päivänä 2017 www.avl.fi 7 20 A-kilta Marttilaan Marttilassa pidetään ensi tiistaina tilaisuus, joka tähtää A-killan perustamiseen alueelle. A-kilta on yhdistystoimintaa, jonka tarkoituksena on tarjota mielekästä tekemistä alkoholismista tai muusta riippuvuudesta toipuville. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 30. 5 11 Hieman koleaa pääsiäistä Koleahko sää vallitsee koko pääsiäisen ajan. S Pertti Liinoja Kansalaisopisto aikoo väistää torin varteen Elisenvaaran koulun lisäksi myös Auranlaakson kansalaisopisto muuttaa pois sisäilmaongelmien riivaamasta rakennuksesta. Entisestä pankin toimitilasta hankittavat vuokratilat vahvistettuna kunnan jo omistamalla liikehuoneistolla tarjoavat mahdollisuuden myös uusiin toimintoihin. 3 N E N I A M L I S U T S A K R A T N I T U M M A S Ö R Y K 2 5 e it n ö r y K , a m e s a o l a p , 6 1 9 o l k . illoin oli kauhea kiire, kun Oripäälle tarjottiin tätä yhtenäiskoulusopimusta, mutta nyt kiire näyttää loppuneen ihan kokonaan. 6 . MUSIIKILLINEN ÄITIENPÄIVÄN JUHLALOUNAS PÖYTYÄN KISARIIHESSÄ Yläneentie 14, 21870 Riihikoski 14.5.2017 klo 13.00 Lisätietoja ja juhlamenun löydät osoitteesta: www.makimattilanjuhlapalvelu.com Ennakkoliput ja varaukset/tiedustelut Mäkimattilan juhlapalvelu Jenni Mäkimattila p. 9 1 e k I K O J S A V R A T 8 9 7 e it ä k r ä H n e e m ä H , a m e s a o l a p , 6 1 9 o l k . 3 it L T I K S O K 7 e it n i r e p s a K , a m e s a o l a p , 6 1 9 o l k . Pikaruokaan mieltyneelle tarjoillaan lammasburgereita. Tänään ripottelee vettä ja lauantaina voi sadella luntakin. Ravintolamme on erinomainen koko perheen ruokaravintola, josta löydät hampurilaisten lisäksi salaatit, pastat ja pizzat! Pöytyä Matti Kaurila Kiitän luottamuksesta Hyvän ruoan ja kiireettömän seurustelun lomassa JANIINA LEHTONEN ja VILLE MÄKIMATTILA esittävät lauluja äideille. 3 2 it A L I T T R A M 7 7 e it ä k r ä H ,i r o t t n o k n a l o i p a T i h ä L , 6 1 9 o l k . 5 . Pentti Wärri Pöytyä Kiitän luottamuksesta Pekka Holmroos on perustamassa A-kiltaa Marttilaan. Päivälämpötilat pyörivät kahden ja kolmen asteen tuntumassa. 7 e k ! a o l u t e v r e t , u li o j r a ti v h a K Ma-to 10.30-21 Pe 10.30-02 La 12-02 Su 12-19 Keittiö sulkeutuu ma-la klo 20.30 ja su klo 18.30. Pääsiäisenä herkutellaan lampaanpaistilla, mutta lampaasta voi tehdä vaikka carpaccion. 040 9611 792 VARAATHAN PAIKKASI Ma 8.5.2017 MENNESSÄ Aikuiset 35€ Lapset 6-12v 15€ n Lammascarpacciota pääsiäispöytään. 2,10 € Torstaina huhtikuun 13. 14.4.2017 klo 21 alkaen karaoke Turuntie, AURA Koko pääsiäisen ajan 14.4.–17.4.2017 Hullun Ponin hampurilainen vain 12€ (Ei sisäänpääsymaksua!) Tervetuloa syömään koko perheen voimin ja nauttimaan pääsiäisestä hyvän ruuan ja juoman parissa. ASKO VIRTANEN. Sitruunamehu, juustolastut ja raikas rucola käyvät lammascarpaccion kavereiksi. Väistötilat löytyivät Kyrön torin reunalta. 4 . 91 vsk irtonro. 5 . Yhdistyksen toiminta-alueeksi on tulossa Härkätien alue tai koko Auranmaa. Yhdistyksen toiminta-aluetta ja toimintatapoja pohditaan perustamiskokouksessa
KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 14.4.1967 MARTTILAN UUSI PALOASEMA KUNNANTALON SIVUSIIVEKSI. Tarvasjoella toimittiin kuitenkin viisaasti ehdokasasettelussa. Ennakkoon epäilin, mahtaako kukaan tarvasjokelaisista ehdokkaista Liedon valtuustosta paikkaa lunastaa. Siinä on tilat kahdelle paloautolle, mutta muut ovat suojat ovat käytännöllisesti katsoen olemattomat. Tämä on käynyt välttämättömäksi, koska kalustosuoja on määrätty kunnassa uusittavaksi, kertoi Marttilan kunnansihteeri Sirkka Ansas. Uskallan kuitenkin epäillä, ettei se niin lystiä olisi. Auranlaakson kansalaisopisto aikoo tehdä välttämättömyydestä hyveen ja laajentaa toimintaansa Kyrössä kokonaan uudella tavalla. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Torstaina: Tellervo Perjantaina: Taito, pitkäperjantai Lauantaina: Linda Sunnuntaina: Patrik, Jalo, pääsiäispäivä Maanantaina: Otto, toinen pääsiäispäivä Tiistaina: Valto, Valdemar Teko on aina harkittu, muutoin se on tapahtuma. Kirjaston ohella ikävin kuntaliitoksen tuoma takapakki on ollut yläkoululaisten valinnaisainevalikoiman kutistuminen lähes olemattomaksi. Auto saadaan Suomen Punaisen Ristin keskushallituksen toimesta. Tarvasjokelaiset saivat kuitenkin neljä paikkaa. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 13.4.2017 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Kulttuuria torikansan keskuuteen Elisenvaaran oppimiskeskuksen pakkomuutosta väistötiloihin seuraa paitsi vaivaa, tilapäisyyttä ja rahanmenoa, myös mahdollisesti jotain uutta ja innovatiivista. Nykytilanteessa, jossa Kyrön liikennejärjestelyjen epäillään heikentävän torin vetovoimaa, tämä onkin tervetullutta. Epäilyni perustui lähinnä edellisten vaalien tuloksiin ja pessimismiin. Yläneelle on jo pidemmän aikaa ollut hankkeilla sairaankuljetusauto. toimittaja Marika Timonen marika.timonen@avl.fi Olipa mukava olla väärässä. Iloinen yllätys ”Mä en tajuu. Auton saanti siirtyy kesäkuuhun saakka. Tässä vaiheessa kansalaisopisto vuokraa tilat väistötiloiksi. Tasapuolisuus ja yhdenvertaisuus muuttuvat kuitenkin kirosanoiksi, jos niitä toteutetaan sokeasti sallimatta soveltamista ja järjenkäyttöä. Kunnallispolitiikan jättävä Simo Tapani ennusti minulle vaalien aattona tarvasjokelaisten saavan valtuustosta 3–6 paikkaa. Marttilan nykyinen paloasema on vanha ja täysin epätarkoituksenmukainen. Suomi on koto ja Suomi on vento sisäolento ja ulkotulento, pakinoitsija Jukka Ukkola runoilee Suomen Kuvalehden Suomen itsenäisyyden juhlanumerossa. Tervetullut apuväline paikkakunnalle. Toisaalta myös kunnalla on tilojen tarvetta, jolloin paloaseman yhteyteen voitaisiin samalla rakentaa muutakin. Simo siis tiesi paremmin. Kunnanhallituksen antaman vuokrausluvan myötä suuri osa kansalaisopiston Kyrön toiminnasta keskitetään torin viereen. Jan Järvinen. Jos mä olisin joku Jeesus, en mä olisi hypännyt minnekään taivaaseen, vaan mä olisin jäänyt tänne olemaan.” Lapsen hämmästys oli aitoa. Tarkoituksena olisi näet rakentaa kunnantalon läheisyyteen paloasema, siihen mahdollisesti asuntoja ja muita tiloja. KUNTALIITOS ei Tarvasjoen kannalta ole ollut niin huono asia kuin pelkäsin. ON JEESUKSEN taivaaseenastumisesta tai sen mielekkyydestä sitten mitä mieltä hyvänsä, pääsiäinen vapaapäivineen joka tapauksessa tarjoaa mukavan hengähdyshetken kevään kiireiden keskelle. Itselleni vaalit tarjosivat yhden erittäin positiivisen yllätyksen. Tässä kohtaa onkin sanottava, että olipa mukava olla väärässä. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Maailmameno on nykyään sellaista, että luultavasti Jeesus palaisi tuota pikaa loppuun. n Suomi on alus ja maine ja infinitiivi, suomi on verbi ja imperatiivi. Jo näkyvä sijainti lisännee kiinnostusta kansalaisopistoa kohtaan, mutta hahmoteltu ”toriakatemia” nostaa sen laadullisestikin uudelle tasolle. Edessä on kuitenkin useampi vuosi väistötilaelämää. Tarkoitan vaan, että lapsen näkökulmasta olisi varmaan aika mahtavaa hengailla loputtomiin siellä täällä ihmeitä tekemässä. Kaikille avoimet taiteeseen, tieteeseen ja kulttuuriin liittyvät tapahtumat ovat sellaista matalan kynnyksen toimintaa, jota kansalaisopistolta odotetaan. ”Toriakatemian” tapahtumat ovat sellaista matalan kynnyksen toimintaa, jota kansalaisopistolta odotetaan. Varsinkin tänä keväänä tauko tulee täällä toimituksessa tarpeeseen, vaalit ovat pitäneet sen verran kiireisenä. Tarvasjoen koulu runnottiin samaan muotiin Liedon i s o j e n k o u l u j e n kanssa tasapuolisuuden ja yhdenvertaisuuden nimissä. Tekevät valaistusta Tarvasjoelle jopa lisää. Sen aikana kansalaisopisto pääsee näyttämään, miten keskeinen sijainti vaikuttaa sen toimintaan. Myös äänestäjät osoittivat seurakuntavaalien tapaan jälleen voimansa, vaikka äänestysinto laskikin 66,8 prosentista 61,4 prosenttiin. Eikä ihme, chillailu ja hengailu ovat myöhemmin osoittautuneet olevan hänen erikoisalaansa. Pidin ennustetta jopa yltiöoptimistisena. Marttilan kunnassa on parhaillaan menossa kunnantalon laajennushanke. Tietenkin kirjaston lähtö harmittaa, mutta katulamppuja ei sentään ole kokonaan sammutettu vaikka aiempaa aikaisemmin sammuvatkin. Toripäivien tapahtumilla ei kilpailla torin yritystoiminnan kanssa. Taloudellisesti olisi edullisinta rakentaa paloasema kunnantalon läheisyyteen sen jonkinlaiseksi jatkoksi, koska tällöin voitaisiin lämmitys hoitaa täältä käsin. ”Toriakatemia” luo myös loistavat mahdollisuudet kansalaisopiston ja eri järjestöjen ja kansalaisryhmittymien väliselle yhteistyölle. YLÄNE SAA SAIRAANKULJETUSAUTON. Siitä, mihin kansalaisopisto sijoittuu yhtenäiskoulun rakentamisen myötä, ei ole tietoa. Hankeen toteuttamisessa on kuitenkin hankaluutena tonttikysymys. Sen omistajaksi ja huoltajaksi tulee SPR:n Yläneen osasto. Pikemminkin se voi tuoda torille lisää asiakkaita. Kunnan oma tontti kunnantalon läheisyydessä on liian pieni. Tätä kirjoittaessa en tiedä, tuoko arvonta vielä viidennenkin paikan
huhtikuuta, että Riihikosken yhtenäiskoulu muodostuu kahdesta yksiköstä: Auvaisista ja Riihikoskesta. Suomen ensimmäinen toriakatemia Sijainti Kyrön torin kulmalla tarjoaa Virran mukaan myös mahdollisuuden innovatiiviseen, toripäivien aikana toimivaan ”toriakatemiaan”. Pertti Liinoja (vas) ehdotti, että sopimuksen purkamista koskevat neuvottelut aloitetaan, mutta ehdotusta ei kannatettu. Valtuusto päätti Riihikosken rakennusurakan valmistelun aloittamisesta välittömästi. Kajon käytössä oleva liiketila on kooltaan noin 110 neliömetriä. päivänä 2017 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl Yläne kk Mellilä as. Sekä toimisto että Kajo on tarkoitus siirtää nyt vuokrattaviin tiloihin. Lisäksi kansalaisopiston käyttöön tulee liikehuoneiston toisessa päässä oleva entinen kukkakauppa, jonka tilat kunta omistaa. Korkoja ja kunnan maksamia eläkevakuutusmaksuja ei oteta laskelmissa huomioon. Tarkoituksena on siirtää uusiin tiloihin sekä Kyrössä toimiva kuvataidekoulu että musiikinopetus. Jokaisen ao. –Voimme pitää siellä myös pienehköjä liikuntaryhmiä sekä järjestää pienimuotoista luentotoimintaa, Virta kertoo. Kunnanhallitus päätti vuokrata kiinteistöstä Pasi Toivosen omistaman entisen pankin liikehuoneiston. Liinoja ja muutamat muut kunnanvaltuutetut jättivät taannoin valtuustoaloitteen, jossa esitettiin samaa asiaa. Kunnanhallitus myös toteaa, että Turun hallinto-oikeuden mukaan päätös rakennustarkastajan valinnasta on hallintolain edellyttämällä tavalla perusteltu. Nyt vuokrattavaksi suunnitellut tilat ovat 240 neliömetrin kokoiset, jonka lisäksi tulevat kunnan omistuksessa olevat noin 70 neliömetrin tilat. Asemakaavahankkeet etenevät Koskella KOSKI Kosken Ikkarmäen korttelin eli Herastuomarintien päiväkodin liikennealueen sekä Tehtaantien alueen asemaehdotukset tulevat nähtäville. Kansalaisopiston toimistotilat ovat nyt Elisenvaaran koulussa, joten ne pitäisi joka tapauksessa siirtää väistötiloihin. Päätös vahvisti Saija Kalevan valinnan rakennustarkastajaksi. Lisää tilaa musiikille Yhtenä syynä aikaisempaa suurempien tilojen tarpeeseen on suuren suosion saanut, kansalaisopistossa viime syksynä aloitettu musiikin perusopetus. Kaavaasiakirjat lähetetään myös tiedoksi ja mahdollisia lausuntoja varten Ely-keskukselle, ympäristöterveyslautakunnalle, aluepelastuslaitokselle, ympäristönsuojelulautakunnalle, rakennusja tekniselle lautakunnalle, Varsinais-Suomen liitolle, maakuntamuseolle, Carunalle, Kosken Aluelämpö Oy:lle, Härkätien Puhelin Oy:lle, sosiaalilautakunnalle sekä sivistyslautakunnalle.. Siihen osallistuu nyt 147 opiskelijaa, jonka lisäksi kuvataiteen perusopetuksessa on mukana noin 60 lasta ja nuorta. Siinä edellytetään, että keittiön suunnittelussa otetaan huomioon mahdollisuus käyttää ruuanvalmistuksessa lähellä tuotettua ruokaa. Sijainti Kyrön torin kulmalla tarjoaa mahdollisuuden innovatiiviseen, toripäivien aikana toimivaan ”toriakatemiaan”. Virta toteaa, että sekä musiikin että kuvataiteen laadukas opetus edellyttää omia opetusja säilytystiloja. Näillä näkymin syksyyn mennessä torin kulmalle muuttava kansalaisopisto aikoo pitää uusissa tiloissaan keskiviikkoisin myös ”toriakatemiaa”. Myös Pöytyän kulttuuritoimi voisi hyödyntää taidekouluamme, Virta visioi. Kosken kunnanhallitus on hyväksynyt asemakaavaehdotukset ja asettanut kaavahankkeiden valmisteluaineiston nähtäville neljäntoista päivän ajaksi. Kyrössä on myös viisi esikoululaisille tarkoitettua taiteen perusopetukseen orientoivaa muksumuskaria, jotka toimivat nyt seurakuntatalolla. Kunnanhallitus merkitsi tiedokseen Riihikosken yhtenäiskoulun rakentamisasiaa koskevan tilanteen ja totesi, ettei ole perusteita aloittaa neuvotteluja koulusopimuksen purkamiseksi. Kansalaisopisto on myös vuokrannut Kyröntie 21:stä liiketilan, jossa toimii kansalaisopiston kuvataidekoulu Kajo. Kujalalta ”perusteettomia vaatimuksia” KOSKI Kosken kunnanhallitus toteaa korkeimmalle hallinto-oikeudelle antamassaan lausunnossa, että Pertti Kujalan vaatimukset Turun hallinto-oikeuden päätöksen kumoamisesta ovat perusteettomia. Takaisin maksettavat palkanosat ovat bruttosummia. Turun hallinto-oikeus antoi helmikuussa päätöksen Kosken rakennustarkastajan viran täyttämisestä. Muiden kuntien ja kuntataajamien opetukseen muutto ei vaikuta. –Kaikenlaista sellaista, mihin ihmiset saattaisivat toripäiviensä lomassa pistäytyä harrastamaan. –Olisimme tässä ensimmäinen kunta ja oppilaitos koko Suomessa, hän ennakoi. Koulurakennuksen kustannusarvio on noin kahdeksan miljoonaa euroa. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Pöytyällä aloite lähellä tuotetusta kouluruuasta PÖYTYÄ Vilja Lahti (kesk) teki Pöytyän valtuuston kokouksessa kuntaan suunnitellun uuden keskuskeittiön rakentamiseen liittyvän aloitteen. Oripää pysyy koulusopimuksessa ORIPÄÄ Jorma Kaarto Oripäällä ei ole aikeita irtaantua Pöytyän kanssa solmitusta koulusopimuksesta. perhepäivähoitajan kanssa tehdään yksilöllinen maksusuunnitelma, jonka maksimiaika on viisi vuotta. Kansalaisopisto muuttaa torin kulmalle Kyrössä PÖYTYÄ/Kyrö Päivi Perkiö Auranlaakson kansalaisopisto muuttaa ensi syksynä nykyisistä Kyrössä olevista tiloistaan Kyrön torin vierellä olevaan liikerakennukseen. Virta pitää entisiä pankin tiloja kansalaisopiston kannalta erittäin sopivina. Useammallekin ryhmälle olisi tarvetta, mutta niille ei ole sopivia tiloja. Kunnanhallitus siunasi takaisinperinnän ORIPÄÄ Perhepäivähoitajille liikaa maksetun palkan takaisinperintää koskeva asia eteni Oripään kunnanhallituksessa, kuten sivistyslautakunta oli esittänyt. Käytännössä toriakatemia tarkoittaisi erilaista kaikille avointa ohjelmaa, kuten luentoja, liikuntaa, kuvataideja kädentaitopajoja, yhteislauluhetkiä, keskustelutilaisuuksia sekä kuntatiedottamista. Kunnanhallitus päätti, että jokainen perhepäivähoitaja, jolle kunta on maksanut liikaa palkkaa maksaa puolet liikaa saadusta palkasta takaisin. Kansalaisopiston laskelmien mukaan vuokrakustannukset pyritään kattamaan opiston sisäisin järjestelyin. Pöytyän kunnanvaltuusto päätti 3. Riihikoskelle sijoittuvat myös Oripään 7–9 -luokkien oppilaat 1.8.2018 alkaen. Torstaina huhtikuun 13. Kunnanhallitus toteaa muun muassa, että Kujala ei valituksessaan perustele, kuka olisi rakennustarkastajan valintaa tehdessä ollut jäävi, missä vaiheessa ja miksi. Myös oppiaineiden väliseen integraatioon perustuvaa opetusta on mahdollista järjestää. Valoisissa, avarissa ja hyväkuntoisissa tiloissa on useita huoneita, joten kuvataiteen ja musiikin kursseja voidaan järjestää niissä rinnakkain. Kansalaisopiston rehtori Ilkka Virta kertoo nyt vuokrattavaksi suunniteltujen tilojen olevan kooltaan noin sata neliömetriä suuremmat kuin kansalaisopiston nykyinen toimisto ja Kajo yhteensä
Maratonin aloittavat Marttilan koulun kuudennen luokan oppilaat ja päivän päättää kirjailija Kristiina Lähde, joka esittää runojaan klo 18.00 alkaen. Kannustamme yhdistelemään tapahtumia sekä kokeilemaan rohkeasti uusia keinoja toteuttaa paikallistapahtumia. www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi Huuskantie 12, 21380 Aura P. Auranmaan Viikkolehti 4 Torstaina huhtikuun 13. Vaparanta perusteli keskeyttämistä sillä, että kunnan sosiaalipalvelut toimivat tällä hetkellä erittäin hyvin. torstaina 13.4. Ilm. Mukana myös Marttilan Eläkeliiton lauluryhmä. klo 18.30 (ilm. 6.6. Eläkeliiton Kosken Tl yhdistys ry menemme Samppalinnan kesäteatteriin 12.7. YLLÄTYS-BINGO Ravintola Kestikara KOSKI TL p. klo 9 mennessä) Ilmoittautumiset sähköpostilla: arttu.etelapelto@lieto.fi. 486 6551 Kun tarvitset huoneKaluja, mitä tahansa, me autamme! Laadukkaat Mirrorline MittatiLauskaapistot MeiLtä! ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, 21380 Aura. kello 14 YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaistaperjantaihin ESKOLA 0500 323 414 SANKARI 0400 221 955 Suomi 100 RunomaRaton maRttilan kiRjaStoSSa toRStaina 20.4. Huolto saattaa aiheuttaa paineenvaihteluita vesijohtoverkostossa, verkostossa voi olla myös ilmaa. Klo 14.00-18.00 välillä runoja ovat lupautuneet esittämään mm. • Ke 3.5. Koski keskeytti osa-aikaisen sosiaalijohtajan haun KOSKI Kosken kunnanhallitus päätti keskeyttää osa-aikaisen sosiaalijohtajan haun. 12.5. Matkan hinta 37 e. keskitytään uusien tapahtumien ideoimiseen. Virkaa hakeneet ennätettiin jo haastatella, mutta asian käsittelyn yhteydessä kunnanhallituksen varapuheenjohtaja Heikki Vaparanta (kesk) esitti haun keskeyttämistä. klo 18. Maksu Op:hen 31.5. klo 18.30 (ilm. klo 18.30 (ilm. kello 22 ja 24 välisenä aikana. 22.5. Tapahtumia käydään läpi ja ideoidaan yhdessä suunnittelutapaamisissa, jotka järjestetään Liedon kunnantalolla. perjantaina 21.4. – Ma 17.4. Liisa Grönroos, Helinä Auramo, Eira Koskela, Katri Laaksonen, Raimo Nurminen, Risto Tuominen. Lietolaisia toimijoita kutsutaan järjestämään ohjelmaa Lieto-viikolle. Trubaduuri Samuli Feterley Rasti 88 järjestää yhteistyössä Auranmaan Osuuspankkien kanssa koko perheen Lisätiedot: www.rasti88.fi tai 040-5169345 TERVETULOA LIIKKUMAAN LUONTOON! Auran, Marttilan, Oripään, Paattisten, Pöytyän, Tarvasjoen ja Yläneen Osuuspankit Hippo -suunnistuskoulun Starttitapahtuma Pöytyän Kisariihellä keskiviikkona 19.4. klo 9 mennessä) • Ti 23.5. Kunnanhallitus oli yksimielisesti Vaparannan esityksen kannalla. mennessä. Pyykinpesua kannatta välttää välittömästi huoltotyön jälkeen, sillä putkistosta saattaa huollon yhteydessä irrota rautasakkaa. mennessä Heikki 02 484 2833, 044 484 2833, Osmo 050 363 8086. klo 9 mennessä) • Ke 7.6. 02 484 1139 www.kestikara.fi Tervetuloa Lauantaina 15.4. klo 13.00-19.00 Eri lukijat esittävät mielirunojaan koko päivän. päivänä 2017 Suljemme konttorin tänään torstaina kello 13. Jatkossa Hippo-suunnistuskoulu kokoontuu eri puolilla Auranmaata keskiviikkoisin klo 18-19. Lähtö Nuortentuvalta klo 13.30. Heli Laaksosen Eloheinäkesä esitykseen. Kahvija mehutarjoilu Tervetuloa esittämään ja kuuntelemaan runoja! Marttilan kirjasto TO–LA JPK-TAKSIPALVELU Jani Puisto 045 116 8898 PE–SU klo 06 TAKSIPALVELU KOIVU 0500 879 973 TO klo 18–SU klo 06 FRANTTI 0500 523 453 484 7099 TO–PE TIINA KETOLA 0400 946 009 AURA PÖYTYÄ RIIHIKOSKI KYRÖN TAKSI 044 981 5688 ORIPÄÄ KYRÖ ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 RIIHIKOSKEN TAKSI 050 379 7979 TARVASJOKI TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS To 13.4. 2.5. Voit ilmoittautua mukaan lukijaksi kirjastossa, sähköpostilla: kirjasto@marttila.fi tai puh. kello 12 keskiviikkona 19.4. Lieto-viikko järjestetään taas 11.-20.8.2017. 02 4845 342. Tänä vuonna peräänkuulutamme Lieto-viikolle entistä enemmän yhteistyötä ja hieman jopa hulluttelua. Vedenjakelussa keskeytys Yläneellä PÖYTYÄ/Yläne Vedenjakelussa on kahden tunnin katkos Yläneen vesilaitoksen alueella ensi viikon tiistaina 18.4. Jahti 54/2400,00 €. Virkaan tarvitaan Vaparannan näkemyksen mukaan ennemminkin henkilö, jolla on kokemusta paitsi hallintoasioiden valmistelusta myös henkilöstöjohtamisesta. ILMESTYMINEN PÄÄSIÄISEN AIKAAN Pirjo Suoranta 02 588 8961 pirjo.suoranta@avl.fi Kari Rinne 02 588 8960 kari.rinne@avl.fi Ilmoitusvaraukset: Ilmestymispäivä Ilmoitusaineisto viimeistään keskiviikkona 19.4. Tervetuloa voittamaan! Pääsiäis-Bingo: leivonnaisja kahvitarjoilu. Erityisesti 23.5. Kerro juttuvinkkisi Viikkolehdelle Soita: (02) 588 8970 tai (02) 588 8971. Henkilöstöjohtajuutta tarvitaan etenkin valmisteltaessa sotepalvelujen siirtoa maakuntaan. Tervetuloa mukaan tekemään Lieto-viikkoa 2017! Lisätietoja: Arttu Eteläpelto Suvi Torikka 050 5690 952 suvi.torikka@lieto.fi Sunnuntaisin kello 18:00 Ypäjällä (Pertuntie 5)
Vaski-kirjaston varauspalvelut ovat käytössä eikä aineistokuljetuksiin ja varauksiin tule remontin vuoksi muutoksia. –Kunnan talouden ja toiminnan painopiste on oltava edelleen toimintojen tehostamisessa ja uusien toimintamallien omaksumisessa. Auran verotulot ja valtionosuudet olivat viime vuonna yhteensä 1,3 miljoonaa euroa suuremmat kuin vuonna 2015. Asikkalan A-killassa saatiin hyviä kokemuksia linnunpönttöjen ja mäkiautojen nikkaroinnista. Turussa on olemassa aktiivinen A-kilta, missä on tuhatkunta jäsentä. Yhdistyksen toiminta-alue on vielä pohdinnassa. –Toivottavasti kokoukseen tulee paljon erilaisia ihmisiä ilman leimautumisen pelkoa. Kievarintie on avoinna maanantaista keskiviikkoon kello 12–18 ja torstaista perjantaihin kello 10–16. Pitkäaikaisia lainoja Aura lyhensi viime vuonna noin 715 000 euroa ja lyhytaikaisia lainoja 590 000 euroa. Kunnantalon kirjasto suljettiin huhtikuun alusta ja maanantaista alkaen kirjasto on palvellut supistetusti osoitteessa Kievarintie 1. Verotulot laskivat 3,1 prosenttia ja valtionosuudet kasvoivat 5,4 prosenttia. Pekka Holmroos on puuhaamasa alueelle A-kiltaa. –Säästöt pyritään kohdentamaan niin, että niiden toteuttaminen haittaisi mahdollisimman vähän etenkin heikoimmassa asemassa olevien kuntalaisten palveluita, tilinpäätöskirjassa luvataan. Kunnanhallitus ehdottaa, että ylijäämä siirretään edellisten tilikausien ylijäämiin, jota on reilu 1,1 miljoonaa. Myös omaiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan, sillä yhden ihmisen riippuvuus on koko perheen sairaus, Holmroos kertoo. Vuoden 2016 tilinpäätöksen mukaan Auran kunnan taseessa on kattamatonta alijäämää vielä noin 1,9 miljoonaa euroa. Holmroos kuuluu nykyisin Salon A-kiltaan, mutta siinä on vain 15 jäsentä ja toiminta on lähinnä kahvittelua. Jäsenistö päättää, millaista toimintaa se haluaa. Lähdin aikoinani mukaan A-kiltatoimintaan, koska koen järjestöissä toimimisen mielekkääksi ja halusin antaa itsestäni jotain muille, Holmroos sanoo. Asukaskohtaisesti se tarkoittaa 486 euroa. Investoinnit olivat noin 307 000 euroa. Marttilan perustavassa kokouksessa on tarkoitus pohtia, millainen toiminta täällä nähtäisiin tarpeelliseksi. Auranmaalla ei vielä ole yhtään A-kiltaa. Poistoja Oripäässä kertyi viime vuonna melkein 410 000 euroa. Joki muistuttaa, että kunnan taseessa on edelleen merkittävästi alijäämää, joka kuntalain mukaan pitää kattaa tämän vuosikymmenen aikana. Mikä sitten on A-kilta. Holmroosin mukaan jokainen Akilta on erilainen. Asukaskohtainen lainamäärä oli 2 505 euroa. Yhdistyksen toiminta-alue on vielä pohdinnassa. . Keskeinen tekijä hyvään tulokseen oli toimintakulujen pysyminen vuoden 2015 tasolla, kunnanjohtaja Mika Joki toteaa kunnan toimintakertomuksessa. n Toiminta on poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumatonta. n Toiminta on poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumatonta. Pitkäaikaista lainaa Oripäällä oli vuoden lopussa noin 2,3 miljoonaa euroa ja lyhytaikaista velkaa 1,1 miljoonaa. Kirjastoauto ajaa omien aikataulujensa mukaan. Heinäkuussa myös Kievarintie on suljettu. n A-killan perustamiseen tähtäävä tilaisuus Marttilan kunnantalolla tiistaina 18.4. n A-killat ovat itsenäisiä, rekisteröityjä yhdistyksiä, jotka tarjoavat paikkakunnillaan päihdetoipujille vertaistukea ja päihteetöntä toimintaa. Jokainen A-kilta on omanlaisensa ja tekee itselleen sopivia asioita. Vesihuoltolaitoksen alijäämä oli 17 739 euroa. Vuosikate oli tilinpäätöksessä 1,7 miljoonaa euroa. Mukaan ovat tervetulleita kaikki päihdetoipujat, heidän läheisensä sekä toipumisen edistämisestä kiinnostuneet. Perustava kokous pidetään Marttilan kunnantalolla 18.4. kello 14-16. Kunnanjohtaja Pekka Paju luonnehtii Oripään tilinpäätöstä hyväksi, kun ottaa huomioon kunnan suhteellisen matalan veroprosentin, 19,5. –A-kilta on yhdistystoimintaa, jonka tarkoituksena on tarjota mielekästä tekemistä alkoholismista tai muusta