26 ”En tiedä, voiko maailman pelastaa, mutta aina pitää yrittää” ERKKI TUOMIOJA 70 VUOTTA. 30.6.2016 HINTA: 4,90 € NÄIN NEULOT Piristävät pitsisukat TERVEYS Ummettaa, Kiminkinen! ”Suomessa ei ole helppoa olla erilainen” Miss Suomi Shirly Karvinen ja äiti Jun SUOMEN SUURIN VIIKKOLEHTI SIIRTOLAISET Tuhansien suomalaisten Michigan JASPER PÄÄKKÖNEN Huikea ura ulkomailla IRTI EU:STA Britit sanoivat ei, kaaos alkoi heti Hanna Sumarin upea kesäkoti ”Saarenmaalla kiire katoaa” REPORTAASI PÄIVÄN TVOHJELMAT ELOKUVAARVIOTA 7 40 KESÄAPU! TAAVI SOININVAARAN KESÄDEKKARI SIVUA RISTIKOITA 7
75 € Lue lisää ja osta omasi nyt: porijazz.fi. Brian Setzer’s Rockabilly Riot! TO 14.7. Karjalainen (laajennettu kokoonpano) | John Grant | Beth Hart | Imelda May | Larry Coryell & the Eleventh House Reunited | Lionel Loueke Trio | Saimaa + monia muita PE 15.7. Seal | Bo Kaspers Orkester | Charles Bradley & His Extraordinaires | Ane Brun | Average White Band | Pirkka-Pekka Petelius & Irti-orkesteri | Olavi Uusivirta is Alive and Well and Living in Helsinki | Avishai Cohen Trio | Shura | Makaya McCraven | Jukka Eskola Soul Trio | Låpsley | Kalle Kalima’s Long Winding Road + monia muita Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään. Ms. 75 € Lue lisää ja osta omasi nyt: porijazz.fi Bo Kaspers Orkester LA 16.7. Kesä tuo tähdet Poriin! TO 14.7. Brian Setzer’s Rockabilly Riot! | John McLaughlin & The 4th Dimension | Dweezil Zappa Plays Frank Zappa | J. Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään. Pääsyliput toimituskuluineen alk. Pääsyliput toimituskuluineen alk. Lauryn Hill | Richard Ashcroft | John Newman | Gregory Porter | Joss Stone | Seinabo Sey | Gallant | Snarky Puppy | Jaga Jazzist | Ricky-Tick Big Band & Julkinen Sana | Aki Rissanen Trio | Paperi T | Matthew Halsall & The Gondwana Orchestra | Nina Mya + monia muita LA 16.7
Nyt mies suuntaa Irlantiin näyttelemään. Henkilöt ja ilmiöt 10 KANSI. 16 IDEALISTI. Ajanviete 70 Ristikot ja krypto. 78 Ristikoiden ratkaisut ja Jallu-kilpailu. Lopuksi 84 LUONTO. Juha Vuorinen. 6 Päätoimittajalta. Kasvit kertovat muun muassa Raaseporin historiasta. 77 Nitrodisko. Ajastin 8 Maltti ja Valtti nähdään Tampereella Pyynikin kesäteatterissa. 45 KIMINKINEN. 89 Lasten suusta, Apu ensi viikolla. Taavi Soininvaaran jännäri Kolmas pakolainen jatkuu.. 34 MONIOSAAJA. Makoisia mansikkaherkkuja. 56 Televisioja radio-ohjelmat. Apu on tehnyt juttuja vuonna 2016 näillä paikkakunnilla. Jari Sinkkonen. Ohjelmasuositukset, juonipaljastukset, katsotuimmat ohjelmat. Miss Suomi Shirly Karvinen ja Kiinasta Suomeen aikoinaan muuttanut äiti Jun Karvinen kertovat tarinansa. Hyöty 44 TERVEYDEKSI. Seksivaje tuo paineita. Juuret näkyvät suomenkielisissä katukylteissä. 81 KOLUMNI. Umpipusseja suolistossa. Pitsineuleiset sukat. Taavi Soininvaara. 70 vuotta täyttävä Erkki Tuomioja mökkeilee Tuusulanjärvellä ja puhuu maailmanparantamisesta. Jasper Pääkkönen rakennutti Löyly-ravintolan Helsinkiin. 90 MITÄ OLEN OPPINUT. Televisio 52 TV-VIIKKO. APU | 3 Erkki Tuomioja ei halua tehdä 70-vuotispäivistään numeroa. 9 SANAN VOIMALLA. 28 KESÄKOTI. Sanni. 82 KUPLIA. Hanna Sumari viihtyy Saarenmaalla. 76 Sudoku, Nitrokrypto ja Apuvisa. 79 Horoskooppi. 7 Lukijat. 80 Sarjakuvat. 54 ELOKUVAT. 50 KUUKAUDEN NEULE. Tarmo Poussu. 16 Koko Suomen Apu Sisältö 26/2016 Ka is u Jo up pi Ka nn en ku va Ju ss i Sä rk ila ht i Aluksi 4 Britit äänestivät menneisyyden haavekuvia, mutta tulevaisuus jäi auki. 48 RUOKA. 40 KESÄDEKKARI 3/10. 22 AMERIKAN LAPPI. Michiganin suomalaiset pitävät perinteitä yllä
Skotlannin ero paljon EU:ta vanhemmasta unionista on todennäköinen, eikä Pohjois-Irlannin kohtalosta uskalla veikata sitäkään vähää. Näyttää siltä, että konservatiivipääministeri David Cameronin lisäksi myös oppositiojohtaja, työväenpuolueen Jeremy Corbyn saa lähtöpassit. Ensimmäinen maailmansota päätettiin Versaillesin pakkorauhaan, jossa Saksaa nöyryytettiin niin, että katkeruuden siemen jäi itämään Hitlerin myöhemmin korjattavaksi sadoksi. SEN SIJAAN TEHERANIN, Jaltan ja Potsdamin huippukokousten kolmas osanottaja, Britannian pääministeri Winston Churchill keskittyi turvaamaan imperiumin etuja vastustaen siirtomaiden itsenäistymistä – turhaan, kuten tiedetään. Onko se vain byrokratiaa Brysselissä vai myös omien kansalaisten halvempia kännykkähintoja, opiskelijavaihtoa, lyhempiä passijonoja ja kaikkea sellaista, josta kenties saamme aiempaa konkreettisen esimerkin, kunhan nähdään mitä ilman Britannia jää. teksti Markus Leikola, kuva James Veysey / CameraPress / Lehtikuva B ritannia on maa, joka on täynnä historiaa. YMMÄRTÄÄKSEEN brittien ulkopoliittista ajattelua pitää mennä miltei sata vuotta taaksepäin. Ehkä hieman liikaakin, koska politiikassa olisi tärkeämpää päättää tulevasta kuin menneestä. Kuka Valkoiseen talon valtiaaksi nouseekaan, hänkin joutuu lentämään Lontoon yli Brysseliin, sillä EU pysyy talousmahtina vikoineen päivineen. Vaikka rautaesirippu laskeutui sen seurauksena Euroopan ylle, tuo rauha on ollut kestävä. BRITANNIA ASTUU suurimpaan kriisiinsä sotien jälkeen, aivan itse aiheutettuun. Mitä Britannian sitten pitäisi tehdä. Suomalaiset voivat perustellusti kysyä, tarvitseeko unioni sellaisia maita, jotka eivät ole valmiita kuuntelemaan myös meikäläisiä viittä miljoonaa. 4 | APU ITSEAIHEUTETTU KRIISI Brexit. Roosevelt solmi jo sodan kuluessa epäpyhän aseveliliiton Josif Stalinin kanssa, molemmat ymmärsivät, että samalla solmittiin myös rauhan rakenteita, sodan vielä kestäessä. . Varsinkin kun vaihtoehtoja valtioiden rauhanomaiselle yhteistyölle ei ole – ellei sitten toista eurooppalaista imperiumin haikailijaa, Putinin Venäjää, pidetä vaihtoehtona. Myös Britannialle itselleen eron hinnasta tulee valtava, osittain sen vuoksi, että kukaan ei tarkkaan tiedä mitä nyt tapahtuu eikä voittaneella puolella ole mandaattia, jolla käyttää saamaansa valtaa. Menetetty teollisuus ei palaa takaisin ja köyhimmät kärsivät eniten. Populismi on näennäisesti helpompi tie, mutta vasta Brexit näyttää, ettei poliitikkojen, jotka eivät nouse populisteja vastaan myös puolustamaan yhteistyön saavutuksia, käy yhtään sen paremmin. Imperiumien lisäksi improvisaation aika on ohi – vaikka tai koska politiikka on edelleen mahdollisen taidetta ja taide käy käsi kädessä taidon kanssa. Terrorismin torjunta on aiempaa hankalampaa, Britannian painoarvo aiempaa pienempi, mutta syntipukki jokin muu kuin Bryssel. Brittiläisestä imperiumista ei ensi vuonnakaan ole jäljellä kuin Kansainyhteisön urheilukisat ja edelleenkin eniten siirtolaisia tulee – tässä järjestyksessä – Kiinasta, Intiasta, Puolasta, USA:sta ja Australiasta, vaikka puolalaisten määrä vähenisikin. Brittiläisen yhteiskunnan luokkaluonne tulee korostumaan, eikä muuta maailmaa saada unohtamaan selän kääntöä rohkealla Bondilla, neuvokkaalla Harry Potterilla, herttaisella neiti Marplella tai edes kaiken kestäneen kuningatar Elisabetin suosiolla. Muutospaineet ovat olleet EU:n arkea parikymmentä vuotta. Ero on siinä, että eurooppalaisuus on myös aate ja ihanne, sellainen jota saa samalla kertaa rakastaa ja vihata, jolta on lupa ja velvollisuus odottaa mahdottomia. Nyt kun Britannia heittää puolalaiset siirtotyöläiset ulos, he voivat perustellusti kokea tulleensa petetyiksi kolmannen kerran. Jäsenmaiden poliitikot joutuvat silti miettimään tarkemmin, miten he puhuvat Euroopasta. Niinpä kun seuraavassa maailmansodassa USA:a johtanut Franklin D. Menetetty teollisuus ei palaa takaisin ja köyhimmät kärsivät eniten.. SEURAAKO BREXITISTÄ sitten muutospaineita EU:lle. Juhannuksena äänestettiin kuitenkin jostakin sellaisesta, jota ei ole tulevaisuudessa eikä varsinkaan tänä päivänä. Eipä tuo haittaisikaan; kansanäänestyksistäkin voisi säätää jotakin, ja samalla miettiä millainen maa se haluaa olla uudella vuosituhannella. Keskeinen syy tähän virhearviointiin oli sodan ratkaisuksi tulleen Yhdysvaltain presidentin Woodrow Wilsonin kokemattomuus kansainvälisestä politiikasta ja eurooppalaisten valtioiden välisistä jännitteistä. Ei-puolen keulakuva voi vain levitellä käsiään. Hänen edeltäjänsä Neville Chamberlain jätti Puolan kohtalon Hitlerin huomaan ja Churchill myi puolalaiset Stalinille. EU:hun kohdistuu nimittäin niin monenlaisia paineita: sen pitäisi yhtä aikaa olla USA:n ja Kiinan veroinen sisämarkkina ja tiukasti näiden kanssa taisteleva kauppablokki ja samalla kuitenkin lillukanvarsiin asti demokraattiseen päätöksentekoon venyvä instituutio. Voi olla EU:n onni, että Brexit-äänestyksessä kävi kuin kävi. Britit äänestivät menneisyyden haavekuvia, mutta tulevaisuus jäi auki. Viime kädessä voiton korjasi haikailu menneen imperiumin päiviin ja tappiolle jäi moderni tasa-arvoinen valtioiden välinen yhteistyö. Ei tällainen valtio ole koskaan suuntautunut vakavasti eurooppalaisen integraation kehittämiseen. Hän luuli, että rauha neuvotellaan neuvottelupöydässä ja ylläpidetään Kansainliitolla. Aivan ensimmäiseksi se voisi vaikka säätää itselleen perustuslain, jota ilman se on ylpeillen sanonut pärjäävänsä. Jostakin syystä Natoon tai YK:hon ei koskaan kohdisteta samanlaisia syytöksiä demokratiavajeesta, vaikkei niillä ole minkäänlaisia parlamentteja. Varmasti niitäkin, mutta tuskin mitään uutta
Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Hän ilmoitti jättävänsä pääministerin tehtävät syksyllä.. Britannian pääministeri David Cameron pettyi äänestystulokseen. APU | 5
Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. USA:ssa tiettyjen kansanosien tyytymättömyys näkyy Trumpin voittokulkuna ja Isossa-Britanniassa se roihahti Brexit-äänestyksessä. Päätoimittajalta Marja Aarnipuro Vallankumous. Suomessa ärtymys on kanavoitunut edustuksellisen demokratian ansiosta jytkyihin. Apu perustettiin vuonna 1933 työttömien auttamiseksi. 6 | APU Suomesta muutti Yhdysvaltoihin 1920luvulla 350 000 henkilöä, lähes puolet heistä Ylä-Michiganiin. Tyytymättömyys tsaarin konservatiiviseen politiikkaan sekä hallinnon korruptoituneisuuteen ja tehottomuuteen johti kansannousuihin ja lopulta vallankumouksiin. K uka olisi uskonut, että Donald Trumpista tulisi vakavasti otettava presidenttiehdokas Yhdysvaltoihin. PS Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kiel letty. EU:llakin on kasvun paikka. En minä ainakaan, mutta minähän kuulunkin eliittiin, joka ei ole enää pitkään aikaan tajunnut, mitä maailmassa tapahtuu. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Kansanäänestyksen tulos kertoo myös kahtia jakautuneesta yhteiskunnasta, jossa vastakkain ovat korkeakoulutetut ja työväenluokka, nuoret ja ikääntyvät, kaupunkilaiset ja maalaiset – menestyjät ja häviäjät. Toimitus Päätoimittaja Marja Aarnipuro Toimituspäälliköt Samuli Häkkilä (ulkoasu) Samuli Isola Tuomas Marjamäki Tuottaja Milla Talja Toimitussihteerit Meri Eskola Anne Joutsen lahtiLankinen Satu Kärki Jukka Väänänen Graafikot Sanna Eskelinen Antti Nikunen Katja Säilä Toimittajat Eve Hietamies Hannu Koskela Jorma Lehtola Samuel Savolainen Liisa Talvitie Toimituksen assistentti Ritva Pasanen Toimituksen yhteystiedot Apu, 00081 A-lehdet (09) 759 61 (vaihde) etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi www.apu.fi facebook.com/apulehti Twitter: @apulehti Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy Vilma Hartikainen Kustantaja A-lehdet Oy Julkaisujohtaja Pirjo Nurmilaukas Lehtitilaukset ja asiakaspalvelu www.a-lehdet.fi/ asiakaspalvelu asiakaspalvelu@a-lehdet.fi (09) 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Tyytymättömien joukot kasvavat ja heidän protestinsa muuttuvat yhä äänekkäämmiksi. Yrjö Rautio kävi katsomassa, mitä heidän jälkeläisilleen nyt kuuluu. Länsimaissa on liikkeellä isoja voimia. Ison-Britannian Brexit-äänestyksen tulos kertoo ison kansanosan tyytymättömyydestä vallanpitäjiin ja kasvottoman EU-koneiston joustamattomuuteen. Tässä ajassa tarvitaan viisaita poliitikkoja, jotka osaavat ottaa huomioon kaikkien kansanosien ja kansojen mielipiteet. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Nyt Apu tekee työtä nuorten hyväksi Tukikummien kanssa. vuosikerta ISSN 0355-3051. Tai että Iso-Britannia ihan oikeasti eroaisi EU:sta. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Nyt ei eliitin ylimielisyys auta. Tai että perussuomalaiset saisivat ”ison jytkyn”. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Tässä ajassa on jopa samoja piirteitä kuin vuoden 1917 tapahtumissa Venäjällä. Markkinointi Markkinointipäällikkö Maarit Kivilahti Markkinointisuunnittelija Sanna Tiittala Mediamyynti Myyntipäälliköt: mediaopas.a-lehdet.fi Myyntiassistentti Jatta Waarala Painopaikka PunaMusta, Tampere 2016 Aikakauslehtien Liiton jäsen 82
Artikkeli oli mielestäni syyttävä, syyllistävä ja turhan negatiivinen. teksti Marja Aarnipuro, kuvat Jouni Harala, stailaus ja meikki Ida Jokikunnas V oi noita silmiä! Kauniithan ne ovat aina olleet, mutta nyt ne säihkyvät kirkkaampina kuin koskaan. Syöpä on sairautena niin paljon puhuttu, että nuoretkin lapset tietävät siitä paljon, Arja sanoo. Jos rinnat ovat kiinteät, kasvain ei välttämättä näy mammografiassa. luonto.apu@a-lehdet.fi Osallistu kesäkuvakisaan! Ikuista kesäinen hetki luonnossa ja lähetä kuva meille. Lähetä kirjoituksesi ensi torstaihin mennessä, niin voit voittaa tämän kirjan! Joka viikko yksi julkaistuista kirjoituksista palkitaan. – En ollut varautunut siihen, että tieto tulisi niin pian. Arja päätti tehdä sovitut keikat. – Hän suhtautui asiaan melko rauhallisesti ja sanoi, että ”tästäkin selvitään” ja kysyi, jaksanko tehdä työni vai haluanko tulla pois. Kuvissa ei näkynyt mitään rintasyöpään viittaavaa. – Kun pääsin kotiin, kerroimme asiasta lapsille yhdessä. Syyskuussa, kun kuvauksista oli kulunut vain puoli vuotta, Arjan käsi osui vasempaan rintaan ilmaantuneeseen kipeään pattiin. – Ajattelin, että onhan rinnassa rauhasia. Kauhavalainen Seppo Takamaa ei usko, että Katri Helenan suurin kalansaalis on viisikiloinen meriahven, vaan mitä ilmeisimmin viisikiloinen meritaimen. ”Ahvenesta saattaisi olla kyse mikäli Katri olisi käynyt kalassa Afrikan Victoria-järvellä, jossa ahven saattaa painaa jopa 20-30 kiloa.” Tilaa Avun uutiskirje! apu.fi/tilaauutiskirje Ve sa Ra nt a. Kahden päivän kuluttua lääkärikäynnistä hän oli menossa ruokailemaan Kuusamon Rukahovin ravintolaan, kun puhelin soi ja Arja sai elämänsä sokeeraavimman puhelun. Olin siellä kahdeksan kuukautta, minkä jälkeen onnelliset vanhempani saivat minut kotiin. Äänestä tämän lehden suosikkijuttuasi osoitteessa www.apu.fi. Viime lehden paras juttu Viikon palkinto EDELLISEN Avun parhaaksi jutuksi valittiin Arja Korisevasta kertonut artikkeli. . . Onnekseen Arjalla oli Lapissa mukana ystävä ja Fortuna-orkesterin työtoverit, joten hän ei joutunut olemaan yksin tyrmistyttävän tiedon kanssa eikä hänen tarvinnut ajaa kiertueen jälkeen yksinään Ylläkseltä kotiin Toivakkaan. Moni pitää julmana sitä, että diagnoosi kerrotaan puhelimessa. Jotenkin kuvittelin sen vähentävän pahanlaatuisten kasvainten kasvua. Nyt hän palaa yleisönsä eteen lyhyessä kampauksessaan täynnä elämäniloa. Olen kiitollinen saamastani huolenpidosta – samoin vanhempani. Vain lyhyet hiukset kielivät siitä, mitä suosikkilaulaja on kuluneen vuoden aikana joutunut kokemaan. Sait muiden äitien lahjoittamaa äidinmaitoa, ja Joulumerkkikodissa oli myös jokaisella lapsella oma saippua. Toinen virhe löytyi Avusta numero 22. En ole koskaan hävennyt taustaani. Siro vartalo on entisellään ja kuvausvaatteet istuvat hänen yllään kuin hansikkaat. Häntä hoidettiin Tampereen Kaupin keuhkosairaalassa. Olen tehnyt vauvan vielä yli 40-vuotiaana, joten minun rintani ovat olleet koko ajan myös käytössä. Hän suhtautui löytöön melkoisen levollisin mielin, mutta tilasi kuitenkin saman tien ajan lääkäriin. Selviytyjä. Viime vuoden maaliskuussa Arja kävi ensimmäistä kertaa kunnallisessa mammografiakuvauksessa, olihan hän juuri saavuttamassa rintasyövän seulontaiän eli 50 vuotta. Siksi päätin valottaa omaa tarinaani, sillä minäkin olen Joulumerkkilapsi ja kiitollinen sellainen. Äitini oli sairastunut keuhkotuberkuloosiin minua odottaessaan. Toimituksella on oikeus käsitellä ja lyhentää tekstejä. Kuolemanpelko hiipii sen ”En ollut varautunut siihen, että tieto tulisi niin pian.” Selvittyään rinta syöpädiagnoosin aiheuttamasta ensi sokista Arja Koriseva osasi nauttia hoito jakson tuomasta tau osta arjen kiireisiin. Kiitos Joulumerkkikodeille A vussa 23/2016 oli toimittaja Jaana Skytän kirjoitus Joulumerkkikodeista ja Saija Vähäsarjasta. Hän uhkuu energiaa ja nauru raikaa kuten ennenkin. Rinnat elävät ja muuttuvat kaiken aikaa. Seija Bucktman, Joulumerkkilapsi 1952–53 Apu netissä Puheenaiheita Seuraa Avun blogeja! Bloggaajat kirjoittavat ajankohtaisista aiheista, arjen sattumuksista ja juhlahetkistä perheen kanssa sekä lemmikkien elämästä. Itse voi olla siinä tilanteessa niin sekaisin, ettei kykene painamaan kaikkia asioita mieleensä, Arja sanoo. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi sekä halutessasi nimimerkki. – Olisi tietysti ihanampaa saada kutsu lääkärikäynnille ja ottaa mukaansa läheinen, joka osaisi esittää tarkentavia kysymyksiä. apu.fi Kirjoita, kommentoi: Apu, 00081 A-lehdet facebook.com /apulehti 12 | APU APU | 13 . APU | 7 Lukijat @ apu@ a-lehdet.fi www. Toivon, että antaisitte asiallista, totuudenmukaista ja myönteistä kuvaa Joulumerkkikodeista; vanhemmista, jotka joutuivat eroon lapsistaan, sekä hoitajista, jotka pitivät vastasyntyneistä lapsista hyvää huolta. Me saimme isän kanssa nähdä sinut vain lasin läpi. Ja pitikö sen tulla juuri silloin, kun olin töissä enkä kotona perheeni luona. Terveisiä Kauhavalta Oikaisuja. Lääkäri kertoi, että kasvain on pahanlaatuinen. – Sanana syöpä on pelottava. www.apu.fi/kesakuvakisa Joulumerkkikodit saivat nimensä tuberkuloosin vastaisen työn rahoittamiseksi julkaistuista joulumerkeistä. – Kehotankin kaikkia naisia käymään mammografian lisäksi vapaaehtoisessa ultraäänitutkimuksessa, Arja sanoo painokkaasti. Jutussa Mummo & papat mainitaan, että Seija Sivula ei suostu virittämään hammasrattaita, jotta nopeus nousisi. Leikatkaa niin paljon kuin tarvitsee, kunhan minulla on mahdollisuus selvitä.” Tällä asenteella Arja Koriseva kävi viime talvena läpi rintasyöpähoidot. www.apu.fi/blogit Kysy luonnosta Törmäsitkö kesäniityllä johonkin öttiäiseen, jota et tunnista. Haluan välittää lämpimät kiitokseni kaikille, jotka ovat meitä Joulumerkkikodeissa hoitaneet. Kauhavalainen lukija Seppo Takamaa on löytänyt virheitä Avusta numero 21. Lääkärin puhelun jälkeen Arja soitti ensimmäiseksi aviomiehelleen Pekalle. ”Lähteköön tukka ja lähteköön rinta. Täsmällisesti ilmaistuna mopo viritetään hammasrattaita vaihtamalla. Tutkittuaan patin ultraäänellä lääkäri lausui sanat, jotka vuosittain yli 5 000 suomalaisnaista kuulee: ”Täytyy ottaa koepala.” – Kasvain oli niin piilossa, että vaikka se tuntui käteen, sitä ei näkynyt mammografiakuvissa, ei edes leikkausta edeltäneenä päivänä. Joka kerta Joulumerkkikotia ohittaessamme äitini kertoi: ”Tuossa sinua hoidettiin, kun äiti oli sairaana. . Joskus meille sanottiin, ettei tarvitsisi tulla niin usein.” Minulla on siis aivan erilainen kokemus Joulumerkkikodista kuin artikkelin Saija Vähäsarjalla. Arja Koriseva kiiruhtaa halaamaan ja alkaa puhua pulputtaa. Syöpähoitojen ja lohtuherkuttelun tuoma turvotus on poissa. . Minut erotettiin äidistä heti syntymäni jälkeen ja vietiin Tampereen Joulumerkkikotiin, jossa minusta pidettiin hyvää huolta. Lähetä meille kysymys, Luontokeskus Haltian asiantuntijat vastaavat. KOEPALAN OTON JÄLKEEN Arja lähti kiertueelle pohjoiseen. En ole myöskään koskaan hävennyt Joulumerkkitaustaani, päinvastoin. Parhaat kesäkuvat palkitaan kirjalahjakorteilla ja julkaistaan Avussa syyskuussa
Maltti (Jerry Mikkelinen) ja Valtti (Jussi Ollila) sekä ohjaaja Pekka Heikkinen Pyynikillä. Ruisrock, Turku 8.7. Areena, Helsinki 13.–14.9. Takana on iso liuta televisioja kuunnelmajuttuja, erilaisia keikkoja ja jopa yksi kirja. Siksi niin kaunis. Muutama on mainittava: nuorista Anna-Riikka Rajanen, Noora Dadu ja Pyry Äikää, kokeneista näyttelijöistä Robin Svartström, Minna Suuronen ja Sari Mällinen. Liisa Talvitie Anna-Riikka Rajanen on Hermia, joka saa lopulta rakastettunsa. – Jussi Ollilan löysin Valtiksi kehittelyvaiheessa. . Jos joku neljäsataa vuotta sitten kuollut on osannut kuvata ihmisluontoa niin, että se koskettaa yhä, hän on William Shakespeare (1564– 1616). Tuloksena on suloinen ja haikea tarina, sillä kesäyö ja nuoruus ovat yhtä katoavaisia kuin koko elämä. Näytelmä Kesäyön uni saa valloittavan tulkinnan Suomenlinnassa Ryhmäteatterin esityksessä. Pyynikin kesäteatterissa Tampereella 10.7. Esa Leskinen on ohjannut sukupuoliroolit sekoittaen tarinan, jossa nuoret rakastavaiset sekoilevat kesäyössä, viettiensä viemänä. Ranskalainen paahto Ranskalaisduo Air juhlii 20-vuotista uraansa Twentyears-tuplakokoelmalla. Ohjaus Pekka Heikkinen. Koonnut Jukka Väänänen. teksti Hannu Koskela, kuva Emil Bobyrev . Maltti ja Valtti -levyä ja -elokuvaa siis pukkaa, Mikkelinen paljastaa. Maltti ja Valtti mummolassa Kesäteatteri. Seikkailu ei ole hutaisten tehtyä puskajuttua tyyliin ”jotain lapsille”, vaan koko perheen teatteria. . 28-minuuttisen Love and Only Loven ensimmäiset 16 minuuttia räimitään kunnolla ennen sietämätöntä titityysinfoniaa. Ultrahippihörhöilystä huolimatta soittohommat sujuvat. Bonuslevyn biisit eivät aivan yllä albumiraitojen tasolle, mutta silti tyyli ja sisältö käyvät kauniisti käsi kädessä. Suosio kasvaa yhä, ja ilmeikkäät kasvot ovat kohti uutta. Maltti ja Valtti puuskuttavat Pyynikillä ensi kertaa näyttämölle. Televisioon pääsimme 2009, ja viime talvena jopa Joulukalenteriin , Jerry Mikkelinen kertoo. P ikku Kakkosesta tutut tamperelaiset liikennepuistokonstaapelit Maltti ja Valtti saapuvat Pyynikin kesäteatteriin, jossa he aluksi hätkähtävät katsomon lähtiessä pyörimään. . – Minä olen se isompi, joka luulee aina tietävänsä kaiken. 3.7. Maa-artisokka irti Neil Youngin ja Promise of the Real -orkesterin livelevy Earth on ryyditetty muun muassa luonnon ja liikenteen äänillä, mitä joku saattaa ehkä pitää onnistuneenakin ratkaisuna. Koko näyttelijäkaarti on erinomainen. Itse opiskelin elokuvakäsikirjoitusta Manchesterissa Salfordin yliopistossa. Kun jokaisella tekijäkolmikon jäsenellä on lapsia ja siis tuttu kohdeyleisö, jutuissa kyllä tarjotaan valistusta, mutta sormella ei mitään osoitella. Musiikki on entistä viimeistellympää, mutta Anthony Kiedisin sanoitukset samaa urpoklingonia kuin ennenkin. Biisikokoelma on loistokas, huippuunsa hiotun ja aina melodisen musiikin jatkumo, jossa electronica kohtaa viihteen ja pop progen. –10.8.16. Malttia näyttelevä Jerry Mikkelinen keksi poliisipari-idean vuonna 2003 leikkiessään lapsensa kanssa hiekkalaatikolla. Mikkelisen mielestä Maltin ja Valtin kaukaisina esikuvina ovat Ohukainen ja Paksukainen. Hartwall Areena, Helsinki Jukka Väänänen Kesäyö huumaa Teatteri. Maltti ja Valtti: Tehtävä mummolassa. 8 | APU Ajastin 3 × levy + keikka Jalostetut chilit The Getawaylla Red Hot Chili Peppers yltyy Danger Mouse tuottajanaan liki progeilemaan (Dreams of a Samurai), funkkaa tutusti (We Turn Red) ja luo ehdan pophymnin (The Longest Wave). Tason takaa jo aikajänne. Tehtävä mummolassa kestää alle tunnin ja sopii yli kolmivuotiaille. – Jussi Ollilalla on klassisen kitaran koulutus, hän siis säveltää kaikki biisit
Pahoja ovat ääliömäiset isot jätit. Itävallassa, Ranskassa, Sveitsissä, Kroatiassa, Unkarissa, Puolassa ja Serbiassa äärioikeisto on jo noussut merkittävään asemaan. Taavi Soininvaara Kirjoittaja on rikoskirjailija ja juristi. Minulla on kuningas sydämessäni ja se on ainoa asia, joka merkitsee jotain, kuningatar Silvia vastasi hääviikon maanantaina. Iranin ylin johtaja ajatollah Ali Khamenei vastasi Iranin siinä tapauksessa sytyttävän sopimuksen tuleen. OIKEISTOPOPULISMIN KASVU näyttää ainakin lyhyellä tähtäimellä todennäköiseltä. Kremlin kontrolloimat mediat ovat tuoneet vahvasti esiin – ja myös liioitelleet – siirtolaisten EU-maissa tekemiä väkivaltarikoksia. Apu nro 26–27/1976 Paluu satuun Elokuva. Häntä näyttelee muun muassa Downton Abbeysta tuttu Penelope Wilton. Trump onkin hämmentänyt USA:n ulkopolitiikkaa jo ennen vaaleja muun muassa uhkaamalla valtaan päästyään purkaa USA:n ja Iranin välisen ydinsopimuksen. MONILLA oikeistopopulistisilla puolueilla on hyvät suhteet Venäjään ja presidentti Vladimir Putiniin, joita pidetään konservatismin linnakkeina ja siirtolaistulvan jämäköinä vastustajina. Samoin 9-vuotias Ruby Barnhill, joka valikoitui Sohviksi tuhansien hakijoiden joukosta. Siksi siirtolaisongelman jatkuminen ja EU:n pakolaispolitiikan kyseenalaistavien oikeistopopulististen puolueiden menestys hyödyttävät Venäjää. Muun muassa vanhaa poliittista eliittiä, EU:n kehittymistä kohti liittovaltiota ja joustavaa siirtolaispolitiikkaa vastustavat puolueet ovat saaneet valtaa ainakin Kyproksella, Tanskassa, Suomessa, Italiassa, Norjassa, Englannissa ja Saksassa. IKJ, hän on Iso Kiltti Jätti Steven Spielbergin uutuudessa. EU VOI PÄÄTTÄÄ tärkeimmistä asioista (esimerkiksi Venäjän talouspakotteista) vain yksimielisesti ja sen täytyy vastustaa Krimin miehitystä yhtenä rintama saadakseen aikaan tuloksia, joten kaikki mikä heikentää EU:n sisäistä yhtenäisyyttä on eduksi Venäjälle. Samoin se, että äärioikeiston vahvistumisen jatkuminen ei rauhoita yhteiskunnallista kuohuntaa sen enempää Euroopassa kuin muuallakaan. Le Pen on ilmoittanut, että Ranskassa tullaan äänestämään EU:sta eroamisesta, mikäli hän voittaa vuoden 2017 presidentinvaalit. Onkin kiistatonta, että Venäjän viime vuoden sotatoimet Syyriassa kasvattivat EU-alueelle pyrkivien pakolaisten määrää. Tšekin ulkoministeri Lubomir Zaoralek ilmaisikin hiljattain The Financial Times -sanomalehdessä huolestumisensa siitä, että Venäjä rahoittaa oikeistopopulistisia puolueita, ja Bulgarian presidentti Rosen Plevneliev on syyttänyt Venäjää EU:n yhtenäisyyden horjuttamisesta. Apu-muisto Ei tunnu erikoiselta. Brittiläisen kirjailijan Roald Dahlin (1916–1990) lastenkirjan pohjalta tehdyssä elokuvassa Spielberg palaa rakastamaansa lajiin: satuun, jossa hyvä ja paha taistelevat keskenään. APU | 9 Sanan voimalla Klikkaa oikea layer näkyviin, niin saat kolumnistin kuvan ja tiedot esiin. Oikeistopopulismi kasvaa E U-alueen talousongelmat, siirtolaistulva ja kasvava terrorismin uhka ovat nostaneet Euroopan oikeistopopulistiset puolueet vahvemmiksi kuin kertaakaan sitten toisen maailmansodan. Kuulostaa varsin huonolta alulta tulenarkojen Lähi-idän suhteiden hoitamiseen. Hyväsydämisenä jättinä hän tekee jälleen loistoroolin. Spielberg löysi brittinäyttelijä Mark Rylancen jo edelliseen elokuvaansa Vakoojien silta , josta Rylance sai Oscarin. Liisa Talvitie Iso Kiltti Jätti ja Sohvi, Mark Rylance ja Ruby Barnhill.. NATON JA YHDYSVALTOJEN Euroopan-joukkojen komentaja kenraali Philip Breedlove väitti keväällä, että Venäjä on jopa tieten tahtoen pönkittänyt siirtolaiskriisiä yhteistyössä Syyrian kanssa murtaakseen Euroopan yhtenäisyyden. 3D-elokuva on visuaalisesti huikea, varsinkin kuvat jättiläisten maasta ja lopulta myös Buckinghamin palatsista, josta haetaan apua kuningattarelta. Hyvää edustavat pieni orpotyttö Sohvi ja jättiläisistä lyhyin, jolle Sohvi antaa nimen IKJ. Edellisen perusteella on tuskin yllätys, että presidentti Putin on ilmoittanut tukevansa Donald Trumpia USA:n ensi marraskuun presidentinvaaleissa. Putin on ilmoittanut tukevansa Trumpia. Ranskassa Marine Le Penin johtama Kansallinen rintama on myöntänyt ottaneensa vastaan miljoonien dollarien lainan venäläistaholta. On Moskovan etu lietsoa EU-kansalaisten pelkoja, koska säikähtäneet ihmiset saattavat äänestää Venäjään myönteisesti suhtautuvia oikeistopopulistisia puolueita
teksti Emilia Saloranta, kuvat Jussi Särkilahti. 10 | APU Jun päätyi nuorena Kiinan armeijaan, jossa hänen isänsä työskenteli. Jun Karvinen on ylpeä tyttärestään, joka joutui käsittelemään perhetaustaansa jo lapsena. Sen jälkeen opetin englantia armeijassa muutaman vuoden. – Liityin armeijaan, josta minut lähetettiin opiskelemaan englantia. Miss Suomi Shirly Karvinen osasi odottaa, että missinä hänen kiinalaiset sukujuurensa herättäisivät mielenkiintoa. Erilainen tarina Sopeutuja
APU | 11 Shirly Karvisen ei ole tarvinnut kytätä syömisiään. – Minulla on isän puolelta monta kymmentä serkkua, ja olemme kaikki samanlaisia kukkakeppejä. Joskus jopa kilpailimme siitä, kuka pystyisi lihomaan eniten syömällä suklaata.. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan.
Koulun alkaessa katkaisin napanuoran. Perhe: Ari-puoliso ja tytär. Olen kuitenkin aina hyväksynyt itseni tällaisena. K ohtaloa vai sattumaa, mutta vuoden 2016 Miss Suomi Shirly Karvisen tarina alkaa Liberiasta. – Suomalaiset ovat hyvin ujoja. Voittoni jälkeen mediaan ja yleisöpalstoille on tullut arvostelua. . Hanke oli sattumalta Lemminkäisen asiakas, Jun ja Ari tutustuivat – ja rakastuivat. Vuonna 1993 Jun matkusti Suomeen synnyttämään. Kun hän päätti lähteä Miss Suomi -kilpailuihin, hän arvasi, että asia nousee esille. Kun sain negatiivisia kommentteja ulkonäöstäni, aloin suhtautua kysymyksiin taustastani varautuneemmin. Yhdessä huoneessa nukkui kolme lasta kerrossängyssä. Miss Suomi 2016. 12 | APU . Shirly toivoisi, ettei suomalaisuuden määritelmä olisi kiinni siitä, miltä näyttää. – Se on varmaan jäänyt alitajuntaani, sillä yksi lapsi myös uudessa maassa oli minulle itsestäänselvyys. Isän kanssa tytär puhuu suomea. Ehkä se voi johtua siitä, että Helsingissä on enemmän ulkomaalaistaustaisia ihmisiä. Meillä on erilainen tausta, ja se näkyy luonteissamme, Jun sanoo. Koulukaverit alkoivat kiinnittää Shirlyn ulkonäköön enemmän huomiota ala-asteen lopulla ja yläasteella. Tytön ollessa viisivuotias perhe muutti Sambiaan. Suomalaisessa yhteiskunnassa ei ole aina helppoa olla erilainen tai erinäköinen. Koulukielenä Shirlyllä oli englanti, jota hän puhuu Junin kanssa. Jun-äidistä tuntuu oudolta, että vielä vuonna 2016 Suomessa käydään tällaista keskustelua. Kiinan itsenäisyyspäivänä ja kiinalaisten uutenavuotena Jun kokkaa perinteistä kiinalaista ruokaa. Jun ja Shirly arvelevat, että heillä on yksilapsisuuden vuoksi normaalia tiiviimpi äiti-tytär-suhde. Sinne Jun palasi Shirlyn kanssa heti, kun sai lentoluvan. Sinkku. He ovat tarkkoja reviiristään. KARVISILLA ON JUHLISTETTU tasapuolisesti kiinalaisia ja suomalaisia juhlapyhiä. Syyskuussa syntyi tytär Shirly. . Jun opiskeli suomea, pääsi opiskelemaan kansainvälistä liiketoimintaa ammattikorkeakouluun ja sai alan töitäkin. Moni arveli, että pääni ei tule kestämään arvostelua. Muutama vuosi myöhemmin pari avioitui Kapenguriassa Keniassa. – Kaikkia aina kovasti kiinnosti, onko meillä kotona jotenkin kiinalaista tai muuten erilaista. Opetti Kiinan armeijassa englantia. Alkuun Shirly sai lisäopetusta suomen kielessä. Junin raskausaikana perheen isä oli saanut työkomennuksen Tansaniaan. Työ: Työskennellyt baarimikkona. Koulutus: tradenomiopiskelija ammattikorkeakoulussa. Kun Shirlyn kouluikä Suomessa lähestyi, vanhemmat alkoivat miettiä muuttoa Suomeen. Sinne rakennusliike Lemminkäisellä työskennellyt isä Ari Karvinen muutti 1980-luvulla projektitöihin. – Kukaan ei ole sanonut minulle suoraan mitään negatiivista. Syntynyt: 10.2.1959 . Hän pärjää kyllä varmasti. . Harrastukset: lukeminen, kokkaaminen, puutarhanhoito ja matkustelu. Syntynyt: 3.9.1992. ”Shirly on käynyt pitkän tien tullakseen tähän, missä hän nyt on.” ”Äiti puuttuu joka asiaan ja hän sanoo asiat suoraan.”. Sen ajatellaan tuottavan hyvää onnea. Perhe asui Tansaniassa kaksi vuotta. – Annan Shirlyn mielestä liikaa neuvoja, ja varsinkin teini-ikäisenä se ärsytti häntä ja hän suuttui helposti. Kun joku kyseli perheestäni, tulin epävarmaksi ja sulkeuduin itseeni, Shirly muistelee. Kun nuorena sain ikävää palautetta ulkonäöstäni, en ikinä ajatellut, että haluaisin olla joku muu tai näyttää toiselta. – Shirly on käynyt pitkän tien tullakseen tähän, missä hän nyt on. Siellä oli erikseen tyttöjen ja poikien siipi. Saudi-Arabiassa Shirly aloitti kansainvälisen esikoulun. SHIRLY ON TAUSTALTAAN suomalais-kiinalainen. Perhe muutti uuteen kotiin, jonka naapurustosta myös Jun-äiti sai ystäviä. Vaikka itse osaan olla myös suora, olen meistä suomalaisempi, ja varsinkin nuorempana vetäydyin vaikeissa tilanteissa omiin oloihini. Äiti muistaa Shirlyn hiljaisena, mutta aktiivisena lapsena, joka tykkäsi leikkiä paljon ulkona. Sambiassa Shirly meni kouluun, jossa osa oppilaista yöpyi arkisin. – Aloin saada Helsingissä positiivista huomiota. Junen mielestä Shirly on ollut aina poikkeuksellisen suloinen, kaunis lapsi. . Ura: Opiskellut Pekingin vieraiden kielten insitituutissa ja Jyväskylän ammattikorkeakoulussa. Olen kuitenkin joutunut käsittelemään taustaani ja ulkonäkööni liittyvät asiat jo paljon aikaisemmin. Shirly kuvailee äitinsä olevan luonteeltaan hyvin kiinalainen. – Ainoana lapsena olin ollut maailmalla todella riippuvainen äidistä. Shirlyn ensimmäiset lapsuuden muistikuvat ovat kuitenkin Saudi-Arabiasta, jonne perhe seuraavaksi muutti. Shirly ei halunnut huolestuttaa teiniikäisenä vanhempia huolillaan, vaan käsitteli kiusaamiskokemukset itse. PERHE ASETTUI JYVÄSKYLÄÄN, jossa Shirly aloitti ensimmäisen luokan. SHIRLY KARVINEN MUUTTI ensimmäisen kerran, kun hän oli kahden kuukauden vanha. Minua on nimitetty pakolaiseksi sekä maahanmuuttajaksi. Shirly Johanna Karvinen . Perhe: Äiti, isä ja Bentley-koira. Harrastukset: liikunta ja kuntosali . Vanhempiani on myös arvosteltu. Sinne parin matka oli jatkunut Arin töiden perässä. Viikonlopuksi oppilaat menivät kotiin. Ensimmäistä koulupäivää jännitin paljon, sillä en ollut aikaisemmin opiskellut suomeksi, Shirly kertoo. Vuodenvaihteessa hän koristelee kodin punaisella. – Äiti puuttuu joka asiaan ja hän sanoo asiat suoraan. Shirlyn ala-asteen alku sujui hyvin, suomen oppiminen auttoi sopeutumista. Jun Karvinen . Myös ajatus yksilapsisesta perheestä on Kiinasta, jossa syntyvyyttä on säännöstelty 1970-luvulta lähtien. – Muutimme Suomeen Shirlyn takia. Olen saanut parhaat kaverini naapureistamme, joilla on samanikäisiä lapsia, Jun sanoo. Täällä on puhdasta, turvallista sekä hyvät koulutusmahdollisuudet, Jun sanoo. Muistan, että ikävöin vanhempiani, ja kolmen kuukauden jälkeen halusin aina illoiksi kotiin. Shirly alkoi kiinnittää enemmän huomiota ulkonäköönsä, kun hän muutti lukion jälkeen Helsinkiin opiskelemaan. – Tietenkin missin kohdalla tartutaan vielä herkemmin siihen näkyvimpään, eli ulkoisiin seikkoihin. Samaan aikaan muuan Jun oli päätynyt Liberiaan työskentelemään Kiinan kehitysapuprojektissa. – Halusin kokeilla asuntolassa yöpymistä.
Äiti on tyttären mielestä hyvin kiinalainen.. Shirly on luonteeltaan enemmän suomalainen kuin kiinalainen. APU | 13 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan.
– En ymmärrä kohua etnisestä taustastani. 14 | APU Shirlyn missivuoden tähtäin on Miss Universum -kilpailussa. Miss Amerikka on afrikkalaistaustainen ja on luonnollista, että hän lähtee edustamaan maataan Miss Universum -kilpailuihin.
Junia ulkonäköasiat ja meikkaaminen kiinnostavat vähemmän. Päädyin aina, etten ole vielä valmis. Siellä kaikki on niin kuin ennenkin. – Ensimmäiset viikot Kiinassa olivat sokki. Vastoin yleistä käsitystä opiskelu ei ollut Shirlyn opinahjossa kovin tiukkatahtista. Tämän hän huomasi opiskellessaan vaihto-oppilaana Pekingissä liiketaloutta puoli vuotta. He ymmärtävät, miksi päädyimme asumaan Suomeen, mutta haluavat toki nähdä meitä mahdollisimman usein. Shirlykin on saanut julkisuudesta osansa. – Shirly on nyt kiireisempi, kun hänestä tuli missi. Jossain välissä pitää ehtiä myös Jyväskylään. KIINASTA SHIRLY MATKUSTI vaihto-opiskelunsa jälkeen Washingtoniin, jossa hän oli puoli vuotta työharjoittelussa. NYKYÄÄN SHIRLY TUNTEE ITSENSÄ supisuomalaiseksi. Armeijasta hänet lähetettiin opiskelemaan englantia, jota hän palasi opettamaan asevoimille muutamaksi vuodeksi. Joka vuosi, kun haku alkoi, mietin asiaa. Hän liikkuu turvamiesten kanssa. Lehdistötilaisuudessa esiintyi sympaattinen, kielitaitoinen ja fiksu nuori nainen. Sopii myös saunaan Kokeile myös virkistäviä ja hengitystä avaavia löylyjä: lisää Carmolis Yrttitippoja löylyveteen!. Munkkitipoilla sisäistä ja ulkoista rauhaa Kun kesäherkuttelu turvottaa vatsaa Sisäisesti: nauti Carmolis Yrttitippoja vesitilkkaan sekoitettuna. Joskus laitan huulipunaa, mutta muuten tämä kaikki on minulle uutta. Vanhemmat ovat olleet ylpeitä missimenestyksestä. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Poikaystäviä ja kesälomareissukokemuksia ehtii etsiä myöhemmin. APU | 15 . Otsikko hämmmentää Shirlyä, sillä hän haluaa keskittyä missivuoteensa täysillä. Kiinalaiset lapset eivät ole kovin kohteliaita. Shirlyn hyvät käytöstavat ovat tehneet vaikutuksen isovanhempiin. Kun pääsin asuntolaan, opin pikkuhiljaa vastaamaan takaisin. – Kun Shirly oli pieni, isäni ihasteli, miten hän kiitti ruoasta. Tunneilla jotkut jopa nukkuivat, eikä kukaan puuttunut asiaan. Shirly sai missifinaalin lehdistötilaisuudesta hyvää palautetta sujuvasta englannin kielen taidostaan sekä ihmisten huomioonottamisesta. – Olin miettinyt sitä sen jälkeen, kun muutin Helsinkiin. Äiti auttoi Skypen kautta, kun tarvitsin tulkkausapua. . Mutta tämä on pientä, jos vertaa Kiinan missiin. Emme ole ehtineet viettää yhtä paljon aikaa yhdessä. Pöydällä lojuva 7 päivää -lehti tietää kertoa Miss Suomen ja Cheekin yhteisistä bileistä. Siellä Shirly ja Jun istuvat usein olohuoneen sohvalla juttelemassa. Miten hän päätyi hakemaan missiksi. Sain myös osakseni kiinalaisten ystävällisyyttä ja avuliaisuutta. Kun hyttyset pistävät ja kutisee Ulkoisesti: levitä ja sivele Carmolis Yrttitippoja suoraan hyttysenpistoon. Junilla on Kiinassa sisko ja veli, jotka pitävät huolta Shirlyn iäkkäistä isovanhemmista. ”Tunneilla jotkut jopa nukkuivat eikä kukaan puuttunut asiaan.” www.valioravinto.. – Koulussa oli yllättävän rentoa. Kun meikkaaja laittaa ripsiväriä, Jun räpyttelee silmiään pitkään. Ihmiset eivät ymmärtäneet, mitä yritin sanoa. – En meikkaa juuri koskaan. Avun kuvauksissa hän on ensimmäistä kertaa ammattimeikkaajan käsittelyssä. Kun Shirly lähti viimeksi vanhempieni luota, äitini itki. Junin isä on eläkkeellä Kiinan tasavallan armeijasta, johon Junikin nuorena liittyi. Karviset ovat vierailleet Kiinassa tasaisin väliajoin Shirlyn vauva-ajoista lähtien
Ulkoministeriaikanaan Tuomioja alkoi pohtia, että miksei historioitsijoiden tietoja ja osaamista voisi käyttää toisinpäin: rajoja ylittävänä konseptina he voisivat toimia apuna konfliktien ennaltaehkäisyssä, välityksessä ja jälkitilanteissa. – Nämä sähköpostiajat tulevat olemaan helkkarinmoinen haaste historioitsijoille! Itse olen tällainen vanha gutenbergilainen, jolle nauretaan: tulostan kaikki sähköpostit. Ydin-lehden päätoimittaja 1977–1991, laaja kirjallinen tuotanto, Tieto-Finlandia 2006 kirjasta Häivähdys purppuraa. Ulkoministerinä kahdessa jaksossa yhteensä 11 vuotta, vuosi kauppaja teollisuusministerinä. – Koko ajan tuli vastaan: oliko se noin – oma muistikuva on toinen. Hän kuoli yhdeksän kesää myöhemmin 53-vuotiaana YK:n sovittelijatehtävissä Kyproksella saamaansa sairauskohtaukseen, Erkki Tuomioja oli 18-vuotias abi. – Historiaa voidaan propagoida, mutta sen kestävä väärentäminen on vaikeaa, siitä jää yleensä kiinni. teksti Raila Kinnunen, kuvat Kaisu Jouppi Erkki Tuomioja . Välissä 12 vuotta Helsingin apulaiskaupunginjohtajana. Tuomioja myöntää auliisti olevansa täysin epäkäytännöllinen toisin kuin Rajala, joka nikkaroi. Historiaa käytetään – tai paremminkin väärinkäytetään. Nurkassa nököttää kuntopyörä, isännän mukaan käytössä sateen sattuessa ja akillesjänteen vaivatessa, kun ei pääse juoksemaan. Valtiotieteiden tohtori, ekonomi, historian dosentti. Silloin juuri olisi tärkeää päästä paneutumaan toisen osapuolen näkemyksiin samoista historiallisista tapahtumista. . Istutaan verannan pitkän pöydän ääressä. Helsingissä puitiin muun muassa sitä, miten kirjoittaa Israelin ja Palestiinan yhteinen historia, ja jos Kyproksen tilanne ratkeaa, miten kirjoitetaan sellaista historiaa, jota voidaan opettaa saaren sekä turkkilaisissa että kreikkalaisissa kouluissa. Tylsä kalu, mutta onneksi samalla voi lukea. Hänen uusin yrityksensä on järjestö, joka saattaa maailman historioitsijoita yhteistoimiin. Korjausurakka on päättymätön, mutta olotila kotoisa ja valoisa. Eduskuntaan vuonna 1970. TUUSULANJÄRVEN RANTATIELLÄ jasmiinit kukkivat, juhannusruusut jo varisevat. Täyttää 1.7. Sydän vuotaa verta, kun kuulee, että joku itse tai perilliset ovat tuhonneet aineistoa. Yhdeksäs Sdp:n kansanedustajakausi menossa. Ei juhli, muistaa voi tukemalla Historioitsijat ilman rajoja -järjestön toimintaa tilille FI66 1745 3000 1969 41, kotimainen viitenumero 107466. Syksyllä ilmestyy Tuomiojan vuosien 1995–1997 päiväkirjoista teos Luulin olevani aika piruileva (Tammi). 70 vuotta. . Suomella ei Tuomiojan mielestä ole enää vakavia historiakiistoja, ei ainakaan historioitsijoiden kesken. Enkä nytkään muuten kuin että ajattelin tässä puhua yhdestä itselleni tärkeästä aiheesta, ja kertoa samalla, että jos joku haluaa jollain lailla muistaa, se käy tukemalla Historioitsijat ilman rajoja -järjestön kansainvälisen verkoston käynnistämistä. Vaikka maailman tila on hänestä kaamea eikä sen pelastumisesta ei ole varmuutta, yritettävä on. Ja Tuomioja ihailee. Ei kaikkien poliitikkojen tarvitse päiväkirjaa pitää, kunhan säilyttää kirjeenvaihdon ja aineistot. Kun Tuomioja ja hänen puolisonsa Marja Rajala ottivat kesäkodista vastuun, pihapiiri oli metsittynyt, talo kehnossa kunnossa. 16 | APU . . Hän ei ole merkkipäiviä juhlivaa tyyppiä: ei virallisia tai epävirallisia kemuja, ei puheita, lahjoja eikä kameratulta. Erkki Tuomioja on entisellään. . Kiistely ja poliitikkojen julkilausumat ja lait esimerkiksi siitä, onko Turkki–Armenia 1915 -tapahtumissa kyse kansanmurhasta vai ei, eivät millään lailla palvele sovun asiaa. Ministeripäiviä 4000. Päiväkirjojaan työstäessään Tuomioja sanoo tajunneensa, miten epäluotettava muisti on, oma ja kenen tahansa. Satavuotiaan talon rakennutti aikoinaan kesäkodikseen tamperelainen kenkätehtailija, Sakari Tuomioja osti sen 1954. 70 vuotta. – Itsekin historioitsijana ja kansainvälisessä politiikassa mukana olevana olen katsonut, miten historialliset väitteet ja käsitykset näyttelevät jatkuvasti roolia erilaisissa konflikteissa, synnyttävät niitä ja ylläpitävät viholliskuvia. H einäkuun 1. IDEALISTI VAPAALLA. Perustamiskonferenssi oli Helsingissä toukokuussa, osallistujia tuli kymmenistä maista, avajaisten puhujina Tuomioja ja rauhannobelisti, presidentti Martti Ahtisaari. Kun ministerinpesti loppui vuosi sitten, jäi enemmän aikaa hankkeen edistämiseen. LUKUISIA HISTORIANTUTKIMUKSIA kirjoittanut historian dosentti Tuomioja kauhistelee muutenkin historiatonta aikaamme, jolloin Suomessa aiotaan vähentää historian opetusta: aivan käsittämätöntä! – Kaikki katsovat historiaa omista näkökulmistaan ja kokemuksistaan, eihän siitä pääse irti. . Hän sanoo, että Venäjä ja Ukraina kirjoittavat parhaillaan omaa sisäistä historiaansa huolestuttavalla tavalla uusiksi. – En aio millään lailla julkistaa tai juhlia syntymäpäivääni. päivänä Erkki Tuomioja täyttää 70 vuotta. Puoliso vuodesta 1978 taloustieteiden maisteri, toimittaja Marja-Helena Rajala
– Vaikka luokkayhteiskunta tekee paluuta, luokkatietoisuutta ei ole. . APU | 17 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Jos 70 prosenttia ihmisistä on sitä mieltä, että hallitus hoitaa asioita huonosti tai hyvin huonosti, ja demareiden kannatus on vain 20 prosenttia, ei siihen voida olla tyytyväisiä, Tuomioja pohtii.
