PLUSSA-KORTILLA -30 % PLUSSA-KORTILLA -25 % PLUSSA-KORTILLA -10 % AURANTORI Kauppias Timo Vormisto VALIO VOI 500 g (4,98/kg) normaalisuolainen Ilman korttia 3,35 pkt (6,70/kg) Rajoitus 2 pkt/talous ERÄ! KOKONAINEN KIRJOLOHI KLEMENTIINI Espanja KURKKU Suomi Nyt voit pelata Aurantorilla Veikkauksen pelejä! 5 99 KG CREME BONJOUR TUOREJUUSTOT 200 g (8,75/kg) Yksittäin ja ilman korttia 1,95 rs (9,75/kg) Muista tehdä joulun kinkkuja kalkkun atilauks et K-Marke t Auranto rilta P. SARI HOLAPPA Laajajakelu 15.12. ukija liikuntaelinten ongelmat johtuvat usein siitä, että ihmiset eivät pidä tarpeeksi huolta kehostaan. p. Sellainen kirkko, jossa toinen sukupuoli loistaa poissaolollaan, on aika vajaa, Leppänen sanoo. T Kalevalainen jäsenkorjaaja Esa Mustamäki 12 Piimätie 75, 21870 Riihikoski www.piltti.com Valikoimistamme löydät upeat joulunajan kukat ja asetelmat sekä babypinaatit ja vuonankaalit! Tervetuloa! Avoinna joka päivä 23.12 saakka ma-pe 9-17.00 la-su 9-15.00 -50 % My ym älä mm e avo inn a mape 9-18 , la 9-13 TAR JOA MM E PE– LA 11.– 12.1 2. Sari Kaukoranta p. 2,20 € Perjantaina joulukuun 11. päivänä 2020 www.avl.fi 8 Arkkihiippakunta sai piispaksi tienraivaajan Turun arkkihiippakunnan vastavalittu piispa Mari Leppänen on Suomen kolmas naispiispa, mutta oman hiippakuntansa ensimmäinen. Kotiinkuljetukset 21.-23.12, 30 km säteellä alk.6,90 Palvelemme: vk 50 ark 09.00-17.00 la-su 09.00-15.00 vk 51 ma-su 09.00-17.00 Loimaantie 148, Oripää 0500 606 373 www.martintarha.fi Mari Leppäsen mukaan piispoilla on merkittävä rooli samaa sukupuolta olevien kirkollisessa vihkimisessä. 7 9 Pakastaa, ei pakasta, pakastaa Mittarit pyörivät nyt nollan vaiheilla: tänään hieman pakkasen puolella, huomenna plussalla ja sunnuntaina taas pakkasella. Se voi olla myös kokedamaa, joka tarkoittaa viherkasvia, jonka juuripaakku on kuorrutettu ensin multaseoksella ja koristeltu sen jälkeen sammaleella. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 96. 15.12. Lehti jaetaan Auran, Kosken, Marttilan, Pöytyän, Kyrön, Yläneen, Oripään, Mellilän ja Tarvasjoen kotitalouksiin sekä isoon osaan Liedon kotitalouksia. katso kaikki listat www.wanhakanala tai fb TILAUKSET viim. 20.12 mennessä. –Meillä on ollut 900 vuotta piispoja tässä arkkihiippakunnassa, ja olen ensimmäinen nainen tässä työssä. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Anna-Mari Koskimies p. 94 vsk irtonro. 400 g, 7,37e/kg) TUORE, LUUTON PORSAAN KYLKI Tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista P. 4 95 e /kg 2 95 e /kpl RAAKAMAKKARAT, PAKASTE (bbq, yrttinen, pippurinen) MAALAISMAKSAMAKKARA ( n. KIRSI-MAARIT VENETPALO Soile Hämäläinen, Milja Onnela ja Eveliina Hämäläinen-Onnela suunnittelivat jatkavansa kukkataiteen tekemisestä myös kotioloissa. 02 721 8979 Jouluaaton ruokakassi 4:lle tai 2:lle 170€/90€ Joulun leivonnaiskassi 4:lle tai 2:lle 50€/27€ Laatikot, leivät, leivonnaiset, yms. Kokedamalla saa kauneutta kotiin Japanilainen kukkataide voi olla muutakin kuin bonsaipuita. Usein sitä kutsutaankin köyhän miehen bonsaiksi. Bonsaihin verrattuna kokedama on halpaa ja nopeaa. Jouluiset kukkaherkut katettu verkkokaupassamme! Tilaukset viim. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura PE – LA TUORETTA POSSUA SUORAAN VALLAN MAUKAS OY:n TILATEURASTAMOLTA VEHMAALTA. 02 588 8962 anna-mari.koskimies@avl.fi Ota yhteyttä: Ilmoitusmateriaalit viimeistään pe 11.12. 02-4866 660 1 99 KG 99 KG 2 49 PKT ATRIA PERHETILAN KANA FILEESUIKALEET 400-480 g (7,84-8,98/kg) Ilman korttia 5,19/rs (10,81-12,98/kg) 3 59 RS 3 50 2 RS www.wanhakanala.fi asiakaspalvelu@wanhakanala.fi Pöytä on katettu Oripääntie 1120, Loimaa P. Moni ei ole koskaan käynyt edes hierojalla. 02 721 8979 Joulupuoti, tonttula ja kahvila palvelevat to-pe 9-17.30 la 9-15 Tule ja ihastu! Pöytä on katettu – kotiin!. Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 timo.vormisto@k-market.com ma–la 7-21 • su 9–21 AURANTORI Tarjoukset voimassa pe 11.12.-su 13.12
Pertti Raunioinen. Olemme joutuneet miettimään uusiksi ihan perusasioita: miten asioimme kaupassa, miten hoidamme työmme, voimmeko tavata läheisiämme ja niin edelleen. Aiemman sopimuksen puitteissa kävi usein niin, ettei Loimaalla ollut osoittaa lääkäriä Oripään terveysasemalle. n Ihmismieli on sellainen epeli, jos jotain epäilee, siihen kyllä löytää todisteita. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Ehkä aiemmat suuretkin murheet ovat poikkeusolojen aikana menettäneet merkityksensä, ja uudet, pinnalle nousseet eivät nekään enää näyttäydy niin valtavina. Vaikka taloudellinen epävarmuus on lisääntynyt, siitä ei Ylen Taloustutkimukselle teettämän kyselyn mukaan kannetakaan enää niin paljon huolta kuin aiemmin. Lääkäripalveluja tarvinneet oripääläisasiakkaat ohjattiin Loimaan pääterveysasemalle. Kun kaikki perinteiset tapaamismuodot keväällä kiellettiin, siirryttiin nettiin. Kyselyn päätelmä onkin, että ihmiset ovat oppineet kriisin aikana murehtimaan ja huolehtimaan vähemmän kuin ennen. Yllättäen sieltä löytyikin nuoria, joista ei ole aiemmin tiedetty mitään. Siis jos joku vielä sellaista haluaa. He kun eivät halua keskustella kasvotusten, vaan näppäimistön välityksellä. Kriisit herättävät aina pelkoa, epävarmuutta ja kysymyksiä. Lehtisen uusi hallityyppinen myymälärakennus avattiin tiistaina. Kun valmiita vastauksia ei ole, joku niitä alkaa kehittää, kirjoittaa Petri Ojanen Forssan Lehden kolumnissaan moninaisten salaliittoteorioiden sikiämisestä koronakriisin aikana. Viimeisimpien tietojen mukaan ensimmäiset rokotteet päästäisiin pistämään meillä tammikuussa sosiaalija terveydenhuollon ammattilaisille. Harvat sairaudet paranevat omia aikojaan. Jo avajaispäivänä tutustui tähän uuteen ja ajanmukaiseen liikkeeseen runsaasti asiakkaita aina naapuripitäjiä myöten. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 11.12.1970 V. Myös ruoan puhtaus ja laatu nousevat esiin kriteereissä. Ihmisillä on lupa odottaa, että perusterveydenhuollon palvelut ovat lähellä ja vastaanotolle pääsee ilman viikkokausien jonotusta. Moni meistä huokaisee helpotuksesta, kun keväällä alkanut poikkeustila vihdoin näyttää loppuvan. Loimaa järjestää palvelut oripääläisille, mutta palveluja voidaan yhdessä määritellen hankkia Oripäähän myös ostopalveluina. Viikon aikana on liikkeessä lukuisia avajaistarjouksia sekä eri tuotteiden esittelyjä. Tavaratalo V. Pohjakerroksessa on varasto ja sosiaalisia tiloja 280 neliömetriä. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Perjantaina: Daniel, Tatu, Taneli Lauantaina: Tuovi Sunnuntaina: Seija Maanantaina: Jouko Mustasukkaisuudella on silmät olemattomalle. Myöhemmin tullaan tavaratalon rautaosastoa vielä laajentamaan pohjakerrokseen. Nyt hekin saivat äänensä kuuluviin. Kosken kunta luovutti liikkeelle kunnan standarin. Tulevalla sote-ratkaisulla koetetaan taata yhdenvertaiset ja laadukkaat sosiaalija terveyspalvelut kaikille. Ihmiset ovat tulleet ruokakaupoissa myös entistä tietoisimmaksi kuluttajiksi: kauppakassista löytyy yhä useammin kotimaisten tuottajien raaka-aineita. Harvat sairaudet paranevat ihan omia aikojaan. Siihen tavoitteeseen pyrkimisestä ei ole haittaa näinäkään aikoina. ME IHMISET tapaamme olla hyvin rutiiniorientoituneita, emmekä suin surminkaan muuta niitä, jos ei ole pakko. Pääsemme palaamaan jälleen normaaliin elämään. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 11.12.2020 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Paikallinen sote pääsi maaliin Oripään kunta ja Loimaan kaupunki ovat löytäneet yhteisen näkemyksen sosiaalija terveydenhuollon yhteistyösopimuksen uusimisesta. Oripään kunnanhallitus on sopimuksen jo omalta osaltaan hyväksynyt. Tämä ei ollut ihan sitä, mitä lähipalvelua ostanut Oripää kaupungilta odotti. Ihana, kamala korona Suomessa ja koko maailmassa odotetaan kiihkeästi koronarokotteen rantautumista. toimituksen avustaja Sari Holappa sari.holappa@ avl.fi Meidän kaikkien rutiinit ja piintyneet tavat ovat pirstoutuneet. Rakennuksessa sijaitseva postitoimisto on myös saanut lisätilaa, ja sen käytössä on nyt 140 neliömetriä. Oripään ja kuntalaisten kannalta sopimuksen keskeistä antia on perusterveydenhuollon palvelujen turvaaminen Oripäässä, mikä on ollut neuvottelujen ensisijainen tavoite. Valtakunnallinen sote-ratkaisu tulee voimaan aikanaan, mutta terveyspalvelujen on toimittava kautta maan myös nykyisin vallitsevan järjestelmän aikana. Loimaa tehnee vastaavan päätöksen pikapuoliin, sillä sopimus on tulossa voimaan ensi vuoden alussa. Myymälä on yhtenäinen halli ja sen pinta-ala on 700 neliömetriä. Avajaispäivänä sai liike vastaanottaa lukuisia onnitteluja ja mm. Ilmiö selittyy osittain sillä, että ruokaa laitetaan nyt ahkerammin kotona kuin ennen, mutta K-ryhmän tutkimuksen mukaan (Ylen uutinen 7.12.) suomalaiset haluavat myös tukea kotimaista työtä. Myymälän eri osastot on sijoitettu miellyttäväksi kokonaisuudeksi. Ikääntyneet ja riskiryhmäläiset saisivat rokotteen helmikuussa ja muu väestö kevään aikana. Tämä vuosi on ollut siitä poikkeuksellinen, että käytännössä meidän kaikkien rutiinit ja piintyneet tavat ovat pirstoutuneet. Mutta nyt kun koronakurimuksen loppu jo häämöttää, voimme kenties todeta, että tästäkin selvittiin – ja ehkä myös jotain opittiin. Se on ravistellut meitä kaikkia tasapuolisesti. Myymälän elintarvikeosasto on saanut täysin nykyaikaiset kylmäkalusteet ja uutuutena on tässä osastossa grilli. Myös nuorisotyölle korona on avannut uusia mahdollisuuksia löytää sellaisia, joita ei muuten ole tavoitettu. LEHTISEN HALLIMYYMÄLÄ AVASI OVENSA KOSKELLA. Rakennusten osittaisesta suunnittelusta vastaa Keskon rakennustoimisto ja osa suunnittelusta on tapahtunut rinnan rakennustöiden kanssa. Myöskään pelko läheisten sairastumisesta ei huoleta enää lainkaan niin paljon kuin ennen. Hallimyymälän toiminta tapahtuu valintaperiaatteella lukuun ottamatta lihaja leikkeleosastoa. VIIMEAIKAISIA uutisia lukiessa huomaa nimittäin, että koronasta on seurannut myös monia hyviä asioita