riippuvuudesta toipumassa oleville. . kello 14-16. n Tilikausi toi yli miljoonan ylijäämän. Suurin osa kirjaston kokoelmasta on remontin ajan pois käytöstä. –A-killat ovat päihteettömiä paikkoja, jotkut puhuvat osuvasti päihteettömistä olohuoneista, hän lisää. –Kun menin Asikkalassa mukaan toimintaan, jäseniä oli kolme, nykyään viisi kertaa enemmän, Holmroos kertoo. Toisaalta esillä on ollut myös se, että mukana olisi koko Auranmaa eli Härkätien lisäksi myös Pöytyä, Aura ja Oripää. Paikalla päihdetyöntekijöitä sekä A-kiltojen liitto ry:n Länsi-Suomen alueen järjestökoordinaattori Mikko Putaja. Yksi mahdollisuus on, että toiminta-alueeksi määritellään Härkätien alue eli Koski, Marttila ja Lieto. Peruspilareita ovat päihteettömyys, vapaaehtoisuus, kokemuksellisuus, yhteisöllisyys ja toiminnallisuus Lähde: A-kiltojen liitto n FAKTA . Tilinpäätökseen sisältyy myös vesihuoltolaitos omana taseyksikkönään. . n Toimintaa toipuville alkoholisteille ja näiden omaisille Auran tulos luo uskoa tulevaan AURA Jorma Kaarto Tiukka kulukuri, verotulojen ja valtionosuuksien ennakoitua isompi kertymä sekä erikoissairaanhoidon arvioitua pienemmät menot johtivat siihen, että Auralle kertyi ylijäämää viime vuonna 1,08 miljoonaa euroa. Ylijäämää kirjattiin 69 315 euroa. –Naapureiden prosenteilla se olisi oikeinkin hyvä. Oripää kasvatti ylijäämäänsä ORIPÄÄ Jorma Kaarto Oripään tilinpäätöksessä kertyi vuosikatetta 464 164 euroa. Auranmaan Viikkolehti Torstaina huhtikuun 13. . –Hyvä tulos antaa pontta talouden tervehdyttämiseen ja luo uskoa kunnan tulevaisuuteen. Kievarintiellä voi kuitenkin lainata ja palauttaa aineistoja sekä lukea sanomalehtiä. Siinä myös huomautetaan, että kunnan menoista suurin osa on sidottu lakisääteisiin tehtäviin, joiden tuottamisesta kunnalla ei ole mahdollisuutta luopua. päivänä 2017 5 Uutiset Liedon kirjasto palvelee evakossa supistetusti LIETO Liedon kirjaston peruskorjaus aiheuttaa muutoksia sen toimintaan. Esimerkiksi itselläni ei ole alkoholistitaustaa. Kirjaston remontin on tarkoitus valmistua syyskuun loppuun mennessä. A-kilta tulossa Marttilaan MARTTILA Asko Virtanen Marttilassa pidetään ensi tiistaina tilaisuus, joka tähtää A-killan perustamiseen alueelle. –Talouden kääntämiseen tarvitaan pitkäjänteistä ja sitkeää tiukan talouden pitämistä. Hankkeen puuhamies on Asikkalasta hiljattain Marttilaan muuttanut Pekka Holmroos, jolla on Asikkalan ajoiltaan hyviä kokemuksia A-kiltatoiminnasta. Suosittuja toimintamuotoja A-killoissa ovat erilaiset liikuntaja kokkailuryhmät sekä luontoja muut retket. Asikkalassa A-kilta muun muassa rakensi ja myi satoja linnunpönttöjä
n Eikös jo pikkuhiljaa Huitinperäntien ja siitä lähtevien sivuteiden sepelit, joita talvella ajettiin, voisi puhdistaa pois! Yks harmistunut . Rakkaamme Heli Mielikki RAUNIO o.s. TYTTÖ 28.3.2017 51 cm 3640 g Jenni Sikiö ja Jyrki Hyöppinen Loimaa KOSKEN TL. Saarnaa rovasti Esko Laine Liturgia pastori Juha Dubbe Kunniakäynnit ja seppelten laskut Siirtyminen Kyrön koululle Tervehdysten vastaanotto. Virsi 397:1 Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Karinaisten kirkossa lauantaina 29.4.2017 klo 14.00, sekä sen jälkeen muistotilaisuus Kyrön seurakuntakodissa, johon ilmoittautuminen 23.4.2017 mennessä Ritvalle p. Syntyneitäpalsta on ilmainen. Kiitos myös kaikille Äitiämme hoitaneille. Ilot & surut n Onnea n Syntyneitä n NAPUTUS . Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626 Rakkaamme Sirkka Marjatta SuutaRi o.s. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. päivänä 2017 Auranmaan Viikkolehti julkaisee kuvallisia onnitteluja. n. Kerro pienokaisesta seuraavat tiedot: sukupuoli, syntymäpäivä, syntymäpituus sentteinä, paino grammoina sekä vanhempien nimet ja kotipaikkakunta. Lähetä tiedot osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on yksi konekirjoitusliuska (2500 kirjainmerkkiä). n Huoltoajokyltillä varustettu sininen auto Koskella: ei niin kiire ole, etteikö ehdi suojatien eteen pysähtyä ja päästää pienet koululaiset yli tien. Kuvia ei palauteta, mutta ne voi noutaa konttoristamme. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Yksipalstainen maksaa 15 euroa/kappale, kaksipalstainen 25 euroa. Kotiavustajatoimintaan tukea KOSKI Kosken kunta myöntää Sotainvalidien Veljesliiton Tarvasjoen, Marttilan ja Kosken osastolle 3 000 euron avustuksen. Pohjaranta * 16.9.1921 Alastaro † 25.3.2017 Koski Tl Olet saapunut rannalle rauhan maan. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Lämmin kiitos osanotosta. Muistoissa – vaikka nyt poissa, tulet kanssamme kulkemaan. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Auranmaa-säätiön hallitukseen kuuluu seitsemän jäsentä, joista kolme edustaa alueen kuntia, kaksi alueen pankkeja, yksi Auranmaan Nuorkauppakamaria ja yksi Auranmaan yrittäjiä. Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI87 4711 0010 0286 54. aaltonen * 22.9.1929 † 24.3.2017 Jeesuksen kuolo ja kasteeni kallis, niissä mä kurja oon taivaaseen valmis. Lämmin kiitos Kosken Tl kotipalvelulle Margitin huolenpidosta. Hän on toiminut hallituksen jäsenenä aiemminkin. 0405812737 Kiitos kaikille äitimme hoitoon osallistuneille. Osasto on osittaisen työvoimatuen turvin palkannut kotiavustajan lievävammaisten sotainvalidien ja heidän leskiensä hyvinvoinnin turvaamiseksi. Kiitos Liedon kotipalvelun työntekijöille. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Jos postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. Säätiön tarkoituksena on edistää ja tukea talousalueen talousalueen taloudellista ja kulttuurillista kehitystä koskevaa tutkimustyötä. Veli Reunanen Ky Täydellinen Hautauspalvelu p. Äitiä ja Mammaa kiitollisuudella muistaen Lapset perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu Marttilan kirkossa läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Toimi näin: tuo tai postita kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. Kiitollisuudella muistaen Ulla, Seppo ja Risto perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Paljon Onnea Aurinkoiselle 1-vuotiaalle Venlalle 15.4.2017. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Jortikka * 18.8.1921 Räisälä † 19.3.2017 Marttila Kertokaa Karjalaan liitävät linnut kumpuni kukilta kuiskaus tää, vaikka polkuni kotoa kauas kulki, Karjalan sineen sieluni jää. HAUTAUSPALVELU TYYRI PUH: 4841 197 Arkkuvarasto Pitkäläntie 3 POIKA 3.4.2017 52 cm 4295 g Riikka Rintala ja Petteri Lindqvist Oripää Iloiset onnittelut 7-vuotiaalle Havulle! Toivoo: Mummi & Pappa ja kummit Markus & Katri Rakkaamme Aili Esteri NUIJA o.s. Sanna Kiertonen Auranmaa-säätiöön ORIPÄÄ Oripää valitsi Sanna Kiertosen Auranmaa-säätiön hallituksen jäseneksi vuosiksi 2017–2018. Lämmin kiitos Kosken Tl palvelukeskuksen henkilökunnalle äitimme erittäin hyvästä hoidosta. Avustuksella tuetaan kotiavustajan toimintaa. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Torstaina huhtikuun 13. Kiitos osanotosta. Malmivaara * 6.4.1924 Karinainen † 8.4.2017 Kotikarpalo Äitiä ja mammaa lämmöllä muistaen Lapset Lastenlapset Lastenlastenlapset Kun on turva Jumalassa, turvassa on paremmassa kuin on tähti taivahalla, lintu emon siiven alla. n Syntyneitä -ilmoituspalstalla julkaistaan tietoja uusista auranmaalaisista. Et kipua tunne taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Toimituksella on oikeus muokata tai jättää julkaisematta kirjoituksia. 484 1077, 0500 593 006 ~ Kaikki alan palvelut ~ Rakkaamme Margit Anita LEINO * 3.10.1953 Koski Tl † 16.3.2017 Koski Tl Käyt enkeli vierelläs taivaan rantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. LOIMAAN HAUTAUSTOIMISTO K.V.Haapasen seur. Muistoa kunnioittaen Omaiset Siunaus toimitettu. Muistoissa elät keskellämme, säilyt aina sydämissä. Päämääränä on laajentaa alueen elinkeinopohjaa, luoda uusia työpaikkoja ja monipuolistaa kulttuurielämää. n. T: Äiti, Isä ja Väinö, Mummi ja Ukki, Sussu, Sami, Ada ja Aatu Toivotamme kaikki tervetulleiksi Hallitus Kyrön Seudun Sotaveteraanit ry:n 50-VUOTISJUHLA SU 23.4.2017 Juhlajumalanpalvelus Karinaisten kirkossa klo 10.00. Kiittäen ja kaivaten Omaiset ja ystävät Siunattu omaisten ja ystävien läsnä ollessa. Ruokailu Juhlatilaisuus Musiikista huolehtii Laivaston Soittokunta Kahvitarjoilu Tumma puku, kunniamerkit KUTSU. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Rakkaamme Helmi Marjatta KANTOLA o.s. 02 762 2700, 0500-531814, 050 561 0547 www.loimaanhautaustoimisto.fi Hautauspalvelu Siltasaari Koski Tl p
Liinoja ei ole silti kantaansa muuttanut ja hän epäilee vahvasti, ettei kouluasiaa ole käsitelty vielä alkuunkaan valmiiksi. Moni pitää soten aikataulua liian kiireisenä. Auran kuntavaalien tulosjutussa (AVL 11.4.) sanottiin, että sosialidemokraattien valtuustoryhmään nousi vain yksi uusi valtuutettu. Ehdokkaista suurimman yksittäisen ääniosuuden keräsivät 22,3 prosenttia äänistä saanut AriPekka Haapanen (ps), 21,4 prosentin äänisaaliiseen yltänyt Joonas Kähkönen (kok), 11,6 prosenttia äänistä saanut Ilkka Soukka ja kahdeksan prosentin ääniosuuteen yltänyt Riina Humalajoki (kesk). Lisäksi hän ilahtui siitä, että ääniä ropisi suhteellisen tasaisesti eri puolilta Pöytyää. Valtuustossa uusia jäseniä on kuitenkin kaksi, sillä kunnanhallituksen puheenjohtaja Jukka Leino ei kuulu nykyiseen kunnanvaltuustoon vaan on sen varajäsen. Auran yhtenäiskoulun nuorisovaalissa äänesti yhteensä 112 7.–9. Heistä kokoomusta äänesti 39,3, perussuomalaisia 35,7, keskustaa 20,5 ja sosialidemokraatteja 1,8 prosenttia. Senioreiden vieraana lounastapaamisessa on mukana Annikka Kiukkonen. Valtuutettujen keski-ikä on Marttilassa 45 vuotta ja valtuutetuista on naisia vain 35 prosenttia. Äänestysprosentiksi tuli näin 80. Yhtenäiskoulusopimus kismittää Maanantaina kokoontunut Oripään kunnanhallitus käsitteli Pertti Liinojan yhdessä useiden muiden valtuutettujen kanssa tekemää aloitetta siitä, että kunta aloittaisi neuvottelut Pöytyän kanssa tehdyn koulusopimuksen purkamisesta. Flemmich sai nyt 40 ääntä enemmän kuin vuoden 2012 kuntavaaleissa. Oripäässä keskimääräinen valtuutettu on 48-vuotias ja Aurassa sekä Pöytyällä 49-vuotias. –Ajattelisin, että omaan vaalitulokseeni vaikuttaa aktiivisen kampanjoinnin ohella toiminta, mitä pitemmän ajan kuluessa on tehty. –Lisäpaikkaan olisi tarvittu yksi ääni, joten odotettiin jännittyneenä tarkistuslaskentaa, mutta kyllä se taisi oikein mennä, Liinoja myöntää. Äänimäärä tosin laski nyt edellisistä kuntavaaleista, mutta koska äänestysaktiivisuus ja äänioikeutettujen määräkin väheni, suhteellinen kannatus pysyi entisellään. Tarvasjoen vaalijutussa oli virhe äänestysprosentissa: Liedon äänestysprosentti on oikeasti 62 ja Tarvasjoen 61,4. Keskustan viimeisestä valtuustopaikasta kisasivat Mustamäen kanssa Juha Marjomaa ja Taisto Lähteenoja. Pöytyällä uusia valtuutettuja on 19 eli 54 prosenttia kunnanvaltuutetuista. Tarvasjoen vaalijutusta (AVL 11.4.) puuttui tieto, että tarvasjokelaisista kuntavaaliehdokkaista myös Esa Mustamäellä (kesk) oli äänimäärän perusteella mahdollisuus tulla valituksi Liedon kunnanvaltuustoon. Oripäässä uusiutumistahti oli lähes sama, sillä yhdeksän uutta valtuutettua nosti heidän osuutensa 53 prosenttiin. Sieltä on peräisin myös tieto naisten keskimääräisestä osuudesta koko maan valtuustoissa. Pöytyällä eniten uusia Valtuusto uusiutuu eniten Pöytyällä ja vähiten Koskella. –Silloin oli kauhea kiire, kun Oripäälle tarjottiin tätä sopimusta, mutta nyt kiire näyttää loppuneen ihan kokonaan, hän ihmettelee. Uusien valtuutettujen osalta uuteen valtuustoon on verrattu nykyistä valtuustoa, jonka jäsenistä osa voi olla noussut valtuustoon vaalikauden aikana varajäsenen paikalta. Keskustan viimeisen valtuustopaikan lisäksi myös vihreiden viimeinen valtuustopaikka sekä varasijoja jouduttiin arpomaan. Aurassa uusia valtuutettuja on seitsemän eli 37 prosenttia valtuutetuista, mutta Koskella heitä on ainoastaan viisi eli 24 prosenttia valtuutetuista. Hiukan myöhemmin alkoi tosin harmittaa, sillä kannatuksen noususta huolimatta ryhmän paikkamäärä pysyi kolmena. Nyt lisäpaikat menivät kokoomukselle ja keskustalle, vaikka keskustan osuus äänistä pieneni edellisistä kuntavaaleista 0,4 prosenttiyksiköllä. Toinen valtuutettu on Matti Rajala. AVL:N ARKISTO / JORMA KAARTO . Neljäntenä puolueena