Erkki Tuomiojan isä Sakari Tuomioja toimi muun muassa ulkoministerinä, pääministerinä, Suomen Pankin pääjohtajana, suurlähettiläänä ja erikoistehtävissä YK:ssa. Rauhanmies Tuomiojan rinnus näyttää tyhjältä. Ajankulku on helpottanut, se että on itsekin saanut jotain aikaiseksi ja se, että olen kirjoittanut heistä kirjoja puhtaasti historioitsijan roolissa pysytellen. Sulo oli sosialidemokraattien kansanedustaja, Hella Suomen tärkeimpiä näytelmäkirjailijoita, Skdl:n kansanedustaja ja Yleisradion pääjohtaja, joka tuomittiin sodan aikana maanpetoksesta, Sulo kansalaissodan jälkeen toiminnastaan sosialistisessa työväenpuolueessa. Luonnehdin itseäni enemmänkin pessimistiksi kuin optimistiksi, pessimistillä kun on suurempi mahdollisuus kokea positiivisia yllätyksiä. Aina kun joku kysyy, että mitä kuuluu, vastaukseni on, että kaikkihan menee päin helvettiä, mutta henkilökohtaisesti en voi valittaa. Tuomioja oli Helsingin Sanomien päätoimittaja, edistyspuolueen puheenjohtaja ja kansanedustaja. Tuomiojan äidin Vappu Tuomiojan vanhemmat olivat Hella ja Sulo Wuolijoki. Miten voimakas sukupolvikokemuksesi on. Mutta koetan olla takertumatta siihen. Se on vähän samanlainen kuin se minua pitkään kiusannut asia, että aina määriteltiin vanhempien tai isovanhempien kautta. – Minulla on eksistentialistinen maailmankuva, en tiedä voidaanko maailmaa pelastaa vai ei. Oletko joutunut luopumaan ihanteellisuudesta, pettynyt. – Oma kiinnostus näihin asioihin ja se, että voi ehkä kokea vaikuttavansa johonkin. Enää sillä ei ole mitään merkitystä. Vanhuuseläkeiän ylittämiseen Tuomioja havahtui vastikään saadessaan Arlandan lentokenttäjunassa eläkeläisalennuksen: ai, jaha, kuulun tuohon kategoriaan. 18 | APU Tuomioja tulee sanoneeksi Martti Ahtisaarta hyperaktiiviseksi ihmiseksi, joka ei voi jäädä eläkkeelle, vaan kerää yhä matkapäiviä enemmän kuin Tuomioja edes ulkoministeriaikoinaan. Erkki Tuomioja sai Hella Wuolijoesta ja tämän Salme-sisaresta kirjoittamastaan kirjasta Häivähdys purppuraa Tieto-Finlandian 2006. ”Vastaukseni on, että kaikkihan menee päin helvettiä.”. Kuulostaa 60-lukulaiselta. Hän on kantanut rauhanmerkkiä povellaan kaikkialla vuodesta 1963 muistuttamassa sitoutumisesta ihmisarvon ja väkivallattomuuden ajamiseen. Kovin pessimistisessä seurassa muutun realistiksi. – Olen sen kanssa sinut, totta kai olen 68-sukupolvea. Se on vettä hanhen selässä. IDEALISTIKSI JA MORALISTIKSIKIN on Tuomioja itseään sanonut. Eläkeiässä, hyperaktiivinen – kuin Tuomioja. Mikä saa jaksamaan, mikä ajaa. Hän oli kokoomuksen presidenttiehdokkaana Urho Kekkosta vastaan 1956, vaikka olikin edistyspuolueen miehiä. Joka tapauksessa on yritettävä. Mutta maailman tilahan on kaamea! Ei minulla eikä kenelläkään muullakaan voi olla varmuutta siitä, pystytäänkö tässä lyhyessä ajassa, joka enää on käytettävissä, siirtymään kestävään kehitykseen. – Joskus muut vielä määrittelevät suvun kautta – harvemmin kuin ennen tietenkin. Hän sanoo, että lapseton pitää itseään helposti nuorempana kuin onkaan. Minulla on asiat hyvin, on ollut mahdollisuus tehdä mielenkiintoisia asioita ja jatkaa edelleen, terveyskin on ihan ok, eikä kotona ole ongelmia. Sakari Tuomiojan isä Walto W
Koripalloa pelatessani ihmettelin kuumakalleja, mulle ei olisi tullut mieleenikään. Hiljaisen tiedon välittäjäksi Tuomioja ei aio ryhtyä, opetuslapsihommaan. Nuorilla on vaikeampaa kuin ennen, epävarmempaa myös työpaikan suhteen. Ei sitä kaltaiseni sentimentaalinen kissojen ystävä voinut kuivin silmin lukea. Panepa sormesi vesilasiin, ei sinne jää reikää.. Kaihikin leikattu. Palopuheissa pelataan ihmisten tunteilla, halutaan väärinkäyttää niitä. Kunnon naurut laukaisee Carl Hiaasenin dekkarit, ja väsyneenä jopa slapstick. – Tietty kärsimättömyys on lisääntynyt, aikaa ei halua tuhlata turhiin. – Kohtelen kaikkia ihmisiä samalla tavalla iästä tai asemasta riippumatta. – Tunteet pysyvät kontrollissa. On Sanna Marin, Ilmari Nurminen, Nasima Razmyar. Tiedän, että aika on rajallinen. Nyt saattaa jossain debatissa alkaa päässä kiehua, joudun hillitsemään itseni. Keskustelukavereiksi on tullut vähän nuorempia, kuten Jorma Bergholm ja Osku Pajamäki. Ennen sitä tuli harrastetuksi eduskunnassakin, nyt sieltä ovat poistuneet monet, joiden kanssa sitä saattoi harjoittaa. Se on tosipohjainen tarina heroiiniaddikti James Bowenista ja Bobista, kahden kodittoman ystävyydestä. Ääneen, enimmäkseen kyllä sarkastisesti, Tuomioja hekottaa nytkin moneen kertaan. Kun me potkimme ovia ja hakkasimme päätä seinään, tuli reikä, ja pääsimme sisään. . Hän tekee osuutensa puhumalla, kirjoittamalla, olemalla käytettävissä, julkaisemalla kirjoja, toimimalla aktiivisesti parissakymmenessä järjestössä. Tuleeko vanhemmiten ajastaan pihiksi. APU | 19 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Isojen ikäluokkien massavoimakin vaikutti. NYKYNUORTEN SUHTEEN Tuomioja ei ole lainkaan toivoton. TUNTEIKKAALTA TUOMIOJA ei totisesti vaikuta. Viimeksi herkisti koskettava kirja. Kapakoissa Tuomioja ei ole tuhlannut aikaa koskaan, eikä televisioviihteen edessä. Haaveita mulla on kirjoittajana ja tutkijana, pitkä rivi aiheita, joista haluaisin kirjoittaa. Saatan olla kova luennoimaan, mutta luennointi on palopuhetta tasa-arvoisempi tapa. Silmät ovat yhä taivaansiniset, mutta rillit, jotka ennen kenottivat vinossa nelivuotiaana murtuneen nenän (napero käveli päin lyhtypylvästä) varassa, ovat poissa. Poliitikkona pyrkyä ei niinkään ole. – Näen esimerkiksi meidän eduskuntaryhmässämme ihan upeita nuoria ihmisiä, samalla tavalla kuin meitä tuli sinne 70-luvulla. En halua puhua kenellekään kuin lapselle, ylävinkkelistä. – Pari kyyneltä vuodatin, kun luin Katukissa Bobia . En harjoita julkista kyynelehtimistä, yksityisesti sitä voi sattua. Se mitä on, pitää täysmääräisesti käyttää. Kukaan ei ole korvaamaton. TUOMIOJA SANOO, että ystävyys on keskustelua ja pohtimista. Iän mukana lempeämmältä, huumorintajuisemmalta, karvaisemmalta, ja yhä jotenkin eripariselta, satunnaisesti kootulta. Kyllä hän tietää mistä tavarat löytyvät, mutta hintatietoisuus on heikkoa, siitä vastaa vaimo. Kun häneltä kysyy, tietääkö hän miten tavalliset ihmiset elävät, onko Prisman jono tuttu, hän vastaa, että on
George Bernard Shaw’lta kysyttiin muistaakseni hänen 90-vuotispäivänään, että miltä tuntuu täyttää 90 ja hän vastasi, että hyvältä – kun ottaa huomioon sen toisen vaihtoehdon. – Juostessa voi päästää höyryjä ja joskus jopa saada jonkin ajatuksenkin. Hän ryhtyi pelaamaan koripalloa ja juoksemaan. Tarpeetonta reissaamista rajoitan. Hoidan asioita täältä. Vuoden 2002 keuhkoveritulpan jälkeen minulla on lääkärin määräys matkustaa bisnesluokassa. Ymmärrys jollain lailla karttuu, eikä siitä välttämättä seuraa että tulisi paremmalla päälle – ehkä se tuskaakin lisää. Kunhan oli ensin päässyt eroon olkalaukkutaakastaan. Se vähenee, mutta kärsimättömyys lisääntyy. – Tietyt piirteet korostuvat. Kirjoja kuluu useampi viikossa. Mitä ikä, kauniimmin sanoen perspektiivi tekee. ”Juostessa voi päästää höyryjä ja joskus jopa saada jonkin ajatuksenkin.”. 20 | APU MITÄ KAIPAAT 11-VUOTISEKSI venyneeltä ulkoministeriajalta. Pidän yllä kontakteja moniin entisiin kollegoihin. – Ei yhtään sen kummemmalta. Tuomioja livauttaa olevansa äärimmäisen yllättynyt, jos Niinistö ei asetu uudelleen ehdolle. Laiskotteluksi Tuomioja määrittelee sen, kun makaa sängyssä kirjan kanssa lainakissa kainalossa. Ei ole houkuttanut, mieluummin asun Suomessa, ja on tässä aina toisenkin mielipiteellä merkitystä, vaimon. Mitä enemmän oppii, sitä selkeämmin ymmärtää, miten vähän todellisuudessa osaa ja tietää. Kuten parikymppisen kuuluukin! MILTÄ TUNTUU ALOITTAA uusi vuosikymmen. Mailipisteitä on varmaan miljoona käyttöä odottamassa. Tulee oireita sekä päähän että kroppaan, nehän ovat yhtä, ja vaikuttavat toisiinsa. Jos minua on pidetty ylimielisenä, se on voinut olla ujouttakin. . Ruotsi-suhteet ovat hyvät, Tuomioja tapaa puolustusministeri Peter Hultqvistia ja ulkoministeri Margot Wallströmiä, puoluetovereitaan, ja kokoomuksen Carl Bildtiä. Koripallo loppui kentällä kaatumiseen, ranne meni pirstaleiksi, ja vaikka se parani lähes ennalleen, tällistä jäi peliin sopimatonta varovaisuutta. Yhteys presidentti Sauli Niinistöön on säilynyt hyvänä ja avoimena. JOSKUS 60-LUVUN LOPULLA Tuomioja huomasi kuntonsa rappeutuneen, aivoista tuli pidettyä parempaa huolta kuin kropasta. 50 vuotta sitten olin varmaan ärsyttävimmilläni, kun luulin tietäväni kaiken. Sadoissa ulkoministeritapaamisten uutispätkissä Tuomioja seisoi keskusteluringin keskiössä. – Tietysti sitä, että pystyy joihinkin asioihin vaikuttamaankin, ja nyt kun katsoo, mitä sen jälkeen on tapahtunut, alkaa ymmärtää, että ehkä oli suurempi vaikutusvalta kuin itse kuvitteli. Minulla ehkä kärsimättömyys, ihan tylsää puhetta ei viitsi kuunnella. Jos ei pääse juoksemaan, alkaa voida huonosti. Se ihmetyttää, ettei Tuomioja ole hakeutunut ulkomaille kansainvälisiin tehtäviin kaikkine kokemuksineen, kuuden kielen taitoineen – kahden loppututkinnon tohtori. – Kerran muuten hain, laitoin paperit sisään Amnesty Internationalin pääsihteerin virkaan. Enemmän se on mukavuudenhalua kuin isänmaallisuutta. En ole miettinyt yhdenkään uuden vuosikymmenen kohdalla. Hän juoksee paljon, katuja, maanteitä, hotellissa juoksumatoilla, aiemmin maratoneja ja 3 000 metrin estejuoksua
toimituskulut 3,90). Kyllä kiitos, ryhdyn VitaeLabin asiakkaaksi! Saan VitaePro-kapseleiden ensimmäisen lähetyksen tutustumishintaan 15,75 (yht. Tekstiviesti on normaalihintainen ja saat vastausviestin. Tekstaa TERVEYS 14 numeroon 18333 TILAA JO TÄNÄÄN EI SITOUTUMISAIKAA! Paikallispuhelumaksu tai matkapuhelinmaksu. Marja-Leenan hyvinvointiresepteihin kuuluu myös VitaePro, jota on käyttänyt jo vuodesta 2013. • • • • • • UUTTA Entistä enemmän antioksidantteja ja D-vitamiinia! Soita 0206 90030 Ma?pe 8.30?16.30 Tilaa netistä: www.vitaepro.. Marja-Leenasta on juuri tullut isoäiti ja omasta kunnosta huolehtiminen on hänelle tosi tärkeää. Toiminta lasten ja nuorten asioiden parissa on antoisaa ja työpäivien sisällöt vaihtelevia ja vauhdikkaita. UUTTA! VASTUSTUSKYVYLLE Nyt enemmän Cja D-vitamiinia sekä seleeniä, jotka edistävät immuunijärjestelmän normaalia toimintaa. Kestotilauksen sopimusehdot ensimmäisessä lähetyksessä, laskun takana. V PP R A PA 18 13 F -50% säästä 15,75 VitaeLab_Apu_nr26_pd3006_217x280_FI_AW.indd 1 20.06.2016 12:45:29. 19,65 sis. Tutkittu vaikutus 250 mg:lla DHA:ta ja EPA:a (2 kapselia/vrk). Asiakkuuden voi päättää milloin tahansa. Tutustumistarjous koskee uusia asiakkaita. Silloin mielikin pysyy virkeänä. – Kannattaa ehdottomasti kokeilla! Marja-Leena Vatula-Pimiä VitaePro-asiakas vuodesta 2013 Kun kroppa on kunnossa, on helppo olla aktiivinen! 6 HYVÄÄ SYYTÄ SYÖDÄ VITAEPROTA Astaksantiinia, luteiinia, zeaksantiinia, C-, Dja E-vitamiinia, omega-3:a sekä seleeniä. UUTTA! SUOJAA SOLUJA Nyt enemmän antioksidantteja seleeni ja C-vitamiini, jotka yhdessä E-vitamiinin kanssa edistävät solujen suojaamista hapettumisstressiltä. Vapaa-ajallaan Marja-Leena laulaa ja esiintyy laulumatineoissa. postikulut 3,90). MAINOS UUTTA! LIHAKSILLE Nyt enemmän D-vitamiinia, joka edistää normaalin lihastoiminnan ylläpitämistä. 14 päivän täysi palautusoikeus. UUTTA! VÄHENTÄÄ VÄSYMYSTÄ Nyt enemmän C-vitamiinia, joka auttaa vähentämään väsymystä ja uupumusta. NIMI: LÄHIOSOITE: POSTINRO: POSTITOIMIPAIKKA: PUHELIN: SYNTYMÄVUOSI: SÄHKÖPOSTI: (antamalla s-postiosoitteeni hyväksyn että siihen lähetetään VitaeLabin tarjouksia) ALLEKIRJOITUS: (alle 18-vuotiaalta edunvalvojan) Nimija osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. Saan automaattisesti uuden lähetyksen joka toinen kuukausi hintaan 35,40 (sis. SYDÄMELLE Omega-3-rasvahapot DHA ja EPA edistävät sydämen normaalia toimintaa. Kun kroppa on kunnossa, on helppo olla aktiivinen. UUTTA! RUSTOILLE Nyt enemmän C-vitamiinia, joka edistää normaalia kollageenin muodostumista rustojen normaalia toimintaa varten. VitaeLab maksaa postimaksun E LÄ M Ä TE RV EY S ELÄMÄ TERV EY S EL Ä M Ä T ER V EY S ELÄ MÄ TE RV EYS EL ÄM Ä Tunnus 5017436 00003 VASTAUSLÄHETYS Marja-Leena Vatula-Pimiä toimii lehtorina ammattiopistossa Tampereella
22 | APU Kadun nimet ovat Hancockissa sekä englanniksi että suomeksi.
. Suomensyntyiset ovat yhä suurin etninen ryhmä Houghtonin, Keweenawin, Ontonangonin, Baragan ja Gogebin piirikunnissa. Hänessä oli saamelaisverta. Se aloitti Suomi-opistona jo vuonna 1896. Tämä on toinen Suomi, Amerikan Lappi. Kaleva Cafe sijaitsee Hancockin Quincy Streetillä, suomalaisten Valtakadulla.. Se toimii Hancockissa osana Finlandia Universityä, joka on ainoa jäljellä oleva suomalaisten perustama korkeakoulu Yhdysvalloissa. Tämä on Copper Country, jonka suomalaiset ovat nimenneet Kuparisaareksi. Michiganin suomalaiset. AMERIKAN LAPPI Emma, Isontalon Antti, kansanlaulut ja iskelmäklassikot kajahtavat komeasti Tanja Paasikas Stanawayn harmonikasta. Keskuksen johtaja James ”Jim” Kurtti, 58, puhuu suomea, mutta haastattelu sujuu jouhevammin englanniksi. Hän oli ensin vuoden verran Minneapolisissa maatöissä, muutti sitten Calumetiin ja meni töihin kuparikaivokseen. – Isovanhempani syntyivät Kuusamossa. Täällä sijaitsevat kuulut suomalaiskaupungit Hancock, Houghton ja Calumet. . Isoisä tuli Amerikkaan 1901. teksti ja kuvat Yrjö Rautio T ämän alueen väestöstä suurempi osa on suomalaisia kuin missään muualla Suomen rajojen ulkopuolella. APU | 23 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Tienviitat opastavat Tapiolan, Toivolan, Vaasan, Limingan kyliin. Katukilvissä lukee selvällä suomella Valtakatu, Kurukatu, Rinnekatu. Myös Jimin isoäiti Johanna Kallunki tuli Kuusamosta. Ravintolat Kaleva ja Suomi kuhisevat asiakkaita. MENEN FINNISH AMERICAN Heritage Centeriin, eli suomalais-amerikkalaiseen perintökeskukseen
Jos kuoli onnettomuudessa, perheen oli muutettava seuraavana päivänä kaivosyhtiön asunnosta. Heitä muutti joukoittain 1930-luvulla suurin toivein Neuvosto-Karjalaan – ja päätyi suoraan Stalinin lihamyllyyn. Jimin isäkin oli töissä kaivoksella, ei tosin maan alla. Suomalaisia vetivät Ylä-Michiganiin myös ilmasto, luonto ja maisemat, jotka ovat kuin Suomesta. 24 | APU Isoisä osti kaivosansioillaan kahdeksan vuoden kuluttua maatilan. Metsäyhtiöt olivat hakanneet sen paljaaksi ja myivät sitten viljelysmaaksi. Lauluntekijä Hiski Salomaalla oli nimittäin vaatturinliike kaupungissa 1909–19. Kysyn Jimiltä, miten suomalaiset ovat menestyneet Amerikan Lapissaan. Hyvin, mutta ei se ole ollut helppoa elämää. Työ niissä oli raskasta, likaista ja vaarallista. Suomi-ravintolan asiakkaat Jack Maki ja Charles Pihlaja eivät enää osaa isovanhempiensa kieltä. Hancockissa olen Lännen lokarin syntysijoilla. Vanhoillislestadiolaisia kokoontuu kirkkoon Hancockissa joka sunnuntai yli 1 000 – ja kaupungissa on hieman yli 4 500 asukasta. Jim Kurtti on Suomen kunniakonsuli ja suurimman amerikansuomalaisen sanomalehden, The Finnish American Reporterin päätoimittaja. Nyt Kuparisaaren suomalaisista useimmat ovat konservatiiveja. Sillä on myös Yhdysvaltain laajin kokoelma suomalaista ja amerikansuomalaista taidetta, teoksia muun muassa Akseli Gallen-Kallelalta, joka vieraili Hancockissa vuonna 1923. – Suomalaisilla on joka paikalle omat nimensä. Uskonnolla, varsinkin lestadiolaisuudella, on vahva asema. Hancockissa ovat vierailleet presidentit Urho Kekkonen ja Tarja Halonen sekä pääministeri Paavo Lipponen. ENSIMMÄISET SUOMALAISSIIRTOLAISET saapuivat Hancockiin vuonna 1865. He tulivat Norjan Ruijasta. Keskus auttaa sukulaisiaan Amerikasta etsiviä. Heille oli sanottu: ”Mene Lappiin!” Ajat kävivät huonoiksi myös Norjassa, ja Ruijaan saapui värväreitä hankkimaan työmiehiä Kuparisaaren kaivoksille, jotka olivat juuri avautuneet. Luulen kuitenkin, että monilla oli hyvä elämä. Isot järvet tuovat maisemaan samaa jylhyyttä ja rannatonta avaruutta kuin Ruijan rannoilla. – Suomalaiset olivat eturintamassa ja joutuivat mustille listoille. Sitten tulivat vuoden 1913 lakot. Myöhemmin siellä on vieraillut muun muassa J. Jimin vaimollakin on sukua Suomessa, Taivalkoskella. Kuparisaaren kaivokset alkoivat ehtyä sotien jälkeen, ja viimeisetkin niistä suljettiin 1960-luvun lopulla. Sinne monet olivat muuttaneet 1860-luvun nälkävuosien aikana. Heidän oli mentävä kaivoksiin töihin. Siltaa, joka kulkee Houghtonin ja Hancockin erottavan kanavan yli, he kutsuvat Kuusamon kuruksi. Pian siirtolaisia alkoi saapua myös Tornionjokilaaksosta, sitten Pohjoisja Etelä-Pohjanmaalta ja Kainuusta, lopulta koko Suomesta. Monet alkuaikojen suomalaissiirtolaiset olivat vasemmistolaisia. Kadunnimet ovat englanniksi ja suomeksi. Hancockissa ei juhlita Yhdysvaltain kansallispäivää neljäntenä heinäkuuta, mutta Suomen itsenäisyyspäivää on juhlittu joka vuosi vuodesta 1917. Sitten tuli 1930-luvun suuri lama, sen jälkeen toinen maailmansota. Keskuksessa on vanhimmat ja kattavimmat arkistot Amerikkaan muuttaneista suomalaisista. – Niinpä suomalaiset, jotka tänne tulivat, ryhtyivät kutsumaan paikkaa Amerikan Lapiksi. Äiti oli ”toiskielisiä”, kanadanranskalainen. Se oli 120 hehtaarin niin sanottu stumpfarm, kantofarmi. HANCOCK CALUMET COPPER HARBOR 20 KM HOUGHTON YLÄ-MICHIGAN 41 41 41 26 26 203 Yläjärvi KUPARISAARI. Kun he tulivat, heillä ei ollut mitään. Joskus nimillä on sama merkitys, joskus aivan toinen. Tapiolaa he sanovat Kakaravaaraksi, koska siellä on niin paljon lapsia, Jim naureskelee. HANCOCK ON YHÄ eräänlainen amerikansuomalaisten pääkaupunki. Karjalainen
Lähes kaikki olivat lapsia ja nuoria. Katunäkymä Houghtonin Huron Streetiltä.. APU | 25 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. . Isoisä oli työssä kaivoksessa. Alas pääsi vain kapeita portaita, ovet avautuivat sisäänpäin. – Isäni isoisän isoisä Johan Pastinen muutti Suomesta luultavasti 1860-luvulla ensimmäisten suomalaissiirtolaisten joukossa. Nyt olen eläkkeellä. He tulivat purjelaivalla Ruijasta Quebeciin ja sieltä sisävesilaivalla suurten järvien kautta tänne. Lähes puolet heistä tuli Ylä-Michiganiin. Kelly Etapa, 48, on omistanut puolet Suomi-ravintolasta vuoden verran. Suomi-ravintola sijaitsee Houghtonin Huron Streetillä. Kupariyhtiön provokaattori huusi alhaalta: ”Tuli irti!”. Heillä oli mukanaan kaksivuotias Henry-poika, tuleva isoisäni. Italian Hall on purettu, vain sen portti on säästetty muistomerkiksi. AJAN COPPER HARBORIIN, jonne rantautuivat ensimmäiset Kuparisaarelle muuttaneet suomalaiset. Ruokalista on osin suomeksi. . Ravintolassa on aamiaisaikaan vilkasta. Lakkoilevat kaivostyöläiset järjestivät juhlan jouluaattona Italian Hallilla. Heillä oli uudistila, homestead, lähellä. Nyt viemme vain turisteja risteilylle, satamakonttorin mies kertoo. Jack Maki, 64, käy ravintolassa aamiaisella joka päivä, poikkeaa usein iltapäivälläkin. Syntyi paniikki. – Isoisäni muutti Suomesta vuonna 1894. Olin julkisella sektorilla töissä. Hän oli töissä kaivoksella. Sitä ennen hän oli töissä rakennuksilla. Suomalaisia juuria tunnustaa väestönlaskennassa yhä 624 000 Yhdysvaltain kansalaista. – En tiennyt ravintolan pidosta mitään, mutta hyvä bisnes tämä on. Briitta oli syntyjään Virtasia ja kotoisin Jurvasta. – Isoisäni muutti Suomesta vuonna 1920, pakeni. Siirtolaiset . Heistä 38 prosenttia asuu Michiganissa, Wisconsinissa ja Minnesotassa. Charles Pihlaja, 78, käy ravintolassa aamiaisella pari kertaa kuussa. Ne olivat toisen kerroksen juhlasalissa. Ylä-Michiganissa asuu yli 45 prosenttia Michiganin suomensyntyisistä, 46 000 henkeä. Copper Harbor elää nykyisin matkailusta. Toisen puoliskon ravintolasta omistaa Jamie Puuri, 24. . Sitten hänellä oli homestead. Kaupungissa on jyhkeitä entisiä kaivosyhtiöiden rakennuksia, kylmiä savupiippuja, suojeltu keskusta, isoja kirkkoja ja valtava hautuumaa, jonka kiviin on hakattu suomalaisnimiä. Suomesta muutti 350 000 henkilöä Yhdysvaltoihin vuosina 1821–1929. Osaan enää vain muutaman sanan. Yhdysvaltain osavaltioista Michiganissa on eniten suomalaissiirtolaisia ja heidän jälkeläisiään: 101 351, eli 17 prosenttia väestöstä. Matkan varrella on Calumet, joka muistetaan vuoden 1913 tragediastaan. Isoäidin tyttönimi oli Kallio. En ole puhunut suomea sen jälkeen, kun isoäitini kuoli 1956. – Laiturilta, joka sijaitsi tällä samalla paikalla, vietiin kuparia kauan sitten. . 73 ihmistä kuoli, heistä 55 suomalaista. Isän isoisä Jacob Itäpää muutti Oulun läänistä vaimonsa Briitan kanssa vuonna 1886. Isoäitinikin tuli Suomesta. Ennen koulua en englantia osannutkaan. Itse olen ollut töissä teknisessä yliopistossa huoltomiehenä
Isä muutti Kurikasta vuonna 1910. Tanja on opettanut suomea jo 36 vuotta varsinaisen työnsä ohessa. Täällä ne eivät ole kupari-, vaan rautakaivoksia. Hän muutti vuonna 1972. Tännekin ovat suomalaisia vetäneet kaivokset. Kallio), 63, ja Joyce Dupras, 79, puhuvat sujuvaa suomea. – Kun täällä oli niin paljon suomalaisia, ajattelin, että täällä voin tehdä jotain kivaa suomeksi. ”Ajattelin, että täällä voin tehdä jotain kivaa suomeksi.” 1. Kokkolassa syntynyt Tanja Paasikas Stanaway, 65, on harvoja Ishpemingin ensimmäisen polven suomalaissiirtolaisia. Tulin Tanjan kouluun, koska suomi tahtoo unohtua. Tanja vierailee Suomessa joka vuosi. 26 | APU Toisella miehellä oli sama nimi, ja niin hän muutti sukunimensä Puuriksi. Hän aikoo käydä muun muassa Nilsiässä. SEURAAN YHDEN Tanjan suomenryhmän oppituntia. Nyt hän on tulossa heinäkuussa, ja käy aina Kokkolassa Kari-veljensä luona. Joycen isä oli syntynyt Suomessa, äiti Michiganissa. Tanja käy soittamassa vanhuksille kahdessa vanhainkodissa. Myös Ishpeming on suomalaispaikkakuntia, vaikka ei Kuparisaarella sijaitsekaan. Edellisen kerran hän oli Suomessa 51 vuotta sitten. Isäni on puoliksi suomalainen. Calumetissa on paljon tyhjillään olevia ja toisiin käyttötarkoituksiin otettuja kaivosyhtiöiden rakennuksia. Jamie Puuri ja Kelly Etapa omistavat Houghtonin Suomiravintolan. Oppilaista muun muassa Elaine Ault (o.s. Äidin vanhemmat tulivat Jalasjärveltä. Joyce Dupras on käynyt kerran Suomessa. Tiistaina lounasaikaan en kuule kenenkään puhuvan suomea, mutta Big Maki on ihan hyvä hampurilaiseksi. 2. 4.. Suomalaisten sanotaan kokoontuvan tänne puhumaan keskenään suomea sunnuntaiaamuisin. – Ne tykkää kuunnella Emmaa , Isontalon Anttia ja suomalaisia kansanlauluja. Hän on julkaissut viisi cd-levyä, kuudes on tekeillä. KALEVA CAFE sijaitsee Hancockin Quincy Streetillä eli Valtakadulla. Niistä vain yksi, Tilden, on yhä toiminnassa. 4. Nyt olen eläkkeellä. Tanjan ja hänen miehensä Denniksen kodissa on Marimekko kunniassa, postilaatikossa Suomen ja Yhdysvaltain liput, pannussa suomalaista Juhlamokkaa. Hän on myös muusikko, joka on esiintynyt hanureineen ja kitaroineen televisio-ohjelmissa sekä amerikansuomalaisten Finnvest-juhlissa. Elain on menossa Suomeen heinäkuussa. Itse olin 37 vuotta sairaanhoitajana sydänja teho-osastoilla. 3. Isä oli rakennustöissä kaivoksilla, äiti oli hoitaja. – Äitini on syntynyt Nilsiän Pirttimäessä, isä Sievissä. Tervetuloa Tapiolaan, Ylä-Michiganiin! 2. 3. 1
Yhtä kylmää ja kirkasta on vesi. Sitten perustin lahjatavarakaupan. Halosen kanssa keskustelimme puoli tuntia. Stevenin vaimo sen sijaan on ruotsalainen. Itse olin kirkon pyhäkoulutyön johtajana kymmenen vuotta. Äiti hoiti puhelinkeskusta. Show oli aluksi täysin suomenkielinen. Ohjelma lähetettiin 2 650 kertaa, ja siinä ehti vierailla yli 2000 suomalaista – heidän joukossaan presidentit Kekkonen ja Halonen. TAPIOLA ON TUOLLA, kertoo tienviitta Houghtonin lähellä. Hän neuvoo viereiseen kaasuja hitsausliikkeeseen, jossa yksi Karvakoista, Steven Karvakko, 59, on töissä. Kallen isä muutti Ähtäristä vuonna 1922. Yksi heistä, 24-vuotias Lempi, haluaa käydä Suomessa. Äiti oli 11-vuotias, kun hän muutti perheensä mukana Vaasasta. – Isä oli tuonut Olavi Virran levyjä, kun oli käynyt Helsingin olympialaisissa 1952. Haluaisin vieläkin käydä Suomessa, mutta en enää pysty. – Meillä on viisi lasta. Haluan uida nyt myös Yläjärvessä, kveenien Amerikan Lapin meressä. Kalle on ollut kahteen otteeseen Suomen kunniakonsuli. Siihen loppui yksi aikakausi Ylä-Michiganissa. KUN KÄVIN VIIME kesänä Ruijassa jututtamassa kveenejä, uin Jäämeressä. Ohjelma oli Yhdysvaltojen televisiohistorian pisimpään esitetty puheohjelma ja pisimpään esitetty vieraskielinen ohjelma. . päivänä vuonna 1962 hän aloitti, ja vuoden 2015 maaliskuun 29. Se oli oikein mukavaa. Isoäitini tuli Norjan Finnmarkista. – Isä oli ensin töissä rautateillä, sitten eläintarhan hoitajana. Olen käynyt kerran Suomessa, vuonna 2005. Kalle alkoi tulkata osan ohjelmasta englanniksi, kun suomea taitavien määrä väheni. – Tietysti meillä on sauna, kellarikerroksessa. Mutta kauppaa pitääkin skotti, joka on ostanut kaupan Karvakoilta. YLÄ-MICHIGANIN tunnetuin suomalainen, elävä legenda Carl ”Kalle” Pellonpaa, 85, on valinnut tapaamispaikaksi Ishpemingin Ski Hall of Famen. Kalle kävi ensimmäistä kertaa Suomessa vuonna 1962. Hän oli Suomen saamelaisia ja tumma kuin piru. Suomen parhaat rantatontit ilta-auringossa löydät osoitteesta www.bonvesta.?. Toista tytärtä kutsumme Lapatossuksi. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Kun Kalle aloitti ohjelmanteon yhdessä Eugen Sinervon kanssa, ei ollut oikein mitään, mitä esittää. Suomi on palkinnut hänet Valkoisen Ruusun ritarikunnan kunniamerkillä ja Siirtolaisinstituutti John Morton -palkinnolla. Näin Jalasjärvellä kodin, josta äidin vanhemmat olivat tulleet. Jim neuvoo Toivolan Agate Beachille. Kalle juonsi 53 vuotta televisio-ohjelmaa Finland Calling , ”Suomi kutsuu”. Maaliskuun 25. APU | 27 . Hän on sittemmin vienyt turistiryhmän 34 kertaa Suomeen, yli 1 000 ihmistä. Kyläkaupan kyltissä lukee: Karvakko’s Market. – Isäni on suomalainen, äitini ranskalainen. UPM BONVESTA HAAVEISSA OMAA RAUHAA OMALLA RANNALLA. päivänä hän sanoi vihdoin historialliset sanat: ”Siinä kaikki – that’s it”. – Kekkoselle sain tehdä vain yhden kysymyksen, ja sekin piti toimittaa etukäteen. Niitä sitten soitettiin. Hänen tyttönimensä oli Järvinen. Isoisäni tuli Kemistä vuonna 1923
Hanna Sumari suunnitteli, ja ura kan toteutti virolainen rakennusmies Volli.. Rakennus uusittiin lattiaa ja kattoa myöten. 28 | APU Talo ei ollut tämän nä köinen, kun se ostettiin
Vuonna 2004 hankittu talo sai uuden elämän, kun hän piirsi remonttisuunnitelmat ja sai avuksi erinomaisen paikallisen remonttimiehen. teksti Liisa Talvitie, kuvat Johanna Myllymäki. APU | 29 . Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Talo Saarenmaalla Kesäelämää. Hanna Sumari on viettänyt jo yli kymmenen vuotta kesiä Saarenmaalla
Hinnat olivat vielä edulliset; eivät ne vieläkään ole Suomen tasoa. Sillä tyylillä Avun bloggari ja tv-toimittaja, sisustusalan asiantuntija Hanna Sumari ja hänen puolisonsa Jari hankkivat talon Saarenmaalta, läheltä Kuresaarta, joka on saaren ainoa kaupunki. Ne olivat niin vanhoja, että osa niistä on kaatunut. Iso hirsitalo oli verhoiltu okrankeltaisiksi maalatuilla laudoilla, hirvittävän näköinen! Piha kasvoi rikkaruohoa, mutta myös ihania omenapuita. – Tontilla oli kolme rakennusta, asuinrakennus, talli ja kesäsauna. Vuosi oli 2004, jolloin suomalaisten innostus vanhoihin virolaisiin kiinteistöihin alkoi voimistua toden teolla. Maailman parhaimmat unet nukutaan talon makuuhuoneessa, sen turvallisen katon alla.. Töissään kiireinen Hanna Sumari osaa pysähtyä Saarenmaan rauhaan. 30 | APU J os harkinta-aika on lyhyt, syntyy nopea päätös
APU | 31 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Sitä ovat seuranneet muun muassa ohjelmat Divaani, T.i.la., Mökkitalkoot , Suomen kaunein koti ja Suomen kaunein piha . Näin paikan ensimmäisen kerran auringonpaisteessa syksyllä, jolloin siellä oli vielä idyllistä, Hanna Sumari kertoo. Ajattelimme Jarin kanssa, että mitähän tässä on tullut tehdyksi. – Talon lattiat oli jo poistettu, ja joulukuun alhaalla roikkuvat harmaat pilvet eivät suoranaisesti piristäneet tunnelmaa. Talot, asunnot ja sisustaminen ovat Hanna Sumarin intohimo, harrastus ja työ, joka alkoi vuonna 1993 Joka kodin asuntomarkkinat -ohjelmasta. Se oli virhe, koska työ maksoi aivan liikaa. Tapasimme paikan päällä tapaninpäivänä 2004, jolloin Volli sanoi: ”Pura pois, tee uus!” Hän otti silti työn vastaan. . Esteetikko Hanna Sumari haluaa, että ympäristö miellyttää silmää ja on toimiva.. – Sitten suomalainen remonttimies suositteli meille paikallista tekijää, Vollia, ammattimiestä, jonka taito ja taksat olivat kohdillaan. Talon ostoa Virosta haaveileville Hanna Sumari suosittelee työn hintavertailua ja remonttiporukan suosituksia, jos sellaisia vain on saatavissa. Paikassa oli omalaatuinen viehätyksensä. SAARENMAAN-KIINTEISTÖ LÖYTYI tutun miehen, suunnittelija Ristomatti Ratian avulla. – Saarenmaan luonto on ihmeellinen ja erilainen kuin Suomessa. ”Remontti oli valtava urakka.” Pitkän ruokapöydän ääressä on istuttu monta iltaa perheen ja vieraiden kesken. Remonttiavuksi otettiin aluksi suomalais-virolainen pariskunta. Seuraavan kerran Sumari vieraili Saarenmaalla loppuvuodesta
Korjaussuunnitelman Hanna Sumari piirsi itse. Perhe: puoliso Jari, tyttäret Kirsikka, Carolina ja Katri. – Septitankkien myötä meillä on kaikki mukavuudet. Tontille rakennettiin myös porakaivo. Lattiat ovat lankkua ja luonnonkiveä, kattona ruokokatto. Ammatti: tv-toimittaja, juontaja, sisustussuunnittelija, Apu-lehden bloggari. Kun Volli oli tarkistanut tilukset, hän soitti Suomeen ensin hyvät uutiset. Jätteet oli totuttu hautaamaan maahan, mutta nyt neuvostoaikainen tapa alkaa onneksi olla menneisyyttä. Meiltä ei ole varastettu mitään ja saimme ihanat, paikalliset naapurit. Huonokuntoinen ruokokatto poistettiin. – Tilalle laitettiin uusi ruokokatto paikallisen, perinteisen tyylin mukaisesti. Sinne mahtuu nukkumaan monta vierasta ja lasten kaverit. 32 | APU – Kaupantekotilaisuudessa meillä oli mukana lakimies ja vironkielinen tulkki. ”Lakimies ja tulkki mukaan kaupantekotilaisuuteen.”. Eristimme sen ja rakensimme sen ihanaksi avaraksi yläkerraksi. Talon yläkerta oli aiemmin tyhjä kylmä tila, nyt siellä on nukkumapaikat omille tyttärille ja vieraille. Volli oli niin luotettava aarre, että hänelle annettiin avaimet ja valtuudet hankkia remonttitarpeita Hannan ja Jarin laskuun. Puu oli niin kovaa, että Volli putsasi lopulta hirret käsin kaapimella, seuranaan vain radio. . Suomea puhuva naapurin rouva auttoi muun muassa vakuutuksen ottamisessa, Sumari kertoo. – Vanha lattia poistettiin, koko taloa nostettiin yhden hirsivarvin verran ylöspäin Leca-harkkojen päälle. – Hyvät uutiset olivat, että asuinrakennuksen laudan alta löytyi vahvaa tammihirttä, ja talo kestää kunnostuksen jälkeen sata vuotta. Vanhassa tallissa ei ollut kattoa eikä lattiaa, jäljellä olivat vain tammihirrestä tehdyt seinät. – Seinien sisään sijoitettiin yksi makuuhuone, sauna ja autotalli. . Syntynyt: 9.5.1958 Helsingissä. Saarenmaan, kuten manner-Vironkin ongelma oli jätehuolto. AIKA PYSÄHTYY Saarenmaalla, eikä edes Hanna Sumarilla ole kiire mihinkään. Talon korkean katon alla oli kylmää tilaa. Mitään ongelmia ei ilmennyt silloin, ei myöhemminkään. Hanna Sumari . – Asuinrakennukseen tuli kaksi isoa makuuhuonetta, kaksi wc:tä ja tupakeittiö. . Verhoilu ja talon toisessa päässä romahtaneet väliseinät purettiin. Parhaimmillaan hyvät naapurit pitävät taloa silmällä, kun asukkaat ovat poissa. Huono uutinen oli se, että verhoilun poistaminen ja kaikki kunnostustyö on valtava urakka. Motto: ”Kolikolla on aina kaksi puolta, kannattaa valita se positiivinen puoli.” Luonnonkivistä muurattu takka lämmittää viileinä kesäiltoina. Hän sanoo, että jo matkanteko etappeina rauhoittaa, ja stressi jää taakse. REMONTTI OLI JÄRJETÖN, kuvailee Hanna Sumari vuosia myöhemmin. Talon alta vaihdettiin hiekat, ja tehtiin uusi lankkulattia
Monet kiinteistöt ovat taloteknisesti huonossa kunnossa eikä rakennustapa ole samaa luokkaa kuin Suomessa ollaan totuttu. Tänä kesänä Hanna Sumari ehtii Saarenmaalle harvoin, koska viikot hujahtavat televisio-ohjelmien nauhoituksissa. – Meille kävi lopulta hyvin, kun löysimme luotettavan ja taitavan miehen. Hannan täsmäohjeet Osta ja remontoi. – Kaupantekotilaisuudessa kannattaa aina olla mukana lakimies ja vironkielinen tulkki, niin ei synny epäselvyyksiä. – Jos emme itse ehdi sinne, tyttäremme ystävineen pitävät huolen siitä, että talolla riittää elämää. Virtsusta meille on enää puolen tunnin ajomatka. Miehen sukuhormoni eli testosteroni vaikuttaa miehen halukkuuteen sekä kykyyn harrastaa seksiä, mutta myös yleiseen fyysiseen ja psyykkiseen hyvinvointiin. Se on lähtötilanne. Ensin satamaan Helsingissä, sitten rauhassa aamiainen laivalla, ajomatka Tallinnasta Virtsuun ja ehdottomasti hapankaalia ja sianlihaa lauttamatkan aikana. Remonttimiestä kannattaa kysellä tuttavilta tai paikallisilta, jos on ehtinyt heihin tutustua. Helsingistä Ouluun toimivan kiinteistönvälitys Open Marketin toimitusjohtaja Panu Oksanen sanoo, että hintapyynnöistä kannattaa aina tinkiä reippaasti. Suhina seksistä kateissa. . Suositukset saimme tosin Suomesta. Tradamixin teho on lempeä ja progressiivinen. Läheisyyden antaminen ja vastaanottaminen ovat elämän suuria ja voimaannuttavia ilon ja nautinnon lähteitä, jotka edesauttavat kokonaisvaltaista hyvinvointia ja terveyttä Tarjoukset voimassa Life-myymälöissä 31.7.2016 asti. Se auttaa, silloin kun omat voimat eivät riitä. Jo ensimmäisellä käyttöviikolla Tribulus terrestris vaikuttaa elimistön testosteronituotantoon.Tradamixistä on julkaistu jo 15 tieteellistä tutkimusta. Tradamix sisältää kolmen luonnollisen tehoaineen patentoidun yhdistelmän. Ei kannata hävetä tehdä matalaa tarjousta. www.life.fi KESÄN HUIPPUTARJOUS LIFE-MYYMÄLÖISSÄ! TRADAMIX 16 TABL. . TRADAMIX PALAUTTAA HALUN JA KYVYN Tradamix on luonnollinen tapa lisätä miehen seksuaalista halukkuutta ja elinvoimaa. Vuokrattavia asuntoja muun muassa verkkohauilla ”Pärnu loma-asunnot” ja ”Saarenmaa loma-asunnot”. – Kaupanteossa kannattaa aina olla hyvä välittäjä ja tarvittaessa myös tulkki mukana. Valmisteen teho ja vaikutukset lisääntyvät päivä päivältä ja ovat huipussaan 6-8 viikon käytön jälkeen. Ja se on parasta elämää, jota vanhassa, remontoidussa talossa alettiin elää juhannuksena 2005. – Remontteihin pitää varautua, ja tietysti värikkääseen remonttiporukkaan! Panu Oksanen muistuttaa, että notaarin on aina vahvistettava kauppa – vasta sitten talon tai huoneiston omistusoikeus siirtyy ostajalle. Se on yksi onnellisen elämän peruspilareista. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Varsinkin pienillä paikkakunnilla kauppoja tehdään harvakseltaan, kohteiden myyntiajat ovat pitkiä. Kaupanteossa tulee sivukuluina muun muassa varainsiirtovero, aivan kuten Suomessakin. – Talomme ei ole talviasuttava, mutta voimme olla Saarenmaalla pääsiäisestä marraskuun loppuun. Viron asuntomarkkinat ovat paljon pienemmät kuin Suomessa. Tutkimusten mukaan Tradamix voimistaa erektiota, lisää seksuaalista halukkuutta sekä kohentaa kokonaistyytyväisyyttä seksielämään. – Virossa on totuttu kaupankäyntiin. Tribulus terrestris, Alga Ecklonia bicyclis-levä sekä Biovis-kitosaani muodostavat yhdistelmän, jolla on saatu kliinisissä tutkimuksissa poikkeuksellisen hyviä tuloksia. APU | 33 . 39,50 TAI 2 PKT 75€ (2X16 TABL.). Kun talo löytyi, alkoi tapahtua: kaupat tehtiin nopeasti. Myytäviä taloja ja huoneistoja kannattaa etsiä netistä, sanomalehdistä ja esimerkiksi virolaisista kiinteistönvälitystoimistoista, kuten Uus Maa Kinnisvarabüroosta ja Oberhouse-Realiasta. Ostajan vinkit Kaupanteossa. Testosteronituotannon väheneminen näkyy seksuaalisen aktiivisuuden vähenemisenä, keskivartalolihavuutena, erektiohäiriöinä sekä lihasmassan ja voiman vähenemisenä.. Oloa ei ole haitannut se, että talon yläkerta ja tallirakennus saatiin kuntoon vasta 2006. Iän karttuessa testosteroniarvot tippuvat pikkuhiljaa. Alga Ecklonia bicyclis ja kitosaani vaikuttavat typpioksidin vapautumiseen. AINA EI PYSTY VAIKKA HALUAISIKIN Seksuaalinen hyvinvointi kuuluu meille kaikille. Lopuksi tärkeä neuvo: Rahoja ei kannata siirtää suoraan myyjälle, vaan notaarin asiakasvaratilille, josta raha liikkuu eteenpäin. Se vaikuttaa heti ensimmäisestä päivästä lähtien. – Välimatkahan ei ole pitkä, mutta kaikkinensa matkustamme Helsingistä Saarenmaan-kotiimme kahdeksan tuntia. Tribulus aktivoi tehokkaasti testosteronituotantoa. Virosta löytyy hyvää, ammattitaitoista remonttiporukkaa. Hanna Sumarilla oli onnea talon hankkimisessa, koska apuna oli Ristomatti Ratia. Testosteronihormoni syntyy kiveksissä, mutta sen tuotantoa säätelee aivolisäke
34 | APU – Parhaat saunamuistot liittyvät kalastusreissuihin. 16tuntisen kalastuspäivän jälkeen mikään ei ole niin hienoa.. Päällimmäisenä nousee mieleen Kuolan niemimaan Varzina-joelta rannan jokitörmällä oleva puusauna, jonka ikkunasta voi katsella nousuvedessä hyppiviä lohia
Vuonna 1999 Salatut elämät -sarjan roolittaja käveli Helsingin kadulla A ntero Vartiaa vastaan. Sitten ajettiin katsomaan tonttia, Pääkkönen kertoo. – Antero sanoi, että meillä saattaisi olla mahdollisuus saada haltuumme projekti, jossa Hernesaaren rantaan rakennettaisiin valtavan iso saunaja ravintolakokonaisuus. Roolittaja sai ajatuksen nykäistä miestä hihasta ja pyytää tätä pieneen rooliin. Moniosaaja. APU | 35 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Kaksi vuotta sitten alkusyksystä Vartia soitti Pääkköselle. teksti Eve Hietamies, kuvat Petri Mulari HAASTEESTA TOISEEN T arina alkaa kaukaa. Kuvauksissa Vartia ystävystyi Jasper Pääkkösen kanssa. Toukokuussa Helsingissä avattiin Jasper Pääkkösen ja Antero Vartian rakennuttama saunaja ravintolakokonaisuus Löyly. Pääkkönen muuttaa nyt vuodeksi Irlantiin näyttelemään raakaa viikinkisoturia. Hän sanoi löytäneensä jotain, jonka miehet voisivat toteuttaa yhdessä – jotain isoa. ?. Pääkkönen jatkoi näyttelijänä. Vuonna 2007 Vartia perusti isänsä kanssa Helsingin Kaivopuistoon ravintolan nimeltä Mattolaituri, ja vuonna 2015 hänet valittiin eduskuntavaaleissa vihreiden kansanedustajaksi
Päätimme, että visio on toteutettava juuri siinä hulluudessaan ja upeudessaan kuin se oli piirretty. Tv-sarjoja: Salatut elämät, Kaunis mies, Irtiottoja, Viikingit. Mikään ei ole ollut ennal. Syntynyt: 15. ”RISKIT LIITTYIVÄT BUDJETTIIN.” Kaveruksille oli tarjoutumassa mahdollisuus päästä jättämään pysyvä kädenjälki Helsinkiin rakennuttamalla jotain poikkeuksellista. Aloitteentekijänä toimi Helsingin kaupunki, joka alkoi edistää yleisen saunan rakentamista niiden huutavan pulan takia. . 35-VUOTIAALLA Jasper Pääkkösellä on takanaan raju nousu saippuasarjanäyttelijästä liikemieheksi. Yksi omistajista oli Jasper Pääkkönen, jonka kohdalla puhutaan 10 miljoonasta eurosta. – Nyt, kun paikka on valmis, ja ihmisiä näyttää Löyly sekä kiinnostavan että miellyttävän, riski epäonnistua on pienentynyt huomattavasti. Puu on peräisin vastuullisesti hoidetuista metsistä. . 36 | APU Jasper Pääkkönen . TOUKOKUUSSA Helsingin Hernesaaren rantaan avattiin Löyly-niminen saunaja ravintolakokonaisuus, jossa on kolme saunaa, ravintola ja terasseja. Lopulta Pääkkönen ja Vartia veivät projektin maaliin asti. Ammatti: näyttelijä, yrittäjä. Sertifikaatti tarkoittaa, että puu on peräisin vastuullisesti hoidetuista metsistä. – Vastaukseni oli, että tehdään se. Jos Antero olisi vuonna 1999 kävellyt kaksikymmentä sekuntia myöhemmin sillä kadulla, tätä paikkaa tuskin olisi, ainakaan tällaisenaan. Tunnetaan: perho kalastajana, vesistöjen ja kalakantojen suoje lijana. Olemme ainoat omistajat, eli valtavan pankkilainan lisäksi pelissä on omat rahat. – Itse asiassa koko elämäni on ollut haasteesta ja projektista toiseen pomppimista. – Koska mies tekee myös äärimmäisen intohimoisesti kansanedustajan työtä, öitä tuli varmasti valvottua minunkin puolestani. Viime elokuussa iGame-yhtiö myytiin Unibet Groupille, kaupan yhteisarvo nousi 59 miljoonaan euroon. Projekti oli kuitenkin niin haastava, että ensimmäiset kaksi yrittäjää nostivat kädet pystyyn. Motto: ”Kasva isoksi, älä aikuiseksi.” Löyly on Pohjoismaiden toinen ja Suomen ensimmäinen FSC-projektisertifioitu kohde. heinä kuuta 1980 Helsingissä. Omistajat nettosivat isoja summia kaupan yhteydessä. Esimerkiksi rakennuksen puukuori, Hulmu, on pelkkä koriste. Budjetti asettuu 6,3 miljoonaan euroon. Ympäri vuoden toimivan kahvila-ravintolan pinta-ala on 246 neliömetriä, kolme puulla lämpiävää saunaa sisältävän saunaosaston koko 332 neliömetriä. Löyly on Pohjoismaiden toinen, ja Suomen ensimmäinen FSC-projektisertifioitu kohde. – Kun lähdimme mukaan, arkkitehtien visiota oltiin typistämässä. Löyly ei ole VIP-vieraiden eliittipaikka, vaan avoinna kaikille, omistaja korostaa. Osin meren päälle rakentuvaa terassia on lähes 2 000 neliömetriä. . Elokuvat: muun muassa Pahat pojat (2003), Levottomat 3 (2004), Vareselokuvat (7 elokuvaa), Paha maa (2005), Matti (2006), Napapiirin sankarit (2010), Vuosaari (2012), Leijonasydän (2013). Mies alkaa nauraa. . Sen säilyttäminen oli seitsennumeroinen päätös, samoin terassin rakentaminen kahdeksan metriä meren päälle. Tämä olisi voitu tehdä huomattavasti halvemmalta, mutta silloin se ei näyttäisi tältä. Mattolaituri-kokemuksella Antero otti rakennusvaiheessa suuremman vastuun, Pääkkönen kertoo. . Riskit liittyivät budjettiin. – Vai sellaista puhutaan..
