HippiHair palaa . Tuure Kilpeläinen . 60 menovinkkiä! SIVUA RISTIKOITA 5 20 TV-KANAVAN OHJELMAT + RADIOT 85 v . ”Ennen täällä oli 55 kauppaa, nyt kaksi”. Nanna Susi . SYYSKUUN JÄTTILEHTI! ”Miehet etsivät apua parisuhdeongelmissa” Anja Snellman teki kirjan Kreetasta ja valmistui seksuaaliterapeutiksi Juhani vie syrjäkylien mummoja kauppaan KIRJATÄRPPIÄ SYKSYYN 21 AVUN TÄHTIHAASTATTELU 37 6.9.2018 5,50 € SUPERTÄHTI CHER ”Sanottiin, että tapailin liian nuoria miehiä” BRIGITTE & JENNI Rouvat veivät huomion valtiovierailulla RUUTUKASVON ELÄMÄNMUUTOS ”Jätimme etelän ja valitsimme tunturit” NOSTALGIA Kun Kristina Hautala oli Avun paperinukke SINIVERISTÄ SUKUA Riitta löysi esiäidin Skotlannin hovista 3 ihanaa sieniruokaa SYKSYN ISO KULTTUURIEKSTRA Pelastaako taide Mäntän.
010 2327 400, www.myyntiturva.. Soita meille – palvelemme viikon jokaisena päivänä klo 8–20! p. Käytämme mm. Voit turvallisin mielin liittyä tyytyväisten asiakkaidemme joukkoon. kuvallisia lehti-ilmoituksia sekä virtuaaliesittelyjä. Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan ammattitaidolla. Se saa tutkitus ti toimiala n parhaat arvosan at niin luotetta vuudes ta, henkilö kunnan asiantu ntemukses ta, ilmoitte lun näkyvyy destä kuin asiakas palvelu stakin. Myyntiturva myy asunnot edullisilla kiinteillä välityspalkkioilla ja markkinoi asuntoja erityisen monipuolisesti. Vuokrat urva on tunnetu in vuokrav älittäjä. 010 2327 300, www.vuokraturva.?. Me takaamme vuokranmaksun ja turvaamme vuokratulosi. p. HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Ilmalankuja 2, HKI Tarvitsetko vuokralaisen asuntoosi. Haluatko myydä asuntosi kätevästi. Soita meille, niin asiat hoituvat helposti ja nopeasti! Taloustutkimuksen mukaan Vuokraturva saa palvelustaan toimialan parhaat arvosanat. 010 2327 300, www.vuokraturva.. Kuningaskuluttajan mukaan Myyntiturvan asiakkaat ovatkin saaneet asunnoistaan parhaat kauppahinnat. p
Sieniretken sadosta loihdit monenlaisia herkkuja. 67 KIMINKINEN. APU | 3 K-Market Rinteen auto noukkii kauppamatkalaisia syrjäkyliltä. Kristina Hautala oli 1960luvun suosituimpia kotimaisia artisteja. Hair tulee taas. Riitan juuret johtivat Skotlannin kuninkaallisiin. 9 Toimituspäälliköltä. Johanna Korhonen. 96 Ristikoiden ratkaisut. 50 SUKUTUTKIMUS. Mäntästä taidekaupunki. Gloria Fashion Show, Red Carpet -elokuvagaala Hyvinkäällä. Syrjäkyläläiset pääsevät kyyditettynä ostoksille Pirttikoskelle. Ohjelmasuositukset, juonipaljastukset, katsotuimmat ohjelmat. Lopuksi 108 LUONTO. 54 TÄHTIHAASTATTELU. Henkilöt ja ilmiöt 16 KANSI. 44 MUMMOBUSSI. 44 Koko Suomen Apu Sisältö 37/2018 Ka is a Si ré n Ka nn en ku va Jo ha nn a M yl ly m äk i Aluksi 4 Ranskan presidenttipari Suomessa. Tuure Kilpeläisen luostarivaihe. Nanna Suden retrospektiivi. 22 PINTAA SYVEMMÄLLE. 14 TIEDE. Mika Sundqvist. 100 NOSTALGIA. 113 KOLUMNI. 115 Lasten suusta, Apu ensi viikolla.. 64 RUOKA. Ajastin 12 Syksyn elokuvatärpit. Lunttaus kuriin! 15 KOLUMNI. Kimmo Ohtonen. Ajanviete 90 Ristikot ja krypto. 97 Horoskooppi. 94 Sudoku, Nitrokrypto ja Apuvisa. Äänikirjan suosio nousussa. 74 Televisioja radio-ohjelmat. 13 SANAN VOIMALLA. 66 TERVEYS. Televisio 70 TV-VIIKKO. 10 Syyskuun tapahtumakalenteri. Kari Väänänen. Cher. 106 TÄHTIHETKET. 8 Lukijat ja Jallu-kilpailu. Anemia infarktin jälkeen. Entinen sipoolaisperhe retkeilee nykyisin Pallaksen maisemissa. Allergiat ristiin ja rastiin. Teatteri-, musiikkija kirjatärpit. Hyöty 60 PUUTARHAN SYKSY. Tarmo Poussu. 98 Nitrodisko ja sarjakuvat. Apu on tehnyt juttuja vuonna 2018 näillä paikkakunnilla. Osa 3/3: Talvituhot. Anja Snellman Kreetalla. 72 ELOKUVAT. 114 MITÄ OLEN OPPINUT
Hän kykeni ylittämään ikäja jossain määrin puoluekannatusrajat etenkin naisten parissa. Brigitte Macron, 65, ja Jenni Haukio, 41, ovat monella tavoin erilaisia, mutta heillä on myös enemmän yhteistä kuin pintavilkaisulla näyttäisi. Brigitte Macron on Ranskassa miestään suositumpi. Hänessä arvostettiin sekä tyylikkyyttä että älyä; yhtä lailla rohkeutta tehdä epäsovinnaisia ratkaisuja ja elää perinteisempää perhe-elämää; niin oman roolin ja tilan ottamista kuin puolison uran tukemista. teksti Susanna Luikku, kuvat All Over Press ja Tasavallan presidentin kanslia R anskan presidentti Emmanuel Macron kiertää Eurooppaa tavoitteenaan saada liittolaisia pyrkimyksilleen tiivistää EU:ta ja etenkin sen puolustusja turvallisuuspolitiikkaa. Taustavoimat Macronien vierailu. Suomen-vierailulla presidentti Sauli Niinistö ilmaisi hyväksyntänsä linjauksille ja Ranskan aloitteelle interventiojoukoista, mutta lähes yhtä lailla kansainvälistä huomiota keräsivät presidenttien puolisot. Presidentit Sauli Niinistö ja Emmanuel Macron löysivät yhteisen sävelen etenkin turvallisuuspolitiikassa, mutta heillä on muutakin yhteistä: taustalla vaikuttavat suositut puolisot. Brigitte Macron on noussut tyylitietoisessa Ranskassa muotiikoniksi, ja sekä hänen että Jenni Haukion asuja kiiteltiin alan kansainvälistä raamattua Vogueta myöten. Molemmat ovat korkeakoulutettuja ja arvostavat kirjallisuutta, koulutusta ja opetusta. Sekä Brigitte Macronin että Jenni Haukion asut keräsivät kehuja tyylikkyydestään, mutta kumpikin presidenttipuoliso on paljon muutakin kuin edustusvaimo. KUN EMMANUEL MACRON valittiin Ranskan presidentiksi keväällä 2017, Brigitte oli tärkeä tuki kampanjoinnissa. Mauri Ratilainen / EPA-EFE/ All Over Press Ki m m o Br an dt / EP AEF E / Al l O ve r Pr es s. He ovat ainakin Macronin tapauksessa jopa miehiään suositumpia ja presidenttien vahvoja taustatukia, jotka eivät pelkää ajaa myös itselleen tärkeitä asioita. Brigitte Macron, Emmanuel Macron, Sauli Niinistö ja Jenni Haukio kuuntelivat maiden kansallislauluja Presidentinlinnan portailla ennen vierailun avannutta kutsuvierasillallista. Läpi vierailun molemmista välittyi hyväntuulisuus, ja he keskustelivat vilkkaasti keskenään. Omassa ohjelmassaan Brigitte Macron ja Jenni Haukio vierailivat yhdessä Uudessa lastensairaalassa ja sen jälkeen Suomenlinnassa, jonka historiaan ovat vaikuttaneet myös ranskalaiset. 4 | APU
luokan oppilaiden kanssa vieraillessaan Uudessa lastensairaalassa Helsingin Meilahdessa. Ki m m o Br an dt / EP AEF E / Al l O ve r Pr es s. Jenni Haukio (vas. . APU | 5 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. ) ja Brigitte Macron poseerasivat Helsingin ranskalais-suomalaisen koulun 1.–4
Jenni Haukio on pidättyvämpi median ja julkisten esiintymisten suhteen kuin Brigitte Macron, epäilemättä sekä maiden välisten kulttuurierojen että oman persoonansa vuoksi. Brigitten pankinjohtajamies järkyttyi vaimon suhteesta nuoreen poikaan niin, että muutti saman tien pois. Ranskan lippuja heiluttaneet ihailijat pääsivät kuvaan presidenttipuolisojen kanssa. Vain 16-vuotiaan koulupojan ja 24 vuotta häntä vanhemman kolmen lapsen opettajaäidin suhde oli aikoinaan skandaali Amiensin kaupungissa ja sokki molempien lähipiirille. Viimeistään pitkään toivotun yhteisen lapsen syntymä vuoden alkupuolella tuntuu nostaneen pariskunnan kaiken arvostelun ja hyvätahtoisenkin vitsailun yläpuolelle. Epäilyistä huolimatta vuonna 2007 avioitunut pari on pysynyt yhdessä, eivätkä he hankalan alun jälkeen ole juuri erossa eläneetkään. Presidentti Tarja Halosen mies Pentti Arajärvi kertoi Päivi Storgårdin kirjassa Olet valaissut minun tietäni – Presidenttien puolisot (S & S, 2017) että häntä loukkasi todella vain kaksi asiaa: heidän liittonsa aitouden epäily ja se, että pitkän uran tehnyttä sosiaalioikeuden professoria kohdeltiin Puolisorooli muovautuu ajan, tilanteen ja persoonan mukaan. M at ti Po rre / Ta sa va lla n pr es id en tin ka ns lia M at ti Po rre / Ta sa va lla n pr es id en tin ka ns lia. 1975) ja Matias (1980) ovat iältään Jenni Haukion molemmin puolin. Emmanuel Macronin (oik.) ja Brigittevaimon vierailu pääsi alkamaan puolisen tuntia myöhässä. Ranskalaistoimittajat kuittasivat myöhästelyn olevan lähes Macronin tavaramerkki. Vuonna 1995 auto-onnettomuuden vuoksi leskeksi jääneen Niinistön aikuiset pojat Nuutti (synt. Ikäerosta on pidetty huomattavasti vähemmän melua kuin Macronien tapauksessa. Halu suojella yksityisyyttä näyttää vahvistuneen Aaro-pojan syntymän myötä. Kokemuksen karttuminen näyttää myös tehneen tehtävänsä: niin Brigitte Macronin kuin Yhdysvaltojen presidentin puolison Melania Trumpin kanssa esiintyi huomattavasti välittömämmän ja vapautuneemman oloinen nainen kuin alkuaikoina. Hänellä on oma työhuone Élysée-palatsissa ja näkyvä rooli presidentin rinnalla. Kaksi vuotta kestänyt seurustelusuhde pidettiin salassa tiedotusvälineiltä aina siihen asti, kun Niinistö ja Haukio vihittiin tammikuussa 2009. Filosofian maisteriksi kirjallisuustieteistä valmistuneella Brigittellä oli oma ammatti ja palkka, mutta porvarillinen ja taloudellisesti turvattu elämä päättyi silti hyppyyn tuntemattomaan. Sen, että media pääsi seuraamaan puolisojen ohjelmaa hyvin rajoitetusti, annettiin melko suoraan ymmärtää olevan Haukion toive. PRESIDENTTIEN PUOLISOIDEN liikkumavara on tietyllä tavoin rajoitettu, mutta rooli muovautuu aina myös aikakauden, tilanteen ja ihmisen mukaan. Asiaan vaikuttaa toki molempien vankkumaton kansansuosio ja se, että presidenttipari on ollut johdonmukaisen tarkka yksityiselämänsä pysymisestä yksityisenä – siinä määrin kuin se on mahdollista. PUOLISOROOLI VOI KÄYDÄ myös raskaaksi, eikä se koske enää vain naisia. Mutta silloin kun Jenni Haukio julkisuudessa on, hän hoitaa tehtävänsä moitteettomasti. Illallisilla nautittiin muun muassa rapucocktailia, maalaiskananpoikaa ja mesiangervokermahyytelöä. MYÖS SAULI NIINISTÖLLE avioliitto on toinen. 6 | APU Suhteen alku oli vaikea millä tahansa mittapuulla, ja se olisi voinut johtaa jopa katastrofiin. Brigitte Macronia luonnehditaan miehensä tasapainottajaksi ja työpariksi, joka vaistoaa monia asioita tätä nopeammin ja tarkemmin
SIITÄ, KUN RANSKAN PRESIDENTTI kävi viimeksi Suomessa, ehti ennen Macroneja kulua 19 vuotta. Eivätkä ne tyylipisteetkään ihan vailla merkitystä ole. Vaikka mitään konkreettista ei sovittu (eikä presidentillä ole siihen yksin valtuuksiakaan), ei jäänyt huomaamatta, kuinka selkeästi Niinistö ilmaisi hyväksyvänsä Macronin ja Ranskan pyrkimykset. Eihän se hetkessä tapahdu ja ristiriitoja on paljon, mutta jo se, että Ranskan presidentti vieraili Suomessa ensi kertaa 19 ja Tanskassa 36 vuoteen, puhuu omaa kieltään. Pitkään Ranskassa vaikuttanut toimittaja-kirjailija Helena Petäistö pitää presidentti Emmanuel Macronin vierailun tärkeimpänä asiana näyttöä siitä, että Macron on tosissaan liikkeellä hajanaisen Euroopan unionin yhdistämisen kanssa. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Mutta neuvotteluyhteys on olemassa. Puheet kuitattiin viisaasti naurulla, ja Macron vitsaili niistä itsekin. Kun 39-vuotiaan Emmanuelin kypsyyttä hallita Ranskaa epäiltiin, vaimo kommentoi, ettei presidenttiehdokkuutta kannattanut ainakaan lykätä. – Macron ajaa euroalueen tiivistämistä, ja siinä on edelleen erimielisyyksiä. Lähteet: Helena Petäistö: Ranska, Macron ja minä (Otava, 2017), Helsingin Sanomat, Ilta-Sanomat. ”Todellista lähentymistä” EU-suhteet. – Ei niin sanottuihin koviin asioihin ja niistä neuvotteluun asti koskaan päästä, jos ensin ei ole toimivaa kontaktia ja käsitystä siitä, mihin pyritään. ”Miettikää nyt, miltä minun naamani näyttäisi kymmenen vuoden päästä”, hän heitti. Ju ha ni Ka nd el l / Ta sa va lla n pr es id en tin ka ns lia Jaakko Jaskari. Kun äärioikeistolaisen Kansallisen rintaman presidenttiehdokas Marine Le Pen kommentoi huumorin varjolla Brigitte Macronin ikää loukkaavasti viimeisessä vaaliväittelyssä, se kääntyi häntä vastaan. APU | 7 . On vielä liian aikaista sanoa, mitä kaikkia vaikutuksia vierailulla lopulta on ja kuinka pitkälle Suomi on valmis menemään Ranskan liittoutumistoiveissa, mutta positiivisuus ja yhteisymmärrys välittyi sekä presidenttien että heidän puolisonsa kohtaamisista. . Helena Petäistön mukaan Macronin ja pääministeri Juha Sipilän (kesk.) keskustelut olivat nekin hyvä alku lähentymiselle. Brigittellä itselläänkin on sana hallussa. Hän kiitti Macronia siitä, että tämä puhuu ”asioista, joita olen yrittänyt tuoda esiin 10 vuoden ajan”. Itämeren turvallisuustilanne tai arktinen alue eivät kovin usein vilahtele ranskalaispoliitikkojen puheissa, myös Presidentinlinnan kutsuvierasillallisilla mukana ollut Petäistö muistuttaa. – Hän on ensimmäinen Ranskan johtaja, joka hyvin selvästi haluaa vanhan EU-jaon pohjoiseen ja etelään päättyvän. . Eikä sekään ole merkityksetöntä, että läpi vierailun vallitsi rento, hyväntuulinen ja yhteyttä hakeva tunnelma. Euroopan turvallisuuspoliittinen tilanne on murroksessa USA:n presidentti Donald Trumpin arvaamattomuuden ja brexitin takia. Etenkin Ranskan vaalien aikaan myös Emmanuel Macronista levitettiin huhuja, että avioliitto olisi kulissi ja komea sekä sosiaalisesti taitava, hurmurijohtajaksi kuvailtu mies homoseksuaali. Presidentti Sauli Niinistö ilmaisi tukensa tiiviimmälle puolustusyhteistyölle ja Ranskan aloitteelle interventiojoukoista. Ranskalaiset eivät ylipäätään pidä siitä, että poliitikkojen yksityiselämää räävitään tai tuomitaan. Kun Saksa on sekä historiallisista syistä että omasta halustaan ollut passiivinen EU:n puolustusja sotilaskysymyksissä, Ranskalla on tilaa ja resursseja profiloitua asiassa. ajoittain kuin tällä ei olisi edustustehtäviensä lisäksi muuta roolia. . Someaikaan asti presidenttien syrjähypyt ja sivusuhteet kuitattiin olankohautuksella tai jopa asiaan kuuluvina, eikä niistä ole vieläkään lyömäaseeksi
Voittajat julkaistaan Avussa 42/2018. Bloggaajan mukaan Sipilä nimesi työttömät yhteiskunnan taakaksi. Esko Järvenpää, Jämsä Valitse palkintosi näistä: Apu Terveys, Apu Ristikot, Apu Krypto, Maku, Meidän Mökki, Tuulilasi, Viherpiha tai Voi Hyvin. Palkinnot toimitetaan vain Suomessa oleviin osoitteisiin. apu.fi Kirjoita, kommentoi: Apu, 00081 A-lehdet facebook.com /apulehti Instagram @apulehti f Paras juttu EDELLISEN Avun parhaaksi jutuksi valittiin Sauli Niinis tön nuoruudesta kertonut artikkeli. . Apu-tonnin lahjoittaminen Hurstin Laupeudentyölle (Apu 35) voi kannustaa muitakin hyviin tekoihin. Niitä on tarpeeksi. Apu 37/1978 Liity Avun lukijaraatiin: apu.fi/ lukijaraati Jälleen kerran Jallu on kätkeytynyt kolmelle Avun sivulle. lue.apu.fi/ministeripuhuu Hannan vinkit Viroon Mitä tehdä Virossa, kun Tallinna on jo koluttu. Tanja Savolainen JUTTU KIMI RÄIKKÖSESTÄ puolisoineen (Apu 35) oli harvinaista herkkua; kaksi nuorta, kaunista ja menestyvää ihmistä, oli ilo lukea heidän elämästään. Arvomme kolme puolen vuoden lehtipalkintoa.. Lue Hanna Sumarin vinkit esimerkiksi herkkuostoksille, kivaan ravintolaan, kahvilaan ja luomukauppaan Virossa. Merkitse korttiin nimija osoitetietojesi lisäksi puhelinnumerosi ja Jallu-sivujen numerot sekä toiveesi mahdollisesta palkintolehdestä. Näin lämmin kesä toistuu Suomessa keskimäärin 20–30 vuoden välein, ilmenee Ilmatieteen laitoksen tilastoista. lue.apu.fi/hellekesa Ministerin puheet Pääministeri Juha Sipilän puheet ja muuttuva mieli ovat hämmästyttäneet Uuninpankko poikaa. Lukija ELÄKELÄISIÄ ON puolitoista miljoonaa ja se on merkittävä kulutusryhmä. 8 | APU Lukijat @ apu@ a-lehdet.fi www. Jos löydät Jalluista vähintään kaksi, voit tulla mukaan hyvien lehtipalkintojen arvontaan! Voit osallistua arvontaan postikortilla tai internetissä. . Osallistu viimeistään 12.9.2018. lue.apu.fi/herkkuostoksilla Ki rs i Tu ur a Tilaa Avun uutiskirje! apu.fi/tilaauutiskirje Apu-muisto Missä Jallu luuraa. ”Apu-tonni voi kannustaa muitakin” LUEN, KATSON JA KUUNTELEN mieluiten välittämisen teoista kuin asioista, jotka ovat ikäviä. Kulutustottumuksiltaan ikäihmiset pysyvät painetun lehden lukijana. Äänestä tämän lehden suosikki juttuasi osoitteessa www.apu.fi. Sanomalehdet painottavat kuitenkin juttunsa muihin ryhmiin ja se ei välttämättä edistä printtimedian kysyntää. . Internet: apu.fi/jallu. Tuntuvat olevan kovin onnellisia. Huomioimalla tilaajien sosiaalinen asema ja painottamalla juttutarjontaa ikäihmisiä kiinnostavaksi voisi printtimedia säilyttää asiakkaansa ja levikkiluvut. Apu netissä Ennätyshelle Kesäelokuu oli tänä vuonna noin kaksi astetta tavanomaista lämpimämpi. Olen työni puolesta joutunut seuraamaan niin monen luisumista pois tästä yhteiskunnasta ja sitten ponnisteluja raittiuteen ja miten vaikeaa se voi olla. Esimerkiksi eläkeläiset ovat tyytymättömiä korkeampaan verotukseen ja leikattuun indeksiin, mutta sitä ongelmakenttää harvemmin käsitellään sanomalehdissä. Lukija JUTTU KARI NYKÄSEN uudesta elämästä (Apu 35) oli hyvä juttu ja varmasti monelle toivoa antava. . Ohjeeni kirjailijoille on sama, jota olen yrittänyt tolkuttaa 50luvulta lähtien: täytyy uskal taa tarttua suuriin aihei siin, kirjailija Mika Waltari sanoo. Postiosoite: Apu, Jallu-kilpailu, 00002 Helsinki
Yksistään luterilaiseen kirkkoon kuuluu yli 70 prosenttia suomalaisista. APU | 9 Tamperelainen Riitta tutki sukuaan ja löysi pyhäksi julistetun skottikuningattaren. Nyt Apu auttaa Suomi on hyvien ihmisten maa -kampanjalla. Kuka on työntämässä. Heitäkö tässä muka joku on työntämässä kaappiin homojen tilalle. Toimitus Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kiel letty. vuosikerta ISSN 0355-3051 Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme.. E duskunnan puhemies Paula Risikko (kok) on trendikäs konservatiivi. Toimituspäälliköltä Mikko Vienonen Kristityt kaappiin. ”Kristittyjä ollaan työntämässä kaappiin samalla, kun kaikki muut ovat tulossa kaapista ulos”, sanoi puhemies Risikko viime viikonloppuna Ilkassa. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Joidenkin mielestä maailman liberaaleimpiin yhteiskuntiin kuuluva Suomi toki jo muistuttaakin Pohjois-Koreaa. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esimerkiksi lakko tai tuotannolliset häiriöt). Sivu 50. Niiden kelkkaan, joiden mielestä uskonnon käsittäminen yksityisasiaksi kaventaa heidän uskonnonvapauttaan eli oikeuttaan laulaa suvivirttä koulun päättäjäisissä. Mutta mitäpä sitä ei tekisi vaalien lähestyessä. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Ja tietysti niiden kelkkaan, joiden mielestä keskiikäinen, lihaa syövä valkoinen heteromies (ja joskus -nainenkin) on yhteiskuntamme riistetty paitaressu, jonka verorahat haaskataan ennen kaikkea hänen itsensä sortamiseen. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Tarvitaan aikamoiset lihakset ja melkoinen kaappi – tai ainakin poikkeuksellisen ankara diktatuuri. Niiden kelkkaan, joiden mielestä kaksi kasvisannosta viikossa on varusmiesten ideologista sortamista. PS Apu perustettiin vuonna 1933 työttömien auttamiseksi. Päätoimittaja Marja Aarnipuro AD Samuli Häkkilä Toimituspäälliköt Samuli Isola Niko Rinta (digi) Mikko Vienonen Toimitussihteerit Anne Joutsen lahtiLankinen Selina Keränen Satu Kärki Jukka Väänänen Toimituksen assistentti Ritva Pasanen Toimittajat Eve Hietamies Jorma Lehtola Susanna Luikku Valtteri Mörttinen Liisa Talvitie Graafikot Sanna Eskelinen Cilla Lehtonen / Aste Helsinki Oy Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy Liiketoimintajohtaja Arto Seppänen Kustantaja A-lehdet Oy Toimituksen yhteystiedot Apu, 00081 A-lehdet (09) 759 61 (vaihde) etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Internet www.apu.fi facebook.com/apulehti Twitter: @apulehti Mediamyynti ja markkinointi mediaopas.a-lehdet.fi Media-assistentti Jatta Waarala Lehtitilaukset ja asiakaspalvelu www.a-lehdet.fi/ asiakaspalvelu asiakaspalvelu@a-lehdet.fi (09) 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Painopaikka PunaMusta, Tampere 2018 Aikakauslehtien Liiton jäsen 84. Lausunnollaan puhemies Risikko hyppää niiden huolestuneiden konservatiivien kelkkaan, jotka haluavat tulkita vähemmistöjen tasa-arvon toteutumisen uhaksi enemmistölle
Agilityn maailmanmestaruuskisat Mannerheiminpuistossa Turun Päivänä. Matkat 65, 40 ja 20 kilometriä. 10 kilometrin juoksureitti kulkee Pikisaaren, Hietasaaren, Toppilansaaren, Möljän sillan, Toppilan rannan, Merijalinrannan, Patosillan ja Ainolan puiston kautta maaliin Raatin stadionille. 21.9. 16.9. Suur-Apu ilmestyy! Nyt sienimetsään! Syyskuu on paras aika sienestä mi selle, sillä sienet muodostavat nyt eniten itiöemiä. KLO 19–21 RANSKALAISEN OOPPERAN HELMET, OULU. KLO 11–15.30 AGILITY MM2019 PRESHOW, TURKU. 23.9. Maastopyöräilytapahtuma Evon retkeilyalueella. 19.9. CARAVAN-MESSUT, LAHTI. Suomen suurimmat matkailuajoneuvoja ja -tarvikkeita esittelevät messut. Moskovan Tšaikovskisellokilpailun voittanut armenialaissellisti Narek Hakhnazaryan palaa Helsingin Musiikkitaloon hurmaamaan yleisön Dmitri Šostakovitšin ensimmäisellä sellokonsertolla. 15.9. KLO 19 KAUTTA RANTAIN, HELSINKI. Ohjelmassa taidenäyttelyitä ja opastettuja kierroksia. 8.9. Tarjolla upeita pikkupolkuja, teknisiä osuuksia ja vauhdikkaammin ajettavaa uraa. Aurinko päiviäkin on enemmän kuin loppusyksystä. KLO 11–13 OULUN JUOKSU, OULU. KLO 19.30 FINLANDERS JA ANTTI AHOPELTO, VUOKATTI. Maassamme on erilaisia sieni kulttuureita: ItäSuomessa sieniä on käytetty paljon, etelässä jonkin verran. AVOIMET PIHAT JA MARKKINAT, VÄÄKSY. 15 10 | APU. KLO 10–18 EVO MTB, HÄMEENLINNA. Nelipäiväiset messut valtaavat neljä hallia Messukeskuksesta. Tapahtuma on suunnattu kaikille maastopyöräilyä harrastaville, mutta soveltuu hyvin myös lajiin ensikosketusta hakeville. Tukholman Oopperakorkeakoulu, Viron Musiikkija Teatteriakatemia sekä Sibelius-Akatemia marssittavat Oulu Sinfonian solisteiksi Madetojan saliin lähes 20 oopperalaulun opiskelijaa. Pääset tutustumaan Vääksyn vanhoihin taloihin ja pihoihin sekä tekemään löytöjä Sadonkorjuumarkkinoille. Vapaa pääsy. Onko joku heistä seuraava maailmantähti. Länsi ja Pohjois Suomessa niitä alettiin käyttää 19. 22.9. kansainvälinen Sibelius-festivaali Lahden Sibeliustalossa 6.–9.9. Syyskuu Koonnut Meri Eskola Tapahtumakalenteri 3 4 5 18 21 20 7 ”Mitä elokuu ei keitä, sitä syyskuu ei paista.” (Kustaa Vilkuna: Vuotuinen ajantieto, 2001) 2 1 24 22 8 23 19 16 17 6.9. 20.–23.9
KLO 19 WOMEN POWER, HELSINKI. 28.9. 27.9. Esityskieli englanti, teksitys suomeksi. KLO 14 RITVA OKSANEN, HELSINKI. Pääosassa Alba August, kesto 123 min. 29.9. -yhtyeen laulaja Liz Mitchell. . . KLO 19 COCO CHANEL, ESPOO. Tapahtuma rohkaisi häntä rikkomaan sääntöjä ja yhteiskunnallisia odotuksia. Konsertin aloittaa kotimaisten rock-areenoiden valtiatar Muska. 13 28 30 ”Mitä elokuu ei keitä, sitä syyskuu ei paista.” (Kustaa Vilkuna: Vuotuinen ajantieto, 2001) 25 26 27 10 11 vasta siirtokarjalaisten ja sieni kirjojen myötä. Rakastettu iskelmätähti aloittaa Tuhansien tunteiden ilta -konserttikiertueensa Savonlinnasta ja päättää sen marraskuussa Seinäjoelle. Rakastetuimmat laulut ja koskettavia runoja Ritva Oksasen tulkitsemana, säestäjänä Pedro Hietanen. Lähde: Wikipedia 9.9. Jäähalliin lavalle nousevat rock’n’ rollin kuningatar Suzi Quatro, punkkarilegenda Toyah ja Boney M. Nuori Astrid ENSIILTA 14.9.2018 Kun Astrid Lindgren oli nuori, hänelle tapahtui jotain, mikä vaikutti hänen elämäänsä perinpohjaisesti ja antoi kyvyn nähdä lasten sieluihin. KLO 16 TAPANI KANSA, SAVONLINNA. 30-vuotias saattohoidon erikoisyksikkö Terhokoti järjestää juhlakonsertin hyvälle kuolemalle Finlandia-talossa. 12.9. Päärooleissa Aino Seppo, Eija Vilpas, Jaana Saarinen, Heidi Herala ja Sanna-June Hyde. 29 12 14 9 Ku va t Ale ht ie n ku va -a rk is to , Al l O ve r Pr es s, Fo to lia , M irk a Kl ee m ol a / H el si ng in Ka up un gi nt ea tt er i, O la H an ss on / N or di sk Fi lm Fi nl an d ja Vi lle Pa lm u Kauneus alkaa siitä, kun päätät olla oma itsesi. KLO 19 SAATTO HOIDON PUOLESTA, HELSINKI. KLO 19 PULLO CAVAA JA AURINKOA, HELSINKI. Esiintyjinä Tuure Kilpeläinen, Timo Kiiskinen, Mikko Kuustonen, Laura Närhi, Olavi Uusivirta, Pepe Willberg ja Yona. Coco Chanel (1883–1971). 10.9. Norjalainen tanssiryhmä Jo Strømgren Kompani tuo Kulttuurikeskuksen Louhisalin lavalle kolmen esityksen verran nykytanssia ja fyysistä teatteria yhdistävän teoksen Coco Chanelin elämästä. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. APU | 11 . Helena Anttosen komedian ensi-ilta, Helsingin kaupunginteatteri
. Luvassa on rockia ja suuria tunteita, ja pääosaa esittävä Rami Malek on kuin ilmetty Mercury! . marraskuuta. Koonnut Valtteri Mörttinen. Myös elokuvan tekeminen jää ohjaajalle muistoihin yhtenä uran antoisimmista kokemuksista, sillä tuotannon vaativuudesta huolimatta aikataulut pitivät ja tekniikka toimi. Bohemian Rhapsody kuvaa orkesterin taivalta alkupäivistä vuoden 1985 Live Aid -konserttiin asti. Näyttelijä Rami Malek on kuin ilmetty Freddie Mercury. Ensimmäinen Halloween II tehtiin 1981, ja jatko-osia tuli kuutoseen asti. lokakuuta. 12 | APU Ajastin: syksyn elokuvat Freddie Mercury herää henkiin Elämäkerta. Mutta toisaalta se on todella palkitsevaa, kun saa sen illuusion onnistumaan! Koivusalo sanoo. Pääroolin itse laulajatähtenä jakavat Lauri Tilkanen, joka näyttelee nuorta Virtaa, ja vanhaa Virtaa esittävä Raimo Grönberg, joka näytteli roolin jo Kulkurissa ja joutsenessa. Syksyn kiinnostavimpiin kotimaisiin kuuluu Aleksi Salmenperän uutuus Tyhjiö , jota on esitetty aktiivisesti maailmalla elokuvafestivaaleilla. lokakuuta. Halloween -sarja laittaa taas jatko-osakaanonin uusiksi. Olavi Virta saa oman elokuvansa 20 vuoden suunnittelun jälkeen Elämäkerta. Timo Koivusalon Olavi Virta on syksyn odotetuimpia kotimaisia. John Carpenterin alkuperäistä mestariteosta jatkava niin sanottu Halloween 2 kuvataan kolmannen kerran. Ensi-ilta 2. – Aina, kun tehdään epookkielokuvaa, prosessi on raskas. Ensi-ilta 28. Kameran edessä ei saa olla mitään, mikä ei kuulu tarkoitettuun miljööhön. Ensi-ilta 5. Tyhjiö on kokeileva komedia taiteesta, työstä ja rakkaudesta. Halloween (2018) pyyhkii taas aiemmat jatko-osat pois ja toimii sarjan uutena kakkososana. . Alkuperäinen päätähti Jamie Lee Curtis ja ohjaaja Carpenter ovat sentään mukana – ainakin nimellisesti. Jamie Lee Curtis tekee paluun läpimurtorooliinsa Laurie Strodena. syyskuuta. Halloween aloittaa alusta – taas Kauhu. . Teosta on suunniteltu jo vuodesta 1998 asti. Tommi Korpela on Tyhjiön loppuunpalanut kirjailija. – Elokuva on puhdas kunnianosoitus sen ajan viihdyttäjille, jotka auttoivat suomalaisia pysymään järjissään sodan jälkeen jälleenrakennuksen vuosina ja valoivat uskoa tulevaisuuteen. Virralla on hahmona erityinen merkitys ohjaajalle itselleen. Päärooleja näyttelevät suomalaisen elokuvan suosikkinimet Tommi Korpela ja Laura Birn. Ensi-ilta 19. 2000-luvulla kaksi ensimmäistä osaa kuvattiin taas uudelleen. Vastineeksi kotimaiselle Olavi Virta -elokuvalle amerikkalaisohjaaja Bryan Singer tarjoaa tarinan Freddie Mercurysta ja Queen-yhtyeestä. – Olavi Virta vilahti jo Kulkuri ja joutsen -elokuvassa parissa kohtauksessa, ja siitä asti on itänyt ajatus, että hänestä on tehtävä omakin elokuvansa, jos kukaan muu ei ehdi ensin, Koivusalo kertoo. Se on visuaalisesti kunnianhimoinen ja poukkoilee pitkin maailmaa. Korpela ja Birn elävät tyhjiössä Komedia. ”Elokuva on kunnianosoitus sen ajan viihdyttäjille.” Lauri Tilkanen näyttelee nuorta Olavi Virtaa. Sitten Halloween H20 (1998) pyyhki kolmosesta alkaen osat pois ja jatkoi kakkosen lopusta. S uomalaismuusikoiden aktiivisin elämäkerturi Timo Koivusalo on itsekin innoissaan uunituoreesta Olavi Virta -elokuvastaan
Mutta ettepä silti ole onnellisempia kuin me suomalaiset, hähää. Ainakin suomalaiselle. Suomen tunturit muuttuvat Norjan vuoriksi ja jokainen kuru ja rotko tuntuu johtavan johonkin salattuun laaksoon, missä Griegin vuorenpeikot pitävät irvokkaita tanssiaisiaan. TYYTYVÄISENÄ TÄHÄN aukottomaan johtopäätökseen nousen viisitoista vuotta vanhaan autooni ja lähden köröttelemään kohti maailman onnellisinta maata. Ehkäpä he eivät ole lukeneet Suurta Kansainvälistä Tutkimusta. Uuninpankkopoika Saku Timonen, Apu.fi 3.9.2018 Pölösen paluu Historia. On siis aika siirtyä pölsen ja limunaatin ääreen. Tämä on henkien ja satujen maailma. Pelkäävätkö kenraalit, että Natojoukot vyöryvät tuota kautta Suomeemme. Ensi-illan lähestyessä markkinointikoneisto käynnistynee tehokkaammin, sillä elokuvan tuottanut Solar Films on tunnettu nimenomaan kotimaisella mittapuulla kassamagneeteiksi luettavista elo kuvatuotteista. Sano. Kahvilan pöytiä siivoava norskiteini on maan öljymiljardeista huolimatta aivan yhtä apaattinen ja veltto kuin suomalainen ikätoverinsa. Tarjolla on varmaa nostalgiaa suomalaisille suurille ikäluokille ja heitä vanhemmille, sillä tarina kulkee sodan päättymisestä vuonna 1945 vuoden 1952 Helsingin olympialaisiin asti. Nykyään vuonossa uiskentelevat lohet valtavissa sumpuissa antibioottia tihkuen. lokakuuta. Autokanta on ainakin vuosikymmenen Suomen vastaavaa nuorempaa. Tuo väylä on tärkeä reitti Jäämerelle, ja sitä pitkin jyristävät rekat kumpaankin suuntaan jatkuvalla syötöllä. Näin Norjassa A jelinpa tuossa reissun pohjoisessa Norjassa, kun olin siinä lähettyvillä. PIENESSÄ KAHVILASSA syömäni annos on mainio. Salaa vilkuilen ympärilleni löytääkseni merkkejä dopingin käytöstä, ja mielestäni pari Northugin ja Warholmin näköistä äijää käyttäytyykin epäilyttävästi vessan liepeillä. Pohjois-Karjalassa kuvattu Oma maa on ollut toistaiseksi vähän julkisuudessa. Mepä olemmekin maailman onnellisin kansa. APU | 13 Sanan voimalla Klikkaa oikea layer näkyviin, niin saat kolumnistin kuvan ja tiedot esiin. Talot ovat komeita, pihat hoidettuja ja ihmiset näyttävät hyvin ravituilta ja hymyileviltä. Sitten ne myydään Suomeen. Koko annos on norjalaista roskaruokaa parhaimmillaan, ja juuri sitä, mitä lähdin etsimään matkallani. Tie Karesuvannosta Kilpisjärvelle on rikollisen huonossa kunnossa. Miksi sitä ei laiteta kuntoon, kuten Norjan puolella tehdään. Aallot kuohahtelevat ja tuuli käy suoraan pohjoisnavalta. Konsta Laakso ja Oona Airola ovat elokuvan pääpari.. Suolainen ahava hivelee kasvojani ja tunnen merenkävijän veren kohisevan suonissani ja seikkailujen kutsun soivan voimallisena korvissani, joita on alkanut paleltaa. Yhdeksän vuotta edellisen elokuvansa ilmestymisen jälkeen Pölönen on saanut valmiiksi yhdessä Antti Heikkisen ja Paula Vesalan kanssa kirjoittamansa historiadraaman Oma maa. No helppo kai se on hymyillä, kun rahaa puskee merenpohjasta taskuihin painepumppujen voimalla. Kovin ovat pirteitä ja energisiä ulos tullessaan. Sano. Sen veden läpinäkyvä kirkkaus on vieläkin yhtä kiehtova kuin lapsena, kun ensimmäisen kerran sitä ihmetyksestä mykkänä katselin. Enpä usko heidän sitä pelkäävän, pikemminkin toivovan, sillä silloinhan ei tarvitsisi kuunnella kansan eikä parlamentin mielipiteitä ja voisi nostella maljoja amerikkalaisten kollegojen kanssa ja valitella, että ”voi voi kun ryökäleet valloititte maamme” – ja päälle röhönaurut ja kippis. VAURAS ON NORJAN MAA. Niin sanoo Suuri Kansainvälinen Tutkimus ja Suurta Kansainvälistä Tutkimusta pitää uskoa, tai muuten tulee lättyyn. KUN PUDOTTELEE RAJALTA kohti Lyngenvuonoa, alkaa henki salpautua ihastuksesta, sillä niin majesteettisina nousevat vuoret Norjan puolella. Pääosia näyttelevät Jussivoittaja Oona Airola ja toistaiseksi lähinnä teatterilavoilla vaikuttanut Konsta Laakso. Norja on hyvä maa, mutta Suomi on paras. . Ensi-ilta 26. Jauhoinen makkara ja koneellisesti valmistettu perunamuussi ja kyytipojaksi norjalainen appelsiinilimppari, jonka maun muistan jo lapsuudesta. Jo näkyy smaragdinvihreänä loistava Pohjoinen jäämeri. Kari Väänänen Kirjoittaja on ohjaaja. Rannalla pitää kävellä hetki ja etsiä raakkuja. Nyt pitäisi siis äänestää Jussi Halla-aho laittamaan kuntoon Jussi Halla-ahon kirjoittaman ohjelman jäljiltä rempallaan olevat asiat. Silti norskit näyttävät häpeämättömän onnellisilta. Norja on hyvä maa, mutta Suomi on paras. Sen näkee kaikesta. Siinäpä todiste Norjan hiihdon ja muun urheilun ylivoimaisuuden syistä. Suomalainen suosikkiohjaaja Markku Pölönen tekee paluun valkokankaiden maailmaan
Luonnontilaisten merten säilyminen on tärkeää kaikkien merivesien ekosysteemien kannalta. Johtaja Esa Kinnunen, Tekniikka&Talous 23.5.2018 Kovat piippuun Urheilu. Aikuinen saa yli puolet päivän proteiinitarpeestaan 150 grammasta kalaa. A lgeriassa lukion loppukokeissa pärjääminen on tuiki tärkeää tulevaisuuden kannalta. 14 | APU Tiede Tutkittuja juttuja. Yli 2 000 koepaikassa lunttaamista vastaan taisteltiin myös puhelimien häirintälaitteiden, valvontakameroiden sekä metallinpaljastimien avulla. Esineiden internetissä tarvitaan muutakin kuin esine ja internet. Vuonna 2016 koepaperien sisältöä vuosi nettiin ja sosiaaliseen mediaan siinä laajuudessa, että 300 000 oppilasta joutui uusimaan kokeensa. Kolmoset Maailman merillä 1 Maailman väestönkasvun jatkuessa tätä vauhtia on maapallon pystyttävä tuplaamaan ruoan tuotantonsa vuoteen 2050 mennessä. Lunttaus massailmiönä koettelee myös muita maita Intiaa, Etiopiaa ja Uutta-Seelantia myöten. 300 000 oppilasta joutui uusimaan kokeensa. Mereneläville tämä voi olla tuhoisaa. Algeria sulki koko maan internetin estääkseen ylioppilaskokelaita lunttaamasta. Veden ylimääräinen hiilidioksidi voi esimerkiksi estää simpukoiden suojakuoren kovettumisen ja viedä kaloilta hajuaistin, tietävät brittitutkijat. Rehtorin mukaan koulutusta ja e-urheilua yhdistää kansainvälisyys, digitalisaatio ja tiimityöskentely. YK:n asiantuntijat uskovat, että kalalla on iso rooli tulevassa ruokaturvassa. 3 Tuoreen tutkimuksen mukaan 13 prosenttia maailman valtameristä on enää aidosti luonnontilaisia eli vapaita merenkulusta, lannoitevalumista, kalastuksesta ja muista ihmistoimien vaikutuksista. Pesäpalloseura Imatran Pallo-Veikot ja Lappeenrannan teknillinen yliopisto perustivat elektronisen urheilun (e-urheilu) joukkueen. Marjukka Puolakka Lunttaus kuriin! Ylioppilaskokeet. Ylioppilaskokeisiin osallistui tänä vuonna 700 000 algerialaisoppilasta. Ahkerasti seurattu laji on erityisesti 15–29-vuotiaiden suosiossa. Yliopisto toivoo joukkueesta näkyvyyttä opiskelijarekrytointiinsa. Tätä seurasi yritys rajoittaa kokelaiden pääsyä somekanaviin, mutta tämäkään ei auttanut lunttauksen kitkemisessä. Lunttaus on ongelma useissa maissa Algeriasta Intiaan. Kiinassa turvauduttiin pari vuotta sitten pienoishelikoptereihin, joiden radioskannerit jäljittivät opiskelijoiden koetiloihin tuomia sähkölaitteita, kertoo The New York Times. Viime kevään kokeissa maan hallitus päätti sulkea koko maan puhelinja laajakaistaverkot kuutena peräkkäisenä päivänä kokeiden alkutuntien ajaksi. Heinäkuussa leireilleen Trailblazers-joukkueen laji on kuvitteellisilla hahmoilla pelattava digitaalinen ammuntapeli Overwatch. Maailmassa e-urheilun harrastajia on arviolta 200–300 miljoonaa. 2 Noin neljännes fossiilisten polttoaineiden ilmaan aiheuttamista hiilidioksidipäästöistä imeytyy valtameriin. iS to ck / Ch ris Ry an / Ge tt y Im ag es iS to ck /G et ty Im ag es. Oppilaat eivät kaihda vilppiä varmistaakseen itselleen mahdollisuuden hyvään työpaikkaan tai yliopiston ovien aukeamiseen
Viime aikoina on yleistynyt toisenlainen vitsaus: rouvameininki. Se on rasittavaa, ainakin kaikille muille kuin äijille itselleen. Sipilä oli yksinkertaisesti väärässä. Kun tarkemmin ajattelee, se vasta rasittavaa onkin – myös ja varsinkin meille rouville. ROUVAMEININKIIN KUULUVAT kukkakimput ja lapsinuppuset niitä ojentelemassa. Parhaat rouvat esiintyvät Suomifilmeissä. Meillä on muutakin – omasta mielestämme kiireisempää, tärkeämpää ja merkityksellisempää – tekemistä. Rouva Haukio erottui joukosta kirkkaan vaaleanpunaisella asullaan”, MTV raportoi. Rouvameininkiin eivät kuulu esimerkiksi haastattelut, joissa selvitettäisiin, onko rouvilla maailman asioista jotain sanomista. Niissä johtajanrouvat ja asessorinrouvat ja tohtorinrouvat sipsuttelevat leningeissään ja puhuvat kimittävällä äänellä. Maahan, joka yrittää kansainvälisestikin esiintyä muun muassa sukupuolten tasa-arvon mallimaana, se sopii huonosti. Rouvameiningin huono puoli on, että se taannuttaa meidät takaisin 1950-luvulle. Brigitte Macronin ja Jenni Haukion tapaaminen toi esiin yleistyneen vitsauksen, rouvameiningin, manaa kirjoittaja. Helsingin Sanomat, Yleisradio ja muu media katsoivat välttämättömäksi raportoida tätä minuutti minuutilta. Rouvameininki normalisoi sen, että naiset esitetään miestensä kautta, sivuhenkilöinä, joiden tehtävänä on tukea miestä ja pitää itsensä kauniina. Tiedän vain, millaisena media hänet esittää. Kaiken rouvatouhun jälkeen jopa äijämeininki voi tuntua vaihteeksi virkistävältä. (Rouva Haukiollakin on. Rouvan kuuluu olla söpö, mutta söpöydellä ei muuteta maailmaa. Siksi rouvameininki on erityisen haitallista meille rouville, aikuisille naishenkilöille. En tunne Jenni Haukiota enkä tiedä, millainen ihminen hän varsinaisesti on. Homo sapiens tykkää teeskennellä vielä tyhmempää kuin on. Hänen kuuluu olla söpö, ”muoti-ikoni” tai ihan mitä tahansa muuta kuin esimerkiksi terävä, älykäs, peloton tai kriittinen ajattelija. . Rouvaa ei ole enää vähään aikaan pidetty normaalina ammattinimikkeenä, saati tittelinä, kun useimmilla naisilla on jotain muitakin ansioita kuin avioon pääsy. Hyvä keino on hymyillä viehkosti ja jättää kaikenlainen puhuminen miehille. Sa ri Gu st af ss on / Ta sa va lla n pr es id en tin ka ns lia sanavalmiina@a-lehdet.fi Twitter: @johannakorhonen Sanavalmiina Johanna Korhonen. Lisäksi saamme tietää, millaiset kumitossut kuuluu nyt olla. Rouvameiningin hyvä puoli on kaiketi se, että osa kansasta janoaa juuri sitä: on niin hyvä ja turvallinen olo, kun rouvat nätisti vilkutellen tukevat uljaita aviomiehiään. Hän on niin mahdottoman, niin kertakaikkisen rouva, että sitä ei voi kukaan ylittää. Väärin ymmärtäminen on muotia. Rouvameiningin kärkihahmo on Suomen Virallinen Rouva, rouva Jenni Haukio. Hyvä uutinen: muovikassien myynti on vähentynyt. Rouvalla ei kuulu olla sanomista. Rouvameininki taannuttaa A ika usein Suomea vaivaa äijämeininki. Turvapaikkaa voi hakea myös valehdellen, mutta taloudellisista syistä sitä ei kukaan saa. Seuraavan madamen saapuessa miehensä katveessa valtiovierailulle toivon, että maisteri Haukio repäisee ja esiintyy vaikka äijänä. Rouvana hän on myös jotakuinkin ainoa: muualla kuin rouva Haukion yhteydessä titteliä näkee enää vain satavuotiaiden syntymäpäiväilmoituksissa. Tästä historiallis-kulttuurisesta kieroutuneisuudesta oli Suomessa jo päästy jossain määrin eroon: harvaan tilaisuuteen lähetetään enää kutsuja ”diplomi-insinööri ja rouva Matti Virtaselle”. Jos hän on jotain näistä tai vaikka näitä kaikkia (ja hänhän saattaa olla), hänen tulee pitää tällaiset epärouvamaiset ominaisuudet visusti piilossa. Viime viikolla sain yliannostuksen rouvameininkiä, kun rouva Haukio ja madame Macron retkeilivät lastensairaalassa ja Suomenlinnassa. Oi, miten hurmaavat tennistossut rouva Macronilla oli! Miten upeita vetoketjuja! Ihana rouva Haukio ei jäänyt toiseksi! ”Brigitte Macron oli valinnut ylleen tyylikkään mustan mekon. APU | 15 1 2 3 Kintaalla twiitaten Klikkaa oikea layer näkyviin: Enbuske / Korhonen. Häntä voisi kutsua vaikka ohjelmapäälliköksi, runoilijaksi tai valtiotieteiden maisteriksi.) ROUVAMEININKI PALAUTTAA Suomea sääty-yhteiskuntaan, jossa rouvuus oli arvossaan
Anja Snellman ei ole tuulten saaren turisti. Hän kutsuu itseään adoptiokreetalaiseksi, onhan hän viettänyt saarella osan ajastaan jo vuosia. Kiersimme kolme päivää historiallisen Hanian katuja ja läheisten vuorten rinteitä – ja kirjailija puhui. 16 | APU Kirjailijan sielunmaisema Kreetalla. Hän sanoo olevansa täällä eri ihminen kuin Suomessa. Nyt se romaani on valmis, Kaikkien toiveiden kylä ilmestyy tällä viikolla.. teksti Liisa Talvitie, kuvat Johanna Myllymäki Anja Snellman tiesi jo 25 vuotta sitten kirjoittavansa jossain vaiheessa Kreetalle sijoittuvan romaanin
. . Kirjailijan kultariipuksessa on Kreetan mehiläinen. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Anja Snellman on tutkinut saaren historiaa ja lumoutunut minolaisesta kulttuurista. – Kreetalaiset ovat ylpeitä, temperamenttisia ja vieraanvaraisia! APU | 17
Neljä vuotta myöhemmin hän ja mies menivät naimisiin Hanian maistraatissa, mutta pormestari myöhästyi kaksi tuntia, koska oli ollut sovittelemassa roskakuskien lakkoa. Anja Snellman kertoo uutuusromaanissaan Rosa Nera -anarkistiryhmästä, joka vastustaa kulutushypetystä ja massaturismia. PALJON MYÖHEMMIN, erottuaan lastensa isästä, Snellman meni naimisiin muusikko Jukka Orman kanssa Käpylän Taivaskalliolla. Sellainen tuli nytkin, mutta kun tapaamme illalla suihkulähteellä, pohjoinen meltemi-tuuli paiskoo Venetsialaisen sataman altaan vaahtopäille. Kun hän tuli tänne, oli vuosi 1993. – Laitoin sormen matkabrosyyriin Kreetan kohdalle. Turistialukset pysyvät satamassa, ja tavernojen aurinkovarjot ovat lähteä lentoon. Kirjailija Anja Snellman on ajoissa lähteellä ja lähdemme kävelemään pitkin Zampeliou-katua kohti kaupungin juutalaisia kortteleita. Mukana olivat vuonna 1989 ja 1991 syntyneet tyttäret Elsa ja Alma ja silloinen puoliso, toimittaja Saska Saarikoski. Kirjailijaksi tullakseen pitää elää koko”Elämä on luopumista ja joustamista.” Venetsialaisen sataman aallonmurtajalla riittää turisteja. Elokuussa Kreetan Haniassa on kuuman kesän loppu, ja hänen lapsensa kutsuivat näitä helteisen kosteita päiviä 1990-luvulla paistinlevypäiviksi. Tässä elämässä hän tuli neljännesvuosisata sitten saarelle. Vanhimmat osat niistä ovat 1300-luvulta. Vaikka hänen esikoisromaaninsa Sonja O. Monille taiteilijakollegoillekin tutuksi tullut vuokrabungalow Apostolien lahden rannalla jäi. Ja lasten ystävät tulivat myös, perheen bungalow oli usein kuin leirikeskus. Ja uusi koti Puu-Vallilassa, johon muutettiin muutama viikko sitten. Hanian vanhan kaupungin talot ja korttelit, niiden alla olevat minolaisen kulttuurin 5 000 vuotta vanhat rauniot kertovat kirjailijalle tarinoita edelleen. – Muut menivät mökille, me tulimme joka toukokuu tänne ja lähdimme takaisin Suomeen elokuussa. kävi täällä julkaisusta on jo kolmekymmentäseitsemän vuotta, on pelottavaa päästää uusi teos maailmalle. 18 | APU. K irjailija sanoi: – Tavataan lauantai-iltana Haniassa hevosenkenkäsataman valkoisen suihkulähteen luona. Oli paistinlevypäivä, lämpötila 42 astetta, ja kaupunki haisi. Snellman on herkässä vaiheessa, uusi romaani painosta vasta tulossa, kaikki palaute ja sen ympärille syntyvä keskustelu edessä. Kreetalla käy vuosittain viisi miljoonaa matkailijaa, ja määrä alkaa olla liian suuri. Monenlaista suhteellisuudentajua myös. Meri, aurinko ja vuoret, ajatus Atlantiksesta ja minolainen kulttuuri, ne kutsuivat. Olen täällä eri ihminen kuin Suomessa, yksityinen ja monesti myös yksin, koska olen kirjoittamassa täällä, Snellman sanoo. JOS HÄN USKOISI sielunvaellukseen, hän olisi ollut Kreetalla, ehkä Haniassa ennen tätä elämäänsä. – Pentuja on jäljellä kaksi, Guru ja Meli, ne ovat Cassie-jackrusselin ja Unto-chihuahuan jälkeläisiä. Ei sellaiseen ollut freelancerilla varaa. Haniassa olen voinut saada toisenlaista näkökulmaa asioihin, elämäntilanteisiin, kotimaahankin. Kun kirjailija nyt palaa Kreetalta Suomeen, siellä odottaa neljä koiraa. Sen jälkeen Haniassa on ollut erinäisiä vuokra-asuntoja ja työhuoneita. – En olisi voinut koskaan ostaa täältä taloa, vaikka olisin ehkä halunnutkin
Kuunnella ihmisiä, antaa saaren oikullisen tuulen puhdistaa ajatukset liikkuviksi. Saarikoskeen Snellman palasi kotimaisen kirjallisuuden gradussaan, joka valmistui kolme vuotta sitten. Hän ei kutsu itseään turistiksi, vaan adoptiokreetalaiseksi. Sitten hänestä tuli hetkeksi aikaa legendan, runoilija Pentti Saarikosken miniä, ja Saarikoskihan oli muinaiskreikan kielen, tarinoiden ja mytologian tuntija. Tuo toisen polven evakkokarjalainen tunnistaa tuulten saaren kansan temperamentin, ja nykyään hän osaa ne käsimerkitkin. UUSI ROMAANI KERTOO pienessä autioituneessa vuoristokylässä asuvan 93-vuotiaan Agaven ja matka-oppaana Haniassa työskennelleen nuoren Monikan tarinan – heidän erikoisen ystävystymisensä, erilaiset elämänkohtalot, Agaven kokeman saksalaismiehityksen, sisällissodan ja myös sotilasjuntan ja euroniukkuuden ajat, sekä Monikan ensi tuntumalta täysin erilaisen taustan ja elämännäkemyksen. Romaani kietoo lukijan verkkoonsa, ja hän eläytyy kahden naisen ystävyyden syntyyn, siihen, joka pienessä autioituneessa vuoristokylässä kehkeytyy. Ehkä Kreeta on Anja Snellmanin väistötila. Paikallisten luonteenlaadun ymmärtämistä ovat kenties helpottaneet kirjailijan isän puolelta tulevat karjalaiset juuret, Kannaksen Raivolan suunnalta periytyneet. Monista on löytynyt myös omaelämäkerrallisia aineksia. – Ja savolaisen äitini, Kaavin runonlaulajien perimä. Kreetalaisten temperamentti on nopeasti kuohahtava, ja tunteita ilmaistaan myös monin teatraalisin käsimerkein. Pitkän uransa, kymmenien teosten aikana Anja Snellman on kirjoittanut kantaaottavia, keskustelua synnyttäneitä kirjoja. APU | 19 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. ”Uteliaisuus on tärkeää.” ?. Se on kahden naisen tarina, kahden toisistaan kaukana olevan sukupolven tarina, joka kuitenkin näyttää, että hyvinkin erilaisista ihmisistä löytyy lopulta jotain samaa: suvun historioita, ylisukupolvisia malleja, tunteita ja tarinoita. Kun osaa vuosien opiskelun jälkeen kreikan kieltä ja puhua paikallisten kanssa, se aukaisee monia ovia. Aihe kosketti häntä erityisherkkänä ihmisenä läheisesti – hän tutki erityisherkkyyden ilmenemismuotoja Pentti Saarikosken Tiarniasarjassa. ENSIMMÄISENÄ ILTANA kirjailija kertoo, miten hän luki jo Alppilan lukiossa muinaiskreikkaa. . Hänen Odysseian suomennoksensa on romaani, jota tämänkin jutun kirjoittaja ahmi nuorena kirjallisuuden opiskelijana. nainen, mieluiten vähän kubistinen elämä, vaeltaa, eksyä ja tehdä monenlaisia töitä. Hänen uusin romaaninsa, Kreetalle sijoittuva Kaikkien toiveiden kylä (WSOY) on hänen ensimmäinen lukuromaaninsa, monipolvinen ja myös viihdyttävä. – Kreetalaisiin minulla on tietynlainen viha-rakkaussuhde. Heissä on avoimuutta ja ystävällisyyttä, mutta myös vieraskammoa, muukalaisepäluuloisuutta, joka johtuu vuosisataisesta historiasta ja valloittajista, jotka ovat tulleet ja menneet. – Teesini on, että hyvin todennäköisesti erityisherkkä Saarikoski käytti muinaiskreikkaa, kieltä ja myyttejä pakopaikkana, erityisherkkyyden ”väistötilanaan”. Hän oli tosi eksentrinen ihminen ja olisi viihtynyt täällä
– Olen erityisen ilahtunut siitä, että nuoret miehet hakevat apua ongelmiinsa. Myös parisuhdeongelmiin.. 20 | APU Anja Snellman on työskennellyt jo viisi vuotta terapeuttina ja valmistui tämän kesän lopulla myös seksuaaliterapeutiksi
– Ryhmä kuvailee itseään anarkistiseksi ja antifasistiseksi, mutta ei väkivaltaiseksi aktivistiryhmittymäksi. Syntynyt: 23.5.1954 Helsingin Kalliossa. ”Käyn uimassa joka päivä.” Anja Snellman . . . Yksi on Kreetan Chiosissa syntynyt maailmankuulu säveltäjä Míkis Theodorákis. TIENHAARASSA, siellä monesti nahkansa luonut Anja Snellman on jälleen. Ensimmäistä kertaa kirjailijanurallaan hän myös suunnittelee jatkoa kirjoittamalleen, toista ja ehkä jopa kolmatta osaa. Rinteeltä lähtee vuohenpolku, jonka voisi kuvitella johtavan yksinäisen Agaven kylään, fiktiiviseen Pneumaan. Nyt terapeuttina hän on ollut erityisen ilahtunut siitä, että varsinkin nuoret miehet tulevat aktiivisesti ja herkästi hakemaan apua terapiasta kaikenlaisiin, mutta etenkin parisuhdeongelmiin. Romaani on monikerroksinen, se vie menneeseen, nykyhetkeen ja moniin suuntiin. Ne ovat kuin jin ja jang. Sama entinen biologian opettaja, pitkänhuiskea serbimies, laittoi tyttärillenikin joka vuosi kauniita lettikampauksia, Anja Snellman muistelee. Saksa on Kreetalla ja manner-Kreikassa monesti kuin kirosana, nyt vuorostaan EU:n johtomaana vaatimassa tiukkaa talouskuria. Tosin kirjailija kuvaa loppusanoissaan romaanin Míkistä Agaven mielikuvitukseksi, melkein fiktioksi. . Se koskee montaa alaa ja eri-ikäisiä naisia. – Jugoslavian sodan jälkeen tänne tuli balkanilaisia. Kun pysähdymme, yksi kaskas aloittaa kiivaan sirityksen, ja kaikki lähipuiden kaskaat kuorona sen perässä. Elämä on luopumista, joustamista, uuden löytämistä. Se on tavallaan kirjailijan työn toinen puoli, ihmisen mieli. Hän saa sanoa niin, mutta lukijalla on kuitenkin lupa omiin mielikuviinsa ja tulkintoihinsa, ja ne ovat nyt yhtä vahvat kuin rinteiden tuoksut. . Heidän läsnäolonsa näkyi heti ja tutustuimmekin joihinkin heistä. Puhumme saksalaismiehityksestä. Turisteja saarella on entistä enemmän, mutta pakolaisia siellä ei ole kuten monilla muilla saarilla. Kukkulalla on hylätty yliopistorakennus, jota nuoret talonvaltaajat pitivät hallussaan neljä vuotta. Rinteet tuoksuvat oreganolle ja timjamille, vuohet ja lampaat kulkevat kellot kalkattaen pitkin piennarta. Osa heistä – joukossa akateemisesti koulutettuja –alkoi myydä Plataniaksessa kadunvarressa leluja ja letittää lasten hiuksia. – Kreeta on muuttunut turismin ja myös talouslaman myötä 25 vuodessa, Suomi on muuttunut, kirjallisuus ja kustannusmaailma ovat muuttuneet, lapseni ovat kasvaneet aikuisiksi. Kirjailijalla on ollut omakohtaista kokemusta yliopistoja kustannusmaailman kuvioista, siitä, miten miehet ja jotkut naisetkin ovat siellä aikoinaan käyttäytyneet. Siksipä kylät eivät katoa, vaikka ne tyhjenisivät. Sitten kirjailija hyvästelee meidät kolmen päivän jälkeen. – Olen niin kiintynyt kirjani henkilöihin ja romaanin miljöihin, etten halua jättää heitä. Rosa Nera on myös mukana kirjailijan uutuusromaanissa; opas Monikalla on suhde ryhmään kuuluvan nuoren Akhilleuksen kanssa. . Anja Snellman hankki viisi vuotta sitten uuden ammatin terapeuttina ja valmistui tämän kesän lopulla myös seksuaaliterapeutiksi. He kuuluivat Rosa Nera (Musta Ruusu) -ryhmään, joka vastustaa kulutushypeä ja sen myötä massaturismia. – Uin joka päivä täällä ja Helsingissä. Toisena päivänä ajamme vuorille. ISTAHDAMME PLATAANIPUUN alle varjoon ja myöhemmin lounaalla ravintolaan, jossa tarjoillaan Lähi-idän ruokaa. Sitä voi olla miettimättä, kun on hyvässä henkisessä ja fyysisessä kunnossa. – Tai oikeastaan 25 vuoden. Haaveeni on myös, että kirja löytyy parin vuoden kuluttua kreikaksi käännettynä tutuista kreetalaisista kirjakaupoista. Poliisi tyhjensi aktivistien talon rajuin ottein pari vuotta sitten, mutta siellä näyttää edelleen majailevan joitakin nuoria. Nyt maahanmuuttajat tekevät useimmin ne huonoiten palkatut työt roskakuskeina ja hotellien siivoojina. Kylät ovat muutakin kuin ihmistensä historia: eläimet, puut, kivet, tuulet, tuoksut ja maisemat.” Katso video Anja Snellmanin ajatuksista Kreetasta 25 vuoden kokemuksella: lue.apu.fi/anjasnellmankreeta. Vuoristokylä Omalósin tavernassa 64-vuotias Snellman sanoo, ettei hän mieti ikäänsä. Hän on työskennellyt neljä vuotta psykoterapiakeskus Vastaamossa. Uteliaisuus ja toivo on tällä matkalla tärkeää. Ne ovat aina kiehtoneet kirjailijaa, vaikka korkeanpaikankammo saa hänen pohkeensa puutumaan ja polvet heikoiksi autonratissakin ylös kiipeävillä serpentiiniteillä. Olen aina tiennyt, että kerran vielä alan kirjoittaa Kreetasta, mutta olen malttanut pidättäytyä. . Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. ROMAANIN KYLÄÄ ei ole olemassa, mutta muita yhteyksiä tosielämään kirjassa on. Samarián rotko, Euroopan pisin, putoaa vuorten välissä syvyyksiin. Tuotantoa on käännetty yli 20 kielelle. . KUULEMME MONENLAISIA TARINOITA, kun kolmannen päivän aikana kiertelemme rauhallisesti ympäri Haniaa, tutkimme esiin kaivettuja raunioita ja päädymme kukkulalle Kastéllin kylään. Kreetaa ympäröivä meri on vaikeakulkuinen, ja sen rannoille on vaikea rantautua. Ammatti: Kirjailija, terapeutti, toimittaja. Kirjallinen tuotanto: Yli 20 teosta: romaaneja, tietokirjoja ja kolme runokokoelmaa. Kuten kaikkialla muuallakin. Lukijalle Agave ja Monika ovat niin eläviä, niin läsnä, että heidät kuulee, haistaa ja tuntee. Perhe: Tyttäret Elsa ja Alma, puoliso muusikko Jukka Orma. Sellaista rankkaa aerobista kuntoilua en enää harrasta kuin vielä parikymmentä vuotta sitten. Kirjailijalta se vaati viiden vuoden työn. Hänellä on vielä hetki lomaa, sitten on edessä Anja Snellmanin paluu Suomeen ja kirjan julkistaminen. Toisessa lempiväistötilassaan Intiassa hän on opastanut kulttuuriretkillään eri alojen yliopistonaisia ja -miehiä. Mutta ”méra me ti méra” , päivä kerrallaan, eikä toivoa, ”elpidaa” saa hylätä koskaan mielestään. Paljastuu, että yksityisyydestä nauttiva, mutta tarinoita rakastava Anja Snellman oli monena syksynä silloisten aerobic-ryhmiensä oppaana Kreetalla. Juttu polveilee, ja se poukkaa myös #metoo-keskusteluun. Kaksi korppikotkaa lentää korkeuksissa hitaasti kaarrellen. Tänään rotko on kovan tuulen ja saderiskin takia suljettu, sillä tuuli voi paiskata vyörynä kiviä rinteiltä. APU | 21 . Hän toivoo, että keskustelu jatkuisi vastakin. Kaikkien toiveiden kylä: ”Pneumalla on, kuten kylillä tapaa olla, sielu. Yhtä läsnä kuin kirjailija on tänä ensimmäisenä iltana. Ennen täälläkin käyskentelivät käyräsarviset kri-kri-vuohet villinä, nyt enää pieni populaatio elää suojellulla Ágioi Theódoroi -saarella. – Uuden opiskelu on tärkeää läpi elämän, ja terapeutin työ on antoisaa ja haastavaa
