kansallinen herääminen Trendit Artek on aina pinnalla Trendit Artek on aina pinnalla Vanhan puutalon lumo KUOSIEN LEIKKI KUOSIEN LEIKKI Vanhan puutalon lumo KUOSIEN LEIKKI Nyt 10 90 102902_.indd 1 5.8.2019 12.52.38