Auranmaan Viikkolehti 12.12.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

0400 806681 www.zwoman.? - Kauppias hoitaa homman - Johanna Oras on huomannut, miten paluun Koskelle on sisäistänyt kunnolla vasta vuosi sen jälkeen, kun perhe muutti Suomeen Nizzasta. Voimakkaimmin muutokseen on reagoinut Olivia-tytär, joka ehti elää yli puolet elämästään Ranskassa. Perjantaina joulukuun 12. PE-SU ERÄ TUORE Suomi NAISTEN VAATTEITA & MODERNIA TAIDETTA! 0,50/kg 799 99 100 5 89 0 299 Valio ARKIJUUSTO ps Myllyn M ll Paras P TORTTUTAIKINAA COCA CO O COLA pkt 500g 0,44/kg Käteismaksu Tervetuloa! Kokoja 34-56! PE 11?19, LA-SU 11?15, MA-KE 11?19 2-pack -21% Hinta ilman plussakorttia 1,79/pkt Paluukokemukset tulivat viiveellä EDULLISET HINNAT! 1,5 2-pack 0,73/l 1,5l Raj. (02) 731 2325, ma-to 8.30-17, pe 8.30-18, la 8.30-14 Kello ja Kulta Plaza: Vilhonkatu 8, Salo, p. 044-7403 850, ma-to 9-19, pe 9-20, la 9-18, su 12-18 ESPRIT Twotone Houston 0161-10354 105,Plazan ja Loimaan liikkeistä saat Bonusta S-Etukortilla . 659? 69 6 9? Hopeaa! Rannekoru 18,5cm 39? 69? 59? 82? 59 5 9? 59 5 9? Hinta ilman ketjua Hin p. 88 vsk irtonro. päivänä 2014 V I I K K O L E H T I NRO 96. 1,60 ,60 ? www.avl.fi A U R A N M A A N TA L O U S A L U E E N PA I K A L L I S L E H T I Terästä! 15? 12? 49 4 9? 29? 49? 35? Hopeaa! 35? Hopeaa! Kultaa! alk. Tyttären kipuilun myötä Johanna Oras on elänyt taiteessaan uudelleen omaa naiseksi kasvamistaan. 12 Markku Pönni JOULUN PARHAAT TARJOUKSET! Kultaiset zirkoniakorvakorut 5990 1330-10659 UUTUUS! SYDÄMESSÄNI kaulakoru, 42/45 cm, hopeaa 3490-11313 Korvakorut, hopeaa 129,- 89,3390-11796 (75,-) BRILLIANT STAR timanttisormus 0,10 ct 2655-10848 329 90 (425,-) Kultainen zirkoniasormus 12990 1030-10310 (159,-) Kello ja Kulta Jokinen, Turuntie 10, Salo, p. Hirvilauman taistelu jatkuu. (02) 731 2386, ma-pe 9-20, la 9-18, SU 12-18 Timanttiset Loimaa, Prisma, Aleksis Kivenkatu 7, p. 2 erää/tal pkt Johanna Oraksen uuden työn värimaailmaan on vaikuttanut matka Kapkaupunkiin. Lisäksi TREENIVAATTEITA naisille ja miehille! Itselle tai lahjaksi! 1,250kg 4,79/kg kg Heidi Pelander PE-KE 12.12.?17.12. 2KG JUUREKSET PORKKANA, PUNAJUURI, LANTTU KIRJOLOHIFILEE 14 AURASSA! ma-pe 7-21 la 7-18 su 12?18 AURANTORI Marttilassa ja Koskella skella tuulivoimaloiden rakentamista pohditaan, mutta naapurikaupunurikaupungissa, Salon Märynummella nummella ovat hiukan Verhonkulmalle nkulmalle suunniteltuja korkeammat eammat tuulimyllyt jo toiminnassa. innassa. Siitä, onko niistä haittaa, aittaa, on ainakin kahden sortin tin mielipiteitä. Sunnuntaina sää poutaantuu, mutta ensi viikolla satelee taas. 28. (02) 4862 277 kyron.kk@saunalahti.? Palvelemme: Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 pertti.leppakoski@k-market.com Tarjoukset voim. Loistavan alkukauden pelanneen Taru Hockeyn vuoden viimeistä kotiottelua pääsee seuraamaan lauantaina. 19 Vaihtelevaista viikonvaihdetta Tänään saadaan vettä ja huomenna räntää. Myllyjä vai käydä ydä itsekin kuulostelemassa, kunhan unhan malttaa kävellä viimeiset eiset sadat metrit perille. AVOINNA MA-PE 8.30?17 LA 9?13 www.kyronkultakello.? -50% Ei ihan tuulen uulen vietävissää Uudesta korukuvastosta löydät joulun parhaat lahjavinkit! Hopeaa! Hinta ilman l plussal korttia 3,59/2-pack Turuntie 2, Osuuspankin talo Puh
Kröhä rikkoo kurkun, koettelee työkaverien rumpukalvoja ja vielä viikko sitten runsaat nenäliinavarastot hupenevat olemattomiin, Sitä vasmutta ei flunstaan voi saan kuole. taistella, Perusterve ihmutta eroon siitä minen selviää ei pääse. taudista juomalla lämmintä, ottamalla särkylääkettä ja lepäämällä, vakuuttavat lääkärit. Fiksua on tietysti välttää paikkoja, joissa on vastustuskyvyltään heikkoja ihmisiä sekä pestä käsiään ahkerasti ja kunnolla. Mutta toivoa ei saa heittää. Vähän ajan kuluttua monofoninen yskintä vaihtuu stereofoniseksi. Sinä päivänä punasilmäinen lähimmäinen saa taas (yskimisetäisyyden päästä) jaettua sympatiaa, jouluherkut tuoksuvat ja elämä maistuu. käyttöön suunniteltuja. Tuen maksaa suo- onkin toivottavasti kohti pieniä, malainen veronmaksaja, mutta hajautettuja voimaloita, ei suusuurin osa yhtiöistä on ulkoria ja keskitettyjä niin kuin nyt maalaisia, joten voitot valuvat on asian laita. LAINA ?On sääli, että verbinä rakkaus rimmaa vain pakastamisen ja lakastamisen kanssa. Jäätyä ja kuolla, ei ei ei, rakkaus lämmittää ja herättää eloon, pitää yllä. Kuljettaa eteenpäin, toimittaja Anu Salo kirjoittaa Loimaan Lehdessä 11.12. 50 VUOTTA SITTEN KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 11.12.1964 PÖYTYÄN SEURAKUNNAN KESÄKOTI TAIPALSAAREN PAPPILAN SUOJIIN. Oma ruokavalio monipuolistuu inkiväärillä ja ylimääräisillä vitamiineilla. ja kasvaa paljon vahvemmaksi kuin sortajansa. Pertti Kyröstä IHANNETILASSA flunssainen sairastaa toimittaja Päivi Perkiö paivi.perkio@ avl.fi ? Perjantaina: Tuovi Lauantaina: Seija Sunnuntaina: Jouko Maanantaina: Heimo ? koko taudin kotona ja kelluu siellä rauhassa itsesäälin suloisessa suossa. Harvemmalla siihen on mahdollisuuksia, koska tuolloin koko maa pysähtyisi varmemmin kuin heinäkuun lomakautena. Nyt ruokavalio monipuolistuu raa?alla valkosipulilla, sillä epätoivoinen tilanne vaatii epätoivoisia keinoja. Mutta Saarnaajan sanoin: turhuuksien turhuus, kaikki on turhuutta. Sen tuloa voi viivyttää, sitä vastaan voi taistella, mutta eroon siitä ei pääse. Kokonaan ilman käyttöä rakennus ja siihen liittyvä avara tontti ei kuitenkaan ole, vaan vanhasta pappilarakennuksesta on muodostumassa eräänlainen kesäkoti, joka on tarkoitettu sekä nuorille että vanhoille. Ensi kesän aikana kesäkotia on tarkoitus edelleen kunnostaa lähinnä saunan osalta. Taipalsaaren pappila on Hedbergin kirkkoherrakaudelta. ? Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. . Mutta kuka on perusterve. Vielä koittaa aamu, jolloin herättäjänä on yskänpuuskan sijasta herätyskello, nenänalunen muuttuu normikalpeaksi ja äänestä häviää soratien karheus. Muutaman flunssapäivän jälkeen sellaiseksi ei tunnustaudu kukaan. PÄÄKIRJOITUS 12.12.2014 Ihanan kauhea tuulivoima Auranmaalla on vireillä useita tuulivoimahakkeita, jotka herättävät kiivaita tunteita puolesta ja vastaan. Ainakin siihen saakka, kunnes uutisissa aletaan arvuutella, tepsiikö syksyn influenssarokotus juuri siihen tautityyppiin, jonka saamme varuskuntien kautta vieraaksemme. voimalat teiden, sähkölinjojen ulkomaille. ja sitä kautta myös asutuksen Voimaloiden käyttöikä on läheisyyteen. Sitten työkaverin silmät alkavat punoittaa. Suomessa riittäisi noin kaksikymmentä vuotta. korpeakin, mutta sinne rakenSe on lyhyt aika. Niitä pitäisikin pieniä, kaupunkikorvata nykyistä kattavammin. Joitakin aikoja sitten se palveli vielä asuntona, mutta jäi sittemmin kokonaan kylmille. Vanha kunnoton solsyndrooma, kavereiden kesken Sitä on liikkeellä -oireyhtymä. FLUNSSAPÖPÖ muistuttaa ikävällä tavalla siitä, ettemme ole tasa-arvoisia. Eniten tuulivoimassa puhuttaa melu ja sen mahdolliset terveysvaikutukset. Saloon on nyt valmistunut tuulivoimaloita, jotka ovat kooltaan vertailukelpoisia Auranmaalle suunniteltujen kanssa. Pitkällä tähtäimellä suunta kannattavia. Joulunalusflunssa marssii pitkin maita ja mantuja ja tartuttaa lopulta lähes jokaisen. Nykyiset tuutaminen on paljon kalliimpaa. livoimalat ovat varmasti hyvin Toinen ongelma liittyy siihen, alkeellisia siihen verrattuna, että myllyistä on eniten hyötyä millaisia ne tulevat olemaan. maanomistajille ja Esimerkiksi Tuki on sel- Ranskassa on jo tuulivoimayhtiöilvästi aivan le, mutta haitat lekehitetty tuulivoiliian suuri. viävät laajemmalmaloita, jotka ovat le. Viime keväänä siitä kuitenkin muodostettiin seurakunnalle miesten kesäkoti ja hankittiin tänne eräitä välttämättömiä tarvikkeita, kuten keittiövälineistöä. Ensi kesänä on tarkoitus jatkaa Taipalsaaren pappilan kunnostamista. Alueella Aurajoen rantatöyräällä varsin kauniilla paikalla, missä joki muodostaa leveähkön poukaman, on vanha sauna. Jotkut selviävät kahden päivän kröhällä, toiset sairastavat peräkkäin jokseenkin kaikki ne 200 erityypistä flunssavirusta, jotka reissaavat ympäri maapalloa. Kaiken lystin lisäksi flunssasta ei saa edes sympatiaa, koska sitä on likimain jokaisella. Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi (02 Tänään 2 TOIMITUKSEN MITUKSEN TAKAOVELTA KAOVELTA Sitä on liikkeellä Ensin se kolkuttaa varovasti, kurkku on hiukan arka. Jokaisen, joka haluaa muodostaa mielipiteen tuulivoimasta, kannattaa suunnata Saloon. Tuulivoima on sinänsä kannatettava, ympäristöystävällinen tapa tuottaa energiaa, mutta ongelmaton se ei ole. Jotta kustannukset olisivat mahdollisimman pienet, tuulivoimayhtiöt haluavat rakentaa ELOSSI NIMIPÄIVÄT AFORISMI Sorrettu joko luhistuu tai ei anna periksi . Tämän jälkeen kesäkoti voi entistä paremmin palvella pitäjän nuoria sekä vanhuksia.. Tässä vaiheessa on vielä toivoa. Sitten naapurihuoneessa aletaan yskiä keuhkoja pihalle. Tuki on selvästi aivan liian lehtiä muistuttavista turbiineissuuri, sillä yhtiöt ovat erittäin ta. Se tullaan nyt perusteellisesti kunnostamaan. MuoTuulivoimalle maksetaan doltaan voimalat muistuttavat huomattavaa taloudellista tupuita, energia tulee pienistä kea. Pöytyän seurakunnan omis- tuksessa on kirkonkylän liepeillä ns. Taipalsaaren pappila, joka nyttemmin on jäänyt autioksi
Auran Teboil puolestaan Polttoaine.netin hintaseurantaan Auranmaalla 95-bensiini mak- myi 98-bensiiniä halvimmalla ja verrattuna Mellilän GT oli Auran- ? maalla ainut, joka myi 95:sta keskimääräistä halvemmalla. Keskiviikon halvimpien joukkoon lukeutuu myös Mellilän GT, mutta sen valikoimista puuttuu 98-bensiini. Auran, Kosken ja Marttilan ABC:illä sekä Auran ja Oripään Shellillä kaikkien polttoaineiden hinnat olivat Auranmaan keskihintoja kalliimmat. Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset Perjantaina joulukuun 12. Maatilan kalustokatoksesta anastettiin Stihl-moottorisaha ja kymmenen kappaletta traktorin etupainoja. Etupainoista kuusi oli 40 kilon painoisia ja neljä 30 kilon painoisia.. Ketjukolarissa loukkaantunut kuljetettiin lääkärintarkastukseen. Keskiviikkoaamun keskihinnat olivat Auranmaalla hieman korkeammat kuin polttoHinnat on keskiviikkoaamulta 10.12. Keskiviikon kalliimpien lukeutuu myös Kyrön Valintatalon yhteydessä sijaitseva St1:n kylmäasema, jonka valikoimiin ei kuulu 98-bensiini. Polttoaine.netin mukaan tiistaina halvimmalla 95:sta ja 98:a myytiin Vantaalla, 1,359 ja 1,419 euron litrahinnoilla. Polttoaineesta joutuu Auranmaalla kuitenkin maksamaan keskimääräistä enemmän. Auranmaan Viikkolehti teki hintavertailun alueellaan keskiviikkona aamulla. Tapahtumaketju sai alkunsa iltapäivällä varttia yli viiden aikaan, kun kantatiellä Turun suuntaan ajanut kuormaautoyhdistelmä oli kääntymässä Yläneentielle. Yläne kk Oripää Pöytyä Riihikoski Mellilä as. Kyrö Koski Aura Tarvasjoki Marttila . Laita postia: toimitus@avl.fi . Polttoaieuroa litralta ja myi dieseliä myös keskimääräistä ne.netin hinta- euroa litralta. diesel 1,387 eu- selvästi halvemmalla. tiedot perustuvat roa litralta. Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 . Tällä hetkellä iltapäivystys toimii arkipäivisin iltakahdeksaan asti. Neuvotteluissa ovat mukana myös kuntajohtajat. Törmäyksen seurauksena peräänajetuksi tullut auto kimposi jonossa toisena olleen henkilöauton takaosaan. Kaikki kolme henkilöautoa vaurioituivat ketjukolarissa. Lääkäreiden kanssa neuvotellaan muun muassa siitä, toimiiko iltapäivystys iltakuuteen vai iltakahdeksaan, ja kuinka monena arkipäivänä viikossa. päivänä 2014 3 . Hinnat ovat lähteneet hilautumaan alaspäin myös Auranmaalla. Alkoholilla ei ollut osuutta kolariin. Voro vei moottorisahan ja painoja KOSKI Koskella Jallintiellä vieraili varas 17.11.?5.12. GT, Teboil ja Seo halvimpia hin, joten aivan aukotonta kuvaa Kalleinta 95-bensiini oli Auran se ei polttoaineen hinnasta anna. ABC:llä. Halautoilijoiden ilmoittamiin tietoi- vimmalla 95:sta myi Mellilän GT. Uutisvihjeet ja juttuvinkit . Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän yhtymävaltuusto pyörsi marraskuisen päätöksensä iltapäivystyksen lopettamisesta ja päätti jatkaa päivystystä. Päivystystä pyritään jatkamaan yhtymän omana työnä, mutta käytännön järjestelyt ovat vielä auki. välisenä aikana. Halvinta hintaa kiviikkona diesel 1,370 euroa 98-bensiini 1,562 pitänyt Nurmen kauppa Ollilassa keskimäärin 1,488 k ki ä litralta. Kuntayhtymän talouspäällikkö Hanna Rannanperän mukaan päätökset tehdään ennen vuoden vaihtumista. Päätös iltapäivystyksen jatkamisesta syntyi yksimielisesti. Dieseliä myytiin halvimmalla Espoossa, 1,279 euron litrahinnalla. Kalleinta 95-bensiini oli tiistaina Kokemäellä, jossa sitä myytiin 1,599 eurolla. Yhdistelmän perässä ajaneet kaksi henkilöauton kuljettajaa hiljensivät vauhtiaan kääntyvän ajoneuvoyhdistelmän vuoksi, mikä jäi huomaamatta neljäntenä jonossa ajaneelta loimaalaismieheltä. Henkilöautoa kuljettanut mies ei huomannut edellään ajavien lähes pysähtyneen, vaan törmäsi edellään olleen auton takaosaan. Aiempi päätös perustui oletukseen, että päivystysasetus edellyttäisi laboratorioja röntgenpalvelun saatavuutta. Yksi loukkaantui ketjukolarissa PÖYTYÄ/Riihikoski Yksi henkilö loukkaantui lievästi kolmen auton ketjukolarissa Riihikoskella keskiviikkona. ja ovat voineet sen jälaine.netin tiistain keskihinnat. keen muuttua. Netistä löytyvän polttoaine.net *) V-Power -polttoainetta. -hintaseurantasivuston mukaan tiistaina 95-bensiini maksoi keskimäärin 1,455 soi keskiviikkona Auran Shell kalleimmalla hinnalla. euroa litralta, 95-bensiini 98-bensiini 1,513 keskimäärin 1,488 Dieselistä joutui maksamaan enimaksoi keseuroa litralta ja euroa litralta, ten Auran Shellillä. Esimerkiksi 95-bensiinin litrahinta on jo pääsääntöisesti alle 1,50 euron. 98-bensiini oli kaikilla sitä myyvillä Auranmaan asemilla keskimääräistä kalliimpaa. Dieseliä myivät keskimääräistä halvemmalla Nurmen kauppa, Mellilän GT, Tarvasjoen Seo, Auran Teboil ja Kosken Seo. Vertailu perustuu kuitenkin polttoaine.netin tiistaisiin ja Viikkolehden keskiviikkona keräämiin hintoihin. Auranmaan sisäisessä vertailussa keskimääräistä halvemmalla kaikkia polttoaineita myivät keskiviikkona Auran Teboil, Tarvasjoen Seo ja Kosken Seo. Lähetä uutiskuva: toimitus@avl Iltapäivystys jatkuu Riihikoskella PÖYTYÄ, AURA Dieseliä Tarvasjoen Seolla tankannut perniöläinen Tenho Nyman kertoi tankkaavansa siellä, missä on halvinta. Polttoaineiden hinnat hiljalleen laskussa Hinnat Auranmaalla keskimääräistä korkeammat AURANMAA Marika Timonen POLTTOAINEEN HINTAVERTAILU Asema Auran ABC Auran Shell Auran Teboil Kosken ABC Kosken SEO Kosken Teboil Kyrön ABC Kyrö, Ollilantien St1 Kyrö, Sahatien St1 Mellilän GT Marttilan ABC Ollila, Nurmen kauppa Oripään Shell Riihikosken Neste Tarvasjoen SEO Yläneen ABC Yläneen St1 95E 1,529 1,514 1,464 1,499 1,469 1,479 ? 1,489 1,499 1,444 1,499 1,51 1,489 1,469 1,468 ? 1,499 98E 1,599 1,634* 1,524 1,569 1,539 ? 1,549 1,539 ? ? 1,569 1,55 1,599* 1,549 1,539 1,549 1,559 Diesel 1,419 1,429 1,369 1,399 1,369 ? 1,399 1,399 1,414 1,344 1,399 1,30 1,389 1,399 1,368 1,399 1,399 Raakaöljyn hinnan lasku alkaa hiljalleen näkyä myös polttoaineiden hinnoissa. 98:n hinta oli korkein Leppävirralla, 1,897 euroa litralta. Diesel maksoi eniten Enontekiöllä, 1,499 euroa litralta. Arki-iltojen lääkäripäivystys jatkuu Riihikoskella
LEINONEN 18.12. AHJA M. L M YLI-KOVERO 15.12., 29.12. T A A SE T. SIS. LA 15. %???. tarvittaessa myöhemminkin.18,50? ILLAN MENOSTA VASTAA HONEYSUCKERS! A-oikeudet Liput ennakkoon 8?, ovelta 10? Järjestäjä: Pöytyän urheilijoiden ykköspesis Turuntie AURA ma-ke 10.30-14 U to 10.30?21 UÊppe 10.30?03 UÊla 15?03 UÊsu 12?21 Suosittelemme pöytävarauksia 16.12. 02 767 1524, 040 535 0576, www.lounaspaikkamellila.fi ? ? ? ? ? Ravintola Kestikara Ra KOSKI TL puh. í r 7???????. Yksit Jouluruokien tilaukset 16.12. mennessä, hinnat Lallintuvalla tai netissä. joulutunnelmissa tarjolla riisipuuroa ja sekahedelmäkeittoa ja glögitarjoilu. $????? PE klo 18?MA klo 06 KOTIOTTELU LA 13.12. klo 16 Otteluisäntänä Karan perinteiset JOULURUOAT Kar tila tilattavissa 16.12. LIPUNMYYNTI ALKAA KLO 21. ********************************************* w w w . 02 4861552, posti@lallintupa.? Lallintie 124, 21870 Riihikoski (Pöytyä) www.lallintupa.? Avoinna ma-pe 6.30?18, su 10?18. ?????. klo 11?15, HAARIKASSA 13.12. klo 20 klo 14 klo 14 klo 14 klo 14 kklo 14 Liput 7 ?. Tervetuloa! 12.12.-15.12. AURA 6.1. 10.1. 11.1. 17.1. 18.1. LIPPUVARAUKSET nrosta 0400 798 740 iltaisin klo 17?20 ja viikonloppuisin VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Perinteinen Ohjaus: Kari Saari Yläneen Työväentalo Haverintie 28, 21900 Yläne TAXI hotel@loimaanseurahuone.? VIIKONLOPPUNA VIIHDERAVINTOLASSA PE ESTERI K R O I S TANS i? TAIFUNtilaisuus klo 23 ast is y LA . 02 763 2049 Ma?pe 9.00?17.30. ?. 10 ?, alle 5-v. ENNEN KLO 24 ILM. l o i m a a n s e u r a h u o n e . MDDQD YHVDQHQ#U\RWLQWLOD ¿ Vesikoskenkatu 3, LOIMAA P. 486 6551 ((vanhan liikkeen vieressä) M OP Tarvasjoki Tervetuloa PE 12.12. KARAOKE LA 13.12. PIIPPERS KIIPPERS plays Sleepy Sleepers Liput 5,- Ä 90 vuotta Arvomme lipun ostaneiden kesken kylpylälahjakortteja. YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaistaperjantaihin VÄHÄTALO 0400 787057 OJALA 0400 221513 PÖYTYÄ RIIHIKOSKI RISTISUO 0500 221 332 !V MASULJETTUsTI PE n sLA n Ohjelmamaksu 15? PE ?SU klo 06 SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT RUTANEN 0500 797 715 T M. SYNTTÄRIT PERJANTAINA 19.12. Klo 13-15 Ravintolasalissa Lounas joka arkipäivä klo 11-14 Marttilantie 18 Marttila www.kuokantalo.fi myynti@kuokantalo.fi 02-4845 220 | 0400-537 242 PE?SU PE KLO 18-SU KLO 06 PE?SU klo 06 JPK-TAKSIPALVELU JANI PUISTO 045 116 8898 KYRÖ Sahantie 5, 32300 Mellilä, p. P. r ????????. mennessä Jouluaattona 24.12. 25.?28.12. mennessä OLKKARI TarU-HOCKEY TarU . #??????? .????????. /????. KARAOKE MOISION MARTTILA EDUSTUS Lounaspaikka ja pitopalvelu ? KISKONEN PEKKA 050 337 5015 9 k lo 1 .12 .14 k e 31 5 k lo 19 .1 l a 3 .1 5 k lo 19 .1 m a 5 .1 k lo 15 .15 t i 6 .1 5 k lo 19 .1.1 l a 10 5 k lo 19 .1.1 pe 16 5 k lo 19 .1.1 l a 17 .15 k lo 19 .1 to 2 2 5 k lo 19 .1.1 pe 23 5 k lo 19 .1.1 pe 30 5 k lo 19 .1.1 l a 31 S Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme kaikillele HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! TTA! Ohjaus Pauliina Salonius Ensi-ilta uudenvuodenaattona ke 31.12.2014 klo 19.00! TAKSIPALVELU KOIVU 0500 879 973 PE klo 18?MA klo 06 Tiileri-Areena Tarvasjoki JUHLAKARAOKE Paimion Kesäteatteri esittää: Roper - Piirola - Salonius Musiikkinäytelmä TIINA KETOLA 0400 946 009 KAKKUKAHVITARJOILU Illalla Ravintola Pippurissa alk. maksutta. Tervetuloa! Varaathan pöytäsi. 2014 PIAZZA BRASS ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 NDWHWWXQD VXQQXQWDLQD NOR ± ©Bisnode &?????????????????????. 486 6551 (vanhan liikkeen vieressä) ssä)) Avoinna: ti-pe 10?18, la 10?14 Korkein luottoluokitus ©Bisnode 2014. %????. RNK Team La 13.12. klo 18 alk. 02 484 1139 Moisionkoulutie 22 20400 Turku 050 556 5503 Liput 8,- Ennen klo 21 ilmainen sisäänpääsy KATETTU TERASSI! Aukioloajat ke-to 16-22 (02) pe 16-02 la 14-02 su 14-22 (02) Katso tulevat tapahtumat: www.moisionolkkari.? Meidät löydät myös Facebookista KOTIMAINEN UNETAR PATJAMALLISTO Huuskantie 12, 21380 Aura P. päivänä 2014 Auranmaan Viikkolehti Lähiruokapaikka KAHVILA-RAVINTOLA Himolan Teatteri esittää tammikuussa Grimmin veljesten satuun perustuvan lastennäytelmän SAAPASJALKAKISSA JOULULOUNAS Katamme herkkuja notkuvan suositun JOULUISEN NOUTOPÖYDÄN PE 19.12. SENIORIKARAOKE klo 21 alk. 6???. Alle 3-vuotiaat ilmaiseksi. 1????? 15-henkinen puhallinorkesteri ORIPÄÄ JOULUPÖYTÄ Korkein luottoluokitus Esitykset Vistan Kinossa, Hirsitie 4, Paimio -???. klo 18.00 PE klo 18?SU 25 ?, 5?11-v. klo 9?11 5,50? p. RAIKKO 0500 227 633 Idyllinen Ryötin tila -30% I ??. 4 Perjantaina joulukuun 12. HAAPALA 5.1. PARH T I N AA T I L A V TARVASJOKI PE klo 18?MA klo 06 FRANTTI 0500 523 453 484 7099 Loimaantie 272, Alastaro 040 7527 353 Johtajana Timo Kotilainen ja solistina NICHOLAS SÖDERLUND Joulun tunnelmissa Tarvasjoen kirkossa Su 14.12. suljettu. HAPPORADIO ********************************************* Yökerhossa PÖHISTÄÄN PERJANTAINA JOULULOUNAS to 18.12. klo 11-15 Myös pöytävaraukset ********************************************* LIPUT: PE 5. ??????????. ??????????????????. f i 25-v. ?. Tervetuloa! Varattavissa SAVULOHTA. Nouto aattona klo 12 mennessä. TEEMANA URHEILUNAAMIAISET Näytökset: ENSI-ILTA TI LA SU LA SU ZZZ U\RWLQWLOD ¿ . La 9.00?13.00 TULE TUTUSTUMAAN TARJOUKSIIN! Huuskantie 12, 21380 Aura
(02) 484 5129 Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 L avoinna jouluaattoon asti ma-pe klo 12-17, la-su klo 12-16 Joulun leivonnais- ja ruokatilaukset viim. Perjantaina joulukuun 12. 16.00. torstaina 18.12.2014 Yläneen Seurakuntatalolla klo 13.00 -15.00. 5 Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta! Toimisto suljettu 22.?26.12 sekä 31.12. Tervetuloa nauttimaan joulupuuroa ja viettämään mukava hetki yhdessä! Kyröntie 30, Kyrö Huuskantie 21, Aura Wanhan Kanalan JouluPuoti ja Kahvila Kirkkotie 1, MARTTILA P. päivänä 2014 Elohopeakerhon puurojuhla Auranmaan Viikkolehti ville h a k u l u N uloa jo Kiitos kuluneesta vuodesta ja Rauhallista Joulua! Tervet ÖN APTEEKK.I1I2. KYR ona 17 ikk keskivi o 9?17 kl Tervetuloa glögille 15.?19.12. klo 09.00 . klo 9?17 2 )2#2$,#' H . 15.12. Vinkki: Joulupuodista myös gluteenittomat pikkuleivät, makeiset, maidoton valkosuklaa jne. Glögitarjoilu tiistaina 16.12