SILMIÄ AVAAVIA JUTTUJA 2,5 € Indonesiassa valmistetuista 125 euron lenkkareista työvoima kulujen osuus on vain 2,5 euroa. 0800 188 210. Saku Salinin rooli Salatut elämät -sarjassa vuosina 1999–2002 teki Pääkkösestä tunnetun. – Salkkareiden jälkeen tutustuin Markus Seliniin, joka tarjosi Eero Takkusen roolia Aleksi Mäkelän elokuvassa Pahat pojat . ta suunniteltua tai pitkän tähtäimen suunnitelmien varaan rakennettua. Pääset olennaisen tiedon äärelle, kun tilaat Kuluttajan tarjoushintaan Apu-lehden lukijoille: 33 €?/?8 nroa + digilehti (norm. Tilaa osoitteesta www.kuluttaja.fi/apu tai asiakaspalvelusta p. – Antti on mun vanhin perhokalastuskaveri, joka on tullut Australiasta asti. Pääkkönen vietti lapsuuden Helsingin Kumpulassa. –– Kuluttajan tekemä lenkkarivertailu ––. Kaikki tietysti odottivat pääsevänsä teilaamaan yrityksen… niin kuin odottavat tämän saunankin suhteen. . APU | 37 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Hän aloitti näyttelemisen jo lapsena Kansallisteatterissa ja Helsingin Kaupunginteatterissa. Pääkkönen katsoo kaverinsa perään leveästi hymyillen. 37?€). – Moro! – MORO! Mitä mies! Kaverukset vaihtavat muutaman sanan. KIITOSTA ON TULLUT: European Film Promotion -järjestö valitsi Pääkkösen lupaavien nuorten näyttelijöiden Shooting Stars -joukkoon vuonna 2006, ja vuonna 2014 Pääkkönen voitti parhaan miessivuosa-Jussin roolistaan Dome Karukosken Leijonasydän -elokuvassa. Ihan tosi. Äkkiä haastattelu keskeytyy. Tiesin, että se on tulossa, mutPääkkönen aloitti näyttelijänuransa 19-vuotiaana Salatut elämät -sarjassa. Se poiki kaksi työtä: rooli brittielokuvassa Jet Trash sekä History-kanavan sarjassa Viikingit . Roolistaan Pääkkönen valittiin parhaaksi näyttelijäksi Brysselin elokuvafestivaaleilla
Eikö mene hermo. Se pitää vanhimmat ystäväni tiiviinä nippuna, vaikka saatamme nähdä vain kerran vuodessa. Sarjan luoja Michael Hirst näki Leijonasydämen ja kiinnitti huomionsa päähenkilö Teppoon ( Peter Franzén) ja tämän velipuoleen (Pääkkönen). HISTORY-KANAVAN Viikingit on kanadalais-irlantilainen draamasarja, joka alkoi maaliskuussa 2013 Yhdysvalloissa. Painottaisin, ettemme ole päässeet valitsemaan itseämme näihin projekteihin, vaan joku toinen on aina tehnyt sen päätöksen ja valinnan. – Meillä on Peten kanssa kimppakämppä, jossa eletään suloista yhteiseloa. VIIKINGIT-TOIMINTADRAAMASSA matkataan legendaarisen viikinkisoturin Ragnar Lothbrokin sotaisaan maailmaan. Franzén näyttelee Harald Finehairia ( Harald Kaunotukka), joka taistelee Ragnarin kanssa Norjan kuninkaan paikasta. 38 | APU ta en tiennyt, milloin. Roolia varten Pääkkönen on treenannut, kasvattanut parran ja hiuksia sekä harjoitellut Kristo Salmisen kanssa näyttämömiekkailua. Meille se on arkinen ja liiankin itsestäänselvä asia, Jasper Pääkkönen miettii. Kesäkuun puolivälissä hän muuttaa taas vuodeksi Irlantiin kuvaamaan tv-sarjaa. Mennään töihin yhdessä, istutaan maskissa yhdessä, syödään aamiainen yhdessä, näytellään pitkä päivä yhdessä, pestään maskit pois yhdessä. Hirst antoi kaksikolle suoran työtarjouksen, vaikka yleensä tämän tason sarjoihin koekuvataan jopa satoja näyttelijöitä. – Väkivaltaista viikinkisoturia, joka on lienee väkivaltaisimmasta päästä. Pääkkönen viettää erityisen paljon aikaa Alexander Ludwigin kanssa, joka näyttelee Ragnarin poikaa Björnia. Elämä on kuljettanut meitä erilaisiin töihin ja ympäri maailmaa, mutta perhokalastus tuo aina takaisin yhteen. Miehen hakkaamia riimukirjoituksia vuodelta 800 on nähtävillä Istanbulin kuuluisimman kirkon Hagia Sofian seinässä. TIIVIS YHTEISTYÖ on poikinut ystävyyksiä koko työryhmän kanssa. Pääkkönen esittää tämän pikkuveljeä Halfdan the Blackia, Halvdan Mustaa. Kahdeksalta illalla mennään yhdessä kotiin, sitten salille ja sen jälkeen illalliselle. ”PETER FRANZÉNIN KANSSA SULOISTA YHTEISELOA” – Ulkomaalaisille sauna on kiehtovimpia paikkoja suomalaisessa kulttuurissa. Niissä lukee suunnilleen ”Haldvan was here”, Haldvan oli täällä, Pääkkönen kertoo. Vuoden tauko Pääkkösen tapaamisissa ei ole vitsi. – Ei veljen kanssa elämän tarvitse olla hankalaa, Pääkkönen virnistää ja lähtee etsimään Löylyn väentungoksesta Australian-kaveriaan. . Se perustuu tositapahtumiin, kesäkuussa alkavat viidennen tuotantokauden kuvaukset. Huhuillaan käytävällä, että varmasti molemmat ovat hereillä. – Ensin oltiin Peten kanssa veljiä Euran Daltoneissa, sitten Leijonasydämessä, ja nyt Viikingeissä. Edellinen Irlannin-keikka kesti kymmenen kuukautta. Suomessa sarjaa on esittänyt Sub-kanava tammikuusta 2014. Haldvan vaikutti aikanaan Välimeren alueella, ja etenkin Istanbulissa. Takkuinen ulkonäkö johtuu tv-sarjasta, jota Pääkkönen lähtee tekemään Irlantiin.. Työtahti on kova, päivät venyvät usein 15 tunnin mittaisiksi. Herätys soi kymmenen minuuttia ennen aamun hakua, joka on siis viideltä. Kemiamme on toiminut alusta lähtien kankaalla ja kameran ulkopuolella. Hän on allekirjoittanut neljän vuoden sopimuksen
II Sopii erinomaisesti kalan tai aasialaisten ruokien kanssa. I Aromikas, rapean raikas valkoviini. Suomen suosituimman saksalaisen viinin tunnistat edelleen tornista. RIVANER CLASSIC RIESLING DORNFELDER PINOT NOIR RIESLING GEWÜRZTRAMINER HEDGEROW ORGANIC PINK BUBBLY. N A U T I V A S T U U L L IS E S T I Black Tower Riesling 30,90 € (3,00l / 10,30 €/l) | Black Tower -viinit Alkon valikoimassa Kolme asiaa , jotka sinun on hyvä tietää Black Tower Riesling -viinistä. III Suosittu Black Tower on nyt täysin uudessa pakkauksessa
Kotamäki asetti tavaramerkkinsä – ikälopun taskukellon – neuvottelupöydälle ja näytti mietteliäältä. Yleinen mielipide poliisikunnan keskuudessa oli, että Kotamäki olisi pitänyt nimittää krp:n ykkösmieheksi vuoden alussa, kun edellinen päällikkö irtisanottiin virkarikoksen johdosta. Se helpottaa työtä melko lailla, että jokaisesta turvapaikanhakijasta löytyy valokuva ja sormenjäljet, Ratamo heitti väliin. Mies menehtyi lähes välittömästi. Kesälomalistojen suhteen sattui pieniä kalibrointivirheitä, meillä on nyt väkivaltayksikössä poikkeuksellisen paha vajaamiehitys. – Kämppäkaverit eivät osanneet kertoa al-Tayehista paljonkaan. KESÄKUUTA. Raheef ja al-Hakim taas olivat valvontakameroiden mukaan rikoksen tekohetkellä infotilaisuudessa Konnunsuon luokkahuoneessa. Kuolinsyy on ilmeinen – Omar alTayehia iskettiin veitsellä kolmannen ja neljännen kylkiluun välistä suoraan vasempaan sydänkammioon. Jos kyseessä on viharikos, se täytyy selvittää ennen kuin turvapaikanhakijat lähtevät kostoretkille, Kotamäki sanoi jämäkkään tyyliinsä neuvottelupöydän päätyyn istuutuessaan. – Oikeuslääkäri priorisoi tämän tapauksen minun pyynnöstäni, ja sain paluumatkalla Joutsenosta jo joitakin alustavia tietoja. Almuhamed viipyi rikospaikalla vain muutamia sekunteja ennen kuin ryntäsi ulos ja ilmoitti uhrin löytymisestä. KOLMAS PAKOLAINEN Tekijä. – Toistaiseksi ei ole tullut ilmi mitään, mikä kiinnostaisi meitä. Mutta Jokelan Esalla on kolmen miehen taustatiimi ja valtuudet pyytää tarpeen mukaan apuja muista yksiköistä. Anna-Mari Vihtala painoi kaukosäätimen näppäintä, jolloin huoneen päädyssä seisovan interaktiivisen älytaulun kuvaruudulle ilmestyi neljän pakolaismiehen kasvokuvat nimineen. Keskusrikospoliisin Niitti-neuvotteluhuone sijaitsi Jokiniemen-päämajan neljännessä kerroksessa. Mutta Irakin Kansalliselta poliisilta saatiin hetki sitten sähköpostia – Omar al-Tayehin henkilöprofiili. – Älkää antako sen hämätä, että tämä tutkintaryhmä on toistaiseksi näin pieni. KOTAMÄKI KATKAISI hiljaisuuden lopulta heilauttamalla kättään aniliininpunaista solmiotaan hypistelevän Esa Jokelan suuntaan. Siinä ajassa mies ei millään olisi ehtinyt sekä surmata uhria että painaa pinssiä tämän otsaan. Mitään sekundaarisia kuolemanmerkkejä ei tietenkään ehtinyt muodostua ennen ensihoitoyksikön saapumista, kun kroppa löydettiin melkein heti. Vihtala laski katseensa muistiinpanoihinsa ja otti seuraavan puheenvuoron. Heidän mukaansa mies oli nukkunut suurimman osan viidestä vuorokaudesta, jotka ehti Joutsenossa viettää. Kesädekkari, osa 3/10. 40 | APU . Kello lähestyi yhdeksää illalla, kun krp:n tutkintaosaston johtaja, rikosylitarkastaja Heikki ”Kello” Kotamäki asteli sisään, seisahtui ovensuuhun kuin joukkojaan tarkastava kenraali ja kuljetti katsettaan Supon Arto Ratamossa, ylikonstaapeli Esa Jokelassa sekä henkirikostutkintayksikön Anna-Mari Vihtalassa, joka oli nuoresta iästään huolimatta ehtinyt marinoitua parin viime vuoden aikana jo useassa vaativassa tutkinnassa. – Omar al-Tayehin surma menee tärkeysjärjestyksessä tällä hetkellä kaikkien muiden tutkintojen edelle. – Supossa selvitellään tietysti koko kolmikon taustoja. Läsnä oli myös rikosteknisen laboratorion pitkätukkainen tutkija Ossi Jaatinen. Surmatun irakilaispakolaisen Omar al-Tayehin taustat alkavat selvitä, mutta rikoksentekijästä suojelupoliisilla tai keskusrikospoliisilla ei ole juuri epätarkkaa valvontakameran kuvaa parempaa tietoa. teksti Taavi Soininvaara, kuvitus Esa-Pekka Niemi M AANANTAI 13. – Kaikkia kolmea Al-Tayehin huonetoveria on kuultu: ruumiin löytäjää syyrialaista Husam Almuhamedia sekä irakilaisia Salim Raheefia ja Masoud al-Hakimia. Vanhan liiton poliisimiehen auktoriteetti oli sitä luokkaa, ettei kenellekään tutkintaryhmäläiselle tullut mieleenkään hoputtaa häntä. Oli kuulemma ollut kummallisen haluton puhumaan asioistaan. EIKÄ AL-TAYEHIA MYÖSKÄÄN EPÄILLÄ MISTÄÄN RIKOKSESTA. Jokela rykäisi nyrkkiinsä
APU | 41 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan.
Miehellä ei ollut koruja eikä paljaana olleilla ihoalueilla näy tatuointeja. 1 990€ Kotimaista kokoonpanotyötä! Leijonat toimittaa koko Suomeen kotimainen perheyritys Skand Oy Nauti kesästä, aja äänettömästi sähköskootterilla Skand Leijonalla ajat 15 tai 25 km/h ilman ajokorttia, myös kävelyja pyöräteillä! Tilaa ilmaiseksi 10 päiväksi testattavaksi kotiympäristöösi! VIDEO NETISSÄ TILAA ESITE! Soita 02 480 9060!. Kotamäki heilutti etusormeaan Ratamon ja Jokelan välillä. 42 | APU Jokela nappasi neuvottelupöydältä paperin. Ja siihenkin vain pariksi sekunniksi. Päässään miehellä oli huppu, käsissään sormikkaat ja jalassaan lenkkikengät. VUOROAAN KÄRSIMÄTTÖMÄN näköisenä odotellut tekninen tutkija Ossi Jaatinen vaihtoi kaukosäätimellä älytaululle uuden kuvan. Irakin Kansallisen poliisin tietojen mukaan minkään irakilaisviranomaisen rekistereistä ei löydy Omar al-Tayehia vastaan vireille pantuja, kesken jääneitä tai päätökseen saatuja oikeusprosesseja sen enempää siviilikuin rikosoikeudenkaan saralta. päivä vuonna 1992, torikauppias Ahmed al-Tayehin ja kotiäiti Telenaz al-Tayehin viisilapsisen sunnimuslimiperheen kuopukseksi. Suorittanut kuusivuotisen ensiasteen perusopintokokonaisuuden, minkä jälkeen työskennellyt ilman ammattiin valmistavaa koulutusta lukuisilla eri aloilla muun muassa ravintola-, leipomoja sähköalalla sekä taksinkuljettajana. Kotamäki korotti ääntään. F I EI AJOKORTTIA LAAJA TOIMINTASÄDE HINTA ALK. Poliisin listoilta luulisi löytyvän helposti ne, jotka ovat valmiita tämän tason viharikokseen. – Hän osasi poistua päärakennuksesta niin, että jäi ainoastaan pääovea kuvaavan valvontakameran linssiin. Tällä hetkellä tiedetään vain, että todennäköinen tekijä on yli satakahdeksankymmentäsenttinen normaalivartaloinen mies, jolla oli yllään farkut ja kulunut musta huppari. Katsotaan saadaanko sitä niin tarkaksi, että jotakin hyödyllistä löytyisi. Eikä al-Tayehia myöskään epäillä mistään rikoksesta. – Miehen kuvaa on näytetty jo isolle osalle Joutsenon pakolaisista, ja tullaan näyttämään lopuillekin, Vihtala sanoi. – Syntynyt Bagdadissa Irakissa maaliskuun 27. – Eikö tekijästä tosiaankaan tiedetä mitään muuta. Kotamäen kulmat painuivat. – Polttopulloja ilotuliteiskut turvapaikanhakijoiden majapaikkoihin ovat yksi asia, mutta suunniteltu henkirikos on jo ihan toinen juttu. Vaimo Zainab al-Tayeh, omaa sukua Malaki, vuodesta 2013, lapset kaksivuotias Aisha ja vauvaikäinen Adil. – Supossa käydään tiheällä kammalla läpi kaikkia kaakkoisen Suomen alueella viimeisen vuoden sisällä rasistiTEKIJÄ ON YLI SATAKAHDEKSANKYMMENTÄSENTTINEN NORMAALIVARTALOINEN MIES. L E I J O N A S KO O T T E R I T. – Mutta siellä asuu sentään kolmisensataa turvapaikanhakijaa. – Sen verran sentään, että miehen täytyy tuntea Konnunsuon alue ainakin jotenkuten, Jokela sanoi. Kansalaisuustodistus numero 2319835-X, henkilöllisyystodistus numero M7395482. – Se valvontakameratallenne, jolle todennäköinen tekijä saatiin kuvattua, on labrassa työn alla. Kuvista ei ainakaan tässä vaiheessa pysty päättelemään, onko vaatteet hankittu Suomesta vai jostakin kauempaa
1 990€ Kotimaista kokoonpanotyötä! Leijonat toimittaa koko Suomeen kotimainen perheyritys Skand Oy Nauti kesästä, aja äänettömästi sähköskootterilla Skand Leijonalla ajat 15 tai 25 km/h ilman ajokorttia, myös kävelyja pyöräteillä! Tilaa ilmaiseksi 10 päiväksi testattavaksi kotiympäristöösi! VIDEO NETISSÄ TILAA ESITE! Soita 02 480 9060!. Näytölle ilmestyi brittisanomalehden muutaman palstan levyinen englanninkielinen lehtijuttu. – Eli miksi kohde oli nimenomaan Omar al-Tayeh. Troolari, jolla hän ja sadat muut pakolaiset yrittivät päästä Libyan Misratasta Lampedusalle, upposi kovassa myrskyssä. On aivan satavarmaa, ettei miestä valittu tämän viharikoksen uhriksi sattumalta – jos rasistit olisivat halunneet tappaa kenet tahansa turvapaikanhakijan, ne olisivat valinneet helpomman kohteen. Puukon alkuperää selvitellään parhaillaan tehtaan kanssa siinä toivossa, että saisimme selville, mistä kaupasta se on ostettu. Ei Joukokaan sentään ihmeisiin pysty. Jouko analysoi yhdeksänkymmentäkuusi näytettä kerralla. – Ei yhtään mitään vielä tässä vaiheessa. – Ja sitten takaisin pääasiaan. – Samoin al-Tayehin taustat. – Tekijä osasi myös suojautua niin, ettei jättänyt sormenjälkiään puukkoon. IOM:n mukaan pitävien todisteiden löytäminen Lampedusaan matkalla olleen, uponneen kalastusaluksen kohtalosta ei toistaiseksi ole onnistunut. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. – Sepä yllätys. Ratamo kysyi silmät pyöreinä. – Hyvä Jouko, Ratamo totesi. Ratamo näytti vaivaantuneelta. Samoin uhrin otsaan painetun Suomen leijona -pinssin myyjää jäljitetään. VIHARIKOKSIIN SYYLLISTYNEET MEILLÄ ON JO ENTUUDESTAAN HYVIN TIEDOSSA. – Kutakuinkin sama tilanne krp:ssä. – Ja sitten on vielä tämä The Guardian -sanomalehden neljä päivää sitten julkaisema artikkeli. . KOTAMÄKI NAPPASI taskunauriinsa neuvottelupöydältä ja napsautti sen kannen kiinni. Vain kolme ihmistä onnistuttiin pelastamaan, olivat päässeet troolarin ainoaan pelastusveneeseen. Yksi kolmesta turma-aluksen eloonjääneestä matkustajasta väittää toisen aluksen törmänneen pakolaisia kuljettaneeseen, huhtikuun 30. Irakin tiedusteluviranomaiset sanoivat heti kättelyssä, ettei heidän rekistereihinsä juurikaan ole luottamista. Rikoksen uhri – Omar alTayeh. Kotamäki suoristi selkänsä tuolillaan. – Omatoimimatkailun varjopuolia, Jokela sanoi hymyillen. – Omar al-Tayeh pelastettiin merestä Lampedusan saaren lähettyvillä toukokuun alussa. päivänä Italialle kuuluvan Lampedusan saaren eteläpuolisilla Libyan aluevesillä. ”Massamurha Välimerellä. Supo on taas kuutamolla, Jokela kommentoi. Genevessä toimivan Kansainvälisen siirtolaisuusjärjestön (IOM) mukaan noin viittäsataa pakolaista kuljettanut kalastusalus upposi kuluvan vuoden toukokuun 3. sia tai muukalaisvihamielisiä mielipiteitä esittäneitä ihmisiä, Ratamo sanoi. Jokela kiteytti. RATAMO KUROTTI neuvottelupöydältä tablettinsa, käynnisti sen ja loi yhteyden älytauluun. Mitä Supo ja tiedustelumaailma miehestä tietää. – Jouko. Vakavasta nestehukasta kärsineet pelastetut lennätettiin Lampedusan saaren vastaanottokeskukseen, missä he saivat sairaalahoitoa.” – Tuon tapauksen yhteys Omar al-Tayehin surmaan täytyy selvittää, Kotamäki sanoi heti lehtijutun luettuaan. – Libya–Italia-reitin suosio räjähti kasvuun heti EU:n ja Turkin maaliskuisen pakolaissopimuksen jälkeen. . Mahdollisten epäiltyjen tarkempi kartoitus alkaa huomenna. – Mutta Italiasta saatiin sentään hiukan apuja, Ratamo korotti ääntään lopettaakseen Jokelan naljailut alkuunsa. Jokela nyökytti päätään. – Meidän DNA-robotti. – Kumma, ettei minulla ollut mitään ongelmia löytää alTayehista tietoja. Tekniikan Jaatinen käytti tilaisuuden hyväkseen. – Viharikoksiin syyllistyneet meillä on jo ennestään hyvin tiedossa. Jatkuu seuraavassa numerossa. Italian sisäministeriön edustaja vahvistaa merivartioston (Guardia Costiera) helikopterin pelastaneen Lampedusan kaakkoispuoliselta merialueelta pelastusveneessä ajelehtineet kolme aikuista pakolaista. päivä Libyan Misratasta matkaan lähteneeseen troolariin tarkoituksella, aiheuttaen satojen ihmisten kuoleman. F I EI AJOKORTTIA LAAJA TOIMINTASÄDE HINTA ALK. L E I J O N A S KO O T T E R I T. Kyselykierrokset ja kuulemiset aloitetaan huomenna, mutta ketään varsinaisia epäiltyjä meillä ei vielä ole. Kotamäki mulkaisi Jokelaa niin äkäisesti, että miehen virne katosi. Rikospaikan löydösten karva-, kuituja hiukkastutkimukset valmistuvat aikaisintaan huomenna. Tämä meidän tekijämme marssi valvontakameroiden uhallakin entisen vankilan sisuksiin
Usein taustalla on pidempiaikaisia ongelmia, joita halutaan katsoa loman yli. Tauti paranee itsekseen. . Jo suhde on kunnossa, saman voi tehdä seksissä, eli hoitaa homman heti loman alussa. Ulkomaanmatkan tai hotellin voi varata netistä, mutta lähiterveysasemalle ei välttämättä saa yhteyttä kuin ruuhkautuneen puhelinpalvelun kautta. garinii lajille, joka siirtyy linnuista ihmiseen puutiaisten välityksellä. Yli 50 prosenttia suomalaisista odottaa enemmän ja erilaista seksiä. Pettymyksen käsittelyssä nousevat esiin ne tavat, joilla on lapsena oppinut sietämään pettymyksiä. Tartunnan voi saada lokkien ja muiden lintujen jätöksistä, jos ulostetta joutuu ruoka aineisiin tai vesilähteisiin. Odotukset kulminoituvat usein kesälomaan. Näin seksi sujuu ehkä loppuloman ilman suurempaa jännittämistä. Hampaalle kruunu päähän Juurihoito. – Seksiltä odotetaan lomalla paljon, vaikka on sula mahdottomuus korvata esimerkiksi 11 kuukau den aikana väliin jääneitä yhdyntöjä yhdessä kuu kaudessa, sanoo Väestöliiton seksologian johtava asiantuntija Tarja Santalahti. Toimenpiteeseen päädytään, jos hampaan ydin on vaurioitunut. Elokuussa Väestöliitossa on usein pieni piikki pa ri ja seksuaaliterapian kysynnässä. Hän tietää, että seksi ei aina suju, vaikka puitteet olisivat hyvät. On hyvä päivittää omat toiveensa loman vietosta suhdetta ajatellen ja muistaa kohtuus. Punkit levittävät myös puutiaisaivokuumetta. Se on yhtä tärkeää kuin itse juurihoito, toteaa HLT, EHL Anja Kotiranta. Tämän lajin borrelioita tavataan eri lintulajeissa peiposta lokkiin ja rastaaseen. Uuden Käypä hoito -suosituksen mukaan tulehdus kannattaa hoitaa heti. Suomalaiset haluavat enemmän ja erilaista seksiä. Juurihoidossa hampaan juurikanavat puhdistetaan juurikanavaneuloilla ja desinfioidaan, jotta infektio saadaan hoidettua. 2 Linnut voivat toimiva ”koteina” borrelioosille, erityisesti B. Odotuksistaan voi kertoa kumppanille ja keskittyä suhteessa olevaan hyvään. Joka neljäs suomalainen aikuinen tarvitsee hampaan juurihoitoa eli tulehtuneen hammasytimen puhdistusta ja täyttöä. Ennuste on hyvä. – Antaa tulla vaan: riidat voi hoitaa alta pois, ja ilmapiiri puhdistuu. Loman alkupäivät ovat usein tulenarat myös rii doille. – Juurihoidon lisäksi hampaan kruunun korjaamiseen kannattaa sijoittaa. Yksi pettymys ei kuvaa koko suhdetta. Lähde: Seppo Meri: Lääke tieteellinen Aikakauskirja Duodecim 2014;130(13):128793 Fo to lia Riitta Heimonen Terveydeksi Terveyttä ja hyvinvointia.. 44 | APU Kolmoset Peippo, minkä teit! 1 Linnut voivat kantaa Escherichia colia ja muita suolistotauti bakteereita, kuten salmonellaa ja kampylobakteereita. Hanna Moilanen, Sosiaalivakuutus 2/2016 3 Pogostantautia aiheuttavan Sindbisviruksen arvellaan leviä vän muuttolintujen mukana, ja virusta on tavattu metsäkanalin nuissa. Seksivaje tuo paineita lomaan T uoreimman Finnsextutkimuksen mukaan suomalaisten yhdynnät ovat vähentyneet entisestään. Pettyessä on tärkeää, ettei jää vatvomaan kiel teisiä tunteita, vaan ottaa aikalisän. Realisti kannattaa olla, sillä yksi loma ei muuta kaikkea. Puhdistetut juurikanavat täytetään tiivisti juurentäytemateriaalilla
Nämä kaikki ainakin provosoivat ummetusta. O lemme 70–75-vuotias aviopari. Suolen sisäisen paineen kasvaessa sen seinämä alkaa työntyä ulospäin muodostaen vähin erin umpipussin, vähän niin kuin pitkulaisen vappupallon tai kondomin. Pitää varautua hyökkäämään myös sellaisia bakteereita vastaan, jotka pärjäävät vähähappisessa hyppelyssä. Minä olen sairastanut rintasyövän. Kun suoli yrittää ährätä pientä kuivaa kakkanokaretta kohti pönttöä, suolen sisäinen paine kohoaa. Katsoin netistä, ja siellä sairaudet yhdistettiin. Kun vastaanotolle saapuu rapeat viisikymppinen, joskus nuorempikin näitä oireita pursuava potilas, jolla myös kudostuhoa mittaava CRP osoittaa kohoamisen merkkejä ja vatsanpeitteet ovat vasemmalta painellen arat, pitää ensimmäisenä tulla mieleen divertikuliitin mahdollisuus. Kirjoitetaan sähköinen resepti kaikkiin Suomen apteekkeihin kahdesta antibiootista kymmenen päivän ajaksi. APU | 45 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Ei suolen toimimattomuuden dynamiikka tämän monimutkaisempaa ole. Jos putki menee tukkoon, se lopulta täyttyy ja purkautuu yläpäästä, ellei sitten vallan puhkea. Entä mikä tepsisi jatkuviin jalkavaivoihin. Tapani Kiminkinen Kysy mitä tahansa terveyteen liittyvää. Jos kaikki sujuu hyvin, tulehdus väistyy ja paksusuoli voidaan varmuudeksi tähystää kuukauden kahden kuluttua syöpäsairauden sulkemiseksi pois. Klikkaa oikea layer näkyviin, niin saat vinjetin tai Kiminkisen/neuleohjeen kamat esiin. Lääkäri Tapani Kiminkinen vastaa. Meillä läntisessä maailmassa paksusuolen umpipussit ovat yleisiä – vanhemmiten niitä pesii käytännössä jokaisella. Paine pitää tapanaan purkautua sieltä, missä rajapinta on heikoin. Joskus tulehdus osoittautuu niin ankaraksi, että tarvitaan tilapäistä sairaalahoitoa suoneen annosteltavine antibiootteineen. Siinä umpipussi tulehtuu, jolloin potilaalla alkaa esiintyä vasemmalle alavatsalle paikantuvaa ja tärinästä tykkäämätöntä alavatsakipua. Samalla ärsyyntyy myös suolen pinta, mikä saattaa olla yhteydessä paksunsuolen syöpään. Paksusuolessa heikoimmat kohdat paikantuvat sinne, missä verisuonet kulkevat sen läpi. Vastauksesta kiitollinen UMPI TEKEE ummehtuneeksi, mikä realisoituu ummetuksessa. Muuten koko vahva suoli näyttää viimein sisältäpäin reikäiseltä kuin emmentaljuusto. Noin puolen vuoden kuluttua leikkauksesta ilmestyi uusi oikealle puolelle, lonkkanivelen kohdalle paksusuoleen. Olen 72-vuotias. Ohimosuonet pullollaan työntäminen aamupöntöllä kuluttaa Aku Ankkaa ja Apu-lehteä sekä samalla pullauttaa peräpukamia, voi haavoittaa peräreikää ja äärimmäisessä tapauksessa työntää koko peräsuolen limakalvon ulos (rektumprolapsi). Divertikuloosin katsotaan liittyvän vahäkuituiseen ravintoon, vähäiseen nesteiden nauttimiseen ja vaatimattomaan liikkumiseen. Lähetä kysymyksesi: aputerveys@a-lehdet.fi tai ”Kysy Kiminkiseltä”, Apu, 00081 A-lehdet.. O vatko umpipussitauti ja divertikkelit sama asia. Myös tässä tilanteessa terveyteen kurkottavat elämisen tavat muodostuvat kaiken a:ksi ja ö:ksi. Ummetus liittyy umpipusseihin eli divertikkeleihin siten, että silloin vahvan suolen (paksusuoli) sisäinen paine kasvaa. Divertikkeleihin voi liittyä kolmenlaisia komplikaatioita: umpipussin tulehtuminen, puhkeaminen ja verenvuoto suoleen. Se ei aiheuta särkyä, mutta ulosteen vaikeus kulkea paksusuolen läpi on epämukava oire. Minulla sattuu olemaan hyvin viriili aviomies, joka hakee kaikki mahdolliset avut säilyttääkseen mieskuntonsa: on Viagraa, luontaistuotekauUmpipusseja suolistossa Terveys. . Eivät ne sinänsä vaivoja aiheuta, ellei sitten katsota, että runsaat umpipussit olisivat osaltaan provosoimassa toiminnallisia suolivaivoja, kuten epäsäännöllistä vatsan toimintaa, ilmavaivoja ja ummetusta. Vähäkuituinen ravinto, liikkumattomuus ja vähäinen nesteiden nauttiminen edistävät ummetuksen syntymistä. Toisinaan taajaan uusivien tulehdusten vuoksi on pakko pätkäistä pala sisuskumia pois. Tämä koskee niin suolen seinämää, vatsanpeitteitä (tyrät) kuin maanpuolustuksen tyhjiöpaikkojakin. Naisilla siellä sijaitsee tietysti myös munasarja, mistä pitää ottaa vaarin. Divertikuliitti on umpilisäkkeen tulehduksen pikkuveli. Yleensä tilaan liittyy lämpöilyä. Minulla on todettu niin sanottu umpipussitauti, ja yksi ”pallo” on jo leikattu. Maalaislääkäri Kiminkinen kertoo divertikkeleistä ja testosteronivalmisteiden käytöstä. Tähän voi johtaa myös muilla keinoilla talttumaton satunnainen verenvuoto divertikkelistä. Joskus tulehdus ja/tai divertikkelin puhkeaminen edellyttää puukkoon tarttumista ja konepellin avaamista. Is to ck Kysy Kiminkiseltä Avun asiantuntija vastaa lääketieteellisiin kysymyksiin
Pitkä sairaalalepo voi romahduttaa kunnon todella pitkäksi aikaa. Vastaavia oireita voi aiheuttaa masennus, kilpirauhasen vajaatoiminta tai huomiotta jäänyt tyypin II sokeritauti. Tietenkin taustalla pötköttelee kovin pitkä sairastaminen ja sen romahduttama lihaskunto. Takaisin jaloille LIIKKUMATTOMUUS EI tee ihmiselle hyvää. Ilman testosteronia ei liene eturauhassyöpää, mutta ei toisaalta myöskään tyydytettyjä naisia: sekin riski miehen on elämässään otettava. Kerron tämän siksi, että kunto meni huonoksi, kun makasin vuoden sairaalassa. Tilanteesi voidaan tutkia tekemällä alaselkään magneettitutkimus. Joskus testosteronivajauksen korjaaminen ei poistakaan potilaan oireita, vaan ne johtuivat lopulta aivan muusta. Kävely on vuosi vuodelta vaikeutunut: ensin särkevät pohkeet, sitten reidet ja lopuksi lantio. Toisaalta Sinulla on myös syöpäsairaus, joka voi vaikuttaa liikkumiskykyyn useallakin tavalla (polyneuropatia eli monihermosairaus, joka voi puuduttaa ja pistellä jalkoja sekä selkärangan etäpesäkkeet). O len 68-vuotias mies, ja minulla todettiin selässä juurikanavan ahtautuma 20 vuotta sitten. Joka tapauksessa kuntoilu, kuten lukeminen, ja matkoilla piipahtaminenkin kannattavat aina! . Testogelin käyttöohjeissa kyllä neuvotaan, ettei lähellekään rintasyöpäläisiä, mutta käyttöohjeita ei lueta! Ja sitten vielä toivoisin joskus edes hetken rauhaa. Testosteronin puute todentuu miehillä lääkemarkkinoijien esittämää harvinaisemmaksi. Siihen aikaan annettiin potilaalle joskus testosteronia. Olen varmaan vähän vauhko näiden hormonien kanssa, sillä en haluaisi, että mikään edesauttaa syöpäni uusiutumista. 46 | APU pan pillereitä ja testosteronia. Sitä ei ole aina kovin vastaanottavainen, kun tekisi mieli räjähtää. Pitkä sairaalalepo romahduttaa kunnon ikäiselläsi totaalisesti ja todella pitkäksi aikaa. Jos testosteronia aletaan työntää ulkoa kasapäin, oma tuotanto sammuu vähitellen. En halua Sinua säikähdyttää, mutta on pakko vastata yleisluontoisesti, sillä vastausta lukevat muutkin. Kyllä se sitten kuitenkin oikeasti paikantui useimmiten juuri jalkoväliin. Se, joka testosteroniin kritiikittömästi tarttuu, saattaa siihen hukkua. Uneksin, miten ihanaa olisi nukahtaa miehen viereen ilman mitään pitkää (ja se on aina pitkä) sessiota. Parisuhde on kompromissien karikko, jossa toisen toiveet on otettava huomioon. Onhan potenssi monelle urokselle tärkeä paikka – eihän nyt mies ole mies, ellei hän kykene rakastaan tyydyttämään. Tuskinpa miehesi Testogeliä nyt keskimmäiseen jalkaansa rasvaa, joten aineesta ei koidu Sinulle haittaa tätä kautta. Minulta leikattiin syöpä virtsarakosta ja eturauhasesta sekä laitettiin avanne. Leikkaus epäonnistui, ja sain jatkuvia tulehduksia. Keskustelin aiheesta mainion saarijärveläissyntyisen ja Seinäjoen lakeuksilla vaikuttavan urologin Mika Raitasen kanssa. Ennen Viagra-aikaa ei ollut kunnollista erektiohäiriölääkettä eikä lääkärikunnassa juuri kukaan ollut kiinnostunut koko asiasta, ainakaan yliopistoklinikoissa. Juurikanavan ahtautuminen ei yleensä sinällään vaikuta merkittävästi liikkumiskykyyn, minkä olet itsekin todennut 20 vuoden aikana. Se on voinut aiheuttaa satunnaisesti jalkaan säteileviä kipuja tai sitten ei. Hoidosta hyötyvillä tarkoitetaan sellaisia miehiä, joilla on oireita testosteronin puutteesta (väsymys, haluttomuus, vaatimattomat lihasvoimat jne.) ja joilla todetaan matala testosteronipitoisuus verinäytteessä. Kova kuntoutuminen on siis edessä. Testosteronin puute selvitetään verisellä näytteellä. Se kyllä toi halut, mutta kun samalla kyky ei kohentunut, voi vain kuvitella, miltä toiminnan kohteesta tuntui, kun keskimmäinen jalka ei rohdosta innostunutkaan. Muuten kyllä pitäisin miehesi kanssa vakavan keskustelun aihepiiristä. Vain muutama prosentti miehistä on vanhemmiten sellaisia, jotka saattaisivat hyötyä testosteronin käytöstä. Mutta ovathan luontaistuotekaupan pilleritkin ”uskon asia”. En oikein tiedä, mihin mies sitä sivelee eikä asiasta kärsi kysellä. Vika on nyt korjattu ja virtsaputket istutettu uudelleen. Saattaa olla, että mies nousee keskellä yötä lisäämään Testogeliä! En tiedä, onko mieshormonista apua miehen ongelmissa, sillä mitään mittauksia ei ole tehty. Birgitta PARISUHDE ON kompromissien karikko, jossa myös toisen osapuolen toiveet on otettava huomioon. Tosin jos potilaalla sattuu olemaan aggressiivinen syöpä hoidon alussa, testosteroni voi tietenkin lehahduttaa kasvaimen. Onko mitään konstia saada jalat paremmiksi. Is to ck Kysy Kiminkiseltä. Muutenhan tämä vielä jotenkin sujuu, mutta nyt tuntuu, että Testogelin käytön kanssa on vähän ongelmia. Tämä tarkoittaa sitä, että käytät aktiivisesti omia lihaksiasi ja otat tarvittaessa kuntoneuvolan fysioterapeutin valmentajaksesi. Tähän törmää tavan takaa kuntosaleilla. Ei ole mahdollista körötellä koko ajan vain toisen tarpeiden ohjaamana. Kävely loppuu siihen. Hän korostaa, että todennetun oireisen testosteronivajauksen korjaaminen tekee hyvää lihaksille ja luustolle, se voi olla suojaavaa myös valtimoille eikä lisää eturauhassyövän riskiä sinällään. Testosteronin hallitsematon käyttö ei ole terveellistä valtimoillekaan. Sillä selviää selkäytimen ja juuriaukkojen nykytila ja se, ettei alueella piile mitään muuta, joka painaa hermorakenteita. Ajateltiin, että vika lorvii potilaan korvien välissä. Anabolien runsas napostelu tai piikittäminen voi laskea hyvänlaatuisen kolesterolin pitoisuuden lähes nollaan, ja valtimot voivat tupsahtaa tukkoon. Asenteiden liennytys edellyttää tasapuolista keskustelua ja elämänmenon ennakointia. Tarvittaessa tutkimuksia jatketaan ENMG:llä eli sähköhermotutkimuksella. Joskus selän alueen kivut voivat aiheutua myös pahoista taudeista, minkä vuoksi on syytä olla tarkkana ja tarvittaessa virittää syvältä luotaavat kamerat kuntoon. Nyt tilanne on toinen. Tietenkin sitä esiintyy hankalampaakin sorttia, mikä saattaa joskus edellyttää juurikanavan avartamista tai muita lääkärin konsteja. Lääkärit olivat ihmeissään, kunnes eräs naislääkäri keksi laittaa nefrostoomat munuaisiin. Aika moni kultamitalisti ja maailmanennätyshenkilö on nuorena nukkuneena löydetty
Lisäreittejä räätälöidään kysynnän mukaan. Matkojen varaus ja tarkempi ohjelma: Lomalinja 010 289 8100 tai 010 289 8101 tai lomalinja@lomalinja.fi tai www.lomalinja.fi VARSOVA, MUSIIKKIA JA ARISTOKRAATTEJA 26.–29.8.2016. Uniongelmat yleistyvät uhkaavasti myös nuorilla. Viihdyttäjänä hulvaton show-trio Werner Bros. Mahdollisuus käydä omatoimisesti maissa. Tuulan matkat Matkaemäntänä Tuula Kanninen Viihdettä ja terveyttä -risteily Tallinnaan Miksi Nukkumatti ei heitä unihiekkaa. Tervetuloa kuulemaan asiaa unettomuudesta ja ongelman ratkaisusta. 18.–19.9.2016 M/S Baltic Queen Apukerhon muut matkat VARAUKSET JA TIEDUSTELUT: 010 289 8100 tai 010 289 8102 (Helsinki), palvelumaksu 23 euroa tai ilmoittaudu sähköpostilla: lomalinja@lomalinja.fi ja verkkokaupassa www.lomalinja.fi (ei palvelumaksua) RUSKARETKI SUOMEN LAPISTA MURMANSKIIN 31.8.–7.9.2016 Hinta 1 195 € /hlö 2 hh. ”Makuuhuoneen ergonomia, miten itse vaikutat unentuloon sekä unirytmit ja heräämistapahtuma”, ergonomian suunnittelija Vesa Tuominen Unikulmasta. RISTEILYN OHJELMA ”Joka unelta varastaa, se itselleen kuoppaa kaivaa”, sanoo maalaislääkäri. ja 19.9. Laivalla lisäksi monipuolista viihdeohjelmaa. ruokajuomat (viini, olut ja virvoitusjuomat) LISÄMAKSUSTA: 18.9. Paluu Tallinnasta Helsinkiin 12.30–16.00. Matkojen varaus ja tarkempi ohjelma: OK-matkat 09 2510 2050 tai myynti@okmatkat.fi tai www.okmatkat.fi Ruhtinaallinen Varsova 26.–29.8.2016 Tapani Kiminkinen Leeni Peltonen Vesa Tuominen Kärsitk ö uniong elmista ?. Arvonta, voit voittaa matkalahjakortin tai tavarapalkintoja. Uni huoltaa kehoamme, mutta univaje uhkaa terveyttä ja aiheuttaa jopa onnettomuuksia. Hytti/hlö bussikuljetuksella B4 139 €, B3 144 €, B2 154 €, B1 169 €, A4 158 €, A3 163 €, A2 173 €, A1 200 €. Ka ik ki oi ke ud et m uu to ks iin pi dä te tä än . A4 123 €, A3 128 €, A2 138 €, A1 165 €. Laiva Tallinnan satamassa 8.00–12.10. Matkojen varaus ja tarkempi ohjelma: OK-matkat 09 2510 2050 tai myynti@okmatkat.fi tai www.okmatkat.fi HÉVÍZIN IHMEJÄRVELLE UNKARIIN 2.–7.10.2016 Hinta 1 010 € /hlö 2 hh. esiintyy show-trio Werner Bros. Hän kärsi vuosikaudet unettomuudesta, johon ei löytynyt apua. Tapani Kiminkisen luento käsittelee kiperää unettomuusaihetta. meriaamiainen ja buff etpäivällinen klo 14.30 sis. BUSSIREITTI: Jyväskylä, Korpilahti, Jämsä, Orivesi, Tampere, Hämeenlinna, Riihimäki, Helsinki. ruokajuomat (viini, olut ja virvoitusjuomat), matkavakuutus LAIVAN AIKATAULU: Lähtö Helsingin Länsiterminaalista klo 18.30. Yksityistilaisuudessamme 18.9. Lopulta hän selätti ongelman omilla keinoillaan. HINNAT: Hytti/hlö ilman bussikuljetusta B4 104 €, B3 109 €, B2 119 €, B1 134 €. Hinta 1 195 € /hlö 2 hh. HINTAAN SISÄLTYY: Risteily valitussa hyttiluokassa, ohjelmallinen yksityistilaisuus, 19.9. Asiantuntijoina matkalla maalaislääkäri, uniongelman selättänyt toimittaja ja ergonomian suunnittelija. ”Unettoman yökerho ja miten siitä pääsee”, toimittaja, tietokirjailija Leeni Peltonen puhuu omakohtaisesta kokemuksesta. Aikaa käydä tuliaisostoksilla Tallinnassa. buff etillallinen 33 € etukäteen ostettuna matkatoimistosta sis
48 | APU Ruoka Täyteläinen, mutta silti raikas mansikkamascarponekakku lumoaa kaikki! Makoisat mansikkaherkut Mahan täydeltä. koonnut Annika Elomaa, reseptit Uura Hagberg, Emilia Kolari, Riikka Kaila ja Helena Saine-Laitinen/maku.fi, kuvat Satu Nyström, Johanna Myllymäki ja Timo Villanen. Nyt sitä taas saa! Mehukkaista ja makeista mansikoista leivottua suussasulavaa kakkua ei voi kukaan vastustaa
1 rkl tuoretta minttua KEITÄ ENSIN mansikka-vaniljahillo. 1 dl perunajauhoja . 500 g mascarponejuustoa . 0,5 tl leivinjauhetta MANSIKKA-VANILJAHILLO . 1 tl sitruunankuoriraastetta SITRUSMARINOIDUT MANSIKAT . Puhdista ja puolita mansikat tai viipaloi ne. Nostele valutettuja mansikoita mascarponevaahdon päälle ja nosta sitten seuraava kakkulevy paikoilleen. 0,5 dl sitruunamehua . 165 g hillosokeria . 500 g mansikoita . Jos seos vaikuttaa löysältä, vatkaa hieman lisää, jolloin massa paksunee. 2 rkl sitruunamelissaa (hienonnettuna) TÄYTE JA KUORRUTUS . 75 g voita . Anna kakun jäähtyä täysin ennen kuin irrotat sen vuoasta. Kaada taikina vuokaan ja kypsennä 175-asteisessa uunissa 35– 40 minuuttia. Jos pinta uhkaa tummua, peitä foliolla. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Levitä mansikat lomittain kakun pinnalle. Jäähdytä sokeriliemi. 2 rkl kuivattua karpalojauhetta . Jäähdytä vuoka päällä, jotta kosteus ei haihdu kakkupohjasta. Lisää sokeriliemeen likööri, sitruunamelissa ja sitruunankuori. 5 dl mansikoita . 200 g ranskankermaa . Vatkaa ranskankerma, tuorejuusto, munat, sokerit, limetin mehu ja kuoriraaste tasaiseksi seokseksi. Pane mansikat, sokeri, mehu, tähtianikset ja halkaistu vaniljatanko kattilaan. Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi. Kokoa juhannuskakku tarjoiluvadille. Vinkki: Jos haluat tehdä isomman tiramisun, leikkaa torttulevy kahtia ja nosta puolikas tarjoiluvadille. Kaada muruseos vuokaan ja taputtele se vuoan pohjalle ja reunoille ylös saakka. Poista vaniljatanko ja tähtianikset. 1 limetti (1 rkl mehua ja 2 tl kuoriraastetta) PINNALLE . 300 g mansikoita SULATA VOI. Vatkaa tasaiseksi massaksi. Pane annokset jääkaappiin tekeytymään muutaman tunnin ajaksi. Kostuta ja täytä samalla tavalla kaikki välit. 200 g maustamatonta tuorejuustoa (ei kevyttä) . Valmista limoncellomansikat: Mittaa sokeri ja vesi kattilaan ja kuumenna, kunnes sokeri liukenee veteen. Valmista pohja. 2 rkl sitruunamehua KORISTELUUN . Lisää sitruunankuoriraaste. Perkaa ja viipaloi mansikat. Lisää voisula ja sekoita tasaiseksi. 2 munaa . Yhdistä kermavaahto ja mascarponeseos nostellen. 1 dl sokeria . Sekoita tasaiseksi. Kostuta alimmainen kakkulevy limoncelloliemellä, levitä levyn päälle 1/2–1 sentin kerros mascarponevaahtoa. 0,5 dl likööriä (esim. Valmista mascarponetäyte: Vatkaa vispikerma vaahdoksi. 5 munaa . Vinkki: Mansikka-mascarponekakun löydät Maku.fistä nimellä ”Juhannuskakku". 2 dl mansikoita . 0,75 dl sitruslikööriä . Sekoita jauhot ja leivinjauhe keskenään. Kokoa tiramisut laseihin niin, että alimmaiseksi tulee pala sokerikakkupohjaa, sitten kerros hilloa ja viimeisenä juustotäytettä. Keitä 5 minuuttia, kuori tarvittaessa vaahto pois. Mansikkatiramisu 8 annosta POHJA . 3 dl mansikoita . Siivilöi jauhot vaahdon joukkoon. Jäähdytä hillo. Vaahdota täytteen kerma. Valuta limoncellomansikat kulhon päälle asetetussa siivilässä ja säästä liemi. Levitä puolet hillosta ja puolet juustotäytteestä pohjalle. Paista 225 asteessa uunin keskitasolla noin 6 minuuttia. 2 rkl sokeria KORISTELUUN . Tee toinen kerros samalla tavalla. Kumoa puhtaalle, kevyesti sokeroidulle leivinpaperille. . 250 g mascarponejuustoa . 1 dl vettä . 1 vaniljatanko TÄYTE . Lisää joukkoon mascarpone, sokeri ja sitruunamehu. Lisää seos siivilän läpi muna-sokerivaahtoon. Perkaa ja paloittele mansikat. Viilennä se jääkaapissa ennen tarjoilua. Mansikkamascarponekakku 15 annosta . Sekoita tuorejuuston joukkoon likööri ja sokeri. 1 dl sokeria . Koristele mansikkatiramisut mansikkaviipaleilla, marjajauheella ja mintunlehdillä. Huomioi, että noin 1/2 mascarponevaahdosta jää kuorrutukseen. Mansikka jälkiruoan voit valmistaa kätevästi etukäteen ja piilottaa jääkaappiin odottamaan herkkuhetkeä. Anna pohjan jäähtyä vuoassa 10 minuuttia. Hienonna keksit monitoimikoneessa leikkuu terällä. Leikkaa jäähtynyt kakkupohja 3–4 osaan. 4 dl vispikermaa . 1,5 dl sokeria . Sekoita jauhot ja leivinjauhe keskenään. Vatkaa munat ja sokeri paksuksi vaahdoksi. Nosta toinen pohja päälle ja lusikoi loput täytteet pinnalle. 2 dl sokeria . Levitä taikina leivinpaperin päälle uunipannulle (noin 40 × 30 cm). 2 munaa . Limetinmakuinen juustotäyte sopii raikkaiden, tuoreiden mansikoiden kanssa mainiosti. 1 tl leivinjauhetta . APU | 49 . 0,5 dl perunajauhoja . . 2 tl sitruunankuoriraastetta VOITELE JA JAUHOTA kakkuvuoka (Ø 24 cm). 0,5 dl sokeria . Mansikkajuustotorttu 12 annosta POHJA . Limoncello) . Leikkaa kakkupohjasta lasin avulla ympyröitä. Paista 175-asteisen uunin toiseksi alimmalla tasolla noin 40 minuuttia, kunnes täyte on hyytynyt. Klikkaa oikea layer näkyviin, niin saat vinjetin tai Kiminkisen/neuleohjeen kamat esiin. 2 tl vaniljasokeria . Leikkaa pieneen irtopohjavuokaan (Ø 20 cm) pohjan kokoinen leivinpaperipala. 0,5 dl vehnäjauhoja . Koristele mansikkajuustotorttu mansikanlehdillä. Kaada täyte varovasti vuokaan. Kuorruta juhannuskakku lopulla mascarponevaahdolla ja koristele mansikoilla, sitruunamelissalla ja sitruunankuoriraasteella. Kaada liemi mansikoiden päälle kulhoon, anna marinoitua 1–2 tuntia. 2 dl vehnäjauhoja . ?. 3 tähtianista . 2,5 dl vispikermaa . Muista kostuttaa myös päällimmäinen kakkulevy. 200 g digestivekeksejä TÄYTE . Kumoa torttupohja sokeroidun leivinpaperin päälle ja poista paistopaperi. 0,5 dl sitruunamelissaa
. Aloita sitten joustinneule ja pitsineule ruutupiirroksen 1. Tiheys: 21 s sileää neuletta = 10 cm. 5. Varren korkeus on noin 10 (12) cm. Ihanat pitsineulesukat sopivat kesämekon asusteeksi hienosti – varsinkin jos ilma on perisuomalaiseen tyyliin hieman koleakin. Sileä neule suljettuna neuleena: neulo kaikki kerrokset oikein. Ruutupiirrokseen on rajattu kunkin puikon mallineule. Langanmenekki: Novita Cotton Bamboo (502), vaaleanpunainen vajaat 100 g (100). 3. Neulo s:t jatkossa tässä järjestyksessä. Sukkapuikot: Novita nro 3 tai käsialan mukaan Mallineuleet: Joustinneule suljettuna neuleena: *2 o, 2 n*, toista *–*. 7. Luo 41(49) s ja jaa silmukat neljälle sukkapuikolle, 11, 10, 9 ja 11 s (13, 12, 11 ja 13) s kullekin. 7. 15 s:n pitsikuvio jatkuu jalan päällä 1. 3. Neulo IV ja I puikon s:t oikein. 9. ALOITUS: . Käännä työ, nosta 1 s nurin neulomatta (lanka työn edessä) ja kiristä lankaa työn takana niin, että nostetun silmukan edellisen kerroksen silmukkalenkit nousevat puikolle = silmukkapari. Toista pitsineuleessa ruutupiirroksen kerrokset 2–9 yhteensä 4 (5) kertaa. I puikko 13 s II puikko 12 s III puikko 11 s IV puikko 13 s 9. Neulo viimeinen krs III puikon loppuun. 50 | APU Pitsiset neulesukat Tyttömäiset. kerrokselta. ohje ja kuvat Novita suunnittelija Minna Metsänen Näin teet Koko: Kengän koko noin 30 (38). 5. Neulo tiimalasikantapää puikoilla I ja IV = 22 (26) s. Pitsineule: neulo ruutupiirroksen ja ohjeen mukaan. 15 s:n pitsikuvio jatkuu jalan päällä NAINEN 38 Yhteensä 49 silmukkaa LAPSI 30 Yhteensä 41 silmukkaa I puikko 11 s II puikko 10 s III puikko 9 s IV puikko 11 s = oikea s = nurja s = tee langankierto puikolle = nosta 1 s oikein neulomatta, neulo 1 o ja vedä nostettu s neulotun yli = neulo 2 s oikein yhteen Kuukauden ohje. Neulo sitten nurin IV puikon loppuun asti, käännä työ ja nosta puikolle samanlainen silmukkapari kuin edellä. . Jatka neulomista Nostot 1. Kerroksen vaihtumiskohta on aina I ja IV puikon välissä (keskellä takana)