valtuustoon olisivat koululaisvaalissa päässeet perussuomalaiset 11 prosentin ääniosuudella ja neljällä valtuutetulla. Heillä kaikilla oli alustavan laskennan mukaan 81 ääntä. Sen ansiosta vasemmistoliiton osuus äänistä nousi vasemmistoliitolle nyky-Suomessa harvinaisiin 20,5 prosentin lukemiin. Marttilan 35 prosentin lisäksi naisten osuus jää alle maan 39 prosentin keskiarvon vain Koskella, jossa 38 prosenttia uusista valtuutetuista on naisia. Varjovaaleissa peruskoulun yläluokkalaiset saivat äänestää oman kuntansa kuntavaaleissa olevia ehdokkaita. Pöytyän kunnanvaltuusto uusiutui eniten AURANMAA Päivi Perkiö Auranmaan valituista kunnanvaltuustoista nuorin ja samalla miesvaltaisin valtuusto on Marttilassa. Pertti Liinoja sai joka kymmenennen Oripäässä annetun äänen Lisäpaikkaan olisi tarvittu vain yksi ääni. Naisten osuus valtuutetuista on suurin Aurassa: 42 prosenttia. Anneli Rantasenkaan paikka ei jäänyt kovin kauas. luokan oppilasta. Liinojan äänimäärä oli myös suhteellisesti suurin koko Auranmaan alueella, sillä Liinoja sai yli 10 prosenttia kaikista Oripäässä annetuista äänistä. Valtuustopaikka arvottiin keskiviikkona iltapäivällä, eikä tietoa valtuustoon valitusta saatu tähän lehteen. Heti vaalin jälkeen Liinoja iloitsi puolueensa kannatuksen kasvusta 3,4 prosenttiyksiköllä. Marttilassa kahdeksan uutta valtuutettua nostaa heidän osuutensa 47 prosenttiin. Äänivyöry yllätti Mirjami Flemmichin Mirjami Flemmich Kuudetta kertaa äänikuninkaana Pertti Liinoja kahmi jälleen komeimman äänipotin Oripäässä: Liinojaa äänesti joka kymmenes oripääläinen äänestäjä. PÖYTYÄ/Yläne Jorma Kaarto Pöytyän isoimman äänipotin, 174, kerännyt Mirjami Flemmich (vas) sanoo yllättyneensä iloisesti henkilökohtaisesta äänimäärästään. Tervemenoihin (AVL 11.4.) oli pujahtanut nimivirhe. Kunnanhallitus ei nähnyt tähän perusteita. Flemmichin mukaan myös kunnan sisäisen liikenteen tila ja julkisen liikenteen vuorojen väheneminen huolestuttavat pöytyäläisiä. Sekä keskustan että sosialidemokraattien ääniosuus oli 22 prosenttia, mutta paikkoja keskusta olisi saanut kymmenen ja demarit yhdeksän. Heidän antamistaan äänistä 18 oli hyväksyttyjä ja kolme jouduttiin hylkäämään. päivänä 2017 7 ORIPÄÄ Päivi Perkiö Oripään kuntavaalien äänikuninkaalle, vasemmistoliiton Pertti Liinojalle titteli on jo tuttu, sillä hän laskee olevansa sellainen jo kuudetta kertaa. Vihreiden viimeisestä paikasta kisasivat arvonnassa Birgitta Ristolainen ja Mervi Tiensuu-Tsiopoulos. Tarvasjoen yhtenäiskoulussa äänestivät vain yhdeksäsluokkalaiset. Koskella valtuutettujen keski-ikä on 52 vuotta. Auranmaan Viikkolehti Torstaina huhtikuun 13. –Kouluasia korostui ihmisten kanssa keskustellessa, mutta epävarmuutta tuottavat soteasiat nousivat niin ikään esille. . Vasemmistoliitolle tulee uuteenkin valtuustoon kaksi paikkaa. Kuntavaalit. Suosituin puolue Tarvasjoellakin oli kokoomus, joka sai 44 prosenttia äänistä ja olisi näin ollen saanut valtuustoon 20 paikkaa. Vaalin järjestämispäivänä paikalla olleista 22 oppilaasta 21 osallistui vaaleihin. Tieto valtuutettujen keski-iästä perustuu Ylen vaalikoneeseen. Oripään valtuutetuista on naisia 41 ja Pöytyälläkin 40 prosenttia. Koko maan 50 vuoden keskiarvo ylittyy vain Koskella, jossa valtuutettujen keski-ikä nousee 52 vuoteen. Koko Liedon äänestysprosentti laski näin ollen 0,8 prosenttiyksikköä. Täsmennys Oikaisuja Kokoomus voitti Auran ja Tarvasjoen varjovaalit AURA, LIETO/Tarvasjoki Päivi Perkiö Auran ja Tarvasjoen yhtenäiskouluissa järjestettiin nuorisovaalit kuntavaalin malliin. Auranmaan nuorin valtuusto on Marttilassa . . –Ennakkoon ajattelin, että on hyvä jos pääsee lähelle edellisten vaalien äänimäärää. Suurimman yksittäisen ääniosuuden keräsi 22,3 prosenttia äänistä saanut Ari-Pekka Haapanen
Heikki Rantasalo Marttila Kiitos äänestäjilleni. Auranmaan Viikkolehti 8 Torstaina huhtikuun 13. Matti Salonen Pöytyä LÄMMIN KIITOS sdp pöytyä 7 Dieter Flemmich Pöytyän valtuustoon Koulurakentaminen vauhtiin http://kuntavaaliehdokas.fi/dieterflemmich/ 7 Dieter Flemmich Pöytyän valtuustoon Koulurakentaminen vauhtiin http://kuntavaaliehdokas.fi/dieterflemmich/ 204*SYDÄMELLINEN KIITOS Työ jatkuu! Yläneen Vasemmistoliitto Mirjami ja Dieter Flemmich KIITOS LUOTTAMUKSESTA MARTTILA Matti Leskinen ja Hannu Kallio Kiitos luottamuksesta Laura Mikkola Koski Tl Kiitos äänestäjillemme Heidi Rajakangas Jari Koivunen Aura Aura Kiitos! Pidetään yhteyttä vaalien välilläkin. Karri Rannikko Marttila. Kosken Tl Keskusta Pöytyä Kiitos äänestäjilleni luottamuksesta! Laura Naire-Koivisto Marttilan ja Kosken Tl Perussuomalaiset kuntavaaliehdokkaat Ilm oi tu ks en m ak sa ja : M ar tt ila n Pe ru ss uo m al ai se t ry Kiitos luottamuksesta! Kiitos luottamuksesta Veikko Niittymaa Pöytyä Lämmin kiitos saamastani luottamuksesta kuntavaaleissa Terhi Haapaniemi Koski Tl LÄMMIN KIITOS Pirjo-Liisa Nuotio KOSKI TL KIITOS ÄÄNESTÄJILLE AURA NÖYRÄ KIITOS! Ritva Vainio Pöytyä KIITOS Reijo Kullanmäki Pöytyä Kiitos luottamuksesta. Olli Kylänpää PIDETÄÄN KAIKKI MUKANA! AURA KIITOS LUOTTAMUKSESTA AURALAISET Aura Kiitos luottamuksesta. Kiitos luottamuksesta Oripään Vasemmistoliitto Koski Tl Kiitos luottamuksesta Pirjo Laine Pöytyä Lämmin kiitos luottamuksesta Eeva Arponen LÄMMIN KIITOS LUOTTAMUKSESTA Farid Harala Pöytyä Pöytyä lämmin Kiitos sUUREstA lUottAmUKsEstA Joonas Rantala Kiitän luottamuksesta. Heikki Isotalo Koski Tl Kiitos luottamuksesta Timo Hacklin Pöytyä Kiitos luottamuksesta. päivänä 2017 LÄMMIN KIITOS LUOTTAMUKSESTA. Aarno Toivonen Kosken TL Kokoomus yhdessä kiittää äänestäjiä vahvasta luottamuksesta, yhteistyö jatkuu
Se on paikkakunnan vanhimpia jos ei vanhin asuinkäytössä olut rakennus. Kunnanhallitus hyväksyi tarjouspyynnön, jonka perusteella tarvittavien tilojen hankinta kilpailutetaan. Esille otetut hirret osoittautuivat tummiksi ja ikävän näköisiksi, joten seinät on tarkoitus peittää levyllä ja paneelilla. –Ainuttakaan nyt Auran ulkopuolella järjestettyyn erityisopetukseen siirrettyä lasta ei olla siirtämässä takaisin Auraan, jolleivät huoltajat sitä erikseen halua. Kertun tuvan kunnostus tyssäsi rahapulaan LIETO/Tarvasjoki Asko Virtanen Tarvasjoen keskustassa sijaitsevan, todennäköisesti paikkakunnan keskustan vanhimman rakennuksen, noin 250-vuotta vanhan Kertun tuvan korjaustyöt ovat olleet jo jonkin aikaa seisoksissa rahapulan vuoksi. Asko Virtanen . Kotiseutuyhdistys toivoo lahjoittajia apuun Elisenvaaran viipalekoulu kasvaa kuudella luokalla PÖYTYÄ/Kyrö Päivi Perkiö Elisenvaaran koulusta siirtyy ensi syksynä kuusi uutta luokkaa viipalekoulun tiloihin. Lahjoittaa voi esimerkiksi liittymällä kotiseutuyhdistyksen jäseneksi maksamalla 20 euron vuotuisen jäsenmaksun. Virkaa ovat hakeneet VTM Matti Karttunen Naantalista, VTM, KM Kati Rekola Espoosta ja VTM Ilkka Huhtala Turusta. Tarvasjoki on kuuluisa talkoohengestään ja pitkälle sitä on riittänyt myös Kertun tuvan kunnostuksessa. Tämän vaalikauden loppuun toimivaan toimikuntaan valittiin jäseniksi valtuuston ja hallituksen puheenjohtajisto, koulutuslautakunnan puheenjohtaja, kunnanjohtaja, tekninen johtaja ja sivistysjohtaja sekä kutsuttuna asiantuntijana Oripään kunnanjohtaja Pekka Paju. luokkien erityistä tukea tarvitseville oppilaiden pienryhmää opettaa jo aikaisemmin vakinaisesti palkattu erityisluokanopettaja. Haave Suomen 100-vuotisjuhlavuonna pidettävistä avajaisista ei taida toteutua. Tähän liittyen kunnanhallitus myönsi sivistyslautakunnalle luvan täyttää ensi lukuvuodeksi kaksi erityisluokanopettajan tehtävää. Mustamäen mukaan tärkeintä olisi nyt saada uusi ovi asennettua, sillä kuistin ja varsinaisen talon välissä on nyt pelkkä aukko. Rakennuttajakonsulttina toimii Petri Metso Insinööritoimisto Seppo Kokkonen Oy:stä. Esimerkiksi uuden lattian tekemiseen ei voida ryhtyä, ennen kuin yhdistys saa lisää varoja tai lahjoituksia. Kertun tupa sijaitsee aivan Tarvasjoen keskustassa. Kunnanhallitus päätti, että kelpoisuusehdon täyttävät neljä hakijaa haastatellaan 25. Yhdistyksellä on säännöllinen talkooaika Kertun tuvalla keskiviikkoaamupäivisin, mutta Mustamäen mukaan rahapulasta aiheutuva katkos on latistanut myös talkoointoa. Kunnanvaltuusto myönsi viime kokouksessa Oripään nykyiselle sosiaalijohtaja Kirsi Lassilalle eron virasta kesäkuun alusta lukien. luokkien pienryhmää varten. Jatkossakaan emme pysty opettamaan kaikkia erityisopetusta tarvitsevia lapsia Aurassa, hän korostaa. Erityisopetuksen palvelujen kehittämisen myötä sen palveluja voi olla mahdollista myydä myös naapurikunnille. –Viime kesänä järjestetyt Tarvasjoen 700-vuotisjuhlat veivät kotiseutuyhdistyksen rahat. Rahapulan lisäksi Kertun tuvan kunnostustyö kärsii talkootyöläisten väsähtämisestä. Lisäksi kaksi hakijoista ei halua nimeään julkisuuteen. . huhtikuuta. Tilat vuokrataan niiden käyttöönotosta lukien kolmeksi vuodeksi. Varsinaista aikataulua ei kunnostustyölle kuitenkaan ole. Hallintojohtaja Tuija Pellosmaa toteaa, että erityisopetuksen kehittäminen on pitkän ajanjakson projekti ja kyse on oppilaista, jotka jo käyvät tai jotka aloittavat syksyllä koulunsa Aurassa. Nekin siirtyvät väistötiloihin syksyllä 2018. –Alunperin ajatus oli, että Kertun tuvassa voitaisiin pitää talkoovoimilla kahvilaa Suomen 100-vuotisjuhlan kunniaksi jo tänä vuonna, mutta en usko, että se tulee toteutumaan, Mustamäki sanoo. Tavoitteena on saada nämä väistötilat käyttöön heti ensi lukuvuoden alussa. KOMMENTTI. Neljä haastatellaan sosiaalijohtajaksi ORIPÄÄ Oripään sosiaalijohtajan virka kiinnosti viittä hakijaa. 1.–2. Juhlien kuluihin on yhdistykselle todennäköisesti tulossa EU-rahoja, joita voidaan sitten käyttää Kertun tuvan korjaukseen, mutta voi mennä vielä kuukausia, ennen kuin tukirahoja tulee yhdistyksen tilille, kertoo Heikki Mustamäki Tarvasjoen kotiseutuyhdistyksestä. Kokonaisuutta täydentää vielä Kertun tuvan pihalta alkava luontopolku. Mielenkiintoisempaa historiaa kuin Kertun tuvalla ei kovin monella Tarvasjoen rakennuksella ole, joten se sopii mitä parhaiten kotiseutuyhdistyksen kotipaikaksi. Auranmaan Viikkolehti Torstaina huhtikuun 13. Tehtävää kuitenkin riittäisi uusille ja vanhoille talkoolaisille. Elisenvaaran koulun vanhoihin tiloihin jää tämän jälkeen lähinnä erikoisluokkia. Auran omiin erityisen tuen pienryhmiin suunnitelluista 14 oppilaasta koituisi kunnalle noin 108 000 euron kotikuntakorvausmenot, mikäli opetus hoidettaisiin naapurikunnista hankittavilla palveluilla. Töitä riittää, sillä talon lattia oli täysin laho, samoin alimmat hirret ja suuri osa välikatosta. Oman toiminnan kaikki kustannukset on laskettu yhteensä 135 000 euron suuruisiksi. Luultuakin huonokuntoisemmaksi osoittautuneen talon remontointi kahvilaksi ja kotiseutuyhdistyksen kokoontumistilaksi on kuitenkin valtaisa urakka, johon kotiseutuyhdistys tarvitsee uusia innokkaita tekijöitä, mutta myös rahaa ja lahjoituksia. Sen jälkeen pitäisi rakentaa lankuista uusi lattia ja tehdä uusi välikatto. luokkien oppilaille tarkoitettua pienryhmää varten ja toinen uutta 3.–6. Heikki Mustamäen mukaan Kertun tuvan kunnostustyöt seisovat varojen puutteessa. Toivoa sopii, että lämpenevä kevät puhaltaa uutta tuulta myös Kertun tuvan kunnostusprojektiin. Toivoa siis sopii, että rakennus saadaan yhteisin talkooponnistuksin käyttökuntoon. Näistä toinen tarvitaan viime syksynä perustettua sosiaalisten taitojen ja tunne-elämän vaikeuksien vuoksi erityistä tukea tarvitseville 6.–9. Toimikunta valtuutettiin myös päättämään koulun SR-urakkakilpailuttamisen suunnitteluasiakirjojen hankinnasta. päivänä 2017 9 Uutiset Aura kehittää erityisopetustaan AURA Päivi Perkiö Aura pyrkii saamaan entistä suuremman osan erityisopetusta tarvitsevista oppilaistaan oman kunnan kouluun. Tarvasjoen kotiseutuyhdistys sai tuvan lahjoituksena pari vuotta sitten, minkä jälkeen sitä on kunnostettu talkoovoimin. Riihikosken koululle rakennustoimikunta Kunnanhallitus valitsi rakennustoimikunnan valmistelemaan Riihikosken koulun rakentamista. Osa vinoista seinistä pitää oikoa. Ne mukaan lukien opetus tulisi selvästi kalliimmaksi kuin sen järjestäminen Aurassa. Tarjous koskee kuutta yleisopetuksen luokkaa sekä tarvittavia oheistiloja. Pöytyän valtuusto hyväksyi edellisessä kokouksessaan nyt hankittaviin tiloihin tarvittavan 100 000 euron lisämäärärahan. . Tämän lisäksi laskua kasvattaisivat kuljetusja avustajakustannukset
