1,60 ?
www.avl.fi
A U R A N M A A N TA L O U S A L U E E N PA I K A L L I S L E H T I
Marika Timonen
Palvelemme:
KELLOT KOULULAISILLE!
ma-pe 7-21 la 7-18 su 12?18
AURANTORI
Norjan
599
MERILOHI
HI
kokonainen
ERÄ
Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660
pertti.leppakoski@k-market.com
Tarjoukset voim. Perjantaina elokuun 8. Oppilaat ovat todenneet
tietävänsä kantojen kopinasta, että Kartano
on tulossa.
Atrian
900 ml
ei laktoosittomat,
at, Hillasoiden
Hillas
las
asoiden
Helmi, Tyrniluodon
y
ddon AAarree
399
ALKAEN
AVOINNA
MA-PE 8.30-17
2 rs
Hinta
ta ilman plussakorttia
tia 4,79/pkt
4 79/pkt
-46%
Hinta ilman plussakorttia 2,79/rs
www.kyronkultakello.?
p. 044 352 9797
www.wanhakanala.?
Esko Viitalalla on monia harrastuksia, mutta viimeisen vuoden ajan hänellä on ollut korttipakka
ahkerassa käytössä. Innokas harjoittelu on tuottanut tulosta, ja tätä nykyä hänellä luonnistuu
jo kymmeniä korttitemppuja. 88 vsk irtonro. Ensi
viikolla vähän viilenee.
20. Mitään vakavampaa ei Pöytyän kansanterveystyön
kuntayhtymän johtavan lääkärin Risto Puustisen
mukaan ole kuitenkaan tullut tietoon.
3
Yhdessä hyvä tulee.
Auran, Marttilan, Oripään, Paattisten,
Pöytyän,Tarvasjoen ja Yläneen Osuuspankit
Helle läkähtyy vähitellen
Helle jatkuu viikonlopun, mutta
hurjimpiin 30 asteen lukemiin ei enää kivuta. PE-SU
Porsaan
ULKOFILEEPIHVIT
795
Tuore/Suomi
kg
kg
AINO-JÄÄTELÖT
BROILERIN
PAISTISUIKALE
300
300 g 5,00/kg
pkt
-16%
Minna Kartanon reippaus on huomattu aiemmissa työpaikoissa. asti)
Esko Viitala on oppinut vuoden aikana kymmeniä korttitemppuja.
Oliko se tämä kortti?
P. Yhden niistä hän
esitti toimittajalle.
10
Hyvää ja turvallista
lukuvuotta!
Helteistä harmia
Pitkään jatkuneet helteet ovat osoittaneet
Tarvasjoen hyvinvointikeskuksen ilmastoinnin
puutteellisuuden. 0400 741 046 Myymälä: Helalantie 13
Loimaan ja Oripään rajalla
Oripääntie 1120 (tien 210 varrella)
P. (02) 4862 277
- Kauppias hoitaa homman -
KESÄLAUANTAIT
SULJETTU ELOKUUN
LOPPUUN ASTI.
TÄYDEN PALVELUN AMMATTILAINEN
NiinijokivarsiKirppis
SU 10.8.
Wanha Kanala
avoinna klo 9?18
MEILTÄ SAAT MYÖS ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNETTUNA.
Ruokailut keitosta
maalaishampurilaisateriaan jne.
Järkihintaan - ammattitaidolla
.*546#*4)* &-&$53*$ 16.165 r )*5"$)* 46..*5 16.165 r 4)"31 16.165
Kantojen kopinasta
tietää Kartanon tulevan
Koulut alkavat taas maanantaina ja uuden edessä on koulunsa aloittavien lisäksi Auran yhtenäiskoulun uusi rehtori Minna Kartano. Kartano sanoo
myös olevansa ripeä hoitamaan asioita.
7
Virpi Koskinen
Avaamme
Tilapuodin viereen
vanhojen aarteiden
butiikin.
MYÖS ÖLJYPOLTINHUOLLOT JA ASENNUKSET MEILTÄ! P. 040-7436573
Kirppisinfo, -kartat,
useita myyjiä,
viihdemusiikkia!
Avoinna: ma?pe 11?18,
la klo 11-16 (10.8. Ilmastoinnin tehottomuudesta ovat kärsineet niin potilaat kuin työntekijätkin.
Hellejakso näkyy myös terveysasemilla. Kartano
luonnehtii itseään muun muassa kuuntelevaksi
ja luovuuteen kannustavaksi. päivänä 2014
V I I K K O L E H T I
NRO 60
Toisille taas
sarka alkaa vasta
kitsee
välivuoden
ki
ä
kuun vaihteessa.
välivuosi on yhtä
alkamista.
Kaikilla nuorilla
tuskaa, varsinkin
koulu ei kuitenjos on jo kolmatta
kaan ala. Osuuskunnan
alueelle soitettaessa on taksa vähän halvempi.
Osuuskunnalla on tarkoitus, kun on
saatu kokemuksia tästä kioskista, laittaa
samanlaiset puhelimet myöskin Koskelle Tl. Niin kuin se mielenkiinnostava tieto, että
kirjoittamisessa siirryttiin
vasta 1100-luvulla menetelmään, jossa sanat erotetaan
välilyönnillä. Toki osa ihmisistä jakaa Ig:ssä kateuden pistoksen herättävän huikean hienoja kuvia jostakin ihan
muusta kuin omasta pärstästään. Mutta
harvalla mitään merkillistä sanomaa kuviin liittyy.