–Arvio verotulojen kertymästä on hyvin varovainen, Matilainen painottaa. Kun vuoden 2019 alijäämä liitetään edellisten vuosien yli-/ alijäämän tilille, on tilillä ylijäämää 3 520 042 euroa. Matilainen kuitenkin uskoo, ettei se aiheuta ensi vuonna ainakaan suurempia ongelmia kuin kuluvana vuonna. Vuosikate kattaa suunnitelman mukaisista poistoista siis 82, 96 prosenttia. Myös keskustalaiset Vilja Lahti ja Marika Loponen asettuivat kannattamaan 31 valtuutetun valtuustoa. Valtuutettujen lukumäärästä (35/31) äänestettiin myös neljä vuotta sitten, jolloin valtuuston nykyinen koko voitti äänin 18–17. Matti Rajala (vas) ilmoitti olevansa 35 valtuutetun kannalla. Pöytyän kunnanvaltuuston jäsenmäärä on ollut 35 vuodesta 2009 lähtien, jolloin Pöytyästä ja Yläneestä muodostettiin uusi Pöytyän kunta. Teknisen puolen investoinnit ovat kokonaisuudessaankin sangen maltilliset, 466 000 euroa. Kosken kunnanvaltuusto käsittelee talousarvioehdotusta maanantaina. Vahva talous Talousarvion mukaan nykyisellä 20 prosentin veroprosentilla ja voimassa olevilla kiinteistöveroprosenteilla kunnan kassaan kertyisi ensi vuonna verotuloja 7 190 000 euroa. Niittymaan mielestä valtuutettujen lukumäärän vähentäminen viestisi kuntalaisille, että valtuustokin on mukana yhteisissä säästötalkoissa. Perjantaina joulukuun 11. KOSKI Asko Virtanen Kosken ensi vuoden talousarvio ei sisällä suuria hankkeita. Ensi vuonna on tarkoitus vetää henkeä suurista investoinneista. Pöytyän kunnanvaltuusto piti Kisariihessä hybridikokouksen, jolloin osa valtuutetuista ja viranhaltijoista osallistui kokoukseen sähköisen yhteyden avulla.. Perusteluna aloitteessa oli kunnanvaltuuston kokousten pieni lukumäärä vuoden aikana. Verotuloja oli lokakuun loppuun mennessä kertynyt 82,8 prosenttia ja valtionosuuksia 88,4 prosenttia suhteessa talousarvioon. Talousarvio valmistautuu soteen muun muassa nostamalla terveyden edistämisen painopisteeksi. Äänestyksessä vaihtoehtojen kannatus meni tasan 17–17, jolloin 35 valtuutetun lukumäärää kannattaneen puheenjohtaja Pentti Wärrin (kok) ääni ratkaisi. Koski ei ole vähentämässä valtuutettujen määrää KOSKI Kosken kunnanhallituksen mielestä 21 on jatkossakin sopiva määrä valtuuteltuja Koskella. Koski pitää välivuoden investoinneista n Kunnan talous edelleen vahvalla pohjalla Toiminnallisesti ensi vuosi mennään samalla sapluunalla kuin tänäkin vuonna. Koski Talousarvio 2020 Talousarvio 2021 n TALOUSARVIO 2021 Pöytyä jatkaa 35 valtuutetun voimin n Puheenjohtajan ääni ratkaisi valtuuston koon PÖYTYÄ Jorma Kaarto Pöytyän kunnanvaltuusto päätti täpärääkin täpärämmän äänestyksen jälkeen pitää valtuuston koon ennallaan valtuustokaudella 2021– 2025. Kovin mittavasta säästöstä ei hänen mukaansa kuitenkaan olisi kysymys, sillä valtuutettujen määrän vähentäminen toisi neljän vuoden mittaisen valtuustokauden aikana kunnalle 10 000 euron menosäästön. Talousarviossa tilikausi on alijäämäinen 106 439 euron verran. Suuria hankkeita ei ensi vuonna ole, eniten satsataan infran rakentamiseen ja korjaamiseen, sanoo kunnanjohtaja Jukka Matilainen. Paloaseman rakentaminen on ollut kuluvan vuoden suurhanke ja päiväkotikin on vain muutaman vuoden ikäinen. –Toiminnallisesti ensi vuosi mennään samalla sapluunalla kuin tänäkin vuonna. ** Jos vuosikate on suurempi kuin poistot, on kunnan talous tasapainossa. Sari Parkkila (sd) ja Johanna Kuusenoja (vihr) kannattivat Rajalan esitystä. Kuntalain mukaan asukasluvultaan Pöytyän kokoisessa kunnassa pitää olla vähintään 27 valtuutettua. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Koski kulkee plussalla KOSKI Kosken kunnan talous näyttää lokakuun lopun lukujen valossa kulkevan budjetissa arvioitua parempaa rataa. Alijäämä katetaan edellisten vuosien ylijäämästä. Keskustan Janne Rauhansuu ei ollut läsnä kokouksessa. Keskustan ryhmäpuheenvuoron pitänyt Veikko Niittymaa kertoi, että ryhmä oli käynyt asiasta vaiheikkaan keskustelun, jonka pohjalta päätettiin esittää valtuuston jäsenmääräksi 31. Rahoituspuolen arvioinnissa budjetti on maltillinen. Valtuusto saa asian päätettäväkseen maanantaina. Lain mukaan alle 5 000 asukkaan kunnassa valtuutettuja on oltava vähintään kolmetoista. Hilkka Lindgren (sit) ilmoitti, että 31 valtuutettu käy hänelle hyvin, mutta ”ratkaisevaa on valtuutettujen vastuuntunto”. Suunnitelman mukaiset poistot ovat 792 755 euroa. Koulukeskuksen korjaukseen on budjetissa varattu yhteensä 75 000 euroa ja Talolan koulun julkisivukorjaukseen 5000 euroa. Kosken talous on edelleen vahvalla pohjalla. päivänä 2020 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Urheilupuiston Vehnäja Kaurapolun päällystämiseen on varattu 29 000 euroa ja Tehtaantien pohjarakentamiseen 37 000 euroa. –Silloin oli ajatus, että 35 valtuutettua on väliaikainen vaihe. Uuteen kunnanvaltuustoon valitaan huhtikuun kuntavaaleissa edelleen 35 valtuutettua. –Monenlaisia sovelluksia on jouduttu koronan vuoksi tekemään, mutta palvelut ovat silti pyörineet. Infran korjaamisen ja rakentamisen lisäksi ensi vuoden painopisteitä on kuntastrategian jalkauttaminen ja valmistautuminen tuleviin rakenteellisiin muutoksiin eli käytössä sote-uudistukseen. Vuosikate oli lokakuun lopussa 1 356 206 euroa plussalla, mikä on 893 032 euroa enemmän kuin vastaavaan aikaan viime vuonna. Ensi vuoden talousarvion vuosikate on 657 700 euroa. Varovainen arvio Hevonlinnan ulkoilualueen kehittämiseen on varattu 60 000 euroa, jos hankkeelle saadaan 30 000 euron avustus. Valtionosuuksia kunta saisi hieman enemmän eli 8 593 723 euroa. –En usko, että määrä korvaa laatua, Loponen lausui. Sahatien alueen viemäriverkkoa rakennetaan 20 000 eurolla ja sahan alueen vesijohtoa 20 000 eurolla. Kujala ehdotti aloitteessaan kunnanvaltuuston jäsenmääräksi 17 valtuutettua. Varovaisuutta selittää myös edelleen jatkuva koronapandemia, joka vaikeuttaa talouden ennustamista. Omavaraisuusaste oli viime vuoden päättyessä 77,35 prosenttia eikä kunnalla ollut pitkäaikaista lainaa. Myös ensi vuonna kuntapalvelut toimivat oli koronaa tai ei, Matilainen sanoo. Luku kertoo, mikä osa tuloista jää käytettäväksi investointeihin. Jukka Matilainen 2308 20,0 % 0,93 % 0,41 % 7,19 Me 8,59 Me 657 700 792 755 0,36 Me 156,0 e 0,47 Me 2340 20,0 % 0,93 % 0,41% 7,4 Me 7,8 Me 497 208 894 948 0,46 Me 196,6 e 1,3 Me Asukasluku Kunnallisveroprosentti Kiinteistöveroprosentti –yleinen –vakituinen asuminen Verotulot Me Valtionosuudet Me Vuosikate Poistot Lainakanta Me Lainakanta/asukas Investointimenot, bruttona Me * Vuosikate on kunnan tulojen ja menojen erotus. Valtuutettujen määrä nousi esille, kun kunnanvaltuutettu Pertti Kujala jätti kunnanvaltuuston kokouksessa marraskuussa aloitteen kunnanvaltuutettujen lukumäärän vähentämiseksi
