SU O M AL AIN EN VII N ITI LA RA N SK AS SA TIE PO LO N VE N ET SIA U PE AT O SC AR PU VU ST U KS ET 8/2020 Hinta 12,50 € AN TII KK I & D ES IG N 19 3 8/2 02 ANTIIKKI • DESIGN • KERÄILY • SISUSTUS • TAIDE • VINTAGE Kotona SUOMALAISEN VIINITILAN ANTIIKKIAARTEET Oscarin arvoiset puvut Menestyselokuvien luomukset nyt Suomessa! ANTIIKKIAARTEET Oscarin arvoiset puvut Menestyselokuvien arvoiset puvut Menestyselokuvien arvoiset puvut luomukset nyt Menestyselokuvien luomukset nyt Menestyselokuvien Suomessa! Oscarin arvoiset puvut Menestyselokuvien luomukset nyt Suomessa! Trendit Ikiaikainen retkeily Trendit Ikiaikainen retkeily Trendit Ikiaikainen retkeily Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Venetsia Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Syksyn suurnäyttely Venetsia Tiepolon lumoava Venetsia Tiepolon lumoava Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Venetsia HALUTUIMMAT KOTIMAISET LASIESINEET Vierailulla kesätapahtumassa NUOREN KERÄILIJÄN INTOHIMO Suvun sotilashistoria kiehtoo HALUTUIMMAT KOTIMAISET LASIESINEET Vierailulla kesätapahtumassa NUOREN KERÄILIJÄN INTOHIMO Suvun sotilashistoria kiehtoo HALUTUIMMAT KOTIMAISET LASIESINEET Vierailulla kesätapahtumassa NUOREN KERÄILIJÄN INTOHIMO Suvun sotilashistoria kiehtoo
Anna myyjämme auttaa valinnassa – se käy nopeasti ja meillä on tutkitusti tyytyväisimmät asiakkaat! KOKEILE TYYNYNVALINTAKONETTA www.tempur.fi Miksi kannattaa hankkia aito TEMPUR-tyyny. 21 x 80 x 200 cm (1559€) NYT 1231€ 25 x 80 x 200 cm (1975€) NYT 1481€ 30 x 80 x 200 cm (2295€) NYT 1606€ Kun valitset patjaa, valitse kestävä (15 vuoden takuu), ekologinen ja terveyttä edistävä TEMPUR. 045 8639 788, turku@tempur.fi JOENSUU Torikatu 25, puh. TEMPURtyyny muotoutuu pääsi ja niskasi muotojen mukaan. AITO TEMPUR -PARIVUODE VAIN 1999€ (norm. Tyyny on pääasia TEMPUR-tyynyn ostaja saa upean kylpytakin KAUPAN PÄÄLLE! Edun arvo 69€ TEMPUR -patjat nyt alk. 040 488 9993, mylly@tempur.fi VANTAA Tikkuri 2. Like no other Selkäliitto ja Uniliitto suosittelevat vain aitoa TEMPURIA Paras selälle Paras unelle Paras tarjous Patjan paksuus on alennuksesi jopa –30% Patjan paksuus on alennuksesi, esim. Ajanvaraaja saa lahjan!. Näin tyyny tukee kaularankaa optimaalisesti, ja hartiaseutusi rentoutuu ja palautuu päivän rasituksista. Fysioterapeutti, nukkumisergonomian asiantuntija Jukka Tujunen vastaa kysymykseen Runko valmistettu Suomessa VARAA HENKILÖKOHTAINEN AIKA MYYMÄLÄÄN! Koulutettu nukkumisergonomian asiantuntija auttaa TEMPUR-tyynyn valinnassa. 041 317 1335, kaari@tempur.fi HELSINKI Pasila, Kauppakeskus Tripla, puh. AJANVARAUS: www.sleepcenter.fi/varaa-aika. SOPIVAN TEMPUR ®TYYNYN VALINTA Sinulle sopivimman tyynyn valintaan vaikuttavat nukkuma-asentosi, hartioidesi leveys ja kaulasi pituus, patjasi upottavuus sekä sinun mieltymyksesi joko vahvaan tukeen tai pehmeään tuntemukseen. Oikeanlainen tyyny lieventää kuorsausta ja uniongelmia sekä mahdollistaa oikeanlaisen nukkumisergonomian, joka lievittää jopa alaselän kipuja. 2828€) TEMPUR ® -TYYNY OHJAA PÄÄSI JA NISKASI OIKEAAN ASENTOON Yksilöllisesti sopivalla tyynyllä parannat nukkumisergonomiaasi ja unesi laatua. Aamulla heräät levänneenä, ilman niskaja hartiakipuja. krs, puh. 040 124 0764, hyvinkaa@tempur.fi RAISIO Kauppakeskus Mylly, Myllynkatu 1, puh. Tarjous koskee kaikkia TEMPUR-patjoja. 2828€). TEMPUR ® -TYYNYN HYÖDYT OVAT ENEMMÄN KUIN RAHAN ARVOISET TEMPUR tyynyjen anatomisesti oikea muoto ja painetta vähentävät ominaisuudet lievittävät tehokkaasti niska-hartiaseudun kipuja ja niskan jännitystä. Tyynyt vähentävät jopa noista syistä johtuvaa migreeniä. krs, puh. ostaessasi 30 cm paksun TEMPUR-patjan, alennuksesi on –30%. Pääty ja muut lisäosat myydään erikseen. 050 405 9700 tampere@tempur.fi TURKU Eerikinkatu 9, puh. rungon mustalla huonekalukankaalla, sijauspatjan sekä valitun jalkasarjan (norm. 040 215 7560, espoo@tempur.fi ESPOO Kauppakeskus Sello, Leppävaarankatu 3-9, puh. 045 2033 561,tripla@tempur.fi HYVINKÄÄ Willa, Torikatu 7, puh. Patjanpaksuudet 21, 25 ja 30 cm esim. 09 5868 360, vantaa@tempur.fi TAMPERE Koskikeskus 1krs., Hatanpään valtatie 1, puh. 1231€ ESPOO Iso-Omena 2. 050 560 8350, joensuu@tempur.fi • ISKU • VEPSÄLÄINEN • METROPOLI • www.sleepcenter.fi www.tempur.fi Tempur Brand Store TEMPUR Flexible -vuodekokonaisuus 160x200 cm sis. TEMPUR-tyynyt muotoutuvat yksilöllisesti sopiviksi ja tuovat niskalle tuen sekä mukavuuden. 045 206 2800, sello@tempur.fi HELSINKI Kannelmäki, Kaari, puh
Kunnian himoinen puvustaja Umberto Tirelli esimerkiksi haali kirpputoreilta korsetteja ja selvitti niiden tarkan rakenteen purkamalla vaatekappaleet. Niin myös Château Carsinin tapauksessa. Käsityötaidot edustavatkin aineetonta kulttuuri perintöä, joka siirtyy sukupolvelta toiselle. Tutkija Lassi Patokorpi Tekijä esiin TÄMÄN NUMERON väripilkkuna on Mirva Saukkolan juttu Oscarin arvoisista asuista. Kolme tekijää kertoo, millaista oli tehdä juttu tähän numeroon. 46. Hän on jatkanut isänsä rohkeasti aloittamaa hanketta raikkaalla ja innovatiivisella otteella. Tässä numerossa haluamme nostaa esiin erilaisia kädentaitajia. OLEN VAPAA KIRJOITTAJA ja kymmenisen viime vuotta olen kirjoittanut paljon viinistä. Tilan emäntä Nea Berglund on Suomen ensimmäinen toisen polven viinintekijä. Toimittaja Marko Pasanen vieraili Ranskassa ja kohta si nuoren viinintekijän, Nea Berglundin. Olen huomannut, että viinien taustalla työskentelevät ihmiset ovat usein poikkeuksellisen kiinnostavia persoonia. KÄSIEN TAIKA Syksyn syvetessä kotoilu ja käsityöharrastukset kiehtovat meitä tavallista kin enemmän. Lue juttu, s. Juttu s. Antiikki & Design 3 pääkirjoitus. 46–51. Useimmat puvuista liittyvät historialli siin elokuviin. Minulla taas oli ilo haastatella taiteilija Hannu Palosuota, joka toi Ita liassa valmistettujen elokuvapukujen näyttelyn Suomeen ja kuratoi sen. Sari Varilo on esimerkiksi kutonut nykyajan uranaisen tweedjakkuihin sopivia kankaita itse kehräämistään langoista. Toki halusimme päästä myös kurkistamaan tilan sisätiloihin. Tämä vaalii viininviljelyn ja tekemisen perinnettä Bordeaux’n alueella sijaitsevalla tilallaan. Niiden avulla luodaan paitsi tuiki tarpeellisia käyttöesineitä arkeen, myös kauneutta ylevöittämään sitä. Toiset haluavat oppia jotakin aivan uutta ja suuntaavat esimerkiksi kansa laisopistojen kursseille. Neasta ja hänen upeista viineistään voi lukea lisää myös blogissani, viininjuurilla.fi, ja sivuilta 14–22. Visuaalinen suunnittelija Miia Taskinen Toimittaja Marko Pasanen Elokuvien unelmapuvut, s. 36–39. Kukin näistä joko Oscarilla palkituista tai siihen ehdolla olleista puvuista edustaa käsityötä komeimmillaan. Vierailulle viinitilalle pääset sivuilla 14–22. Juttu s. 24-25. Siellä Marko Pasanen pääsikin ihastelemaan monia Nea Berglundin sukuhistoriaan liittyviä esineitä samoin kuin tämän paikallisilta antiikkimarkkinoilta tekemiä löytöjä. Tunnelmallista syksyä! mirva.saukkola@fokusmedia.fi Metsän poika tahdot olla. Tutustu klassisiin retkeilyvälineisiin, s. Mikä voisikaan olla inspiroivampaa. Sukella italialaisen teatteripuvustamon saloihin, s. Se liittyy jokaisen kauniin käyttö esineen DNA:han, vähintäänkin suunnitteluvaiheessa. OLI ILO käydä tutustumassa kehrääjä Sari Variloon kuvaaja Pia Inbergin kanssa. 36–39. On kyse sitten itse kehrätystä langasta tai lasillisesta pehmeää puna viiniä, käsillä tekemistä ei voi korvata. Aina käsityötaidot eivät liity tekstiilin, puun tai metallin taidokkaaseen työstämiseen. Kun nostamme teekupin huulillemme tai silmäilemme seinää koristavaa taulua, on hyvä muistaa lukuisten sukupolvien osaamisesta kumpuava taito. Yhdet kaivavat tutut puikot ja lankakerät esiin aloittaak seen neulomishetket musiikkia kuunnellessa tai televisiota katsellessa. Positiivinen asenne nykyaikaan osoittaa, että perinteitä voi pitää elossa olematta täysin sidottuna historiallisiin käytäntöihin. Gustaf-museon Glamour – Pukuloistoa valko kankaalla -näyttelystä riitti kuvamateriaalia niin paljon, että eteen tuli valinnan vaikeus: mitä taitosta voi jättää pois. Jokaisen pikku tytön – ja vähän isommankin – unelmamekot ovat upeaa käsityötä. 46–51. Halusin laittaa useamman kuvan isokokoiseksi, jolloin yksityis kohdat tulevat esille. Lassi Patokorpi kohtasi Sari Varilon, joka vaalii kehräämisen perinnettä mutta toisaalta haluaa myös tuoda taidon tälle vuosituhannelle. Sari Varilo on herättänyt tämän ikiaikaisen käsityölajin Suomessa uuteen eloon. Niinpä ne on valmistettu aitojen mallien mukaan
020 7354 130* *Puhelun hinta on lankapuhelinliittymästä soitettaessa 8,35 snt/ puhelu + 7,02 snt/min, matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. 24 Luontoäidin helmassa. Samoilu nousi trendiksi koronan myötä. syyskuuta 2020 numero 193 Sisältö Retkeilyn hurma Sivu 24 14 Linnani on kotini Suomalainen viinitila Ranskassa huokuu perheen historiaa. 17. Painopaikka MDM Print 27. puh. 27 Esi-isien jäljillä Nuori kadetti innostui sukuhistoriasta. Asiakaspalvelu www.fokusmedia.. vuosikerta, 10 nroa vuodessa Antiikki & Design verkossa ja somessa antiikkidesign.. 23 Raunioilla Anna Kortelainen miettii Viron menneisyyttä Viljandissa. Lasitapahtuman tarjontaa Sivu 52 Lasitapahtuman tarjontaa Lasitapahtuman tarjontaa Lasitapahtuman Sivu 52 Lasitapahtuman tarjontaa Sivu 52 Antiikki & Design 4. Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. Aikakauslehtien Liiton jäsen Postiosoite Antiikki & Design Hämeentie 135 A (uusi osoite!) 00560 Helsinki Sähköpostit etunimi.sukunimi@fokusmedia.. antiikkidesign@fokusmedia.. facebook.com/antiikkijadesign instagram.com/antiikkidesign Digilehti tilaajille ja irtonumeron ostajille: lehtiluukku.. /asiakaspalvelu asiakaspalvelu@fokusmedia.. ISSN 2342-7655 Päätoimittaja Mirva Saukkola Toimittaja Antti Kaijalainen Visuaalinen suunnittelija Miia Taskinen Erityisasiantuntijat Kari-Paavo Kokki Tuija Peltomaa Julkaisujohtaja Laura Luoma Myyntijohtaja Jaana Lindvall-Harki Levikkimyynti Riitta Elovaara Kustantaja Fokus Media Finland Oy www.fokusmedia.
Antiikki & Design 5 SISÄLTÖ. 6 Lukijalta Palautetta lehtemme lukijoilta. Kehrääminen nykyiaikaistuu Sari Varilon matkassa, s. 40 Talo omenatarhan katveessa Muurlalaistalossa näkyy paikallinen taide. 27. Sukuhistoria kietoutuu sotilaspukuihin ja kunniamerkkeihin, s. Palautetta lehtemme lukijoilta. Taiteilija Katja Tukiainen ammentaa inspiraatiota lapsuuden leluista, s. 58 Mikä missä milloin Asiantuntijamme vastaavat kysymyksiin esineistä. 65 Minne mennä Alkusyksyn vinkit. 52 Hehkuvaa lasia! Riihimäen lasitapahtuma piristi kesää. 8 Ajankohtaista Näyttelyt, kirjat, löydöt ja huutokaupat. Kanttamme koristaa kuva suomalaiselta viinitilalta Ranskassa. 36. 66 ”Nukke inspiroi tyttömaalauksia” Kuvataiteilija Katja Tukiainen saa ideoita taiteeseensa lapsuuden lelusta. 46 Oscarin arvoiset asut Upea pukunäyttely avautuu Serlachiuksen Gustaf-museossa. 6 Vastaa ja voita! Palkintona OBH Nordican kodinkone. 66. 36 ”Kehrääminen ei ole tuohivirsukulttuuria” Sari Varilo elvyttää vanhaa perinnettä. 1900-luvun alun löytö Sivu 11 32 Värien mestari Tiepolon näyttely valtaa Sinebrycho n museon. SU O M AL AIN EN VII N ITI LA RA N SK AS SA TIE PO LO N VE N ET SIA U PE AT O SC AR -P U VU ST U KS ET 8/2020 Hinta 12,50 € AN TII KK I & D ES IG N 19 3 8/2 02 ANTIIKKI • DESIGN • KERÄILY • SISUSTUS • TAIDE • VINTAGE Kotona SUOMALAISEN VIINITILAN ANTIIKKIAARTEET HALUTUIMMAT KOTIMAISET LASIESINEET Vierailulla kesätapahtumassa KADETTI KERÄILIJÄNÄ Suvun sotilashistoria kiehtoo HALUTUIMMAT KOTIMAISET LASIESINEET Vierailulla kesätapahtumassa KADETTI KERÄILIJÄNÄ Suvun sotilashistoria kiehtoo HALUTUIMMAT KOTIMAISET LASIESINEET Vierailulla kesätapahtumassa KADETTI KERÄILIJÄNÄ Suvun sotilashistoria kiehtoo Oscarin arvoiset puvut Menestyselokuvien luomukset nyt Suomessa! ANTIIKKIAARTEET Oscarin arvoiset puvut Menestyselokuvien arvoiset puvut Menestyselokuvien arvoiset puvut luomukset nyt Menestyselokuvien luomukset nyt Menestyselokuvien Suomessa! Oscarin arvoiset puvut Menestyselokuvien luomukset nyt Suomessa! Trendit Ikiaikainen retkeily Trendit Ikiaikainen retkeily Trendit Ikiaikainen retkeily Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Venetsia Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Syksyn suurnäyttely Venetsia Tiepolon lumoava Venetsia Tiepolon lumoava Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Venetsia KANNEN KUVA: RIITTA SOURANDER JOKA NUMEROSSA 3 Pääkirjoitus Käsien taika
Jukka Rintalan monipuolisuus tuli hienosti esille. Pirjo Ahonen, Hinnerjoki OLEN pitkäaikainen lehtenne tilaaja ja nyt minun oli pakko kirjoittaa. Anna palautetta, yhteystiedot s. Sydämellinen kiitos jutusta! Riitta Åkerfelt, Helsinki TYKKÄÄN lehdestä! Tarinat ihmisten kodeista ovat parhaita. Sen voitti Ritva Raunio. Onnittelut! lukijalta PARAS JUTTU 06/2020 VASTAA JA VOITA! Mikä on tämän lehden paras juttu. Sous Vide Slimissä on säädettävä lämpömittari, jonka voi asettaa tarkalleen raakaaineen mukaiseksi. Miksi olette tehneet tämän lehden. Vuosien kuluttua tajusin, kuka tämä tumma herrasmies oli. Seija Grönvall-Keinänen, Helsinki NÄIN monesti Michael Schilkinin 1950–1960 -lukujen vaihteessa, kun hän käveli kotikadullani naapuritalon tädin ja tämän pojan kanssa. KIRJOITA MEILLE KIITOS mielenkiintoisesta artikkelista Muodin moniottelija. Finlaysonin Jesus-pussilakanan ja -tyynyliinan setin voitti Ronja Torniainen Lappeenrannasta. Toiseksi tuli Sanna Takalan kirjoittama ja Kristiina Kontoniemen kuvaama juttu Valistuksen puutarhassa. Nähdessäni Schilkinin eläinveistoksia rakastuin niihin kuin salaman lyömänä. TOIMI NÄIN Täytä vastauslomake osoitteessa www.antiikkidesign.fi/kilpailut ja kerro parhaan jutun sivunumero. Antiikki & Design 6. Lisäksi laitteeseen kuuluu sekoitin. 4. Täytyy käydä katsomassa EMMAssa josko taika vielä toimii. Mitä mieltä olet lehdestämme. Tällä kertaa arvomme vastanneiden kesken kirjan Glamour – Pukuloistoa valko kankaalla. Tässä numerossa ei ollut mitään meitä kiinnostavaa. Ulla Takatalo, Perniö LUKIJAT ÄÄNESTIVÄT numeromme 6 parhaaksi jutuksi Lassi Patokorven kirjoittaman ja Jaanis Kerkiksen kuvaaman kotijutun Radanvarren jugendhelmi. Vastaajien kesken arvotaan OBH Nordican Sous Vide Slim -kypsennin. Se sekoittaa vettä ja pitää sen lämpötilan tasaisesti juuri halutunlaisena. Voit myös osallistua postikortilla, osoitteemme löydät sivulta 4. Toivoisin lisää vastaavanlaisia taiteilijakuvauksia. Muista kertoa omat yhteystietosi. Arvomme yhden palkinnon. Anne-Maj Piispa, Turku OLISI mukavaa lukea enemmän nukkekotien historiasta ja saada vinkkejä siitä, mistä voisi saada hankittua vanhoja nukkekodin kalusteita, esineitä ja nukkeja. Myös antiikin arvioinnit puhuttelevat. PALKINTOMME on tällä kertaa OBH Nordican Sous Vide Slim -kypsennyslaite, jolla on helppo valmistaa mureaa lihaa, mehukkaita kanafileitä tai rapeita vihanneksia isommallekin joukolle vaivatta. Palkinnon arvo on 169 euroa. Laitteessa on myös ajastintoiminto ja se sammuttaa itsensä automaattisesti kahden tunnin kuluttua. Älykäs LED-näyttö on varustettu kosketustoiminnolla, ja siitä saa helposti selville kypsennysajan sekä lämpötilan