Itse loin tilin teinien temmellyskentälle
vallan muusta syystä kuin jakaakseni
selfieitä tai kuvia arjestani. Suurimmaksi
osaksi ihmiset, minä mukaan lukien,
käyttävät facebookia kuitenkin tehdäkseen itsensä näkyväksi, kerjätäkseen huomiota. Päätoimittaja Asko Virtanen,
(02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi
(02
PÄÄKIRJOITUS 8.8.2014
Hei, huomaa mut!
Kännykkä saattaa olla älykäs, jopa liiankin fiksu käyttäjälleen. ja Tarvasjoelle.. joko tahtoen tai tahtomattaan.
ja myöhemmin ensi viikolla suu- Välivuosi tai kaksi on oiva tilairin osa lähiseudun ammattikou- suus etsiä omaa juttuaan, nähdä
luista avaa ovensa.
maailmaa, oppia
Tuhansille
Korkeakouluun
uutta tai vaikka
nuorille
suuntaavien työkartuttaa työkokesyksy mer- musta. Myös monelle
mahdollisuuksia. Vaihe neljä: Koukussa ollaan.
Edelleen olen aivan pihalla tagaamisista, hastageista, emojeista ja ties mistä
muusta, mutta tiedänpä ainakin tietämättömyyteni. Peruskoulunsa päättäkertaa yrittänyt päästä sisään
vistä neljä prosenttia jäi viime
haluamaansa kouluun, mutta sivuonna ilman opiskelupaikkaa.
vistyksen ovet eivät ole auenneet.
Uusista ylioppilaista jopa 62
Jos välivuosi tuntuu piinalliprosenttia jäi ilman mielekästä
selta ajatukselta, vielä on tarjolla
opiskelupaikkaa. Ennensitätekstisiiskirjoitettiinyhteentällälukemisenkannaltahankalallatavalla, sanailee Kauko
Mäntylä Salon Seudun
Sanomien pakinassaan 6.8.
50 VUOTTA SITTEN
KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI
7.8.1964
YLEISÖPUHELIN MARTTILAAN. Saati että olisin
kaivannut kosketusnäyttöä. Osa menee
kouluun ponnistavalle paikka jäi
vanhaan opinahjoonsa ja osa
vain haaveksi.
suuntaa täysin uuteen kouluun.
Tuhansille nuorille syksy
Auranmaan peruskoulut ja luki- merkitsee välivuoden alkamista
ot aloittavat työnsä maanantaina . 2
1/2 minuutin verkkoryhmäpuheluun
(=Turkuun, Paraisille, Mynämäelle ym.)
tarvitaan rahoja 2 kpl. Myönnän ihmetelleeni, mitä niin mielenkiintoista kännykästä
voi löytyä, että ihan seurassakin unohdutaan luuria hipelöimään. Toivoa ja mahdollisuuksia on.
Ps. Pal-
vellakseen myöskin ilman omaa puhelinta olevaa yleisöä on Marttilan Seudun
Puhelinosuuskunta asettanut yleisöpuhelimen Marttilan kirkolle, Marttilan
Sähkön tontille, kertoi lehdellemme
osuuskunnan toimitusjohtaja Hannes Aarikka. Maanantaina liikenteessä on
taas monta pientä koulutien kulkijaa. ?
Tänään
2
TOIMITUKSEN
MITUKSEN
TAKAOVELTA
KAOVELTA
Auranmaan Viikkolehti
Perustettu vuonna 1926.
. Itse kuulun
joukkoon, joka ei ole osannut kaivata
puhelimeltaan muita toimintoja kuin
mahdollisuuden kilauttaa kaverille tai
heittää tekstiviestillä. Minänen älypuhelinten kin jouduin
maailmaan on jo
tunnustamaan,
että profiilikusynnyttänyt.
vaan ujutettu
pala some-pimennossa elävän mieheni
partaista naamaa keräsi tykkäyksiä huomattavasti enemmän kuin omat juttuni.
Facebookin tavoin myös Instagram
on tapa julistaa koko maailmalle omaa
olemassaoloaan. Vaan mitä
tapahtui, kun joulupukki toi ikioman
älypuhelimen?
Vaihe yksi: Yllättävän usein tuli luettua uutispäivityksiä kännykästä. Aika
kave
noloa, vai mitä?
nolo
ELOSSI
NIMIPÄIVÄT
Perjantaina: Sylvi, Sylvia,
Silva
Lauantaina: Erja, Eira
Sunnuntaina: Lauri, Lasse,
Lassi
Maanantaina: Sanna, Susanna, Sanni, Susanne
?
toimittaja
Marika
Timonen
marika.timonen@
avl.fi
LAINA
On niin kuuma, että päästä
pääsee vähän päästä kielen
päälle mitä erilaisempia
kielikuvia. Ihminen, joka on ihmetellyt
ihmisten ruokaintoiluja ja vannonut
kunnon kameran nimeen, kaipailee nyt
parempia kameraominaisuuksia kännykkäänsä, jotta voisi jakaa onnistuneempia
otoksia lässähtäneistä
leivoksistaan ja
leivoks
pohjaan palaneispohja
ta perunoistaan
p
kakaroidensa
kaka
kavereille. Ja mites kävikään. Hän jatkoi, että kuluvana
vuonna on uusien puhelimien kysyntä
ollut osuuskunnan alueella vilkasta ja
uusia puhelinliittymiä on tullut huomattavan paljon, onpa useaan talouteen
laitettu toinen . Puhelimesta voidaan ottaa myöskin
kaukopuheluja . Ja omituisia tarpeita varovainenkin tutustuminen älypuhelinten
maailmaan on jo synnyttänyt.