AURANMAA Pöytyälle on kirjattu tällä viikolla kolme uutta koronatartuntaa. –Tartuntamäärät ovat kasvaneet ja tapausmäärien kasvunopeus kiihtynyt selvästi, totesi ryhmä tiedotteessaan. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina joulukuun 11. Sopimus on tulossa voimaan ensi vuoden alussa. Lähikunnista Liedossa tartuntojen määrä on noussut 52:een. Tällöin päivitetään yhteistoimintaalueen tilanne, osapuolten talousarviot asian osalta ja tehdään yhdessä mahdollinen kilpailutus tai muu vaihtoehto, jolla turvataan Oripään terveysaseman toiminta tulevaisuudessa, Oripään kunnanjohtaja Timo Tolppanen selvittää. Myös Oripäässä ja Marttilassa on todettu aiemmin muutamia tartuntoja, mutta kunnat eivät ole vielä nousseet THL:n koronakartalle: THL:n listalla on mukana kunnat, joissa tartuntoja on vähintään viisi. Koskella tartuntatapausten määrä on pysynyt puolestaan seitsemässä. Tartuntatautirekisterin tiedot päivittyvät muutamien päivien viiveellä. Toimitilojen peruskorjauksista ja kiinteistönhoidosta vastaa sijaintikunta. Oripää satsaa koulunkäyntiin ORIPÄÄ Päivitetyn talouden sopeuttamisohjelman omalta osaltaan hyväksynyt Oripään kunnanhallitus esittää ensi vuoden talousarvioon 30 000 euron määrärahaa koulunkäynninohjaajan palkkaamiseksi. Seuraavaksi on Loimaan päättäjien vuoro käsitellä sopimusta. Oripäähän voidaan hankkia myös ostopalveluja. Tervetuloa asioimaan paikalliseen POP Pankkiin, myös aikaa varaamatta. Koulunkäynninohjaajan toimi on tarkoitus julistaa avoimeksi, kunhan kunnanvaltuusto hyväksyy talousarvion. Seuraavaksi Liinoja ehdotti sopimuksen hyväksymistä toivomuksella, että Loimaa pystyy hoitamaan sopimuksen mukaiset sosiaalija terveydenhuollon palvelut Oripäässä. Auraan THL:n tilastossa merkittiin puolestaan kaksi tartuntaa lisää, joten tapausten määrä on nyt 21. Kyrön Seudun Osuuspankki Kosken Osuuspankki Hämeentie 14, 31500 Koski Tl P. 02 762 5650 www.poppankki.fi/kyro Kyrön Seudun Osuuspankki Olemme aina olleet lähellä ihmistä, paikallisesti, tutuilla kasvoilla tunnettu pankki, ja haluamme olla sitä jatkossakin! Meiltä löydät juuri sinun arkeasi helpottavia palveluita. Oripään maksuosuus toimintamenoihin määräytyy toimintavuoden toteutuneiden kustannusten perusteella. Tartuntoja on Pöytyällä THL:n tilaston mukaan nyt yhteensä 13. Oripää vastaa ostopalvelusopimuksella hankittujen palvelujen kustannuksista. Auran ja Pöytyän tapaukset eivät välttämättä ole kovin uusia, sillä THL raportoi torstaina koko maahan tietoteknisen ongelman vuoksi takautuvasti kaikkiaan 470 tartuntaa. Ehdotus ei saanut kannatusta, joten alkuperäinen esitys hyväksyttiin. Vuokrasopimukset laaditaan erikseen. VARSINAIS-SUOMI Alueellisesti rajatuissa ulkotiloissa järjestettäviä yleisötilaisuuksia ja yleisiä kokouksia koskee nyt sama rajoitus kuin sisätiloissa järjestettäviä. Sote-sopimuksella turvataan perusterveydenhuollon palvelut Oripäässä. Määräys kumoaa aiemman kokoontumisrajoituksen, jonka mukaan ulkotiloissa järjestettävien tapahtumien sallittu osallistujamäärä oli 20 henkilöä. Loimaan lukumäärä on edelleen 56. Niille Alastaron tai Virttaan alueen koululaisille, jotka valitsevat Oripään ala-asteen koulukseen, on jatkossa luvassa Oripään kunnan kustantama koulukuljetus yläkouluun Riihikosken yhtenäiskoululle.. VARSINAIS-SUOMI Varsinais-Suomi siirtyy koronapandemian leviämisvaiheeseen, totesi alueellinen koronakoordinaatioryhmä tiistaina. Sillä korvataan aiempi, vuonna 2017 tarkistettu sopimus sote-yhteistoiminnasta. Myös talouden säästöohjelma etenee kunnanvaltuuston hyväksyttäväksi. Varsinais-Suomessa todetaan tällä hetkellä päivittäin noin 50 uutta koronatapausta. –Oripään kuntaan voidaan hankkia sopimukseen liittyviä palveluja myös ostopalveluna. Lämmin kiitos luottamuksesta! Aidosti lähellä ihmistä www.poppankki.. 02 484 330 www.poppankki.fi/kosken-osuuspankki Oripää hyväksyi sote-sopimuksen ORIPÄÄ Jorma Kaarto Oripään kunnanhallitus hyväksyi omalta osaltaan uuden sopimuksen sosiaalija terveydenhuollon yhteistyöstä Oripään ja Loimaan välillä. Sopimuksessa sanotaan, että Loimaan kaupunki järjestää palvelut Oripään kuntalaisille. Uusin määräys on voimassa ajalla 11.12.2020– 10.1.2021. päivänä 2020 Uutiset Varsinais-Suomi siirtyi leviämisvaiheeseen Kokoontumisrajoitukset kiristyivät Auraan ja Pöytyälle lisää koronatartuntoja Epsi Ratingin tuoreen Pankki ja rahoitus 2020 -tutkimuksen mukaan POP Pankki on jälleen Suomen paras pankki asiakastyytyväisyydellä mitattuna. Palvelut järjestetään Oripään kunnan terveysasemalla tai muussa Oripään osoittamassa toimitilassa. Toteutuneista kustannuksista vähennetään asiakasmaksut ja muut toimintatuotot. –Heti, kun sopimus on molempien osapuolten osalta hyväksytty, niin kokoonnutaan uudestaan. Lounais-Suomen aluehallintoviraston päätöksen mukaan molemmissa voi järjestää korkeintaan 10 henkilön yleisötilaisuuksia ja yleisiä kokouksia, kun niissä noudatetaan Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen ja opetusja kulttuuriministeriön ohjetta koronavirustartuntojen ehkäisemiseksi. Onnea valmistuneille! Kyröntie 31, 21800 Kyrö P. Sopimus kattaa kansanterveysja terveydenhuoltolain mukaiset palvelut sekä sosiaalihuollon mukaiset kasvatusja perheneuvolapalvelut. Kunnanhallituksessa Pertti Liinoja (vas) ehdotti sopimusasian palauttamista uudelleen valmisteltavaksi, mutta ehdotusta ei kannatettu. Positiivisten näytteiden osuus testatuista ja kokonaismäärä ovat nousussa
Harjureittiä ylläpitävät Oripää, Loimaa, Huittinen ja Säkylä. Harjureitin kunnostus käy Oripäälle ORIPÄÄ Oripään sivistyslautakunta hyväksyi omalta osaltaan Harjureitin kunnostusja kehittämisprojektin, jossa kuntien omarahoitusosuus on 23 000 euroa. Enemmän voimavaroja perusturvaan ja sivistykseen PÖYTYÄ Jorma Kaarto Talousarvioesitys vuodelle 2021 ja taloussuunnitelma vuosille 2022– 2023 (AVL 27.11.) kelpasi Pöytyän kunnanvaltuustolle neljällä lisämäärärahalla ja yhdellä ponnella höystettynä. Riihikosken yhtenäiskoululle perustetaan laaja-alainen erityisopettajan virka syksystä 2021 alkaen. Auran kunnan maksuosuus vuodelle 2021 on 2 260 219 euroa. Kyrön varhaiskasvatusyksikköön tehdään henkilöstöresurssilisäys, mikä tarkoittaa 33 000 euron plus henkilöstösivukulujen suuruista määrärahalisäystä. Jokioisten kunnan haastatteluryhmä haastatteli kaikkiaan neljää kunnanjohtajaehdokasta. Valtuusto tekee valinnan ensi viikon torstaina. Tiistaina kokoontunut kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle Matilaisen valintaa yksimielisesti. Nykyinen omistajapari on ottanut tilan tuotantoon emolehmäkarjan rinnalle suomenlampaat, ja laajentanut perinnebiotooppien laidunnusta joen sivuhaaroille, vuokrapalstoille. Auto oli tulossa Someron suunnasta. Kunnan taloutta on seurattava nykyistä tiiviimmin. Johanna Liipola sai puolestaan menneenä kesänä paljon julkisuutta melomalla suplaudalla Paimionjoen päästä päähän ja omalla aktiivisuudellaan toi ilahduttavasti esille Paimionjoen matkailullista potentiaalia. Tiensuun tilan isäntäpari Rauli ja Anni Jalonen. Palkinnon saajiksi esitettiin myös lintuharrastaja Pekka Toolaa kumppaneineen sekä Johanna Liipolaa. päivänä 2020 5 Uutiset Pakettiauto kellahti ojaan KOSKI Pakettiauto suistui liukkaalta Hämeentieltä ojaan Koskella torstaina yhdeksän aikoihin. Maiseman kauneus 10-tieltä Tarvasjoelle poikettaessa on laajalti tunnettu. Ponnessa tähdennetään, että kunnan taloutta ja talousarvion toteutumista on seurattava nykyistä tiiviimmin ja tuotava tilannekatsaukset ja poikkeamat viipymättä myös valtuuston tietoon. Jukka Matilainen matkalla Jokioisten johtoon JOKIOINEN, KOSKI Jorma Kaarto Kosken kunnanjohtaja Jukka Matilainen on vahvoilla Jokioisten uudeksi kunnanjohtajaksi. Väkimäärältään yli kaksi kertaa Koskea suuremman Jokioisten asukasluku on vähän yli 5 000.. Kokoomuksen valtuustoryhmän Esko Tuupan esittämässä ponnessa painotetaan tarkan taloudenpidon merkitystä. Paimionjoki-palkinnon otti vastaan Paimionjoki-yhdistyksen vuosikokouksen yhteydessä 2.12. Kyljelleen ojaan kellahtanut pakettiauto vaurioitui ulosajossa. Menetyksestä huolimatta Anni Jalonen painotti paikallismedioille, että tapausta ei tule käyttää susivihan ja pelon lietsomiseen, sillä myös sudella on oikeus elää näissä laaksoissa. Jukka Matilainen on koulutukseltaan hallintotieteiden maisteri. Paimionjoki-yhdistyksen hallitus kiittää tilaa erityisesti pitkäjänteisestä työstä maisemanhoidossa Tarvasjokivarressa ja arvostaa sinnikkyyttä vaikeuksienkin keskellä. Siinä muistutetaan, että suunnitelmavuosien 2022–2023 ennustetut noin miljoonan euron vuotuiset alijäämät ”ovat niin suuria, että ne eivät ole hyväksyttävissä, eivätkä kuntastrategian mukaisia (vuosikatteen on katettava poistot)”. Eläinten hyvinvointi ja ilmaston huomioiva lihantuotanto luonnonlaitumilla ovat tärkeitä arvoja tilalla. Mirjami Flemmich (vas) sanoi, ettei hän voi kaikilta osin olla pontta kannattamassa. Jos avustuspäätös on myönteinen, Harjureitille rakennetaan näköalalaavulle johtavat kuntoportaat, tehdään esteetön polku ja reitin varrella oleva Turvekammi peruskorjataan. –Talousarvion alijäämä (noin 300 000) euroa on niin suuri, ettei siihen kuntatasolla saa tulla tilikauden aikana enää enempää ylitystä, ponnessa sanotaan. Perheoikeudellisiin palveluihin valtuusto myönsi 34 000 euron ja perheneuvolapalveluihin 20 000 euron lisämäärärahan. Asia menee vielä valtuuston käsittelyyn. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 11. Hänen mielestään ohjeiden antaminen seuraavalle kunnanvaltuustolle ei ole tarpeellista. Sitä ennen hän työskenteli Kosken hallintoja sosiaalijohtajana sekä aiemmin muun muassa Tarvasjoen hallintojohtajana. Reitille haetaan kuntien lähivirkistysalueiden kunnostukseen ja kehittämiseen tarkoitettua erityisavustusta. Ennen kunnanvaltuuston kokouksen alkua Pöytyän nuorisovaltuuston edustajat Ada Nyman ja Elisa Alakoski luovuttivat kunnanvaltuustolle ilmastoaiheisen vetoomuksen. Sivistystoimialan määrärahalisäys on yhteensä 74 000 euroa sekä henkilöstösivukulut. Valtuusto hyväksyi ne yksimielisesti. Summa on 0,17 prosenttia pienempi kuin vuoden 2019 talousarviossa. PALKINTO MENI nyt toista vuotta peräkkäin Tarvasjoelle, sillä viime vuonna palkittiin Kotiseutuyhdistys Tarvaiset ry. –Kesäkuussa 2020 hyväksyttyä kunnan talouden sopeuttamisohjelmaa on noudatettava kaikilla toimialoilla. Kesäkuun alussa suden hyökkäys verotti 30 kantavaa uuhta tilan karjasta. Suosituskirjeessä kerrotaan, että ”tilalla harjoitettu luonnonniittyjen laidunnus on ylläpitänyt perinnebiotooppien lajistoa jokilaaksossa jo usean sukupolven ajan. Tiensuussa tehtiin päätös jatkaa lammastaloutta, ja etsitään mahdollisia ratkaisuja perinnebiotooppien turvalliseen laiduntamiseen jatkossakin.” Paimionjoki-palkinnon saajan valinnan teki Paimionjoki-yhdistyksen hallitus kolmen hyvän ehdotuksen joukosta. Äänestyksessä ponnen hyväksymisen kannalla oli 32 valtuutettua. Toola joukkoineen on aloittanut niittoprojektin Paimionlahden arvokkailla lintuvesillä ja tarttunut käytännön toimilla ruovikoitumiseen ja rantojen umpeenkasvuun. Yhdistys on tehnyt pitkäjänteisestä työstä Tarvasjoen luontopolun ylläpidossa ja tekee näin hienoa paikallista työtä Paimionjoen vesistön saavutettavuuden lisäämiseksi ja virkistyskäytön edistämiseksi. Esko Tuuppa Talouspäällikkö Merja Uuttu ja kunnanjohtaja Anu Helin esittelivät talousarvioesityksen keskeistä sisältöä Pöytyän kunnanvaltuustolle. Ponsi on toimintaohjeen sisältävä kannanotto tai lausuma. Keskustan valtuustoryhmän Veikko Niittymaan esittämät lisämäärärahat menevät sivistystoimialalle ja perusturvan toimialalle. Terveyskeskuksen budjetti kelpasi AURA Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän talousarvio vuodelle 2021 kelpasi maanantaina kokoontuneelle Auran kunnanhallitukselle. Tämä työ voi olla esimerkiksi Paimionjoen virkistyskäyttöä tai tunnettavuutta lisäävää tai konkreettisia töitä veden tilan hyväksi. Suistuminen sattui niin sanotussa Kartanon kurvissa noin kaksi kilometriä ennen Kosken keskustaa. Jakotunteja lisätään Elisenvaaran ja Yläneen yhtenäiskouluihin suurten oppilasryhmien takia. Palkinnon saajaksi on valittu Anni ja Rauli Jalosen isännöimä Tiensuun tila Tarvasjoelta. Jokioisilla asuva Matilainen valittiin Kosken kunnanjohtajaksi vuonna 2017. Elisenvaaran Kyrön yksikköön perustetaan luokanopettajan virka elokuusta lähtien. Kuntakohtainen osuus on 5 750 euroa. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 46 000 euroa. . Sen tavoitteena on tuoda esiin Paimionjoen vesistöalueella toimivien yksityishenkilöiden sekä paikallisyhdistysten ja -yhteisöjen tärkeä työ Paimionjoen hyväksi. HENNA JUNTUNEN Pöytyä leipoi budjettiin lisää rahaa . Flemmichin lisäksi sitä vastusti tämän ryhmätoveri Matti Rajala. Paimionjoki-palkinto Tiensuun tilan Anni ja Rauli Jaloselle LIETO/Tarvasjoki Paimionjoki-yhdistys on myöntänyt historiansa toisen Paimionjokipalkinnon. Eläinten hyvinvointi ja ilmaston huomioiva lihantuotanto luonnonlaitumilla ovat tärkeitä arvoja tilalla. Palkinnon arvo on 200 euroa
Nimimerkki Hilkka Kaita . 050 352 4493 Toimisto avoinna maanantaisin 9–12, torstaisin 9–12. Kukat sinne minne ne kuuluvatkin! Kukista pitävä allerginen . Lämmin kiitos kaikille Aaron hoitoon osallistuneille. POIKA 3.12.2020 49 cm 3562 g Tiia Silokivi ja Arttu Auranen Yläne n. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi www.avl.fi Rakkaamme Aaro Engelbert TAUSA * 2. päivänä 2020 n Syntyneitä -ilmoituspalstalla julkaistaan tietoja uusista auranmaalaisista. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on 2500 kirjainmerkkiä. Ei kiva. Meitä allergisia ja astmaatikkoja riittää. Kiittäen ja kaivaten Äiti Hanna ja Mauri Kaisa Terhi ja Lauri Kai Markus ja Jade Janina ja Ari-Pekka Emilia Hannu ja Ritva Jussi ja Minna perheineen Pekka ja Krista Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 5.12.2020. 3.1940 Koski Tl † 3.11.2020 Koski Tl Seisoi kaksi vanhaa puuta, juuret yhteen kasvaneet. n Kiitos Auran Jouluhaukat! Iloinen yllätys postilaatikossa. Toivottaa Annikki-mamma ja Eero-pappa Huima huomenna 6 vuotta! Paljon onnea! T. Lähetä tiedot osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi. Rakkaamme Jouko Juhani SAVONEN * 15. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Yhden viestin hinta on 0,95 euroa/160 merkkiä. Jäi tutut polut, puut ja pensaat pihamaan sekä kättes jäljet sinusta muistuttamaan. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina joulukuun 11. n. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Kun postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. Kerro pienokaisesta seuraavat tiedot: sukupuoli, syntymäpäivä, syntymäpituus sentteinä, paino grammoina sekä vanhempien nimet ja kotipaikkakunta. syntymäpäivän johdosta. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl.fi tai osoitteessa www.avl.fi/palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). Lämmin kiitos osanotosta. Elä muistoissa mukanamme, sävelinä sieluissamme. Aada, Aleksi ja Iida Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI87 4711 0010 0286 54. A ja E Säästäjäntieltä Yksipalstainen onnitteluilmoitus maksaa 15 euroa/ kappale, kaksipalstainen 25 euroa. Ja tarttuuhan se tuoksu myös elintarvikkeisiin. Muista onnitella! KOSKEN TL. Syntyneitäpalsta on ilmainen. info@poytyanhautaus.fi • www.poytyanhautaus.fi Huom! Uusi osoite 1.6.2020 alkaen! Hautauspalvelu Tähtinen Oy 044 9855335 www.hautauspalvelutahtinen.fi Hyvättyläntie 4Y Lieto Turuntie 2 Aura HAUTAUSPALVELU SILTASAARI Koski Tl (02) 4841 077, 0500 593 006 Rakkaat onnittelut mummin pikku Elyakselle Kyröön. Mummu ja Ukki Rakasta äitiä, mummia ja isomummia sydämellisesti onnitellen 12.12.2020 olevan 90v. Sinua onnittelee: Mummin porukka ja kummitäti Jenni. Ilot & surut n Syntyneitä n Onnea n NAPUTUS . Kaatoi tuuli toisen hiljalleen, jäi toinen yksin seisomaan. Lämmöllä muistaen Jari, Päivi, Ella ja Aleksi Sanna, Jenna ja Joona Marjatta ja Reijo, Markku perh. Yhteisestä matkasta kiittäen Tuula Kulje kerallamme voimalähteenä lähellä. HAUTAUSPALVELU TYYRI PUH: 4841 197 Arkkuvarasto Pitkäläntie 3 Rakkaamme Ilkka Eerik MARTTI * 16. Vuodesta toiseen olen ihmetellyt kuinka ruokakaupoissa myydään hyasintteja ja muita tuoksuvia kukkia. n Taas on joulun aika käsillä. Toimi näin: sähköpostita (ilmoitukset@ avl.fi) kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. Vaan juuret toisen tuntee edelleen, ikuisesti. Tuskin ainakaan negatiivisesti, koska alueelta ei ole kolmeen vuoteen ainuttakaan kunnan tonttia myyty. Kiittäen ja kaivaten Markus ja Leila Birgit ja Jussi Aada, Aleksi ja Iida Tuula ja lapset perheineen Siskot perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Heittäkää arkulle hiljaa multaa siellä on pappa, siellä on kultaa. Ei täältä kauniimmin lähteä vois, kuin hiljaa nukkua pois. Täytät 2 vuotta 14.12.20. Merry Christmas teille. Muut sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Iso kiitos Marille.. 3.1947 Marttila † 22.11.2020 Marttila Emme nähneet kun silmäsi sulkeutui, emme hyvästejä sanoa saaneet. tyttäret perheineen EI VASTAANOTTOA KORONAN TAKIA Puh. 4.1964 Karinainen † 25.11.2020 Pöytyä Vaikka elämän tahtoa ollut ois, niin vaikea sairaus uuvutti pois. n Auran tekninen lautakunta oli kaikessa viisaudessaan todennut, että ”Kirkonkulman koulu mahdollinen sulkeminen saattaa vaikuttaa Järykselän alueen tonttien myyntiin” (AVL 8.12.). Onnittelut Arttu Hirvensalolle valmistumisen johdosta. Kiitämme osanotosta. Palvelemme puhelimitse Ma-Pe 8-20. Turuntie 631 B, Riihikoski (OP:n talossa) Tapaamiset muina aikoina sopimuksen mukaan