näin lyhennetyin kerroksin edestakaisin. Jatka vastaavasti, kunnes olet neulonut kaikki silmukat pikkuhiljaa mukaan työhön (viimeksi tehty I puikko oikeaa). . Neulo silmukkapari aina yhdeksi silmukaksi. Kasviperäiset ainesosat toimivat häiritsemättä suolen herkkää flooraa. . VIIMEISTELY . Nosta 1 s nurin neulomatta, kiristä lankaa työn takana niin, että nostetun silmukan edellisen kerroksen silmukkalenkit nousevat puikolle, neulo I puikon 4 s nurin ja IV puikolta 5 s nurin. 05 744 3335 ma–pe klo 9–16 tai: www.novitaknits.com Yhteistyössä Apu ja Novita. . Työssä on nyt 43 (51) s. . Nosta aina kerroksen alussa s nurin neulomatta. Höyrytä tarvittaessa valmiit sukat kevyesti. Kun työssä on jäljellä 11 s, katkaise lanka, vedä se silmukoiden läpi, kiristä ja päätä hyvin. APU | 51 . Neulo 9 s nurin ja edellisellä krs:lla nostettu s nurin sekä vielä 1 s nurin. Huom. Neulo krs:ta, kunnes olet kantapään keskellä eli I ja IV puikon välissä. Poimi ensimmäisellä kerroksella kantapään molemmin puolin yhdet silmukat puikoille I ja IV (näillä puikoilla on nyt 14 s). Haluatko kokeilla. Lopeta lyhennetyt kerrokset, kun työn keskellä on jäljellä 8 s. s nurin neulomatta ja neulo 10 o, edellisellä krs:lla nostettu s oikein ja 1 o. Aloita sitten pidennetyt kerrokset seuraavasti: neulo I puikolla 5 o, käännä työ. Jatka nyt mallineuleita 41 (49) s:lla siten, että neulot puikoilla II ja III pitsikuviota ja sileää neuletta sekä puikolla I ja IV sileää oikeaa. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Klikkaa oikea layer näkyviin, niin saat vinjetin tai Kiminkisen/neuleohjeen kamat esiin. 040 178 2266 ma ja ke 10–14 tai: ohjetiedustelut@novita.fi Lankatiedustelut: Novita puh. NAUHAKAVENNUKSET: . krs, kunnes joka puikolla on jäljellä 5 (6) s. 100 % luonnollin en Apteekeista, päivittäistavarakaupoista, terveyskaupoista ja -osastoilta. Käännä työ ja nosta 1. Sukan päällä jatkuu nyt 15 s:n pitsikuvio (katso ruutupiirros) ja muilla silmukoilla neulotaan sileää neuletta. Näin saat vatsasi toimimaan Valmistettu 100 % hedelmistä ja kuiduista eikä sisällä keinotekoisia säilöntätai väriaineita. Neulo I ja III puikon lopussa 2 s oikein yhteen, 1 s oikein ja neulo II sekä IV puikon alussa 1 s oikein ja tee ylivetokavennus. . Ohjetiedustelut: Puh. Neulo 8 o ja edellisellä kerroksella nostettu s (= silmukkapari) oikein ja vielä 1 o. tee ensimmäiset kavennukset vain puikoilla I ja IV. Käännä työ ja nosta oikean puolen kerroksen 1 s nurin neulomatta. Tee kavennukset kuten edellä joka 2. Nosta aina kerroksen alussa 1 s nurin neulomatta ja käänny aina takaisin ennen puikolla olevaa edellistä silmukkaparia. Neulo mallineuleita, kunnes pohjan pituus on 15 (19) cm tai pikkuvarvas peittyy. Kun olet neulonut kantapään jälkeen noin 4 (5) cm, neulo seuraavalla kerroksella I puikon lopussa 2 s oikein yhteen ja tee IV puikon alussa ylivetokavennus = 41 (49) s. edistää suolen toimintaa hellävaraisesti, luonnollisesti ja tehokkaasti. Käännä työ ja nosta ensimmäinen s nurin neulomatta. Neulo 1 krs koko sukan ympäri. Tilaa ilmainen näyte www.harmon ia.fi. Muista neuloa puikoilla II ja III pitsineuletta. Tee sen jälkeen kavennukset joka kerroksella
Jokaisen Rion olympialaisissa tänä kesänä ponnistelevan urheilijan takana on polveileva tarina. Yökylässä Maria Veitola PE 20.05 MTV3. Linnoittaudu kanavalle jo puolta tuntia ennen avausjaksoa, kun kirjailija Juha Itkonen haastattelee taannoin Suomessa käynyttä Sadie Jonesia Helsinki Lit -tapahtumassa. Tä mä kombo tekee Villistä pohjolasta yhden kaikkien aikojen jenkkidraamoista. Dicte on tanskalainen jännitys sarja, jonka keskushenkilö palaa pilottijaksossa asumaan koti konnuilleen Aarhuusiin. MA 19.45 YLE TEEMA. Yksi Rion taistelijoista on Rami Hietaniemi, joka löysi painin vasta 17-vuotiaana ja ehti jo kertaalleen hyvästellä uransa hermovaurion takia. Mies, joka laittaa stereotypiat remonttiin niin puisevien, kylmäkiskoisten lääkärien kuin tunnevammaistan suomalaismiesten osalta kin. Hänellä on seuduilta kamalia muistoja, mutta yhtä lailla rakkaita ystä viä. Kotiinpaluu LA 20.00 YLE TEEMA. Iben Hjejle esittää Dicte Svendsenia tanskalaissarjassa. Viikon jaksossa perataan rapusaalista, askarrellaan ikkunoita ja korja taan satoapuutarhasta. Kutkuttava hahmogalle ria, mahtavat Alaskan maisemat ja ennen kaikkea moniulotteiset, yllättävät, koskettavat tarinat. Ota kesän ohjelmakartan helmet haltuun! Villi pohjola MA, TI, PE 14.30 TV5. 52 | APU TV-viikko Laura Friman Kohti Rioa: Periksi ei anneta SU 15.00 TV2. Tämän viikon jakso on yksi kau den kiinnostavimmista: Teuvo Hakkarainen kut suu Maria Veitolan Viitasaarelle illanviettoon. Yllätyshitiksi paisunut sarja kur kistelee julkkisten koteihin ja esittelee heidät arki semmassa valossa. Koomikot MA 20.00 TV5. Viimeistään tämä Vain elämää muunnelma teki TV5:stä varteenotettavan teki jän kotimaisella kanavakentällä. Uusi minisarja Kotiinpaluu sijoittuu 50-luvun Englantiin ja perustuu Sadie Jonesin upeaan romaaniin. 3 TI 10.00 TV2. Ysäriklassikkoon on mah doton kyllästyä. Hallelujaa, Kiminkinen! Maalaislääkäriä kat soessa tekee miltei mieli tulla kipeäksi. Kun Tanskalaiseen maajussiin kerran tutustuu, on koukussa ikiajoiksi. Tanskan aarteenmetsästäjät kertoo olennaisen Pohjoismaiden tyylikkäimmästä kansasta: sarja ei tursua rihkamaa tai Carpe Diem sisustustarroja, vaan klas sikoita ja laatua. Tällä kertaa teh dään valaisinlöytöjä jättikirppik seltä ja laitetaan Michelintasoi sen ravintolan interiööriä uusiksi. Uutta on inspiroiva rikostoi mittajan pesti paikallislehdessä. teksti Laura Friman kuva Mikko Vähäniitty. Naurun lo massa on virkistävä huomata, että tunnelma yhtei sen pöydän ympärillä on hetkittäin tunnistettavan vaivaannuttava: ihan tavallisia suomalaisia nämä suupaltit ammattihupailijatkin pohjiimmiltaan ovat! Tohtori Kiminkinen MA–PE 12.30 TV1. Kolmoset Takuuvarmaa Tanskanmaalta 1 PE 21.05 TV1. Kesällä sarjaa katsel laan aamupäivisin. Teemalla muistellaan Juice Leskistä. Toisen kierroksen väkeä N ämä uusinnat pieksevät minkä tahansa uutuussarjan. Sarja perehdyttää maamme kiinnostavimpiin hauskuttajiin. 2 LA 9.05 TV1
Ryhmä Pullman LA 19.35 TV1. EURO 2016: POR–ISL TV2 ti 21.29 565 000 8. Yle Uutiset TV1 su 20.30 964 000 2. Caroline ja Ridge tunnelmoivat yhdessä ja unohtavat muiden nurinat. Salatut elämät MTV3 ke 19.30 587 000 5. Tonislav Hristovin kiinnostava dokumentti Ruokaa ja ystäviä sijoittuu pieneen bulgarialaiskylään, jossa ymmärretään ruoka kulttuurin merkitys: yhteiset ateriat lähentävät ja lisäävät hyvinvointia. Hän tekee nyt kaikkensa osoittaakseensa luotetta vuutensa. EURO 2016: GER–POL TV2 to 21.30 547 000 9. Eddie toivoo kahdenkeskistyvänsä Jeanin kera. Natsikoodin ratkaisija, ma 19.00 TV1 Ruokaa ja ystäviä MA 21.30 TV1. Kun Brooke kuulee asiasta, hän kimpaantuu sydän juuriaan myöten. Naapureita ja ystäviä MA–PE 17.07 TV2. Radikaali muutos ei tosin olisi sydänkäpysen mieleen. Tom Gilderin kuolema sekoittaa koko Ormstonin kuviot. Tämän seurauksena Niklaksen hengi tyskoneesta ollaan pian katkaisemassa virtoja! Edessä on todellinen lääketieteellinen ihme. Jonas aikoo kamppailla Tinan puolesta. Vaikka tarkoi tusperät ovat hyvät, lapset toivoisivat isä pappojen jo rauhoittuvan. EURO 2016: BEL–ITA TV2 ma 21.30 571 000 7. Vainajan perheen tule vaisuus on vaakalaudalla, mutta niin on ky län klinikankin. APU | 53 Ruutuvinkit kotikatsomoon. Vanessa kummastuu, kun hänen postiluu kustaan tupsahtaa kumma lähetys: 10 000 puntaa kahisevaa! Debbie ja Ross viettävät yhteisen yön korjaa molla. Lemmen viemää MA–PE 17.00 AVA. Muutkaan eivät tunnu ole vansa tuoreen parin uutisista innoissaan. Ainakin Steffy saa viimein hengähtää helpotuksesta – luultavasti. Millaista. KiristäjäRobertin peli on pelattu, kun Cain saa hänen tempuistaan tar peekseen. Lontoolainen asianajaja avaa itsel leen osoitetun kirjeen, jonka sisällöllä on kauaskantoiset seuraukset. Dokumenttipro jekti paneutuu aiheeseen, jos ta suomalaisilla olisi vielä pal jolti oppimista. Nimetön lähettäjä nimittäin tiedottaa, että juristin isän kuolema vuonna 1982 ei ole ollutkaan luonnollinen tai onnettomuus: suureen mellakkaan liittyvä ta rina on ollut silkkaa sepitettä. Eddie ja Jean maksaisivat mitä tahansa hetkestä kahden kesken. Kiminkistä katsoessa tekee mieli tulla kipeäksi.. Patrizian uhkavaatimukset käyvät yhä holtittomammiksi, ja Friedrich on lo pulta niiden edessä aseeton. Kuinka tapaus ratkeaa. Ivy, Wyatt ja Steffy ovat aja tuneet pattitilanteeseen, jossa tulehtuneet välit on pakko selvittää. Kauniit ja rohkeat MA–PE 17.25 MTV3. Thomas tuntuu hautovan salaisuutta. Lähde: Finnpanel Juonipaljastukset Risti riidasta voidaan päätellä kaikki. Omistautuneet isät touhua vat kylällä liiankin topakasti. EURO 2016: ESP–TUR TV2 pe 21.30 572 000 6. Samalla hän puntaroi tulevaisuutta New Yorkissa. Ryhmä Pullman alkaa selvittää totuutta tapauksesta. Sasha joutuu työn lomassa sohimaan yliin nokasta exmiestään kauemmas kerta toisensa jälkeen. Ohjelma Kanava Pvä Klo Katsojia 1. Rachel puolestaan kosii Samia oudon tunteen vallassa – raivopäissään! Laurel saa HIVtestin tulokset. Urheiluruutu TV1 su 20.45 863 000 3. Hän turvautuu tuttuun tapaansa dinglemäisiin toimintamalleihin. Jean käyttäytyy itsekkäästi, mutta tulee aiheuttaneeksi vielä enemmän harmia kuin oli tarkoitus. Ridgellä on lemmi tylleen mieluisa yllätys takataskussa. Päivän sää MTV3 ke 19.21 535 000 10. Juonittelija saa pian kuulla myös Niklaksen kohentuneesta tervey dentilasta. Saagan lopputulos on san gen yllättävä, mutta ainakin kiristysvideon koh talo on lopullisesti sinetöiy. Yle Uutiset alueeltasi TV1 ma 18.13 533 000 Viikon 24 katsotuimmat Emmerdale MA–PE 17.55 MTV3. Kylässä valmistellaan suuria ja näyttäviä omenajuhlia, joiden aattona suhteet ovat pahasti solmussa. Werner tekee osakkaiden kokouksessa sil mänkääntötempun. Tangomarkkinat 2016 TV1 la 21.00 815 000 4
Tunteikkaassa koko perheen elokuvassa pikkupoika (Nathan Gamble) pelastaa pyrstönsä menettäneen delfiinin. ½ ?. Sean Penn loistaa Oscarilla palkitussa roolissaan seksuaalivähemmistöjen oikeuksia ajavana poliitikkona, joka murhattiin vuonna 1978. Adele (Adèle Exarchopoulos) ja Emma (Léa Seydoux) palkitussa ranskalaiselokuvassa Adelen elämä: osat 1 ja 2. Conan – barbaari 21.00 SUB. Mukana Jess Franco, Emile Hirsch ja Josh Brolin. ½ Autokorjaamo ja sen väki suovat usein Uunolle turvapaikan. (2014/79 min) ?. Exän jäljillä 21.00 TV5. (Love & Other Drugs, 2010/107 min) ??. Rakkauskirjeitä Julialle 21.00 NELONEN. (Nine ½ Weeks, 1986/113 min) ?. Kaikkien aikojen toisessa väriuunoilussa ovat vakiokaartin (Vesku, Spede, Simo, Marjatta Raita, Tapio Hämäläinen, Marita Nordberg) lisäksi mukana Pentti Siimes ja Elli Castrén. Sen pitkät ja keskittyneet lähikuvat poimivat pienimmätkin tunnevärähdykset nuoren Adelen kasvoilta. ½ Love and Other Drugs 21.00 NELONEN. Sen poikkeuksellisuus ei johdu niinkään kursailemattomista rakastelujaksoista kuin siitä intiimistä rehellisyydestä, jolla se henkilöitään lähestyy. Cannesin elokuvajuhlilla se sai pääpalkinnon Steven Spielbergin johtamalta jurylta. Maanantai 21.00 Yle Teema N uoren naisen kasvusta ja ensirakkaudesta kertova Adelen elämä: osat 1 ja 2 on viime vuosien kehutuimpia ja kohutuimpia elokuvia. Sotapojan heilat 13.30 TV1. Mukana Morgan Freeman, Ashley Judd ja Harry Connick Jr. Delfiinitarina 12.00 MTV3. Palkkionmetsästäjä (Gerard Butler) pyydystää ex-vaimoaan (Jennifer Aniston) oikeuden eteen kliseitä kierrättävässä romanttisessa komediassa riitelevistä rakastavaisista. (Terminal, 2004/123 min) ?. Hide and Seek 21.00 SUB. Korso 23.20 NELONEN. (1982/82 min) . Romanttisessa draamakomediassa ovat mukana Gael Garcia Bernal ja Franco Nero. Amerikkalaisneito (Amanda Seyfried) auttaa brittiläistä leskirouvaa (Vanessa Redgrave) etsimään nuoruuden rakastettuaan Italiassa. Katukoripalloilijan urasta haaveileva nuorukainen (Mikko Neuvonen) ajautuu vaikeuksiin kaavamaisessa, mutta miljöökuvauksellaan vakuuttavassa draamassa. (2008/122 min) ???. Kim Basinger ja Mickey Rourke heittäytyvät lievästi sadomasokistiseen seksisuhteeseen Adrian Lynen ohjaamassa kasarihitissä, jonka seksikohtaukset ovat yhtä teennäisiä kuin ihmiskuvaus pinnallista. Muissa osissa Catherine Zeta-Jones ja Stanley Tucci. Pääosissa tuhlaavat kykyjään Robert De Niro, Dakota Fanning, Elisabeth Shue, Amy Irving ja Famke Janssen. Perustaltaan Adelen elämä on yksinkertainen kertomus ensirakkauden kiihkosta ja tuskasta. (2005/97 min) ?. Lopussa hän on yhden unelmansa saavuttanut, mutta toisen kipeästi menettänyt nuori nainen. Nicole Kidman ja Hugh Jackman ajavat karjalaumaa toisen maailmansodan aikaisessa Australiassa. Adelen elämä on ennen kaikkea nuoren naisen kasvukertomus. ½ Lauantai 2.7. Tosipohjaisen, myös käsikirjoituksestaan Oscarin saaneen draaman ohjasi Gus Van Sant. 54 | APU Viikon elokuvat Tarmo Poussu Perjantai 1.7. 18-vuotias Adèle Exarchopoulos tekee uskomattoman herkän ja tunteissaan väkevän roolityön lukiota käyvänä Adelena, joka rakastuu muutamaa vuotta vanhempaan taideopiskelija Emmaan (upea Léa Seydoux). Tunteellisessa Bollywood-leffassa Aspergerin oireyhtymästä kärsivä intialaismies matkustaa halki Yhdysvaltojen kertoakseen presidentille, ettei ole terroristi. Toisaalta sen seksikohtauksia on syytetty pornoksi. (Conan the Barbarian, 1982/124 min) ?. Alussa sen päähenkilö on omasta identiteetistään epävarma koulutyttö. Perhe muuttaa kummitustaloon kliseisessä kauhuleffassa. Tom Hanks esittää lentoasemalla asuvaa maahanmuuttajaa Steven Spielbergin sentimentaalisessa draamakomediassa. Alaston rakkaus Adelen elämä: osat 1 ja 2. Aurinkoisessa Abba-musikaalissa äitinsä (Meryl Streep) kasvattama neito (Amanda Seyfried) tutustuu kolmeen mahdolliseen isäänsä (Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarsgård). ½ Milk 21.00 FOX. (My Name is Khan, 2010/156 min) ??. Uuno Turhapuro menettää muistinsa 20.00 MTV3. (1958/88 min) ?. (2007/104 min) ??. Terminaali 21.45 HERO. ½ Mamma mia! 21.00 TV5. (2008/159 min) ??. (Letters to Juliet, 2010/100 min) ??. Elokuvan on ohjannut ja osin kirjoittanut tunisialaissyntyinen Abdellatif Kechiche. Arnold Schwarzenegger rymistelee myyttiseen menneisyyteen sijoittuvassa muskelileffassa. Mukana Tommi Rinne, Leo Jokela ja Elina Salo. Romanttisen eepoksen ohjasi Baz Luhrmann. Akseli Tuomivaara ohjasi. (The Bounty Hunter, 2010/102 min) ?. ½ Nimeni on Khan 21.00 AVA. (Dolphin Tale, 2011/113 min) ??. 9 ½ viikkoa 21.00 AVA. (La vie d’Adèle – Chapitres 1 et 2, 2013/180 min) ????. Kechichen kamera tulee kirjaimellisesti päähenkilöittensä iholle. Australia 22.50 MTV3. Irtosuhteita harrastava taiteilija (Anne Hathaway) ja Viagraa kaupitteleva lääke-esittelijä (Jake Gyllenhaal) hyppäävät lakanoiden väliin viihdyttävässä, mutta vähän hajanaisessa draamakomediassa. Alokkaan (Lasse Pöysti) naispuoliset kirjeystävät herättävät kateutta Aarne Tarkaksen ohjaamassa sotilasfarssissa
August järjestää kaiken 13.25 TV1. (Desert Fury, 1947/92 min) ??. Shame 21.00 SUB. Lapatossu 13.35 TV1. (One Day, 2011/102 min) ?. (1982/104 min) ???. Alfred Nobbs 23.45 MTV3. Keskiviikko 6.7. (Born on the 4th of July, 1989/134 min) ???. Satamakaupungin bordellin liepeille sijoittuvassa leffassa näyttelevät Brad Davis, Jeanne Moreau ja Franco Nero. (Le journal d’une femme de chambre, 1964/94 min) ??. (2010/93 min) ?. Toivo Särkän hätäisesti kyhätty elämäkerta viulisti Heimo Haitosta. Kiusattu koulupoika (Ralph Macchio) oppii karaten salaisuuksia viisaalta japanilaismieheltä (Pat Morita). Kultainen hämähäkki 21.50 YLE TEEMA. Mukana Timothy Spall ja Sally Hawkins. ½ Torstai 7.7. Uutisankkuri: Ron Burgundyn elämä 21.00 NELONEN. Mukana Siiri Angerkoski ja Kaarlo Kartio. (Den enfaldige mördaren, 1982/103 min) ??. Tiistai 5.7. Mukana Mark Ruffalo, Matt Damon, Jean Reno ja Matthew Broderick. (Anchorman: The Legend of Ron Burgundy, 2004/90 min) ?. (1937/77 min) ?. (Kingdom of Heaven, 2005/145 min) ???. Kenneth Lonergan kirjoitti ja ohjasi. (2011/109 min) ??. Anne Hathaway romanttisessa draamassa Sinä päivänä.. (Hsia nu/Touch of Zen, 1969/180 min) ????. Aku Korhonen on lupsakka ratatyömies löyhässä komediassa. Maanantai 4.7. Välttävä . (2011/134 min) ?. Kehitysvammaisen tytön (Outi Kero) romanssista kertova draama kompuroi rautalangasta väännettyyn opettavaisuuteen. Edes Aku Korhosen velmuilu ei pelasta Lapatossu-sarjan kolmatta komediaa. ½ Syntynyt 4. Muissa osissa Ben Affleck, Robin Williams ja Stellan Skarsgård. Hyvä ?. Sinä päivänä 21.00 NELONEN. Taiwanilaisen King Hun kolmetuntinen toimintaeepos on wuxia-elokuvien ylittämätön klassikko. Aavikon kukka 21.00 HERO. heinäkuuta 21.00 TV5. Tukahdutettua homoseksuaalisuutta tihkuvan värielokuvan kirjoitti maineikas Robert Rossen ja ohjasi unohdettu Lewis Allen. Mukana Kari-Pekka Toivonen, Elena Leeve ja Heikki Hela. (2011/151 min) ???. (2011/97 min) ??. Karate Kid 1.45 TV5. Duunari (Matt Damon) osoittautuu matemaattiseksi neroksi kahdella Oscarilla palkitussa draamassa. Vuoden välein tapaavilla ystävyksillä (Anne Hathaway, Jim Sturgess) kestää yli 15 vuotta tajuta, että he rakastavat toisiaan. Draamassa näyttelevät myös Mia Wasikowska ja Janet McTeer, joista jälkimmäinen sai Closen tavoin roolistaan Oscar-ehdokkuuden. Will Hunting – syntynyt neroksi 21.00 TV5. Pekka Karjalainen ohjasi. Kingdom of Heaven – Taivas maan päällä 23.25 FOX. Venäläinen Alexander Sokurov ohjasi puheliaan ja visuaalisesti rujon sovituksen saksalaisesta legendasta, jossa elämän arvoituksia tutkiva tohtori myy sielunsa paholaiselle vastineeksi tiedosta ja lihan iloista. Stuart Little – pieni suuri hiiri 19.25 TV5. Puhuva hiiri seikkailee sympaattisessa koko perheen elokuvassa. ½ Querelle 23.05 YLE TEEMA. Vähän kunnioitusta 14.25 TV2. (Desert Flower, 2009/116 min) ??. Tosipohjaisen elokuvan ohjasi Oliver Stone. Margaret 21.00 SUB. Erinomainen ??. Gus Van Sant ohjasi. Kehno Kamarineidon päiväkirja 23.10 KUTONEN. Klassikko ???. (Stuart Little, 1999/80 min) ??. Rooleissa Orlando Bloom, Liam Neeson, Jeremy Irons, Edward Norton, Brendan Gleeson ja Eva Green. Mukana Siiri Angerkoski, Hannes Häyrinen ja Edvin Laine. (1942/94 min) ?. Michael Fassbender säväyttää seksiaddiktiosta kärsivänä miehenä ja Carey Mulligan hänen läheisriiippuvaisena siskonaan Steve McQueenin ohjaamassa viileässä draamassa. ½ Yksinkertainen murhaaja 21.00 YLE FEM. (The Karate Kid, 1984/121 min) ??. Akira Kurosawa ohjasi William Shakespearen Kuningas Learin pohjalta upean suurelokuvan iäkkäästä sotaherrasta, joka kylvää tahtomattaan siemenet kolmen poikansa veriselle valtataistelulle. Anna Paquin loistaa liikenneonnettomuuden traumatisoimana teinityttönä vahvassa amerikkalaisdraamassa. Ridley Scott ohjasi komean eepoksen kristittyjen ristiretkeläisten ja islaminuskoisten arabien yhteenotosta 1180-luvun Jerusalemissa. Ran 22.00 KUTONEN. Pitkäpiimäisen romanttisen draaman ohjasi tanskalainen Lone Scherfig. Toivo Särkkä ohjasi. Rikosten erämaa 18.00 YLE TEEMA. Tosipohjainen brittileffa kertoo somalialaisen paimentytön (Liya Kebede) tiestä kansainväliseksi huippumalliksi, kirjailijaksi ja YK-lähettilääksi. Tavaratalo Lapatossu ja Vinski 13.05 TV1. Rauhallisesti alkava, mutta henkeäsalpaaviin toimintakohtauksiin kiihtyvä leffa häikäisee kuvallisella toteutuksellaan. Faust 22.30 YLE TEEMA. Glenn Close loistaa mieheksi tekeytyvänä naisena, joka työskentelee hotelliravintolan hovimestarina 1800-luvun lopun Dublinissa. APU | 55 ????. Hans Alfredson ohjasi huolekkaan, mutta alleviivaavan ja mahtipontisen draaman. Sunnuntai 3.7. Eva Green Ridley Scottin ohjaamassa elokuvaeepoksessa. Maalaiskartanon palvelijatar (Jeanne Moreau) vakoilee isäntäväen salaisia paheita Luis Bunuelin ohjaamassa draamassa. (1949/70 min) . Eläkkeelle siirrettävä pankkivirkailija järjestää minikokoisen pankkikriisin Toivo Särkän jahkailevassa komediassa. Epätasaisessa komediassa television uutisankkuri (Will Ferrell) kamppailee naispuolisen kollegansa (Christina Applegate) kanssa paikasta kuvaruudussa. (1940/102 min) . Kuumeisessa rikosmelodraamassa liikenaisen (Mary Astor) uhmakas tytär (Lizabeth Scott) flirttailee sekä rehdin poliisin (Burt Lancaster) että lipevän gangsterin (John Hodiak) kanssa ja herättää eniten mustasukkaisuutta jälkimmäisen miespuolisessa apurissa (Wendell Corey). Saksalaisen 1970-luvun elokuvan paha poika Rainer Werner Fassbinder ohjasi viimeisenä työnään homoseksuaalista halua tihkuvan, tietoisesti teatraalisen tulkinnan Jean Genet’n romaanista. Pikku pelimannista viulun kuninkaaksi 13.35 TV1. Lievästi vammainen ja julman tehtailijan kaltoin kohtelema nuorukainen (Stellan Skarsgård läpimurtoroolissaan) rakastuu raajarikkoon neitoon 1930-luvun Ruotsissa. Tom Cruise vakuuttaa Vietnamin sodassa vammautuneena veteraanina, joka ryhtyy rauhanliikkeen aktiiviksi. (Good Will Hunting, 1997/122 min) ???. (1985/156 min) ????
Pikku Kakkonen. Bubble Guppies (S). Tampere. 18.30 Kaikkea kaupan. Harriet epäilee Ashleyn äkillistä muistin palautumista. (U) 18.30 . Eläinhuutokaupassa Klausilla on jälleen ongelma, sillä yksi vasikka puuttuu. Katsellaan Jaakon kanssa Hei Taavi, Maltti ja Valtti, Mitä ihmettä, Yhdessä, Nelli ja Iiro, Neposen seikkailut sekä Jussin matkat. 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 08.05 . 22.20 Päivän sää. Voittajat otteluista B1–A/C/D3 ja F1–E2. Urheilu . 11.00 . Bumba (S). 01.05 Kauppaneuvos Jethro (S). Pikku Kakkonen. Korso (12). 08.40 . Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja 04.00 Uutisikkuna. 22.00 23.20 . 15.55 Avara luonto: Villi Kaakkois-Aasia. kausi). 06.35 Aamusää. 07.05 Minun kirjahyllyni. 08.55 Uutispäivä. Draamasarjat Mako Mermaids:Piilopaikka osa 20/26 ja Sudenverinen 2/12 (4. Jalkapallon EURO 2016. 11.00 Yle Uutiset. 07.33 I-hah-haa. Mikael Jungner. Lego Ninjago (7). 07.40 . MTV Sport: F1 Extra. 09.00 Kauniit ja rohkeat (S). 12.00 . 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 13.15 Villi kortti. 16.00 Kädettömät kokit. Urheiluruutu. Englantilainen lady Sarah Ashley ryhtyy huolehtimaan karjatilasta Australiassa. 12.30 Tohtori Kiminkinen. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 13.45 Eläinsairaala (S). 16.50 Matkaoppaat. . Miesten lentopallon maailmanliigan ottelu Suomi–Portugali. 08.24 . Suomalaista tangoa tulkitsee muiden muassa Arja Koriseva.. 22.25 . 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 22.35 . 22.45 Kuukauden parhaat sekunnit. 17.55 Salatut elämät (S). 05.00 Ennustaja-TV. 11.00 Lääkärit. 13.00 Tiettömän taipaleen takana. Victoria joutuu oikeuden eteen, kun taas Cain harjoittaa omanlaistaan oikeutta kiristäjä-Robertin suhteen. My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 08.50 . 21.05 Dicte (16). 23.35 Valaistunut (16). 15.27 Uusi päivä (S). 08.17 . 20.55 . Varikolla toimittajana Mervi Kallio. 15.30 Millerit (S). 20.58 Keno. 1/10. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 18.00 18.55 HS-uutiset. (U) 00.05 Uutisikkuna. Ivy, tunteiden kerrosherkku. 09.10 Ostosruutu. 08.16 . 04.00 Ennustaja-TV. 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. Summeri (7). 56 | APU TV1 TV2 MTV3 Nelonen Televisio Perjantai 1.7. MTV Sport Uutiset. 17.20 Matkaoppaat. 02.00 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. Jalkapallon EURO 2016: Puolivälierä. 07.38 Petrin tiikeritarinat (S). Selviytyäkseen edessä olevista haasteista ja vihamielisistä kilpailijoista lady Ashley tukeutuu karjanajaja Droverin apuun. 5/8. 14.05 Doctor Who (12). 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Martinan retkeä vietetään kosteissa merkeissä ja Iidan, Minnan ja Sesilian lomashoppailu käy lähes työstä. Uudet parrat ja peruukit. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 07.30 Huomenta Suomi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.26 Yle Uutiset Häme. 09.30 Kaikkea kaupan. Lisää kaikkea @ylesummeri 17.00 . Juontajana Anna-Liisa Tilus. 21.00 . 18.00 18.25 Salatut elämät (12). (U) 18.00 18.00 Yle Uutiset. Lentopallon maailmanliiga: FIN–POR. 22.00 00.20 Yle FOLK. 07.49 Kaapo (S). 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. Selostus Mikko Hannula. 06.50 . 06.50 . 20.00 Hauskat kotivideot. 12.45 Matkakassi. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa. Caroline ja Ridge nauttivat taas yhdessäolosta ja Ridgellä on vielä yksi yllätys Carolinen varalle. Uusi sarja. 06.05 . 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 06.55 Ylen aamu-tv. 02.40 Uutisikkuna. Eero Kakko palaa kehiin. Ylösnoussut. Galaxi. 16.20 Matkaoppaat. Pari rakastuu karjanajon aikana, toisen maailmansodan kauhujen jo kiiriessä kintereillä. Love & Other Drugs (12). Villit futarit (7). 08.10 . Hänellä on synnyinseudulta rankkoja muistoja mutta myös ystäviä, ja nyt myös innostava työpaikka rikostoimittajana. 06.00 . 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 18.55 Suomen romanttisin makuuhuone. 08.50 . Häähumua, osa 2/2. 14.30 Tervetuloa Ruotsiin! (S). HD 21.15 . 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 08.30 Studio55.fi. 19.30 Emmerdale (12). 14.15 Eläinsairaala (S). Angry Birds Toons (S). 07.00 Lintumiehet. 19.00 TV1. 13.30 . Summeri (7). 1/5. Lasten parhaaksi. 16.00 . 22.00 22.40 Outlander – Matkantekijä (16). 10.10 Onnenarpa. Lego Friends (S). 02.05 Voittostudio. 04.00 Uutisikkuna. 13.30 Diili. 09.30 Emmerdale (7). 7/20. Late Lammas (S). Marvel’s Avengers Assemble (7). 07.18 Unohdettujen purkkien kansa (S). Ivyn, Wyattin ja Steffyn välienselvittely päättyy yllättävään ratkaisuun, ja kiristysvideon kohtalo sinetöidään. 15.00 Yle Uutiset. Konsertissa kuulemme rakastetuimmat suomalaiset tangot Heikki Hietamiehen valitsemina. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). Kuka tahansa suomalainen voi hakea FOLKin pienrahoitusta omalle mediaprojektilleen. 15.00 Uusi päivä (S). 06.30 . 15.00 Mike & Molly (S). 5/13. 23.30 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 18.58 HS-sää. 07.15 . 09.40 Ostosruutu – VitaPrism. 10.50 Päivän kasvo. 10.00 Naapureita ja ystäviä (7). Solisteina mm. Vanessa ihmettelee postiluukun kautta tupsahtanutta kymppitonnia. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. On perjantai ja TumeFest! Tume kysyy oleellisimmat kysymykset artisteilta YleXPopissa. 07.25 Metkat Mesiläiset (S). 18.00 18.00 Kummeli (7). 10.30 Kioski: Mamu–Suomi–mamu. 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. Monday Mornings (12). 19.25 . 19.15 Päivän sää. 20.00 . 16.50 Novosti Yle. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. Elokuvat . 07.07 Kati ja Töppö (S). Kun Marjo kiertää hotelleja myrskyn jälkeisessä Soussessa, on Anne-Mari suljettuna toimistolle. Lumoavilla maisemakuvilla höystetty romanttinen seikkailudraama sijoittuu 1930-luvun lopulle. 06.52 Kim ja Kai (S). 02.05 Elokuva: Talkkari (7). Tällä kertaa Katri-Helena ylittää joen, Helvetin seniorienkelit kylvävät kauhua kaduilla sekä näemme reportaasin merenneitojen urheilukalastuksesta. Tanskalaisen jännityssarjan keskushenkilö Dicte palaa Aarhusiin. Musiikkivieraana Heikki Silvennoinen. 17.25 Salatut elämät (7). 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. Lego Ninjago (7). MTV Sport Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.7. 06.25 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Raahe. Lazy Town (S). Transformers Rescue Bots (7). 17.00 Yle Uutiset. 19.00 Tangomarkkinat 2010: Suomalainen tango. Australia (12). 18.20 Päivän kasvo. Ruotsinkielinen selostus Christoffer Herberts. Uuno Turhapuro menettää muistinsa (7). Iidan, Minnan ja Sesilian ostoslistalla on virkkuukoukku. 22.50 . Selostus Matti Härkönen. Jari Sillanpää, Arja Koriseva, Mika Pohjonen, Kaija Lustila ja Marita Taavitsainen. (U) 20.30 Yle Uutiset. Yle FOLK kuratoi ja kasvattaa suomalaisia tarinoita. #ylefolk yle.fi/folk. 10.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 19.00 Hauskat kotivideot. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. Sotapojan heilat (S). 12.15 Näin Norjassa. Hauskat Kotivideot palaa ruutuun entistä massiivisempana! Tällä kertaa pääsemme näkemään donkkaavan mummon ja trampolinistin rakkauden hedelmän, Kuura-Ukon Guantanamon leirillä, Marko Paanasen näköisen kerrossiivoojan sekä totuuden siitä, mitä kuvaustauolla oikeasti tapahtuu. 15.50 Matkaoppaat. Tällä kertaa Chucky-nukke uinuu, ja näemme katkelman jääshow’sta nimeltään Disney on Acid. 17.50 Hauskat kotivideot
12.00 Yle Uutiset ja sää. 4.05 Bones (12). Miten sen kehittyminen voidaan estää. 1.50 Yllätystuunaajat. 14.25 Mennään kalaan! 14.55 Formula 1: vapaat harjoitukset 2/Itävalta. 18.00 New Yorkin luksuslukaalit. 15.40 Castle (12). 3.15 Melkein täydellinen rikos (7). 15.15 SVT: Hitlåtens historia – "The Look". 3.50 Dawson’s Creek (S). 14.30 Villi Pohjola (7). 22.00 SVT: Aktuellt. 12.30 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo – Tour de France. 21.40 Urheiluradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Paikka auringossa. 23.05 Alastomat selviytyjät. 20.25 Norjaa ristiin rastiin. 15.50 Veneilysää. 18.17 Kielletty kaupunki. 9.00 Yle Uutiset. 11.25 Merieläinten pelastajat. 12.55 Suomen radio. 16.00 Masterchef USA. 2.45 The Late Show With Stephen Colbert. 16.15 Faunin iltapäivä. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Tiededokumentti: Sairauksien alkuperä. 10.35 The Tuomolat (S). 13.00 SVT: SVT Nyheter. 22.30 SVT: Sportnytt. 9.05 Muistojen bulevardi. 20.00 Hansin matkassa. 12.30 Sinkkuillallinen. 12.55 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 20.25 Urheilu-uutiset. 22.25 SVT: Lokala nyheter. 3.40 Cops (12). 7.15 30 Rock (7). 17.25 Kypsien naisten kapina. 13.05 Mistresses (S). 21.00 Kill Arman (12). 17.20 Kultakuumeen konvehtirasia. 10.30 FIA WTCC: WTCC-makasiini – WTCC All Access. 19.00 Duudsonit (12). 6.30 Alueradio. 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 7.01 FOX Kids: Viidakon Ykä (S). 0.00 Spartacus: Areenan kuninkaat (16). Yle Fem 7.55 SVT: Gomorron Sverige. 17.30 Vaarahetkiä videolla. 18.05 Seinfeld (S). 18.30 Tahdon morsiuspuvun: Häiden jälkeen. 7.50 Merisää. 16.35 LA Ink. 22.00 Elokuva: John Carpenterin vampyyrit (16). Viimeinen siirto. 13.50 Kokeile tai kuole. (U) 18.00 Elävä arkisto: Pride. 20.03 Urheiluradio. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. Sydänsairaus. 11.00 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri. 11.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.30 Jaksa paremmin. 8.10 Urheiluradio. TV-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain maan.) Nelonen: 0600-1-4444. 21.00 Seksileikeistä putkaan. 13.50 Yllätystuunaajat. 18.30 Arkistosta revittyä: Raitiovaunu. 12.10 Kakkukuningas. 10.00 Lemmen viemää (S). 20.05 6D: Ihmissyöjähait. 2.45 American Chopper. 7.10 Aamusoitto. 21.30 Ratsastus: Paris Eiffel Jumping Pariisi. 14.00 Näistä levyistä en luovu: Musiikkivieraana keskiaikatutkija Susanna Niiranen. 12.30 Kuinka sitten kävikään. 19.00 24 Hour Catwalk. 1.45 Pelastajat (7). 21.30 MM Motocross: Italia. 21.40 Kesäkeiton syvin olemus: Porkkana . 14.55 Suuri kakkukisa. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 17.00 Lemmen viemää (7). 2.45 Yön AVA. 18.20 Radioteatteri esittää. 21.30 Myrkylliset suhteet. 11.03 Suomen radio. 1.50 Maailman övereimmät juhlat (7). 07.30 Pyöräily: Critérium du Dauphiné, Ranska. 12.30 Henkka & Niki vs. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.40 Sara Chafak suolasta sahramiin. 1.00 Miami Ink. 21.00 Conan – barbaari (16). 19.30 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 3.50 Ennustaja-TV. (2016) Transsukupuolinen raakakakkuyrittäjä ja terveysanalyytikko Yazka Love on puhunut kauan seksuaalija identiteettivähemmistöjen oikeuksien puolesta. 2.55 Yöbussi (S). 23.10 Yöklassinen. 15.55 Yle News. 9.30 Hurja painonpudotus UK. 10.45 Sami Hedberg Goes To Golf. 20.35 Muut lajit: WATTS. 6.49 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S). 15.00 Yle Uutiset. Ohjelmasarja tutkii yleisimpien sairauksien alkuperää ihmisen kehitysopin näkökulmasta. 21.00 Wheeler Dealers. 16.25 Ibiza Weekender (S). 12.10 Urheiluradio. 17.00 Pyöräily. 17.35 Team Ahma (S). 9.00 Yle Uutiset. 22.50 Rikoksista pahin (16). 15.00 Neljät häät Amerikassa. 3.45 Ennustaja-TV. 2.55 Trokarit. 10.55 Formula 1: vapaat harjoitukset 1/Itävalta. 13.05 SVT: Programtablå. 8.10 Ykkösaamu. 17.40 Pulmuset (S). 0.30 Morgan Spurlock: Sisäpiirin mies. 14.03 Ajantasa. Frii 8.15 Sisarvaimot. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 14.00 Seinfeld (S). 17.10 Pulmuset (S). 16.00 Kardashianit. 4.55 Kaara. 12.55 Suomiehet. 23.55 Foo Fighters – Sonic Highways. 6.38 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S). 16.15 Tahdon morsiuspuvun! 16.40 Glee (12). 15.40 Hengenvaarallinen saalis. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Aamuhartaus. 8.00 Astral Tv. Ohjelmassa hän kertoo omista kokemuksistaan ja ajatuksistaan. 20.30 Simpsonit (12). 09.45 Muut lajit: WATTS. 1.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). 18.00 Pienten perhe. 04.00 Teematieto. 16.40 Formula 1: vapaat harjoitukset 2/Itävalta. Kuka tarjoili miehelle myrkkymaljan, ja miksi. 13.40 Pyöräily: Critérium du Dauphiné, Ranska. 8.08 FOX Kids: My Little Pony (7). 13.25 Urheilu-uutiset. 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.20 Nero Wolfe (12). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.30 Aivopelit. 1.25 SVT: Strömsö. 00.55 Teematieto. 19.03 Mikkelin musiikkijuhlat 2016: Mariinski-teatterin orkesterin konsertti. 23.40 Myytinmurtajat. 16.17 Alueradio. 2.05 Yövuoro (7). 4/4. 21.00 Elokuva: Hitman (16). 12.45 Merisää. 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 3.40 Voittostudio. 2.10 Hirviöleffa: Tappajarotat (16). 12.42 Suomen radio. TV5 6.50 30 Rock (S). 00.15 Urheilu-uutiset. 18.10 Tiikeriankan poppoo (S). 13.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa. 7.10 Urheiluradio. 15.05 Kultakuume. 9.05 Urheiluradio. (1991) Keskustelu, jonka aiheena piti olla homoerotiikka. 12.33 Suomen radio. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.35 Novosti Yle. 7.50 Aamuhartaus. 1.55 SVT: Örtskolan. 1.50 Kallista kipua (7). 12.00 Laumanjohtaja Cesar Millan. 15.52 Alueradio. 21.00 Nimeni on Khan (12). 2.50 Neljät häät Amerikassa. 0.35 Tappavat suhteet (12). 20.35 Mennään kalaan! 21.00 The Inside Line. 23.45 SVT: Streetdance-ikon mot alla odds. 18.03 Puhelinlangat laulaa. 22.55 Sol Presents: Local Heroes – Ilahu Snow Surfboards. 10.00 Ensitreffit alttarilla Tanska. 05.00 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri. 2.20 Näin minut murhattiin. 00.30 Pyöräily: Giro d’Italia – Italian ympäriajo. ase natseja ja paholaista vastaan. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 02.20 Urheilu-uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. 06.30 Pyöräily: Giro d’Italia – Italian ympäriajo. 8.40 Dawson’s Creek (S). 0.00 Sinkkuillallinen. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 19.30 Fresh Off the Boat (S). 21.00 Top Gear: Kaikkien aikojen flopit (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Yle Uutiset. 19.03 Urheiluradio. Muut TV-kanavat Radiot. 11.00 Merieläinten pelastajat. 20.00 Haapasalo Goes America (S). 10.00 Yle Uutiset. 10.30 MasterChef VIP. 19.00 Ibiza Weekender (S). LIV 5.00 Ennustaja-TV. 9.11 Alueradio. 0.50 Client List (7). 0.30 Leijonan luola UK. Hero 10.35 Merieläinten pelastajat. 9.30 TV Shop Tvins. 09.30 Urheilu-uutiset. 8.12 Alueradio. 2.00 Yle Uutiset. 13.30 Sing Date. Yle Uutiset ja sää. 02.30 Pyöräily: Kansalliset mestaruuskisat. 6.05 Hartaita säveliä. 10.03 Ajantasa. 2.40 Yöradio. 7.46 FOX Kids: Pound Puppies (S). 18.50 Iltahartaus. 12.12 Suomen radio. 23.00 Yle Uutiset. 6.25 Aamusoitto. 14.00 Top Chef. 15.35 Ibiza Weekender (S). 23.50 Kardashianit. 23.45 Second Chance (12). 9.10 Sää. 22.30 Elokuva: Country Strong (12). 16.00 Tanssin superäidit. 21.50 Merisää. 2.45 Vaaralliset valheet (12). 7.53 Alueradio. 0.00 Panttilainaamo. 21.00 Bachelor Suomi (S). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.53 FOX Kids: Transformers – Rescue Bots (7). 7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.30 Mahtava viisikko. 15.00 XOX Betsey Johnson. 16.15 30 Rock (S). YLE Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. JIM 5.00 Ennustaja-TV. 14.45 American Chopper. 21.55 Suomi tänään. 23.00 Elokuva: The Colony (18). 18.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 22.00 Unelmien poikamiestyttö. 15.00 Hyvät ja huonot uutiset. 18.05 MasterChef Australia. 4.05 Paholaisen palapeli (12). 20.05 Sää. 17.25 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 16.15 Urheiluradio. 18.00 Keskiajan heinäkuu: Matka Itämaahan 1/5. 18.23 Mirjami ( S ): Mirjamin vihreät pilkut. 16.45 30 Rock (7). 17.00 Sinkkuillallinen. 16.25 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa. 13.00 Pulmuset (S). 19.15 Manhunt (7). 9.00 LA Ink. 20.30 Dok: Turkisten maa. 0.00 Client List (7). 0.50 #Herocrew: Sara. 12.37 Anonyymit kotikiusatut. 18.30 Hartaita säveliä. 21.00 SVT: Ladies fight 2015. 9.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. 1.45 Leijonan luola UK. 15.05 Alueradio. 19.55 Muut lajit: Watts top 10. 18.00 Myytinmurtajat. 13.55 Twisted (7). 1.25 Seksielämä kuntoon (12). 14.15 SVT: Fågelön. 11.05 Rojua, rojua. 15.45 Jotain lainattua, jotain uutta. 14.45 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 2.15 Duudsonit (16). 15.30 Pyöräily: Kansalliset mestaruuskisat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 11.50 Merieläinten pelastajat. 10.00 Yle Uutiset. 20.06 Puhelinlangat laulaa. 0.45 SVT: Fjällfolk. 0.45 Vampyyripäiväkirjat (12). 15.55 Andersin kanssa kalassa. 3.00 Yle Uutiset. 15.25 Dawson’s Creek (S). Eurosport 00.00 Muut lajit: WATTS. AVA 6.00 Aamun AVAus. 7.45 Houstonin eläinpoliisit. 18.00 Pyöräily: Critérium du Dauphiné, Ranska. 12.35 Pomo keittiössä. 18.00 Muumien maailma (S). 5.45 Sky News. 2.15 Minna Pyykön maailma. 13.00 Keskiajan heinäkuu: Klassista kahteen. 13.00 Hurja remontti. 20.00 Dubain lentokenttä. 12.10 Tiedeykkönen. Miksi sydänsairaus on maailman johtavin kuolinsyy. 11.30 Pyöräily: Giro d’Italia – Italian ympäriajo. 1.40 Eläintodistaja. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 SVT: Vem vet mest junior. 16.30 Team Ahma (S). 8.30 Ostoskanava Tvins.com. 22.05 Ääniversumi. 19.10 Columbo (12). 7.30 Ostosruutu. 21.00 Elokuva: Mamma Mia! (S). 12.00 Lääkärit. 1.00 Dexpedition (7). 7.12 Alueradio. 14.00 Tähdet kertovat. 0.05 Yöradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. 18.02 Arkistovieraana: Yazka Love. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 12.00 SVT: Norges kung och drottning i 25 år. 4.30 Pelastajat (7). 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.45 SVT: Landgång. 18.25 Sami Hedberg Goes To Golf. 19.10 Ravit: Toto4. 8.05 Yllätystuunaajat. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 14.00 Jon ja Kate +8. 17.00 Team Ahma (7). 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 18.40 Drag Race Life. 11.45 Matti Raekallion valitsemaa musiikkia. 20.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). 22.30 Pyöräily: Critérium du Dauphiné, Ranska. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 12.40 SVT: Vägen till Nobelpriset. 18.50 Merisää. FOX 6.00 Sky News. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.30 Jamie Oliverin kotona. 13.05 Sing Date. Sub 6.00 Voittostudio. 11.00 Yle Uutiset. 13.30 Pulmuset (7). 6.25 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut (7). 22.00 The Late Show With Stephen Colbert. 16.00 Panttilainaamon autospesialistit. 7.23 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 19.00 Remontilla rahoiksi. 01.30 Pyöräily. 0.50 Remontilla rahoiksi. Amerikka. Kutonen 6.45 Amerikan kamalimmat tatuoinnit. 14.45 Twisted (S). 05.30 Pyöräily: Klassikot. 17.00 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia. 11.33 Suomen radio. 17.15 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 2.02 Yöradio. 7.45 Hartaita säveliä. 10.55 Pikkujuttu. 10.10 Miehen paikka (S). 13.33 Paikka auringossa. 14.00 Yle Uutiset. 9.10 TV Shop Tvins. 8.30 FOX Kids: Pac-Man (7). 0.40 Elokuva: Scarecrow – Painajainen maissipellossa (16). 7.59 Hyvää huomenta. 18.20 Hengenvaarallinen saalis. 9.15 FOX Kids: Olipa kerran planeetta Maa (S). 11.57 Päivän mietelause. 19.55 Suomen romanttisin makuuhuone. MTV Max 10.00 The Late Show With Stephen Colbert. 20.00 Synnytä ja voita! 20.30 Kaikki seksistä. 1.02 Yöradio – tunti 2000-lukua. Mukana Hannu Tapani Klami, Kinky Clubin perustaja Yazka, Setan sosiaalisihteeri Ari Saukkonen, kansanedustaja Hannu Suhonen ja apulaisprofessori Martti Grönfors. 5/8. 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 18.00 Mies vs hirviö. 19.45 Sinisiä päiviä ja kultaisia öitä. 3.40 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. Sakkimestari kuolee myrkytykseen kesken näytösottelun eikä paikalla oleva lääkärikään voi häntä pelastaa. 14.15 Lyödään ällikällä. 22.45 SVT: Maratonmarschen. 7.10 American Chopper. Kino: Adelen elämä – Osat 1 & 2 (16). 9.55 TV Shop Tvins. 21.00 Yle Uutiset. 19.00 Kirjailijan kaksi maailmaa. Onko poliisitutkinta aivan hakoteillä. APU | 57 Nimipäivät: Aaro, Aaron Yle Teema Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 20.00 Simpsonit (12). 20.00 Ibiza Weekender (S). 23.40 Grip. 10.05 Tienviittoja. 4/8: Austin. 21.00 . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Amerikka. 8.40 Maailman hauskimmat häävideot. 13.15 SVT: En klassiker. Dave Grohl perehtyy tällä kertaa teksasilaiseen musiikkimaailmaan. 16.55 Kiran keittiössä. 11.30 SVT: Extremt kallt och vått. 0.40 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. 18.35 Pulmuset (S). 19.00 Bones (12). 17.20 Alueradio. 4.55 Huijareiden kaupunki. 15.00 Antti Holma Show. 1.30 Dexpedition (7). 17.30 Jon ja Kate +8. Joel Lehtonen: Putkinotko, osa 118. 6.56 Päivän mietelause. 10.00 Onnenarpa. 14.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 12.40 Formula 1: vapaat harjoitukset 1/Itävalta. 6.00 Ostosruutu. 12.00 Henkka & Niki vs. 21.30 Kill Arman (12). 21.03 Päivä tunnissa. 22.00 Elokuva: Kohtalon soturit (16). 11.00 Musiikin voima: Matti Raekallio. 04.00 Muut lajit: WATTS. 22.05 Jokaniemen sävelradio. 12.15 Mistresses (7). 15.00 Yle Uutiset. 11.30 Remppa vai muutto. 23.03 Juicen koko tuotanto (melkein)