Koulutielle ehtii vielä
Oppilaat ja opiskelijat astuvat
ammattikoulupohjalta korkeapian koulutielle. Täydennyshaut
?
toisella asteella ja erilaiset avoimien yliopistojen ja avoimien
ammattikorkeakoulujen linjat
tarjoavat oljenkorren päästä
kiinni opiskeluun. Vanhempien on syytä käydä koulutie läpi yhdessä lapsen
kanssa ja muiden aikuisten pitää
muistaa katsoa ympärilleen ja
varoa pieniä koululaisia ykköslippiksineen ja reppuineen.
FACEBOOKISTA on moneksi viihdekäy-
töstä jopa työvälineeksi. Vaihe
kaksi: Jos nyt kurkkaisi facebookiinkin.
Vaihe kolme: Luodaanpa Twitter-tili. Hyvin olisi
kelvannut numeroiden painelukin, pyörittelyyn en kärsimättömänä luonteena
enää palaisi.
Äskeisestä tunnustuksesta on helppo
edetä seuraavaan. Ja
Instagram. muutamiin kolmaskin
puhelin, mutta siitä huolimatta on suuri
määrä talouksia ilman omaa puhelinta.
Näitä tilapäisesti puhelinta tarvitsevia
varten on tämä puhelin asennettu.
Puhelin on niin sanottu yksiraha-
puhelin toimien 20 pennin kolikolla.
Koska puhelin toimii näinkin pienellä
rahalla täytyy niitä, vähänkin pitempää
puhelua varten, varata melkoinen määrä. Osa tekee sen tyylillä, osa kökösti.
Ja riippumatta
siitä, kuinka
Omituisia
sen tekee, huotarpeita
mio jakaantuu
varovaiarvaamattonenkin
ki ttutustumi- masti. soittaa aina Kuopioon
asti, mutta 2 minuutin puhelua varten
tarvitaan 20 p. Osa kursseista
valmentaa myös tuleviin pääsykokeisiin. Avoimesta yliopistosta
ja avoimesta ammattikorkeakoulusta on mahdollista hypätä
suoraan tutkintoon johtavaan
koulutukseen. rahoja tällöin 7 kpl
Eivätkä
hoitajatkaan nauti tukalista oloista.
?Vanhusten huoneissa ei ole ilmastointia ollenkaan. Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 . toukokuuta.
Poliisi valvoo
nuorten
alkoholinkäyttöä
VARSINAIS-SUOMI
Poliisi valvoo tehostetusti nuorten alkoholinkäyttöä koulujen alkua edeltävänä ja sitä seuraavana
viikonloppuna. Ruokahuoltopäällikkö
Riitta Etutalo kertoo, että keittiössä
on kyllä ilmastointi, mutta se ei
yksinkertaisesti tehoa.
?Kuumuus on vallannut keittiön
ja hiki virtaa. Lähikunnista esimerkiksi Liedossa
koulutyö alkaa tiistaina ja viikon
syysloman sijasta pidetään neljän päivän pituinen pidennetty
viikonloppu.
Syyslukukausi myös päättyy
Auranmaan kaikissa kouluissa
samaan aikaan. Työpaikoilla ja esimerkiksi
vanhainkodissa helle saattaa olla
isokin murhe.
Tarvasjoen hyvinvointikeskuksen
uudella puolella ilmastoinnissa on
tehoa, mutta vanhalla palvelukeskuksen puolella, jossa keittiö sekä
vanhusosasto sijaitsevat, ilmastointia ei ole tai se on liian tehoton.
Viikkolehti tavoitti hyvinvointikeskuksesta kolmen hoitajan joukon kahvihuoneesta kylmälaitteen
vierestä. Lisäksi alaikäisen juhlijan juomat hävitetään
ja hänelle annetaan 20 euron
rikesakko.
Poliisi kehottaa vanhempia
kiinnittämään huomiota alaikäisten lastensa juhlimiseen
koulunalusviikonloppuina, sillä
koulujen alkaessa juhlinta on perinteisesti innokkaampaa kuin
tavallisina kesäviikonloppuina.
Poliisi muistuttaa myös, että
alkoholin välittäminen alaikäiselle on rikos.. Lisäksi valvontaa
kohdistetaan erityisesti ilkivaltaan ja vahingontekoihin.
Poliisi valvoo erityisesti nuorten alkoholinkäyttöä lasten leikkipaikoilla sekä päiväkotien ja
koulujen pihoilla.