Se tarkoittaisi, että kirkkoihin pitää tehdä pieniä muutoksia, esimerkiksi vessoja ja keittiöitä, sanoo Leppänen. Tällä hetkellä tilanne on epäselvä. Jokainen meistä toivoo, että voisi olla hyväksytty ja rakastettu omassa elämänpiirissään. LEPPÄSEN mukaan paineet seurakunnissa ovat monin paikoin samat kuin kunnissa. –Meillä on ollut 900 vuotta piispoja tässä arkkihiippakunnassa, ja olen ensimmäinen nainen tässä työssä. Kirkko ei ole vain hallinnollinen yksikkö, vaan olennaista on se mitä tapahtuu ihmisten lähellä. Leppänen korostaa, että ei ole itsetarkoitus, että piispa näkyy ja kuuluu, vaan tärkeintä on asia. –Oma suhde lestadiolaisuuteen kriisiytyi oikeastaan vasta pappisvihkimyksen aikana. n Turun arkkihiippakunnan nykyinen piispa jää eläkkeelle tammikuussa 2021. Se ei ole kohtuullista myöskään kirkon työntekijöitä kohtaan. –Haluan tehdä töitä sen eteen, että kirkon työ toteutuu kaikkialla hiippakunnassa. –Yhteiskunnallinen keskustelu ja siihen mukaan lähteminen kun kysytään, on hirveän tärkeää. Kirkot ovat arvokkaimpia rakennuksiamme. Hiippakunnan dekaanina toiminut Leppänen kokee olevansa edelleen tienraivaaja kirkossa, jossa valtaosa työntekijöistä on naisia mutta jonka johtotehtävissä enemmistö on miehiä. Tehtävät jakautuvat arkkipiispan ja piispan kesken. Papiksi hänet vihittiin vuonna 2012. Pappisvihkimyksensä jälkeen hän toimi aluksi seurakuntapappina, mutta sen jälkeen useissa kirkon hallinnollisissa tehtävissä. –Ruotsin arkkipiispa on nainen, miksei meilläkin. Oli vaikea kokemus tulla suljetuksi ulkopuolelle. Leppänen on kasvanut vanhoillislestadiolaisessa perheessä. Onko kirkko sitä nyt. Hän toimi Helsingin hiippakunnan piispana 2010–2017. . . . Olemmeko me jääneet yhteiskunnallisesta kehityksestä jälkeen. päivänä 2020 7 VARSINAIS-SUOMI Johanna Käkönen Turun arkkihiippakunnan vastavalittu piispa Mari Leppänen on Suomen kolmas naispiispa. n Teologian ja filosofian maisteri. Seurakuntaliitoksia on tehty viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana hiippakunnassa paljon. . Tärkeää on arvioida myös sitä, tarvitseeko työn toteutua aina itsenäisessä seurakunnassa. Esimerkiksi kaverini eivät tulleet herätysliikkeen piiristä, ja molemmat vanhempani olivat uskonnon tutkijoita. Siellä on paljon ihmisiä, jotka ovat tukeneet ja rohkaisseet. –En kannata sitä, että jos joku pappi meidän hiippakuntamme alueella vihkii, niin häntä rangaistaan siitä. Hintikka taas aloitti Espoon hiippakunnan piispana helmikuussa 2019. –Kirkko voisi olla paikallisissa yhteisöissä ja myös valtakunnallisesti sovinnon rakentaja, muutoksen keskellä rauhan ja levollisen viestin tuoja. MARI LEPPÄNEN oli ensimmäiseltä ammatilta kulttuurintutkija. Näen, että se jossain kohtaa väistämättä tapahtuu ja tilanne tällä tavalla ”normalisoituu”. –Se on ongelmallista, jos eri hiippakunnissa käytännöt eriytyvät, toisissa vihkiminen sallitaan papeille ja toisissa siitä rangaistaan. Häntä ennen tähän kirkolliseen johtotehtävään on valittu vain Irja Askola ja Kaisamari Hintikka. Sellainen kirkko, jossa toinen sukupuoli loistaa poissaolollaan, on aika vajaa, sanoo Leppänen ja haluaa tähän muutoksen. ARKKIHIIPPAKUNNAN uusi piispa haluaa ottaa osaa yhteiskunnalliseen keskusteluun. n Syntynyt vuonna 1978. –Ei ole vastuullista, että tilanteita ratkotaan yksittäisten parien ja pappien kohdalla. Kirkon keskeinen sanoma ja tehtävä on, että seurataan Jeesuksen esimerkkiä ja ollaan heikomman puolella. Leppänen toivoo, että kaikki parit voitaisiin vihkiä kirkossa, kun he sitä pyytävät. n Arkkihiippakunnassa on kaksi piispaa. –Samalla haluan sanoa, että lestadiolainen herätysliike on edelleen osa identiteettiäni. Elokuun piispainkokouksessa piispat eivät löytäneet yksimielisyyttä, voiko homopareja vihkiä kirkossa. Mari Leppänen Ajankohtaiset Turun uusi piispa Mari Leppänen haluaa mukaan arvokeskusteluihin . –Kaikkia kiinteistöjä ei ole enää mahdollista ylläpitää, eikä kirkolla ole enää niin paljon henkilökuntaa kuin ennen. Hengellinen hylkääminen vaikuttaa ihmisessä syvälle. Se ei hänen mielestään vastaa kirkon todellista elämää ja toimintaa. Mitä pitäisi tehdä seurakuntien kiinteistömassalle, kun raha ei enää riitä niiden ylläpitoon. n Uusi piispa aloittaa tehtävässään 1. Leppäsen mielestä kuva kirkosta on helposti vastakkainasettelun ja paremmin tietämisen mielikuva. Siihen, missä määrin arkkihiippakunnan alueella jo nyt vihitään samaa sukupuolta olevia pareja, Leppänen ei osaa sanoa. n KUKA. Piispan yksi keskeinen tehtävä on tuoda yhteiskunnalliseen keskusteluun, kuten arvokeskusteluun, kirkon ääni. Syksyn vaalityön aikana Leppänen huomasi, että valmius vihkiasian ratkaisemiseen on lisääntynyt kirkossa. n Lue jutusta laajempi versio osoitteessa www.avl.fi . Onko kirkon työlle hyväksi, jos seurakunnista tulee liian isot ja työ keskittyy vain suuriin kaupunkeihin. . helmikuuta. Miksei rippikoulua tai musiikkileikkikoulua voisi järjestää kirkossa. Vain Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä on arkkipiispan vastuulla. Täytyy löytyä yhteiset pelisäännöt ja käytännöt. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 11. Askola oli Suomen ensimmäinen naispuolinen piispa. Leppänen ei koe kiusalliseksi, että hänen yhteydessään naisen rooli kirkossa on jälleen tapetilla, vaikka toki toivoo, että vielä tulisi aika, jolloin näin ei enää olisi. – Kyse on siitä, miten sitä lähdetään kirkossa viemään eteenpäin. KIRSI-MAARIT VENETPALO. –Suurin osa suomalaisista rakentaa kirkkosuhteensa median kautta. Ei välttämättä. Hän ei näe estettä sille, että Suomessa voisi joskus olla nainen arkkipiispana. Ja olennaista on muistaa, että kyse ei kuitenkaan ole papeista, vaan seurakuntalaisista ja siitä, kohdellaanko heitä yhdenvertaisina. –Kirkko on ollut Suomessa koulutuksen, tasa-arvon ja kulttuurin rakentaja. –En ole ehkä kasvanut perinteisessä lestadiolaisessa perheessä, sillä olen kotoisin Helsingistä. Se olisi paluuta vanhaan. . Tärkeää on, että tilanteeseen löytyy kirkossa yhteinen ratkaisu. n Työskennellyt Turun arkkihiippakunnan tuomiokapitulin hiippakuntadekaanina vuodesta 2019. Koin, että hallinnolliset tehtävät antoivat tilaa sen käsittelemiselle. Samaa sukupuolta olevien parien vihkiminen on ollut esillä kirkon ylimmässä päättävässä elimessä, kirkolliskokouksessa. n Mari Leppänen ei kiertele, vaan esittää selvän mielipiteen niin samaa sukupuolta olevien kirkolliseen vihkimiseen kuin seurakuntaliitoksiinkin KIRSI-MAARIT VENETPALO Mari Leppäsen mukaan piispoilla on merkittävä rooli samaa sukupuolta olevien kirkollisessa vihkimisessä. –Moni muuttaa kasvukeskuksiin, lapsia ei synny ja väki ikääntyy. . n Piispan vastuulle kuuluvat 42 arkkihiippakunnan seurakuntaa. –Oma pappisvihkimysprosessi oli aika vaikea. n Tätä ennen toiminut muun muassa Turun piispan Kaarlo Kallialan erityisavustajana, seurakuntavaalien projektipäällikkönä Kirkkohallituksessa sekä pappina ja tiedottajana Liedon seurakunnassa. Sitä kautta voi avata uusia ovia ja vahvistaa mielikuvaa siitä, että kirkko on rauhan ja sovinnon yhteisö. UUSI PIISPA sanoo suoraan myös, mitä ajattelee samaa sukupuolta olevien kirkollisesta vihkimisestä
n Katso osoitteessa www.avl.fi kuka on Viikon henkilö. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina joulukuun 11. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Viikko alkoi Koskella näyttävästi: komean aamuruskon kuvasi maanantaiaamuna Sini Ojala. Moni ei ole koskaan käynyt edes hierojalla, Mustamäki toteaa. Lähde: kansanlääkintäseura n FAKTA. Seisomassa ovat Oskari Mansikkamäki, Aino Leppänen, Jalmari Leppänen ja Hilma Mansikkamäki. Toisin kuin joskus luullaan, kalevalaisessa jäsenkorjauksessa ei niksautella mitään ja hoito pyritään tekemään kivuttomasti asiakasta kuunnellen. Näytetään se muillekin! Lukijan kuva -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Esa Mustamäki Hoitaja hoitaa hoitajaa, kun Esa Mustamäki asettuu Seija Talvensaaren hoitopöydälle. n Hoidon lähtökohtana on tukija liikuntaelimistön toimintaketjun epätasapainoon tai virheasentoon joutunut tila, joka voi aiheuttaa lihasten, kalvorakenteiden ja jänteiden kiristymisen kautta kudospaineen kasvua, haitata solujen ja kudosten ravinnonja hapensaantia ja aiheuttaa hermopinteitä ja kipua. Se on EUnimisuojattu hoitomuoto, jota päivittää, dokumentoi ja valvoo Kansanlääkintäseura ry (KLS), ja jonka koulutuksesta se vastaa. Istumassa ovat Aili Mansikkamäki, Aune Mansikkamäki, Alli Mansikkamäki ja Alina Mansikkamäki. Seija Talvensaari on hiljattain jäänyt eläkkeelle valtionhallinnosta. n Katso osoitteessa www.avl.fi Mykkälän koulukuva. Kalevalainen jäsenkorjaus perustuu siihen, että kehon oikea ja vasen puoli saadaan tasapainoon. –Kalevalainen jäsenkorjaus perustuu siihen, että kehon oikea ja vasen puoli saadaan tasapainoon. –Kalevalainen jäsenkorjaushoito on mitä parhain myös ehkäisemään tuki-ja liikuntaelinvaivoja sekä rentouttamaan kehoa ja sopii kaiken ikäisille. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@ gmail.com ANSELM LAAKSO n Värikylläinen aamurusko. Anselm Laakson ottamassa kuvassa ollaan Mansikkamäen paikassa Uudessakartanossa. Kansanlääkintäseura pitää kotisivuillaan rekisteriä koulutuksen käyneistä kalevalaisista jäsenkorjaajista, joita on nykyisin yli 700. –Tukija liikuntaelinten ongelmat johtuvat usein siitä, että ihmiset eivät pidä tarpeeksi huolta kehostaan. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi n ENNEN MUINOIN n LUKIJAN KUVA Kalevalainen jäsenkorjaaja etsii kivun syyn n Onnettomuus synnytti hoitola Seesten LIETO/Tarvasjoki Asko Virtanen Herrasmannilla toimintansa aloittanut hoitola Seeste on kahden kalevalaisen jäsenkorjaajan, Seija Talvensaaren ja Esa Mustamäen hoitola. n Hoidossa käsitellään tukija liikuntaelimistön toimintaan liittyvät pehmytkudokset ja nivelet jalkapohjista päälakeen saakka kipua ehdottomasti välttäen. SINI OJALA n OTITKO HYVÄN KUVAN. Lihaskalvojen kireydet avataan ja näin lihakset pääsevät tekemään työtä mihin ne ovat tarkoitettu, Mustamäki tiivistää. n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Lista löytyy osoitteesta www.kansanlaakintaseura.fi/osaajat Alku onnettomuudesta Mustamäen ja Talvensaaren kohdalla kaikki sai alkunsa vuonna 2014 tapahtuneesta liikenneonnettomuudesta. Eniten ihmisillä on ongelmia selän ja niska-hartiaseudun kanssa. Koska valmistumiseen tarvitaan vähintään 300 dokumentoitua hoitoa, hänen opiskellessaan muun muassa työkaverit valtionhallinnosta toimivat vapaa-ajallaan harjoitusasiakkaina. Hänen mukaansa hoitoketju kuitenkin kannattaisi aloittaa kalevalaisesta jäsenkorjauksesta. Kaikkia hoitomuotoja tarvitaan tuki-ja liikuntaelinvaivoihin. Keho tasapainoon Sekä Talvensaari että Mustamäki ovat innoissaan hoitomuodosta, jonka ydin on päästä vaikuttamaan siihen, mikä kivun aiheuttaa, ei vain hoitaa sen aiheuttamaa oiretta kuten esimerkiksi selkäkipua. Jälkeenpäin olen ymmärtänyt, että lantiokorini kääntyi virheasentoon kolarissa aiheuttaen voimakkaat hermokivut, Mustamäki kertoo. Hoitomuodon nimi juontuu siihen, että kyseessä on perinnehoito, jonka menetelmiä jo Elias Lönnrot kirjasi muistiin toimiessaan piirinlääkärinä. –Peräänajon jälkeen niskani ja selkäni kipeytyivät, mutta kipujen syytä ei löydetty. –Hommasin itselleni eläkepäivien ammatin, Talvensaari kertoo. Hoito tehdään asiakkaan tarpeiden ja terveydentilan mukaan ottaen huomioon sairaudet ja muut hoidon esteet, Mustamäki kertoo. Seesten erikoisuus on, että koska kalevalaisia jäsenkorjaajia on kaksi ja molemmilla on omat vastaanottohuoneet samassa rakennuksessa, monet pariskunnat tai ystävykset käyvät hoidossa yhtä aikaa. Molemmilla on takanaan kolmevuotinen koulutus. Talvensaari painottaa, että vastakkainasettelua esimerkiksi fysioterapian tai hieronnan kanssa tulisi välttää. päivänä 2020 Ihmiset & ilmiöt n Mansikkamäellä. Apu löytyi lopulta kalevalaisesta jäsenkorjauksesta, ja kivut poistuivat. n Kalevalainen jäsenkorjaus on kansanperinteeseen pohjautuva manuaalinen kehon tukija liikuntaelimistöön kohdistuva pehmytkudoskäsittely
Ideana on tehdä mullasta, kissanhiekasta ja vedestä möykky kukan juuripaakun ympärille ja päällystää se sammaleella. Sammal sidotaan möykyn ympärille joko rautalangalla tai narulla. –Vaikka en kyllä muuta tee kuin annan niille vettä, hän sanoi vaatimattomasti. Tosin tarkkana on oltava, sillä taideteos saattaa helposti painaa kilonkin. Hoitokaan ei ole kovin monimutkaista, sillä kokedama upotetaan noin kerran viikossa veteen. Tilaisuuksien peruminen kolehteineen tarkoittaa sitä, että Suomen Lähetysseuran mahdollisuudet tuoda apua näille ihmisille pienenevät. Niiden yleisin tapahtumapäivä on perinteisesti ollut kolmas adventtisunnuntai. Ne ovat myös nopeita tehdä, sillä siinä missä bonsaipuuta saatetaan kasvatella vuosikymmeniä, valmistuu kokedama parhaimmillaan vajaassa tunnissa. Jos tämä alkaa sujua, isovanhemmat taitavat saada tällaisen jouluna. –Tästä tulee kuitenkin niin paljon erilaisempi kuin mitä tavallinen huonekasvi on, hän pohti multapaakkua muotoillessaan. Koskella laatikko löytyy hautausmaalta, kappelin vierestä. Piispa Kaarlo Kalliala nosti asian esiin Facebook-päivityksessään 9.12.: ”Kauneimpien laulamisessa on aina ollut kyse paitsi omasta ilosta ja joulumielestä, myös katseen nostamisesta niihin lähimmäisiin, jotka ovat kaukana. Marttilassa laatikko on kirkon pääsisäänkäynnin vieressä. Kasimir ja Kristofer Anttosen mielestä parasta on lopputulos, jonka saa aikaiseksi kohtuullisen pienellä vaivalla. –Ja kun sammal kuivuu, laitetaan uusi kerros päälle. Kauneimpien joululaulujen taustaorganisaatio Suomen Lähetysseura järjestää ensi sunnuntaina kello 18 Koko Suomen Kauneimmat joululaulut -tilaisuuden, jota voi seurata Suomen Lähetysseuran YouTube-kanavalla sekä Lähetysseuran ja Kauneimpien Joululaulujen Facebook-sivulla, missä se on katsottavissa sen jälkeen 6.1. Kun sammal kuivuu, sen päälle laitetaan uusi kerros tuoretta. Kasimir Anttonen näytti, miten sammaleen sai pysymään rautalangan avulla multapallon ympärillä. Niille, jotka eivät itse pääse hakemaan vihkoja, kanttori on luvannut viedä niitä seurakuntalaisten kotiovelle tai postiluukkuun. Tämä tuntuu tosi hauskalta. Kappalemäärään ja osoitteen voi ilmoittaa vaikkapa tekstiviestillä puhelinnumeroon 044 744 3215. –Kovin montaa kokedamaa ei yhteen tankoon kannata ripustaa, Tammenlaakso opasti. NETTIOSOITTEESSA www.kauneimmatjoululaulut.fi on tarjolla joululaulukaraoke sekä tietysti tietoa kampanjan ydinaiheesta, lähimmäisten auttamisesta. Aineksetkin ovat varsin yksinkertaiset: viherkasvin lisäksi tarvitaan multaa, vettä, savista kissanhiekkaa, sammalta ja sidontalankaa. Soile Hämäläinen oli puolestaan lähtenyt kokeilemaan kokedamaa uutuudenviehätyksen vuoksi. –Sitä saatetaan hoitaa yhtä huolella kuin lemmikkiä. Äiti Ann-Marin mukaan mukavaa on myös se, että hommaan sopii kasvi kuin kasvi. Yhteislaulutilaisuuksia ei voi nyt järjestää, mutta laulamaan kyllä pääsee. Kokedama on japanilainen kukkataide, jossa kukan juuripaakku peitetään ensin multapallolla ja kuorrutetaan sitten sammaleella. Heiltä jää puuttumaan jotain vielä oleellisempaa kuin meiltä. –Erilaisilla naruilla ja sidontatekniikoilla saadaan hyvinkin näyttäviä pintoja, Tammenlaakso valotti. Kokedamakurssi toteutettiin ennen 3.12. Keihäskosken Marttojen kurssilla asiasta esitelmöinyt Ann-Mari Tammenlaakso kertoi kokedamojen olevan niin sanottuja köyhän miehen bonsaipuita. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 11. Kauneimmat joululaulut lauletaan tänä vuonna kotisohvalla KOSKI, MARTTILA Kauneimpia joululauluja on vuosittain laulettu adventista loppiaiseen eri puolilla Suomea. Kurssille osallistunut Heidi Kulmala innostui illan teemasta jopa siinä määrin, että hänen sukulaistensa joulupaketista saattaa tänä vuonna löytyä japanilaista kukkataidetta. Yhteislaulutilaisuuksia ei voi nyt järjestää, mutta laulamaan kyllä pääsee. Ja sitten vain kääritään hihat. Pöytätilaakaan se ei välttämättä vaadi, sillä sen voi yhtä hyvin ripustaa vaikka verhotankoon. Kokedamojen tekeminen ei ole niin pikkutarkkaa puuhaa kuin bonsaipuiden leikkaaminen, ja siksi se sopii vähän suurpiirteisemmällekin henkilölle. Heidi Kulmala Annika Holm esitteli omaa, onnistunutta kokedamaansa. Japanilaisille kokedama ei ole mikä tahansa arkinen askar, vaan he saattavat suhtautua tähän suhteellisen uuteen, vain noin sata vuotta vanhaan kukkataiteeseen erittäin intohimoisesti. Laulujen sanat ovat näkyvissä ruudussa, jotta katsojien on helppo laulaa mukana kotioloissa. Nyt on hyvä etsiytyä Kauneimpien joululaulujen erilaisten verkkoversioiden ääreen ja tukea niiden myötä Suomen Lähetysseuran työtä. Lahjoittaa voit myös suoraan: https://felm. asti. –Tämä tuntuu tosi hauskalta. Kanttori Aija Haapalainen Martinkosken seurakunnasta toteaa, että vihkojen soisi kulkeutuvan koteihin ja käyttöön siellä. Jos tämä alkaa sujua, isovanhemmat taitavat saada tällaisen jouluna, hän paljasti ja kertoi, että vaikeinta oli multapallon tekeminen. Japanilaisella kokedamakukkataiteella saa nopeasti kauneutta kotiin PÖYTYÄ/Yläne Sari Holappa Jos bonsait ovat jo moneen kertaan ja kyllästymiseen saakka muotoiltu, japanilaista kukkataidetta voi kokeilla kokedaman muodossa. suomenlahetysseura.fi/lahjoita/.” KAUNEIMPIEN joululaulujen vihkoja on toimitettu tänäkin vuonna seurakuntiin. Huom. Martinkosken seurakunnan seurakuntamestarit ovatkin laittaneet sekä Koskelle että Marttilaan laatikot, josta vihkosia voi hakea. Tuloksena on näyttävä ja helppohoitoinen taideteos. Kulmala paljasti myös, että heidän perheessään parhaiten kukat saa pysymään hengissä tytär Pauliina Holm, joka kertoikin tykkäävänsä viherkasvien hoidosta. voimaan astuneita uusia kokoontumisrajoituksia. –Tähän aikaan vuodesta voi käyttää esimerkiksi amarylliksiä tai hyasinttejä, hän vinkkasi. . Niitä annetaan paljon myös ystäville lahjoiksi, Tammenlaakso tiesi kertoa. Touhut & puuhat. Kokedamaa pakettiin Tammenlaakson perheessä kokedameja on tehty muutaman vuoden ajan, ja jopa perheen pojat ovat asiasta innostuneet. päivänä 2020 9 Juuripaakku sai sammalkuorrutteen .