Kouvolan taidemuseo Poikilo Kouvolatalo, Varuskuntakatu 11, 45100 Kouvola avoinna: ti–pe 11–18, la–su 12–17, ma suljettu poikilo.fi KAUNEUDEN AARTEITA Taidetta Emil Aaltosen museon kokoelmasta 24.9.2020–10.1.2021 A lb er t Ed el fe lt, Ki rs ik ka ty tt ö, 18 78 Ku va : M us eo ku va museot
PIIRTÄMINEN LOI PERUSTAN MESTARITEOKSILLE Porvoo tunnetaan rikkaasta merenkulun historiasta. Aallot kantavat -näyttely 31.1.2021 asti Porvoon museossa, www.porvoonmuseo.fi 1970-LUVULLA herkuteltiin muun muassa voileipäkakuilla, jotka ovat taas singahtaneet suosiossa trendien aallonharjalle. Nyt taas niin muodikas voileipäkakku oli 1970-luvun hitti. Van Gogh piirsi mielellään hollantilaista maalaisväestöä ja heidän työtään. Piirtäminen oli kätevä ilmaisumuoto taiteilijalle, joka vietti liikkuvaa ja epäsäännöllistä elämää. Pari viikkoa sitten avautunut van Goghin näyttely Didrichsenin taidemuseossa Helsingissä on ensimmäinen yksinomaan taiteilijan tuotantoon syventynyt esittely Suomessa. Nykyään van Goghin teosten saaminen näyttelyyn nousee aina tapaukseksi. Esillä on myös pari öljyväriteosta: Katu, Auvers-sur-Oise (Ateneumin kokoelma) ja Omakuva (Kröller-Müllerin kokoelma). Osaa teoksista voi pitää luonnoksina, mutta toisissa näkyy selvästi tulevien öljyväritöiden suuruus. Collection Kröller-Müller Museum, Otterlo, Alankomaat. Yksi tällainen teos on Poika ja sirppi. Collection KröllerMüller Museum, Otterlo, Alankomaat. Runeberg (rakennettu 1912), joka yhä kuljettaa kesäisin matkustajia Porvoon ja Helsingin välillä. KAIKKI TUNTEVAT Vincent van Goghin (1853–1890) traagisen tarinan. Tarinaan kuuluu, että taiteilija myy elinaikanaan vain yhden teoksen. Niitä ja paljon muuta merenkulkuun liittyvää voi nyt nähdä Porvoon museon näyttelyssä. Elävään historiaan kuuluu kuvan höyrylaiva J. Näyttelyssä pääset nuuhkimaan myös ruokakuvauksen muuttumista tätä päivää lähestyttäessä. Ku va Po rv oo n m us eo Antiikki & Design 8 näyttelyt. Joihinkin piirroksiin taiteilija on yhdistänyt vesija peitevärejä, jotka lähentävät niitä öljyvärimaalauksiin. Kaupungin suuret purjealukset seilasivat Välimerelle asti. Myöhemmin maalauksista maksetaan ennätyksellisiä hintoja. Tampereen Vapriikin veikeä Tiistaitarjotin-näyttely palauttaa meidät takaisin kekkoslovakian aikaan valokuvaaja Juhani Riekkolan ja kotitalousopettaja Eeva Junkkari-Riekkolan ruokakuvien kautta. Itseoppineelle van Goghille piirtäminen loi perustan myöhemmille öljyväritöille, jotka jäivät taidehistorian kaanoniin. Piirroksiin sai nopeasti ikuistettuja näkymiä alati vaihtuvasta ympäristöstä. Arkisesta aiheesta huolimatta se kasvaa syvästi kunnioittavaksi ja merkittäväksi teokseksi. Siinä väärinymmärretty, henkisesti epätasapainoinen taiteilija surmaa itsensä vain 37-vuotiaana. (MS) Tiistaitarjotin 31.1.2021 asti Vapriikissa, Alaverstaanraitti 5, Tampere, vapriikki.fi. Haikkoon syvämerisatamassa saattoi olla ankkuroituna samanaikaisesti jopa kaksitai kolmekymmentä purjealusta. Vincent van Gogh: Tuulimyllyjä Dordrechtissa, 1881. Ne nähtiin vuosina 1974–1978 Aamulehden suositussa Tiistaitarjotin-ruokasarjassa. Moni aluksista ikuistettiin maalauksiin. L. Näyttely paneutuu van Goghin piirustuksiin taiteilijan varhaisvuosilta 1881–1886. Maistuisivatko lämpimät voileivät. (AK) Vincent van Gogh – Tie taiteilijaksi 31.1.2021 asti Didrichsenin taidemuseossa, www.didrichsenmuseum.fi Ku va R ik Kl ei n G ot in k Ku va R ik Kl ei n G ot in k Ku va Ju ha ni R ie kk ol a Vincent van Gogh: Poika ja sirppi, 1881
Niistä on tullutkin huutokauppojen haluttuja kohteita. Kuvan lasi on . Kannu on Kuznetsovin tehtaan tuotantoa. MIRVA SAUKKOLA KUVA MILKA ALANEN Antiikki & Design 9 NYT ON AIKA. KUPPI KUUMAA Syksyn pimenevät illat houkuttavat hauduttamaan kannullisen teetä. Tällä hetkellä erityisen haluttuja teen tarjoiluun ovat venäläistyyppiset teelasit pidikkeineen. ligraanityötä
Antiikki & Design 10 kirjat. lokakuuta Göstamuseossa Mäntässä avautuva Taiteilijoita ja malleja, jossa kanadalaistaiteilija Rodney Graham esiintyy omien kuviensa päätähtenä mitä erilaisimmissa valeasuissa. (AK) Suomalaisen lasin vuosikirja 2020, toimittajat Satu-Lotta P eltola, Jyrki Kippola ja Jyrki Winter. Teos avaa tyylikkäästi Grahamin tuotantoa ja sen lempeää huumoria, joka kummastelee arjen ihmeellisyyttä. Orvola on myös tehnyt pitkän uran taidelasin parissa. KIINNOSTUS valokuvataiteeseen on kohonnut jatkuvaan nosteeseen viime aikoina Suomessa esillä olleiden upeiden näyttelyiden ansiosta. Puristelasia keräilevä Roger Peltonen puolestaan kirjoittaa poikkeavista massaleimoista (kuten Rühimäki) varhaisessa Riihimäen puristelasissa. Siinä hänen muodon ja värin tajunsa kertoo taiteilijuudesta. Jouni Ranta ja Marko Erola: Mieletön vilppi. Maija Puoskarin Hiippavalaisimet, 2019, Lasisirkus. Tämän vuoden tuleviin herkkuihin kuuluu 24. Nykyään harva, edes suurella rahalla tuotettu tietokirja sisältää niin vankkaa tietoa kuin vapaaehtoistyönä toteutettu lasikirja. Kirjan tekstit ovat sekä suomeksi että englanniksi. Nyt ilmestyi sarjan seitsemäs osa. Tästä kertoo Satu-Lotta Peltolan artikkeli näyttävien kuvien kera. Se kertoo seitsemänkymppisen taiteilijan tiestä alansa huipulle. (MS) Rodney Graham – Taiteilijoita ja malleja (Parvs 2020). Tammi 2020. (MS) ENTINEN TAIDEKAUPPIAS Jouni Ranta avautui rikoksistaan yhdessä Marko Erolan kanssa työstämässään kirjassa Vilpitön mieli: Miten myin Suomen täyteen väärennettyä taidetta (Tammi 2017). Heikki Orvolan taidelasia 1970-luvun alusta. Siinä Jouni Rannan ja mestariväärentäjä Veli Sepän puheenvuorot tehdyistä törkeyksistä säestävät toisiaan. Näin monen petkutetun ostajan seinää koristaa edelleen pelkkä väärennös Helene Schjerfbeckin tai Albert Edelfeltin kädenjäljestä. Yli 50-vuotisen uran tehneen Heikki Orvolan uniikit uurna ja lautanen vuodelta 1983. Igor Herlevin artikkeli paneutuu kotimaista designia keräilevien kiinnostuksen kohteeseen: Aino Marsio-Aallon Karhulan lasitehtaalle suunnittelemaan, tiheäjuovaiseen lasistoon. Tilitys jatkuu uutuusteoksessa Mieletön vilppi. Suunnittelija tunnetaan parhaiten säntillisen, jopa insinöörimäisen tarkoista muodoista astiaja lasisarjoissa. Ennakkoon kuvia pääsee kurkistamaan kutkuttavan kiinnostavan näyttelyjulkaisun myötä. Niitä hän on piirtänyt Nuutajärvelle ja Arabialle. Taidelasia myytiin tuolloin myös tavarataloissa. Harmillista kyllä, muistelmat lienevät kuitenkin ainakin osaksi – kahden ammattihuijarin sanomisiin kun on vaikea täysin luottaa – totta. Kirja lähtee liikkeelle Heikki Orvolan suunnittelemasta uniikista lasista. UUSI LASINPUHALTAJIEN sukupolvi tekee innovatiivista yhteistyötä eri alojen taiteilijoiden kanssa. Väärennösten tehtailu ja asiantuntijoiden vetäminen nenästä hätyyttelevät jo niin mestarillista tasoa, että lukija kokee uppoutuvansa veijarimaiseen seikkailuromaaniin. Kirjaa myydään muun muassa Suomen lasimuseon myymälässä hintaan 20 e. Toisaalta artikkelien taustalla häämöttääkin vuosikymmenien keräilyn aikana hankittu asiantuntijuus. VANKKA TIETOPAKETTI LASISTA SUOMEN LASIMUSEON ystävien yhdistyksen julkaisema Suomalaisen lasin vuosikirja -sarja pyrkii edistämään kotimaista lasikulttuuria
Lähtöhinta 300 e, Bukowskis. Hänen tunnetuimpiin töihinsä kuuluivat akvarellitekniikalla tehdyt muotokuvat saamelaisista. Lappi-aiheiset teokset kiinnostavat nyt taiteenystäviä. Puun veistämisen hän oli oppinut puuseppänä työskentelevältä isältään jo lapsena. 3. Uudessakaupungissa syntynyt Outakka (alun perin Alvar Lind) muutti vuonna 1934 Enontekijölle. 2. Helanderilla oli myynnissä harvinainen Akseli GallenKallelan (1865–1931) signeeraama vesivärityö (23 x 30 cm). Nuori Suomi oli Helsingissä vuosina 1891–1940 ilmestynyt kirjailijoiden ja kuvataiteilijoiden luoma joulualbumi, joka syntyi sanomalehti Päivälehden piirissä. 61-vuotiaan Aslak Juuson Outakka ikuisti vesiväreillä vuonna 1947. 1. Teokset olivat yleensä miniatyyrisen pieniä, mutta usein niistä saattoi tunnistaa maalauspaikan. Se oli alkuperäinen luonnos julkaisuun Nuori Suomi, Päivälehden Joulualbumi IV 1894, Kalevala. Einari Uusikylä (1890–1973) oli itseoppinut taiteilija, joka maalasi persoonallisia teoksia kotikaupungistaan Vaasasta ja sen saaristosta. Alvar Outakka (1897–1951) oli yksi tuotteliaimmista Lapin-aiheiden tekijöistä. Niistä tuli kysyttyjä matkamuistoja 1930-luvulla. Tämä Istuva nainen -veistos (kork. 170 e (150 e), Hagelstam & Co. ANTTI KAIJALAINEN. Taitoksista, vioista ja korjauksista huolimatta teos myytiin 1 400 eurolla Helanderilla. Myös alkuperäisyys ja persoonallisuus puhuttelevat keräilijöitä. Tämä Revontulia-teos on poikkeuksellisen kookas (60 x 74 cm). Gunnar Uotilan (1913–1997) puuveistoksissa puhuttelevat puun käsittely ja monumentaalisuus. Vasarahinta 480 e (100 e), Hagelstam & Co. 4. 25 cm) on vuodelta 1975. 1 3 4 LAPPI TENHOAA Gunnar Uotilan naisveistos 2 Antiikki & Design 11 taidepörssi Esittelemme sarjassa huutokauppojen ajankohtaisia taideteoksia. Uotilan tärkein materiaali oli juuri kotimainen puu, jonka syyrakenne tulee osaksi teoksen ilmaisua
Nyt nousussa Nyt edullisesti 1 3 1 2 3 4 Veninin värikkäät maljat 1. 700 e / 4 kpl, Helander. Ruotsalaisen Rörstrandin rapulautaset noin vuodelta 1900 ovat toki aina hankkimisen arvoiset, 475 e (140 e), Stockholms Auktionsverk. Sitä oli myynnissä Bukowskilla. Ulkomainen lasi kerää harvoin Suomessa kiinnostusta, mutta nämä maineikkaan italialaisen suunnittelijan Fulvio Bianconin (1915–1996) Veninille 1950-luvulla muotoilemat A spicchi -maljat (kork. Tässä klassisessa afgaanimatossa (186 x 157 cm) oli kulumia, mutta eipä vasarahintakaan ollut kuin 60 e (100 e), Hagelstam & Co. Liemen nauttiminen taitaa nykyään olla harvinaista. Aino ja Alvar Aallon muotoilu nauttii nyt keräilijöiden suosiosta. 4. Nyt lopulliseksi hinnaksi jäi 55 e (lähtöhinta 250 e), Bukowskis. 3. Sen voi nähdä näistä rapulautasistakin! Herättäisivätkö ne yhtä paljon kiinnostusta marrastai tammikuussa. 2. Aaltojen riisuttu tyyli puhuttelee nyt ennennäkemättömästi! 3. 4. Verhoilu maksaa, mutta sen teettämisestä huolimatta sohva tulee todennäköisesti edullisemmaksi kuin vastaavan uuden hankkiminen. 2. Hopeaseppä Ru Runeberg toteuttaa Suomessa harvinaisesti omaa tuotantoaan. Sesongit vaikuttavat hintoihin. 17 cm) vuodelta 2012. 1. 8 cm) ovat tietysti kansainvälisiä keräilykohteita. Klassinen afgaanimatto 2 4 ANTTI KAIJALAINEN antiikkipörssi Antiikki & Design 12. Se on tulevaisuuden antiikkia! Lähtöhinta oli 3 000 e. Samanlaiset valaisimet näin kesälomareissullani Hotelli Kajaanin käytävällä, jossa ne erottuivat heti silmiin korkealaatuisena muotoiluna. Nyt sellaisesta voisi tarjota vaikka jälkiruokia. Yllättävän moni töistä jäi myymättä, kuten tämä ihastuttava, hopeaa ja lasia yhdistävä pippuritai suolasirotin Punainen kärpänen (pit. Nämä laadukkaat ja hienostuneet Romance-sarjan liemikulhot on suunnitellut tanskalainen taiteilija Bjørn Wiinblad saksalaiselle Rosenthalille. Aino ja Alvar Aallon 1940-luvulla Artekille suunnittelema kirjahylly kiinnosti niin paljon, että se kipusi Bukowskisilla 2 100 euroon (lähtöhinta 600 e), vaikka siitä puuttuivat lasiset liukuovet. Hyvin tehty matto myös kestää hoidettuna vuosikymmeniä. Lisa Johansson-Papen Ornolle 1960–1970-luvulla suunnittelemat karunkauniit kuparivalaisimet (17-033) nousivat 460 euroon (400 e) Bukowskisilla. Ennen vanhaan liemi tarjoiltiin erityisestä liemikulhosta. Askossa 1950-luvulla valmistettu Elisabeth-sohva olisi varmasti noussut korkeammalle, jos verhoilussa ei olisi ollut pahoja kulumia. Hotelli lienee valmistunut 1970-luvulla. Varsinkin Aino Aallon suunnittelutyössä riittää vielä paljon tutkimisen sarkaa muotoilun intoilijoiden iloksi. 50 e / 12 kpl, Helander. Antiikkimarkkinoilta voi löytää itämaisia ja laadukkaita mattoja edullisesti
Merkittävistä, maailmaa muuttaneista yksilöistä kertominen riittänee. Vaikuttava dokumentti paitsi tuo esiin Aaltojen yhteistyönä suunnittelemien rakennusten ja design-esineiden kauneuden, myös sen, että Suomessa syntyneitä, kansainvälisiä neroja olikin yhden sijasta kaksi. Pieteetillä työstetty elokuva sisältää runsaasti ennennäkemätöntä arkistomateriaalia, kuten rakkauskirjeitä. (MS) Alma Pöysti asettui kansallisaarteen nahkoihin. Tunnetun dokumentaristin Virpi Suutarin uutuus elokuva Aalto kuljettaa katsojan kahden edelläkävijän intohimoon arkkitehtuuria ja muotoilua kohtaan, mutta avaa myös herkkien sävyjen säestämänä heidän rakkaustarinaansa. Silti se ei sorru siihen, että pönöttävien suurmiesmuotokuvien rinnalle nostettaisiin potretteja suurnaisista. Ne myös kanavoivat Toven omia kipupisteitä: kuka hän oikein on. Zaida Bergrothin ohjaama Tove jatkaa viime vuosina voimistunutta tendenssiä, jossa myös naisia nostetaan historian valokeilaan. Lisäksi Alvar Aallon toinen vaimo Elissa, jonka kanssa leskeksi jäänyt mestari avioitui vuonna 1952, nostetaan esiin varjoista. Oma identiteetti alkaa selvitä, kun hän kohtaa karismaattisen teatteripersoona Vivica Bandlerin ( Krista Kosonen) ja rakastuu. (MS) ARKKITEHTIMAESTRO Alvar Aallon nimi tunnetaan kaikkialla maailmassa, kun toinen luova nero eli Aino-vaimo jäi vuosikymmeniksi puolisonsa varjoon. lokakuuta ensiiltansa saava Tove. Se kuljettaa katsojan Imatralta Venetsiaan Aaltojen töiden vanavedessä. Nuoren naisen kutsumuksena on kehittyä taidemaalarina, mutta toisaalta hänen kirjoittamansa tarinat Muumipeikosta alkavat elää omaa elämäänsä. Vuodesta 1945 käynnistyvä tarina esittelee yhden Suomen kansainvälisesti tunnetuimmista taiteilijoista eli Tove Janssonin ( Alma Pöysti) ristiriitaisessa elämäntilanteessa. MUSEOELÄMYKSIÄ TURUSSA JA NAANTALISSA Vierailut ryhmille sopimuksen mukaan! Piispankatu 14, Turku • etthem.fi CASA HAARTMAN Luostarinkatu 3, Naantali • casahaartman.fi EI VAIN MUUMIEN MAMMA SYKSYN ODOTETUIMPIIN elokuviin kuuluu 4. MESTARIKAKSIKKO Kuva A all on per he Ku va Sa m i Ku ok ka ne n elokuvat
Kottikärryt on valmistanut 1990-luvun alussa tuttu puuseppä, monsieur Merle. Antiikki & Design 14. Tämä on toteuttanut Carsinille monia töitä, kuten kirjaston ja keittiön kaapistot sekä lautastelineen. Kärryt on teetetty Château LynchBagesilla nähdyn mallin mukaisesti