Poliisi muistuttaa, että alkoholilain mukaan alle 18-vuotias nuori ei saa pitää hallussaan
mitään alkoholijuomaa. Syyslukukauden viimeinen koulupäivä on
20. Laita postia: toimitus@avl.fi . Hoitajat kertovat, että
vanhukset ovat väsyneitä. Jos alle
18-vuotiailta löydetään alkoholia, poliisi ilmoittaa asiasta nuoren vanhemmille ja lastensuojeluviranomaisille. päivänä 2014
3
. Onneksi ollaan saatu
lupa tilata kivennäisvettä omaan
käyttöön mielin määrin, Etutalo
kertoo.
Kuumalla kelillä moni miettii
omaa nesteytystarvettaan.
Johtava lääkäri Risto Puustinen kertoo, että liian vähäinen nesteen saanti johtaa kuivumiseen, mutta toisaalta liialla juomisellakin on vaaransa,
varsinkin jos käyttää lääkkeitä,
jotka estävät veden poistumaa munuaisista. Janon tunnetta ei kannata
jäädä odottamaan, sillä silloin
ollaan jo pahasti jälkijunassa,
Puustinen kertoo.
Kesäjuomaksi Puustinen
suosittelee ihan pelkkää vettä,
mutta jos on tarve lisäenergialle, niin sokeripitoisia juo-
mia voi nauttia. Iho palaa
muutenkin heti, selvittää lähihoitaja Antti Aaltonen.
Hoitajat kertovat, että työ itsessään on heillekin helteellä normaalia rankempaa.
?Pitäisi muistaa juoda tarpeeksi,
niin kyllä sitä sitten jaksaa, hoitajaopiskelija Soili Lenkkeri kertoo.
Hoitajat toivovat ilmastointiin
parannusta.
?Jotain tarttis tehdä, on täällä sen
verran kuuma, Ruotsalainen sanoo.
Riitta Etutalo esittelee lämpömittarin 30 asteen lukemia. Pöytyällä, Tarvasjoella, Koskella ja Mellilässä
kevätlukukausi alkaa maanantaina 5. joulukuuta. Vanhukset ovat nyt normaalia
väsyneempiä eivätkä jaksa juoda
niin paljon kuin pitäisi, lähihoitaja
Hanna Ruotsalainen kertoo.
Hoitajat yrittävät parhaansa mukaan juottaa vanhuksia enemmän
sekä vähentää vanhusten vaatetusta
ja pyrkiä pitämään ovet sekä sälekaihtimet kiinni. Ruokasalin
puolella on ehkä asteen tai kaksi
viileämpää. Olut ei sovi
janojuomaksi, koska alkoholi
kuivattaa elimistöä.
Nesteytyksen suhteen ei kuitenkaan tarvitse panikoida.
?Riittää kun juo aterioiden
ohessa ja aterioiden välissä
vettä lasillisen tai kaksi enemmän kuin normaalisti, Puustinen kertoo.
Koulut
alkavat maanantaina
AURANMAA
Koulut alkavat Auranmaalla
maanantaina. tammikuuta. Kevätlukukausi
sen sijaan aloitetaan hieman eri
tahtiin.
Aurassa, Marttilassa ja Oripäässä koulu aloitetaan vasta
loppiaisen jälkeen keskiviikkona
7. Niissä on
vain ilmanvaihto, mutta ei jäähdytystä. Yläne kk
Oripää
Pöytyä
Riihikoski
Kyrö
Aura
Tarvasjoki
Mellilä as.
Koski
Marttila
. Kommentoi,
anna palautetta
toimitus@avl.fi,
www.avl.fi/palaute
Uutiset
Perjantaina elokuun 8. Taustalla Heidi Karjalainen pilkkoo sipuleita.
kutsua paikalle, Etutalo sanoo.
Etutalo lohduttautuu sillä, että
onhan kaunis ja lämmin kesä ihana,
eikä se kestä loputtomiin.
?Ja kun työpäivän jälkeen pääsee
kotiin, niin omaan lampeen pulahtaa mielellään, Etutalo naurahtaa.
Kuivahtamisongelmia
kotihoidossa
Toimistohuoneessa kylmälaite tekee olosta mukavan, mutta
osastolla lämpöä riittää. Silti vanhusten
osastolla lämpö kohoaa 27 asteeseen.
?Lisäksi vanhusten ulkona käymistä on vähennetty. Lähetä uutiskuva: toimitus@avl
Helteestä kärsivät niin
hoitajat kuin potilaatkin
Tarvasjoen
hyvinvointikeskuksen
ilmastoinnissa
parantamisen
varaa
TARVASJOKI, PÖYTYÄ
Kenneth Sundberg
Heinäkuussa oli kaikkiaan 26 hellepäivää ja helteet jatkuvat edelleen. Toisin kuin
voisi ajatella, helteellä ei pidä
tarkkailla janontunnetta vaan
pikemminkin virtsaamista.
?Kesähelteellä virtsamäärien
vähentyminen on ensimmäinen oire alkavasta nestevajeesta. Eikä työnteko ole
näillä helteillä muutenkaan tehokkaimmillaan.
Keittiössä myös kylmälaitteet ja
pakastimet ovat kovilla.
?Korjaajakin on jo pitänyt kerran
Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän johtava lääkäri Risto
Puustinen kertoo, että helteestä
johtuvia kuivahtamisongelmia on
tullut esiin kotihoidon potilaiden
sekä pitkäaikaissairaiden ihmisten
kohdalla.