klo 18–20 Toivoa naisille -piiri srk-talon nuortentilassa. 040 544 8124. klo 10 leipäkassien jako Kaup.kirkon pihassa. 050 413 7108 / liedon.khranvirasto@evl.fi . Ajantasaiset tiedot tapahtumista löytyvät seurakunnan kotisivuilta www. Mukana vähän harvemmin esitettyjä joululauluja ja muutama ”pakollinen klassikko”. fi, radiointi Järviradio 92,8 MHz. klo 17-19 Adventin lepohetki kirkossa. Osallistujarajoitus 10 henkilöä. www.martinkoskenseurakunta.fi * YouTube: Martinkosken seurakunta Siunattu: Elvi Annikki Seppälä 88 v., Aaro Engelbert Tausa 80 v., Jouko Juhani Savonen 73 v. Linkki seurakunnan kotisivuilla. 02 776 4500. Älä epäröi ottaa yhteyttä! Työntekijöiden yhteystiedot löydät täältä: www.poytyanseurakunta.fi/yhteystiedot Palveleva puhelin vastaa numerosta 0400 221180 joka ilta klo 18–24. Diakonin vastaanotto ja EU-ruoan jako klo 10–12 Marttilassa ke ja Koskella to, p. To 17.12. Virasto avoinna: ma klo 9–12, to klo 12–15. Johtokunta klo 18.00. osallistua korkeintaan 10 henkilöä turvavälein. klo 10–12 Take away -puuroa ja joululaulua Yläneen kirkolla. Liedon kirkkoherranvirasto palvelee arkisin klo 9–13 ensisijaisesti puhelimitse ja sähköpostitse, p. klo 13 Kauneimmat Joululaulut -konsertti videon välityksellä (linkki kotisivuilla) klo 16 Kauneimmat Joululaulut striimattuna, Kaukinen, Perko Adventin valoa ystävät! Seurakunta elää ja joulu lähestyy myös koronarajoitusten keskellä. Seurakunta elää myös sosiaalisessa mediassa. MARTINKOSKEN SEURAKUNTA Yläneen Kirin SYYSKOKOUS 29.12. Seuraava vastaanotto 7.1.2021. Palvelusta voi seurata striimattuna srk:n YouTube-kanavalta. Molempina päivinä Marttilassa klo 13 ja Koskella klo 15. klo 10–12 Kirkko avoinna. Su 13.12. Jumalanpalveluksia voi seurata YouTube-kanavalta, Pöytyän seurakunta, sekä suorana että tallenteena jälkikäteen noin kahden viikon ajan. Suhtaudumme viranomaisten ohjeistuksiin vakavasti ja toimimme niiden mukaan. MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta.fi Sanajumalanpalvelus su 13.12. SEURAKUNNISTA Su 13.12. Jumalanpalvelukset toimitetaan tällä hetkellä ilman läsnä olevaa seurakuntaa. Tervetuloa! Johtokunta Huom! Yläneen Kirin puurojuhla ja palkitsemistilaisuus järjestetään kevättalvella 2021 myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. Tule ja hae puuro matkaasi, laula joululaulu ja tapaa seurakunnan työntekijöitä seimen äärellä. ja su 20.12. klo 10–12 Pappi paikalla kappelitoimistolla. Su 13.12. Lämpimät kiitokset Heikki Harstiselle Marttilan srk-talon joulukuusesta! Kauneimmat Joululaulut -vihkosen voi noutaa Kosken kappelin ja Marttilan kirkon edustan postilaatikoista. Ulkona tapahtuvia tilaisuuksia koskee 20 hengen osallistumisrajoitus. klo 10–12 Kirkko avoinna, paikalla pappi. Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina joulukuun 11. Tilaisuuteen voi osallistua enintään 10 ihmistä. Lisätietoja www.poytyanseurakunta.fi Kuollut: Ilkka Eerik Martti 56 v. 044 522 0088, keskiviikkona Pauliina SoikkeliViitamäki p. klo 10 Sanapalvelus Marttilan kirkossa. puh. jumalanpalvelukset ja Kauneimmat Joululaulut -tilaisuudet striimataan ilman yleisöä 3.12.–23.12. (Karinainen) Kastettu: Aura Isabella Rantanen (Pöytyä) ja Tiitus Ohto Esa Saari (Pöytyä) . Linkki seurakunnan kotisivuilla. Su 13.12. klo 16 Kauneimmat Joululaulut striimattuna, Johansson, A Peltonen Galindo klo 18 Kauneimmat Joululaulut -konsertti videon välityksellä (linkki kotisivuilla) To 17.12. Ke 16.12. Lasten ja nuorten toimintaa toteutetaan turvallisuusohjeet huomioiden. Tilaisuuteen voi osallistua enintään 10 ihmistä. Virasto avoinna Marttilassa ke, Koskella to. klo 19 Kirkkovaltuuston kokous Pöytyän kirkossa Su 20.12. TIEDOKSI: AVI:n ja Arkkihiippakunnan tuomiokapitulin ohjeen mukaisesti sisätiloissa järjestettäviin tilaisuuksiin saa 3.12.–23.12. Kullekin kierrokselle voi osallistua enintään 20 ihmistä. Tilaisuuksiin voi osallistua vain täysin terveenä. . Myös aikuisten ryhmätoiminta jää tauolle. Myös ulkotapahtumissa on huolehdittava kunnon turvaväleistä. klo 17–19 Adventin lepohetki kirkossa. Kirkko avoinna ja mahdollisuus myös keskusteluun. Muut tapahtumat Ti 15.12. Seurakunta ei ole kuitenkaan kiinni, eikä joulua ole peruttu! Sisätiloissa järjestettäviin tilaisuuksiin tuli 23.12.2020 asti 10 hengen osallistumisrajoitus. Sandberg, Söderlund ja Kähkönen. Osallistujarajoitus 10 henkeä. Ke 16.12. Ilman ajanvarausta Kyrö, Oripää ja Yläne ke klo 9–12. poytyanseurakunta.fi/joulu sekä Facebook-sivulta. klo 11-19 myös sovittuna aikana Marttila Rekoistentie 82 050 567 8901 heimo@ heimomattila.fi www.heimomattila.fi Tilaa Viikkolehti! www.tilaajapalvelija.fi. n Kokouksia n Myytävänä koteihin ja julkisiin tiloihin Kauniita M yynti / kuusenhakuretki : 12.–23.12. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. 044 474 3414. klo 13–15 Take away -puuroa ja joululaulua Oripään Osuuspankilla. klo 10 Perhekerholaisille jouluinen ulkohartaus srktalon pihalla. Kierroksilla kerätään kolehti maailman köyhille lapsille Suomen Lähetysseuran kautta. Kirkkoherranvirasto: Avoinna ajanvarauksella ma ja to klo 9–12. klo 19 Kauneimmat joululaulut striimattuna Tarvasjoen kappeliseurakunnan Facebook-kanavan kautta. Su 20.12. Voit tilata vihkosen myös kotiin kuljetettuna virastosta, p. klo 19.00 Yläneen Osuuspankin kerhohuoneella. 044 474 3414. 14.12.2020–8.1.2021 Perheja päiväkerhot joululomilla. Tilaisuus striimataan internetin välityksellä. Kokous järjestetään koronarajoituksia noudattaen. Sandberg, Söderlund ja Kähkönen. Su 20.12. To 17.12. klo 13 Kauneimmat Joululaulut -konsertti videon välityksellä (linkki kotisivuilla) YLÄNE Pe 11.12. klo 17–18 ruokakassien jako vähävaraisille Kaup.kirkon pihassa Kastettu: Aapeli Antto Juhani Virtanen Kuollut: Pekka Paavali Härmälä 96 v, Sanni Orvokki Laukkanen 94 v, Mirjami Vappu Soikkeli 87 v, Reijo Juhani Nurminen 83 v, Jari Eeli Aleksanteri Hettula 52 v. Hietalahti, Haapalainen. klo 10 Jumalanpalvelus striimattuna Oripään kirkosta, Johansson, A Peltonen Galindo klo 18 Kauneimmat Joululaulut -konsertti videon välityksellä (linkki kotisivuilla) Su 20.12. PÖYTYÄN SEURAKUNTA AURA Pe 11.12. Suosittelemme myös maskin käyttöä. Facebookista ja YouTubesta löydät myös seurakunnan oman joulukalenterin. Päivystäjät ovat vaitiolovelvollisia koulutettuja vapaaehtoisia ja kirkon työntekijöitä. Srk-mestari Tanja Savonen kertoo joulun legendoista apunaan Kati Koskivainio, joululaulupysäkkejä. Su 20.12. Toivotamme siunattua adventin aikaa! ”Seimelleen hän kutsuu meitä hymyillen, hoitaen huoliin nääntyneitä: ”Kaikki vaivat tuokaa tänne, kaiken teen uudelleen, alkaa elämänne.” Vk 936: 7 Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9–11, tiistaina Marja Seppälä p. Kirkolliset toimitukset toimitetaan kirkossa ja niihin pätee myös 10 hengen osallistumisrajoitus, johon ei lasketa mukaan työntekijöitä. Linkki srk:n kotisivuilla. Kaikki työntekijämme ovat tavoitettavissa puhelimitse ja sähköpostitse. klo 13 Kauneimmat Joululaulut -konsertti videon välityksellä (linkki kotisivuilla) ORIPÄÄ Pe 11.12. klo 14 Kauneimmat Joululaulut striimattuna, Kaukinen, Heimola klo 18 Kauneimmat Joululaulut -konsertti videon välityksellä (linkki kotisivuilla) Ti 15.12. Jumalanpalvelus striimataan suorana lähetyksenä. Kauden päätös. klo 18 Kauneimmat joululaulut kirkossa. välisenä aikana ja muut sisätiloihin suunnitellut tapahtumat on jouduttu perumaan. Esiintyjinä Nicholas Söderlund ja Juha-Pekka Kähkönen. Linkki seurakunnan kotisivuilla. Jumalanpalvelus striimataan suorana lähetyksenä. TARVASJOKI Su 13.12. 040 525 8875, torstaina Minna Majuri-Kiiski p. Sandberg, Söderlund ja Kähkönen. Lähetämme jumalanpalveluksia ja erilaisia erikoislähetyksiä Facebookin kautta. Osallistujarajoitus 10 hlöä. . Viraston puhelinpalvelu ma–to klo 9–12 ja 13–16, p. Klo 10 striimataan Kanta-Loimaan kirkosta ilman seurakunnan läsnäoloa www.loimaanseurakunta. Kirkko avoinna ja mahdollisuus myös keskusteluun. klo 19 Joululaulu-konsertti Youtube-kanavallamme. Tule ja hae puuro matkaasi, laula joululaulu ja tapaa seurakunnan työntekijöitä seimen äärellä. Puhelimitse arkipäivisin ma, to klo 9–12 ja 13–15 sekä ti, ke, pe klo 9–12 p. Ke 16.12. Joulukierrokset hautausmailla ke 16.12. päivänä 2020 KARINAINEN Su 13.12. klo 10 Jumalanpalvelus striimattuna Karinaisten kirkosta, Dubbe, Perko klo 13 Kauneimmat Joululaulut -konsertti videon välityksellä (linkki kotisivuilla) PÖYTYÄ Su 13.12. Tästä syystä mm. Nurmi, Haapalainen. Anton ja Emil Mellanen säestävät kappaleen Jouluyö, juhlayö kitaroin ja harmonikoin. klo 18 Kauneimmat Joululaulut -konsertti videon välityksellä (linkki kotisivuilla) Su 20.12. Palvelusta voi seurata striimattuna srk:n YouTube-kanavalta. klo 10 Jumalanpalvelus Marttilan kirkossa. Varsinais-Suomen alueelle annetut uudet koronavirusepidemian hidastamiseen liittyvät suositukset auttavat meitä suojelemaan toisiamme. Suositukset tulivat voimaan torstaina 3.12. 044 474 3412 tai 044 744 3212. klo 10 Neljännen adventtisunnuntain sanajumalanpalvelus kirkossa. 050 596 9441. Su 20.12. klo 10 Kolmannen adventtisunnuntain sanajumalanpalvelus kirkossa. Produktio on nauhoitettu srk-talolla ja kirkossa. Su 20.12