julkaistaan perinteiset JOULUTERVEHDYKSET Kysy eri vaihtoehtoja - ota yhteys: www.mellila.? Heli 02 588 8961 heli.laine@avl.fi Päivi 02 588 8960 paivi.varjo@avl.fi Tavataan perinteisillä KYRÖN JOULUMARKKINOILLA LA 13.12. klo 12?14 PERUSSUOMALAISTEN TELTALLA. LC KARINAINEN KYRÖ Kansanedustaja Katja Taimela Tavattavissa Kyrön joulumarkkinoilla SDP:n teltalla la 13.12. 2`Y. klo 10-12 maki-punto.com Olemme tavattavissa: Perjantai 12.12. Lauantai 13.12. . klo 10.30-12.00 Tarjoamme kuumaa jouluglögiä ja vielä kuumempaa poliittista sanomaa. Perus Kike Kik Maria M i klo 11?13 klo 12?14 PERUSSUOMALAISTEN EDUSKUNTARYHMÄ MÄKI-PUNTO-RISTANEN tavattavissa Kyrön markkinoilla lauantaina 13.12. &I Voit jättää tavarasi myyntiin sPÚYTË HYLLYPAIKKA . KK sPÚYTË HYLLYPAIKKA . KLO 9-14 Tervetuloa! KANSANEDUSTAJAT KIKE ELOMAA JA MARIA LOHELA TAVATTAVISSA KYRÖN JOULUMARKKINOILLA LA 13.12. VIIKKO Myyntipaikkavaraukset: Hillkka Palomäki puh. KUUKAUSI + rekki 5. 040 535 0576 Mellilän kyläyhdistys ry Joulutervehdys Auranmaan Viikkolehdessä lämmittää... $,[ TTii 2 23.12. THYRRPUH[ 2LZR\Z ,UUP RSV ¶ [HU [LS[[H RSV ¶ 4HRZHQH[! =HYZPUHPZ :\VTLU 4HHR\U[H]PLZ[P QH ;\SL]HPZ\\KLU =HYZPUHPZ :\VTP Y` www.rohkeastitekoihin.? Kurkista Viikkolehden nettisivuille! www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan!. klo 9-13. Tule juttelemaan Auranmaan asioista. KOKOOMUS Maksaja: Tarjan tukitiimi KANSANEDUSTAJAEHDOKAS TARJA Annika Saarikko Olavi Ala-Nissilä katja.taimela@eduskunta.fi katja2015.fi Joulumarkkinoilla Kyrön torilla lauantaina 13.12. 3VPTHH RVUKP[VYPHRHO]PSH
Vasu * 12.8.1942 Virttaa . on niin hellää ja hyvää. Kukat suuret mun aukeevat sydämessäin ja tuoksuvat rauhaa syvää. Kiittäen ja kaivaten Sulevi Anne ja Juha Kaisa Kirsikka, Johannes Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. Lämmin kiitos osanotosta. Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme . Arkkipiispan lausunto uuden valmisteilla olevan ja kohta valmistuvankin tasa-arvoisen avioliittolain tiimoilta herätti vastustusta. Johanna ja Juha, Lauri ja Kia, Tuomas ja Mappi Hyvää syntymäpäivää 14.12. Toimi näin: tuo tai postita kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. Vastustusta eri asioiden suhteen löydämme kaikkialta, ja taustalla on aina sama syy: muutokseen ei olla valmiita. 9.1925 Koski Tl . Mikkola * 25. 20.11.2014 Aura Kiitollisuudella kaivaten Liisa Hannu ja Liisa-Anneli Anne-So?a, Eeva-Helena Niklas ja Reetta-Liisa Sukulaiset ja ystävät Kun astuit illalla unten purteen, se lipui hiljaa rantaan uuteen. Näin helppo nyt on hengittää siellä ja kevyt kulkea valon tiellä. Meren pinta tyynenä niin, kun kaikki vaivat pois pyyhittiin. TÄTÄ MIELTÄ VIIKON SANA Adventin aikaan Eikö mikään kelpaa? ?Pieni liekki tänään syttyy talven synkkään pimeyteen, pieni liekki valon antaa, toivon tuikkeen sydämeen.? Sain osallistua Pöytyän kirkossa, lapsuuskirkossani Pöytyän alakoulujen adventtikirkkoon. T: Mamma ja pappa Auranmaan Viikkolehti julkaisee kuvallisia onnitteluja. Yksipalstainen maksaa 15 euroa/kappale, kaksipalstainen 25 euroa. Johannes Kastajan toiminta ei ollut ihmisten mieleen, ja hänen jälkeensä Jeesuksenkin toiminta herättää myös vastustusta. 6 Ilot & surut Auranmaan Viikkolehti Rakkaamme Siiri Sisko HOLMBERG o.s. Oli hyvä yhtyä virsiin ja rukouksiin ja uskontunnustukseen. Saimme kuulla vanhan ja uuden testamentin sanaa Kirkkovuodessa kuljemme kolmannen vuosikerran mukaan, mutta tekstit ovat tekstejä ja näin hartauspuolella voi evankeliumikirjan tekstejä tarkastella kyllä vähän laveammalla kädellä. Toisen vuosikerran evankeliumi (Matt. Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI79 4711 0010 0022 20 EUR. Kuvia ei palauteta, mutta ne voi noutaa konttoristamme. Raija Orvokki LEPOSAARI Ei juhlia ei muistamisia. o.s. Siellä vahvistui usko ?Pyhään yhteiseen seurakuntaan?, niin reippaasti siellä kaikuivat virret ja hoosiannaa. ?Pieni liekki pimeydessä nyt voi olla jokainen, pieni liekki, joka kantaa valon luokse kaikkien.? Lämmin kiitos koulujen opettajille ja oppilaille ja Pöytyän seurakunnalle, hyvää adventin aikaa. Anni Rantala ONNEA Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 7.12.2014. Lämpimät kiitokset osanotosta ja Pihlajakodin henkilökunnalle mamman hyvästä hoidosta. Rakkaamme Ritva Marjatta TUOMISTO o.s. Oli sykähdyttävää nähdä kirkon täyttyvän reippaasta, iloisesta kirkkoväestä. 3.1941 . 14.11.2014 Matti Selin Kaikk. Uuden asian hyväksyminen on mahdotonta, jos ei tunneta taustoja eikä haluta, eikä myöskään jakseta älyllisesti ponnistella uuden ymmärryksen saa- adventista. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Jos postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. Vähintäänkin samanlaista vastustusta olisi tullut, jos ilmaistu kanta olisi ollut toinen. Kiitos osanotosta. Kiitos kotisairaanhoidolle Ritvan hoidosta. Kultahääpäiväonnittelut Karhunpolulle. T. on niin hiljaa mun ympärilläin, kaikk. Lässämäki * 20. 7 vuotiaalle Pinjalle Koski Tl. 6.11.2014 Oripää Ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa rakas, läheinen. Kuvasi kultaisen, suljemme kätköihin sydämen. Kiittäen ja ikävöiden Hannu Lapset perheineen Lastenlapset Lapsenlapsenlapsi Helena Sisaret perheineen Veljet perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Aivan otsikon mukaisesti voi todellakin kysyä: ?Eikö mikään kelpaa?? Matteuksen teksti tuo esiin meille ihmisille yhden hyvin ominaisen perusongelman, tyytymättömyyden. Mutta kuka lopulta ei ymmärrä asioita? Asiaa voi tarkastella kuluneenkin syksyn näkökulmista ja kirkkomme tilanteesta, jossa tapahtui varsin suuri jäsenpako. 11: 11?19) nimittäin tarjoaa hieman erilaisen lähtökohdan kuin kolmas vuosikerta
Kerro juttuvinkkisi Viikkolehdelle Soita: (02) 588 8970 tai (02) 588 8971. Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla $ & & && # && % $"
02-762 2156 . Vesikoskenkatu 7, Loimaa puh
" "" " !# SIRKKA KANASUON
Kivulias kasvu ja siitä johtuva vaiva on ihmisen osa. Tällä hetkellä tässä maailmassa ja tässä maassakin olisi mittasuhteiltaan paljon suurempia asioita murehdittavana kuin mitä tasaarvoinen avioliittolaki on. Muutoksen tuulet koskettavat tätäkin maata ja sen henkistä ilmapiiriä, ja kirkko on osa tätä kaikkea. Katseet tulee kääntää todellisiin ongelmiin, eikä muutosta tarvitse lähteä etsimään toisesta ihmisestä, eikä sitä pidä toiselta vaatia, vaan voi ihan hyvin aloittaa itsestään. Tuttu juttu ja tästä asiasta puhuu mestarimmekin aivan eri mittakaavassa kuin mitä hän puhuu avioliittoon liittyvistä asioista. Torsti Äärelä Auran kirkkoherra NAPUTUS En juhli merkkipäivääni 18.12. Olen matkoilla. Toivotamme kaikille Hyvää ja Rauhallista Joulua! Hannu ja Anja Tiensuu Rakkaamme Perjantaina joulukuun 12. muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset miseksi. Mikä tahansa asia voidaan perustella raamatun avulla ja vieläpä monella tavalla. päivänä 2014 . Kirkon johtajilta on nyt vain jäänyt kertomatta, mitkä ovat perusteet. Niitä nyt kaivattaisiin. Ihmisen päähän eivät psykologit, psykiatrit eivätkä konsultitkaan asenna uusia suurempia kovalevyjä, kuten tietokoneisiin tehdään, eivätkä he myöskään asenna meihin uusia ohjelmia, joilla olisimme valmiimpia kohtaamaan muuttuvan todellisuuden, kuten tietokoneemme on valmiimpi toimimaan kovempien haasteiden koittaessa uuden päivityksen myötä
Siinä ei sitten enää tabletitkaan auta. Tepa Lanttua pitää jyrsiä . Kyllä sairaalassa on halvempi kuivatella kipsiä kuin kotona. . . Syntyneitä-ilmoituspalstalla julkaistaan tietoja uusista auranmaalaisista. Linnassa juhlivat sotainvalidit ja -veteraanit, tavalliset työtätekevät ja sinun valitsemasi edustajat. Syntyneitäpalsta on ilmainen.. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputuspalstalle tekstiviestinä. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. SYNTYNEITÄ TYTTÖ 10.12.2014 51 cm 3980 g Marja ja Tero Mattila Koski Tl . Kunnantalon . Lähetä tiedot osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi. Iltapäivälehti kysyy niiltä, joilta saa oikeat vastaukset propagandan käyttöön. Kipsiä kuivatellen Eräs Kyröstä . Herätys Pöytyän kunnanjohtaja! Olisi aika saada Riihikosken taajama-alue kuntoon: esimerkiksi virastotalon ruosteisessa lipputangossa ei saa liputtaa Suomen lippua, pyörätiet kelvottomia, katuvalot palaa valoisaan aikaan, Kisariiheä valaistaan öiseen aikaan... Missä säästö. Ketä sinä et hyväksy? kello käy perunoi ja kun perunat loppuu niin Pöytyän kunta poistuu kartalta
Päätöksiä Varavaltuutettu Jari Järvelä jätti kristillisdemokraatit ja liittyi kokoomukseen. Asioita on syytä pohjustaa tammi-helmikuussa pidettävässä valtuustoseminaarissa, Jokela hahmotteli rakenneratkaisujen aikataulua. Rakenneuudistusten ja talouden tasapainottamisen tärkeydestä muistuttivat niin keskustan Veikko Niittymaa kuin kokoomuksen Anne Ketola ja Reino Kallio. Esitys kaatui äänin 26?8, yksi valtuutettu äänesti tyhjää. Valtuusto myönsi Teemu Vappulalle (kok) eron luottamustehtävistä. Tehdyt muutokset eivät muuta sitä ankeiden talousaikojen tosiasiaa, että muutoksia, rakennesäästöjä, on tiedossa. Marttilan vapaa-aikasihteeri Kirsti Keskitalolla ei ole ollut huomauttamista hänen työtehtäviensä hoidosta 4H-yhdistyksen pesti nuoriso- kahvilan valvojana olisi joka tapauksessa päättynyt vuodenvaihteessa. Tuupasta tuli myös valtuuston vaalilautakunnan jäsen ja varapuheenjohtaja jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Koulutuslautakuntaan valittiin Vappulan tilalle Jari Järvelä (kok). Järvelä toimii lautakunnan puheenjohtajana jäljellä olevan toimikauden. Sinikka Hutko (kd) ilmoitti siirtyvänsä kokoomuksen ja kristillisdemokraattien muodostamasta valtuustoryhmästä keskustan ryhmään. Valtuutettu Sinikka Hutko erkani kokoomuksen valtuustoryhmästä ja liittyi keskustan ryhmään, mutta kristillisdemokraattina pysyen. Niihin valittavilta tiedustellaan vielä suostumusta luottamustehtävään. Rintamaveteraaneille avustus KOSKI Kosken kunnanhallitus on myöntänyt Kosken Rintamaveteraanit ry:lle avustusta 800 euroa. Avustus käytetään toiminnan tukemiseen ja havuseppeleiden hankintaan.. Ennakkoon voi äänestää myös palvelukeskuksessa ja Hoitokoti Niittykukassa. Vaalilautakuntaa ja -toimikuntaa ei vielä asetettu. Kunnanhallitus kuitenkin toteaa, että sekä rakennustarkastajaksi valittu Saija Kaleva että varasijalle valittu Pasi Puhakka täyttävät viran pätevyysvaatimukset. Saija Kaleva haki paikkaa jo aiemmassa haussa, jolloin hän jäi varasijalle. päivänä 2014 Uutiset Auranmaan Viikkolehti 7 Pöytyä valmistautuu säästöihin Hutko vaihtoi ryhmää, Järvelä puoluetta PÖYTYÄ/Yläne Jorma Kaarto Pöytyän talousarvioesitys ja taloussuunnitelma kelpasivat kunnanvaltuustolle pienen viilaamisen ja kolmen äänestyksen jälkeen. Kunnanhallituksen mukaan oikaisuvaatimus ei anna aihetta kunnanhallituksen päätöksen muuttamiseen. Kujalan mukaan sukulaisuus on valinnassa ajanut ohi viran pätevyysvaatimuksien. Perjantaina joulukuun 12. Määrärahasta on tarkoitus päättää aikanaan ja erikseen. Keittiövaihtoehtojen kustannusvertailu on valmistumassa piakkoin. ?Kouluverkkoselvitys tulee valtuustoon mahdollisesti huhtikuussa. Liedon nuoriso- ja kulttuurisihteeri Arttu Eteläpelto kertoo, että tilan valvontajärjestelyistä päätetään lähiaikoina. Hän on myös pidetty kerhonohjaaja, Löytynoja arvioi. Hän korostaa, että 4H on päihteetön järjestö eikä päihteiden käyttöä hyväksytä. Asia meni äänestykseen, mutta valtuusto oli lopulta yksimielisesti aikaistamisen kannalla. Vasemmistoliiton Mirjami Flemmich esitti talousarvioon 15 000 euron määrärahaa sosiaaliseen luototukseen. Flemmich otaksui luototuksen vähentävän vähävaraisten toimeentulotuen tarvetta. Uudessa haussa virkaan tuli 14 hakemusta ja hakijoista valittiin neljä