Villiruusut ovat saaneet levittäytyä omassa rauhassaan, eikä niiden istutusajankohtaa tunneta. Bordeaux’n alueella on lähes 15 000 châteauksi eli linnaksi luokiteltua kiinteistöä. Kivekäs, toivat 1920-luvulla Lunéville-astiaston Pariisista Suomeen. Ei sentään – kotona minä olen. Se tosin oli tehty jo ennen kuin Berglundit ostivat tilan. Bordeaux’ssa château-termillä on toinenkin, teknisempi merkitys. Nuori emäntä on luonut tilusten linnasta itselleen tunnelmallisen kodin. Nea Berglundin isoäidin vanhemmat, mumi ja mufi, eli Elsa ja Lauri J. Niiden disneymäisen upeat tornit ja paraatipihat heijastelevat alueen äveriästä, aatelista historiaa. › MARKO PASANEN KUVAT RIITTA SOURANDER Nea Berglund pitää suomalaista Château Carsin -viinitilaa Ranskassa. Nykyään viininvalmistukselle on varattu oma rakennuksensa, kun puolestaan päärakennuksen katon alla sijaitsee vain tynnyrikellari. VARSINAISET LINNAT löytyvät Carsinin ohi virtaavan Garonne-joen suistosta. Päätalon parveke uusittiin 1990-luvulla. – Vaikka joskus ystäväkin kysyvät, olenko linnassa. 1990-luvulla se palasi Ranskaan. Se viittaa siihen, että tila on kasvattanut ja pullottanut viininsä omilla tiluksillaan. – Ei kyllä ikinä tulisi mieleen kutsua tätä linnaksi, Nea Berglund puuskahtaa. Monet hinnaltaan maailman huimimmat viinit tulevat täältä päin. Linnani on kotini N ea Berglundin jo toisessa polvessa emännöimä suku tila sijaitsee Bordeaux’n viinialueella Ranskan lounaisrannikon tuntumassa. – Ennen vanhaan meidänkin tilan viinit tehtiin tämän saman katon alla. Antiikki & Design 15 kotona. Alue on maailman vanhimpia ja arvovaltaisimpia
1700-luvulla rakennettu talo on myöhemmin uudistettu paikalliseen art nouveau -tyyliin. Neiti Schoémans ryhtyi myös kohentamaan talon mukavuuksia. ERIKOISTA Talon alla on iso maanalainen tankki, jonne tilan emäntä uhkailee huonosti käyttäytyvien poimijoiden päätyvän. Vuosisadan puolivälissä talo päätyi hänen kahdelle sukulaistytölleen, joiden jälkeen omistaja vaihteli taajaan. Siellä tiedetään tuotetun myös viiniä, joka lahjoitettiin läheisen Cadillacin sairaalalle. 1800-LUVUN alussa porvarisneiti ClaireJulie Schoémans hankki tilan omistukseensa ja muutti sinne asumaan. Nyt se alkoi jo näyttää linna-nimikkeen veroiselta. Vuosisadan loppua kohden Dabadiet ottivat tavaksi vuokrata tilaa eri maanviljelijöille. Isoisovanhemmilta perityn Lunéville-astiaston kotina toimii komea kaapisto, joka on peräisin Rauzanin antiikkimarkkinoilta. ASUNTO Kaksikerroksinen, 500-neliöinen kivitalo, joka toimii Bordeaux-viinitilan päärakennuksena. Hän ei kuitenkaan koskaan kyennyt maksamaan koko kauppasummaa. Todellisuudessa tankki on täynnä soraa. Maksun he ottivat erilaisina tilan tuottamina hyödykkeinä, kuten viininä. Muodonmuutoksessa melko karusta maalais talosta sukeutui koristeellisempi ja arvokkaampi ilmestys. 1900-luvun alkaessa Cadezin perhe teetti remontin, jonka jäljiltä Carsinin päärakennus sai nykyisen ulkomuotonsa. Kupariesineet ovat Nean aarteita, jotka ovat löytyneet Rauzanin antiikkimarkkinoilta ja Cadillacin kirpputoreilta. Silloin se kuului paikallisen Dabadien aatelisperheen kesäasunnon tiluksiin ja palveli ikään kuin torpparitilana. 1800-luvun lopulla se päätyi Rionsin silloisen pormestarin Bertrand Cadezin käsiin. › Antiikki & Design 16 kotona. KODIN AVAIMET TÄÄLLÄ ASUU viinintekijä Nea Berglund elämänkumppaninsa Samuli Pasasen kanssa. Tämän seurauksena talon virallisena omistajana toimi useita eri ihmisiä muun muassa hänen suvustaan. Tilan historia on jäljitettävissä 1700luvun puolivälin tienoille
› Antiikki & Design 17. Kattokruunu on ranskalainen. Marie-kissa nauttii kauniissa ympäristössä lekottelusta. Pöydät ja tuolit ovat peräisin Bordeaux’sta, Notre Damen kaupunginosan antiikkikaupoista
Silti lasitetut tiilet ja pääsisäänkäynnin näyttävyys liittävät sen selkeästi osaksi aikansa virtauksia. › Antiikki & Design 18 kotona. Alueen tyyli on hyvin konservatiivinen, ja siihen talo istuu täydellisesti. Keskiajan lopulla alue oli monta sataa vuotta englantilaisten hallussa kuninkaallisten naimakauppojen seurauksena. – Täällä Ranskassa arvostetaan historiaa, ja niin tekee isäkin. Esimerkiksi osassa huoneista on alkuperäiset lattiat. Sisustus ei noudata orjallisesti tiettyä tyylisuuntaa, vaan kunnioittaa ennen kaikkea talon tunnelmaa. Talossa näkyy yhä jälkiä myös sen yli sata vuotta vanhemmasta edeltäjästä esimerkiksi keittiön seinän rakenteissa. Laseissa kimmeltää tilan lippulaivaviini Cuvée Noire vuodelta 2012. Talon sisustusta on kartutettu alueen antiikkikaupoista ja kirpputoreilta, esine ja kaluste kerrallaan. Täällä ei ole mitään kultakehyksisiä tauluja tai prinsessatorneja. Nyky-Bordeaux on Helsingin kokoinen, moderni kaupunki. Kokoelman vanhimmat korkkiruuvit ovat 1900-luvun alusta. Art nouveaulle tyypillinen huikentelevaisuus, kuten mosaiikit ja takorautaiset koristeet loistavat poissaolollaan. Julkisivu ei sittemmin ole juurikaan muuttunut. Rakennusta hallitsee pikemminkin edelliseltä vuosisadalta periytynyt pidättyväisyys. Bordeaux’n historia on sekä värikäs että loistokas. Pikkupöytä on ostettu Céronsin antiikkikaupasta 1990-luvulla. Muutenkin tienoota tuntuu hellivän porvarillinen charmi. REMONTISSA säilytettiin niin paljon vanhaa kuin pystyttiin. – Olemme kolunneet kaikki Bordeaux’n keskustan sekä lähitienoon antiikkikaupat. Tuorein remontti on 1990-luvun alusta, jolloin Nea Berglundin isä Juha Berglund sisaruksineen hankki tilan omistukseensa. – Minun silmissäni päärakennus näytti alun perinkin enemmän kodikkaan viihtyisältä kuin pramealta. 1700-luvulla alueen pääkaupunki Bordeaux tunnettiin koko Ranskan tärkeimpänä kauppasatamana – ei vain viinille, vaan myös siirtomaatavaroille. ”Ranskassa arvostetaan historiaa.” RAKENNUS lasketaan osaksi silloin täydessä vauhdissa ollutta art nouveau -tyyliä, joskaan talo ei ole sen tyylipuhdas edustaja. Silti loiston päivät ovat jättäneet siihen suurenmoiset jälkensä. Nea Berglund harrastaa korkkiruuvien ostelua sieltä sun täältä
Takka on alkuperäinen, tosin sen alaosaa on hieman korjailtu. › Antiikki & Design 19. Tuttu puuseppä nikkaroi keittiön kattoon ripustetun telineen. Genelecin kaiuttimet edustavat välttämätöntä myönnytystä modernille estetiikalle
Kattokruunu on valmistettu Venetsiassa. Remontissa uusittiin takan tulipesä. Olohuoneen arkku löytyi Rauzanista, taulu ja huonekalut Bordeaux’n Notre Damen kaupunginosan antiikkiliikkeistä. Antiikki & Design 20
Château Carsinin päärakennus on 1700-luvulta, mutta nykyisen ilmeensä sen julkisivu sai vasta 1900-luvun alussa. Se heijastaa hienosti talon kiireetöntä tunnelmaa, sillä se ei ole koskaan toiminut. Kaikki matot on hankittu joko antiikkikaupoista tai tutulta kaupustelijalta. Maalaisromantiikka kukkakuoseineen viehättää talon emäntää. Viineissä hän arvostaa klassisuutta ja puhtaita aromeja. Viinitietouden ahmiminen on Nea Berglundin intohimo. › Antiikki & Design 21 kotona. Kaappikello on ostettu bordeaux’laisesta antiikkikaupasta
Mieluummin vähemmän mutta parempaa. Käyn niissä aina. VIININTEKIJÄ on yksin vastuussa käytännön toiminnan pyörittämisestä. Niiden rinnalla Nea Berglund on esitellyt myös sarjan viinejä oman Charivari-merkkinsä alla. Se on Nea Berglundin ajattelun punainen lanka, joka sopii niin sisustamiseen kuin viinintekemiseenkin. Carsinin viinit ovat tyylikkäitä ja alueen arvovaltaiselle tyylille uskollisia viinejä. Hän kuitenkin tunnustaa mieltyneensä maalaisromantiikkaan. Niinpä hän osti Bösendorfer-flyygelin Bordeaux’sta vuonna 1990 lahjaksi Nea Berglundille. Antiikki & Design 22 kotona. Kun tilallinen vetää jalkaansa viinintekijän saappaat, maanviljelyn täsmälliset rutiinit kiilaavat päätalon tšehovilaisen kiireettömyyden rinnalle. Nea Berglund ei tietoisesti seuraa mitään tyyliä. Sieltä tarttuu usein jotain mukaan. Tila on ollut Berglundin perheen hallussa nyt 30 vuotta. Toisinaan hän kääntyy isänsä Juhan puoleen, kun yhtiön investoinneista tai muista hallitustason asioista pitää tehdä päätöksiä. – Oikeastaan hoidan tilaa yhdessä muiden työtekijöiden kanssa, melkein kuin olisimme perhe, hän tarkentaa. Isoisoisä Lauri J. . Kivekäs sai aikanaan Elias Muukan maalauksen lahjaksi. – Tässä lähellä Rauzanissa on kahdesti vuodessa valtavat antiikkimarkkinat. NEA BERGLUND on itse juurtunut historialliseen, bordeaux’laiseen maaperään erittäin onnistuneesti. – Naapurit ovat ottaneet meidät positiivisesti vastaan ja viineistämme pidetään. Charivari-viinit valmistetaan lisäksi kirkastamatta ja suodattamatta, niin sanotun natural-tyylin mukaisesti. – Viinintekemisen tärkein osa tapahtuu viinitarhassa. Täällä on muitakin nuoria tuottajia, dynaamisia tyyppejä, jotka uskovat ekologiseen tuotantoon. Sitä edustavat muun muassa ruusut pihalla ja vanha puu materiaalina. Nea Berglund ja hänen puolisen tusinaa työntekijäänsä kokoontuvat joka aamu keskustelemaan päivän tehtävistä ennen askareiden alkua. Kun onnistumme kasvattamaan täydelliset rypäleet, viiniä ei kellarissa tarvitse sen kummemmin parannella, Nea Berglund linjaa. Tämä ei suostunut tulemaan Carsiniin, jollei siellä ollut pianoa. ”Talo on paitsi kotini, myös työpaikkani.” Nea Berglundin isoisä oli kapellimestari Paavo Berglund. – Talo on minulle paitsi koti, myös työpaikka, hän muistuttaa. Nea Berglundin emännyys alkoi vuonna 2015, kun hän astui Château Carsinin vastaavan viinintekijän saappaisiin. Hyvät ystävyyssuhteet ovat tärkeitä. Kaikki Carsinin viinit ovat luomua
Mutta ennen kaikkea hän muistuttaa, mitä rakennuksen tilalla oli vielä vuonna 1941 ollut. Ällistyttävin oli kuitenkin lehtien alle kätketty paperiarkki. KADUNKULMAN TAKAA kuuluu rousketta ja jytinää. Viljandissa keskustellaan nyt kaupungin sydämessä olevasta suuresta, autiosta tontista, joka näyttää ilmapommituksen aiheuttamalta täystuholta. Antiikki & Design 23. RAUNIOILLA töiden alkupuolella sen kivijalan alta löytyi aikakapseli, johon oli peruskiven muurauksen yhteydessä sijoitettu päivän sanomalehdet, Pravda, Rahva Hääl sekä Noorte Hääl. Parhaat päivänsä nähnyt pieni kaivinkone purkaa Viljandin keskustassa olevaa rakennusta. Vitsur rohkenee tarkentaa, että kyseessä oli ”nuoren Eestin tasavallan” vapaussodassa kaatuneiden muistopatsas. Saksojen yhdistyttyä Frauenkirche rakennettiin uudelleen kansainvälisenä suurprojektina. Rakennuspöly leijuu vastaan, kun uskaltaudumme kurkistamaan, mitä heinäkuisena iltana tapahtuu Naantalin kokoisessa, virolaisessa pikkukaupungissa. VIESTIN LAATIJA on ollut historiankirjoittajana uskalias, sillä ei 1970-luvulla ollut suotavaa muistella nuoren Eestin symboleja eikä kommunistien tuhotöitä sodanajan miehitetyssä Virossa. Vähitellen ylimmät kerrokset huojuvat enää yhden nurkan varassa. Hullu-Jussin puikoissa huhkii yksinyrittäjä, joka on ottanut urakakseen puskea kumoon nelikerroksisen, neuvostoaikaisen virastotalon. Punainen tiilipöly leviää korkeana pilvenä ja peittää meidät alleen. Parteimajaksi sitä edelleen monet kutsuvat. Kaupunkilaisia kertyy ympärille katsomaan jännitysnäytelmää. Me katsojatkin olemme turhan lähellä työmaata. Ku va A xa So rj an en Virastotalon uumeniin oli kätketty viesti. . Kaikki pudistelevat päätään: niin toivottomalta ja vaaralliseltakin näyttää, kun purkujätekukkulan päällä huojuva kaivinkone kurkottelee raapimaan ja rouhimaan korkeaa julkisivua. Kirjoittaja suuntaa sanansa tulevaisuuteen aivan kuin ounastelisi, että jonain päivänä Neuvostoliitto on hajonnut, Viro saanut itsenäisyytensä takaisin – ja kaiken lisäksi parteimaja puretaan. YHTÄKKIÄ parteimaja huojahtaa ja yläkerrokset romahtavat. Sivustakatsoja miettii, mitä muistamme, mitä haluamme oikaista, kostaa tai unohtaa ja mitä kerromme tuleville polville. Työ näyttää etenevän aika lailla improvisoidusti. Suurin osa yleisöstä on nuoria, aikaisintaan 1990-luvulla syntyneitä. Hän nimeää myös kuvanveistäjän, Amandus Adamsonin, joka oli Viron ensimmäisiä ammattimaisia kuvanveistäjiä ja suomalaisillekin tutun Tallinnan Russalka-veistoksen tekijä. Alkaa todella hirvittää, miten kaivinkonemies aikoo itse pelastua kohta romahtavan rakennuksen alta. kolumni Anna Kortelainen on taidehistorioitsija ja kirjailija. Kyseinen rakennus valmistui alun perin Eestin Kommunistisen Puolueen paikalliskomitean päämajaksi. ON KOITTANUT virastotalon viimeinen ilta. Tuntematon henkilö, luultavasti pääinsinööri Raivo Vitsur, oli tuolloin joulukuussa 1979 laatinut viestin, jossa hän luettelee kaikki rakennustyömaalla työskentelevät ihmiset. Kun muu kaupunki sen ympärillä nousi tuhkasta näköisrakennuksina tai DDR:n uudisrakennuksina, Frauenkirche jätettiin seisomaan raunioina, jotta sota ja sen uhrit eivät unohtuisi. Vitsur kirjaa, että vuonna 1926 paikalle oli noussut ”Viljandin kaunein muistomerkki”. Tontille kaavaillaan jäljennöstä vuoden 1926 veistoksesta. Kaivinkoneen loppukiriä seuratessa on aikaa ajatella juuri nyt ympäri maailmaa uudelleenarvioinnin kohteena olevia julkisia muistomerkkejä. Kaivinkone ylettyy vain rakennuksen puoliväliin saakka ja pystyy järsimään seinää ainoastaan vaakasuunnassa. Se tuhoutui liittoutuneiden pommituksissa helmikuussa 1945. Vastikään purkuMitä haluamme kertoa tuleville sukupolville. Aiemmin samana päivänä olin katsellut verkossa lyhytelokuvia Dresdenin Frauenkirchestä
Nostalginen Vacco-termari on valmistettu Englannissa 1950–1960-luvulla. Vanhimpia ja yhä suosittuja retkeilykohteita ovat muun muassa Pallas-Ounastunturin ja Pyhätunturin sekä Lemmenjoen ja Oulangan kansallispuistot. Termospullo pitää juoman lämpimänä. Ne tarjoavat luonnosta nauttimiseen eritasoisia merkittyjä reittejä, tulentekopaikkoja ja yöpymistä telttapaikoilla tai autiotuvissa. Hyvän mielen lisäksi kannattaa pienelle tai pitkälle patikoinnille valmistautua kunnon varusteilla. 1. Retkeily on aina ollut suomalaisille rakas harrastus, ja sen suosio vain voimistuu. Kompassi pitää suunnassa. Suomen ensimmäiset kansallispuistot perustettiin 1938, mutta oikeastaan ne toden teolla löydettiin vasta 1970-luvulla. Retkeilytarvikkeet ovat yleensä laadukkaasti tehtyjä. Ku va A do be St oc k Antiikki & Design 24 trendit. Lähtöhinta 140 e, Bukowskis. Nämä kädessä kannettavat kompassit ovat peräisin 1900-luvun alusta. 2. Niinpä monet entisajan tavarat ovat yhä käyttökelpoisia. Tunnetuimpiin niistä kuuluvat Eero Järnefeltin näkymät Ukko-Kolilta, joita taiteilija ikuisti peräti viiden vuosikymmenen aikana. Käyskentely luonnossa rentouttaa ja antaa voimaa aina. Lähtöhinta 140 e, Bukowskis. Huolellinen retkeilijä ja luonnontarkkailija ottaa mukaansa myös kompassin, kiikarit, puukon ja tulentekovälineet. Metsäretki voi nyt merkitä niin monien päivien vaellusta tiettömien taipaleiden erämaissa, lyhyttä irtautumista arjesta maagiselle ruskaretkelle Lappiin kuin vaikkapa muutamien tuntien samoilua lähimetsässä. Eväät ja asianmukainen vaatetus kuuluvat tietysti asiaan. Kolista Pohjois-Karjalassa tuli kansallispuisto 1991, mutta sen jylhät maisemat ovat vetäneet puoleensa retkeilijöitä jo 1900-luvun alussa. Kansallispuistoihin liittyy vahvasti kansallismaiseman ihanne. LUONTOÄIDIN HELMASSA ANTTI KAIJALAINEN Samoilua kansallismaisemissa 1 2 SUOMALAISTEN retkeilyinnostus perustuu paljolti kansallispuistoihin