Vuosikymmenten aikana Serlachiuksen tehdas toi vaurautta omistajilleen ja Mäntän seudulle. Taidekokoelman lisäksi se hallinnoi Serlachius-museoita: Gustafia ja Joenniemessä sijaitsevaa Göstaa. Taidetta kaupungissa riittääkin, etenkin kesäisin. Samaan aikaan Mänttä-Vilppula painii samojen ongelmien kanssa kuin muutkin 10 000 asukkaan pikkukaupungit. Gustaf ja hänen 1910-luvulla yhtiön johtoon noussut veljenpoikansa Gösta Serlachius (1876–1942) viihtyivät taidepiireissä, tukivat taiteilijoita ja hankkivat runsaasti teoksia. Kulttuurisyksy päättää vilkkaan kulttuurikesän. Metsäyhtiö huolehti tehdasyhteisöstä tavoin, joihin kunnat eivät vielä tuolloin kyenneet, lämmityksestä katuvaloihin, asunnoista ja terveydenhuollosta hautausmaahan. Taideaarteiden vaalimiseksi Gösta perusti säätiön 1933. teksti Ninni Sandelius, kuvat Harri Joensuu Gösta-museon kartanossa näkee vanhempaa taidetta, puupaviljongissa nykytaidetta.. TAIDEKAUPUNGIN MAINE kietoutuu tehtaan omistajasukuun. Työttömyysaste on korkea, keskustan palvelut ja kivijalkakaupat hiipuvat ja väki vähenee. Kymmenentuhannen asukkaan MänttäVilppula on julistautunut taidekaupungiksi. Serlachius (1830–1901) oli uhkarohkea ja äkkiväärä liikemies. Kaupungin työntekijöiden sähköpostiosoite on muotoa @taidekaupunki.fi. Siellä on kaksi taidemuseota, Suomen merkittävin kesänäyttely ja musiikkitapahtumia, jotka houkuttelevat turisteja ja työllistävät paikallisia. Nimitys tulee vastaan kaikkialla, missä kaupungista on puhe. Riittääkö kulttuuri nostamaan hiljenevän pikkukaupungin. Kesän suosikkikohde Mänttä-Vilppula on luonut nahkaansa tehdaspaikasta taidekaupungiksi. Vieressä puhkuu Metsä Tissuen valtava tehdas. Onko taidekaupunkihankkeesta pikkukaupungin pelastajaksi. ”Sijaintimme on aivan mahdoton.” Tehdas lähti, taide jäi Voimavara. Pääkonttori on nykyään museo. Hän hankki Mäntästä kosken vuonna 1868. Onko taidekaupunki kaunis kupla. 22 | APU P aperitehtaan entinen pääkonttori on arvokas ilmestys. Se on nimetty Gustafiksi Mäntän tehdaspatruunan mukaan. Mahtipontisissa rakennuksissa tiivistyvät Mänttä-Vilppulan menneisyys ja nykyisyys. Gustaf A
Pieni Mänttä-Vilppula tavoittelee toista kertaa Euroopan kulttuuripääkaupungin statusta. Kaupungista ja Melasniemen rannalla sijaitsevasta Gösta-museosta on autolla tunti Tampereelle ja Jyväskylään, eikä kaupunki sijaitse valtaväylien varrella. Korkeassa pääsalissa Vanmechelenin teokset pääsevät valloilleen: valtava muna häkissä, katosta roikkuva nelimetrinen pronssinen kananjalka sekä maalauksia täynnä keltuaista, höyheniä ja siemeniä. Luonnonläheisyys on eksoottista, Viherkoski sanoo. . Tällä kertaa hakemusta aiotaan tehdä Tampereen kanssa vuodelle 2026. Joka vuosi näyttelyllä on uusi kuraattori. – Se, että olemme metsän keskellä, erottaa meidät isojen kaupunkien museoista. Serlachiusmuseoissa käy vuosittain 80 000–110 000 ihmistä. Halmetoja asui Mäntässä kouluvuosinaan 1990-luvulla. Ne ovat osa belgialaisen Koen Vanmechelenin installaatiota. Hiljaista talvikautta paikataan myymällä enemmän ryhmäja yritysmatkoja. Kanakoppien katolla on valokylttejä, joissa pohditaan ihmisen ja eläimen moniulotteista suhdetta. Uudistunut Gösta-museo onkin ollut Mänttä-Vilppulalle onnenpotku. APU | 23 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Nyt kartanon kyljestä kasvaa puinen paviljonki. Joenniemen kartanossa avattiin taidemuseo jo vuonna 1945. Keskustan Taidekaupunki-pisteessä on muun muassa Kela, verotoimisto, TE-keskus, sosiaalitoimisto ja matkailuinfo.. Talousvaikutus paikkakunnalle on 9 miljoonan luokkaa vuosittain, ja kaupunki saa museoilta paljon vetoapua markkinointiin. . Hän vastaa puhelimeen galleriastaan Helsingistä. Tällä kertaa se on taidevaikuttaja Veikko Halmetoja, entinen mänttäläinen. KAUPUNGIN ITSETUNTO ON taideasioissa korkealla. Serlachius-museot ovat vahvasti hankkeessa mukana. Gustafissa nähtiin tänä kesänä muun muassa Salvador Dalín teoksia, Serlachius-museoiden Päivi Viherkoski esittelee. Vuonna 2014 valmistunut laajennus maksoi 20 miljoonaa euroa. Taidekaupungin hiomattomampi timantti, Mäntän kuvataideviikot, järjestetään Pekilossa, paperitehtaan kyljessä. SERLACHIUS-MUSEOIDEN kehitysjohtaja Päivi Viherkoski katselee aitauksessa kuopsuttelevia kanoja. Kaupungilla puhutaan, että säätiöstä tuli upporikas, kun suvun patriarkka Gustaf Serlachius (1935–2009) kuoli ja hänen perintönsä jaettiin. – Onhan tämä meidän sijaintimme aivan mahdoton, Viherkoski sanoo. Mäntässä hän uppoutui kuvataiteisiin työväenopiston kursseilla sekä taideseuran ja Kuvataideviikkojen toiminnassa. Puolet kävijöistä saapuu kesällä
Samassa paikassa voi istahtaa kakkukahveille tai maistaa omistajan tilalla kasvatetun Angus-karjan lihasta tehtyä hampurilaista. Kulttuuriin panostaminen ei silti ollut läpihuutojuttu. – Moni isompi kaupunki kadehtisi museoitamme. Yhteistyö taidesäätiön kanssa taas sujuu ”kuin unelma”. Sitä ennen kaupunki oli ollut kuin halvaantunut, Daniel muistelee. Opiston rahat vähenevät, ja kirjaston määrärahat ovat maakunnan hännillä, hän tylyttää Pekilon käytävillä. Hän arvostaa säätiön nykyistä johtoa. Yrittäjä Daniel Hlavacek istuu kahvilla Esko ”Eko” Hakasen kanssa. – Miten voi olla taidekaupunki, jos tukee Kuvataideviikkoja vähemmän kuin valtio. Nelikymppinen Daniel muutti Mänttään lukio-opiskelijaksi Espoosta 1990-luvun alussa. Kuusikymppinen Eko on syntyjään mänttäläinen. KESKUSTAN CAFE ALEXISSA nainen ihastelee jaloissaan säihkyviä kimalteisia vintagesaapikkaita. Yläkerrassa on hotelli. Hän löysi mänttäläisen puolison ja hankki hotellin kahviloineen 2004. Meille naureskeltiin, mutta me emme kuunnelleet. Kun tehdaskaupungin henki hiipui 1990-luvulla, taiteesta tuli kaupunkilaisten identiteetille tärkeää. – Taidesäätiö oli avannut Gustaf-museon 2003, ja tuntui siltä, että matkailijoita saapuisi ovista ja ikkunoista. Hän kannustaa muita kaupunkeja ottamaan mallia Mänttä-Vilppulan taidefokuksesta. Pieni kaupunki saa rakennettua itsestään paremman tarinan, hän sanoo. Gustaf A. Yleisönosastossa kysyttiin, miksi verovaroilla palkittiin roskaa. Ensimmäisinä vuosina Mäntän kaupunki osallistui Kuvataideviikkoihin sadantuhannen markan palkinnolla. Mäntän sellutehdas suljettiin 1991. PEKKA SAIRANEN TEKI kaupungilla yli 20 vuoden uran ja jäi pari vuotta sitten eläkkeelle kulttuurijohtajan ja kansalaisopiston rehtorin virasta. Serlachius -yhtiö fuusioitui Metsäliiton Teollisuuden kanssa Metsä-Serlaksi vuonna 1986. – Onneksi vastustus on ollut lopulta pientä, Sairanen sanoo. 24 | APU Halmetojan mukaan kuvataideviikot on Suomen tärkein kesänäyttely, jota arvostetaan siksi, että sitä ohjaa taiteellinen kunnianhimo eikä kaupallisuus. – Monesta kaupunginmuseosta saisi vetonaulan uudisrakennuksella ja hyvillä näyttelyillä. Taidemuseo on monelle matkailijalle syy saapua paikkakunnalle, joten se maksaisi varmasti itsensä takaisin. Kuvataideviikot saa valtion tukea noin 70 000 euroa, kaupungilta noin 30 000. – Perustimme nykytaidetapahtuman innostuksesta, tietämättöminä taidekentästä. – Mänttä-Vilppulan pitäisi tosin olla pääkohde ja Tampereen peesata, ei toisinpäin. Pääkonttori siirtyi pääkaupunkiseudulle. Halusimme olla riippumattomia ja välttää sovinnaisuuksia. Hän löytää taidekaupungin imagosta säröjä. Teoksissa siitä muotoutuu kauppakeskus. Hän oli yksi Mäntän kuvataideviikkojen perustajista vuonna 1992. Teollinen rakennemuutos oli saavuttanut ”Moni kadehtisi museoitamme.” Vaihtoehto taidekaupungin instituutioille: Galleria Gellarian installaatioihin voi tutustua maksutta omin nokkineen.. Satoja ihmisiä jäi työttömäksi. – Kaupunki tukee kulttuuria hävettävän vähän. Hieno punatiilirakennus on ollut hylättynä, ja kasvit ovat kaapanneet sen omakseen. Sairanen kulkee Pekilossa tottuneesti. Jos Kuvataideviikkoja ei olisi, ei säätiöllä olisi Gustafia ja Göstaakaan. Sairanen pysähtyy suosikkiteoksensa eteen. Ville Rädyn maalaukset esittävät metsäyhtiön pirtutehdasta. Se on ristiriita, jota en sulata, hän tokaisee. Halmetoja kannattaa kulttuuripääkaupunkihanketta
Siellä täällä näyteikkunat kertovat samaa viestiä: liiketilaa vuokrataan. Hän myy keväällä perustamassaan puodissa lähialueiden kädentaitajien tuotteita, koska haluaa tukea paikallista työllisyyttä. Ahdinko oli todellinen, mutta miesten mukaan sitä paisuteltiin. Hän muistelee huvittuneena, kuinka muut lapset kyselivät, missä isä tai äiti on tehtaalla töissä. Turistit näkyvät myös viiden hotellin ja ravintoloiden tuloksessa myönteisesti – ainakin kesäisin. – Meitä kuvailtiin kuolevaksi kaupungiksi, jonka kaduilla ei liiku kuin yksinäinen pölypallo tuulessa, Daniel naurahtaa. Kaikki kaupunkilaiset eivät tietenkään kulttuurimenoista välitä. – Vaikka työpaikkoja menetettiin, moni koulutettiin uudelleen. Sellaistakin tarvitaan. – Täällä on tultava pienellä käyttöasteella toimeen, koska kesäkausi on niin lyhyt. Joukkoliikenne lähialueille on harventunut. Samalla se tehdaskaupungille tyypillisesti jakoi pitkään ihmiset työväkeen ja herroihin. Vaatekauppa Rollari taas on palvellut farkkukansaa kohta 40 vuotta. Taiteen lisäksi urheilu luo yhteishenkeä kaupunkiin. Mäntän hotellien keskikäyttöasteet ovat 30–40 prosenttia vuoden aikana. – Berner oli lopettamassa Tampereen-rataamme. Kestikeidas on ollut samalla paikalla keskustassa 1960-luvun lopulta saakka. Rollari alkaa olla Mänttä-Vilppulan viimeinen itsenäinen vaatekauppa. – Gösta räjäytti pankin. Tämäkin kesä oli oikein hyvä, Daniel sanoo. Jyväsjärven mukaan puoti on paikka, jonne voi tulla omana itsenään. Ihmisiä muutti pois, verotulot ja asuntojen hinnat putosivat. Eko kertoo sukunsa olleen harvinaisuus: kukaan ei ole ollut tehtaalla töissä. Hekään eivät ole voineet olla huomaamatta kesäturisteja katukuvassa. Tehtaan merkitys oli kuitenkin itsestäänselvyys. Työttömyydestä ja osattomuudesta ei päästä eroon pelkän taidehehkutuksen turvin. – Moni on yksinäinen. . Jyväsjärvi kunnioittaa Serlachiusten perintöä. Eko on osa-aikaeläkkeellä, ja hän touhuaa mielellään talkoolaisena tapahtumissa. Marja-Riitta Nenonen myy kivijalkaliikkeessään Rollarissa farkkuja niin nuorille kuin isovanhemmille.. Lisäksi hän myy 50-vuotiaan jääkiekkojoukkue Kiepon fanituotteita. APU | 25 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Minna Jyväsjärvi ui vastavirtaan. – Suku antoi kaupungille valtavasti. Kaupungin kulttuurielämän vilkkaus on aina ollut luonteva asia. Kaikkien pitäisi päästä samalle viivalle. Ohi ajaa ryhmämatkailijoita kuskaava linja-auto. Taiteen ja urheilun kautta voimme luoda helposti lähestyttävää, pienimuotoisempaa kulttuuria ja yhteisöllisyyttä, jossa jokainen on arvokas yhteiskuntaluokkaan katsomatta. Kun tehtaan portista kerran pääsi sisään, tuli ulos eläkeläisenä, Eko kuvailee. EKO HAKANEN NÄYTTÄÄ keskustassa paikkoja. Nykyinen Metsä-konserni näkyy enää vain tilipussissa, hän miettii. – Yhtiö työllisti parhaimmillaan yli tuhat ihmistä. Hän myös kehuu kaupungin kirjastopalveluita. Keskellä elokuista päivää ihmisiä on liikkeellä vähän. EKO HAKANEN ESITTELEE kaksi mänttäläistä instituutiota, jotka eivät ole horjuneet kaupungin muutoksista. Onneksi se säilyi. METSÄ-YHTIÖN TEHDAS ON edelleen kaupungin suurin yksittäinen työllistäjä. . Välillä minusta tuntuu, että jotkut ovat luovuttaneet itsensä tai Mäntän suhteen. Se laskee astetta roimasti. Eko arvelee kivijalkakaupan hiipumisen olevan trendin isommissakin kaupungeissa. Kesän vilkkaus on kadonnut, koska kesän näyttelyt vetävät viimeisiään. Mäntän paperitehdas hallitsee kaupungin siluettia Koskelanlammen rannalla. Omistajat ovat vaihtuneet, mutta nimi ja baari pysyneet. Sitä paitsi pehmopaperitehdas säilyi, Eko jatkaa. vauraan Mäntän. Eko Hakasen mukaan kaupunkilaiset arvostavat sekä kulttuuria että urheilua. Kun ei ollut, kyräiltiin hieman. Talvella täällä on todella hiljaista
Poliisiasema on auki enää torstaisin. He taas työllistävät paikallisia palvelualan työntekijöitä. Ihmiset nauttivat siitä, että heitä palvellaan. Nyt meillä on taas liikkumavaraa, ja olemme rakentaneet viime vuosina päiväkodin, palvelutalon ja Suomen energiatehokkaimman jääkiekkoharjoitushallin. Se ei kuitenkaan johdu hänen mukaansa siitä, että kulttuurista tingittäisiin, koska kaupungista riippumattomat toimijat hoitavat suuren osan kulttuurija vapaa-ajan toiminnasta. – Heitä käy jo kolmannessa polvessa. – Koko kunnan pelastajaksi taidekaupunkihankkeesta ei silti ole. Taide auttaa myös työllisyyttä. Sen mukaan matkailijat käyttivät Mänttä-Vilppulassa noin 11 miljoonaa euroa. Kuvatekstit Vaikka kesäturistit ovat kadonneet katukuvasta, Mäntän taideseuran ikkunanäyttely kertoo, että taide ei ole.. – Taideja kulttuurimatkailusta paikkakunnalle jäävät rahat paikkaavat osittain teollisuudesta puuttumaan jääviä veroeuroja ja hyödyttävät koko kaupunkia, Auvinen muistuttaa. Siksi Auvisen mukaan MänttäVilppulalle on tärkeää kehittää liikenneyhteyksiä ja yritystoiminnan edellytyksiä sekä taata peruspalvelut kaupunkilaisille. Taidekaupungiksi julistauduttiin 2009, kun Mänttä ja Vilppula yhdistyivät. Mänttä-Vilppulan on yhtä tärkeää pitää kiinni keskustan elinvoimaisuudesta ja palveluista kuin muillakin pikkukaupungeilla. KAUPUNGISSA USKALLETAAN tavoitella kulttuuripääkaupungin statusta. Säästöjen jälkeen talous on nyt vakaa. Taide ei ole riittävä syy muuttaa pikkukaupunkiin, vaan ihmiset tarvitsevat töitä ja palveluja. Varsinkin housuja halutaan sovittaa, jotta vältyttäisiin nettikaupan palautuksilta. Ehkä silloin turistit päätyisivät Mänttään myös lyhyen kesäkauden ulkopuolella. 26 | APU Viime vuosina myynti on ollut nousussa, ja tämä kesä on ollut parempi kuin edellinen, omistaja Marja-Riitta Nenonen kertoo. Kesän menestys kannattelee monta yritystä yli talven. Asiakkaita riittää talvisinkin. Ammattikorkeakoulun yksikkö lopetti. Taide auttaa työllisyyttä. Auvinen myöntää, että kulttuurimäärärahat ovat niukat. – Sote-kulumme olivat korkeat ja ennalta arvaamattomat. Kaupungilla pantiin merkille kulttuurintekijöiden onnistumiset ja suosio kulttuurituristien keskuudessa. Matkailun talousvaikutuksia on tutkittu vuoden 2015 osalta. Olemme keskittyneet myös työllisyydenhoitoon, Auvinen mainitsee. Olemme löytäneet siitä uuden identiteetin teollisuuden alasajon ja vaikeiden vuosien jälkeen. Se ei ratkaise työttömyyttä eikä käännä muuttotappiota voitolliseksi, hän toteaa. Valtuuston päätöstä ei vielä ole, mutta Auvinen arvio vuositason panostuksen olevan lähellä kuusinumeroista lukua. – Täällä on paljon aktiivisia toimijoita, jotka taidekaupunki on tuonut yhteen. Kesällä on vilinää, mutta talvisaikaan huomaa, että palvelut ovat supistuneet. Matkailijoiden käyttämästä kokonaisrahamäärästä 60 prosenttia kohdentuu paikallisille palvelualan yrittäjille ja 30 prosenttia majoitusja ravintolapalveluiden yrittäjille. KAUPUNGIN ENTINEN TALOUSJOHTAJA, kaupunginjohtaja Markus Auvinen kertoo puhelimessa, että talousongelmat vaivasivat kaupunkia pitkään ja työttömyysaste on ollut pitkään korkea. Auvisen mukaan tärkein teko oli yksityistää terveydenhuolto ja sosiaalipalvelut kaupungin ja Pihlajalinna Oy:n muodostamalle yritykselle 2013. Olimme ahdingossa koko kunta. – Kaikesta on säästetty, hän kertoo. Ainoa pankki on auki kolme tuntia päivässä
– Helppoa tämä ei tietenkään ole. – Se ei korvaa esimerkiksi teollisuudesta menetettyjä työpaikkoja. ”Myönteinen maine auttaa” Kokoaan suurempi. Siitä tulee mieleen Naantali, jolla on vireän kesäkaupungin maine, hän sanoo. – Mänttä-Vilppula näyttäytyy myönteisessä valossa, kokoaan suurempana. Sotaraudan mukaan MänttäVilppulan esimerkki todentaa sen, että kaupunkien pitää tunnistaa voimavaransa ja osaamisensa ja saada ne yhteisen päämäärän taakse. 27 95 Suomalainen.com. Hänen mukaansa Suomi on tässä vahvoilla, koska paikallista yhteistyötä arvostetaan. MänttäVilppulan taidekaupunkihanke on kiinnittänyt myös Tampereen yliopiston aluetieteen professori Markku Sotaraudan huomion. Nykyään uskotaan erikoistumisen nimeen, mutta pitkällä aikavälillä elinkeinojen monipuolisuus on järkevämpää. Tärkeintä olisi kunnan taloudellisen perustan moninaisuus. – Ei ole todennäköistä, että maaseudun väkiluku kasvaisi. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Pekka Sairasen lempiteos Kuvataideviikoilla esittää hylättyä pirtutehdasta. Sotarauta ehdottaa myös asennemuutosta. Pelkistä mielikuvista tai tunnettuuden kasvattamisesta ei ole kyse. . Sitä on epärealistista tavoitella. On osattava taantua tyylikkäästi. . Pienten paikkakuntien ongelmana on usein käpertyminen sisäänpäin. Taidekaupunkina Mänttä-Vilppula houkuttelee paljon osaamista ja asiantuntijuutta. KU VA JO U N I H A RA LA Anja Snellman KAIKKIEN TOIVEIDEN KYLÄ Aistivoimainen lukuromaani odottamattomasta ystävyydestä, maailmojen kohtaamisesta ja paahteisen Kreetan kaksista kasvoista. – Kysymys on siitä, että saataisiin palvelualan työpaikkoja ja verkostoja ulospäin. APU | 27 . Taiteen ja kulttuurin varaan ei voi kuitenkaan rakentaa koko kuntaa. Olisi tärkeää saada mukaan julkishallinto, yritykset, koulut, säätiöt ja yhdistykset. Kunnissa pitäisi syvällisesti miettiä, mikä olisi sopiva palveluja väestötaso, jotta kunnassa voitaisiin viettää mahdollisimman hyvää elämää. Daniel Hlavacekin hotelli ja kahvilat hyötyvät kulttuuriturismista. Myöskään ilman ammattimaista johtamista kuntien kehitystyö ei tuota tulosta. Kunnan rooli on usein sysätä kehitys alkuun ja rahoittaa sitä alkuvaiheessa. Jos tulee onnistumisia, toiminta alkaa ruokkia itseään
28 | APU . Pääparia Claudea ja Sheilaa näyttelivät Rauli Koivisto ja Pirkko Saanakorpi, Bergerinä oli Juha Räsänen ja sittemmin muusikkona tunnettu Jukka Siikavire esitti tummaihoista Hudia. – Artikkelissa kerrottiin, että musikaalissa on rokkia, se on sodanvastainen ja rauhan ja rakkauden asialla. Luonnehdinta on Reijo Paukun. Kymmeniä hakijoita laulatettiin ja tanssitettiin, ja lopulta musikaaliin pääsi mukaan kolmisenkymmentä esiintyjää. Hanna-Kaisa Hämäläinen. Kun tutustuin Hairiin tarkemmin, oivalsin, että se on aivan uudenlaista teatteria, nyt 76-vuotias Reijo Paukku kertoo kotikaupungissaan Kotkassa. Kun hän oli mennyt tervehtimään näyttelijöitä esityksen jälkeen, se johti riemukkaaseen yöhön New Yorkissa. Voinen tämän kertoa, ehkä rikos on jo vanhentunut! Tampereen Popteatterin Hair vuonna 1969 oli sellainen sensaatio, että sitä tultiin ihailemaan ja myös paheksumaan ympäri Suomea. Pekka Hiltunen, Eino Heiskanen, Maria Lund, Joel Mäkinen ja Julia Högnabba esittävät Jyväskylässä uuden sukupolven Hairin. Heiskanen sanoo, että musikaalin rauhansanoma on sen keskeinen teema ja viesti. Sodanvastainen, yksilön vapautta korostava kukkaiskansan tarina valloittaa nyt Jyväskylän kaupunginteatterissa. – Sanoma elää yhä, ja musikaalin huumeet ja vapaa rakkaus olivat aikanaan aggressiivinen vastaveto Vietnamin sodalle. – Se oli ennen kaikkea hasis, jota minäkin kerran poltin. Hair hyökkäsi sotakoneistoa vastaan ja riepotteli politiikkaa, seksiä ja uskontoa. Näyttelijät valittiin rooleihinsa koe-esiintymisten perusteella. Hair tulee taas Rauhaa ja rakkautta. – Ja oleellista oli, että Hair toi nuoret näyttämölle ja nuoret katsomoon, Paukku sanoo. Hairissa ei itse asiassa ihannoida pilvipöllyssä olemista! Samaa sanoo Reijo Paukku, ja hän muistaa kyllä huumeiden rantautumisen Suomeen. KATSELEMME pitkän uran Kotkan kaupunginteatterissa tehneen Paukun kotona albumia, jonka mustavalkoisista valokuvista välittyy popteatterilaisten kokema hurmos. Reijo Paukku oli nähnyt Broadwayn Hairin kuukautta ennen omaa ensi-iltaansa. Hän ohjasi ja lavasti Hairin vuonna 1969, vain vuosi Broadwayn jälkeen. – Minulle 1960-luvun tapahtumat ovat historiaa, mutta katsottuani Yle Teemalta Vietnamin sodasta kertovat dokumenttiohjelmat, pääsin aiheeseen sisälle, Eino Heiskanen kertoo. Hair-musikaalin sanoma ei ole haalistunut puolessa vuosisadassa. Kysymys on siitä, kuinka rajusti ja millaisin keinoin voit vastustaa sotaa. Paukku oli lukenut musikaalista aivan sattumalta lehdestä. elokuuta vuonna 1969. teksti Liisa Talvitie, kuvat Timo Villanen, Reijo Paukun albumi ja Jyväskylän kaupunginteatteri Y htään liioittelematta voidaan sanoa, että Tampereen Popteatteri räjäytti Suomessa Hair -pommin heti raivoisan suosion saaneiden Broadwayn, Lontoon, Pariisin ja Tukholman ensi-iltojen jälkeen. Ensi-ilta oli ensimmäisen Tampereen Teatterikesän aikana Sampolassa 15. – Jo ensi-ilta ja sitten kiertue ympäri Suomea ja Ruotsiakin olivat uskomatonta innostusta, suunnaton määrä nuoruutta ja merkittävää sosiaalista sanomaa. Hairin sanoma , sen musiikki ja näyttämöllä ensimmäistä kertaa käytetty mikrofonitekniikka olivat jotakin aivan muuta kuin mitä teatterissa oltiin totuttu kuulemaan ja näkemään. Ja siinä ollaan alasti. NYT MUSIKAALIIN tarttuu uusi, suurelta osin 1980-luvulla syntynyt sukupolvi. Jyväskylän Hairissa miespääroolia Claudea näyttelee Joel Mäkinen, naispääroolissa Sheilana nähdään Maria Lund. Nuori ohjaaja Reijo Paukku näytteli Hairissa Woofia, nyt roolissa nähdään vuonna 1987 syntynyt Eino Heiskanen
. APU | 29 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Popteatterin Hairin ohjasi ja lavasti Reijo Paukku. Hairin jälkeen hän toi Suomeen toisen menestysmusikaalin, Jesus Christ Superstarin.
Jyväskylän kaupunginteatteri, Hair, ensi-ilta 8.9. PUNA-AATE HIIPUI, mutta Hairin sanoma elää yhä. VAHVA SANOMA ei silti estä Hairia olemasta myös viihdyttävä esitys. Popteatterin huimapäinen yritys onnistui joka tapauksessa paremmin kuin uskalsi odottaa...” ”Jotkut paheksuivat 45 sekunnin alastonkohtausta.” Popteatterin esiintyjät löydettiin koeesiin tymisissä. Sellainen oli jo lähes puolen vuosisadan takainen Popteatterin esitys. Lahjakas, toissakesänä edesmennyt kulttuuritoimittaja Tarleena Sammalkorpi olikin aikoinaan väärässä kirjoittaessaan Parnassoon: ”Musiikki on heikkolaatuista ja mielikuvituksetonta. Hair oli pitkästä aikaa autenttinen Broadway-musikaali, joka keskittyi nykypäivään, eikä roikkunut toissapäiväisissä teemoissa.” . New York Times, kriitikko Clive Barnes: ”Toteutus on henkeä salpaava. . Mukana on myös ympäristöteema. 30 | APU JYVÄSKYLÄN HAIRIN ohjaaja Sini Pesonen toivoo, että esityksessä nousevat esille muun muassa vapauden, kurin ja kontrollin suhde yhteiskunnassa. Hair-musikaali . Pesonen lupaa esitykseen vahvaa pasifismia. Aaro Vuotila, Saara Jokiaho, Maria Lund ja Eino Heiskanen ovat tutustuneet tarkasti Hairin sanomaan. Kantaesitys: lokakuussa 1967 off-Broadwaylla. Hakijoita oli kymmeniä. elinvoimaa roiskuva poikkeama normaaliteatterin musicalkaavoista. Esiinnyimme kolme ensimmäistä esitystä suojukset päällä, mutta ne paljastivat ehkä enemmän kuin alastomuus, Reijo Paukku kertoo. – Katsoin Yle Teemalta Vietnamin sodasta kertovat dokumentit, Eino Heiskanen sanoo. Ihmisen vapaudenkaipuu ja tarve ilmaista itseään, tanssia ja laulaa eivät ole kadonneet mihinkään. . Sillä on sumutettu maanosa ja toinenkin, eikä se ole mikään mitätön silmäänsahaus/.../ edistyksen varjolla tämä kyy mataa turmelemaan kansan makua; se valloittaa listat ja kotihippojen iloiset joraajat...” Samaa mieltä oli sittemmin niin ikään edesmennyt ohjaaja Kalle Holmberg. . Suomen ensi-ilta: 15.8.1969 Tampereen Popteatterissa. – Jotkut paheksuivat silti sitä alastonkohtausta, joka itse asiassa kesti noin 45 sekuntia, psykedeelisissä valoissa. – Tänä päivänä hippiyden merkitys korostuu ekologisten ongelmien ja Trumpin kaltaisten populisti-militaristipoliitikkojen kautta. Reijo Paukku hymähtää, että ehkä kaksikko katsoi Hairia punaisten lasien läpi. – Ehkä silloisia vasemmistolaisia kismitti, että nuorisomusikaali rantautui Suomeen juuri Yhdysvalloista. Ensi-ilta: 29.4.1968 Broadwaylla. Tekijäkolmikko: Gerome Ragni, käsikirjoittaja ja sanoittaja, James Rado, käsikirjoittaja ja sanoittaja, Galt MacDermot, säveltäjä. – Ja rauhansanoma on kaoottisessa maailmassa entistä tärkeämpi, Reijo Paukku sanoo. Hippiyden radikaali sisältö voisi yhä toimia vapauden, rauhan, rakkauden, niukkuuden ja jakamisen arvostamisena ja vastavoimana talouskasvulle, sodanlietsonnalle ja kontrolliyhteiskunnalle. Kun lähdemme Kotkasta, Reijo Paukku sanoo hyvästellessään: – Rauhaa ja rakkautta! . Valokuvaamo Jiri Halttunen. Popteatterin Hairista tulee näyttely Tampereelle 2019. – Hippiys oli vastakulttuuria, ja edelleenkin termit ituhippi tai vitun hippi ovat konservatiivisen vastapuolen käyttämiä haukkumanimiä. ALASTOMUUS TUSKIN kohauttaa nykypäivänä, mutta aikaa kestäneessä Hairissa riittää paljon muutakin. Helsingin Sanomat, kriitikko Sole Uexküll: ”... Se viihdytti, sitä kehuttiin ja sitä rynnättiin katsomaan eri puolilta Suomea.
Hänen tarinansa herää nyt henkiin Kokkolan kaupunginteatterin Carola – Sydämeen jäi soimaan -musiikkinäytelmässä. Neljä Oscar-palkintoa voittanut Sademieselokuva nähdään ensimmäistä kertaa Suomessa näyttämösovituksena. Hetken vielä huoleton 6. Seinäjoen kaupunginteatterin Tästä asti aikaa -näytelmän tarina kulkee Pauli Hanhiniemen biisien tahdissa ja kertoo unelmiaan tavoittelevien kolmekymppisten Turon ja Emman ja näiden lähipiirin tarinan. Kyseessä on Nikolai Gogolin Reviisori, jossa koko kaupunki joutuu huijarin pauloihin. Turun kaupunginteatterin Varissuon tarinan ovat kirjoittaneet Satu Rasila ja Paleface. 50-luvun tunnelmointia 8. Espoon kaupunginteatterin Esitystalous 3 – RADIO sijoittuu paikallisradion toimitukseen ja on humoristinen kuvaus nykymenosta. Esitys on yhteistuotanto tamperelaisen Teatteri Telakan kanssa. Teatteritärpit joka maakuntaan Muutos vie järjen 1. Leikkiä kuoleman kanssa 9. Carola oli suomalaisen populaarimusiikin kansainvälisimpiä artisteja, joka esiintyi monella kielellä ja monessa maassa ja kuoli aivan liian nuorena. Rokkia ja kaihoa 10. Enää ei vaieta 11. Erilaiset veljet 4. Arthur Millerin Näköala sillalta -näytelmän sanoma ei vanhene –ei intohimo eivätkä pienen ihmisen toiveet. Juha Watt Vainion elämäntarina kerrotaan sanoin ja sävelin Kotkan kaupunginteatterin näytelmässä Junnu – sydämeni tänne jää. Ujo ja räväkkä 14. Tampereen Teatterissa toisensa löytävinä veljeksinä Risto Korhonen ja Lari Halme. Mikkelissä sen kimppuun käy ohjaaja Kari Paukkunen ja luvassa on hengenvaarallisia numeroita. APU | 31 . Repe Helismaan jo 1950-luvulla kirjoittamassa kansannäytelmässä Suutarintyttären pihalla kuullaan Lappeenrannan kaupunginteatterissa tuttua musiikkia. Esitykset Rovaniemen Lappia-talossa. Hirmuinen komedia 16. Tanssiteatteri Rimpparemmin Looking for REIDAR on tanssiteatteria, draamaa ja esineteatteria yhdistelevä esitys, joka käsittelee kuvataiteilija Reidar Särestöniemen elämää, työtä, identiteettiä ja imagoa. Kolmas nainen 12. Meri, sen kauneus ja arvaamattomuus, on läsnä kaikkialla naisen elämässä. Sattumien summa ja turnajaiset turkulaisella nakkikioskilla sinetöivät Sorsakosken nousun Agents-yhtyeen keulakuvaksi 1980-luvulla. Romaanin tarina nähdään ensimmäistä kertaa näyttämöllä Joensuun kaupunginteatterissa. Lähiön asukkaiden juuret kasvavat syvälle betoniviidakkoon, ja toiveet kurottavat taivaisiin. Junnu elää lauluissaan 7. Menoa vauhdittavat muun muassa Martti Suosalo ja Vera Kiiskinen. . Myrskyluodon Maijan tarina nähdään nyt Vaasan kaupunginteatterissa. Oulun kaupunginteatteriin sen ohjaa Pasi Lampela, päärooleissa teatterin johtaja Kari-Pekka Toivonen, Merja Larivaara ja Aksa Korttila. Haukivuoren Houdini on haukivuorelaisen illusionistin, kahlekuninkaan, hypnotisoijan ja akrobaatin Aimo Leikaksen elämäntarina. Aivosolut käyttöön 5. Porin teatterin Rakkauslaulu on herkkä ja arkisen runollinen tarina vuosia naimisissa olleen pariskunnan nuoruudesta – ja vanhenevan miehen ja naisen yrityksestä kohdata lähestyvä tuntematon. Nuori nainen avioituu kalastajan kanssa, ja pariskunta muuttaa asumaan kaukaiselle luodolle. Lähiössä järisee 2. Voimakas ja eeppinen Sofi Oksasen esikoisromaani Stalinin lehmät kuvaa kolmen naisen elämää eri sukupolvissa, isoäidin, äidin ja tyttären näkökulmista. Varkaudessa nähtävä musiikkinäytelmä Kaksi kitaraa on Topi Sorsakosken tarina, ainutlaatuinen matka isäukon tangopumpusta kansansuosion huipulle. Toivo Kärki sävelsi näytelmään peräti 30 laulua. 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17. Nuoruudesta vanhuuteen 3. Nyt näytelmän nimi on Tarkastaja tulee! Myytin murtajat 17. Paluu Myrskyluodolle 13. Hämeenlinnan teatterin Kahvi mustana on Agatha Christien salapoliisitarina, jossa rakastettu romaanihenkilö Hercule Poirot ratkoo rikoksia. Kajaanin kaupunginteatterissa luotetaan klassikkoon, jonka Sirkku Peltola on dramatisoinut. Nimiroolissa Hannu Huuska, uskollisena apulaisena Hastingsina Ilkka Heiskanen. Intohimodraama 15. Lahtelaisen Teatteri Vanhan Jukon Sunnuntai-näytelmässä nautitaan vielä ajasta, joka tuntuu päättymättömältä. Silti seuraava jääkausi odottelee kulman takana
Ihmisiä kulkee ja pyöriä viu hahtaa ohi. NANNA SUDEN elämässä on tapahtu nut viime vuosina suuria asioita, ja Uusissa maalauksissa on hempeämpien vuosien jälkeen tuttua Sutta. Matka kuvataiteeseen alkoi, kun Susi pääsi parikymppisenä Kankaanpään tai dekouluun ja jatkoi siitä Kuvataideakate miaan. Hänen maalaustyylinsä jäljitelmiin törmäsi siellä ja täällä. Susi valmistui taidemaalariksi 1994, la man keskelle, silloisen opettajansa sanoin ”Mustanmeren mutiin”. Menin katsomaan, ja siellähän oli tosi monta 2000luvun alun maalaus tani. Luulin jo, että olen myynyt kaik ki vanhat työt. – Kaikki olen repinyt alas. Aikaa on kulunut ja paljon tapahtunut: nyt on retrospektiivisen näyttelyn aika. Vain parisadan metrin päässä sijaitsee Nanna Suden ja hänen Raffaellopoikansa, 14, koti. Ylenpalttisella huomiolla on seurauksensa. SEINÄNVIERUSTAAN NOJAA suuria maalauksia: palmuja, aaltoja, ve neitä, tuulipyörteitä, tummia hah moja, horisontteja, portteja johon kin, tingeltangelia, majoja ja väri ryöppyjä. Nanna Susi, vakaumuksen porvari, aikoo aloittaa uuden jakson elämässään Suomen punavihreimmän kuplan sisimmissä ker roksissa, Kallion kaupunginosan ytimessä. Tuosta poistin tukanpesualtaan viemäriliitännän. Jokin Suden dramaattisissa unimaise missa ja alitajunnan tuottamissa väripyör teissä osui ajan hermoon. Pojan, joka äitinsä mukaan on italialaises ta isästään huolimatta edelleen vaalea kuin Vaahteramäen Eemeli, mitä nyt äitinsä tapaan vihreäsil mäisenä versiona. Imartelun korkein aste on, että taidettasi kopioidaan, ja niin kävi myös Suden taiteelle. Kyllä minä tärpätin kanssa pärjäisin, mutta kuka haluaa haistella olo huoneessaan kivijalkataiteilijan tärpättiä, hän hymyilee ja räkättää. 32 | APU . Roomassa Susi maalasi ja eli per heelämää, kunnes hän vuonna 2005 muutti takaisin Suomeen pie nen Raffaellopojan kanssa. VÄÄKSYSTÄ KOTOISIN oleva Nanna Susi eli nuoruutensa vaaleanpunaisessa kodissa äi tinsä ja siskonsa kanssa. Kuvan Viimeiseen pisaraan on valmistunut tänä vuonna.. Kotimatkan varrelle sattuu Anton&Antondelikahvila ja Karhupuisto, jonka kulmaa vartioi sateenkaarivärein friisitetty pikkukioski. Tuolta revin väliseinän. MILLENNIUM-VUONNA Susi valittiin Vuoden nuoreksi taiteilijaksi. Yhden ilmanvaihtoputken tuosta jo peitin, ja toinen pitää vielä korjata niin, että tär pätin tuoksu ei leiju täältä yllä oleviin asuntoihin. Susi jatkoi aikaisempia naistaiteilijasu kupolvia edustavien Marjatta Tapiolan, Marika Mäkelän ja Leena Luostarisen luo malla uralla ja lavensi tietä villeillä kuvillaan. Nanna Susi on nyt 5ovuotias tai demaalari, jonka entiseen kampaamoon syntyvässä uudessa työhuoneessa on kaksi ikkunaa: toinen sisäpihalle, toinen Flemin ginkadulle. – Katso seinän harmaata, miten kaunis siitä tulee, kun ikkunan valo kohtaa sen. Ja kauhe at seinät, raavin pinnat pois. Hän tuli pyörremyrskynä. Vuosituhannen vaihtuessa kaikkialla kaikui Nanna Susi, ja hänen värimaisemansa hehkuivat lehdissä, museoissa ja keräilijöiden seinillä. Ohimennen Nanna Susi kertoo, kuinka tuon maalauksen kävi ostamassa Amerikan johtava taidekeräilijä. Täällä ne nyt ovat. Tuossa oli alasvedetty katto, revin sen alas. Kauppa kävi, ja taiteilija tuli tun netuksi myös taidepiirien ulkopuo lella. Pienen kukka kauppahautaustoimiston yhteydessä opit tiin sitomaan kukat ja pukemaan vainajat. Kuin unimaa olisi pakan nut laukkunsa ja matkannut Jupi teriin, laittanut kameran jalustalle ja alkanut tallentaa. – Tiedätkö, tämä on uskomaton ta. Mutta sitten äitini kuoli, ja lapsuudenkotini yhtey dessä toiminut pankki halusi vuok rata paremmille vuokralaisille va rastonsa, jossa oli töitäni. Tuulisten vuosien Susi Kuvataiteilija. Siitä alkoi pyöritys, joka vei värikkään, ekspressiivisiä mielen maisemia paksulla pensselillä maalanneen taiteilijan maalauksia kaikkialle: Lahteen, Helsinkiin, Pariisiin, Tampereelle, Roo maan, Sarajevoon ja Kairoon. teksti Samuli Isola, kuvat Toni Härkönen ja Jussi Tiainen N anna Susi kulkee remontin keskellä työhuoneessaan, väistelee lattialla makaavia uusia, vielä kehystämättömiä maalauksiaan ja puhkuu uu den syntymistä vanhan tieltä. Kun Suomi nousi 90luvun lamasta, Susi muutti italialais miehen kanssa Roomaan 1999
APU | 33 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Nanna Susi ja uusi, kehystämätön maalaus, jossa näkyvät ja tuntuvat taiteilijan vierailumatkat Kiinaan..
2019 asti. Suomen menestyneimpiä kuvataiteilijoita. Perhe: Poika Raffaello, 14. Se käy painostavan synkissä maisemissa päätyäkseen silkinohueen, balettimaiseen kiinalaiseen lopetukseen. Siitä on syntynyt videotaidetta, dokumentteja ja yhteinen projekti Blue and Red . – Kun on saanut paljon, haluaa jättää myös paljon. – Äidin kuolema on ollut niin suuri asia, että turvaa hakee uusista asioista. Ajankohtaista: Salon taidemuseossa avautuu 29.9. . Hänen kanssaan Susi on kulkenut kymmeniä tuhansia kilometrejä Kiinan ja Suomen halki. Sen jälkeen näyttely jatkaa kevennettynä Jyväskylän taidemuseossa. Taustalla on luopumista ja valintaa, mutta erityisesti kiitollisuutta siitä, että ollaan tässä ja nyt, kaiken jälkeen. Retrospektiivin uusimmat vaikutteet ovat peräisin Kiinasta, jonne Susi on löytänyt oppaaksi kiinalais-suomalaisen taiteilijakollegan Canal Cheong Jagerroosin. Kolmen vuoden valmistelun jälkeen elämäntyönäyttely avautuu lopulta Salon taidemuseoon. – Se näyttely päättyy sitten isänpäivään. Mikä on sen turvallisempaa kuin mökki, jossa suomalainen voi antaa käsiensä tehdä työtä, vetäytyä maailmasta ja käpertyä itseensä. Silloin Nannan oli tehtävä ratkaisuja, kuten hankkia toinen koti Roomasta. Ei roskaa, vaan hyviä asioita. 34 | APU ne ovat saaneet hänet ajattelemaan suuria. Isille on täällä silloin teetä tarjolla. Retrospektiivi oli aikomus pystyttää jo vuonna 2012 Helsingin taidemuseoon Meilahteen, mutta koska kyseinen museo kärsi kosteusongelmista, ei keskustan Tennispalatsiin siirtyneessä näyttelyssä ollut enää Suden mielestä elämänuranäyttelyn edellyttämää henkeä. Ehkä myös pieniä viinanapsuja, joo, pieniä napsuja. Syntynyt: 1967 Asikkalassa. Sen tuloksia nähdään Salon taidemuseossa. Ja pakko ollakin, sillä näyttely on jo kohta edessä. SAMAA SILKKIÄ ON nyt uuden Helsingin-työhuoneen lattialla, jossa Nanna Susi levittää uusia töitään pitkin lattiaa ja vetäisee niistä yhden kainaloonsa. Näyttely käsittää 65 maalausta, ja valtaa neljä suurta veturitallia ja tornin. – Ota tästä työstä ja minusta kuva, hän anoo kuvaajalta. Mökki on myös Raffaellolle oma paikka, johon hän voi aina mennä, kun siltä tuntuu. Siitä ihmiset tulevat iloisiksi! ”Kun palasin Italiasta Suomeen, 22 valmista maalausta meni uusiksi, kaksi niistä totaalisesti.” Nanna Susi . Jokainen päivä on iso epävarmuus. Klik, klik, klik! Lokakuun lopulla Karhupuiston naapurissa vietetään tämän työhuoneen avajaisnäyttelyä. Näyttelyitä ympäri maailmaa, teoksia suomalaisissa arvokokoelmissa ja museoissa. . Niiltä matkoilta yltäkylläisesti maalanneen Suden omiin maalauksiinkin on tullut ilmavuutta, keveyttä ja silkkisyyttä. retrospektiivinen näyttely Nanna Susi, In the Moods, joka kestää 13.1. TULEVA NÄYTTELY on 30 vuoden taiteilijauran ensimmäinen yhteenveto ja takautuva näyttely, taiteen kielellä retrospektiivi. – Nämä teokset ovat äskettäisiä löytöjäni vanhasta varastosta. Ne kuvaavat sitä, mitä tein yli vuosikymmen sitten, Nanna Susi kertoo uuden työhuoneensa tauluista.. – Kun palasin matkalta Suomeen, 22 valmiiksi merkittyä työtä meni uusiksi, kaksi niistä totaalisesti. . Elämä on hirveän epätodellista. Pieni kakkoskoti on yhdeksänkerroksisen roomalaistalon katolla oleva pikkuruinen pesutupa, jonka oven päälle ripustetussa kyltissä lukee ”Mökki”. Viime keskiviikkona lopulta luovutin ja sanoin, että tässä nämä ovat. Susi on taas viettänyt kesäänsä Italiassa. Ura: Vuoden nuori taiteilija 2000. Syyskuun lopulla Salon taidemuseon Veturitallissa avautuva elämäntyönäyttely In the Moods lähtee liikkeelle Kankaanpään taidekoulun ajoista, nuoruuden skitsofreenisen villeistä kuvista. Nannan Laura-äiti kuoli syöpään kaksi ja puoli vuotta sitten, ja samoihin aikoihin kuoli hänen isänsä
W. H an nu Aa lto ne n Er kk i Sa lm in en / Va as an ka up un gi n m us eo t CAMILLA GREBE: LEMMIKKI Brutaali murha Ormbergin kylässä yhdistää poliisi Malinin, profiloija Hannen ja nuoren Jaken, joka varjelee salaisuuttaan kaikin keinoin. . Suomessa hän taideteollisuutta, työskenteli Iris-keramiikkatehtaalla ja maahantoi pointillistista henkeä. Tapauksen tutkinta muuttaa heidän elämänsä, sillä totuudella on hintansa. Ferdinand von Wright: Rajuilma Haminalahdella (1857). . Finch syntyi Belgiassa ja kuului taiteilijaryhmään, jonka liepeiillä toimivat Monet, Gauguin ja Seurat. APU | 35 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Taistelevat metsot, tarkat lintutieteelliset grafiikat ja maisemakuvat ovat syöpyneet osaksi kansallista kertomusta. LASIAVAINPALKINTO 2018 POHJOISMAIDEN PARAS RIKOSROMAANI Lemmikki_Gummerus_Apu.indd 1 15/08/18 18:02. Alfred William Finch: Hedelmäpuutarha La Louvièrestä (1890). Pisteitä A. Vuonna 2013 itsenäisyyspäivän vastaanotto oli Tampereella, ja television juhlakonsertissa nähtiin Luukkolan kuvia. Hämärän valon mestari näyttää taitojaan Kangasalan Kimmo Pyykkö -taidemuseossa 29.9.2018.–6.1.2019. Maisemat vaihtuvat Valoja yössä Reilut 10 vuotta sitten valokuvataiteessa syttyi tähti, kun Pekka Luukkola esitteli pitkään valotettuja soutukuviaan, joissa airoihin kiinnitetyt valot loivat kesäyössä kuvan liikkeestä. Veljekset von Wright -näyttely valtasi jo Helsingin Ateneumin, nyt heidän teoksiaan nähdään Tikanojan taidekodissa Vaasassa 5.10.2018–3.2.2019. Wright-veljesten lentoa Tunnetuimpia suomalaisen luonnon kuvaajia lienevät 1800-luvun puolivälissä vaikuttaneet von Wrightin taiteilijaveljekset. . Pekka Luukkola: Flight #3 (2016). Didrichsenin taidemuseossa Helsingissä 21.9.2018–13.1.2019. Finchille A.W
– Pitää taas opetella rauhoittumaan. KESÄLLÄ KUVATTIIN myös Vain elämää -sarja, jonka uusin kausi on juuri alkanut. – Visiona on yhdistää perinteinen käsityötaito ja urbaani vivahde.. En ehkä ole siinä ohjelmassa kauhean nokkela tai sanavalmis. Hän lisää, että tekstit menettävät tiettyä henkilökohtaisuutta muiden tulkintoina. Tuure Kilpeläinen ei ole päässyt aiemmin kokemaan vastaavaa artistien ja kirjoittajien kesäleiriä, vaikka ”on kaikenlaisia basistien pikkujouluja ja rumpaleitten kokoontumisajoja”. Edellisten Vain elämää -kausien perusteella tuntuu väistämättömältä, että jokainen siinä esiintyvä artisti saa näkyvyyden myötä uusia faneja ja uutta nostetta uralleen, nokkela tai ei. Olen kyllä kaivannut sitä: syksy on paitsi rauhoittumisen myös uuden tekemisen aikaa. – Kameroista on koko ajan helvetin tietoinen, olisi ollut kiva olla ilman niitä. – Esimerkiksi Ellinoora on 24-vuotias, enkä voi käsittää, miten hänen maailmankuvansa on jo voinut rakentua niin, että hän pystyy pohtimaan laajasti ja syvästi, missä on menossa. – Ohjelman esitykset olivat paikoin niin kovia, että haukoin henkeäni, ja se on paljon tärkeämpää kuin se, miltä itse näytän tai vaikutan ohjelmassa, Kilpeläinen painottaa. Kanssa-artisteja ja koko työporukan ryhmähenkeä Kilpeläinen kiittelee, ”tosi fiksuja ihmisiä siellä oli”. – Kesä on tosi kivaa aikaa, kiertämisen aikaa. – Se ehkä näyttäytyy televisiossa siten, että olen aika hiljaa. 36 | APU Hellekesän jälkilöylyt Artisti. Meluisan kesän jälkeen sitä haluaakin mennä sellaiseen luostarimaiseen tilaan. Kilpeläisen mukaan nyt täytyy asettua ja hyväksyä, ettei voi eikä tarvitse lähteä mihinkään. Tavallaan siinä paljastuu paljon enemmän, mistä kappaleessa lauletaan. Kameran edessä iskee helposti sellainen yliminä ja on vaikea olla rennosti, vaikka kerrankin olisi paikka, jossa jutella kollegoiden kanssa kiinnostavista asioista. Itse olin 24-vuotiaana ihan pihalla. Varsinkin kun oli tällainen hellekausi, tuli kesän lobotomia: päässä ei oikein tapahdu mitään, sitä vaan menee kuin ravihevonen aina seuraavalle keikkapaikalle, jossa on paljon jengiä, bajamajoja ja rautahäkkejä, Kilpeläinen, 47, kertoo. – Nykyään ei ehkä tule paljon mietittyä omien tekstien sisältöä, mutta kun vaikka Anne Mattila laulaa jonkun kirjoittamani laulun, se muuttuu hänen tulkinnakseen ja tekstiäkin alkaa miettiä uudella tavalla. Se on yksin olemista ja kirjoittamista kuulaina päivinä. Kilpeläinen sanoo päättäneensä etukäteen, ettei hölötä kuvauksissa suuna päänä, vaan mieluummin kuuntelee ja kyselee. – Voihan ohjelma toki suosiota kasvattaa. Ehkä en muutenkaan. Artistin olo olisi tosin ollut helpompi ilman kameroita – joita ilman ei tietysti olisi koko ohjelmasarjaa. Voi ajaa polkupyörällä työhuoneelle ja ottaa uudenlaisen työidentiteetin. Sehän on vain elämää. ”Syksy on rauhoittumisen ja uuden tekemisen aikaa.” Tuure Kilpeläinen on laajentanut osaamista myös vaatealalle. Täytyy olla myös sellainen turpa kiinni -vaihe. Keikoilla sitä paiskoo menemään, laulaa ja rämpyttää ja on ulospäinsuuntautunut. Muusikolle ohjelman antoisin asia on tietysti musiikki: artistikollegoiden tulkinnat ja paikoin alkuperäisestä kappaleesta hyvinkin radikaalisti poikkeavat sovitukset. Kesän pitkä keikkaputki Kaihon Karavaanin kanssa on muutamaa vetoa vaille valmis, sen jälkeen kalenteri on hetken merkintöjä vailla ja matkalaukku joutaa pariksi kuukaudeksi komeroon nauttimaan tyhjyyden tunteesta. teksti Jukka Väänänen, kuvat Otto Ponto T uure Kilpeläistä odottaa harvinainen ajanjakso. Kesän kiertämisen jälkeen Tuure Kilpeläinen siirtyy luostarimaiseen vaiheeseen
Isoa bisnestä Boskilistä ei kaavailla. . Jos jollain on kuitenkin ollut minusta paljon todellisuutta kiehtovampi illuusio, ja kun se mysteeri puretaan ja esiinnyn sellaisena kuin olen, en voi tietää, onko se plussaa vai miinusta. Kuvaamataidonopettajaksi Taideteollisessa korkeakoulussa 90-luvulla opiskellut Tuure Kilpeläinen haluaisi itse ehdottomasti suunnitella Boskilille esimerkiksi villatakin. Kaikki lähti tietysti siitä, että voi pukea itsensä tai vaimonsa. Siten saisi arvostuksen tekijälle, kansanperinteelle ja käsien tiedolle. Eikä vaatetta ole varmasti tuotettu hämärissä halpatuotanto-olosuhteissa ulkomailla, Kilpeläinen kaavailee. Vain elämää on ikoninen, parjattu, kiitetty ja kuitenkin suosittu. TUURE KILPELÄINEN avioitui ja muutti yhteen muutama kuukausi sitten kaikessa hiljaisuudessa näyttelijä-kuvataiteilija Manuela Boscon, 36, kanssa. Kaikki materiaalit olisivat vanhoja – esimerkiksi eräältä mummolta Seinäjoelta löytyi valtava varasto 60-luvun kankaita, joista minulle tehtiin kaikki Vain elämää -sarjassa nähtävät vaatteet. Tuure Kilpeläinen kuvailee ohjelmaa suomalaiskansallisesti yhdeksi viimeisistä yhtenäiskulttuuriohjelmista, jota kokoonnutaan katsomaan koko perheen voimin perjantai-illan saunan jälkeen makkarat ja jaffat käsissä. . – Vaate saisi maksaa enemmänkin, mutta siinä olisi lappu, jossa on kuva ja jossa lukee, että sen on tehnyt vaikka Eija-Riitta Kuhmosta. APU | 37 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Voi Boskil toki kasvaa laajem. – Takana on halu toteuttaa itseään. Taiteilijapariskunnalla on yhteinen projekti, vaatemallisto Boskil. – Visiona on, että Boskilissa yhdistyisivät tietty urbaani vivahde ja käsityötaito, jota Suomessa on esimerkiksi vanhemmilla, sanotaanko tätija mummoikäisillä
Helsingin Finlandiata lolla. . Katse on kuitenkin tulevaisuudessa. Huomasin nyt kesäkeikoilla noita seitsemän vuoden aikana tehtyjä lauluja laulaessani, että niissä on yllättävän usein yksinäisyyden teema. Ihmisillä on ollut paljon ajatuksia Boskilin suhteen, mutta myös niin paljon muita sitoumuksia, että ideat eivät ole vielä konkretisoituneet. Kaihon Karavaanin kanssa kolme platina ja kaksi kultalevyä. Kun aloitettiin noin seitsemän vuotta sitten, meillä kaikilla oli Kaihon Karavaanista selvä visio ja inspiraatio ja hommia tehtiin sen mukaan. Nyt tuntuu hassultakin laulaa niitä, kun elämä on ollut niin erilaista, Tuure Kilpeläinen tuumii. – Eihän minulla ole kuin yksi suora rakkauslaulu, jossa ei ole jokin asia vinossa. Tuure Kilpeläinen . . TUURE KILPELÄINEN ja Kaihon Karavaani on ollut vuosikaudet takuuvarma nimi keikkamarkkinoilla. Syntynyt 29.6.1970 Kouvolassa. – Se tietynlainen rillumareirämpyttely on tullut jollain tavalla tiensä päähän. Juuri nyt: Pelko pois – Juhlakonsertti hyvälle kuolemalle 10.9. Muusikko, laulun tekijä, kuvaama taidonopettaja. Vaikka yleisö ottaisi bändin hyvin vastaan, soittajat saattavat mieltää asian toisin. 38 | APU maksikin, mutta miten ihmeessä meillä on siihen aikaa, sitä en tiedä. – Bändi on nyt jonkinlaisessa risteyksessä. SIVIILIELÄMÄ ON uudessa kuosissa, ja myös Kaihon Karavaani hakee uusia uria. Boskil on Kilpeläisen mukaan kutsu avoimeen kollektiiviin. Onko joskus sitten luvassa nettimyymälä, pop up -kauppa vai mikä, sitä en osaa sanoa. Kirjassa Karavaanin matkassa (Johnny Kniga 2018) hän kertoo, kuinka laulu Pyyteetön rakkaus syntyi viisi päivää hänen äitinsä kuoleman jälkeen. Biisejä tuli koko ajan ja kun ei oikein tunnettu toisiamme, oli koko ajan sellainen näyttämisen halu, Kilpeläinen sanoo. Kaksi tytärtä aiemmasta liitosta. – Se jää nähtäväksi. – Ammattilaisuus menee välillä sellaisiin nyansseihin, että se, onko omasta mielestään suoriutunut hyvin, vaihtelee kuuden hengen sisällä. Jotain uutta musiikkia on halu tehdä, mutta itsekään ei vielä tiedä, millaista. Se on osittain oman pään sisällä oleva asia, Kilpeläinen miettii. – Taitaa olla esteettisesti inspiroivaa, että jotain on aina vähän risana, ja sama on monilla omilla lauluntekijäsuosikeillani. Lisäksi esiinty mässä mm. Tragedia on taiteilijalle tunnetusti voimakas inspiraationlähde, mutta voiko vastavuoroisesti tuoreen aviomiehen onni heijastua tuleviin lauluihin. Jollekin keikka saattaa olla kesän paras ja toiselle huonoin. Vaimo näyttelijäku vataiteilija Manuela Bosco. Tai niin kuin Kaihon Karavaanin perkussionisti Aarne Riikonen on asian ilmaissut: ”Paskimmillaankin me ollaan hyviä!” ”Lauluissa on yllättävän usein yksinäisyyden teema.” Pelko pois -konsertti sai nimensä Tuure Kilpeläisen laulusta. KILPELÄISEN LAULUT on marinoitu suomalaisessa melankoliassa. . Tuure Kilpeläinen kertoo parhaillaan metsästävänsä seuraavaa visiota, mitä tämän ryhmän kanssa voi tehdä. Aina välillä Kilpeläistä pyydetään laulamaan jokin oma biisinsä häihin, mitä artisti hieman ihmettelee. Yona, Mikko Kuustonen ja Olavi Uusivirta.. Leveämpi ja laajempi kangas tuntuu mielenkiintoisemmalta. – Kun Kaihon Karavaani menee ensi kesänä keikoille, on henkisesti tärkeää, että on uusi kärki, edes yksi tai miksei kaksikin uutta kappaletta, jotka ovat sellaisia lippulaivoja uutta kohti. – Kaihon Karavaani on tehnyt konsertin sovitustyön, minä olen vain yhtenä solistina. . Hankalinta on kirjoittaa jostain puhtaasta ja positiivisesta tunteesta siten, että se ei ole äkki-imelä
Luvassa on vanhaa ja uutta materiaalia sekä ”jotain sellaista, mitä yleisö Suomessa ei ole ennen kokenut”, on artisti luvannut. Suomalaisessa viihteessä monilla paikoilla pelanneen näyttelijä-laulajan esiintymispaikkana on Tampere-talon Iso sali. This Is Christmas. . Uusi Aalto 9. Rovaniemen Lappi-areenalla vietetään lauantaina 1. Juurihoitoa 5. Eteläkarjalaiset nisset ja nasset saattavat olla murentumisvaarassa äänenpaineen vuoksi, kun Raskasta joulua -kiertue saapuu Lappeenrannan jäähalliin lauantaina 17. Hämeenlinnan teatterin päänäyttämöllä artisti esittää enimmäkseen kahden tuoreimman albuminsa roots-henkistä musiikkia. 15. syyskuuta. Betonimyllärit 8. Pasi Kaunisto on viihtynyt erilaisilla estradeilla jo puoli vuosisataa. Konserttien teema on ajankohtaan omituisen sopivasti So... Bändi on kiertänyt tänä vuonna Suomea niin normaalikeikoilla kuin akustista settiä esittäen. Seinäjoen ja Vaasan sinfoniaorkesterien kapellimestariksi saapuva Leif Segerstam on säveltänyt sinfonian Ihmisihme presidenttiparimme Aaro-pojan syntymän kunniaksi. Kantaesityksen solistina on sellisti Pia Segerstam. Myrsky ja mylväys 6. marraskuuta. Esiintymässä Juha Tapio, Kaija Koo, Popeda sekä Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani. syyskuuta. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8. Miehen ikään 4. Seinäjoki-sali keskiviikkona 31. Muutaman vuoden levytystaukonsa juuri päättänyt Anna Puu ja maaliskuussa debyyttialbuminsa Lohtulauseita julkaissut Vesta esiintyvät Kokkolan Kampushallilla lauantaina 13. marraskuuta. Tapani Kansa lupaa konserttinsa olevan Tuhansien tunteiden ilta. lokakuuta. Veteraanin kiertue saapuu Kajaanin Kaukametsän saliin lauantaina 15. Niin viihteen kuin klassisen musiikin puolella ansioituneet artistit Tarja Turunen ja Waltteri Torikka konsertoivat ensi kertaa yhdessä Joensuu-areenalla lauantaina 22. Egotripin 25-vuotisjuhlakiertue saapuu Poriin torstaina 29. Lämppärinä Wentus Blues Band. lokakuuta. syyskuuta. Apulanta, tuo Heinolan särösointinen lahja maailmalle, esiintyy Lahden Sibeliustalon Finlandia-klubilla perjantaina ja lauantaina 5.–6. 40-vuotiskiertueellaan oleva Pelle Miljoona Oy esiintyy Vaasan Rewell Centerissä perjantaina 16. Adventtihaarukointia 2. Maestro aikoo esittää lukuisten hittiensä lisäksi ”sydämellä ja tunteella valitsemiaan lauluja”. marraskuuta Ouluhallin lavalle liudan kotimaisia kiintotähtiä. Yhtye esiintyy klassisessa alkuperäiskokoonpanossaan Pelle Miljoona, Tumppi Varonen, Ari Taskinen, Andy McCoy ja Sami Yaffa. Sannin syksyn ainoa keikka onkin sitä näyttävämpi: monilahjakas artisti esiintyy Helsingin Hartwall-areenalla 5. joulukuuta. Illan isäntänä Markku Veijalainen. . Tapanin kanssa 16. APU | 39 . On aika soittaa sinfonia 3. Sopraano ja baritoni 10. Joulu on taas 7. Vuoden 2018 euroviisuedustajamme Saara Aallon konserttisalikiertue ennättää Kuopion Musiikkikeskukseen keskiviikkona 24. lokakuuta. lokakuuta. Musiikkitärpit joka maakuntaan Se yksi ainoa 1. Tupladiili 14. Niin kevyen kuin hengellisen musiikin tulkitsijana tunnettu artisti esiintyy Kangasniemi-salissa sunnuntaina 30. Puolen vuosisadan laulut 12. Kymi Sinfonietan Joulukonsertissa kapellimestarina toimii Markku Johansson ja solistina esiintyy Johanna Rusanen. Porissa ollaan tavallista juhlavammalla tuulella, sillä Egotrippi esiintyy Pori Sinfoniettan kanssa Promenadikeskuksessa. Artisti on ilmoittanut, että tämä on hänen viimeinen megakiertueensa. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. joulukuuta Viimeistä iltaa Dannyn kanssa. Pelekääkkö nää pikkujouluja. Moottoritie lienee taas kuumahko 13. marrakuuta. Viimeiset D-vitamiinit 17. Kouvolan keskuskirkko torstaina 20. Ei ikärajaa, rajattu anniskelualue. Radio Suomipopin Pikkujoulu Piknik 2018 marssittaa lauantaina 24. Matti Eskon Karavaani kulkee -kiertue saapuu Hämeenlinnaan sunnuntaina 4. Kuten nimestä arvata saattaa, luvassa on joululauluja, jotka on sovitettu jynkymmäksi kuin Petteri Punakuonon reki. marraskuuta. Samuli Edelmann aloittaa 50-vuotisjuhlakonserttikiertueensa Tampeerelta keskiviikkona 24. Ennen Suomen-kiertuetta Aalto esiintyy Englannissa Manchesterissa ja Lontoossa. lokakuuta Nimeni on Sanni -spektaakkelissa. marraskuuta. A cappella -yhtye Fork esiintyy Turun Linnateatterin Dominosalissa kolmena iltana, sunnuntaista tiistaihin 19.–21. Aaron mekin ansaitsemme 11. Musiikin lisäksi luvassa on tarinoita vuosikymmenten takaa. lokakuuta