?Kuivuminen on johtanut huonoon oloon riittämättömästä
nesteen saannista johtuen, mutta
mitään vakavampaa ei ole helteiden takia tullut tietoon, Puustinen
sanoo.
Puustinen kertoo myös, että Pöytyän terveyskeskuksen vuodeosaston ilmastointi on riittävä, mutta
vastaanoton tiloissa ilmastoinnin
teho ei riitä.
JUO ENNENKUIN JANOTTAA
Keittiössä muutakin
kuumaa kuin hella
Keittiön puolella lämpömittariin
tärähtää 30 astetta. Hoitajat Soili Lenkkeri, Hanna Ruotsalainen ja Antti Aaltonen vilvoittelevat hetkisen.
Vanhusten
huoneissa on
vain ilmanvaihtto, eii jäähdytystä.
jää
?
Etutalon mukaan työnteko keittiössä on siinä mielessä ongelmallista, että helteellä pitäisi tunnin
välein pitää 10 minuutin tauko,
mutta ruoka täytyy olla valmista
tiettyyn aikaan, joten tauottaminen on hankalaa. Auranmaan kaikki
koulut aloittavat syyslukukauden heti ensi viikon alusta ja
pitävät viikon mittaisen syysloman viikolla 42 lokakuussa. tammikuuta.
Koulutyön loppiaisen jälkeen
aloittavissa kouluissa pidetään
kaksi lauantaikoulupäivää, muissa lauantaikoulupäiviä on yksi.
Talviloma on tuttuun tapaan viikolla 8 helmikuussa.
Lukuvuosi päättyy lauantaina
30. Kivennäisvettä riittää, mutta hygieniasyistä vaatteita ei keittiössä voi vähentää. Uutisvihjeet ja juttuvinkit
päivänä 2014
Auranmaan Viikkolehti
hotel@loimaanseurahuone.?
VIIHDERAVINTOLASSA VIIKONLOPPUNA
PE
LEVYTANSSIT
LA
RKO
TAXI
VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS
Pe 8.8. ?Ma 11.8.
AURA
*************
*********************************************
YÖKERHOSSA LAUANTAINA
LOPS OPEN JATKOT
PE?SU
TIINA KETOLA
0400 946 009
LIPUT: PE ILM. SIS.
*********************************
TULOSSA 15.8.
. 4
Perjantaina elokuun 8. SIS.
LA 8 E ENNEN KLO 23 ILM
aika!
klo 12.00 Mitä perinteinen ja DNA-sukututkimus voivat kertoa
kurkijokelaiselle, Ahti Kurri
klo 14.00 Päiväjuhla (15 ?), juhlapuhe ?Kotona ja jälleen evakossa?, kotiseutuneuvos Eino Vepsä, esiintyjien joukossa
myös klarinetisti Kari Kriikku.
Lapsiparkki (3-10 v.) klo 12.00-.
Lisätietoja: Kurkijoki-Säätiö, puh. 050-521 3336, saatio@kurkijoki.?
PÄÄSYLIPPU SISÄLTÄÄ ILMAISEN SISÄÄNPÄÄSYN
KURKIJOKI-MUSEOON, Kuukankuja 1, Loimaa
Pe 8.8. 13.00 Naiset
Pöytyä . Sarjat 5v. Auran helluntaiseurakunta
PESÄPALLO-OTTELU
KYMPPI-KATTO AREENALLA
la 9.8. 02 484 1139
Liput 16 ?
MOOSES VIINASEN
ELÄMÄ
Su 3.8. klo 21-01
Lippuvaraukset ja lisätiedot:
puh. Liput 10?
& Putkiratio
16.8. 18.00 Miehet MKS
Neljänsuora, Aikalisää
Pöytyä . Klo 19
Kaikille avoimet
PE 8.8.
KARAOKE
LA 9.8.
KESÄLOMAN PÄÄTÖSBILEET
HINNAT:
Pe 1.8. klo 18.00 Otsolan kentällä.
Lauantaina 9.8. Klo 21
La 9.8. f i
KYRÖ
-vaipoista verkkareihinKäsikirjoitus: Raimo Suuronen
Ohjaus ja Sovitus: Lasse Litjo + TIIMI
ORIPÄÄN TAKSIT
050 561 0566
PÖYTYÄ
RIIHIKOSKI
PE klo 18?SU
* Leikkimielinen lentiskisa uima-altaassa!
* 2 hlö joukkueilla - vielä muutamalle
joukkueelle tilaa
* pe ja la iltaisin
* Kirppisrallin rääppiäiset
esillä ainakin 15.8 asti!
KARAOKE
Marttilantie 18 Marttila | www.kuokantalo.fi | myynti@kuokantalo.fi
02-4845 220 | 0400-537 242 | A-oikeudet | auki joka päivä
Pe 8.8. POOL VOLLEY klo 12
NÄYTÖKSET:
ALHO RAUNO
0400 536 579
LEENAPEKKA
0500 228 919
Mukana:
Harri Lampinen . Klo 19
Ti 5.8. alkaen.
Kaikilla sarjoilla kolmiottelu (pikamatka/pituus/heitto).
Kaikki palkitaan!
TERVETULOA!
Kentällä puffetti.
Tervetuloa
Ravintola Kestikara
KOSKI TL puh. klo 22
DUO BLACK BELTS
Liput 5 ?