Muovinen setti on kevyt. Sen valmisti Tampereella toiminut villaja lankatehdas Klingendahl mahdollisesti 1940–1950-luvulla. 4 3 6 9 8 3. 9. Tyylitietoinen kulkija jaksaa kantaa mukanaan tällaista retkisettiä. 194 e, Bukowskis. Näiden valmistaja on E. Eero Järnefelt (1863–1937) maalasi monia unohtumattomia maisemia Kolilta. Jakkara ja kävelykeppi samassa. Karuss & Cie Ranskassa noin vuonna 1900. 5. Kätevässä istuimessa on mukana myös kävelykeppi. 420 e, Hagelstam & Co. Taffel Frilufts -astiaston kantolaatikoineen suunnittelivat Sigvard Bernadotte ja Acton Bjørn vuonna 1959 Husqvarnalle. 6. 5 7 Luonto on täynnä katsomista. Retkituoli on valmistettu Helsingin vuoden 1952 olympialaisiin. Lähtöhinta 150 e, Bukowskis. Lähtöhinta 140 e, Bukowskis. Lähtöhinta 140 e, Bukowskis. Retkeilijän varustuksiin kuuluu tietysti puukko. 7. Tämä Tapio Wirkkalan vuonna 1961 Hackmanille suunnittelema puukko kiinnostaa myös designkeräilijöitä. 8. Antiikki & Design 25 trendit. Lintujen bongailussa ja muussa luonnon tarkkailussa auttavat kiikarit. Villahuopa hellii koleudessa. 4. Retkeily vaatii tarvikkeita. Kun voimat tuntuvat ehtyvän, voi taskumatin sisältö piristää. 3 600 e, Stockholms Auktionsverk. 150 e, Hagelstam & Co. Hopeinen taskumatti on valmistettu vuonna 1976 Turussa. Tässä on lyyrisempi, jopa abstrakti Näkymä Kolilta (hiili ja vesiväri, 46 x 37 cm)
Koin sen kutkuttavana haasteena, Paul Eklöf kuvailee kiinnostuksensa alkamista. – Jokainen sukunsa historiaa tutkiva voi löytää hienoja tarinoita. Erityisen suuren loven Paul Eklöfin kaappien vetoisuudesta on haukannut venäläinen militaria, puna-armeijan varustus talvisodan ajalta. Paul Eklöf varttui sukulaistensa kokoelmien keskellä. Kaikilla on aina jotain mielenkiintoista kerrottavaa, Paul Eklöf summaa. Sukututkimus on yksi hänen ehdottomista intohimoistaan. Sukulaiselta saadut vanhat kalastuskelat sytyttivät nuoren Paul Eklöfin sisällä kipinän, joka sittemmin on liehahtanut todelliseen roihuun. Varoituskyltti, jonka Paul Eklöf löysi varaston siivouksen yhteydessä Hangossa. Tupakka-askin Paul Eklöfin sukulainen, raitis ja tupakoimaton majuri Aimo Ilmarinen sai lahjaksi Kansanhuoltoministeriöltä. Aiheesta on ollut vaikea löytää tietoja. Erityisen kyltistä tekee ruotsinkielinen teksti. Antiikki & Design 26 keräilijä. Isoisän, kauppaneuvos August Eklöfin tilauskirje sadan vuoden takaa. Mahonkiset antiikkihuonekalut olivat yhä samoilla paikoillaan, Paul Eklöfin keräämä puna-armeijalaisen taisteluvarustus talvisodasta on kokonaisuutena lähes täydellinen. – Lukiessani talvisodasta aloin pohtia, miksi yksittäisistä puna-armeijan sotilaista ei kerrottu mitään. Puhuttiin vain massoista, ja se herätti kiinnostukseni. 22-vuotias Paul Eklöf on nuoresta iästään huolimatta saanut keräilynsä hyvälle mallille. Keräilystä on tullut tavoitteellista ja tietoista toimintaa, jota on ohjannut syvällinen perehtyminen eri aihepiireihin. Ei liene siis ihme, että myös hänessä syttyi myöhemmin samanlainen innostus. Kauniine käsialoineen se on kiinnostava antikvariaattilöytö. EKLÖFIN ISOÄITI asui Helsingin keskustassa talossa, jossa mikään ei ollut muuttunut sitten 1920-luvun. › LASSI PATOKORPI KUVAT PIA INBERG Sukutarinoista koukuttunut keräilijä Paul Eklöf varttui kokoelmien keskellä. Esi-isien jäljillä V enäläiseen militariaan paneutunut nuori helsinkiläismies Paul Eklöf syttyy ennen kaikkea jännittävistä tarinoista
› Nuori keräilijä Paul Eklöf on opetellut kirjoittamaan vaikealukuisia vanhoja käsialoja, jotta voisi myös lukea niillä kirjoitettuja alkuperäislähteitä. Antiikki & Design 27
Se oli paikka, jossa oli todellista historian havinaa. Ne olivat tenhoavia esineitä. – Isoäitini oli minulle suuri innoituksen lähde. Kun Eklöf tajusi, että hänen omat sukulaisensa olivat tuttuja myös historiankirjojen lehdiltä, kiinnostus syveni entisestään. Hän oli sivistynyt ja viisas. Hän toimi Helsingin Suojeluskunnassa komppanianpäällikkönä. Se sytytti hänessä keräilyn kipinät. Ne kuuluvat yhä hänen kokoelmansa rakkaimpiin esineisiin. Lopullisesti koukkuun Eklöf jäi kuitenkin silloin, kun hän sai periä isoisältään sotilaskypäriä. Suomessa suku tunnetaan erityisesti meritoituneista kenraaleistaan, maaherroistaan ja lukuisista kartanoistaan. Sukuhistoria innostaa suuresti kyltymättömällä innolla asioihin paneutuvaa Paul Eklöfiä. Ihamäen kartano Somerolla, Jakkarila Messinkinen kalastuskela on ensimmäinen vanhempi esine, jonka Paul Eklöf sai käsiinsä. Sellaiseksi halusin itsekin tulla. Albert Edelfeltin valokuvapaperille tekemä piirros Anna von Wendtistä, Paul Eklöfin iso äidin isoäidin äidistä. Ramsay-sukuvaakunaa kantavat hopeiset napit, jotka ovat kuuluneet Eklöfin sukulaiselle, kenraali Georg Edvard Ramsaylle. Kypärässä on alkuperäinen pääkallomaalaus, joka tekee siitä erityisen harvinaisen. Hänen luonaan vietetyt viikonloput varmasti jättivät jälkensä. Skotlantilais-suomalainen Ramsay-aatelissuku saapui Suomeen 1500-luvulla. Antiikki & Design 28 keräilijä. Oma keräilyharrastus alkoi lyödä kipinää, kun Paul Eklöf sai kymmenvuotiaana sukulaiseltaan lahjaksi vanhoja kalastuskeloja. Hän kertoi minulle kiehtovia tarinoita esineistä. Majuri Aimo Ilmarisen M/15 Adrian -kypärä vuodelta 1919. – Muistan olleeni seitsenvuotias, kun isoäitini fiilisteli 1920-luvun sähköpistokkeita, jotka hän oli ostanut Ranskasta, Paul Eklöf muistelee. Päähineitä, kirjeitä, karttoja, jopa sodan aikaisia hygieniatarvikkeita kuten hammasharja ja saippuateline. – Olin ollut kiinnostunut historiasta jo valmiiksi. Omena ei ole siis Paul Eklöfin kohdalla kauaksi puusta pudonnut. Vaarin seinällä roikkunut vuoden 1919 sotilaskypärä on kuulunut hänen äidin puolen isoisoisälleen Aimo Ilmariselle, joka toimi komppanian päällikkönä Helsingin Suojeluskunnassa. SITTEMMIN Paul Eklöf on kartuttanut Aimo Ilmariseen liittyvää kokoelmaansa, joka on nykyisellään hyvin kattava. Kun sitten tajusin oman ”Isoäitini on innoituksen lähde.” Ramsay-sukuyhteyteni, se vahvisti heti kiinnostusta – ja addiktiota historiaan, Paul Eklöf naurahtaa. Paul Eklöfin isoäidin äiti Dorothea oli syntyjään Ramsay. vain 1960-luvulla oli tehty pientä remonttia. Vuodelta 1927 oleva frakki on myös tallella
• Pidä mieli avoimena ja muista, että kaikki keräilijät tekevät virheitä. Joskus voi kestää jopa vuosia ennen kuin löytää haluamansa • Sukuhistoriaa tutkiessa tärkeä lähde on isovanhemmat. Paul Eklöfin seuraava keräilyaihe käsittelee Suomen sotaväen esineistöä. – On ilo saada mitä vain sukuun liittyvää, Paul Eklöf toteaa toiveikkaasti. Univormuilla ja vaatteilla on erityinen paikka Paul Eklöfin sydämessä. Niistä voi vain ottaa opikseen. Tarkk’ampujapataljoonan jefreitterin epoletti, hattumerkki talvipäähineeseen sekä Turkin Sodan osallistumismerkki Tonavanristillä. Hän toivoo kartut tavansa kokoelmaa tulevaisuudessa. – Camillo oli selvästi dandy. Porvoossa, Espoon kartano sekä Munkki niemen kartano ovat kaikki kuuluneet Ramsaysuvulle. Paul Eklöfin kokoelmaan kuu luu Georg Edvard Ramsaylle kuuluneet ho peoidut sotilasmallin napit. Paul Eklöfin Ramsaysukua käsittelevä kokoelma on vielä pieni. Ne ovat toden näköisesti kuuluneet 1800luvun loppupuolella pukuun. MUNKKINIEMEN kartanoa piti hallus saan 1800luvun loppupuolella vapaa herra Georg Edvard Ramsay, joka toimitti Suo men sotaväen päällikön virkaa vuosina 1880–1902. Kärsivällisyys palkitaan. Kannattaa haastatella heitä mahdollisimman paljon, ennen kuin on liian myöhäistä. Erityiset Maxim Kopeikinin tehtaan valmistamista napeista tekee se, että keisarillisen Venä jän kaksipäisen kotkan sijaan niitä koristaa Ramsaysuvun vaakuna. › Antiikki & Design 29 keräilijä. Paul Eklöfin isoäidin isä Camillo von Walzel saapui Suomeen vapaaehtoistaistelijaksi ja taisteli Hangon rintamalla jatkosodan aikana. Vaikka hän oli sotamies, hän teetti sotilaspukunsa VINKKEJÄ KERÄILIJÄLLE • Tee tiukka aihealueen rajaus ja perehdy siihen syvällisesti. Kun hän löysi hämmentävän näköisen takin kesä paikan arkun kätköistä, hän oli kuitenkin ymmällään. Tässä 1800-luvun loppupuolelta peräisin olevia kunniamerkkejä: Uudenmaan 1. – Sitten löysin valokuvan isoäidin isästä Camillo von Walzelista, jossa hänellä on tämä takki päällään, Paul Eklöf kertoo innoissaan
Hän on muutamaan otteeseen jopa konsultoinut Hagelstamin huutokauppaa venäläisen militarian saralla. Camillo von Walzelin itselleen teettämä popliinipusero, jossa on tallella JR55:n hihatunnus. Vanhaa kirjallisuutta, johon Paul Eklöf on tutustunut keräilyharrastuksessaan. Sukuhistoriallisen esineistön ohella Paul Eklöfin tärkeä keräilykohde koskee venäläistä talvisodan aikaista militariaa. Camillo onnistui pakenemaan Suomeen väärennetyllä unkarilaisella passilla. Paul Eklöfin harrastuneisuuden peräänantamattomuudesta kertoo hänen kiinnostuksensa alkuperäiseen lähdemateriaaliin. Siinä hän tanssii Janssonin silloisen rakastetun Bandlerin kanssa, Paul Eklöf kuvailee tapahtumien kulkua. Itse en ole löytänyt mitään todisteita huonosta varustautumisesta, pikemminkin päinvastoin, Paul Eklöf tähdentää. Hänet oli vangittu kotimaassaan, sillä hän oli pelastanut juutalaisia laittamalla oman nimensä heidän postiluukkuihinsa. Niitä käytettiin myös Ukrainassa vuonna 1941, mistä tämä hattukin on päätynyt Paul Eklöfille. – Minulla oli nuoren miehen vilpitön kiinnostus mielenkiinto vanhaa saksalaista Puna-armeijan esineistö kiehtoo. Sitä kautta hän päätyi Janssonin freskon Juhlat kaupungissa (1947) keskiöön. Punaarmeijasta kertovan todenmukaisen tiedon heikko saatavuus on jo haastavuutensa vuoksi kiinnostanut Eklöfiä. – Sattumusten kautta Camillo ystävystyi Vivica Bandlerin ja Tove Janssonin kanssa. vaaleasta, silkkimäisen ohuesta popliinikankaasta. Puna-armeijan trooppisten alueiden päähine, malli vuodelta 1938, oli niin sanottu Panama. Kyltymätön tiedonjano onkin tehnyt nuoresta keräilijästä varteenotettavan asiantuntijan alun. – Venäläisistä joukoista sanotaan aina, että he tulivat rintamalle kesäkengissä ilman toppavaatteita. Antiikki & Design 30 keräilijä. Hän taisteli vapaaehtoisena Hangon rintamalla. ITÄVALTALAISEEN aatelissukuun syntynyt Camillo von Walzel tuli Suomeen tammikuussa 1940. Erityisen mielenkiintoisia ovat 1930-luvulla painetut suomenkieliset manuaalit puna-armeijalaisille
. – Opittuani kirjoittamaan vanhaa saksalaista käsialaa, Kurrentia, aloin myös lukea sitä. Suomen tsaarinajan sotaväki kiinnostaa myös sukuyhteyden takia. – Vaikka suvussani on ollut merkkihenkilöitä, yhtä lailla minua kiinnostavat myös muut sukulaiseni. Antiikki & Design 31 www.keräilykuume.. Eklöf on kartuttanut kokoelmaansa tekemällä vaihtokauppoja muiden keräilijöiden kanssa. Järjestäjä: ExpoNova Varaukset ja tiedustelut: 044 5758 056 KERÄILYKUUME ANTIIKKIJA KERÄILYTAPAHTUMAT 30.5.2019 Hyvinkään Antiikkija Keräilymarkkinat Helatorstai kello 10 – 16 Villatehdas, Wanha Areena, Kankurinkatu 4 – 6, Hyvinkää 3.-4.8.2019 Aitoon Antiikkija Keräilymessut Lauantai – sunnuntai kello 10 – 16 Aitoon Honkala, Honkalantie 4, Aitoo, Pälkäne 17.-18.8.2019 Kotkan Antiikkija Keräilymessut Lauantai sunnuntai kello 10-16 Jylpyn Tapahtumahalli, Jylpyntie 2, Kotka 31.8-1.9.2019 Tampere Antiikki & Vintage Lauantaina ja sunnuntaina kello 10-16 Kuivaamo, Tehdaskartanonkatu 24, Hiedanranta, Lielahti, Tampere 21.-22.9.2019 Seinäjoen Antiikki-, Keräilyja Vintagemessut Lauantaina ja sunnuntaina kello 10-16 Seinäjoki Areena, Kirkkokatu 23, Seinäjoki. Luulen, että myös he arvostavat sitä. Siihen kuuluvat alkuperäiset varusteet aina alusvaatekerrastosta hammas pulveriin. Järjestäjä: ExpoNova Varaukset ja tiedustelut: 044 5758 056 KERÄILYKUUME ANTIIKKIJA KERÄILYTAPAHTUMAT 30.5.2019 Hyvinkään Antiikkija Keräilymarkkinat Helatorstai kello 10 – 16 Villatehdas, Wanha Areena, Kankurinkatu 4 – 6, Hyvinkää 3.-4.8.2019 Aitoon Antiikkija Keräilymessut Lauantai – sunnuntai kello 10 – 16 Aitoon Honkala, Honkalantie 4, Aitoo, Pälkäne 17.-18.8.2019 Kotkan Antiikkija Keräilymessut Lauantai sunnuntai kello 10-16 Jylpyn Tapahtumahalli, Jylpyntie 2, Kotka 31.8-1.9.2019 Tampere Antiikki & Vintage Lauantaina ja sunnuntaina kello 10-16 Kuivaamo, Tehdaskartanonkatu 24, Hiedanranta, Lielahti, Tampere 21.-22.9.2019 Seinäjoen Antiikki-, Keräilyja Vintagemessut Lauantaina ja sunnuntaina kello 10-16 Seinäjoki Areena, Kirkkokatu 23, Seinäjoki 19.-20.9.2020 Seinäjoen Antiikki-, Keräilyja Vintagemessut Lauantaina ja sunnuntaina kello 10-16 Seinäjoki Areena, Kirkkokatu 23, Seinäjoki 3.-4.10.2020 Lahden Antiikkija Keräilymessut Lauantai – sunnuntai kello 10 – 16 Jokimaan ravikeskus, Jokimaankatu 6, Lahti 10.-11.10.2020 Helsinki Retro & Vintage Design Expo Lauantai 10-17 – sunnuntai kello 10 – 16 Kaapelitehdas, Merikaapelihalli, Tallberginkatu 1 C, Helsinki 17.10.2020 Hyvinkään Antiikkija Keräilymarkkinat Lauantai kello 10 – 16 Villatehdas, Wanha Areena, Kankurinkatu 4 – 6, Hyvinkää 7.-8.11.2020 Hämeenlinnan Antiikkimessut & Vintagemessut Lauantaina ja sunnuntaina kello 10-16 Loimua Areena, Härkätie 17, 13600 Hämeenlinna www.keräilykuume.. käsialaa kohtaan, koska se tuntui aluksi niin epäselvältä. Kun kokoelma on valmis, hän ottaa uuden keräilykohteen. – Oikeastaan vain puna-armeijan mallin 1935 kesäpusero puuttuu kokoelmasta, Paul Eklöf toteaa. Siksi halusin opetella kirjoittamaan sitä, Eklöf kuvailee. Nykyään luen ja kirjoitan myös vanhaa venäläistä käsialaa, mistä on suuri apu sotahistorian tutkimuksessa. Esimerkiksi ne, jotka olivat maanviljelijöitä, Paul Eklöf kertoo. Paul Eklöf ja isoisän isä Aimo Ilmarisen sotilaslakki. – On hieno tunne, kun voin kertoa sukulaisille, mitä olen oppinut yhteisistä esi-isistämme. PAUL EKLÖFILLÄ on lähes täydellinen talvisodan aikainen puna-armeijan kiväärivarustus
Giovanni Battista Tiepolo. Ku va SM K Ph ot o / Sk ou -H an se n / Bu cc ar el la Antiikki & Design 32. Latinus antaa tyttärensä Lavinian puolisoksi Aeneaalle