haastatteluun. Kujalan mukaan valinnassa ei ole kerrottu julkisesti muista hakijoista, mikä hänen mielestään osoittaa valinnan olleen ennalta sovittu. Kunnanhallituksen mukaan hake- mukset virkaan ovat koko prosessin ajan olleet julkisia. Ennakkoäänestyspaikkana toimii kunnanvirasto ja vaalipäivän äänestyspaikkana Talo- lan koulu. Nuorisokahvilan valvonnasta ovat huolehtineet yhdistyksen palkkaamat nuoret tuntityöntekijät, yhdistyksen toiminnanjohtaja ja projektityöntekijä. ?Asia tuli ilmi, kun tilassa käyvät nuoret kertoivat siitä minulle, kertoo Härkätein 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Tuovi Löytynoja. Selvitysten jälkeen asiasta tehtiin tutkintapyyntö poliisille ja teosta epäillyn valvojan työvelvoite päättyi. ?Onhan tämä oikein ikävä tilanne, sillä kyseinen valvoja on toiminut pitkään yhdistyksessämme ilman mitään ongelmia. Toiminimi ei suorita rakennussuunnittelua eikä asiantuntijapalveluita Kosken kunnan alueella. hoillaan tapahtuneesta ja vastaisuudessa selkeyttää ohjeistusta ja pelisääntöjä nuoria työntekijöitään rekrytoidessaan ja kouluttaessaan, Löytynoja toteaa Oluen välittämisestä epäilty valvoja työskenteli myös Marttilan toimintatalo Huvilassa, mutta hän on irtisanoutunut sieltä. Nuorisokahvilan toiminta jatkuu, mutta aukioloaikoja ei ole vielä päätetty. Päätös onkin kunnanhallituksen mukaan ollut laillinen ja tarkoituksenmukainen. Saija Kaleva on Kosken teknisen johtajan Jouko Sinkon tytär. Kunnanhallitus myönsi Kalevalle sivutoimiluvan rakennussuunnitteluun ja rakennusasiantuntijapalveluiden tarjoamiseen. Esityksessä 2,5 miljoonan varautuminen oli merkitty vuodelle 2017. Nuoria ohjataan terveisiin ja päihteettömin elämäntapoihin ja asioihin puututaan ripeästi kun siihen on tarvetta. ?Härkätien 4H-yhdistys on pa- Rakennustarkastajan valinnasta oikaisuvaatimus KOSKI Kunnanvaltuutettu Pertti Kujala on tehnyt oikaisuvaatimuksen Kosken rakennustarkastajan valinnasta. Niistä ei päätetä talousarviossa. Kaleva tarjoaa palvelua toiminimellä Rakennussuunnittelu Dezona. Valtuutettujen enemmistö ei asialle lämmennyt. Tuolloin virkaan valittu rakennustarkastaja toimi tehtävässään vain puoli vuotta ja virka tuli uudelleen hakuun. Vappulan tilalle valtuutetuksi kutsuttiin kokoomuksen ja kristillisdemokraattien ryhmän ensimmäinen varajäsen Tauno Tuuppa (kok). Muuten tulee joku muu, joka sanelee päätökset Pöytyän puolesta. Kriisikunnaksi ei ole syytä päätyä. Kunnanjohtaja Kari Jokela totesi, että rakennesäästöistä on tehtävä erilliset päätökset. Hutkon puoluekanta ei ryhmävaihdoksen myötä muutu, hän on edelleen kristillisdemokraatti. Anne Ketola ilmoitti, että aiemmin kristillisdemokraattina vaikuttanut varavaltuutettu Jari Järvelä on puolestaan hyväksytty kokoomuksen jäseneksi. Tarvasjoen nuorisokahvilan valvojaa epäillään oluen välittämisestä TARVASJOKI Päivi Perkiö Yhtä Tarvasjoen nuorisokahvilan tuntityöntekijää epäillään oluen välittämisestä alaikäisille. Järvelä ja Hutko korostavat, että heidän keskinäiset välinsä ovat kunnossa. ? Kriisikunnaksi ei ole syytä päätyä. on helpompi tehdä itse kuin antaa päätösvallan valua toisten käsiin. Keskustan ryhmäpuheenvuoron käyttänyt Niittymaa esitti Riihikosken virastotalon peruskorjauksen kiirehtimistä, jotta työ voisi alkaa jo ensi vuoden aikana. Niittymaan kiirehtimisesitys hyväksyttiin äänin 27?5, kolme valtuutettua äänesti tyhjää. Valtuusto hyväksyi myös Ari Hellsténin (sd) esityksen, joka koski taloussuunnitelmavuosia. Riihikosken ja Kyrön koulujen laajennukseen varaudutaan vuonna 2016. Tulevassa puntarissa ovat kouluverkko, ruokapalvelut eli mahdollinen keskuskeittiö ja terveydenhuolto. Todennäköisesti valvonta hoituu kunnan henkilöstön ja erikseen palkattavien työntekijöiden avulla. Koskella äänestetään tutuissa paikoissa KOSKI Koskella äänestetään ensi kevään eduskuntavaaleissa vanhoissa tutuissa paikoissa. Asiasta on tehty poliisille tutkintapyyntö. Nuorisokahvilassa käyneiden nuorten vanhemmille järjestetään maanantai-iltana keskustelutilaisuus, jossa asiaa selvitetään sekä valvonnan järjestämisestä tänä vuonna huolehtivan 4H-yhdistyksen että lastensuojelun näkökulmasta. Virastotalon remontilla tavoitellaan rakennemuutosta: kunnan hallinnon keskittämistä yhteen paikkaan
jälkeen. Olisi kuulumalla paikallisseurakunnan hyvä löytää kannan ilmaisemiseen lisäksi esimerkiksi helluntaiseurajokin toinen kanava, pohtii Tarvas- kuntaan tai konservatiivisesta raajoen kirkkoherra Outi Niiniaho. mattukäsityksestään tunnettuun, Tarvasjoen seurakunnassa on las- Luther-säätiön tukemaan Lähetyskettu, että kirkoshiippakuntaan. ta eronneiden kir?Arkkipiispa KaToivoisin, kollisvero-osuus ri Mäkinen on jouettä ihmiset vastaa diakonin tunut kantamaan pyrkisivät kolmen kuukautässä syntipukin vaikuttamaan seura- roolia, kun ihmiset ik tt den palkkaa. ?Mahtavatkokuntaan sisältä päin. marraskuuta. Koskella, Marttilassa ja Oripäässä KIRKKOON MYÖS LIITYTTIIN Arkkipiispan kommentilla lienee oma osuutensa paitsi kirkosta eroamisiin, myös siihen liittymisiin, joskaan Auranmaalla tämä ei ole aiheuttanut erityistä ryntäystä kirkon helmaan. Auran seurakuntaan on vuoden alusta lähtien liittynyt kahdeksan henkilöä, he kaikki ennen marraskuun 28. päivää. päivänä 2014 Avioliittolain kuohut näkyivät Pöytyällä ja Tarvasjoella AURANMAA Päivi Perkiö Sukupuolineutraalin avioliittolain käsittely nostatti tunteita myös Auranmaalla. Toinen lauma majailee Oripään ja Pöytyän rajamailla, kantatie 41:n liepeillä. Kolmas, niin sanottu Köyliön susilauma liikkuu näiden tuntumassa Satakunnan puolella. Välittömästi pitäisi tehdä 100 000 euron korjaukset. Hallinto-oikeus totesi, ettei kunnanvaltuuston myyntipäätös ole syntynyt virheellisessä järjestyksessä, eikä valtuusto ole ylittänyt toimivaltaansa. Heistä kaksi liittyi kirkkoon marraskuun 28. Itsenäisyyspäivään mennessä seurakunnasta eronneita oli koko vuoden aikana Marttilassa 15, Oripäässä 15 ja Koskella 12. Eroakirkosta.fi-sivuston kautta saatu tieto seurakunnasta eronneista ei kaikissa tapauksissa ole tarkka, sillä seurakunnasta on voitu erota myös ilmoittamalla siitä päivää. Toiseksi kunnanjohtaja suunnittelee ja edistää esimerkiksi Leader-kehittämishankkeita. Pöytyällä erosi 33 henkilöä sivuston kautta 28.?30. marraskuuta. Ambulanssi kuljetti hänet lääkärin tarkastettavaksi. Kävelijöille tarkoitetulla väylällä on moottorikäyttöisellä ajoneuvolla ajo kielletty. Kyse on sivistysvaltiosta, Niiniaho arvuuttelee. ei maallistumisesta, vaan vähemPöytyän kirkkoherra Riku Lauk- mistön oikeuksien puolustamisesta. kanen sanoo marraskuun lopun On järkyttävällä tavalla Raamatun erovyöryn tuntuneen hyvin ras- keskeisen sanoman vääristelyä, jos kaalta. kerrotaan, että osa ihmisistä on syn?Se tuntui ihan kropassa saakka ja nynnäisen ominaisuutensa vuoksi mietin asiaa päivittäin. Alkoholilla ei ole osuutta tapahtumaan. Oripää kunnanhallitus asetti kunnanjohtaja Marja Tuohimaan työlle kolme tavoitetta ensi vuonna. Yksi on markkinointi-, viestintäja tiedottamissuunnitelman laatiminen. Tätä kaikki eivät välttämättä tee. Kirkosta eroaminen lisääntyy aina loppuvuodesta, sillä kirkollisveron maksavat vain vuoden alussa seurakuntaan kuuluneet. Arkkipiispasta tehtiin syntipukki tä ihmiset pyrkisivät vaikuttamaan seurakuntaan sisältä päin eivätkä reagoisi eroamalla siitä, hän toteaa. ?Tekee niin tai niin, aina väärin Laukkanen uskoo, että osa nyt päin. Koskella kirkkoon on tänä vuonna liittynyt kolme henkilöä, heistä jokainen teki sen ennen marraskuun 28. ?mustan viikonlopun. Viime viikonloppuun mennessä sivuston kautta oli koko vuonna eronnut 27 tarvasjokelaista. Jaan Mäkisen mielipiteen tässä ihmisiä eikä vähäosaisia enää auteta, asiassa. Marttilan seurakuntaan tänä vuonna liittyneistä neljästä henkilöstä yksi liittyi kirkkoon 28.11. Toisaalta eroakirkosta.fi-sivuston kautta ilmoitettu erohalu pitää lisäksi vahvistaa erikseen, jotta eroajan henkilöllisyys varmistuu. Kolmantena tavoitteena on yritysyhteistyön kehittäminen. KOSKI. Susien suuri määrä merkitsee myös susivahinkojen kasvua, Metsästäjäliitto sanoo. Kolme pointtia Tuohimaalle Mopopoika kaatui ORIPÄÄ Mopoilija sai lieviä vammoja kaaduttuaan ajokillaan kävelytiellä Koskella maanantai-illalla. päivän jälkeen. Tarvasjoen seurakuntaan on vuoden alusta lukien liittynyt seitsemän henkilöä, heistä kaksi 28.11. Oripään seurakuntaan ei ole tänä vuonna liittynyt uusia jäseniä, mutta Pöytyällä kirkkoon liittyneitä on ollut vuoden aikana kymmenen. Toivoisin, et- epäkelpoja, Laukkanen jyrähtää. ? Kankare saa Latvan koulun Susikeskittymä vahvistuu ORIPÄÄ VARSINAIS-SUOMI Jorma Kaarto Juha Haapakoski Latvan koulun myynti Tarmo Kankareelle on sinettiä vaille valmis. Hallinto-oikeus on hylännyt valtuuston vuosi sitten hyväksymästä kaupasta tehdyn valituksen. Muita ostotarjouksia ei määräaikaan mennessä jätetty. Oripään viime vuoden talousarviossa koulun myyntituloksi arvioitiin 100 000 euroa. Samalla reviirillä ei voi pitkään oleskella kahden lauman susia. Ministeriön on myönnettävä riittävän suuri määrä kaatolupia, jotta susien aiheuttamat haitat pysyvät kurissa. ?Sudenhoitosuunnitelman mukaan suotuisan suojelun taso on noin 20 laumaa. Paikalta on lähimpiin asuinrakennuksiin matkaa reilu sata metriä ?Kamppailun jäljet erottuivat selvästi Alatiellä, jossa sudet olivat kaataneet vasan ja raahanneet sen kyntöpellolle noin 30 metrin päähän tiestä. marraskuuta iltapäivällä. tymiskautta RKTL arvioi maassamme olevan 24 laumaa, joista rajalaumoja oli kahdeksan. Nyt tehty arvio susilaumojen määrästä perustuu petoyhdyshen- kilöiden kirjaamiin havaintotietoihin pentueista tai laumoista. Havaintoja on kirjattu 1.8.?20.11. välisenä aikana 989 kappaletta. Havaintoja kertyy sulan maan aikana vähäisesti, mikä hankaloittaa laumojen määrän arvioimista. RKTL:n tarkempi, lumipeitteen aikana tehtäviin maastohavaintoihin perustuva kanta-arvio susikannan koosta annetaan alkuvuodesta. Metsästäjäliitto vaatii, että kuluvana talvena käynnistetään susien kannanhoidollinen metsästys. 8 Uutiset Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 12. Heistä 12 erosi 28.?30. Kauppa tehdään valmiiksi, kun hallinto-oikeuden ja kunnanhallituksen päätös ovat lainvoimaisia. Valtuuston viime joulukuussa hyväksymä kauppahinta on 1 100 euroa. Muutenkaan päätös ei ole lainvastainen. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen arvion mukaan Pöytyällä liikuskelee vähintään kahteen laumaan kuuluvia susia. Reviiriään vahtivat sudet ottavat vieraat lajitoverit hengiltä tai häätävät ne pois. Tiistain vastaisena yönä sudet KOSKI Henkilöauto vaurioitui ja peura kuoli keskiviikkoaamulla Koskella kymppitiellä sattuneessa kolarissa. Yhteentörmäys sattui puoli kahdeksan aikaan. Laumojen määrä kasvaa RKTL:n arvion mukaan Suomessa on tällä hetkellä 29?41 susilaumaa. Helmikuussa 2014 ennen lisään- Terveydenhuoltoon lisää rahaa ORIPÄÄ Auto vaurioitui peurakolarissa tappoivat ja söivät peuravasan Yläneen Uudessakartanossa lähellä Alatien ja Kuovilantien risteystä. Anssi Santavuori Yläneen Erämiehistä kertoo, että susilaumassa saattoi jäljistä päätellen olla jopa viisi yksilöä. Mopoa kuljettanut poika ajoi Kosken kirkon läheisellä kävelytiellä, kun hän menetti moponsa hallinnan ja kaatui. jälkeen. suoraan sinne. päivä eroakirkosta.fi-sivuston kautta 11 seurakuntalaista. saldo jäi kussakin alle viiteen. Toinen, jo vanha lauma vaikuttaa MynämäenYläneen suunnalla, ydinalueena Vaskijärven luonnonpuisto. Nyt laumojen lukumäärä on jo jopa kaksinkertainen suotuisan suojelun tasoon verrattuna. Sekä erikoissairaanhoidon että perusterveydenhuollon käyttö on ollut ennakoitua suurempaa. reagoivat eduskunhan nämä kirnan päätökseen. kosta eronneet Hän on puolustahaluta, ettei diakoni käy enää käy nut rohkeasti syrjittyä vähemmiskatsomassa vanhoja ja yksinäisiä töä. Koko tänä vuonna heitä on eronnut sen kautta yhteensä 97. Aurassa sivuston kautta seurakunnasta eronneita on ollut tammikuun alusta 5.12. Yhdessä laumassa voi elää 4-8 sutta. Tutkija Samuli Heikkisen mukaan susilaumat vartioivat tavallisesti omaa aluettaan kohtalaisen tarkasti. Peurasta ei ollut jäänyt juuri mitään jäljelle. Keskiviikkoaamuna saalistuspaikalla ei ollut enää sitäkään vähää, vain muutama karvatuppo tallaantuneessa maassa. Oripääläisten terveyspalveluihin tarvitaan arviolta 220 000 euron lisämääräraha. Perusterveydenhuollossa on kasvanut etenkin vuodeosastopaikkojen käyttö. Vammaisten palveluissa on jouduttu käyttämään ostopalveluja, koska kunnassa ei ole omia asumispalvelu- ja työtoimintayksiköitä. Erityisesti kuljetuskustannukset ovat kasvaneet. Sen sijaan sosiaalipalveluiden kustannukset pysyvät kokonaisuutena talousarvion määrärahoissa, jos sosiaalipalveluista siirretään varhaiskasvatus- ja vanhuspalveluihin 120 000 euroa. Kunnanhallitus esittää valtuustolle yhteensä 245 000 euron lisämäärärahan myöntämistä terveydenhuoltoon sekä 70 000 euron määrärahan siirtämistä sosiaalipalveluista vanhustyöhön ja 50 000 euron määrärahan siirtämistä sosiaalipalveluista varhaiskasvatuspalveluihin. Juha Haapakosken riistakamera kuvasi suden Yläneen Korkeakosken Siirinsuon liepeillä 26. Tuntuu, että kirkosta eroami- kirkosta eronneista on ollut jo pitnen on ihmisille ainoa keino ilmais- kään seurakunnan ?kaksoisjäseniä? ta kantansa tällaisiin asioihin. Arkkipiispa Kari Mäkisen ilmaisema myönteinen kanta lakiin johti vilkkaaseen eroakirkosta.fi-sivuston kautta tapahtuneeseen seurakunnista eroamiseen. Varsinkin Tarvasjoella ja Pöytyällä Mäkisen kannanottoa seurannut viikonloppu oli paikallisseurakuntien kannalta musta. Tarvasjoella erosi marraskuun 28. Sittemmin tehdyssä kuntokartoituksessa valkeni, että vanha koulukiinteistö vaatii yli 200 000 euron remontin seuraavan kymmenen vuoden aikana. saakka yhteensä 50
Solja 18.12. asti 0$²3( NOR ² /$ NOR ² +XRPLRLWKDQ NlWHLVPDNVXQ NLLWRV 7(59(78/2$ www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi MARTTILA Härkätie 1406, Ollila, puh. 0400 355 476 Marko Rantanen Meiltä myös lahjakortit joulupakettiin Kiitämme Asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! P. 045 802 1188 www.kirppis-kahvila-helmi.? Avoinna:ark.10-18, la 10-15 Jouluun asti palvelemme myös sunnuntaisin alk. Paikallista pukinkonttiin Perjantaina 12.12.2014 KIRPPIS-KAHVILA Helmi Torin laidalla YRITYSKESKUS TUULEN TYTÄR MARKKINAPÄIVÄNÄ 13.12. Härkätie 772, Marttila Puh. 020 7191 520 www.pjnurmi.fi 3DYLDQWLH 3|\W\l . venttiilillä Agritrans plus 80w 20L 95,00 Magnatec 5w-30 C3 4L 25,50 69? Bernardo metallivannesaha HBS275 H 1790? (ovh 2170?) Capital DP43016F/3 Pylväsporakone s800W, 400V skiinnityskartio MK2 s160-3000rpm spöytä 356x356mm skorkeus 1635mm spaino 85kg 350? ITM Mizard PX 20 hallilämmitin 99? Esim: 159? 49? Aggrekaattii Sievi Solid XL + S3 voiteluaineet EDULLISESTI autoihin ja työkoneisiin Grana Capnia sadesuihkukokonaisuus G Grana Biston p pesuallashana sagro WAtti AGV AWB4-37X 37,8kva laimennus 1:15 Esim Lexa Teho Led telineellä 7s 7sLIIKETUNNISTIMELLA 7 (kirkas ?jenkki led?) KW-Color Professional 8kg Allergia- ja astmaliiton kanssa kehitetty hajustamaton kirjopesuaine, ei sisällä zeoliittiä Led valaisimet tarjoushinnoin Taskulamppu 1W Toivotan kaikille asiakkailleni Hyvää Joulua! t. tarjoamme toriväelle Normaalihintaiset tuotteet -20% Bio+ -tuotteet 10,Kaikki Schwarzkop?n tuotteet 9,90 lauantaina 13.12. klo 12 - 15. Tervetuloa! SULJETTU 14.12.2014?11.1.2015 SAIRAUSLOMAN VUOKSI RRAHALLA RA HALLAA Parturi-Kampaamo UKUUSIA OUL 3$5785, .$03$$02 ² M sulj., Ma l ti-pe i 10-17 P.P 050 552 4332 ,ZSÚOUJF ,ZSÚ t JOGP!LJEJEFB ö www.kididea.fi NETTIKAUPPA PALVELEE 24/7 ON KATETTUNA 18. Brador Housu 165PB kelt 69? 3990? sLämmin vuori. sVettä- ja likaahylkivä. s 3M-heijastin. sVastaa vaatimuksia: EN 471, luokka 2 ja EN 342. 2. Takki 238PB kelt 50? sLämmin vuori. sVettä- ja likaahylkivä. sVahvistukset Cordurasta. s3M-heijastin. sVastaa vaatimuksia: EN 471, luokka 3. Grana Agrion keittiöhana pesuk. ristikkoterän 329? Hau Hau koiranruuat Regular Adult 12kg 17,90 Regular Sport 12kg 18,90 0 Harvia Kivi PI 70 525? Harvia Kivi PI 90 599? Indoor laminaatti helmenvalkoinen skäyttöluokka 32 slankku s1380x193x8mm 9,90?/m2 NC 20 remonttimaali 2,7 l 20. 040 775 89 89 Turuntie 3 Aura Tarinatuvan väki, torikauppiaat ja Pöytyän Poijjat Olemme lomalla 19.12.14?7.1.15. Palaamme työmme ääreen 8.1.15. Löydät meidät myös Facebookista. LÄHIRUOKAA RIIHIKOSKEN TORILTA TORSTAISIN 044 - 717 7179 Kalle / Katri www.koirala.? info@koirala.? PÖYTYÄN VPK TIEDOTTAA: Kuusirr n ntanen Oy JOULUKUUSIA myynnissä paloasemalla kotiintoimitettuna lauantaina 20.12.2014 klo 12.00?16.00. VPK:n raittiit JOULUPUKIT tilattavissa paloasemalta Vinkki ! JOULUPUOTI maanantaina 15.12. klo 11 200:lle ensimmäiselle kahvi ja joulutorttu p. 040 732 9404 PihallaJOULUKUUSIEN MYYNTIÄ jouluun asti 2,50 ERÄ MUUMI JA HERRA HAKKARAINEN YÖPUKUJA Myös JOULUASETELMAT, KUKKAKORIT, LAHJAKORTIT Tervetuloa tutustumaan ja kahvittelemaan! Koiralassa tarjolla glögiä J Nemo KOIRAHOITOLA ORIPÄÄSSÄ JOULUPUUROA Nonstop & Ajanvaraus ja Pöytyän Poijjat laulavat sekä laulattavat joululauluja. (hiusten leikkaukset ilman ajanvarausta) nvaraus Joulukuussa paljon tuotetarjouksia: P. 9,0 l 50? A.valk A.valk Tela 3 pohjamaali 18,0 l 42? Cemagro lannoitteet, kysy tarjous!. 7DLQD. ja 19.12.21014 klo 11?15 Kotimaisia, viljeltyjä 62),(//$ 20. ZZZ NXNNDXQHOPD À AVOINNA ma?pe 8?17 ja la 8?13 TERVETULOA! Glögitarjoilu ti 16.12.2014 Makkaraa tarjolla VPK:n naisosaston grillistä klo 10?14 g Hinnat voimassa 15-31.12.2014 tai niin kauan kun tavaraeriä riittää Lumentyönnin 50cm 5? Pakkasen kestävää HD-polyeteeniä, kärkilista alumiinia. Pitkä kotimainen puuvarsi, kokonaispituus 150 cm, reilunkokoinen kahva. Pienkonebensiini 5L 24,90 Makita akkukahvinkeitin Makita akkuporakone one DCM500Z DDF456RMEW W 56? Ps-Polygen vahashampoo tiiviste 10L 20,00 Auringonkukansiemenet 25kg 23,50 4,90 17,90 Oregon Laippa + 2kpl ketjua (13" .325 1,3mm 56vl) 26,90 279? L. 4861 705. Tilaa lahjaksi Auranmaan Viikkolehti avoinna 23.12. ja tiistaina 16.12. klo 18.00?19.30 puh. TASA- JOULUPÖYTÄ 9 Kyröntie y 31, 21800 Kyrö TARUKKSSIIAA OU JO MUISTATHAN,ETTÄ TUULEN TYTTÄREN (tarvittaessa kuljetus) Auranmaan Viikkolehti 579? kivivilla nyt meillä varastossa Teboil ja Neste polttoöljyt tarjoushinnoin Proforest Puunhalkaisukone 7T 52cm sis
Hyvät liitännät. Energialuokka A. 23,90) Dosett Medi annostelija (sininen tai punainen) Tarjous 10 . 39,90)) 19 Kata joulu perinteisillä jouluruuilla?. 90 90 ?joululaatikot ?kalaherkut ?lihapullat ?lihaherkut ?salaatit Nouda jouluruokien tilauslomake kahvilasta! Silitysrauta i Ennin kotileipomon tuotteet leivotaan käsin, parhaista raaka-aineista sekä perinteitä ja makua arvostaen! 2109 19,- LOIMAA 40. 5?/lapsi) Eteläinen Puistokatu 2, Forssa, puh. päivänä 2014 KONDITORIA-KAHVILA ENNI Herkkuja jouluun! Joulun suosikkileivonnaiset SMART ?käpykakku ?halkokakku ?voileipäkakut ?taatelikakku ?maustekakku ?pullakranssi Tehosekoitin ?À?°Ên??]? -BBÃÌBÊÓää]? 7781 (norm. saakka. Myös muut hyvinvoinnin lahjaideat apteekista! Ostosten yhteydessä pikkujoululahjaksi Aco huulivoide (arvo 3.80 ?) (24.12. 10 päivän sääennuste => www.avl.fi/saa AVOINNA: ma, ke, pe 6-21 ti, to 10-21 la 10-18 su 12-18. Full HD LED TV Katso kuvia, leffoja ja ohjelmia suoraan USB-tikulta. Laajat liitännät. Energialuokka A+ KDL42W805 90 2990 Leivänpaahdin Herkut joulupöytään 2697/2693 (norm.. Grilli. L 500, K 898, S 600 mm. RMK508 ?jouluboston ?joululimppu ?joulutortut ?lusikkaleivät ?ja paljon paljon muuta suolaisista makeisiin?. KIERTOIL KAHVILA www.konditoria-kahvilaenni.fi TURKU Käsityöläiskatu 14 P. 40EH5005 349,- ?À?°Ê{??]? -BBÃÌBÊ£xä]? ÄÄ! LTÄ LIS Y MYYJÄ KYS 499,- DITORIA KON Vesikoskenkatu 18 P. 69,90) 699,42. Antenni ja kaapeliverkon virittimet. (norm m 12, 12,54) 2,,544) Tarjoukset voimassa 31.12. puhe kuuluu, mutta kovat äänet eivät särje korvia. Kaapeli- jaantenniverkon virittimet. (norm. 02 763 2242 Avoinna: MA-PE 7.30?15.30 LA 10.00?14.00 Keraaminen liesi Nopea keraaminen keittotaso. Monitoimiuuni kiertoilmalla ja haudutustoiminnolla. Sonyn kuvaprosessori analysoi, puhdistaa ja parantaa kuvia poistaen samalla kohinaa. 10 Ideoita Jouluksi Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 12. saakka, rajoitettu erä) Nisse vauhdissa . 045 881 3363 Avoinna: MA-PE 8.00?17.30 LA 10.00?14.00 MATOIM IN TO 12.12. Tule tykkäämään! Ideat pukinkonttiin Osta nyt 10-kortti, saat yhden käyntikerran kaupan päälle! Ìtalvilippalakki Ìtoppatakki Ìtyöhousut Ìtyöhaalarit ÌT-paita ÌT paita p VESIHELMEN LAHJAKORTTI Hinta: aikuiset 65? lapset 45? Ìpikkuväelle pienoismallit, lelutraktorit, peräkärryt, polkutraktorit... Kysy myös muita lahjakortteja! Tarjoukset voimassa 31.12.2014 asti. EDULLISET HINNAT: Aikuiset 9? Lapset (4-14v.) 6? Perhelippu: 20? Voimakatu 4, Loimaa, P. 3D Full HD Äly-TV Nauti uskomattomasta TV-kokemuksesta upean Full HD tarkkuuden ja sitä vastaavan äänimaailman siivittämänä. Tyylikäs ja kapealinjainenmuotoilu. Viikkolehti arpoo joka viikko neljä ensi vuoden seinäkalenteria kaikkien vastanneiden ja tykänneiden kesken. . + lapsi, seur. kuultoshop.fi /ÕÀ?Õ?/>?«iÀiÊ6>Ì>Ì?iÊ? *Õ?°ÊäÓ®ÊÇÈÎ£Êxx£Ê UÊ Û????>Ê>À?°Ê??£n]Ê>Ê??£{]ÊÃÕÊ£Ó?£È Joulukuussa, vaikka lahjaksi Multivita Plus 200 tabl Tarjous 19.90 . (03) 41 41 5640 Parempaa säätä. 0400 516 274 www.loimihuolto.com (2 aik. klo 10-21 Joululahjavalvojaiset Kuulto Shopissa! Ä LISÄÄ! YYJÄLT KYSY M Paljon ihania lahjaideoita Marimekolta kattaustuotteet, vuodevaatteet, laukut, vaatteet... Pehmeät Balmuir-huivit, Minna Parikan kengät, lämpöiset Mielosen nahkarukkaset, lahjakortit ym mukavaa! Perjantain ajan kaikki naisten, miesten ja lasten yöasut Viikkoedut jatkuvat aina Jouluun asti! Arvomme klo 21 päivän aikana arvontaan osallistuneiden kesken 100 euron lahjakortin! LOIMAAN SÄHKÖ " ÊUÊ ??ÌÌÕ?Õ?>?À>?ÌÌ?Ên]Ê -30% Tervetuloa! K U U LT O S H O P | Pekankuja 10, 32200 Loimaa | Puh 040 4841148 | www. Motion Flow XR -tekniikka takaa sulavan liikeen j opa todella nopeissa kohtauksissa. Äänen prosessointi tasoittaa kovien ja hiljaisten äänten voimakkuutta. Viikkolehden Facebook-sivun joulukalenterissa seurataan Nisse-tontun jouluista kurkistelumatkaa ja arvuutellaan kuvaarvoituksia.