seuraavat asiat: Sidonnaisuusilmoitukset Määrärahamuutokset vuoden 2020 talousarvioon Kunnan valmiussuunnitelma Eropyyntö luottamustehtävästä ja uuden varajäsenen valinta Raahen kaupunginvaltuuston koulukiusaamista koskeva haaste valtuustoille Vuoden 2021 talousarvio ja taloussuunnitelma vuosille 2021-2023 Kokouksen tarkastettu pöytäkirja valitusosoituksineen asetetaan yleisesti nähtäväksi kunnan www-sivuilla 22.12.2020. klo 15–19 Auran yhtenäiskoulun liikuntasali Urpontie 2 Pöytyä tiistaina 29.12. Muista virallinen henkilötodistus. Liedossa 9.12.2020 MINNA YLIKÄNNÖ KUNNANVALTUUSTON PUHEENJOHTAJA www.lieto.fi n Tapahtumat n Taksit Huuskantie 12 Aura. Pöytyän Sotaveteraanit ry:n hallitus Toivotamme kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2021. päivänä 2020 11 n Konttorimme on avoinna keskiviikkoisin klo 9–12 sekä sopimuksesta. Joulukirppis la 12.12.20 klo 10-16 KOKOUSKUTSU LIEDON KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Kunnanvaltuusto Kokousaika: 14.12.2020 klo 17.30 Kokouspaikka: Sähköinen kokous Kokousta voi seurata Liedon kunnantalon valtuustosalissa koronaan liittyvät rajoitukset huomioiden Käsiteltävät asiat §-numero Asia 91 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 92 § Pöytäkirjan tarkastajat 93 § Työjärjestys 94 § Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin perussopimuksen muutos 95 § Tilintarkastajan valinta vuodelle 2021 96 § Lisämääräraha sosiaalija terveyslautakunnan talousarvioon 97 § Liedon ympäristönsuojelumääräysten päivittäminen 98 § Tilikunta Oy:n osakassopimus 99 § Talouden sopeuttaminen 2019-2021; Kirjastoautotoiminnan lakkauttaminen 1.8.2020 alkaen 100 § Muutokset vuoden 2020 talousarvioon, kunnanhallituksen alainen toiminta 101 § Lisämäärärahapyyntö 1, Liedon Vesi 102 § Lisämäärärahapyyntö 2, Liedon Vesi 103 § Ilmaristen koulun sisäilmaja kosteudenkorjausurakan lisämäärärahapyyntö 104 § Kouluverkkoselvitys ja Liedon keskuskoulu 105 § Tiedoksiannot ja muut asiat Pöytäkirja tarkastetaan sähköisesti sekä todetaan kokouksen kulun mukaiseksi ja on yleisesti nähtävänä 18.12.2020 klo 10.00 kunnan internetsivuilla. laurinsaarennavetta.fi HUOM! Maskit ja turvavälit. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2020 RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla.Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Aura 10.12.2020 HEIKKI ISOTALO Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Laurinsaaren Navetalla, Laurilantie 230, Koski TL. 045-678 7936. Kokouksen asialuettelo on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla, www-sivuilla ja kirjastossa. P. Kokouksessa käsitellään mm. toimija. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. P. Luovuttajainfo 0800 5801 • veripalvelu.fi Varaa aika ja täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi n Vuokrattavana n Myytävänä n Kuulutuksia n Torilla MARTTILAN KUNTA MARTTILAN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään sähköisenä torstaina 17.12.2020 klo 18.00. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Kotim. 050 3202 007 AURAN KUNTA AURAN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään OP-Areenalla (Huuskantie 22) 14.12.2020 klo 18.00. n Asiakaspalvelu, henkilöasiakkaat: Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 9.30–15 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–11.00 la–su n Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. Urjalan Villa Aura torstaina 17.12. klo 14–18 Kisariihi Pöytyä Yläneentie 57 VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN OJENNA KÄTESI. 044 250 8791 LAUANTAINA 12.12. n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi sähköpostit: toimitus@ avl.fi, tilaukset@avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Tuottaja: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 n Ilmoitusmyynti, yritysasiakkaat: Sari Kaukoranta (02) 588 8961, Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi n Vastuu ilmoituksista Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 18.12.2020 klo 9.00–12.00. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 PUSSIJOUSITETTU JOUSTINPATJA 80*200 (290,-) KOIVUJAKKARA 169,VAIN 20,VAIN TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 11.12.– Ma 14.12. Yläneen torilla kotimaisia VILLAHOUSUJA JA SUKKIA. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. Marttilassa 8.12.2020 REINO LINDQVIST Kunnanvaltuuston puheenjohtaja KOSKEN TL KUNTA KOKOUSKUTSU Kokousaika Maanantai 14.12.2020 klo 19.00 Kokouspaikka Sähköinen Teamskokous / hybridikokous Yleisö voi seurata kokousta vain sähköisesti kunnan tallentamana suorana verkkolähetyksenä kunnan kotisivuille tulevan linkin kautta. Puh. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 11. AURA PE–LA SAAVALAISEN TAKSIT OY 0400 470 997. www.romukuljetus.fi n Halutaan ostaa Tiistaina 15.12.2020 pidettäväksi aiottu JOULUJUHLA on peruttu koronatilanteen vuoksi. Yleisö voi seurata kokousta Marttilan kunnantalon valtuustosalissa. Yleistiedoksianto: Nähtävillä 18.12.2020 kello 9.00 – 14.00 Sähköinen tietoverkko www.koski.fi Käsiteltävät asiat: 43 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 44 § Pöytäkirjan tarkastajien valinta 45 § Vuoden 2021 talousarvio ja taloussuunnitelma 2021-2023 46 § Kuntalaisaloite 1 / 2020 / kunnanvaltuutettujen lukumäärä 47 § Talousarviomuutos / valtionosuudet 48 § Talouden toteuma sosiaalilautakunnassa ajalla 1.1.-30.9.2020 49 § Ilmoitusasiat 50 § Muut asiat Koskella Tl 8.12.2020 Heikki Pietilä kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kunnanvaltuusto Vuokrattavana kaksio luhtitalosta Kosken keskustassa. Autoista romutuspoistot. Vuokrattavana HALLITILAA 200 m 2 P
. Yläneen Kirin jalkapallojaosto on kuitenkin perunut tapahtuman koronatilanteen vuoksi. – su 13.12. Jouluiset sivupohjat KEHYSTETYILLE JOULUTERVEHDYKSILLE on pe 18.12. . 02 588 8962 anna-mari.koskimies@avl.fi Ti 22.12. Tulethan paikalle terveenä ja maski kasvoilla. Lehtiä jaetaan myös ennen joulua mahdollisuuksien mukaan. . ja ti 22.12. Auranmaan Viikkolehti tavoittaa 16 500 lukijaa. P. LE COQ Premium olut 4,5% 0,33l tlk 18-pack (sis. SEURATOIMINTA ?. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN . 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 RUNKOSÄNKY TUKEVA 120*200 279,VAIN (590,-) 0400 537 484 Johanna P. Auranmaan Viikkolehti 12 12 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. . Nuortentuvan joulumyyjäiset peruttu Pahentuneen koronavirustilanteen vuoksi Kosken Nuorisoseura on perunut Nuortentuvan joulumyyjäiset sunnuntailta 13.12. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Anna-Mari Koskimies p. Jouluisin terveisin: Sari Kaukoranta p. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura ?1 ?3 ?0 ?3 ?0 ?2 ?0 ?2 +0 ?2 3 Sademääräennuste 1 2 3 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 9:28 15:16 8:29 16:15 Lauantaina +1 / 3 ?3 / 3 ?2 / 2 +0 / 3 +1 ?3 ?3 ?3 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:29 15:15 8:30 16:15 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:31 15:15 8:31 16:15 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:32 15:15 8:32 16:15 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:33 15:15 8:33 16:15 Pe La Su Ma Ti Perjantaina joulukuun 11. pantit 2,70) (3,24 l) (1.5.2020 alkaen) 9 50 KG 6 95 2 99 PKT 99 KG 1 99 KG 5 39 RS –14-24% PLUSSA-KORTILLA Tarjoukset voimassa pe 11.12. (Ilmoitus 4.12.). . . ilmestyvässä lehdessä on perinteinen kuntakohtainen RIVI-ILMOITUS joulutervehdyssivu. Suurilan Kyläyhdistyksen syyskokous pidetään Suurilan Puiston laavulla sunnuntaina 13.12. . klo 14.30. . . Lähde: KMT 10/2020 Joulutervehdys Auranmaan Viikkolehdessä lämmittää... . . . L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. Lisäksi Oripää esittää, että kantatien valaistu osuus alkaisi Alastaron suunnasta Oripäähän tultaessa noin 200 metriä ennen Hirvikoskentien risteystä ja valaistus jatkuisi aina Tanskilantien risteykseen asti. Yläneen talvitempaus on peruttu Yläneen Rautakulman pihassa piti olla talvitempaus lauantaina klo 9–12.30. . . –Oripäässä ei haluta heikentää suoraa ajavan liikenteen sujuvuutta, mutta on luotava edellytykset risteysten turvallisuuden parantamiselle, esityksessä sanotaan. . Tilaajaetu Huuskantie 12 Aura. Vuositervehdyslehdet 2020 ovat myynnissä 4H:n joulukaupassa Aurassa. . . Muista tilata tuoresuolatut JOULUKINKUT Voi 500g (5,98kg) Klementiini Espanja Kurkku Suomi Snellman Kunnon karjalanpaisti 500g (10,78kg) MUNKKI Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 RIIHITORI Riihikoski • 486 8505 9-21 • 9-18 • 12-16 POSTI TAATELI Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI PLUSSA-KORTILLA RS 1 65 Forssan Majoneesisalaatit 400g (4,12kg), ei lounas eikä herkkusienisalaatti Ilman korttia 1,85 s (4,63kg) 3-PACK 10 00 Panda Juhlapöydän konvehtirasiat 3x300g (11,11kg) Yksittäin 3,95rs (13,17kg) Porsaan ulkofilee palana Tarvasjoen kappeliseurakunnalla viimeiset päivät LIETO/Tarvasjoki Tuomiokapituli päätti keskiviikkona pitämässään kokouksessa lakkauttaa Tarvasjoen kappeliseurakunnan vuodenvaihteessa. . . Varaathan joulutervehdyksesi ajoissa, viimeistään ti 15.12. Nopeuksia pitäisi alentaa myös taajaman sisällä. Erilaiset liikennemuodot sekoittuvat risteyksissä ja Oripään läpiajoliikenteessä. Tarvasjoen kappeliseurakunta perustettiin vuoden 2015 alussa, kun seurakunta liittyi osaksi Liedon seurakuntaa. . . Talviuinti tauolle Kyrössä Kyrön maauimalan syysuinti jää loppuvuodeksi tauolle koronarajoitteiden takia. Lisätiedot Kirsti Nummiselta puh. Olemme varanneet joulutervehdyksille tilaa pe 18.12. . ilmestyvissä lehdissä . Kannanoton mukaan tärkeimmät keinot turvallisuuden parantamiseksi ovat ajonopeuksien laskeminen etenkin Yläneentien risteyksen kohdalla ja kevyen liikenteen aseman parantaminen. Tervemenoa-palstan ohjeet löytyvät osoitteesta: www.avl.fi/menot Oripää haluaa turvallisen kantatien ORIPÄÄ Oripäältä lähti VarsinaisSuomen ely-keskukselle postia, jossa kunta toivoo kantatie 41:n liikenneturvallisuuden parantamiseen johtavia toimia Oripään alueelle. . Myös muita kokoja saatavana. . TERVEMENOA Eläkeliitto Auran yhdistys. ja ti 22.12. 02 7669 299 Virttaanraitti 6 A, Virttaa JOULULOUNAS katettuna su-ma 13.-14.12. päivänä 2020 K ONEHUOLTO T . Rivi-ilmoituksen hinta 25 €. Kokoustetaan tulen äärellä turvavälein. 0400 960734. Omien makkaroiden grillaus kokouksen jälkeen hiilloksella. ilmestyvissä lehdissä. . klo 11.00-15.00 Hinta 18€ 21 96 18-PACK A. Auran seurakunta liitetään Liedon seurakuntaan vuodenvaihteessa.. . Lehden etutilaajana 84x20 mm joulutervehdys ½ hintaan eli 40,92 euroa. . Kunnanhallitus korostaa, että kantatiellä on Oripään kohdalla monia riskitekijöitä