Fresko kuuluu maailman suurimpiin kattomaa lauksiin. SINEBRYCHOFFIIN TAIDEMUSEON vasta-avautuneessa näyttelyssä ei luonnollisestikaan nähdä Tiepolon freskoja, vaan hänen mestarillisia öljyvärimaaluksiaan. Tiepolon maalaukset ihastuttavat teknisellä taituruudellaan, jolla hän loi Rooman antiikin myyteistä ja raamatullisista aiheista hengästyttävän dramaattisia ja värikylläisiä näkyjä. Sinebrychoffin taidemuseon näyttelyssä Tiepolon ja hänen poikiensa teoksia voi nähdä ensimmäistä kertaa laajasti Suomessa. Teos on öljyväriluonnos samannimiseen maalaukseen Pietarin Eremitaašissa. Tyylissä voi nähdä myös rokokoon kepeyttä. Maalaustaidetta hallitsivat kuitenkin italialaiset mestarit. Tämä oli rokokooajan taitavin ja kallein freskomaalari. Sabiinitarten ryöstö, noin 1718. Tuoretta kaupunkia hallitsivat Giovanni Battista Tiepolo hallitsi dramaattisen kerronnan. Tiepolo maalasi 1750-luvun alussa ruhtinas piispan palatsin paraatitilaan eli › ANTTI KAIJALAINEN Venetsialainen Giovanni Battista Tiepolo lukeutuu 1700-luvun merkittävimpiin eurooppalaisiin taidemaalareihin. Tämä maalaus kuuluu Sinebrychoffin taidemuseon kokoelmiin ja on öljy väriluonnos Pietarin Eremitaašissa olevaan samanaiheiseen teokseen. R okokoon aikoihin 1700luvun puolivälissä arkkitehtuurija sisustus muodin määräsivät ranskalaiset. Värien mestari keisarisalin kattoon antiikin aiheisen freskon, joka luo huikean illuusion (trompe l’œil) kattoon avautuvasta taivaasta. Kansallisgalleria, Sinebrychoffin taidemuseo. Näyttelyn teoksiin lukeutuu Tiepolon varhainen teos Sabiinitarten ryöstö noin vuodelta 1718. Myös toinen poika Lorenzo (1736–1776) kuului Tiepolon perustamaan työhuoneen taiteilijoihin. Kun saksalaisen Würzburgin ruhtinaspiispa Karl Philipp von Greiffenclau halusi palatsiinsa kuninkaallista loistoa, hän tilasi vaativaan tehtävään venetsialaisen Giovanni Battista Tiepolon (1696–1770). Ku va H an nu A al to ne n / Ka ns al lis ga lle ri a Antiikki & Design 33 näyttely. Freskomestaria avusti hänen vanhin poikansa Giovanni Domenico (1727–1804). Sabiinitarten ryöstö nivoutuu tarustoon Rooman kaupungin syntymisestä ja kasvamisesta
Kokoelma J. Suomen taideyhdistys osti teoksen arkkiteh ti Jac. Vaimot kuitenkin estivät verenvuodatuksen ryntäämällä taistelun keskelle ja vaativat rauhaa. Ahrenbergiä pyydettiin uudelleen valai semaan teoksen omistushistoriaa. Sabiinitarten ryöstö teos kulkeutui Sinebrychoffin kokoelmiin mutkien kautta. Vuonna 1911 Jac. Ahrenbergiltä vuonna 1891, mutta kuinka se oli päätynyt tämän haltuun. Pakkonaitetut sabiininaiset olivat tyytyväisä kohtaloonsa, mutta hei dän loukatut isänsä hyökkäsivät Roomaan. sotilaat, eikä siellä ollut naisia. Rooman myyttisiin perustajiin kuulunut Romulus pelkäsi, että naisten puuttuminen johtaisi kaupungin hiipumiseen. Ah renberg kertoi, että oli saanut maalauksen vaimonsa, ruotsalaissyntyisen taiteilija Widolfa Ahrenbergin (o.s. Ku va Je an -B ap ti st e Be ra ng er a Antiikki & Design 34 näyttely. Seuraavaksi Romulus järjesti juhlat, jon ne sabiinit kutsuttiin. A. Tämä puolestaan olisi ostanut maalauk sen 1860luvulla Bukowskin huuto kaupasta Tukholmasta. Huutokauppaan teos oli kulkeutunut jonkun ruotsalaisen mahtimiehen kuolinpesästä. Nyt teoksen teemoja katsoo eri ajatuksin: kuinka naisen kuuluu olla aviomiehen us kollinen vaimo ja synnyttää tälle poikalapsia perheen ja yhteiskunnan turvaksi ja tuki pylväiksi. Kleopatran pidot, 1740–49. SABIINITARTEN RYÖSTÖ aihetta ovat ku vanneet monet vanhan taiteen mestarit, joilta sitä on tilattu erityisesti häälahjoiksi. Se kiin Maalaukset henkivät rokokoota. Naisille luvattiin laillisen aviopuolison oi keudet, ja heidän syntyvät lapsensa saisivat turvatun tulevaisuuden mahtavan Rooman kansalaisina. Berg, Tukholman yliopiston taidekokoelmat. Kesken yltäkylläisten juhlien roomalaiset ryöstivät sabiininaiset, ja heidät pakotettiin roomalaisten vaimoik si. Giovanni Battista Tiepolon teoksissa voi nähdä rokokoon kevyttä värimaailmaa sekä maalauksellista kepeyttä ja loistoa. Roomalaiset pyr kivät hankkimaan naisia tekemällä kosio retken Apenniinien sabiininaisten pariin, mutta yritys epäonnistui. Rohkea väliintulo palkittiin, ja sa biinit ja roomalaiset liittoutuivat. von Engeström) sukulaiselta, kreivi Lars Stanislaus Edmund von Engeströmiltä
Tiepolo pyöritti poikiensa kanssa menestyvää ja kuuluisaa työhuonetta, joka sai tilauksia eurooppalaisten kuninkaiden ja ruhtinaiden hoveista. nosti Pietarin Eremitaašia, sillä museo oli saanut lahjoituksena ruhtinas Sergei Mihailovitš Volkonskilta suurikokoisen, sabiinitarten ryöstöä kuvaavan maalauksen. Seuraavan viidentoista vuoden ajan työhuone jatkoi kuin ennenkin: Domenico Tiepolo teki tilaustöitä laajalle asiakaskunnalle, kunnes työn tahti alkoi häntäkin uuvuttaa. Viimeistellyt piirrokset lopullisine värivalintoineen ovat olleet Tiepololle tärkeitä työkaluja hänen suunnitellessaan freskoja (italiaksi fresco, tuore). Ahrenbergin Suomen Taideyhdistyksen myymä maalaus oli sen ilmiselvä luonnos. Tiepolo . Muistia pinnistäen Ahrenberg kertoi tällä kertaa, että kreivi von Engeström oli ostanut maalauksen köyhtyneeltä aatelissuvulta Venetsiasta häälahjaksi pojalleen ja tämän vaimolle. Se oli Giovanni Battista Tiepolon viimeinen matka, sillä hän kuoli Madridissa 1770. 1700-luvun lopulla Domenico viihtyi enemmän maaseutuhuvilansa rauhassa kuin työhuoneellaan. FRESKO VAATI TARKKAA SUUNNITTELUA SINEBRYCHOFFIN TAIDEMUSEO hankki hiljattain Giovanni Battista Tiepolon luonnospiirroksen. Hän kuoli 1804 ilman perillisiä tai jatkajia, jotka olisivat jatkaneet Tiepolojen maineikasta työhuonetta ja uraa. Vuonna 1762 isä ja pojat lähtivät Espanjan kuningas Kaarle III:n kutsusta toteuttamaan Madridin kuninkaanlinnan freskokoristelun. Tekniikan suuriin mestareihin kuului Tiepolon lisäksi Michelangelo, joka maalasi Sikstuksen kappelin freskot vuosina 1508–1512 ja 1537–1541. Ku va H an nu A al to ne n / Ka ns al lis ga lle ri a Antiikki & Design 35. Freskojen maalaaminen vaatii teknistä taitoa ja kokonaisuuden hallintaa. Se liittyy Milanossa sijainneen, mutta toisessa maailmansodassa tuhoutuneen Palazzo Archinton freskoihin. Työhuoneen suosio perustui taituruuteen sekä monipuoliseen ja nopeaan tuotantoon: sieltä sai tilattua niin valtavia freskoja, eri kokoisia öljyvärimaalauksia kuin nopeammin syntyviä piirustuksia ja grafiikansarjoja. Freskot maalataan märkään laastipintaan yhden työpäivän aikana. Kun laasti on kuivunut, maalauksen korjaaminen on sen jälkeen vaikeaa. Tiepolon maine freskomaalarina ylsi Tukholmaan asti. Luonnos on harvinainen, sillä Tiepolon tuotannosta tiedetään vain muutamia varhaisia liitupiirroksia. Uuden vuosisadan alussa Venetsian mahti taidemaailmassa oli muutenkin jo ohi. TIEPOLON TYÖHUONE oli venetsialaiseen tapaan perheyritys. Kansallisgalleria, Sinebrychoffin taidemuseo. Tilaukset kuljettivat Tiepoloja ympäri Eurooppaa. . Venetsia Pohjolassa näyttely 10.1.2020 asti Sinebrychoffin taidemuseossa, sinebrychoffintaidemuseo.fi Sinebrychoffin taidemuseo osti tämän teoksen vuonna 1996 helsinkiläisestä huutokaupasta, ja museon silloinen intendentti Kai Kartio selvitti, että maalaus oli kadonneeksi luultu Domenico Tiepolon teos Kreikkalaiset hyökkäävät Troijaan, 1770-luku. Kaupunkiin jäänyt poika Lorenzo kuoli kuusi vuotta myöhemmin 1776. Vanhempi poika Domenico palasi kotikaupunkiinsa Venetsiaan ja otti haltuunsa työhuoneen toiminnan
Nykyaikaisen rukin toiminta pohjautuu samoille periaatteille kuin perinteisen, mutta siinä on enemmän säätövaraa. Yksinkertainen, painoViime vuosina kehrääjien määrä on räjähtänyt. Ensimmäiset rukit tulivat 1000-luvulla, ja meidän tuntemamme poljettava rukki rantautui Suomeen 1500luvulla. Varhaisimmat värttinälöydöt on tehty Egyptistä vanhan valtakunnan ajalta, noin 2650– 2150 eaa. › ”Kehrääminen ei ole tuohivirsukulttuuria” voiman avulla pyörivä värttinä antaa langalle sen kestävyyden takaavan kierteen. Ei saa painaa liian lujaa”, Sari Varilo ohjeistaa karstaamaan opettelevia. Se mahdollisti ensi kertaa langan kehräämisen ja valmiin langan talteen kiertämisen samalla kertaa. Kehrääminen pohjautuu yhä samoille periaatteille kuin ennenkin, mutta kehitys Helsinkiläinen Sari Varilo haluaa tuoda uuden ajan tekniikkaa kehräämiseen. Antiikki & Design 36 perinne elää Esittelemme mestarillisia kädentaitajia. Kehrääjien Kilta ry:n puheenjohtaja Sari Varilo innostui kehräämisestä opiskellessaan aikanaan kankaankudontaa Englannissa. Palattuaan Suomeen otti hän asiakseen herättää kehräämistaidon uuteen eloon. Työväenopistossa pari vuosikymmentä kehruukursseja pitänyt Sari voi iloita nykytilanteesta, sillä viime vuosina kehrääjien määrä on räjähtänyt kasvuun ja siitä on tullut tasavertainen käsityöharrastus muiden joukossa. Tämä uusi rukki oli aikaa säästävä läpimurto. Niitä löytyy kaikista maailman kulttuureista. LASSI PATOKORPI KUVAT PIA INBERG P aljasjalkainen stadilainen Sari Varilo innostui kehräämisestä lähdettyään opiskelemaan kankaankudontaa Englantiin. Kehrääminen on ikiaikaista aineetonta kulttuuriperintöä. ”Karstaa kuin harjaisit pienen lapsen päätä
Mitä pienempi värttinä on, sitä tasaisempaa lankaa sillä voi kehrätä. Sari Varilon rakkain työväline on puuseppä Isak Poutasen valmistama värttinä. Antiikki & Design 37. Hyvä värttinä pyörii mahdollisimman tasaisesti ja pitkään
Missä työsi tuloksia näkee. Näytin hänelle erilai sia yksilöitä ja selitin, mikä tekee värttinästä hyvän. Yhden päivän aikana karstaat, kehräät ja kertaat ehkä noin sata grammaa valmista lankaa. Ne menevät kasaan ja olkalaukkuun. Vanhempani ovat aina tehneet paljon käsi töitä. Kaikki villa langat ovat kerrattuja. Kukaan ei kehrää lankaa siksi, että sillä tienaisi rahaa. Antiikki & Design 38 perinne elää. Miten innostuit alasta. Miten kauan yhden työn tekemiseen kuluu aikaa. Kehräämisen ei siis tarvitse olla tuohivirsukulttuuria. Se vei heti mennessään. Viimeinen työvaihe on nimeltään kertaamista. Kahdeksan tunnin tuntipalkkaa ei työstä voi pyytää, sitä on tehtävä kehräämi sen ilosta! Kuinka hinta muodostuu. Ennen laulettiin eri laisia kehruu ja kertauslauluja, joiden avul la rytmi ja kierteen määrä pysyivät samana. Kehrääminen on yksinkertainen taito. Kolmas vaihe on nimeltään kertaamista. Opastin heitä keh räämään ja kaikki saivat kokeilla vuorollaan. Kehrääminen ei ole elinkeinona kannatta vaa. Millainen on hyvä työtila. Kehräämisessä on kolme työvaihetta. Se on hankalin oppia, mutta tulee lopulta itsestään. Kehrätä voi jopa pimeässä! Värttinä kul kee helposti mukana, kuten myös modernit rukit. Pidän yhä kehruukursseja useamman kerran vuodessa. Mikä on rakkain työvälineesi. Erilaisia raakavilloja eli suoraan lampaasta kerittyä villaa. Siellä sain oppini tekstiilien kudonnasta, värjäyksestä sekä tietysti kehräyksestä. Opettajani Bradfordissa voisi olla lähinnä esikuvaa. Kaupallista toimintaa en ole koskaan paljon harjoittanut. Nuorena tyttönä näin van hassa Kestikartanossa runonlaulajan, joka kehräsi samaan aikaan. Se oli kauhean kivaa. Ei varsinaisesti. Olen opettanut kehräystä pari vuosikymmentä. Tärkeää on esimerkiksi tasapaino, joka auttaa värttinää pyörimään. ei ole jäänyt aloilleen. Filoso fiani on, että sillä ei ole väliä. Myötäpäivään kehrätyn langan ympärille kierretään toinen lanka vastapäivään. Siinä kehrätyn langan ympärille kierretään vastapäivään toinen lanka. Jos taitoaan haluaa hioa, vain taivas on rajana. Mikä on mieleenpainuvin saamasi työtehtävä. Hän ei varsinaisesti inspiroinut minua alalle, vaikka onkin var haisin muistoni kehrääjästä. Ensimmäisessä työvaiheessa suoraan lampaasta tullut villa karstataan. Kun minulla oli kangaspuut ja työhuone, kehräsin lankaa ja kudoin niistä jakku kankaita. Hahtuva, lepare tai leppee saadaan karstauksen tuotteena. Laatuun kannattaa satsata, sillä huonolaatuista villaa on vaikea kehrätä. Teiniikäisenä minulla oli tarve olla erikoinen ja silloin innostuin kankaankudonnasta. Mikä on työssä vaikeinta. Tämä värttinä on esineenä valtavan kaunis ja toimii hirmuisen hyvin. Puuseppä Isak Poutasen tekemä värttinä. Minua pyydettiin kerran pitämään kehruu opetusta polttariporukalle. Kehräämisessä on kolme työvaihetta, jotka ovat kaikki yhtä tärkeitä. Mitkä ovat tärkeimmät työvaiheet. Heitä oli seitse misen nuorta miestä, joista kantautui pistä vä vanhan viinan lemu. Siitä voidaan kehrätä lankaa joko rukilla tai värttinän avulla. Porvoon jälkeen muutin Englantiin, jossa aloitin opinnot Bradford College and Universityssä. Eihän silitysrautojakaan enää lämmitetä hellalla, miksi siis käyttäisimme vanhanaikaisia rukkeja. Onko sinulla esikuvia. Isäni verhoili huonekaluja ja äitini neuloi ja koruompeli. Hän halusi ryhtyä valmistamaan värttinöitä ja lähestyi siksi minua. Opetellessa tarvitaan toki kärsivällisyyttä. Päädyin Englantiin, jossa innostuin kehräämisestä. Mikä on työfilosofiasi. Rukkia täytyy osata polkea niin, että kädet pysyvät vauhdissa mukana. Se oli ehkä merkillistä nuorelle naiselle siihen aikaan. Toisessa karstattu lanka syöte tään rukkiin tai värttinään, eli kehrätään. Opiskelin kankaankudontaa Borgå Hemslöjdsskola nissa, jonka jälkeen lähdin hakemaan uutta oppia ulkomailta. Mitä taitoja alallasi ennen kaikkea tarvitaan. Varsinkin aloittelijat kursseilla kuvailevat kehräämäänsä lankaa epätasaiseksi. Pitäähän itse kehrätyssä langassa olla joku juju! Ei ole mitään mieltä tehdä teollista, sileää lankaa, jota saa ostaa kaupasta. Mistä olet saanut oppisi. Kehrääminen julkisella paikalla on varma tapa saada seuraa. Satojen oppilaitteni joukossa on ollut ehkä kolme, jotka eivät oppineet kehräämään. Itse kehrääminen. Vähän kuin pyörällä ajaminen. Anarkistimarttoihin kuuluva Sari Varilo on moderni kehrääjä, joka vannoo kehityksen nimeen. Sadan gramman vyyhdistä pyydetään yleensä pari kymppiä