Keskeltä rikottuja kananmunia ei kannata heittää roskiin, sillä huuhtaisun jälkeen niihin voi istuttaa ohraa tai liimata niiden sisälle tipuja ja höyheniä. Kuinka paljon me häntä rakastamme, pilkaten moni vain kulkee. Kerttu Juhannusvuori Munankuori kaunistaa pääsiäisen . Maasta kun sulaa routa jäinen, silloin palvellaan häntä juuri. Hänen ansiostaan Pääsiäistä viettää saamme, hän on uhrilammas ja pyhä. Voimme kiitellä häntä nyt juuri, on vierellä hän mukana kulkien. Silloin kun päivämme loppuu täällä, niin Jeesus on vastassa meitä. En käytä oikeastaan koskaan malleja, koska siinä saa koko ajan seurata, mitä pitää tehdä seuraavaksi. Linnea Lehtinen kertoi tuoneensa pari viikkoa sitten mökiltä kirsikanpuunoksia, jotka kukkivat jo sisällä. Linnea Lehtinen odottaa pyhiksi käymään Jyväskylän seudulla asuvaa pojan perhettä, ja yhdistyksen puheenjohtaja Heli Lehtonen aikoo seurata tarkasti kevään merkkejä. Pääsiäisasetelma syntyy pikkurahalla. Kranssin pohjan saa tehtyä helposti itse taivuttamalla koivunoksista ympyrän tai sydämen. Muistetaan hän meidän syntimme kantoi, hän kaiken tuskallaan voitti. Munat sopivat esimerkiksi kransseihin tai koristeiksi kukka-asetelmiin. Martoille pääsiäinen on perheen ja kevään juhla. Oon vaan ja syön mämmiä, Pirjo Tamminen naurahti. –Sellainen olo tuli, että nyt täytyy tehdä jotain uutta. Emme silloin joudu maailman pulaan, vaan taivaan voima meille hohtaa. –Kun koristeita ei liimaa kranssiin, ne voi ottaa myöhemmin pois. Kiitetään häntä kun on Pääsiäinen, tämä päivä on valtavan suuri. Ei saisi nykyään nimeään kantaa, vaikka on Jumala, ja vierellä kulkee. Marttaillasta Lehtinen osti lisää kevätkukkia ja kynttilämansetin, josta voi leikata kukkia askarteluihin. –Jonkun verran ainakin siivoan pääsiäiseksi ja koristelen kotia pajunkissoilla ja narsisseilla, hän suunnitteli. Jatkossa ne ovat nähtävillä Kyrön Kulta-Kellon näyteikkunassa. Innokkaana askartelijana ja kovana kananmunien syöjänä Virtanen oli valinnut illan teemaksi munankuoret. Helmililja on saanut koristeeksi käpyjä ja kuivattuja appelsiinin viipaleita. Yksinkertainen on kaunista. Kun tiput ottaa pois, kranssia voi käyttää muulloinkin kuin pääsiäisenä. päivänä 2017 n LUKIJAN KYNÄSTÄ Pääsiäisenä Pääsiäistä jälleen viettää saamme, on suuri juhlan tuntu. n Rikkinäisiin munankuoriin voi istuttaa vaikka ohraa tai niillä voi koristaa kranssin PÖYTYÄ/Kyrö Kiti Salonen Maarit Virtanen antoi Kyrön Marttojen illassa vinkkejä pääsiäisaskarteluun. –Kun saan jonkin tavaran käteeni, mietin aina, mitä voisin tästä duunata. Auranmaan Viikkolehti 10 Torstaina huhtikuun 13. Valinta on kuitenkin meidän jokaisen, annanko Jeesuksen mua johtaa. Osa kodin pääsiäismunista ja -tipuista on lapsuudesta asti, Marjo Virtanen kertoi. Kun pilttipurkin ja oliiviöljypullon päällystää pajunoksilla, niistä saa kivan karkkikipon ja maljakon. Touhut & puuhat Munat sopivat esimerkiksi kransseihin tai koristeiksi kukka-asetelmiin.. Pääsiäiskoristeen ei tarvitse olla aina keltainen. –Minä pistän kotiin tulppaaneja, pääsiäisliinan ja pajunkissoja. Virtanen oli kehitellyt munamallit aivan Marttoja varten. Rikottuja kananmunia voi kiinnittää kuumaliimalla koristeeksi esimerkiksi peikonoksaan tai kranssiin. Myös varjelee tämän kotimaamme, kun rakastamme häntä yhä. –Ei tarvitse olla ihmeellistä, että syntyy jotakin. Hän on meidän pelastajamme, siitä aina ylistää saamme. Saisimme kaikki hälle kiitoksen antaa, hän jokaisen tahtois syliinsä sulkee. Maarit Virtanen oli kattanut Pop-pankin kerhohuoneeseen pöydällisen pääsiäisaskarteluideoita. Rikotusta kananmunasta saa pääsiäiseen hyvin sopivan istutusalustan ohralle. Silloin matkamme vie ylös taivaaseen, ja saamme hänet siellä kohtaa. Hän kärsi ja kuoli, kesti kaiken, syyttömänä viatonna aivan. Älä häpeä häntä, hän on Kuningas suuri, viimeisenä seisoo päällä multien. Niin paljon rakasti ihmisiä maisen, että tuskissaan kantoi tuon vaivan. Anoppinsa jämälangoista Virtanen on tehnyt tupsulampaita ja nahistuneista appelsiineista kuivattuja koristeita kukka-asetelmiin. Toivotaan että sydämetkin sulaa, ja rakkaus on Jeesusta kohtaan. Sitä juhlia saa koko maamme, taivaalla on kuin vaalea huntu. Suuri on juhlamme tämä myös, on Jeesus noussut haudasta ylös. On vaiva ja tuska meillä maan päällä, sitten saamme kulkea taivaan teitä. Paula Uotila tietää, ettei perinteitä auta liiaksi uudistaa, sillä lapset kyllä huomaavat, jos vuosia pääsiäiskotia koristanut pupu tai lammas puuttuu. Perheen ja kevään juhla Ideatuokion päätteeksi Virtanen myi askartelutarvikkeita äitinsä Pirjo Vainion kukkakaupan valikoimista. Hän kuitenkin on meidän parantajamme, moni elämästään pois hänet sulkee. –Aamuni lähtee käyntiin paistetulla kananmunalla. Hän hyödyntää mielellään kierrätysja luonnonmateriaaleja. Näin meille syntimme anteeksi antoi, näin Pääsiäisaamumme koitti
Mausta kyljykset suolalla ja pippurilla. Kotimaiset tuottajat tekevät hartiavoimin töitä tasaisemman menekin puolesta. Lehtonen piti Kyrössä viime viikolla lammasruokakurssin, jossa perehdyttiin moniin tapoihin, miten lammasta voi valmistaa. Tarjoa kyljysten ja salaatin kera. Lisää öljy, etikka, suola, sokeri ja pippuri ja pyöräytä yrtit kastikkeeseen. Karitsan sisäelimet ovat kuitenkin maultaan suhteellisen mietoja. Paahda leivät ja levitä niille rucola. reilu tunti). –Lampaanlihan kysyntä on varmasti tasaisempaa kuin aiemmin, mutta pääsiäinen on joka tapauksessa huippusesonkia. Uunissa pehmeiksi (n. Muotoile pihveiksi ja paista molemmin puolin, pihvi saa jäädä sisältä vähän punaiseksi. Vasta vanhat lampaat pantiin lihoiksi. Jos liha on suolatonta, lisää sitä hieman. Vahvimmat maut tulevat sisäelimistä, kuten muissakin lihoissa. Jäähdytä huoneenlämmössä n. Maarit Virtanen oli kattanut Pop-pankin kerhohuoneeseen pöydällisen pääsiäisaskarteluideoita. Touhut & puuhat. Kokki Päivi Lehtonen leikkasi lampaanfileestä ohuita siivuja alkuruokana nautittavaa carpacciota varten. Pirskottele rypsiöljyä ja tarpeen mukaan suolaa ja pippuria salaatille, lisää lihaseos. –Missään en muuten ole saanut niin huonoa lammasta kuin Uudessa-Seelannissa, Lehtonen hymähtää. Jatkossa ne ovat nähtävillä Kyrön Kulta-Kellon näyteikkunassa. Osallistujista useimmille lampaanliha oli tuttua jo entuudestaan. Kotimainen karitsa on toista maata: maukasta, mureaa ja vähärasvaista. Yhdistä kulhossa ainekset ja vaivaa taikinaksi (paista koepala mikrossa!). n Lammasburgerit 400 g karitsan jauhelihaa 3 yksikyntistä valkosipulia 1 sipuli 0,5 rkl öljyä 1 muna 2 tl fenkolia jauhettuna 2 tl juustokuminaa jauhettuna 1 tl kanelia jauhettuna 1 tl neilikkaa jauhettuna 1–2 tl suolaa 1 tl sokeria Kuori ja hienonna sipulit, kuullota pannulla. 15 min. Karitsan parikyljyksiä voi tarjota suolassa paahdettujen punajuurten ja yrttisalaatin kera. mutta kurssilla ammennettiin uusia ideoita lammasruokien laittoon. Kuori (ja lämmitä) punajuuret, paloittele muutamaan osaan. Auranmaan Viikkolehti Torstaina huhtikuun 13. Kansi päälle, pois liedeltä ja vetäytys 5 min. n Toast Pöytyä 200 g kypsää lampaanlihaa (savustettu sopii myös) 2 rkl tuoretta minttua 1 tl kuivattua rakuunaa puolikas punasipuli 1,5 dl ranskankermaa tai smetanaa (suolaa) 0,5 tl sokeria 2 tl sitruunamehua 1 ruukku rucolaa 2 rkl rypsiöljyä paahtoleipiä suolaa ja pippuria Hienonna liha ja yrtit sekä sipuli. n Lammas kruunaa pääsiäispöydän PÖYTYÄ/Kyrö Jorma Kaarto Lampaanliha tekee kauppansa etenkin pääsiäisenä, mutta Perinnepadan kokin Päivi Lehtosen mielestä lammasta kelpaisi kyllä syödä muulloinkin. Pese punajuuret ja pistele kutakin haarukalla kymmenisen kertaa. Mietous johtunee siitä, että nykyään syödään enimmäkseen nuorta lammasta, karitsaa. Kokin mielestä lammas on erinomaista myös savustettuna. Lehtonen kuvailee lampaanlihan makua miedoksi. päivänä 2017 11 n Karitsan parikyljys, suolassa paahdetut punajuuret ja yrttisalaatti 4 isoa punajuurta 500 g merisuolaa 5 karitsan parikyljystä 1,5tl suolaa 1 tl mustapippuria myllystä Yrttisalaatti: 1 ruukku persiljaa 1 ruukku basilikaa 1 ruukku minttua 4 rkl kylmäpuristettua rypsiöljyä 4 rkl valkoviinietikkaa 2 tl suolaa 1 tl mustapippuria myllystä 1 tl sokeria Levitä merisuola uunipellille. Lampaanlihaan tuodaan Suomeen paljon pakasteena UudestaSeelannista, joka on maailman suurimpia lampaanlihan tuottajia. n RESEPTIT Nuoresta lampaasta on moneksi . Rikottuja kananmunia voi kiinnittää kuumaliimalla koristeeksi esimerkiksi peikonoksaan tai kranssiin. –Ennen oli niin, että lampaita pidettiin lähinnä villantuotannon takia. Nypi yrttien lehdet varsista kulhoon. Sekoita keskenään ja lisää ranskankerma tai smetana (smetana kannattaa vaahdottaa), sokeri ja sitruunamehu. Paahda punajuuret suolan päällä 200 ast. Lammasburgerit antavat makuelämyksen pikaruuan ystäville. Nykyinen liha ei ole sitä yhtään. Siitä on joillekin vanhemmille ihmisille tullut vahva mielikuva ”villasukanmakuisesta” lampaanlihasta. Anna vetäytyä muutama minuutti folion alla. 2–4 min/puoli. Lampaanviulu ja paisti ovat monille tuttuja lammasruokia, mutta lammas soveltuu myös vaikkapa pataruokiin, keittoihin ja jauhelihaksi. Paista kuumassa pannussa n. Nadja Bogomoloff ja Aino Suominen seurasivat Lehtosen tarkkaa veitsenkäyttöä
Sihteerinä toimii Tiina Vesanto, joka on aloittanut avopalveluohjaajana kunnassamme 2017 helmikuun alusta. Kuntalain mukaan kunnan talousarvio on laadittava siten, että se toteuttaa strategiaa. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Tiedotuskanaviamme ovat olleet Pöytyän kunnan nettisivut, paikallislehdet sekä kunnan kokoama tiedotuslehti, johon olemme tuoneet tärkeimpiä asioita kuntalaisten tiedoksi. Esimerkiksi aikavälillä 1.4.–30.9.2016 omaishoidon tukipalkkio oli 21 vuorokautta hakemuksen saapumisesta päätöksentekohetkeen sekä tehostettu palveluasuminen 19 vuorokautta hakemuksen saapumisesta palveluasumisen alkamiseen. ”Kato mustis moro! Mites talvi meni?” ”Ihan hyvin, olin Viros talven. Samoin panostetaan resursointiin, jotta tiiviin aikataulusuunnitelman toteuttaminen on mahdollista.” Lainauksen kohdassa kerrotaan koulujen henkilöstön asemasta. Vanhusneuvoston rooli on tätä myöden vahvistunut kunnan päätöksenteossa. Aloitteestamme jokaisessa palvelukeskuksessa kirjataan asukkaiden hoitosuunnitelmiin ja päiväsuunnitelmaan liikunnan ja viriketoiminnan tavoitteet. Kouluverkkosuunnitelmassa ei puhuta pelkästään rakennuksista, vaan suunnitelmassa on myös kerrottu se, miten yhtenäiskouluun sujuvasti siirrytään. Uusin muutos tulee olemaan sosiaalija terveydenhuollon ja aluehallinnon uudistus maakuntien pohjalta. Pöytäkirjat ja jäsenet löytyvät kunnan nettisivuilta ja sieltä löytyy myös sähköinen asiointilaatikko, joka luotiin aloitteestamme. n LUKIJOIDEN KUVAT Kouluverkkosuunnitelmassa muutakin kuin seinät Pöytyän kunnanvaltuuston yhtenäiskoulupäätös perustui valtuuston 27.4.2015 hyväksymään ”Suunnitelmaan perusopetuksen järjestämisen kehittämiseksi” eli tutummin kouluverkkosuunnitelmaan. Mitä mahtoivatkaan orava ja mustarastas tuumailla kohdatessaan toisensa Tarvasjoella. Helppoa se ei ole ollut, mutta pyrkimyksenämme on ollut kuitenkin luoda yhteistyötä kaikkien hallinnonalojen kanssa. Omaishoitajan arki on kuitenkin raskasta työtä vuorotta, joten tällainen kädenojennus olisi kohtuullista. Pentti Mäkitalo kuvasi hyvin maastoutuneen rusakon aamuruokailun kotipihallaan. Pöytyän strategian mukaan kouluverkkoa kehitetään suunnitelman mukaisesti. UUSI vanhusneuvostokausi alkaa syksyllä. Muistakaa ottaa yhteyttä jäseniimme jos jokin asia painaa mieltä! Elina Keloniemi-Hurttila Pöytyän vanhusneuvoston puheenjohtaja Kuntien vanhusneuvostojen toimintaa on kehitettävä ja vahvistettava jatkossa määrätietoisemmin. 1.7.2013 voimaan astuneen vanhuspalvelulain mukaisesti vanhusneuvosto on pyrkinyt vaikuttamaan kunnan eri toimialojen toiminnan suunnitteluun, valmisteluun ja seurantaan asioissa, jotka koskevat ikääntyneen väestön hyvinvointia, terveyttä, osallisuutta, elinympäristöä, asumista, liikkumista tai päivittäisistä toiminnoista suoriutumista. Uusilla jäsenillä tulee olemaan haasteelliset ajat edessään, sillä julkisuudessa on esitetty, että vanhusneuvostot toimisivatkin vain maakuntatasolla. Vanhusneuvostoon on pyritty ottamaan jäseniksi mahdollisimman laajalti ikäihmisten parissa työskenteleviä yhdistyksiä. Päinvastoin, mielestämme kuntien vanhusneuvostojen toimintaa on kehitettävä ja vahvistettava jatkossa määrätietoisemmin. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimituksen sähköpostiin: toimitus@avl.fi n TÄTÄ MIELTÄ n KIRJOITTAJAVIERAS n LUKIJAN KUVA Lukijoilta n Kaura-aamiainen Tarvasjoen ”Tiffanylla”. Olemme seuranneet muun muassa vanhuspalvelulain mukaisesti sosiaalija terveyspalveluiden jonotusaikoja, jotka ovat olleet varsin lyhyitä verrattuna muihin maakunnan kuntiin. Auranmaan Viikkolehti 12 Torstaina huhtikuun 13. Tällä hetkellä jäseniä on 11, joista yksi on vammaisjärjestöjen edustaja. Sitä vastoin omaishoitovapaan maksuttomuusaloite ei saanut perusturvalautakunnalta tukea sillä perusteella, että kuntien perittäväksi säädetty enimmäismaksu on noin kymmenesosa vapaapäivän todellisista kustannuksista. Entäs sulla kurre?” ”Mukavasti auringonkukansiemeniä syöden.” Kaksikon kuvasi ja keskustelun tallensi Pentti Mäkitalo. Pekka Remes kahden alakoululaisen isä Pöytyä. Vaalisysteemin muutoksen myötä työskentelymme jatkuu toukokuun loppuun saakka. ANTTI KESÄLÄ n Kohtaaminen Tarvasjoella. Kuntapäättäjiä mukana on kaksi. Suunnitelman sivuilla 99–100 todetaan, että ”Pöytyän kunta panostaa (...) sopivien ryhmäkokojen ylläpitämiseen sekä riittävien avustaja-, oppilashuoltoja muiden tukiresurssien turvaamiseen” sekä “Onnistuneen muutoksen toteuttamiseksi suunnitteluja valmisteluprosessiin varaudutaan tähän erityisesti suunnatuin resurssein. Kunnan viranhaltijat ovat käyneet pyynnöstä kokouksissamme kertomassa ajankohtaisista asioista. Vanhusneuvoston tehtävänä ei ole toimia tapahtumien järjestäjänä, mutta vuonna 2014 suunnittelimme Hyvällä sykkeellä kohti huomista -messut, jotka kiinnostivat 400 henkeä. Nyt jos koskaan tulisi eläkeläisten valtakunnallisten yhdistysten ottaa pontevasti kantaa kuntien vanhusneuvostotyön puolesta. ALOITTEIDEN myötä olemme saaneet muun muassa intervallipaikan Yläneen Kartanokotiin, omaishoidon lomittajan kuntaan, asiointiliikenteen toimimaan kunnassa, ulkoliikuntalaitteet Riihikodin pihaan, toimintaterapeutin toimen Yläneen Kartanokotiin sekä varavoimalähteet kuntoon palvelukeskuksissa. Toivottavasti suunnitelma ja sen käytännön toteutus tarkoittaa näillä riittävillä ja suunnatuilla resursseilla nimenomaan oppilaiden kanssa työskentelevää henkilökuntaa. Uudistus ei tee nykyisten kuntalakiin perustuvien vanhusneuvostojen asemaa ja tehtävää tarpeettomiksi. PENTTI MÄKITALO Vanhusneuvoston toiminnasta Pöytyän kunnassa Pöytyän kunnan vanhusneuvoston toimintaympäristö on muuttunut menneen nelivuotiskauden aikana. Näinhän valtuusto on asian päättänyt. Näytetään se muillekin! Lukijoiden kuvat -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. AKTIIVINEN ja keskusteleva neuvosto on kokoontunut vuosittain säännöllisesti 4–6 kertaa sekä tarpeen mukaan. Kotihoidon palveluja on voitu tarjota kaikille kriteerit täyttäville asiakkaille sekä hoidon tarpeen arviointikäynnit on tehty noin viikon kuluessa yhteydenotosta. Samoin sähköisen polkupyörän hankinta palvelukeskusten käyttöön kunnan rahoituksella ei saanut kannatusta. PENTTI MÄKITALO n Kiitokset nautinnollisesta Someroopiston Sekametelikuoron Kosken Työväentalolla pitämästä kevätkonsertista, jonka johtajana toimi Tapio Laurila, kiittelee muunkin yleisön puolesta Antti Kesälä. Toivottavasti tällaiseen keskittämiseen ei lähdetä. Koska muutoksella on suora yhteys ihmisten arkeen, olisi ollut suotavaa ensin kokeilla uudistusta jossain päin Suomea, jolloin mahdollisten ongelmien ratkaiseminen ja virheiden korjaaminen olisi helpompaa resursseja säästäen. päivänä 2017 n OTITKO HYVÄN KUVAN
YLÄNEEN Uudessakartanossa syntyivät Regnellien viisi vanhinta lasta; pojat Karl Wilhelm, Paul Ernst, Abraham Olaus sekä tytär Pauliina Elise. Kuva on espoolaisen Raisa Cacciatoren mummon albumista. Pehr Eric Regnellillä oli suvussa säilyneiden kirjeiden perusteella vilkas seuraelämä. Siellä perheeseen syntyi poika Knut Ferdinand. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@gmail.com Regnell Dubbla fönstren äro uttagne och rummen vid wacker wäderlek hvarje dag vädrade. Hän oli syntynyt kaksosena, mutta veli oli syntynyt kuolleena. Elämän loppupuolella hän toimi muun muassa linnanvoutina, mutta sairastui 1848 menehtyen huhtikuussa 1849. Kone jäi väkisinkin vajaaksi. Alt hvad pappa omskrifvit har blifvit verkställt efter Pappas önskan: Svinen äro flyttade och tvättade. Yläneen vuosina hänen lähimpiä tuttaviaan olivat Huvituksen perustanut Sahlberg, Sjöholmien perhe Köyliöstä sekä Thulinit Vuojoen kartanolta. Eli telineet olivat tehty kuin kiinalaiselle riisiposliinille, joten omat syvät lautaset hakivat paikkaansa. Kaikki oli kohdallaan. Samoin oli kuppija lasihyllyllä asettelemista, kuten myös lusikkalaatikon tavaroissa. Abraham Olaus piti ulkoilmaelämästä ja käytännöllisistä töistä. Voit lähettää kirjoittajalle terveisiä palaute@varola Lukijoilta n Opintokurssilaiset Yläneellä. TARJOUKSIA käsittelevät henkilöt, joilla ei ole kyseisistä valintakriteereistä mitään tietoa. Tytär Pauliina kuoli lapsena Orimattilassa. Viimeksi mainittu meni aikanaan naimisiin Yläneellä kauppalaivakapteeni Johan Oskar Fontellin kanssa. LAPSISTA KARL VILHELM toimi muun muassa Valtion Rautateiden kalustokirjurina, Yleisen sairaalan kamreerina ja Suomen Lääkäriseuran kirjastonhoitajana. Edellisten vuosikymmenien aikana saattoi tosiaan luottaa koneiden myyjiin sekä toimittajiin, tuotteisiin sekä laatuun. tämä on tärkeää muistaa etenkin terveydenhuollossa. n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Hänen miehensä Evert Eloranta toimi eduskunnassa SDP:n ryhmässä vuosina 1908–1914 ja 1917. Vaatetehtaan työväki sai luultavasti osin Regnellin avustuksella lisää työvoimaa Ruotsin puolelta. Artikkeli käsitteli kodinkoneiden lyhyttä elinkaarta, mikä on valitettavasti todellisuutta. Helkiö) ja hän vaikutti Askaisissa, Mynämäellä ja Turussa. Hän oli innokas kirjojen, muinaislöytöjen ja taiteen keräilijä. Korjauskustannukset tulevat myös kalliiksi. n Katso osoitteessa www. Kotona tämä vielä menettelee, mutta miten on terveydenhuollossa. Hän toimi aluksi tehtaanesimiehenä Tammelassa, mutta muutti pian Yläneelle. Yläneeltä perhe muutti Kokemäen kartanoon, jonka inspektori Regnellistä samalla tuli. Raisan mummo oli nimeltään Selma Eloranta (os. Siellä puolella on aivan sama ongelma. Päätoimittaja oli myös aivan oikeassa, mitä tulee koneiden ja laitteiden kiertokulkuun tehtaalta kuluttajalle. Kuvasta on tunnistettu Elin Lindblom, Sulho Tuominen, Tyyne Gylden (myöh. Ulkomaisen työvoiman täydensi Nils Önsberg, joka tullut Yläneelle Turusta vuonna 1820. Rengellien jatkaessa matkaa Orimattilan Teriniemeen kasvoi pesue vielä kuopuksella, tytär Petronella Elisellä. Marja Wahlroos Opettaja-NTM, restonomi YAMK, Yläne Yläneen Uudessakartanossa toimi 1800-luvun alkupuoliskolla vaatetehdas. Omaan perheeseemme jouduimme hankkimaan myös astianpesukoneen, ja yllätys oli suuri kun astioita pesuun laittaessa huomasin, etteivät astiat sinne mahdukaan kuten vanhaan hyvin palvelleeseen. Sen johtajana pistäytyi 1820-luvun lopulla Itä-Göötanmaalla syntynyt Pehr Eric Regnell. Knut Ferdinand työskenteli metsänhoitajana Kymin suunnalla toimien ennen melko varhaista kuolemaansa Hovinsaaren kruununpuiston metsäpäällysmiehenä. Abraham Olaus kävi Hämeenlinnassa koulua ja häneltä on säilynyt muun muassa 14-vuotiaana kirjoitettu kirje omalle isälle. avl.fi kuva Lempi Toivosesta ja kahdesta tuntemattomasta naisesta. Hän yhdisti nämä elementit ja kouluttautui maanmittariksi. Mietityttää vain, mitä se tuo mukanaan nyt jo todella kalliiseen soteen ja sen mukanaan tuomiin ongelmiin. PESUN LOPPUTULOS oli märkä, esimerkiksi muoviastiat piti kuivata vanhanaikaisella pyyheliinalla, sillä kosteus sitoo itseensä uudelleen taudinaiheuttajia... Telineet olivat tehty kuin kiinalaiselle riisiposliinille.. Kouluttauduttuaan Linköpingissä ja saatuaan työkokemusta muun muassa Norrköpingissä, hän muutti Suomeen vuoden 1819 lopulla. Kunnes sitten luin artikkelin, joka ilmestyi MTV:n nettisivuilla jokin aika sitten: koneita on tosiaan muokattu kevyemmiksi ja osissa on paljon muovia, eivätkä koneet kuivaa samalla lailla kuin niin sanotun vanhan hyvän ajan sisältä teräksiset koneet. De fägnar oss af hjertat få erfara det Pappa åter är å bättring, måtte derföre den glada dag hastigt instunda, på hvilket pappa frisk åter hemkommer. Puheet, päätökset ja teot menevät ristiin, eli kaikesta tehdään melkein kertakäyttöistä, ahneudella ei ole mitään rajaa. päivänä 2017 13 Kiitos päätoimittaja Asko Virtaselle pakinasta (AVL 31.3.). Muovi vetää puoleensa kosteutta, sillä ei ole hylkimisreaktiota kuten teräksellä, joka kuumenee kuivausvaiheessa. Pehr Eric Regnellistä tuli inspektori edellä mainittuun Teriniemeen Orimattilassa vuonna 1839, mutta jo vuonna 1842 hän muutti perheineen Hämeenlinnaan. Tässä pieni lainaus tästä viehättävästä dokumentista, joka toimikoon samalla pienenä verryttelynä toiselle kotimaiselle kielellemme; ”Huldaste Pappa! För Pappas oändeligen välkomna bref för den 20 sistvikne April hvilket mig tilhandakom den 29 samma månad, får jag afbörda min hjertligaste tacksägelse. Hankitaan halvin, jossa huolto saattaa olla vaikka satojen kilometrien päässä, koska kyseisiä konemerkkejäkään ei ole maassa montaa. Palavereissa puhuu vain ja ainoastaan raha. Kirjoitan tämän elämänmittaisen työkokemuksen puitteissa, ensin toimin välinehuoltajana ja sen jälkeen saman alan ammatillisena kouluttajana. Auranmaan Viikkolehti Torstaina huhtikuun 13. Dubbla fönstren äro uttagne och rummen vid wacker wäderlek hvarje dag vädrade.” Juha Vuorela n Kirjoittaja on tarvasjokelainen sukututkija, joka tarkastelee Sukututkijan sukanvarresta -juttusarjassa Auranmaan menneisyyttä ihmisen silmin. Esikoisen osaksi tuli menehtyä johonkin sairauteen vain parin vuoden iässä. Sieltä hän löysi puolisokseen Paimion Räpälässä syntyneen Karolina Wilhelmina Hellstenin, jonka isä Johan Gustaf oli luutnantti ja äiti Johanna Fredrika Sievolasta lähtöisin ollutta Sevon-sukua. Kuvaajasta ei ole varmuutta, mutta kurssin ajankohta tiedetään, se on ollut 26.11.–8.12.1916. Halvin kone voi tulla todella kalliiksi n ENNEN MUINOIN n TÄTÄ MIELTÄ n SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA Astiat eivät koneeseen mahtuneetkaan. Värjäriksi tulivat 1820-luvun aikana Norrköpingistä Carl Petter Norrkom ja Pehr Stenlund sekä Tampereen kautta Sven Brander. Huovari), Väinö Terho, Eino Huovari, Emil Ruusunen ja Artturi Kaiunpää