40 | APU
Lukijan valinta on tärkeä. Bookbeatin äänikirjat tuotetaan nykyisin pääasiassa kustantamoissa. Kaverisuositus on paras suositus. . Pekka Hyysalon Fight back , jossa hän kertoo selviytymisestään freestylehiihto-onnettomuudesta, on tosi suosittu uusien asiakkaiden keskuudessa. Sähköinen kirjamarkkina kasvoi vuosina 2016–17 46 prosenttia.. Muita lukijoita ovat esimerkiksi Krista Kosonen, Vuokko Hovatta, Ville Tiihonen ja Sanna Majuri. Elisa Kirjan Helena Niemelä korostaa, että äänikirja tavoittaa myös niitä, jotka eivät muuten lue paljon tai osta kirjoja. Älylaitteiden käytön helpottuminen mullisti markkinat. Liiketoiminnan kehityksestä vastaava Sari Forsström on työskennellyt kustannusalalla, ja hän osasi odottaa äänikirjan nousua, mutta nousun nopeus yllätti silti hieman. Yhteisöllisyys on tärkeässä roolissa: Elisa Kirjalla on oma Dekkaripiiri, ja jokaisen kirjan lopussa kannustetaan antamaan palautetta. APU | 41 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Äänikirjapalvelu Bookbeat teki kesällä ennätyksensä, ja sillä on yli 100 000 maksavaa asiakasta. Äänikirjamarkkinoilla kaikki kirjat pääsevät yhtäläisesti esille. Veera Niemisen Avioliittosimulaattori nousee myös esiin, Forsström sanoo. Kesä-heinäkuussa äänija e-kirjojen kympin kärjessä oli kuusi dekkaria, mutta myös tv-sarjana suosittu Margaret Atwoodin dystopiaklassikko Orjattaresi . Bookbeatin Sari Forsström nostaa lukijoista esiin edellä mainittujen lisäksi Jukka Pitkäsen, näyttelijän, joka paljon positiivista palautetta. SUOSITUIMPIEN ÄÄNIKIRJOJEN listalla vilahtelevat tutut nimet, mutta yllättäviä hittejäkin löytyy. Suurin osa äänikirjojen lukijoista on suomalaisia näyttelijöitä. teksti Susanna Luikku, kuva iStock N ykyisin suuresta osasta kirjauutuuksia tehdään äänikirja. SEKÄ BOOKBEATIN ETTÄ ELISA KIRJAN asiakkaat kuuntelevat kirjaa työmatkoilla, ruokaa tai käsitöitä tehdessä, lenkillä, marjoja poimiessa tai autoa ajaessa. Kirjan voi hankkia yhtä helposti kuin musiikkia Spotifystä tai elokuvia Netflixistä. – Joka ikäryhmästä löytyy lukijoita, mutta verrattuna painettuun kirjaan on enemmän miehiä ja ei-korkeakoulutettuja. Pörssiyhtiöstä ei anneta tarkkoja lukuja, mutta liiketoimintajohtaja Helena Niemelä kertoo, että sähköinen kirjamarkkina kasvoi 46 prosenttia vuosina 2016–17. Äänikirja voi nostaa esiin painettuna massaan hukkuvia tai pienen piirin tietoon jääviä teoksia, Sari Forsström sanoo. Lukulaitteet ja e-kirja eivät ole Suomessa lyöneet odotetusti läpi, mutta äänikirjan suosio on huimassa kasvussa. Bookbeatilla ostetaan eniten kuunteluaikaa kuukausimaksulla (16,90 e). Elisa Kirjan hitti, Kari Hotakaisen tuore Tuntematon Kimi Räikkönen , myi viidessä päivässä enemmän kuin aiemmat parhaiten ostetut kirjat. ONKO ÄÄNIKIRJASTA jo taloudellista apua kustannusja kirja-alan ahdingolle. Helena Niemelä uskoo, että digitalisaatio valtaa alaa kirjamaailmassa. Elisa Kirjan asiakkaat valitsivat vuonna 2017 parhaaksi äänikirjan lukijaksi Vesa Vierikon. – Sähköisissä kirjoissa kasvua on etenkin 18–45-vuotiaiden ryhmässä. Bookbeatin kuunnelluimmat kirjat olivat heinäkuussa 2018 Maria Veitolan Veitola , Thomas Erikssonin Idiootit ympärilläni ja Oskari Saaren Aki Hintsa – voittamisen anatomia . Kun kustannuspäätös on tehty, kirjalle varataan tuotantoaika studiosta. – Tietysti samat kirjat, joilla on menekkiä painettuna, otetaan helpommin myös äänikirjaprosessiin. Äänija e-kirjojen osuus kirjamarkkinasta on nyt 14 prosenttia. . – Äänikirjan teko ei ole ilmaista, eikä se käännä hetkessä markkinoita voitolliseksi. Edullisimmillaan kirjan saa 3 eurolla. Uutuuden lähtöhinta on noin puolet painetun kirjan hinnasta. – Se on tavallaan aikuisten iltasatu. Elisa Kirjalta ostetaan yksittäin, jolloin kirja jää asiakkaan omaisuudeksi ”digitaaliseen kirjastoon”. – Lukeminen ja painettu sana ei maailmasta lopu, mutta sähköiset kirjat tuovat alalle vaihtoehtoja ja uusia asiakkaita. Nyt aletaan kuitenkin jo liikkua sellaisissa volyymeissä, että siitä alkaa tulla kannattavaa. Käyttäjäryhmistä nousevat esiin nuoret tai nuorehkot aikuiset, jotka ovat tottuneet käyttämään suoratoistopalveluja, mutta joukko monipuolistuu. Sari Forsströmin mukaan moni haluaa rauhoittua ennen nukkumaan menoa kirjaa kuuntelemalla. Forsström vahvistaa, että esimerkiksi Otavan, Tammen, WSOY:n ja Gummeruksen useista uutuuksista tehdään jo ääniversio, vaikka siitä koituu suuriakin kuluja. Ala on mullistunut: ennen tuotimme kirjoja itse, mutta kahden viime vuoden aikana kustantajilta tulevien nimikkeiden määrä on tuplaantunut, Niemelä sanoo. Suomessa nousu alkoi syksystä 2016, ja sekä tämä että viime vuosi on ollut voimakkaan kasvun aikaa, Forsström sanoo. – Self help -tyyppisiä opuksia menee enemmän kuin painettuna. . Kirjoja ostetaan sekä kuukausimaksulla että yksittäin. Markkinointipäällikön mukaan ihmiset arvostavat ”runsaudensarvea”, jossa seikkailla. Kirjan ääni Äänikirjan nousu. Bookbeatin tyypillinen käyttäjä on kolmekymppinen kaupunkilaisnainen, mutta Sari Forsströmin mukaan äänikirjojen ostajien keski-ikä nousee koko ajan. Me tutkimme ja konsultoimme kustantamoja paljon siitä, mistä kirjasta kannattaisi tehdä äänikirja ja mistä ei, koska saamme varsin paljon tietoa asiakkailta, Forsström muotoilee. Muut ärsykkeet suljetaan pois eikä tarvitse tuijottaa ruutua, Forsström naurahtaa. Elisa Kirja aloitti vuonna 2010 nimenomaan äänikirjoilla. – Äänikirja on maailmalla iso ilmiö
Eikä käännöskirjallisuutta luonnollisesti olisi olemassa ilman kääntäjiä. He ovat jo pitkään protestoineet polkuhintoja, kirjamarkkinoiden yksipuolistumista ja alalle pesiytynyttä kiirettä vastaan. Pysyväksi megatrendiksi on muodostunut Nordic noir eli pohjoismainen dekkarikirjallisuus, joka kuvaa tyypillisesti kovaa ja poliisien näkökulmasta kuvattua rikosfiktiota. Nimikkeitä on vähemmän, ja niissä korostuvat anglosaksisuus, dekkarit, niin sanotut varmat nimet ja self help -kirjallisuus. RAJAT YLITTÄVÄN KIRJALLISUUDEN merkitys on alallaan perustavaa laatua. Käännöskirjat synnyttävät vuorovaikutusta.. Oma lukunsa ovat vahvasti suomalaiskansalliset kirjallisuusaiheet kuten sotahistoria. Erottautumisen merkityksen ymmärtää etenkin maailman suurimmilla kirjamessuilla Frankfurtissa. Erottautuminen on tärkeää, ja siihen tarvitaan yhä useammin agentin tai agentuurin apua. Pieni kielialue on kuitenkin pisara maailman kirjameressä. Ilman sen synnyttämää vuorovaikutusta ja teoksia kulttuurilta katoaisi pohja – eikä tarvitse kuin kuvitella, kuinka suppea, yksipuolinen ja tunkkainen suomalaisenkin kirjallisuuden historia ja nykyhetki olisi ilman käännöskirjoja. Suomen käännöskirjatarjonta on kaventunut ja yksipuolistunut. Muutaman päivän aikana liikkeellä on noin 500 kirjallisuusagenttia, lukemattomia kustantamoja ja kymmeniätuhansia kirjoja. VAIKKA INTERNET JA ÄLYLAITTEET ovat periaatteessa madaltaneet maailman rajoja, rajat ja varsinkin kielirajat ovat silti olemassa. Yli 400 kirjan joukkoon mahtuu monia klassikoita ja 30 Nobel-palkittua kirjailijaa, joista muutaman teoksia ilmestyi sarjassa jo vuosia ennen palkinnon myöntämistä ja maailmanmainetta. Toisaalta osa pienkustantamoista julkaisee erittäin korkeatasoista käännöskirjallisuutta. Kirjojen ja kirjailijoiden ympärille on luotava brändi, jotta ostajat tietävät, mitä on tarjolla. Tänä vuonna sen sai yhdysvaltalaisen Hanya Yanagiharan Pieni elämä ja kirjan kääntäjä Arto Schroderus. MERKITTÄVÄ OSA käännösoikeuskaupoista syntyy tai aloitetaan yhä alan messutapahtumissa. Monen kääntäjän näkemys on, että suuret kustantamot pelaavat enemmän varman päälle kuin ”vanhoina hyvinä aikoina”. Käännoskirjallisuus. Riskejä ottavat lähinnä pienkustantajat, joiden taso on hyvinkin kirjava. SUUNNILLEEN PUOLET kaikesta, mitä Suomessa luetaan, on toki yhä käännetty toisesta kielestä. Pitäisikö suurtenkin kustantamojen ajatella asiassa muuta kuin kysynnän ja tarjonnan lakia ja välitöntä voitonmahdollisuutta. Keltainen kirjasto toimii yhä, mutta muuten käännöskirjallisuuden kenttä on kaventunut. Hieman paradoksaalisesti kehitys on myös tehnyt elokuvista, tv-sarjoista ja musiikista entistä enemmän keskenään samankaltaista, kun haetaan globaalia menestystä ja suurimpia yhteisiä nimittäjiä. Kustantamot vetoavat joskus siihen, että yhä useammat lukijat tilaavat uutuutensa alkukielellä esimerkiksi verkkokauppa Amazonista. 42 | APU Muu maa mustikka. Sekä arvosteluissa että kirjamarkkinoinnissa painopiste on siirtynyt yhä enemmän kotimaisen kirjallisuuden suuntaan, mitä päättynyt satavuotisjuhlavuosi ja vuoden 1918 sisällissodan muistelu on osaltaan voimistanut. Positiivista on se, että suomalaiskirjailijoita käännetään yhä enemmän. Vastavirtaa edustaa esimerkiksi kansainvälisyyteen keskittynyt Helsinki Lit -festivaali, joka järjestettiin tänä vuonna neljännen kerran. teksti Susanna Luikku, kuva iStock O nko kirjahyllyssäsi oma lokero Keltaisille kirjoille. Kirjallisuuden kääntäminen on aina myös toisen kulttuurin ymmärrettäväksi tekemistä. Siellä jaetaan myös Jarl Hellemann -palkinto vuoden parhaalle käännöskirjalle laadukkaasta suomennoksesta. Myös Göteborgin ja Helsingin kirjamessut ovat paisuneet vuosi vuodelta. Oli tai ei, Tammen toimitusjohtajan Jarl Hellemannin (1920–2010) perustama Keltainen kirjasto on tuttu useimmille kirjanystäville. Se joukko, joka osaa ja jaksaa lukea kirjoja muulla kuin äidinkielellä, on kuitenkin lopulta pieni. Sen ensimmäinen teos, Alan Patonin Liian myöhään vesipääsky , ilmestyi suomeksi vuonna 1954. Sen käännösoikeuksista käydään kovaa kilpailua. Kun ennen kansainväliset markkinat tarkoittivat lähinnä Arto Paasilinnan, Leena Lehtolaisen ja Sofi Oksasen kaltaisten nimien kirjoja, nyt suomalaisia teoksia julkaistaan maailmalla noin 300 kappaletta vuodessa 40 eri kielellä. Niiden resurssit ovat niukat, ja se näkyy joskus niin kääntäjien kuin kustannustoimittajien osaamisessa sekä lopputuloksessa. Kansallisen kulttuurin, historian ja kirjallisuuden arvostaminen on toki hyvä asia, mutta vähemmän silloin, jos se tapahtuu maailmankirjallisuuden kustannuksella
. 2. Clare Macintosh: Anna minun olla (Gummerus) Psykologisen trillerin nousijan kolmas romaani kertoo vanhempien muutaman kuukauden välein tapahtuneista itsemurhista, joista jälkimmäistä tytär Anna alkaa epäillä murhaksi. Elämäkerta kertoo hänen lapsuudestaan, työstään, perheestään ja ajasta Valkoisessa talossa. Ilmestyy syyskuussa. 6. 2. Ilmestyy syyskuussa. 2. . Apu valitsi kirjasyksyn kovimmat. Ilmestyy lokakuussa. Ilmestynyt. Ilmestynyt. Itänaapurin kehitystä vuodesta 1981 seurannut toimittaja Pekka Hakala ja valokuvaaja Juha Metso vievät matkalle Arkangelista Kaukasus-vuoriston rinteille. Levottomuudet ovat arkipäivää ja turvallinen kansankoti myytti, jota haikaillaan eri perustein. Mari Jungstedt: Pimeys keskellämme (Otava) Ruotsalaisdekkarin kestomenestyjä tekee Kanaria-sarjan jälkeen paluun Gotlantiin, jossa vuosittainen purjehduskilpa keskeytyy kalliolta löytyneeseen miehen ruumiiseen. Ilmestyy marraskuussa. Ilmestynyt. 5. 3. Svetlana Aleksijevitš: Neuvostoihmisen loppu (Tammi) Nobelistin tarkkanäköinen kuvaus kommunistivaltion romahduksesta, raunioista syntyneestä Venäjästä ja sen kansalaisista. 2. Mukana myös naisleijonien tarina. 3. (Gummerus) Lempi-romaanillaan debytoineen kirjailijan kuvaus Minna Canthin nuoruusvuosista ja jatkuvien raskauksien täyttämästä avioliitosta on samalla ajaton kannanotto naisten ja tyttöjen oikeuksien puolesta. Jari Tervo: Aamen (Otava) Kakofoninen, satiirinen ja kantaa ottava romaani 29 henkilön yhdestä päivästä siinä Suomessa, jossa riittää, että ”näin nämä asiat koetaan”. Ilmestyy syyskuussa. 2. Moninkertaisesti palkittu ja pysäyttävä kirja. Mitä sitten, kun ei ole enää kotona missään. Dekkarit 1. Anna Kortelainen: Hyvä Sara! (Gummerus) Taidehistorioitsijan kiitetty ja uutta tietoa tuova teos keräilijä-mesenaatti Sara Hildénistä (1905–1993), joka nousi köyhästä torpantytöstä itsenäiseksi naiseksi ja menestyväksi yrittäjäksi vastoin kaikkia aikansa normeja. 3. Mia Frank: Pommipuutarha (Teos) Kahden erilaisen sotalapsen, töölöläisen Lissun ja ummikkosuomalaisen Outin, tiet yhtyvät smoolantilaisessa pappilassa. Teemu Potapoff: Luodinkestävä – Heidi Foxellin tarina (Docendo) Virantoimituksessa Hyvinkään joukkosurmassa halvaantunut nuorempi konstaapeli on selviytynyt myös leukemiasta ja hoitovirheestä. Michelle Obama: Becoming (Otava) Maailman tunnetuimpiin nykynaisiin kuuluva Michelle Obama on paljon muutakin kuin ex-presidenttipuoliso. Ilmestynyt. 3. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. 4. Markku Jokisipilä–Jouko Kokkonen–Kalle Rantala–Ossi Viita: Koko kansan Leijonat (Docendo) Lähes sadan vuoden mittainen kuvaus siitä, kuinka jääpallosta erkaantunut jääkiekko nousi omilleen ja lopulta maan valtalajiksi. Mukana ennen julkaisematonta kuvamateriaalia. Mika Kulju: Eränkävijät – eräkoiria ja koiraihmisiä (Gummerus) Tv:stäkin tutun Eränkävijätsarjan toinen kirja nostaa pääosaan Äijä-lapinkoiran lisäksi linnustajaksi kasvavan Hopi-pennun. Vuosien 1991 ja 2012 välille ajoittuvat tavallisten venäläisten haastattelut laajenevat panoraamaksi lähimenneisyydestä ja nykyhetkestä. Carl-Johan Vallgren: Mikael Persbrandt – Muistini mukaan (Tammi) Kiitetyn ja kiistellyn ruotsalaisnäyttelijän elämä on ollut menestyksen ja kaksisuuntaisen mielialahäiriön sekä päihdeongelmien vuoristorataa. Ilmestynyt. Antti Tuuri: Aavan meren tuolla puolen (Otava) Tuurin toinen ruotsinsuomalaisista kertova romaani käsittelee monikulttuurisen Ruotsin pimeitä puolia. Ilmestynyt. Ilmestynyt. Ilmestyy syyskuussa. Eräjormailun ja -koirailun ohella mukana on vinkkejä retkeilyyn ja luonnosta nauttimiseen tavallisen seurakoiran kanssa. Ilmestyy lokakuussa. 4. Läheiset, ystävät, kollegat ja ihailijat muistelevat Junnua. Ilmestyy lokakuussa. Jussi AdlerOlsen: Selfiet (Gummerus) Seitsemäs Osasto Q -kirja tutkii kahta yllättävästi yhtyvää rikosta sekä eksentrisen osastoväen kuningattaren Rosen synkkää menneisyyttä. Minna Rytisalo: Rouva C. Kotimainen kauno 1. Ilmestyy lokakuussa. Ilmestynyt. Komisario Knutasille ja kumppaneille on jälleen töitä. Ilmestynyt. Tietokirjat 1. Staffan Bruun: Mies joka rakasti uutisia (Siltala) 36 vuotta Hufvudstadsbladetissa työskennelleen reportterin suora, subjektiivinen ja kiukkuinenkin ”testamentti”. Kate Quinn: Koodinimi Alice (HarperCollins) Tositapahtumiin perustuva fiktio maailmansotien ja niiden välisen ajan naisvakoojista. APU | 43 . Median ja työelämän murroksesta, lähihistoriasta ja suomenruotsalaisuudesta kiinnostuneille. Kertomus siitä, miten ihminen voi joutua määrittelemään paikkansa maailmassa täysin uudelleen, kun elämä on vasta alussa. Käännetty kauno 1. Vakoojien kuningattareksi kutsutun Louise de Bettigniesin hahmo ja elämä ovat osastoa ”tätä ei voisi keksiä”. Elämäkerrat 1. Petri Pietiläinen–Juha Metso: Junnu Vainio – sellaista elämä on (Docendo)Tuhansien laulujen mies olisi täyttänyt nyt 80 vuotta. Ilmestyy lokakuussa. Mitä sisaruksille tapahtuu, kun veli päätyy jihadistiksi Syyriaan. Jennifer Egan: Manhattan Beach (Tammi) Amerikkalaisen nykykirjallisuuden tähtiin kuuluvan Eganin tyylikäs romaani 1940-luvun New Yorkista ja poikkeuksellisesta naisesta murroksen, mafian ja maailmansodan uhan keskellä. 4. Ilmestyy lokakuussa. Anne Holt: Tomussa ja tuhkassa (Gummerus) Hanne Wilhelmsen -sarjan päätös kiertyy menneisyyden perhetragediaan, josta Hannen mentoroitava Henrik Holme uskoo tuomitun syyttömän miehen. 3. Suora ja kaunistelematon, kuten rooli Gunvald Larssonina. Pekka Hakala–Juha Metso: Putinlandia, tarinoita Venäjältä (Otava) Venäjä on paljon muutakin kuin Kreml, Moskova ja Pietari. 4. Ilmestynyt. Kamila Shamsie: Joka veljeään vihaa (Gummerus) PohjoisLontoossa kasvaneen siirtolaisperheen esikoistytär joutui ottamaan varhain aikuisen vastuun
K-Market Rinteen auto kiertää viikoittain satojen kilometrien matkoja kokoamassa asiakkaita kyliltä kauppaostoksille. 44 | APU
. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Mummobussi pitää sivukylien puolta Liikenne. Palvelujen hiljalleen kadotessa kyliltä Pirttikosken kauppa Rovaniemellä köröttelee vastavirtaan: ilmainen ”mummobussi” on jo 46 vuotta tuonut sivukylien ihmisiä kyläkauppaan ostoksille. teksti Jorma Lehtola, kuvat Kaisa Sirén. APU | 45
Edessä on kymmenien kilometrien taival Rovaniemen ja Kuusamon välisillä pikkuteillä. Juhani Rinteen vanhemmat Iivo ja Lydia (ylh.) ja isovanhemmat Janne ja Tatjana seuraavat kauppiasperinteiden jatkumista.. Ei ihme, että tasavallan presidentti jokunen vuosi sitten myönsi Rinteelle Suomen Valkoisen Ruusun ensimmäisen luokan mitalin kultaristeineen. Minä olin nuorempi, mutta ei annettu jatkoaikaa. Suvun vanha elämä jäi bolševikeille 1920-luvulla. Kun isäntä täytti 65 vuotta, työt lakkasivat kaikki, oli pakko heittää. Pohjois-Suomessa, jossa viimeinen myymäläautokin lopetti toimintansa viime vuonna, tällainen lähikylien palvelu on harvinaista hyvää. Rinteellä on kaupanteko verissä, juuret Vienan Karjalan laukkukaupassa asti. – Meillä oli kymmenkunta lehmää, hevonen, kanoja, lampaita ja possuja. ANNIKKI PALOSAARI nousee autoon Juotasniemessä. Nyt Juhani pyörittää kauppaa Pirttikoskella, kaksosveli Reino kauppakeskusta Rovaniemellä, ja Reinon pojatkin ovat kauppiaita. Nyt maito tulee pastöroituna kaupasta. Kunnallinen taksikin vie, mutta silloin pitää varata edellisenä päivänä ja muistaa lähteä, kun se pitää osittain itse maksaa, Komulainen sanoo. Miehen hän löysi Posiolta, isännällä on jo ”viimeinen vuosi yhdeksää kymmentä” menossa. Tällaisia lasteja Rinne noutaa useita päivän mittaan. TIEN LAIDASSA SEISOO kolmikko odottamassa autoa, ja vielä otetaan Irma Komulainen kyytiin ennen kuin nokka kääntyy kaupalle. Isäntä kyllä juopi mielellään. – Parasta on se, että tähän ei tartte varata paikkaa etukäteen, menee vain tienposkeen, niin mummot kerätään kyytiin. Hän hakee asiakkaita kotoa kaupalle ja vie ostosten jälkeen takaisin. Ukin veli perusti jo 1900-luvun alussa Rovaniemelle kaupan, Rinne sanoo. Autti on Rinteen lapsuusmaisemaa, ”koulua käytiin ja pahhaa tehtiin”. Kun etelässä tarjosivat, niin tarttui huulipieliin, tuntui niin sakialta. – Ei enää maistukaan se lehmänmaito, vaikka olen 50 vuotta juonut. Etupenkkiin, maksoi mitä maksoi, vaikka eihän se mitään maksa, kun kyyti on ollut ilmaista jo 46 vuotta. Palosaari on paljasjalkainen ranualainen. Pari vuotta sitten suku palkittiin Rovaniemen Vuoden yrittäjinä. – Ukki oli kulkenut täällä laukkukaupalla, sillähän se on tänne tullutkin. Mutta onhan tuota elämää ilman niitäkin. RINNE KOUKKAA Kyläkartanon nurkalla ja poimii pinkan tuoreita iltapäivälehtiä myyntiin. Nyt ei ole koko Ylä-Kemijoen alueella kuin yksi koulu Vanttauksella. – Auttin kylälläkin oli sata oppilasta. 46 | APU D iplomikauppias Juhani Rinne hyppää valkean pikkubussin rattiin kotikulmillaan Auttissa, tunnin automatkan päässä Rovaniemeltä – muodollisesti kaupungin alueella kumminkin. Uusi kotipaikka löytyi suvun vanhasta kortteeripaikasta Auttista. Kyllä tämä vähintään sen arvoista on. Kouluja oli joka puolella. Kyllähän elämä Ranuan rajamailla on muuttunut – ”on, on”
Maatalouden hiipuminen näkyy ympäristössä. Karja-aidat ovat poissa ja maisema repsottaa. Autot eivät ole Rinteille uusi asia. Kun voimalaitos valmistui 1961, elämä alkoi hiljentyä. Valtio myönsi korkoja investointitukea. RINTEIDEN MYYMÄLÄAUTO, ”mynkky”, ajoi kahta linjaa. – Auttikin on vanha kylä, mutta edelleen elää tätä päivää. Kotimatka odottaa. Lapissa rakennemuutos ja ”suuri muutto” alkoivat tyhjentää maaseutua työikäisistä etelään ja Ruotsiin. Nyt ei ole enää kuin kaksi. Jokivarressa oli työtä ja elämää. Kauppa kävi hyvin ja asiakkaat olivat tyytyväisiä. – Kun elukat eivät ole syömässä tienvarsia, on aikamoisia pensaikkoja. Itäja Pohjois-Suomessa keskimäärin joka neljäs myymälä lopetti toimintansa. Jäljelle jäi eläkeläisiä, huonosti kannattavaa maataloutta, kalaton Kemijoki ja haaveita suurista teollisuusinvestoinneista. Hän muistelee, että Auttin kylälläkin oli 1960-luvulla neljä kauppaa, Luusuan kylässä seitsemän, enimmäkseen pikkuisia muutaman neliön kauppoja. Posteja oli joka kylässä. Täällä on komeaa jokivartta, mutta eihän se näy paljon mistään kunnolla, Komulainen suree. Sitten ne alkoivat tippua jopa sadan auton vuosivauhtia liikenteestä. Ei tänne lapsiperheet tietenkään mielellään ole tulossa, kun ainoa koulu on Vanttauksella, mutta eläkeläisiä tulee takaisin. . Osa täältä kulkee töissä jopa Rovaniemellä, vaikka on 70 kilometriä matkaa. Rinne polkee rivakasti kaasua, mutta ”ei se koskaan ole tieltä tippunut”, rouvat tietävät kertoa. AUTOKULJETUSTEN IDEA syntyi 1970-luvun alussa, kun koulubusseja oli jäänyt virattomaksi. Rinteen veljekset, jotka juuri olivat Kuljetukset alkoivat, kun 1970-luvun koulubusseja jäi virattomaksi. Vaarat hohtavat kuivan, tomuavan tien päässä. Jossain vaiheessa laskin, että se on vähentynyt prosentin verran vuodessa: 45 vuotta, 45 prosenttia, Rinne sanoo. Juhani Rinteelle kauppa ja ajaminen ovat niin sydämen asia, että niistä ei malta vielä eläkeiässäkään luopua.. 1970-luku halleineen ja marketteineen pudotti Suomesta noin 6 000 vähittäiskauppaa. Jotain uutta piti keksiä. HELLE HUOKAA. Komulainen on nähnyt, miten perheet 1970-luvulla alkoivat lähteä työpaikkojen perässä muualle, vaikka ”viihtyisiä nämä lähikylät yhä ovat”. Irma Komulainen (vas.), Lauri Harju-Autti, Timo Autti ja Kirsi Routalinna ovat saaneet ostoksensa tehtyä. APU | 47 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Kaupat keskittyivät taajamiin ja kaupunkeihin, maaseutu autoistui, linja-autovuorot harvenivat. Televisio esitteli toisenlaisia elämänmuotoja ja mahdollisuuksia. Annikki Palosaari on matkustanut Jussin bussilla jo vuosikymmeniä, ja pitää palvelua tähdellisenä syrjäkylillä asuville. . Huippuvuonna 1970 koko Suomessa oli yli 1 200 myymäläautoa, Rinteilläkin parhaaltaan kolme. Pirttikosken voimalaitosta rakennettiin ja ”yhteen syssyyn tekivät Juukosken”. – Tässä Ylä-Kemijoen alueella laskettiin silloin 55 kauppaa. Heidän ensimmäinen myymäläautonsa aloitti jo 1961, kun suuret ikäluokat alkoivat tulla teini-ikään. Myynnistä 80 prosenttia tapahtui myymälautoissa
Mukana on aimo annos asiakaslähtöisyyttä, koska tukea toiminta ei saa. Lauri Harju-Autti nostaa kärryyn margariinia ja ylikypsää kinkkua. Kaikki tietävät, että tiistaina tai perjantaina se tulee ja vie. Osuusliike Salla perusti sen 1950-luvun alussa. PÄIVITTÄISTAVARAKAUPAN rakennemuutos puolitti myymälöiden määrän vuosina 1980–2000. Kun väki väheni, laitoin 22-paikkaisen, sitten 13-paikkaisen ja nyt on tämä, Rinne sanoo. Mummobussin mittariin kertyy yhä 40 000 työkilometriä vuosittain, henkilöautoonkin lähes 10 000. Annikki Palosaaresta parasta on se, että kyytiä ei tarvitse varata etukäteen. Irma Komulaisella on kotipysäkillään lisäkulkuneuvo kauppatuliaisia varten.. Rinteellä ei ole tietoa, että muualla olisi tällaista palvelua, ”ainakaan, että on ilmainen”. ”Kaikki hyvä on lähellä”, lupaa mainos kaupan seinässä. Pirttikosken kauppa kolmen kunnan rajalla on vanhaa perua. Juhani Rinne ei ole varsinainen supliikkimies, mutta asiakkaille hänen läsnäolonsa on tärkeää. Oli aika, että kilometrejä tuli jopa 200 000. Itse pankit ja postit ovat kaupungeissa. Viikoittain autoa käyttää 40–50 ihmistä. ja sitten vain liikenteeseen ja tarvittavat tavarat ostoskärryyn. – Oli kovasti kulkijoita silloin, saattoi olla se 40 hengen bussi täynnä. Hän on jo reippaasti eläkeiässä, mutta omaa kauppaa ei jätetä – eikä oman kaupan asiakkaita. ... Kuskejakin tarvittiin enemmän, kun oli rekkaa, myymälöitä ja ”monenlaista touhua”. Joku koulukuski oli merkannut vihkoonsa ”mummobussiajoa 5 tuntia”, ja siitä tuli toimiva alanimike. Kaupalla on veikkauspiste, polttoainemyyntiä, postin sivupiste ja pankin asioimispääte. Mummobussi on kirkkaasti myymäläautoa sosiaalisempi palvelumuoto. Matkustajat hajaantuvat ostoskärryineen myymälään. 48 | APU aloittaneet kaupanpidon Pirttikoskella, keksivät käynnistää liikenteen. Lauri Harju-Autilla on tarkka suunnitelma myymäläkierrokselle... AUTO KAARTAA PIRTTIKOSKEN K-Marketin pihaan. Ajettiin kolmesti viikossa pitkiä reissuja, 500–600 kilometriä päivässä. Lapissa suurimmat kauppakeskittymät ovat nykyään hiihtokeskusten Mummobussi on yhteismatkailua ja kuulumisista raataamista. Komulainen kokeilee kerettyään kolikkopeliä. Ilmoitustaululla myydään järeää keloa ja kuivaa koivuhalkoa. – Kun oli enemmän kävijöitä, kyllähän ne ostivat tavaraakin aika reippaasti. Ostavat vieläkin, mutta niitä on vähemmän nyt, Rinne sanoo. Se on yhteismatkailua ja kuulumisista raataamista. Tänä päivänä ajetaan kahdesti viikossa, mutta vielä tulee 400– 500 kilometriä, Rinne sanoo. – Suurin bussi alussa oli 45-paikkainen. Rinteen veljekset ostivat paikan vuonna 1972. Ostoskassiin kertyy parin kympin edestä päivittäistarpeita. Se antaa syrjäseudun ihmisille myös ryhtiä ja runkoa viikkoon. Parhaaltaan heitä oli lähemmäs sata
Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Vahvat paikallisyhteisöt ja ”älykäs hajauttaminen” olisivat koko maan etu. HAJA-ASUTUSALUEIDEN PALVELUT ovat yhteiskunnan luonnetesti. ja sitten vain liikenteeseen ja tarvittavat tavarat ostoskärryyn. Nuoria paluumuuttajia ei ole paljon, kun ei täällä ole oikein töitä. Auttin entinen koulu on nyt kylätalo, jota lääkäri voi käyttää. Rinteille Pirttikosken kauppa on eräänlainen seitsenkymppisten harrastus. ... Niiden ulkopuolella on autiota. – Kyllä tämä jossakin vaiheessa loppuu. Ne, jotka täällä ikänsä ovat olleet, ei ole lähdössä mihinkään, mutta kun tulee tarpeeksi ikää ja sairauksia, siellä keskuspaikoissahan ne lääkärit ovat, Rinne sanoo. Kirjasto ja apteekki ovat toiveissa. Eikä niiden kanssa voi raatata. Ei sen takia, ettei vanhuksia olisi, mutta kun uusia ihmisiä tulee, niin niillä on ajokortit ja autot ja ne kulkevat mieluummin niillä. Pohjois-Suomi kuuluu tappioalueisiin. APU | 49 . Mummobussikaan ei ole ikuinen. Elämä muuttuu vääjäämättä, mutta ihmiset pitävät kiinni kotipaikastaan. Kunnallisen Likellä-hankkeen palveluauto ajaa kylillä kaksi kertaa kuussa: on terveydenhoitaja, jopa hammaslääkäri. Mutta niihin on matkaa. Kyläkauppoja, joita maassa vielä 1980-luvulla oli 3 400, on jäljellä noin 240. Emeritusprofessori Hannu Katajamäki on puhunut ”toivon maantieteestä”, paikallisuuksien ja erityisyyksien tunnistamisesta. liepeillä. Eläkeläisiä tulee takaisin, ei täällä monta tyhjää taloa ole, Rinne arvelee. Määrä vähenee noin 30 myymälän vuosivauhtia – kauppiaat ikääntyvät, ostovoima kaikkoaa. Liikenneministeri Anne Berner on ehdottanut robottiautoja syrjäseutujen kuljetusvälineiksi. Mutta vielä kulkee kauppiaan mummobussi, sukunsa ainoa edustaja. Droneista eli lennokeistakin on puhuttu. Lapin talvisilla teillä VTT:n likinäköinen testiauto on yhä ymmällään. Irma Komulaisella on kotipysäkillään lisäkulkuneuvo kauppatuliaisia varten.. Kyläkauppa on elämäntapa, siitä on oikeasti pidettävä. Monesta ikämieskauppiaasta on tullut sukunsa viimeinen. Annikki Nurmela palaa kotiin. – Kyllä täällä oleskelee ja eleskelee. Maa pitäisi nähdä kokonaisuutena, ei pelkkänä keskittämisenä. Kun asiakkaita ja ansioita on yhä vähemmän, uuden sukupolven on vaikea alasta innostua. . ELÄMÄ MUUTTUU VÄÄJÄÄMÄTTÄ, mutta ihmiset pitävät kiinni kotipaikastaan, vaikka Auttissakin vain yksi bussi kulkee aamulla ohi ja illalla takaisin, ”lauantaina ei pääse kuin lentävä lintu”. Myymäläautot seisautettiin 1990-luvun lopulla, jolloin niistä alkoi luopua moni muukin sinnikko. Tänään niitä on alle kymmenen koko maassa. Ja taas pärjätään. Maaseutu ei anna periksi. . Silti ennusteet lupaavat, että seuraavan 15 vuoden aikana väestö vähenee noin kahdessa kolmesta kunnasta
Sukuselvityksen avulla voi matkata ajassa taaksepäin. 50 | APU
teksti Timo Kiiski, kuvat Riina Peuhu Riitta Heinonen alkoi tutkia sukujuuriaan, kun hänen vanhempansa olivat jo kuolleet.. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Tamperelainen Riitta Heinonen, 69, syntyi tavalliseen somerolaiseen pienviljelijäperheeseen. Sukututkimusharrastus paljasti kuitenkin juuret 1000-luvun Skotlannin kuningashuoneeseen ja Pyhään Margaretiin. . APU | 51 . Riitan juuret johtavat Skotlannin kuninkaallisiin Sukututkimus
Sukujuuria on vaikea selvittää yli 1 000 vuoden päähän, kun uusi sukupolvi aina tuplaa esivanhempien määrän. Lisäksi on sanottu, että hänellä oli aviottomiakin lapsia eri puolilla suuri määrä. Perheessä luettiin paljon. Hänet pelastettiin kuolleen äitinsä vierestä tämän mökistä Someron Ihamäessä, eikä hänellä ollut tietoa, että hänellä oli sisaruksia, Riitta kertoo. Hän kaatui Raudun taisteluissa vuonna 1656. Olen käynyt Tampereen yliopiston tutkijatohtori Tiina Miettisen vetämiä sukututkimuskursseja Ahjolan kansalaisopistossa täällä Tampereella. 52 | APU R iitta Heinosen lapsuudenkoti Somerolla oli köyhä, mutta kunnollinen. Turun läänissä Kosken pitäjässä syntyneen Liisa Aatamintyttären isä oli kirkonkirjojen mukaan sotilas ja suutari Johan Henrikinpoika Lindgren. Todistajan lausunnon perusteella pappi on kuitenkin kirjoittanut kirkonkirjoihin, että tämän lapsen isä oli Johan Henrikinpoika Lindgren, alkuperäiseltä nimeltään siis Johan Henrikinpoika Säkylensis. Vuonna 2008 palaset alkoivat loksahdella kohdalleen. Verho on tutkinut monen Varsinais-Suomen pitäjän talonpoikaissukuja vuosilta 1540–1870 ja käynyt läpi useiden pitäjien vihkiluettelot. Työ vei muutamia kuukausia. sukupolvessa taaksepäin esivanhempien määrä on 512. Ja 20. Jos on yksi lähtöhenkilö, hänestä 10. Hyvästä esimerkistä käy frankkien kuningas Kaarle Suuri, jolla oli kuusi vaimoa ja kolme jalkavaimoa. Moni jäi tänne asumaan ja perusti perheen. Kuninkaita heissä oli paljon jo ennen Pyhää Margaretiakin. Tietoa suomalaisten juurista muinaiseen Skotlantiin löytyy Riitan mukaan skottisukujen omilta nettisivuilta. Presidentti Mauno Koiviston kanssa yhteiset juuret taas ovat Loimaalla. ISÄN KAUTTA Riitan juuret vievät Suomesta Normandian kautta Skotlantiin. Vuonna 1855 syntynyt isoisä oli jäänyt nelivuotiaana täysin orvoksi. Ranskan Normandiasta siirtyi moni aatelisperhe Wilhelm Valloittajan mukana Brittein saarille. Miesvoimaa olivat rokottaneet myös 1600-luvun nälkävuodet. Meissä on varmaan tuhansittain ruotsalaisten jälkeläisiä. –Heidän sukuihinsa liittyy suuri määrä Britannian ja Skotlannin kuninkaallisia sukuja. Laajempi selvitys jatkui pääsiäisestä jouluun vuonna 2010. Työ jatkuu edelleen; sukututkimus on päättymätön matka. RIITTA PYSTYI JOHTAMAAN yhteisiä sukujuuria sukututkija Timo Verhon aineistosta myös kolmeen Suomen presidenttiin. Isä oli pienviljelijä ja taitava puuseppä, joka nikkaroi naapureillekin huonekaluja ja teki rakennustöitä. Hänen esivanhempiaan olivat tiettävästi Skotlantia 1000-luvulla hallinnut kuningas Malcolm III ja tämän puoliso, kuningatar Pyhä Margaret. Johan Henrikinpoika oli joutunut vaihtamaan sukunimensä Lindgreniksi, koska pitäjänsuutari ei voinut enää kantaa lukkarin virkaa hoitaneen Henrik-isänsä pappissukunimeä Säkylensis. –Isäni isoäidin äiti Liisa Aatamintytär oli avioton lapsi. –Äiti ja isä olivat usein harmitelleet, kun heillä oli vain hyvin vähän tietoa omista suvuistaan. Seton-, Bruceja Udny-sukuja. Peter Udnie ryhtyi nuorena miehenä Viipurissa kauppiaaksi ja otettiin jäseneksi Ruotsin ritarihuoneelle. Biologinen isä on tietysti aina huonosti todistettavissa vedenpitävästi – kukaan ei ole pitelemässä paidanhelmaa, kun lapsia tehdään, Riitta naurahtaa. Riitta on tutkinut mm. Kauppiaana Udnie rikastui ja päätyi sotilaanakin ratsumestariksi asti. Heistä neljäsosa tuli Hämeeseen, ja paljon asettui VarsinaisSuomeenkin. –Isän juuria tutkittaessa tärkeä linkki on 1600-luvulla Skotlannista Suomeen tullut aatelismies Peter Udny, jonka sukunimi täällä muuttui ruotsalaisvallan aikana muotoon Udnie. Säkylensisit olivat tunnettua pappissukua Varsinais-Suomessa. Riitta Heinonen muistuttaa, että isovihan päättyessä vuonna 1721 Suomesta oli hävinnyt 50 000 miestä. Jo pelkästään virallisia lapsia Kaarlella oli parikymmentä. – Suomeen siirrettiin Ruotsista 2 200– 2 400 miestä sotilaiksi. Niinistön ja Rytin kanssa yhteiset juuret johtavat äidin puolelta huittislaisiin mahtitaloihin, Mommolan kylään ja Färkkilän rustholliin. – Minulla on yhteiset esivanhemmat Sauli Niinistön, Mauno Koiviston ja Risto Rytin kanssa. 2000-luvulla Riitta kiinnostui etsimään sukujuuriaan. Kuninkaalliset ja korkeat aateliset ovat pitäneet suvuistaan tarkkaa kirjaa. Hänen omat vanhempansa olivat silloin jo kuolleet. Aviopuoliso pyrittiin löytämään oman säädyn sisältä. Hänet on haudattu Viipurin tuomiokirkkoon. Hän avioitui tanskalaista syntyperää olleen Anna Johansdotter Ruuthin kanssa, Riitta kertoo. Näistä monet suvut kuuluvat myös Heinosen esivanhempiin. Kuitenkin paavi kruunasi Kaarle Suuren Pyhäksi Rooman keisariksi vuonna 800. sukupolvessa esivanhempien määrä on jo 524 288, joskin sama henkilö saattaa On todennäköistä, että sukujuuret johtavat Kaarle Suureen.. PETER UDNIEN JÄLKELÄISIÄ useita sukupolvia myöhemmin oli Riitta Heinosen vuonna 1855 syntyneen isoisän äidin Maria Mikontyttären äiti Liisa Aatamintytär. Tietoa löytyi Suomen Sukututkimusseuran sivuilta ja Hämeenlinnan maakunta-arkistosta. He liittyivät vuosisatoja sitten Udnien sukuun avioituneeseen Arctopolitanus-sukuun
– Tutkimukseni aloitin ensin yhdestä isovanhemmasta. Näyttää siltä, että samaa DNA:ta kantavia on myös Portugalissa ja Ruotsissa. Geenejä tulee niin monelta suunnalta: jokainen meistä on jonkinlainen kombinaatio sadoista esi-isistä. APU | 53 . AINAKIN NORJASTA JA UNKARISTA on löytynyt äitilinjan hyvä vastaavuus Riitan DNA:lle. Äidilläkin oli sysimustat hiukset, vaikka hän ei muuten kovin ulkomaalaiselta näyttänytkään. –Äidin isoisä Mauritz Joelinpoika Kurppa menetti maatilansa Mellilässä, kun hän jätti veronsa maksamatta. My Heritagen mainoksen mukaan 69 euron testillä voi löytää uusia sukulaisia sekä selvittää maantieteelliset alueet, joilta on peräisin. Otin näytteen ja lähetin sen palveluun. Kun siihen vielä tulevat mukaan ruotsalaisten rakuunoiden jälkeläiset, on Somero loppupelissä hyvin kansainvälinen paikka. DNA-testeistä on kuitenkin tullut merkittävä osa sukuharrastusta, ja tänä päivänä puhutaankin geneettisestä sukututkimuksesta historiallisen sukututkimuksen rinnalla, Kuusiluoma sanoo. – Etäsukulaisia niiden kautta kyllä voi selvittää ja seurata ihmislajin muuttoa Afrikan alkukodista eri puolille maapalloa. Sittemmin niin Riitan äidin kuin isänkin suvut ovat talonpoikaistuneet. toistua esivanhempana sitten jo useaan kertaan. Riitta on aina ihmetellyt sitä, että suvussa on äidin puolelta niin tummia ihmisiä. Sitten menin hänen vanhemmistaan yhden sukupolven ajassa taaksepäin. Netin palveluntarjoajalta tilataan tarvikkeet näyttöön ottamista varten. Tätä kautta olen voinut selvittää vain äidin puoleista ”äitilinjaa”, koska niin sanotun ”isälinjan” DNA voidaan selvittää vain miehen näytteestä. – Se on periytynyt meille varmaankin Unkarin ja Portugalin kautta tänne tulleiden esivanhempien kautta. D NA-sukututkimuksessa tutkitaan henkilön DNA-näytettä. Isänisä on ottanut sukunimen Heinonen 1800-luvun loppupuolella. Riitta Heinonen löysi tietoa Suomen Sukututkimusseuran sivuilta ja Hämeenlinnan maakunta-arkistosta.. Suomen Sukututkimusseuran toiminnanjohtaja Pasi Kuusiluoma korostaa, että DNAkartta voi viedä kauas menneisyyteen, mutta esivanhempien nimiä DNA-testillä ei selviä. Kun posken sisäpinnan limakalvolta on pyyhkäisty näytepuikolla irtosolunäyte, puikko laitetaan palautuskuoreen ja paketti lähetään matkaan, useimmiten amerikkalaisiin laboratorioihin. Family Tree DNA, 23andMe, My Heritage, National Geographicin Genographic sekä Ancestry by DNA. Hain hänen syntymätietonsa ja perheen, johon hän oli syntynyt. Se oli Riitalle suuri yllätys, kun oma lapsuudenkoti oli vaatimaton. Perustestin hinta on 60–250 euroa. . . Varsinainen sukututkimus pohjautuu erilaisiin arkistolähteisiin. Olen tehnyt perheestä taulun ja sitten viittaukset, kuka siihen tauluun jostakin muusta taulusta tulee tai mihin tauluun menee. Lapsuudenpitäjässäni Somerolla on ollut aikojen saatossa ranskalaisia ja skotlantilaisia kartanon omistajia, lasitehtaassa saksalaisia lasinpuhaltajia ja meijerissä sveitsiläisiä juustomestareita. Kotitesti.fi-sivustolla taas mainostetaan 250 euron testiä, jonka Setä/täti-testillä voidaan selvittää lapsen biologista sukulaisuutta oletetun isän lähisukulaisiin. Riitta on teettänyt DNA-testinkin sukujuuristaan. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Geneettisesti voidaan selvittää sataprosenttisen luotettavasti yhteinen perimä vain lähisukulaisiin: isään ja äitiin sekä sisaruksiin. Saamieni nettitunnuksien avulla saatoin seurata, missä vaiheessa näytteeni on menossa. THL:n tutkimusgenetiikan professori Helena Kääriäinen muistuttaa myös siitä, että nettipalvelun tarjoajien joukossa voi olla niin huippuja kuin huijareitakin. Tällä tavalla jatkoin ajassa taaksepäin. Kaupallisia DNA-testejä myyvät netissä mm. Varsinainen sukututkimus pohjautuu kuitenkin edelleen kirjallisiin lähteisiin. – Tohtori Tiina Miettisen mukaan on todennäköisempää, että suomalaisen juuret johtavat Kaarle Suureen kuin se, että ne eivät johda, Riitta naurahtaa. Monilla testifirmoilla on tarjolla erilaisia ja erihintaisia testejä ja oikean valinta on vaikeaa. Sen sijaan DNA-testillä voi kyllä parhaimmillaan selvittää melko luotettavasti esimerkiksi maantieteelliset juurensa, Kääriäinen korostaa. Isän äiti Wendla Lindstedt oli Someron Hovilan kartanon Matilda-emännän serkku, ja sen isä tiesi, mutta ei paljon muuta. Etäserkkutestin perusteella äidin ja isän puolen kaukaisia sukulaisia on kautta Euroopan ja Amerikassakin. Myös sotilaita, virkamiehiä ja torppareita löytyy. Noin 10 000 suomalaista on yrittänyt selvittää sukujuuriaan DNA-näytteen avulla. – Testitulos on aina vain suuntaa antava. – Tilasin näytteenottoa varten välineet Internetin FamilytreeDNA-palvelusta. Esi-isillä oli ollut mahtaviakin taloja, niin isän kuin äidinkin puolelta. Testin voi kuka tahansa teettää kotoa käsin. JUURIEN JOHTAMINEN Suomesta Skotlannin 1 000-luvun kuninkaallisiin tai esimerkiksi Kaarle Suureen ei ole Riitan mukaan mitenkään tavatonta. DNA-testi antaa vain viitteitä Juuret
Aluksi Sonny yritti luotsata Cheriä soolouralla, mutta esiintymispelkoinen nainen toivoi miehestään esiintymiskumppania. POPIN JUMALATAR juo neonvihreällä pillillä Dr. Rekkakuski-isä John Sarkisianilla oli huumeja uhkapeliongelma, ja hän sai vankeustuomioita. Olin nähnyt äitini kanssa elokuvat Dumbo ja Tuhkimo, ja niiden innoittamana halusin olla elokuvan piirroshahmo. Vanhemmat erosivat, kun Cher oli kymmenen kuukauden ikäinen. Cher . Minulla on lukihäiriö, en osannut tavata enkä lukea, ja numerot näyttivät minusta tikku-ukoilta. Hänen äitinsä Georgia teki satunnaisia mallin ja näyttelijän töitä, mutta elätti perheen pääasiassa tarjoilijan töillä. Hän työskenteli musiikkipromoottorina. KUUSITOISTAVUOTIAANA Cher lopetti koulun ja muutti kaverinsa kanssa kimppakämppään. Cher on rakentanut uran sekä muusikkona että näyttelijänä erilaisuuden varaan. Hän oli maahanmuuttaja Armeniasta ja puhui englantia huonosti, mutta hän oli hyvä kokkaamaan. Alkuaika oli ristiriitaista. . – Doris Day oli silloin naisellisuuden esikuva. Aluksi Cher oli silti innoissaan kaikesta uudesta. Elämänkatsomus: buddhisti. 54 | APU Viihdemaailman kameleontti Diiva. – Halusin jo neljävuotiaana kuuluisaksi. Cher kirjoitti kokemuksesta vuosikymmeniä myöhemmin laulun Sisters of Mercy . Minulla taas oli mielettömästi energiaa, mutta ei tietoa tai taitoa, kuinka toimia musiikkibisneksessä. Cherin ja Sonnyn suhde syveni rakkaudeksi. Pari julkaisi kappaleita eri nimillä ennen kuin Sonny & Cher -duo syntyi. Tulossa: Abbatulkintoja sisältävä albumi Dancing Queen 28. Toisen avioliittonsa aikana Georgia asui uusioperheensä kanssa boheemisti mutta niukasti San Fernando Valleyssä, vain 30 minuutin ajomatkan päässä Hollywoodissa. En ollut erityisen lahjakas missään, mutta äiti neuvoi minua yrittämään ja uskomaan siihen, että voin tehdä mitä haluan. Kaliforniassa syntynyt, Cherilyn Sarkisianiksi nimetty tyttö syntyi köyhään kotiin. Syntynyt: 20.5.1946 Kaliforniassa. Hän saapuu haastattelupaikalle West Hollywoodin viiden tähden hotellin sviittiin melkein tunnin myöhässä eloisan entouragensa kanssa. Hän on myynyt yli 100 miljoonaa äänitettä, hänellä on ollut ykköshitti jokaisella vuosikymmenellä 1960-luvulta lähtien, ja hän on voittanut Grammyn, Oscarin, Emmyn ja kolme Kultaista maapalloa. Siellä hän tapasi muusikko Sonny Bonon. . – Sonny oli luopunut haaveesta menestyä laulajana. Cher tiesi, että menestys oli ainoa keino eroon köyhyydestä. Sen taidon olen perinyt, Cher kehaisee. Maailmantähti Cher on saavuttanut melkein kaiken. Hän aloitti näytelmätunnit ja elätti itsensä tanssijana klubeilla Hollywoodin Sunset Stripillä. Hän haluaisi olla isoäiti. Pepperiä, kun hän kertoo lapsuudestaan. – En osaa kuvailla itseäni. Huoneen valaistus on järjestetty uudestaan häntä varten. Kun rahat olivat todella tiukassa, Georgia jätti tyttärensä muutamaksi viikoksi orpokotiin. Pakkomielle: tviittaus. syyskuuta. Koko nimi: Cherilyn Sarkisian. Kirja: henkilökohtainen esseekokoelma The First Time. Ohjannut: HBOelokuvan If These Walls Could Talk, jossa käsitellään aborttia. . Ihmiset melkein pelkäsivät pitkää mustatukkaista naista, jolla on suuri nenä, androgyyninen ulkonäkö ja miesmäinen kontra-alttoääni. ?. Yhtä asiaa hän kuitenkin kaipaa. Cherin äiti oli naimisissa lukuisia kertoja, ja hän muutti lastensa kanssa ympäri maata. Kun olin lapsi, äiti sanoi minulle, että en ole lahjakkain tai kaunein, mutta valttini on erilaisuus, Cher muistelee. – Nuorena pidin huolta kodistamme. Hän on mukava ja jopa äidillinen, mutta tähtipölyä ei saa pyyhkimälläkään pois hänestä. . Siinä hän ei kuitenkaan täysi onnistu. Siivosin ja silitin vaatteet, joten mielestäni minun ei tarvitse enää tehdä sellaisia asioita. Ex-puolisot: Sonny Bono (1969–1975), Gregg Allman (1975– 1979) . . Lapset: Chaz Bono, Elijah Blue Allman. – Tapasin isäni ensimmäisen kerran yksitoistavuotiaana, hänen sukunsa tuli minulle tutuksi vasta sen jälkeen. Kun Cherin tyttökaveri muutti omilleen, Sonny tarjosi taloudenhoitajan paikkaa Cherille ja esitteli uuden suojattinsa merkittävälle musiikkituottajalle Phil Spectorille, ja tämä käytti Cheriä taustalaulajana muun muassa hiteissä Be My Baby , You’ve Lost That Lovin’ Feelin’ ja tuotti hänen ensimmäisen singlensä Ringo, I Love You . Hän kritisoi siinä katolilaisten nunnien käyttäytymistä. . Siinä viimeisen päälle huoliteltu tähti näyttää virheettömältä – ilmekään ei värähdä hänen puhuessaan. teksti Kirpi Uimonen, kuvat All Over Press C her, yksi harvoista jäljellä olevista viihdemaailman diivoista, yrittää käyttäytyä kuin tavallinen kuolevainen. – Vihasin koulua. . Hän oli läpimurtoni avain
. APU | 55 . Cher oli mukana heinäkuussa Mamma Mia! Here We Go Again -elokuvan ensiillassa Lontoossa. Da vi d Fi sh er / RE X / Al l O ve r Pr es s. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Hänellä on pieni rooli elokuvassa
56 | APU – Ensin minulla oli hyvä fiilis. Kuvauspaikan kaksi sensuurihenkilöä sallivat sen, vaikka he olivat muuten tiukkoja sääntöjen suhteen. Tapaus Silkwood (1983) oli Cherin läpimurto elokuvamaailmassa. Samoihin aikoihin Sonnyn ja Cherin suhde alkoi rakoilla, mutta he menivät silti naimisiin lapsensa Chastityn – nykyiseltä nimeltään Chaz – syntymän jälkeen vuonna 1969. Tavallaan olin vielä kuin se 16-vuotias tyttö, kun tapasin Sonnyn. Hot 100 -listan ykköshittiä seurasi seuraavana vuonna listakakkonen Bang, Bang (My Baby Shot Me Down) , mutta vuosikymmenen lopussa hippiduon suosio lopahti, kun Led Zeppelinin kaltaisten klassikkobändien sähkökitarasoundi tuli suosituksi. 1 2 3 Cher toisen aviomiehensä, rockmuusikko Gregg Allmanin kanssa Lon toossa vuonna 1977. Varsinkin I Got You Babe -biisi on minulle tärkeä, koska siitä alkoi menestys vuonna 1965. Tiesin vain, miten laulaa ja olla äiti. 1. Ehkä meidän ei olisi pitänyt mennä koskaan naimisiin. AVIOERO OLI RIITAINEN. Olin ihan lopussa. Kun lapsemme oli vanhempi, hän sai itse päättää, kuinka usein hän tapaisi isäänsä. Se ja sitä seurannut 3614 Jackson Highway eivät menestyneet kaupallisesti. 2. Cher voitti Kultaisen maapallon vuonna 1974 ohjelmasta The Sonny & Cher Comedy Hour. Avioeron jälkeen entinen pari teki töitä yhdessä televisio-ohjelmassa. Vaikka kolmikko – Cher, Sonny ja Chastity – näytti televisiossa idylliseltä perheeltä, kulisseissa asiat olivat toisin. Sonny kuoli vuonna 1998 lasketteluonnettomuudessa. 3. Cher sai sen aikana tietää, että Sonny omisti 95 prosenttia Cher Enterprises -yhtiöstä ja että hän itse oli pennitön. Uransa aallonpohjalla aviopari kehitti yökerhosketsin, joka oli niin masentava, että yleisö keskeytti parin ja huuteli heille kommentteja takaisin. Annoin hänelle kuitenkin kaiken anteeksi. – Olin jatkuvasti kipeä, en nukkunut, painoin 42 kiloa. – Olin ensimmäinen nainen, joka näytti napaa televisio-ohjelmassa Yhdysvalloissa. Palaan muistoissani juurilleni, kun kuuntelen varhaista tuotantoamme. Vielä vuosikymmeniä myöhemmin Cher pitää Sonnya yhtenä tärkeimpänä ihmisenä elämässään – ja eroa yhtä tärkeänä. Sonny osasi olla hauska ja herttainen – tai sitten ei. Ihoa myötäilevistä lyhyistä mekoista tuli hänen tavaramerkkinsä. – Olisin halunnut muuttaa tyyliämme rockimmaksi, mutta Sonny ei siihen suostunut. Pian heitä kutsuttiin vieraileviksi esiintyjiksi eri televisio-ohjelmiin ja 1970-luvun alussa he lanseerasivat oman televisioshow’n, menestyneen The Sonny & Cher Comedy Hourin . Lopulta heitoista tuli esityksen kohokohtia. Lisäksi isä yritti saada parin lapsen itselleen. Sonnyn & Cherin huumeidenvastainen elämäntyyli ei kiinnostanut nuorisoa seksuaalisen vallankumouksen aikakaudella. Cher kärsi miehensä kontrollista. Hän oli tehnyt kaikki bisnespäätökset puolestani. Se jäi takaalalle, kun kuuntelin hänen neuvojaan. Hän oli tehnyt sopimuksen, että en saa työskennellä kenenkään muun kuin hänen kanssaan. Kolmen vuoden aikana Cher loi imagon rehellisenä, itsenäisenä ja seksuaalisesti itsevarmana naisena. – Olisi ollut tuttua ja turvallista jäädä Sonny ja Cher -yhdistelmään, mutta minun piti muuttaa elämäni suunta. – Se oli rankkaa. An dr e Cs ill ag / RE X. Tapasin hänet, kun opiskelin näyttelijäksi. PARI KUVASI KAKSI ELOKUVAFLOPPIA, Good Timesin (1967) ja Chastityn (1969) ja levytti Cherin viidennen albumin Backstage (1968). Cherin esitys Mask-draamassa (1985) palkittiin Cannesissa
Toivoin, että he olisivat antaneet minulle mahdollisuuden näyttää kykyni. Kun Kuuhullut sai testiyleisöltä huonot tulokset, studio yritti hyllyttää sen, mutta kun yhtiön toinen elokuva ei myynyt hyvin, se julkaisi romanttisen komedian. Sanoin, että toki, Cher muistelee ja nauraa iloisesti. Kumpaakaan liittoa Cher ei kadu. Sen sijaan en ole ihan varma, miksi nain Greggin, mutta sekin suhde olisi pitänyt lopettaa aiemmin. Tumma fantasiakomedia Noidat oli ensimmäinen elokuva, josta hän sai kunnon palkan. MENESTYKSESTÄ HUOLIMATTA Hollywoodpomot epäilivät Cherin kykyjä. Heille syntyi vuonna 1976 poika Elijah Blue. 5 4 Cher kahden lapsensa, Chastity Bonon ja Elijah Blue Allmanin kanssa vuonna 1979. Kaksi vuotta myöhemmin hänet nähtiin moottoripyöräjengin jäsenenä ja äitinä, joka yritti luoda pojalleen mahdollisimman normaalin elämän draamassa Mask . – Sanoin, että minun ei tarvitse lukea sitä. – Alan ihmiset kritisoivat, että saatan olla lahjakas, mutta en pukeudu oikein, seurustelen liian nuorten miesten kanssa ja käyn kauneusleikkauksissa. Hän sanoi, että näytteleminen ei ole hyvä uravalinta. Äitini on merenneito (1990) oli tribuutti Cherin omalle äidille, joka muutti kaupungista toiseen, kun rakkaus päättyi. Muutama päivä myöhemmin hän mainitsi, että hahmoni on lesbo. 4. Se ei haitannut minua. Romanttinen komedia Kuuhullut (1987) toi Cherille Oscarin. Cher voitti roolistaan leskeksi jääneenä italialaisnaisena, joka rakastuu kihlattunsa . Fantasiakomediassa Noidat (1987) Cher nähdään Susan Sarandonin, Michelle Pfeifferin ja Jack Nicholsonin kanssa. Sitten yhtenä päivänä ohjaaja Mike Nichols tuli katsomaan musikaalin ja kysyi sen jälkeen, haluanko tehdä elokuvan Tapaus Silkwood yhdessä Meryl Streepin kanssa. Suunnitelmat muuttuivat, kun ohjaaja Robert Altman palkkasi hänet Broadway-musikaaliin Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean ja myöhemmin sen elokuvaversioon. Cher näytteli draamassa Meryl Streepin hahmon kämppäkaveria. 6 W en n. En ole ikinä suunnitellut uraani, vaan asiat ovat loksahdelleet paikoilleen. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Cher sai roolisuorituksestaan Oscar-ehdokkuuden ja voitti Kultaisen maapallon. Tapaus Silkwoodin ensi-illassa yleisö nauroi, kun he näkivät nimeni. Molemmista lapsista olen iloinen. – Tiedän, miksi menin naimisiin Sonnyn kanssa, mutta minun olisi pitänyt lopettaa suhde aiemmin. DISKOALBUMISTA Take Me Home tuli hitti vuonna 1979. 5. Silloin olin pelokas, en uskaltanut ottaa riskejä ilman hänen tukeaan. Eron aikana Cher pyysi apua silloiselta poikaystävältään, tuottaja David Geffeniltä. Sen tuloksena syntyi kulttiklassikoksi noussut Stars -levy. Lyhyen rockbändiuran Black Rosessa ja menestyneen Las Vegas -kauden jälkeen Cher keskittyi elokuviin ja muutti New Yorkiin opiskellakseen näyttelemistä. – En halua kertoa, kuinka paljon, mutta sitä ennen näytteleminen elokuvissa oli viedä minut konkurssiin. Se oli hyvä alku menestyksekkäälle 1980-luvulle. . Onnea varjostivat Greggin päihdeongelmat, ja pari erosi vuonna 1979 julkaistuaan albumin Two the Hard Way . Imagoni oli esteenä näyttelemiselle. Nichols tarjosi käsikirjoitusta luettavaksi. – Vain pieni joukko ihmisiä oli nähnyt minut Jimmy Deanissa. Neljä päivää avioeron jälkeen Cher meni naimisiin The Allman Brothers Band -yhtyeen Gregg Allmanin kanssa. Tämä auttoi yksipuolisen sopimuksen purkamisessa ja uuden levytyssopimuksen solmimisessa. Greg Allman kuoli vuonna 2017. co m. 6. APU | 57
Tapasin Audrey Hepburnin, jota olin ihaillut lapsesta asti. Samana vuonna Cher nettosi 15 miljoonaa parfyymista, joka lanseerattiin yhdeksän päivää ennen hänen radiorockystävällistä albumiaan Cher . Will & Grace -sarjan jaksoissa Gypsys, Tramps & Thieves (2000) ja A.I.: Artificial Insemination (2002, kuva) Cher esitti itseään. Hän tietää mitä yleisö haluaa kapinoimatta enää vastaan. Musiikillisesti neljännen paluunsa Cher teki tanssipoplevyllä Believe (1998). Toisen maailmasodan ja f asismin aikoihin sijoittuvassa elokuvassa Teetä Mussolinin kanssa (1999) Cher esittää amerikanjuutalaista miljonääriä. EPSTEIN-BARRIN VIRUS, josta aiheutui krooninen väsymys, hidasti monitaiturin elämää 1990-luvulla. Sen musiikkivideo aiheutti skandaalin. Kolmen vuoden kuluttua Cher esiintyi 200 kertaa Las Vegasissa. Koko perheeni oli paikalla, vaikka lapset olivat nuoria. 8. – Asuvalinnoillani on varmaan ollut vaikutusta siihen, miten ihmiset suhtautuvat minuun. 7 8 9 Cherin äiti Georgia Holt ja vanhin lapsi, sukupuoltaan mieheksi korjannut Chaz Bono Los Angelesissa vuonna 2010. Hänellä on hyvät välit poikiensa, muusikko Elijah Bluen, 42, ja muusikko-näyttelijä Chazin, 7. Tänä kesänä hänet on nähty Abban kappaleisiin perustuvassa musikaalissa Mamma Mia! Here We Go Again . Hänellä on täydellinen ura. 9. – Abban hitit kuulostavat helpoilta popbiiseiltä. – Siihen aikaan kuuluisat naiset eivät tehneet mainoksia. Yksi Cherin pitkäaikaisista haaveista toteutui, kun hän sai osan musikaalielokuvasta Burlesque (2010). Elättääkseen itsensä Cher teki terveys-, kauneusja dieettimainoksia. – Minulla on koko ajan töitä, joten enää minun ei tarvitse todistella epäilijöille, hän totesi Kuuhullut-elokuvaa markkinoidessaan. Vuosikymmenen lopussa Cher julkaisi yhden menestyneimmistä sinkuistaan, If I Could Turn Back Time . En ikinä unohda sitä. En saanut kahteen vuoteen muita töitä niiden takia. Cheristä tuli yksi vuosikymmenen parhaiten palkatuista näyttelijöistä. Hän voitti nimikkokappaleella Grammyn. Se oli yksi urani epäonnistumisista. Halasimme esitykseni jälkeen. M ic ha el Ge rm an a / Ev er et t Co lle ct io n. CHER ASUU MALIBUSSA KARTANOSSA. Olin otettu, kun hän sanoi minulle toivovansa, että voitan palkinnon. Ja Meryl oli innoissaan puolestani. – Olemme pitäneet Merylin kanssa yhteyttä Tapaus Silkwoodista lähtien. Sen balladista You Haven’t Seen the Last of Me tuli hitti. Dancing Queen ilmestyy syyskuussa. Häntä pilkattiin niiden takia. Hän hassutteli kuvauspaikalla, muka kummitteli ikkunan toisella puolella, kun lauloin. Cher esiintyi laivaston aluksella nahkastringeissä ja paljasti tatuoidun takamuksensa. Hän tienasi miljoona dollaria elokuvalta. 58 | APU veljeen, sekä Oscarin että Kultaisen maapallon vuonna 1988. Kesällä 2002 hän aloitti Living Proof -jäähyväiskiertueen, joka jatkui vuoteen 2005 asti. Mutta en ole välittänyt siitä enää pitkään aikaan. – Haluan saada ihmiset tuntemaan olonsa hyväksi edes pieneksi hetkeksi. Komediassa Stuck On You (2003) Cher nähdään omana itsenään ja hän laulaa elokuvassa kuultavan Human-kappaleen. Hän esittää siinä Amanda Seyfriedin isoäitiä ja Meryl Streepin äitiä. – Oscar-voitto on yksi urani kohokohtia. Ihailen häntä. Ymmärsin vasta musikaalia tehdessä, kuinka vaikeita ne ovat musiikillisesti. Musikaalin innoittamana Cher äänitti albumillisen Abba-covereita. Video julistettiin pannaan monissa paikoissa, ja siitä kuvattiin toinen versio. En kysy muiden mielipiteitä, vaan teen asiat niin kuin haluan