Ilmoittautuminen klo 17.00?17.30. Pori
ke 13.8.
PE klo 18?SU klo 06
!
# " ! !
!
w w w . 044 308 5022
WWW.TARVASJOENNUORISOSEURA.FI
Näytelmän oikeuksia valvoo Suomen Näytelmäkirjailijaliitto Ry
telttasarja
Yläneentie 5 Riihikoski
Tilaisuudet:
TOKLO sPEKLO
LAKLO sSUKLO
Kurkijoen 68. Makkaramyynti
TERVETULOA!
Järj. Tiistain lehteen
viimeistään
perjantaina kello 14.
. Eurajoki
Yläneen Kirin
Kävijöiden kesken ARVOTAAN AUTO
VIIKOKSI KÄYTTÖÖN.
Loimaan
Arvonta joka perjantai. Solisteja
Kahvio . Pitäjäjuhlat
A-oikeudet
13?/11?,
10-ryhmät 11?,
Sotaveteraanit
ilmaiseksi,
-6v lapset ilmaiseksi,
Opiskelija- ja
Eläkeläiskortilla 11?
Ke 6.8. Tomi Markkola & Fernet ja In The Mood | Tanssi-iltoina 02 2563 605 | www.valasranta.fi
Tervetuloa
kaikki tanssimaan!
Eläkeliiton Pöytyän yhdistys
Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan!
to 14.8. Perjantain lehteen
viimeistään
keskiviikkona kello 14.
FRANTTI
0500 523 453
484 7099
Turuntie AURA ma-ke sulj., to 16-22 pe 15-03, la 15-03, su 12-22
Niinijoen Seudun kyläyhdistys ry
www.pappistenlava.net
www
.pappi
pappi
ppiste
stenla
ste
nlava
nla
va.net
va
net Käte
ne
Käteismaksu
Käteisma
isma
s ksu
k 12,1122,Tanssikurssi kuviohumppa ennen tansseja
ta
tanss
nssseja
klo 19-20.30
.30
3300 ta
tanssilipun
nssilipun hinn
hinnalla
nnaallaa
9.-10.8.2014
Loimaan keskuskoululla, Kalevalankatu 12
Lauantaina:
klo 19.00 Muistojen iltamat (15 ?), Markku Ahokas
juontaa iloiset iltamat sota-ajan laulujen tahtiin ja Hollon Pelimannit jatkaa iltaa tansseilla.
Sunnuntaina:
klo 12.00 Juhlamessu Loimaan kaupungin kirkossa. l o i m a a n s e u r a h u o n e . Väinö Lindberg
Jari Pulkkinen . Klo 19
ORIPÄÄ
La 9.8. Ulvila
Yläneläiset lapselliset ja lapsettomat perheet
Tervetuloa la 16.8.2014 klo 12-16
Yläneen Erämiesten majalle Yli-Vuotilantielle!
Järjestämme Teille
ERÄAIHEISEN TAPAHTUMAN
nokipannukahveineen ja makkaroineen
amme.
sekä erävisallakin vaivaamme.
Laserammuntaa voitte harrastaa ennen tai
jälkeen em. Seppo Lindeman
Lasse Hämäläinen . Klo 14
PE klo 18?MA klo 06
Klo 21-02
ESITTÄÄ KESÄLLÄ 2014 KOMEDIAN:
PE klo 18?MA klo 06
MARTTILA
La 9.8.
KESÄTEATTERI
TAKSIPALVELU KOIVU
0500 879973
ANNA ABREU
A
VAPAA SISÄÄNPÄÄSY!
TARVASJOEN NUORISOSEURAN
Tortinmäen lavalla
lauantaina 9.8. aktiviteettien sekä tutustua
meidän haukkuviin jäseniimme.
YLÄNEEN ERÄMIEHET
www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi. Laatuauto
YLEISURHEILUMESTARUUSKILPAILUT
to 14.8. alk. klo 20?01
Tahdittajana HANURI JA HATTU
Saija Tuupanen
& Kunnon Pojat
A.Aallon Rytmiorkesteri
KUUTAMOTANSSIT
Buffetti, arvontaa. Ilmoittaja, muistithan
Viikkolehden ilmoitusten
jättöajat.
. Huom. 18.00 Naiset
Pöytyä . Klo 21
RUTANEN
0500 797 715
TARVASJOKI
PE klo 18?MA klo 06
Herätys
kello 14!
Vaikka ihmisillä on muutakin teke- Hartikka analysoi syyllistäveden puhdistusjärjestel- mistä. alkaen
Torstai:
ZumbaKids 7-9v
Ohjaaja Satu Mononen
kello 15.00- <KWHQlLVNRXOXQ OLLNXQWDVDOL
4.9. Selenius
kertoo, että muutama iso
yritys on ollut ostomielessä
liikkeellä, mutta kauppoja ei
ole syntynyt.
?Syyksi on kerrottu se, että
tämä on liian pieni yksikkö tuottamaan voittoa. Tämä kesä
on ollut hyvää harjoittelua,
luonnehtii hankkeen priimusmoottori Reijo Hartikka ja tarkentaa, että alueen
ehostamiseen on tarvittu kiviä, hiekkaa, multaa ja soraa.