10.30 Kesäkuski. 17.00 Yle Uutiset. 19.10 . 09.35 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset. Kuka tahansa suomalainen voi hakea FOLKin pienrahoitusta omalle mediaprojektilleen. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 08.22 Ryhmä Hau (S). 17.05 Prisma: Valliriutan salattu elämä. Pakistanilaisen taksikuskin murhaa epäillään terroriteoksi, mutta Carrien ja Alin tutkimukset johtavat toisaalle. 08.50 Matkaoppaat. 14.30 . Jännitysnäytelmää vetää Suomen suosituin juontaja Jaajo Linnonmaa. 18.15 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Raahe. Miljoonajahti jatkuu! Tällä viikolla kisaamassa ovat Veikko Jäntti Kuopiosta, Eero Sundström Riihimäeltä, Ferhat Yasa Keravalta, Elina Mäntyniemi Helsingistä, Sami Salpavuori Helsingistä ja Martina Vesala Porvoosta. 2/3. 16.30 . 01.40 Voittostudio. 18.58 HS-sää. Jalkapallon EURO 2016. Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7). 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.00 Yle Uutiset. Yleisurheilua: Viestijuoksun SM. Tampere. 11.50 Suomen huutokauppa keisari. 03.10 Uutisikkuna. 12.55 Leijonan luola USA. Mokon suuri maailma (S). 10.00 Ostoskanava Tvins.com. Galaxi. 10.50 Suomen huutokauppakeisari. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. Klassisten kielten opiskelijan murha herättää kysymyksen, onko tuoreen huumerikoksen, tähtitieteen ja kreikkalaisen näytelmän välillä outo yhteys. Kauden kruununa kaikki syyskuun kutkuttavat finaalit suorina. 00.40 Katujen kasvatti (16). Suur-Hollola -ajot. 08.25 . Studiossa Tomi Tuominen, Ossi Oikarinen ja Mika Salo. 3/10. 12.50 Vaaleanpunainen pantteri (S). Ruotsinkielinen selostus Leif Lampenius. 07.48 Pikkuli (S). 14.30 Parakkielämää Oslossa. 07.20 Ostosruutu. 21.00 Selviytyjät. 08.05 Ostosruutu – VitaPrism. 11.40 Uusi päivä (S). 14.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 08.10 . Myrskyt ja lumipyryt koettelevat eläinten kestokykyä ja Etelä-Dakotassa on preerikoiden suojauduttava polttavaa aurinkoa vastaan. (U) 22.00 22.40 Tartu Mikkiin. Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja 04.00 Uutisikkuna. Ei piilopaikkaa. . 07.59 Hilla ja avaruuden Eetu (S). 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. MTV Sport: F1 Extra. Varikolla toimittajana Mervi Kallio. 16.00 Superpesis LIVE: Studio. 12.15 Näin Norjassa. 10.20 Matkaoppaat. 06.00 Voittostudio. Helsinki. Varikolla toimittajana Mervi Kallio. MTV Sport Uutiset. Toto76-kierros Lahdessa. 09.05 Tanskan aarteenmetsästäjät. 20.00 Pop’n’Roll. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. Jalkapallon EURO 2016: Puolivälierä. 22.25 . 09.00 . 58 | APU TV1 TV2 MTV3 Nelonen Televisio Lauantai 2.7. Shanghai Knights (12). 09.01 . #ylefolk yle.fi/folk 01.47 Yle FOLK 2016. Selostus Tero Karhu. Selostus Mikko Hannula. Suunnistusta: Huippuliigan osakilpailu. Mafiasarja Camorran miehet on kahdeksanosainen.. Kaksoislaukaus. 19.35 Ryhmä Pullman (12). 16.30 . Voittajat otteluista C1–A/B/F3 ja E1–D2. Lohikäärmeratsastajat (7). 2/6. MTV Sport Uutiset. 20.00 Haluatko miljonääriksi. 15.30 Salatut elämät (12). 13.55 Neljän tähden illallinen. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. Asiantuntija Kari Lähdekorpi. 18.10 . 15.10 Pisara. Ensimmäinen kilpailupäivä. Mitkä liittoumista pitävät, mitkä ovat taktisesti järkevimpiä. 18.45 Avara luonto: Pohjois-Amerikka. 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. Urheilu . Haastattelut Laura Ruohola. Maailman suosituinta tv-visailua luotsaa mediapersoona Jaajo Linnonmaa. Studiossa Tomi Tuominen, Ossi Oikarinen ja Mika Salo. 08.47 Petteri Kaniini (S). 02.29 Yle FOLK 2016. Tammikuussa 2007 huumepoliisi varjosti tunnettua huumekauppiasta Vantaalta Lahden moottoritielle ja käräytti hänet ison huumemäärän kätkemisestä. 09.22 . MTV Sport: F1 Paalupaikka. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 13.30 Dokumenttiprojekti: Naisen osa. 15.25 Neljän tähden illallinen. Johan Falk 7 – Pelisäännöt (16). Nokkelikot (7). 23.30 YLE TEEMA. 12.35 Onnistuuko avioliitto. 18.00 18.00 Luojan kiitos! Mukana tällä kertaa Satu Silvo, Roope Salminen, Ilkka Forss ja Paula Noronen. Elokuvat . 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. Vikke Viikinki (S). 18.00 18.30 . 11.26 Yle Uutiset Häme. Urheiluohjelma. Lontoolainen asianajaja saa nimettömän kirjeen, jonka mukaan hänen isänsä kuolema vuoden 1982 mellakassa ei ollut luonnollinen eikä onnettomuus. 16.30 . 07.45 . 09.35 . Rakkauskirjeitä Julialle (S). Pilanpäiten tarjoaa hämmentäviä hetkiä ja hervotonta tilannekomiikkaa piilokameran tyyliin. Suur-Hollola. 05.00 Ennustaja-TV. Miljoonajahti on alkanut! Maailman suosituimmassa tv-visailussa muhkeita rahapalkintoja tavoittelevat Matias Hildén Puumalasta, Ari Kuisma Järvenpäästä, Joni Kopra Helsingistä, Enna Koskelainen Kellokoskelta, Katri Ketola Jyväskylästä ja Elina Juntura Tampereelta. (U) 20.30 Yle Uutiset. County (12). Syvissä vesissä. Jotain rajaa (7). 21.00 . 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 09.23 . Menneisyyden kaikuja. 09.50 Matkaoppaat. 15.00 Yle Uutiset. 08.05 Rakkaudesta puutarhaan. 19.20 Pilanpäiten. Anna Abreu & Jonna Tervomaa. 10.05 Avara luonto: Villi Kaakkois-Aasia. 14.30 Pomo piilossa. 09.20 Matkaoppaat. 5/13. 11.00 Nigel Marvenin pingviinisafari. 13.35 Jaettu kaupunki. Miesten lentopallon maailmanliigan ottelu Suomi–Kuuba. Yle FOLK kuratoi ja kasvattaa suomalaisia tarinoita. 19.30 . 16.50 Novosti Yle. Nemean leijonat. 09.30 . Kansallislajin kuumia kamppailuja suorana pitkin kautta. 2/3. 14.55 Neljän tähden illallinen. 15.15 Metsien kätkemä. 08.10 Maukka ja Väykkä (S). 20.45 . 02.05 . 16.00 Salatut elämät (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 07.10 Ostoskanava Tvins.com. 04.25 Ennustaja-TV. 09.05 . 21.15 . 08.40 . 00.00 Uutisikkuna. 12.08 Yle Uutiset Lappi. Selostus Juha Jokinen. Lentopallon maailmanliiga: FIN–CUB. Yksi harmittelee tekemättä jääneitä ratkaisuja, toinen on tyytyväinen päästessään vanhojen liittolaistensa kanssa samaan heimoon ja alkaa heti kerätä joukkojaan. (U) 01.05 Yle FOLK. 12.08 Uusi päivä (S). Late Lammas Lampolan kesäkisat (S). 20.58 Keno. 01.05 Rekonstruktio (S). 14.25 Neljän tähden illallinen. Aika härdelli! (7). Huyopa. 12.00 Delfiinitarina (S). 22.00 23.15 . 15.05 Yle News. 18.00 18.55 HS-uutiset. 01.35 Rekonstruktio (12). Pystyykö Carrie selvittämään syyn tekoon ja estämään uuden murhan. Littlest Pet Shop (S). 22.10 Päivän sää. Pikku Kakkonen. Uutinen heimojen yhdistymisestä otetaan vastaan ristiriitaisin tuntein. 10.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. Juontaja Joanna Kuvaja. 19.00 Haluatko miljonääriksi. Urheiluruutu. 04.00 Uutisikkuna. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. Huumekauppaa. Matkan varrella on kuitenkin syntynyt myös uusia liittoumia. 10.00 . 18.00 18.00 Yle Uutiset. 08.00 Yle Uutiset. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 2.7. Ruotsinkielinen selostus Christoffer Herberts. Ammattina murha, L.A. Superpesis LIVE: Itä–Länsi, Naiset. 22.35 . Urheiluruutu. Kansallislajin kuumia kamppailuja suorana pitkin kautta. 2/5. 09.12 . 07.53 Sormilla vai puikoilla. 23.30 Rouva varapresidentti (S). Selostus Niki Juusela. 15.50 8 myyttiä työstä. 21.10 Komisario Lewis (12). 22.00 00.20 Muistin vanki (12). Tom & Jerry Kids Show (S). Kauden kruununa kaikki syyskuun kutkuttavat finaalit suorina. 12.30 Minun totuuteni: Cecilia Uddén. 22.45
12.10 Kakkukuningas. 14.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 14.55 Unelmakoti. 19.50 Näin Norjassa. 22.30 FriiD: Maailman suurimmat kivekset (12). 13.45 Murhasta tuli totta (12). 4.50 Superihmiset. 9.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 0.05 Yöradio. 13.55 Aivopelit. 19.03 Urheiluradio. 18.00 Kaisa ja luksuskodit. 18.55 Suomi tänään. 16.15 MTV Sport: F1 Jälkihöyryt. 21.50 Merisää. 19.50 Lähikuvassa Kari Rydman. 19.10 Koomikot. Viiden homoja lesbonuoren tarinoissa limittyvät kavereiden julmuus, pikkukaupunkien ahdasmielisyys ja uskonnolliset traumat. 20.09 Aulantai – Kai Ulmanen. 7.03 Aamusoitto. 8.30 Ostoskanava Tvins.com. 1.00 Scorpion (12). 9.23 FOX Kids: Avatar 2 (7). 10.00 SVT: SVT Nyheter. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 15.30 Teknavi. 23.00 Ou Nou! 23.35 Ou Nou! 0.05 Bachelor Suomi (S). 11.25 The Inside Line. 7.00 Yle Uutiset. 2.50 Sinkkulaiva. 14.00 Vaeltava kisälli: Kosmopoliitti ja herrasmies. 6.05 Hartaita säveliä. 13.15 Urheilu-uutiset. 23.25 Kadonneet: spesiaali (7). 3.15 Sinkkulaiva. 0.26 Jane the Virgin (7). 19.55 Luonnon armoilla. 8.13 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 15.35 Vanderpump Rules (7). 22.35 SVT: Enleveringen ur seraljen. 00.30 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri – Bernard Hinault. Radiot JIM 5.00 Ennustaja-TV. 9.30 Top Chef. 9.05 Muistojen bulevardi. 15.05 Einstein on the Beach. 19.40 Sportnytt. 21.00 Grillit huurussa (S). 11.25 Urheilu-uutiset. 7.50 Merisää. 19.00 Erilaiset perheet. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Hotellit haltuun. 20.00 Myyntimies Jethro. 7.50 Aamuhartaus. 17.45 Sami Hedberg Goes To Golf. 15.40 Järjestelmänmurtajat. 9.10 Sää. 3.45 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 18.00 Meidän häät. 11.00 Utelias äänimatkailija: Vettä vaan. 21.10 Lemmenlauluja ja rakastuneita nuorukaisia. 23.10 Elokuva: Kamarineidon päiväkirja (12). 22.05 Kuuntelijan lista. 23.45 Formula 1: Itävallan aika-ajot. 22.05 Tienviittoja. 10.52 FOX Kids: PacMan (7). 10.30 Löytäjät. Muut TV-kanavat Lotto Lisänumerot + Jokeri Nimipäivät: Mari, Maria, Marika. 10.00 Yle Uutiset. 18.05 Lauantaijamit. 12.00 Remppa vai muutto. 15.00 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset, osa 10/20. Teini-ikä on rankka seksuaalivähemmistöihin kuuluville. 20.03 Urheiluradio. Yle Uutiset ja sää. 1.02 Klassikkokäräjät. 15.15 Järjestelmänmurtajat. 17.00 ##### puhelinmyyjät! (S). LIV 5.00 Ennustaja-TV. 7.45 Hartaita säveliä. Kaksi klaania ottaa rajusti yhteen, ja uusi mies hankkii kannuksensa. 13.00 Yle Uutiset. 18.00 Ehtookellot: Toivakan kirkon kellot. 11.35 Fosters (12). 13.05 Himoshoppaajien haaste. Eurosport 00.15 Urheilu-uutiset. 16.15 Sing Date. 6.30 Suomi soi. 23.00 Hävyttömät (12). 16.55 Huutokauppakuninkaat. 13.45 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo – Tour de France. 12.12 Kylillä. 14.55 Lauantai-Suomi. 17.25 Maailman hauskimmat kotivideot. 11.15 Urheilu-uutiset. 17.50 Formula E: osakilpailu. 18.05 GP3: Itävalta/lauantain kilpailu. (U) 23.30 Camorran miehet (16). 12.20 SVT: Moving Sweden: Bikupan. 19.00 MotoGP Highlights: Alankomaat. Kuinka käy kun yrittää kirjoittaa palatsin. 10.55 Äänitarina. 17.25 Kirjailijan kaksi maailmaa. 14.25 Dok: Turkisten maa. 8.03 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Yle Uutiset. 9.00 Merimaili. 17.15 Historiasarjoja. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.58 FOX Kids: Maalaishiiri ja kaupunkilaishiiri (S). 11.30 Elämä kiinalaisessa kaapissa. 9.00 Yle Uutiset. 0.50 SVT: Bragden. 9.40 TV Shop Tvins. (12). 15.20 Saiturin säästövinkit. 11.55 Formula 1: vapaat harjoitukset 3/Itävalta. 2.55 Melkein täydellinen rikos (12). 2.00 Katastrofileffa: Haintappaja (16). 20.00 Kotiinpaluu (12). 23.05 Kova laki. 16.00 Muodin huipulle Timin kanssa. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Pojan maailma murtuu kun hänen perhettään kohtaa tragedia. Palkittu minisarja mainelaisen pikkukaupungin suorasanaisesta naisopettajasta, josta ei juuri pidetä. 11.35 SVT: Vem vet mest junior. 19.30 Valitut sanat: Sadie Jones ja täydellinen vaja. 2.15 Yön AVA. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 14.55 Formula 1: Itävallan aika-ajot. 14.00 Leijonan luola UK. 21.30 FriiD: Moottoritiemurhat. 11.30 Jaksa paremmin. 21.50 Sami Hedberg Goes To Golf. 21.23 Suomi tänään. 15.03 Entisten nuorten sävellahja. 14.30 MTV Sport: F1 Varikkosuora. 15.00 Yle Uutiset. 16.25 Huutokauppakuninkaat. 19.03 Sääksmäki soi! – Kari Rydmanin 80-vuotisjuhlakonsertti. 9.50 TV Shop Tvins. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.24 Selkärangatonta menoa. 1.45 Elokuva: Karate Kid (16). 15.25 Amerikan kamalimmat tatuoinnit. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 07.30 Muut lajit: WATTS. APU | 59 Nimipäivät: Mari, Maria, Marika Yle Teema Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 11.03 Suomi-kierros. 16.20 Tatuointistudio HelsINK. 3.45 Tappavat suhteet (12). 20.00 Suomen ihanimmat häät. 6.18 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (S). 16.00 Virittäjät. 22.30 Urheilu-uutiset. 21.45 6D: Totuus Bermudan kolmiosta. 10.04 Suomi-kierros. 13.00 Eläimellistä kamppailua. 12.45 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri. 21.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 22.40 Tuhoutunut sekunneissa. 21.45 Elokuva: Terminaali (S). 1.20 Mentalist (12). 20.00 Elokuva: Hachiko – Tarina uskollisuudesta (S). 6.04 Aamupala. 13.00 Tyhjätaskut (S). TV-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain maan.) Nelonen: 0600-1-4444. (U) 01.10 Teematieto. 0.55 Aatami etsii Eevaa (S). 6.45 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S). 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.45 Hollywood Cycle (S). 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.00 New Yorkin luksuslukaalit. 5.05 Murhasta tuli totta (12). 23.10 Yöklassinen. 8.50 Erakkoperhe erämaassa. 16.25 Elokuva: Talkkari (7). 23.00 Yle Uutiset. 8.24 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut (S). 1.50 Australian rajalla. 23.25 Elokuva: Kingdom of Heaven – Taivas maan päällä (16). 21.00 Kenet ihmeessä nain. 16.05 Urheiluradio. 12.40 Pomo keittiössä. 12.50 Radio 1 vastaa. 13.35 ATeam (12). 16.05 Faunin iltapäivä. 12.00 Fresh Off the Boat (S). 10.31 FOX Kids: Power Rangers (7). 9.10 TV Shop Tvins. 20.00 Yle Uutiset. 19.00 ##### puhelinmyyjät! (S). 16.00 Neljät häät Amerikassa. 21.00 9 1/2 viikkoa (16). 13.30 Upeat skandikodit. 6.55 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S). Oliven apteekkarimies on toista maata. 18.15 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti. 1.00 Mad Dogs (12). 14.00 Grand Designs Australia. 0.00 Elokuva: Ghost Town (16). 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.15 Lauantaijamit. 17.40 Salaa raskaana (S). 16.10 ##### puhelinmyyjät! (S). 14.00 Putous. 3.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 3.35 Yöradio. 13.25 Nero Wolfe (12). Kutonen 6.05 Amerikan kamalimmat tatuoinnit. 10.05 SVT: Vem vet mest junior. 19.00 Mistresses (S). 3.15 Hitin kaava. 4.40 Ennustaja-TV. 10.35 The Late Show With Stephen Colbert. 17.00 Tanssin superäidit. 20.30 Poliisit (7). 12.15 Muut lajit: WATTS. 20.15 Kari Rydmanin 80-vuotisjuhlakonsertti jatkuu. 12.10 Urheiluradio. 6.56 Päivän mietelause. 12.10 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 16.30 Teknavi. 19.00 Superihmiset. 2.02 Yöradio. 04.00 Pyöräily: Critérium du Dauphiné, Ranska. 20.00 Matikkamurhat (12). 12.00 Grillikuume. 13.00 Amerikan karmeimmat kokit. 23.00 Radio 1 vastaa. 1.00 Formula E: osakilpailu. 20.00 Kauhukeittiö. 6.00 Ostosruutu. 6.03 Sää. 15.50 Veneilysää. 12.50 Yllätysremontti. Sadie Jonesin romaaniin perustuva minisarja 1950-luvun Englannista. 14.00 Yle Uutiset. 15.10 Leijonan luola UK. 21.35 Novosti Yle. 20.50 Eka viikko vankilassa. 7.04 Onnen sävel. 2.20 Sinkkulaiva. 3.45 Ennustaja-TV. com. 21.00 SVT: Cockpit. 12.25 Yle Live: Olavi Uusivirta. 19.00 Sirkusseilaajat. 21.00 Hide and Seek (16). 16.40 Synnytä ja voita! 17.10 Omituinen pakkomielteeni (S). 1.05 MM Motocross: Italia. Yle Fem 9.00 SVT: Supersnällasilversara och Stålhenrik. 11.57 Päivän mietelause. 9.30 SVT: Labyrint. 0.00 House of Lies (12). 20.10 Urheilu-uutiset. 23.30 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri. 18.15 Urheilu-uutiset. 16.10 Entisten nuorten sävellahja. 19.30 Poliisit (7). 20.00 Poliisit (7). 19.00 Crazy Ex-Girlfriend (S). 0.00 Supernatural (12). 21.45 Pyöräily. 14.45 Aivopelit. 23.25 Kardashianit. 2.35 Wheeler Dealers. 5.50 Merisää. Raadollinen kuvaus mafian ja oikeuslaitoksen taistelusta. 7.17 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 16.25 Team Ahma (S). 14.50 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 21.30 Olive Kitteridge (12). 20.30 Vaaralliset vaimot (12). 22.35 Dokumenttiprojekti: Kyllä homotkin siivoaa. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 11.15 Elokuva: The Sandlot 2 – Pelikentän taika 2 (7). 14.20 Aivopelit. 1.05 Kocktails with Khloé. 8.05 Kuusi kuvaa. 3.02 Yöradio. 15.20 Etnohetki. 3.30 Castle (12). 04.00 Teematieto. 15.52 Entisten nuorten sävellahja. 21.55 Suomi tänään. 14.35 Hitin kaava. 16.00 Me Fisherit (S). 14.28 Lauantai-Suomi. 2.00 Näin minut murhattiin. 18.01 Iltahartaus. 10.35 SVT: Vem vet mest junior. 21.00 Elokuva: Milk (12). 13.55 Kuukauden parhaat sekunnit. 20.00 Formula 1: Itävallan aika-ajot. 11.05 SVT: Vem vet mest junior. 0.30 House of Lies (7). 18.10 Lauantain toivotut levyt. 6.25 Aamusoitto. 6.15 Aamuhartaus. 20.30 Matikkamurhat (12). 9.05 Urheiluradio. 2.50 Panttilainaamo UK. 00.20 Urheilu-uutiset. 23.00 Hyvät ja huonot uutiset. 07.15 Muut lajit: WATTS. TV5 7.10 Jenkkimetsurit. 15.45 Sing Date. 7.03 Sää. 9.47 FOX Kids: Hot Wheels. FOX 6.00 Sky News. 13.05 Hollywood Cycle (S). 14.00 Tahdon morsiuspuvun: Häiden jälkeen. 15.55 Yle News. 9.11 Suomi-kierros. 2.10 Wheeler Dealers. 17.20 Pelastajat (7). 09.30 Urheiluuutiset. 2.20 Australian rajalla. 2.00 Voittostudio. 18.00 Rohkea ritaripoika (7). Uusi sarja 1/2. 18.00 ##### puhelinmyyjät! (7). 21.00 Elokuva: Exän jäljillä (12). 10.00 Hurja painonpudotus UK. 15.30 Aristoteleen kantapää: Donald Trumpin taustajoukot. 8.05 Tuhlarista pihtariksi. 14.30 Heimotatuointien jäljillä. 15.55 Amerikan kamalimmat tatuoinnit. 11.00 Merta lähemmäs kalaan. 10.30 Top Chef. 11.00 Hurja painonpudotus UK. 18.00 Mistresses (7). 02.25 Muut lajit: WATTS. 17.00 Virittäjät. 05.00 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri – Bernard Hinault. 2.00 Yle Uutiset. 9.00 Akvaariomestarit. 16.50 Tatuointistudio HelsINK (S). 4.57 Aamupala. 14.00 Sinkkuillallinen. 7.59 Hyvää huomenta. 18.30 FriiD: Aikuiset neitsyet (S). 18.30 Eläimellistä menoa Norjassa. Frii 8.15 Lasten eläinmaailma: Suloiset eläinvauvat. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 1.10 Seksileikeistä ensiapuun (12). 10.09 FOX Kids: Transformers (7). 1.55 Sinkkulaiva. 19.30 Lihavien klinikka. 1/4: Apteekki. 13.00 Keskiajan heinäkuu: Hildegard Bingeniläisen parantavat opit. 6.30 Tatuointistudio HelsINK. 12.45 Merisää. 13.03 Klassikkokäräjät. 4.15 Castle (12). 19.00 Ravintola X. 4.15 Kova laki. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. Hero 10.05 Mistresses (7). 08.30 Pyöräily. 9.00 Yle Uutiset. 19.00 Poliisit (S). 5.30 Sky News. 13.00 Sinkkuillallinen. 21.03 Hitin kaava. 17.30 Finnjävel – ravintola helvetistä. 10.00 Keskiajan heinäkuun Kalle Haatanen: Suomalaisten pyhiinvaellukset keskiajalla. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 4.02 Euroopan taivaan alla. 06.45 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri. 10.03 Sää. 12.00 Hurja remontti. 8.50 Musiikkikamari. 12.40 A-Team (12). 5.02 Aamupala. 19.08 Lavalauantai. 21.20 Inside Grand Prix. 16.30 GP2: Itävalta/lauantain kilpailu. 13.55 Hollywood Cycle (S). 5.05 Järjestelmänmurtajat. 8.08 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 18.03 Urheiluradio. 14.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 8.05 Onnen sävel. 18.00 Rikkaiden panttilainaamo. 4.00 Miami Ink. AVA 6.00 Aamun AVAus. 03.00 Pyöräily: Critérium du Dauphiné, Ranska. 7.41 FOX Kids: My Little Pony (S). Äidin silmäterä Lewis on kymmenvuotias, kun hän tapaa pidättyväisen isänsä. 15.30 30 Rock (S). 0.15 Intohimon uhrit (12). 12.20 Fosters (7). 22.55 Grip. 18.45 Jalkapallo: Major League Soccer. 18.50 Merisää. 22.00 Kumman kaa (S). 12.35 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 21.40 Urheiluradio. 7.53 Onnen sävel. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 22.30 Kumman kaa (S). 23.03 Yöradio. YLE Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 21.00 Toisenlaiset äidit. 14.40 Pan Am (7). Uusi keskiaika. 5.52 Aamupala. 12.05 SVT: Svenska tv-historier: Arne Hegerfors. 02.30 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri. 11.30 The McCarthys (S). 18.00 Catfish. 13.00 Suomen romanttisin makuuhuone. 7.00 Ostosruutu. 10.50 Mistresses (S). 15.55 Suuret ikäluokat: mitä meistä tuli. 13.30 Tyhjätaskut (S). 0.00 Hottikset (S). 8.18 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 1/8. 6.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 02.15 Urheilu-uutiset. 8.00 Ostoskanava Tvins. 20.00 Top Gear: Kaikkien aikojen flopit. 17.30 Team Ahma (S). 16.55 Team Ahma (7). 20.15 Ratsastus: Global Champions Tour Pariisi. 7.00 Yllätystuunaajat. 11.30 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo – Tour de France. 7.55 Yllätystuunaajat. MTV Max 10.00 GP Confidential. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 09.40 Jalkapallo: Major League Soccer. 17.00 Pientä mökkiremonttia. 3.05 American Chopper. 22.05 Isänmaan puolesta (16). Sub 6.00 Voittostudio. 20.08 Sää. 12.30 Kolme miestä ja tyttö (S). Kirjoittamisen ihanuudesta ja kurjuudesta keskustelevat Sadie Jones ja Juha Itkonen Helsinki Lit Kirjallisuusfestivaalilla. 2.25 Vaaralliset valheet (12). Pettyneen viimeinen valitusvirsi. 8.37 FOX Kids: Pound Puppies (S). 10.50 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Mike & Molly (S). 16.55 Yritteliäitä norjalaisia
Per Ivarin omassa rauhassa tehdyt aamulenkit ovat vaarassa, kun taukoamatta höpöttävä naapuri lyöttäytyy hänen seuraansa, eikä miehestä tunnu pääsevän eroon sitten millään. 11.05 Tartu Mikkiin. (U) 00.05 Uutisikkuna. MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 15.00 Kauppaneuvos Jethro (S). Jari-Matti Latvala taistelee muiden tähtien kanssa Rallin maailmanmestaruudesta huikella kaudella, joka alkaa Monte Carlosta ja päättyy marraskuiseen Australian MM-ralliin! 23.30 Criminal Minds (16). 08.20 . Littlest Pet Shop (S). 15.00 Kingi. 13.10 Rakkaudesta puutarhaan. Kohtalo. Täällä ovat piileskelleet aikoinaan niin sotilaat kuin noidatkin! 18.55 Neiti Marple: Viimeinen juttu (12). 06.00 Voittostudio. Aivokeskus. Fatiman ystävä Milla tietää, miten ero on estettävissä – tärkeän tehtävän onnistumiseen haetaan apua romanttisten komedioiden maailmasta. Rajavartiolaitos, vartiolentolaivue. 08.02 Kimmo Kuu (S). 21.00 . Selostus Mikko Hannula. 07.48 Hyrräpäät (S). 16.30 . 15.00 . 03.25 Ennustaja-TV. 15.05 Yle News. Albert Nobbs (12). Superpesis LIVE: Itä – Länsi, Miehet. 19.10 . 11.55 Löytöretkiä maailmaan. 09.13 . Kalaisan Kiertotie-tehtävän jälkeen vaaditaan vielä hieman kylmäpäisyyttä ja käytännön näppäryyttä ennen kuin parit vastaanotetaan Varikolla juhlavaan viikinkityyliin. 20.00 Elastinen feat. Jane Marple tutustuu naiseen ja tajuaa, että kyse on takautumista. 14.00 Salatut elämät (S). 14.05 Historia: Terrakottaarmeijan salaisuudet. 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. 01.50 Voittostudio. 12.40 Norjan kuninkaanlinnan historiaa. 11.30 Kädettömät kokit. 14.30 Salatut elämät (12). 13.00 Leijonan luola USA. 23.45 . MTV Sport Uutiset. Tore Strömöy isännöi ohjelmaa, jossa hän toteuttaa ihmisten toiveita. 09.25 . 15.10 Unelmapäivä. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 3.7. Ahvenanmaan mystiset kivilabyrintit, vanhat viikinkisatamat ja Geta-vuoren jännittävät luolat tarjoavat paljon tutkittavaa. Tappajan jäljiltä löytyy henkilökohtaisin motiivein surmattuja uhreja, joiden ruumiit on pesty ja vaatteet vaihdettu. 60 | APU TV1 TV2 MTV3 Nelonen Televisio Sunnuntai 3.7. Yleisurheilua: Viestijuoksun SM. (U) 18.00 18.00 Yle Uutiset. 07.59 Lasten musiikkiestradi. 11.00 Yle Uutiset. 16.00 . 18.58 HS-sää. 09.00 Yle Uutiset. Aleksi pakenee ongelmiaan Hannan luo maalle. 21.00 Amazing Race. Formula 1: osakilpailu. 09.30 . 08.00 Yle Uutiset. 09.01 . Pikku Kakkonen. 18.00 18.55 HS-uutiset. Python vastaan pythonia. Urheiluruutu. Lastenelokuva tyttöjen ystävyydestä. 20.00 Hauskat kotivideot. 18.15 Metsien kätkemä. Maaseudulla lomaileva nainen ammutaan. Yli sata vuotta myöhemmin erätaidottomat kaverukset yrittävät samaa temppua. MM-ralli: Power Stage, Puola. Valvova silmä. Betonin särkijät. Galaxi. Elastinen feat. 19.30 Täydellinen kesä (S). 10.00 Totuus yksityisestä vanhustenhoidosta. 12.00 Suomen huutokauppakeisari. 13.00 . Amelia Porter. Ketä ampuja jahtasi. MTV Sport Uutiset. Tampere. 08.47 Fluugalaiset (S). Karvinen (7). 09.00 Jaksa paremmin. 08.23 Dinojuna (S). 22.00 23.25 Elämäni unelma. 10.00 . 09.37 . 00.25 Criminal Minds (16). Helsinki. 09.23 . 04.00 Uutisikkuna. 16.50 Novosti Yle. Ahvenanmaan aarteet. Reinon ja Tuulikin avioliitto on koetuksella ja itsenäistyvä Niko rikkoo rajojaan (U) 21.55 Vera Stanhope tutkii (12). 07.05 Ostoskanava Tvins.com. MTV Sport: F1 Extra. 11.40 Uusi päivä (S). MTV Sport: F1 Extra. 12.35 Fatima (7). 18.55 Naapurit-tuloslähetys. 18.00 18.00 . Jalkapallon EURO 2016: Puolivälierä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.07 Uusi päivä (S). Suomen vahvin: Suomen vahvin mies. 17.00 Yle Uutiset. Elokuvat . 22.00 23.00 . BAU tutkii Salt Lake Cityssä tehtyä kolmoismurhaa. Miten pärjää suomalaisten hiihtourheilijoiden kerma, kun kisa käydään rullasuksilla keskellä harjoittelulomaa. 02.55 Pelastushelikopteri (S). 5/10. 08.15 Ostosruutu – VitaPrism. 07.30 Ostosruutu. 22.00 00.20 Uutisikkuna. 09.00 . 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.31 Pientä mökkiremonttia. 19.00 Hyvät kaupat (S). 13.30 . 11.00 Suomen huutokauppakeisari. 08.05 Avara luonto: Pohjois-Amerikka. 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). Will Ferrel esittää uutisankkuria kulttikomediassa.. 19.20 . MM-ralli LIVE: Studio, Puola. Toinen kilpailupäivä. 18.25 Suomen lapsellisin ruokalista. Fatima luulee vanhempiensa eroavan. 01.55 Pelastushelikopteri (S). Tom & Jerry Kids Show (S). Turun miehistöllä on kiireinen päivä päällekkäisten tehtävien vuoksi. Lentopallon maailmanliiga: FIN – CAN. Pilvilinnoja. Johanna Kurkela. 16.00 . Reitti sivistyksen pariin oli löydettävä viikossa ilman minkäänlaisia varusteita. 08.05 . 15.50 Kotikylä (12). Selostus Tero Karhu. 1/4. 16.30 . Norjalaispariskunta on haaveillut, että heidät vihittäisiin Saharassa. Tänään altistumme materiaalille Kermitin kotivideoarkistoista, hai lähettää kipeät terveiset kiinalaiselle keittiölle sekä näemme pätkän Nelosen uutuusohjelmasta Trailer Trash Ninja! 20.58 Keno. Kotimaisen hevoskasvatuksen parhaimmisto vauhdissa Lahden Jokimaalla. (U) 21.15 . Seuraava etappi käydään Norjan upeissa maisemissa, jossa kylmyys ja keskiyön aurinko hämmentävät kilpailijoita. Terje päättää ryhtyä harrastamaan melomista, mutta homma ei olekaan ihan niin helppoa kuin hän on kuvitellut. Uutisankkuri: Ron Burgundyn legenda (12). 10.30 . 21.00 NELONEN. Alvin ja pikkuoravat (S). 10.00 Merta lähemmäs kalaan. 14.00 Leijonan luola USA. 09.55 Loton ja Jokerin tulokset. Urheilu . 1/8. Puhelias lenkkikaveri. Rossi kohtaa salaperäisen nuoren naisen, jolla on hänelle merkittävä uutinen. 20.45 . Itävalta. 02.25 Pelastushelikopteri (S). Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7). Suur-Hollola-ajot. Mokon suuri maailma (S). 18.00 18.00 Finnjävel – ravintola helvetistä. 09.30 Huvila & Huussi. 18.10 . Paikallinen metsästäjä kiistää osuutensa tapaukseen. Poliisi löytää viitteitä siitä, että uhri oli pahaan aikaan väärässä paikassa. 22.35 . Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja 04.00 Uutisikkuna. Villi tulevaisuus (7). 14.00 . 07.45 . 1885 kullanhuuhtojien leiri Yukonin erämaassa paloi poroksi. Voittajat otteluista A1 – C/D/E3 ja B2 – F2. 09.05 Aamusydämellä. Illan jaksossa kadotaan metsän siimekseen, möyhitään multaa ja pelastetaan viaton luontokappale. 12.10 Puutarhaunelmia. . Selostus Niki Juusela. 09.00 . 22.25 . 20.25 Pako erämaasta. Jalkapallon EURO 2016. Superpesis LIVE: Studio. Urheiluruutu. Aki lupaa Jannelle kalsarit, Jethro ihmettelee Jannen ehdotusta lähteä mukaan kakkoseen eikä kenellekään oikein selviä, miten hattarakoneen kanssa loppujen lopuksi kävi. Parrat liehukoon. Kohti Rioa: Periksi ei anneta II. Epäilykset kääntyvät kohti vankilasta vapautunutta tappajaa, joka tuomittiin 17-vuotiaana sisarensa murhasta. Huippuhiihtäjien kesäkilpailu. 21.05 Kotikatsomo: Mökki (S). 05.00 Ennustaja-TV. 11.00 Suomen romanttisin makuuhuone. 22.15 Viikon sää. 09.55 Yle Uutiset. Tenavat (7). Intiassa kasvanut nainen palaa Englantiin ja alkaa nähdä näkyjä. 2/3. 15.00 Yle Uutiset. 08.35 . Miesten lentopallon maailmanliigan ottelu Suomi – Kanada. 01.25 Pelastushelikopteri (S). (U) 20.30 Yle Uutiset. 23.35 . Mitä menneisyydessä tapahtui
4.02 Kuuntelijan lista. 19.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00 Toisenlaiset äidit. YLE Radio 1 7.00 Yle Uutiset. 5.02 Aamupala. 12.05 Urheiluradio. 23.35 House of Lies (7). 09.30 Urheilu-uutiset. 19.30 Katujen kaaharit. 3.00 Yle Uutiset. 11.25 Jalkapallo: Major League Soccer. 11.05 SVT: Gudstjänst. 12.20 Kullan sukeltajat. 21.25 Urheilu-uutiset. 22.40 Formula 1: Itävallan osakilpailu. 2.00 Yle Uutiset. 14.15 Dexpedition (7). 9.50 Hollywood Cycle (S). Frii 8.15 Lasten eläinmaailma: Suloiset eläinvauvat. 23.45 Pyöräily: Itävallan ympäriajo. 2.55 Naismurhatutkijat (12). 0.50 LA – rikosten kaupunki. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Kohteena on iso ja kuuluisa musiikkikaupunki. 14.55 Team Ahma (7). 21.00 Elokuva: Yksinkertainen murhaaja (16). 17.50 Formula E: osakilpailu. 1.10 FriiD: Maailman suurimmat kivekset (12). 13.30 Simpsonit (7). 18.30 Vaarahetkiä videolla. 12.05 SVT: Guld på godset. 0.15 Tappavat unelmat (12). 7.58 Hyvää huomenta. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.45 Hengenvaarallinen saalis. 23.10 Yöklassinen. 17.25 Strömsön puutarha. 17.00 Huvila & Huussi. 9.10 TV Shop Tvins. 6.00 Ostosruutu. 17.30 Hysteerikkovanhemmat. 4.00 Yllätysremontti. 14.30 MTV Sport: F1 Lähtösuora. 18.00 Yle Uutiset. 8.39 FOX Kids: Maalaishiiri ja kaupunkilaishiiri (S). Kutonen 6.15 Amerikan kamalimmat tatuoinnit. 18.00 Tuulitunneli. 15.55 Yle News. 8.30 Ostoskanava Tvins.com. Erämaasta puolestaan löytyy Racho de la Luna -studio, jossa levytystä avittaa Eagles-kitaristi Joe Walsh. 23.00 SVT: Aktuellt. 9.00 Ravintola X. 18.30 Unelmakoti. 18.55 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 9.00 Hollywood Cycle (S). 22.00 Nymfit (12). Kuinka käy kun yrittää kirjoittaa palatsin. LIV 5.00 Ennustaja-TV. 0.05 Yöradio. 8.17 FOX Kids: Pound Puppies (S). 1.00 Aatami etsii Eevaa (S). 0.10 House of Lies (7). 12.00 Simpsonit (7). 14.00 Yle Uutiset. 11.03 Jake Nymanin Popradio. 22.30 Poliisit (12). 21.00 Shame (16). 1.02 Yöradio – tunti 60-lukua. 3.50 Castle (12). 9.27 FOX Kids: Hot Wheels (7). 18.00 . 9.00 Yle Uutiset. 2.15 Criminal Minds (16). 10.10 Top Chef. 4.15 Ennustaja-TV. 14.10 Superihmiset. 9.20 TV Shop Tvins. 13.00 Simpsonit (7). AVA 6.00 Aamun AVAus. 16.00 Konttori (S). 9.45 SVT: Det funkar! 10.00 SVT: SVT Nyheter. 16.00 Neljät häät Amerikassa. 8.30 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. Paniikkikohtauksia. 18.00 Todellisia tarinoita. 10.15 Dokumenttiprojekti: Kyllä homotkin siivoaa. 21.00 Top Gear USA. 17.10 Vanderpump Rules (7). 6.25 Kylillä. 21.03 Minna Pyykön maailma. 21.00 Äidin ja isän autokoulu (S). 1.05 Pahan jäljillä (16). Kirjoittamisen ihanuudesta ja kurjuudesta keskustelevat Sadie Jones ja Juha Itkonen Helsinki Lit Kirjallisuusfestivaalilla. 13.00 Klassista kahteen. 23.25 Myrkylliset suhteet. Sub 6.00 Voittostudio. 16.45 Elokuva: The Sandlot 2 – Pelikentän taika 2 (7). 19.00 Rikkaiden panttilainaamo. 13.30 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo. 11.10 Urheilu-uutiset. 16.05 Urheiluradio. 6.47 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 0.40 Juha Laaksosen luontoretki. 9.49 FOX Kids: Transformers (7). 17.00 Pientä pintaremonttia. 15.55 Historian salaiset kansiot (7). 17.40 Monk (12). 15.03 Sunnuntaivieras. 16.20 Hollywood Cycle (S). 11.10 Top Chef. 9.30 SVT: Pax jordiska äventyr. 2.25 Yöradio. (12). 19.08 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 7.50 Merisää. 9.10 Sää. 8.40 Huutokauppakuninkaat. 22.10 Manhunt (7). 19.25 Elokuva: Stuart Little – pieni suuri hiiri (S). 22.00 Yle Uutiset ja sää. County (12). 15.30 Hollywood Cycle (S). 10.03 Sää. 9.10 Top Chef. 15.15 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo – Tour de France. 11.00 Sinkkuillallinen. Hero 7.30 Fosters (S). 2.05 Voittostudio. 8.05 Kirjakerho: Antti Hyryn uuniin muurattu avaruus. 18.30 Omituinen pakkomielteeni (S). 8.00 Ostoskanava Tvins. 21.15 Wheeler Dealers. 6.36 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S). APU | 61 Nimipäivät: Arvo Yle Teema Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 12.10 Ibiza Weekender (S). 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Hurja remontti. 5.00 Yle Uutiset ja sää. YLE Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 04.00 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo. 11.25 Hurjat mökkiurakat. 4.00 Heimotatuointien jäljillä. 14.50 Pulmuset (S). 5.15 Tatuointistudio HelsINK (S). 0.05 Supernatural (12). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Autourheilu: Porsche Supercup. 14.20 Pulmuset (7). 6.00 Yle Uutiset. 13.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 19.50 Jazzklubin illan keikka. 14.15 SVT: Ambassadören. 20.09 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 3.00 5D: Minikokoiset lemmikit. 16.00 Lainvalvojat (7). 16.40 Lottovoittajat. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 11.00 Simpsonit (7). 23.15 SVT: Svaleskär. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 01.00 Urheilu-uutiset. 18.00 Twisted (7). 19.00 Vuosia nuoremmaksi. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 5.50 Merisää. 22.00 Kesäjännäri: Pääsykoemurha (12). 19.40 Sportnytt. 0.00 Mentalist (12). 10.04 Pekka Laineen Ihmemaa. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 13.30 Akvaariomestarit. Kino Klassikko: Rikosten erämaa (12). 20.00 Yle Uutiset. 13.15 SVT: SVT Nyheter. 13.05 Elokuva: Tyttöni mun (7). 22.00 Elokuva: Ammattina murha, L.A. 21.00 Mistresses (7). Osa 259. 20.30 Valhetta vai ei. 9.11 Tarja Närhin Iskelmäradio. 18.00 Mira ja miljoonakodit. 2.00 Dexpedition (7). 10.10 GP3: Itävalta / sunnuntain kilpailu. 11.12 Arkistovieraana: Yazka Love. 20.56 Norjaa ristiin rastiin. 2.10 A-Team (12). 5.15 Huutokauppakuninkaat. 8.04 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut (7). 18.50 Merisää. 16.15 Kiveen hakatut. 20.08 Sää. 21.00 Elokuva: Pahat pojat (16). Yle Fem 9.00 SVT: Pippi Långstrump. 22.30 Murha pikkukaupungissa (12). 15.00 Vieraita avaruudesta (7). 19.00 Kaara. 11.30 Hansin grillibileet. 23.03 Yöradio. 4.57 Aamupala. 15.50 Veneilysää. 19.03 Jazzklubi. Neljäs ulottuvuus. 15.30 Lainvalvojat (7). 13.10 Leijonan luola UK. 9.05 Urheiluradio. 9.35 TV Shop Tvins. 21.50 Merisää. 12.15 Mökkikuume. 8.45 Keskiajan heinäkuun kuunnelman esittely: Ruusun nimi. 14.55 Formula 1: Itävallan osakilpailu. 20.00 Mistresses (7). 14.00 Supertehtaat. 23.45 SVT: Försvunnen. 12.30 Keidas. 0.40 #Herocrew: Jenni. 16.45 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Carrien päiväkirjat (12). 12.20 Einstein on the Beach. 21.55 Suomi tänään. 16.55 Nuorisourheilu puntarissa. 12.20 Mennään kalaan! 12.45 Mennään kalaan! 13.15 Jokerit Goes To Golf. 7.33 FOX Kids: My Little Pony (7). 8.05 Sunnuntai-Suomi. 21.30 Tappava houkutus (16). 23.05 Grimm (12). 20.00 Jane the Virgin (7). 15.00 Keskiajan heinäkuun toiveuusinta: Ruusun nimi, osa 1/3. 18.30 House (12). 13.30 Minna Pyykön maailma. 10.40 Urheilun sisäpiiri. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 18.45 Formula 1: Itävallan osakilpailu. 6.40 Ostosruutu. 12.45 Merisää. 21.00 Yle Uutiset. 11.27 Kielletty kaupunki. 14.03 Musiikkia lepopäivän ratoksi. 20.00 Dok: Näkemiin, herra Schwarz. 7.04 Suomi soi. 10.55 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 21.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit. Ohjaaja Suvi West lähtee hakemaan hyväksyntää siskolleen omasta yhteisöstä, jolla on vaikeuksia hyväksyä maailman muuttuminen 00.00 Teematieto. 12.15 Keskiajan heinäkuun Horisontti: Päättivätkö Martti Lutherin teesit keskiajan. 22.05 Yötä kohti. 17.30 Konttori (S). 21.30 Ratsastus: Pariisi. 14.00 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Musorgskin Näyttelykuvia. 9.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 19.00 Twisted (12). 15.50 Columbo (12). 18.15 Urheiluuutiset. 20.25 Fast n’ Loud. 2.20 Pikkujuttu. 18.00 BUU: Mietipä sitä. 11.20 GP2: Itävalta / sunnuntain kilpailu. 13.03 Sunnuntai-Suomi. 16.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 0.40 Quantico (12). TV-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain maan.) Nelonen: 0600-1-4444. 15.00 Kardashianit muodin pyörteissä. 20.00 Vaaralliset vaimot (12). 14.40 Hollywood Cycle (S). 13.20 SVT: Karen och Grigorij. 2014. 19.03 Urheiluradio. 2.00 FriiD: Moottoritiemurhat. 14.25 Team Ahma (S). Eurosport 00.00 Muut lajit: WATTS. 8.40 Sunnuntai-Suomi. 9.03 FOX Kids: Avatar 2 (7). 7.53 Sunnuntai-Suomi. 14.55 Ruoan tarina. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Urheiluradio. 1.35 Polyamory: Married & Dating (16). 05.30 Jalkapallo: Major League Soccer. 19.50 Näin Norjassa. 8.15 Fosters (S). 15.30 Team Ahma (S). 11.20 Vanderpump Rules (7). 13.35 Järjestelmänmurtajat. 15.50 Eläinkunnan hurjimmat. 17.05 MTV Sport: F1 Jälkihöyryt. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 15.00 Urheilu-uutiset. 22.55 Minä ja pikkusiskoni (S). 22.40 Second Chance (12). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.40 Merimaili. 0.05 Elokuva: Exän jäljillä (12). 23.45 Quantico (12). 13.50 Dexpedition (7). 21.30 Solsidan (S). 14.00 Putous. 2.10 Monk (12). 0.40 Criminal Minds (16). 9.55 Pielisensuun kirkon kellot kutsuvat. 12.35 Hullut häävideot. 17.45 MotoGP Highlights: Alankomaat. 1.00 Mad Dogs (12). 13.55 Sunnuntai-Suomi. 13.00 Ibiza Weekender (S). 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Jumalanpalvelus. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 10.05 SVT: Cirkus Maximum. 3.40 Ennustaja-TV. 2.00 Leijonan luola UK. 5.25 Sky News. 5/8: Los Angeles. 0.50 Yöradio. 06.45 Urheilu-uutiset. 12.08 Kansanradio. 23.05 Elokuva: John Carpenterin vampyyrit (16). 19.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 12.40 Viikon luontoääni. 20.00 Ruotsin surkein kuski. 6.03 Sää. 15.30 Sunnuntai-Suomi. 11.10 Elävä arkisto: Pride. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 12.10 Kakkukuningas. 1.00 Formula E: osakilpailu. 14.00 MTV Sport: F1 Varikkosuora. 18.05 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 18.45 Muut lajit: WATTS. 3.02 Yöradio. 23.30 Poliisit (S). 23.00 Kardashianit. 10.32 FOX Kids: Pac-Man (7). 11.20 Urheilu-uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 23.35 Outcast (16). 17.15 Kissankehto – Susanna Vainiola. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Yle Uutiset. 20.30 Valitut sanat: Sadie Jones ja täydellinen vaja. 11.30 Simpsonit (7). 0.00 Hottikset (S). 9.05 Huutokauppakuninkaat. Muut TV-kanavat. Radiot JIM 5.00 Ennustaja-TV. 12.30 Simpsonit (7). 23.00 Poliisit (7). 10.11 FOX Kids: Power Rangers (7). 23.00 Yle Uutiset. 17.00 Konttori (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.00 Fitness New York. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Uutiset. 3.15 Yöbussi (S). 13.05 SVT: Programtablå. 8.25 Hengenvaarallinen saalis. 7.00 Yle Uutiset. 0.50 Loop Looks: Senay Coco. 12.00 Sinkkuillallinen. 3.00 Criminal Minds (16). 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.05 Jokerit Goes To Golf. 21.35 Novosti Yle. com. 0.55 Yön AVA. 3.05 Miami Ink. 22.00 Poliisit (7). 7.09 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). FOX 6.00 Sky News. 20.00 Suomen Tulli. 4.50 Huutokauppakuninkaat. 10.35 Hollywood Cycle (S). Prix Italia -palkittu ohjelma: säveltäjä Benjamin Till ja näyttelijä/ laulaja Nathan Taylor toteuttivat omat häänsä ja vieläpä musikaalin muodossa heti kun laki salli samaa sukupuolta olevien avioliiton v. 16.50 Historian mysteerit (12). 19.00 Bear Grylls – Selviytyjien saari. 2.45 Nakudeitit (7). 6.04 Aamupala. 16.10 Sunnuntai-Suomi. 22.45 Urheilu-uutiset. 13.00 Sinkkuillallinen. 21.00 Solsidan (7). 0.00 Yle Uutiset ja sää. 7.45 Yllätysremontti. 13.15 Ajatusten hallitsija. 4.50 Tatuointistudio HelsINK. 21.40 Urheiluradio. 21.00 Jazzklubin kolmas setti. 16.05 Faunin iltapäivä. 12.35 Pomo keittiössä. 2.10 Polyamory: Married & Dating (16). TV5 6.50 Yllätysremontti. 11.00 Yle Uutiset. 14.55 Salaa raskaana (S). 17.15 Kuusi kuvaa. 5.52 Aamupala. 4.02 Jokaniemen sävelradio. 7.03 Näistä levyistä en luovu: Musiikkivieraana keskiaikatutkija Susanna Niiranen. 20.03 Urheiluradio. 20.00 Dubain lentokenttä. 02.30 Jalkapallo: Major League Soccer. 2.02 Yöradio. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 18.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 19.15 Jalkapallo: Major League Soccer. 21.00 Foo Fighters – Sonic Highways. 11.35 SVT: Hela kyrkan sjunger. 04.00 Teematieto. 21.50 Top Gear USA. 13.10 Lyödään ällikällä. 14.00 Kardashianit: Dash Dolls. 22.05 Avaruusromua: Erikoislaatuinen suhde ilmiömaailmaan. 12.05 Musiikkikamari. 07.45 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri. 10.55 Jokerit Goes To Golf. 1.25 Criminal Minds (16). 10.30 Koko Suomi leipoo. 16.31 Löytäjät. 16.30 Konttori (S). 12.07 SunnuntaiSuomi. 19.35 Our Gay Wedding -musikaali. 10.00 Remppa vai muutto. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 6.09 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (S). 7.59 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 7.54 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 23.15 House (12). 10.00 Jumalanpalvelus. 13.15 Autourheilu: Porsche Supercup. 9.30 Farm Kings. 19.00 Lihavien klinikka. 15.50 FriiD: Aikuiset neitsyet (S). MTV Max 10.00 Sami Hedberg Goes To Golf. 3.45 Tappavat suhteet (12). 13.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Live: Kasmir. 21.00 Katastrofileffa: Sääsota (12). 16.00 Kardashianit. 18.00 Amerikan karmeimmat kokit. 8.20 Sunnuntai-Suomi. 15.20 Pulmuset (7). 4.35 Castle (12). 2.30 Dexpedition (7). 18.50 Kuuluttajan vieras: muusikko Iiro Rantala