Olin kokematon, enkä ollut edes nähnyt, saati sitten testannut museon rukkia aiemmin. Ei siis kannata välttämättä ostaa villaa sellaiselta lampurilta, joka ei ymmärrä kehräämisen päälle. Siihen ei olisi pitänyt suostua, sillä kehrää misestä ei tullut yhtään mitään! Joka pol kaisulla langat lensivät pois. Hanki hyvät työvälineet ja materiaalit. Sellaisiakin ihmisiä kyllä on, jotka ovat luonnostaan hyviä kehräämään. . ”KEHRÄTÄ VOI PIMEÄSSÄKIN” 6.00 Juon aamukahvin ja luen Hesarin 9.00 Aloitan ensimmäisen työvaiheen eli karstaamisen 13.00 Syön lounaan, yleensä jotain kevyttä, kuten salaattia 14.00 Pidän kahvitauon 14.30 Aloitan varsinaisen kehräämisen ja teen sitä niin pitkään, kun intoa tai äänikirjoja riittää 18.00 Lopetan kehräämisen yleensä näihin aikoihin 19.00 Käyn iltakävelyllä tai taloyhtiön kuntosalilla 20.30 Jos äänikirjat ovat viihdyttäneet näin pitkään, viimeistään nyt lopetan kehräämisen ja katson puoli yhdeksän uutiset 21.30 Siirryn hyvän kirjan kanssa vällyjen alle. Satu Varilo Kehrääjä, Kehrääjien killan puheenjohtaja Kun viimeinen heistä sitten istui rukin ää reen, alkoi tämä yllättäen kehrätä heti täy dellistä lankaa. Tekeekö mieli heittää rukkaset naulaan. Toivotonta voi olla se, jos villa on huono laatuista. Millaisesta työtehtävästä haaveilet. Voi kyllä, monta kertaa! Esimerkiksi silloin, kun nuorena kehrääjänä suostuin mene mään Seurasaaren ulkomuseoon pitämään pellavan kehräämisestä työnäytöstä. Onko toivottomia tehtäviä. Käsillään Sari Varilo ohentaa villaa sopivaksi ja syöttää sitä rukkiin, joka antaa langalle kierteen. Samalla se kerää valmiin langan rullan ympärille. Tokaisi vain olleensa edellisessä elämässä Prinsessa Ruusunen. Mummon vintiltä löydetty perinnerukki ja likainen vanha villa eivät ole hyvä vaihto ehto aloittelijalle. Antiikki & Design 39 perinne elää. Silloin päätin, että minä ja perinnerukit emme sovi yhteen. Myös puuvillan ja joi denkin kissojen ja koirien karvat ovat haastavia kehrättäviä. si New Yorkin luonnontieteellisessä mu seossa on ollut hämähäkinseitistä kehrätys tä langasta tehty tekstiili! Minkä neuvon antaisit alalle pyrkivälle. Olisi jännittävää päästä kokeilemaan jonkin eksoottisen kuidun kehräämistä. Aloittelijan kannattaa ehdottomasti valita hyvät ja laadukkaat työvälineet ja kuidut. Esimerkik Sari Varilon työvälineenä palvelee nykyaikainen, kaksipoljentainen rukki, joka kääntyy kuljetuksen ajaksi kokoon. Hän ei myöntänyt, että olisi aiemmin kehrännyt. Huonosta villasta on erittäin vaikea saada lankaa, vaikka olisi edistynytkin kehrääjä
Rautaportilta avautuu kukkien koristama näkymä kohti taloa. Antiikki & Design 40. Sen taidokkaat yksityiskohdat kertovat 1800ja 1900-luvun vaihteen kertaustyylien arkkitehtuurista
Talo omenatarhan katveessa SISÄÄNKÄYNTI näyttää kutsuvalta kukkaruukkujen keskellä, mutta ensin kierrämme pihalla. Airi ja Pertti Nummi ovat vaalineet entistä osuuskaupan puutarhatilaa jo neljä vuosikymmentä. Huviakin rinteestä on: Airi Nummi kertoo laskeneensa siinä mäkeä lasten kanssa. Kesän lopulla kultapallot sekä syysleimut ja -hortensiat kukoistavat. Omenoita riittää niin hilloksi, ystäville kuin peurojen ruokintapaikalle. Niiden hoitamisessa luulisi riittävän työtä. Se ei varoita vihaisesta koirasta. Sisarukseni antoivat pensasmustikoita ja multakuorman, Airi Nummi kertoo. Keväisin kaikki pitää laittaa kuntoon, mutta kukkapenkkeihin ei enää mahdu rikkaruohoja, Airi Nummi sanoo. Täällä kasvatettiin 1950–70-luvuilla omenoita Salon Seudun Osuuskaupalle. – Nyt, kun piha on valmis, se ei ole enää kovin työläs. Nummet ovat asuneet talossaan Muurlassa 40 vuotta. Järveä kohti viettävässä rinteessä kasvaa 70 omenapuuta. – Kasveja ei ole ostettu paljon, mutta käyn Marttojen perennanvaihtopäivillä. Ne kasvavat jyrkässä, järveen laskevassa rinteessä. Nyt ei enää paljoa ja jälkikin on parempi, Pertti Nummi kertoo. Köynnökset kiipeilevät pergoloissa. Sen sijaan tekstin ”Olet väistämisvelvollinen” alla komeilee robottiruohonleikkurin kuva. He ovat sekä istuttaneet uutta että vaalineet pihan vanhoja perennoja ja muita kasveja. Koristeellisen puutalon edessä komeilee ympyränmuotoinen istutus. Kun täytin 60, sain lahjaksi alppiruusuja. Antiikki & Design 41 kotona. EDELLISEN OMISTAJAN, Salon Seudun Osuuskaupan, perintönä tuli 70 vanhaa omenapuuta. Pertti Nummi leikkaa ne syksyisin, jolloin työn saa tehdä lämpimämmässä kuin keväällä. Kun jatkamme eteenpäin, rautaportilta avautuu korkeiden kuusten takaa näkymä kuin pieneen kartanoon. P ihaan kääntyessä on vastassa kyltti. – Suuren pihan ruohonleikkuuseen kului ennen 16 tuntia viikossa. › ARJA MAUNUKSELA KUVAT FABIAN BJÖRK Upea puutarha ja koristeellinen 1800-luvun lopun talo kertovat paikallishistoriasta Muurlassa
Oli kiinteistönvälittäjän aktiivisuuden ansiota, että Nummet päätyivät tähän paratiisiin. Kun Airi Nummi vielä työskenteli, hän piti siinä fysioterapeutin vastaanottoa. Henkilökunnalle oli tiloja isossa rantasaunassa. Sisustuksessa on paljon paikallisten taiteilijoiden, kuten Viljo Hurmeen, Sergei Ananinin, Eva von Weissenbergin, Gloria Badaraun ja Tiiti Mendelinin teoksia. Kultapallo kukkii keltaisena ja villiviini on vallannut katonkin. – Kun tämä tuli myyntiin, kävimme katsomassa paikan päällä ja totesimme, että hinta on liian kallis. – Olemme molemmat maalta kotoisin ja kaipasimme maalle. ERITYISTÄ Suuren puutarhan kasvit kertovat talon eri aikakausista. Kun ison tilan vanhin poika peri talon, kahdelle nuoremmalle veljelle rakennettiin omat kodit, joista tämä on toinen. Vanhalle navetalle on annettu nimeksi Villa Flora. Taloa ei ollut tarkoitettu tilan päärakennukseksi, ennemminkin huvilamaiseksi asunnoksi. Käännyimme pois, mutta tuttu kiinteistönvälittäjä Olli Alanko soitti perään ja sanoi, ettei niin paljoa tarvitse maksaa, Pertti Nummi jatkaa. TALOSSA ASUI puutarhuri, joka ei kuitenkaan saanut käyttää herrainhuoneena toiminutta salia. Rakennuttaja on siis ollut varakasta sukua. Historiasta löytyy selitys talon olemukselle. Kiertelimme katsomassa monia taloja, Airi Nummi aloittaa. Sen teksti alkaa näin: ”Minä Karl Emil Rantio teen täten tiettäväksi että olen luovuttanut ja myynyt minun weljelleen Oskar Aleksander Stensson ja hänen waimolleen, minun omistamani Rannan kylän Knuutin perintötilan maalta Muurlan kappelissa, niin kutsutun Koivula nimisen maapalstan...” Veljeksillä on eri sukunimet, sillä Rantio oli suomalaistanut omansa. Pertti ja Airi Nummi ovat tehneet talon suuresta pihapiiristä kauniin ja hyvin hoidetun puutarhan. Nykyään siinä saunovat sukulaisten ja ystävien lisäksi Muurlan avantouimarit. TALO Oskar Stenssonin vuonna 1897 rakennuttama kertaustyylinen puutalo Muurlassa. Nummilla on kehyksissä kauppakirja vuodelta 1897. Sen jälkeen talolla ehti olla kolme omistajaa ennen kuin Salon Seudun Osuuskauppa osti sen 1947 puutarhatilaksi ja henkilökunnan virkistyspaikaksi. He asuivat Salossa rivitalossa, mutta eivät viihtyneet. › Antiikki & Design 42 kotona. Stensson suomalaisti nimensä myöhemmin Kivisalmeksi ja muutti Turkuun vuonna 1914. MOLEMMAT PITIVÄT rantatontista. Elokuun lopulla osa omenoista kypsyy. KODIN AVAIMET TÄÄLLÄ ASUVAT Eläkkeellä oleva yrittäjät Airi ja Pertti Nummi sekä Mirri-kissa. Molemmat kaipasivat maalle. Oli myös tärkeää, että talo oli lapsiperheelle sopivan kokoinen: ei liian pieni eikä suuri
Antiikki & Design 43. Se kasvoi talon päädyssä jo Nummien saapuessa. › Vanha syyshortensia on täynnä kukkia
Yläkerran sisustus on alakertaa modernimpi, takkahuoneen helmi on Alvar Aallon tarjoiluvaunu. Erikoisin tarina kuitenkin liittyy Viljo Hurmeen maalaamaan Airi Nummen äidin muotokuvaan. Niitä nimittäin koristaa paikallinen taide. Sinne tehtiin makuuhuoneet. – Lapset kysyivät pieninä, miksi me asumme museossa, Pertti Nummi naurahtaa muistolle. Kahvipöytään on katettu kaunis riisiposliiniastiasto. SALIN KASETTIKATTO oli lahonnut yhdestä kulmasta, eikä sen vanhoja kattomaalauksia pystytty pelastamaan valkoisen maalin alta. Keittiön kaakeliuunin päällä on myös puinen marttanukke. Rakennuksessa riitti remontoitavaa, mutta hirret olivat onneksi pysyneet kuivina. Ikkunat oli uusittava, ja ne teetettiin vanhojen mallien mukaan. Ruokasalin rokokootyylinen kalusto on peräisin Pertti Nummen vanhemmilta. Pariskunnalla oli jo Salossa paljon vanhoja huonekaluja: molempien vanhemmilta saatuja ja itse keräiltyjä. Katto rakennettiin uudelleen ja jätettiin puunväriseksi. Nummet ottivat muuttaessaan käyttöön yläkerran, jossa aiemmin oli ollut vain yksi huone. Muurlalainen Viljo Hurme on maalannut kuvan heidän talostaan vuonna 1952. Talon yläosan koristeet olivat hyväkuntoiset, mutta niitä ei huomannut. Sisällä Nummet siirsivät keittiön isompaan huoneeseen. Ne löysivät paikkansa talosta. Nummet päättivät myös lisätä lasiverannan. Muuten huonejärjestys on ennallaan. Sen sijaan alkuperäinen kaakeliuuni vihreine koristeineen saatiin säilytettyä. Antiikki & Design 44 kotona. Äiti joutui kärsivällisesAiri Nummi on keräillyt Kupittaan Savea. Ne oli maalattu mahdollisesti osuuskaupan aikana samalla harmaanvalkoisella kuin koko talo. Leveästä oviaukosta avautuu näkymä saliin. Talon seinillä näkyy pariskunnan kotiseuturakkaus
Airi Nummi sanoo olevansa tarkka väreistä. ti istumaan mallina kahdesti, sillä taiteilija ei ollut tyytyväinen ensimmäiseen teokseen. Vihreäkultainen koriste salin kaakeliuunissa on säilynyt alkuperäisessä asussaan. Salin alkuperäinen kaakeliuuni kunnostettiin. Nyt Airi Nummen silmissä parempi maalaus katsoo tytärtään ja vävyään ruokasalin seinältä, kun istumme Pertti Nummen vanhemmilta perityn, rokokootyylisen pöydän ääreen. Aviomies kuitenkin meni ja kertoi palattuaan, että siellä on kuva Airi Nummin äidistä. Antiikki & Design 45 kotona. Kun Muurlan kirjastossa järjestettiin Viljo Hurmeen muotokuvien näyttely, Airi Nummi ei mennyt katsomaan sitä. – Se oli se taiteilijan hylkäämä maalaus, joka kuitenkin on paljon parempi. Siinä äitini on itsensä näköinen, Airi Nummi toteaa. Pöydällä oleva kokoelma vaaleanpunasävyisiä Kupittaan Saven esineitä sointuu rokokoo tyylisen kaluston verhoiluun. Hän ajatteli nähneensä jo niistä kaikki. Vihreäraitainen biedermeierkalusto on perintöä Airi Nummen isän vanhemmilta. Kahvipöydässä on tarjolla tietysti herkullista omenapiirakkaa ja muuta puutarhan satoa. Hän halusi tehdä uuden, joka on edelleen suvussa. . Heillä oli kestikievari Perniössä isolla maatilalla
Antiikki & Design 46. Mary Nighy sonnustautui roolissaan ruhtinatar Lamballena elokuvassa Marie Antoinette muun muassa marabuhaikaran sulilla koristettuun luomukseen
Mittava pukukokoelma on lainassa Tirelli Costumi -elokuvaja teatteripuvustamolta Roomasta. NYT NÄMÄ minun jumaloimani puvut ja monet muut ovat esillä Serlachiuksen Gustaf-museossa Mäntässä. Tämä otti mittaa silloisesta miehestään Richard Burtonista komediassa Kuinka äkäpussi kesytetään (1967), joka perustui William Shakespearen huvinäytelmään. Siksi juuri parhaat niistä nousevat palkintopalleille elokuva-alan juhlavissa tapahtumissa, joista nimekkäin luonnollisesti on Los Angelesissa järjestettävä Oscar-gaala. Mukaan päässeitä pukuja ovat kantaneet valkokankaan suurimmat tähdet, esimerkiksi Elizabeth Taylor. Oscarin arvoiset asut Valkokankaan valovoimaisiin hetkiin kuuluvat roolisuoritusten ohella ne näyt, joina sankaritar lipuu unohtumattomassa asussa kohti kameraa. MIRVA SAUKKOLA KUVAT SERLACHIUS-MUSEOT V alkoinen tanssiaispuku, jossa nuori Claudia Cardinale lumoaa koko salin Luchino Viscontin elokuvassa Tiikerikissa (1963) on syöpynyt kauneudessaan ikuisesti verkkokalvoilleni. Antiikki & Design 47 näyttely. – Näyttely käy läpi suuren joukon niitä elokuvahistorian merkittävimpiä teoksia, jotka ovat olleet joko Oscar-ehdokkaina tai voittaneet palkinnon, näyttelyn kuraattori, myös kuvataiteilijana tunnettu Hannu Palosuo kertoo. Samoin Kirsten Dunstin yönsininen naamiaispuku nimiroolissa Sofia Coppolan elokuvassa Marie Antoinette (2006). Serlachiuksen Gustaf-museon näyttely esittelee legendaarisia elokuvapukuja Tiikerikissasta aina Marie Antoinetteen. Taylorin koristeellinen renessanssi puku kulta kirjailuineen Elizabeth Taylorin rooliasu elokuvassa Kuinka äkäpussi kesytetään vaati restaurointia ennen näyttelyä, sillä se oli päätynyt lasten naamiaisasuksi. Monelle filmihullulle elokuvan mittaan nähdyt puvut ovat liki yhtä merkittävä osa tarinan kaarta kuin itse roolisuorituksetkin
Italiassa elettiin tuolloin myös elokuvan kultaaikaa, sillä monet jättimäisistä Hollywood-spektaakkeleista näkivät päivänvalon juuri Roomassa, ”Tiberin Hollywoodissa”, sijaitsevissa Cinecittà elokuvastudioissa. Vastaavaa puku kokoelmaa ei löydy muualta. Ilman Umberto Tirellin kokoelmaa tuskin tietäisimme niin tarkkaan, miten esimerkiksi korsetti tai krinoliini rakennettiin 1700-luvulla. Hän hankki muutaman ompelukoneen, pestasi palvelukseensa kourallisen alan ammattilaisia ja avasi Tirelli koki itsensä muodin arkeologiksi. Siksi myös Maria Callaksen La Traviatassa Violettan roolissa käyttämä puku on mukana näyttelyssä, ainoana näyttämöpukuna elokuva-asujen seassa. – Tirelli Costumi on nimetty perustajansa, Umberto Tirellin (1928–1990) mukaan. Näin syntyivät muun muassa Marie Antoinetten, Englantilaisen potilaan (1996) ja Titanicin (1997) luomukset. MESTARIN OSAAMINEN kiinnitti huomiota Yhdysvalloissa. Siihen on arkistoitu kaikki mahdolliset muodin muutokset viime vuosisatojen mittaan. Vuonna 1955 siellä valmistettiin juuri pukuja Maria Callakselle La Traviata -oopperaan, jonka ohjasi Luchino Visconti, italialaista kulttuuria loistavasti tunteva ja Roomassa vuosikymmeniä asunut Hannu Palosuo kertoo. Maria Callas kantoi tätä pukua Luchino Viscontin ohjaamassa La Traviatassa. KUKA SITTEN työsti nämä puvustuksen erilaiset mestariteokset. Hän sai työpaikan milanolaisesta kangaskaupasta, mutta onnenpotku kuljetti hänet Sartoria d’Arte Finzi -ateljeehen. Tirelli Costumin varastoissa on yli 200 000:n elokuvaja oopperapuvun kokoelma. Aiemmin muiden palveluksessa puurtanut Umberto Tirelli päätti perustaa oman yrityksen. Pohjois-Italiassa viinikauppiasperheeseen syntynyt poika tajusi jo lapsuudessaan lumoutuvansa vintin vanhoista vaatteista vanhempiensa elinkeinoa enemmän. Viscontin oopperatulkinta nousi välittömyytensä vuoksi merkkiteokseksi ja muutti oopperan historiaa. Umberto Tirellin menehdyttyä hänen kumppaninsa Dino Trappetti jatkoi puvustamon johdossa menestyksekkäästi. on aivan eri henkinen kuin oopperalavojen legendan, Maria Callasin kantama yksinkertainen tunika Pier Paolo Pasolinin mestariteoksessa, kreikkalaiseen mytologiaan pohjautuvassa Medeiassa (1969). YHTEISTYÖ ohjaajamaestron kanssa johdatti Umberto Tirellin puvustamisen maailmaan. HANNU PALOSUON mukaan puvustaja näki itsensä enemmänkin muodin arkeologina kuin suunnittelijana. kumppaninsa Dino Trappettin kanssa teatteripuvustamon. Niinpä hänen kädenjälkensä näkyy muun muassa Sydney Pollackin Karen Blixen -filmatisoinnissa Minun Afrikkani (1985) ja Francis Ford Coppolan gangsterielokuvassa Kummisetä III (1990). – Umberto Tirelli oli tuohon mennessä kerännyt uskomattoman ammattitaidon. Antiikki & Design 48 näyttely. Hän saattoi etsiä vanhoja korsetteja ja tanssiaispukuja kirpputoreilta, purkaa ne ja selvittää näin vanhan vaatteen rakenteen, Hannu Palosuo avaa. Umberto Tirelli keräsi myös valtavan, noin 15 000 antiikkipuvun kokoelman, josta osia on ollut esillä muun muassa New Yorkin Metropolitan Museum of Art -museossa. Omalla tavallaan se on myös säilyttänyt käsityötaitoa