– Lopulta kokemus lähensi meitä entisestään. Mietin, miksi työskentelen näin paljon ja miksi minulle tarjotaan yhä jatkuvasti töitä. Closer to the Truth on Cherin 25. Jättihitti Believestä tuli listaykkönen 23 maassa. Chaz aloitti sukupuolen korjaushoidon vuonna 2008, ja hänet vahvistettiin juridisesti mieheksi toukokuussa 2010. Omat isovanhempani olivat mahtavia. 1998. APU | 59 . He ovat olleet haluamattaan huomion keskipisteenä, mutta samalla he ovat saaneet värikkään ja mielenkiintoisen elämän. 49, kanssa. 1971. Diskoalbumi Take Me Home oli menestys, mutta rockpainotteisempi Prisoner floppasi. 1979. Dark Lady -albumin nimikkobiisi oli Cherin kolmas listaykkönen Yhdysvalloissa. Yhden asian hän haluaisi silti olevan eri tavalla. En ole käyttänyt ikinä huumeita, en juo alkoholia ja lopetin tupakanpolton yli neljäkymmentä vuotta sitten. 10. Musikaalissa Burleski (2010) Cher nähdään Christina Aguileran kanssa. Stars oli ensimmäinen levy, jonka Cher julkaisi avioeronsa jälkeen Sonny Bonosta. Molemmat lapseni ovat joutuneet koville sen takia, että olen heidän äitinsä. Vuonna ilmestyneen Gypsys, Tramps & Thieves -albumin nimikkokappaletta on kutsuttu yh deksi 1900luvun parhaista biiseistä. . Voimme jutella kaikesta. VANHENEMINEN ei ole Cheristä helppoa. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. ”En kysy muiden mielipiteitä, vaan teen asiat niin kuin itse haluan.”. studiolevy. 1982. 2001. Kotioloissa olen kuitenkin aika tavallinen äiti, verkkareissa ilman meikkiä. Että olisi enemmän aikaa lomailla ystävien kanssa, käydä elokuvissa tai katsoa mustavalkoelokuvia kotona, maalata ja kutsua ystäviä syömään. 11. – Elämä on yhä monimutkaista. Voin vain sanoa, että pidän huumorintajuisista, herkistä ja taiteellisista miehistä. 1975. 1995. Paitsi geenejään Cher kiittää terveellisiä ruokatottumuksia siitä, että hän näyttää 72-vuotiaana nuorekkaalta. Albumi It’s A Man’s World syntyi Cherin ideasta laulaa miesten lauluja naisen näkökulmasta. Lopuksi Cher myöntää, että hän katuu monia asioita. – Romanssi parrasvaloissa johtaa vain kyyneliin. Cherin läpimurto oli Sonny ja Cher -duo. 1974. I Paralyze -albumin jälkeen Cher keskittyi viideksi vuodeksi elokuvauraansa. Liikun myös paljon ja pidän huolta ihostani. – Äiti opetti minulle pakon sanelemana terveet ruokatottumukset, sillä meillä ei ollut rahaa syödä ravintoloissa. Cher myöntää, että hänellä oli hetki sitten romanssi. Olen kokenut monta eroa, joten mieluummin salaan parisuhdeasiat. – Lista on liian pitkä printattavaksi, hän välttelee ja jatkaa, että ei vaihtaisi yhtään kokemusta pois, sillä hän on oppinut niistä enemmän kuin hyvistä hetkistä. Isoäitinä oleminen olisi paras versio äitiydestä, koska silloin saa pitää hauskaa lasten kanssa. 10 11 1965. All I Really Want to Do on Cherin ensimmäinen studioalbumi. 2013. Ehkä Cher on sittenkin tavallinen kuolevainen. Toivon, että elämä olisi vähän yksinkertaisempaa. Kokkasimme kotona, yleensä kasvispitoisia ruokia. – Toivoisin, että minulla olisi lapsenlapsia. Vaikka Cher hyväksyi lapsensa tahdon muuttaa sukupuolta, prosessi oli outo. Musikaalin Mamma Mia: Here We Go Again (2018) ansiosta Cher hullaantui Abban musiikista. Living Proof oli jatkoa Believe-albumin eurodiskosoundille. 1965
Talvivaurioita voi torjua suojuksilla ja valmistamalla kasveja talveen. Pakkanen, liiallinen märkyys sekä kasvitaudit ja jyrsijät voivat koitua puutarhakasvien kohtaloksi. teksti Anne Joutsenlahti-Lankinen, kuvat A-lehtien kuva-arkisto Puutarhan syksy Perennojen versot voi jättää talveksi paikoilleen. Keväällä kuivat varret silputaan kukkamaan katteeksi.. 60 | APU NÄIN VÄLTÄT TALVITUHOT Osa 3/3: Talvisuojaus
SÄÄN VAIHTELUT VAIKEUTTAVAT pihan kasvien talvehtimista. Maahan ankkuroitava teräsverkko suojaa taimet myös talvisilla hankikeleillä. Useimmat lajit, kuten yrtit, Välimeren alueen kasvit sekä pasuunat ja pelargonit, talvehtivat parhaiten valoisassa paikassa noin +5 asteen lämpötilassa. Se suojaa taimea myyriltä ja muilta jyrsijöiltä. Paras säilytyspaikka niille on viileä, pimeä ja kuiva varasto. Sopivan talvisäilytyspaikan löytäminen terassilla ruukussa kasvaville kylmänaroille lajeille on nykyasunnoissa vaikeaa. Vesisateen ja pakkasen vuorottelu sen sijaan saa aikaan jääkannen, jonka alla perennat ja nurmikkoheinät tukahtuvat hapettomissa oloissa. Ongelmaa voi torjua muotoilemalla kukkapenkit ja kasvualustat alun alkaen sen verran koholle, ettei vesi jää seisomaan kasvin tyvelle vaan valuu pois. Klikkaa oikea layer näkyviin, niin saat vinjetin tai neuleohjeen kamat esiin. Uusien istutusten juurelle painuneet kastelukuopat tasoitetaan ja taimen ympärille levitetään multaa tai kompostia. Kaikista arimpia lajeja voidaan maan routaantumisen aikaan suojata peittämällä maan pinta lehtikarikkeella, havuilla tai talvensuojaturpeella. . Kesän mittaan komeiksi rehevöityneet rosmariini, verenpisara, öljypuu ja pasuuna ovat kuitenkin niin arvokkaita, että talvetusta kannattaa yrittää. Ruukkuja kastellaan niukasti niin, että multa pysyy juuri ja juuri kosteana. Ihanteellisia paikkoja ovat viherhuone, eristetty kuisti sekä ikkunallinen autotalli tai kellari. KYLMÄNARKOJEN KASVIEN siirto talvisuojaan on ajankohtaista viimeistään silloin, kun pakkas yöt seuraavat toisiaan. APU | 61 . V almistautuminen kylmään vuodenaikaan alkaa jo syyskuussa. Muovinen spiraali on helppo kiertää nuoren puun rungon ympäri. Lumipeite ja tasainen pakkassää takaavat useimpien puutarhakasvien menestymisen. Pienisilmäisen verkon läpi ei myyräkään pääse.. Jos kasveja talvetetaan huoneenlämmössä, ne sijoitetaan valoisalle ikkunalle. Syksyllä sääennusteita kannattaa seurata säännöllisesti. Enimmät mullat ravistellaan pois ja juurakot pakataan laatikoihin ja peitellään kuivalla hiekalla tai turpeella. Niiden kukinta voi jatkua pitkäänkin, jos ne peitellään tai siirretään suojaan ensimmäisen hallayön koittaessa. Myös keväällä jää sulaa nopeasti varsien kohdalta, jolloin kasvin juuristo saa ilmaa. Perennojen talvehtimista voi edistää jättämällä pääosan kasvustoista syksyllä paikoilleen, jolloin kuivettuneet varret keräävät lunta pinnalleen ja rikkovat mahdollisesti muodostuvaa jääkerrosta. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Kun pääosa sadosta on saatu korjattua, on aika katsella puutarhaa talvisesta näkökulmasta. Sen jälkeen kun pakkanen on palelluttanut daaliakasvustot ruskeiksi, varret katkaistaan ja juurakot nostetaan maasta. Talon seinustalla daaliat kukoistavat vielä syyskesän auringossa, samoin pelargonit ja kesäkukat ruukuissaan. Jos alkutalvi jatkuu edellisvuoden tavoin lämpimänä ja sateisena, kannattaa ikivihreiden kasvien, ku ten Perennojen varret voi jättää paikoilleen juuriston suojaksi
. . Uuden taimen kasvualusta jätetään koholleen.. Pelargonit siirretään viileään talvehtimaan. Vältä kulkua nurmi kolla syksyn ja talven aikana. Märkä maa tii vistyy ja tiukkaan sot kettu lumi tukahduttaa nurmikon. Levitä helmikuulla varjostuspeite aina vihantien havukasvien ja alppiruusujen suo jaksi, jotta kevät auringon lämpö ei herättele kasveja liian aikaisin. 62 | APU Valmistaudu talveen . Kohenna suojuksia sitä mukaa kun hangen pinta nousee, niin jä nikset eivät ulotu he delmäpuiden yläosiin. Ravistele lumi puiden ja pensaiden oksilta. Rosmariinia kastellaan talven aikana niukasti. . Kastele puiden ja pensaiden nuoria taimia, jos syksy jatkuu vähäsateisena. Hyvin voiva taimi kestää pak kasen rasitukset. Märkä, painava lumi tekee suurta tuhoa. . . Lehtiä voi haravoida perennojen suojaksi. Kastele viileässä va rastossa talvehtivia ruukkukasveja muuta man viikon välein
Nuoret puut suojataan runkosuojilla, jotka ehkäisevät myös peltomyyrän jyrsimisvauriot. Sen alla sipulit ehtivät juurtua ennen maan jäätymistä, sillä eristeenä toimiva kate hidastaa routaantumista. Versot paleltuvat yleensä talvella.. . Sen päälle lisätään vettä hylkivää talvensuojaturvetta, sillä talvinen märkyys on kohtalokasta aroille kasveille. APU | 63 . Daalia kukoistaa ensi pakkasiin asti, minkä jälkeen juurakot nostetaan kellariin talvehtimaan. Koko maassa yleisenä esiintyvä peltomyyrä aiheuttaa valtaosan hedelmäpuihin ja koristepensaisiin kohdistuvista tuhoista. Toisille on kunnia-asia lakaista vihoviimeinenkin lehti nurmikolta, toisille lehdet ovat arvotavaraa, jota haalitaan naapurin pihaltakin. Isokukallisten kärhöjen juuristo suojataan pakkaselta. Eloperäinen aines vilkastuttaa maan pieneliötoimintaa niin, että kevääseen mennessä viimeinenkin lehti on hävinnyt näky vistä. Pitkän heinän niitto ja kitkeminen puiden juurilta vähentää peltomyyrän lymypaikkoja ja heikentää sen viihtymistä puutarhassa. Jotta tällaisilta harmeilta vältyttäisiin, voi havupensaan ympärille kiertää vihreää tuentanauhaa, joka piiloutuu kasvustoon mutta estää oksien vääntymisen. jouluruusun, suojaksi hankitut havut levittää kasvuston päälle vasta pakkasten alkaessa. Vastaavasti runsaiden lumisateiden ennakointi ja niihin varautuminen parantaa kasvien selviytymistä talvisissa oloissa. LEHTIEN HARAVOINTI NOSTAA mielipiteitä puolesta ja vastaan. VIIME VUODEN ALKUTALVESTA koetut räntäsateet tekivät tuhoaan paitsi metsissä, myös puutarhoissa. Niiden juurelle levitetään kuohkeaa multaa, joka suojaa herkkää jalonnuskohtaa kylmältä. Viimeiset, pienet lehtimäärät voi ajaa ruohonleikkurilla silpuksi, joka painuu nurmikkoon. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Paksuksi kerrokseksi kasaantuvat lehdet aiheuttavat nurmikolle talvehtimisongelmia, minkä vuoksi ne on syytä haravoida pois. Perennojen juurelle levitettävä lehtikate suojaa juuristoa pakkaselta ja estää mullan liettymistä sateella. TALVEN TULLEN RUSAKOIDEN ja metsäjänisten vierailut lisääntyvät. Ruohon ja apilan jäädessä lumen alle pitkäkorville maistuvat hedelmäpuiden ja koristepensaiden versot. Puiden ympärille levitettävä tiheäsilmäinen verkko saa olla niin korkea, että hangella liikkuvat jänikset eivät pääse tekemään tihutöitään. Pelargonit kasvavat kookkaiksi, jos talvetus onnistuu useana vuotena peräkkäin. Märkä lumi katkoo painollaan puita ja pensaiden oksia. Haravointiurakka helpottuu, jos lehtiä hyödyntää kasvien talvisuojauksessa. Myöhäisten, loka–marraskuussa istutettujen kukkasipulien suojaksi voi levittää lehtikerroksen. Vahvan havukatteen alla lehdet säilyvät lämpimällä säällä kosteina, mikä avaa tietä sienitautien tuhoille. Ryhmäruusut, köynnösruusut ja isokukalliset kärhöt ovat arkoja kaunottaria, jotka eivät menesty ilman talvisuojausta. Klikkaa oikea layer näkyviin, niin saat vinjetin tai neuleohjeen kamat esiin. SÄÄN NOPEITA MUUTOKSIA on syytä seurata näitä arkajalkoja suojattaessa. Osan lehdistä voi haravoida nurmikolta suoraan kukkapenkkiin. Liian aikainen peitteiden levitys altistaa kasvit sienitaudeille, sillä oikea hetki on ilman kylmettyä pysyvästi ja lämpötilan laskettua pakkasen puolelle. Se liikkuu maan pinnalla ja etsii suojaa heinikosta. Maan routaannuttua kasvuston peitoksi levitetään havuja ja seinustalle tuettujen ruusujen suojaksi kiinnitetään pakkaspeite. Hennot omenapuut ja vanhat syreenipensaat kaatuivat raskaan lumen painosta, ja kartiomaisten tuijien ja pylväskatajien oksat vääntyivät rumasti ulos säännönmukaisesta muodosta
15 cannelloni-pastaputkea TÄYTE . Tarjoa cannellonit raikkaan salaatin kanssa. Rouskuhauki 4–5 annosta . 1 sipuli . Jos käytät leppärouskuja, niitä ei tarvitse keittää. Kuori ja hienonna sipuli. 0,5 dl juustoraastetta PUHDISTA JA HIENONNA sienet. Kuumenna voita pannulla ja paista sienipihvit molemmin puolin kullanruskeiksi, noin 3 minuuttia per puoli. Maukkaat pihvit valmistuvat nuorista ja siisteistä, litteänmuotoisista lampaankäävistä. Nosta cannellonit uunivuokaan yhteen tai kahteen kerrokseen. 0,5 ps pinaattia (pakaste) . 2 dl juustoraastetta . Anna jäähtyä. Anna kiehahtaa. Poista sieni-sipuliseoksesta valkosipulinpalat ja kaada seos lihan joukkoon. Riko munat kulhoon. 1 kanaliemikuutio . Ripottele päälle juustoraastetta. 1 rkl rypsiöljyä . 0,5 tl mustapippuria PAISTAMISEEN . Sekoita toisessa kulhossa korppujauhot, parmesaaniraaste, persiljasilppu ja mustapippuri. 2 dl parmesaanijuustoa raastet tuna . Kuumenna öljyä pannulla. 700 g haukifileetä . Lisää sulatettu pinaatti, punaviini, suola ja sokeri. Nosta 225-asteiseen uuniin noin 20 minuutiksi. Leikkaa halutessasi kala ruodottomaksi. Kuori ja hienonna sipuli. Lisää sulatejuusto nokareina ja sekoittele, kunnes se on sulanut joukkoon. Kuumenna sekoitellen, kunnes sipulit ovat kuullottuneet. 0,25 tl mustapippuria . 1 tl paprikajauhetta . Hienonna sienet. Täytä cannellonit pikkulusikalla. 2 rkl persiljaa hienonnettuna . 20 g voita . Valuta. 0,5 dl ruohosipulia (hienonnettuna) PUHDISTA SIENET. 0,5–1 sipulia . 1 dl punaviiniä . . Nosta sienet ja sipulit pannulle ja kuumenna sekoitellen, kunnes sipulit ovat kuullottuneet. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna Klikkaa oikea layer näkyviin, niin saat vinjetin tai Kiminkisen/neuleohjeen kamat esiin. 1 valkosipulinkynsi . 0,5 tl suolaa PINNALLE . Tarjoa lampaankääpäpihvien kanssa tomaattisalsaa ja hunajajuureksia. Kuumenna kattilassa vettä ja keitä sieniä noin 10 minuuttia. 200 g nuoria kehnäsieniä . 1 tl suolaa . Kuullota sipuleita hetki ja lisää sienet. 2 dl korppujauhoja . Kumoa sienikastike vuokaan kalojen päälle. 380 g tomaattista pastakastiketta (esim. Tarjoa rouskuhauen kanssa keitettyjä perunoita ja salaattia. Kumoa tomaattikastike kattilaan. Kuori valkosipulinkynsi ja leikkaa puoliksi. Voitele uunivuoka kevyesti voilla ja nosta kalat vuokaan. Kumoa kastike cannellonien päälle. Kasta sienet ensin kananmunassa ja kierittele sen jälkeen korppujauho-parmesaaniseoksessa. Murustele pannulle liemikuutio. 4–8 lampaankääpää . Kiehauta ja anna kiehua muutama minuutti. Sulata loppu rasva pannulla. Nosta vuoka 200-asteiseen uuniin ja paista noin 25 minuuttia, kunnes pinta on saanut kauniin värin. APU | 65 . Lampaankääpäpihvit 4 annosta . Sienipihvien maun salaisuus on kuorrutus, jossa maistuu parmesaanijuusto. 2 rkl voita PUHDISTA LAMPAANKÄÄVÄT ja poista mahdolliset jalat, mutta jätä sienet muuten kokonaisiksi. Kehnäsienicannellonit 4 annosta . 250 g sulatejuustoa KASTIKE . Ripottele pinnalle juustoraastetta ja ruohosipulia. Paahda toisella pannulla jauheliha ja sekoittele, kunnes se on murumaista. 0,5 tl chilihiutaleita . 2 munaa . 3 dl ruokakermaa PINNALLE . Sekoita joukkoon mausteet ja kerma. Barilla) . 1 tl sokeria . 700 g haapa-, karvatai leppärouskuja . 400 g broilerinjauhelihaa . Tee uunikala vaihteeksi maukkaasta hauesta ja kuorruta rouskuista valmistetulla sienikastikkeella. Lisää reseptejä osoitteessa meilläkotona.fi/ ruoka
Ihoja silmäoireet ovat tavallisia, jos esimerkiksi omenan kuorimisen yhteydessä siitepölyn kaltaista allergeenia osuu iholle. 2 Yksittäisiä merkkejä työkyvyn alenemisesta voivat olla motivaation puute ja esimerkiksi poissaolot viikon alkuja loppupuolella, jatkuvat ristiriitatilanteet töissä ja ärtyneisyys, pitkittyvät työpäivät ja toisaalta myöhästely, keskittymisvaikeudet, määrän tai laadun heikkeneminen ja huono palaute asiakkailta sekä päihteiden käyttö. Naisten keuhkosyövän yleistyminen on rivakassa nousussa, rintasyöpien puolestaan laskussa, kertoo 52 valtiota kattava tutkimus. Kikka tepsii kaikkiin muihin paitsi selleriin. Se tarkoittaisi noin 16 naista sadastatuhannesta. Mukana työkyvyn tukemisessa tulee olla niin terveydenhuollon kuin työnantajan osapuolia. . Näitä voi jokainen tarkkailla ihan itsekin. Maailmassa on paljon toivoa ja valoa. Juuri koivu on tunnetuin ristireaktioon liittyvä allergisoiva asia, sillä noin joka toinen koivuallergikko saa oireita esimerkiksi kypsentämättömistä juureksista ja hedelmistä. Siitepölykaudella oireet ovat ärhäkämpiä, talvisin usein mitättömiä. Lähde: Allergia-, ihoja astmaliitto Ristiallergian oireita voi hillitä kypsentämällä juurekset ja hedelmät. Luku pienenisi 15 naiseen sadassatuhannessa entisestä kuudestatoista. Kypsentämättömät ovat vielä isompi riski. Muutenkin ristiallergian oireet ovat lieviä. Oireilua voi selvästi hillitä kypsentämällä juurekset ja hedelmät. Mutta mitä ihmettä tapahtuu, kun koivulle allerginen syö porkkanaa ja nielu alkaa turvota. Ei siis ole ollenkaan tavatonta, että siitepölylle allerginen voi oireilla porkkanasta, palsternakasta, paprikasta, tomaatista, selleristä, omenasta, päärynästä, luumusta, kiivistä ja persikasta. Rintasyöpä vähenee Euroopassa ja yleistyy Aasiassa, mikä liittyy elintapoihin. Keuhkosyöpäkuolemat kasvanevat eniten Euroopassa ja Oseaniassa. 66 | APU Kolmoset Mittaroi työkyky 1 Kiire, liian suuri työmäärä, oma osaaminen, hankala esimies… Työkykyyn vaikuttavat monet asiat, ja mitä aikaisemmin alentunut työkyky huomataan, sitä paremmin sitä voidaan alkaa tukea. Kyse on ristiallergiasta. Lähde: Duodecim Allergiat ristiin rastiin K utina, hengenahdistus, kurkun turpoaminen. Jos tällaiset asiat vaivaavat, pitäisi hälytyskellojen soida. Myös jotkin mausteet, kuten pippurit, kaneli, inkivääri, kumina ja sinappi sekä pähkinät, manteli ja siemenet voivat aiheuttaa oireita. Vaikeiden ja pahojen asioiden keskellä työskennellessäni olen ehkä nähnyt enemmän hyvyyttä kuin tavallinen ihminen. Siinä muutama yleinen allergiareaktio. Anafylaksian eli voimakkaan allergisen reaktion riski on matala, kun oireet ovat nimenomaan siitepölyristireaktion aikaan saamia. Vuoteen 2030 mennessä naisten keuhkosyöpäkuolemat voivat yleistyä peräti 40 prosentilla. Se on allergiareaktio, jossa eri alkuperää olevissa aineissa (koivu ja porkkana) on samankaltaisia rakenteita, jotka vasta-aine tunnistaa. Siellä naisten tupakointi on ollut pitempään yleistä. . Koska ristiallergian toinen osapuoli on ruokaa, ovat oireet tavallisimmillaan juuri suussa, nielussa ja huulilla ilmeten kutinana ja turvotuksena. Tällöin ruoka-ainetta voi käyttää, jos oireet eivät liiaksi kiusaa. . Lähde: Työterveyslaitos Naisten keuhkosyöpä yleistyy Tutkimus. Poliisipastori Carita Pohjolan-Pirhonen ET-lehdessä 16/2018 Fo to lia Fo to lia Noora Takamäki Terveydeksi Lisää terveydestä terve.fi. Sen sijaan rintasyöpäkuolleisuus puolestaan todennäköisesti vähenee samassa ajassa kymmenen prosenttia. 3 Kun ongelman huomaa, siihen pitää tarttua heti
O len 69-vuotias nainen, muuten tietääkseni terve, mutta verenpainetta täytyy hillitä lääkkeelValtimon sisällä hyytymä ahtauttaa tai tukkii valtimon aiheuttaen paikallisen kuolion sydänlihakseen eli sydäninfarktin. Muita aiheita ovat verenpaine ja arat kivekset. Ongelmaksi on muodostunut anemia (hemoglobiinin lasku), minkä syy tulee selvittää. Miehesi tapauksessa sinänsä erittäin tarpeellinen lääkitys saattaa olla provosoimassa ruoansulatuskanavan verenvuotoa. Kerran soittelin appeni verikokeista. Voit kysyä nettiosoitteessa apu.fi. Vaarilla olikin esiintynyt pitkään reilusti mustelmia. Voimat ovat vähissä. Yksi suoni oli tukossa, ja tehtiin pallonlaajennus. Vuodossa punasolujen koko ei ainakaan alussa muutu, elleivät vuodon pitkittyessä rautavarastot ala piiputtaa. Siksi on järkevää edetä kohti anemian todennäköisintä aiheuttajaa. Sihteerini ihmetteli, kun trombosyyttejä oli vain yksi kappale (tosin perään pitää lisätä potenssiin 9). Lääkäri on puhunut, että tehdään gastroskopia ja paksusuolen tähystys, vaikka mitään kipuja ei ole. Se merkitsee sitä, että pienet pahanlaatuisen kolesterolin hiukkaset pääsevät kärkkäästi tarttumaan niihin. APU | 67 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Toimenpiteen jälkeen on tarpeen lyödä trombosyyttejä turpaan niin, että laajennettuun kohtaan ei muodostuisi hyytymää. Miehesi tapauksessa nämä harvinaisemmat anemian syyt on varmasti tsekattu pois verenkuvalla. Lääkitykseen kuuluvat Asa-Ratiopharm 100 mg, Atorvastatin 80 mg, Bisoprolol Accord 2,5 mg ja Brilique 90 mg. Trombosyyttilaman aiheutti verenpainelääke (kokeilin lääke kerrallaan). Nyt viikkoverenpaine on ollut 112/67 ja syke 55–60. Valtimon sisällä hyytymä ahtauttaa tai peräti tukkii valtimon aiheuttaen paikallisen kuolion sydänlihakseen (sydäninfarkti). Fo to lia Kysy terveydestä, Avun maalaislääkäri Tapani Kiminkinen vastaa. Anemia infarktin jälkeen Terveys. Koska sairastuminen sydäninfarktiin muodostaa melkoisen stressin, ei vatsahaavan kehittyminen olisi yllätys. Kolesterolilääkettä pitää olla infarktin jälkeen reilusti, sillä pahanlaatuisesta kolesterolista ei pääse muuten eroon kuin se pois paskomalla. Koska anemia on tullut sydäninfarktin yhteydessä, ensimmäisenä tulee mieleen verenvuoto jossain kohtaa ruoansulatuskanavassa. Mistä on kyse. Voit myös lähettää kysymyksesi: aputerveys@a-lehdet.fi tai ”Kysy Kiminkiseltä”, Apu, 00081 A-lehdet. Niinpä miehellesi on aivan oikein päätetty työntää taipuisa putki ruokaputken molemmista päistä sisään (älä huoli, putki pestään välillä). M iehelläni, 62, oli pari kuukautta sitten sydäninfarkti. Maalaislääkäri Kiminkinen perehtyy tapaukseen, jossa potilas sai sydäninfarktin ja pallolaajennuksen jälkeen anemian. Elämän ollessa yllätysten karikko on syytä kopaista paksusuoltakin, mikäli anemisoitumisen syy ei löydy putken yläpäästä. Luonto yrittää korjata sitä kutsumalla paikalle verihiutaleita (trombosyytti), minkä tarkoituksena on muodostaa hyytymä kuin minkä tahansa haavan tapauksessa. Trombosyytti-inhibiittorit luonnollisesti lisäävät verenvuodon vaaraa, minkä vuoksi asperiiniakaan ei ole syytä käyttää tukosten estoon sellaisilla yksilöillä, joilla ei ilmene selvää tukosriskiä. . Kysy Kiminkiseltä Avun asiantuntija vastaa lääketieteellisiin kysymyksiin. Anemian selvittely alkaa tarkastelemalla punasolujen kokoa verenkuvasta, jolloin on pääteltävissä, onko mahdollisesti taustalla raudan tai B12vitamiinin puutos. Elämisen tapojen osoittautuessa huolimattomiksi, mitä usein geeniperimä vahvasti säestää, ahtaumaan syntyy tulehduksen katalysoimana repeämä (en tarkoita, että miehesi olisi välttämättä elänyt suurpiirteisesti, sillä hyytymiä voi joskus syntyä, vaikka eläisi kuinka siivosti). Siksi aloittaisin tähystyksen ruokaputken yläpäästä (gastroskopia). Miehelläsi ahtaumamoskat on puristettu pallolaajennuksella valtimon seinämään. Tapani Kiminkinen. Puoliso VALTIMOIDEN SISÄSEINÄMISSÄ roskakuskin toiminta todentuu vajaaksi, erityisesti sepelvaltimoissa. Harvinaisissa tapauksissa jokin lääke voi aiheuttaa koko luuytimen tai jonkin sen tuottaman solulinjan laman. Alulle voi päästä prosessi, missä valtimoihin syntyy kolesterolimössöstä ja sidekudoksesta koostuva plakiksi kutsuttu ahtauma. Mahdollisesti on viritetty verkko (stentti) varmistamaan suonen pysymistä auki. Hemoglobiini 90 ja laskee edelleen. Lääkitys on nykytiedon mukainen. Koska laajennuksessa käytetään suonen näkökulmasta merkittävää väkivaltaa, on vaurioitunut valtimon seinämä luonnollisesti altis keräämään paikalle trombosyyttejä. Siksi miehellesi on määrätty kahdenlaista trombosyytti-inhibiittoria: perinteinen asetosalisyylihappo ja yleensä vuoden ajaksi toimenpiteestä lukien Brilique (riskitapauksissa joskus pitempäänkin). Verenkuvasta tarkastellaan samalla muutkin luuytimen tuottamat verisolut
Kipu on usein vaikeasti paikannettavissa ja säteilee sukupuolielimiin, reisien sisäpinnalle ja ristiselkään ( Markku J. M inulla ovat kivekset olleet arat jo pitkään. Naapurin mieheltä sinne jäi kukolta kaula – ”Kas, kas, mikäs kukolle tuli?” – totesi hän pikku laitamyötäisessä. On viitteitä siitä, että reilumpi paine-ero olkavarsien välillä saattaa olla merkki yleisemmästä valtimonkovettumataudista. Koska tunnet itsesi terveeksi ja oireettomaksi, se puhuu sitä vastaan, että jotakin olisi pahasti vialla. Kultamunia kannattaa suojella, sillä muuten ihmisen jaloin tehtävä, suvun jatkaminen, ei mahdollistuisi. Koska olet todennut paineen alhaisemmaksi vasemmalla puolella, herää kysymys, oletko vasenkätinen. Sirkka KOHOLLA OLEVA verenpaine on keskeisin länsimainen sydänja verisuonisairauksien vaara. Jos ero on oikeasti näin huomattava, silloin pitäisi etsiä virtausestettä solisvaltimoiden tasolta. Neuvoton MUNAT OVAT MIEHEN arka kohta eivätkä pelkästään silloin, jos ne sattuivat perinteikkäässä maalaisidyllissä jäämään epähuomiossa postiauton ovien väliin. Mistään vakavasta ei voi olla kyse, koska lääkäri on antanut arvion jo kolme vuotta sitten. Kivesten kuuluu olla arat. Ei ole se ja sama, miten paine mitataan ja todettu vaara eliminoidaan. Toisaalta kivekset saa reflektorisesti nykäistyksi lähemmäs kehoa niin kylmässä kuin kuumassa, mikä todentuu saunan lämmössä ja avannon hyisessä viileydessä. Noin 14 prosentilla suomalaisista uroksista esiintyy kroonista lantion kipua, mitä kutsuttiin aiemmin krooniseksi eturauhastulehdukseksi. Verenpaine-eron toteaminen on ongelmallista, sillä sinä aikana, kun vaihtaa mittarin toiseen käteen, ehtii paine useimmiten hivenen laskea. Sukukalleudet roikkuvat miehellä jalkovälissä kuin sipulit nyöripussissa. Tavoitteena pidetään keskiarvoa alle 135/85 mmHg. Naisilla sarjamunat, oikeammin munasarjat, ovat paremmin suojatut. Leskinen). Tarmo Mannilla oli tapana kertoa tarinaa, missä kreivitär antoi lausunnon hänen kalleuksistaan niiden vilahdellessa pilkkopaidan läpi Mielipuolen päiväkirjan esityksessä. Toisaalta ihmetyttää ilmoittamasi paine-ero. Muita harvinaisia syitä ovat suurten suonten tulehdukset, valtimon seinämän poikkeavuudet, alueen kasvaimet, valtimon repeämä, synnynnäinen anomalia ja kirurgian tai sädehoidon jälkitila. Tyypillisiä oireita ovat lantion, alavatsan, välilihan ja nivusalueen kivut. Saattaa olla mahdollista, että kivestesi tuntemukset ovat osa tätä oireyhtymää tai sitten eivät. Näitä voi joskus olla ankarassa valtimonkovettumataudissa. Kun paine valtimoissa lisääntyy, se rasittaa sydäntä. Mitä neuvoksi. . Tietyissä sairauksissa, kuten munuaisten vajaatoiminnassa, valtimonkovettumataudissa ja sokeritaudissa lääkitys on aiheellinen jo alemmilla lukemilla. Verenpaine mitataan oikeasta tai vasemmasta käsivarresta, vaikka oikeasta mitattu verenpaine on keskimäärin hivenen korkeampi. En ole vielä hahmottanut kyseisen sijoittelun perimmäistä funktiota, sillä luulisi niille nyt turvallisempiakin paikkoja löytyvän. Silloin oletettavasti mittaat paineen ei-dominantista kädestä oikealta ensin, jolloin paine vasemmalla on ehtinyt laskea ehtiessäsi sinne. Ennen menopelien kehittymissä siinä tarvittiinkin melkoisesti jalkatyötä, jos ei halunnut saman kylän geenejä siirrellä. Olen 82-vuotias. Aamumittausten, iltamittausten sekä aamuja iltamittausten keskiarvot lasketaan. Lisäkivestulehdus on taas ankara tauti, joka ei jää huomiotta. Minua ihmetyttää, että kun mittaan verenpainettani, niin se on yleensä alhaisempi vasemmasta käsivarresta otettuna kuin oikeasta. Ero on yleensä luokkaa vasemmassa 120/69 ja oikeassa 145/79. Fo to lia Kysy Kiminkiseltä. Oikeammin todellisten paineiden tulee olla mieluusti reilusti alempia, mutta jos annettuun rajaan ei ylletä, tarvitaan jo lääkehoitoa. Mikäli ero osoittautuu luotettavasti mitaten toistuvasti näin suureksi, asia on mahdollista tutkia sydämestä lähtevien valtimoiden tietokonetai magneettitutkimuksella. Jos oikealta ja vasemmalta mitatut paineet eroavat toisistaan merkittävästi (yli 10 mmHg), seurantamittauksissa käytetään sitä kättä, josta mitattu paine on korkeampi (Käypä hoito). 68 | APU lä. Kun paine valtimoissa lisääntyy, se rasittaa luonnollisesti sydäntä, joka yrittää kuin tuskassa pumpata verta kohoavaa vastusta päin. Lisäkiveksissä esiintyy usein pehmeähköjä harmittomia kyhmyjä (spermatoseele), mitkä aiheuttavat huolta. Onko todellakin niin, että toistuvasti vasemmalla ylempi paine on 25 mmHg alhaisempi. On vaikea arvioida, miten arat ne kysyjällä ovat. Valtimonkovettumataudin ja aivoverenvuodon ilmaantuminen lisääntyy ja ennen pitkää verisuoniperäisen muistisairauden riski. Verenpaine voidaan mitata oikeasta tai vasemmasta olkavarresta, vaikka oikeasta mitattu verenpaine on keskimäärin hivenen korkeampi. Onko tämä tavallista vai onko jotain vialla. Vaikka vaivasi ei kuulosta vakavalta, on kuitenkin hyvä päivittää tutkimus ja pyytää lääkäriä vetämään rasvattu rukkanen käteensä. Olen käynyt lääkärillä noin kolme vuotta sitten, mutta hän ei puuttunut asiaan millään lailla. Niitä ei voi mennä liikoja puristelemaan, mikä käy ilmi gynekologisessa sisätutkimuksessakin. Verenpaine mitataan kotona aamulla klo 6–9 ennen mahdollisten lääkkeiden nauttimista ja illalla klo 18–21 kahdesti 1–2 minuutin välein 4–7 päivän ajan. Molemmat ovat järkyttävän käsittelyarkoja – niin munasarjat kuin kiveksetkin
Mitä rasvaisempaa ruoka on, sitä hitaammin ruoansulatus toimii. Vatsani toimii moitteettomasti ja minulla on myös kevyempi olo, vaikken varsinaisesti olekaan yrittänyt laihduttaa. Tästä voi muodostua ikävä kierre, ja nautinnollisesta ruokailuhetkestä tuleekin huonon olon aiheuttaja. Tällöin uloste kulkeutuu elimistössä haitallisen hitaasti ja paksusuoleen kerääntyessään saa aikaan käymis prosessin, jossa muodostuu erilaisia vatsaa turvottavia kaasuja. Kun äitini kertoi minulle Macoformtableteista, päätin kokeilla niitä. Johan 51 vuotta Vatsani on reistaillut niin kauan kuin muistan. Saat ensimmäisen pakkauksen puoleen hintaan! Nyt vain 14,95 € + toimituskulut 4,95 € (60 tablettia) TILAA: SOITA: 0800 152 525 Ma-To: 8-16, Pe: 8-14.30 www.wellvita.fi Hirsalantie 11 02420 Jorvas Lisää käyttäjätarinoita www.wellvita.fi vähentämään vatsassa olevan kaasun määrää tasapainottamaan suoliston bakteeriflooraa lievittämään vatsan turvotusta rauhoittamaan vatsaa tehostamaan rasvaaineenvaihduntaa saamaan tasapainoisen ja miellyttävän tunteen vatsassa. PALLOMAHA • TURVOTUS ILMAVAIVAT• NÄRÄSTYS Koin monen vuoden ajan epämukavaa turvotuksen tunnetta ja pöhötystä vatsassa. Vatsan turvotus väheni huomattavasti ja vatsani kestää nyt kaiken sen, mitä normaalin vatsan tuleekin kestää. Lisäksi ne nostavat verensokeria nopeasti, ja ovat varsin yleinen syy vatsan seudulle tiukasti kertyvälle rasvalle. Vatsavaivani olivat todella kiusallisua ja elämää rajoittavia. Macoform-tablettien sisältämät aines osat edistävät vatsan tervettä tasapainoa ja aktivoivat rasvaaineenvaihduntaa. Monessa tapauksessa ratkaisu voi olla yksinkertainen. Macoform on luonnollinen tuki vatsan ja suoliston hyvinvointiin. Ne toimivat poltto aineen tavoin suolen käymisprosessissa. Miten pallomaha syntyy. Turvotuksen kannalta pahimpia ovat nopeat hiilihydraatit: vaalea leipä, leivonnaiset, perunat ja riisi, sokerista puhumattakaan. Kun suoli ei tyhjene kunnolla, voi suolistossa alkaa käymisprosessi, joka aiheuttaa turvotusta, ilmavaivoja ja toisinaan jopa lievää pahoin vointia. Se osoittautui oikeaksi ratkaisuksi. MAINOS He saivat vatsansa kuntoon TIESITKÖ. Näin sattumalta vatsan hyvinvoinnista kertovan Macoformmainoksen ja ajattelin, että tämä tuote oli juuri minulle tarkoitettu! Nyt otan voikukkaja latva-artisokkauutteita sisältävää Macoformia päivittäin. Tavallisesti syynä ovat hidas suolentoiminta ja harvat ulostuskerrat. Macoform sisältää kuitu pitoista latvaarti sok kaa, jossa on runsaasti sappirakkoa tukevia aineita sekä voikukkaa, joka edesauttaa pHtasa painon ylläpitämistä ja vatsan normaalia toimintaa. Anette 54 vuotta Kokeile puoleen hintaan! Tilaa Macoform jakelu palveluna. Ajoittainen turvonnut vatsa on yleinen vaiva, mutta pitkään jatkunut turvotus saattaa alkaa haitata elämää. T untuuko tutulta: vatsasi on aamulla litteä, ja olosi tuntuu erinomaiselta, mutta päivän aikana syötyjen aterioiden myötä vatsasi turpoaa, ja olosi alkaa tuntua epämiellyttävän pinkeältä. Tavallisesti turvotus ja epämiellyttävä olo pahenevat syömisen jälkeen. Macoform auttaa: Helpotusta vatsavaivoihin Lähes kaikki kokevat ajoittain vatsaja suolistovaivoja. Kiihdytä rasva-aineenvaihduntaa Vatsa saattaa kaivata tukea etenkin rasvan hajottamisessa, sillä rasva hidastaa ruoan kulkua vatsassa ja suolistossa. Macoform on luontaistuote, joka sisältää ainutlaatuisen yhdistelmän artisokkaja voikkukauutteita, jotka aktivoivat rasvaaineenvaihduntaa ja tasapainottavat vatsaa
1 TI 21.00 AVA. Uutta on myös Possen kokoonpano, kun hulvattomaan seurueeseen liittyy Kalle Lamberg. Kausi alkaa Laurin päivällä, ja minusta oli hauska huomata, että Lauri oli juuri sellainen kuin 90luvun teinimieli kuvissani. Neljät häät Suomi palaa ruutuun. Harva solah taa Kari Salmelaisen juonto saappaisiin yhtä sujuvasti kuin supliikkimies Janne Kataja. Siihen kuuluvat muun muassa yksinäisyyden ja yhteen kuuluvuuden ristiriita. Sok kohäissä koetaan sekä huumaa että pettymyksiä – ja niistä tari na vasta alkaa. Cheekiin liitetyt arvot ja ”epä suomalainen” mentali teetti ovat mahdolli simman kaukan minusta. Suihkurallit ja vuoristoradat ovat onneksi entisellään. – Minua ärsyttää oletus siitä, että räppi olisi vain nuorten tai urbaanin väestön musiikkia. Asiantuntijana aloittaa hurmaava parisuhde kouluttaja Marianna Stolbow. Jokaisessa jaksossa neljä toisil leen tuntematonta morsiota pääsee vieraaksi toistensa häihin. Se tuo taiteen tekemiseen vapautta. Se on erilai nen kappale kuin minulta on totuttu kuulemaan. Cheekiin liittyi olennaisena osana tavoittamattomuus ja yläpuolelle asettuminen – minä taas haluan puhua ta vallisten ihmisten puolesta. Posse PE 20.00 MTV3. Olet Vain elämää -kaartin tulokuningas. Marianna Stolbow luotsaa tuoreita aviopareja parisuhteen koukeroissa. Teen musiikkia kaikille, ja tuotantoni on jatketta suomalaiselle kevyen musiikin perinteelle. ”En törsää, eivätkä statussymbolit kiinnosta.” Pe tr i Ah o / Ku va pa lv el ut .co m. Kenen päivä jäi kuvauksista mieleen. Mihin törsäät rahaa. 3 TO 21.00 NELONEN. – En törsää, eivätkä statussymbolit kiinnosta minua. . Sitten pisteytetään juhlapaikka, hääpuku, ruoka ja tunnelma. Viime syksynä paluun tehnyt Idols tulee taas! Tällä kaudella tuomaritiimi laitetaan uusiksi: nyt arviointitiskin takana nököttävät Maija Vilkkumaa, Elastinen, Jannika B ja konkari Jone Nikula. Hyvä toi meentulo tuo turvaa ja mahdollistaa erilaisia ura valintoja. – Mikään ilmiö ei toistu koskaan samanlaisena. Ihanan tavallinen P yhimys ui suomalaisten sydämiin uudella Vain elämää kaudella. TO 22.00 TV2. Ensitreffit alttarilla on osoittau tunut hullusta konseptistaan huolimatta tolkun realityksi. Vain elämää, pe 20.00 Nelonen. 70 | APU TV-viikko Laura Friman Idols KE–TO 20.00 NELONEN. Napakympin pareista harva tai taa päätyä alttarille, mutta jos nyt edes lemmenlomalle pääsisi! Klassikon paluu on saanut lämpi män vastaanoton. Kenelle teet musiikkia. Voisin kuitenkin nähdä itseni vastareaktiona Cheekille. Vain elämää teki juuri lopettaneesta Cheekistä supertähden. 2 KE 21.00 LIV. Haussa on tietysti taas uusi lupaus kotimaiselle popkentälle. Sen sijaan sijoitan perheeni hyvinvointiin. Kotimaisuus on minulle tärkeää: tavoittelen musiikissani suomalaista mielenmaisemaa, joka on herkullinen ja hyvin ainutlaatuinen. – Evelinan päivä oli kivoin, mutta eniten jännitän vastaanottoa Ellinoraan päivän vetooni. Oletko uusi Cheek. Par haiden pirskeiden pitäjät passite taan unelmiensa häämatkalle. Uudistunut Posse valtaa perjantai-iltojen prime time -paikan ja venyy tuoreen kauden myötä kaksituntiseksi hupispektaakkeliksi. Kolmoset Tahdotko. Noin viikon studio tarjoilee taas ajankohtaissatiiria
.................................................................... .................................................................... Alice ja Curtis valmistautuvat suureen päiväänsä, mutta luvassa on ikävä käänne. Pian Tomi saakin selitellä tekemisiään. Jeff kuulee tärkeän uutisen ja kaipaisi rinnalleen tukea puntarointiin. Maajussille morsian MTV3 ma 20.00 539 000 Viikon 35 katsotuimmat Emmerdale MA–PE 18.25 MTV3. Iris ei tästä hätkähdä, vaan kiepsauttaa asetelman saman tien päälaelleen. Myös Jordan on tehnyt valintansa: hän päättää suostua haastaviin hoitoihin. Luvassa on mittava lepyttelyoperaatio. Yle Uutiset alueeltasi TV1 ma 18.22 684 000 4. Lemmen viemää MA–PE 16.00 AVA. Otso ja Lissu kokeilevat yhteisasumista, mutta projekti starttaa tahmeasti. Debbie selaa pinon ahdistavia valokuvia. Lähde: Finnpanel Juonipaljastukset Docventures TI 21.00 TV2. Illasta kehkeytyy yllättävän lämminhenkinen. Brooke on todistanut hellää hetkeä Ridgen ja Quinnin välillä. Seikkailu on salattava Ismolta. Päivän sää MTV3 ma 19.16 595 000 6. Casualty MA–PE 9.00 TV2. Yle Uutiset TV1 su 20.30 799 000 2. .................................................................... Kymmenen uutiset MTV3 su 21.57 572 000 8. ....Pankkitili .................................................................... Ohjelma Kanava Pvä Klo Katsojia 1. .................................................................... Puhelin .................................................................... .................................................... .............. Otso ja Lissu päättävät lyödä hynttyyt yhteen. .................................................................... Gerry ja Lachlan virittävät Robertille taitavan ansan. .................... Uusi päivä MA–KE 20.00 TV2. Tulosruutu MTV3 ma 19.21 540 000 10. Tale ja Janne viettävät aikaa yhdessä. .................................................................... Elina joutuu myös arvioimaan Niklasta uudelleen, kun totuus tämän lapsuudesta paljastuu. . Avun palkitsevat ristikko lehdet! Tilaa omasi netistä: lehtitilaukset. . Puhelin .................................................................... Seitsemän uutiset MTV3 pe 18.57 555 000 9. . Salatut elämät MA–PE 19.30 MTV3. ................. Ridge väittää kivenkovaan, että mitään intiimiä ei ole koskaan tapahtunutkaan. Nyt hän vaatii selitystä muhinoinnille. Kylällä suunnitellaan kaappausta. . alehdet.fi/tilaa Ristikot Nimi .................................................................... Nils pyytää Michaelilta apua hurjassa tehtävässään, mutta tämä joutuu nokakkain moraalisen dilemman kanssa. = helppo . = vaikea 9/2018 MUKANA SUDOKUT! Laatijat: Erkki Vuokila ja Markku Mäkelä Pal.vko 2018-40 177824-1809 Nimi .................................................................... Kauniit ja rohkeat MA–PE 17.55 MTV3. = haastava . Suomen suurimman leffakerhon syyssesonki starttaa Battle of the Sexes -dokumentilla, joka valottaa tasaarvon kehitystä legendaarisen tennismatsin kautta. Brenda kimpaantuu Bobin unohduksesta. Elokuvan jälkeen puidaan #metoo-ilmiötä Rikun ja Tunnan johdolla. Otosten tähti on tietysti Tom. Ismo ilakoi avoliitosta Jutan kanssa ja uskoo, että Jutta saa myös Kallen elämän raiteilleen. Urheiluruutu TV1 su 20.45 790 000 3. Thorne tekee näyttävän paluun Forrester Creationsille. Astridilla on Rebeccalle mieluisa yllätys: houkutteleva työtarjous Pariisista! Alfonsin muistihäiriöiden syy selviää, ja Boris toimii hengenpelastajana. .......................................................... Nils yrittää lähestyä Beatricea maltillisesti, mutta ei pääse toivottuun lopputulokseen. Elina päättää tehdä yrityskaupat, vaikka Mirkku toista suositteleekin. ........... Korpelan kujanjuoksu TV1 su 21.05 678 000 5. A-studio TV1 ke 21.05 587 000 7. Ruth on jäämässä kiinni petoksesta. . . .................................................................... RATKO & VOITA RAHAA! KAIKKI TEHTÄVÄT UUSIA! 900 EUROA! Palkintojen yhteisarvo on nyt yli 21 RISTIKKOA 3,95 € Krypto 7 17 15 11 23 12 19 16 16 15 15 11 9 13 9 7 13 21 10 10 8 22 21 5 19 2 23 19 1 19 3 20 15 12 23 9 9 23 14 19 10 14 12 19 20 23 9 2 18 4 11 16 4 23 8 7 15 10 7 21 1 3 15 20 20 21 8 23 12 1 6 11 1 20 3 9 15 17 18 15 15 11 8 21 3 19 13 15 9 6 5 5 6 22 2 11 19 5 14 15 21 9 21 23 18 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Laatijat: Erkki Vuokila ja Markku Mäkelä 5/2018 PALJON PALKINTOJA! 150 euroa Voita kansikryptolla PALKINTOKRYPTOJA KAIKKI! 3,95 € Pal.vko 2018-37 177832-1805 + 20 SUDOKUA!. APU | 71 Ruutuvinkit kotikatsomoon. Osoite .................................................................... Tomi saa Iriksen kiinni valheesta. Vaihtoehdoksi jää kaapata vauva. Samaan aikaan Jutta ja Kalle ovat toisaalla osallisina baaritappelussa, joka päättyy putkaan. .................................................................... Suunnitelmaan kuuluu muun muassa ökyauto. Valtaosa muotitalon henkilöstöstä onkin kaivannut lempeää herrasmiestä, mutta joukkoon mahtuu ainakin yksi kimpaantuja. Bernice anelee emmerdalelaisia näyttelemään mukana, kun hän lavastaa elämäänsä luksusta. Puhuttavan Docventuresin kausi on jo kuudes. ....Pankkitili .................................................................... Koska sellaista ei ole paikalla, päätös on tehtävä yksin. Osoite ...................................................................
Kepeän aurinkoisena alkava Rakastajatar vakavoituu vääjäämättä edetessään. Ministerin (Taneli Mäkelä) tytär (Elli Vallinoja) rakastuu maahanmuuttajapoikaan (Chike Ohanwe). Mukana Judi Dench ja Ralph Fiennes. Fox aikamatkailee Robert Zemeckisin scifikomediassa. (2016/85 min) ??. Gallialainen parivaljakko (Edouard Baer, Gérard Depar dieu) rientää auttamaan roomalaisten uhkaamaa saarivaltakuntaa kahden Asterix-sarjakuvan tarinoita kömpelösti yhdistävässä, mutta paikoin vitsikkäässä seikkailussa. Kim Basinger nappasi Oscarin roolistaan prostituoituna. Lakimies (Willem Dafoe) lankeaa murhasta syytetyn kaunottaren (Madonna) pauloihin lepsussa eroottisessa jännärissä. (2014/143 min) ???. Lauantai 8.9. Vihreän timantin metsästys 21.00 SUB. Aikatasoja ja kahden henkilön näkökulmia vaihteleva leffa säilyttää otteensa kylmäävään loppuun saakka. Hienon tunnarin tulkitsee Adele. (The Hangover, 2009/ 96 min) ?. 72 | APU Viikon elokuvat Tarmo Poussu Perjantai 7.9. Sen henkilöistä jokainen joutuu kantamaan tekojensa seurauksista raskaan vastuun. Oksat pois 13.30 TV1. Michael Clayton 15.00 HERO. (2016/87 min) ?. Romanttisen draamakomedian ohjasi Nicole Holofcener.. Jos rakastat 14.30 TV2. Räävittömässä menestyskomediassa polttareita juhlivat kaverukset (Zach Galifi anakis, Bradley Cooper, Ed Helms) kadottavat muistinsa ja sulhasen. Blood Father 21.00 AVA. Tommi Korpela esittää onnettomuuden aiheuttavaa rahtilaivan kapteenia raskassoutuisessa saksalaisdraamassa. Mukana Joe Mantegna ja Julianne Moore. James Ellroyn romaaniin pohjautuvassa jännärissä poliisikolmikko (Russell Crowe, Guy Pearce, Kevin Spacey) tutkii rikoksia ja korruptiota 1950-luvun Los Angelesissa. David Fincherin kihelmöivässä jännärissä aviomies (Ben Affleck) joutuu epäillyksi kadonneen vaimonsa (Rosamund Pike) murhasta. Puuseppä rakastuu prostituoituun viime vuosisadan alun Pariisissa. (007 Skyfall, 2012/137 min) ????. Michael J. Viime vuosisadan alun Pariisiin sijoittuva leffa käynnistää ranskalaisten klassikoiden sarjan Yle Teemalla. (1961/86 min) ?. Torstai klo 21.00 Yle Teema & Fem. Paluu tulevaisuuteen II 18.45 TV5. Claude Dauphin on rakastavaisten onnen tielle asettuva rikollisjengin johtaja, joka havittelee kaunista ja omapäistä Marieta itselleen. (Romancing the Stone, 1984/101 min) ??. ’71 21.00 YLE TEEMA & FEM. Sunnuntai 10.9. Varastetut jalokivet ja himokas ex-heila (Liana Kaarina) sotkevat toimittajan (Tommi Rin ne) ja morsiamensa (Tarja Nurmi) häämatkan. Hienojen roolitöiden ohella Beckerin klassikko muistetaan rakastavan huolellisesta aikakauden ja miljöön kuvauksestaan. Kaikkien aikojen parhaassa James Bond -elokuvassa 007 (Daniel Craig) kohtaa kyberterroristin (Javier Bardem) ja oman menneisyytensä. Yksin jäänyt brittisotilas (Jack O’Con nell) yrittää selvitä yön yli hengissä levottomuuksien repimässä Belfastissa vuonna 1971. L.A. (Back to the Future II, 1989/104 min) ??. Mukana Catherine Deneuve. Rikkaat rakkaat ystävät 21.00 LIV. Deadweight 23.15 TV2. (Body of Evidence, 1993/96 min) ?. Vuosisadan alun Pariisin tanssisalit, työläiskapakat ja sivukadut heräävät sen mustavalkoisissa kuvissa henkiin niin aitoina, että värit ja tuoksut voi aistia kuvaruudunkin ääressä. Simone Signoret esittää uransa kuuluisimmassa roolissa Marieta, rikollisissa piireissä liikkuvaa prostituoitua ja Serge Reggiani tähän rakastuvaa puuseppää. Istanbulista Shanghain ja Macaon kautta Skotlannin nummille kiitävän toimintahelmen ohjasi Sam Mendes. Elokuvan pakahduttavaa loppukohtausta ei kukaan sen nähnyt unohda. Ex-rikollinen (Mel Gib son) suojelee huumekartellin tappolistalle joutunutta tytärtään (Erin Moriarty) juoneltaan kuluneessa, mutta tehokkaassa toimintajännärissä. (1997/132 min) ???. R anskalaisen Jacques Beckerin 1952 ohjaama Rakastajatar on elokuvahistorian suuria rakkaustarinoita. Mukana Christopher Lloyd ja Elijah Wood. Ystävättäret (Jennifer Aniston, Frances McDormand, Joan Cusack ja Catherine Keener) puivat parisuhteitaan romanttisessa draamakomediassa. Michael Douglas ja Kathleen Turner Robert Zemecki sin romanttisessa toimintakomediassa, joka seuraa Indiana Jonesin raivaamia polkuja. Aki Kaurismäen elokuvia nähneet voivat tunnistaa Beckerin klassikosta useita kohtauksia, jotka ovat jättäneet suomalaisohjaajan töihin jälkensä. (Friends with Money, 2006/84 min) ??. Gone Girl 21.00 SUB. Teennäisen ja junnaavan komedian kirjoitti ja ohjasi Aarne Tarkas. ½ . Confidential 22.35 MTV3. Yann Demangen esikoisohjaus on raju ja riipaiseva kuvaus sisällissodan raadollisesta todellisuudesta. Asterix ja Obelix Britanniassa 21.00 TV2. Mukana Meri Nenonen ja Satu Silvo. Kauhea kankkunen 22.00 NELONEN. (Casque D’or, 1952/95 min) ????. (2014/95 min) ???. (2010/119 min) ?. (Asterix & Obelix: Au service de sa Majesté, 2012/106 min) ?. Neil Hardwickin hempeässä musikaalissa näyttelijät tulkitsevat Suomi-rockin ja iskelmän klassikoita. 007 Skyfall 21.00 NELONEN. Hyytävä syleily 22.05 LIV. Lakifirman kyynisen Rakkauden tanssi Rakastajatar
(2014/107 min) ??. Maanantai 11.9. Mukana Jessica Lange, John Goodman ja Brie Larson. Melanijan tie 23.25 TV1. (Spectre, 2015/143 min) ???. Operaatio Avalanche 21.50 YLE TEEMA & FEM. Deadpool 21.00 SUB. Hienosti näytellyssä draamassa mielenterveytensä menettäneen matemaatikon (Anthony Hopkins) tytär (Gwyneth Paltrow) ottaa yhteen isänsä muistiinpanoista kiinnostuneen opiskelijan (Jake Gyllenhaal) sekä porvarillisen siskonsa (Hope Davis) kanssa. Tuija Halonen, Siiri Angerkoski, Aku Korhonen ja Pentti Siimes tähdittävät tyhjänpäiväistä tukkilaisromanssia. (1938/98 min) ?. Mukana Christopher Plummer. 007 Spectre 21.00 NELONEN. Professori (Mark Wahlberg) on koukussa uhkapeleihin sujuvassa, mutta silotellussa uusintaversiossa James Tobackin vuonna 1974 ohjaamasta draamasta Piru pakassa. Välttävä . Tukkilaishurmuri (Kaarlo Oksanen) kaataa naisia Teuvo Tulion aistillisessa, mutta kankeassa melodraamassa Johannes Linnankosken romaanista. Halveksittu 13.30 TV1. Ansa viritetty 21.00 AVA. syyskuuta 2001. (1947/79 min) . Rakkautta kaipaavat ihmiset piinaavat toisiaan Aku Louhimiehen kuutta tarinaa kuljettavassa draamassa. (1993/74 min) ?. Mukana Rakel Linnanheimo ja Mirjami Kuosmanen. American Hustle 21.00 NELONEN. Pulitzerilla palkittuun näytelmään pohjautuvan draaman ohjasi John Madden. Paha pukki 21.00 SUB. Russell ohjasi. Kurjuudessa rypevän leffan rooleissa nähdään Laura Birn, Mikko Kouki, Amanda Pilke, Pekka Strang, Matleena Kuusniemi ja Meri Nenonen. Mukana etäisen tyylikäs Léa Seydoux, lumoava Monica Bellucci sekä Ralph Fiennes, Ben Whishaw ja Naomie Harris. Vuosaari 21.00 TV2. Daniel Craig neljättä kertaa 007:n hyvin istuvassa puvussa. (2006/111 min) ???. Nyt nähtävä leffa on niistä yhdistetty kompromissi, joka ei oikein toimi itsenäisenä teoksena. (2006/119 min) ??. (2007/115 min) ???. The Internship 21.00 SUB. Keskiviikko 13.9. Sean Connery hurmaa taidevarkaana ja Catherine ZetaJones vakuutusyhtiön agenttina viihdyttävässä romanttisessa jännärissä. Laulu tulipunaisesta kukasta 12.00 YLE TEEMA & FEM. Taikayö 13.30 TV1. Esko Salminen esittää lavealle tielle luisuvaa liikemiestä. Proof – todiste 17.00 HERO. Owen Wilson ja Vince Vaughn höseltävät jenkkikomediassa.. Christian Bale, Amy Adams, Jennifer Lawrence, Bradley Cooper, Jeremy Renner loistavat rikoskomediassa, jonka tarina kompastelee omaan näppäryyteensä. (2013/115 min) ?. Starsky & Hutch 21.00 SUB. (Proof, 2005/97 min) ??. (1954/71 min) . Kulkurikirjailija (Rauli Tuomi) majoittuu naisten asuttamaan täyshoitolaan Toivo Särkän jähmeässä ja ylinäytellyssä melodraamassa. (Bad Santa, 2003/88 min) ?. (Operation Avalanche, 2016/91 min) ?. Erinomainen ??. The Place Beyond the Pines 22.05 NELONEN. Daniel Craigin neljäs Bond-seikkailu on 007 Skyfallia kevyempi ja yllätyksettömämpi, mutta tarjoaa silti täysipainoista toimintaviihdettä. The Gambler 1.05 NELONEN. Torstai 14.9. Mukana Tom Wilkinson, Tilda Swinton ja Sydney Pollack. Suttuinen käsivarakuvaus ja ajoittainen lapsellisuus vievät pohjan Matt Johnsonin ohjaamalta feikkidokumentilta, joka liittää villiin tarinaansa myös ohjaaja Stanley Kubrickin. (2012/135 min) ???. Christoph Waltz leikittelee pääkonnana. David O. Tiistai 12.9. (1939/88 min) . Punaisiin trikoisiin pukeutuva superantisankari (Ryan Reynolds) janoaa henkilökohtaista kostoa pahantekijöille Marvel-sarjakuvaan pohjautuvassa toimintafantasiassa, joka erottuu lajityypin kaavoista vain rivon huumorinsa ja roisin väkivaltaisuutensa ansiosta. Yksi heistä oli toimittajan vaimo ja perheenäiti Melanija Vanaga, jonka muistelmiin perustuu mustavalkoisena kuvattu, musertavan lohduton latvialaisdraama. Sam Mendes ohjasi. Suomalainen liikemies (Esko Salminen) sekaantuu rikolliseen peliin Tallinnassa. Clive Owen, Denzel Washington ja Jodie Foster tähdittävät Spike Leen yllätyksellistä jännäriä monivaiheisesta pankkiryöstöstä. Anssi Mänttäri ohjasi viileän, mutta naisiin ja virolaisiin alentuvasti suhtautuvan rikosjännärin. (Entrapment, 1999/103 min) ??. Ester Toivonen ja Eino Kaipainen rakastuvat Jorma Nortimon kankeassa epookkidraamassa. Billy Bob Thornton irrottelee kiroilevana, ryyppäävänä ja naisia köyrivänä punanuttuna epätasaisessa komediassa. (The Disappearence of Eleanor Rigby: Them, 2014/119 min) ??. (Melanijas hronika, 2016/116 min) ???. Naisina Ritva Arvelo, Ghedi Lönnberg, Eeva-Kaarina Volanen ja Salli Karuna. William Markus ohjasi. (2004/96 min) ???. Ben Stiller ja Owen Wilson naurattavat 1970-luvun muoti-ilmiöitä herkullisesti parodioivassa poliisikomediassa. Suopursu kukkii 13.25 TV1. James McAvoy ja Jessica Chastain rakastavat ja eroavat päähenkilöidensä näkökulmia vaihtelevassa draamassa. Inside Man 21.00 TV5. Paul Greengrass ohjasi. (2012/118 min) ?. United 93 21.00 TV5. Hyvä ?. Ned Benson kirjoitti ja ohjasi aiheesta alkujaan kaksi eri elokuvaa, joista yksi kertoi tarinan miehen ja toinen naisen näkökulmasta. Kesäkuussa 1941 yli 15 tuhatta latvialaista karkotettiin Stalinin mahtikäskyllä Siperiaan. Klassikko ???. Kolmesta toisiinsa kytkeytyvästä tarinasta rakentuvan rikosdraaman päähenkilöitä ovat rikoksiin ajautuva sirkustaiteilija (Ryan Gosling), tämän naisystävä (Eva Mendes) sekä nuori poliisi (Bradley Cooper). Marraskuun harmaa valo 21.55 YLE TEEMA & FEM. APU | 73 ????. Tosipohjainen, intensiivinen jännäri tapahtumista terroristien kaappaamassa matkustajakoneessa 11. (2013/133 min) ???. NASAn palkkaamat nörtit lavastavat Apollo 11:n vuonna 1969 tekemän, todellisuudessa epäonnistuneen kuulennon. Kehno HUOM! Tällä aukeamalla vanha riviväli 10,8 pt! ongelmanratkaisijan (George Clooney) omantunto herää fiksussa ja erinomaisesti näytellyssä jännärissä. A Story of Love 21.05 LIV. Työttömät myyntimiehet (Owen Wilson, Vince Vaughn) opettavat teknologiayhtiön nörteille ryhmähenkeä ja elämäntaitoja epätasaisessa komediassa. (2016/104 min) ?