10.00 Naapureita ja ystäviä (7). (U) 18.45 Lesbot. Elokuvat . 22.20 Päivän sää. Lego Ninjago (7). 21.00 A-studio. 8/10. Booth suunnittelee lomamatkaa Parkerin kanssa. 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. Maan alla. Galaxi. 01.45 Pelastushelikopteri (S). 17.00 . 09.40 Ostosruutu – VitaPrism. Steffy huokaisee helpotuksesta voidessaan viimein unohtaa Ivyn kiristysyritykset, ja Ivy on itsekin huojentunut jupakan päätyttyä. 19.25 . Kotkan herkkuja. 07.05 Terve aamu. 22.25 . 17.25 Salatut elämät (12). Keminmaalaiset Jenna Pöyry ja Jukka-Pekka Koukkari astelevat vihille heinäkuisena lauantaina. 20.58 Keno. 07.30 Huomenta Suomi. 18.28 HS-sää. Runoilija Heli Laaksonen ja historioitsija Teemu Keskisarja keskustelevat siitä, oliko kaikki ennen paremmin. (U) 23.30 Banshee (16). Dinglet kerääntyvät Charityn vauvan ristiäisiin, mutta Debbien ajatukset harhailevat. Ridgellä on tärkeää asiaa pojalleen. Uudenvuodenaatto. 06.55 Ylen aamu-tv. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.7. Urheiluruutu. 16.50 Novosti Yle. 1/10. 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. 07.24 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 07.04 Viljami (S). Ross pyytää Carlyltä alibia. 15.00 Yle Uutiset. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 15.05 Yle News. Mutta Steffy ei ole vieläkään saanut rangaistustaan, ja se kiusaa Ivya. Brookella on vaikeuksia hyväksyä Ridgen päätös perustaa perhe kolmannen naisen kanssa. Askel eteenpäin. 08.24 . 00.30 Game of Thrones (16). 19.15 Päivän sää. Angry Birds Toons (S). 10.30 Kioski: Aleks’in Wonderland. 08.35 . Bumba (S). Samaan aikaan Nico ilmaantuu maisemiin ja värvää Danin auttamaan lupaavaa baseballpelaajaa. Frasse haluaa yllättää Emma Jennien, mutta kaikki ei menekään suunnitelmien mukaan. (U) 01.30 Uutisikkuna. 07.10 Puuharit (S). 19.00 The Musketeers (12). 18.55 Suomen romanttisin makuuhuone. 13.35 . Millainen mies oli matemaatikko AlanTuring ja miten hän osaltaan vaikutti toisen maailmansodan loppumiseen. Kartanossa kilvoitellaan ja pyritään nousemaan yhä korkeammalle yhteiskunnan rappusilla. 06.30 . 11.00 . 00.35 Kohde (12). 20.55 . Toiset pojat. 08.17 . 14.25 Vähän kunnioitusta (12). 12.00 Onnistuuko avioliitto. Muutoksia. 19.30 Emmerdale (S). Martta ja ystävät (7). 01.35 Voittostudio. 08.50 . 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. MTV Sport Uutiset. Aubreyn opiskelujen aikainen salaisuus paljastuu, ja labraan tulee uusi harjoittelija. Lapatossu (S). 07.50 Martta puhuu (S). Milin miljoona kysymystä (7). 09.30 Kaikkea kaupan. Ruoka yhdistää perheitä, tuttavia ja sukulaisia jopa valtamerien yli. 17.55 Salatut elämät (12). 06.25 Norjan kuninkaanlinnan historiaa. 08.16 . 19.00 TV1. 08.05 . 20.30 Yle Uutiset. Lazy Town (S). 17.00 Yle Uutiset. 16.15 Onnenarpa. 14.30 Koiralle koti. 07.15 . 18.30 Kaikkea kaupan. 10.50 Päivän kasvo. Marvel’s Avengers Assemble (7). 22.45 Shetlandsaarten murhat (12). 18.00 18.00 Monday Mornings (12). Teuvo Hakkarainen. 22.00 23.15 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 08.30 Studio55.fi. maailmansodan lopputulokseen?. Bert on kasvanut nuorukaiseksi. 06.50 . 62 | APU TV1 TV2 MTV3 Nelonen Televisio Maanantai 4.7. 07.35 Mimmit. Summeri (7). 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 8/20. 15.50 Minun totuuteni: Caroline Krook. 13.05 Tiettömän taipaleen takana. 22.00 22.40 Yle Uutiset. Pienen bulgarialaisen kylän asukkaat kokoontuvat ruoan äärelle. Mieli maassa ristiäisissä. 12.10 Merten siirtolaiset. (U) 00.45 Uutisikkuna. Taloon tulee uusi vieras, jolla onkin yllättävä etulyöntiasema. 3/10. 16.00 . 20.00 Uusi päivä (S). 10.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 12.35 Tohtori Kiminkinen. Transformers Rescue Bots (7). 08.45 . Martin haluaa suojella väkivaltaiseen iskuun yhdistettyä Katea ja pyytää apua Ninalta. 2/10. 16.00 Vuosia nuoremmaksi. Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja 04.00 Uutisikkuna. Heti nähdään vauhdin hurmaa, kun Teemu vie tähdet jäälle kilpailemaan. Hamekyttä 3 – Pojasta polvi paranee (12). Tyynen pinnan alla 1/2. 07.39 Pasin ja Kielon valtakunta (S). Samin kanssa kotkalaisia grilliherkkuja maistelee koripallovalmentaja Larry Pounds. Osa 13. 13.30 Farm Kings. 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). Lego Ninjago (7). 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). (U) 21.00 Satuhäät. 20.00 Helil kyläs. Teemu Selänteen päivä. 11.00 . 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. Pikku Kakkonen. 18.00 18.25 HS-uutiset. Hawksien uusi valmentaja erottaa Danin. Bubble Guppies (S). 21.50 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 00.15 Leijonan luola USA. 07.40 . 06.05 . 13.30 Doctor Who (12). MTV Sport Uutiset. 21.30 Dokumenttiprojekti: Ruokaa ja ystäviä. Viimeinen matka. Laulun lahja. (U) 18.00 18.00 Yle Uutiset. Auttava käsi. 19.30 Supertähdet (S). 06.35 Aamusää. Hip hop -viikko. Ilta huipentuu Jenni Vartiaisen yllätysesitykseen. 19.00 Historia: Natsikoodin ratkaisija. Urheilu . 18.30 Grillit huurussa (S). Teemu Selänteen päivänä supertähdet saapuvat luksuslukaaliin Kaliforniaan. 09.10 Ostosruutu. 02.15 Blue Bloods (7). 01.15 Pelastushelikopteri (S). 11.05 Pisara. 22.35 112 (7). 22.00 22.00 Unelmien kolhimat (7). 1/10. (U) 23.45 Kotikylä (12). 06.52 Taikakaruselli (S). Jaita odottaa yllätys parkkipaikalla. 17.20 Suomen huutokauppakeisari. Summeri (7). 22.45 Bates Motel (16). Miten Alan Turing vaikutti 2. 06.50 . 23.35 Legends (12). 8/10. Formula 1: osakilpailu. 7/11. 05.00 Ennustaja-TV. 15.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 18.20 Päivän kasvo. Pikku Kakkonen. 15.45 Matkaoppaat. 21.00 . Parin suhde ei aluksi ollut vakava, mutta hulivilipoikaystävä kesyyntyi yllätysvauvan myötä. Martin Odum on peitetehtäviin erikoistunut FBI-agentti, jolla on ainutlaatuinen lahja muuntautua eri henkilöksi kutakin työtehtävää varten. Tiimi tutkii a cappella -yhtyeen johtajan murhaa. 08.55 Uutispäivä. Osa 315: "Gaudeamus igitur". . 16.20 Leijonan luola USA. 1/10. Asiaohjelma, mikä o yhtaikka hyväntuuline ja ajatteluttava, vitsikäs ja vähä sialukas. 18.00 18.25 Salatut elämät (12). 1/6. 04.00 Uutisikkuna. 08.10 . 7/10. 20.05 Yökylässä Maria Veitola. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Jalkapallon EURO 2016. My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 10.10 Onnenarpa. 09.30 Emmerdale (12). Osa 314: "Hän toi toivon tullessaan." (U) 20.28 Uusi päivä (S). 03.15 Ennustaja-TV. Aaron anelee Cainia pitämään arkaluontoiset tietonsa itsellään. Uusi alku. 21.00 Bones (16). 11.10 Totuus yksityisestä vanhustenhoidosta. 13.00 Saltstraumenin vedenalainen maailma. Äskettäin ehdonalaiseen päässyt mestarivaras Lucas Hood omaksuu Bansheen seriffin identiteetin paetakseen mafian kostoa ja tapaa uudelleen entisen rakastajansa ja rikoskumppaninsa Carrien. Lego Friends (S). Urheiluruutu. 06.00 . Matt jättää jäähyväiset, ja Danille tarjotaan uutta pestiä. Miksi ja miten hänen työnsä vaikutti nykyiseen tietojenkäsittelyyn ja tietokoneiden kehitykseen. Miten Norman Batesista tuli kauhuklassikon tappaja. 09.00 Kauniit ja rohkeat (S). Muissa maailmoissa. 21.55 . 14.15 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.15 Neljän tähden illallinen. 13.45 Eläinsairaala (S)
7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.33 Suomen radio. 14.00 Top Chef. 21.00 Arman Pohjantähden alla (S). 20.30 Rillit huurussa (S). 15.05 Alueradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Esiin nousee aiheita laskettelusta puoluepolitiikkaan. 22.35 Juice & Grand Slam – Nivalasta poikki. AVA 6.00 Aamun AVAus. 19.30 Miehen puolikkaat (S). 20.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit. 23.00 Kumman kaa (S). 18.05 ##### puhelinmyyjät! (S). 17.20 Suomi tänään. 21.00 Elokuva: Aavikon kukka (16). 19.00 Duudsonit (12). 23.03 Juicen koko tuotanto (melkein). 13.45 SVT: När orkestern kom till byn. 21.55 Suomi tänään. 1.40 Akin ja Ritan rakkausdieetit. 3.40 Neljät häät Amerikassa. 22.45 Les Goldin panttilainaamo. 13.10 Vanderpump Rules (S). 20.30 Poliisit (S). 17.50 Suomi tänään. 18.03 Parasta aikaa. 20.00 Amerikan unelmavävy. 2.25 Yöradio. 21.00 Kesäpuhujat. 18.30 MasterChef Australia. 14.00 Musiikin voima: Eva Ollikainen. 12.10 Pulmuset (S). Eurosport 00.15 Urheilun sisäpiiri. 15.25 Castle (12). 18.00 Myytinmurtajat. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 9.50 TV Shop Tvins. 1.30 Rekkakuskit jäällä (7). 15.55 Yle News. Amerikka. 5.05 Tavallista elämää. 14.10 Tavallista elämää. 23.30 Pyöräily: Itävallan ympäriajo. 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). 12.00 Henkka & Niki vs. 11.20 Ratsastus: Belgia. 2.50 Yön AVA. 12.45 Merisää. 06.30 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo. 14.30 GP3: Itävalta/lauantain kilpailu. 9.05 FOX Kids: Olipa kerran planeetta Maa (7). 12.30 Yleisurheilu: EAA-kilpailut Luzern. Kuka pääsee jatkoon valintakokeen tiukassa seulassa. Tanskalainen dokumentti. 20.54 Metten kesäiset jälkiruokaherkut. 23.00 Konttori (S). 11.25 Mad Men (7). 1/2. 19.00 Vanderpump Rules (S). 22.00 Vaaralliset valheet (12). 17.25 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 0.45 SVT: Vetenskapens värld sommar. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.55 Pikkujuttu. 19.00 Hullut häävideot. 13.00 Sinkkuillallinen. 17.00 Arman Pohjantähden alla (7). 23.00 Yle Uutiset. 11.00 SVT: Partiledartal i Almedalen. 18.15 Urheilu-uutiset. 4.55 Bones (12). 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Hulluna sinuun (S). 21.50 Merisää. 12.40 Suomiehet. 15.25 GP3: Itävalta/ sunnuntain kilpailu. Frii 8.10 Tahdon morsiuspuvun: Häiden jälkeen. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Poliisit (S). 11.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 10.00 Lemmen viemää (7). 6.51 FOX Kids: Viidakon Ykä (7). 7/28. 23.30 Poliisit (7). 17.35 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 0.00 Poliisit (S). 11.10 Urheiluuutiset. 21.00 Bluesia Pieksämäen asemalla. 18.45 Yleisurheilu: EAA-kilpailut Luzern. 12.30 Henkka & Niki vs. 19.00 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa. 23.10 Yöklassinen. 19.03 Iiron musiikkiluokka: Musiikin säveltäminen ja sanoittaminen. Voi – paholaisen ja barbaarien herkku. Muut TV-kanavat. 21.35 Novosti Yle. 21.55 The Late Show With Stephen Colbert. 12.05 Kakkukuningas. 9.30 Eden. 16.00 Kardashianit. 3.55 FriiD: Moottoritiemurhat. 9.05 TV Shop Tvins. TV-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain maan.) Nelonen: 0600-1-4444. 18.00 Miljoonan dollarin sisustukset. Mihail tulee tajuihinsa sairaalassa silmät suurina. Kaksi naista, nyrkkeilijä Fire ja pianisti Soyeon ponnistelevat saavuttaakseen saman unelman: onnistuakseen siinä, missä he ovat parhaita. 21.30 Näin minut murhattiin. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 9.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 13.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa. 21.00 100 tunnin haaste. 15.15 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo. 0.40 Remontilla rahoiksi. Oppilailla on hermot kireällä Tanskan kuninkaallisen baletin balettikoulussa. Yle Uutiset ja sää. 7.58 FOX Kids: My Little Pony (7). 14.45 FriiD: Aikuiset neitsyet (S). 0.40 Sinkkuillallinen. 8.30 Ostoskanava Tvins. 19.05 Parasta aikaa. 18.20 Radioteatteri esittää. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 2.40 Virittäjät. 8.00 Astral Tv. Elämän tärkein ennätys. 14.45 Eva Ollikaisen valitsemaa musiikkia. 21.03 Päivä tunnissa. 17.10 How I Met Your Mother (12). 21.00 Kardashianit. 15.30 Ensisilmäyksellä (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 16.30 Panttilainaamon autospesialistit. 0.30 Morgan Spurlock: Sisäpiirin mies. 16.10 Formula 1: Itävallan osakilpailu. 1.45 SVT: Jddra med dn hjrna. 18.00 Pienten perhe. 22.05 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 1.05 Elokuva: Pahat pojat (16). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 3.45 Cops (12). 5.30 Tavallista elämää. 17.30 Radioteatteri esittää: Juicen Taivaallinen Aulabaari, osa 1/20. 10.50 Rojua, rojua. 21.00 Keskiajan heinäkuun toiveuusinta: Ruusun nimi, osa 1/3. 14.45 Merieläinten pelastajat. 9.00 LA Ink. 23.40 Sleepy Hollow (16). 22.30 Kiran keittiössä. 18.20 Hengenvaarallinen saalis. 20.30 Urheilun sisäpiiri. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 17.25 Sirkusseilaajat. 15.40 Lihavien klinikka. 22.35 Kardashianit muodin pyörteissä. 20.15 Maailmanperintö hoidettavana. 8.00 Yllätystuunaajat. MTV Max 13.00 Sleepy Hollow (16). 15.10 Merieläinten pelastajat. 14.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 23.35 Rimakauhua ja rakkautta (12). 14.30 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 16.35 Synnytä ja voita! 17.00 Saiturin säästövinkit. 6.25 Aamusoitto. (U) 21.20 Lähikuvassa: Juice Leskinen. 9.10 TV Shop Tvins. 3.30 Amerikan karmeimmat kokit. 16.17 Alueradio. 14.05 Pallon viemää. 7.25 Houstonin eläinpoliisit. 12.00 SVT: Nya perspektiv. Aki Kaurismäen lyhytelokuva Juice Leskisen kappaleesta Bluesia Pieksämäen asemalla. 09.40 Urheilu-uutiset. 8.43 FOX Kids: Transformers – Rescue Bots (7). 3.02 Tarja Närhin Iskelmäradio. 20.00 Kuun pimeä puoli (12). 14.00 Yle Uutiset. 7.50 Merisää. 9.05 Muistojen bulevardi. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 9.00 Yle Uutiset. 13.33 Paikka auringossa. 20.05 Sää. 20.00 Koomikot. 22.30 Urheilu-uutiset. 11.45 Laumanjohtaja Cesar Millan. 23.25 New York, amerikkalainen unelma. 17.30 Pulmuset (S). 6.56 Päivän mietelause. 21.00 Yle Uutiset. 23.10 Les Goldin panttilainaamo. 13.50 Urheilu-uutiset. 7.30 Ostosruutu. 23.00 Outcast (16). YLE Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 14.03 Ajantasa. 16.15 Faunin iltapäivä. 3.51 Yöradio. 19.00 Remontilla rahoiksi. 0.00 Elokuva: Synninsyöjä (16). 0.00 Yle Uutiset ja sää. 6.39 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S). 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 7.05 American Chopper. 3.20 Yukonin miehet. 12.10 Urheiluradio. 15.00 Yle Uutiset. 11.03 Suomen radio. 17.30 Jon ja Kate +8. 8.10 Urheiluradio. 22.00 Arkistosta revittyä: Raitiovaunu. Yle Fem 7.55 SVT: Gomorron Sverige. 12.10 Keskiajan perintö 1/4: Koululaitos ja yliopisto. 0.05 Gigolot (12). 5.40 Sky News. Juicen Taivaallinen Aulabaari -kuunnelma, Yle Radio Suomi heinäkuussa 2017. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 16.45 Porukan parhaat. 10.25 How I Met Your Mother (12). 12.30 Pomo keittiössä. 18.00 Keskiajan heinäkuun kuunnelman esittely: Ruusun nimi. 18.00 Panttilainaamo. 16.30 Hulluna sinuun (7). 10.00 Yle Uutiset. (U) 19.45 Juicen porukoissa. 15.40 Dawson’s Creek (S). Kysymys kuuluu jälleen, kuka hän on ja mikä vuosi nyt on. 21.00 Jalkapallo: Major League Soccer. 3.00 Yle Uutiset. 0.05 Spartacus: Areenan kuninkaat (18). 1.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Lätkävaimot (S). 10.03 Ajantasa: Suora linja. 6.00 Ostosruutu. 9.05 Urheiluradio. 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 5/26. 6.05 Hartaita säveliä. 12.55 Suomen radio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 9.00 Eden. 0.05 Radioteatteri esittää: Juicen Taivaallinen Aulabaari, osa 1/20. 18.00 Sofus: Sofus (S). 12.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. 19.00 Gran Hotel (12). 22.00 Kocktails with Khloé. 13.10 Pulmuset (S). 11.33 Suomen radio. 10.00 Miehen paikka (S). 09.30 Urheilu-uutiset. 23.00 Spartacus: Areenan kuninkaat (16). 11.00 Yle Uutiset. 9.30 Upeat skandikodit. 18.15 Olli – avulias auto (S). 2.20 Pikkujuttu. 18.15 Viikon luontoääni. 2.10 Teknavi. 2.55 Yllätystuunaajat. 21.55 Erään sävelmän synty. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.05 Superihmiset. 0.25 Yöradio. 4.05 Voittostudio. 13.40 Tavallista elämää. 20.03 Urheiluradio. 18.30 Taivaallista menoa: Unien synty. 12.20 Ibiza Weekender (7). 22.00 6D: Totuus Bermudan kolmiosta. 7.12 Alueradio. 17.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 18.00 Yle Uutiset. 3.10 The Late Show With Stephen Colbert. 20.35 Bob’s Burgers (7). 23.50 5D: Elämäni lautana. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 3.05 Tappavat unelmat (12). LIV 5.00 Ennustaja-TV. 1.02 Yöradio – tunti 70-lukua. 16.30 LA Ink. 7.10 Urheiluradio. Kutonen 6.10 Miami Ink. 0.10 Vanderpump Rules (S). 20.00 Yle Uutiset. 19.05 Bones (12). Hero 10.35 Vanderpump Rules (S). 16.04 Porukan parhaat. 13.50 Sami Hedberg Goes To Golf. 17.20 Tamminiemen saunassa – Saatanan tunarit. 1.55 SVT: Programtablå. 13.05 SVT: Fjällfolk. 18.50 Iltahartaus. 10.00 Onnenarpa. (12). 13.00 Yle Uutiset. 13.00 SVT: SVT Nyheter. 12.40 Seinfeld (S). 14.00 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo. 17.40 Kesäkeiton syvin olemus. 15.00 Yle Uutiset. 7.13 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 7.10 Aamusoitto. 10.00 Suomen kaunein mökki. 2.10 Valhetta vai ei. 19.03 Urheiluradio. 3.50 American Chopper. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 19.55 Suomen romanttisin makuuhuone. 14.00 Fosters (7). 4.40 Ennustaja-TV. 13.00 Klassista kahteen. 23.55 Urheilu-uutiset Sub 6.00 Voittostudio. 21.00 Criminal Minds (16). 02.00 Jalkapallo: Major League Soccer. com. 15.35 Hengenvaarallinen saalis. 15.35 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 23.00 Dok: Kuolema – tarinoita elämästä. Joel Lehtonen: Putkinotko, osa 119. 14.15 Pienten perhe. 4.10 Castle (12). 20.00 Simpsonit (12). 14.40 Villi Pohjola (S). 7.00 Yle Uutiset ja sää. FOX 6.00 Sky News. 1/16. 8.12 Alueradio. 13.00 Glee (12). 18.20 Frida kuvittelee (S). 2.30 Hyvät ja huonot uutiset. 20.06 Parasta aikaa. 15.52 Alueradio. 9.00 Yle Uutiset. 0.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 2.00 Miami Ink. 19.45 Aktivismin aika. 14.00 Lyödään ällikällä. 1.45 Elokuva: Kohtalon soturit (16). 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Tahdon morsiuspuvun! 20.30 Intohimon uhrit. 8.10 Ykkösaamu. 22.30 Teinien seksiklinikka (16). 22.00 Wayward Pines (12). 17.00 Sinkkuillallinen. 10.00 Yle Uutiset. 7.36 FOX Kids: Pound Puppies (S). 14.40 American Chopper. 16.40 Aivopelit. 15.00 Muodin huipulle. 21.00 Good Wife (S). 11.00 Vaeltava kisälli. 21.00 Elokuva: Syntynyt 4. 18.50 Merisää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 0.25 Paholaisen palapeli (12). 1.05 Historian mysteerit (12). 7.45 Hartaita säveliä. 6.30 Alueradio. 2.02 Yöradio. 1.00 Paratiisihotelli Ruotsi (S). APU | 63 Nimipäivät: Ulla, Ulpu Yle Teema Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 12.00 Lääkärit. 15.05 Kultakuume. 15.50 Veneilysää. 16.20 Vanderpump Rules (S). 17.10 Ibiza Weekender (7). 12.20 Urheilu-uutiset. 23.20 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 12.50 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 12.12 Suomen radio. 05.30 Yleisurheilu: EAAkilpailut Luzern. 1.50 Mad Men (7). 20.00 Lentoturmatutkinta. 13.03 Paikka auringossa. 19.30 Makuhaaste. 16.00 Remppa vai muutto. 0.05 Myytinmurtajat. 21.05 Top Gear USA. 13.45 Jon ja Kate +8. (U) 00.25 Teematieto. 18.55 Parasta aikaa. 19.55 Urheilu-uutiset. 9.11 Alueradio. 7.53 Alueradio. 4.30 Ennustaja-TV. 19.00 24 Hour Catwalk. 13.00 Hurja remontti. Amerikka. 16.15 Urheiluradio. 18.25 Matin musavideot. 2.00 Yle Uutiset. 08.00 Yleisurheilu: Racers GP International, Kingston. 18.30 Lottovoittajat. 4.15 Dawson’s Creek (S). 11.57 Päivän mietelause. 7.59 Hyvää huomenta. 20.00 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 18.00 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 4.40 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 4.02 Jake Nymanin Popradio. 18.20 Top Gear USA. 6.28 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S). 1.15 Tappava houkutus (16). 04.00 Teematieto. 19.10 Ravit: Toto4. 13.45 Yllätystuunaajat. 19.15 Kullan sukeltajat. 23.30 Kumman kaa (S). 1.40 Vallan linnake (7). 13.35 Kokeile tai kuole. Ohjaaja Ola Tuominen ja näyttelijä Puntti Valtonen muistelevat Juicea. 2.40 Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). 10.00 Ensitreffit alttarilla Tanska. 16.00 Masterchef USA. 00.45 Urheilu-uutiset. 15.00 Hansin grillikesä. 21.40 Urheiluradio. 14.00 Diili. 10.05 Keskiajan heinäkuun Roman Schatzin Maamme-kirja: Olut tuo terveisiä keskiajalta. 22.00 Sinkkuelämää (12). 15.00 Urheilu-uutiset. 16.15 Aivopelit. 1.05 Vampyyripäiväkirjat (16). 21.00 Margaret (12). 19.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Seinfeld (S). 17.00 Baletin harvat ja valitut. 6.15 Aamuhartaus. 23.30 Melkein täydellinen rikos (12). 8.19 FOX Kids: Pac-Man (7). 3.20 Cops (12). 04.00 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo. TV5 6.25 Yllätysremontti. 16.00 Panttilainaamon autospesialistit. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.20 Dawson’s Creek (S). 20.00 Going for Gold – Hyökkäys kohti kultaa. 18.30 Pulmuset (7). 22.05 Keskiajan heinäkuun Roman Schatzin Maamme-kirja: Olut tuo terveisiä keskiajalta. 10.40 Pyöräily: Itävallan ympäriajo. Ángelalle selviää, kuka Pablo oikeasti on. 7.50 Aamuhartaus. Radiot JIM 5.00 Ennustaja-TV. heinäkuuta (12)
15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.40 . Helpottiko häpeä. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 6/6. Pride ryhmineen ei pääse yksimielisyyteen siitä, onko kyseessä aito sankari vai valtion vihollinen. Saimaa pitää sisällään monia salaisuuksia. 10.30 Kioski: Rakelin kuplassa. 3/10. 9/10. 14.15 Eläinsairaala (7). 16.50 Novosti Yle. Totuus tai seuraus. 18.00 18.55 HS-uutiset. 11.00 Lääkärit. 16.50 Leijonan luola USA. (U) 22.55 Yle Uutiset. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.20 Puutarhaunelmia. 12.35 Tohtori Kiminkinen. 22.00 22.00 Tuhkimotarinoita – Tyttöjen ilta. 15.00 Yle Uutiset. Nelihenkinen perhe on hiljattain ostanut mökin mökkikylästä. 23.30 Rizzoli & Isles (16). Urheiluruutu. 07.49 Planeetta Kosmo (S). Julia ja Matti. 21.00 NCIS: New Orleans (12). 10.00 Tanskalainen maajussi. 08.07 Vekarat! (S). 4/8. Katja halusi antaa häpeälle kenkää! Miten kävi. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 07.30 Huomenta Suomi. 14.00 Doctor Who (12). 20.00 HERO. Turhaa apua. 08.30 Studio55.fi. Mekkomaakarin salaisuus. 01.00 Poliisit – kotihälytys (12). Elokuvat . 12.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 20.55 . Tontille rakennetaan myös perheen toiveiden mukainen kesäkeittiö ja nuotiopaikka 20.58 Keno. (U) 18.45 Lesbot. 19.15 Päivän sää. 06.55 Ylen aamu-tv. Paasveen piru ja Paholaiskivet. Rentolan uusi piha. (U) 20.00 Uusi päivä (S). 13.00 Jaettu kaupunki. 00.05 Uutisikkuna. 16.15 Onnenarpa. Palataan Katjan tarinaan yhdessä ystävien kanssa, keskustellaan ja kuullaan, mitä Katjalle kuuluu tänään! (U) 23.15 Banshee (16). 11.00 Summeri (7). Laurel kuulee HIVtestinsä tulokset. 10.10 Onnenarpa. 22.35 Diili. 8/11. 06.50 . Pikku Kakkonen. 11.26 Yle Uutiset Häme. Tanja ja Niko yhdistävät pihan avulla pihapiirin kolme erillistä rakennusta yhdeksi toimivaksi kokonaisuudeksi. 14.30 Mahdoton taloprojekti. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. Lego Friends (S). 2/3. 10.00 Naapureita ja ystäviä (7). 15.05 Yle News. 06.35 Aamusää. 22.00 22.00 Suomen huutokauppakeisari. Osa 316: "Etsi joku toinen mies." 20.28 Uusi päivä (S). 09.10 Ostosruutu. 22.20 Päivän sää. Ötökät (S). 00.30 Americans (16). 21.55 . 20.05 Suomen ihanimmat häät. 17.00 Yle Uutiset. 18.00 18.00 Monday Mornings (12). 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen. Hood järjestää ratsian amissiladossa pidettyihin huumehuuruisiin bileisiin, joissa on mukana myös Carrien kapinallinen tytär Deva. Pesäeroa kyttäilyyn. 09.30 Kaikkea kaupan. 2/10. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 15.50 A-studio. 20.00 Metsien kätkemä. Lehdon tikat. 18.20 Päivän kasvo. 19.50 Pohjolan luonto. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.7. 19.00 Rakkaudesta puutarhaan. 15.28 Uusi päivä (S). My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 20.30 Yle Uutiset. Bumba (S). 23.00 Prisma: Valliriutan salattu elämä. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. Angry Birds Toons (S). 16.30 Mike & Molly (S). 16.00 . Markku onnistuu hevosmiehenä. 64 | APU TV1 TV2 MTV3 Nelonen Televisio Tiistai 5.7. 06.50 . 07.43 Pikku hirviötyttö (S). Faunaa ja flooraa. 13.05 . Puutarhuri Alan Titchmarsh kunnostaa elämänsä pienintä puutarhaa. 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 23.55 Uutisikkuna. 06.15 Aamusydämellä. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.55 Suomen romanttisin makuuhuone. 07.25 Saku & Vaakku (S). Sydneyn ja Villanuevan potilaan vammat vaativat leikkauksen, mutta resurssien tuhlaus mietityttää. Aki ja Heli suuntaavat Tampereelle, jossa Simo Frangén kauppaa faunaa ja flooraa. 13.45 Eläinsairaala (S). 18.00 18.00 Yle Uutiset. 18.30 Kaikkea kaupan. Lego Ninjago (7). 02.00 Leijonan luola USA. 18.58 HS-sää. 09.30 Emmerdale (S). Galaxi. Omistajat ovat aloittaneet muokkaamaan mökkiä omannäköisekseen, mutta pihan kanssa tarvittaisiin vielä apua. 09.00 Monday Mornings (12). 17.00 . Miltä tuntui. 07.37 Neppajymykerho. Debbie herää korjaamolta vietettyään yön Rossin kanssa. . Tavaratalo Lapatossu ja Vinski (S). 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). Charlotte kamppailee vihantunteidensa kanssa, ja Emma Jennie korjauttaa huulensa. 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. Emmerdalen elämänmenoa seuraava draamasarja. 07.04 Keppihevostalli. 08.02 Sirkus Temppula. 17.55 Salatut elämät (7). 05.00 Ennustaja-TV. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. Cindy aloittaa nettideittailun ja löytää kiinnostavan ihmisen Suomesta. 8/10. Vauvavaikeuksia. 09.00 Kauniit ja rohkeat (S). 07.05 Terve aamu. Summeri (7). MTV Sport Uutiset. Meteoriitin törmäyksestä syntyneellä Paasveellä näkyy outoja valoilmiöitä, ja muinaisilla uhrikivillä nousevat edelleen ihokarvat pystyyn. 19.00 Ummikot ulkomailla. Saako Catherine selville kuka manipuloi Ryania, ja voiko tätä pysäyttää. 21.00 Happy Valley, varjojen laakso (16). Mystinen mies pelastaa ihmishenkiä ottamalla junassa riehuneen asemiehen ammattimaisesti hengiltä, mutta katoaa urotyönsä jälkeen jäljettömiin. harvinainen lapuanliikkeen käsivarsinauha sekä lottapuku. 19.25 . Urheilu . 08.55 Uutispäivä. 10.50 Päivän kasvo. 08.35 . 08.45 . 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. Rennosti hääjärjestelyihin suhtautuvat Julia ja Matti stressaavat ainoastaan häätanssistaan. 01.30 Voittostudio. 11.00 Yle Uutiset. 08.33 . Sipe Santapukki lahjoo Akin Apulanta-tuotteella. 18.00 18.25 Salatut elämät (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.25 Salatut elämät (12). Musketöörit suojelevat luostariin paennutta kuningatarta hengellään. 15.30 Pientä mökkiremonttia. 16.20 Matkaoppaat. 21.50 Yle Uutiset. 06.00 . 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 08.05 . 15.00 Uusi päivä (S). 23.00 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 04.00 Ennustaja-TV. 07.12 Olivia (S). 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot. Selvittääkö poliisi naisten murhasarjan. 12.15 Päivä Ruotsissa. 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 04.00 Uutisikkuna. Lego Ninjago (7). 08.50 Erätulilla – kalavesillä. 10.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 03.00 Ummikot ulkomailla. 08.34 . 2/3. Omat säännöt. MTV Sport Uutiset. 00.00 Suomen Tulli. 22.00 22.00 Kotikatsomo: Mökki (S). Pikku Kakkonen. Karvinen (7). 08.10 . 19.00 The Musketeers (12). Marvel’s Avengers Assemble (7). 09.40 Ostosruutu – VitaPrism. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 19.00 Seitsemän Uutiset. Ei-kenenkään-maa. 07.15 . 08.36 . 20.00 Huvila & Huussi. 06.05 . 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.25 . Osaako yleisö arvostaa antiikkia. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. Pete pyytää Jamesilta apua vauvanhoitoon. 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. Urheiluruutu. Sarjassa Havaiji 5–0 on vuorossa jakso Viimeinen kesä.. Lääkärit ovat eri mieltä esille tulleesta hoitovirheestä. 9/20. Transformers Rescue Bots (7). Krakova & Amsterdam. Osa 317: "Tulisitko asemalle mua vastaan." 21.00 Villi kortti. Bubble Guppies (S). 06.52 Matikkahirviöt (S). Lazy Town (S). 06.30 . Sinne on mahdutettava oleskelupaikka, kukkia ja säilytystilaa. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 19.30 Emmerdale (7). 09.40 Näin Norjassa. Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja 04.00 Uutisikkuna. Koristeita kierrätetään ja morsian ompelee itse häämekkonsa. Huutokaupassa meklataan mm
19.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 3.45 Hyvät ja huonot uutiset. 19.55 Suomen romanttisin makuuhuone. 11.00 SVT: Partiledartal i Almedalen. 7.50 Aamuhartaus. 21.00 Yle Uutiset. 2.02 Yöradio. 8.00 Yllätystuunaajat. 22.00 Muut lajit: WATTS. Kirjansitoja. 17.30 Jon ja Kate +8. 7.25 Houstonin eläinpoliisit. Joutuuko hän vielä ojasta allikkoon. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 23.03 Juicen koko tuotanto. Kuinka Tanskan kuninkaallisen baletin uusi tähti valmistautuu ensimmäiseen päärooliinsa. 20.05 Sää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 9.00 Yle Uutiset. 0.20 Morgan Spurlock: Sisäpiirin mies. 18.50 Iltahartaus. 22.05 Kantritohtori Teppo Nättilä. 10.00 Ensitreffit alttarilla USA. 8.20 Dawson’s Creek (S). 2.45 Martina ja hengenpelastajat. 21.00 Pallon viemää. 4.45 Ennustaja-TV. 0.05 Radioteatteri esittää: Juicen Taivaallinen Aulabaari, osa 2/20. 0.30 Australian rajalla. 9.40 Miehen paikka (S). 19.40 Wheeler Dealers. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 11.50 Laumanjohtaja Cesar Millan. (U) 19.00 Gran Hotel (12). 05.30 Yleisurheilu: Racers GP International, Kingston. 3.35 Cops (12). 18.53 Ruohonjuuritasolla (S). 15.35 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 16.00 Masterchef USA. 17.35 Leijonan luola UK. 3.20 Dawson’s Creek (S). 1.05 100 tunnin haaste. 15.00 Hyvät ja huonot uutiset. 13.05 SVT: Programtablå. 0.00 Vanderpump Rules (S). 1.50 Mad Men (7). 12.05 Kakkukuningas. 23.45 SVT: Opinion från Almedalen. 21.50 Merisää. 14.20 Pienten perhe. 9.05 TV Shop Tvins. 8.53 FOX Kids: Transformers – Rescue Bots (7). 18.00 Grand Designs – unelma-asunnot. Täällä ei ole sarjamurhaajia, koska heidät on parannettu. 17.20 Keskiajan Kirjakerho: Waltarin Konstantinopoli sortuu. 07.30 Pyöräily: Itävallan ympäriajo. 6.30 Alueradio. 20.30 Poliisit (7). 4.00 Intohimon uhrit. 13.40 Tavallista elämää. 3.55 Neljät häät Amerikassa. 00.15 Muut lajit: WATTS. 14.50 Salaa raskaana (S). 22.02 Asfalttipiha. Amerikka. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. 22.00 Sinkkuelämää (12). 12.00 Yle Uutiset ja sää. Rikostutkinta kohdistuu perheeseen, joka on päättänyt elää mökissä ilman modernia tekniikkaa. 15.40 Dawson’s Creek (S). 18.15 Urheilu-uutiset. 7.53 Alueradio. 2.25 Yön AVA. 9.10 Sää. 13.00 Klassista kahteen. 15.00 Urheilu-uutiset. 19.10 Wheeler Dealers. 14.30 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 14.00 Top Chef. 10.30 How I Met Your Mother (7). 10.05 Kiveen hakatut: Eino Leino – vapaapainin taituri. 06.30 Urheilu-uutiset. FOX 6.00 Sky News. 8.00 Astral Tv. 13.50 Mennään kalaan! 14.20 Grip. 08.00 Yleisurheilu: Paavo Nurmi Games, Turku. 19.45 Aktivismin aika. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 1.15 Vallan linnake (12). 10.00 Onnenarpa. 6.48 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S). 04.00 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo. 14.00 Kauhukeittiö. 0.55 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 8.12 Alueradio. 04.00 Teematieto. 12.10 Urheiluradio. 1.00 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 20.30 Etnoilta: Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma. 23.00 Yle Uutiset. Muut TV-kanavat Radiot. 2.15 Verisukulaisia (12). 18.20 Radioteatteri esittää: Klassikkoluenta. 1.05 Kaara. 23.00 Seksileikeistä putkaan. 18.55 Kaikki kotona. 10.00 Yle Uutiset. 16.00 Remppa vai muutto. 13.45 Yllätystuunaajat. Andrew Marr tutkii, miten tämän suurmiehen yksityinen intohimo maalaukseen yhdistyi hänen julkiseen uraansa poliitikkona ja valtiomiehenä. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Remontilla rahoiksi. 11.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.10 How I Met Your Mother (7). 16.40 Aivopelit. 18.00 Yle Uutiset. 19.00 Vanderpump Rules (S). 16.20 Vanderpump Rules (S). 22.01 Myytinmurtajat. 20.03 Urheiluradio. Ja miten 40-vuotias ballerina suoriutuu jäähyväisnäytöksensä vaativasta roolista. 12.00 Muut lajit: WATTS. 1.55 SVT: Programtablå. 18.00 Lohikäärme (7). 17.25 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 1.30 Leijonan luola UK. Frii 8.10 Suuri kakkukisa. 21.00 Fast n’ Loud. 12.20 Ibiza Weekender (S). 21.00 Ensitreffit alttarilla. 18.45 Urheilun sisäpiiri. 16.00 Kardashianit. 0.35 Outcast (16). 12.00 Henkka & Niki vs. 22.00 The Late Show With Stephen Colbert. Yle Fem 7.55 SVT: Gomorron Sverige. 02.30 Yleisurheilu: Paavo Nurmi Games, Turku. 22.00 Elävä arkisto: Kallio. 21.30 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset, osa 10/20. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 4.25 Cops (12). 1.20 Murha pikkukaupungissa (12). 6.00 Ostosruutu. 15.10 Grip. 20.25 Dsajn. 11.00 Remppa vai muutto. 9.30 Eden. 6.05 Hartaita säveliä. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.23 Onnea on (S). 16.15 Urheiluradio. 13.00 Yle Uutiset. 19.15 Yleisurheilu: Racers GP International, Kingston. 4.50 Bones (12). 1.00 The Late Show With Stephen Colbert. 17.15 Maailmanperintö hoidettavana. 23.00 Konttori (S). 13.00 Hurja remontti. 14.00 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo. 11.33 Suomen radio. 23.30 Melkein täydellinen rikos (12). 15.40 Makuhaaste. 15.00 Face. 12.50 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 18.30 Sisarvaimot. 22.00 Mammona (12). 11.00 Keskiajan utelias äänimatkailija: Trubaduurit, Evat ja Mariat. 10.00 Lemmen viemää (7). 15.50 Veneilysää. 14.00 Hurja painonpudotus UK. 8.30 FOX Kids: Pac-Man (7). 18.05 ##### puhelinmyyjät! (S). 18.26 Onnea on: Onnea on (S). 4.00 Cops (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 17.30 Radioteatteri esittää: Juicen Taivaallinen Aulabaari, osa 2/20. 21.40 Urheiluradio. 21.03 Päivä tunnissa. 14.05 Lyödään ällikällä. 10.55 Pikkujuttu. 00.30 Going for Gold – Hyökkäys kohti kultaa. 23.05 . 13.33 Paikka auringossa. 15.25 Castle (12). 00.55 Teematieto. 22.55 Katastrofileffa: Sääsota (12). 15.52 Alueradio. 19.55 Urheilu-uutiset. 19.05 Bones (12). 9.00 Eden. 12.33 Suomen radio. 10.05 Miehen paikka (S). 22.00 Vaaralliset valheet (7). 13.30 Urheilun sisäpiiri. 18.30 Pulmuset (7). 12.45 Suomiehet. 15.00 Yle Uutiset. 13.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa. 23.55 Sinkkuillallinen. 20.00 Ensitreffit alttarilla. 16.10 Tahdon morsiuspuvun! 16.40 Hysteerikkovanhemmat. 13.03 Paikka auringossa. 15.00 Kurjat kuppilat USA. 20.00 Tahdon morsiuspuvun! 20.30 Tappavat unelmat (12). 15.05 Alueradio. 1.25 SVT: Hallå, vi finns också. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Ykkösaamu. 12.30 Henkka & Niki vs. 12.12 Suomen radio. Kutonen 6.10 Miami Ink. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 2.20 Pikkujuttu. 12.10 Tiedeykkönen. 23.30 Pyöräily: Itävallan ympäriajo. 7.01 FOX Kids: Viidakon Ykä (7). YLE Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 01.00 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo. 20.06 Kaikki kotona. JIM 5.00 Ennustaja-TV. 20.00 Poliisit (7). 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 11.00 Yleisurheilu: EAA-kilpailut Luzern. Winston Churchillin elinikäisenä intohimona oli maalaaminen. 14.00 Fosters (12). 20.15 Luonnonkaunis Ahvenanmaa: Kämmekät. 14.00 Yle Uutiset. 23.05 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 9.00 LA Ink. 19.03 Urheiluradio. 16.30 Hulluna sinuun (S). 21.00 House (12). 18.03 Kaikki kotona. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 6.35 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut (S). (U) 19.45 Mittatilaustyönä. 22.55 Kocktails with Khloé. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 1.55 Maailman övereimmät juhlat (S). 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 1.02 Yöradio – Kasaritunti. 7.10 Aamusoitto. 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 19.03 Etnoilta: Konserttilavalla Bombino. 19.10 Ravit: Toto5. 22.05 SF-tähtiä ja tähdenlentoja – Jussi Jurkka. 22.00 Elokuva: Tiedän mitä teit viime kesänä (16). TV-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain maan.) Nelonen: 0600-1-4444. 22.33 A-studio: Uusi suhde kaupunkiin. 18.00 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 21.00 Elokuva: The Expendables (16). 18.00 Pienten perhe. 18.00 Romano mirits. 0.45 Remontilla rahoiksi. Eurosport 00.00 Ratsastus: Horse Excellence. 22.30 Urheilu-uutiset. 2.55 Yllätystuunaajat. 20.05 Katujen kaaharit. 16.30 Martina ja hengenpelastajat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 4.40 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 3.53 Yöradio. 15.55 Yle News. 23.55 Urheilu-uutiset. 2.00 Yle Uutiset. 13.40 Kokeile tai kuole. 17.00 Hulluna sinuun (7). 21.00 Churchill: Verta, hikeä ja öljyvärejä. 0.25 Pahuuden ytimessä (7). 18.50 Merisää. 21.00 Going for Gold – Hyökkäys kohti kultaa. Kino: Querelle (16). Amerikka. 6.22 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut (7). 17.10 Ibiza Weekender (S). 19.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit. 23.30 Poliisit (S). 12.30 SVT: Raja – Gränsen. 20.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 19.00 Yritteliäitä norjalaisia. 2/16. 20.00 Yleisurheilu: EAA-kilpailut Luzern. 3.50 American Chopper. Yle Uutiset ja sää. 1.00 Australian rajalla. 20.00 Yle Uutiset. 21.55 Suomi tänään. 2.30 Kova laki (12). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Pomo keittiössä. 14.40 Villi Pohjola (S). AVA 6.00 Aamun AVAus. 17.00 Sinkkuillallinen. 15.15 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo. 0.35 Pelastajat (7). 18.30 Junajengi. 20.00 Kuun pimeä puoli (12). 20.00 Simpsonit (12). LIV 5.00 Ennustaja-TV. 20.00 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 9.50 TV Shop Tvins. 4.10 Tavallista elämää. 16.15 Aivopelit. 9.15 FOX Kids: Olipa kerran planeetta Maa (7). 21.35 Novosti Yle. 19.30 Makuhaaste. 13.00 SVT: SVT Nyheter. 9.11 Alueradio. 23.55 Formula E: osakilpailu. 8.00 Yle Uutiset ja sää. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 16.00 Panttilainaamon autospesialistit. 19.05 Onnelliseksi. 23.20 CQB – lähitaistelun anatomia. 17.50 Suomi tänään. 21.30 Näin minut murhattiin. 10.00 Suomen kaunein mökki. 8.10 Urheiluradio. 4.55 Ennustaja-TV. 13.15 SVT: Karl Gerhard – revykungen. 18.45 Kamppailu (S). 7.23 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 22.30 Kaikki seksistä. 6.15 Aamuhartaus. 15.35 Hengenvaarallinen saalis. 10.30 Pyöräily: Itävallan ympäriajo. 7.46 FOX Kids: Pound Puppies (S). 8.30 Ostoskanava Tvins.com. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.30 Upeat skandikodit. 21.50 Etnohetki. MTV Max 13.00 The Late Show With Stephen Colbert. 18.00 Myytinmurtajat. 22.55 Elokuva: Smokin’ Aces 2: Assassins’ Ball (16). 21.00 Criminal Minds (16). 1.35 House (12). Julion menneisyys on tullut vaarallisen lähelle. Passimiliisi Mihail on vakuuttanut taidoillaan, mutta puhuu muiden mielestä sekavia. 22.35 Kardashianit: Dash Dolls. 18.00 Seinfeld (S). 22.50 CQB – lähitaistelun anatomia. 14.45 Keskiaikaisia balladeja. 12.55 Suomen radio. 3.00 Devious Maids (12). 12.00 Lääkärit. 13.00 Going for Gold – Hyökkäys kohti kultaa. 22.00 Kova laki (12). 16.15 Faunin iltapäivä. 21.00 Elokuva: Extract – Kielletyn hedelmän maku (12). (U) 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). 9.05 Urheiluradio. 13.00 Glee (12). 1.55 Voittostudio. 7.59 Hyvää huomenta. 11.57 Päivän mietelause. 22.00 Second Chance (12). 2.25 Yöradio. 0.00 Vampyyripäiväkirjat (16). Sub 6.00 Voittostudio. 15.05 Kultakuume. 12.00 SVT: Studio natur. 8/28. 0.45 SVT: Norges kung och drottning i 25 år. 10.55 Rojua, rojua. 12.10 Pulmuset (S). 23.35 Rimakauhua ja rakkautta (12). 22.45 Tamminiemen saunassa – Saatanan tunarit. 7.30 Ostosruutu. TV5 6.25 Yllätysremontti. 16.17 Alueradio. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 12.00 Toisenlaiset äidit. 17.30 Pulmuset (7). 3.00 Yle Uutiset. 18.50 MasterChef Australia. 21.00 Allsång på Skansen. 9.10 TV Shop Tvins. 0.25 Yöradio. 20.00 Lentoturmatutkinta. 18.30 Hartaita säveliä. 13.50 Jon ja Kate +8. 17.00 Lemmen viemää (7). 21.00 Martina ja hengenpelastajat. 8.08 FOX Kids: My Little Pony (S). 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 7.50 Merisää. 14.10 Tavallista elämää. 16.30 LA Ink. 6.25 Aamusoitto. 23.00 Teknavi. 11.25 Mad Men (7). 13.00 Sinkkuillallinen. 10.00 Yle Uutiset. 7.12 Alueradio. 13.10 Pulmuset (7). 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.35 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 4.35 Tavallista elämää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 GP2: Itävalta / lauantain kilpailu. 19.00 Duudsonit (12). 12.40 Seinfeld (S). 4.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 12.45 Merisää. 7.45 Hartaita säveliä. 9.05 Muistojen bulevardi. Paljastaako Ángela Belénin salaisuuden. 21.30 Jalkapallo: Major League Soccer. 20.00 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti. 16.15 Kesäpuhujat. Kaukana kavala maailma. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 5.35 Sky News. 09.00 Going for Gold. 10.03 Ajantasa. 14.40 American Chopper. 6/26. 2.00 Miami Ink. 21.30 Drag Race Life. 7.05 American Chopper. 7.10 Urheiluradio. 17.00 Baletin harvat ja valitut. Rinnakkaistodellisuuden Moskova vuonna 2012. 23.10 Yöklassinen. 14.45 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. APU | 65 Nimipäivät: Unto, Untamo Yle Teema Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 14.03 Ajantasa. 11.03 Suomen radio. 20.30 Strömsön puutarha. Hero 10.35 Vanderpump Rules (S). 2/2. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 6.56 Päivän mietelause. 09.30 Urheilu-uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 0.00 Poliisit (S). 21.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 20.30 Simpsonit (12). 11.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 13.10 Vanderpump Rules (S). 14.15 SVT: När orkestern kom till byn: konserten. 23.50 CQB – lähitaistelun anatomia. 15.00 Yle Uutiset. 18.20 Arrow (12). 1.25 Elokuva: Milk (12). 23.30 Virittäjät. 17.20 GP2: Itävalta / sunnuntain kilpailu. 3.05 Myrkylliset suhteet. Vai onko. 18.15 Hengenvaarallinen saalis. 17.20 Suomi tänään. 3.02 Aulantai – Kai Ulmanen. 9.30 Upeat skandikodit