Alkuperäisen suunnitel- Vettä on, mutta puhdistusjärjestelmää varten raman mukaan maauimalan kennettavan kopin työt ovat vielä kesken.
piti olla uimakunnossa jo
heinäkuussa, mutta aika- vää, että 30 asteen helteellä löytyy enemmän tahtotilaa,
taulu meni uusiksi. Kun 1500 kuution allas
ollut hy- tukseen. alkaen
Liikuntaleikkikoulu 3-4v
Ohjaaja Susanna Sadwinski
kello 17.00- <KWHQlLVNRXOXQ OLLNXQWDVDOL
18.8.alkaen
Liikuntaleikkikoulu 5-6v
Ohjaaja Susanna Sadwinski
kello 17.45- <KWHQlLVNRXOXQ OLLNXQWDVDOL
18.8. Pienestä ryhmästä
?Se on vähentynyt puhdis-
?
Elämänkoti lopettaa
KOSKI
Virpi Koskinen
Koskella kolmetoista vuotta
toiminut mielenterveys- ja
päihdeongelmaisten kuntoutumispaikka Elämänkoti lopettaa toimintansa.
Yrityksen perustanut Heidi
Selenius kertoo, että pienelle yksikölle kävi mahdottomaksi osallistua nykyiseen
kilpailutukseen.
?Kilpailutukset vaativat
valtavan työpanoksen ja
laajamittaiset, jopa satojen
sivujen liitteet. kesäkuuta sadan
parhaillaan
Tämä
kylä tällaiseen kuution vuorokausivauhdilrakennetaan
kesä on
koppia, helle
talkooponnis- la. Salama
oli iskenyt puuhun, josta
palo oli levinnyt pienen
varastorakennuksen kattoon. alkaen
Maauimalan valmistuminen viivästyy
Helle ja kesälomat hidastaneet töiden etenemistä
PÖYTYÄ/Kyrö
Virpi Koskinen
?Ei tilanne huono ole, eikä
tässä ole liian suurta kakkua haukattu, mutta kyllä
maauimalan alueen työmäärä vähän yllätti. Hartikka sanoo, että
mitään takarajoja ei enää ole,
mutta on varsin toiveikas,
että allas olisi uintikunnossa
30. Hartikka kertoo
saaneen vierailta myönteistä
palautetta sekä alueen yleisilmeestä että talkootyön merkityksestä.
Salama
sytytti
varaston
PÖYTYÄ/Riihikoski
Torstaina
riehuneesta
ukonilmasta aiheutui rakennuspalo Pöytyän Puhontiellä iltapäivällä kello
kolmen jälkeen. alkaen, ei ennakkoilmoittautumista
1DLVWHQ VlKO\
kello 19.00-20.30, Auran Nuortentalo
DONDHQ OLVlWLHGRW 0DULOWD, puhnro alla.
,OPRLWWDXWXPLVHW DONDHQ NHOOR
=XPED.LGV U\KPlW 0DUL
/LLNXQWDOHLNNLNRXOX ?U\KPlW 6XVDQQD
9NROOD V\\VORPD. Kun ne vielä
tehdään joka kuntaan erikseen, on työmäärä kestämätön, Selenius perustelee.
Elämänkoti on toiminut
vanhassa kansakoulussa
Tapolan kylässä. Ei
mekään olla tässä voittoa
tehty, mutta olemme työllistäneet muutaman työntekijän ja pärjänneet ihan
mukavasti. Onko se sitten
oikein, että ihmisten verorahat menevät isojen yritysten voittojen maksamiseen,
Selenius kysyy ja mainitsee,
että Elämänkodin hintataso
pysyi matalalla, koska myös
asukkaat osallistuivat arjen
pyörittämiseen.
Selenius on vuokraamassa
kiinteistöä yksityiskäyttöön.
tuksen myötä, ja toki sitä on
näillä helteillä haihtunutkin.
Vesi on kerran kloorattukin,
tarkentaa Hartikka, joka oli
yhtenä päivänä tehnyt puhdistusrobotilla yhdeksän
tunnin työrupeaman.
Kyrön maauimalaan tulee
kaksi puhdistusjärjestelmää.
Maauimalassa aikaisemmin
käytössä ollut hiekkasuodatin menee remontin alle,
mutta Paimiosta hankittu
isompi suodatin asennetaan
kopin valmistuttua paikoilleen. Mutta olen miettinyt, mättä kuitenkaan ketään.
mää varten
että ehkä tämä
Altaan täyttäminen aloion liian suuri tettiin 12. Olen saatiin täyteen, niin vedon
ja kesälomat
ää harjoittelua.
h j
ovat jarrut- vää
varma, että jos lyönyt Hartikka päästiin
taneet töiden
vastaavaa han- tuuppaamaan altaaseen 1.
etenemistä. päivänä 2014
?Kun koppi
on valmis,
tämä Paimiosta
hankittu
hiekkasuodatin
asennetaan
paikoilleen
ja puhdistusjärjestelmä
käynnistetään, kertoo Reijo
Hartikka.
Auranmaan Viikkolehti
5
Auran Nuorisoseuran
syksyn 2014 kerhot:
Maanantai:
ZumbaKids 13-16v.