13.30 Suomen kaunein koti. Jakso 1/10. Galaxi. HD 16.30 Laivakokin matkassa. 12.30 Anders Lund syrjäisellä saarella. 2/8. Joe on nyt 7-vuotias koululainen, joka alkaa ymmärtää olevansa erilainen kuin muut lapset. 19.20 Päivän sää. 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. Deadweight (7). kausi alkaa! 1/12. 14.30 Rakas, ostin meille kodin. 09.00 Heikoin lenkki. HD 18.00 18.05 Casualty (12). Disney esittää: DuckTales (7). Se selviää, kun esitystilan ottavat haltuun Ellinoora, Anne Mattila, Pyhimys, Tuure Kilpeläinen, Evelina ja Pepe Willberg. Työkaverit järjestävät Oliverille syntymäpäiväjuhlat, mutta tiimin jäseniä alkaa kadota. Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja TV1 TV2 MTV3 Nelonen Perjantai 7.9. 11.00 Au pairit Lontoossa. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 08.19 . 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa. 07.37 Pikku Kakkosen posti. 07.50 . 11.00 Samassa liemessä. Vili Vilperin seikkailut. Tänään tapaamme lykantrofisen Liisan, etsimme Narniaa ja suoritamme kotiamputaation. 08.04 Anton Siilinen ratkaisee (S). 18.00 18.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 20.00 Posse. 3/3. 06.25 . Kauhea kankkunen (12). 06.50 . 16.25 Enbuske, Veitola & Salminen. 21.00 Sohvaperunat. 17.55 Tulossa: Idols. 08.15 . 13.00 Reinikainen (S). 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. Angry Birds Piggy Tales (S). 07.40 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 17.25 Salatut elämät (7). 22.00 22.00 . 23.10 Yle Uutiset. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Bandidas (12). 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.55 Remppa vai muutto. Steffy, totuudentorvi. Ohjelman juontaa Heikki Paasonen. 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi. Urheiluruutu. 21.05 Perjantai. Armon enkeli. 08.00 Huomenta Suomi. 03.10 Last Man on Earth (7). 08.26 . Oliver ei pysty pelastamaan ystäviään yksin ja saa apua yllättäviltä tahoilta. Kausi 3. Rusty Rivets (S). 07.25 Ninni ja Nestori (S). Lachlan ja Gerry virittävät Robertille ansan. 19.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 22/23. 4/8. Late Lammas (S). 07.09 Sanni Sateenkaari (S). 12.10 Yle Oddasat. Sonic Boom (7). 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 01.20 Arrow (16). Bernice esittää olevansa rikas ja menestynyt ja anelee muita juoneen mukaan. 06.00 Aamusää. Kaappaus. 13.45 XL-sukupolvi. 06.10 . 13.00 Rakkauden koodi. Ritariprinsessa Nella. 20.55 . Uusi 5. 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa. 07.58 Runoja & rusinoita (S). 4/10. 21.55 . 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 07.40 . Urheiluruutu. Tulosruutu. Studiovieraina Backin veljekset ja Mikko Penttilä. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.30 Kaikki vastaan 1. 18.30 Puoli seitsemän. Uusi kausi alkaa! Satulinna on valmiina vastaanottamaan jälleen 7 eturivin artistia musiikintäyteiselle kesäleirille. 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. 06.25 Ylen Aamu-tv. 10.00 Remppa vai muutto. 16.25 Onnenarpa. Paikalla on myös Suomen upea diskokuningatar Eini. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.00 Yle Uutiset. Tulosruutu. Elokuvat . 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 22.00 22.00 Banshee (16). Elätkö omannäköistä elämää, vai oletko erilaisten roolien vanki. Koripallomaaottelu: LAT – FIN. Mukana on myös kirjeenvaihtaja Stefan Åsberg, joka paljastaa salaiset niksinsä. Pikku Kakkonen. 14.30 Rouva varapresidentti (7). Epäilykset kohdistuvat Chaseen, vaikka tämä istuu vankilassa. Kateissa. 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). Uusina osioina Kohtuuton tehtävä ja #selfiytyjät. HD 22.00 22.00 SuomiLOVE. Angry Birds Piggy Tales (S). 07.43 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 22.20 Päivän sää. 02.15 Crazy Ex-Girlfriend (7). Brooke haluaa kuulla selityksen Ridgen ja Quinnin hellään hetkeen, mutta Ridgen mielestä moista hetkeä ei ole koskaan ollutkaan. 23.30 Outlander – Matkantekijä (16). 4/7. (U) HD 17.00 . 07.04 Millä mennään. 09.00 Casualty (12). 08.35 . 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). -uutuussarjan starttijaksossa pelissä ovat Aku Hirviniemen elämännumerot, kahdeksan kilpailijaa ja 10 000 euron pääpalkinto. 09.30 Puoli seitsemän. HD 22.50 Kimmo (7). 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 15.00 Marja Hintikka Live. 00.10 Tulossa: Stand Up! 00.15 Stand Up! – SPESIAALI: Ismo Leikola (S). 15.45 Julma maa – dokumentti 1918 sisällissodasta. 13.30 . 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.35 Emmerdale (7). Uskallatko kysyä itseltäsi: Kuka minä olen. 13.00 The Chefs’ Line. 04.00 Uutisikkuna. 19.00 TV1. Kausi 2, 1/6. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 18.00 18.25 Emmerdale (7). Villi tulevaisuus (7). 00.56 Stugor. Mikä olikaan Akun päättötodistuksen keskiarvo. 15.25 Amerikan Gladiaattorit. 44/48. 06.50 . 08.18 . 00.25 Puoli seitsemän. Katsellaan Jaakon kanssa Albi Lumiukko, Pikku perunat, Mitä ihmettä?, Vesihirmut, Mauno, Närpiäiset sekä Jussin matkat. Puoli vuotta sitten Carsten Rasmussen koki henkisen ja fyysisen uupumuksen hektisen arjen keskellä. 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi. Oksat pois (S). Thorne palaa Forrester Creationsille, missä häntä onkin jo kaivattu. 16.50 Novosti Yle. Suihkurallissa Elias Kaskinen vs. 11.28 Au pairit Lontoossa. 10.05 Sinulle on postia. 21.55 Keno ja Synttärit. Max Vento tekee herkän roolisuorituksen autistisena Joena.. 22.25 . 06.25 Huomenta Suomi. Pikku Kakkonen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.9. 16.45 Yle Oddasat. Sätkykkona Pipsa Hurmerinta. Musavieraana Jenni Vartiainen. 12.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. Ei kysymyksiä. Hisse Hoksausmaassa (S). 16.00 Boy Machine (7). 04.05 Kingi. 18.55 . 05.55 Elossa 24h. Osa 3412: Talen ja Jannen bromanttinen ilta. Bob yrittää korvata unohduksensa Brendalle. Hisse Hoksausmaassa (S). Tällä kertaa Anne Lundberg auttaa laittamaan ruokaa ministereille ja korkeille virkamiehille Ruotsin Washingtonin suurlähetystössä. Uusia jaksoja. Jakso 1/12. Millaisia versioita kuullaan yhden kansainvälisesti menestyneimmän suomalaisen bändin tuotannosta. 22.35 . Avausjaksossa vietetään The Rasmuksesta tutuksi tulleen Lauri Ylösen päivää. 07.25 . L.A. 6/10. 03.40 Last Man on Earth (7). 06.52 Taikakaruselli (S). Et sä tiedä kuka mä oon. 12.12 Oddasat. 19.30 Salatut elämät (S). 12.03 Yle Uutiset Lappi. 23.15 . HD 18.00 18.00 Yle Uutiset. Kausi 1. 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 07.00 . 01.25 Uutisikkuna. Elias Gould. Urheilu . 21.50 Yle Uutiset. Transformers Rescue Bots (S). Madagascarin Pingviinit (S). 17.00 Yle Uutiset. 14.55 Merinäköala haussa. 19.00 Poika joka katosi musiikkiin. HD 20.00 Superaivot. 19.25 . 01.15 . 06.00 . 06.55 . 04.00 Uutisikkuna. Boy Machinen uudelleen kasaaminen etenee, kun Peder tajuaa, että hänen ylemmän keskiluokan elämänsä kaipaa piristystä. HD 20.30 Yle Uutiset. 03.10 Astral-TV. 08.50 Näin Norjassa. Ei mikään puhdas pulmunen. Confidential (16). 15.25 Jahti. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 20.00 Vain elämää. 19.00 Seitsemän Uutiset. 00.40 Uutisikkuna. 11.21 Yle Uutiset Häme. 23.15 Oddasat. 74 | APU Televisio . 05.00 Astral-TV. 12.00 Tanskalainen maajussi
10.50 Tv Shop. 7.45 FOX Kids: Horseland – heppajengi (S). 21.00 Elokuva: Maria Wern: Tavoittamattomissa (12). 1.00 Body Fixers. 5.05 Ruotsin surkein kuski. 13.30 Fast/Zone – The World of Motorsport. 9.05 Kalliovuorten eläinlääkäri. 5.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 9.25 Simpsonit (7). 23.55 Sinkkuillallinen. 8.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 0.00 Seniorielämää – kuntoutusta Oulunkylässä. 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista. 11.00 Toisenlaiset äidit. 11.00 Isäntänä Tapani Ruokanen: Elina Vuola. 18.30 Jääkiekkoa: KalPa-SaiPa. 2.45 Asunnon metsästäjät. 19.00 Selviytyjät Suomi (7). 14.40 Asunnon metsästäjät. 17.55 Tahdon morsiuspuvun. 1.00 Paratiisihotelli Norja (7). 12.45 Hääpukuja kurvikkaille. 12.20 Löytöretki tuntemattomaan. 3.30 Filminurkka. BUU-klubben. 1.15 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 13.10 TV Shop. 2.00 CSI: Miami (12). 0.30 Kaasujalka. 14.40 Voittoa asuntokaupoilla. 21.00 Poliisit (7). National Geographic 6.00 Vankilassa ulkomailla. 4.35 Intohimon uhrit (12). 1.10 Madventures I (7). 23.00 Huumebisnes Oy. 8.40 Seinfeld (S). 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 18.00 Seniorielämää – kuntoutusta Oulunkylässä. 12.00 Rempalla kaupaksi. 09.00 Puutarhakausi. 18.30 MM Motocross: Turkki. 7.00 Chuggington (S). 1.00 Sisarvaimot (S). 16.05 Alaska: Viimeinen rintama. 12.30 Sara La Fountain Australiassa. 7.25 FOX Kids: Sunny Day (S). 8.05 Paavo Pesusieni (S). 16.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 13.55 Hups, mikä kotivideo! 15.00 Kreisit kotivideot. 9.10 TV Shop. 20.25 Rantavahdit (7). 22.00 Yukonin eläinlääkäri. 17.00 Supernanny Euroopassa (7). 11.45 Pomo keittiössä. 4.00 Kuvia ja käännekohtia: Tapani Kansa. 2.50 Murha pikkukaupungissa. 7.05 Lemmen viemää (7). 3.40 Superior Donuts (S). 12.00 Uutisia ja tiedotteita. 23.00 Simpsonit (7). Dokumenttielokuva Charles Mansonin kulttiin ja ”perheeseen” kuuluneesta Patricia Krenwinkelistä, joka vuonna 1969 osallistui Mansonin määräämiin murhatekoihin. 10.00 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 6.00 LIVE: Astral-TV. 12.15 Jotain lainattua, jotain uutta. 10.50 Pilanpäiten. 12.30 Tehoneliöt haussa. 2/12. 9.25 Kultakuume. 23.30 CBN News. 15.05 Säpinää kannen alla (S). 2.20 Villit nettivideot (12). 8.35 Pienten perhe. 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 Leijonan luola (S). Mikä tuo matkalaiset tälle seudulle juuri sydäntalvella. 9.00 Pilanpäiten. 23.30 Simpsonit (7). 19.00 Remontilla rahoiksi. 16.00 Simpsonit (7). THD 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 2.50 I Love You. 14.00 Paljastava 2000-luku. 17.05 Remonttipainajainen VIP. 0.55 Rempalla kaupaksi. 22.00 22.35 Yle Live: Sideways 2018. 0.00 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 3.00 Tennis: Game, Schett and Mats. LIV 5.00 Astral-TV. 17.00 Wheeler Dealers. 22.55 Liv D: Murhasta kuuluisaksi. 19.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 11.15 Rempalla kaupaksi. 1.50 Kultakuume. 3.00 Huumebisnes Oy. 7.30 Kamera käy. 18.00 Jääkiekkoa: Liigastudio. 21.05 CSI: Miami (16). 6.35 Pyöräily: Espanjan ympäriajo , Espanja. 5.00 Muinaiset salaiset kansiot. 15.45 Pyöräily: Vuelta extra. 15.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. Nyt kisataan taas nokkeluudessa! Tänään teemana on 1970-luku. 3/14. Talvella myös moni teuraseläin kokee kohtalonsa, mutta on viime hetkellään perinteikkäästi juhlittu sankari. 20.00 Top Gear (12). 20.00 Tahdon morsiuspuvun! 20.30 Hääpukuja kurvikkaille. 6.35 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 19.00 Huvila & Huussi. 12.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 9/26, Oman käden oikeus. 3.15 Superior Donuts (S). 6.00 LIVE: Astral-TV. 10.25 Kakkukuningas. 20.30 Simpsonit (7). Palkintopallilla nähtiin ensi kertaa kaksi naista, kun he voittivat suuren kansainvälisen streetdancekilpailun Pariisissa. 4.55 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 18.00 Rempalla kaupaksi. 7.40 Muumilaakson tarinoita (S). 17.00 Lentoturmatutkinta. 8.30 Lystikkäät eläinveikkoset (7). 9.00 Superautojen rakentajat. 0.55 Alaska: Viimeinen rintama. 17.00 Sinkkuillallinen. 16.45 Jalkapallo: Harjoitusottelu. 7.15 Pikku Prinssi (S). 1.55 I Love You. 19.00 Middle (S). 3.45 Hinnalla millä hyvänsä (12). 16.30 Fort Boyard Suomi. APU | 75 Kanavakoodit tv1 = TV1 tv2 = TV2 mtv = MTV3 nel = Nelonen fsd = Yle Teema&Fem nep = JIM stv = FOX tv5 = TV5 voi = Kutonen liv = LIV ava = AVA her = Hero tvt = Sub fri = Frii nag = National Geographic mtm = C More Max alf = AlfaTV tlc = TLC Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 17.00 Amerikan suloisimmat lemmikit. 16.30 Simpsonit (7). 0.35 Madventures I (7). 15.15 Kanadan suomalaiset: utopia. 1.55 Suomurhat (12). (U) HD 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Tahdon rippijuhlahameen. 17.00 Rakas, ostin meille kodin. 23.55 Family Guy (12). 20.00 Wheeler Dealers. 17.45 Formula GP3: Italia / sunnuntain kilpailu. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. Kutonen 6.40 Alaska: Viimeinen rintama. Lakimiehen murhan yhteydessä isä Matteo saa selville jotain Sofian menneisyydestä. 14.30 Australian rajalla. 9.00 Sinkkuillallinen. 3.00 My Dog – koirani. 13.40 Tv Shop. 0.30 Science of Stupid. 13.00 Ruotsin surkein kuski. HD 21.00 . 13.10 Kakkukuningas. 14.10 Jon ja Kate +8. 16.40 Urheilu-uutiset. 10.00 Ensitreffit alttarilla Australia. 10.20 TV Shop. 23.10 Subleffa: LOL (7). 4.55 Perähikiän sankarit. TLC 6.50 Hotellit kuntoon. 22.50 Tulossa: Idols. 23.05 Jodie Marsh: Huumeet (16). 11.05 Family Guy (12). 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 9.00 AlfaStudio. 14.40 Perähikiän sankarit. 12.00 Emmerdale (7). 13.00 Paimelan autoparoni. 12.55 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 13.00 Tri K:n eksoottiset eläimet. 13.30 New Girl (7). 18.30 Dok: Martha ja Niki. But I Lied. 2.40 Pienten perhe. 15.30 Säpinää kannen alla (7). 4.15 Australian rajalla. 16.00 Lemmen viemää (12). 11.00 Uusi elämä etelässä. 11.30 Seinfeld (S). 2.00 Häät sulhasen tapaan. 21.45 Score: Games Com Special. 14.30 Formula 2: Italia / lauantain kilpailu. 20.50 Champions Hockey League: Rouen (FRA) – Kärpät. 18.55 Urheilu-uutiset. 16.35 Jon ja Kate +8. 16.00 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 14.10 Tuhoutunut sekunneissa. 15.15 Houstonin eläinpoliisit (S). ’71 (16). Tv-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain ma) Nelonen: 09 45 451. C More Max 13.00 Motocross: Juniorien MM-kisat. 2.40 Tilt Esports. 12.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. Hero 10.25 Rempalla kaupaksi. 11.55 TV Shop. Teruel – tryffelitaivas. 19.00 Ruotsin luksusasunnot. 3.15 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 0.30 FIA Formula 3 European Championship: Misano, Italia. Ohjaaja Olivia Klausin haastattelun aikaan hän on 67-vuotias (U) HD Muut tv-kanavat. 14.00 Walker, Teksasista (12). 21.00 Prameat mustalaishäät. 13.00 New Girl (7). Tietenkin seudun musta kulta, tryffelit. 4.35 Astral-TV. 19.00 Ravit: Toto5. 11.50 Remonttipainajainen VIP. 8.10 Seinfeld (S). 0.00 Wheeler Dealers. 18.00 MasterChef Suomi. 1.15 Viettele vaatteilla. 15.10 Kultakuume. 11.00 Crazy ExGirlfriend (7). 7.00 Kesyttämätön Amerikka. 4.35 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 18.00 Hurjat tonnikalat. 12.45 Eläinterapiaa. 10.00 Lemmen viemää (7). 13.30 Jaksa paremmin. 10.00 Unelmien puutarhat. 18.00 Paavo Pesusieni (S). 7.00 FOX Kids: Dora ja ystävät (S). 4.30 Tuhoutunut sekunneissa. 14.00 Formula E Street Racers. 1.45 Body Fixers. 23.00 Stand Up! (S). 2.45 Katujen kaaharit. 1.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol 5. 19.00 Kamera käy. TV5 6.15 Sofian enkelit. 20.00 Liv D: Bilekissojen pyhä parannus. 11.30 How I Met Your Mother (S). 23.00 Tennis: Game, Schett and Mats. But I Lied. 9.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Leijonan luola Kanada. 18.00 Äärimmäiset kauneusihanteet. 9.05 Kakkukuningas. 21.00 Elokuva: Rakkaat rikkaat ystävät (12). 23.05 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 16.10 Alaskan eläinlääkäri. 16.00 Yukonin kultamaat. 0.20 Katastrofileffa: Krokokuja (16). 23.00 Löytöretki tuntemattomaan. 18.00 House (12). HD 16.50 Arkistojen salat: Britannian kruunajaiset. 11.00 Seinfeld (S). 14.50 New Yorkin luksuslukaalit. 3.15 Asunnon metsästäjät. Frii 7.45 Asunnon metsästäjät. 14.20 The Chefs’ Line. 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 2.45 Superior Donuts (S). 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 4.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 14.00 Lapin poliisit. 23.00 Pirren olkkarissa. 12.05 Julkkisselviytyjät (S). 21.00 Elokuva: Homefront (16). 8.00 Ostoskanava Tvins.com. Cecchini jää kotiin sairastamaan ja jättää kaikki työt Zappavignan tehtäväksi. 10.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. 9.55 Äkkirikkaat. Eurosport 1.00 Tennis: Game, Schett and Mats. 23.00 Remontilla rahoiksi. 21.00 Rakastuin transnaiseen (S). 10.55 Amish Mafia (7). 23.05 Seksileikeistä ensiapuun (12). 18.00 Kultakuume. 17.55 Tilt Esports. 3.45 Sofian enkelit. 18.00 18.00 . 15.00 Science of Stupid. 13.40 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 19.30 Uutiskauha. 21.00 My Dog – koirani. 22.00 Suomen huutokauppakeisari. 11.20 Tuhoutunut sekunneissa. 10.35 Asunnon metsästäjät. 9.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo , Espanja. 7.10 Remonttipainajainen. 0.00 Rakas, ostin meille kodin. 15.45 Formula 2: Italia / sunnuntain kilpailu. HD 23.35 Elämä Mansonin jälkeen (7). 21.30 Poliisit (S). 21.30 Filminurkka. Kapteenit Pekka Strang ja Kasper Ramström saavat tällä kertaa vieraikseen Ami Aspelundin ja Juhana Vartiaisen. 2.00 Richard Hammond säiden armoilla. 3.40 Sinua on varoitettu. 16.05 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 15.00 Australian rajalla. 2.10 70’s show (S). 21.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol 5. 13.00 Merinäköala haussa. 23.15 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 0.00 Science of Stupid. 7.40 Sinua on varoitettu. 3.20 JIM D: Kevin Case (7). 20.00 Alaskan eläinlääkäri. 1.45 Madventures I (7). 3.50 Kanadan rajalla. 8.15 Kokkaushaaste. 19.45 Tennis: Game, Schett and Mats. 1.00 Kamera käy. 20.00 Rouva Ministeri (7). 10.00 Charley Boorman. 12.30 Salatut elämät (7). 3.45 Yön AVA. 15.05 Huippumalli haussa. 8.05 FOX Kids: Kong – Apinoiden kuningas (7). 22.10 Kysy seksistä (16). 11.50 Perähikiän sankarit. 14.00 Huvila & Huussi. 16.00 Huutokaupan metsästäjät. 10.10 Asunnon metsästäjät. AVA 6.00 Aamun AVAus. 19.00 Grillit huurussa. 18.30 Kaasujalka. 8.45 Supernelikko (S). 21.00 Elokuva: The Shepherd: Border Patrol (16). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 4.40 Sky News. 23.05 Kova laki (12). 8.00 Mayn keittiö. 15.30 Science of Stupid. 0.05 Elokuva: Keikkaa pukkaa (12). 0.00 F1 Esports Series: Pro Draft Show 3. 18.05 Alaskan vaaralliset sähköurakat (7). 20.00 Richard Hammond säiden armoilla. 14.20 Pappien tekopyhät tyttäret (S). 17.00 Rikkaiden panttilainaamo. 1.30 Uutiskauha. AlfaTV 7.00 Dosentti: Jari Sinkkonen. 0.00 Madventures I (12). FOX 6.00 Sky News. 12.50 Julkkisselviytyjät (S). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 8.30 Kaasujalka. 13.35 Pappien tekopyhät tyttäret (S). 10.30 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 11.45 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 20.58 Keno ja Synttärit. Sub 6.35 Muumilaakson tarinoita (S). 3.35 Portland Babies. 4.10 I Dated a Psycho. Sofian on yhä vaikeampi piilotella tunteitaan. 16.45 Formula GP3: Italia / lauantain kilpailu. 17.25 Kuka, mitä, milloin. 12.00 Strauss: Danaen rakkaus. Koe Sideways-festivaalin parhaimmat hetket ja mielenkiintoisimmat tyypit. 19.30 Rillit huurussa (S). 21.00 Subleffa: Vihreän timantin metsästys (16). 4.00 Yukonin kultamaat. 22.00 Tahdon morsiuspuvun: Hääpäivä. 1.00 Murha menneisyydestä (12). 16.00 Ruotsin miljonääriäidit. 22.00 9-1-1 (12). 8.35 Katujen kaaharit. 3.45 Score: Games Com Special, Köln. 2.00 Yukonin eläinlääkäri. 21.00 Elokuva: Non-Stop (12). 9.30 Jotain lainattua, jotain uutta. 5.20 Asunnon metsästäjät. 16.15 Supernanny Euroopassa (7). 14.42 Brasilian suomalaiskylä. 22.00 Kuvia ja käännekohtia: Tapani Kansa. 20.00 Lentoturmatutkinta. 14.40 Elävä arkisto: Suomalaisia siellä jossain. 9.30 Fresh Off the Boat (S). 16.00 Anthony Bourdain maailmalla. 8.05 Makuhaaste. 8.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 0.05 Murhaaja kotonani. Martha Nabwire ja Niki Tsappos ovat valtavan lahjakkaita tanssijoita. 17.00 Pienten perhe. 7.40 Asunnon metsästäjät. Musiikista vastaavat Silvana Imam, K-X-P, No Fun At All, Hero Dishonest sekä Risto. 20.00 Simpsonit (7). 11.00 Hirviökala. 1.45 Paratiisihotelli Norja (S). 15.00 Leijonan luola Kanada. 0.05 Kauneusoperaatio helvetistä (12). 4.05 Amish Mafia (7). 2.50 Villit nettivideot (12). 10.00 Huvila & Huussi. 14.00 Pilanpäiten. 3.15 Astral-TV. 15.00 Tulossa: Vain elämää. 23.20 Rallin Suomen Juniorimestaruussarja: Laitila. 12.00 Tehoneliöt haussa. 19.00 Pohjoisen valtatien pelastajat. 15.05 Syömällä terveeksi. 2.55 True Crime: Pahasta pelastuneet (12). 8.35 Kaisu Kuu (S). Nimipäivät: Miro, Milo, Arho Yle Teema & Fem JIM 5.00 Astral-TV. 10.00 Kultasedät. 18.30 Simpsonit (7). 20.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York
Muumilaakson tarinoita (S). 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 14.30 Toisenlaiset frendit. 12.08 Yle Uutiset Lappi. HD 18.00 18.00 Yle Uutiset. 13.00 Linen mukana maailman ympäri. 21.00 007 . 14.15 Yle Live: Ruisrock 2018. (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.05 . 03.10 Astral-TV. 12.15 MasterChef Australia. 11.00 Salatut elämät (7). Millaisia versioita kuullaan yhden kansainvälisesti menestyneimmän suomalaisen bändin tuotannosta. Ohjelmassa myös artistien haastatteluja. HD 23.40 Boy Machine (7). Urheilu . 06.45 . 2/8. 10.00 Yle Uutiset. 18.10 . 76 | APU Televisio . 10.05 Ykkösaamu. 16.20 Top Gear. (12). K3 (S). 07.00 Ostoskanava Tvins.com. HD 00.10 Uutisikkuna. 00.35 Ulosottomiehet. (U) 18.00 18.00 Jahti. Kitkavoima. 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S). Jos sinä lyöt maata, miksi maa lyö sinua. 08.10 . 08.46 RetkiRoope (S). Ritariprinsessa Nella. 17.00 Leijonan luola USA. 12.19 Oddasat. Puuha-Pete (S). 08.55 . 09.05 Ylen Aamu-tv. 10.00 Kohteessa: Meksiko 2/2. 6/12. 07.35 . 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.10 Flinkkilä & Tastula. 12.15 Yle Oddasat. Tänään on The Rasmuksesta tutuksi tulleen Lauri Ylösen päivä. Hei, me lennetään! Lentokoneen pysyminen ilmassa on pelkkää fysiikkaa. hittibiisit Naapurit kuulee, Timanttei ja Pauhaava sydän. 20.58 Keno ja Synttärit. Rallin SM: Sastamala. 08.05 Puutarhan pelastajat. 01.00 . 07.50 . Alvin ja pikkuoravat (S). Asterix ja Obelix Britanniassa (7). 9/61. 19.10 Villi kortti. 03.50 Vedetään hatusta. Uutisankkurit Katja Ståhl, Matti Rönkä ja Pirjo Nuotio sekä tvkuuluttajat Anna-Liisa Tilus, Maria Jungner ja Minna Kuukka mittelöivät Marco Bjurströmin johdolla tv-tietoudesta. HD 20.00 Sohvaperunat. 08.00 . Paneelissa Riihilahti, Noronen, Lindgren, Palander, Hämäläinen ja Töyssy. Superpesis LIVE:. Paavo Pesusieni (S). Tänään miljoonapottia jahtaavat lapset, kun Jaajo Linnonmaa isännöi Junnuspesiaali -jaksoa. 08.12 Pikku Kakkonen: Seikkailukone. 04.20 Taikuuden tuolla puolen. 22.20 Päivän sää. 19.05 . 06.50 . 19.55 Tulossa: Gaala. Joukkuehaasteen hävinnyt joukkue joutuu pudotushaasteeseen. 06.25 . Peter Pan (7). Otso ja sopulit (7). Se selviää, kun esitystilan ottavat haltuun Ellinoora, Anne Mattila, Pyhimys, Tuure Kilpeläinen, Evelina ja Pepe Willberg. 18.00 19.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 12.30 Salatut elämät (S). Pikku Kakkonen. 13.50 Tulossa: Napakymppi. 12.00 Salatut elämät (7). 18.00 18.00 Vain elämää. Punikkeja, vakoojia, pidätyksiä, isättömiä lapsia, hajonneita perheitä. 19.10 Uutisextra. 20.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. Urheiluruutu. Ratchet & Clank (7). 11.00 Yle Uutiset. Silmät kiinni ja sinne päin. Muumilaakson tarinoita (S). Meidän luokka. Sähkö. 06.00 . 13.00 . 07.03 Dinojuna (S). Disney esittää: DuckTales (7). 11.40 Marja Hintikka Live. Voittaja saa huikean yllätyspalkinnon. 2/12. Mutta auttaako tämä tieto lentopelkoista Vikiä, kun lennonopettaja Sami Saikkonen näyttää, miten lentokone sakkaa. Disney esittää: Star Wars Rebels (7). 22.00 22.50 YleXPop 2018: Mikael Gabriel. Madagascarin Pingviinit (7). Mukana Mikael Gabrielin haastattelu. Urheiluruutu. 01.30 Pop’n’Roll. Anne Flinkkilän vieraana on rakastettu näyttelijä Eeva Litmanen. 19.35 Fort Boyard Suomi. 2/31. 00.30 Uutisikkuna. 13.20 Some Deep Story: Muutama risu. 07.28 Martta puhuu (S). 09.35 . 08.00 Yle Uutiset. Nigellan yllätys. 09.08 . Pelaamassa ovat Järvenpään Pallon Sinisten Elias ja Tristan, YTK Painikoulun Leevi ja Aino Vantaalta, Limingan Kiekon Jimi ja Väiski, Tikkurilan Palloseuran Salamien Emma ja Inga Vantaalta, Galaxit-partioryhmän Peetta ja Jemina Tampereelta sekä Kesämäen koulun neljäsluokkalaiset Andrey ja Konsta Lappeenrannasta. Tulosruutu. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 09.00 Vain elämää. 11.26 Yle Uutiset Häme. 10.50 Satuhäät. 3/12. 04.00 Uutisikkuna. Hisse Hoksausmaassa (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 03.25 Rakettitiedettä. 15.10 Elossa 24h. Urheiluruutu. 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. Surmatun toimittajanaisen liikkeet Norjassa alkavat selvitä. Yleisurheilu SM-viestit. 04.00 Uutisikkuna. Miten trivianeron käy. Palomies Sami (S). HD 23.30 Doctor Foster (12). 07.00 . Urheiluhullut (S). 13.30 Satanen (12). 08.25 . Kovatasoiset kisaajat Arttu, Tuula ja Pauli haluavat kotiuttaa isot rahat ja piestä tiedoillaan ohjelman tietoviisaan eli Jahtaajan. Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja TV1 TV2 MTV3 Nelonen Lauantai 8.9. 09.20 . HD 21.00 . Tänään opitaan myös, miksi sähköllä ei saa leikkiä. Siinä on paras lähestymistapa viikon urheiluaiheisiin. Minne Jimmy ja Tosh vietiin ja mitä heille nyt tapahtuu. Ruokarakkauden alkulähteellä. 06.40 . Transformers Rescue Bots (7). Vieraaksi saapuva Nigella Lawson on valinnut yllätyslaatikkoon erikoisia raaka-aineita. Elokuvat . Keikalla kuultiin mm. 09.56 . Testaa omat tietosi ja pelaa kotipeliä! HD 22.00 22.00 Nuori Morse (12). 15.05 Pisara. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.9. 18.45 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 08.35 Mimosa ja Lennu (S). Sunrise Avenue, Paperi T, Vesta, Rae Sremmurd, Ismo Alanko, Gasellit ja Stig Dogg. 19.25 . 10.55 Tulossa: Idols. 22.00 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 00.55 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki (7). 13.35 Prisma: Krokotiilit vastaan käärmeet. 17.00 Yle Uutiset. 20.00 Haluatko miljonääriksi. 10.45 Murroksessa. Angry Birds Piggy Tales. 2/4. HD 19.30 Shetlandsaarten murhat (12). 12.30 Line ja matka kehoihin. 15.05 Pilanpäiten. 08.35 . 21.15 Hyvät katsojat. 09.00 Yle Uutiset. 20.50 . 4/6. 4/6. Tulosruutu. 10.30 Salatut elämät (7). 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 22.00 23.55 Stand Up! – SPESIAALI: Mika Eirtovaara (S). 15.45 Rebellion – verellä ja sydämellä (12). 08.15 . Rockikoni pisti elämänsä kansien väliin.. 11.00 MasterChef Australia. 22.25 . HD 16.15 . 15.20 Pitääkö olla huolissaan. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 17.00 . 07.10 . 22.35 . Vieraana kiekkoilija Teemu Ramstedt. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. HD 20.30 Yle Uutiset. Kauhea kankkunen (12). Wallander: Mastermind (16). Mukana mm. Tänään annetaan pikaohjeet koripalloilun saloihin ja avaimet dramaattisiin hyppyihin. Korkea veisu. 2/12. 21.00 Rakettitiedettä. (12). 09.01 . Vieraana Sanna Stellan. 10.00 Ostoskanava Tvins.com. 08.59 . Galaxi. 11.30 Salatut elämät (7). 07.52 Nelli ja Noora (S). Lapset pelaavat pareittain ja keräävät rahaa edustamalleen ryhmälle. 12.35 RSO Musiikkitalossa. Räppärin rohkea yhden miehen kesäshow nähtiin ensimmäistä kertaa YleXPopissa Vaasassa. 05.00 Astral-TV. Sonic Boom (7). 08.00 Petteri Kaniini. 17.30 Rakettitiedettä. 21.30 Vedetään hatusta. 02.25 Stadi vs. Boy Machinen uudelleen kasaaminen etenee, kun Peder tajuaa, että hänen ylemmän keskiluokan elämänsä kaipaa piristystä. 13.55 . Angry Birds Piggy Tales. 20.00 YLE TEEMA & FEM. Great Smoky Mountains. 16.50 Novosti Yle. 09.30 . 18.15 Strömsö. Ernest Lawson esittelee hämähäkkimiehen, melomisen kikkailut sekä u-käännösten salat. LEGO City (7). 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. Skyfall (12). Lande
11.30 Australian rajalla. 15.05 Leijonan luola Kanada. 11.00 Kuvia ja käännekohtia: Tapani Kansa. 1.00 Tosielämän L-koodi: Los Angeles (12). 9.00 Grillit huurussa (S). 7.05 Remonttipainajainen. 10.30 Lystikkäät eläinveikkoset (7). 18.00 Naimakaupalla alttarille. 17.30 Moderni perhe (S). 5.00 Perähikiän sankarit. Sosionomi Erdem Akan mielestä kuurot ovat haavoittuva ja unohdettu ryhmä. 14.40 Voittoa asuntokaupoilla. 10.05 Rempalla kaupaksi. 11.30 Simpsonit (7). 11.00 Last Man on Earth (7). 14.05 Posse. 2.10 Sinkkuillallinen. FOX 6.00 Sky News. 9/12. 16.05 Moto2: San Marinon aika-ajot. 17.25 Sana on minun. 10.00 Science of Stupid. 14.40 Asunnon metsästäjät. 18.50 Champions Hockey League. 8.00 Seinfeld (S). 22.00 00.25 Uusi Kino: Olin voittaja (S). com. 15.45 Pyöräily: Vuelta extra. 14.35 Perähikiän sankarit. 15.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 8.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 21.30 Simpsonit (7). 15.05 Selviytyjät Suomi (7). 12.00 Lentoturmatutkinta. 4.30 Villeimmät videot (12). 18.45 Elokuva: Paluu tulevaisuuteen II (12). 17.00 Säpinää kannen alla (S). 18.55 Rakastuin transnaiseen (S). 17.10 Asunnon metsästäjät. 1.50 Tilt Esports. 3.30 Amish Mafia (7). 11.55 . 9.30 Viettele vaatteilla. 09.30 Egenland. 20.00 Maanalaiset salaisuudet. TLC 6.55 Hotellit kuntoon. 17.00 Luokkakokouksen jälkeen (7). 9.00 Richard Hammond säiden armoilla. 13.05 Tehoneliöt haussa. 4.55 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 15.00 Hurjat tonnikalat: Pohjoinen vs. Pax maan kamaralla (S). 8.35 Pienten perhe. 18.00 Tehtävä: täydellinen hääpuku. 11.53 . 19.00 Japani: maan ja taivaan välissä. 4.55 Sky News. 9.35 FOX Kids: Bella and the Bulldogs (S). 23.00 Tulossa: Stand Up! 23.05 JIM D: Selvisin 9/11 iskusta (7). 9.30 Jotain lainattua, jotain uutta. 20.30 Simpsonit (7). 14.00 Tilt Esports. 14.00 Australian rajalla. 8.25 FOX Kids: ZhuZhut (S). Anja Kontor vierailee Suomen myrskyisimmässä paikassa ja tutustuu Ahvenanmaan ylelliseen puoleen. 16.05 Maailman oudoimmat ruoat. 22.00 Meret ilman vettä. Eurosport 1.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. HD 18.45 Bonusperhe (12). 16.00 Sweat Inc. 0.10 Liv D: Miksi lapset tappavat. 21.00 Hengenvaarallisesti lihava: Mitä heille kuuluu. 19.00 Elokuva: Antz – Muurahaizet (7). 4.45 Asunnon metsästäjät. 8.00 FOX Kids: Sunny Day. 11.00 Yhdistävä 90-luku. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 11.40 . 19.00 Löytöretki tuntemattomaan. 9.00 Kenen kotona. 0.00 Kiven sisällä. Mysteerisaari (7). 10.00 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 14.05 Leijonan luola Kanada. 19.30 Classic Motor Show. 18.00 Suomen hauskin tavis (S). 11.30 . 3.00 1980: Murhaava vuosikymmen (12). 8.10 Pomo keittiössä. 21.00 Elokuva: Blood Father (16). 14.10 Jon ja Kate +8. 3.10 Illallinen äidille. 13.05 TV Shop. 16.40 Asunnon metsästäjät. 13.55 Kaikki vastaan 1. 21.00 Elokuva: Roolimallit (12). 9.00 Huvila & Huussi. 1.45 Paratiisihotelli Norja (7). National Geographic 6.00 Rajasota. 21.00 Subleffa: Gone Girl (16). 18.30 Moderni perhe (S). 10.30 Voittoa asuntokaupoilla. 17.40 Onnenpyörä. 17.00 Australian kaunein koti. 9.00 Science of Stupid. Patrikin isä tulee tukemaan poikaansa kriisin keskellä, ja nyt molemmat asuvat naapurin luona. Springsteen lukee otteita omaelämäkerrastaan ja myös tarttuu kitaraansa Nigel Colen ohjaamassa dokumentissa. 15.45 Myyntimies Jethro matkoilla 2017. 19.00 Uusi elämä etelässä. 9.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, Espanja. 22.30 Simpsonit (7). 23.00 Huumebisnes Oy (16). 12.00 Rikkaiden panttilainaamo. 11.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 1.00 Paratiisihotelli Norja (7). 10.45 Score: Games Com Special, Köln. 0.05 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (16). 00.39 Uusi Kino: Garbo ja Lenin (S). 18.00 Science of Stupid. 11.55 Remonttikilpailu Teksasissa. 13.30 Kesämökkiunelmia. 9/10. 11.50 TV Shop. 10.00 Obs debatt. 8.00 Kamera käy. 22.30 Poliisit (S). 11.45 Perähikiän sankarit. 14.30 Australian rajalla. 18.30 Science of Stupid. 17.00 Huvila & Huussi. 12.00 Lapsivanhemmat. 11.30 Merinäköala haussa. 1.55 Wheeler Dealers. Nyt hän on 22-vuotias nuori poliitikko. 4.00 Tanssi kanssain. 3.45 Wheeler Dealers. 0.05 Wheeler Dealers. 15.30 Family Guy (12). 23.00 Tennistä: US Open 2018. 11.00 Australian rajalla. 4.55 Ulosottomiehet. 22.55 Elokuva: Maria Wern: Tavoittamattomissa (12). 5.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 1.10 Sinkkuillallinen. 7.00 Villi Mississippi. 9.25 Löytöretki tuntemattomaan. 8.30 Uutiskauha. 23.00 Simpsonit (7). 12.00 Francis Bacon: Väkivallan maalaaja. 8.30 Seinfeld (S). etelä. 20.00 Kenen kotona. 22.00 Tulossa: Idols. 4.10 Yön AVA. 1.30 Classic Motor Show. 1.10 James Pattersonin murhamysteerit (12). 23.55 Sisarvaimot (S). 16.30 Fort Boyard Suomi. 7.35 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet. 22.15 Tennis: Game, Schett and Mats. 16.00 Family Guy (12). 10.00 Ostoskanava Tvins.com. 3.20 Astral-TV. 1.00 Meret ilman vettä. 2.15 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 9.30 Science of Stupid. 5.00 Muinaiset salaiset kansiot. 10.15 TV Shop. 7.45 Löytöretki tuntemattomaan. 13.45 Hups, mikä kotivideo! 14.45 Kreisit kotivideot. 10.50 Seinfeld (S). 17.00 Supernanny Euroopassa (7). 17.55 Pernilla Wahlgrenin maailma. TV5 6.05 Sofian enkelit. 2.05 Suomurhat (12). 12.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). 2.10 The Walking Dead (16). 10.00 Jaksa paremmin. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 12.00 Tiedotteita. 18.00 Uusi elämä etelässä. 17.00 Fast N’ Loud. 17.35 Nykyajan ihmeitä. 14.05 Tuhoutunut sekunneissa. 1/8. 4.00 Hinnalla millä hyvänsä (12). BUU: Superapulaiset. 12.15 Jotain lainattua, jotain uutta. 19.00 Elokuva: The Love Guru (12). Sportnytt. LIV 5.00 Astral-TV. 13.00 Lentoturmatutkinta. 9.10 FOX Kids: Kong – Apinoiden kuningas (7). 10.30 Australian rajalla. 13.00 Rempalla kaupaksi. 15.10 Tahdon morsiuspuvun. 20.00 Meidän Tango -konsertti. 16.00 Sinkkuillallinen. 19.48 Anjan matkassa. 3.10 The Walking Dead (16). 4.35 Tuhoutunut sekunneissa. 12.30 Simpsonit (7). 18.55 Minä olen Jazz. 10.30 Filminurkka. Sen jälkeen Gül päätti kantaa vastuun elämästään, kouluttautua ja vaikuttaa yhteiskuntaan. 3.15 Scorpion (12). 2.35 Pienten perhe. 11.00 Merinäköala haussa. 9.05 Kakkukuningas. 6.00 LIVE: Astral-TV. 21.00 Onnenpyörä. 4.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 08.50 Tiettömän taipaleen takana. 1.10 Elokuva: Non-Stop (12). 21.00 Simpsonit (7). 19.00 Liv D: Prinssi Harry ja Meghan – satumainen rakkaus. 11.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 12.00 Simpsonit (7). 6.00 LIVE: Astral-TV. 22.00 Poliisit (S). 14.00 Hurjat tonnikalat: Pohjoinen vs. 16.05 Tahdon morsiuspuvun! 16.30 Tahdon morsiuspuvun! 17.00 Pienten perhe. 12.15 Nepalin maanjäristys (12). 13.30 Simpsonit (7). 15.15 Kokkaushaaste. 1.55 Superior Donuts (S). 14.00 Tinan matkassa. 1.00 Jussin kalajutut. 15.05 Romuraudan valtiaat. 3.10 Astral-TV. 16.00 Hurjat tonnikalat: Pohjoinen vs. Kutonen 6.55 Löytöretki tuntemattomaan. 8.00 Valtavat Vasarahait. 23.30 Simpsonit (12). Tv-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain ma) Nelonen: 09 45 451. 12.30 Lapsivanhemmat. 14.00 Sinkkuillallinen. 13.15 Kakkukuningas. 23.05 Elokuva: The Stepfather (16). 19.00 Ensitreffit alttarilla. 0.30 Elokuva: Veljemme idiootti (12). 6.35 FOX Kids: Teletapit (S). 18.35 Sub.doc: Todellinen Rocky. 7.40 Asunnon metsästäjät. APU | 77 Kanavakoodit tv1 = TV1 tv2 = TV2 mtv = MTV3 nel = Nelonen fsd = Yle Teema&Fem nep = JIM stv = FOX tv5 = TV5 voi = Kutonen liv = LIV ava = AVA her = Hero tvt = Sub fri = Frii nag = National Geographic mtm = C More Max alf = AlfaTV tlc = TLC Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 12.30 Australian rajalla. 4.05 Villeimmät videot (16). 16.05 Autopaja Goblin Works. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 1.00 Wheeler Dealers. 2.20 Scorpion (12). 13.53 Isä Matteon tutkimuksia (12). 22.10 Murhamysteeri: Pamela Smart. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 21.00 Toisenlaiset teiniäidit. 18.30 Ollaan kuulolla. 21.00 Arman Pohjantähden alla (S). 10.00 My Dog – koirani. 19.50 Myytinmurtajat. 13.40 Tv Shop. 10.55 Julkkisselviytyjät (S). 22.05 Elokuva: Hyytävä syleily (16). 10.00 Tehtävä: täydellinen hääpuku. 0.00 Ghosted (7). 23.10 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 10.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. 21.00 Elokuva: Congo (12). Hero 9.15 Rempalla kaupaksi. 10.30 Science of Stupid. 11.20 Seinfeld (S). 18.45 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 4.20 Täältä tulee Honey Boo Boo (7). 0.55 Supernatural (16). 2.00 Muinaiset salaiset kansiot. 22.30 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. etelä. 20.00 Suomurhat (12). HD 20.00 Bruce Springsteen: omin sanoin. 18.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 11.45 Pomo keittiössä. 7.10 FOX Kids: Pyjamasankarit (7). C More Max 13.30 Moto3: San Marinon aika-ajot. 11.30 Life of Kylie. 4.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, Espanja. 15.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 4.00 Likaiset rikkaudet. 19.00 Jussin kalajutut. 7/7. 11.15 Tuhoutunut sekunneissa. Lisa tekee sovinnon Martinin kanssa, joka kuvittelee hetken, että he voisivat palata yhteen. 20.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 13.00 Australian rajalla. AVA 6.00 Aamun AVAus. 15.05 MotoGP: San Marinon aika-ajot. 13.30 Australian rajalla. 12.45 Ruotsin luksusasunnot. 16.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 21.00 Hain hampaissa. 13.45 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 13.35 Tehoneliöt haussa. 22.55 Ikärajaton rakkaus. 2.50 Wheeler Dealers. 23.00 Richard Hammond säiden armoilla. 0.30 Tractor Pulling. 18.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. 13.00 Simpsonit (7). 0.00 Swim.Bike.Run. Tappiset (S). 16.15 Supernanny Euroopassa (S). (U) HD 21.15 BBC:n Proms-festivaalin 2018 päätösilta. 18.40 Urheilu-uutiset. 9.15 Kalliovuorten eläinlääkäri. 18.00 Moderni perhe (S). 18.00 Swim.Bike.Run. (7). 10.00 Kreisit kotivideot. 8.35 Löytöretki tuntemattomaan. 9.00 TV Shop. 17.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 18.00 18.00 . 15.00 Sinkkuillallinen. 3.00 Huumebisnes Oy. 19.39 . 6.55 FOX Kids: Bing. 12.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). Bon (S). 13.10 Pappien tekopyhät tyttäret (7). 13.00 Kesämökkiunelmia. 12.00 Rempalla kaupaksi. 17.00 Moderni perhe (S). 18.30 Viettele vaatteilla. 11.40 Julkkisselviytyjät (S). 8.50 FOX Kids: Yo-kai Watch (7). 10.55 Tv Shop. 22.00 Simpsonit (7). 10.30 Fitness-kuningatar Jillian. 8.25 Ravintolapainajainen. Gül Alci oli 16-vuotias, kun 19-vuotias nuori murhasi hänen ystävänsä. 4.10 Kreisit kotivideot. 4.45 Intohimon uhrit (12). 22.00 Tanssi kanssain. 6.30 Pyöräily: Grand Prix Quebec. 10.30 Kuka, mitä, milloin. 19.45 Tennis: Game, Schett and Mats. 3.10 Liian kuumat vanhemmat. (U) HD 17.40 Tämä tästä. 12.50 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 8.30 Ostoskanava Tvins. 2.10 Tinan matkassa. 11.00 Tanskan kuninkaiden perintö. 15.00 Family Guy (12). 23.55 Supernatural (12). 2.00 Tennis: Game, Schett and Mats. 7.30 Kaasujalka. etelä. 18.30 Tractor Pulling. 2.00 Meidän Tango -konsertti. 16.05 Säpinää kannen alla (S). AlfaTV 7.00 Seniorielämää – kuntoutusta Oulunkylässä. 16.55 Elokuva: Täydellinen mies (S). 12.25 Pappien tekopyhät tyttäret (S). 10.55 Rakkauden perässä etelään (S). 20.00 Hurjat tonnikalat. 18.00 Uskomattomat rakennusvirheet. Sub 8.00 Ostoskanava Tvins.com. 21.00 Elokuva: Gothika (16). Muut tv-kanavat. 16.30 Family Guy (12). 1.05 48 tuntia rikoksesta (12). HD 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Frii 7.55 Asunnon metsästäjät. 50 vuotta musiikintekoa: rockin supertähden avoin tilitys elämästään lapsuusvuosista lähtien. 0.05 Alaskan vaaralliset sähköurakat (7). 2.05 JIM D: Kevin Case (7). 10.00 Huvila & Huussi. 23.05 Wheeler Dealers. 15.55 Urheilu-uutiset. 20.00 Syömällä terveeksi. Nimipäivät: Taimi Yle Teema & Fem JIM 5.00 Astral-TV. 10.10 Remonttikilpailu Teksasissa. 12.45 Hääpukuja kurvikkaille. 14.53 Isä Matteon tutkimuksia (12). 1.45 Pernilla Wahlgrenin maailma
Kun kaikki muuttuu. Urheiluruutu. Rakkauslapsi. 09.55 Yle Uutiset. Richardia kalvaa edelleen entisen firmansa uusi bisnesagenda, mutta onko hän asiansa kanssa yksin. 19.20 . 08.50 . 14.30 Fort Boyard Suomi. 04.00 Uutisikkuna. 08.44 Yökyöpelit (S). 2/10. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. Näin meillä (7). 11.00 Yle Uutiset. 16/17. Urheilu . Ovatko implantit ja vatsankiristykset tarpeellisia ja rahan ja kipujen arvoisia. 1/4. Sisäpiiritietoa. Anni Hautalan juontamassa suorassa lähetyksessä studiokilpailija saa ratkottavakseen hullunkurisia pulmia, joihin ei todellakaan löydy vastausta Googlesta. 11.15 Liftarit. 21.00 Selviytyjät. Tänään miljoonapottia jahtaavat lapset, kun Jaajo Linnonmaa isännöi Junnuspesiaali -jaksoa. Jackie on aloittamassa uutta elämää kreikkalaisen Ari Onassisin rinnalla. 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.50 Pukumiehet (7). 08.30 Pii ja Poju (S). Monsterilliset synttärit. 10.00 Uusi päivä (S). 08.59 . 19.30 Murroksessa. 07.30 . 15.05 SuomiLOVE. 17.25 Tulossa: Idols. 08.25 . 17.10 Kennedyt – kun Camelot murtui (12). 3/12. 22.20 . The Gambler (16). 19.30 Kaikki vastaan 1. Paavo Pesusieni (S). 11.45 MasterChef Australia. 12.00 Jamie Oliver: Super Food Family Classics. (U) HD 23.30 Uncle (12) 24.00 Uutisikkuna 2/6. Leirissä vallitsee epävarmuus ennen tuomareiden kohtaamista. Kitkavoima. 09.21 . Muumilaakson tarinoita (S). 17.00 . Hannah joutuu pohtimaan syntyjä syviä perheasioiden vuoksi. 07.45 . 00.00 Ykkösaamu. 78 | APU Televisio . 08.15 . Galaxi. 08.00 Yle Uutiset. 17.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. Sara Forsberg ja Janne Kataja testaavat pulmat käytännössä, ja kansa osallistuu peliin kännyköillään. 06.40 . Jos rakastat (12). Hän haastattelee kirurgeja ja potilaita ja pääsee seuraamaan leikkauksia ja niiden tuloksia. 21.00 . Hisse Hoksausmaassa (S). HD 20.30 Yle Uutiset. Jäljellä on enää kolme sinnikkäintä kilpailijaa. Jos sinä lyöt maata, miksi maa lyö sinua. 18.15 Elävät puut: Suomen sisukkain puu. Urheiluextra: UEFA Champions League. 14.30 . 06.00 . 18.10 . 14.30 Toisenlaiset frendit. 08.00 . Kuka vie lopuksi rahapotin. 14.00 YleXPop 2018: Reino Nordin. 13.00 Fort Boyard Suomi. Miksi filippiiniläinen keittiö ei ole yhtä arvostettua kuin monien muiden Aasian maiden keittiöt. 04.40 Taikuuden tuolla puolen. 2/8. 03.25 Astral-TV. 07.05 . 07.56 Uula ja Kuu (S). Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). Monchhichi (S). 09.56 Tipu Touhukas (S). 07.32 Kim ja Kai (S). 21.00 Ruotsin vaalit 2018. 12.40 Dokumenttiprojekti: Nettikiusaajan uhrit. Yleisurheilu SM-viestit. (12). Finaali, osa 2/2. 17.00 Panttilainaamo. Disney esittää: Avalorin Elena (S). 10.00 Suomen kaunein koti. 06.25 . 007 Spectre (12). Muotoseikkoja. Presidentti John Kennedyn murhasta on kulunut viisi vuotta. Voisiko syynä olla maan pirstaleinen maantiede, sillä Filippiinit koostuu noin 7 000 saaresta. 01.05 . (U) HD 18.00 18.00 Yle Uutiset. Pelaamassa ovat Järvenpään Pallon Sinisten Elias ja Tristan, YTK Painikoulun Leevi ja Aino Vantaalta, Limingan Kiekon Jimi ja Väiski, Tikkurilan Palloseuran Salamien Emma ja Inga Vantaalta, Galaxitpartioryhmän Peetta ja Jemina Tampereelta sekä Kesämäen koulun neljäsluokkalaiset Andrey ja Konsta Lappeenrannasta. 22.00 00.00 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki (7). Elokuvat . 08.55 . 2/31. 05.00 Astral-TV. Digitaalinen murros muuttaa myös perinteisiä toimialoja, kuten työturvallisuutta ja koko työturvallisuuden käsitystä. 12.30 Siskonpeti: Ero (7). 19.45 TV1. Theroux menee itsekin rasvaimuoperaatioon. Disney esittää: DuckTales (7). 18.00 18.00 Ex-Onnelliset (7). Avoimien ovien päivä (7). 09.01 . K3 (S). 16.05 Hyvät katsojat. 22.35 Theroux kauneuskirurgin pöydällä. Urheiluruutu 19.10 Kohteessa: Filippiinit Jonathan Legg tutustuu Filippiineihin erityisesti ruokakulttuurin näkökulmasta. 07.07 Anniina Ballerina (S). 08.00 . 08.08 Ryhmä Hau (S). Aappo ja Tööt (S). Muotoseikkoja. Erikoislähetys suoraan Tukholman keskustasta. 08.05 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. HS Lasten uutiset. Jasmin Tabatabai ja Hans-Werner Meyer uusissa jaksoissa.. Palomies Sami (S). Tulosruutu. Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sunnuntai 9.9. 04.00 Uutisikkuna. Sonic Boom (7). Kausi 2, 1/4. 09.00 Yle Uutiset. Lisäksi tässä jaksossa kerrataan kauden ikimuistoisimpia hetkiä. 03.40 Maailman kovimmat vankilat. 20.45 . 06.52 Hyrräpäät (S). 09.20 . Kun tuomarit ovat kuulleet kaikkia kolmea kärkikolmikon jäsentä, on edessä voittajan valinta. 09.08 . HD 22.00 22.20 . 13.00 Villi kortti. 2/12. 09.22 Villien Toiveiden Virasto. Harvey ja Jessica yrittävät ratkaista ongelmansa Chicagossa, ja Miken ja Rachelin täytyy tehdä vaikea tulevaisuuttaan koskeva päätös. Laura pääsee Heikin kanssa vihdoin kunnon treffeille ja saa myös yllättävän ystävän. 17/17. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.25 . Pikku Kakkonen. 00.05 Stand Up! – SPESIAALI: Ali Jahangiri (S). 20.58 Keno ja Synttärit. 09.35 . Muumilaakson tarinoita (S). 01.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 19.30 Rakettitiedettä. HD 23.00 Girls (16) 9/10. 07.04 Pikku perunat (S). 16/16. 11.45 Perjantai. 16.30 . LEGO City (S). 09.33 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset. 12/12. 12.55 Hauskat kotivideot. (U) 20.00 Selviytyjät. Hyvästit. Superpesis LIVE. HD 18.45 Arto Nyberg. 11.40 Sohvaperunat. 10.30 MasterChef Australia. 10.28 Uusi päivä (S). 21.30 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 10.00 Jaksa paremmin. Jokaisella puulla on omat vahvuudet ja heikkoudet. 07.00 . 3/6. Urheiluruutu. Madagascarin Pingviinit (7). 10.56 Uusi päivä (S). Alvin ja pikkuoravat (S). 18.00 18.30 Haluatko miljonääriksi. 18.00 19.00 Yle Uutiset 19.05 . 17.00 Yle Uutiset. 16.00 Posse. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.9. 07.42 Planeetta Kosmo (S). Louis Theroux tutustuu Los Angelesin seudulla kauneuskirurgiaan. Asiaa isyydestä. 09.19 . 11.00 Maajussille morsian. 09.05 Flinkkilä & Tastula. Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). Onko Ruotsidemokraateille tulossa jytky valtiopäivävaaleissa. Tulosruutu. Vili Vilperin seikkailut (7). 13.55 . Suorassa lähetyksessä haastateltavina kansanedustaja Mikko Alatalo, kirjailija Pirkko Saisio ja näyttelijä-muusikko Olavi Uusivirta. Ratsastuksen maailma. 16.50 Novosti Yle. 15.00 Yle Uutiset. 01.55 Mökkireissu. 10.00 Historia: Suomi-osuuskunnat Amerikassa. 19.10 . HD 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 00.40 Tanskalainen murha: Kaunis Carola. 06.50 . Transformers Rescue Bots (7). Osa 1/2. Angry Birds Piggy Tales. 22.15 Viikon sää. Lapset pelaavat pareittain ja keräävät rahaa edustamalleen ryhmälle. 19.00 Seitsemän Uutiset. Pohjolan oloissa pärjää vain kourallinen puulajeja. 01.15 Uutisikkuna. HD 07.00 Ostoskanava Tvins.com. 02.50 Kallista kipua (S). 06.45 . 09.00 Amerikan Gladiaattorit. HD 20.05 Lentopallon MM: BUL – FIN 22.30 Silicon Valley (12) 3/10
15.25 Norjan RSO: Sibeliuksen toinen sinfonia. 3.15 Lavastus (16). 12.20 Jotain lainattua, jotain uutta. 3.20 Astral-TV. 23.00 Charley Boorman. 10.10 Asunnon metsästäjät. 9.30 Tiedotteita. 21.00 Tulossa: Neljät häät Suomi. 9.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 14.00 Simpsonit (7). 4.05 Supernatural (16). 11.45 Elokuva: Täydellinen mies (S). 13.20 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 19.50 Liberty (12). 13.45 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 3.20 Astral-TV. 9.30 Aivopelit. 9.15 FOX Kids: Kong – Apinoiden kuningas (7). 16.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat: Sota Venäjää vastaan. 13.00 Rempalla kaupaksi. 0.25 Alaska: Viimeinen rintama. 09.14 . 13.00 Simpsonit (7). Minun kaksi perhettäni (S). 16.10 Kilpatanssia ja kuumia tunteita. APU | 79 Kanavakoodit tv1 = TV1 tv2 = TV2 mtv = MTV3 nel = Nelonen fsd = Yle Teema&Fem nep = JIM stv = FOX tv5 = TV5 voi = Kutonen liv = LIV ava = AVA her = Hero tvt = Sub fri = Frii nag = National Geographic mtm = C More Max alf = AlfaTV tlc = TLC Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 6.45 FOX Kids: Teletapit (S). 9.00 Supertähdet (S). 10.30 Aivopelit. 8.40 Seinfeld (S). 13.30 Subleffa: Ratchet & Clank (7). 5.00 Sky News. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 19.00 Elokuva: Tulen valtakunta (12). LIV 5.00 Astral-TV. 18.30 AlfaStudio. 19.00 Viettele vaatteilla. 4.10 Australian rajalla. 2.20 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 17.20 Sääilmiöiden Top 10. 7/10. 23.35 Poliisit (S). 21.05 Criminal Minds (12). 12.00 Grillit huurussa (S). 1.15 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja (12). 17.00 Haluan olla barbie (S). 19.00 Ihmeellinen planeetta Maa. Hero 10.00 Elokuva: Hairspray (S). 15.00 Leijonan luola Kanada. 22.00 Katien uudet kasvot. 18.00 Australian kaunein koti. 23.20 Autopaja Goblin Works. 13.00 So Cosmopolitan. 9.05 Kalliovuorten eläinlääkäri. 18.00 18.00 . 4.10 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 0.05 Penny Dreadful (16). AVA 6.00 Aamun AVAus. HD 21.00 Aika on meidän (12). 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon. BUU-klubben. 17.00 Rallin Suomen Juniorimestaruussarja: Laitila. 09.00 . 19.30 Lähetysraportti / Inkerin silta. 17.30 Huutokaupan metsästäjät. 19.05 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 13.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 11.15 UEFA Champions League -makasiini. 18.55 Champions Hockey League: JYP – HC05 Banská Bystrica (SVK). Huutokauppakesän finaali käydään kahden parhaiten menestyneen parin välillä Immelnin maatilahuutokaupassa. 8.30 Sinua on varoitettu. 2.20 Lavastus (12). HD 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Uusi elämä etelässä. Ystäväni Marlon (7). 23.05 American Horror Story: Cult (18). 16.10 Ruotsin luksusasunnot. Eurosport 1.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 1.10 Penny Dreadful (12). Mami Fatale (7). 0.55 Syömällä terveeksi. 11.30 Australian rajalla. 5/5. 5.00 Huumebisnes Oy (16). 2.15 Alone – yksin erämaassa. 2.55 Kadonneet. 13.35 Elokuva: The Love Guru (12). 0.40 CSI: Miami (12). 2.15 Tanskanlaivalla 24h. 22.05 Poliisit (S). 10.30 Kesämökkiunelmia. 14.10 Tuhoutunut sekunneissa. TV5 6.15 Sofian enkelit. 0.05 Villit nettivideot (12). 10.55 Rakkauden perässä etelään (S). 14.00 So Cosmopolitan. 22.30 Jerusalemin uutislinja. 16.00 Säpinää kannen alla (S). 19.45 Tennis: Game, Schett and Mats. 17.00 Pelätyt SS-joukot. RSO esittää Igor Stravinskyn Symphony in Three Movements sekä Witold Lutoslawskin sinfonian nro 1. 10.06 . 23.00 Päihdekoukussa. 6.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 18.00 Pelätyt SS-joukot. 8.30 FOX Kids: ZhuZhut (S). 18.30 Huutokaupan metsästäjät. 16.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 17.00 Rakas, ostin meille kodin. 3.20 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 15.15 Stonehenge. 4.00 Superautojen rakentajat. 14.40 MotoGP: San Marinon osakilpailu. 18.50 Mökkireissu. 8.10 Alaskan eläinlääkäri. TanScanin tilanne muuttuu yhä vaikeammaksi. 2.10 Alaska: Viimeinen rintama. 14.45 Perähikiän sankarit. 23.45 CSI: Miami (16). 4.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 8.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol 5. 23.00 Elokuva: Basic Instinct 2 (16). 13.00 Lentoturmatutkinta. 10.00 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 18.00 House (12). 11.30 Simpsonit (S). 23.30 Muut lajit: WATTS. 12.45 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 9.10 TV Shop. 12.00 Lentoturmatutkinta. 3.00 Lentoturmatutkinta. 10.30 Kaikkea kaupan. Ruotsalainen sarja, jossa kaksi joukkuetta saa käyttöönsä saman summan rahaa ja kilpailee antiikkihuutokaupassa parhaista löydöistä. 17.00 Säpinää kannen alla (S). 18.55 Tulossa: Napakymppi. 7.10 FOX Kids: Bing. 23.15 Tennis: Game, Schett and Mats. Frank saa myös uudet tallikalusteet melkein valmiiksi. 14.20 MotoGP: San Marinon aika-ajot. 3.15 Amish Mafia (7). 21.00 Kaasujalka. 19.39 . Ennen muuttoa uuteen taloon sinne täytyy vielä kiinnittää jalkalistat, viimeistellä vaatehuone ja asentaa internetyhteys. 12.00 TV Shop. 17.40 British Rally Championship: Ulster Rally. 15.30 Simpsonit (7). 21.05 Elokuva: Rakkaat rikkaat ystävät (12). (U) HD 22.00 22.00 Svenska Yle live: Riksdagsvalet i Sverige. 2.05 JIM D: Kevin Case (7). 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). Bon (S). 10.20 TV Shop. 14.05 Sinkkuillallinen. 16.05 Liv D: Bilekissojen pyhä parannus. 22.35 Poliisit (S). 1.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 17.00 Huutokaupan metsästäjät. 22.55 Elokuva: Tank Girl (16). 11.30 Seinfeld (S). BUU-klubben. Nina ja Erik juhlivat kihlajaisiaan. 15.00 Elokuva: Michael Clayton (12). 12.00 Simpsonit (7). 4.50 Tuhoutunut sekunneissa. 1.05 48 tuntia rikoksesta (12). 1.20 Alaska: Viimeinen rintama. 5.15 Perähikiän sankarit. 10.22 . 10.40 Asunnon metsästäjät. 13.35 Tv Shop. 9.00 Stadi vs Lande. 0.00 Inside: Kokaiinisodat. 16.00 Ratsastus: Global Champions Tour Rooma, Italia. 18.55 Urheilu-uutiset. 20.00 Suomurhat (12). Orkesteria johtaa ylikapellimestari Hannu Lintu. 9.30 Ensitreffit alttarilla. 10.30 Elokuva: Antz – Muurahaizet (7). 19.50 Top Gear. 10.45 Tv Shop. 23.45 The World Sailing Show 8. 17.55 Tulossa: Idols. 13.05 Moto2: San Marinon osakilpailu. 16.05 Koodeja ja salaliittoteorioita (12). 2.20 Sinkkuillallinen. 0.00 Sisarvaimoa etsimässä. 11.50 Pomo keittiössä. 16.20 Nykyajan ihmeitä. 10.00 Aivopelit. 11.00 Simpsonit (7). Muut tv-kanavat. 21.00 Elokuva: Kultakuumeessa (7). 22.45 CSI: Miami (12). Ruohonjuuritasolla (S). 11.45 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, Espanja. 15.55 Urheilu-uutiset. 9.35 Jotain lainattua, jotain uutta. 23.05 Poliisit (S). 14.30 Simpsonit (7). Sub 8.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.30 Simpsonit (7). com. 21.05 Elokuva: Hot Shots! 2 (12). 4.20 Yön AVA. 21.30 Kamera käy. 13.00 Elokuva: Paluu tulevaisuuteen II (12). C More Max 9.30 British Rallycross Championship – Round 6. Ruotsalainen matkailuohjelma. 8/8. 23.00 Tennistä: US Open 2018. 11.00 Merinäköala haussa. 10.20 . TLC 6.55 Hotellit kuntoon. 15.20 Pränkkikämppä (12). 09.39 . 10.25 Tulossa: Stand Up! 10.30 Australian rajalla. 12.30 Simpsonit (7). 8.10 FOX Kids: Sunny Day (S). 21.00 1980: Murhaava vuosikymmen (12). 10.55 Tulossa: Idols. Tukholma 1946. Ihmiset ovat vuosisatoja asuneet luolissa, ja niissä asutaan yhä. HD 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 17.05 Maanalaiset salaisuudet. 17.55 Tahdon morsiuspuvun: Hääpäivä. 20.00 Sisarvaimot (S). 8.00 Kosketuskohta. 6.00 LIVE: Astral-TV. 3.10 Supernatural (12). 14.00 Leijonan luola Kanada. 7.40 Asunnon metsästäjät. 19.00 Kadonneet. 21.20 Jääkiekkostudio. 20.30 Filminurkka. 18.00 Kosketuskohta. 12.00 Simpsonit (7). FOX 6.00 Sky News. 21.00 Meret ilman vettä. 09.56 . Tappiset (S). 10.20 European Le Mans: Silverstone. 19.00 Uusi elämä etelässä. Lena Haglund tutustuu Turkin sisäosissa sijaitsevan Anatolian sadunomaisiin maisemiin. 7.25 FOX Kids: Pyjamasankarit (7). 11.30 Merinäköala haussa. 19.00 Kymppitonni. 1.20 Sinkkuillallinen. 3.10 Alaska: Viimeinen rintama. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 11/11. 8.35 Pienten perhe. 22.00 Liv D: Murhasta kuuluisaksi. 08.30 . 20.00 Top Gear: Kaikkien aikojen kisat (7). 18.00 Apua, mikä tauti! (12). 14.15 Tahdon morsiuspuvun! 14.45 Tahdon morsiuspuvun! 15.10 Tahdon morsiuspuvun! 15.40 Hääpukuja kurvikkaille. 22.00 Messiaan jalanjäljissä. 19.00 Wheeler Dealers. 1.50 Pienten perhe. 09.54 . 2.45 Portland Babies. Tv-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain ma) Nelonen: 09 45 451. AlfaTV 7.30 Kädet puhuvat. 16.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 15.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. Nimipäivät: Vertti, Isto, Eevert Yle Teema & Fem JIM 5.00 Astral-TV. 13.00 Simpsonit (7). 11.05 Seinfeld (S). 17.05 Äkkirikkaat. 21.00 Subleffa: Starsky & Hutch (12). 14.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat: Sota Venäjää vastaan. 12.20 Sinua on varoitettu. 17.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 8.10 Pomo keittiössä. 12.30 Simpsonit (7). 9.00 Lähetysraportti / Inkerin silta. 20.00 Kardashianit. 11.45 Moto3: San Marinon osakilpailu. 4.00 Alaska: Viimeinen rintama. ZombieLars (12). 10.00 Huvila & Huussi. HD 17.25 Tanskalainen maajussi. 7.00 Hurjimmat eläimet. 12.00 Matka ranskalaiseen elokuvaan. 11.50 Perähikiän sankarit. 13.10 TV Shop. 11.20 Tuhoutunut sekunneissa. 22.05 Kova laki (12). 11.00 Yhdistävä 90-luku. 0.15 Red Bull Air Race Magazine: Kazan. Kutonen 6.35 Sinua on varoitettu. 0.05 Kuolema yövuorossa (12). 2.45 Elokuva: Roolimallit (12). 9.00 Huvila & Huussi. Frii 7.40 Asunnon metsästäjät. 09.29 . 10.00 Mäkihyppy: Kesä GP Chaikovsky, Venäjä. 15.10 Synnytä ja voita! 15.40 Oho, olen raskaana! (12). 20.45 Score: Games Com Special. 16.35 Mobil 1 The Grid. 5.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 20.00 Kova laki (12). Pax maan kamaralla (S). 21.00 Tulossa: Stand Up! 21.05 Arman Pohjantähden alla (S). HD 20.50 Lenan matkassa. Mysteerisaari (7). 7.35 Sinua on varoitettu. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00 Toisenlaiset teiniäidit. 19.00 Tahdon morsiuspuvun Tanska. 9.05 Kakkukuningas. 21.00 Elokuva: Ansa viritetty (12). 15.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat: Sota Venäjää vastaan. Asiantuntijat arvioivat ostot ja niiden oikean arvon. 12.00 Rempalla kaupaksi. 23.25 Elokuva: 127 tuntia (12). 1.00 Maria Elena ja kuumimmat rikostapaukset. 16.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 19.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 20.00 Lentoturmatutkinta erikoisraportti. 8.10 Seinfeld (S). 11.00 Australian rajalla. National Geographic 6.00 Superautojen rakentajat. 15.05 Hengenvaarallisesti lihava. 13.30 Tehoneliöt haussa. 7.45 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S). 18.30 Huutokauppakesä. 17.05 Huvila & Huussi. 20.00 Seniorielämää – kuntoutusta Oulunkylässä. 15.05 Liv D: Bilekissojen pyhä parannus. 10.30 Voittoa asuntokaupoilla. 7.10 Remonttipainajainen. 10.00 Ostoskanava Tvins.com. 18.00 Löytöretki tuntemattomaan. 13.00 Tehoneliöt haussa. 17.05 Pernilla Wahlgrenin maailma. 14.40 Asunnon metsästäjät. 4.40 Suomurhat (12). 8.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 20.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 23.00 Kauneusoperaatio helvetistä (12). 6.00 LIVE: Astral-TV. 4.35 Asunnon metsästäjät. 11.30 Kotoisa. 18.20 UEFA Champions League -makasiini. 11.00 Kesämökkiunelmia. 20.00 Fast N’ Loud. 11.55 Elokuva: Tyttö ja helmikorvakoru (7). 21.55 Ikärajaton rakkaus. 9.25 Sinua on varoitettu. 1.30 CSI: Miami (16). 16.25 RSO Musiikkitalossa. 4.35 Australian rajalla. 15.45 Pyöräily: Vuelta extra. 19.00 Onnenpyörä. 8.30 John Ankerberg vastauksia etsimässä. 11.00 Kauppakaupunkien aarteita. 18.30 Jääkiekkostudio. 3.50 Syylliset vaimot (12). 8.30 Ostoskanava Tvins. 23.45 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. Sportnytt. Nielsin idealismi joutuu koetukselle, kun hän yrittää pelastaa työntekijöiden leipäpuun. 10.00 Remonttikilpailu Teksasissa. 2.00 Murha menneisyydestä (12). Anatolia. 21.00 Elokuva: American Pie: The Wedding (12). 1.00 Meret ilman vettä. 21.45 Champions Hockey League: Nürnberg Ice Tigers (GER) – Kärpät. 18.00 Naimakaupalla alttarille. 9.00 Aivopelit. 15.00 Simpsonit (7). 16.05 SM Karting: Kouvola. 0.35 Villit nettivideot (12). 23.05 James Pattersonin murhamysteerit (16). Marcus taistelee toimeentulon ja syntyvän lapsensa puolesta, mutta Katrinalla on hänelle yllätys. 8.50 FOX Kids: Yo-kai Watch (7). 9.35 FOX Kids: Bella and the Bulldogs (S). 22.30 Vaarahetkiä videolla. 17.00 Elokuva: Proof – todiste (12)