Savukkeita puskurissa ja rahavalvontaa. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). Nimetön luovuttaja. Kuninkaan rakkaus. 16.15 Onnenarpa. 21.05 A-studio. Onnistuuko Kape muuttamaan Jennin pinttyneitä asenteita ja saamaan nuoren perheen yhteisten ruokien ääreen. 13.45 Eläinsairaala (S). 17.55 . 10.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 10.10 Onnenarpa. Nuijamaan tullissa paljastetaan salakuljetuskätkö henkilöautosta. 18.25 Salatut elämät (7). 12.25 Tohtori Kiminkinen. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 07.54 Pusse (S). 10.00 Naapureita ja ystäviä (7). 20.58 Keno. 16.20 Matkaoppaat. 08.45 . 21.35 TV1. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen. 13.30 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia. 06.05 . 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. Selostus Niki Juusela ja Kimmo Porttila. 3/3. Summeri (7). Valesairas poika. Lego Ninjago (7). Floridassa sairaalan edustalla surmattu nainen herättää profiloijien huomion. 11.26 Yle Uutiset Häme. 20.55 . Tenavat (7). Urheiluruutu. 18.00 18.55 HS-uutiset. Pietarsaari – asehistoriaa, Nanoq, kasviharvinaisuus, veneenveistöä, jalkapalloa ja lintubongausta ilman lintutorneja. "Suomalainen ei osaa palvella" – totta vai tarua. 00.55 Pelastushelikopteri (S). 01.25 Pelastushelikopteri (S). Uusi kohu syntyy Yorkin sukuun kuuluvan kuningas Edvard IV:n avioliitosta. 10/20. 09.40 Ostosruutu – VitaPrism. 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.35 . 07.25 Babar ja Badun seikkailut (S). Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja 04.00 Uutisikkuna. Yleisurheilun EM. 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. Marvel’s Avengers Assemble (7). 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). Lentokentällä valvotaan rahanpesua ja rahakoira Massi haistelee matkustajien käteisvaroja. Elokuvat . 21.35 Valkoinen kuningatar (16). 08.55 Uutispäivä. 06.00 . 17.25 Salatut elämät (S). 17.00 Yle Uutiset. Helin salaostokset. Angry Birds Toons (S). Pikku Kakkonen. 06.35 Aamusää. 22.20 Päivän sää. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 4/10. M seipään karsinta, M 3000 m esteiden alkuerät, N 800 m alkuerät, M keihään karsinta, N pituuden karsinta, N 10 000 m, N kuulan karsinta, 10-ottelun 400 m. 15.30 Upeat skandikodit. 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni. Bumba (S). Joraavat juurikkaat (S). Nyrkkeilymestari saapuu ottelemaan kinahojen kasinolle, mutta syyllistyy rikokseen, joka saa Hoodin raivostumaan. 18.00 20.15 . Yleisurheilun EM. 08.54 Monday Mornings (12). 00.10 Uutisikkuna. Kaikki ei kuitenkaan mene suunnitelmien mukaan, ja Pine voi joutua maksamaan korkeimman hinnan yhdestäkin virheestä. 19.25 . 08.05 Puu Fu Tom (S). 08.50 Erätulilla – kalavesillä. Transformers Rescue Bots (7). 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 14.15 Eläinsairaala (S). Uusi pomo. 21.00 Yövahti. 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 07.30 Huomenta Suomi. 07.05 Terve aamu. 00.50 Villi ja vapaa (S). 16.50 Novosti Yle. 16.20 Helil kyläs. 22.40 Täydellinen kesä (S). 10.50 Päivän kasvo. 06.25 Löytöretkiä luontoon. 08.30 Studio55.fi. 06.50 . 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. Vanhan ystävän kuolema järkyttää Rossia. (U) 20.30 Yle Uutiset. Jethro Lapissa. 18.30 Kaikkea kaupan. 21.00 Criminal Minds. 06.30 . 07.15 . 09.00 Kauniit ja rohkeat (S). 07.39 Karvakuonot ja Susikurun seikkailu (S). 23.40 Aistien haastaja. 08.36 . Tom Quince. 22.00 22.55 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 14.30 Merta lähemmäs kalaan. 09.10 Ostosruutu. Philippa Gregoryn romaaneihin perustuva sarja sijoittuu 1400-luvun Englantiin, ruusujen sotien aikaan. 13.25 . MTV Sport Uutiset. 21.15 . 18.55 Suomen romanttisin makuuhuone. 66 | APU TV1 TV2 MTV3 Nelonen Televisio Keskiviikko 6.7. 00.15 Happyish (7). 07.14 Q Putti 5 (S). 18.00 18.00 Yle Uutiset. 19.00 Prisma: Valliriutan salattu elämä. Keminmaalaiset Jenna Pöyry ja Jukka-Pekka Koukkari astelevat vihille heinäkuisena lauantaina. 22.00 00.20 Banshee (16). 07.40 . 12.55 Tiettömän taipaleen takana. 10.25 . August järjestää kaiken (S). 06.55 Ylen aamu-tv. 11.25 . Voittajat torstaina ja perjantaina pelatuista puolivälieristä. 04.00 Uutisikkuna. Kalastajina Mika Soramäki ja Markku Lappalainen. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 09.30 Kaikkea kaupan. 06.52 Tiketi Tok (S). 09.30 Emmerdale (7). 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Äärimmäisen nirso, raskaana olevan Jennin ruokavalio on aina ollut todella suppea eikä hän uskalla maistaa uusia makuja. 05.00 Ennustaja-TV. 3/10. Yleisurheilun EM. 22.30 . 08.10 . 07.04 Puput: Puput (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.7. Jalkapallon EURO 2016: Ensimmäinen välierä. Jethro nauttii työnsä hedelmistä ja hankkii kaikkien aikojen menopelin. 18.58 HS-sää. 07.48 Laulujen ostoja myyntiliike. Bubble Guppies (S). 13.25 . 08.05 . 15.05 Yle News. Kalasoppa. Selostus Matti Härkönen. Kap Verdeltä kotoisin oleva puoliso on tottunut nauttimaan monipuolisista herkuista joita Jenni ei suostu edes maistamaan. Lazy Town (S). 15.15 Uusi päivä (S) 15.43 Uusi päivä (S) 16.15 Summeri (7) 17.15 Kummeli (7) Pikaraportti Mauno Ahonen, Perintöä odotellessa, Ytte ja Mosse, Sporttivartti hiihtosuunnistus, Linja-autossa on tunnelmaa ja paljon muuta älämölöä. 23.10 Myytinmurtajat. 20.05 Kaappaus keittiössä. 11.00 Lääkärit. 09.35 Satuhäät. 16.30 Finnjävel – ravintola helvetistä. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. Aivojen vika. 1/10. 08.29 . 3/6. Urheilu . 19.30 Emmerdale (7). 01.55 Blue Bloods (12). 15.50 Pessimistit onnea etsimässä. JJ kamppailee traumaattisen kidutuskokemuksensa kanssa. 19.15 Päivän sää. 23.55 Leijonan luola USA. 16.50 Leijonan luola USA. 1.10 Uutisikkuna. Alavieska. 19.00 Kauppaneuvos Jethro (S). 6/10: Ennalta näkeminen. (U) 17.45 Yleisurheilun EM. Brittitiedustelun hyväksi toimiva Pine yrittää soluttautua asekauppias Richard Roperin lähipiiriin peitehenkilöyden turvin. Lego Ninjago (7). Kaulusluita, purilaisia ja viiniä. Ikuisuuden kansa. Paljastuksia. 02.55 Ennustaja-TV. Nevadalaisesta järvestä löytynyt pakastettu ruumis johdattaa profiloijat kuolemanrajakokemuksella leikkivän kultin jäljille. 15.00 Yle Uutiset. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. MTV Sport Uutiset. 08.30 . Kokit staroina julkkareissa. 18.20 Päivän kasvo. Lego Friends (S). Kirsi Salo – Lastenhuone. 01.20 Voittostudio. Taimen tarttuu vieheeseen Ruunaan koskilla Lieksassa. 22.40 8 myyttiä työstä. 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. (U) 22.00 22.35 Yle Uutiset. Ravit: Toto65 vihjeet. 20.00 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Pietarsaari. Galaxi. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). James Bond -myyttejä. 21.55 Criminal Minds. 20.00 Suomen Tulli. 16.00 Löytäjät. 08.39 Ötökkämiehet. Kymmenosainen Valkoinen kuningatar sijoittuu 1400-luvulle.. Firma laajentaa Rovaniemelle ja Jethro hyödyntää mahdollisuuden päästä pienelle erämaavaellukselle. . 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 18.00 18.00 Salatut elämät (7). Erilaiset ruokakulttuurit kohtaavat. 06.50 . 17.50 Suomen huutokauppakeisari
13.00 Yle Uutiset. 16.17 Alueradio. 13.05 SVT: Programtablå. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 14.20 Pienten perhe. 9/28. Muut TV-kanavat. Frii 8.10 Lottovoittajat. 11.57 Päivän mietelause. 07.30 Yleisurheilu: Racers GP International. 15.00 Voguen Fashion Fund. 13.00 SVT: SVT Nyheter. 19.30 Makuhaaste. 22.05 Nuorisourheilu puntarissa. 14.00 Yle Uutiset. 23.35 Kardashianit. 04.00 Ranskan Ympäriajo. 15.40 Dawson’s Creek (S). LIV 5.00 Ennustaja-TV. 14.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 14.40 Sami Hedberg Goes To Golf. en film om Mai Zetterling. 23.10 Yöklassinen. Hero 10.35 Vanderpump Rules (S). 1.00 Vanderpump Rules (S). 8.10 Urheiluradio. 18.03 LuontoSuomen teemailta 0203-17600. 16.10 Tahdon morsiuspuvun! 16.40 Glee (12). 7.41 FOX Kids: Pound Puppies (S). 21.55 Suomi tänään. Kutonen 6.10 Miami Ink. Javierin lemmenkuvio saavuttaa huippunsa. 6.18 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut (7). 14.00 Supernanny Euroopassa (7). 12.40 Seinfeld (S). 00.45 Teematieto. 10.50 Kuuluttajan vieras: Palvelunhallinnan esimies Paula Winberg. 7.30 Ostosruutu. 4.50 Dawson’s Creek (S). 11.00 LIVE: Tiedä ja Voita. Euroopan uuden mahdin alku Kaarle V:n aikaan. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Aamuhartaus. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 1.30 Haapasalo Goes America (S). 04.00 Teematieto. 16.00 Remppa vai muutto. (U) 19.00 Gran Hotel (12). 13.00 Glee (12). 18.45 Yleisurheilu: EM-kisat, Amsterdam. 0.00 SVT: Opinion från Almedalen. 00.35 Autourheilu: Blancpain GT Series Nürburgring. 10.00 Suomen kaunein mökki. 21.00 Isänmaan puolesta (12). 13.05 Vanderpump Rules (S). 12.33 Suomen radio. 22.00 Rysän päällä. 7.18 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 1.40 Maailmaa järkyttäneet rikokset (12). 19.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. Euroopan armeijoiden ja sotilasjohtajien kokit kertovat tarinansa: miten keittotaito vaikuttaa historiaan ja miten historia muuttaa näiden ihmisten elämän. 22.30 Urheilu-uutiset. 17.12 Kamppailu (S). 13.15 SVT: Regissören . 19.03 Viitasaaren Musiikin aika: Rautavaara-kuorokilpailun finaali. 23.03 Juicen koko tuotanto (melkein). 16.55 Junajengi. 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 7.53 Alueradio. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 18.00 Myytinmurtajat. 15.50 Veneilysää. 1.00 SVT: Svaleskär. 8.48 FOX Kids: Transformers – Rescue Bots (7). 7.50 Aamuhartaus. 20.03 Urheiluradio. 18.15 Viisi keskiaikaista musiikkiminuuttia. 2.50 Historian salaiset kansiot (7). 2.25 Yöradio. 2.55 Devious Maids (12). 20.00 Kaikkien aikojen kosinta. 19.00 Ravit: Toto65 Vermo. 22.00 Sinkkuelämää (12). 2.30 Hyvät ja huonot uutiset. 0.30 5D: Elämäni lautana. 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). Miliisi on hukkunut kalareissulla. 3.25 Cops (12). APU | 67 Nimipäivät: Esa, Esaias Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä Yle Teema Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. Punapää mellastaa siis täälläkin. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Sinkkuillallinen. 23.30 Lainvalvojat (7). 5.30 Sky News. Ayala selvittää mihin Don Carlos kuoli lähes vuosi sitten. 1.20 Teinien seksiklinikka (16). 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 22.05 Aikamme suomalaista musiikkia. 9.10 TV Shop Tvins. 12.45 Merisää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 23.00 Lainvalvojat (7). 15.52 Alueradio. 23.10 Top Gear USA. 20.15 Suuri rakkaus. 22.35 Fitness New York. Pikku Kakkonen. 21.35 Major League Soccer. 12.40 Suomiehet. 21.00 112 (7). 18.30 Tonttupartio Red Caps (7). 22.35 Taivaallista menoa: Unien synty. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 17.10 Sleepy Hollow (16). 4.00 Yle Uutiset ja sää. 1.40 Formula E: osakilpailu. 13.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa. 23.50 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). AVA 6.00 Aamun AVAus. 0.55 Quantico (12). 18.30 Hartaita säveliä. 6.30 Alueradio. 17.00 . 18.50 Merisää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 22.55 Sol Presents: Local Heroes – Minna Parikka. 22.30 Salatut seksiongelmat (S). 15.30 Komediaputki: Baby Daddy (S). 9.05 Muistojen bulevardi. 22.40 The Inside Line. 05.30 Yleisurheilu: Paavo Nurmi Games, Turku. 11.00 Remppa vai muutto. Karabinieerit tutkivat varakkaan miehen tyttärenä esiintyneen naisen surmaa. 6.43 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S). 3.30 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7). 14.40 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 19.00 Remontilla rahoiksi. 4.50 Ennustaja-TV. 17.00 Lemmen viemää (S). 21.00 Erakkoperhe erämaassa. 14.40 American Chopper. 21.00 Criminal Minds (16). TV5 6.25 Yllätysremontti. 15.55 Yle News. 18.55 Avaruusapinat (7). 17.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Seinfeld (S). 23.30 Poliisit (7). 2.20 Pikkujuttu. 18.13 Maiskis (S). 14.30 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 18.05 ##### puhelinmyyjät! (S). 7.45 Keskiajan Hartaita säveliä. 22.00 Elokuva: Karate Kid (16). 23.30 Tappavat synnit (12). 16.30 Hulluna sinuun (S). 2.45 Vaaralliset valheet (12). Tyttären rohkeus. 13.03 Paikka auringossa. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 0.00 Les Goldin panttilainaamo. 17.25 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 2.02 Yöradio. 21.45 Tanskan salaisuuksia. 8.20 Dawson’s Creek (S). 3.00 Yle Uutiset. 12.50 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 19.05 Bones (12). 18.50 Iltahartaus. 9.00 Yle Uutiset. 13.00 Keskiajan heinäkuu: Hildegard Bingeniläisen parantavat opit. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 4.35 Yllätystuunaajat. 19.00 MasterChef Australia. 1.00 The Late Show With Stephen Colbert. 23.40 Second Chance (12). 11.35 Yleisurheilu: EM-kisat, Amsterdam. 20.06 Metsäradio. 0.05 Radioteatteri esittää: Juicen Taivaallinen Aulabaari, osa 3/20. 17.20 Aristoteleen kantapää: Eino Leinon veljet. 10.50 Rojua, rojua. 12.30 Pomo keittiössä. 11.00 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Byrokraattinen katsaus hallinto-oikeuteen. 8.03 FOX Kids: My Little Pony (S). 19.00 Duudsonit (12). 20.00 Yle Uutiset. 17.35 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 10.00 Onnenarpa. 20.00 Poliisit (7). 1.50 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 3.50 Neljät häät Amerikassa. J. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.50 Jon ja Kate +8. 20.00 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 10.05 Brysselin kone keskiajalla. 21.20 WATTS. 4.30 Ennustaja-TV. 0.25 Yöradio – toiveiden yö. 8.12 Alueradio. 20.00 Kuun pimeä puoli (12). 9.10 FOX Kids: Olipa kerran planeetta Maa (7). 10.30 Itävallan ympäriajo. 14.50 Sisarvaimot. Yle Fem 7.55 SVT: Gomorron Sverige. 10.03 Ajantasa. 23.00 Salatut seksiongelmat (S). 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 1.55 Voittostudio. 1.02 Yöradio – toiveiden yö. 12.10 Pulmuset (7). 8.00 Yllätystuunaajat. 19.05 Luonto-Suomen teemailta 0203-17600. 17.10 Twisted (7). 13.45 Yllätystuunaajat. 14.45 Muut lajit: WATTS. 4.02 Kantritohtori Teppo Nättilä. 18.00 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 19.45 Aktivismin aika. 0.25 Pahuuden ytimessä (7). 13.55 Fosters (7). 8.10 Ykkösaamu. 9.30 Koirat hotellissa. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Tahdon morsiuspuvun! 20.30 Verisukulaisia (12). 11.03 Suomen radio. 19.55 Viitasaaren Musiikin aika: Kuorokilpailufinaalin väliaikatunnelmia. Uusi keskiaika. 21.00 Elokuva: Will Hunting – syntynyt neroksi (12). 0.00 Vampyyripäiväkirjat (16). 11.00 Moottoriurheilu: Formula E, Lontoo. 6.56 Päivän mietelause. 19.03 Urheiluradio. 8.25 FOX Kids: Pac-Man (7). 16.40 Aivopelit. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20 Suomi tänään. 1.35 Vallan linnake (7). 21.00 Unelmien poikamiestyttö. 9.50 TV Shop Tvins. 0.30 Panttilainaamo UK. 17.50 Suomi tänään. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 6.56 FOX Kids: Viidakon Ykä (7). 3.50 Bones (12). 20.00 Supertehtaat. Ennis Hill. 21.55 Elokuva: Juntit Beverly Hillsissä (S). Hän joutuu lääkärintarkastukseen, joka on monella tapaa valaiseva kokemus. 0.35 Spartacus: Areenan kuninkaat (18). 11.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 21.00 Historiaa keittämässä (12). 23.00 Konttori (S). Yle Uutiset ja sää. 10.25 How I Met Your Mother (12). 19.55 Suomen romanttisin makuuhuone. 21.00 Velipuoli (12). 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 16.15 Aivopelit. 7.10 Aamusoitto. 23.30 Itävallan ympäriajo. FOX 6.00 Sky News. 19.30 Mutsi (7). 0.35 Elokuva: Kingdom of Heaven – Taivas maan päällä (16). 3/16. 13.00 Hurja remontti. 22.05 Musiikkikeidas – Tuuli Saksala. 6.00 Ostosruutu. 12.10 Urheiluradio. 15.00 Jamien superruokaa. 15.25 Castle (12). 08.30 Yleisurheilu: EAA-kilpailut Luzern. 20.05 6D: Ihmissyöjähait. 3.45 Miami Ink. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 13.10 Pulmuset (7). 16.15 Urheiluradio. 15.00 Urheilu-uutiset. 2.40 Mad Men (7). 7.12 Alueradio. Hotelliin saapuu vieraita muistojuhlaa varten. 0.50 #Herocrew: Jenni. 2.35 Elokuva: Will Hunting – syntynyt neroksi (12). 10.00 Lemmen viemää (7). Laura tutustuu varattuun mieheen. 17.00 Hulluna sinuun (S). 2.15 Näin minut murhattiin. 12.55 Suomen radio. 19.00 Vanderpump Rules (S). 13.33 Paikka auringossa. 2.00 Yle Uutiset. Mihailia lykästää: hänet valitaan täyttämään miehen paikka. 02.30 Yleisurheilu: EAA-kilpailut Luzern. 01.00 Itävallan ympäriajo. Kino: Faust (16). 16.15 Faunin iltapäivä. 21.03 Päivä tunnissa. 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. TV-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain maan.) Nelonen: 0600-1-4444. 17.00 Panttilainaamon autospesialistit. 17.30 Jon ja Kate +8. 14.10 Tavallista elämää. 3.05 Cops (12). 10.00 Yle Uutiset. 6.05 Hartaita säveliä. 15.05 Kultakuume. 16.00 Masterchef USA. 14.55 Formula 1: Itävallan osakilpailu. 7.25 Houstonin eläinpoliisit. 21.00 Muodin huipulle Timin kanssa. 9.00 Hurja painonpudotus UK. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.16 Kasper ja Petra (S). 2.45 Yön AVA. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Sub 6.00 Astral Tv. 12.00 Kaisa ja luksuskodit. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.40 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 17.45 Näkökulma: Pekko Pesonen. 20.40 Musiikkia konsertin jälkeen. 4.40 Kuuma 80-luku. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Guinness World Records. 11.45 Laumanjohtaja Cesar Millan. 17.30 Pulmuset (S). 23.35 Koomikot. 17.30 Haapasalo Goes America (S). 18.00 Pienten perhe. Katsellaan Senjan kanssa Pipsa Possu, Kesäleikit, Tilda ja hänen ystävänsä, Ota koppi!, Samsam, Postimies Pate sekä Iltasatu. (U) 19.45 Mittatilaustyönä. 21.55 The Late Show With Stephen Colbert. 12.00 SVT: Sagan om Björn Borg. 21.30 Näin minut murhattiin. 3.47 Yöradio. 16.00 Kardashianit. 12.05 Kakkukuningas. 10.00 Ensitreffit alttarilla USA. 0.30 Morgan Spurlock: Sisäpiirin mies. 7.10 Urheiluradio. 20.00 Myyntimies Jethro. 14.45 SVT: Guld på godset. 6.25 Aamusoitto. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 19.10 Pelastajat (7). Radiot JIM 5.00 Ennustaja-TV. 09.30 Urheilu-uutiset. 10.55 Pikkujuttu. 0.35 Remontilla rahoiksi. 18.20 Radioteatteri esittää. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. (U) 22.30 . 14.03 Ajantasa. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. 20.55 Dsajn. 11.00 SVT: Partiledartal i Almedalen. 9.11 Alueradio. 10.00 Miehen paikka (S). 17.25 Eläimet lähellä sydäntä. 8.30 Ostoskanava Tvins.com. 20.00 Simpsonit (12). 18.30 Panttilainaamo. 15.00 Yle Uutiset. 20.05 Sää. 20.00 Good Wife (S). 22.00 Vaaralliset valheet (S). 18.00 Mahdoton taloprojekti. 18.15 Urheilu-uutiset. 19.40 Kaara. 13.40 Tavallista elämää. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. 15.55 Komediaputki: Baby Daddy (S). 17.10 How I Met Your Mother (12). 9.00 LA Ink. 15.05 Alueradio. 5.25 American Chopper. 19.00 Alastomat selviytyjät. 13.35 Kokeile tai kuole. 4.05 Paholaisen palapeli (12). 23.55 Quantico (12). Käsineentekijä. 12.10 Julkinen sana. 18.00 Yle Uutiset. 15.35 Hengenvaarallinen saalis. 14.15 SVT: Motståndskraftiga städer. 20.20 Viitasaaren Musiikin Aika: Kuorokilpailun tulokset. 21.00 Haapasalo Goes America (S). 14.00 Lyödään ällikällä. 7.59 Hyvää huomenta. 7/26. 9.35 Miehen paikka (S). 21.30 Urheilu-uutiset. 3.10 Melkein täydellinen rikos (12). 12.12 Suomen radio. 14.37 SVT: Taxiförare. 21.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 13.50 Grip. 15.00 Hyvät ja huonot uutiset. 7.05 American Chopper. 11.33 Suomen radio. 16.30 LA Ink. 12.20 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 18.00 Inside Grand Prix. 15.40 Makuhaaste. 22.55 Sinkkuillallinen. 16.30 Panttilainaamon autospesialistit. Kapteeni Tommasi täyttää 40 vuotta, ja kaikki painostavat häntä juhlimaan. Ángela painostaa Beléniä antamaan poikansa pois. 1.30 SVT: Hitlåtens historia – "Blue monday". 12.00 Lääkärit. 20.30 Poliisit (7). 14.00 Top Chef. 20.30 Simpsonit (12). 16.00 Panttilainaamon autospesialistit. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.15 Hengenvaarallinen saalis. YLE Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 11.25 Mad Men (7). 14.00 Soiva puutarha. 9.00 Yle Uutiset. 15.15 Ranskan Ympäriajo. 18.30 Drag Race Life. 10.00 Yle Uutiset. 16.20 Vanderpump Rules (S). 9.05 TV Shop Tvins. 17.30 Radioteatteri esittää: Juicen Taivaallinen Aulabaari, osa 3/20. 06.30 Ranskan Ympäriajo. 18.30 Pulmuset (S). 21.35 Novosti Yle. 14.40 Fame (S). 18.00 Kasper ja Petra (S). 1.55 Tanssin superäidit. 23.00 Yle Uutiset. 16.15 SVT: Grön glädje. 21.15 Urheilu-uutiset. 18.55 Luonto-Suomen teemailta 0203-17600. 21.00 Elokuva: Armageddon (12). 18.30 Himoshoppaajien haaste. 17.19 Ruohonjuuritasolla (S). 19.00 Huippumalli haussa. 7.50 Merisää. MTV Max 13.00 The Late Show With Stephen Colbert. 01.30 Ranskan Ympäriajo. Eurosport 00.10 Formula E, Lontoo. 15.45 SVT: Kobra sommar. 11.30 Opiskelijaurheilijan tarina
07.31 Humps (S). 07.54 Anniina Ballerina (S). 18.20 Päivän kasvo. Bubble Guppies (S). Turun herkkuja. 09.05 Kauniit ja rohkeat (7). 22.00 23.10 Sol Presents: Local Heroes – Minna Parikka. Rauhaa ja rakkautta. 06.50 . MTV Sport Uutiset. Tuuren talkshowssa otetaan ihmiset sellaisina kuin ne ovat. Sinä päivänä (12). 16.45 . MTV Sport: Formulasirkus. 22.00 23.05 Yle Uutiset. 09.40 Ostosruutu – VitaPrism. 11.00 Yle Uutiset. 18.55 Suomen romanttisin makuuhuone. 15.30 Millerit (S). Markku entisöi kyntöauraa. 23.10 Dicte (16). 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 10.50 Päivän kasvo. Angry Birds Toons (S). 23.15 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 16.50 Novosti Yle. 19.15 Päivän sää. 13.45 Eläinsairaala (S). Ruotsinkielinen selostus Leif Lampenius ja Danny Lindqvist. Fuengirola & Istanbul. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 4/10. Viidakkokirja (7). Kuuluisan baseballtähden 5-vuotiaan tyttären öinen kaappaus käynnistää suuretsinnät. Ravintola Bystron avajaiset ovat ovella, mutta vielä paljon on kesken. 14.15 Eläinsairaala (7). 12.08 Yle Uutiset Lappi. 16.20 NELONEN. Bumba (S). 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. Skoda vaihtoon. 16.00 Suomen ihanimmat häät. 04.15 Ennustaja-TV. 08.49 . 10.00 Naapureita ja ystäviä (7). 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. 01.05 Last Man on Earth (S). MTV Sport Uutiset. Asta on kyllästynyt 15 vuotta käytössä olleeseen autoonsa. 17.00 Yle Uutiset. 23.05 Rikoksista pahin (12). 22.35 . 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. Hotelliin kirjautuu teeman mukaisesti hippivieras, joka panee taas hieman pakkaa sekaisin. Voittajat lauantaina ja sunnuntaina pelatuista puolivälieristä. 07.10 Paula (S). Urheilu . 18.00 18.25 Salatut elämät (12). 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 15.00 Yle Uutiset. 1/5. 08.35 . 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 08.55 Uutispäivä. Proctor pidätetään Hansonin murhasta. 10.45 . 04.00 Uutisikkuna. 18.00 18.55 HS-uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. Stand up-koomikko Sami Hedberg keikkailee Turussa ja käy herkuttelemassa kaupungin grilleillä Daruden ja näyttelijä Mikko Koukin kanssa. Omenajuhla. Koostejakso. 00.05 Backstrom (12). 15.05 Yle News. Hänellä on synnyinseudulta rankkoja ja nyt myös innostava työpaikka rikostoimittajana. 20.30 Finnjävel – ravintola helvetistä. Urheiluruutu. 01.15 Uutisikkuna. Yleisurheilun EM. Erja, Martina ja Nina sarjassa Matkaoppaat.. Ruotsinkielinen selostus Christoffer Herberts. 03.15 Blue Bloods (12). Lego Friends (S). Kostonhimo. Jalkapallon EURO 2016: Toinen välierä. 20.30 Yle Uutiset. Jalkapallon EURO 2016. My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 18.00 19.00 . Tapani Kiminkisellä on myytävänä esine, jonka tarina liittyy myös Akin isään. 11/20. 13.10 . 19.00 Ummikot ulkomailla. Kuka kruunataan vuoden 2016 Tangokuninkaaksi. 15.45 . 08.30 Studio55.fi. Draamasarjat Mako Mermaids osa 24/26 ja Sudenverinen 6/12. Viimeinen oljenkorsi. Selostus Niki Juusela ja Kimmo Porttila. Yleisurheilun EM. N korkeus, M 100 m välierät, M kiekon karsinta, M pituus, M 1500 m alkuerät, M keihäs, N 800 m välierät, N 200 m, 10-ottelun 1500 m, 100 m aj, M 100 m. 00.15 Suomen Tulli. 07.40 . Schumann lähtee jäljittämään sala-ampujaa, joka on viimeisen vuorokauden aikana surmannut Berliinissä kaksi ihmistä, psykoterapeutin ja kokin. 12.15 Päivä Ruotsissa. Pieleen mennyt ryöstö saattaa Lucasin, Jobin ja vastahakoisen Carrien jälleen yhteen. Seuraa myös snäpissä: ylesummeri. 20.00 Puutarhaunelmia. 19.30 Emmerdale (7). 13.05 Tiettömän taipaleen takana. 17.30 Salatut elämät (S). 08.05 . Vieraana muusikot Kingfish ja Sini Yasemin. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. Dicte palaa Aarhusiin. Transformers Rescue Bots (7). Uusi sarja. 09.30 Kaikkea kaupan. 06.52 Lilli ja kukkaisystävät (S). 14.30 Mummomafia. 07.15 . Lopulta kaksi hienoa vaihtoehtoa esitellään Astalle. Haasteessa yllätys-karkit. 10-ottelun keihäs, M 400 m aj välierät, M kiekon karsinta, M 400 m välierät, N kuula, 100 m aj välierät, N korkeus, N 400 m välierät. 06.35 Aamusää. 01.35 Voittostudio. 19.00 Kriminalisti (12). Amsterdam. 17.55 Salatut elämät (12). 06.00 . Tiedossa on siis rauhaa, rakkautta ja yhteisymmärrystä. 06.25 Helil kyläs. 05.00 Ennustaja-TV. 00.45 Uutisikkuna. 68 | APU TV1 TV2 MTV3 Nelonen Televisio Torstai 7.7. Summeri (7). Hotellissa käynnistyy flower power -viikko. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. Ruotsinkielinen selostus Leif Lampenius ja Danny Lindqvist. 01.15 Leijonan luola USA. 10.10 Onnenarpa. 08.24 . Blinejä ja haurasta lasia. Tea-Mariia pyytää autoasiantuntija Antti Liinpään avukseen, kun Uolevi luottaa omaan autoilijan vaistoonsa. 10.05 Haaveiden talo hartiapankilla. 09.10 Ostosruutu. Etsintäpartio. Jari Sillanpää ja Marko Maunuksela. 22.20 Päivän sää. 07.05 Minun kirjahyllyni. 11.26 Yle Uutiset Häme. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 07.17 Lauran tähti (S). 08.23 . 12.35 Tohtori Kiminkinen. 16.20 Kohennusta kaupunkikuvaan. Aki innostuu tulitikkumiehestä, josta lyödään veto Helin kanssa. 20.00 Grillit huurussa (S). 5/10. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot. Sen päättää tuomaristo ja alueraadit suorassa lähetyksessä, jota juontavat Susanne Päivärinta ja Mikko Peltola. Yleisurheilun EM. Se tuntuu liian isolta ja värikin on nolo. 07.49 Hommat hoituu. 18.00 18.00 Yle Uutiset. 08.35 . Lego Ninjago (7). 15.50 A-studio. 16.20 Matkaoppaat. 16.15 Onnenarpa. Yleisurheilun EM. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.7. Selostus Niki Juusela ja Kimmo Porttila. 07.02 Puutarhan tonttu. 21.15 . . Pikku Kakkonen. Surkein kuski on jo ratkennut, mutta katsotaan vielä ennennäkemättömiä ja parhaita paloja kuluneelta kaudelta. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). Summeri (7). 21.00 Tangomarkkinat 2016: Kuningasfinaali. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 13.35 . 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 06.05 . Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja 04.00 Uutisikkuna. Pikku pelimannista viulun kuninkaaksi (S). 11.00 Lääkärit. Lazy Town (S). Elokuvat . 21.00 Suomen surkein kuski. 06.50 . 20.05 Löytäjät. 21.00 . 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen. 20.55 . Tuomitut. Amsterdam. Kesäleiri (7). Katseen alla. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 06.55 Ylen aamu-tv. Sijoittajille kaupitellaan tällä kertaa laihduttavaa huulikiiltoa, siirtokuvia, uudenlaisia jääkaappimagneetteja ja kuljetusrasioita. 07.38 Lauri kilpa-auto (S). Galaxi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Löytäjät auttavat etsimään uutta ketterää menopeliä. 16.50 Leijonan luola USA. 19.25 . 18.58 HS-sää. 09.47 . Lego Ninjago (7). Tangokoulussa oppeja jakaa mm. 18.30 Kaikkea kaupan. Ravintoloitsijat pääsevät kokeilemaan itse, kuinka haastavaa on lasinpuhallus ja uniikkien design-esineiden valmistus. 22.00 00.20 Banshee (16). Marvel’s Avengers Assemble. Selostus Matti Härkönen. 09.00 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 02.15 Ummikot ulkomailla. 06.30 . 08.10 . 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 20.58 Keno. 07.30 Huomenta Suomi. 22.25 . 08.45 . 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.35 Emmerdale (7)
2.25 Sinkkulaiva. 2.00 Yle Uutiset. 10/28. 18.15 Urheilu-uutiset. 14.00 Aku ja 7 ihmettä (7). 18.50 Iltahartaus. 7.12 Alueradio. 1.00 The Late Show With Stephen Colbert. 2.30 Suomen Tulli. 22.00 The Late Show With Stephen Colbert. 15.05 Kultakuume. 1.02 Yöradio – Ysäritunti. 6.39 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S). MTV Max 13.00 The Late Show With Stephen Colbert. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.14 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 7.00 Yle Uutiset ja sää. Andrésilla on käsissä omantunnonkysymys. 22.00 Sinkkuelämää (12). 21.30 Wheeler Dealers. 10.45 Yleisurheilu: EM-kisat, Amsterdam. 11.25 Mad Men (7). Tohtori Christian Jessen tutustuu hoitokeinoihin, joiden väitetään muuttavan ihmisen seksuaalisuutta. 1.50 Mad Men (7). 11.33 Suomen radio. 12.33 Suomen radio. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Ravintola X. 18.30 Andersin kanssa kalassa. 10.00 Yle Uutiset. 02.15 Urheilu-uutiset. 12.45 Merisää. 1.15 Seksileikeistä putkaan. 21.00 Yle Uutiset. 1.30 Miesten juttuja (S). 6.25 Aamusoitto. 0.00 Vanderpump Rules (S). 6.00 Ostosruutu. 19.00 Kiran keittiössä. 1.30 SVT: En klassiker. 13.35 Kokeile tai kuole. 6.05 Hartaita säveliä. 17.20 Suomi tänään. (U) 19.45 Mittatilaustyönä. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 11.57 Päivän mietelause. 0.00 SVT: Opinion från Almedalen. 11.00 Tohtori Charles Burneyn matka Ranskaan ja Italiaan 1770. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 19.00 Huippumalli haussa. 16.20 Vanderpump Rules (S). 21.30 Näin minut murhattiin. 1.00 LA – rikosten kaupunki. 16.40 Aivopelit. 9.00 Yle Uutiset. 23.30 Itävallan ympäriajo. 20.45 Ihan pihalla. 10.03 Ajantasa. LIV 5.00 Ennustaja-TV. 16.00 Masterchef USA. 13.00 Hurja remontti. 23.55 Ravintola X. 20.00 Supertehtaat. 4.50 Ennustaja-TV. 19.05 Ihan pihalla. Kino: Kultainen hämähäkki (12). Hotelliin asettunut Ayala pitää korvat höröllä, kun Alarcónin suku kohtaa päivällispöydässä. Cecchini yrittää parantaa Tommasin hiiripelkoa. 0.05 Kyllä isi hoitaa (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Yle Fem 7.55 SVT: Gomorron Sverige. 7.10 Aamusoitto. 21.45 WATTS. 12.10 Suomalaista keskiaikaa kodeista linnoihin 1/4: Linnat. 21.55 Tangomarkkinat 2016: Kuningasfinaali. 5.25 Sky News. 22.00 Urheilu-uutiset. 18.55 Ihan pihalla. 9.05 TV Shop Tvins. Katsellaan Kaisan kanssa Hermanni Hiiri, Tuttiritarin lauluja, Stella ja Sami, Milja, Kasper ja Liisa sekä Anton Siilinen ratkaisee. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 23.10 Yöklassinen. 2.25 Yöradio. 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 10.00 Yle Uutiset. 17.30 Pulmuset (S). 12.10 Urheiluradio. 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 21.35 Pallon viemää. 8.00 Astral Tv. 23.00 SVT: Partiledartal i Almedalen. 13.50 Jon ja Kate +8. Hero 10.35 Vanderpump Rules (S). 1.00 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 15.40 Makuhaaste. 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). 11.30 Musiikkia 1700-luvun Euroopasta. 0.55 Sinkkulaiva. 18.00 Yle Uutiset. 16.55 Eläimellistä menoa Norjassa. 23.25 Suomurhat. 10.35 Urheilu-uutiset. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Yle Uutiset. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 13.45 SVT: Hallå, vi finns också. Elämä pelissä. 15.00 Hyvät ja huonot uutiset. 4.00 Pahuuden ytimessä (7). 1.00 Yle Uutiset ja sää. 1.55 Sinkkulaiva. 18.00 Myytinmurtajat. 14.00 Supernanny Euroopassa (7). 23.30 Lainvalvojat (7). 21.00 Suomen kaunein koti. 23.00 Yle Uutiset. 21.10 Pallon viemää. 20.00 Kuun pimeä puoli (12). Sub 6.00 Voittostudio. 19.55 Suomen romanttisin makuuhuone. 15.05 Alueradio. 18.05 ##### puhelinmyyjät! (7). 13.40 Tavallista elämää. Valepsykiatrin murhasta epäilty Mihail pääsee sittenkin pälkähästä. YLE Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 3.00 Yle Uutiset. Pikku Kakkonen. 18.00 Seinfeld (S). 23.03 Juicen koko tuotanto. 19.00 Konttori (S). 3.50 Neljät häät Amerikassa. 11.00 SVT: Partiledartal i Almedalen. 3.05 Melkein täydellinen rikos (12). 11.45 Laumanjohtaja Cesar Millan. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.55 Sinkkuillallinen. 7.53 Alueradio. 20.35 GP Confidential. 9.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 1.55 Miesten juttuja (7). 17.10 How I Met Your Mother (12). AVA 6.00 Aamun AVAus. Huovutustaiteilija. 20.30 Kypsien naisten kapina. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Aamuhartaus. 19.45 Aktivismin aika. 3.30 Hyvät ja huonot uutiset. 14.00 Keskiajan heinäkuu: Oliphant 20 vuotta. 18.00 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 18.45 Urheilu-uutiset. 13.00 Hysteerikkovanhemmat. 21.00 Wheeler Dealers. 18.23 Lalla ja Mix (S). 19.00 Duudsonit (12). 12.40 Suomiehet. 16.30 Hulluna sinuun (7). 14.00 Yle Uutiset. 8.20 Dawson’s Creek (S). 9.30 TV Shop Tvins. 19.03 Porvoon Suvisoitto – Päätöskonsertti. 16.30 Panttilainaamon autospesialistit. 18.15 Viisi keskiaikaista musiikkiminuuttia. 21.00 Suuret ikäluokat: mitä meistä tuli. 00.40 Teematieto. 12.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 13.00 Sinkkuillallinen. 0.00 Poliisit (7). 19.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Paikka auringossa. 16.10 LA Ink. 21.03 Tangomarkkinat 2016: Kuningasfinaali. 2.20 Miami Ink. 21.50 Merisää. 7.37 FOX Kids: Pound Puppies (S). 21.00 Tiededokumentti: Eheytyykö homo. 16.15 Urheiluradio. 14.15 SVT: Uppdrag granskning sommar. 1.00 Ryhmäterapian tarpeessa (S). 13.05 SVT: Programtablå. 21.50 . 22.05 Urheilun sisäpiiri – Teddy TAMGHO. 17.00 Sinkkuillallinen. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.04 FOX Kids: Olipa kerran planeetta Maa (S). 12.30 Pomo keittiössä. 8.30 Ostoskanava Tvins. 17.50 Suomi tänään. 12.20 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 7.50 Merisää. 08.00 Yleisurheilu: EM-kisat, Amsterdam. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.30 Makuhaaste. APU | 69 Nimipäivät: Klaus, Launo Yle Teema Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 15.30 Komediaputki: Baby Daddy (S). 22.00 Dokumenttiprojekti: Isoisäni Mäntyranta. Saako Javier haluamansa. 06.30 Ranskan Ympäriajo. 13.00 Klassista kahteen. 02.30 Yleisurheilu: EM-kisat, Amsterdam. 11.03 Suomen radio. 6.56 Päivän mietelause. 2.00 Australian rajalla. 5.00 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 7.40 Yllätystuunaajat. 15.00 Urheilu-uutiset. 1.25 Sinkkulaiva. 3.45 Yöradio. 12.00 Guinness World Records. 17.30 Radioteatteri esittää: Juicen Taivaallinen Aulabaari, osa 4/20. 21.45 Näkökulma: Pekko Pesonen. JIM 5.00 Ennustaja-TV. 23.30 Poliisit (7). 4.10 American Chopper. 13.00 SVT: SVT Nyheter. 15.15 Hengenvaarallinen saalis. 9.05 Urheiluradio. 16.00 Panttilainaamon autospesialistit. 15.30 Brad stailaa. 17.00 Lemmen viemää (S). 09.30 Urheilu-uutiset. 6.30 Alueradio. 19.40 Tuhoutunut sekunneissa. Isabel punoo lemmenjuonia. 19.03 Urheiluradio. 23.40 Arrow (12). FOX 6.00 Sky News. 13.10 Pulmuset (S). 3.15 Tavallista elämää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.00 Yle Uutiset. 18.50 MasterChef Australia. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 18.00 Pienten perhe. 17.00 . 14.10 Tavallista elämää. 14.50 Himoshoppaajien haaste. 15.15 SVT: Norges kung och drottning i 25 år. 20.05 Luonnon armoilla. 01.00 Ranskan Ympäriajo. 0.00 Elokuva: Kohtalon soturit (16). 19.05 Bones (12). 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 6.26 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut (S). 16.00 Remppa vai muutto. 10.50 Jaakon matkassa. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 09.00 Formula E, Lontoo. 18.00 Upeat skandikodit. 5.00 Cops (12). 1.40 Elokuva: Synninsyöjä (16). 4.02 Musiikkikeidas – Tuuli Saksala. 3.25 Bones (12). 16.15 Aivopelit. 18.50 Merisää. 23.05 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). Frii 8.10 Hysteerikkovanhemmat. 23.35 Kyllä isi hoitaa (S). 7.00 Yle Uutiset ja sää. 6.51 FOX Kids: Viidakon Ykä (7). 0.00 Vampyyripäiväkirjat (12). 21.00 Elokuva: Deuce Bigalow: Koko Euroopan gigolo (12). 22.00 Vaaralliset valheet (S). 22.00 Elokuva: Ran (16). 18.30 Pulmuset (S). 10.00 Suomen kaunein mökki. 15.00 Ikuisesti nuori. 10.05 Mikä maksaa. 0.30 Inside Grand Prix. 05.30 Yleisurheilu: EM-kisat, Amsterdam. 9.00 Hurja painonpudotus UK. 1.55 Voittostudio. 20.00 Yle Uutiset. 16.17 Alueradio. 7.59 Hyvää huomenta. 15.40 Formula 1: Itävallan osakilpailu. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 16.50 Avaruusapinat (7). 8.10 Urheiluradio. 14.25 American Chopper. 7.25 Houstonin eläinpoliisit. 8/26. Eurosport 00.00 Yleisurheilu: EM-kisat, Amsterdam. 18.30 Keskiaika: Hildegard Bingeniläisen musiikkia. Yle Uutiset ja sää. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. 4.30 Ennustaja-TV. 1.05 Spartacus: Areenan kuninkaat (18). 8.12 Alueradio. 12.30 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 21.00 Kuulaita säveliä. 7.30 Ostosruutu. 0.30 Pomo piilossa. 14.00 Lyödään ällikällä. 21.15 Major League Soccer. 18.00 Bärtil (S). 2.55 Devious Maids (7). TV-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain maan.) Nelonen: 0600-1-4444. 10.25 How I Met Your Mother (12). 13.15 SVT: Grön glädje. 2.30 Yön AVA. 14.20 Pienten perhe. 17.25 Suomen Tulli. 10.00 Miehen paikka (S). 3.15 Yllätystuunaajat. 15.50 Veneilysää. 2.02 Yöradio. 04.00 Teematieto. 17.30 Jon ja Kate +8. 10.00 Lemmen viemää (S). 22.30 Urheilu-uutiset. 13.25 Yllätystuunaajat. 09.40 Urheilu-uutiset. 9.10 Sää. 12.10 Pulmuset (S). 15.00 Yle Uutiset. 18.20 Radioteatteri esittää. 9.00 Yle Uutiset. 8.35 LA Ink. 16.10 Tahdon morsiuspuvun! 16.40 Glee (12). 8.00 Yle Uutiset ja sää. 19.30 Konttori (S). 15.25 Castle (12). 17.00 Hulluna sinuun (S). 13.45 Grip. 12.05 Kakkukuningas. 7.10 Urheiluradio. 20.05 Sää. 7.45 Hartaita säveliä. 12.55 Suomen radio. TV5 6.25 Yllätysremontti. 00.50 Urheilu-uutiset. 14.35 Grip. 10.55 Pikkujuttu. 22.30 Seksileikeistä ensiapuun (12). 10.00 Ensitreffit alttarilla USA. (12). 21.00 Elokuva: Treffit kuoleman kanssa (12). 17.50 Isänmaan puolesta (12). 9.11 Alueradio. 17.10 Twisted (12). 20.00 Tahdon morsiuspuvun! 20.30 Naismurhatutkijat (7). 14.00 Top Chef. 19.00 Remontilla rahoiksi. 12.40 Seinfeld (S). 0.20 Tappavat suhteet (12). 1.30 Australian rajalla. 0.30 Ryhmäterapian tarpeessa (S). 20.00 Pientä pintaremonttia. 4/16. 4.10 Bones (12). Natalina kokeilee taitojaan puhelinmyyjänä. 22.05 Todellisia tarinoita. 2.25 Dawson’s Creek (12). 9.30 Löytäjät. 17.20 SF-tähtiä ja tähdenlentoja – Lea Joutseno. 1.35 Kallista kipua (7). 18.19 Maija (S). 1.00 SVT: Nordiska hus. Hän saa myös uuden liittolaisen, joka uskoo Punapään olemassaoloon. 20.00 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 0.35 Remontilla rahoiksi. 14.30 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.15 Luonnonkaunis Ahvenanmaa: Päiväperhoset. 2.35 Vaaralliset valheet (7). 10.00 Onnenarpa. 18.50 Yleisurheilu: EM-kisat, Amsterdam. 13.33 Paikka auringossa. 23.05 Tervetuloa Ruotsiin! (S). 18.20 Panttilainaamo. 15.52 Alueradio. 22.50 Top Gear USA. 23.35 Kardashianit. 13.05 Vanderpump Rules (S). 8.43 FOX Kids: Transformers – Rescue Bots (7). 15.55 Yle News. 19.10 Ravit: Toto4. 16.25 Tonttupartio Red Caps (7). 16.55 Panttilainaamon autospesialistit. 18.40 The Inside Line. 15.55 Komediaputki: Baby Daddy (S). 22.35 Täydellinen kesä (S). 15.40 Dawson’s Creek (12). 2.20 Pikkujuttu. 18.30 Suuri kakkukisa. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Onko homoseksuaalisuus mahdollista "parantaa" ja mitä motiiveja näihin menetelmiin liittyy. 21.00 Suomen Tulli. 22.05 Tangomarkkinat 2016: Kuningasfinaali. 21.00 Criminal Minds (16). 00.40 Urheilu-uutiset. 16.00 Kardashianit. (U) 19.00 Gran Hotel (12). 12.00 Lääkärit. 13.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa. 18.14 Lulun luontoseikkailut: Lulun luontoseikkailut (S). 17.35 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 21.00 Elokuva: Rakkauden rajoilla (S). 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 22.40 Myyntimies Jethro. 19.00 Vanderpump Rules (S). 17.05 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 23.00 Konttori (S). 20.00 Simpsonit (12). 20.03 Urheiluradio. Karabinieerien ja Isä Matteon on selvitettävä, kuka tönäisi kirjanpitäjän alas portaita. 15.00 Brad stailaa. 18.30 Upeat skandikodit. 0.25 Yöradio. 16.15 Faunin iltapäivä. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.59 FOX Kids: My Little Pony (7). 14.03 Ajantasa. 2.10 Näin minut murhattiin. Kutonen 6.40 American Chopper. 14.40 Fame (S). 20.15 Turkki ja täkki. 8.10 Ykkösaamu. Sekoittaako lempi kuitenkin vaarallisesti Mihailin pään. 11.00 Remppa vai muutto. 12.00 SVT: Allsång på Skansen. 0.05 Radioteatteri esittää: Juicen Taivaallinen Aulabaari, osa 4/20. 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 02.20 Urheilu-uutiset. 23.00 Lainvalvojat (7). 9.10 TV Shop Tvins. 15.15 Ranskan Ympäriajo. 9.05 Muistojen bulevardi. 21.00 Kauhukeittiö. Gesar! 22.55 Kuuluttajan vieras: Palvelunhallinnan esimies Paula Winberg. 20.06 Ihan pihalla. 6.15 Aamuhartaus. 19.30 The McCarthys (S). 04.00 Ranskan Ympäriajo. 18.03 Ihan pihalla. 21.55 Elokuva: Rankka päivä (16). 14.40 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 20.30 Simpsonit (12). 11.00 LIVE: Tiedä ja Voita. Muut TV-kanavat Radiot. 8.20 FOX Kids: Pac-Man (7). com. 22.00 Myytinmurtajat. 3.45 Tavallista elämää. 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 1.40 Kenet ihmeessä nain. 12.12 Suomen radio. 20.00 Poliisit (7). 3.02 Yöradio. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 20.25 Dsajn. 20.30 Poliisit (S). 13.55 Fosters (7). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.25 Sami Hedberg Goes To Golf. 0.00 Yle Uutiset ja sää
ll ristikon laatijat: Erkki Vuokila ja P.A. Ratkaisut 15.7. Ratkaisija Lähiosoite Postinumero Postitoimipaikka Puhelin Pankkitili Katso tekstiviestin lähetysohjeet ristikon 2 kohdalta. Manninen. 70 | APU Ristikko 1 Ristikko 1 APRI1 Ristikko 2 APRI2 Krypto 3 APRI3 Tekstiviestitunnukset Vastauskortti Oikean ratkaisun lähettäneiden kesken arvotaan kolme 17 euron rahapalkintoa/ristikko. Kuoreen: APU26/RISTIKOT. mennessä osoitteella Apu, 00002 Helsinki 200
APU | 71 l Helpohko ll Vaikeahko lll Vaikea. Avun ristikot voit ratkoa myös internetissä osoitteessa www.apu.fi/ristikot.