Viattomuuden aika -elokuvassa (1993) kohtalokas kreivitär Ellen Olenska (Michelle Pfeiffer) sonnustautui burgundinpunaiseen silkkiin. Claudia Cardinale on Tiikerikissan (1963) rooliasujen sovituksessa Umberto Tirellin kanssa. Tästä puvustuksesta Umberto Tirellin ura lähti liikkeelle. Maria Callasin rooliasu Medeian (1969) pääroolissa koostui puuvillaisesta tunikasta, aluspuvusta ja hunnusta. Maria Callas lauloi La Traviatan pääroolin La Scalassa vuonna 1955. › Antiikki & Design 49 näyttely. Anna Kareninan (1997) asuissa herkuteltiin runsailla helmikirjailuilla, jotka muodostivat kasviaiheisen kuvion
Sen kautta on luotu uskomattomia, suuria fantasioita, jotka kuitenkin ovat hyvin vakuuttavia. Tätini, tekstiilitaiteilija Päikki Priha sytytti minuun jo lapsena rakkauden tekstiileihin ja kankaisiin. PUVUSTUS TULKITSEE HISTORIAA NÄYTTELYN KURAATTORI, Roomassa asuva taiteilija Hannu Palosuo rakastui historiallisiin pukuihin jo lapsena. MIKÄ SINUA VIEHÄTTÄÄ PUVUSTAMISESSA. Tälläkin alalla historian tunteminen on vahvoin tie vaikuttaa ihmisten mieliin. Anna Kareninan rooliin Sophie Marceaulle tehty silkkikankainen kotipuku. Hänen kauttaan olen tutustunut Italian legendaarisiin puvustamoihin. Silti ennen kaikkea 30 vuotta yhteiseloa mieheni, oopperaohjaaja Italo Nunziatan kanssa on tutustuttanut minun puvustuksen saloihin. Rakastan erityisesti tietysti Italian elokuvan suuria legendoja, kuten Luchino Viscontia. MITKÄ OVAT OMIA SUOSIKKEJASI ITALIALAISESSA ELOKUVASSA. Rakastan ennen kaikkea puvustuksia, joissa on lähdetty liikkeelle historian syvällisestä tuntemisesta. Tämän päivän elokuvantekijöistä minua lähellä on Matteo Garrone, Cristina Comencini, Ferzan Özpetek tai Paolo Sorrentino. Antiikki & Design 50. Hän on näyttelyn toinen kuraattori. MITEN PÄÄDYIT NÄYTTELYN KURAATTORIKSI. Elokuvassa La Grande Bellezza (Suuri kauneus) Sorrentino kuvasi mestarillisesti juuri sitä Roomaa, jossa olen elänyt ja jota rakastan
Komeimpia niistä ovat esimerkiksi Medeaan työstetyt, muinaisen Kreikan henkeä ilmentävät käädyt tai kirkolliset ristit ja sormukset, jotka on tehty Young Pope -sarjaa varten. The Young Pope – piru vai pyhimys -sarjaan valmistettiin joukko kirkollisia asuja. Erik Serlachiuksen katu 2, Mänttä, serlachius.fi Hannu Palosuo kuratoi näyttelyn Gustaf-museoon. Glamour – Pukuloistoa valkokankaalla 26.9.2020–10.1.2021 Serlachiuksen Gustaf-museossa, R. Antiikki & Design 51 näyttely. Näyttelijän uuma puristettiin korsetilla niin kapeaksi, että se oli lopulta vereslihalla. . Gustaf-museon näyttelyssä ei ole esillä vain naisnäyttelijöille tehtyjä asuja. Marie Antoinette -elokuvan nimiroolissa säkenöinyt Kirsten Dunst kantoi tätä pukua naamiaiskohtauksessa. Tiikerikissan mieleenpainuvin asu on Claudia Cardinalen valkoinen tanssiaispuku. Puvut ovat näyttelyn leipä, mutta voina lisämakunsa tuovat asusteet ja etenkin korut. Siellä pääsee ihailemaan muun muassa Milos Formanin Amadeus-elokuvaan (1984) taituroituja miesten pukuja ja Jude Law’n sarjassa The Young Pope – piru vai pyhimys (2016) käyttämiä paavin asuja
PAIKKANA oli tuttuun tapaan Lasimuse on piha Riihimäellä. Kevään tapahtumien peruminen oli kasvattanut keräilijöiden nälkää, vaikka vä keä tulikin parisen tuhatta vähemmän kuin viime vuonna. Kesäkuulta elokuulle siirretyssä lasipäivässä näkyi kotimaisten designklassikoiden suosio. Se veti paikalle monia ensikertaisia. Onnekkaita olivat ne kauppiaat, jotka olivat saaneet sieltä varjoi san paikan. Aurinko nimittäin porotti välillä liiankin armottomasti. Huomasi, että Lasipäivä oli kesän Nella-juomalasit (malli 1862) Tamara Aladin suunnitteli vuonna 1959. › Hehkuvaa lasia! Lasipäivä Riihimäellä oli kesän harvoja toteutuneita keräilytapahtumia. Näiden harvinaisten lasien hinta oli 150 e / 6 kpl, myyjä Juha Tero. Nimittäin Suomen lasimuseon ystävien orga nisoima perinteinen Lasipäivä. Helsinkiläistä Patrik Damsténia kiehtoivat Oiva Toikan linnut. Pahimmillaan anka ra auringonpaiste voi rikkoa lasiesineen. harvoja keräilytapahtumia, sillä moni vie railijoista oli Riihimäellä nyt ensimmäistä kertaa. Järjestyslupa heltisi vasta noin viikko ennen tapahtumaa elokuun alussa. Toikan Sinisirrin Damstén osti 230 eurolla. Korona siirsi Lasipäivät kesäkuusta elokuu hun, mutta parempi myöhään kuin ei mil loinkaan. Lasin lisäksi myynnissä oli jonkin verran muutakin tavaraa, varsinkin Arabian keramiikkaa. ANTTI KAIJALAINEN KUVAT HEIKKI RAUTIO S e järjestettiin sittenkin. Ei liene mikään uutinen, että lasita pahtumassa korostui keräilyn ja sisustuk Antiikki & Design 52 tapahtumat. Ne olivat Riihimäen Lasin tuotannossa vuosina 1961–1964. Hän pyörittää Damstens.com -nettikauppaa, joka on erikoistunut suomalaiseen designlasiin
› Kotimainen käyttöja designlasi kiinnostaa. Antiikki & Design 53. Aimo Okkolinin 1960-luvun keskikokoisen Lumpeenkukan vihreä väri on harvinainen, hintapyyntö oli 5 800 e
Hiottu ja kullattu kristallimalja alusvateineen 100 e, Antiikki Maini ja Veli. 195 e / kpl, Kauko Lehtinen. 10 e, myyjä Kauko Lehtinen. Niitä myi Pasi Kupila, joka avasi vuosi sitten kotimaisen muotoiluun keskittyneen Emman Aarrearkku -liikkeen Pietarsaareen, 45 e / kpl. 38 cm) painaa peräti 11 kg, ja se oli myynnissä Iina Felinillä hintaan 1 200 e. Oiva Toikan hedelmiä tehdään uustuotantonakin, mutta nämä kuuluivat Nuutajärven alkuperäisiin 1960–70-luvulta. Laseja myi Sinikka Tiihonen, 50 e / 18 kpl. Kaksiosainen malja (kork. Hinta 150 e, Antiikki Minna. Timo Sarpanevan Iittalalle vuonna 1964 suunnittelemat Pisararengas-sarjan valkoiset opaalilasit maksoivat Marja Jaatisella 25 e / kpl. Lasitehtaan perusti Ludwig Moser Böömiin vuonna 1857. Moserin lasia tapaa kuninkaiden palatseissa. Lasisienet ovat Kumelan (1937–1985) tuotantoa. Kotimaisen 1800-luvun alun suupuhalletun olutpullon väri häilyy viehättävästi oliivinvihreän ja ruskean eri sävyjen välillä. Upeasti hiottu pari oli myynnissä Jari Poikelalla hintaan 280 e. Saara Hopean Nuutajärvelle muotoilemat kynttilänjalat on signeerattu vuonna 1953. Puristelasinen, niin sanotusti baccarat-koristeinen kermakko on mahdollisesti Riihimäen Lasin tuotantoa 1930-luvulta. Antiikki & Design 54 tapahtumat. Finnairin lasit voivat olla 1970-luvulta, mutta niiden suunnittelija jäi arvoitukseksi. Karhulan hiottu kristallimalja 1900-luvun alusta on toiminut kastemaljana
Vanhaan lasikerrostumaan saattoi lukea myös Kauklahden lasitehtaan todennäköi sesti 1940luvun käsinmaalatut maljakot, jotka olivat myynnissä Muija Oy:n pöydäl lä. › sen nykytrendi eli kiinnostus viime vuosi kymmenien kotimaiseen muotoiluun. Lasipäivän myyjinä olivat Suomen lasi museon ystävät yhdistyksen jäsenet. Tyylikkäin hionnoin koristeltu maljakko on Heikki Orvolan varmaankin 1970–1980-luvulla Nuutajärvelle suunnittelema. Bruun), joka kuului vuosikymmeniä Kauklahden keskei siin koristemaalareihin. Tällaista en muista nähneeni. Tätä aikoinaan arkista ja lähes massoina tehtyä käyttö esinettä katseli nykyään kuin uniikkia taide teosta. Samalla sai huomata, että ke räilijöitä kiinnostavan lasin ei tarvitse olla kallis. Klas sikot tuppaavat nousemaan pinnalle aina taloudellisen epävarmuuden aikana. VANHAA LASIA oli aikaisempaa vähemmän myynnissä, mikä vähän harmitti ainakin al lekirjoittanutta. Juhani Tero myi maljakkoa hintaan 100 e. Vanhaa lasia oli vain vähän tarjolla. Maljakoiden kukkakoristeiden tekijäksi paljastui Tamara Waltzer (o.s. He ovat yleensä pitkän linjan keräilijöitä, joilta löytyy valtava tietämys suomalaisesta lasista. Tässä jutussa esiintyvien jäsenien yhteystietoja voi tiedustella yhdistyksestä, suomenlasimuseonystavat.fi. Pidike oli vieläpä maalattu vihreäksi, samaan sävyyn kuin kukkakoris teet. Antiikki & Design 55 tapahtumat. Enemmän harrastajia kiinnostaa vaik kapa erikoinen valmistus tekniikka tai har vinaisuus. Tuoretta lasimuotoilua edusti Anu Penttisen Lulu the Bird, joka oli nähnyt päivänvalon 2019. Hinta 850 e, Ostoja myyntiliike Ajan-Muisto. Jotain sentään löytyi, kuten kotimainen 1800luvun alun olut pullo – kaunis kuin mikä. Lasitehdas toimi Espoon Kauklahdessa vuosina 1923–1951. Kier tely myyntialueella kävikin kotimaisen lasin oppitunnista. Tarjonnan perusteella kysytyimpiin nou sivat Nuutajärven, Iittalan ja Riihimäen 1950–1970luvun käyttö ja taidelasi. Varsinkin iso maljakko, jossa oli tallella rauta langasta muotoiltu kukkapidike, vie hätti kovasti
Kauklahden 1940-luvun käsinmaalatuissa maljakoissa oli kukkakoristeista huolimatta raikkaan moderni ote. Lasia kaikille – Karhula 1889–2009 Erään suomalaisen lasitehtaan tarina 31.1.2022 asti merikeskusvellamo.fi Tornatorintie 99, Kotka Antiikki & Design 56. Koristemaalaukset Tamara Waltzer. 26 cm) kuului kukkateline, 150 e. Muija Oy. Suureen maljakkoon (kork. Muut maljakot 35-98 e / kpl
Moni oli suojautunut koronaa vastaan kasvomaskilla ja vierailijat ottivat huomioon myös riittävät turvavälit. Vanhat, nostalgiset öljylamput luovat tunnelmaa syksyn hämärtyviin iltoihin. Lasia kaikille – Karhula 1889–2009 Erään suomalaisen lasitehtaan tarina 31.1.2022 asti merikeskusvellamo.fi Tornatorintie 99, Kotka TAPAHTUMAT. Yrjö Lahtolan pöydältä niitä olisi saanut edulliseen hintaan 24 42 e / kpl. Lasipäivää vietettiin Lasimuseon pihalla aurinkoisessa säässä. Iso 220 e, pienet 25 e / kpl, Antiikki Minna. Vanhoja kotimaisia viilikehloja eli -kulhoja on kaunis katsella, mutta ne sopivat myös alkuperäiseen käyttönsä eli viilin tekoon
Hyvällä tahdolla siinä voi nähdä jugendvaikutteita. Kohokuvioita on korostettu käsin maalaamalla. Kuvia ei palauteta. Pohjassa ei ole minkäänlaista leimaa. Kun kammesta veivaa, kirnun sisällä pyörivät vinhaa vauhtia reiälliset siivet. Tällainen esine on parhaimmillaan museaalisessa yhteydessä tai kokoelmassa, joka kertoo maatalouskulttuurin Lähetä kysymyksesi osoitteeseen antti.kaijalainen@fokusmedia.fi tai Antti Kaijalainen, Antiikki & Design, Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki. Uskon, että muotti on ostettu Saksasta. Kampikirnu on valmistettu Epilän Konepajassa, joka toimi Tampereella 1911–1967. Kampikirnu Onko tämä kirnu. Miltä ajalta se on. Lähetä myös kuvat leimoista, jos niitä on. Maljakko on puristelasia ja driivattu lopulliseen muotoonsa, eli siihen on käsityönä tehMikä missä milloin Asiantuntijamme vastaavat lukijoiden kysymyksiin esineistä ja arvioivat hintoja. Kukkakuviot ovat kolmiulotteisia ja ilmeisesti käsin maalattuja. Liitä mukaan tarkka valokuva (mahdollisimman suuri tiedosto) esineestä kokonaisena mielellään vaalealla taustalla. Ilmeisesti se on todellakin jo ajalta ennen ensimmäistä maailmansotaa (1914– 1918). Sillä on siis valmistettu voita kermasta. Maljakko on Karhulan lasitehtaan tuotantoa. Korkeus on noin 25 cm. ASIANTUNTIJAT Kari-Paavo Kokki Kamarineuvos, antiikin asiantuntija Tuija Peltomaa FM, taiteen, antiikin ja designin asiantuntija Kaisa Koivisto FT, Suomen lasi museon intendentti Veli-Jorma Juusela VTK, M.Phil, antiikkikauppias Mari Wilenius FM, koruasiantuntija Harri Kalha FT, dosentti Helsingin yliopistossa Antti Kaijalainen FM, Antiikki & Designin toimittaja Päikki Priha TaT, tekstiilitaiteen professori 1. Karhulan maljakko Onko kukkamaljakko mahdollisesti Riihi mäen Lasin tuotantoa tai jonkin muun suomalaisen valmistajan. Maljakko on ollut kesähuvilalla 1900-luvun alusta. Niiden avulla kerman rasva erottuu voiksi. Malli on ollut kuvastossa vielä niinkin myöhään kuin vuonna 1934. Lähetä meille oma kysymyksesi! ty supistuva kaula. Laite on kirnu, varmaankin 1930-luvulta. Lopusta tulee kirnupiimää. Onko sillä mitään arvoa. (AK) 2. (KK) Maljakon vakuutusarvo on 80 euroa. 1 Antiikki & Design 58 kysy esineestä
Taiteilija Tuulikki Pietilä suunnitteli keraamiset figuriinit vuonna 1992, ja ne olivat tuotannossa vuoteen 1997. Tämä kysymyksen maalaus viekin ajatukset pikemminkin juuri Italiaan kuin Terijoelle. Maalauskoristelu on ilmeeltään hyvin rokokoohenkinen eli siinä on kukkia ja hyönteisiä. Rabbe Enckellin maalaus Toivoisin tietoja tästä Rabbe Enckellin maalauksesta (koko ilman kehyksiä 65 x 53 cm) ja hinta-arvion. Vuodesta 1858 myönnetty dukaattipalkinto on Suomen vanhin taidepalkinto. (AK) 3. Meissenin leiman lisäksi saattaa silloin tällöin tavata myyjän tai omistajan merkintöjä. Meisseniä kuninkaan leimalla Tämä kuppi on aikoinaan hankittu huuto kaupasta. Jälkimmäisiin kuuluivat Berliini, Düsseldorf ja Hampuri, Milano ja Rooma vuonna 1937 sekä Tukholma vuonna 1944. Mielenkiintoinen tarina ja teos. Kirjallinen tyyli alkoi modernina, mutta myöhemmin muuttui kohti klassismia. Ne ovat käsin maalattuja. Pituutta Tuutikilla on noin 7 cm. Alkuperäiset kiinnostavat keräilijöitä enemmän. Yhtä kaikki maalaus on hieno, ja se edustaa toisenlaista henkeä kuin 1930–1940-luvulla suomalaista taide-elämää hallinneen Loka3 Rabbe Enckellin maisema Muumien Tuutikki Antiikki & Design 59 kysy esineestä. Arabian Tuutikki-figuriini Olen joskus 1990-luvulla hankkinut Tuutikki-figuurin. Suomen Taideyhdistys myöntää sen vuosittain erityisestä ansiosta nuorelle kuvataiteilijalle. Taiteilijana Enckell debytoi vuonna 1924. › 5 2 4 vaiheista. Vasemmassa yläkulmassa on taiteilijan signeeraus ja vuosi 1941. Hän matkusteli paljon Italiassa ja Ranskassa. Enckell osallistui useisiin ryhmänäyttelyihin kotija ulkomailla. Tuulikki Pietilä oli esikuvana Tove Janssonin luomalle Tuutikkihahmolle, joka kuului Muumien henkilögalleriaan. Toki sillä on rahallistakin arvoa, vakuutusarvo voisi olla 100 euroa. Muutama vuosi sitten Arabia alkoi valmistaa Tuutikki-figuriineja uudelleen. Miten sitten kuppi on päätynyt suomalaiseen kokoelmaan. Arvokin kiinnostaa. Vuonna 1930 Enckell sai IV palkinnon valtion taidekilpailussa, pari vuotta myöhemmin samassa kilpailussa III palkinnon. Tällaisen kupin markkina-arvo tavallisella Meissenin leimalla varustettuna olisi noin 50–60 euroa. Mikä sen arvo on nyt. Tässä tapauksessa kysymys on varmasti tilaajasta. Kuvataiteilijana hän pysyi koko uransa ajan modernistina, jonka aiheisiin kuuluivat maisemat, kaupunkikuvat ja muotokuvat. Maisemakin voi olla Terijoen seudulta. Leimaan on nimittäin merkittynä vuonna 1898 Preussin kuningas Wilhelm II. Vuonna 1929 hän sai III palkinnon dukaattikilpailussa. Rabbe Enckell (1903–1974) oli suomenruotsalainen runoilija ja kirjailija mutta myös tasokas kuvataiteilija. (V-JJ) 4. Harvinainen, kultainen lisäleima kuitenkin nostaa sen vakuutusarvon peräti 300 euroon. Taulu on tietääkseni päätynyt vanhemmilleni suoraan taiteilijalta. Tämä on ollut kaikesta päätellen peräti Saksan viimeinen keisari. Vakuutusarvo on 50 euroa. Kupin punoskuvio on muunnos 1700-luvun ozier-reliefistä. Taidekoulutusta hän hankki Helsingin yliopiston piirustussalissa 1920-luvun alussa sekä Marcus Collinin johdolla. Se taitaa jäädä arvoitukseksi. (AK) 5. He ovat viettäneet aikaa kesäisin Terijoella ja ehkä tavanneet Rabbe Enckellin siellä. Esineen erityisyys kuitenkin piilee vasta leiman puolella. Mitä voisitte kertoa siitä. Kahvikuppi edustaa selvästi 1800-luvun Meisseniä