13.30 Jotunheimenin paimenet. 17.00 Yle Uutiset. Angry Birds Piggy Tales (S). 23.00 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 08.30 . 08.10 . HD 22.00 22.30 Yle Uutiset UutisSuomi. 19.20 Päivän sää. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). (U) HD 22.55 Rouva varapresidentti (7). Lawrence joutuu puolustuskannalle tyttäriään vastaan. Upeat näköalat. 06.00 . 14.55 Tulossa: Idols. 14.25 Stadi vs. 06.50 . 14.00 Rakkauden koodi. Epäilyksen varjossa. 01.05 Uutisikkuna. 15.00 Simona selviää. Komeaa kyytiä. Urheilu . 7/22. 16.00 Arto Nyberg. 04.00 Uutisikkuna. Tuhkat. HD 20.30 Line ja matka kehoihin. 13.30 Pitääkö olla huolissaan. 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Neljännessä jaksossa lähdetään ryhmätreffeille. Angry Birds Piggy Tales (S). Lande. 06.25 . 22.00 22.00 . 07.21 Astroset (S). Lassie (7). 14.30 Silicon Valley (12). 08.35 . 45/48. 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. 07.00 Titta Pikkanen. Tänään aiheena on maha. Vili Vilperin seikkailut (7). Hisse Hoksausmaassa (S). 12.05 Avara luonto: Kätketty Intia. Rotusorron vastustaja Martin Luther King oli Yhdysvaltain hallinnon hampaissa. 08.25 . Pikku Kakkonen. 18.00 18.55 Tulossa: Idols. 02.50 Anthony Bourdain maailmalla. 17.40 MasterChef Australia. 08.06 . 07.33 Pingu (S). 11.05 Elämää vastoin kaikkia odotuksia. Kujeilevat eläimet (S). 06.10 . My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). American Hustle (12). Urheiluruutu. 5/10. 15.25 Posse. 21.00 A-studio. (12). 22.40 Yle Uutiset. 16.40 Leijonan luola USA. Pikku Kakkonen. 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). HD 23.50 Puoli seitsemän. 21.55 Yle Uutiset. 22.25 . (U). 17.00 . Upeat näköalat. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 04.10 60 päivää kiven sisässä. 20.58 Keno ja Synttärit. Tulosruutu. Urheiluruutu. 15.30 Hauskat kotivideot. 23.25 Stacey Dooley: Tytöt vastaan Isis (16). 4/12. 20.30 Yle Uutiset. 06.53 Metkat Mesiläiset (S). 22.05 Marja Hintikka Live. 15.00 Yle Uutiset. HD 20.00 Uusi päivä (S). 12.50 Miksi kala syö. The Weather Underground -liikkeen aktivistien halu muuttaa maailmaa johti äärimmäiseen väkivaltaan 60-luvun Yhdysvalloissa. 10.05 Sinulle on postia. 19.25 . HD 21.25 Studio Julmahuvi (7). 20.00 Grillit huurussa. 15.30 Uusi päivä (S). 09.30 Puoli seitsemän. 23.35 Posse. 05.35 Aamusää. 16.26 Uusi päivä (S). 22.45 Oddasat. Osa liikkeen jäsenistä jatkoi taistelua pitkään maan alla. Tulvakanavasta löytyy pahoin kylmettynyt mies, jolla on laukussaan pommi. 06.55 . Armenialaisesta miehestä löytyy niukasti tietoja, mutta tiimin on yritettävä selvittää, minne mies oli iskemässä. Hisse Hoksausmaassa (S). 03.15 NCIS: New Orleans (12). 17.25 Salatut elämät (S). HD 19.40 Se tyyli. Unna Junná. 21.00 Kotoisa. 15.00 Merinäköala haussa. Suvi ja Niko muokkaavat huikealla järvimaisemalla varustetun pihan oleskelukeitaaksi, jossa katettu terassi on piste iin päälle. Ridge ei halua, että hän majoittuu Brooken luona, koska uskoo veljensä juonittelevan jotain. 22.20 Päivän sää. 3/6. 14.45 Arkistokuvia: Kesäinen matka Vaasa – Uumaja (S). Joukkuehaasteessa kilpailijoiden tehtävänä on valmistaa neljän ruokalajin brunssi 75 asiakkaalle. 01.50 Ex on the Beach Ruotsi (7). 07.40 Ryhmä Hau (S). Suopursu kukkii (7). 21.30 Dokumenttiprojekti: Sota vai rauha (12). 08.07 . 5/10. 22.00 23.45 Tulossa: Idols. 12.55 Reinikainen (S). 06.25 Ylen Aamu-tv. J. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. Edgar Hooverin johtaman FBI:n pelottelukampanja Kingiä vastaan oli erityisen tyly. 19.00 Seitsemän Uutiset. 00.20 Uutisikkuna. 80 | APU Televisio . 13.55 Remppa vai muutto. 13/61. 18.00 18.25 Emmerdale (12). Sanna Kiisken muumimukit ovat nyt myynnissä, ja Heli päättää tehdä tilin. 16.30 Onnenarpa. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. Sutton haluaa myös edetä urallaan ja pyytää päästä parempiin hommiin. 09.00 Heikoin lenkki. 2/14. 02.25 NCIS: New Orleans (12). 11.00 Samassa liemessä. 09.00 Casualty (12). 05.00 Astral-TV. Markulla on grillit huurussa ja tiilet väärin päin. 13.25 . 20.00 Maajussille morsian. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.9. Vihollinen lähelläni. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). Transformers Rescue Bots (7). 04.00 Uutisikkuna. Thornen paluu Pariisista aiheuttaa kuohuntaa Forrester Creationsilla. Rusty Rivets (S). 03.50 Astral-TV. Jakso 759: Ylpeys ja ennakkoluulo. Olisiko sillä voinut olla osuutta jopa salamurhaan. 15.58 Uusi päivä (S). 11.00 Pisara. Tulosruutu. 07.09 Tinga Tinga -tarinat (S). Elokuvat . Sonic Boom (7). 22.35 C.S.I. 12.00 XL-sukupolvi. Ritariprinsessa Nella. Myös puolisoehdokkailla on mahdollisuus kysyä ne tärkeimmät kysymykset. 11.27 Au pairit Lontoossa. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 11.00 Au pairit Lontoossa. 09.35 Emmerdale (7). Instagramista tiensä valokuvaajaksi löytänyt Shukri sai ensimmäisen kameransa sisaruksiltaan. 3/6. 08.50 Näin Norjassa. 19.00 The Bold Type (12). 01.30 Arrow (16). 06.50 . 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). Kun kaikki muuttuu. 11.00 LIVE: Onnenarpa. Aki ei usko muumeihin. 17.10 TV1. 00.15 Banshee (16). Terveys. 10.00 Remppa vai muutto. 11/12. 05.55 Metsien kätkemä. Yhteisöllisyys ja huumori saa hänen mielestään näkyä myös kuvissa. HD 20.00 MOT. 16.50 Novosti Yle. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. Brunssihaaste. 13.00 The Chefs’ Line. Katsellaan Tuomon kanssa Poppelikumpu, Eteenpäin Enni, Nipa ja Pete, Hilla ja avaruuden Eetu, Historia hanskassa, Katti Matikainen sekä Kasper ja Liisa. 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Maajussit ovat valinneet mukavia aktiviteetteja ehdokkailleen, ja he pääsevät nyt tutustumaan heihin paremmin. Mark Williams on kylä yhteisönsä tukipilari Isä Brown.. 20.55 . 18.30 Puoli seitsemän. 07.00 . 08.45 . HD 21.00 Siskonpeti: Terveys (12). Noudattaako lady Felicia sydämensä ääntä ja seuraa rakastamaansa miestä. HD 18.00 18.10 Casualty (12). 07.25 . 19.30 Salatut elämät (S). 23.50 Stand Up! – SPESIAALI: Naurupartio (S). 2/10. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.50 . Mitä ikääntyneet aktivistit ajattelevat toimintatavoistaan. Luvassa on niin agrojoogaa kuin siltakeinua, unohtamatta kahdenkeskisiä juttutuokioita. 00.50 Leijonan luola USA. Galaxi. 21.00 . Madagascarin Pingviinit (S). Ei mistään hinnasta. 19.00 Historia: Tähtäimessä Martin Luther King. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 06.00 Huomenta Suomi: Duunikunto – Juoksukoulu. 16.45 Yle Oddasat. 06.25 Huomenta Suomi. 16.35 Tulossa: Gaala. En ole pikkuveljesi, Ridge. Muumien tilipäivä. HD 18.00 18.00 Yle Uutiset. Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja TV1 TV2 MTV3 Nelonen Maanantai 10.9. Osa 3413: Luiki, luiki, lähtönen. 5/10. Saako lapselta vaatia menestystä – ja millaista. Line opettelee intuitiivista syömistä, mutta pääseekö hän eroon huonosta omastatunnostaan
2.15 Erohotelli. 11.45 Remonttipainajainen VIP. 19.00 Leijonan luola Kanada. 21.30 Kiipeilyurheilu: MMkisat Innsbruck, Itävalta. 10.10 Kakkukuningas. 10.40 Rakkauden perässä etelään (7). 15.00 Science of Stupid. 12.30 Sara La Fountain Australiassa. 18.30 Simpsonit (7). 18.00 Terapian tarpeessa (S). 23.40 Iso ja kaunis. 13.40 Tv Shop. 20.30 Moderni perhe (S). 18.00 Hurjat tonnikalat. 16.00 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 12.30 Tehoneliöt haussa. Thomas ja Mia yrittävät selvittää, mitä Victorin murhayönä tapahtui. 3.00 CSI: Miami (16). 15.00 House (12). 3.05 Limitless (7). Katsojien vihjeet vievät Sumiaisten kylän minioopperaan, Hörtsänän unohtuneeseen arboretumiin Orivedelle sekä Jyväskylään suppaamaan ja breikkaamaan! HD 21.00 Efter Nio. 11.05 Family Guy (12). 18.00 Rempalla kaupaksi. 20.00 Kiipeilyurheilu: MM-kisat Innsbruck, Itävalta. 21.55 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki (7). 11.55 Perähikiän sankarit. 10.00 Huutokauppakesä. 18.55 Meet the Putmans. 8.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 12.00 Rempalla kaupaksi. 23.30 Suomen Tulli (S). (U) HD 22.45 Kun kemiat kohtaavat. 6.30 FOX Kids: Teletapit (S). 10.55 Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). 4.35 AstralTV. 13.05 Sinkkuillallinen. FOX 6.00 Sky News. Monimiljonääri Alexander kuoli Tukholmassa lapsettomana. 7.00 Monchhichi (S). 19.00 Ravit: Toto5. Nora ja Jonas löytävät lopulta Veran, joka ei halua kertoa, missä on ollut. 0.30 Science of Stupid. 11.00 Liberty (12). 19.00 House (12). 1.50 Scandal (12). 18.00 Uusi elämä etelässä. 23.35 Sinkkuelämää (12). 19.00 Supernanny Euroopassa (7). 11.00 Hirviökala. 7.40 Sinua on varoitettu. 15.00 New Yorkin luksuslukaalit. 13.10 TV Shop. 10.40 Simpsonit (7). 20.00 Moderni perhe (S). 18.30 Tuntematon perillinen: Onnenonkijan monet petokset. 9.55 Kaikki kissoista. 4.00 Superautojen rakentajat. 8.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 22.00 22.00 Murha Sandhamnissa (12). 23.25 Simpsonit (7). 9.15 Jotain lainattua, jotain uutta. 1.00 Dosentti: Sammeli Juntunen. 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 20.00 Simpsonit (7). 0.15 The Gifted (12). 20.00 Tahdon morsiuspuvun! 20.30 Hääpukuja kurvikkaille. 18.00 Kuvia ja käännekohtia: Satu Silvo. (7). 20.50 MM Enduro: Italia. 20.00 Houstonin eläinpoliisit (7). 12.20 Löytöretki tuntemattomaan. 12.25 Pikakurssi kodinostoon. 14.00 Walker, Teksasista (12). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). HD 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 4.30 24 tuntia putkassa (7). Auttaako kunnon karjaisu kumppania etsiessä. 20.30 Simpsonit (S). Nimipäivät: Kalevi Yle Teema & Fem JIM 5.00 Astral-TV. 0.55 Alaska: Viimeinen rintama. 4.55 Ensitreffit alttarilla Australia. 16.00 Lemmen viemää (7). 17.00 Rempalla kaupaksi. 1.45 Liv D: Miksi lapset tappavat. 12.00 Tehoneliöt haussa. 12.50 Pikakurssi kodinostoon. 1.10 Numb3rs (12). 15.30 Olympialaiset: Home of the Olympics. 16.55 Urheilu-uutiset. 10.00 Lemmen viemää (12). 16.00 Yukonin kultamaat. 16.10 Syötävän hyvä Espanja. Eurosport 1.00 Mäkihyppy: Kesä GP Chaikovsky, Venäjä. TV5 6.15 Sofian enkelit. 20.15 Ensitreffit alttarilla Australia. 7.20 FOX Kids: Superlentokoneet. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00 Toisenlaiset teiniäidit. 1.55 Oikeuden puolustaja. 7.30 Tractor Pulling. 17.00 Asunnon metsästäjät. 23.00 Sinkkuelämää (12). LIV 5.00 Astral-TV. 20.00 Onnenpyörä. 2.05 Numb3rs (12). 21.00 Autojen ensiapu. 8.00 Ostoskanava Tvins.com. 20.30 Suomen Tulli (S). 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 8.30 Classic Motor Show. 23.05 Löytöretki tuntemattomaan. 18.25 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 17.00 Lentoturmatutkinta. 10.55 Tulossa: Idols. 10.15 Simpsonit (7). 2.45 Häät sulhasen tapaan. 12.00 Huutokaupan metsästäjät. 16.00 Superior Donuts (S). 23.05 Tahdon morsiuspuvun: Hääpäivä. 20.00 Wheeler Dealers. 3.35 Poliisit (S). 14.30 Australian rajalla. 22.05 Kova laki (12). 19.30 My Dog – koirani. 6.55 FOX Kids: Dora ja ystävät (S). 2.35 Arman Pohjantähden alla (7). 18.30 70’s show (7). 1.35 Uusi elämä etelässä. 5.15 Sofian enkelit. 17.00 Jahti. 12.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 17.10 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 14.40 Asunnon metsästäjät. APU | 81 Kanavakoodit tv1 = TV1 tv2 = TV2 mtv = MTV3 nel = Nelonen fsd = Yle Teema&Fem nep = JIM stv = FOX tv5 = TV5 voi = Kutonen liv = LIV ava = AVA her = Hero tvt = Sub fri = Frii nag = National Geographic mtm = C More Max alf = AlfaTV tlc = TLC Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 21.20 British Touring Car Championship. 22.30 Poliisit (S). 0.55 Kadonneet. 7.05 Lemmen viemää (12). 8.35 Katujen kaaharit. 2/3. 19.30 Rillit huurussa (S). 21.00 Kansan kesken. 9.00 Ravintolapainajainen. 5.00 Huumebisnes Oy (16). 18.00 Vanderpump Rules (S). 21.00 Tulossa: Neljät häät Suomi. 14.30 70’s show (7). 10.10 Asunnon metsästäjät. 15.00 Kymppitonni. 15.40 Alaska: Viimeinen rintama. 1.50 Kultakuume. Jenny pääsee kuuntelemaan, kuinka jäljellä olevat miehet ottavat äänestään kaiken irti. 2.10 Limitless (12). 21.00 Fast N’ Loud. 15.00 Rantavahdit (7). 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Leijonan luola (S). 14.05 Victoria’s Secret Fashion Show 2017. 16.55 Tulossa: Gaala. Tv-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain ma) Nelonen: 09 45 451. 17.00 Säpinää kannen alla (S). 3.55 9-1-1 (12). 17.55 Murha etelän idyllissä (12). 14.10 Tuhoutunut sekunneissa. 2/10. 12.00 Elävä arkisto: Suomalaisia siellä jossain. 7.40 FOX Kids: My Little Pony (S). 0.00 Wheeler Dealers. 7.25 Viidakon veijarit (S). 8.35 Winx-klubi (7). 9.30 Kultakuume. 19.30 Simpsonit (7). 14.15 Voittoa asuntokaupoilla. 0.40 Rempalla kaupaksi. 4.50 Tuhoutunut sekunneissa. 5.55 Sky News. 10.25 TV Shop. Käy kuitenkin ilmi, että hänellä saattoi olla puolisisaruksia, joista hän ei tiennyt mitään. 3.30 Pyöräily: Grand Prix Montreal. 17.30 Asunnon metsästäjät. 18.30 Simpsonit (7). 19.00 Pohjoisen valtatien pelastajat. 9.10 TV Shop. 9.45 Olgan kotona. 8.40 Seinfeld (S). 0.45 Elokuva: American Pie: The Wedding (12). 13.30 Lapsivanhemmat. 13.15 Akin ja Ritan rakkausdieetit. 20.00 Närbild. 12.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 15.30 Rantavahdit (7). 14.00 Lapin poliisit. 13.20 Prom-prinsessat. 15.30 Science of Stupid. 16.59 Remonttipainajainen VIP. 22.01 Ensitreffit alttarilla. 13.00 Brittien puhelinmyyjät (S). 12.00 Uutisia ja tiedotteita. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 20.30 Mäkihyppy: Kesä GP Chaikovsky, Venäjä. 21.00 CSI: Miami (16). C More Max 16.00 European Le Mans: Silverstone. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 0.00 Kuvia ja käännekohtia: Satu Silvo. 18.00 18.00 . 9.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). BUU-klubben. Dickin toinen todellisuus. Kutonen 6.50 Alaska: Viimeinen rintama. 21.05 Elokuva: A Story of Love (7). 1.00 Madventures I (7). 8.15 Remonttikilpailu Teksasissa. 3.40 Amish Mafia (7). 21.00 Murha pikkukaupungissa. 4.00 Astral-TV. 23.20 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 22.00 Autopaja Goblin Works. 3.00 Lentoturmatutkinta. 13.20 Historia: Marx, Nietzsche ja Freud. Hajuaisti on ihmisen luotettavin työkalu kumppanin valinnassa. 20.00 Suomen Tulli (S). 4.50 Australian rajalla. 9.00 Meidän Tango -konsertti. Kovan työpäivän jälkeen viljelijät rentoutuvat yhdessä. 14.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol 5. 4.00 Sinua on varoitettu. 18.00 Family Guy (12). Sub 6.35 Muumilaakson tarinoita (S). 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 Leijonan luola (S). 22.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. Jaén – ilta oliivilehdossa. 21.00 Elokuva: New Police Story (16). 15.40 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 2.35 House (12). 4.25 Sofian enkelit. 2/6. 8.00 Jussin kalajutut. 14.00 Myytinräjäyttäjät (7). 10.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 21.25 Urheilu-uutiset. Hero 8.55 Rempalla kaupaksi. 23.50 Family Guy (12). 1.30 Ensitreffit alttarilla Australia. 16.30 Simpsonit (7). 9.40 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 21.00 Elokuva: Inside Man (16). 12.00 TV Shop. 11.55 Jotain lainattua, jotain uutta. 5.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 1.00 Kylmäverisesti sinun (12). 10.35 Asunnon metsästäjät. 0.10 Paratiisihotelli Norja (7). 16.00 Huutokaupan metsästäjät. 14.40 Kultakuume. 16.15 Pappien tekopyhät tyttäret (7). 21.00 Maajussille morsian. 11.40 Säpinää kannen alla (S). 3.15 Yön AVA. 17.45 Grand Designs – unelma-asunnot. 7.25 Asunnon metsästäjät. 23.30 Jerusalemin uutislinja. 11.05 Seinfeld (S). 12.30 Salatut elämät (S). 1.10 Theroux kauneuskirurgin pöydällä. 23.40 Sinkkuillallinen. 23.00 Suomen Tulli (S). 22.05 Ikärajaton rakkaus. 10.10 Vanderpump Rules (S). TLC 6.30 Hotellit kuntoon. 11.00 Crazy Ex-Girlfriend (7). 8.10 Seinfeld (S). Frii 7.45 Asunnon metsästäjät. 4.00 Ruotsin surkein kuski. 11.25 Tuhoutunut sekunneissa. 3.05 Katujen kaaharit. 23.00 Jussin kalajutut. 16.30 Simpsonit (7). 7.40 Muumilaakson tarinoita (S). 2.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 17.00 Champions Hockey League: Tappara – Ocelári Trinec (CZE). 9.00 Superautojen rakentajat. 16.00 Ruotsin miljonääriäidit. HD 17.00 Anjan matkassa. 1.00 Autojen ensiapu. 19.00 Apua, mikä tauti! (12). 17.30 Kultakuume. 12.25 Tahdon rippijuhlahameen. Sierra Máginan huipulla lumi pitää pintansa pitkään. 11.25 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 17.00 Ratsastus: Rolex Grand Slam Calgary, Kanada. 19.00 Dosentti: Sammeli Juntunen. 14.45 Kilpatanssia ja kuumia tunteita. 1.00 Jodie Marsh: Huumeet (16). 4.30 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 12.00 Emmerdale (7). 9.25 Simpsonit (7). 12.40 Ravintolapainajainen. 11.30 Family Guy (12). 11.30 Seinfeld (S). 23.35 Tulossa: Napakymppi. 4.05 Poliisit (S). 0.05 Tahdon rippijuhlahameen. 12.00 Jamie Oliverin kotona. 6.30 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 9.00 Mike & Molly (S). 11.00 Toisenlaiset äidit. 22.00 Yukonin kultamaat. 8.45 Kakkukuningas. 19.45 Muut lajit: WATTS. 19.00 Middle (S). 16.00 Anthony Bourdain maailmalla. 18.45 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 17.10 Vem vet mest. HD Muut tv-kanavat. 15.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 8.05 Paavo Pesusieni (7). 0.00 Tulossa: Stand Up! 0.05 Alaskan vaaralliset sähköurakat (7). 8.15 Pienten perhe. 20.30 Egenland. 1.55 Pienten perhe. 23.30 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 12.02 Brasilian suomalaiskylä. 9.00 Sinkkuillallinen. 18.05 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 23.00 Simpsonit (7). 7.50 Pomo keittiössä. 10.00 Kardashianit. 3.35 Asunnon metsästäjät. National Geographic 6.00 Vankilassa ulkomailla. 9.30 Villi ja vapaa (S). 16.00 Olympialaiset: Parhaat tennispelaajat. 0.00 Syylliset vaimot (12). 13.00 Hups, mikä kotivideo! 14.00 Terapian tarpeessa (S). 11.00 Tanssi kanssain. 0.10 Remontilla rahoiksi. 21.05 Tahdon morsiuspuvun Tanska. 17.00 Pilanpäiten. 15.15 Tiededokumentti: Ihmisen kaupunki. 3.00 Kansan kesken. 9.50 Simpsonit (7). 23.00 Hävyttömät (16). 2.00 Yukonin kultamaat. 14.45 Selviytyjät. Sarja jatkuu, 1/6. 09.15 Riistametsällä. Norjalaisessa sarjassa tutkitaan, voiko tiede auttaa kumppanin löytämisessä. 11.30 Pomo keittiössä. 16.05 Jon ja Kate +8. 2.50 Totuus Bostonin kuristajasta (12). 6.00 LIVE: Astral-TV. 5/6. 15.00 Huippumalli haussa. 8.05 FOX Kids: Smurffit (S). 17.30 Family Guy (12). 23.00 Murhaaja kotonani. 17.00 Simpsonit (7). Ruotsalaisessa dokumenttisarjassa etsitään henkilöitä, jotka ovat tietämättään saaneet perinnön. Jaénin vuoristoseutu on kuuluisa perinteisistä oliiviviljelmistään, ja työssä hääritään vauvasta vaariin. 14.20 Philip K. 22.00 Poliisit (S). 4/14. 16.35 Pienten perhe. 15.10 Alaskan eläinlääkäri. 12.35 Kanadan suomalaiset: utopia. 2.00 Isäntänä Tapani Ruokanen: Päivi Lipponen. 10.45 Tv Shop. HD 23.24 Kun kemiat kohtaavat. 4.55 Asunnon metsästäjät. 10.00 Neljät häät Kanadassa. 7.15 Remonttipainajainen. 10.00 Kaivosten kuninkaat. 7.15 Alvin ja pikkuoravat (S). 19.00 Simpsonit (7). 23.00 Huumebisnes Oy. He kuulustelevat Feliciaa, mutta salaako tämä jotakin. 11.00 Rikkaiden panttilainaamo. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 17.00 Sinkkuillallinen. AVA 6.00 Aamun AVAus. 16.05 Kalliovuorten eläinlääkäri. 0.05 Top Gear. 16.35 Wheeler Dealers. 22.00 Numb3rs (12). 6.00 LIVE: Astral-TV. AlfaTV 7.00 Swim.Bike.Run. 20.00 Isäntänä Tapani Ruokanen: Päivi Lipponen. 4.00 Asunnon metsästäjät. 13.00 Tri K:n eksoottiset eläimet. 20.00 Kyttäputki: NCIS Rikostutkijat (12). 13.00 Lapsivanhemmat. 21.00 Arman Pohjantähden alla (7). 7.00 Kesyttämätön Amerikka. 1.30 My Dog – koirani. 0.00 Science of Stupid. 21.00 Subleffa: Paha pukki (16). 13.00 Ruotsin surkein kuski. 18.50 Remontilla rahoiksi. 20.00 Lentoturmatutkinta
14.30 Selviytyjät. 19.30 Salatut elämät (S). 15.45 A-studio. 22.35 C.S.I. Jakso 760: Valkoinen kivi. 22.40 Oddasat. Mikon uraputki katkesi pyöräilyonnettomuuteen. 01.10 Ex on the Beach Ruotsi (7). 01.20 Arrow (12). 14.45 Linen mukana maailman ympäri. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. (U) HD 16.45 Yle Oddasat. 6/10. 06.25 . 17.00 MasterChef Australia. Rusty Rivets (S). 07.05 Tilda ja hänen ystävänsä (S). Marc on 8-vuotiaan Sammy-pojan yksinhuoltajaisä. 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). Urheiluruutu. Hisse Hoksausmaassa (S). 22.05 Haluatko miljonääriksi. 14/61. 13.00 The Chefs’ Line. Kausi alkaa! Suomen suurimmassa leffakerhossa pureudutaan sukupuolten valtataisteluun legendaarisen tennismatsin myötä. Beth on vastavalmistunut sairaanhoitaja, joka on harjoittelijana unelmatyöpaikassaan. Kyrössä asuvan Suolahden rekkaperheen isä laistaa vastuutaan vanhempana ja villitsee poikiaan jatkuvaan kepposteluun. 08.10 . 02.15 Nuori MacGyver (12). 12.00 Laivakokin matkassa. 00.25 Uutisikkuna. 05.55 Toisenlaiset frendit. 07.46 Mimosa ja Lennu (S). 03.05 Maailman kovimmat vankilat. 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi. 17.25 Salatut elämät (S). 16.00 Leijonan luola USA. 21.00 Pelastavat enkelit. Ritariprinsessa Nella. Merten syvyyksissä (7). Galaxi. 08.35 . Katsellaan Iinan kanssa lasten lähettämiä piirustuksia sekä ohjelmat Siiri ja Krokotiili, Ella, Oskari ja Huu, Reima Räiske, Kuiske, Maltti ja Valtti sekä Tie tähtiin. (16). 12.10 Yle Oddasat. Ridge tekee kaikkensa nitistääkseen veljensä isotteluhalut, mutta tämä saattaa saada tukea odottamattomalta taholta. 22.55 Prisma: Krokotiilit vastaan käärmeet. 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. HD 22.00 22.34 Docventures Talk Show. 06.50 . 16.50 Novosti Yle. 07.39 Askarrellaan. 15.25 Merinäköala haussa. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 03.10 Astral-TV. 09.30 Puoli seitsemän. Hän tarvitsee tietäjiltä kasvatusvinkkejä uuteen elämänvaiheeseen. 3/6. (U). 07.50 . 15.55 Onnenarpa. 10.05 Sinulle on postia. 06.00 Aamusää. 07.19 Lasten Suomi. 08.27 . Anni Hautala laskee luikuria! Jaksossa pelataan Anni Hautalan elämän merkittävillä numeroilla ja Anni jää kiinni valheenpaljastuskokeessa! 20.58 Keno ja Synttärit. 17.00 Yle Uutiset. 3/14. 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi. 22.20 Päivän sää. 14.55 Merinäköala haussa. 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 12.03 Yle Uutiset Lappi. 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon. Paasveen piru ja Paholaiskivet. Kepposkuningas. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 08.50 Näin Norjassa. 13.55 Remppa vai muutto. 16.30 Uusi päivä (S). Leffan jälkeen suorassa lähetyksessä Riku ja Tunna ruotivat vieraidensa kanssa metoo-ilmiötä. Kukista ja mehiläisistä. Thorne ei aio enää sietää veljensä pompottelua, eikä anna tämän kohdella Brookeakaan kaltoin. Urheilu . 06.53 Viljami (S). 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 07.57 Vekarat! (S). Nuori pari haluaa puutarhastaan rauhallisen keitaan, jossa sielu lepää. 07.27 Pusse (S). 06.55 . Tervattu kaapelikela. Uusi 4. 08.25 . 21.30 Valkoinen prinsessa (16). Haastattelu. 13.00 Reinikainen (S). 23.30 NCIS: New Orleans (12). 23.05 Tulossa: Stand Up! 23.10 Stand Up! – SPESIAALI: Ilari Johansson (S). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 19.00 Kimmo (7). 14.15 Lippu rakkauteen. Tulosruutu. 19.25 . 06.10 . 8/22. Hänen täytyy pian todistaa osaamisensa työnantajalleen. Urheiluhullut (S). 20.00 Duudsonit tuli taloon. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 13.30 . 11.00 Samassa liemessä. 15.00 Yle Uutiset. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 22.35 Yle Uutiset. 18.00 18.10 Casualty (12). 18.30 Puoli seitsemän. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 08.24 . Mitä tapahtuu, kun jalkapallo laitetaan 5 000 kg:n voimalla puristavaan hydrauliprässiin. 23.35 Hyvää seksiä (12). 00.10 Leijonan luola USA. 12.14 Oddasat. 19.20 Päivän sää. 15.25 Suomen kaunein koti. Näytön paikka. 82 | APU Televisio . HD 20.00 Uusi päivä (S). 21.15 Docventures: Battle of the Sexes. 11.21 Yle Uutiset Häme. Sonic Boom (7). 1973 Riggs ja Billie Jean King kohtasivat. Transformers Rescue Bots (7). 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. Pikku Kakkonen. HD 19.45 Eläinten ystävät. (U) HD 20.30 Yle Uutiset. 21.00 A-studio. HD 19.30 Uncle (12). 07.25 . 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 15.15 Siskonpeti: Terveys (12). 09.35 Emmerdale (12). Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja TV1 TV2 MTV3 Nelonen Tiistai 11.9. Elokuvat . 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.00 Casualty (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 04.00 Uutisikkuna. kausi alkaa! 1/8. 23.55 Uutisikkuna. 04.05 60 päivää kiven sisässä. 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. 11.27 Au pairit Lontoossa. HD 18.00 18.00 Yle Uutiset. Tulosruutu. HD 20.00 Tosi tarina: Asfaltilla syntynyt. 23.55 Puoli seitsemän. Kilpailijat pääsevät ensimmäiselle mestarien oppitunnilleen, jossa Nigella kokkaa heille fattehia ja porkkanakakkua. Osa 3414: Ismo järjestää turpaantuliaiset. 04.00 Uutisikkuna. My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). Eräs mies kuolee oudossa pomppupallotapauksessa, ja samaan aikaan kaupunkia piinaa sarjaraiskaaja. 13.45 Paloin loppuun. 70-luvulla tennishuippu Bobby Riggs haukkui naisia ja uhosi päihittävänsä kenet tahansa naispelaajan. Kruununtavoittelija. 07.00 . HD 22.00 22.25 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.9. 20/20. 46/48. 5/5. 18.00 19.00 Grillit huurussa (S). 4/8. 4/16. 06.25 Ylen Aamu-tv. 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. Pikku Ilona ja hänen karitsansa (S). Muuttolaatikot on purettu, ja hilpeä juhla voi alkaa.. Vanhassa vara parempi. Nigellan opissa. HD 20.30 Studio Julmahuvi (7). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 19.00 Puutarhan pelastajat. Neuvottomat. Susien ystävä. Missä vietit yösi, Steffy. Madagascarin Pingviinit (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 08.25 . Angry Birds Piggy Tales (S). 05.00 Astral-TV. Vili Vilperin seikkailut (S). 20.55 . 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa. 13.10 Simona selviää. 02.10 Anthony Bourdain maailmalla. 22.25 . 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 15.40 Sohvaperunat. 06.25 Huomenta Suomi. 16.15 Metsien kätkemä. Pienen pojan asialla. HD 19.20 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa. 12.30 Koukussa: Lamput. 13.30 Selviytyjät. 00.25 Duudsonit tuli taloon. 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 10.00 Remppa vai muutto. Hisse Hoksausmaassa (S). 17.00 . Zeniläistä rauhaa. Menestyvä tutkija, yrittäjä ja kirjailija jäi menneisyyteen, ja tilalle astui taiteilija. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. Angry Birds Piggy Tales (S). 06.50 . 22.00 22.00 Tulossa: Gaala. 06.58 Kuminakuja 19 (S). 19.30 MTV3. HD 21.06 Docventures-illan vieraat. 16.25 Maajussille morsian. 09.00 Heikoin lenkki. 11.00 Au pairit Lontoossa. Suuria toiveita. 2/12. Sarja päättyy. Pikku Kakkonen. 06.00 . Duudsonit laittavatkin isän faijakouluun. 18.00 18.25 Emmerdale (7). 21.06 Docventures-illan esittely: Teemana valta
20.00 FIA WTCC: Vakioautojen MM-sarja. 22.30 My Dog – koirani. 18.00 Terapian tarpeessa (S). 14.00 Walker, Teksasista (12). 23.40 Simpsonit (7). Visuaalinen ja tyylikäs dokumenttielokuva Libanonissa työskentelevistä syyrialaisista rakennusmiehistä. 11.25 Tuhoutunut sekunneissa. 2.40 NCIS: New Orleans (12). C More Max 18.00 MM Trial: Iso-Britannia. 19.00 Leijonan luola Kanada. 0.00 Science of Stupid. 19.00 Supernanny Euroopassa (S). 12.00 . 13.05 Hääpukuja kurvikkaille. 21.00 Elokuva: United 93 (16). 1.10 Madventures I (7). 14.00 Paimelan autoparoni. 19.00 Kuvia ja käännekohtia: Satu Silvo. 16.00 Yukonin kultamaat. 15.00 New Yorkin luksuslukaalit. 1.40 Ensitreffit alttarilla Australia. 14.30 70’s show (7). 09.00 Efter Nio. 0.10 Simpsonit (7). Eurosport 1.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 16.55 Jon ja Kate +8. 21.00 Wheeler Dealers. 1.00 Turvatarkastus: Peru. 19.00 Maailman oudoimmat ruoat. 19.10 Remontilla rahoiksi. 9.50 Simpsonit (7). 3.15 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 23.00 Lähetysraportti / Inkerin silta. 0.35 Family Guy (12). 15.00 Australian rajalla. 17.25 Pienten perhe. 13.20 TV Shop. 21.00 Himalajan apinat. 10.55 Vanderpump Rules (S). 16.25 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. Millaista vastinetta paremman vaihtoehdon ostaja saa rahoilleen. 17.00 Sinkkuillallinen. 7.00 Monchhichi (S). 22.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 21.10 Urheilu-uutiset. 18.00 Rempalla kaupaksi. 17.55 Tahdon rippijuhlahameen. 18.30 Simpsonit (7). 16.10 Kalliovuorten eläinlääkäri. 18.00 Vanderpump Rules (S). 0.40 Remontilla rahoiksi. 16.30 Simpsonit (7). Kutonen 7.15 Sinua on varoitettu. Nuukin vanhassa kaupunginosassa asuu viisihenkinen perhe, joka on yhdistänyt grönlantilaisen sielun pohjoismaalaiseen minimalismiin. 23.05 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (16). 19.00 Pohjoisen valtatien pelastajat. 14.20 Tuhoutunut sekunneissa. 21.55 Tulossa: Idols. 4.00 Dosentti: Sammeli Juntunen. 11.35 Kiipeilyurheilu: MM-kisat Innsbruck, Itävalta. HD 19.00 Arvokas kuolema. 3.00 Lentoturmatutkinta. 22.00 Dosentti: Sammeli Juntunen. 7.15 Alvin ja pikkuoravat (7). 20.00 Voguen sata vuotta. 14.05 Leijonan luola (S). 23.00 Huumebisnes Oy. 23.40 Suomen Tulli (S). 11.35 Seinfeld (S). 5.00 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 8.10 Seinfeld (S). 16.00 Anthony Bourdain maailmalla. AlfaTV 7.00 Kuvia ja käännekohtia: Satu Silvo. 9.00 Isäntänä Tapani Ruokanen: Päivi Lipponen. 4.30 My Dog – koirani. 18.00 18.00 . 7.40 FOX Kids: My Little Pony (S). 12.00 Rempalla kaupaksi. 3.45 Astral-TV. AVA 6.00 Aamun AVAus. 10.30 Jousiammunta: EM-kisat Legnica, Puola. 16.00 Superior Donuts (S). 0.15 Elokuva: Inside Man (16). 10.20 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 9.55 Jotain lainattua, jotain uutta. 5.45 Sofian enkelit. 15.30 Huutokaupan metsästäjät. LIV 5.00 Astral-TV. 15.00 Science of Stupid. 15.00 Sinatra: All or Nothing at All. 14.15 Sarjakuvaelämää. 11.05 Seinfeld (S). 7.20 FOX Kids: Superlentokoneet. (12). 0.30 Science of Stupid. 11.50 Remonttipainajainen VIP. 8.55 Pienten perhe. 8.05 FOX Kids: Smurffit (S). Saaristolaisten pelot ja fantasiat Turun saariston kohtalosta kietoutuvat neljäksi tulevaisuusskenaarioksi, jotka asukkaat itse näyttelevät. Sevillassa uskonto on tiivis osa arkea, ja pyhät asiat heijastuvat ihmisten arkeen ja juhlaan. 20.00 Tahdon morsiuspuvun! 20.30 Hääpukuja kurvikkaille. 10.30 Olgan kotona. 13.00 Sweat Inc. 8.30 Pomo keittiössä. 11.00 Uusi elämä etelässä. 3.30 Australian rajalla. 0.20 Tulossa: Neljät häät Suomi. 10.10 Asunnon metsästäjät. 10.50 Tv Shop. 22.00 Elokuva: Blue Valentine (12). 18.00 Grand Designs – unelma-asunnot. 10.40 Simpsonit (7). 19.30 Rillit huurussa (S). 11.00 Kadonneen rakkauden jäljillä. Sarjassa tutustutaan Grönlannin ainutlaatuisiin asuinpaikkoihin. Dokumentaristi Richard Macer seuraa britti-Voguen toimitusta vuoden ajan muotiraamatun satavuotisjuhlien lähestyessä. 8.15 Katujen kaaharit. 9.55 Apua, mikä tauti! (12). 2.30 Häät sulhasen tapaan. 2.30 Sara La Fountain Australiassa. 22.00 Romuraudan valtiaat. 15.00 House (12). 20.45 Ralli: DESAFIO RUTA 40, Argentiina. National Geographic 6.00 Vankilassa ulkomailla. 9.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 13.10 Pikakurssi kodinostoon. 0.00 Charley Boorman. 17.55 Tulossa: Gaala. 22.00 Tulossa: Stand Up! 22.05 Poliisit (S). 14.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit. 21.00 Ensitreffit alttarilla. 19.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. 1.00 Murhamysteeri: Pamela Smart. 9.10 Kokkaushaaste. 19.00 Simpsonit (7). 12.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 18.05 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 11.00 Hirviökala. 18.00 Hurjat tonnikalat. 2.45 Pienten perhe. 19.00 Ravit: Toto5. 15.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 13.00 Ruotsin surkein kuski. 11.15 Rakkauden perässä etelään (S). 13.40 Levyt ja valokuvat (S). 3.40 Amish Mafia (7). 5/14. BUU-klubben. Täällä viljellään kulttuurin lisäksi vaikkapa riisiä, mutta mistä seudun japanilaisväestö on peräisin. 3.35 Catfish – deittihuijarit. 11.55 Perähikiän sankarit. 23.30 CBN News. 21.20 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 0.00 Wheeler Dealers. HD 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 9.25 Kakkukuningas. (U) HD 17.25 Ruokamakasiini. 7.25 Nuori Robin Hood (S). 1.00 Elokuva: Veljemme idiootti (12). 9.00 Superautojen rakentajat. 12.30 Sara La Fountain Australiassa. 13.40 Tv Shop. 21.05 Minä olen Jazz. 16.00 Ruotsin miljonääriäidit. 18.00 Family Guy (12). HD 21.55 . TLC 7.10 Hotellit kuntoon. 5.20 Asunnon metsästäjät. 17.00 Lentoturmatutkinta. 4.00 Superautojen rakentajat. HD 16.50 Saaristo sci-fi (S). 15.30 Science of Stupid. 10.15 Simpsonit (7). 9.10 Kultakuume. 12.00 Tehoneliöt haussa. 23.10 Kova laki (12). 20.00 Wheeler Dealers. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 1.00 Kuvia ja käännekohtia: Satu Silvo. 17.55 Urheiluuutiset. 8.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 16.00 Huutokaupan metsästäjät. 8.35 Winxklubi (7). 17.00 Asunnon metsästäjät. Kino Suomi: Marraskuun harmaa valo (16). 12.30 Tehoneliöt haussa. 10.00 Olympialaiset: Home of the Olympics. 0.55 Alaska: Viimeinen rintama. Sevilla – hymyä ja kyyneleitä. Gourmet-pikaruoka on lyönyt itsensä läpi viime vuosina. 9.25 Simpsonit (7). 14.35 Jon ja Kate +8. 20.00 Vain elämää. 22.00 Viettele vaatteilla. 4.55 Asunnon metsästäjät. 8.30 My Dog – koirani. 17.00 Simpsonit (7). 7.15 Remonttipainajainen. Nimipäivät: Santeri, Santtu, Sandra Yle Teema & Fem JIM 5.00 Astral-TV. 8.20 Remonttikilpailu Teksasissa. 15.00 Huippumalli haussa. 1/2. 0.05 Sinkkuelämää (S). 10.50 Voittoa asuntokaupoilla. 0.50 Rikoksista pahin (12). 20.30 Simpsonit (7). 7.00 Pelottomat hait. 9.00 Mike & Molly (S). 21.00 Maria Elena ja kuumimmat rikostapaukset. 16.05 Syötävän hyvä Espanja. 3.50 Seksileikeistä ensiapuun (12). 1.45 Uusi elämä etelässä. 4.00 Yön AVA. Uusi sarja alkaa, 1/4. 2.00 Snooker: Shanghai Masters Kiina. TV5 6.15 Sofian enkelit. 22.30 C.S.I. 9.30 Villi ja vapaa (S). 5/10. 21.00 Subleffa: Scary Movie 2 (16). 1.00 Kylmäverisesti sinun (16). 3.01 Suomen kaunein koti. 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 20.00 Houstonin eläinpoliisit (7). 0.05 Suomurhat (12). 19.00 Middle (S). 4.30 Ensitreffit alttarilla Australia. 13.35 Kakkukuningas. 8.00 Asunnon metsästäjät. 12.30 Salatut elämät (S). Kino Tulio: Laulu tulipunaisesta kukasta (12). 13.00 Brittien puhelinmyyjät (S). 14.50 Kultakuume. 10.00 Kaivosten kuninkaat. 10.00 Ensitreffit alttarilla Australia. 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Leijonan luola Kanada. 23.05 Löytöretki tuntemattomaan. 14.05 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. Sub 6.35 Muumilaakson tarinoita (S). 18.30 70’s show (7). 21.00 Elokuva: Tulen valtakunta (12). 18.00 House (12). 18.30 Simpsonit (7). 23.30 Sinkkuelämää (12). 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 6.30 FOX Kids: Teletapit (S). 17.00 Säpinää kannen alla (7). 3.55 Australian rajalla. 4.20 Sinua on varoitettu. 12.00 TV Shop. 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 Tulossa: Idols. 22.05 Kova laki (12). 12.25 Löytöretki tuntemattomaan. 20.30 Will & Grace. 2.45 70’s show (7). HD 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 10.25 TV Shop. 21.00 Turvatarkastus: Peru. 18.00 Charley Boorman. 13.00 Sinkkuillallinen. 16.00 Lemmen viemää (12). 4.55 Asunnon metsästäjät. Jumaluuden kunnioittamisen ja jumalanpilkan välinen raja on veteen piirretty viiva. 22.05 Sisarvaimot (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.30 Ratsastus: Horse Excellence. 15.45 Pyöräily: Vuelta extra. 4.30 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). APU | 83 Kanavakoodit tv1 = TV1 tv2 = TV2 mtv = MTV3 nel = Nelonen fsd = Yle Teema&Fem nep = JIM stv = FOX tv5 = TV5 voi = Kutonen liv = LIV ava = AVA her = Hero tvt = Sub fri = Frii nag = National Geographic mtm = C More Max alf = AlfaTV tlc = TLC Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 1.45 Rikoksista pahin (7). 13.00 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 18.00 Uusi elämä etelässä. Tv-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain ma) Nelonen: 09 45 451. 12.45 Ravintolapainajainen. 1.50 Kultakuume. 9.00 Sinkkuillallinen. 15.30 Selviytyjät. 1.25 Rempalla kaupaksi. 6.55 FOX Kids: Dora ja ystävät (S). 4.35 Murha etelän idyllissä (12). 17.30 Asunnon metsästäjät. 7.05 Lemmen viemää (12). 15.00 Leijonan luola Kanada. 3.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 12.00 Uutisia ja tiedotteita. 8.00 Dosentti: Sammeli Juntunen. 10.00 Närbild. 20.50 NHRA Drag Racing – Round 18. 18.30 GP Confidential. 17.10 Kultakuume. 23.05 Murha menneisyydestä (12). 16.15 Pappien tekopyhät tyttäret (7). 11.00 Tuntematon perillinen: Onnenonkijan monet petokset. 9.10 TV Shop. 23.05 Tulossa: Stand Up! 23.10 Suomen Tulli (S). 19.00 Huvila & Huussi. 6.00 LIVE: Astral-TV. Macer havaitsee juhlitun muotialan auktoriteetin elävän suuren murroksen kynnyksellä some-maailman horjuttaessa vanhan ja arvokkaan lehden perustaa. Hero 9.45 Junior MasterChef Suomi. 0.05 Paratiisihotelli Norja (7). 19.30 Porsche Supercup Italia. 20.00 Will & Grace. 8.05 Paavo Pesusieni (7). 3.00 Himalajan apinat. 15.05 Voittoa asuntokaupoilla. 12.00 Emmerdale (12). 22.35 Poliisit (7). 6.00 LIVE: Astral-TV. 20.30 Suomen Tulli (S). 20.00 Kymppitonni. 10.00 Kansan kesken. Frii 7.55 Asunnon metsästäjät. 19.00 House (12). 4.45 Astral-TV. 20.15 Autourheilu: ESET V4 CUP Brno, Tsekki. 10.00 Lemmen viemää (12). FOX 6.00 Sky News. 12.00 The Chefs’ Line. 16.10 Wheeler Dealers. 3.15 Hengenvaarallisesti lihava. 20.30 Ralli: Turkmen Desert Race, Turkmenistan. 12.25 Säpinää kannen alla (S). 19.00 Prameat mustalaishäät. 10.30 Koiramies kiertää Islantia. 17.05 Remonttipainajainen VIP. 17.30 Family Guy (12). 20.10 Ensitreffit alttarilla Australia. 16.00 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 11.30 Family Guy (12). 12.05 Pomo keittiössä. 14.00 Autojen ensiapu. 11.40 Suomen täydelliset venäläisnaiset (7). 12.35 Jotain lainattua, jotain uutta. 16.00 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 0.05 Hengenvaarallisesti lihava: Mitä heille kuuluu. 16.30 Simpsonit (7). 4.25 Sky News. 10.40 Asunnon metsästäjät. 12.00 Huutokaupan metsästäjät. 7.40 Muumilaakson tarinoita (S). 20.00 Simpsonit (7). 4/9. 11.00 Crazy Ex-Girlfriend (7). 8.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 20.30 Mayn keittiö. 22.00 Pohjoisen valtatien pelastajat. 22.00 23.10 Uusi Kino: Sementin maku (7). HD Muut tv-kanavat. 21.00 CSI: Miami (16). 23.30 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 14.45 Myytinräjäyttäjät (7). 20.00 Suomen Tulli (S). 15.15 Houstonin eläinpoliisit (7). 1.55 James Pattersonin murhamysteerit (16). 20.00 Seniorielämää – kuntoutusta Oulunkylässä. 23.55 60 päivää kiven sisässä. 22.45 Top Gear. 14.00 Lapin poliisit. 12.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. Jumalan kuva. 17.00 Sääntö-Suomi. 14.40 Asunnon metsästäjät. 0.25 Sinkkuillallinen. 2.00 Seniorielämää – kuntoutusta Oulunkylässä. 0.10 48 tuntia rikoksesta (12). 2.30 Mayn keittiö. 10.50 Pilanpäiten. 10.00 Huvila & Huussi. 17.00 Koko Suomi leipoo. 22.00 Elokuva: Hot Shots! 2 (12). 2.40 CSI: Miami (16). 2.00 Pohjoisen valtatien pelastajat. 5.00 Huumebisnes Oy (16). 19.30 Simpsonit (7). 20.00 Lentoturmatutkinta. 18.30 Grönlannin unelmakodit. 21.00 Arman Pohjantähden alla (7). 1.45 Kauneusoperaatio helvetistä (12). 3.35 Katujen kaaharit. 17.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 2.45 Arman Pohjantähden alla (7). 15.30 Minä olen Jazz. 8.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.35 Pikakurssi kodinostoon. 14.30 Australian rajalla. 14.00 Huvila & Huussi. 12.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 3.45 Poliisit (S). 11.05 Family Guy (12). 2.55 Kuolema yövuorossa (12). 20.00 Kyttäputki: NCIS Rikostutkijat (12). 8.40 Seinfeld (S). 4.15 Poliisit (7). 14.00 Terapian tarpeessa (S). 13.00 Tri K:n eksoottiset eläimet. 1.50 Scandal (7)
19.20 Päivän sää. Nelli Matula tähdittää Kummit ry:n 25-vuotiskonserttia.. 07.32 Sasu (S). 16.30 Uusi päivä (S). Tenavat (7). Elokuvat . 6/14. Uutta tähteä etsitään tällä kaudella uudistetun tuomariston voimin. 18.30 Puoli seitsemän. Yksin kotona. Elastisen rinnalle tuomaristoon nousevat Idols-legendaksi muodostunut teräväkielinen radiojuontaja ja toimittaja Jone Nikula sekä maan tunnetuimpiin artisteihin kuuluvat pitkän linjan muusikot Maija Vilkkumaa ja Jannika B. 16.00 Onnenarpa. 16.15 MOT: Seksikauppaa yhteiskunnan takapihalla. 22.20 Päivän sää. Tuomariston puheenjohtajana toimii kotimaisen hiphopin pioneeri Elastinen. 09.00 Casualty (12). Reetan, 23, vaikeaan epilepsiaan etsitään hoitokeinoa. Vuosaari (16). HD 20.30 Catastrophe (12). Kung Fu Panda (7). 03.15 Maailman kovimmat vankilat. 23.55 Puoli seitsemän. Tulosruutu. 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 07.23 Kikattava Kakkiainen (S). 19.25 . Kahdeksan vuotta myöhemmin naisten elämä jatkuu samanlaisena kuin ennen, ulkopuolisena. Yksivuotias syntymäkuuro Mark opettelee kuulemaan. HD 17.00 . 04.00 Astral-TV. 22.00 23.00 Strike Back (16). Elokuva: The Place Beyond the Pines (12). 15.00 Yle Uutiset. 07.18 Rikke (S). Komisario Kontio saa uuden työparin ja Valkeakoskelle saapuu reality-tvryhmä. (U) HD 21.00 . 02.20 Nuori MacGyver (12). 05.00 Astral-TV. 4/13. 22.00 22.00 Tulossa: Gaala. 00.25 Uutisikkuna. Ridge, kärsimätön kohtaloni. 22.25 . 16.10 Leijonan luola USA. 1/2. 15.03 Norjan kovin. 20.00 Elämä Lapselle -konsertti. L0m1s. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 1/21. Ohjelmaa juontavat Anni Hautala ja Juuso Mäkilähde. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja TV1 TV2 MTV3 Nelonen Keskiviikko 12.9. 02.00 Ex on the Beach Ruotsi (7). Urheiluruutu. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). Jakso 761: Tää tapahtuu mulle! Iiro päättää uskaltaa. 23.00 Ulkolinja: Cocaine Express. 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Hisse Hoksausmaassa. 20.55 . 23.52 Docventures-illan vieraat. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.58 Keno ja Synttärit. 08.28 . 08.27 . 06.00 Aamusää. 07.50 . 07.13 I-hah-haa. 16.25 Duudsonit tuli taloon. 18.00 18.25 Emmerdale (7). 06.25 . HD 18.00 18.00 . Transformers Rescue Bots (7). Murrosikä. 20.00 Idols. 06.00 . Tulosruutu. Äitinsä kuoleman salanneen yksinhuoltajan tarina oli traaginen – voisiko se silti päättyä onnellisesti. 18.00 18.55 Tulossa: Idols. 17.25 Salatut elämät (S). 06.52 Humps (S). 15.25 Pelastavat enkelit. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. Osa 3415: Satu täyttyy askelista. Pikku Kakkonen. 08.01 Kaapo (S). 5/6. Cyber (7). Poliisi puuttuu asiaan, kun yksin kotona olevat velallisen lapset säikähtävät ulosottomiehiä. 01.25 Arrow (12). 22.35 C.S.I. 09.30 Puoli seitsemän. Vuosina 2007–2010 Suomessa pohdittiin laajasti, kuinka yhteiskunnan ulkopuolella eläviä thaihierojia tulisi auttaa ja tukea. 12.45 Docventures: Battle of the Sexes. Angry Birds Piggy Tales (S). 13.00 Reinikainen (S). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 06.25 Huomenta Suomi. HD 23.45 Docventures-illan esittely: Teemana valta. 11.00 Samassa liemessä. Burgereita Gordonille. 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). HD 20.00 Uusi päivä (7). Vili Vilperin seikkailut (S). HD 22.00 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 03.00 Anthony Bourdain maailmalla. Kohteena on ammustehdas, jossa juhlitaan pian ydinaseprojektin onnistumista. 02.20 Uutisikkuna. 09.35 Emmerdale (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.9. 21.35 Särkynyt enkeli (12). Venlan, 18, leukemiahoidot ovat päätöksessä. Eläinhoitolan tarinoita. 17.00 Yle Uutiset. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7). 07.43 Noksu (S). 11.00 Uutisikkuna. 15/61. Miksi herttainen ja iloinen lapsi muuttuu kiukuttelevaksi ja epävakaaksi murrosikäiseksi. Katsellaan Senjan kanssa Pipsa Possu, Lasten leikkiä, Stella ja Sami, Kaapo ja Late, Muru sekä Jetron matkaan. 23.30 Ulosottomiehet. 06.55 . 14.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. Stellan ja Oskun suhde kuumenee. Neiti etsivä, osa 1/2. Teini-iän tutkijat ovat löytäneet uutta tietoa siitä, miten ihmisen keho ja mieli muuttuvat aikuistumisen kynnyksellä. 08.50 Näin Norjassa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 00.55 Tulossa: Stand Up! 01.00 Leijonan luola USA. 14.25 Rakas, ostin meille kodin. Pikku Kakkonen. 07.00 . Sukupuolenkorjaus on helpottanut Clarissan, 35, elämäntuskaa. 20.00 MTV3. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 10.00 Remppa vai muutto. Krista joutuu poliisin puolison asemaan. 06.50 . 1/10. 05.55 Elävät puut: Suomen sisukkain puu. 15.00 Hauskat kotivideot. 08.35 . 04.00 Uutisikkuna. Sonic Boom (7). Käsipallon Mestarien liiga. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.35 . 12.36 Docventures-illan vieraat. 21.05 A-studio. 06.50 . Halveksittu (7). Hisse Hoksausmaassa. Angry Birds Piggy Tales (S). 22.45 Oddasat. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. Samaan aikaan pankissa on käynnissä panttivankidraama. 08.44 . 22.05 . 12.30 Docventures-illan esittely: Teemana valta. 13.55 Remppa vai muutto. 13.30 . 00.01 Docventures: Battle of the Sexes. 10.45 Uutisikkuna. My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). Galaxi. 13.00 Fort Boyard Suomi. Sharon tutustuu Robin äitiin, jolla on tapana möläytellä kiusallisia totuuksia. 10.05 Sinulle on postia. 18.00 18.00 Yle Uutiset. 07.00 Ludovic (S). 12.30 Koukussa: Antiikkituolit. 15.40 Villi kortti. 19.00 Prisma: Kasvun salaisuus. 19.30 Salatut elämät (S). 09.00 Heikoin lenkki. 22.40 Yle Uutiset. 07.25 . Nyt jos koskaan tarvitaan heittäytymistä! Scott ja Stonebridge hankkiutuvat kaksin PohjoisKorean rajan yli venäläisten rakennusmiesten valeasussa. HD 20.30 Yle Uutiset. Menneisyys piinaa Niklasta. 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 84 | APU Televisio . 00.30 Pomo piilossa. Thorne saa tietää Quinnin ja Ridgen suhteesta, eikä hän jää pohdiskelemaan asiaa yksin. Toisaalla häädön yhteydessä huolestutaan pienistä lapsista, jotka on tiettävästi jätetty yksin kotiin. 11.00 LIVE: Onnenarpa. Aappo ja Tööt (S). 04.10 60 päivää kiven sisässä. 06.10 . 2/6. 14.04 Docventures Talk Show. 04.00 Uutisikkuna. 16.05 Tulossa: Idols. 16.50 Novosti Yle. Ridgellä on Brookelle kuuma yllätys, jonka lomassa hän muistuttaa rakastettuaan heidän yhteisestä kohtalostaan. 01.20 Docventures Talk Show. Madagascarin Pingviinit (7). Urheilu . 06.25 Ylen Aamu-tv. 17.10 MasterChef Australia. HD 20.00 Elossa 24h. Jakso 760: Valkoinen kivi. 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S). 07.48 Riku ja Rami. Robin pomo skypettää kylmää vettä niskaan. Nuoripari suunnittelee häitä, ja samalla Rob kyhää synttäriyllätystä Sharonille. Hikinen iltapäivä. HD 16.45 Yle Oddasat. 08.25 . Riihimäen Cocks – Ademar León, Espanja. 5/10. 08.10
21.00 Suomen huutokauppakeisari. 11.30 My Dog – koirani. 17.00 Säpinää kannen alla (7). 18.30 Simpsonit (12). 12.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 4.30 Ensitreffit alttarilla Australia. Ne pitäisi vain saada ehjinä työmaalle. 4.55 Moderni perhe (S). 11.05 Seinfeld (S). 22.00 C.S.I. 2.40 60 päivää kiven sisässä. 16.30 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 7.40 Muumilaakson tarinoita (S). 23.30 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 23.30 Simpsonit (7). 9.00 Superautojen rakentajat. 22.00 Maanalaiset salaisuudet. 9.00 Sinkkuillallinen. LIV 5.00 Astral-TV. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 4.35 Intohimon uhrit (12). 4.15 Poliisit (7). 13.00 Ruotsin surkein kuski. 20.00 Kyttäputki: NCIS Rikostutkijat (12). 1.35 How I Met Your Mother (7). Kino: Operaatio Avalanche (12). 13.15 TV Shop. 15.45 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 20.00 Houstonin eläinpoliisit (S). 11.30 Family Guy (12). 22.00 Kalakulma. 09.45 Vem vet mest. 20.00 Swim.Bike.Run. 10.00 Lemmen viemää (12). 23.05 Tulossa: Napakymppi. 7.15 Remonttipainajainen. 20.00 Onnenpyörä. 23.35 Sinkkuelämää (12). 17.00 Asunnon metsästäjät. 2.40 Äärimmäiset kauneusihanteet. 2.45 Ride with Norman Reedus. FOX 6.00 Sky News. 23.15 Viettele vaatteilla. 1.00 Tahdon morsiuspuvun. 10.10 Asunnon metsästäjät. 3.00 Iso ja kaunis. 8.40 Seinfeld (S). 9.00 Seniorielämää – kuntoutusta Oulunkylässä. 2.00 Miten susta tuli noin rikas. 23.00 Huumebisnes Oy. 3.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 18.30 Älä kokeile tätä kotona. 21.00 Rouva Ministeri. 23.05 Löytöretki tuntemattomaan. 22.00 Tulossa: Gaala. 12.00 TV Shop. 4.55 Perähikiän sankarit. 16.30 Simpsonit (7). Ville matkaa rajan yli Mongoliaan ja pääsee vihdoin kalaan. 19.30 Simpsonit (7). 19.00 Simpsonit (7). 21.00 Oikeuden puolustaja. 21.00 Neljät häät Suomi. 1.10 How I Met Your Mother (S). HD 19.00 . 9.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 18.00 Tanssi kanssain. 11.20 Vanderpump Rules (S). 1.10 Madventures I (7). 2.25 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 13.00 Grand Designs – unelma-asunnot. 14.00 Terapian tarpeessa (S). 21.00 Tractor Pulling. 3.50 1980: Murhaava vuosikymmen (12). 17.25 Pienten perhe. 8.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 21.00 Elokuva: Bad Words (12). 1.50 Kultakuume. 16.00 Huutokaupan metsästäjät. 14.00 Lapin poliisit. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 3.00 Lentoturmatutkinta. 15.15 Kultakuume. Frii 7.40 Asunnon metsästäjät. 12.35 Ravintolapainajainen. 8.35 Winxklubi (7). 18.55 Synnytä ja voita! 19.30 Oho, olen raskaana! (12). 1.00 9/11: Paloaseman sankarit. 20.00 Liv D: Bilekissojen pyhä parannus. 14.00 Huvila & Huussi. 16.50 Levyt ja valokuvat (S). 9.50 Maailman oudoimmat ruoat. 15.05 Houstonin eläinpoliisit (7). 1.45 Scorpion (7). 23.55 Kyttäputki: Kuudes aisti (12). 12.40 Jotain lainattua, jotain uutta. 0.00 Tanssi kanssain. 22.00 Tulossa: Napakymppi. 0.00 Science of Stupid. 14.05 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 13.35 Pikakurssi kodinostoon. 12.00 Huutokaupan metsästäjät. 3.45 Poliisit (S). 1.00 Varikolla. 12.00 Rempalla kaupaksi. 17.00 Lentoturmatutkinta. 19.00 Pohjoisen valtatien pelastajat. 22.00 Kymppitonni. TLC 7.15 Hotellit kuntoon. 3.40 Moderni perhe (S). 11.00 Dosentti: Sammeli Juntunen. 20.00 Moderni perhe (S). 14.35 Jon ja Kate +8. 15.00 New Yorkin luksuslukaalit. 18.00 Kultakuume. 7.00 Valtavat Vasarahait. 4.00 Superautojen rakentajat. 15.30 Selviytyjät. 6/14. 23.55 Simpsonit (12). 19.05 Remontilla rahoiksi. 7.40 FOX Kids: My Little Pony (7). 21.00 Autopaja Goblin Works. 1.00 Paratiisihotelli Norja (7). Kausi 3, 2/8. 15.00 Leijonan luola Kanada. 15.05 80-luku: Minä olen muistanut. 20.00 Suomen Tulli (S). 10.00 Kaivosten kuninkaat. 19.00 Varikolla. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 23.00 Ghosted (S). 20.00 Tahdon morsiuspuvun! 20.30 Hääpukuja kurvikkaille. 8.30 Lystikkäät eläinveikkoset (7). 10.50 Pilanpäiten. 7.00 Chuggington (S). 2.00 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 0.20 Family Guy (12). 18.00 Terapian tarpeessa (S). 2.30 MM-Enduro: Italia. 8.35 Pomo keittiössä. 18.30 70’s show (7). 15.05 Huippumalli haussa. 1.10 Ensitreffit alttarilla Australia. 16.30 Simpsonit (7). 2.30 70’s show (7). 9.10 TV Shop. 16.05 Kalliovuorten eläinlääkäri. 4.30 Tuhoutunut sekunneissa. 2.00 Sisältä nähtynä 9/11: Sota jatkuu. 4.00 Asunnon metsästäjät. 9.30 Mayn keittiö. BUU-klubben. 0.00 Wheeler Dealers. 18.00 Ravit: Toto65 Vermo. 7.25 Nuori Robin Hood (S). 11.50 Perähikiän sankarit. 21.30 Classic Motor Show. 09.05 Tunturien ihmisiä. 20.30 Simpsonit (7). 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 JIM D: Superautot: Miljoonamoottorit. 20.50 Pyöräily: Belgia. 17.55 House (12). 9.00 Pienten perhe. 16.00 Superior Donuts (S). 11.00 Uusi elämä etelässä. Norjalaisessa sarjassa tehdään vaarallisia mutta viihdyttäviä kokeita. 18.00 Family Guy (12). 4.45 Astral-TV. 7.20 FOX Kids: Superlentokoneet. 9.25 Simpsonit (7). 11.00 Crazy Ex-Girlfriend (12). (U) HD 17.25 Tanskalainen maajussi. 6.30 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 7.05 Lemmen viemää (12). 16.00 Sisustajat Nate ja Jeremiah. National Geographic 6.00 Vankilassa ulkomailla. 12.30 Salatut elämät (S). 19.00 House (12). 10/26. 12.00 Grand Designs – unelma-asunnot. 17.00 Sinkkuillallinen. 2.00 Swim.Bike.Run. 22.05 Poliisit (S). 16.00 Ruotsin miljonääriäidit. 22.00 Kova laki (12). 14.30 Asunnon metsästäjät. 8.10 Seinfeld (S). 21.05 Pernilla Wahlgrenin maailma. 3.15 Ghosted (S). 23.05 Tulossa: Stand Up! 23.10 Suomen Tulli (S). 15.05 Voittoa asuntokaupoilla. 11.35 Seinfeld (S). 13.30 Tv Shop. 11.00 Hirviökala. 4.25 Asunnon metsästäjät. 7.15 Alvin ja pikkuoravat (7). Musiikista vastaavat Silvana Imam, K-X-P, No Fun At All, Hero Dishonest sekä Risto. 8.05 Paavo Pesusieni (7). 7.45 Katujen kaaharit. 18.00 Grand Designs – unelma-asunnot. 5.00 Snooker: Shanghai Masters Kiina. Seudun kuuluisilla maamerkeillä on kerrassaan kiehtova syntytarina. C More Max 17.00 MotoGP Highlights: San Marino. 1.45 Uusi elämä etelässä. 17.00 Wheeler Dealers. 17.55 Urheilu-uutiset. 16.00 Anthony Bourdain maailmalla. 14.00 Pohjoisen valtatien pelastajat. 3.35 Yön AVA. 10.00 Huvila & Huussi. 23.50 Elokuva: United 93 (16). 22.55 Kova laki (12). 10.40 Simpsonit (7). 22.30 Vempan kalat. 5.20 Sky News. 2.55 Rakkauden perässä etelään (S). 16.00 Yukonin kultamaat. 20.00 Simpsonit (7). Sportmagasinet. 11.20 Tuhoutunut sekunneissa. 2.30 Astral-TV. 16.55 Tulossa: Napakymppi. 0.10 Remontilla rahoiksi. 14.30 70’s show (7). (U) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Entä onnistuuko ruoan maustaminen haulikon avulla. (16). Isä Matteo on porukkansa kanssa saapunut pyhiinvaellukselle luostariin, jossa on tapahtunut sekä murha että varkaus. 0.00 Ikuisesti lapsi (S). 9.00 Kokkaushaaste. 22.00 23.20 Yle Live: Sideways 2018. 3.00 Tractor Pulling. 19.00 Middle (S). 4.00 Kalakulma. 13.40 Saaristo sci-fi (S). 17.00 Aku ja 7 ihmettä (S). 10.15 Simpsonit (7). 16.55 Jon ja Kate +8. 22.35 Poliisit (7). 11.00 Ostoskanava Tvins.com. Tarragona – tikapuut taivaaseen. 0.10 Rempalla kaupaksi. 15.30 Science of Stupid. 12.00 Emmerdale (7). 21.00 Elokuva: Beef (7). 11.00 Kadonneen rakkauden jäljillä. 1.00 Murha pikkukaupungissa. 6.00 LIVE: Astral-TV. 9.50 Simpsonit (7). 3.35 NCIS: New Orleans (12). 4.50 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 14.30 Australian rajalla. 12.00 Tehoneliöt haussa. 10.20 TV Shop. 11.40 Remonttipainajainen VIP. HD 21.05 Altai 30 päivässä. 18.05 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 0.45 Family Guy (12). 23.00 24 tuntia putkassa (7). 21.30 Simpsonit (7). 17.00 Koko Suomi leipoo. 1.15 Häät sulhasen tapaan. 18.00 Vanderpump Rules (S). 20.30 Ralli: Turkmen Desert Race, Turkmenistan. 19.00 Supernanny Euroopassa (7). 2.25 New Girl (7). 8/9. 8.00 Ostoskanava Tvins.com. Koe Sideways-festivaalin parhaimmat hetket ja mielenkiintoisimmat tyypit. 13.00 Brittien puhelinmyyjät (S). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 1.45 Kylmäverisesti sinun (16). 10.30 Ruokamakasiini. 22.05 Naimakaupalla alttarille. 8.40 Kultakuume. 10.40 Tv Shop. 0.55 Alaska: Viimeinen rintama. 6.00 LIVE: Astral-TV. Eurosport 1.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 21.00 Subleffa: Deadpool (16). Tarina 16-vuotiaasta Martasta ja tapahtumista, jotka saavat hänet ymmärtämään maailmaa ja itseään siinä. 2.50 New Girl (7). (U) HD 21.50 . 0.50 Scorpion (12). 13.00 Tri K:n eksoottiset eläimet. 18.30 Simpsonit (7). 14.00 Suomen kaunein koti. AlfaTV 7.00 Charley Boorman. 10.00 Himalajan apinat. 13.00 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 17.30 Family Guy (12). 8.10 Remonttikilpailu Teksasissa. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 5.35 Sofian enkelit. 23.00 Sinkkuelämää (12). 17.55 Sisarvaimoa etsimässä. 10.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. Sielun yö. 12.10 Pomo keittiössä. 8.00 Kuvia ja käännekohtia: Satu Silvo. 2.55 Murhaaja kotonani. 15.00 Science of Stupid. 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Leijonan luola Kanada. 3.45 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 5.00 Huumebisnes Oy (7). 16.00 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 16.00 Lemmen viemää (7). 4.05 Moderni perhe (S). AVA 6.00 Aamun AVAus. 9.30 Ratsastus: Rolex Grand Slam Calgary, Kanada. 17.30 Asunnon metsästäjät. Täällä viljellään hienoja viinejä ja tehdään yllättäviä mutta onnistuneita kulinaarisia kokeiluita, jotka vievät kielen mennessään. Ja kun naapuri kaataa pari poppelia, Frank pohtii, miten puuainesta voisi hyödyntää. 11.15 Rakkauden perässä etelään (S). 9.00 Mike & Molly (7). Sub 6.35 Muumilaakson tarinoita (S). 17.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 22.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 20.25 Urheilu-uutiset. 13.10 Hääpukuja kurvikkaille. 4.30 Vempan kalat. 21.00 9/11: Paloaseman sankarit. 23.00 Pirren olkkarissa. 12.00 Uutisia ja tiedotteita. 23.30 CBN News. 12.20 Löytöretki tuntemattomaan. 10.55 Olgan kotona. UK. 0.10 48 tuntia rikoksesta (12). Anna ja Giovanni saavat hetkensä. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. APU | 85 Kanavakoodit tv1 = TV1 tv2 = TV2 mtv = MTV3 nel = Nelonen fsd = Yle Teema&Fem nep = JIM stv = FOX tv5 = TV5 voi = Kutonen liv = LIV ava = AVA her = Hero tvt = Sub fri = Frii nag = National Geographic mtm = C More Max alf = AlfaTV tlc = TLC Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 10.25 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 23.00 Tahdon morsiuspuvun Tanska. 12.30 Huutokaupan metsästäjät. 2.00 Maria Elena ja kuumimmat rikostapaukset. On olemassa aine, jonka tarkoituksena on suojata vaatteita roiskeilta, mutta toimiiko se. 12.05 Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). Hero 10.10 Junior MasterChef Suomi. 18.00 Uusi elämä etelässä. 15.00 Tulossa: Idols. 14.00 Walker, Teksasista (12). 13.35 Kakkukuningas. 15.00 Australian rajalla. 16.15 Pappien tekopyhät tyttäret (7). 4.30 Moderni perhe (S). 23.45 Ulosottomiehet. 8.05 FOX Kids: Smurffit (S). 15.00 House (12). Frank on saanut hankituksi lasit kasvihuoneeseensa. 20.05 Ensitreffit alttarilla Australia. 19.00 Minä olen Jazz. 20.00 Wheeler Dealers. 2/8. 20.30 MM-Enduro: Italia. 14.05 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin. TV5 6.15 Sofian enkelit. 20.30 Moderni perhe (S). 19.05 Huvila & Huussi. 19.05 Leijonan luola Kanada. 19.00 Tulossa: Neljät häät Suomi. 1.55 Pienten perhe. 2.35 Scandal (7). 14.15 Tuhoutunut sekunneissa. 19.30 Rillit huurussa (7). 12.30 Tehoneliöt haussa. 12.30 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 4.10 Asunnon metsästäjät. 8.05 Asunnon metsästäjät. 0.05 Suomurhat (12). 21.00 Simpsonit (7). Kutonen 6.45 Sinua on varoitettu. 19.00 Tulossa: Idols. 3.30 Classic Motor Show. Lopulta Ville palaa takaisin Venäjän puolelle löytääkseen maan ensimmäisen aurinkopaneeliaseman. HD Muut tv-kanavat. 11.05 Family Guy (12). 15.35 Kilpatanssia ja kuumia tunteita. 10.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. 18.00 18.00 . 2.45 Katujen kaaharit. 17.00 Simpsonit (12). 13.00 Sinkkuillallinen. 23.10 Sinkkuillallinen. 9.30 Villi ja vapaa (S). 10.00 Ensitreffit alttarilla Australia. 22.00 Sisältä nähtynä 9/11: Sota jatkuu. 18.00 Hurjat tonnikalat. 0.30 Science of Stupid. 6.55 FOX Kids: Dora ja ystävät (S). 14.25 Talent UK. 17.00 Remonttipainajainen VIP. 18.00 Rempalla kaupaksi. 3.40 Sinua on varoitettu. 12.50 Säpinää kannen alla (S). Mitä salaisuuksia luostari kätkee. 10.40 Asunnon metsästäjät. 9.30 Prom-prinsessat. 19.30 Ratsastus: CSI, Ranska. Nimipäivät: Vilja, Valma Yle Teema & Fem JIM 5.00 Astral-TV. 15.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 22.00 Jodie Marsh: Postimyyntimorsiamet (S). Tv-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain ma) Nelonen: 09 45 451. 20.00 Lentoturmatutkinta. 2.00 How I Met Your Mother (7). 14.45 Perähikiän sankarit