Ohjaaja Minna Mustonen
kello 16.00-16.45,
<KWHQlLVNRXOXQ OLLNXQWDVDOL
1.9. Palo saatiin nopeasti
sammumaan.
ZumbaKids 5-7v
Ohjaaja Satu Mononen
kello 17.00-17.45, Auran Nuortentalo
4.9. Talkooväestäkin ketta olisi lähdetty toteutta- heinäkuuta. elokuuta, jolloin mies
järjestää maauimalassa omat
syntymäpäiväjuhlansa.
Pöytyän Keskustan väki
vietti rantapäivää Kyrön
Uimalanpuistossa keskiviikkona. alkaen
ZumbaKids 10-12v
Ohjaaja Satu Mononen
kello 15.45- <KWHQlLVNRXOXQ OLLNXQWDVDOL
4.9. Tämä jälkeen puhdistusjärjestelmä käynnistetään. Reilun kuuon ollut pulaa, töitä on tehty maan jossakin pienemmässä kauden aikana veden määrä
maksimissaan noin kymme- kylässä, esimerkiksi Haveril- on huvennut parillasadalla
nen hengen voimin.
la tai Heikinsuolla, tämä olisi kuutioilla.
?Onhan se ymmärrettä- jo valmis. Uutiset
Perjantaina elokuun 8. alkaen
Aikuisten Zumba
Ohjaaja Satu Mononen
kello 18.00-19.00, Auran Nuortentalo
4.9
(, ROH NHUKRMD
.HUKRPDNVXW ¼ ODSVL ¼ DLN
ODVNXWHWDDQ
Auran Nuorisoseuran jäsenmaksu 8 . 02 761 1257
Missä tänään
tanssitaan?
Auranmaan
Viikkolehti
kertoo menovinkit.
ODVNXWHWDDQ HULNVHHQ V\NV\Q DLNDQD
.HUKRLVVD NlYLMlW OLLWHWllQ VHXUDQ MlVHQLNVL
/LVlWLHWRMD NHUKRMHQ VLVlOO|VWl MD PXXVWD WRLPLQQDVWD
www.aurannuorisoseura.fi
Monipuolista
vesiliikuntaa!
AUKIOLOAJAT:
ma 9?21, ti 6?21, ke 9?21,
to 6?21, pe 9?21, la 12?16.30
(elokuun lauantait suljettu)
!VOINNAJËLLEEN
11.8.2014 alkaen
s5INTI
s6ESIJUMPAT
ma ja ke
klo 15.00?15.30
ti ja to
klo 19.30?20.00
s6ESIJUOKSU
s.ISKAHIERONTA
s0OREPENKKI
s,IUKUMËKI
s+AHVIO
s+UNTO
JA
VOIMAILUSALI
WWW VESIHOVI l
LOIMAAN UIMAHALLI VESIHOVI
Kuusitie 1, Loimaa, puh
Ehkäpä vuonna 2024...
Kimmo
. Rahkala
Niin me vaelsimme,
Sinä ja minä käsi kädessä
yhteistä elämää rakentaen.
Nyt Sinä olet mennyt.
Käteni on tyhjä.
Olit kultani, aarteeni päällä maan,
jäljelle suunnaton suru ja ikävä jää.
Mauri
Perjantaina elokuun 8. 14.7.2014 Riihikosken
terveyskeskus
Oli sulla sydän niin lämmin, hellä,
oli siellä paikka meille jokaiselle.
Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit,
meitä aina muistit ja huolta kannoit.
Kauniit muistot voimaa antaa,
surun raskaan hiljaa kantaa.
Sari
Rakas mamma, me toivomme täällä,
seuraathan meitä pilven päällä.
Tiia-Maria ja Teemu
Rakkaudella muistaen ja kaivaten
Mauri
Sari, Mika, Tiia-Maria ja Teemu
Äiti
Sisarukset perheineen
Muut sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta
suureen suruumme. 6
Auranmaan Viikkolehti
Rakkaamme
Raija Marjatta
MÄENPÄÄ
Ilot & surut
Valo Kaapriel
LAAKSONEN
* 16.4.1950 Aura
. 15.7.2014 Pöytyä
* 2.2.1926 Karinainen
. päivänä 2014
66 vuotta kestäneestä
yhteisestä matkasta
kiittäen ja kaivaten
Liisa
Hyvän, ahkeran läheisen muisto
niin paljosta kertoa voi.
Se kertoo kaikesta siitä,
minkä elämä aateloi.
Siitä kertovat tuhannet tunnit
työn ääressä vierineet
ja kevyet sekä raskaat
nyt jo vaienneet askeleet.
Teijo ja Milja
Eija-Riitta ja Henry
Johanna ja Teppo
Marika
Sukulaiset ja ystävät
Joka hetkistä ajoilta lapsuuden
ja kaikista päivistä jälkeen sen
Sinua kiitämme.
Kuljethan ukki lähellämme,
sävelinä sydämissämme.
Johanna ja Marika
niinkuin oli tarkoituskin.
Kiitos Mailikselle, Markulle sekä kaikille
osallistuneille. Kiitämme myös Tyksin ja
LAS:n henkilökuntaa rakkaamme hoidosta.
Rento oli meininki,
Rakas puolisoni, isämme,
ukkimme, appemme
o.s. Kiitos myös heille, jotka juhliin eivät
päässeet osallistumaan