Kunto 6 7 8 Brittiläinen teekannu Lasikuitujakkara Aiemmin julkaistuja kysymyksiä ja vastauksia antiikkidesign.fi Antiikki & Design 60 kysy esineestä. Perheeni sai tuolit aikoinaan pariskunnalta, joka työskenteli Fazerilla. Juuri tuollaiset linjakkaat muoviset ja lasikuituiset, muotoon prässätyt pop-henkiset kalusteet olivat trendikkäitä 1970-luvulla. Munkkituolit Varastoa siivotessa otin nämä tuolit esiin. Jakkaran esikuvana on varmastikin ollut 1960-luvun lopulla syntynyt Tam Tam -tuoli, jonka suunnitteli ranskalainen Henry Massonnet. Leimoista ei saa kunnolla selvää, mutta todennäköisesti teekannu on kuningas Yrjö III:n ajalta eli vuosilta 1760–1801 (AK). Mitä osaatte sanoa tuoleista sekä niiden historiasta ja arvosta. Arabiassa valmistettiin 1930luvulla samanlaisia rokokoohenkisiä astiastoja, kuten Reinhard Richterin suunnittelema AS-malli (esim. Astiasto on Saksassa Baijerissa vuosina 1838–1995 toimineen Tirschenreuthin keramiikkatehtaan tuotantoa todennäköisesti 1930-luvulta. Olen koettanut löytää sarjan nimeä hankkiakseni tätä lisää. Fazerin tuotantoa tuoli ei ole, mutta toki se on voinut olla osana yrityksen kalustoa. Onko kalustolla muutakin kuin tunnearvoa. Maisema) ja Olga Osolin AX-malli (esim. kuun ryhmän tumma ja kulmikas ekspressionismi. Ne saivat vaikutteita keskiajalta ja gotiikan tyylistä. Tämä hieno englantilainen teekannu lämmittimineen ei ole hopeaa. (AK) 8. Onko tuolista mitään tietoa. (AK) Vakuutusarvo 1 600 e. (MW) 6. Joitakin hänen runojaan on arvioitu raskaiksi, mutta hänen maalauksensa ja akvarellinsa säteilevät elinvoimaa. Yritin netistä tutkia tuollaisten tuolien historiaa, mutta totesin, että on parempi kysyä teiltä. Vakuutusarvo on 30 euroa. Sheffieldissä valmistettiin hopeoidusta tavarasta hyvin korkealaatuisia esineitä – kuten kuvan teekannu – jotka olivat kuin identtisiä hopeasta valmistettujen kanssa mutta edullisempia. Teekannu Sheffieldin kuparia Toivoisin tietoa hopeisesta teekannusta. Vakuutusarvo 200 e, mutta tällaisilla vanhoilla suurilla ulkomaisilla kahviastiastoilla ei ole nykyisin suurta kysyntää. 1930-luvun kahviastiasto Olen saanut perintönä 12 hengen kahviastiaston. Fazer on aina seurannut muodin virtauksia. Sarjan nimeä en saanut selvitettyä. Tämä maalaus on siitä hyvä osoitus. Lasikuituhuonekaluja on nimittäin vaikea kunnostaa. 7. Tuolit on koristeltu karvieli lovileikkauksin, ja niiden materiaali näyttää kuvassa tammelta. Kuvan jakkarassa näkyy muutamia vikoja, jotka vaikuttavat arvoon. Se on hopeoitua kuparia, josta Englannissa puhutaan nimellä Sheffied plate. Tuolin materiaali on lasikuitua, ja se on ehkä Fazerin tuotantoa, koska samalta ajalta on saatu myös kolme samanväristä peltistä keksipurkkia. Vastaavanlaisia jakkaroita on tehty valtavasti 1960ja 1970-luvulla, mutta suomalaista tuotantoa en saa mieleeni. Pop-henkinen jakkara Minulla on ollut tällainen jakkara 1970-luvulta asti, niitä on pari. Enckellin töissä näkyy ranskalainen 1900-luvun alun värikylläinen ja eloisa modernismi. Realisointihinta jää siten todennäköisesti vakuutusarvoa selvästi pienemmäksi. (AK) 9. Myrna). Tuolit kuuluvat niin sanottuihin munkkikalusteisiin, jotka olivat muodikkaita 1800-luvun lopulla ja vuosisadan vaihteessa Suomessa ja Ruotsissa. Vakuutusarvo on 300 (V-JJ)
Merkki on Yema Digital ja takana lukee leimana Modele Depose ja numero 452654. (AK) 11. Nämä kangas puut keksittiin ja kehitettiin Lyonissa Ranskassa 1800 luvun alussa. Vanhoihin kelloihin erikoistunut kelloseppä Vesa Hyvärinen helsinkiläisestä Longitudiliikkeestä ker too, että tämän 1970luvun kullatun kellon arvo jää vain muutamiin kymmeniin euroihin. Näillä kudottaessa kangas voidaan kuvioida › 10 11 9 Antiikki & Design › Ranskalainen rannekello 1970-luvun verhot AITOA PUUTA luonnollisesti Vantaa Petikontie 1 Espoo Suomalaistentie 1 09-8556210 www.juvi.fi Vantaa Petikontie 1 Espoo Suomalaistentie 1 09-8556210 kysy esineestä. Vakuutusarvo tuoleille on 120 e / kpl. Tuoleja kannattaa ehostaa puuhuonekaluihin tarkoitetuilla hoitoaineilla. Yeman Digital -kello Olen hankkinut kellon vuonna 1972 Tanskasta. (AK) 10. Jakardiverhot 1970-luvulta Nämä ovat kaiketi villasekoitekankaasta tehdyt verhot. Ovatkohan ne kotimaiset vai ulkomaalaiset. Kuvan verhot ovat 1970luvulta kuvio ja värimaailmansa puolesta. Kangas on jakardia eli erikoisvalmisteisilla jacquardkangaspuilla tehdaskudottu malli. vaikuttaa arvoon, esimerkiksi se, ovatko ne tukevia. Se on vedettävä ja pysyy ajassa. Kuvas sa näkyy joitakin kuivahalkeamia, jotka eivät välttämättä ole pahoja. Yema on ranskalainen, vuonna 1948 perustettu kello merkki. Mikä sen arvo voisi olla nykyään. Hintaa en tarkalleen muista, mutta halpa se ei ollut. Olen puhdistuttanut kerran kellosepällä
(HK) Vakuutusarvo on 100 euroa. Laite upotettiin pyykkipaljuun, ja sen avulla ilmeisesti saatiin aikaan painetta, jolla pyykki puhdistui. Figuriininne yllättää. Swiftsure-vaateenpesijän materiaali on kupari ja valmistaja on Liverpoolissa toiminut The British Vacuum Washer Company Co 1910–1920luvulla. Tarkennus Arabian seinäkelloon Kiitos lukijallemme, joka osasi kertoa, että Antiikki & Designin numerossa 6/2020 Mikä, missä, milloin -palstan Arabian seinäkellon suunnittelija on Pekka Paikkari. Ensireaktioni oli, että kyseessä on harrastelijan tekemä tulkinta Kupittaan saven Matti ja Maija -hahmoista. Hän muovaili huvikseen veistoksia niin Kupittaalla kuin Kauniaisissakin. Sunnuntaitaiteilijan harrastus poiki todellisen menekki artikkelin, kun Kupittaa alkoi valmistaa figuureja sarjoina – eikä aikaakaan, kun tekijän nimi unohtui kyydistä. Kelloja valmistettiin sarja, ja ne olivat ilmeisesti tuotannossa vain vuonna 1990. Kuva on Arabian vuoden 1990 kuvastosta. Tästä on vaihe vaiheelta edetty tietokoneohjattuihin kutomakoneisiin. VAKUUTUSARVO tarkoittaa vakuutettavan omaisuuden nykyarvoa eli sitä hintaa, jolla esineen saa hankittua antiikkitai vanhantavaran liikkeestä. Näitä Paikkarin suunnittelemia Anno-sarjan kelloja kutsutaan Arabian kuvastossa vuosikelloiksi. Uhkarohkea tulkintani kuitenkin on se, että teillä on Artturi Nummisen uniikkityö! Muovailu on ilmeikästä ja materiaalinkäyttö herkkää. Vakuutusarvo on 40 e. Sarjaan kuuluu kolme eri tavoin kuvioitua kello. Hahmot tuovat mieleen Kupittaan Saven Matin ja Maijan. (AK) 14. Kun haastattelin aikoinaan Kupittaan suunnittelijoita, he eivät tienneet, kuka figuriinit oli suunnitellut. (AK Artturi Nummisen figuriini Antiikki & Design 62 kysy esineestä. Suunnittelijan tai valmistajan nimeä ei kudotuissa kankaissa ole yleensä mainittu. (AK) 13. Numminen on siis Matin ja Maijan luoja. Silloin arvoon on lisätty liikkeen pitämiseen liittyvät kulut, kuten tilan vuokra ja arvonlisävero. Entisajan hienopyykin pesulaite Kuvassa isotädin pyykinpesun apuväline 1930-luvulta. Kansanomaisen figuuriparin eri versiot olivat hyvin suosittuja vielä 1950-luvulla, joten niitä versioitiin toisinaan tehtaan ulkopuolella. Kyseinen kansanmies vaikutti keramiikkateollisuudessa raa’an työn tekijänä, ei taiteilijana. Artturi Nummisen uniikkityö Mikä mahtaa olla tämä pieni noin 7,5 cm korkea figuriini, jossa takana merkintä AV-52. 12 13 14 hyvin vapaasti, varsinkin jos käytetään vielä erivärisiä loimija kudelankoja. Kukkakuvioiset jakardit ovat olleet aina suosittuja, erityisesti sisustuksessa verhoja huonekalukankaina. Kartion muotoinen esine on ollut aikoinaan pyykkärin apuna ennen sähkökäyttöisten pesukoneiden kehittymistä etenkin hienopyykin pesussa. Onko oletuksemme oikea. Onko esineellä mitään arvoa. Nummisen uniikkityöt ovat melkoisen harvinaisia, joten pitäkää huolta ainutlaatuisesta löydöstänne. Kun vekotinta liikutettiin puuvarresta ylös ja alas pyykkivedessä vaatteiden seassa, se synnytti imuvoiman, joka tehosti lian irrottamista. Niitä on kudottu myös Suomessa useammassa eri tehtaassa. (AK) 12. Signeerauksen V onkin N, joka alkaa A:sta. Nettihakuni eivät ole tuottaneet tulosta. (PP) Jos verhot ovat jotakuinkin normaalikokoiset, vakuutusarvo voisi olla 50 euroa. Materiaali on kovaa ja vaikuttaa umpiposliinilta
HERKULLISIMMAT RESEPTIT SYKSYN JA TALVEN JUHLIIN! SYKSYN JA TALVEN JUHLIIN! 6 90 Hae omasi lehtipisteistä! Loihdi suolaiset ja makeat herkut niin isänpäivään, pikkujouluihin kuin uuden vuoden juhliinkin!
TILAA OMASI! kotijakeittio.fi/tilaa TILAA OMASI! Onnea on olla kotona.
kerailykuume.fi Seinäjoki • 19.–20.9. ANTIIKKIA HELSINGISSÄ LOKAKUUN 10.–11. Antiikkija Keräilymessut, Jokimaan ravikeskus, Jokimaankatu 6, Lahti. kerailykuume.fi Myynti: Jorma Viitanen, jorma.viitanen@kotiposti.net, 045 122 5305 Kiinnostuitko ilmoittamisesta. Antiikki-, Keräilyja Vintagemessut, Seinäjoki Areena, Kirkkokatu 23. 80 cm . 20 21 Kerttu Horila feat. NAISIA, NAAMIOITA JA VILLIÄ LUONTOA 5.9 .20 20 10 .1. Ku va : Ja ri La in e. Samuli Heimonen | Jenni Hiltunen | Eeva Peura | Elina Ruohonen Taideja museokeskus Sinkka Kultasepänkatu 2, Kerava | 040 318 4300 www.sinkka.fi Ke rtt u H or ila , N ar ttu , M irr i ja Em o, 20 18 , ke ra m iik ka , ak ry yl i, k. ANTIIKKI.FI Helsinki • 10.–11.10. Koronan aiheuttamien muutosten takia kaikki tapahtumatiedot kannattaa kuitenkin tarkistaa lähempänä oletettua päivämäärää. Tapahtumat Tiedot saattavat muuttua lehtemme painoon menon jälkeen. Antiikki & Design 65 minne mennä. Tarjolla on niin huonekaluja, astioita kuin muotiakin. kerailykuume.fi Hyvinkää • 17.10. kerailykuume.fi Lahti • 3.–4.10. 80 cm . Seuraavana viikonloppuna löytöjä voi tehdä Hyvinkäällä. Korona tilanteen takia voi tulla muutoksia. päivänä retroon ja vintageen keskittyvä tapahtuma valtaa Helsingin Kaapelitehtaan. Tarkista tiedot järjestäjiltä. Antiikkija Keräilymarkkinat, Villatehdas, Wanha Areena, Kankurinkatu 4–6, Hyvinkää. Retro & Vintage Design Expo, Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 C, Helsinki. Ilmoita tapahtumasi meille antiikkidesign@fokusmedia.fi Ke rtt u H or ila , N ar ttu , M irr i ja Em o, 20 18 , ke ra m iik ka , ak ry yl i, k. Ku va : Ja ri La in e
Asuimme silloin Porissa ja äitini Ulla-Maija kertoi, että se hankittiin paikallisesta Instrumentariumista. TOIVON, että nukke saa nyt katsella kaapin päältä onnellista elämää. Nukessa on paljon samaa kuin tyttömaalauksissani. RAKASTIN nuken ruusunsävyistä, vaaleanpunaista väriä. Sain kotoa hyvät eväät elämään. Se näyttää söpöltä ja herkältä, mutta sillä riittää myös voimaa pongahtaa aina pystyyn. Ruusunpunainen sävy näkyy myös taiteilijan tuotannossa. Antiikki & Design 66 minun antiikkini Tarinoita rakkaista esineistä. SAIN tämän pystyyn ponnahtavan nuken perheeltäni alle konttausikäisenä, noin puoli vuotiaana. Kun katson sitä nyt, tajuan sen yhteyden myös taiteeseeni. PARASTA nukessa ovatkin lapsuusmuistot. Nukke inspiroi tyttömaalauksia MIRVA SAUKKOLA KUVAT MILKA ALANEN Muovinukke muistuttaa onnellisesta lapsuudesta. Se lienee ollut ainoa vaaleanpunainen asia, jonka lapsena omistin, sillä esimerkiksi sen ajan vaatteissa suosittiin ruskean ja oranssin sävyjä. Olen aina mieltänyt maalausteni tytöt suurine silmineen äitini näköisiksi, mutta toisaalta hänen piirteensä ovat hyvin nukkemaiset. Pidin nukesta hyvää huolta ja korjasin sen päälaella olevan kolhun laastarilla farmaseuttina työskennelleen äitini lempeiden ohjeiden mukaan. Joskus pitää lähteä kauas nähdäkseen lähelle. Ensimmäiset tyttömaalaukseni syntyivät vuonna 1990, mutta voimallisimmin ne tulivat ilmaisuuni opiskellessani Venetsian taideakatemiassa. Ajan mittaan sen materiaalina käytetty muovi on haurastunut, joten en soisi nuken saavan kolhuja. Katja Tukiainen valmistelee ensi kevääksi näyttelyä pariisilaiseen 59 Rivoli -galleriaan. Kotimme oli hyvin onnellinen: siellä asui äitini ja Tapani-isäni lisäksi myös Elnamummoni, ja myöhemmin perheemme täydentyi pikkuveljelläni Mikolla. Ei ihme, että äidin lempinimi nuorena oli Molla – melkein kuin molla maija. . Nukke, joka piti keikkuessaan ääntä, lumosi minut. Kuvataiteilija Katja Tukiaisen lapsuudesta asti vaaliman, rakkaan nuken vaikutus näkyy hänen maalauksissaan
SATUMAINEN BIRGER KAIPIAINEN SATUMAINEN Näyttely Antiikki & Designiin tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että julkaisija saa korvauksetta käyttää sitä uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun, yleisölle välittämisen tai muun käytön yhteydessä toteutusja jakelutavasta riippumatta sekä luovuttaa oikeutensa edelleen ja muokata aineistoa hyvän tavan mukaisesti. Minun antiikkini Leena Lehtolaisen kirja-aarre Vierailulla Suomalainen koti Unkarissa Keräilijä Valaisinten lumous Tyylikoulu Moderni funkis Antiikki & Design 67 ENSI NUMEROSSA. Uusi lehti ilmestyy 22.10. |Antiikki & Design ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten, kuvien ja muun aineiston säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Antiikki & Design ei vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat lehdessä mahdollisesti julkaistuista painotai muista virheistä
SU O M AL AIN EN VII N ITI LA RA N SK AS SA TIE PO LO N VE N ET SIA U PE AT O SC AR PU VU ST U KS ET 8/2020 Hinta 12,50 € AN TII KK I & D ES IG N 19 3 8/2 02 ANTIIKKI • DESIGN • KERÄILY • SISUSTUS • TAIDE • VINTAGE Kotona SUOMALAISEN VIINITILAN ANTIIKKIAARTEET Oscarin arvoiset puvut Menestyselokuvien luomukset nyt Suomessa! ANTIIKKIAARTEET Oscarin arvoiset puvut Menestyselokuvien arvoiset puvut Menestyselokuvien arvoiset puvut luomukset nyt Menestyselokuvien luomukset nyt Menestyselokuvien Suomessa! Oscarin arvoiset puvut Menestyselokuvien luomukset nyt Suomessa! Trendit Ikiaikainen retkeily Trendit Ikiaikainen retkeily Trendit Ikiaikainen retkeily Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Venetsia Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Syksyn suurnäyttely Venetsia Tiepolon lumoava Venetsia Tiepolon lumoava Syksyn suurnäyttely Tiepolon lumoava Venetsia HALUTUIMMAT KOTIMAISET LASIESINEET Vierailulla kesätapahtumassa NUOREN KERÄILIJÄN INTOHIMO Suvun sotilashistoria kiehtoo HALUTUIMMAT KOTIMAISET LASIESINEET Vierailulla kesätapahtumassa NUOREN KERÄILIJÄN INTOHIMO Suvun sotilashistoria kiehtoo HALUTUIMMAT KOTIMAISET LASIESINEET Vierailulla kesätapahtumassa NUOREN KERÄILIJÄN INTOHIMO Suvun sotilashistoria kiehtoo TAIDE • VINTAGE Nyt vain 7 90