23.05 Top Gear. 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 13.00 The Chefs’ Line. 18.00 18.25 Emmerdale (7). 12.10 Yle Oddasat. 08.30 Huomenta Suomi. Lasten ohjelmat ( ) Ikäraja TV1 TV2 MTV3 Nelonen Torstai 13.9. Kahdet kasvot. Kolme kisaajaa Ari, Milla ja Jani, kisaavat saadakseen tuhannet eurot kotiutettua. 19.00 Seitsemän Uutiset. Tulosruutu. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 17.25 Salatut elämät (S). 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi. 22.00 22.00 Kymmenen Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.9. 08.50 Näin Norjassa. 08.35 . Galaxi. 06.25 Ylen Aamu-tv. Madagascarin Pingviinit (7). Tulosruutu. Myyttinen Koli. Tervattu kaapelikela. Sonic Boom (7). Lisäksi kerrataan vielä, kuinka James ajaa Toyota Hiluxilla Eyjafjalla-tulivuoren kraatterin reunalle ja Tom Cruise pistäytyy Cameron Diazin kanssa vieraana. 13.40 Jotunheimenin paimenet. 2/10. 20.55 . Elokuvat . Käsitys siitä, että naisen alapään tulisi olla sileä ja nukkemainen on saanut monet hakeutumaan kosmeettisen intiimikirurgian pariin. Koripallon MM 2019 karsinta: FIN – BIH. 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 16.55 Viettele vaatteilla. 20.00 Jahti. 04.00 Uutisikkuna. 07.35 Nalle. 06.53 Raa Raa, leikkisä leijona (S). 08.41 . 12.00 Älä kokeile tätä kotona. 15.00 Yle Uutiset. 15.40 Amerikan Gladiaattorit. 21.00 Villi kortti. 3/12. 12.30 Linen mukana maailman ympäri. 12.14 Oddasat. 20.58 Keno ja Synttärit. Lauri Markkanen nähdään koripallon MM-karsinnoissa.. 22.20 Päivän sää. 3/14. 03.05 Astral-TV. 13.55 Remppa vai muutto. 12.03 Yle Uutiset Lappi. 16/61. 06.00 . Ismo Leikola, André Wickström, Ilari Johansson, Niko Kivelä, Anitta Ahonen, Jacke Björklund, Riku Suokas ja Teemu Vesterinen. 14.30 Unelmarempat. 13.00 Tyttöjen erämaaseikkailu. Gordonin perässä. 15.30 Onnenarpa. Urheiluruutu. HD 20.00 Metsien kätkemä. 11.00 Au pairit Lontoossa. 18.00 18.55 Tulossa: Gaala. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 18.50 . Ritariprinsessa Nella. Transformers Rescue Bots (7). 21.50 Yle Uutiset. 09.00 Casualty (12). 19.25 . Pikku Kakkonen. 06.10 . 14.55 Tulossa: Napakymppi. 04.00 Rikoksista pahin (12). (U) HD 20.30 Yle Uutiset. HD 18.00 18.00 Casualty (12). Vili Vilperin seikkailut (7). 23.10 Oddasat. Uusi kausi alkaa! 22.00 22.00 Stand Up! 1/10. 19.30 Salatut elämät (S). 13.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät. 07.00 . 04.50 60 päivää kiven sisässä. 14.43 Some Deep Story: Kaikki vastaan yksi. 18.30 Puoli seitsemän. 22.00 22.00 Ulkolinja: Eurooppa kieltää abortit. 21.55 . 17.55 Kauniit ja rohkeat (7). 08.28 . 14.10 Tanskalainen maajussi. 22.25 . 08.11 Vilkki Ankka (S). 16.40 Leijonan luola USA. Melanijan tie (12). 01.55 Uutisikkuna. Urheilu . Taikayö (7). 12.30 Koukussa: Urheilukengät. 08.15 . 07.50 . 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 11.21 Yle Uutiset Häme. Pelastajat. 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa. Hisse Hoksausmaassa (S). 04.00 Uutisikkuna. 18.50. 15.35 Tulossa: Gaala. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 00.05 Leijonan luola USA. Pelastaudu kun vielä voit, Brooke. 06.50 . 21.05 A-studio: Talk. Gordon Ramsayn pudotushaasteessa kokataan ilman reseptiä, vain mestarista mallia katsomalla. 09.35 Emmerdale (7). 14.38 Kimmo (7). 00.15 Jahti. 86 | APU Televisio . 07.09 Touhukkaat (S). 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 1/4. Lulu ja lehmä (7). 05.55 Tosi tarina: Asfaltilla syntynyt. 21.00 Napakymppi. Pikku Kakkonen. 07.55 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). Neiti etsivä, osa 2/2. 15.00 . Osa 3416: Aarolle näytetään taivaan merkit. 09.00 Heikoin lenkki. 13.00 Reinikainen (S). 22.00 22.00 Noin viikon studio. Onko kävelevä tietopankki eli Jahtaaja kerta kaikkiaan liian mahdoton este ylitettäväksi. 8/10. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 09.30 Puoli seitsemän. 20.00 Idols. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. . 15.25 Upeat skandikodit. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. Formulasirkus. 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 23.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 16.52 Yle Oddasat. 15.30 A-studio. TV2. 03.05 Arrow (16). 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi. 22.35 . 07.04 Mohvelit (S). Taittovirhe. 19.20 Päivän sää. 22.25 Bates Motel (16). Sarjassa tutkitaan nuorten aikuisten kohtaamia ongelmia modernissa maailmassa. 17.00 Yle Uutiset. 01.10 American Horror Story: Cult (18). HD 18.00 18.00 Yle Uutiset. Kolmannella Stand Up! -kaudella lavalle nousee jälleen yli 40 Suomen huippukoomikkoa! Juontaja Mika Eirtovaaran lisäksi yleisöä viihdyttävät mm. 05.00 Astral-TV. 07.40 . 23.25 . 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S) . 06.25 . 06.25 Huomenta Suomi. 06.50 . 17.00 . 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). Ratsastuksen MM: Kouluratsastus. 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). Rusty Rivets (S). 07.25 . 19.00 Kriminalisti (12). 17.40 Tulossa: Napakymppi. 11.28 Au pairit Lontoossa. 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 23.00 Tulossa: Gaala. 08.27 . Se, joka ei pysy Gordonin perässä, putoaa pelistä pois. 10.05 Kaappaus keittiössä. Kauden parhaiden palojen kakkososassa nähdään Porsche Panamera Turbo, Aston Martin Rapide ja Maserati Quattroporte GT S Jeremyn, Richardin ja Jamesin tinkimättömässä testissä, jonka lopuksi kolmikko suhaa häissä kuljettajina. 01.25 Puoli seitsemän. Kuritustoimet. 02.05 Anthony Bourdain maailmalla. EU on voimaton – päinvastoin abortinvastustajien kansainvälinen lobby on vahva. 16.55 Novosti Yle. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. Heidän yhteinen yönsä on vaarassa paljastua Liamille aivan toista kautta. 06.00 Aamusää. 11.00 Samassa liemessä. 02.10 Ulosottomiehet. Miljoonia vuosia sitten Koli oli Himalajan korkuinen vuoristo. 23.05 Yle Uutiset. 16.30 Uusi päivä (7). 15.00 Merinäköala haussa. 13.30 . Karvinen (7). Hisse Hoksausmaassa (S). Bill menee tapaamaan syyllisyyden kalvamaa Steffyä. HD 00.00 . Urheiluruutu. 07.42 Tiketi Tok (S). 5/10. 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa. Viime vuosina Euroopassa ja Yhdysvalloissa abortin vastustus on saanut lisää kannatusta ja monessa maassa aborttilakeja on jälleen tiukennettu, naisten terveyden uhalla. 01.30 Uutisikkuna. Ratsastuksen MM: Kouluratsastus. 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto – Juoksukoulu. HD 23.10 Sisällä. Angry Birds Piggy Tales (S). Norman on kaltevalla pinnalla – kuinka hän voi uskoutua lääkärille, kertoa kylliksi mutta olla kertomatta liikaa. 01.05 Ex on the Beach Ruotsi (7). 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.00 Remppa vai muutto. 08.06 Simo (S). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Kotoisa. Katsellaan Susannan kanssa Hermanni Hiiri, Maapallottelua, Kaisa ja Olli, Laulujen ostoja myyntiliike, Emmi ja Kuru, Varamummo sekä Ritari Mikke. 17.45 MasterChef Australia
0.30 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 19.30 Kaasujalka. Nuori ja lahjakas ballerina on valmis tekemään mitä vain täyttääkseen unelmansa. 18.00 Hurjat tonnikalat. LIV 5.00 Astral-TV. 0.35 Rempalla kaupaksi. 20.00 Liian kuumat vanhemmat. 9.55 Synnytä ja voita! 10.20 Oho, olen raskaana! (12). HD 21.00 . 15.00 Leijonan luola Kanada. 21.00 Elokuva: Legion (16). 17.00 Sinkkuillallinen. 9.30 Villi ja vapaa (S). 9.00 Mike & Molly (7). 3.05 Asunnon metsästäjät. Hero 10.15 Junior MasterChef Suomi. 13/13. 19.00 Simpsonit (7). 22.05 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 14.40 Amerikan kamalimmat tatuoinnit. (2015) Näyttelijä-ohjaaja Leea Klemola kertoo ”Kuinka katosin karkkimaahan” -dokumentin teosta, jossa hän on keskiössä bulimiaa sairastavana teatterikoululaisena. 23.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 7/14. 10.50 Pilanpäiten. 4.25 Sisustajat Nate ja Jeremiah. C More Max 18.00 Fast/Zone – The World of Motorsport. 13.40 Tv Shop. 10.30 Classic Motor Show. 14.00 Huvila & Huussi. 7.45 FOX Kids: Horseland – heppajengi (S). 1.40 Ride with Norman Reedus. 0.55 Alaska: Viimeinen rintama. 21.00 Elokuva: Twilight – Uusikuu (12). TV5 6.15 Sofian enkelit. 10.05 Täältä tulee Honey Boo Boo (7). 18.30 . 23.25 Ulosottomiehet. 13.45 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Leijonan luola Kanada. 7.15 Pikku Prinssi (S). 12.30 Salatut elämät (S). 0.10 Elokuva: Bad Words (12). HD 18.55 Ruohonjuuritasolla (S). 19.30 Simpsonit (7). 16.00 Ruotsin miljonääriäidit. 4.25 Sky News. 14.40 Talo Ranskassa. 13.00 Tri K:n eksoottiset eläimet. 1.55 CSI: Miami (16). 17.20 Urheilu-uutiset. 9.05 Kakkukuningas. 15.00 Huippumalli haussa. Muut tv-kanavat. 20.00 Suomen Tulli (S). 16.00 Kaivosten kuninkaat. 8.05 Paavo Pesusieni (7). 19.00 Ravit: Toto5. 13.00 Brittien puhelinmyyjät (S). 8.10 Pomo keittiössä. 7.40 Muumilaakson tarinoita (S). 8.00 Ostoskanava Tvins.com. 1.55 Pienten perhe. 19.00 MasterChef USA. 15.00 New Yorkin luksuslukaalit. 2.00 70’s show (7). 8.40 Pienten perhe. ZombieLars (12). 23.15 Kova laki (12). 16.10 Kalliovuorten eläinlääkäri. 19.00 Äkkirikkaat. 12.00 Kotiseutu – kaipauksen vuodet (12). 0.00 Wheeler Dealers. 10.15 Simpsonit (7). 15.30 Selviytyjät. 23.00 Swim.Bike.Run. 11.50 Perähikiän sankarit. 14.30 Australian rajalla. 2.35 Sara La Fountain Australiassa. 9.35 Jotain lainattua, jotain uutta. 10.00 Tractor Pulling. 16.00 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 17.00 Asunnon metsästäjät. Ruotsalainen sarja tarjoaa vinkkejä ja vastauksia katsojien kysymyksiin, jotka liittyvät arjen kulutusvalintoihin ja kotitalouden taloudenpitoon. 7.25 FOX Kids: Sunny Day (S). 22.00 Isäntänä Tapani Ruokanen: Päivi Lipponen. 9.00 Sinkkuillallinen. 9.25 Kultakuume. 17.00 Säpinää kannen alla (S). 13.00 Sinkkuillallinen. 19.30 Muut lajit: WATTS. 4.00 24 tuntia putkassa (7). Robokokki. 3.35 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 1.50 Kultakuume. 11.35 Seinfeld (7). 14.40 Voittoa asuntokaupoilla. 11.10 Seinfeld (S). 14.05 Tuhoutunut sekunneissa. 0.10 Remontilla rahoiksi. 1.00 Ikuisesti lapsi (S). 10.50 Tv Shop. 14.00 Terapian tarpeessa (S). 13.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 14.00 Lapin poliisit. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 6.00 LIVE: Astral-TV. 3.00 Charley Boorman. 11.00 Hirviökala. 4.00 Isäntänä Tapani Ruokanen: Päivi Lipponen. Haastattelussa pohditaan syömishäiriön syntymisen syitä. 11.00 Kadonneen rakkauden jäljillä. 3.00 Lentoturmatutkinta. 2.20 Kohde (12). 2.35 Asunnon metsästäjät. 14.30 70’s show (7). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 18.30 Simpsonit (7). 18.00 Terapian tarpeessa (S). 17.00 Pienten perhe. 11.00 Crazy Ex-Girlfriend (7). 0.05 Paratiisihotelli Norja (S). AlfaTV 7.00 Tanssi kanssain. (1992) Dokumentti näyttelijäohjaaja Leea Klemolasta ja hyvinvointiyhteiskunnan nuorten naisten sairaudesta, bulimiasta. 23.05 Kyttäputki: Kuudes aisti (12). 19.45 Ralli: Turkmen Desert Race. 20.00 AlfaStudio. 20.00 Houstonin eläinpoliisit (S). 11.00 Kalakulma. 10.40 Asunnon metsästäjät. 21.00 Elokuva: Pahan oma (16). 11.30 . 9.00 Kalliovuorten eläinlääkäri. 11.00 Tennis: US Open – Yhdysvaltain avoin, New York. 20.55 Tulossa: Stand Up! 21.00 Gordon Ramsay ja kokaiini (12). Kino Klassikko: Rakastajatar (12). 19.00 Tahdon morsiuspuvun: Hääpäivä. 4.00 Superautojen rakentajat. 16.00 Superior Donuts (S). 2.10 Kysy seksistä (16). 1.40 Häät sulhasen tapaan. Bike.Run. 23.00 Simpsonit (7). Onko pakko hyväksyä sisaruksensa. 2.00 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 18.00 18.00 . 12.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 17.30 Family Guy (12). 10.15 Asunnon metsästäjät. 10.40 Simpsonit (7). 12.30 Tehoneliöt haussa. 15.05 Kultakuume. 1.25 Kohde (16). 8.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 10.20 TV Shop. 19.00 Obs debatt. 11.25 Vanderpump Rules (S). HD 18.40 . 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 23.05 Prameat mustalaishäät. National Geographic 6.00 Vankilassa ulkomailla. 20.15 Ensitreffit alttarilla Australia. Suurkaupungin ympärillä levittyvä maalaiskunta jää helposti vähemmälle huomiolle, mutta tämä seutu vakuuttaa kävijänsä myös omilla avuillaan. 11.00 Älä kokeile tätä kotona. 15.30 Science of Stupid. 0.00 Science of Stupid. 18.00 Family Guy (12). FOX 6.00 Sky News. 1.00 Kylmäverisesti sinun (7). 15.10 Pernilla Wahlgrenin maailma. 9.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 18.00 Dosentti: Sammeli Juntunen. 21.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat: Sota Venäjää vastaan. 23.55 Family Guy (12). 2.25 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 0.00 Dosentti: Sammeli Juntunen. 17.30 Asunnon metsästäjät. 19.00 Pohjoisen valtatien pelastajat. 21.05 Tahdon morsiuspuvun. 23.30 CBN News. 17.05 Remonttipainajainen VIP. 3.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 1.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat: Sota Venäjää vastaan. 15.00 Science of Stupid. 5.15 Sofian enkelit. BUU-klubben. 9.15 TV Shop. 13.05 TV Shop. 21.55 Urheilu-uutiset. 8.45 Supernelikko (7). 3.10 Poliisit (S). com. HD 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Uusi elämä etelässä. 20.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7). 15.00 Australian rajalla. 7.00 FOX Kids: Dora ja ystävät. 17.10 Koko Suomi leipoo. 2/12. 10.30 Tanskalainen maajussi. 23.05 Suomen Tulli (S). 17.55 Tulossa: Napakymppi. 19.30 Rillit huurussa (S). 16.30 Simpsonit (7). 12.00 Emmerdale (7). 7.45 Asunnon metsästäjät. 11.50 Remonttipainajainen VIP. 20.00 Simpsonit (7). 23.00 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki (7). 16.00 Lemmen viemää (7). 12.00 TV Shop. TLC 6.55 Hotellit kuntoon. 17.00 Lentoturmatutkinta. 2.55 Rakkauden perässä etelään (S). 11.30 Vempan kalat. 12.00 Tehoneliöt haussa. 14.30 Talent UK. 14.15 Jon ja Kate +8. 19.00 Mayn keittiö. 4.15 Asunnon metsästäjät. 13.15 Kakkukuningas. 5.00 Snooker: Shanghai Masters Kiina. 23.35 Sinkkuelämää (12). 18.00 House (12). 12.00 Huutokaupan metsästäjät. 8.40 Seinfeld (S). 13.45 Pariisin afroamerikkalaiset taiteilijat. 4.30 Tuhoutunut sekunneissa. 20.00 Lentoturmatutkinta. 14.00 Ihmeellinen planeetta Maa. 3.35 Australian rajalla. 21.00 Elokuva: Kolme kaverusta (16). 0.20 Elokuva: Hot Shots! 2 (12). 20.00 Kyttäputki: NCIS Rikostutkijat (12). APU | 87 Kanavakoodit tv1 = TV1 tv2 = TV2 mtv = MTV3 nel = Nelonen fsd = Yle Teema&Fem nep = JIM stv = FOX tv5 = TV5 voi = Kutonen liv = LIV ava = AVA her = Hero tvt = Sub fri = Frii nag = National Geographic mtm = C More Max alf = AlfaTV tlc = TLC Ohjelmatiedot perustuvat tv-kanavien antamiin tietoihin. 18.30 TCR Highlights. 15.45 Pyöräily: Vuelta extra. 23.00 Huumebisnes Oy. 13.00 Grand Designs – unelma-asunnot. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 20.00 Tahdon morsiuspuvun! 20.30 Hääpukuja kurvikkaille. 1.30 Kaasujalka. 17.30 Kakkukuningas. 9.00 Swim. 0.30 Kamera käy. 16.10 Syötävän hyvä Espanja. 9.50 Simpsonit (12). HD 22.51 Kuinka katosin karkkimaahan. 3.40 Astral-TV. 8.00 Varikolla. 22.00 22.35 Elävä arkisto: Syömishäiriöitä. 13.00 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 12.15 Jotain lainattua, jotain uutta. 4.00 Australian rajalla. 23.50 Elämä Mansonin jälkeen (7). 16.15 Pappien tekopyhät tyttäret (7). 18.10 Grand Designs – unelmaasunnot. 1.15 Seksileikeistä ensiapuun (12). 19.00 Huvila & Huussi. Mami Fatale (7). 3.15 Posse. 12.10 Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). 22.00 C.S.I. 21.00 Charley Boorman. 9.30 MM-Enduro. Lyhytelokuva kahdesta siskosta, jotka joutuvat kohtaamaan toisensa yhteisellä taksimatkalla. 7.00 Alcatrazin hait. 1.00 Mayn keittiö. 8.35 Kaisu Kuu (S). 12.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 18.00 Rempalla kaupaksi. 17.30 Kiipeilyurheilu: MM-kisat Innsbruck, Itävalta. Sportmagasinet. 15.25 Altai 30 päivässä. Sub 6.35 Muumilaakson tarinoita (S). 17.00 Simpsonit (7). 22.00 Yukonin kultamaat. 3.50 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 23.30 Simpsonit (7). 21.00 Body Fixers. 19.15 Remontilla rahoiksi. 15.00 House (12). 19.00 House (12). 17.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 17.00 Pilanpäiten. 20.00 Ratsastus: MM-kisat USA. 8.10 Seinfeld (S). 16.00 Huutokaupan metsästäjät. 0.05 Tahdon morsiuspuvun Tanska. 15.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 10.00 Lemmen viemää (7). 0.40 Uusi elämä etelässä. 12.00 Uutisia ja tiedotteita. 14.05 Ride with Norman Reedus. 16.00 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 15.10 Houstonin eläinpoliisit (S). 16.05 Alaska: Viimeinen rintama. UK. 12.00 Pyöräily: Belgia. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. Cyber (7). 10.00 Grönlannin unelmakodit. 12.15 Löytöretki tuntemattomaan. 11.20 Tuhoutunut sekunneissa. 17.55 Kauneusoperaatio helvetistä (12). Kutonen 6.40 Alaska: Viimeinen rintama. 12.55 Säpinää kannen alla (S). 9.25 Simpsonit (7). 12.30 Sara La Fountain Australiassa. 23.35 Sinkkuillallinen. 16.00 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 4.55 Amerikan kamalimmat tatuoinnit. 11.00 Uusi elämä etelässä. 21.00 Elokuva: Sinä, minä ja Dupree (12). 4.50 Intohimon uhrit (12). 8.10 Kokkaushaaste. 21.00 Subleffa: The Internship (12). 3.40 Sinua on varoitettu. 3.05 Oikeuden puolustaja. 10.55 Tulossa: Napakymppi. 2.00 AlfaStudio. 19.00 Leijonan luola Kanada. 22.05 Sisarvaimoa etsimässä. 5.10 Ensitreffit alttarilla Australia. 13.40 Pikakurssi kodinostoon. 12.00 Rempalla kaupaksi. 17/26. AVA 6.00 Aamun AVAus. 20.30 Simpsonit (7). 7.40 Sinua on varoitettu. 16.30 Jon ja Kate +8. 18.00 Vanderpump Rules (S). 2.55 Astral-TV. 16.30 Simpsonit (S). Rehtorin lapset. 14.00 Grand Designs – unelma-asunnot. 12.45 Hääpukuja kurvikkaille. 8.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 7.00 Chuggington (S). Frii 7.40 Asunnon metsästäjät. 22.00 Numb3rs (12). 22.00 Poliisit (7). 17.00 Stadi vs Lande. 1.55 Miten susta tuli noin rikas. 14.00 Walker, Teksasista (12). 8.05 FOX Kids: Kong – Apinoiden kuningas (7). 10.00 Kaivosten kuninkaat. 11.05 Family Guy (12). Eurosport 1.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 13.00 Ruotsin surkein kuski. 18.30 Simpsonit (7). 18.30 Kamera käy. 11.30 Family Guy (12). 3.05 Yön AVA. Barcelona – pääkaupungin varjossa. 10.00 Huvila & Huussi. 1.10 Ensitreffit alttarilla Australia. 11.00 Ostoskanava Tvins. 0.30 Science of Stupid. 8.35 Katujen kaaharit. 11/26. 9.00 Superautojen rakentajat. 22.37 Arkistovieraana: Leea Klemola. 2.40 Poliisit (7). 0.05 Madventures I (7). 10.00 Olympialaiset: Parhaat tennispelaajat. 23.05 Löytöretki tuntemattomaan. Nimipäivät: Orvo Yle Teema & Fem JIM 5.00 Astral-TV. 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 Tulossa: Napakymppi. 2.00 Yukonin kultamaat. 09.20 Norjan kovin. 1.50 Scandal (7). 2.45 Katujen kaaharit. 2.45 The Gifted (12). 14.05 Pikakurssi kodinostoon. 0.25 Syylliset vaimot (12). 11.50 Pomo keittiössä. 23.20 Kuolema yövuorossa (16). (U) HD 17.25 Kysymyksiä kulutusvalinnoista. 7.05 Lemmen viemää (7). 6.00 LIVE: Astral-TV. 11.00 Olgan kotona. Edelleen lapsi. HD 16.50 Syntymävika (S). 6.35 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 21.05 CSI: Miami (12). 12.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 20.00 Wheeler Dealers. 20.00 Toisenlaiset teiniäidit. 7.15 Remonttipainajainen. 23.00 Sinkkuelämää (7). 18.30 70’s show (7). 19.00 Middle (S). 14.40 Asunnon metsästäjät. 16.00 Anthony Bourdain maailmalla. 12.40 Ravintolapainajainen. 5.00 Huumebisnes Oy. 10.55 Rakkauden perässä etelään (S). 17.00 Wheeler Dealers. 22.30 Poliisit (S). 10.00 Ensitreffit alttarilla Australia. 18.00 Kultakuume. Tv-ohjelmapäivystys: TV1 ja TV2: 020 690 414, ohjelmapalaute@yle.fi MTV: www.mtv.fi FST: 09 1480 4653 (vain ma) Nelonen: 09 45 451
9.05 Muistojen bulevardi. 16.10 Urheiluradio. Lauantai 8.9. 5.00 Arkisto: Luuri korvaan ja humpuukia. 21.12 Puheen Ilta. 20.00 Yle Uutiset. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 9.11 Alueradio. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.30 Politiikkaradio. 4.00 Arkisto: Hyvinvointivaltiossa. 11.00 Yle Uutiset. 6.30 Suomi soi. 13.00 Yle Uutiset. 22.08 Jokaniemen sävelradio. 11.00 Yle Uutiset. 13.55 Radio Suomen sunnuntai. 6.15 Aamuhartaus. 12.05 Urheiluradio. 2.00 Arkisto: Perheiden elämänhallintaa. 15.02 Kulttuuriykkönen. 6.05 Sää. 3.54 Yöradio. 13.35 Puheen Viikko. 18.55 Radio Suomen sunnuntai. 12.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 9.00 Yle Uutiset. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 7.13 Alueradio. 21.17 Päivä tunnissa. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.00 Yle Uutiset. 9.05 Muistojen bulevardi. 10.00 Yle Uutiset. 0.02 Yöradio – tunti balladeja. 18.50 Iltahartaus. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 6.55 Yle Puhe. 15.55 Yle News. 19.05 Radio Suomen Ilta. 15.55 Yle News. 6.05 Hartaita säveliä. 11.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 6.06 Alueradio. 13.00 Yle Uutiset. 0.30 Yöklassinen. 19.02 Urheiluradio. 12.10 Urheiluradio. 20.02 Sää. 18.00 Yle Uutiset. 17.10 Urheiluradio. YLE Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 6.00 Yle Uutiset. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 16.15 Radio Suomen sunnuntai. 8.05 Onnen sävel. 14.00 Yle Uutiset. 8.13 Alueradio. 12.08 Työtäpäivää. 13.05 12 diktaattoria. 10.06 Pekka Laineen Ihmemaa. 17.10 Urheiluradio. 0.00 Arkisto: Olympia-aate. 21.00 Yle Uutiset. 9.11 Tarja Närhin Iskelmäradio. 21.17 Kansanradio. 20.00 Yle Uutiset. 20.08 Tero Liete – Rocktoimittajan illallinen. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 10.00 Yle Uutiset. 12.45 Merisää. 21.20 Poppikoulu. 16.10 Urheiluradio. 5.50 Merisää. 17.50 Alueradio. 23.05 Roman Schatzin Maamme-kirja. 18.15 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 7.15 Aamuhartaus. 14.00 Välilevyjä. 11.03 Mahadura & Özberkan. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.25 Radio Suomen sunnuntai. 14.00 Näistä levyistä en luovu: Musiikkivieraana Kirjallisuuskonsultit Oy:n toimitusjohtaja Jarmo Korhonen. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Urheiluradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.17 Päivä tunnissa. 2.02 Susanna Vainiolan Popradio. 21.02 Urheiluradio. 17.10 Urheiluradio. 7.59 Hyvää huomenta. 17.10 Euroopan valot. 12.08 Kevyet mullat: Ovelta ovelle-kauppiaat. 1.02 Yöradio. 13.00 Klassista kahteen. YLE Radio Puhe 6.00 Yle Uutiset. 6.59 Hyvää huomenta. 8.40 Radio Suomen sunnuntai. 15.30 Kivisiä kertomuksia. 9.10 Sää. 11.00 Narrin aamulaulu – eläköön Leonard Bernstein! 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.02 Juuso Pekkinen. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. Maanantai 10.9. 7.02 Sää. 20.00 Yle Uutiset. 19.02 Urheiluradio. 8.00 Yle Uutiset. 12.10 Urheiluradio. 1.20 Yöradio. 2.51 Yöradio. 4.00 Arkisto: Elämä on yhtä sirkusta. 8.05 Kuusi kuvaa. 10.05 Tuija Pehkonen. 2.00 Yle Uutiset. 8.20 Radio Suomen sunnuntai. 17.10 Valkoista valoa: Ilkosillaan, nakuna vai alasti. 23.02 Yöradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.29 Hyvää huomenta. 21.00 Yle Uutiset. 15.50 Veneilysää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 13.00 Klassista kahteen. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 2.02 Suomi-rock – Jorma Hietamäki. 13.02 Levylautakunta. 19.02 Lahden Sibelius-festivaali 2018: Sinfonia Lahden konsertti. 19.00 Arkisto: Heikki Silvennoinen ja Jari Halonen. 10.00 Yle Uutiset. 17.10 Urheiluradio. 14.30 Poppikoulu. 9.05 Urheiluradio. 18.20 Kadonnutta aikaa etsimässä 5: Guermantesin tie I, jakso 95. 10.00 Yle Uutiset. 12.08 Kansanradio. 12.05 Urheiluradio. 0.00 Arkisto: Urheilujournalismia ja naisurheilua. 12.41 Radio Suomen lauantai. 11.00 Jumalanpalvelus Pellon Helluntaiseurakunnasta. 21.02 Urheiluradio. 22.05 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. SÄHKÖMOPO VAPAASEEN LIIKKUMISEEN. 12.20 Puheen Aamussa tänään. 5.50 Merisää. 0.00 Arkisto: Kattolyhty. 22.30 Radio Stadion: Minne menet pesäpallo. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 1.55 Yöradio. 7.45 Tarinoita lapsille:. 19.07 Sekahaku – Tarja Närhi. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.20 Puheen Aamussa tänään. 21.00 Yle Uutiset. 21.00 Jazzklubin kolmas setti. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. 2.54 Yöradio. 6.56 Päivän mietelause. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 6.02 Sää. 7.03 Onnen sävel. 14.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 17.13 Päivä tunnissa. 11.00 Klassikkoparatiisi. 13.50 Naisten Superpesis: 2.finaali. 3.00 Yle Uutiset. 17.15 Radio Suomen lauantai. 13.30 Minna Pyykön maailma. 22.05 Tiedeykkönen. 7.53 Alueradio. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.33 Radio Suomen Päivä. 9.10 Sää. 14.00 Musiikkistudio. 7.10 Urheiluradio. 14.02 Alueradio. 2.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 21.02 Urheiluradio. 6.15 Aamuhartaus. 15.00 Yle Uutiset. Karikoita, seitoja ja kummallisia kiviä. 6.00 Yle Uutiset. 15.20 Etnohetki. 13.00 Klassista kahteen. 8.30 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 18.10 Äänitarina. 12.55 Radio Suomen sunnuntai. 12.40 Radio Suomen sunnuntai. 8.10 Ykkösaamu. 10.20 Musiikkia parrasvaloista. 11.00 Välilevyjä. 18.50 Etnohetki. 6.59 Hyvää huomenta. Ylipääsy. 7.13 Alueradio. 12.05 Horisontti. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 10.00 Yle Uutiset. 8.50 Lapsuuden laulut. 9.05 Urheiluradio. 14.00 Riston Valinta. 12.10 Muoti uuden ajan kynnyksellä. 15.52 Alueradio. 16.13 Nosto. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7.15 Aamuhartaus. 6.59 Puheen Aamu. 18.55 Radio Suomen lauantai. 23.00 Iltahartaus. 9.55 Lahden Salpausselän kirkon kellot kutsuvat. 13.00 Yle Uutiset. 10.00 Jumalanpalvelus Salpausselän kirkosta Lahdesta. 6.05 Politiikkaradio. 13.02 Jari Sarasvuo. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.02 Radio Suomen lauantai: Alueradiot. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 7.25 Aamusoitto. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 11.50 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 18.25 Puheen Viikko. 15.02 Radio Stadion: Minne menet pesäpallo. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. SUOSIKIT! . 11.03 Yle Puhe. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Etnoilta: Keinuva talo – Saisinko texmex-tortillan kaikilla mausteilla. Marko Maunuksela. 23.00 Yle Uutiset. 9.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 17.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio. 9.00 Yle Uutiset. 22.08 Suomi-rock – Jorma Hietamäki. 9.11 Alueradio. 11.02 Radio Suomen Päivä. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.00 Yle Uutiset. 15.02 Ruben Stiller. 23.10 Yöklassinen. 21.55 Radio Suomen Ilta. 12.13 Keskipäivän klassikko. MYYNTI JA LISÄTIEDOT: 02 480 9060 | MYYNTI@SKAND.FI | KOE SÄHKÖISTÄVÄ TULEVAISUUS ?SKAND GOMOTO 2.4 UUTUUS! Ajat yhdellä latauksella jopa 100Km! Latauksen hinta vain 20-40 senttiä! WWW.SKAND.FI SKAND LEIJONA alk . Sunnuntai 9.9. 8.10 Ykkösaamu. 18.01 Iltahartaus. 10.05 Sää. 22.08 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 21.12 Puheen Ilta. Marko Maunuksela. On lain näkökulmasta kuin polkupyörä, vaikka siinä on neljä pyörää, sähkömoottori ja kate. 7.02 Näistä levyistä en luovu: Musiikkivieraana Kirjallisuuskonsultit Oy:n toimitusjohtaja Jarmo Korhonen. 7.15 Aamuhartaus. 7.25 Musiikkihetki. 17.50 Lapsuuden laulut. 7.29 Hyvää huomenta. 13.00 Klassista kahteen. 7.10 Hartaita säveliä. 12.30 Politiikkaradio. 14.02 Alueradio. 12.10 Urheiluradio. 21.02 Urheiluradio. 7.03 Suomi soi. 12.45 Merisää. 3.02 Kuuntelijan lista. 10.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 21.30 Lindgren & Sihvonen. 7.53 Onnen sävel. 1.10 Juha Laaksosen luontoretki. 12.05 Urheiluradio. Marko Maunuksela. 6.56 Päivän mietelause. 8.13 Alueradio. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 18.55 Radio Suomen Ilta. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.20 Lentopallon MM: Suomi – Bulgaria. 17.10 Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma. 7.30 Ykkösaamu. 16.13 Alueradio. 6.15 Aamuhartaus. 4.00 Arkisto: Lisää kohtaamisia kaupungissa. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 3.02 Sekahaku – Tarja Närhi. 21.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. 22.05 Horisontti. 3.54 Yöradio. 16.10 Urheiluradio. 18.45 UEFA Nations League: Suomi – Unkari. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. Perjantai 7.9. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Urheiluradio. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 6.25 Aamusoitto. 2.02 Tero Liete – Rocktoimittajan illallinen. 11.33 Radio Suomen Päivä. 1.55 Yöradio. 6.59 Hyvää huomenta. 18.02 Radio Suomen lauantai. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.00 Yle Uutiset. 19.28 Mikä maksaa. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 9.10 Sää. 8.05 Radio Suomen sunnuntai. 6.05 Sää. 3.00 Arkisto: Vaihtoehtohoitoa. 88 | APU Viikon radiot Perjantai–torstai 7.9.–13.9. 10.00 Kalle Haatanen: Rikollisuus muuttuvassa yhteiskunnassa. 12.13 Radio Suomen Päivä. 16.10 Urheiluradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 15.55 Yle News. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.05 Urheiluhullut. 7.10 Hartaita säveliä. 7.50 Merisää. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 15.02 Kulttuuriykkönen. 13.02 Ruben Stiller. 7.53 Radio Suomen sunnuntai. 21.50 Merisää. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 19.02 Lahden Sibelius-festivaali 2018: Viron kansallisen sinfoniaorkesterin konsertti. 12.50 Draamanpurkajaiset: Miimissä keho ajattelee ja ilmaisee tarinoita ihmisyydestä. 16.10 Faunin iltapäivä. 23.00 Iltahartaus. 6.06 Alueradio. 22.08 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. Marko Maunuksela. 11.00 Yle Uutiset. 22.50 Draamanpurkajaiset: Klovnin haavoittuvuus tuottaa vapauttavan naurun. 14.02 Radio Suomen sunnuntai. 14.00 Yle Uutiset. 19.02 Urheiluradio. 12.13 Keskipäivän klassikko. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 15.50 Veneilysää. YLE Radio Puhe 6.00 Sari Valto. 14.02 Nosto. 22.30 Juuso Pekkinen. 10.00 Ihmisen paras ystävä – katsaus robottien elämään OSA 4/4. 14.22 Radio Suomen lauantai. 7.10 Urheiluradio. 13.02 Lindgren & Sihvonen. 21.40 Kivisiä kertomuksia. 6.05 Hartaita säveliä. 19.07 Kissankehto – Susanna Vainiola. 17.15 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 15.50 Veneilysää. 12.55 Radio Suomen Päivä. 23.10 Yöklassinen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Ehtookellot: Alajärven kirkon kellot. 8.10 Urheiluradio. 16.13 Alueradio. 8.04 Puheen Viikko. 8.04 Puheen Viikko. 7.45 Tarinoita lapsille: Jano-Jonas, osa 4/4. 15.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. YLE Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 18.02 KulttuuriCocktail. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Tiedeykkönen. 9.05 Urheiluradio. 3.00 Yle Uutiset. 21.10 BBC Proms 2018 -festivaalin viimeinen ilta Lontoossa. 7.50 Merisää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Kalle Haatanen. 2.54 Yöradio. 16.10 Urheiluradio. 11.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. YLE Radio Puhe 6.00 Yle Uutiset. 16.13 Nosto. YLE Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 20.07 Sää. 12.50 Kuuluttajan vieras: toimittaja Tom Kankkonen. 15.00 Yle Uutiset. YLE Radio Puhe 7.00 Brysselin kone. 9.00 Yle Uutiset. 12.55 Radio Suomen Päivä. 14.02 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 0.00 Yle Uutiset. Ulossuljettu – home riisti Emiltä arjen. 18.02 Kadonneen levyn metsästäjät 020317600. 1.02 Levylautakunta. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 6.56 Päivän mietelause. 15.00 Yle Uutiset. 11.02 Radio Suomen Päivä. 22.05 Kalle Haatanen: Rikollisuus muuttuvassa yhteiskunnassa. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 3.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. 6.59 Puheen Aamu. 6.00 Yle Uutiset. 15.50 Naisten Superpesis: 3.finaali. 16.10 Faunin iltapäivä. 23.28 Päivä tunnissa. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Radio 1 vastaa. 18.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 17.13 Päivä tunnissa. 18.50 Iltahartaus. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.08 Maailmanpyörä – Maija Salminen. 15.52 Radio Suomen sunnuntai. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 10.05 Radio Suomen lauantai: Alueradiot. 10.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 14.00 Yle Uutiset. 21.10 Vanhoja aarioita ja tansseja Ottorino Respighin tapaan. 5.50 Merisää. 1.55 Yöradio. AJA ILMAN AJOKORTTIA! EI TARVITSE REKISTERÖINTIÄ! ?SKAND LEIJONA, 3JA 4-PYÖRÄISET AVOMALLIT goMOTO 2.4 alk . 3 490€ 2v SKAND TAKUU. 7.53 Alueradio. 15.00 Yle Uutiset. 1890€ Käytännöllinen tilaihme goMOTO 2.4. 12.45 Merisää. 9.10 Sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 8.00 Yle Uutiset. 11.02 Akti. 10.33 Radio Suomen Päivä. 20.02 Sää. 20.07 Sää. 18.02 Radio Suomen Ilta. 3.00 Yle Uutiset. 10.02 KulttuuriCocktail. Karikoita, seitoja ja kummallisia kiviä. 21.02 Urheiluradio. 7.57 Hyvää huomenta. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 23.02 Yöradio. 19.02 Radioteatteri esittää: Pet Shop, osa 2/6: Paha mies. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 13.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 0.02 Yöradio – tunti 60-lukua. YLE Radio 1 7.00 Yle Uutiset. 6.05 Hartaita säveliä. 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Muistojen bulevardi. 15.52 Alueradio. 10.35 Aristoteleen kantapää. 0.02 Yöradio – tunti 2000-lukua. 3.02 Jokaniemen sävelradio. 18.20 Kadonnutta aikaa etsimässä 5: Guermantesin tie I, jakso 94. 12.08 Politiikkaradio Extra. 13.00 Yle Uutiset. 12.30 Moniääninen Eurooppa: Irlantilaiset pelkäävät brexitin elvyttävän vanhat vihat henkiin. 20.02 Urheiluradio. 6.35 Nosto. 18.30 Pörssipäivä. 0.00 Yle Uutiset. 15.50 Yle Uudizet karjalakse – karjalankielinen viikkokatsaus. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Urheiluradio. 9.11 Radio Suomen lauantai: Alueradiot. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 21.55 Radio Suomen lauantai. 16.10 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. 15.50 Veneilysää. 19.03 Jazzklubi. 7.30 Ykkösaamu. 18.50 Merisää. 15.00 Radioteatteri esittää: Pet Shop, osa 2/6: Paha mies. 10.33 Radio Suomen Päivä. 15.55 Yle News. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 10.02 Radio Suomen Päivä. 23.02 Yöradio. 15.52 Entisten nuorten sävellahja. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 2.02 Tarja Närhin Iskelmäradio. 7.50 Merisää. 11.02 Susanna Vainiolan Popradio. 16.30 Lindgren & Sihvonen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.02 Nosto. 18.50 Merisää. 17.13 Alueradio. 11.02 Akti. 1.30 Minna Pyykön maailma. 6.25 Aamusoitto. 20.00 Yle Uutiset. 17.25 Radio Stadion: Minne menet pesäpallo. 22.05 Urheiluradio. 22.30 Ruben Stiller. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 10.05 Jari Sarasvuo. 6.05 Politiikkaradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Uutiset. 13.02 Radio Suomen sunnuntai. 18.00 Yle Uutiset. 18.02 Juuso Pekkinen. 19.50 Jazzklubin illan keikka. 19.02 Urheiluradio. 18.50 Merisää. 6.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset. 0.02 Yöradio – Ysäritunti. 20.03 Radio Suomen Ilta. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 6.03 Radio Suomen Varhaisaamu. 20.35 Tenorilaulun tenhoa. 2.00 Yle Uutiset. 12.45 Merisää. 10.02 Radio Suomen Päivä. 6.35 Nosto. 15.02 Alueradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 23.10 Yöklassinen. 2.00 Arkisto: Kävelykatuja ja kaupunkikävelyjä. 17.15 Muoti uuden ajan kynnyksellä, osa 1: Italian renessanssin kalliita kankaita ja ylellisyysasetuksia. 2.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 7.02 Hartaita säveliä. 17.45 Anonyymit kotikiusatut. 12.05 Radio 1 vastaa. 18.00 Yle Uutiset. 17.13 Alueradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Urheiluradio. 1.00 Arkisto: Moraalia etsimässä yhteiskunnan roskakorista. Marko Maunuksela. 9.00 Yle Uutiset. 6.03 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.05 Urheiluradio. 13.50 Miesten Superpesis: 1.finaali. 17.10 Urheiluradio. 21.55 Radio Suomen sunnuntai. YLE Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Radio Variaatio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.25 Musiikkihetki. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 22.05 Avaruusromua: Yksi aivan tavallinen miksauspöytä. 12.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 6.25 Aamusoitto. 12.10 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 19.00 Arkisto: Jussi Raittinen. 20.00 Etnoilta: Sydänjuurilla. 15.02 Alueradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 6.02 Sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Radioteatteri esittää: Hautasi on Odessassa osa 5/12: Murhayritys Tukholmassa. 23.00 Arkisto: Luontaistuotteet. 23.28 Päivä tunnissa. 15.02 Sunnuntaivieras. 7.50 Merisää. 20.02 Urheiluradio. 12.13 Radio Suomen Päivä. 21.30 Jari Sarasvuo. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset. 8.05 Tarinatarha. Marko Maunuksela. 2.00 Arkisto: Eduskunnassa tapahtuu. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 10.00 Yle Uutiset. 5.50 Merisää
Karjalainen. 10.45 Oopperaketju: Suutarista harjoituspianistiin. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 13.02 Yle Puhe. 16.10 Urheiluradio. 18.00 Yle Uutiset. 12.10 Urheiluradio. 3.54 Yöradio. 13.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset. 11.02 Radio Suomen Päivä. 21.00 Ajassa soi. 15.00 Yle Uutiset. 15.52 Alueradio. Marko Maunuksela. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 20.03 Radio Suomen Ilta. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 9.05 Urheiluradio. 18.55 Radio Suomen Ilta. Ulossuljettu – home riisti Emiltä arjen. 20.10 Kvarttiteoria. 0.00 Arkisto: Veli ja sisko venäläinen. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 3.02 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 12.55 Radio Suomen Päivä. 10.33 Radio Suomen Päivä. 13.00 Yle Uutiset. 15.02 Kulttuuriykkönen. 13.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 7.15 Aamuhartaus. 18.50 Iltahartaus. 9.00 Yle Uutiset. 6.59 Puheen Aamu. 11.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset. 7.13 Alueradio. 7.10 Hartaita säveliä. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 6.05 Politiikkaradio. 16.10 Urheiluradio. 9.05 Urheiluradio. 21.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio. 7.10 Urheiluradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 6.59 Puheen Aamu. 21.17 Päivä tunnissa. 14.02 Nosto. 18.00 Yle Uutiset. 18.20 Kadonnutta aikaa etsimässä 5: Guermantesin tie I, jakso 96. 6.15 Aamuhartaus. 15.02 Politiikkaradio Extra. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.00 Riston Valinta. 1.55 Yöradio. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 14.02 Alueradio. Keskiviikko 12.9. 15.50 Veneilysää. 7.10 Hartaita säveliä. 22.05 Sari Valto. Marko Maunuksela. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.40 Musiikkikamari. 9.05 Muistojen bulevardi. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 16.00 Yle Uutiset. Rock-etsivä. 8.10 Urheiluradio. 15.55 Yle News. 14.00 Yle Uutiset. 10.33 Radio Suomen Päivä. 17.10 Urheiluradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 15.02 Pörssipäivä. Ohjelmapäivystys: ohjelmapalaute@yle.fi Palaute: https://palaute.yle.fi Tiistai 11.9. 10.02 Kevyet mullat. 8.13 Alueradio. 18.30 Hartaita säveliä. 14.02 Nosto. YLE Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 16.13 Nosto. 21.55 Radio Suomen Ilta. 18.20 Kadonnutta aikaa etsimässä 5: Guermantesin tie I, jakso 97. 16.00 Yle Uutiset ja sää. AJA ILMAN AJOKORTTIA! EI TARVITSE REKISTERÖINTIÄ! ?SKAND LEIJONA, 3JA 4-PYÖRÄISET AVOMALLIT goMOTO 2.4 alk . 8.13 Alueradio. 8.10 Ykkösaamu. 19.05 Radio Suomen Ilta. 0.00 Yle Uutiset. 7.53 Alueradio. 17.30 Radioteatteri esittää: Hautasi on Odessassa osa 5/12: Murhayritys Tukholmassa. 3.00 Yle Uutiset. 20.30 Radio Suomen Ilta. 10.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 23.00 Iltahartaus. 13.02 Tuija Pehkonen. 11.00 Valkoista valoa: Vaatteiden orjat. 11.33 Radio Suomen Päivä. 12.10 Urheiluradio. 15.00 Yle Uutiset. 13.02 Mahadura & Özberkan. 6.15 Aamuhartaus. 19.05 Tunteiden tiistai. 11.02 Akti. 18.55 Tunteiden tiistai. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.00 Yle Uutiset. 12.55 Radio Suomen Päivä. 22.05 Kuusi kuvaa. 18.00 Yle Uutiset. 9.11 Alueradio. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.00 Yle Uutiset. YLE Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Urheiluradio. 23.00 Iltahartaus. 6.00 Yle Uutiset. 21.55 Radio Suomen Ilta. 11.00 Yle Uutiset. 11.02 Radio Suomen Päivä. 22.55 Äänitarina. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.17 Päivä tunnissa. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 14.02 Alueradio. 6.05 Sää. 5.50 Merisää. 7.25 Musiikkihetki. 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 1890€ Käytännöllinen tilaihme goMOTO 2.4. 21.02 Urheiluradio. 2.00 Arkisto: Kierrätyskeskuksesta ekoterminaaliin. 15.00 Yle Uutiset. 17.30 Keidas. 15.02 Docventures. YLE Radio Puhe 6.00 Yle Uutiset. 12.13 Radio Suomen Päivä. 14.00 Uudet levyt. 1.55 Yöradio. 3.02 Pollari. 2.54 Yöradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.02 Urheiluradio. 16.13 Nosto. 14.02 Alueradio. 17.13 Päivä tunnissa. 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 16.10 Urheiluradio. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 6.35 Nosto. 6.05 Hartaita säveliä. 2.00 Yle Uutiset. 0.00 Arkisto: Elämänkatsomustieto. 18.02 Radio Suomen Ilta. 14.02 Nosto. APU | 89 Ohjelmatiedot perustuvat Ylen antamiin tietoihin. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 17.10 Urheiluradio. 2.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 10.00 Brysselin kone. 10.02 Radio Suomen päivä. 6.05 Politiikkaradio. 15.52 Alueradio. 20.02 Sää. YLE Radio Puhe 6.00 Yle Uutiset. 16.13 Alueradio. 12.30 Politiikkaradio. 12.45 Merisää. 2.02 Kantritohtori Teppo Nättilä. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 16.10 Urheiluradio. 2.00 Yle Uutiset. 18.00 Romano mirits. 12.00 Yle Uutiset. 12.13 Keskipäivän klassikko. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.02 Urheiluradio. 9.00 Yle Uutiset. 22.30 Politiikkaradio Extra. 19.05 Luontoilta 0203-17600. 21.12 Puheen Ilta. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 12.13 Radio Suomen Päivä. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 16.13 Nosto. Marko Maunuksela. 10.00 Yle Uutiset. 9.10 Sää. 12.13 Keskipäivän klassikko. 7.15 Aamuhartaus. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.20 Puheen Aamussa tänään. 16.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 7.25 Musiikkihetki. 11.00 Yle Uutiset. 7.10 Urheiluradio. 21.30 Tuija Pehkonen. 11.33 Radio Suomen Päivä. Rock-etsivä. 2.00 Arkisto: Tähdenlentoja. 20.00 Yle Uutiset. 7.13 Alueradio. YLE Radio Puhe 6.00 Yle Uutiset. 17.30 Pyöreä pöytä. Marko Maunuksela. 4.00 Arkisto: Hyvän elämän teoria. 6.59 Hyvää huomenta. 16.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 13.00 Klassista kahteen. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.00 Klassikkoparatiisi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.56 Päivän mietelause. 19.02 Urheiluradio. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 22.08 Kantritohtori Teppo Nättilä. 21.00 Yle Uutiset. 8.13 Alueradio. 16.10 Faunin iltapäivä. 7.25 Musiikkihetki. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 18.50 Merisää. 12.00 Yle Uutiset. 22.05 Urheiluradio. 23.02 Yöradio. 6.25 Aamusoitto. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 21.50 Merisää. 21.17 Päivä tunnissa. 7.10 Hartaita säveliä. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Aristoteleen kantapää. 15.50 Veneilysää. 6.05 Politiikkaradio. 19.02 Urheiluradio. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 9.00 Yle Uutiset. 15.52 Alueradio. 16.10 Urheiluradio. 22.05 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 2.15 Pyöreä pöytä. 8.10 Ykkösaamu. 15.00 Yle Uutiset. 17.10 Urheiluradio. 7.53 Alueradio. 23.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Puheen Ilta. 18.00 Yle Uutiset. 6.59 Puheen Aamu. 7.29 Hyvää huomenta. 22.30 Docventures. 22.08 Pollari. 21.02 Urheiluradio. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 4.00 Arkisto: Moraali koetuksella. 6.05 Hartaita säveliä. 10.02 Juuso Pekkinen. 15.00 Yle Uutiset. 7.30 Ykkösaamu. Marko Maunuksela. 21.55 Radio Suomen Ilta. 12.20 Puheen Aamussa tänään. 21.50 Merisää. 0.02 Yöradio – Kasaritunti. 13.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 11.02 Akti. 22.05 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 7.50 Merisää. 18.02 Juuso Pekkinen. 18.30 Hartaita säveliä. 17.10 Urheiluradio. 23.10 Yöklassinen. 21.00 Musiikkia konsertin jälkeen. 14.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. 11.02 Radio Suomen Päivä. 14.00 Yle Uutiset. 17.10 Kivisiä kertomuksia. 6.15 Aamuhartaus. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Urheiluradio. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 12.10 Tiedeykkönen. 23.10 Yöklassinen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 3.00 Yle Uutiset. 17.10 Kauhee akka – tarinoita mytologisista naisista: Aatamin ex-vaimo Lilith – Nainen joka osasi sanoa ei. 18.02 SM-liigan ennakkoilta. 6.00 Yle Uutiset. 3 490€ 2v SKAND TAKUU. 6.35 Nosto. 6.05 Sää. 10.00 Mikä maksaa. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Urheiluradio. 16.10 Urheiluradio. 14.00 Euroopan konserttilavoilla. 6.56 Päivän mietelause. YLE Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 7.13 Alueradio. 9.05 Muistojen bulevardi. 15.02 Alueradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 5.50 Merisää. 10.00 Yle Uutiset. 21.30 UEFA Nations League: Suomi – Viro. 11.02 Akti. 21.50 Merisää. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Yle Uutiset. 21.30 Mahadura & Özberkan. Marko Maunuksela. 11.00 Yle Uutiset. 12.55 Radio Suomen Päivä. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 11.40 Valomusiikkia. 18.30 Hartaita säveliä. 12.50 Kuuluttajan vieras. 6.35 Nosto. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7.29 Hyvää huomenta. 6.25 Aamusoitto. 21.02 Urheiluradio. 7.29 Hyvää huomenta. 6.56 Päivän mietelause. 9.10 Sää. 4.00 Arkisto: Aikuiskoulutusta. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Sari Valto. 3.00 Yle Uutiset. 11.33 Radio Suomen Päivä. 17.10 Urheiluradio. 18.50 Merisää. 21.30 Musiikkia konsertin jälkeen. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.13 Radio Suomen Päivä. 17.55 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 10.02 Radio Suomen Päivä. 11.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 9.11 Alueradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.02 Luontoilta 0203-17600. 2.02 Yöradio. 18.00 Yle Uutiset. 17.13 Päivä tunnissa. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Urheiluradio. 15.02 Kulttuuriykkönen. 2.00 Arkisto: Rauhanleirillä ja vodkaturistien mukana. 3.54 Yöradio. 16.10 Faunin iltapäivä. 20.02 Sää. 6.59 Hyvää huomenta. 20.03 Metsäradio. Ylipääsy. 12.10 Urheiluradio. Torstai 13,9. 10.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.15 Aamuhartaus. 12.10 Havaintoja ihmisestä. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.02 Urheiluradio. 13.00 Klassista kahteen. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 21.12 Puheen Ilta. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 23.02 Yöradio – toiveiden yö. 18.02 Urheilukierros. 13.00 Yle Uutiset. 12.30 Politiikkaradio. 6.59 Hyvää huomenta. 6.25 Aamusoitto. 20.00 Yle Uutiset. Marko Maunuksela. Ylipääsy. 8.10 Ykkösaamu. 19.02 Euroradiokonsertissa Arod-kvartetti. 16.13 Alueradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. On lain näkökulmasta kuin polkupyörä, vaikka siinä on neljä pyörää, sähkömoottori ja kate. 9.00 Yle Uutiset. SUOSIKIT! . 18.55 Luontoilta 0203-17600. 21.00 Yle Uutiset. 6.00 Yle Uutiset. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 9.05 Muistojen bulevardi. 15.55 Yle News. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Radio Suomen Ilta. 21.00 Yle Uutiset. 5.50 Merisää. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.13 Alueradio. 2.45 Yöradio. 16.13 Alueradio. Marko Maunuksela. 22.08 Kuuntelijan lista. 6.06 Alueradio. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.02 Tunteiden tiistai. 10.02 Radio Suomen Päivä. MYYNTI JA LISÄTIEDOT: 02 480 9060 | MYYNTI@SKAND.FI | KOE SÄHKÖISTÄVÄ TULEVAISUUS ?SKAND GOMOTO 2.4 UUTUUS! Ajat yhdellä latauksella jopa 100Km! Latauksen hinta vain 20-40 senttiä! WWW.SKAND.FI SKAND LEIJONA alk . 10.02 Juuso Pekkinen. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.35 Moniääninen Eurooppa: Irlantilaiset pelkäävät brexitin elvyttävän vanhat vihat henkiin. 9.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 17.13 Päivä tunnissa. 1.55 Yöradio. 12.45 Merisää. 20.02 Sää. 7.53 Alueradio. 13.00 Klassista kahteen. 6.05 Sää. 19.00 Arkisto: J. 12.20 Puheen Aamussa tänään. 7.50 Merisää. 0.00 Arkisto: Sosialismin romahdus. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 6.06 Alueradio. 10.33 Radio Suomen Päivä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. SÄHKÖMOPO VAPAASEEN LIIKKUMISEEN. 18.50 Iltahartaus. 17.13 Radio Suomen Ilta. 0.02 Yöradio – tunti 70-lukua. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 17.13 Alueradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 17.50 Etnohetki. 12.10 Urheiluradio. 6.06 Alueradio. 9.05 Urheiluradio. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 14.00 Riikan tähtitarha: Vieraana jazzkitaristi Olli Soikkeli. 19.02 Euroradiokonsertissa Fabio Biondi ja viulun tarina 1700-luvulla. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.02 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 9.11 Alueradio. 3.55 Yöradio. 22.05 Radio Variaatio. 15.02 Alueradio. 15.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 12.13 Keskipäivän klassikko. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Iltahartaus. 15.50 Veneilysää. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 18.50 Merisää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 2.54 Yöradio. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 15.02 Alueradio. 21.12 Puheen Ilta. 23.00 Yle Uutiset. 23.10 Yöklassinen. 15.02 Kulttuuriykkönen. 7.50 Merisää. 12.10 Urheiluradio. 23.28 Päivä tunnissa. 18.20 Kadonnutta aikaa etsimässä 5: Guermantesin tie I, jakso 98. 14.00 Yle Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 20.10 Naisten saunavuoro – suoraa puhetta seksistä, parisuhteesta ja naiseudesta. 12.30 Politiikkaradio. 6.05 Hartaita säveliä. 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 18.15 Äänitarina. 2.00 Yle Uutiset. 7.30 Ykkösaamu. 9.10 Sää. 12.10 Ruokapuhetta: Miltä tuntuu ruokakultturisokki. 5.30 Yle Uutiset ja sää. Marko Maunuksela. 7.30 Ykkösaamu. 18.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. 15.55 Yle News. YLE Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 23.28 Päivä tunnissa. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Urheiluradio. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 11.00 Yle Uutiset
Ratkaisut 19.9.2018 mennessä osoitteella Apu, 00002 Helsinki 200. Oikean ratkaisun lähettäneiden kesken arvotaan kolme 17 euron rahapalkintoa/ristikko. Kuoreen: APU 37/RISTIKOT. Ratkaisija Lähiosoite Postinumero Postitoimipaikka Puhelin Pankkitili. Ristikko 1 90 | APU ll ristikon laatijat: Erkki Vuokila ja Heli Kärkkäinen Ristikko 1 Ristikko 2 Krypto Vastauskortti Kirjoita kirjaimet numeroiduista ruuduista (1–9), kryptossa numeroita 1–5 vastaavat kirjaimet
l Helpohko ll Vaikeahko lll Vaikea APU | 91 HUOM! Ristikkosivuilla vanha riviväli 10,8 pt!