päivänä 2014 Ideoita Jouluksi Auranmaan Viikkolehti Koskelta löytyy kuusikätkö Lady HUIPPUMUODIN H UIPPU UMUO ERIKOISLIIKE Ensimmäisenä kuusen löytänyt saa siitä joulupuun itselleen Uusi upea juhlamallisto by Elegantti poncho juhlaan... alk. 34,95 ? Lahjaksi Leninki 119 ? Etsivä löytää valmiiksi valikoidun, katkaistun ja merkityn joulukuusen lauantaiaamuna jostain Kosken maastosta. www.mhy.fi/joulukuuset. Kuka tahansa saa lähteä kuusta etsimään. VRYHOWXX VRUPLQlSSlU\\WWl SSlU\\WWl MD WDUNNXXWWD YDDWLYLLQ DDWLYLLQ WHKWlYLLQ 9,- /3 pr Hitachi kulmahiomakone e G13SRS . OD ZZZ EHOORPRQGR ¿ 99 ? (129,95) Lahjakortti ladylle! Sydämellisesti tervetuloa! by Jus d. Y WDNXX 89,- AITO KOTIMAINEN Minarc 150 erä! 8 kpl HITSAUSRI INVERTTERI 499,(790,-) Myös muut Kempit tarjoushinnoin. moottori- ja raivaussahat sekä tarvikkeet TARJOUSHINNOIN LAHJAKORTTI HALUTTU LAHJA! TYÖKÄSINEET T (koot 10-12) KUITUKANGAS . 044 030 6004 PD SH . WHLSDWXW VDXPDW . KLO 9.30?16.00 00 MEILTÄ LAHJAT JOULUUN! Sie i Sievi turvajalkineett TALVITAKKI . Paikalle ensimmäisenä ehtinyt saa pitää kuusen löytöpalkkiona. PP . joulukuuta noin kello 8 verkko-osoitteessa 11 Shoppaile myös nettiputiikissamme www.udboutique.net löytäneen toivotaan kirjaavan käyntinsä. ?Kuusi on valmiiksi katkaistu sopivan mittaiseksi. Kenenkään ei siis tarvitse olla sahan kanssa liikkeellä, eikä kuusta ole piilotettu hankalaan paikkaan. YHGHQ MD WXXOHQSLWlYl KHQJLWWlYl . WDNDD SLGHQ QHWW\ PDOOL . Muille on tarjolla lohdutuspalkintoja, kertoo alueneuvoja Tommi Laurila. Lisäksi löytöpaikassa on vihko, johon jokaisen paikan Paljon lämpimiä neuleita ja muuta ihanaa, tervetuloa! Pe 12.12. palvelen klo 22 asti. Vesikoskenkatu 7, Loimaa p. LUURLWHWWDYD MD VllGHWWlYl KXSSX Solid XL 99,- Jäänasta kenkiin URAANI MUSTA PAT126 89,- Työkalusarja sarja 89-os. . 040 5680 128 asukokonaisuus kera stailauksen. www.udboutique.com Meijeritie 5, Paimio s Kauppiaskatu 4, Turku sAlinenkatu 30, Uusikaupunki Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626 TERVETULOA TER TE T ERV ER RV JOULUKAHVILLE PE 12.12. SllOOLVQDKND SLWll K\YLQ PXRWRQVD MD K\ONLL YHWWl . Puu on vielä kasvamassa, se katkaistaan vasta perjantaina. Tykkää meistä facebookissa, voita puh. NHVWlYlW VDDSSDDW WHUlNVLVHOOl HOOOl H O YDUYDVVXRMDOOD . YXRUL SRO\HVWHULl . Y WDNXX 49,- Myös Hitachi akkukoneett TARJOUSHINNOIN. WLNNLYXRUL . Perjantaina joulukuun 12. : . ODDMD ;/ OHVWL . Valtakunnallisessa tapahtumassa on tällä kertaa mukana noin 40 metsänhoitoyhdistystä. Metsänhoitoyhdistykset haluavat kuusikätköilyllä toivottaa kaikille hyvää joulua ja muistuttaa, että joulukuusen hakeminen metsästä ei kuulu jokamiehen oikeuksiin. Orange g Joulun ihanat paketit ja toivotut lahjakortit Oloasut juhlaan! puemme Sinut säihkyvästi KOSKI Jorma Kaarto Etsivä löytää ja nopeus on valttia lauantaina Koskella järjestettävässä joulukuusikätköilyssä. KHOSSR DVHQWDD MD LUURLWWDD D 24,90/20 kpl . Auranmaan metsänhoitoyhdistyksen järjestämä kuusikätköily toteutetaan geokätköilyä mukaillen. Samanlainen tempaus järjestettiin Auranmaan yhdistyksen toimesta vuosi sitten Pöytyällä. SRO\HVWHUL . Poikkeuksen tekevät joulukuusikätköilyssä löytyvät kuuset, jotka on merkiksi koristeltu punaisella metsänhoitoyhdistysnauhalla. ?Kuusikätköjen koordinaatit julkaistaan lauantaiaamuna 13. OlPPLQ WHGG\YXRUL
Ruotsaus on nykykalentesissa väitettiin Lucian rin mukaan 22. Tappurin kidasta -juttusarjassa pureudutaan perinteisiin ja niiden 13. Vaihtoehtona voisi olla elää valoisampi puoli vuodesta Koskella ja pimeämpi puoli jossain muualla . Ennen vuotta 1708 Annan päivää vietettiin kuitenkin Suomessa 15. ja tuutta, kuten: 14. Me emme tajunneet sitä, että Olivia ei ajattelekaan enää samalla tavalla. joulukuuta Lusian päivä on kalenterissa puolestaan edelleen paikallaan, 13. joulukuuta. päivän välille 1300-luvulla. taustoihin. Kustaa Vilkuna katsoo tämän ajoit- ?. Hänen mukaansa kaupungissa yhdistyvät afrikkalainen maagisuus, eurooppalaisten siirtomaavaltojen vaikutus ja aasialaisuus. TAPPURIN KIDASTA Sarka Vuoden pisin yö on perimätiedon mukaan niin pitkä, että kukkokin ehtii pudota kolmasti orreltaan. Mikä olikaan vuoden pisin yö? Perinteiset merkkipäivät ovat vuosisatojen saatossa saattaneet siirtyä päivästä toiseen, yleensä kristinuskoon tai viralliseen ajanlaskuun liittyvien päätösten myötä. joulukuuta ja muissa Euroopan maissa 14. Mielestäni se on apurahajärjestelmän vika: taiteilijat kategorisoidaan tiettyihin lokeroihin. Ranskassa kaikki ovat yhtä suurta perhettä. Jouluksi perhe lähtee Ranskaan tuttuja tapaamaan. on ollut Oliviatyttärellä, joka ehti käydä peruskoulun ysiluokkaa lukuun ottamatta Ranskassa. ?Mehän tultiin Reijon kanssa kotiin. esimerkiksi Kapkaupungissa. Kapkaupunki lumosi Tyttärensä kokemusten myötä Johanna Oras on elänyt taiteensa kautta uudelleen myös omia kokemuksiaan kasvamisesta teinistä naiseksi. ja 14. 12 Kulttuuri Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 12. Sieltä tulee varmasti maalauksiini uusia sävyjä. Uusista sävyistä hän luettelee poltetun oranssin, maan värit, auringonlaskun sävyt ja lilan. joulukuuta vä- jjyrsii ?Lutun yö, Annan ii parsipalkin linen yö oli vuoden kolmasti poikki. aatto, kukko kolmasti pisin. Hän oli asunut ja elänyt yli puolet elämästään Nizzassa. Tyttären kokemukset ovat ajaneet Johanna Oraksen elämään uudelleen omaa kehitystään teinitytöstä naiseksi. Joulupäiväkin on sellainen, että ihmiset menevät perheen kesken ravintoloihin syömään. Oraksen perheen elämä on visusti Suomessa niin kauan, että Olivia saa IB-lukion käytyä. Etelä-Ranskassa taide on luonnollinen osa ihmisten elämää. Ranskassa on helpompi olla kuvataiteilija, ja kollegoiden vastaanotto on sydämellinen. ?Täällä on kyräilyä taiteilijoiden kesken. Hän toteaa, että mikään ei ole muuttunut. ?Olla kaunis, nuori ja blondi tyttö, jolla on kuitenkin päässä jotain muutakin kuin ilmaa, se on tämän päivän Suomessa ihan yhtä vaikeaa kuin se oli minulla 30 vuotta sitten. Se miltä näytät, vaikuttaa paljon siihen, miten sinuun suhtaudutaan. Teinielämän ahdistuksen läpikäyminen näkyy Oraksen taiteessa ronskimpina siveltimenvetoina ja muotokuvina, jotka ovat hänelle poikkeuksellisia. Oras arvelee myös safari- ja metsästyskuvaston näkyvän uusissa töissä. Hänellä on näyttelyt ensi kesänä ainakin Punkaharjulla, Helsingin tuomiokirkon kryptassa ja Porissa Jazzien aikaan. päivänä 2014 Ahdistusta ja Afrikan värejä ? J h Johanna Oraksen uusissa töissä näkyvät myös tyttären kokemukset R Ranskassa k on helpompi olla kuvataiteilija. ?Tykkäsin ihan hirveästi Kapkaupungin fiiliksestä. Lusian päivän vietto ei ole kuitenkaan vanha suomalainen tavan perinteiset vuoden pisimpään kansantapa, vaan sen juuret ovat päivään liittyvät sananlaskut ainaRuotsissa Pyhän Lucia Neitsyen kin 600 vuotta vanhoiksi. kultissa. Lusian yöhön ja Vanhan suomaAnnan aattoon liittyy Lehmä laisen perimätiedon hauskoja sananparsia, nälismukaan Lusian yö, jotka kuvaavat yön pisään Annan aatto . Suurin ?sopeutumiskriisi. Suomalaista pikkujoulua he viettivät perheen kesken jo ensimmäisenä adventtina. ?Ollaan jo henkisesti valmistauduttu siihen, että siellä ei varsinaisesti ole joulua. Tutusta tekniikasta hän ei luovu, vaan maalaa edelleen öljyvärillä kankaalle. Joulu Ranskassa Vaikka Johanna Oras viihtyy Suomessa, kaipaa hän joitain asioita Ranskasta. päivään jouluElsa Hietala kuuta. Suomen maatalousmuseo Sarka Juliaanisen kalenterin vuotuisen virheen vuoksi vuoden pisin yö osui . Taustalla olevan työn värimaailmaan vaikutti matka Kapkaupunkiin. Toinen Oraksen töihin vaikuttava tekijä on ollut matka Kapkaupunkiin Etelä-Afrikkaan syksyllä. Oras toteaa, että kahdeksan Ranskan-vuoden jälkeen paluu Koskelle on ollut helpointa hänelle. Reijo-miehellä on ikuinen kaipuu lämpöön, jossa astman kanssa eläminen on helpompaa. joulukuuta, mutta yön olevan niin pitkä, että lehmä ennen siirtymistä gregoriaaniseen nälissään jyrsii parsipalkin kolmasti kalenteriin vuonna 1582 talvipäi- poikki. vänseisaus osui 12. Näyttelyihin hän suunnittelee noin 50 teoksen kokonaisuutta, joista osa on vanhaa tuotantoa. KOSKI Heidi Pelander Kuvataiteilija Johanna Oras muutti perheineen Ranskan Nizzasta takaisin Koskelle puolitoista vuotta sitten. 13. Talvipäivänseiorrelta puttoo?. joulukuuta. Sitten suunnitelma on avoin. Toisaalta jotkin perinteiset merkkipäivät ovat ajan saatossa säilyttäneet paikkansa, mutta saaneet uusia sisältöjä tapojen muuttuessa. Annan päivää vietetään nykyään 9
Twister, wister, w ister, Curling, Cu Curlin urling, Lentsikat, Leentsikat kaatt, Hit Hit the thee Hat Haat (20,90-29,90) -229, -29,90) -29 9,9 ,990) NSO Johan nyt on Jo oulupukin markkin nat!! Led valonauha 5 m, lämminvalkoinen IP20 sisäk. päivänä 2014 13 Auranmaan Viikkolehti XDUYRQWDDQ 2VDOOLVWX NLQNN P\\PlOlVVl n. la 9?16 ? 7DUMRXNVHW YRLPDVVD DVWL WDL QLLQ NDXDQ NXLQ WDYDUDD ULLWWll WDUMRXVDLNDQD su 12-16 /|\GlW PHLGlW Q\W P\|V )DFHERRNLVWD www.maskukoti.?. (49,-) Puinen kynttelikkö Shokkihinta! 4 kynttilälle 30 x 26 cm, 3 väriä (11,50) Polar Juhlaroihu 6-8 H, 2,2 kg, 24 x 24 x 16 cm (14,50) swat special (13,95) Tyyny 45 x 45 cm, paljetit, musta/valkoinen (15,95) Polkuauto 103 x 65 x 44 cm, 2-4 v. max 25 kg. pun/sin (59,-) Verbatin kuulokkeet Hot wheels autorata seinälle (59,-) 5m IP44 sisä ja ulkokäyttöön (59,-) Poliisisetti 3 kpl/kuponki. uponki VVoim. i vain i 14.12.2014 14 12 2014 mikrofonilla, musta (17,95) ¼ Bruder John Deere traktori + peräkärry Verbatim näppäimistö combo ja langaton hiiri (29,95) (45,-) 62 osaa (39,95) ¼ Kylpysetti 5-osaa, lahjapakkaus (21,50) Kylpyhuoneenmatto ruutu, 50 x 80cm, liukumaton pohja (11,50) Mineas jalkaraspi paristokäyttöinen 2 x AA, eis sis. (19,95) Käsipyyhe raita 50 x 70 cm (5,50) NSO ¼ Kosketinsoitin Pikku Myy Kantokoppa mini värilajitelma (19,90) Kylpypyyhe raita 70 x 140 cm Pikku Myy sateenvarjorattaat lajitelma (7,95) ((12,90) , ) ¼ Larsen maxipalapeli Power Cube 5 maadoitettua pistoketta, 1,5 m liitäntäjohto, sisäkäyttöön (15,95) Kaapelikela 40M IP44 vskb 3 x 1,5 rv (89,-) ¼ AURA Huuskantie 17, puh. Perjantaina joulukuun 12. 020 761 6430 . ark 10?20 . 6 kg kinkku Arvonta suoritetaan 18.12.2014 Joulukoristei ta! Alennus ei koske sukkia, sukkahousuja eikä alusvaatteita. 9DLQ VXQQXQWD YDLQ NXSRQJLOOD LQD Jättierä pelejä! Alennus ei koske hautalyhtyjä. esim