Esimerkkiviesti: APRI1 10 asdfghjkl VILLE VIRTANEN MALLIKATU 7 00250 HELSINKI. ll ristikon laatijat: Jaana Wahlström ja Pertti Mäkelä Ku va M os tp ho to s. Voit lähettää ratkaisut myös tekstiviestinä. Viesti maksaa 0,95 e. Avun ristikot voit ratkoa myös internetissä osoitteessa www.apu.fi/ristikot. 72 | APU Ristikko 2 Avun ristikoiden ratkaisut Kirjoita vastauskuponkiin kirjaimet numeroiduista ruuduista (1–9), kryptossa sana sinisellä pohjalla. Osoitteita voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin. l Helpohko ll Vaikeahko lll Vaikea. Lähetä viesti numeroon 173585. Kirjoita viestiin ristikon tunnus, lehden numero, vastaus ja osoitetietosi. Kirjoita viestisi huolellisesti, sillä jokainen lähetetty viesti laskutetaan. Palvelu toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Dna:n, Tele Finlandin, Ainan, GoMobilen ja Saunalahden liittymillä
APU | 73 Krypto 3 ristikon laatija: Jaana Wahlström Ku va M os tp ho to s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Ristikko 4 74 | APU ristikon laatijat: Teemu Pallonen ja Sampo Kontunen
APU | 75 l Helpohko ll Vaikeahko lll Vaikea. Avun ristikot voit ratkoa myös internetissä osoitteessa www.apu.fi/ristikot.
01 = 02 = 03 = 04 = 05 = 06 = 07 = 08 = 09 = 10 = 11 = 12 = 13 = 14 = 15 = 16 = 17 = 18 = 19 = 20 = 21 = 22 = Apuvisa. Tilaaja Irtonumeron ostaja Ratkaisija Lähiosoite Pankkitili Postinumero Postitoimipaikka Puhelin Nitrokrypto Ratkaisijoiden kesken arvotaan kolme 17 euron rahapalkintoa. 76 | APU Sudoku & muut 11 Tuliko Helsingistä Suomen pääkaupunki 1900-, 1800-, 1700vai 1600-luvulla. Vastaukset 15.7. Hannu Koskela l lll Täytä ruudukot siten, että jokainen numeroista 1–9 esiintyy jokaisessa vaakaja pystyrivissä yhden kerran ja vain kerran myös jokaisessa pikkuruudukossa. 10 Missä järjestetään joka kesä Vanhan kirjallisuuden päivät. 6 Mikä kansainvälinen titteli yhdistää Ester Toivosta ja Riitta Väisästä. 5 Kuka on säveltänyt Vaaleanpunaisen Pantterin tunnusmusiikin. 2 Kuka näytteli nimiosan Jörn Donnerin vuonna 2015 ohjaamassa elokuvassa Armi. Yhden pallon tehtävät ovat helpoimpia, neljän pallon vaikeita. 8 Onko yksityisetsivä Hercule Poirotin ystävän, kapteeni Hastingsin etunimi Arthur, Ben, Tom vai David. 3 Mistä musikaalista on laulu, jossa kertosäe alkaa ”Nousee päivä, laskee päivä”. Kuoreen tunnus Nitrokrypto 26. 4 Millä taiteilijanimellä tunnetaan rap-artisti Kimmo Laiho. 9 Kuinka monta henkilöä on kuvattuna Leonardo da Vincin maalauksessa Viimeinen ehtoollinen. Ratkaisut löytyvät sivulta 78. Muutama kirjain on merkitty valmiiksi alkuun pääsyn helpottamiseksi. Vastaukset ovat sivulla 78. mennessä osoitteella: Apu, 00002 Helsinki 200. 7 Mistä aineesta on tehty noita-akan talo sadussa Hannu ja Kerttu. 2 5 8 3 9 8 2 6 7 1 7 1 4 6 5 2 4 3 7 8 3 4 4 7 1 8 5 Puzzle by websudoku.com 5 6 4 2 4 2 1 8 3 6 7 6 1 9 2 5 8 5 3 6 9 7 6 3 1 4 3 2 7 8 1 4 7 8 3 1 Puzzle by websudoku.com Jokaista numeroa vastaa tietty kirjain. + Minkälainen vaate on krinoliini.
– Luulin sinun pinnaavan krapulan takia. Miten sinä osaatkin aina antaa mukaan juuri oikean summan. – Pari päivää sitten löysin maasta oluttölkin ja se oli tietenkin tyhjä. – Mitä ihmettä se sanoi. Eilen illalla löysin maasta rintaliivit, ja nekin olivat tyhjät. Mutta kyllä minä siinä itsekin olin vähän apuna. Hakisitko hänet puhelimeen. Ei tässä olla vielä ehditty nukkumaan. – En tiedä. – Isä, mikä on apuraha. – Poikani, ne ovat liikenteessä vain silloin, kun isäsi ajaa. – Kuinka monta kertaa pallon saa lyödä tuon reiän ohi, ennen kuin joutuu ulos pelistä. – Kaikkonen ilman zetaa. Sanotko vielä kuka pomoista olet. Akuutti univaje Aila paloi halusta kuulla Terhikin uudesta valloituksesta. Väärin vastattu Pikku-Kimmo vastasi isänsä työkännykkään. Joten onpa ilo huomata, että olet todella sairas. Rahalinko Teinityttö tuli autoa korjailevan isänsä luokse. Linda kysyi: – Mitä on ’teeskentely’. – Olen isäsi pomo. – Isä, yhtä asiaa minä en ymmärrä. Luojan lykky Aki-Petterin kuudetta lasta kastettiin, kun pappi lausahti hänelle: – Luoja on lahjoittanut teille niin kauniit lapset. Kuorsaako se mies. Sairastapaus Rakennusmestari Tuppurainen rimputti sairaaksi ilmoittautuneen työntekijänsä ovikelloa. Meillä on vain sitä, mitä tältä listalta löytyy. APU | 77 Nitrodisko www.juhanasalakari.fi Juhana Salakari Mökkimatka Äiti körötteli poikansa kanssa kohti mökkiä. – Kiitos. Sanaleikki Työpaikan kehityspäivässä oli vuorossa sanaselitystä. Olenko oikeassa. – Joo. Vaimo odotti vihaisena eteisessä. Kun tämä avasi oven kuumeisena ja nenä valuen, Tuppurainen hymyili. Halvat huvit Kaarle käveli ökyhotellin terassipöydän ohi. Olette seurustelleet jo yhden viikon. – Tarmo! Olet varmasti taas tuhlannut jokaikisen euron, jonka sinulle annoin. – Pahoitteli väärää numeroa. – Eihän Kaikkosessa ole zkirjainta! – Sitähän minä tässä yritän juuri sinulle tolkuttaa! Golf-tietoa Maija oli ensi kertaa isänsä kanssa viheriöllä eikä tuntenut vielä kaikkia sääntöjä. – Ei. – Se on sellaista, kun anotaan rahaa joltain taholta. – Kuinka niin. Puistonpenkillä Laitapuolen kulkija sanoi toiselle: – Minulla käy aina niin huono tuuri. Toimitusjohtaja Linda nosti hatusta sanoja ja työntekijät selittivät niitä kilpaa. – Eipä se miksikään ole muuttunut. – Kerro nyt jotain. Takarivistä kuului ääni: – Se on sitä, kun tullaan tänne töihin hymy huulilla. – Ai vähän kuin se, kun äiti ja minä pyydetään sinulta rahaa shoppailuun. Pöydässä istui pukumies edessään täysi tuoppi. – Haloo, kuka soittaa. Siellä se sade rätkii ylhäältä alaspäin. Vai se möhömaha, jonka hengitys haisee tosi pahalta. Kaarle sanoi miehelle: – Lyön kaksi euroa vetoa, että saan oluen katoamaan tuopistasi ilman, että kosken siihen mitenkään. Vai se, joka nauraa kuin pikkutyttö. Mies huudahti: – Mutta sinähän koskit tuoppiin! – Totta, tässä kaksi euroa.. Apurahaa annetaan vain hyviin tarkoituksiin. – Tarjoilija, onko teillä hilsettä. Sopiva summa Mies raahusti kotiin pitkäksi venähtäneestä poikien illasta. Diagnoosi lennosta Ihotautilääkäri Sutinen näki jo kaukaa kuinka tarjoilija raaviskeli päätään tuodessaan ruokalistan. Työhaastattelussa – Kuka sinä olet. – Niin pääsi käymään. Korkealta taholta – Kuvittele, presidentti Niinistö soitti minulle Kultarannasta. – Kysy vain. – Ei aivan niinkään. Emäntä kysyi: – Vieläkö ulkona sataa samalla tavalla. – En usko, sovittu! Kaarle nosti tuopin pöydältä ja kulautti sen hujauksessa suuhunsa. Oletko sinä se mursuviiksinen kaljupää. Vääräleuka Vanha isäntä oli käynyt ulkona sauhuttelemassa ja tuli takaisin sisään. Matkan puolivälissä pikku-Leino kysyi äidiltään: – Missähän ne kaikki idioottikuskit tällä kerralla lymyävät. Ja kun rahan saa, sitä ei tarvitse maksaa takaisin
Kirjoita huolellisesti, sillä jokainen viesti laskutetaan. Voittajien nimet julkaistaan Avussa n:o 31/2016. Suomalaisen muotoilijan suunnittelemat ja RedDot Design Award -palkitut LotusGrill-hiiligrillit ovat helppokäyttöisiä, nopeita ja savuttamattomia. Näin osallistut kännykällä: Kirjoita tekstiviesti JALLU (välilyönti) lehden numero, sivunumerot väleillä erotettuna sekä nimesi ja osoitteesi. Ainutlaatuisen rakenteensa ansiosta LotusGrillillä voi aloittaa grillauksen jo 3–4 minuutissa. Apuvisan vastaukset 1) 1800-luvulla (1812) 2) Minna Haapkylä 3) Viulunsoittaja katolla 4) Elastinen 5) Henry Mancini 6) Miss Eurooppa 7) piparkakkutaikinasta 8) Arthur 9) 13 henkilöä 10) Sastamalassa (Vammalan taajamassa) + ) vannehame Ratkaisut Tä m än A vu n ri st ik ko 4 7 5 6 1 4 9 8 2 3 8 3 4 2 7 5 1 9 6 1 2 9 8 3 6 5 4 7 6 1 3 4 9 2 7 8 5 2 8 7 5 1 3 9 6 4 9 4 5 7 6 8 2 3 1 4 9 1 3 2 7 6 5 8 3 6 8 9 5 1 4 7 2 5 7 2 6 8 4 3 1 9 Puzzle by websudoku.com 6 2 5 7 4 8 3 9 1 8 3 4 9 1 2 7 6 5 7 1 9 5 3 6 4 8 2 9 6 8 2 5 7 1 4 3 4 7 3 8 6 1 5 2 9 1 5 2 4 9 3 6 7 8 5 9 1 6 8 4 2 3 7 2 8 6 3 7 5 9 1 4 3 4 7 1 2 9 8 5 6 Puzzle by websudoku.com Sudoku l Sudoku lll Missä Jallu luuraa. Viesti maksaa 0,95 e. Lähetä viesti numeroon 173585. Sillä grillaa turvallisesti parvekkeella, puutarhapöydällä ja retkelläkin.. Onnea arvontaan! Viikon 26 palkinto LotusGrill-hiiligrilli Arvomme yhden palkinnon, joka sisältää grillin ja hiilisäkin. Palkinnon arvo on 250 euroa. Teollisen muotoilijan Harri Paakkasen suunnittelema LotusGrill sopii retkeilyyn tai parvekkeelle. Esimerkkiviesti: JALLU 24 25 36 79 VILLE VIRTANEN MALLIKATU 7 00250 HELSINKI. Internet: www.apu.fi Palkinnot toimitetaan vain Suomessa oleviin osoitteisiin. Postiosoite: Apu, Jallu-kilpailu, 00002 Helsinki. Voit osallistua arvontaan postikortilla, internetissä tai tekstiviestillä. Jallut luurasivat sivuilla 29, 60 ja 98. Jallu-kilpailu21 MethodDraine DETOX -tuotteita voittivat Margit Lehto, Kangasala; Anne Hosio, Jyväskylä; Maylen Nyström, Lapinjärvi; Katja Vesterlund, Nakkila; Teuvo Pöllä, Markkula ja Tarja Ihalainen, Kouvola. Palvelu toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Dna:n, Tele Finlandin, Ainan, GoMobilen ja Saunalahden matkapuhelinliittymillä. Ristikko 21/2 17 euroa voittivat: Tuula Toivonen, Hamina; Tuulikki Tomppo, Lappeenranta ja Helvi Koponen, Mikkeli. Jälleen kerran Jallu on kätkeytynyt kolmelle Avun sivulle. Korttiin nimija osoitetietojesi lisäksi puhelinnumerosi, viikkopalkinnon ja Jallu-sivujen numerot. Ristikko21/1 17 euroa voittivat: Anneli Öhman, Lohja; Kerttu Tiippana, Espoo ja Sisko Särkkä, Ristiina. Nitrokrypto 21 17 euroa voittivat: Pirjo Tapanainen, Lepsämä; Jorma Koskinen, Turku ja Anneli Öhman, Lohja. Krypto 21 17 euroa voittivat: Orvo Heikkinen, Pellosniemi; Liisa Niutanen, Jyväskylä ja Maisa Saloranta, Espoo. Jos löydät Jalluista vähintään kaksi, tule mukaan hyvän viikkopalkinnon arvontaan! Viimeinen osallistumispäivä 6.7.2016
Keskikesän kohdalla sosiaalinen elämä hiljenee tuttavien ja ystävien suunnistaessa mökeille ja matkoille, hyödyllisen kesäpuuhan löytäminen pelastaa tylsistymiseltä. Loppuviikosta loma ei tunnu yhtä leppoisalta; puusavotta, pihatalkoot tai remontti ei anna tilaa lepolassissa istuskeluun. Kalat saavat unohtaa seitsenvuotiskriisit ja ärsytyksen aiheet, kesäaurinko paistaa tällä viikolla merkkiin erityisen lämpimästi. APU | 79 Satu Ruotsalainen www.saturuotsalainen.net Tuohon yläpuolelle ensisijaisesti syvätty kuva, kiitos Horoskooppi 30.6.–6.7. Vesimies elää pienessä paitsiossa aktiivisimpien planeettakuvioiden kiertäessä merkin. Rapu nauttii myös kesäjuhlien järjestämisestä, hyvästä seurasta ja läheisten ihmisten läsnäolosta. Vaaka 23.9.–22.10. 14.8. Antoisa kesäkurssi tai koulutustilaisuus vie monta neitsyttä risteilylle tai kaukomaille asti. Jousimies 22.11.–21.12. Oinaan alkuviikko vie mukavalle matkalle tai tunnelmalliseen perhejuhlaan, 30.6.–1.7. Lomalaisia hellitään etenkin viikonlopun kohdalla, 1.–3.7. 11.–15.5. antoisa matka tai kesätapahtuma tuo väriä muutoin harmaaseen ja rauhalliseen viikkoon. Harvinaisen hiljaisen kesäviikon annista on syytä ottaa kaikki ilo irti, sillä rentoutumisen viikot ovat tänä kesänä vähissä. Kesämatkojen suunnittelu käy kuumana, touhu ja tohina kuuluu erityisesti lomalaisten kesänviettoon. Kaksonen 21.5.–20.6. Pinna palaa tavallista helpommin. Skorpioni 23.10.–21.11. Huhtikuun ensimmäisellä viikolla syntyneet kesähankinnat verottavat budjettia. Rapu 21.6.–22.7. Lomanviettosuunnitelmissa kannattaa olla aktiivinen, sillä muiden peesissä kulkeminen aiheuttaa vain turhia ärtymyksen puuskia. Romantiikan saralla loppuviikko lupaa kuumia aaltoja. Astrologinen kartta kertoo kohteliaan ystävällisestä herrasmiehestä, jonka reilun pelin asenne ulottuu myös kilparatojen ulkopuolelle. 1.–5.12. syntyneiden on hyvä muistaa levätä vaativan kesäprojektin lomassa, pienet mitättömät asiat muuttuvat väsyneenä suuriksi ärsytyksen aiheiksi. Kesän hiljainen jakso osuu kuun vaihteeseen, työssäkäyvä leijona odottelee lomaa eikä lomalle jäävä osaa nauttia levosta ja rentoutumisesta. jälkeen syntyneiden toimintaviikot jatkuvat heinäkuun lopulle. syntyneille. tunnekäyrä käy kuukauden korkemmissa lukemissa. syntyneillä velvollisuudet kutsuvat. Kaksosen kuun vaihde kuluu mukavan kotiprojektin kimpussa. Talon rakennus, muutto tai remontti tuntuu mukavalta uudelta alulta, osa innostuu enemmän puutarhan tai kesämökin pihatöistä. Leijona 23.7.–22.8. Viileän asiallinen kauris osaa riisua virka-asunsa ja heittäytyä vapaalle, turhat muodollisuudet on syytä unohtaa Marttakerhon kesätapahtuman tai alkavan tenniskurssin myötä. Kalat 19.2.–19.3.. XP B Im ag es / Al l O ve r Pr es s Oinas 20.3.–19.4. Neitsyt 23.8.–22.9. 14.1. Heinäkuisten osalta ensi viikko lupaa parempia tuulia, elokuisilla heinäkuun jälkimmäinen puolisko tietää vasta auringonpaistetta. jälkeen syntyneiden keskikesän viettoa häiritsevät muuttuneet aikataulut, reistailevat koneet tai katteettomat lupaukset. syntyneiden elämän myllerrykset vievät kohti uutta alkua. Härkä 20.4.–20.5. Syyskuinen neitsyt harkitsee ruohonleikkurin, auton, veneen tai polkupyörän hankintaa, esteettisempi neitsyt innostuu tuhlaamaan uusiin huonekaluihin tai kesäkalusteisiin. Seuraelämä vilkastuu vasta ensi viikon lopulla, kaksonen saa tällä viikolla nauttia hiljaisten kesähetkien voimaannuttavasta vaikutuksesta. Nyt on hyvä hetki laittaa suuret suunnitelmat jäihin ja elää talouden sekä aikataulujen ehdoilla, läheisten tarpeet menevät omien toiveiden edelle. Jousimies käpertyy kesämökin riippumattoon hyvän kirjan tai ristikon pariin, tällä viikolla ei ole kiire mihinkään. osuva kesäjuhla ta tapahtuma lupaa lämpimiä kohtaamisia vanhojen tuttujen tai sukulaisten kanssa. Kesän hehkeimmät romantiikkaviikot ovat käsillä, etenkin loppuviikon kohdalla intohimon tuulet puhaltavat kovaa. Kolkutteleeko muutto, eläkeikä tai naimisiin meno. 14.3. Ferrarin ykköstykki Sebastian Vettel on Nico Rosbergin tapaan sukuja perhekeskeinen rapu. Kesäjuhlat ja riennot ovat juuri nyt parhaimmillaan, skorpioni saa nauttia kulttuuritapahtumien, urheilukilpailujen tai lavatanssien kiihkeästä tunnelmasta. Osalle purjehtiminen tai moottoripyörällä kruisailu tuo tarvittavan vapauden tunteen. Sebastian Vettel 3.7.1987 Heppenheim an der Bergstrasse, Saksa Tähden tähdet. 15.–19.10. Seuraelämän kiemurat alkavat marraskuisten osalta vauhdikkaasti ensi viikolla, joulukuiset saavat tähystellä heinäkuun jälkimmäiselle puoliskolle. Kolminkertaisella maailmanmestarilla on meneillään menestyksellinen vuosi, vaikkei aivan maailmanmestaruuteen tänä vuonna olekaan mahdollisuuksia. Härän kesätunnelmat ovat parhaimmillaan, pullakahveja joutuu keittelemään harva se päivä runsaan vierasmäärän vuoksi. Jos tällä viikolla ei löydy kesäheilaa, niin ei sitten koko kesänä! Skorpioni siirtyy heinäkuuhun tulisilla hiilillä, intohimoinen työprojekti, harrastus tai ihmissuhde vie kaiken huomion ja energian. Jos kesäkuun puolella sadesäät tai flunssapäivät sotkivat suunnitelmia tai aiheuttivat muutoin viileitä tunnelmia, heinäkuun alusta lähtien kauris ottaa vauhtia kesäharrastusten ja matkojen muodossa. Alkuviikosta 3.–5.7. Vaaka kokee olevansa paitsiossa, planeettakuviot eivät lupaa järin aktiivista viikkoa millään elämän osa-alueella, rentouttavat lomatunnelmat jäävät odotuttamaan itseään. jälkeen syntyneillä myös kesäromanssit ovat mahdollisia. Vesimies 21.1.–18.2. Vilkkain kesäviikko osuu 11.-15.2. Tunnekäyrän korkein kohta osuu 5.-6.7. Kesän parhaimmat lomaviikot ovat juuri meneillään, lämpimät ihmissuhteet, mukavat kesäharrastukset ja romantiikan herääminen nostavat kesätunnelman kattoon. Kauris 22.12.–20.1. Tekemättömät työt kolkuttelevat takaraivossa, läheiset vaativat tukea, apua ja läsnäoloa. 14.7. Kipputoreilta ja myyjäisistä tarttuu mukaan hyödyllisiä sekä hyödyttömiä kesähankintoja. jälkeen syntyneiden kuntoprojekti on aktiiviessa vaiheessa, virtaa ja intoa riittää niin painon pudotukseen kuin remonttiprojektiin
80 | APU B. Virtanen | Pulteri | Kamut Sarjakuvat
Yhden tarinan mukaan jopa siltaa rakentaneita työmiehiä olisi tiputeltu El Tajoon. Köpötellessämme autiolla härkätaisteluareenalla minulle tuli outo tunne, kuin joku vanhempi rouvashenkilö olisi juuri saamassa sarvet päähänsä ja survaisemassa kaikella rakkaudella niistä toisen siihen kehonosaani, johon edes Andalusian aurinko ei porota. Näin jälkikäteen mietittynä on yhtä kaksipiippuinen juttu kuin Hemingwayn kohtalo, olisinko halunnut olla kuskina koko matkan. Seuraa kirjoittajan blogia: blogit.apu.fi/vuorisenvanavedessa Olen yrittänyt hyvittää sitä, kun tulin rymyten perheeseen.. Mutta tuossa vaiheessa retkeä olisi ollut hulluutta kääntää nokka kohti rannikkoa, sillä olimme enää alle kymmenen kilometrin päässä Rondasta. APU | 81 Kolumni Juha Vuorinen Kirjoittaja on kirjailija. Hemingwayn menestysteos Kenelle kellot soivat kertoo Espanjan sisällissodasta. HULLUNKURISISSA TARINOISSA vävyt järjestävät anopeilleen kaikenlaista pikku jäynää, mutta minulla ja vaimoni äidillä on niin rakastavat välit, etten ainakaan tahallani järjestäisi hänelle konnuuksia. Matkapäivämme oli kylmä. . Pikemminkin olen parhaani mukaan yrittänyt hyvittää 1990-luvun alussa aiheuttamiani sotkuja, kun tulin rymyten heidän perheeseensä. Anopin korkean paikan leiri K orkean paikan kammo on kamala vaiva. Valahdan edelleen hyytelöksi, jos päädyn korkealla sijaitsevalle parvekkeelle, jonka kaide osuu aavistuksen parimetrisen ruhoni polven yläpuolelle. Vaikka olisin sijoittanut lastemme mummin autossa turvaistuimeen, hän olisi silti kököttänyt pelkääjän paikalla. Jonkun toisen kyydissä olisin saattanut pelätä vieläkin enemmän, mutta silloin olisin voinut kurvikkaan tien sijaan vuoroin ihailla ja vuoroin kauhistella matkan varrelta auenneita huimaavia maisemia. Toisaalta kammoni on vain vastatuuleen kähisty hätähuuto verrattuna puolitoistametrisen anoppini fobiaan, joka on julmettu kuin härkätaisteluareenalle päästetty sonnilauma. Autoon hän jäi silloinkin, kun me muut kävimme jalat tutisten kurkistelemassa maailmankirjallisuuteenkin päätyneeltä sillalta alas. Mutta vielä hirveämpää on, jos näen läheiseni kurkottelevan kaiteen yli. Jos sysäämisen syynä oli liksa, siinä sitä on otettu ja annettu varsinaisia potkuja. Kirjassa fasistidiktaattorin kannattajia nakellaan sillalta rotkoon, ja tuohon kuiluun on oikeastikin viskottu ihmisiä. Käsitin sen sijaitsevan Aurinkorannikolta katsottuna vuoristossa ja päättelin tien kiemurtelevan vuorten välissä – en arvannut sen riippuvan niiden rinteillä. Tunteen sinetöi sepaluksen repäiseminen auki jääkylmässä käymälässä. ANOPPINI ON MYÖS äärettömän eläinrakas, mitä en tullut ajatelleeksi ohjatessani laumamme yhteen Espanjan vanhimmista härkätaisteluareenoista, vuonna 1784 valmistuneeseen Plaza de Toros de Rondaan. En tiedä, missä on Rondaan johtavan tien korkein kohta, mutta pysähtyessämme poikani kanssa pissitauolle pieneen tavernaan kännykän korkeusmittari arvioi meidän hytisevän hieman yli kilometrin korkeudessa. Rohkea voi yrittää kaarisillalta kurkkia alla luikertelevalle Guadalevínjoelle, mutta korkeanpaikankammoiselle sellainen ei tulisi mieleenkään. Se kulkee 120 metriä syvän El Tajo -rotkon yllä, joka julmalla tavalla halkaisee Rondan uuden ja vanhan osan. ANOPPINI TUSKIN ANTAA vuorivierailuamme minulle ikinä anteeksi, sillä päästäksemme Rondan vanhaan kaupunkiin jouduimme ylittämään vielä alueen tunnetuimman nähtävyyden, 1700-luvulla rakennetun Puente Nuevo -sillan. Olin siis viaton kuin hyvä paimen, kun ehdotin luonamme vierailleille appivanhemmilleni päivän retkeä Rondaan, joka tunnetaan Ernest Hemingwayn entisenä kesäpaikkana. Palatessani autoon saatoin lukea anopin kalpeilta kasvoilta, ettei autolla kiipeily vuoren seinämillä ollut ihan sitä, mitä hän oli toivonut
Oli ihan mielipuolinen tunnelma, ja me olimme bändin kanssa ihan pähkinöinä. 82 | APU Kuplia Emilia Saloranta Ihan pähkinöinä I kimuistoisin kesäkeikka. Myös bändin kanssa funtsitaan, mikä meni hyvin ja mikä vähemmän hyvin. – Maija Vilkkumaan Kesä. Coronaolutta tietysti pitää olla uuden biisin kunniaksi. Ihmiset jatkoivat laulamista ulkomuis tista. – Sininen on ja pysyy. Lisäksi on muita hedelmiä, proteiinipatukoita, leipää ja erilaisia vesiä. Uskomatonta, miten yleisö pelasti tilan teen. – Ilman viinirypäleitä en voi olla. Kesäkeikan jälkeen. Kesäkeikalla Sanni Ku va t At te Ka jo va ja Em ili a Sa lo ra nt a. Kesätukka. – Esiinnyttiin kesäkuussa Säkylässä, jossa sähkömiehet vahingossa hieman sooloili vat. Se on levinnyt jo fa nienkin keskuuteen, joten miksi sitä muutta maan. Kesäbiisi. Meillä on aika urheilullinen bändi, joten älytöntä viina määrää ei ole. Keikkaraideriin kuuluu. Ensimmäinen kesätyö. – Sellaista varsinaista ei oikeastaan kos kaan ole ollutkaan, koska jo yläasteikäisenä soitin kitaraa keikoilla. Äänentoisto meni kokonaan, kaikki sam mui. – Olen puolisen tuntia hiljaa itsekseni bäkkärillä ja käyn keikkaa sekä biisejä läpi. teksti Marja Nyman Sanni Kurkisuo, 23, kuuluu festarikesän aktiivisimmin keikkaileviin artisteihin
– Perheelle täytyy löytyä aikaa. kesää. APU | 83 Viihteen kiinnostavimmat ihmiset ja ilmiöt. Hääaatoksia Harkittua. – Olin miettinyt ajoitusta. Kunnon kansleri -näytelmässä esiintyvät Matti Laine ja Sixten Lundberg.. Häitä juhlitaan todennäköisesti ensi kesänä. Rouva saa tehdä tarkemmat hääsuunnitelmat, sulhanen kertoi Mustion Linnan kesäteatterin ensi-illassa. Patrick Lagus kävi Kolilla kuvaamassa loppiaisen Strausskonserttia varten. – Elämä on yhä kiireistä. Avecina Viive Ahlström. Näyttelijä Sanna Saarijärvi ja sisältöjohtaja Hermanni Seppälä kihlautuivat toukokuussa New Yorkissa. Jarna Jalava-Keskinen koordinoi, Jouko Keskinen ohjaa. Sanna Saarijärven ja Hermanni Seppälän Fanny-tytär, 9, on innokas telinevoimistelija. Fanny-tytär on odottanut vanhempiensa häitä ja morsiusneidon hommia. Kymmenen päivää New Yorkissa seurustelun 10-vuotisjuhlapäivänä tuntui toimivalta ratkaisulta. Katariina Kaitueella on kesäteatterissa työkavereita Kansallisteatterista. Kesällä vilinää riittää, kun tytär, Salatut elämät -sarjassa näytellyt Jonna Keskinen saapuu perheensä kanssa Hollannista mummolaan. Marjukka Halttunen ja Pekka Autiovuori jäivät Kansallisteatterista eläkkeelle 2009. Näyttelijä Anu Palevaara esiintyi Mustion Linnan kesäteatterissa sen ensimmäisenä elinvuonna 2005. Perheyritys Kesäaikaa. Aviopari Jarna Jalava-Keskinen ja Jouko Keskinen pyörittävät Mustion Linnan kesäteatteria jo 11. – Hermanni on töissä, joten olemme Fannyn kanssa golfanneet ja puuhanneet kesäjuttuja. Ukkina haluan viedä häntä kulttuurin ja urheilun pariin. Jonnan poika täytti vuoden. Parin kotikin on Mustiossa
Se on tunnettu myös noitakasvina, sillä kaalin voimakkaat myrkyt aiheuttavat hallusinaatioita.. 84 | APU Vaikka hullukaali on maamme myrkyllisimpiä kasveja, sitä on käytetty lääkkeenä
Keskiajalla hullukaalivalmisteet olivat normaalia apteekkitavaraa. Ihmisen toiminnan seurauksena maahamme on saapunut runsaasti kasveja. Niillä saatiin tekstiileihin väriä ja niitä käytettiin uskonnollisissa sekä pakanallisissa menoissa. Luonnonkukat alkoivat levitä Suomeen heti mannerjään vetäydyttyä noin 10 000 vuotta sitten. . Muinaistulokkaat eli arkeofyytit saapuivat ihmisen mukana ennen vuotta 1600, sen jälkeen saapuneet ovat uustulokkaita. Siitä eristettyä skopolamiinia käytetään matkapahoinvointilaastareissa, ja silmälääkärit hyödyntävät kasvista saatavaa atropiinia.. Se kasvaa Raaseporin linnan rinteessä valtoimenaan. Se tunnettiin antiikin maailmassa myrkkykasvina, jota käytettiin myös lääkkeenä. APU | 85 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. RAUTAKAUDEN IHMISET tunsivat runsaasti kasveja ja niiden käyttötarkoituksia. K asvit ovat paljon muutakin kuin luontomme kaunistuksia. Monet niistä olivat aikansa hyötykasveja, joiden käyttö on unohdettu kauan sitten. Niitä saapuu edelleen. Ne saapuivat tuulen, veden tai luonnonvaraisten eläinten kuljettamina, ilman ihmisen vaikutusta. Niiden avulla pääsemme seuraamaan historiallisia tarinoita. Kasvit kertovat menneestä ajasta Historia. Hullukaali on vanhimpia tunnettuja lääkekasveja; jo sumerilaisten savitauluissa 6 000 vuotta sitten se mainittiin lääkekasvina. Kaalilla uskottiin olevan yhteys noituuteen ja yliluonnolliseen maailmaan. Muinaistulokkaiden kasvupaikkojen perusteella on löydetty muun muassa rautakautisia asuinpaikkoja. teksti ja kuvat Timo Nieminen Keltakukkainen tummatulikukka on kulttuuriympäristön kasvi ja vanhan asutuksen ilmentäjä. Muinaistulokkaat kertovat elinympäristönsä vaiheikkaasta menneisyydestä esihistoriasta keskiaikaan asti. Hullukaalia käytetään nykyisinkin lääkkeenä. Meille hullukaali tuotiin viimeistään viikinkiaikana. Ne ovat olleet ihmisille tärkeitä ravintona, mausteina ja lääkkeinä. Muinaistulokkaat tulivat Suomeen ihmisen mukana viimeistään keskiajalla
Syyliäkin poistettiin hieromalla niihin keltamoa. Sikoangervon esiintymispaikat kertovat pronssija rautakautisesta asutuksesta. ”Ukontupakka”-nimen kasvi sai, kun sitä poltettiin kuin tupakkaa parantamaan hengenahdistusta. Laukat olivat niin tärkeitä keripukkiyrttejä, että niitä istutettiin satamien ja ankkuripaikkojen lähettyville. Tummatulikukka on ukontulikukkaa pienempi ja hennompi, mutta kasvaa sekin metrin korkuiseksi. Se on ollut lääkekasvi, joka on saattanut kulkeutua Suomeen yrttien mukana jo rautakaudella. Euroopassa se on ollut eräs merkittävimmistä viljelykasveista. Antiikin Kreikassa Delfoin pappien sanotaan heittäneen siemeniä tuleen, sillä siitä nousevat höyryt autoivat oraakkelia näkemään hallusinaatioita ja ennustamaan tulevaisuutta. Kasvin juuria kuivattiin ja jauhettiin katovuosina leipäjauhoksi. Lääkekasvina keltamoa on käytetty ainakin 3 500 vuotta. Entisaikojen merenkulkijoiden mukana Suomeen rantautui myös sipulilta tuoksuva karhunlaukka. Keltakukkainen keltamo on tuotu Suomeen lääkekasvina viimeistään viikinkiaikana. Sen jäykkä varsi kurottaa jopa kahden metrin korkeuteen, ja latvassa on keltaisten kukkien tähkä. JÄNÖNAPILA KASVAA lounaisessa Suomessa ja Ahvenanmaalla, jo Keski-Suomessa se on satunnainen kasvi. Pohjoismaihin keltamo lienee kulkeutunut munkkien mukana. Myös siat pitävät sikoangervon mukuloista. . Ne kasvavat myös muinaislinnojen ja keskiaikaisten linnojen ympäristöissä, mikä kertoo niiden käytöstä rohdoskasveina. Vaikka komeat kukkatähkät voisivat olla kasvin nimen perustana, nimi on tullut luultavasti tanakan, paksuvartisen kasvin käyttämisestä soihtuna. Muinaiset merenkulkijat käyttivät nurmilaukkaa keripukkiyrttinä. Niistä valmistettua rohdosta käytettiin yskään, keuhkovaivoihin, peräpukamiin ja kihtiin. Unikkokasveihin kuuluvaa keltamoa käytettiin lääkkeenä muun muassa keltatautiin ja silmäsairauksiin. Tulikukkia tavataan Etelä-Suomessa varsinkin rautakautisilla asuinpaikoilla. Tulikukkaa käytettiin myös kalastajien apuna. Keltamoa käytettiin myös kipua lievittämään ja verenpainetta alentamaan. Ne tonkivat niitä mieluusti maasta, mistä kasvi on saanut nimensäkin. Morsinko on ikivanha värikasvi, josta saatiin sinistä väriä. Tulikukat olivat tunnettuja lääkekasveja, joita käytettiin hyvin monenlaisiin vaivoihin. Kuiva varsi kastettiin tervaan ja sytytettiin valoa tuomaan. Muinaisilla satamapaikoilla kasvaakin usein sikoangervoa. Esiintymät kertovat usein esihistoriallisesta asutuksesta. Jänönapila on vanha lääkekasvi, joka on saattanut kulkeutua Suomeen yrttinipuissa.. Opin mukaan kasveista löytyi Jumalan niihin luoma merkki kertomaan, mihin kukin kasvi tehoaa. Sitä tapaa useimmiten vanhoista kartanonpuistoista, yleensä alueilta, missä on vanhaa asutusta. Kalat huumaantuivat niin, että niitä pyydystettiin paljain käsin. Sen siemenet jauhettiin hienoksi, sekoitettiin maidon sekä jauhojen kanssa, ja tahnasta pyöritettyjä pillereitä heitettiin kalaisaan veteen. Monet nurmilaukan kasvupaikoista kertovat siitä, että paikalla on muinoin ollut satama. 86 | APU Hullukaalin siemenet ovat karheita, pieniä ja melkein pyöreitä. Se kasvaa myös asutusta lähellä olevissa lehdoissa. Maitiaisneste sisältää yli kymmentä erilaista alkaloidia. Karhunlaukkaa istutettiin keripukkiyrtiksi satamien ja ankkuripaikkojen lähettyville. MERENKULKIJAT PITIVÄT pitkillä laivamatkoillaan mukana sikoangervoa, sillä pitkänomaisia, runsaasti tärkkelystä sisältäviä juurimukuloita käytettiin ravintona. Se levisi viikinkiaikana purjehtijoiden mukana Saaristomerelle ja rannikoille Suomenlahdelta Kristiinankaupunkiin asti. Signatureeli merkkiopin mukaisesti keltamoa käytettiin lääkkeeksi keltatautia vastaan. UKONTULIKUKKA ON uhkea kasvi
APU | 87 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Sikoangervo oli suosittu lääkekasvi. Merenkulkijat pitivät mukanaan sikoangervoa, sillä sen juurimukuloita käytettiin ravintona.
Vuokko: Maarianheinä, mesimarja ja timotei. Morsingon siniväriä on aikojen kuluessa käytetty muuhunkin kuin tekstiileiden värjäykseen. Siemenistä saatavaa öljyä käytettiin pellavaöljyn korvikkeena. Se oli Euroopan tärkein sinivärikasvi, jonka viljely loppui Intian meritien löytymiseen. Omaa tuotantoa varjeltiin kovin keinoin: esimerkiksi Ranskassa indigon käyttö kiellettiin, ja kiellon rikkoja tuomittiin kuolemaan. . He olivat morsingon sinivärillä kasvonsa maalanneita kelttejä. Rautavaara: Mihin kasvimme kelpaavat, WSOY 1980; L. Hämet-Ahti, A. Merenkulkijat torjuivat morsingolla keripukkia. 88 | APU SAARISTOMME hiekkaja sorarannoilla kasvava morsinko on ikivanha värikasvi. Lähteet: J. Morsinko on lähtöisin Mustanmeren ympäristön aroilta. Hämet-Ahti, J. Hinneri, L. Kurtto, S. Aiheuttamallaan hämmennyksellä ja pelolla heidän oli helpompi lyödä maahan tunkeutuneet viholliset. Tummatulikukka oli ukontulikukan tavoin lääkekasvi, joita tavataan varsinkin rautakautisilla asuinpaikoilla. Englannissa se oli 1400-luvulla toiseksi tärkein tuontituote. . Saksassa sitä viljeltiin ainakin jo 500– 600 eKr. Se kohoaa eksoottisena kukkiessaan meren rannalla. Suominen, T. Ulvinen, P. Suomen Luonnonsuojelun Tuki 1984; S. Intialaisesta indigokasvista saatiin parempaa, halvempaa väriä. Uotila, S. Suominen ja L. Sitä on viljelty tuhansia vuosia sinisen värin takia. Morsingon viljely joutui suuriin vaikeuksiin indigokasvista saatavan värin alkaessa tulvia Eurooppaan. Otava 1992. Kukinto tuo mieleen morsiuskruunun, mistä Lönnrot sievisti kasville nimen morsinko. MYÖS VIIKINGIT tunsivat pelottelutaktiikan. Roomalaisten sotaretkellä Britanniaan Gallian sodan aikana Julius Caesar joukkoineen kohtasi outoja, sinikasvoisia vastustajia. Ukontulikukka on saanut nimensä siitä, että sen tanakka varsi kastettiin tervaan ja käytettiin soihtuna.. Suomessa saaristolaiset käyttivät morsinkoa monipuolisena yrttinä parantaen haavoja ja sienitautia lehdistä valmistetuilla rohdoksilla. Suomeen kasvi saapui ilmeisesti viikinkien ja kauppalaivojen mukana. Viljelijät perustivat kansainvälisen poliittisen yhdistyksen indigon tuontia vastaan. Orm Punainen miehineen värjäsi kasvonsa sinisiksi ryöstöretkillään kaupunkeihin. Morsinko on komea, keltakukintoinen, lähes metriseksi kasvava kasvi. Vuokko (toim.): Retkeilykasvio. Hämet-Ahti: Kasvistomme muinaistulokkaat: tulkintaa ja perusteluja, Helsingin yliopisto 1993; T. Morsinko oli Euroopassa eräs merkittävimmistä viljelykasveista. Kalat huumaantuivat tulikukasta, ja niitä pyydystettiin käsin. Morsinkokauppa oli huomattava elinkeino varsinkin Saksassa, Ranskassa ja Englannissa, ja siinä liikkuivat suuret rahat
Tyttö tarkoitti päältä täytettävää pesukonetta. Hetken päästä Sulo porhalsi uudelleen paikalle: ”Ukki! Minulla on tippoja! Mummu voi laittaa ja minä pidän tinua kiinni!” Ukki SIRKKU, 3, odotti samanikäistä Marketta-serkkua mummilassa. Ruoka Aijai, mitä lihaisia herkkuja grillissä tänä kesänä tiriseekään! Luonto Kansallispuistojen sarjassa esittelemme kauniin ja kostean Saaristomeren. Sulo, 2, kysyi, mikä ukin silmässä on. Pirjo-mummi Isä ja viisivuotias tyttö tekivät linnunpönttöä. Ukki kertoi, että kyseessä on samanlainen silmätulehdus kuin hänelläkin oli ja että se menee ohi. Tällä viikolla palkinto lähtee nimimerkille Mamma 64. Kun äiti kyseli, että ethän enää huuda parturissa, Alex vastasi: ”Kyllä se vielä itkettää, mutta vietäiskö parturitädille kukkia?” Mummo KARLA, 5, ihmetteli, mikä oli se pesuhuoneessa oleva kummallinen kone, josta pitää ”tonkia” vaatteita. Kun tyttö ilmestyi ovelle, Sirkku ilmoitti: ”Nyt Manketta tulee!” Tähän Marketta totesi: ”En minä ole mikään Manketta, olen Malketta!” Tuula-täti HIUSTENLEIKKUU pelotti kaksivuotiasta Alexia. APU | 89 Lasten suusta @ lastensuusta.apu @a-lehdet.fi Lähetä meille lasten hauskat lausahdukset: Apu, Lasten suusta, 00081 A-lehdet ”Vietäiskö parturitädille kukkia?” KYÖSTI, 4, oli ihastunut papan vyöhön. Niillä voi olla rahat lopussa, kun ne tulevat etelästä. Ensi viikolla Parhaat jutut. Kun hän ei sitä heti saanut, hän tokaisi: ”Pappa, annatko tuon vyön mulle sitten kun sä oot melkein kuollut?” Mamma 64 UKKI OLI kylässä lastenlasten luona. Terveys Seksuaalisen haluttomuuden hoitoon löytyy paljon konsteja. Pönttö oli melkein valmis, kun tyttö sanoi: – Isi, älä tee liian kallista kotia linnuille. Viikon klassikko Voita kirja! Muista yhteystietosi! Joka viikko yksi julkaistuista lausahduksista palkitaan Lasten suusta -kirjalla. Naurua riitti, forssa Apu 21/1983 Kotkan komea saaristo Entiset sotilassaaret Kirkonmaa ja Rankki ovat nyt auki yleisölle
Sain soittaa orkesterissa muun muassa kirkoissa ja 15-vuotiaana jopa solistina. Minulla on tunne, että olen saavuttanut ammatissani sen, mitä olen halunnut. Olen kiitollinen loistavasta opetuksesta ja siitä, että opin sujuvan ranskan kielen. NYKYISIN LASTEN maailma on liian ohjelmoitua. Lapsen pitää saada myös olla, löhöillä, eikä juosta harrastuksesta toiseen. KOIN MYÖS KOULUKIUSAAMISTA, en kovin rajua. Opin lukemaan jo viisivuotiaana. Raha ja omaisuus eivät ole tärkeitä. Äitini oli kansakoulun opettaja, isä metsuri. Minulla on tunne, että se on taivaassa solmittuja liittoja. Valmistuin lääkäriksi Lausannessa. He ovat löytäneet oman tiensä. Olin jo silloin kiinnostunut ihmismielestä. Vaimoni on psykologi. Sain kuitenkin tietää, miltä tuntuu olla koulukiusattuna. Siihen nähden, että kylä oli pussinperä, se oli hyvin virikkeellinen. Lapsuuteni koostui aineellisesti vaatimattomasta, mutta turvallisesta ympäristöstä. Lapset menevät ohi ja jäävät yksin maailmaansa. Asuin koulukortteerissa viikot ja ikävöin tavattomasti vanhempiani. Olen siitä vieläkin iloinen. Koulu oli pieni kulttuurikeskus. Siitä on joissakin tilanteissa ollut hyötyä ammatissani. Siellä järjestettiin kaikki merkittävät tilaisuudet. YKSI SUURIMMISTA elämääni vaikuttavista asioista oli huilun soiton aloittaminen yksitoistavuotiaana. KOULUN YHTEYDESSÄ oli kirjasto. LAPSENI OVAT opettaneet minulle, kuusitoistavuotiaana isäni menettäneelle, mitä isyys on, ja millaisia toiveita nuorilla on eri aloille. TÄRKEIN OPPINI äidiltäni on, että kaikkia ihmisiä on kohdeltava samanarvoisesti. Tärkeää on uskaltaa olla epävarma. 65 vuotta, Helsinki. Meillä yhteisiä ovat muun muassa ammatilliset asiat ja musiikki. AMMATISSANI OLEN kirjoittanut ja puhunut paljon lasten turvallisuudesta, johon liittyy myös kiinnostus lapsen maailmaa kohtaan. MINULLA OLI onni saada opiskella Sveitsissä. OLEN KIITOLLINEN siitä, että viihdyn vaimoni kanssa ja että suhde lapsiini on hyvä. Hyvän avioliiton voima on, että molemmilla on omia juttuja Jari Sinkkonen Lastenpsykiatri. Se harrastus johti niin pitkälle, että harkitsin siitä vakavasti ammattia. Tärkeää on lapselle välittyvä rakkaus. Jatkuva digisoituminen ja some-maailma ovat monelle vanhemmalle vieraita. Minulla oli rajaton mahdollisuus käyttää sitä. Olemme olleet kolmekymmentäneljä vuotta yhdessä. 90 | APU Mitä olen oppinut. EN ITSEKÄÄN AINA LÖYDÄ oikeita vastauksia ongelmiin. teksti Juha Heiskanen, kuva Jarkko Virtanen / Otavamedia / Lehtikuva. OPPIKOULUN KÄVIN Joensuussa. Koin jonkinlaisen depression ensimmäisenä kouluvuonna. LUIN NUORENA Freudin Johdatus psykoanalyysiin ja Unien tulkinnat . Kaikki lapseni ovat eri ammateissa. Se kasvatti tulemaan toimeen omillaan. Pelkästään vanhempien vilpitön kiinnostus on hyväksi lapselle. Olin kotona vain lauantai-illasta maanantaiaamuun. VAIMONI MIRJAN tapasin Joensuussa. ”Lasten pitäisi saada myös löhötä.” ja paljon yhteistä. VARTUIN KUNNASNIEMEN kylässä Kontiolahdella
1 7 7 6 -1 2 XX PAL. VKO 2012-XX 1 7 7 6 -1 2 XX PAL. VKO 2016-27. Muistathan, että suomalaiset marjat ansaitsevat arvoistaan seuraa – täysin suomalaista sokeria! Nyt etsitään Suomen kansallisherkkua! Osallistu kisaan kehittämällä oma reseptisi ja jakamalla kuva valmiista ehdotuksestasi Instagramissa #KANSALLISHERKKU Lisätietoja: dansukker.fi Kisaan voi osallistua 23.6.–31.8.2016. Valitsemalla markkinoiden ainoan täysin suomalaisen sokerin tuet arvokasta suomalaista työtä. Viljelijöiden lisäksi Suomen sokeriteollisuus työllistää maassamme satoja henkilöitä. VKO 2012-XX 1 7 7 6 -1 6 2 6 PAL. Kiitos valinnastasi. Suomalainen Dansukker Taloussokeri valmistetaan sokerijuurikkaasta, jota viljelee maassamme noin 800 sopimusviljelijää