92 | APU l ristikon laatijat: Jaana Wahlström ja Pertti Mäkelä. Netissä vastausaikaa on viikko. Voit vastata myös netissä osoitteessa apu.fi/ristikot. Ristikko 2 l Helpohko ll Vaikeahko lll Vaikea Avun ristikoiden ratkaisut Ristikoiden ratkaisut voi lähettää postitse osoitteeseen Apu, 00002 Helsinki 200. Vastauskuponki on edellisellä aukeamalla. Vastausaikaa on kaksi viikkoa Apu-lehden ilmestymispäivästä torstaista lähtien
8 Minkä niminen albumi jää näillä näkymin rap-artisti Cheekin viimeiseksi. Yhden pallon tehtävät ovat helpoimpia, neljän pallon vaikeita. Vastaukset 19.9.2018 mennessä osoitteella Apu, 00002 Helsinki 200. 6 1 9 2 5 8 7 9 9 2 7 8 7 9 5 1 2 6 9 6 5 4 8 3 5 2 Puzzle by websudoku.com 7 5 9 2 2 3 8 2 1 7 6 3 3 9 8 1 3 8 7 6 2 7 9 3 1 8 6 9 3 7 8 4 Puzzle by websudoku.com Jokaista numeroa vastaa tietty kirjain. 9 Missä kaupungissa sijaitsee turisti nähtävyytenäkin tunnettu Gorkin puisto. Ratkaisut löytyvät sivulta 96. 01 = 02 = 03 = 04 = 05 = 06 = 07 = 08 = 09 = 10 = 11 = 12 = 13 = 14 = 15 = 16 = 17 = 18 = 19 = 20 = 1 Minkä nimistä radio-ohjelmaa Jaajo Linnonmaa juontaa Anni Hautalan ja Juha Perälän kanssa. Kuoreen tunnus Nitrokrypto 37. Tilaaja Irtonumeron ostaja Ratkaisijoiden kesken arvotaan kolme 17 euron rahapalkintoa. 4 Mikä on Jari Tervon juuri ilmestyneen romaanin nimi. Juhana Salakari . 2 Missä kuussa pidetään ensi vuoden eduskuntavaalit. 7 Mitkä ovat Unkarin lipun kolme väriä ylhäältä alas lueteltuina. 3 Minä vuonna Maarianhaminan kaupunki perustettiin: 1861, 1898 vai 1914. 10 Minkä ammattikunnan edunvalvojana Suomessa toimii SAFA. 6 Mitä tarkoittaa zoologia. 5 Kuinka monta kertaa Kimi Räikkönen on sijoittunut F1-sarjan MM-loppupisteissä kärkikolmikkoon. Vastaukset ovat sivulla 96.. Muutama kirjain on merkitty valmiiksi alkuun pääsyn helpottamiseksi. Sudoku & muut Nitrokrypto Apuvisa Ratkaisija Lähiosoite Pankkitili Postinumero Postitoimipaikka Puhelin 94 | APU ll llll Täytä ruudukot siten, että jokainen numeroista 1–9 esiintyy jokaisessa vaakaja pystyrivissä yhden kerran ja vain kerran myös jokaisessa pikkuruudukossa
Kysy tuotetta lähimmästä terveyskaupasta tai apteekista, saatavilla myös tavaratalojen luontaistuoteosastoilta. (09) 8540 742 Tutustu tuotteeseen www.newnordic.fi. En ole nukkunut näin hyvin vuosiin! Päivisin minulla on energiaa vaikka kuinka paljon ja en enää syö ylen määrin makeisia – en enää halua napostella. TIEDUSTELE LISÄÄ Liisan uni on nyt syvempää ja levollisempaa, hän herää hyvin levänneenä ja energisenä Melissa Dream™ yrttivalmisteen ansiosta. Miksi Melissa Dreamia kannattaa kokeilla. Ne on valmistettu luonnollisista kasviuutteista, jotka auttavat rentoutumaan ja nukkumaan levollisemmin. Menin heti kauppaan ja ostin paketin, eihän minulla ollut mitään hävittävää.” UUTTA ELÄMÄNILOA ”Melissa Dream todellakin auttoi minua nukun kuin unelma ja herään vihdoin levänneenä. Kun olin käyttänyt tuotetta noin viikon, tajusin konkreettisesti kuinka tärkeää hyvä yöuni on sekä hyvinvoinnilleni, että elämänilon ylläpitämiselle.” UNENPUUTTEEN JA PAINONNOUSUN VÄLINEN YHTEYS Unenpuute tai huonolaatuinen yöuni lisäävät näläntunnetta hallinnoivan greliinihormonin tuotantoa kehossamme. Paras tapa vähentää greliinin tuotantoa on nukkua hyvät yöunet. Hyvin harvoin heräsin aamulla todella virkistyneenä olin väsynyt koko päivän. Voit ottaa myös yhteyttä New Nordicin asiakaspalveluun, arkisin 10–16 tai lähettää sähköpostia osoitteella info@newnordic.fi. ”Saatoin pyöriä sängyssä koko yön ajatukset ja huolet pitivät minut stressaantuneena ja hereillä. Söin iltaisin väsymykseeni suklaata ja makeisia, jotka puolestaan nostivat elopainoani.” LÖYSIN MELISSA DREAM YRTTIVALMISTEEN ”Luin lehdestä artikkelin Melissa Dream nimisestä yrttivalmisteesta. • Se on täysin luonnonmukainen • Se rentouttaa syvästi • Se auttaa nukkumaan läpi yön • Kaikki sen ainesosat ovat syötäväksi kelpaavia • Se on jopa 10 kertaa tehokkaampaa kuin yrttitee • Se ei sisällä melatoniinia MAINOS Liisan unirytmi oli sekaisin, hän heräsi monta kertaa yössä, eikä uni tullut helposti uudelleen
Ristikko 32/2 17 euroa voittivat: Leila Viljavuori, Vantaa; Hilkka Skogster, Villähde ja Tuija Kuisma, Sälinkää. Jallu-kilpailu 32 Puolen vuoden lehtipalkinnon voittivat: Tiina Nieminen, Säynätsalo; Eeva Heilala, Tuomioja ja Erkki Palukka, Oulu. Krypto 32 17 euroa voittivat: Heimo Järveläinen, Urjala; Ritva Parviainen, Iisalmi ja Rauli Rantala, Sippola. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut kaikkiin arvontoihin A -le hd et O y A sia ka sp alv elu 00 08 1 A -le hd et Kir jepo stim erk ki K-Plussaa tilauksestasi. 96 | APU Ristikko 32/1 17 euroa voittivat: Annikki Mäki, Rauma; Matti Haavisto, Panelia ja Riitta Parviainen, Kuopio. Nitrokrypto 32 17 euroa voittivat: Sirkku Kurula, Jämsä; Sirpa Jalonen, Nakkila ja Mauno Paavola, Lohja. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 (Toimii tilausnumerolla 24/7). Jallut luurasivat sivuilla 24, 62 ja 99. Hinta 0,98 € / min + pvm. Lisätietoja rekisteriselosteesta: www.a-lehdet.fi tai A-lehdet Oy Risto Rytin tie 33, 00081 A-lehdet Verkossa www.a-lehdet.fi/ asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Apuvisan vastaukset 1) Aamulypsy 2) Huhtikuussa (vaalipäivä 14.4.) 3) 1861 4) Aamen 5) Viisi (1 kulta, 2 hopeaa, 2 pronssia) 6) Eläintiedettä 7) Punainen, valkoinen, vihreä 8) Alpha Omega 9) Moskovassa 10) Arkkitehtien (SAFA eli Suomen Arkkitehtiliitto – Finlands Arkitektförbund ry) Ratkaisut Sudoku llll Sudoku ll 7 2 9 6 4 5 8 3 1 8 4 1 9 3 7 6 2 5 3 5 6 2 8 1 4 7 9 6 9 2 3 7 4 1 5 8 1 7 8 5 2 6 3 9 4 5 3 4 8 1 9 2 6 7 9 6 3 1 5 8 7 4 2 2 8 7 4 9 3 5 1 6 4 1 5 7 6 2 9 8 3 Puzzle by websudoku.com 7 6 3 4 5 9 1 8 2 5 1 2 8 6 3 4 9 7 9 4 8 2 1 7 6 3 5 2 3 9 1 7 6 5 4 8 6 7 1 5 4 8 3 2 9 8 5 4 3 9 2 7 6 1 4 2 7 9 3 1 8 5 6 1 8 5 6 2 4 9 7 3 3 9 6 7 8 5 2 1 4 Puzzle by websudoku.com Ristikko 2 Krypto Nitrokrypto Ristikko 1 PALVELUKORTTI TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Lehden saajan yhteystiedot: Nimi: Katuosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Sähköpostiosoite: Puhelin: Uusi osoite: Katuosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Irtisanon tilauksen päättymään laskutuskauden loppuessa Muissa peruutustapauksissa olettehan yhteydessä asiakaspalveluun Osoitteenmuutos vakinainen ___ / ___ 201__ alkaen tilapäinen ajalle ___ / ___ 201__ — ___ / ___ 201__ Tilausnumero (numerosarja lehden takakannen osoitetiedoista) T K-Plussa-kortin numero Annan suostumuksen A-lehdille lähettää minulle tietoa tuotteistaan ja palveluistaan tekstiviestillä sähköpostitse Nimija osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti
Viikon ilonaiheet liittyvät vapaaaikaan ja harrastuksiin. Pääsi on melkoinen ideava rasto, josta ammennat joka tilanteeseen sopivia ratkaisuja. Satu Ruotsalainen Tuohon yläpuolelle ensisijaisesti syvätty kuva, kiitos Horoskooppi 6.–12.9. Syksy on intohimoiselle skorpionille luomisen aikaa, etenkin lokakuinen skor pioni kokee melkoista hurmosta työssään. Kari Hietalahti 13.9.1964 Savonlinna Tähden tähdet. Ullakon tai varaston järjestely sujuu työn ohessa vaivatta. Sinulla voi olla tarvetta vetäytyä omaan rauhaan syyskuun edetessä, yksin olo ja mietiskely antavat tilaa ladata akkuja. Vesimies 21.1.–18.2. Jousimies 22.11.–21.12. Rakkaus elämässä räiskyy ja paukkuu tavallista enemmän, sinkkuleijonan eroottinen vire kuumenee asteikon yläpuolelle. Hyvää ihmissuhdetta ei kannata pilata hetken päähänpiston vuoksi. Huhtikuisille loppuviikko avautuu ärsyk keille alttiina, pinna palaa helposti, eikä kärsivällisyydelle löydy sijaa. Pe tr i M ul ar i APU | 97 Oinas 20.3.–19.4. Pikkutarkalla neitsyttyylillä rooleihinsa suhtautuva Hietalahti on siviilissä kiltti maalaispoika, joka rakastaa luontoa ja ulkoilua. Toimintapommi Mars poistuu merkistäsi 11.9., saat huokaista helpotuk sesta ja oikaista jalat sohvalle pidemmäksi aikaa. Ihana laiskuuden tunne valtaa kiihkeävauhtisen loppukesän jälkeen, ja saamattomuuden ihanuus hallitsee viikon kulkua. Leijona 23.7.–22.8. Kireät ihmissuhteet ovat vielä alku jakson riesa merkin loppupäässä synty neille, mutta pitkään jatkuneet jännitteet poistuvat onneksi pikku hiljaa syyskuun edetessä. Rapu 21.6.–22.7. alkaen. Vanhemmat ja varatut kalat osaavat naut tia elämästä ilman sen suurempia sitou muksia, romantiikan pöly ei onneksi pane päätä pyörälle. Heinä kuussa syntyneen leijonan ei kuitenkaan kannata irrotella railakkaasti, liian kova vauhti liikenteessä tai harrastuksissa pää tyy helposti äkkipysähdykseen. Rikkinäinen kaukosäädin tai temppuileva puhelin tuo arkielämän kiireisiin pieniä haasteita, mutta hyvällä asenteella varustettu kakso nen löytää opaskirjojen viidakosta itsel leen sopivia neuvoja. Härkä 20.4.–20.5. Leijonan kuun kohokohta osuu heti alkuun, 6.–8.9. Innostava tehojakso käynnistyy merkin osalta 11.9. Viilenevät ilmat tekevät kaksosen toiminnallisuudelle hyvää, sieni tai mar jametsällä kyykkiminen sopii etenkin lop puviikon kuvaan mainiosti. Mukava tuulahdus ihmissuhde rintamalla ei välttämättä tuo sitä suurta rakkautta, mutta lämmittää ystävyyttä tai lujittaa työtoveruutta. Tunnekäyrän kohokohta lupaa hyvää läheisten ihmissuhteiden kannalta. Helmikuinen kala pääsee viettä mään romanttista syksyä hyvässä seuras sa. Järjestele talousasioita paremmalle tolalle, sillä unohtuneet laskut muistutta vat itsestään loppusyksyllä. Skorpioni 23.10.–21.11. Kalat 19.2.–19.3.. Marraskuisten jousimiesten enrgiakäyrä lähtee nousuun 11.9., aamuherätykset ei vät tunnu loppuviikolla hankalilta. Neitsyen merkkiin osuva nousukausi on Hietalahdelle tulevina vuosina suosiollinen, ja Hietalahti tulee saamaan merkittäviä rooleja myös tulevaisuudessa. Hei näkuiselle ravulle on luvassa hyviä uuti sia, kova ponnistelu palkitaan vihdoinkin. Tammikuinen vesimies tuntee tulen takapuolensa alla, loppuviikolla merkkiin saapuva Mars laittaa sykettä peliin, ja lais kottelu ja joutenolo eivät tule kyseeseen. Kesäkuisen ravun osalta viikon näkymä on huomattavasti valoisampi, seitsenvuotiskriisin keskellä lämpimät ih missuhteet ovat kultaakin kalliimpia. Näyttelijä Kari Hietalahden astro logisessa kartassa on kaikki menestymisen eväät valmiina. Energiakäyrä l ähtee lupaavasti nousuun 11.9. osuva syysmatka nostaa paljon muistoja pintaan. Kauris 22.12.–20.1. Seisot tukevasti jalat maan pinnalla ja järjestelet juoksevia asioita innokkaasti ja taitavasti. Romanttinen Venus sukeltaa merkkiin 9.9., ja ihmisuhteissa alkaa harvinaisen lämminhenkinen jakso, joka on syytä hyö dyntää huomioimalla kumppania tavallis ta enemmän. Alkuviikko lupaa merkille tummia pilviä, mutta pilvet väistyvät syyskuun edetessä. Vaaka 23.9.–22.10. Ihmissuhteissa ilmenee ylimääräistä kitkaa, ja räjähdysaltis ilmapiiri purkau tuu ilmoille pitkäaikaisten kaunojen kera. Viikon ehdottomasti mukavim mat päivät osuvat jakson loppupuolelle 10.–12.9. Jos oma parisuhde ei sytytä tarpeeksi, moni härkä hakee lohdutusta hyvästä kirjasta, elo kuvasta tai ystävien parisuhdeongelmista. Jos mielitiettyä ei vielä ole löytynyt, syksyn intohimoisin viikko tarjoaa upeat puitteet uuden suhteen aloittamiselle. Neitsyt 23.8.–22.9. Syysmarkkinoilta, laivaristeilyltä tai oopperaillasta riittää muisteltavaa vielä pitkään. Härän romantiikan kaipuu on syys kuun alkupuolella huipussaan. Viikonlopulle 8.–10.9. Mukava matka tai syysta pahtuma onnistuu yli odotusten. Joulu kuisen jousimiehen ihmissuhdesyksy on kaikin puolin tasapaksu, innostuksen aiheet löytyvät enemmänkin luonnosta, ulkoilusta ja matkustelusta. Laiskottelun, herkuttelun ja vapaaajan viikot ovat edessäpäin, nyt on hyvä hetki hellittää tahtia. Kaksonen 21.5.–20.6. Ammatilliset toiveet ja odotukset käyvät toteen tavallista helpommin, tenttiviikko tai vaativa työprojekti onnistuu yli odotus ten. Saat jälleen kiitosta or ganisointikyvystäsi. Pitkään jatkunut epätietoisuus työn, talouden tai ihmissuhteen tilanteesta väistyy, mutta selvittely vaatii kuitenkin vielä napakkaa otetta tulevien viikkojen aikana. Hieman harmaa ihmissuhdejakso antaa tilaa keskittyä hoitamattomiin töihin tai harrastuksiin. Syksyn ruska saa liikkumaan luonnossa, taiteilijasielut ammentavat inspiraatiota teoksiinsa
– Maki, sinä olet ehkä maailman huonoin mailapoika! Maki katsoi golfaria epäuskoisena. Minna ihasteli erikoista kakkua. – Heimo, mitä sinä teet. Edellinen poikaystäväni, jota isä yritti heittää meiltä ulos, oli ammattinyrkkeilijä. – Lapsemme oppivat kohta lukemaan. – Ei se ollut herjaus, se oli diagnoosi. – Vaikea valinta. – Sinulla on siihen varmasti hyvä syy. – Ei se autojen myynti mikään bisnes ole, mutta korjaaminen on. – Entä tiedätkö, mikä oli marsalkan alapuolella. Ihan helppo Sodan lapsuudessaan kokenut ikämies katseli, kun nuori sukulaispoika räpläsi sohvalla kännykkäänsä. Ei siinä ole emäntä ehtinyt paljoa kädet ristissä olemaan. Hyvät neuvot Appiukko neuvoi ensi kertaa hirvimetsällä olevaa vävyään: – Kun tähtäät, laita toinen silmä kiinni. Puhdasta bisnestä Kaveri ihmetteli toiselle: – Miten on mahdollista, että Artturi myy käytettyjä autoja liikkeessään niin halvalla. – Ota ukki lisää kakkua. – Meidän Jermussa on varmaan jotakin vikaa. Muuten tämä olisi liian suuri yhteensattuma... Koulussa sanottiin että marsalkka. – Tunteeko hän itsensä epävarmaksi ja turvattomaksi. Hän kysyi pojalta: – Tiedätkö, mikä oli puolustusvoimien korkein sotilasarvo, kun minä olin lapsi. Minna oli haltioissaan. 98 | APU Nitrodisko www.juhanasalakari.fi Juhana Salakari Suora lähetys Toimittaja haastatteli paikkakunnan suurperheen äitiä. Hän säntäsi rappuset alas ja näki miehensä takan edessä kädet täynnä papereita. – Ei. – Gynekologi. – Jo vain! Mikä sinun ammattisi on. – Tiesit kai, että liikkeen kyljessä on myös huolto. Synttärikakku Vietettiin varakkaan rakennusurakoitsijan 60-vuotisjuhlia. – Miksi minun niin pitää tehdä. – Kumpaan haluaisit joutua kuoltuasi, Taivaaseen vai Helvettiin. – Jos ummistat molemmat silmät, et näe hirveä lainkaan. – Kyllä vaan, olen tehnyt tämän muhkean kakun ja sen kaikki 60 autenttisen näköistä suojakypärää. – Ei, mutta kaikki meidän naapurit tuntevat. Vaikea valinta Kaksi miestä jutteli vankilassa. Eikä jalat. Taivaassa on varmasti mukavammat oltavat, mutta Helvetissä olisi kaikki vanhat kaverit... Kuin kaksi marjaa Golffari puttasi viisi kertaa ohi reiän ja uusi mailapoika sai kuulla kunniansa mailavalinnasta. Mutten kyllä varmasti näytä, että olen mies. Olen erikoistunut nimenomaan ammatteja kuvaavien kakkukoristeiden tekoon. – Kyllä, miten niin. Tietenkin hevonen!. – Rahat loppuivat kesken. – Tiedätkö mitä, minä täytän ensi vuonna 50! Tekisitköhän mahdollisesti minullekin vastaavan kakun. Pitääkö isäsi runoista. – Onpa helppo. Puolijuovuksissa – Mitä tarkoitat sillä, että tulet kotiin puolijuovuksissa. Palaneen käryä Sonja luki makuuhuoneen lempituolissa kirjaa, kun haistoi alakerrasta yhtäkkiä palaneen käryä. – Tiedän. Vieressä seisova mies esittäytyi yllättäen kakun tekijäksi. Uusi poikaystävä Tyttö sanoi poikaystävälleen: – Isä on niin iloinen, että sinä olet runoilija. Kasvatusvaje Äiti oli huolissaan nuoremman poikansa tekemisistä ja jutteli sosiaalityöntekijän kanssa. Näytä että olet mies! – Voin minä kakkua ottaakin. – Poltan tässä vain koulutodistuksiani. – Ei varsinaisesti. – Teillä on tähän mennessä jo 11 lasta ja seuraava on tulossa. Selvän teki Lääkäri huudahti lakimiehelle: – Te olette päästänne sekaisin! – Tuo oli herjaus! Tulen nostamaan syytteen ja vaadin vahingonkorvausta. – Ihanko totta. – Tuskin. Rajansa kaikella Juhlien isäntä huomasi ukillaan tyhjän kakkulautasen
KUN TUKHOLMASSA VARTTUNUT Kristina Hautala muuttaa teinityttönä Suomeen, Suomi on jo suurin joukoin lähtökuopissa Ruotsiin muuttoa varten. Hänellä on kaksi esiintymispukua – ”minimipituutta”, kuten Avun tarkkasilmäinen toimittaja Markku Veijalainen huomaa. Yksi lehden uutuuksista ovat Rauni Palosen piirtämät pop-paperinuket. Sitten hän pakkaa laukkunsa ja lähtee. Hautala lähtee Lontooseen taskussaan ylivoimainen valtakirja – 160 000 postikorttiääntä – edustamaan Suomea Esko Kristina Hautala -paperinukke Avussa 34/1968. – Minä en kerro esityksen aikana tuhmia vitsejä enkä näytä kovanaamalta, koska se tuntuisi luonnottomalta. 100 | APU . Suosittuja paperinukkeja julkaistiin lukuisista tähdistä, Cisse Häkkisestä misseihin. KEVÄÄLLÄ 1968 KANSA SAA ensi kertaa, raatien sijaan, äänestää Suomelle euroviisuedustajan. Euroviisukarsinnassa Hautala sai 160 000 ääntä.. Ei tarvinnut muuta kuin kävellä eteenpäin ja vähän laulaa , Avun Ruth Wathén kuvaili lehdessä. Nuoren tytön valloittava olemus ja heleä ääni lyövät tuottajat ällikällä, joskin suomen kieli kaipaa pientä foneettista hiomista. Ja miksi ei olisi. Kristina Hautala oli 1960-luvun suosituimpia kotimaisia artisteja, Suomen kahdeksas euroviisuedustaja – ja Avun ensimmäinen paperinukke 50 vuotta sitten. teksti Jorma Lehtola, kuvat A-lehtien kuva-arkisto, Getty Images ja Lehtikuva P äätoimittaja Eero Saurin visioima Uusi Apu aloittaa elokuussa 1968, ja sitä jaetaan Suomen kaikkiin talouksiin. Kun kello kävi Lontoossa Idoli. Hautala on halunnut pop-tähdeksi pienestä pitäen. Ensimmäinen niistä on nukkemaisen kaunis Kristina Hautala. ”Kristinan ja Johnnyn häät jouluna!”, julistaa Suosikki-lehti ajan liioittelevassa hengessä. Toukokuussa 1966 ilmestynyt esikoissingle En koskaan on välitön hitti kuten Pino Donaggion originaalikin (Io che non vivo ) ja varsinkin Dusty Springfieldin versio (You don’t have to say you love me ). Ei ollut taistelua eikä pyrkimistä. Yhdeksäntoistavuotiaana Hautalalla on Lasse Mårtensonin kanssa ravintolashow Adlonissa. Scandia tuottaa Hautalalle lauluja kolmen vuoden ajan. Sitä paitsi tiedän, että Lasse kertoo yleisölle muutaman tuhman jutun aina silloin kun minä olen pois lavalta, mutta hän on kieltänyt minua kuuntelemasta, Hautala kertoo Avulle. Juuri 20 vuotta täyttänyt laulaja on noussut Suomen iskelmätaivaan huipulle ja hiljan edustanut maataan euroviisuissa Lontoossa. Hautalan vanhemmat olivat muuttaneet Tukholmaan jo 1947, mutta ovat opettaneet tyttärelleen suomen kielen ja säilyttäneet Suomen kansalaisuuden. – Laulu tuli hänelle aivan itsestään ja yksinkertaisesti. Naispuolinen yleisö kuiskii hänen pyrkivän ”tuomaan liikaa esille tyttömäisyyttään”. HAUTALA KIERTÄÄ SUOMEA, kahtena kesänä myös tähtipoika Johnnyn vierailevana tähtenä. Pääsiäislomalla Suomessa 1966 tuttu nuoriso-ohjaaja paimentaa hänet Scandian koelaulutilaisuuteen. Hautalasta tulee haluttu kansikuvatyttö, ja levytettävää riittää: En katso naamion taa , Jokainen hetki , Kielletyt käskyt , Beatles-käännös Rakkautta vain . Häneltä julkaistaan kaikkiaan 24 single-levyä, ja kuusi niiden sisältämistä kappaleista Lasse Mårtensonin kanssa tehdyllä lp-levyllä. Hautala ei pidä pahana, jos yleisö ravintolassa on ”vähän huppelissa”, hauskaahan he ovat pitämässä. Yli viiden vuoden ajan Hautalan kirkas, tunnistettava ääni soi radiossa ja maata pikkuhiljaa valloittavassa televisiossa
APU | 101 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. . Ro lls Pr es s/ Po pp er fo to /G et ty Im ag es Kristina Hautala esitti Kun kello käy -kappaleen Lontoossa Royal Albert Hallissa järjestetyissä euroviisuissa 6. Hautala sijoittui viisuissa lopulta sijalle 16.. huhtikuuta 1968
– Ee-ii. Näin siinä sitten kävi. Iloitsin siitä, että suomalaiset olivat luottaneet minuun. Kisan harjoituksia varjostaa tieto, että Martin Luther King on juuri ammuttu Yhdysvalloissa. Radion tanssiorkesteri Lasse Mårtenson ja Kristina Hautala vuonna 1967. Pirteä sadeasu on kokonaisuudessaan punaista vinyyliä , Avussa kerrotaan. Kun Hautala saapuu Lontooseen, hänen kuvansa koristaa siellä molempia iltapäivälehtiä. 102 | APU Linnavallin kappaleella Kun kello käy . Laulu on veikkauksissa korkealla, vaikka siinä on 55 ä-kirjainta, 23 yytä ja kertosäkeen iskuina lyö, yö ja työ . Vaikka ainakin minä yritin parhaani. Hautalasta pisteiden odottelu tuntui ”vähän nololta”, mutta olo lavalla oli hyvä ja kokemus positiivinen. KOTIMAAN SUOSIOTA jaettu jumbotila ei hetkauta. Kristina Hautalan ravintolaelämä -juttu julkaistiin Avussa 41/1967. Re ijo Ko sk in en / Le ht ik uv a ”Hautala ajoi auton katolleen, Kansa käänsi sen pyörilleen.”. Syksyllä Hautalasta tehdään paperinukke 1960-luvun tyyliin: – Lahjatytön arkipuku on ommeltu kirkkaansinisestä markiisikankaasta, reunakäänteet ovat keltaista nappaa. Pettyneempi on suuri ennakkosuosikki Cliff Richard. Kristina Hautala koristi myös Avun 18/1970 kantta. Vauhti on huima seuraavinakin kesinä. Hän on näet Suomen ensimmäinen viisuedustaja, joka pääsee laulamaan väritelevisiossa – tosin Suomeen moinen tv tulee vasta seuraavana keväänä. Mutta tanssittiko Cliff Richard jatkoilla. Kapellimestari Ossi Runne on kuullut, että siellä voi tehdä kaikkea muuta paitsi soittaa musiikkia: – Akustiikka on hyvä esimerkiksi painikilpailuihin. Maineikas Vogue valitsee Hautalan edustamaan suomalaista iskelmälaulajaa jutussa, jossa muita suomalaisia ovat Urho Kekkonen ja Armi Ratia. Hän pitää jäätelöstä niin paljon, että hän haluaa hajuApu seurasi artistin elämää tarkasti. Miesvoimin tartuttiin autoon, nostettiin se pyörilleen, tarkastettiin ja puhdistettiin lumesta , Sirkka Lassila raportoi. Hautalalla on mukanaan kaksi vihreää esiintymispukua, lyhyt ja pitkä, toinen raakasilkkiä, toinen organzaa. – Ei ollut aikaa haikailuun. odotteli edelleenkin Lappeenrannassa. Vain Norja heltyy antamaan pisteen, vaikka Hautalan vaahteranvihreä minimekkokin on kellomainen, hihoissa ja helmoissakin kelloja. Ihailijat saavat kuulla hänestä kaiken olennaisen. Voiton vie Francon Espanjaa edustava Massiel napakalla laulullaan La, La, La . – Tulin tänne leikkimielellä. Kristina Hautala jäi viisuissa jaetulle jumbosijalle. Hän jää toiseksi, vaikka laulu on jo valmiiksi Congratulations (”Onnittelut”). ”Kristina Hautala ajoi auton katolleen, Tapani Kansa käänsi sen pyörilleen”, kuvaili Apu laulajan kiireistä matkaa Lappeenrannan VPK:n talon iltamiin marraskuussa 1969. – Kristinalla ei ole hermoja ollenkaan, vakuuttaa joukkueenjohtaja Aarno Walli. Asun täydentää metalliketjuvyö ja ruudullinen puuvillapaitapusero. Tietysti Suomessa nousee taas aikamoinen hälinä ja ihmiset sanovat, että pitäisi jo vähitellen uskoa, Hautala kommentoi Avulle. Apu kertoi laulukilpailusta huhtikuussa 1968 otsikolla Kun kello ei käynyt Greenwichin aikaa. HAUTALALLA ON LAUTTASAARESSA lähellä meren rantaa sievä ja soma vuokrahuoneisto, jossa hän asuu spanielinsa Jessien kanssa. FINAALISSA HAUTALAN ÄÄNI soi heleästi ja vapautuneesti, mutta ”kello ei käynyt Greenwichin aikaa”, kuten Sirkka Lassila otsikoi. Hautala palaa kesärundeille, vierailevana artistinaan muun muassa aloitteleva tähti Markku Aro. Paineita ei oteta. Royal Albert Hall on legendaarinen paikka
Hautala tykkää tunteellisista kappaleista, kuten En koskaan tai Kielletyt käskyt . vetensäkin tuoksuvan vaniljalta, mutta jääkaapin ovessa on kaloritaulukko. Hautala on opiskellut Kansankonservatoriossa laulua, pianoa ja säveltapailua. Myös virkkaaminen sujuu, ja Hautala tekee narumattoja, vuodepeittoja tai ”hauskan häkkyrän lampun ympärille”. APU | 103 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Minun on vaikea kiintyä, mutta kun kiinnyn, on se vahva juttu, hän vastaa Irja Sieviselle. Ruotsissa hän ompeli kaikki vaatteensa itse. Hautala kannattaa avoliittoa, mutta onko hän jo kokeillut Sitä. Vain aivan yksinkertaiset melodiat hän saa irti nuoteista , Apu paljastaa. Sen sijaan hän melkein itki, kun piti esittää sellainen hömpötys kuin Kuinkas hurisee. Hän on vesipeto ja harrastaa vesihiihtoa – orkesterin muut jäsenet kiskovat moottoriveneellä – ja hän lukee Veikko Huovista ja John Steinbeckiä. Hautala pitää jäätelöstä niin paljon, että hän haluaa tuoksuakin vaniljalta, mutta jääkaapin ovessa on kaloritaulukko.. Kielitaitoa löytyy suomen ja ruotsin verran. Ajan hengen mukaan fanit saivat kuulla Hautalasta kaiken olennaisen avioliittohaaveista lähtien. – Hänestä on hauska istuutua rimputtamaan jotakin, mutta kenenkään ei pidä luulla, että hän olisi taitava soittaja. . – Jos olenkin, niin se on tapahtunut vain yhden kanssa.
Ja siinä menossa kadotti oman itsensä. Kello ei enää käy Suomen aikaa, det går inte. . Juttu julkaistiin Avussa 13/1973. Kuusi vuotta suomalaisessa viihde-elämässä on tehnyt tehtävänsä. Esiintymiset paikoissa, joissa toinen puoli yleisöstä oli humalassa, toinen selvänä, Halkola kertoi. – Se elämä oli raskasta, se rasitti liikaa. KEVÄÄLLÄ 1973 APU LÖYTÄÄ Hautalan Tukholmasta pitämässä huushollia leskeksi jääneelle isälleen ja pikkusiskolleen. – Perusjuttu, turvallisuudentunne, on sillä alalla olematon. Opiskelu ruotsalaisessa iltaoppikoulussa vie aikaa keikoilta, ja tamperelaisen ohjelmatoimiston kanssa on sovittu, että talvella ei tehdä pitkiä keikkoja. syyskuuta 2003. SYKSYLLÄ 2003 HAUTALA yllättäen palaa. Kristina Hautala albuminsa Hetki tää julkistamistilaisuudessa 26. Tuli poppariksi, julkkikseksi, jota tuijotettiin, jonka elämää tarkkailtiin, josta kirjoitettiin jatkuvasti. Keväällä 1972, ylioppilaaksi päästyään, Hautala katoaa julkisuudesta. Apu löysi Ruotsiin muuttaneen Halkolan. Seuraavana vuonna hän vaihtaa levy-yhtiötä, mutta EMI-Columbia ei saa enää uraa tokenemaan. Hautala palaa Ruotsiin opiskelemaan psykologiksi. Parasta olivat televisioesiintymiset ja showt, vaikeinta keikat. ja En koskaan aio rakastaa – duetto Mårtensonin kanssa Burt Bacharachin säveliin – jäävät tältä erää Hautalan viimeisiksi levyiksi. Televisiossakin ”määrätään liian paljon, miten täytyy kävellä, missä kääntyä”. Hän palaa kuvataideterapeutiksi Ruotsiin. Kuusi vuotta sen jälkeen, kun Hautala poppariurasta haaveilevana tyttönä saapui Helsinkiin, hän on palannut Ruotsiin unelmastaan uupuneena. Hautala jää Ruotsiin, siellä perhe on aina asunut. Levyltä lohkaistu laulu Meren laineet äänestetään Levyraadissa illan suosituimmaksi. – Siinä oppi, näki, sai. Hautala ei kuitenkaan ole tullut jäädäkseen. Elämä oli liian arvaamatonta: tänään on kaikki hienosti, huomenna ehkä koko elämä hajalla. Eletään aikaa, jolloin iskelmätähdet laulavat, mitä moguli määrää. Hänen läheisin ihmisensä, äiti, on tenttiaikana kuollut 49-vuotiaana. Ki m m o M än ty lä / Le ht ik uv a. – Missään vaiheessa lyhyen laulajanurani aikana en ole tahtonut tästä lopullista ammattia. Viihdemaailma on mietityttänyt Hautalaa jo pitkään. Omakustannealbumilla Hetki tää hän tulkitsee oululaisen Matti Viitaahon sävellyksiä. Hän käy konekirjoituskoulua ja kertoo jättäneensä popparielämän lopullisesti. En tahdo taistella huippupaikoista show-maailmassa. 104 | APU SYKSYLLÄ 1969 HAUTALA MENEE koulu edellä. Kop, kop, ken lie. Mielestäni on parempi lopettaa homma ajoissa kuin roikkua mukana väkisin, Hautala pohti Helsingin Sanomissa jo kesällä 1968, viisujen jälkeen. Minä kärsin siitä, se ei sopinut minulle
Saat kaikilla tilaustavoilla uuden tilaajan edut ja voittomahdollisuudet. Yllättävät hittiherkut . Joululehdet Tunnus 5000880 Infokoodi: 8JL42 00003 Vastauslähetys Joululehdet maksaa postimaksun. Tilaus on edullinen jatkuva tilaus. Tilauksesi jatkuessa kerrytät myös K-Plussa-pisteitä. Viinija olutsuositukset eri aterioille . Arvotaan 3 kpl. 19,80 €) Joululehdet Tunnus 5000880 Infokoodi: 8JL42 00003 Vastauslähetys 4 l, tarttumaton pinnoite, irrotettava pannunalunen. Tilaajan nimija osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa markkinointiin henkilötietolain mukaisesti. . Tee itse -juttuja: säihkyvät kattaustekstiilit, kurkistuslaatikot seinälle, paperikellot kuusen oksille, ovikranssit luonnonmateriaaleista… . Tee itse -lahjoja huovasta . Värikäs joulukoti & romanttinen joulukoti . Saat samat edut myös puhelimitse 09 759 6600 ma-pe kelo 8-17. JL_217x280_P.indd 1 21.6.2018 12.51. Netissä ja puhelitse voit tilata lehdet myös lahjaksi ystävälle! Suurarvonnan 2018 säännöt ja lisätiedot: www.a-lehdet.. Uuden vuoden juhlamenyy . Etunimi Sukunimi Katuosoite Postinumero Postitoimipaikka Sähköpostiosoite (toimitamme tilausvahvistuksen, digilehden lukuoikeuden sekä uutiskirjeen sähköpostitse) Tilauksellani voin voittaa jouluksi . Monipuoliset paketointivinkit . IRROTA TÄSTÄ JA POSTITA HETI! . A-lehdet saa lähettää minulle ajankohtaista tietoa ja tarjouksia sähköpostiin. PU8JL421 Nopeimmin tilaat ja osallistut arvontoihin netissä: www.a-lehdet.. Tilaa upeat Joululehdet yhteensä vain 13 , 90 € (norm. Voin poistua listalta missä vaiheessa tahansa. Uniikki joulusauna lumivalkeilla lakeuksilla . Suuri leivontakokonaisuus: kuivakakkujen raikkaat maut, mehevät jälkiruokakakut, pullat kaikilla kierteillä . Arvotaan 3 kpl. /tilaus • Tarjouskoodisi on PU8JL421 . 22.11.2018 . Unelmien joulupetaukset . IRROTA TÄSTÄ JA POSTITA HETI! . Arvonta 5.12.2018. Fiskarsin Norden-valurautapadan. Jatkuva tilaus laskutetaan kulloinkin voimassa olevaan hintaan. 19,80 €). Satumainen aatto vanhassa puimalassa . 30 000,00 € rahaa puhtaana käteen . Juhlavat kattaukset klassiseen ja moderniin tyyliin . /asiakaspalvelu. Aattoillan ehdottomat suosikit: kasvispöytä, kalapöytä ja lihapöytä . Arvo 169 €. 1 000,00 € rahaa loppuvuoden kuukausiarvonnoissa! TILAUS JA ARVONTAKORTTI Ihana joulun aika on pian täällä! Kaikkien aikojen Joulu, ilm. Hinnat sisältävät arvonlisäverolain mukaisen arvonlisäveron. . Tilauksesi ollessa voimassa sinulla on jatkuva voittomahdollisuus A-lehdet Oy:n Suurarvonnassa. A-lehtien jatkuva tilaus on tavallista reilumpi: saat jokaisen jakson alkamisesta tiedon hyvissä ajoin, jotta voit rauhassa päättää jatkosta. Anna lahjaksi kuvankauniit joulukimput . Tilaus jatkuu, kunnes toisin päätät. 5 päivässä tilaamalla voin lisäksi voittaa . Alle 18-vuotiaalta huoltajan suostumus tilaukseen ja arvontoihin. Kyllä kiitos, tilaan 2 upeaa Joululehteä. Tarjous on voimassa uusille tilaajille kotimaassa 30.9.2018 asti. Kaikkien aikojen Joulu ja Kaikkien aikojen Jouluherkut yhteishintaan VAIN 13,90 eurolla (norm. Hedelmäiset tarjottavat illanistujaisiin – niin suolaiset kuin makeat . 25.10.2018 Kaikkien aikojen Jouluherkut, ilm. Joulufantasia metsän keskellä . 4 l, tarttumaton pinnoite, irrotettava pannunalunen
Tulevien opiskelujen vuoksi Hugo muuttaa pois kotoa. Ku va t Ja ak ko Ja sk ar i. – Oma jaksamiseni on etusijalla. – Olen kouluttautunut erovalmentajaksi, yritän auttaa ihmisiä rakentamaan elämäänsä eron jälkeen. Olen todella ylpeä molemmista lapsistani, Erja Häkkinen iloitsi. – Viimeistelen parhaillaan historiallista romaaniani, joka ilmestyy ensi vuonna, Rosa Meriläinen kertoi Tuomas Muraja rinnallaan. Janina Fry kertoi kamppailevansa muiden äitien tavoin riittämättömyyden kanssa. – Yritän huolehtia siitä, että lapsilla olisi lautasella hyvää arkiruokaa joka päivä. 106 | APU Tähtihetket Koonnut Annika Vuorensola Hanna Gullichsen ja Joonas Laurila saivat viime viikolla painoon Hanna G. – Sen jälkeen tähtään yliopistoon. Pyrin suunnittelemaan viikon ruuat etukäteen. – Teimme ja kustansimme sen yhdessä, pariskunta sanoi. Kaikki tapahtuu ajallaan, mikään ei tule pakottamalla, Janni Hussi mietti. Hugo osaa huolehtia itsestään. Jännitti tosi paljon, koska meidän piti lopussa myös tanssia, Hugo päivitteli heti show’n jälkeen. – Sinkkuna mennään, kotona kaipailee vain Harri-koirani. Hänellä on jalat maassa ja tiedän, että poika pärjää. En halua tehdä töitä viikonloppuisin, kun lapset ovat pieniä. Se on niin ihanaa, arvot ovat kohdallaan. Jos hän tekee jotain tyhmää, olen ensimmäinen, jolle hän siitä kertoo, Erja sanoi. – Saan Hugolta vieläkin joka päivä koulun jälkeen halauksen. – Luotan Hugoon. – Tämä oli ensimmäinen kerta, kun kävelin catwalkilla. Lämpimissä väleissä Catwalkilla. Juha ja Raija Tapio viettivät ensimmäistä yhteistä viikonloppua moneen kuukauteen, sillä laulajalla on takanaan ennätysvilkas keikkakesä. Erja Häkkinen lensi viikonloppuna Suomeen Hugopoi kansa ja Aina-tyttärensä kanssa Gloria Fashion Show -muoti näy tökseen. kokkaa -ruokakirjan. Pitkänhuiskea 17-vuotias nuorukainen on kiinnostunut mallin töistä, mutta ensin on hoidettava lukio. Haluaisin opiskella designia Pariisissa tai Milanossa, Hugo mietti. – Käymme poikien kanssa katsomassa parhaat keikat, Raija nauroi. Asiakkaita on riittänyt, ihmiset haluavat erota hyvin, Niina Kurkinen kertoi. Meikkaaja Suvi Tiilikainen päätti hiljattain hylätä hyvän työtarjouksen
Mielestäni viisikymppisiä pitää kuitenkin viettää jollain tavalla. Toivon, että Tommi tykkäsi, vaikka vastustus oli ensin kova. Elina Knihtilä jatkaa vielä toisen viisivuotisen kauden Teatterikorkeakoulun professorina. Hän oli kertonut puolisolleen, että muutama ihminen tulee syömään. – Lopulta meitä oli aika paljon. Heillä on yhdessä Lone Deer Laredo -niminen yhtye. Vaatesuunnittelija Paola Suhonen saapui gaalaan miesystävänsä Olli Happosen kanssa. Näyttelijä Minna Haapkylä on aloittanut uuden työn Rabbit Filmsillä. Kristiina Halkola oli mukana naisjoukossa, joka sai gaalassa Vuoden uroteko -palkinnon rohkeudestaan. Näyttelijät Andrei Alen, Inka Kallén ja ohjaaja Aku Louhimies saapuivat yhdessä juhlaan. Pamela Tola sai juuri valmiiksi ensimmäisen ohjaustyönsä, Lauri Tilkanen puolestaan nähdään Olavi Virta -elokuvassa. Festivaalijohtaja Antti Luusuaniemi tunnusti, että yöunet olivat jääneet viime aikoina vähiin työkiireiden vuoksi. Pariskunta juhli Korpelan 50-vuotisjuhlaa viime viikolla. – Juhlat olivat hauskat sekä rennot, ja paikalle ilmestyi pikkuhiljaa yllätysvieraita. – Viihdyin ohjaajana, joten suunnitteilla on jatkaa niitä töitä, Pamela sanoi. Näyttelijä Elina Knihtilä edusti Hyvinkäällä Red Carpet -elokuvagaalassa ilman puolisoaan Tommi Korpelaa. – Tuntematon pitää edelleen kiireisenä, mutta luen koko ajan käsikirjoituksia ja romaaneja, Louhimies sanoi. Vesa-Matti Loiri saapui matolle käsikynkkää Samuli Edelmannin ja Outi Mäenpään kanssa. Olin Lapissa kaksi viikkoa mökillä, Loiri sanoi. Myös lapset ovat kyselleet, milloin pääsee Possen yleisöön. Se oli lahjani Tommille, joka ei todellakaan pidä yllätysjuhlista. Sen vuoksi olin rakentanut dramaturgian vähitellen saapuvista vieraista, Knihtilä paljasti. – Voin hyvin ja nautin elämästä. Ku va t Ja ak ko Ja sk ar i. – Olen saanut ison roolin venäläisestä tv-sarjasta, jota varten olen ottanut myös ratsastustunteja, Alina Tomnikov iloitsi. APU | 107 annika.vuorensola@gmail.com Yllätysjuhlat Punaisella matolla. – Nuorimmainen lapseni aloitti juuri koulun, joten nyt on edessä uusi elämänvaihe, Matleena Kuusniemi jutteli. – Vedämme Jani Volasen kanssa draamaosastoa
Kolme miestä varustautuneina päästä varpaisiin moderneilla vaellustamineilla. Viime vuosina hän on ollut monessa mukana: juontanut Huomenta Suomea , tehnyt jääkiekon liiga-, NHLja olympialähetyksiä sekä selostanut lukuisia urheilutapahtumia. Juhani neuvoo minua ja hänen Turusta vierailulle tullutta pikkuveljeään Jaakkoa, 35, jättämään turhat tavarat autoon. Matkattuja kilometrejä on kertynyt tuhansia ja tuhansia. Tavaran vähyydestä huolimatta rinkka tuntuu pahaenteisen painavalta. Juhani Henriksson on tuttu monelle suomalaiselle pitkän mediauransa vuoksi. Juhani on kokenut Lapin tuntureiden vaeltaja, ja hän ottaa kantoon telttamme ja makuualustat. Oman rinkkani täyttävät kuvauskalusto ja vaatimattomat eväät, joilla pärjää vuorokauden vaelluksella: kolme banaania, pähkinöitä, eväsleivät ja kolme litraa vettä. H iki virtaa pitkin selkääni, kun pakkaamme tavaroita rinkkoihimme Pallas-hotellin parkkipaikalla. Ne ovat vieneet häntä kansainvälisille urheiluareenoille ja maailman parhaille kala-apajille. Kovan työnsä ansiosta Juhani saa nykyään työskennellä kahden suuren intohimonsa, urheilun ja luonnon, parissa. Näky on varmasti stereotyyppisen maskuliininen. Miesmatka luonnon ääreen, missä miehet avautuvat syvistä tunteistaan, etsivät yhteyttä sisimpäänsä sekä heidät hioneisiin luonnonvoimiin, ei ideana ole kaikkein alkuperäisin. VAIKKA EMME OLE aiemmin keskustelleet kasvokkain kuin pari kertaa, muutaman Napapiirin vaeltaja Tunturiin. teksti ja kuvat Kimmo Ohtonen. KÄVELLESSÄMME PIKKUKIVIEN päällystämää polkua pitkin Pallas-Yllästunturin kansallispuiston kuvankauniiden maisemien keskellä siirryn ajatuksissani tarkkailemaan tilannetta ulkopuolisena. Edessämme on pitkä vaellus metsävyöhykkeen läpi Punaisellehiekalle, paikkaan, jonka Juhani on halunnut nähdä jo pitkän aikaan. Kokenut Lapinvaeltaja johdatti ystävänsä luonnon äärelle Pallasjärven salaperäiselle Punaisellehiekalle. Takana on reilun parin tunnin ajomatka Juhani Henrikssonin, 44, uudesta kotikaupungista Rovaniemeltä. Älä sano, etten olisi varoittanut sinua. 108 | APU . Juhani Henriksson muutti perheineen Sipoosta Rovaniemelle. Silti tästä taitaa olla kyse meidänkin miesmatkassa. Lisäksi hän on toimittaja itse luomassaan kalastusohjelmassa Arktiset vedet , joka on pyörinyt televisiossa jo seitsemän vuoden ajan
. Avun luontomies Kimmo Ohtonen ja veljekset Juhani ja Jaakko Henriksson vaelsivat vuorokauden aikana 40 kilometriä Pallas-Yllästunturin kansallispuiston taigametsissä.. APU | 109 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan
– Meidän faija oli todella mahtava tyyppi. VELJEKSET PALAAVAT muistelemaan isäänsä. Olemme oikeastaan siitä reissusta lähtien haaveilleet siitä, että voisimme asua pohjoisen luonnon lähellä. Kuopus jatkaa, että vaikka kaikki kolme veljestä tykkäävät liikkua luonnossa ja etenkin kalastaa, Lapinreissut tekivät voimakkaimman vaikutuksen Juhaniin. Minua nolottaa kysyä asiasta, koska tunnen itseni kaupunkilaisen stereotyypiksi. Hänen työpäivänsä kestivät aina kahdeksasta neljään. Mä pyrin olemaan joka hetki läsnä lapsilleni, kun olen kotona, Juhani sanoo. Olen aistinut ystävällisen ja lämpimän olemuksen alla levottoman ja itsekriittisen piiskaajan, joka haluaa haastaa itseään. Muun ajan hän touhusi poikiensa kanssa kaikenlaista luonnon äärellä ja kuskasi heitä harrastuksiin. Olemme kumpikin poimineet sosiaalisen median kiilteen alta toisistamme jotain olennaista. Nyt teen töitä keikkaluontoisesti, ja on viikkoja, kun minun pitää olla Helsingissä selostamassa urheilukisoja. Ehkä tämän osa-alueen suhteen meillä molemmilla on vielä opittavaa ennen kuin tasapaino löytyy, Juhani virnistää. Henrikssoneiden kolmesta veljeksestä nuorin Jaakko kertoo, että heidän isänsä piti vaeltamisesta. Kun kysyn Juhanilta, onko ollut hetkiä, jolloin hän olisi kaivannut takaisin pää”Faija osasi tehdä asioista hauskoja.” Pallas-Yllästunturin kansallispuistossa pääsee kokemaan Tunturi-Lapin taikaa tai lähteä pitemmällekin vaellukselle taigametsän uumeniin. – Ihailen isääni, miten hän oli läsnä joka päivä töiden jälkeen, mutta mun elämäntyylillä se ei ole mahdollista. Esikoisen syntymän myötä kolme vuotta sitten aloimme konkreettisesti miettiä, minkälaisessa ympäristössä haluamme kasvattaa lapsemme, Juhani toteaa. 110 | APU vuoden Facebook-ystävyyden kautta minulle on muodostunut Juhanista jonkinlainen kuva. Pojatkin saivat Lapinkasteen jo nuorina. Juhanin ja hänen puolisonsa Annen toinen lapsi oli vain kolmen kuukauden ikäinen, kun uusi elämä napapiirillä alkoi. – Oon vuosien saatossa tehnyt niin monia, ihan erilaisia juttuja päällekkäin sata lasissa, etten välillä ole meinannut keretä edes nukkumaan. Oli upeaa nähdä, miten Anne haltioitui näkemästään. OLEMME TEHNEET matkaa metsäpolulla pari tuntia. Kun pohdin ajatustani ääneen, Juhani naurahtaa ja nyökkää. Miten Juhani voi asua Rovaniemellä, kun monet hänen media-alan työnsä ovat pääkaupunkiseudulla. Tauno Henriksson teki uransa laboratoriomestarina Turun yliopiston biokemian laitoksella. – Ennen kuin me muutettiin pohjoiseen, minun piti pistää elämä remonttiin. Viime keväänä Juhani yllätti minut ja monet muut ilmoittamalla Facebookissa, että heidän perheensä muuttaa Sipoosta Rovaniemelle. Hän osasi tehdä kaikista asioista hauskoja, ja lomat olivat yhtä seikkailua. – Suhteemme alkuvaiheessa menimme yhdessä vaeltamaan Kevon luonnonpuistoon Utsjoelle. Hän olisi lähtenyt tällekin reissulle tosi mielellään, Juhani kertoo alkuvuodesta menehtyneestä isästään. Kansallispuisto on kävijämäärältään Suomen suosituin: vuonna 2017 siellä vieraili 553 000 matkailijaa.. Nyt on minun vuoroni nyökätä. Mutta sitten seuraavalla viikolla saatan olla kotona ja keskittyä pääosin perheen kanssa olemiseen. Pidämme pyynnöstäni juomatauon. Käytiin isän kanssa luontoretkillä pitkään aikuisinakin. On rankkaa olla perheestä erossa
Luonnon läheisyys rauhoittaa. Mutta Juhani viittoo meitä eteenpäin, ja tiedän, että minun on jaksettava. Horisontissa kohoavat pyöreäselkäisten tuntureiden tummat ääriviivat. Kokoamme teltan ja syömme eväät. Astelemme yli mättäällä makaavien lahopuiden, joita hehkuvat sammalet verhoavat. Meillä on ollut lapset kantorepuissa pitkilläkin vaelluksilla, poika jaksaa nykyään tarpoa monta kilometriä omin jaloin, Juhani toteaa ja vinkkaa, että meidän pitää jatkaa matkaa. Istumme varpujen seassa lyhyen tovin ja nappaamme muutaman kypsän hillan suuhumme. Hän kertoo Pallasjärvestä tärkeän faktan, kuten innokkaalla kalastajalla on tapana tehdä veden äärelle päästyään: järvessä elää ainutlaatuinen järvitaimenkanta. Ei sen takia, että miehisyyteni niin käskisi, vaan koska minäkin haluan nähdä omin silmin, miltä Punainenhiekka näyttää. Täällä perheen patikointiretket kansallismaisemissa ovat arkipäiväisiä juttuja. Nousemme jyrkkäseinäistä kurua ylös. – Aikuisten oikeasti ei ole ollut hetkeäkään, että olisin miettinyt, tuliko tehtyä oikea päätös. APU | 111 Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Aamuyöstä saavumme metsän suojista hiekkatielle, jota pitkin matka jatkuu vielä kuusi kilometriä. Ilmassa tuoksuu suopursu. Juhani osoittaa sormellaan horisonttiin, missä siintää määränpäämme. On hiljaista niin kuin luonnossa on. Jos nyt astuisin tilanteen ulkopuolelle, näkisin uupuneen näköisten miesten purevan hammasta ja vääntyilevän kantamuksiensa painon alla. Kuu möllöttää taivaalla kermanvärisenä ja selväpiirteisenä. Löydämme pienen suoaukion, jolla punertavat lakat kurkottavat taivasta kohti. Silloin tällöin joku murjaisee vitsin, jolle nauretaan hysteerisesti. Luihujen, mutta tiheäoksaisten kuusien oksilla heiluvat naavatupot ovat näky, joka houkuttelee imemään keuhkot täyteen Lapin puhdasta ilmaa. VIIMEIN SAAVUMME Punaisellehiekalle. kaupunkiseudulle, hänen silmänsä kirkastuvat. Kunpa sitä voisi varastoida. . Maitohapot jylläävät jaloissani, ja hartiat ovat kipeytyneet rinkan painosta. Laelle päästyämme edessämme aukeaa henkeäsalpaavan upea kansallismaisema. Kuukkelin pyhä asema pohjoisten kansojen keskuudessa näkyy siinä, että se on usein rohkea ihmisen seurassa. Tämä nuori taigalintu kerjäsi äänekkäästi ruokaa Avun luontomieheltä.. Puheensorina, joka on jatkunut taukoa matta siitä hetkestä, kun lähdimme matkaan, on vaiennut. Hopeapintaiset kelopuut katsovat meitä pitkine luisevine oksineen. Tunnen pettymystä, kun näen, miten lohduttoman pitkä matka sinne on. Edessämme aukeaa suikalemainen, tyyni järvi. Pallasjärvi. Äänet ovat jossain, sisäpuolella. Sillä hetkellä, kun avaamme eväskäärömme, ”Olemme rakastuneet pohjoiseen.” Pohjoisten havumetsien lintu kuukkeli on tuttu näky monille Lapin vaeltajille. Sitten taas on hiljaista, ja kukin irvistelee kantapäiden hiertymille itsekseen, kuunvalolta piilossa. Ilta vaihtuu yöksi. Näin ainakin vakuuttelen itselleni. . JUHANIN VALITSEMA REITTI vie meidät poluttomia mättäitä pitkin ikimetsän hämärään. – Ihan mieletön, tää on kuin alppijärvi, Juhani sanoo innostuneesti. Olemme molemmat Annen kanssa rakastuneet pohjoisen maailman menoon. Aurinko nousee pian, mutta vielä nyt vedenpinta on tumma ja tyyni. Tekisi mieli istahtaa mättäälle syömään eväitä ja nukahtaa mahtavan petäjän juurelle. Aivan kuin meitä ympäröivän metsän hämärä vaatisi hiljaisuutta
Henrikssonin veljesten isä kuoli alkuvuodesta sairastettuaan vuosikaudet Parkinsonin tautia. JUHANI KYSELEE MINULTA äitini menettämisestä. Sanon, että suru ei katoa, mutta sen kanssa oppii elämään ja kommunikoimaan. Välillä kun kuulen työmatkalla autossa jonkun biisin, joka muistuttaa isästä, suru tuntuu niin musertavalta, että pitää melkein ajaa tiensivuun. 112 | APU paikalle lennähtää kuukkeli, kuin Lapin matkailutoimiston tilauksesta. Hetkeä myöhemmin hän kaivaa rinkastaan kaksi oluttölkkiä, jotka juomme hiljaisuuden vallitessa. ”Jännää, miten luonto ohjaa meitä välillä kuin naruista.” Videolla Kimmon luontokuvia kansallispuistossa: lue.apu.fi/pallasyllas Kolmikko saavutti määränpäänsä Punaisenhiekan juuri kun aurinko nousi Pallasjärven takaa. Hetkessä paikalla on toinen, kolmas ja neljäs lintu – pariskunta ja niiden tämänkeväiset poikaset. Täällä pohjoisessa meillä on parhaat mahdolliset olosuhteet antaa lapsillemme onnellinen elämä, Juhani sanoo. Mutta koko ajan, tälläkin reissulla, tulee hyviä muistoja mieleen. Juhani heittää taigalinnulle kaurakeksin paloja, jotka se poimii jalkojemme juuresta. Menetys ja sitä seurannut romahdus myös opetti minut unohtamaan tulin-näin-voitin-syndrooman, jota historia kautta aikain on tuputtanut meille miehille. . Ehkä koko Rovaniemelle muutossa ei pohjimmiltaan ollut kyse ulkoisista tekijöistä, vaan siitä, minkälaisia me ollaan niiden raamien sisällä. Kysyn Juhanilta, miten hän jaksaa. Minähän varoitin. Kuukkeleiden kaunis visertely valloittaa minut joka kerta, ja Juhanin harmiksi tarjoilen lintuperheelle koko hänen kaurakeksipakettinsa sisällön. Retkue löysi telttapaikan Pallasjärven rannalta naapureinaan kuukkeliperhe.. – Jännää, miten luonto ohjaa meitä välillä kuin naruista. Jaakon ja kuukkeleiden jo painuttua pehkuihinsa istumme Juhanin kanssa hetken kaatuneella puunrungolla ja katselemme järvelle. Auringon säteiden kurkistaessa erämaan takaa näemme omin silmin, että rantahiekka on todellakin punaista. Palaan levottomuuteen. Vaelluksen aikana käymiemme keskustelujen aikana olen tajunnut, että hänen vuotensa on ollut täynnä dramaattisia tapahtumia, iloa ja surua: toisen lapsen syntymä, muutto Rovaniemelle, isän kuolema. OLKOON MATKAMME KEHYS ollut kuinka maskuliininen tahansa, olen sen aikana oppinut Juhanista paljon enemmän kuin kaikkien näiden vuosien aikana Facebookissa. – Surutyö on vielä kesken, mutta teen sitä päivittäin, olin sitten missä tahansa. Usein traagisin seurauksin. Olen onnekas, että mulla oli isä, jonka kaltainen haluan itsekin olla. Siitä on jo kymmenen vuotta. Siihen, joka saa meidät matkustamaan tuhansia kilometrejä, tuntemaan juurettomuutta kaikkialla ja etsimään luonnon kanssa hiljaista yhteenkuuluvuuden tunnetta, joka vallitsee aamuyöstä Punaisellarannalla
Sukupolveni pojista koulittiin miehiä konservatiivisiin sukupuolirooleihin; täyttämään paikkansa maailmassa, jota hallitsee valkoinen heteromies. APU | 113 . Me nuoret teimme yhteiskunnan ongelmista näkyviä ja julkisia, mistä aikuiset häpeissään rankaisivat meitä. Elämme silti aikaa, jolloin konservatiivisen miehen mallin murtuessa jotkut pyrkivät vimmatusti puolustamaan vanhoja myrkyllisiä maskuliinisuuden normeja. En ole kehdannut kertoa nuoruudessani kokemastani homottelusta ystävilleni, jotka ovat homoseksuaaleja, koska tiedän, miten julma kasvualusta Pride-ilmiötä edeltänyt maailma on ollut heille. JOS OLISIN YLÄASTEELLE MENNESSÄNI tiennyt, mitä toksinen maskuliinisuus tarkoittaa, olisin kenties ymmärtänyt paremmin maailmaa ympärilläni. Kaksi kylkiluuta murtui, ja minun piti käydä terveysasemalla suoristamassa pari hammasta. Itse näen toksisen maskuliinisuuden käsitteen yhtenä työkaluna, jonka avulla voimme tarkastella eri yhteiskuntaluokkia koskettavien ongelmien juurisyitä ja yrittää katkaista ylisukupolvisen pahan olon kierteen. Tilkin jengiä pelkäsivät koulussa niin oppilaat kuin opettajatkin. Selkärankaan iskostunut häpeä estää monia uskaltamasta katkaista kierrettä, vaikka ahdasmieliset normit tekisivät omasta ja lähipiirin elämästä vaikeaa. Värjäsin hiuksiani silloin tällöin, aivan kuten Kurtkin teki. Minä en kuulunut jengeihin, jos Lahden Reippaan jalkapallojengiä ei lasketa. Lääkäri vain hymyili ystävällisesti, hän oli varmaan kuullut vastaanvanlaisia selityksiä monta kertaa aiemmin. . Ti m o Py yk kö. Kuusen juurella minun ei tarvinnut vilkuilla olkani yli tai epätoivoisesti yrittää esittää mitään, vaan sain kuunnella rauhassa lintujen laulua tai Nirvanaa ja haaveilla toisesta maailmasta, jonne pakenisin joku päivä. Pohjimmiltaan siinä ei ole kysymys yksittäisistä ihmisistä, vaan yhteiskunnallisista rakenteista. Kerroin terveyskeskuksen lääkärille vammojen olevan peräisin futismatsista. TOKSISEN MASKULIINISUUDEN käsitettä ei ole kehitetty syyllistämään valkoista heteromiestä vaan työkaluksi ymmärtämään itseämme ja perimäämme. Ilman miehisiä kasvukipuja maailma ei muutu Kirjoittaja on Avun luontomies. Siellä olin turvassa, toisin kuin koulussa tai kotona. NYKYÄÄN ASIOISTA PUHUTAAN avoimemmin kuin omassa nuoruudessani. Mutta toisin kuin Kurt Cobain, joka oli laiha luikku, minulla oli urheilijanuoren fysiikka. Nykymiehen kasvukivut ovat välttämättömiä, niitä ei pidä työntää pois. Tänäkin päivänä on merkitystä sillä, minkälaiseen kasvuympäristöön satut syntymään. . Ehkä monet miehet kipuilevat nykymaailmassa siksi, että mies vasta opettelee elämään tasa-arvoisessa yhteiskunnassa. En minäkään mikään pyhimys ollut, vaan yksi monista nuorista, jotka oireilivat eri tavoin kotiseinien sisällä tapahtuvien ongelmien takia. Toksisen maskuliinisuuden kulttuuri on riistänyt lukemattomilta nuorilta oikeuden olla oma itsensä. Homottelu alkoi yläasteen ensimmäisestä koulupäivästä lähtien. N uoruuteni Hollolassa ainut turvallinen paikka oli omakotitaloalueemme päädystä alkava metsä. Se mitä tapahtui kodin seinien sisällä, oli yksityisasia. Moni ei varmaan osannut edes kuvitella, että Suomi tulisi muuttumaan näin merkittävästi näin lyhyessä ajassa. Futisharrastuksen lisäksi kirjoitin salaa runoja ja vietin suuren osan vapaa-ajastani omissa oloissani metsässä tai kotona katsellen, lukien ja kuunnellen CD:ltä amerikkalaisia bändejä. Nuoruudessani aikuiset miehet purkivat pahaa oloaan kodin seinien sisällä, pojat kaduilla. Sivistysvaltioon ei kuulu se, että lapsi piileskelee isäänsä metsässä. SEITSEMÄNNEN LUOKAN VIIMEISELLÄ viikolla Tilkin jengin kymmenpäinen lauma mukiloi minut koulun viereisen kaupan pihaan keskellä kirkasta päivää. Jälkikäteen kuulin, että ostoksilla olevat aikuiset olivat kulkeneet tilanteen ohi kuin eivät olisi nähneet mitään. Hollolan yläastetta hallitsivat keskiluokkaisen Tiilijärven omakotitaloalueen Tilkin jengin kundit. Niinpä purin pahaa oloani niihin opettajiin, jotka koin syypäiksi. Muun muassa omalta äidiltäni. Miehisyys oli minulle hämmentävä käsite. Kannoin kaunaa opettajille, koska tiesin heidän tietävän, mitä kouluaikana tapahtui. Se vain pahensi asemaani Tilkin poikien silmissä. Minulla oli pitkät hiukset, aivan kuten idolillani Kurt Cobainilla. Jatkuu-nuoli, linjaa elementin vasen reuna palstan oikeaan reunaan. Olemme edelleen perheja lähisuhdeväkivaltatilastoissa Euroopan vaarallisimpia maita
Kansakouluikäisenä asuin jo Tampereella, joten muistikuvani lapsuudesta siellä ovat hyvin vähäiset. elokuuta 1978 ilmestyi ensimmäinen siellä tehty levy, joka oli Popeda-yhtyeen Erkki ja Leena -single. STUDIO MINULLA on ollut melko tarkalleen 40 vuotta. En tiedä, taipuuko se Kihniöstä vai Kihniöltä, vaikka onhan siinä selvä ero, onko kusella vai kusessa. Rumpalikin löi rumpuja niin, että hän huitoi ilmaa, jottei tulisi ääntä. PALJON ON TAPAHTUNUT. Nuorena olin malttamaton ja itsevarma. Minä sen sijaan sanon, että kaikki paitsi majakoilla käynti on turhaa. 114 | APU Mitä olen oppinut. Mikrofonit olivat kuitenkin auki, jotta sinne taltioitui vain tekemisen ääni mutta itse musiikkia ei. ”Kaikki paitsi majakoilla käynti on turhaa.” ja he soittivat vanerista tehtyjä kielettömiä instrumentteja kuin ilmakitaroita. Orkesteri pukeutui erilaisiksi hahmoiksi, Mika Sundqvist Musiikkituottaja. Saa kuitenkin nähdä, loppuuko elämä ennen sitä. Vastaus oli, että turha sitä on soittaa, kun tämä on sellaista hullujen hommaa. Lasse Mårtenson sanoo, että kaikki paitsi purjehtiminen on turhaa. TARINOITA STUDIOLTA on kerätty marraskuussa ilmestyvään Vesa Kontiaisen kanssa tehtyyn kirjaan Mika Sundqvist – Suomirockin sekatyömies (Bazar). Aika on kouluttanut ihmiselle sen, että pitää iloita pienistä asioista, vaikka tämä kuulostaakin kliseeltä. teksti Valtteri Mörttinen kuva Kalle Parkkinen / Lehtikuva. Ajattelin ensin, että se tarkoittaa, että minä lähetän heille tyhjän cd:n ja he lähettävät minulle tonnin. Merkkipäivä oli aivan hiljattain. MINULLA ON 35 vuotta kestänyt hyvä ihmissuhde, ja tyttärestäkin tuli ihan täyspäinen. Siellä on tehty muun muassa Popedaa, Eppu Normaalia, Juice Leskistä, Hassisen konetta ja yli 30 albumia Mikko Alataloa. NYT ASUN kuitenkin Kihniössä samalla pientilalla, jossa mummoni asui aikoinaan. Elämä on täysin tuurikauppaa. He saivat cd-levyllisen puhinoita ja muita ääniä. Moni ihmettelee, miten viihdyn siellä maan korvessa, mutta kyllä se on aika hienoa istua terassilla juomassa aamukahvia sunnuntaina ja katsella järvelle, kun joutsenet uivat vasemmalta oikealle. 71 vuotta, Kihniö. OMITUISIN NÄISTÄ kokemuksista studiossa oli, kun eteläpohjanmaalainen On/Offyhtye tuli tekemään äänettömän äänityksen. OLEN SYNTYJÄNI Kihniöstä. Nimittäin 24. OLEN YSTÄVÄPIIRISSÄNI tuntenut niitäkin ihmisiä, jotka ovat osoittaneet, kuinka ohut ihmisen elämänlanka on. Kysyin, aikovatko he soittaa vaimoilleen kotona tämän levyn. Rouvan kanssa käymme joka kesä yhdellä tai kahdella majakalla, kunnes vihdoin viimein olemme käyneet kaikilla. Sanoivat, että tämä on hieno juttu, jota ei ole kukaan ennen tehnyt. Olen kiitollinen ystävistäni, kuten Pate Mustajärvestä ja Mikko Alatalosta, joiden kanssa olen viettänyt kymmeniä vuosia. Eikä voi tietää, vaikka viikon päästä itsekin olisin viimeisellä reissullani. Tiesin kaiken. Teimme sinne järven rantaan talviasuttavan kesämökin, enkä silloin vielä kuvitellut muuttavani sinne kokonaan, mutta näin vain kävi. KIINALAISET SANOVAT, että kaikki paitsi puutarhanhoito on turhaa. Ei tarkoittanut
– Onko sinulta leikattu kaula poikki. Millai nen mies on kilpasyömäri. Mummo ENNI, 5, katseli mummolan ik kunasta ja odotteli lumisateen loppumista. Puolukkaa Syksyn on tuonut puna poskia metsiin. ”Niin minä kin sinua. ”Kenes tyttö se tämä on?” kysyi näsäviisas jätkä, kun kuusivuotias poika tuli katsomaan ratatöitä. Ensi viikolla leivotaan puolukkaherkkuja. Miksi niin moni suhtautuu kaahaukseen olankohautuk sella, kysyy Olli Koivusalo. Ensi viikolla Parhaat jutut ”Onko nunnatkin syötäviä?” OLIMME vuosia sitten matkalla Heinävedelle. Viikon klassikko Voita kirja! Muista yhteystietosi! Joka viikko yksi julkaistuista lausahduksista palkitaan Lasten suusta -kirjalla. Ahmija Hän aikoo syödä itsensä maailman huipulle. Vaan poikapa heittikin vastakysy myksen: ”Eikö täti tunne?” Isän tarina ratatöistä ”MINÄ rakastan sinua”, Jami, 6, tuumasi äidilleen. ”Onko ne nunnatkin syötäviä?” kuului takapenkiltä. Ja miksi vielä tuon vanhan pään laittoivat. Äiti ELETTIIN 1950lukua ratatyö mailla. APU | 115 Lasten suusta @ lastensuusta.apu @a-lehdet.fi Lähetä meille lasten hauskat lausahdukset: Apu, Lasten suusta, 00081 A-lehdet Nelivuotias katseli mum mon kaulalla olevaa struuman leik kausarpea. Äiti Orimattilasta Apu 8/1983 Muistisairaudet 12 tärkeää tietoa muistisairaan omaiselle. Kyllästyneenä hän tokaisi: ”Jeesusko se taivaasta rupesi nyt tuota lunta visko maan?” Kun mummo sanoi, että pitäähän ne vanhat lumet sataa pois, että pääsee kesä kunnolla tulemaan, Enni totesi: ”No jättiläinenkö ne lumet on tuonne pilven päälle lapioinut?” Mummo. Kerroimme Teijolle, 4, että menemme ensin munkkiluostariin ja sitten nunnaluostariin. Tällä viikolla palkinto lähtee nimimerkille Äiti. Rakastatko sinä myös isää?” vastasi äiti. ”En, koska isä rakastaa naisia!” vas tasi Jami. Kaahari
Ei voi yhdistää muihin alennuksiin tai tarjouksiin. Muussa tapauksessa lähetämme paketin postiennakolla, kulut tällä hetkellä 4,00. 18B133L Puh. 58-8622 Talvinen talo 58-8627 Joulupukki 58-8625 Metsäkauriit Hinta 8,90 8 90 /kpl ANH_LIN_18B133L_v36_nr37_FI_Apu.indd 1 2018-08-08 10:44 17 70 06 -1 83 7 PAL. Maksat normaalin tekstiviestimaksun. ILMAN TOIMITUSKULUJA! * Ilmoita tarjouskoodi 18B133L Enintään 2 kpl/tilaus. 0931 579 230 (maksat ainoastaan paikallisverkkomaksun) Tilaa kuvasto tekstiviestillä!! Tekstaa LINEA 18B133L sekä nimesi ja osoitteesi numeroon 17143 (Esim. Täydelliset ostotiedot: www.lineakauniskoti.fi Asiakkaan tiedot tallennetaan Linean asiakasrekisteriin ja niitä voidaan käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. 14 päivän palautusoikeus. Toimituskulut 5,90. Koskee vain normaalia postitoimitusta. 58-9901 Koko 140x230 cm 57,80 SIVUVERHOT PAJU 2/PAK. Voit kieltää tietojen luovuttamisen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme. : Sähköposti: (Saat tarjouksia sähköpostiisi!) Tunnus 5020179 00003 VASTAUSLÄHETYS OLE HYVÄ JA TEKSTAA! Saat paketissa laskun, ilmoita henkilötunnus. 29,00 58-9909 Punainen 58-9912 Harmaa 11 50 Tarjous voimassa vain 1 kerran/asiakas kun tilauksen arvo on vähintään 30,00. LINEA 18B133L, Miia Salonen Isok. Emme vastaa tuotteiden mahdollisesta loppumisesta! KAPPAKANGAS GOTTFRID, korkeus 45 cm. 5, 00000 Testikaupunki). 2 osaa 11 50 TARJO US! Arvo n. 58-8615 Koko 115x170 cm 29,80 58-8617 Koko 140x240 cm 39,00 SIVUVERHOT BIANCA 2/PAK. Linea maksaa postimaksun! Nimi: Lähiosoite: Postinro/toimipaikka: Puh. Laskutuskulut 1,90 lisätään. 53-8645 8,90 Viehättävissä tyynynpäällisissä LED-valo! TYYNYNPÄÄLLINEN, JOSSA LED-lamput. Koko 45x45 cm. Tarjous voimassa 20.09.2018 saakka. VKO 2018-37. Jos olet jo Linean asiakas, saat kuvaston automaattisesti! 3 # Ilmoita koodi 18B133L kun tilaat kuvaston! Tarjous voimassa kun tilauksesi arvo on vähintään 20,00. ( ( Kyllä kiitos, haluan kodinsisustuskuvaston ILMAISEKSI! Ei postimerkkiä. 58-9301 14,90 Samettia OVIMATTO PUNATULKKU, koko 45x75 cm. 57-6603 Koko 120x170 cm 17,80 57-6652 Koko 120x230 cm 19,50 Tämänhetkiset suosikkituotteet! Tilaa ilmainen kuvasto! www.lineakauniskoti.fi Li ne a, PL 63 70 , 00 00 2 He lsi nk i, Ytu nn us : 55 66 69 -2 08 2 * Ilmoita tarjouskoodi 18B133L tilauksen yhteydessä. Pienin toimitettava tilaus 20,00. . Ethän ohita meitä Facebookissa! Tykkää meistä saat tietoa alennukisista, uutuuksista ja tarjouksista, facebook.com/lineakauniskoti.fi SIVUVERHOT JOULUOKSA 2/PAK. 58-8628 Koko 140x240 cm 49,00 SIVUVERHOT FANNY 2/PAK