Ei se ole ollut kin verran penkoa, ihan vaan metsän Sellainen ennen kuin päättää taustamelun vesamanlainen asiasta. Kunnanhallitus ei tehnyt asiasta päätösesitystä, vaan valtuusto päättää asiasta ?puhtaalta pöydältä?. Tuulivoimaloista kuusi rakennetaan Marttilaan ja kolme Koskelle. Tuulivoimayhtiöt eivät ole tehneet pihalla melumittauksia, säännöllisestä melumittauksesta puhumattakaan. ?Luulisi sen olevan heidänkin etunsa, Kannisto pohtii. Hän toteaa Salontien liikenteen melun voivan olla joskus rekkaliikenteen vuoksi tuulivoimaloita kovempaa, mutta liikenteen meluhuiput ovat vain hetkellisiä. Rannikon tuulivoimapuistojen arvostelemasta lapojen aiheuttamasta välkkeestä Kannistolla ei ole juuri Myllyjä voi käydä kuuntelemassa SALO/Märynummi Päivi Perkiö Lähinnä tuulipuistoa ovat Saarelan kasvihuoneet. jo nyt koekäytössä rakentaakaan, hän joskus lähellä sallithuomauttaa. tua, muistaakseni 50 desibelin rajaa Vaikka tuulimyllyjen siivet pyörivät ja myllyjä ei ole vielä käytetty täydellä vakiotahtiin, lapoihin osuvan tuulen teholla, hän kertoo. voimakkuus vaikuttaa Kanniston koUlkopuolinen mittaaja on käynyt ? kerran Kanniston pihalla mittaamassa melun määrää. Jos hyödyt ja haitat jakautuisivat tasapuolisemmin, vastustuskin saattaisi vähetä. Tuulivoima on tärkeä tulevaisuuden energiamuoto ja maltillisempi tuki olisi myllyjen rakentamista tai niistä kuuluvaa ääntä. ?Täällä Märynummella on totuttu jo aikaisemminkin siihen, että ympäristössä on muutakin kuin ihan tavallista toimintaa. Kävellen tai polkupyörällä voi tulla ihan perille asti. Siipikulman vaihtuessa kuului tämän lisäksi hiukan voimakkaampi rahiseva ääni. Kilometrin päässä myllystä ääntä ei kuulu. Äänen määrä vaihtelee. Tuulivoimalan mahdolliset haitat ulottuvat kuitenkin paljon tuulivoimaloita laajemmalle. päivänä 2014 Halikossa tuulimyllyt jo pyör SALO/Märynummi Päivi Perkiö Kosken valtuusto päättää joulukuun 15. Ihan mukava rakennusporukka nuo espanjalaiset ovat olleet, hän kertoo. Haastattelupäivänä tuulen nopeus oli muutamia metrejä sekunnissa. Käynnissä olleesta yhdestä myllystä noin sadan metrin päähän kuulunut ääni oli hiljainen. Tosin Märynummen keskustaajaman väkeä ei niistä KOMMENTTI Aki Saarelalla ei ole tuulivoimaloista pahaa sanaa sanotavana. Muille sanoisin nyt, että kannat- ääni on ollut välillä ihan häiritseväätaa varmaan jonkin. Päätös maan vuokraamisesta syntyi helposti, sillä Saarelan vanhemmat olivat jo aikaisemmin suunnitelleet yhden megawatin voimalan rakentamista alueelle kasvihuoneidensa energianlähteeksi. Nyt rakennetuista voimaloista ei tule kasvihuoneisiin sähköä, mutta maanvuokra on Saarelan arvion mukaan noin kymmenkertainen siihen verrattuna, mitä vuokrattu maa-ala tuottaisi metsänä. Saarelan vanhemmat asuvat alle puolen kilometrin päässä lähimmästä tuulimyllystä. ?Työmaaliikenteen seuraamisesta on ollut heille mielenkiintoa, mutta nyt se on loppumassa. Melu on maloita saa enää potkurilentokoneista. Aki Saarela on vuokrannut tuulivoimapuistolle sen tarvitseman maa-alan. Tosin näin roista, niin kuin ääni niistä lähelle kuin nämä meille etukäteen tulivat ei tuulivoi- tulee kuin vanhoista kerrottiin. Marttilan valtuusto on jo päättänyt jatkaa sen alueelle tekeillä olevan tuulivoimaosayleiskaavan tekoa. Verhonkulmaa lähin toimiva tuulivoimapuisto on Halikon Märynummella. 14 Auranmaan Viikkolehti Ajankohtaiset Perjantaina joulukuun 12. Sitä paitsi tämä on puhdasta energiaa eli jos jotakin haluaa ympäristönsä eteen tehdä, niin varmast Silloin ko nättänyt muualla olisi voit Tuuliv takuuhin hoista vo muistaa Sitä esim pienhiuk hyvinvo vuositta maa. miksei tätä kannattaisi, hän pohtii. Salon kaupungin talouden kannalta tuulipuiston plussapuolelle jäävät muun muassa siitä paikan päällä huolehtivien kahden työntekijän verotulot sekä myllyjen kiinteistöverot. Mikäli tuulivoimalat rakennetaan Verhonkulmalle Koskelle ja Mart-. Sopan alkuperäisenä aineksena on takuuhintajärjestelmä, jonka vuoksi tuulivoimaloiden rakentaminen on yrityksille nyt erittäin kannattavaa. Hyvän tuottavuuden ansiosta yhtiöt voivat maksaa maanomistajien itsensäkin mielestä melkoisen mukavia maapohjan vuokria. Jos jokin ryhmä haluaa tulla tänne, voin luultavasti järjestää niinkin, että tuulivoimaloihin pääsee sisällekin, Saarela lupaa. Hänen tietämänsä mukaan kyläläiset eivät ole juurikaan kritisoineet Tuulivoimaloiden ympärillä pyörii melkoinen mielipidemyrsky. Saarelan kokemuksen mukaan se on voimakkain, kun pilvet ovat rungon yläpuolella. ?Kyllä tänne voi tulla näitä kuun- kokemuksia, koska tuulivoimalat aloittivat toimintansa vasta syksyn valtaosin pilvisillä keleillä. ?Se myllyn valkoinen valo ei kyllä ole ollenkaan mukava, hän sanoo. Laajempaa vastustusta tuulivoimalat eivät ole Kanniston tietämän mukaan aiheuttaneet. päivä siitä, jatketaanko O2:n Verhonkulmalle suunnitteleman tuulivoimapuiston osayleiskaavan tekoa. Salontiellekin näkyvistä kolmesta tuulivoimalasta TuuliWatti omistaan kaksi ja paikalliseen omistukseen perustuva Restuuli yhden. Napakorkeudeltaan 140-metriset voimalat ovat kukin teholtaan viisi megawattia. Vähän kuin potkurikone Kauko Iltasen vanha kotitalo on yksi tuulivoimapuiston lähimmistä naapureista, joskin hänen vakituinen kotinsa on nykyään runsaan kilometrin päässä siitä. ?Katselmuksessa oli aikanaan mukana jonkun verran porukkaa, eikä kukaan silloin vastaan pistänyt ja mahtaako vieläkään pistää, Iltanen pohtii. Hän käy säännöllisesti vanhan kotitalonsa maisemissa eikä ole huomannut myllyistä olevan haittaa. ?Sellainen samanlainen ääni niistä tulee kuin vanhoista potkurilentokoneista, ja sitten määrätyllä tuulen suunnalla kuulu pieni humahdus, kun lapa ylittää rungon, hän kuvailee. Myllyjen valot tai siipien välke ei häntä häiritse. ?Onks sitä pakko kattoo, jos se haittaa, hän pohtii. Nykyisen Märynummella olevan kotinsa pihaan hän ei kuule myllyistä mitään ääntä. Kannattaa ottaa selvää Tero Kanniston kodista on lähimpään tuulivoimalaan matkaa 650 metriä. kemuksen mukaan äänen määrään. ?Aika vähättelevästi näistä kerrot?Nyt kun on ollut koviakin tuulia, tiin. Taustalla Restuulen voimala. telemaan
Tavoitteemme on tehdä päätös kaukolämpötoiminnan aloittamisesta Tarvasjoella. Ennakkoäänestys tapahtuu 8.-14.4. Vaalilautakuntaan valittiin puheenjohtajaksi Hannu Suisto, varapuheenjohtajaksi Outi Kössi ja jäseniksi Kari Kolari, Kyllikki Kalsi sekä Juha Koski. Aluearkkitehti Marttilaan MARTTILA Aluearkkitehti Seppo Pärnän toimipiste siirtyy ensi vuoden alussa Marttilaan, koska Tarvasjoki liittyy Lietoon ja aluearkkitehtitoiminnan hallinnointi siirtyy Marttilan vastuulle. Siellä on suomalaista tekniikkaa sisällä, Nordström vakuutti. Tuulimyllyn elinkaari on 25 vuotta. päivänä 2014 14 rivät Empower Märynummen tuulivoimalat valmistuivat alkusyksystä. Tuulipuisto ei aiheuttanut alueen asukkaitten keskuudessa valtaisaa vastustusta. Ajankohtaiset Auranmaan Viikkolehti 15 Verhonkulman tuulipuisto lievässä myötäisessä Kaavaehdotus nähtävillä Marttilassa MARTTILA Jorma Kaarto Kauko Iltasen vanha kotitalo on yksi tuulivoimaloiden lähimmistä naapureista. Syksyisessä sumussa voimala pilkottaa kasvihuoneen takana. Verhonkulman alueelle Marttilaan ja Koskelle suunnitellun tuulivoimapuiston rakentaminen alkaa ensi kesänä ja myllyt ovat pystyssä kesällä 2016. Bisnes ei olisi hyvää bisnestä, elleivät rakennuskustannukset olisi peitossa jo kauan sitä ennen. n Saako Verhonkulmalle rakentaa tuulipuiston. Tässä vaiheessa emme kerää sitovia sopimuksia, vaan ainoastaan alustavaa kiinnostusta kaukolämpöä kohtaan, Liedon Lämpö Oy:n toimitusjohtaja Jarimo Roivas kertoo. Kiinnostuksestaan voi kertoa myös sähköpostitse. ?Toivomme, että kaukolämpömahdollisuus herättäisi suurta kiinnostusta. Tilaisuudessa kerätään kiinnostuneiden kiinteistöjen osoite- sekä öljyn- tai sähkönkulutustietoja. ?Piirrämme tietojen pohjalta kartan, jonka avulla voimme suunnitella mahdollisia putkireittejä ja laskea niiden kustannus- ja kannattavuuslaskelmia eri energian myyntihintatasoilla. tointi missä mittakaavassa tahansa. ? Liedon Lämpö haluaa lämmittää Tarvasjoella TARVASJOKI Liedon Lämpö Oy kartoittaa tarvasjokelaisten kiinnostusta kaukolämpöön. Sisälle ääni voi tulla vain liin, 25 prosenttia ihmisistä kokee ikkunoiden kautta. sen häiritsevänä, Teemu Loikkanen Saarelan mukaan melu aivan vertasi. tuulivoimalan juurella kuulostaa samalta kuin kuorma-auto kävisi Maksaa ja tuottaa jossain kaukana. Poikkipuolisia on 20-30 asuinrauudet iksanojakaan hän ei kennusta. kunat, jos myönnä paikallisil?Verhonkulmalla melu tulee sisälle. ta kuulleensa. melu jää alle 35 de?Jos taloon sisälsibelin tason. Norle kuuluu tuulimyllyn aiheuttamaa maalin olohuoneen melutaso on 40 ääntä, niin vaatikaan tuulivoimayh- desibeliä ja kirjaston 35 desibeliä. tiötä hankkimaan teille uudet ik- Kun melutaso nousee 50 desibekunat. Koskella hankkeeseen suhtaudutaan varauksellisemmin kuin Marttilassa. Kaavaehdotus on nähtävillä tammikuun loppuun asti Marttilassa. Kuntalaisilla on mahdollisuus tehdä muistutus ja viranomaiset antavat ehdotuksesta lausuntonsa. ?Sen voi sanoa, että ainakin hyvä vuorovaikutus on ollut paikallisten ihmisten kanssa, Loikkanen totesi kaavaehdotusvaiheen yleisötilaisuudessa Marttilassa. Suunnitelmista kiinnostunutta väkeä oli paikalla kiitettävästi. Mieltä askarruttavia kysymyksiä sai esittää ja moni taisi saada kysymykseensä vastauksenkin. Melua vai hiljaisuutta? informoitukaan isommin etukäteen. ?Joillakin tuulilla myllyt kuuluvat sinne saakka, toisilla taas ei, hän kertoo. n Saako Verhonkulmalle rakentaa tuulipuiston. Käy vastaamassa Ota kantaa -kysymykseen osoitteessa www.avl.fi Hannu Suisto johtaa vaalilautakuntaa ORIPÄÄ Oripään kunnanhallitus määräsi kevään eduskuntavaalien varsinaisen vaalipäivän äänestyspaikaksi Oripään palvelutalon. Kysymyksiin tuli asiaa selventäviä vastauksia. kokemuksiaan kertomassa salolai- Saloon on helppo mennä, Saarela nen maanomistaja, puutarhayrit- kannusti. täjä Aki Saarela, jonka mailla SaMärynummella lähimmät asunlon Märynummella tuulivoimala not ovat puolen kilometrin päässä aloitti toimintansa tänä syksynä. Tämä kaikki sillä edellytyksellä, että monivaiheinen hanke etenee nykyisten kaavailujen mukaan. Tuulivoimapuistoa suunnittelevan OX2:n maajohtaja Teemu Loikkanen ei vielä innostu tuulettamaan, vaikka hanke onkin edennyt varsinaissuomalaisen mittapuun mukaan suotuisasti. Perjantaina joulukuun 12. klo 17.30 Tarvashovin ruokalatilassa. ?Ja täällä maaseudulla varsinkin. Vastaavaa ei ihan helposti taida löytää, Marttilan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Reino Lindqvist huomautti. OX2:n lupajohtaja Egon Nordströmin mukaan yhdeksän myllyn tuulivoimapuiston rakentamiskustannukset ovat 40 miljoonaa euroa. Paikallisille urakoitsijoille voi potista lohjeta 20-25 prosenttia. ?On hyvä muistaa, että tuulivoimaloiden kotimaisuusaste on 60-70 prosenttia. VerhonkulmalSaarelan korviin ei ole kantautunut la vastaava etäisyys on kilometri. häiritsevää melua, Kahden, kolmen eikä silmiin välketkilometrin säteellä Vaatikaa tä. Ennakkoäänestyspaikaksi määrättiin kirjasto. Varsinainen vaalipäivä on sun- nuntai 19.4. Viuhke ei ole vallan hurjaa, sillä lavat pyörähtävät 12 Yhdeksän tuulivoimalan rakentakierrosta minuutissa. minen Verhonkulmalle on iso inves?Käykää tutustumassa alueeseen. Julkaisemme Liedon Lämmön kotisivuilla tiedotteita prosessin etenemisestä, Roivas sanoo. Yhtiö markkinoi kaukolämpöä ympäristöystävällisenä, asiakkaille edullisena ja toimintavarmana lämmitystapana. n Kaukolämpötilaisuus tiistaina 16.12. Aluearkkitehti on Kosken ja Oripään kanssa yhteinen. Isäntäkuntana toimivan Marttilan kunnanhallitus päätti perustaa vakanssin määräaikaisena vuoden 2016 loppuun, koska toiminnan valtionavustuksen jatkumisesta sen jälkeen ei ole vielä varmuutta. Aluearkkitehdin nykyinenkin vakanssi on määräaikainen tämän vuoden loppuun.. tuulivoimalasta. Käy vastaamassa Ota kantaa -kysymykseen osoitteessa www.avl.fi ti hidastanut sen rakentamista. otimainen tuotanto olisi ehkä ent paremmin hankkeisiin mukaan ja a mahdollisesti tehdyistä virheistä tu oppia. voiman verotusta hiomalla osa ntajärjestelmään käytetyistä raoitaisiin saada takaisin. Sekin pitää a, että tuulivoima on päästötöntä. merkiksi puiden poltto ei ole. Mikäli kiinnostusta on riittävästi, Liedon Lämpö tuo kaukolämmön Tarvasjoelle. Lämpöyhtiö järjestää Tarvasjoen pientaloasukkaille ja kiinteistöjen omistajille tiedotus- ja keskustelutilaisuuden ensi viikon tiistaina Tarvashovissa. Sen kkaset aiheuttavat Terveyden ja oinnin laitoksen arvion mukaan ain jopa 400 ennenaikaista kuolePäivi Perkiö tilaan, Saarela kehottaa paikallisia toimijoita hyödyntämään yritysten halun integroitua ympäristöönsä. ?Esimerkiksi meillä Angelniemen Ankkurit ja FC Halikko ovat saaneet Tuuliwatilta tukea, hän kertoo. ?Meluasiat ja tuulivoimapuiston vaikutus kiinteistöjen arvoon ovat tyypillisesti sellaisia asioita, joita ihmiset pohtivat, Loikkanen tiivisti päällimmäiset huolenaiheet. Hänen mukaansa paras keino päästä tuulivoimasta ihan omakohtaiseen käsitykseen on tutustuminen toiminnassa olevaan puistoon. OX2 järjesti taannoin yleisöretken Honkajoella olevaan kohteeseen. Marttilan tilaisuudessa oli omia Leila ja Jorma Saarinen kyselivät OX2:n maajohtaja Teemu Loikkaselta Verhonkulman tuulipuistohankkeeseen liittyviä lisätietoja
040 327 4623 AITO KOTIMAINEN JOULUKUUSI ISO SÄKKITUOLI pakettitarjous AVOINNA ARK 8-17 LA 9-13 0,79?/jm shokkihinta 14x95 STP valepontti KOTIMAINEN PUUPELLETTI KUUSI HELMIPANEELI 14 X 95 CLASSIC TULI TALOON HITACHI HI kulmuripaketti ripaketti 1300W W / 2000W G 13SB3 / G23SR 125mm ja 230mm YHTEENSÄ VAIN 199,-. 36,5x26x19 6x19 cm 9,90 UsEitA VÄREJÄ HITACHI 1050 W KATKAISU/ JIIRISAHA C8FSE + PÖYTÄ 015 5,- keinonahkaa aa 45,HITACHI pora/ ruuvinväännin DS18DSFL +2KPL 18V AKKU+LATURI+LAUKKU 399,- 159,VARASTOMYYMÄLÄ Tarvasjoentie 25 (Entinen Lea?n makeistehdas) 21380 Aura Myymälä puh. 16 Perjantaina joulukuun 12. päivänä 2014 Auranmaan Viikkolehti KOTI KUNTOON JOULUKSI MÄNTYPANEELI 12 X 95 ECONOMY lakattu pähkinä KUUSIPANEELI STP 14 X 120 PREMIUM päätypontattu, kuultovalkoinen 1,99?/jm 0,69?/jm MÄNTYPANEELI TGV 12 X 120 CLASSIC harjattu, lakattu coffee 1,15?/jm MÄNTY LATTIALAUTA HLL 20 X 145 CLASSIC päätypontattu 1,65?/jm SAHAN KONKURSSIPESÄSTÄ II-LAATU KUUSIPANEELI KUUSIPANEELI STP 14 X 120 CLASSIC 0,95?/jm RUUVIPAKKI 1080 kpl uppokantaisia yleisruuveja 0,49?/jm Raj. erä Ei puhelinvarauksia Hinnat alk. Funny Box kannellinen lelulaatikko pyörillä 58x38,5x32cm m 129,AURINGONKUKANSIEMEN LINNUILLE 20 kg säkki 1/TALOUS 3,- PERHEEN PIENIMMILLE 500 kg suursäkki 16,50 19,90 UsEitA VÄREJÄ Iloisen värikkäät kannelliset muovilaatikot esim
Päiväkas- TILINPÄÄTÖSOSTOIHIN SPORTSMAN 500 EFI BACE EU-TRAKTORI -Suoraruiskutusmoottori -Vakiona: työvalo ja perävalopistoke, sähkövinssi, vetokuula KAUPAN PÄÄLLE VALITSE PERÄKÄRRY TAI PUSKULEVY + tk. KAMPANJA MS170 D mökkisaha 199,- MS201 699,- MS261C 599,Sh. Uutiset Perjantaina joulukuun 12. Esimerkiksi Kanadasta tutustumaan tulleet vieraat ihmettelivät, miksi Suomessa pidetään sontaa katon alla. 59,(129,-) LIGHT ERÄ METSURIN TURVASAAPAS 79,- )6427"3/" yleissaha - kevyt ja tehokas - 40,9 cc3 - 4,2 kg Kaikissa laitteissa 2 vuoden takuu . Valtuutettu huolto ja varaosapalvelu! Huollot ja varaosat yleisimpiin pienkoneisiin. 0WI û Pukink o "JUP )VTRWBSOB nttiin LPNCJLBOOV 29,- )6427"3/" '3 SBJWBVTTBIB Tehokas raivaussaha kolmella terävarustuksella DD3 - 2,1 kW 0WI û .FUTVSJO LZQÅSÅ Ammattimalli Functional 695,- 49,0WI û OREGON KETJU LAIPPAPAKETTI 325 1,3 mm 325 (2 KETJUA+LAIPPA) TARJOUS 35,- TUTUSTU TUOTTEISIIN VERKKOSIVUILLAMME WWW.SPORTTIKONE.FI HUOLTO- JA VARAOSAPALVELU Raivaussahat alk. Siirrosta varten vuokrasopimus on katkaistava yhdeksi päiväksi. ?Helpommin ja järkevämminkin asioita voisi hoitaa. Teuraspaino on 360-370 kiloa ja kasvatusaika puolisentoista vuotta. 8990 ?+tk 7490,- 20,- )6427"3/" 543 XP/XPG® Ammattiluokan saha -43,1 cc3 - teho 2,2 kW - paino 4,5 kg ,FWZU ÅSIÅLLÅ ja kiihtyvä BNNBUUJTBIB 580,- (Saatavana myös lämpökahvoilla 680,-) F 460 CEMK FS AAMMATTIRAIVAUSSAHA Myös ohjaustehostin malli 9490,- . 699 ? MS201 on mangnesiumrunkoinen ammattisaha. Tilavuus 35,2 cm³, / 2,4 kW / 1,8hv, 3,9 kg Sh. Osoite on Maanpääntie 964, Pöytyä. LAATUMERKIT AMMATTITAIDOLLA NBMMJU UUBSKPVTIJOOPJO 7990,- vun tulisi siis olla yli 600 grammaa. Kylmäpihatoissa turpeelle ei ole vaihtoehtoa. ?Viime syksynä teimme tuhatkunta paalia olkea, mutta kuivikkeena sitä voi käyttää vain pakkasilla. Muina aikoina oljen imukyky ei riitä, Koskinen kertoo. Keskiarvoon verrattuna Koskisen tilan koko on lähes kymmenkertainen. Investoinnit pitää saada kuoletettua 15-20 vuoden kuluessa. Koskisen suurin harmin aihe ei ole tuottajahinta vaan byrokratia. ?Kun olin pieni, sanottiin ettei ruualla saa leikkiä. Magnesiumvalurunko! STIHL-SAHAN OSTAJALLE KOMBI-KANNU KAUPAN PÄÄLLE TARJOUS ERÄ Metsurin turvavyötäröhousut T Todella kestävä, vahva ja monikäyttöinen, vvakiona STIHL M-Tronic, lyhyt runkoputki, EErgoStart -kevytkäynnistys sekä ra raivausvarustus, 445,6 cm3, 2,2 kW / 3,0 hv, 8,4 kg SPORTSMAN TRAKTORIMÖNKIJÄ 570 EFI FOREST 4X4 890,- 8690,- L LEIKKISSAHA WIDETRAK LX ES 65 hv, sähkökäynnistys, vetokoukku. -JTÊLTJ JTP UBLBCPYJ û ,BVQBO QÊÊMMF TBBLLB Sh. Joskus sentään tarvitaan vielä harjaakin, kuten Petri Koskinen näyttää ja puhdistaa juomakupin. Kehittämisen halu ajaa kuitenkin kasvattamaan tilaa, Koskinen sanoo. Hän myöntää, että korkotasolla on maatalousyrittäjälle suuri merkitys. Hyvä esimerkki on lainsäädäntö, jolla maataloustuet siirtyvät nyt maanvuokraajalta omistajalle. Viittä vaille valmis 320-paikkainen kasvattamo nostaa tilan pääluvun yli tuhanteen. Kasvu on ollut hurjaa. Nyt sillä on pakko leikkiä, kun byrokraatit pakottavat kantamaan lippuja ja lappuja ympäriinsä, Koskinen sanoo. Hänen mukaansa EU:ta on turha syyttää byrokratiasta. päivänä 2014 Auranmaan Viikkolehti 17 Pääluku nousee yli tuhanteen Uusi kasvattamo on viittä vaille valmis. Kun Douglas Koskinen aloitti tilanpidon vuonna 1979, navetassa oli 20 juottovasikkaa ja 80 loppukasvatuspaikkaa. Yhden asian kasvu johtaa toisen kasvuun. ?Kun ostetaan traktori, se on yleensä suurempi kuin edellinen. Se taas vaatii lisää peltoa ja eläimiä. Suurin osa tilan töistä tehdään koneella. Ympäristöluvassa taas on määräyksiä maan ja taivaan väliltä ja se on kallis paperi, Koskinen sanoo. Suomalainen ympäristölainsäädäntö herättää kummastusta myös muualla. 811 ? Ammattilaisten suosikki! Todella tehokas 50,2 cm³, mutta kuitenkin mukava käsitellä. Se tuo 1500 neliötä lisää tilaa. Ruualla leikkiminen harmittaa Douglas Koskista PÖYTYÄ/Yläne Asko Virtanen Maatalousyhtymä Koskisen pihamaalle on taas noussut uusi lihakarjankasvattamo. Edelleen työt tehdään pääasiassa omin voimin, mutta nykyisin tila on maatalousyhtymä, jonka omistavat Douglas Koskinen, Petri ja Aki Koskinen sekä Heidi Kulmala. Olemassa olevista poiketen uusi 1500 neliön kokoinen kasvattamo on lämmin ja ritiläpalkkipohjainen. Tavoitteena on säästää kuivikekuluissa ja työmäärässä. ?Viime vuonna turpeen osuus oli 160 euroa per myyty eläin eli noin 15 prosenttia kuluista, Douglas Koskinen kertoo. Koskisen tilalta lähtee vuodessa noin 500 teuraseläintä. Koskisen tilalla avointen ovien päivä tänään perjantaina klo 10?14. Ongelma on kotikutoinen ja lähtee oman virkamieskunnan toimista. 495,- Laitteet luovutushuollettuna ja käyttöopastus annettuna! 299,- r 4BMP r 4PNFSP r ,BBSJOB t +PFOTVVOLBUV 4"-0 Q NB QF MB t 3VVOBMBOUJF 40.&30 Q t )BMMJNFTUBSJOLBUV ,""3*/" Q