Kolme heistä on ollut mukana alusta saakka eli TerttuLiisa Raikko, Sirkka Nieminen ja Leena Vähätalo. Auttaminen tulee luonnostaan, Terttu-Liisa Raikko kertoi. Ryhmässä vaihdetaan kuulumisia ja pohditaan maailmanmenoa muutenkin, Mirja Ojaranta valottaa. Ruokakoulussa liikutaan ja leikitään joka päivä. –Tulossa on muun muassa erilaisia leikkikeskuksia, kiipeilyja liukumäkijuttuja, huvimaja ja rinneliukumäki. Ruokakoulu on tarkoitettu 8–12-vuotiaille pojille ja tytöille. Tarjouksia pyydettiin kaikkiaan viideltä välinetoimittajalta. Ryhmässä sukkapuikot ja virkkuukoukut kilisevät ja kangaspuut kolisevat, mutta kaikkea muutakin kuulemma tehdään ”laidasta laitaan”. n Käsityönäyttely on avoinna Yläneen kirjaston näyttelytilassa kirjaston aukioloaikoina 27. Toinen tärkeä toimintamuoto on palomiesten huollosta huolehtiminen, vaikka nykyisin VPK–naisilta pyydetäänkin apua harvemmin kuin takavuosina. kesäkuuta. Jokaisena leiripäivänä lapset valmistavat itselleen ruoat: leiripäivästä riippuen aamiaisen, lounaan ja välipalan. Ruokakoulun ryhmänohjaajiksi Härkätien 4H-yhdistys palkkaa 4–6 vähintään 15-vuotiasta nuorta. huhtikuuta asti. Ruokakoulussa puuhataan ruoan parissa, kokkaillaan, koetaan ja opitaan uutta. Auranmaan Viikkolehti 14 Torstaina huhtikuun 13. Ojarannan lisäksi ryhmään kuuluvat Salme Kyllönen, Taina Aalto, Sirpa Tuominen, Kirsti Mustonen, Terttu Sankari, Seija Öhman, Terttu Virtanen, Leena Tsokkinen, Sirkka Peltola-Laine ja Tarja Orava. –Heidät on helppo saada innostumaan uusista asioista, Alaranta myhäilee. Jos työssä tulee hankala kohta, niin opettaja auttaa eteenpäin. Sirkka Nieminen, TerttuLiisa Raikko sekä Leena Vähätalo (kuva oikealla) ovat olleet mukana naisosastossa alusta asti eli 40 vuotta. Osastossa on mukana kymmenkunta aktiivia. –Sosiaalinen puoli on myös tärkeää. Jokaisen ruokakoulun ohjelmaan kuuluu maatilavierailu, jolla tutustutaan viljelijän ammattiin ja suomalaisen ruoan tiehen pellolta pöytään. Tekninen lautakunta päätti hankkia uuden päiväkodin pihaja leikkivälineet Leikkiset Oy:tä. Taina Aalto, Mirja Ojaranta, Leena Tsokkinen, Kirsti Mustonen, Sirpa Tuominen ja Anna Alaranta kokosivat käsityönäyttelyn Yläneen kirjaston näyttelytilaan. –Kyllähän siinä oma tunnelmansa on, kun keskellä yötä herää tekemään sämpylöitä hälytykseen lähteneille miehille, Leena Vähätalo naurahtaa. päivänä 2017 MARTTILA Asko Virtanen Marttilan VPK:n naisosasto juhli neljää vuosikymmentään. Kosken päiväkoti saa kunnon leikkipihan KOSKI Kosken uuteen päiväkotiin on tulossa erilaisia pihaja leikkivälineitä yhteensä 22 499 eurolla (arvonlisävero nolla prosenttia). Olen ollut koko ikäni palveluammatissa, ensin pankissa ja sitten taksinkuljettajana. Marttilan sosiaalilautakunta valitsi hoitajaksi Carita Enbergin Tarvasjoelta. n Ilmoittautuminen on jo käynnissä osoitteessa https:// harkatie.4h.fi/ruokakoulu/ 25 haki Marttilan Suvisiiven hoitajaksi MARTTILA Marttilan kehitysvammaisten asumisyksikkö Suvisiiven hoitajan tehtävään haki yhteensä 25 henkilöä, joista 24:llä oli tehtävään soveltuva tutkinto. Ajankohtaiset 4H-yhdistys järjestää lapsille ruokakoulun KOSKI Härkätien 4H-yhdistys järjestää kesäkuun alkupuolella lapsille ruokakoulun Koskella. Hänen varasijalleen valittiin Maricel Reyes Marttilasta. Varoja on kerätty muun muassa pitämällä kahviota Laurilan lavalla, kutomalla sukkia ja järjestämällä myyjäisiä. Saamme sinne myös nurmikentän vaikkapa jalkapallon pelaamista varten, iloitsee kunnan varhaiskasvatusjohtaja Piritta Sihvonen. Auranlaakson kansalaisopiston siipien suojissa kokoontunutta 11 naisen ryhmää on ohjannut Anna Alaranta, joka kehuu tekijöitä ahkeriksi ja hyviksi oppijoiksi. OUTI SJÖHOLM Sosiaalinen puoli on myös tärkeää. Ruokakoulu on päiväleiri, joka tarjoaa lapsille hauskaa ja hyödyllistä tekemistä kesälomalla. Esimerkiksi loppuun luetut kirjat ja tyhjät kahvipussit voi ottaa uusiokäyttöön, jolloin niistä muotoutuu näppärissä käsissä yksilöllisiä koriste-esineitä. Käsityöharrastajien töitä esillä PÖYTYÄ/Yläne Jorma Kaarto Yläneen kunnantalon alakerrassa kokoontunut kätevien naisten aamukäsityöryhmä on koonnut kevätnäyttelyn Yläneen kirjastoon. Ruokakouluun kuuluu myös perhepäivälliset, johon lapset saavat kutsua itselleen tärkeitä perheenjäseniä. Hankintojen ansiosta päiväkotiin tulee huomattavasti nykyistä monipuolisempaan leikkiin ja ulkoliikuntaan houkuttava piha. Naiset puolestaan kiittävät Alarannan opetustaitoa ja idearikkautta. Perhepäivällisten teemana on ”Safkasynttärit Suomelle – lasten villiruokajuhlat 100-vuotiaalle”. Mukaan mahtuu 16 lasta. Marttilan VPK:n naisosasto 40 vuoden ikään Marttilan VPK:n naisosastossa on kymmenkunta aktiivia (kuva vasemmalla). Ruokakoulu pidetään Kosken seudun yläasteella 5.–9. Esillä on monipuolinen ja värikäs kattaus luovuutta ja kädentaitoja: sukkia, mattoja, pipoja, kaitaliinoja, kuultokudoksia ja muita kodin kaunistuksia. Naisosaston toimintaan on kautta sen historian kuulunut varojen kerääminen VPK:lle. Mirja Ojaranta. Ryhmässä vaihdetaan kuulumisia ja pohditaan maailmanmenoa muutenkin. –Mahdollisuus auttaa toisia pitää mukana toiminnassa
n Edustusjoukkue jatkaa III-divarissa Tavoitteena on tarjota ilman joukkuetta jääneille junioreille, mutta myös muille kiinnostuneille tilaisuus pelata kiekkoa sarjatasolla.. Rata 2 km: 1) Hirvilammi Ella 38.08, 2) Virtanen Minna 38.55, 3) Lund Ulla 38.57, 4) Tammelin Terhi 41.28, 4) Tammelin Jouni 41.28, 6) Eskola Pirkko 41.30, 7) Hakala Marja-Leena 44.52, 8) Tamminen Antti 50.03, 9) Ekman Aapo 50.36, 9) Ekman Kaisa 50.36, 11) Tamminen Heikki 52.30, 12) Isotalo Matti 57.34, 13) Valkama Erja 1.00.22, 13) Valkama Iida 1.00.22, 15) Suominen Tarja 1.03.47, Ei aikaa: Pekkala Erkki -. –Kymmenkunta soittoa on jo tullut. TarU Hockey perustaa joukkueen myös IV-divariin LIETO/Tarvasjoki Marika Timonen TarU Hockey on perustamassa joukkuetta IV-divariin. Tavoitteena on, että heille olisi polku joukkueeseen edelleenkin, TarU:n edustusjoukkueen joukkueenjohtaja Ari Airas kertoo. 21,00 TUTUSTU Vain uusiin kotimaan tilauksiin. Hän uskoo, että nuorilla on hyvät mahdollisuudet pärjätä aikuisten sarjassa, jos joukkueeseen saadaan mukaan muutama kokeneempi konkarikin. Sarjailmoittautumiset tulee tehdä toukokuun puoliväliin mennessä, joten TarU toivoo kiinnostuneiden ottavan yhteyttä pikapuolin. Yhteystietoja voidaan käyttää markkinointiin. IV-divarin porukalla TarU Hockey haluaa myös tasoittaa junioreidensa tietä edustusjoukkueeseen, sillä Airaksen mukaan hyppy juniorisarjoista III-divariin on kova. 8 – 16) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu Täytä tämä kuponki jatiputasepostiin. Edustusjoukkueen valmentajana jatkaa Matti Tähkäpää. 2 kk paperilehden määräaikainen tutustumistilaus 15 90 3 kk digilehden määräaikainen tutustumistilaus Norm. päivänä 2017 15 Urheilu n TULOSPÖRSSI JA IHASTU Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti* AURANMAAN VIIKKOLEHTI Sopimus 5006782 00003 VASTAUSLÄHETYS Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. . Auranmaan Viikkolehti Torstaina huhtikuun 13. Kestoeli etutilaus on aina edullisin tilausmuoto. 29,50 Norm. Edustusjoukkue jatkaa kuluneen kauden tapaan ensi kaudellakin III-divarissa, mutta rinnalle on tarkoitus perustaa toinen joukkue yhtä sarjatasoa alemmas. –Yksi ajatus yhteisissä harjoituksissa on, että harjoituksissa olisi aina porukkaa, Airas sanoo ja lupaa, ettei III-divisioonan pelureita peluuteta IV-divisioonassa, elleivät loukkaantumiset tai muut vastaavat seikat sitä vaadi. –Hyviä Aja B-junnuja jää pelaamatta, kun heille ei ole joukkueita. Osallistujia oli 73. Ilmoittautumisia ottavat vastaan Airas ja Tähkäpää, joihin saa yhteyden lähes kaikilla mahdollisilla kanavilla. huhtikuuta. –Junnujen peliaikaa ei mennä viemään. Tavoitteena on tarjota ilman joukkuetta jääneille junioreille, mutta myös muille kiinnostuneille tilaisuus pelata kiekkoa sarjatasolla. Rata 3,7 km: 1) Aho Anni 43.19, 2) Jalonen Aapo 43.29, 3) Jalonen Rauli 43.32, 4) Välimaa Aleksi 44.02, 5) Heiliö Marja 44.06, 6) Saarinen Sini 44.43, 7) Riikonen Henrikki 54.25, 7) Riikonen Noora 54.25, 9) Hakala Heikki 54.37, 10) Sonkki Juhani 55.02, 11) Havia Jouko 55.10, 12) Savo Simo 56.07, 13) Rahkasuo Kaarina 59.07, 14) Kaarto Hanna 59.42, 15) Hongisto Heimo 1.00.47, 16) Kesti Timo 1.00.55, 17) Syrjälä Raimo 1.01.50, 18) Salonen Niklas 1.02.04, 19) Hirvilammi Maarit 1.02.25, 20) Hirvilammi Juha 1.02.56, 21) Pullinen Anna 1.05.42, 22) Vaininen Urpo 1.05.53, 23) Tienari Pauliina 1.08.28, 24) Metsäranta Kristiina 1.08.54, 25) Aho Johanna 1.10.18, 26) Heikkilä Tarmo 1.13.28, 27) Kleimola Leena 1.19.59, 28) Vuori Heikki 1.22.55, 29) Tammi Anna-Liisa 1.27.25, 30) Tammi Juhani 1.27.43, 31) Knuutila Leena 2.10.04, 32) Haapanen Veikko 2.10.12, Ei aikaa: Kaukasoina Risto, Puronummi Niina, Repo Seppo, Saarinen Virve, Välimaa Tuija, Välimäki Heimo, Virtala Arto Rata 5,6 km: 1) Sinkkonen Juha 1.01.33, 2) Mäki Juho 1.02.59, 3) Metsänvirta Antti 1.06.25, 4) Saarinen Anu 1.12.20, 5) Sinkkonen Tuula 1.15.22, 6) Virtanen Antti 1.15.25, 7) Venho Kari 1.16.34, 8) Nummi Esko 1.17.25, 9) Hirvilammi Kalle 1.20.40, 10) Jasu Jari 1.22.43, Ei aikaa: Korpela Markku Rata 7,1 km: 1) Laaksonen Markku 53.26, 2) Katajisto Jukka-Pekka 1.03.26, 3) Nokka Ilkka 1.14.35, 4) Hongisto Pasi 1.17.49, 5) Hongisto Keijo 1.33.47, Ei aikaa: Kuopio Tuomo, Nokka Vesa IV-divisioonasta kiinnostuneet pääsivät jo kokeilemaan yhdessä pelaamista. Hinnat voimassa rajoitetun ajan. Joukkueiden on tarkoitus harjoitella yhdessä, mutta IV-divisioonan joukkueelle haetaan oma valmentaja, sillä junnuvoittoisen joukkueen valmentaminen on Airaksen mukaan erilaista kuin aikuisten äijien. –Harrasteporukoissa on pelureita, jotka haluaisivat jollain tasolla pelata, mutta joiden aika ei ehkä riitä III-divariin, Airas tietää ja kertoo pelaajatilanteen näyttävän lupaavalta. Toimitamme tunnukset sähköpostilla. Auranmaan Viikkorastit suunnistettiin Aurassa 10. 19 90 Auranmaan Viikkolehti maksaa postimaksun *Pakollinen digilehteä tilattaessa
. klo 14 OP:n kerhohuoneessa. Ti klo 11 terveysjumppaa Nuortentuvalla. Lamminkatu 19 Loimaa, kutsunut meidät tutustumisvierailulle. Yläneen Eläkkeensaajat myyjäiset Op:lla 15.4. Ohjaajana Hanna Kumpulainen. Auvaisista aamulla 7.30, Sankarintietä Riihikoskelle 7.40, Pöytyän kirkon kautta Kyrön torille, sieltä jatkamme Kumilaan josta Loimaalle. Tervemenoa ilmestyy seuraavan kerran keskiviikon 19.4. parhaalle. 040 521 1022. Avantokauden päättäjäiset Avantokauden päättäjäiset Kyrön maauimalassa tiistaina klo 18–21. Klo 14–18 välillä runoja ovat lupautuneet esittämään mm. Ke klo 9–11 pelataan bocciaa Nuortentuvalla. SEURATOIMINTA . Kiitoskahvit Tarvasjoen kaikkien puolueiden kuntavaaliehdokkaat tarjoavat kiitoskahvit tiistaina 18.4. Seuratoimintapalsta ilmestyy seuraavan kerran keskiviikon 19.4. klo 10 (ilmoitus 7.4.). . kello 12 mennessä. Auranmaan Viikkolehti 16 Torstaina huhtikuun 13. . Mukaan vesipullo, oma alusta ja iloinen mieli. klo 18–20.30. Marttilassa pääsee tutustumaan perjantaina erilaisiin Raamattuihin. Pe 21.4. Voit ilmoittautua mukaan lukijaksi kirjastossa, sähköpostilla: kirjasto@marttila.fi tai 02 4845 342. katsomaan musiikkinäytelmää Badding, mukana mm. Ei ilmoittautumisia. Kilpasarjoissa pokaalit 3. Olet turva elämäni Huhtikuun Majataloillassa Kosken seurakuntatalolla torstaina 20.4. Uudenkartanon kyläyhdistys ry. Ristin juhla ja Raamattunäyttely Marttilassa MARTTILA Marttilan seurakuntatalolla järjestetään pitkänäperjantaina Ristin juhla. Eläkeliiton Koski Tl yhdistys ti 18.4. Ilm. Lähtö Kivimakasiinilta klo 13. Maksu käteisellä paikanpäällä. www.uudenkartanonkylayhdistys.fi Maanantai . klo 9.30 käsityö/askartelu Huvilalla, terveiset Elämää käsillä -koulutuksesta ym. ND-hanke ja kesätyöllistämisasiat ovat esillä Harrastemessuilla Kisariihessä ke 19.4. lehdessä. . 044 484 8147 tai Tuulikki Sipilä p. Kaikille osallistujille Marttilan Murron hölkkämitali ja tekninen t-paita. Ristin juhla ja Raamattunäyttely Marttilassa pitkänäperjantaina 14.4. klo 17.30 Tarvasjoen uimahalli vesijumppaa. Pelimannien säestyksellä laulellaan. ELÄKELÄISET Eläkeliiton Auran yhdistys ry. Tervemenon poikkeusaikataulut ?. . Uusi 4H-ponikerho käynnistyy klo 18–19.15 Haverilla Teija Haakanan kotona. Loimaan Seudun Kuulo ry:n kuulopalvelu ke 19.4. ?. Tallinnan risteilylle vielä paikkoja kysele Heikiltä p 044 484 2833, Osmo p. Järj. ?. Tulevaisuusverstas – avain 4H-bisnekseen Jos kesätyön saanti ei iän puolesta vielä onnistu tai sitä on mielestäsi liian vähän, voit harkita kokeilevasi omaa bisnesideaasi 4H-yrittäjänä. buffetti. E-Liiton V-Suomen piirin varaamaan teatterinäytökseen Samppalinnan teatteriin varaukset Ensi Kullalta p. klo 13 Kirsi Matka-Viitalasta, lisäksi pelataan ym. . . klo 17 Tarvasjoen koululla Terhi Nurmen johdolla. Eläkeliiton Marttilan yhdistys ti 18.4. Ilonpiiri Yläneellä ikäihmisten Ilonpiiri tiistaina. Pääasia että olet itse idean takana ja vähintään 13 v täyttänyt. Lauantai . Kahvitarjoilu. Yritysideoita, kunkin omia vahvuuksia ja mielenkiinnon kohteita ja muita kesätyön saantiin ja työntekoon liittyviä asioita selvitellään su 7.5. Tulevia tapahtumia . . Tilaisuuden toimittaa rovasti Matias Roto, joka on toiminut lähetystyössä keskellä Afrikkaa Kamerunissa vuosina 2001–2007. Torstaikerho to 20.4. Vapputapahtuma Kalannin Urheilutalolla su 30.4. . muuta ajankohtaista. Teeleipien tuoksu tervehtii ovella, ja illan päätteeksi ne tarjoillaan teekupposen kera. Klo 16.30 Kyrön 4H-kerho Nuokkarilla. 044 084 8632. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. klo 13– 19. . Ke 19.4. Tarinakerhossa 21.4. Vieraaksemme saapuu Joni Heikkilä. mennessä. järjestettävällä Nuoret Duuniin -hankkeen piknikristeilyllä. Vieraanamme Marttilan yhdistyksen väkeä. Maratonin aloittavat Marttilan koulun kuudennen luokan oppilaat ja päivän päättää kirjailija Kristiina Lähde, joka esittää runojaan klo 18 alkaen. Ville Auvinen puhuu ja Hannu Ilola vastaa musiikista. To 20.4. Hygieniapassikoulutus alkaa ti 19.4. . Tietenkin saadaan myös rukoilla ja laulaa yhdessä. Ohjelmia heiltä ja meiltä. päivänä 2017 Menot Loimaan Seudun Omakotiyhdistys jäsenilta 24.4. Saviseudun Munuaisja maksakerhon kuukausikokoontuminen Tuulensuun Palvelukeskuksessa to 20.4. Siihen tulevat tiedot tulee jättää torstaihin 13.4. Torstai . . klo 15–16 Kosken terveysasemalla (käynti neuvolan ovesta). Reitit suurimmaksi osaksi hiekkateitä, alussa ja lopussa asvalttia. Eläkeliiton Oripään yhdistys boccia liikuntahallilla ke 19.4. huhtikuun aikana Railille p. klo 9.30 alk. ?. Juhla järjestetään Marttilan seurakunnan ja SLEY:n Marttilan paikallisosaston yhteistyönä. Pääsiäistapahtuma Lystmettässä Pääsiäislauantaina koko perheen tapahtuma Lystmettässä klo 14–16. Kaikki ovat tervetulleita. Siihen tulevat tiedot tulee jättää torstaihin 13.4. Palsta ilmestyy sekä tiistain että perjantain lehdessä ja Viikkolehden nettisivuilla osoitteessa: www.avl.fi. To klo 13 muistikerho yhdistystalolla. klo 18 levähdetään hetki Antti Riuttaskorven ja Hannu Ilolan jakamien sanan ja sävelten parissa. Mukana sekä kilpaettä kuntosarjoja. Järj. Lehmirantaan lähdemme pe 21.4. Osa kokoelmasta on esillä Marttilassa. Perjantai . Someron Esakalliolle lähdetään su 30.7. . klo 15 Marttilan askartelukerho koululla. . Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). TERVEMENOA. . klo 11. Ma 17.4. Kosken kokkikerhoa ei poikkeuksellisesti pidetä ti 18.4. . Tiistai . . klo 13 OP:n kerhohuoneessa. Railille to 20.4. klo 15.30– 17 K-kauppa Taatelin pihalla. – muutama paikka on vielä vapaana. Hänen isoisänsä on ollut heimopäällikkö eli kuningas ja hänen isänsä puolestaan prinssi. lehdessä. Armoa vaan Salolaisen Christianus-kuoron pääsiäismaanantain konsertti Kosken kirkossa klo 17 keskittyy vahvasti armo-teeman ympärille. Heikki Hela, Suvi Karjula, Jani & the Jetsetters. Keilailu-/shoppailuretki Loimaalle 19.4. . Kanttorina toimii Sanna Räisänen ja yksinlaulua esittää prinsessa Colette Roto. Suomi 100 Runomaraton Suomi 100 Runomaraton Marttilan kirjastossa torstaina 20.4. Ke 19.4. klo 14.30–16.30. Yritys voi olla oma kesäkahvila, siivouspalvelua, lemmikkien tai lasten hoitoa tarjoava tai jotain ihan muuta. Konserttiin on vapaa pääsy, käsiohjelma maksullinen. klo 16 Heikinsuon molempien ryhmien Safkasynttärit Suomelle – villiruokajuhlat 100-vuotiaalle Suomelle. Pihalla kirppis. klo 18. Kuva on Niinijoen rukoushuoneella pidetystä näyttelystä. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys ke 19.4. Ilm. . kuuntelemaan Laila Kinnusen ja Olavi Virran musiikkia. Palsta on maksuton. Tiistaikerhot Op:lla 18.4. klo 13 toisen pääsiäispäivän messu srk-talolla. Mehuasemia noin 5 km välein. Tervetuloa yli kuntarajojen! . ?. Nykyisin Colette Roto on Suomen kansalainen ja asuu Somerolla, jossa hän toimii muun muassa kirkkovaltuutettuna. Kaikki ovat tervetulleita. . klo 15 kuntosali ja klo 16 pelataan bocciaa Tarvashovissa. klo 10 lauluryhmä Huvilalla, ke 19.4. ?. . Kilpailukeskuksena Martintalo, jossa suihkutilat ja mm. Marttilan puolimaraton Pääsiäislauantaina puolen päivän aikaan starttaa Marttilan puolimaraton ja kymppi. 050 363 8086. Seuratoiminnan poikkeusaikataulut ?. Puikkoset kokoontuvat Op:lla 20.4. klo 13 alkaen (kimppakyydit). ?. Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi/menot). ?. Puistojumppaa Puistojumppaa tiistaisin klo 18–19 Heikinsuolla huhti-toukokuussa. Nykyisin hän asuu Somerolla. Palsta on maksuton. klo 12.30. Eri lukijat esittävät mielirunojaan koko päivän. Pääsiäisrieha Pitkäperjantaina vietetään Mellilän Ostarilla koko perheen pääsiäisriehaa klo 12–15. Pääsiäiskokko sytytetään kolmen aikaan. Palsta on tarkoitettu ensisijaisesti yleishyödyllisille yhteisöille, eikä palstalla julkaista tietoja tapahtumista, jotka ovat liiketaloudellista toimintaa. . Pääsiäisen jälkeisenä ti 18.4. Kisaan voi ilmoittautua ennakkoon maksamalla osallistumismaksun seuran tilille tai jälki-ilmoittautuminen onnistuu vielä paikan päällä tunti ennen starttia. Laulukerho senioreille Laulukerho senioreille nuorisotila Kasissa Riihikoskella jälleen torstaina 13.4. . To 20.4. klo 18 Loimaan HT-asennus Oy, Hanakat/Värisilmä, os. Nuoret Duunin-hanke: Tulevaisuusverstas – avain 4H-bisnekseen (13 v–) piknikristeilynä su 7.5. Eläkeliiton Yläneen yhdistys apupiiriläiset kokoontuvat ke 19.4. Ristinjuhlan yhteydessä on esillä erikielisiä Raamattuja eri puolilta maailmaa ja eri aikakausilta. Mukana myös Marttilan Eläkeliiton lauluryhmä. ?. klo 10 vapaaehtoiset mennään palvelukeskukseen. . klo klo 16 Riihikosken 4H-kerho. Lapset voi ottaa mukaan, heidän kanssaan ovat puuhailemassa reippaat tytöt. Matias Roton kotikirjastosta muutama sata erilaista Raamattuja löytyy noin 150 eri kielellä. Näytelmä on Heli Laaksosen Eloheinäkesä. klo 15.30 Kosken 4H-kerhon Safkasynttäriteema – tuo kaverisi kerhoon ja samaan aikaan Auran Perjantaikerho koululla. lähtö torilta klo 12. kello 12 mennessä. Ilonpiiri kokoontuu Kartanokodilla klo 14. . Laulamisen iloa eikä paineita osaamisesta, Anun johdolla. Palsta on tarkoitettu vapaaehtoista kansalaistoimintaa harjoittavien yhdistysten, aatteellisten järjestöjen ja seurojen sisäistä toimintaa, jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. Liisa Grönroos, Helinä Auramo, Eira Koskela, Katri Laaksonen, Raimo Nurminen, Risto Tuominen. kello 18. ?. Ristinjuhla Kumilan rukoushuoneella vietetään ristinjuhlaa perjantaina klo 14. Eläkeliiton Pöytyän yhdistys lähtö Härmän kylpylään ma 17.4. Seniorit lounaalla Auranmaan seniorien lounaalla tiistaina klo 12.30 Kyrössä Torin Eväällä vierailee Annikka Kiukkonen (ei Anneli Kiukainen kuten tiistain lehdessä kerrottiin). Paikkoja on rajoitetusti eli ota vielä tänään yhteyttä Härkätien 4H-yhdistykseen Tuovi Löytynojaan 050 588 7693. Mellilän Kyläyhdistys ja MLL. klo 9 sauvakävelyä kokoonnutaan urheilukentällä. ja pientä muuta ohjelmaa, illemmalla klo 15.30 bocciaa koulun juhlasalissa. Palstalla ei julkaista maksullisten tilaisuuksien eikä yleisötilaisuuksien ilmoituksia. 4H-YHDISTYKSET Härkätien 4H-yhdistys tänään torstaina Marttilan kokkikerhoryhmät (1–4) klo 12.50 alkaen kokoontuvat normaalisti Martintalolla. .
Äärelä, Kähkönen. klo 23 Pääsiäisyön messu Yläneen kirkossa, Fagerström, Peltonen Ti 18.4. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. Auranmaan Viikkolehti Torstaina huhtikuun 13. 35 min. Su 16.4. YLÄNE To 13.4. Tervetuloa kaikenikäiset nostalgisten laulujen pariin. klo 8 Pääsiäisaamun messu Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Heimola, Veteraanilaulajat. Kyyrö, Räisänen, kirkkokuoro. Omat kassit mukaan. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa. klo 10 Pitkäperjantain jumalanpalvelus Karinaisten kirkossa, Dubbe, Vähäpassi, kirkkokuoro, saarnaa Ville Auvinen. klo 19 Kiirastorstain iltamessu vanhan kaavan mukaan Karinaisten kirkossa, Dubbe, Vähäpassi Pe 14.4. Kirkkokyyti 3e omavastuu-osuudella. ja ilm. Rikalanmäki (aamukahvi), Salon elektroniikkamuseo, Uskelan kirkko, Wiurilan kartano (ruokailu), Kiikalan kirkko ja Muurlan lasi. puh. Vapaa pääsy. 044 744 3212. Äärelä, Söderlund. klo 10 kaupasta saadun ruuan jako Kaup.kirkon eteisessä. klo 10 Partiomessu Haukkavuoressa, Fagerström, Perko, Haakana. Klo 8.45 Yhden kerran kuoron harjoitukset kirkossa. klo 10 perhekerhon valokuvaus To 20.4. klo 18 Lähetyksen lauluilta Harstisilla Kapantiellä. klo 10 Pitkäperjantain virsikirkko. Ei kelloja, urkuja eikä valoja. Ma 17.4. Vartin vihkimisiä puolen tunnin välein. Päivärippikoulun ryhmä II teemajumalanpalvelus. Ke 19.4. ja Antti Tapio Pirhonen 70 v. Lähtö srk-talon pihalta klo 9.25. 10 vieraalleen. klo 10 Kyrön sotaveteraanien 50-vuotis juhlamessu Karinaisten kirkossa, saarnaa Esko Laine, Dubbe, Vähäpassi, kirkkokuoro PÖYTYÄ To 13.4. Tarvasjoen kirkolliset ilmoitukset sivulla 18. Klo 10 Nukketeatteri Mukamas esittää Kolme Kiliä srktalolla. klo 19 Kiirastorstain messu kirkossa. Pitkäperjantaina klo 15 Jeesuksen kuolinhetken hartaus, lauletaan Viisikielistä, Rouhiainen. 044 474 3413. p. p. Su 16.4. Tervetuloa! Su 23.4. Su 16.4. Tapio Laurila. Pe 14.4. 02 7764 500. Pe 14.4. Seurakunnan kevätretki yhdessä Auran seurakuntalaisten kanssa. Kastettu: Paavo Jaakko Ilmari Niinimäki, Juulia MariElla Rantanen. Kirkkokyydin varaus 0400 946 009/Tiina Ketola. Vapaaehtoinen kahviraha Yhteisvastuulle. klo 10 Pitkäperjantain jumalanpalvelus Yläneen kirkossa, Fagerström, Peltonen, kirkkokuoro La 15.4. koivunen@evl.fi 050 544 2975. klo 19 Kiirastorstain iltamessu Oripään kirkossa, Thurén, Perko, Seppälä, Sanna Pärssinen, laulu Pe 14.4. Tervetuloa! klo 18.30–20 Infotilaisuus kesärippikoululaisten vanhemmille srk-talolla. Ma 17.4. klo 10 Pääsiäisen messu. To 20.4. Minna Majuri-Kiiski ja Marja Seppälä lomalla 15.–24.4. klo 9.30 Perhekahvila Riihikosken srk-talolla klo 13 Hartaus ja HPE vuodeosastolla klo 14 Hartaus ja HPE Riihikodissa Pe 21.4. klo 10 Pitkäperjantain jumalanpalvelus Oripään kirkossa, Thurén, Perko, seurakuntakuoro Su 16.4. Tule mukaan Ekumeenisille Kirkkopäiville Turkuun 19.–21.5.2017. To 20.4. klo 13 Tilkkupiiri Kanttorilassa klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Yläneen srk-talolla Pe 21.4. 044 744 3210 MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta. Klo 17 Christianus-kuoron pääsiäiskonsertti Armoa vaan kirkossa. Yhteiskuljetus Loimaan kaupunginkirkolta perjantaina 19.5. klo 17–20 hääehtoo K-L:n kirkossa. suljettu! Kuollut: Marjatta Elisabet Nurmi 94 v., Eine Elisabet Räikkä 92 v. Kyyrö, Räisänen Ma 17.4. klo 14 lähetyspiiri srk-kodilla. Yläneen virasto ti 18.4. klo 13 Kultaisen iän kerho Oripään srk-talolla Ke 19.4. (lähtö klo 08.00 paluu illalla) ja lauantaina 20.5. klo 13.30 Kevakerho srktalolla. Messun jälkeen nuotiokahvit sekä tikkupullaa. klo 14 Ilonpiiri Kartanokodilla Ke 19.4. mennessä p. Kirkkokyydin varaus 0400 946 009/Tiina Ketola. Virasto avoinna ti klo 9–14 ja to klo 9–12, p. Ilmoittautuminen Kaarinalle 27.4. mennessä Seurakuntapalveluihin puh. Klo 10 Pääsiäispäivän messu kirkossa, Outi-pappi, Hannu-kanttori, Yhden kerran kuoro. Pääsiäissunnuntaina klo 10 messu, Koivunen, Kilpiö, Kirkkokuoro. klo 9.30 Perhekerho Kyrön srk-kodissa Su 23.4. Äärelä, Kähkönen ja Söderlund. klo 14 Rukoushetki ristin äärellä srk-talolla, teetarjoilu. aamukahvin, ruokailun, sisäänpääsymaksun, opastuksen ja matkat. 24.4. Toimijaryhmänä Eläkeliiton väki. Kahvitarjoilu. Vapaa pääsy, ohjelma 10e. Mukana rovasti, entinen Kameruninlähetti, Matias Roto. klo 14.30–16 Arkki-kerho kehitysvammaisille srk-talon kahviossa. Klo 14.30 Ehtoollishartaus Niittykukassa. Äärelä, Kähkönen. Klo 18 Kiirastorstain iltaehtoollinen kirkossa, Outipappi, Hannu-kanttori, Kirkkokuoro. KOSKI Kuolleet: Eino Juhani Virtanen, 81 v., Tuimalasta; Margit Anita Leino, 63 v., Tuimalasta To 13.4. . Äärelä, Kähkönen. To 20.4. Mukana gospelkuoro. 044 474 3414. menn. klo 10 Sanapalvelus, Kyyrö klo 17 Gospel-konsertti kirkossa. klo 19 Kiirastorstain iltamessu Pöytyän kirkossa, Fagerström, Heimola, MajuriKiiski, Esa Moilanen Pe 14.4. Vapaa pääsy. klo 18 Iltakirkko Yläneen kirkossa, Fagerström, Peltonen ORIPÄÄ To 13.4. Klo 10 Messu kirkossa, Outipappi, Hannu-kanttori, Sekametelikuoro, joht. 044 744 3212 Kh-virasto ma suljettu, to huom! klo 14–16. klo 8.30 Aamulenkki Yläneen srk-talolta klo 19 Kiirastorstain iltamessu Yläneen kirkossa, Kaipainen, Peltonen, kirkkokuoro Pe 14.4. Kanttori laulattaa. (lähtö klo 8.00 paluu iltapäivällä). klo 12 Lasten ja perheiden kauneimpien hengellisten laulujen kirkko. Klo 13 Ehtoollishartaus palvelukeskuksessa. klo 13 II pääsiäispäivän messu srk-talolla. Kastettu: Elisa Helmi Marja Yli-Jaakkola Avioliittoon aikovat: Olli-Pekka Saarenvalta ja Anne Ilona Toivanen . Nuorisotyönohjaaja Mervi Kuusisto vierailee kerhossa. Klo 18 Majataloilta seurakuntatalolla, Antti Riuttaskorpi, Hannu-kanttori. Johtaa Arto Tinell, säestää Angela Saarinen, piano. klo 10 Pääsiäispäivän messu Karinaisten kirkossa, Dubbe, Vähäpassi, kirkkokuoro. marita. . klo 10 Partiomessu srk-talolla. Hautaan siunattu: Urpo Johannes Hilpilä 77v Kastettu: Noel Väinö Valfrid Lehtopohja Virasto avoinna: ma ja ke klo 9–12, to klo 12–15. klo 18–20.30 Punainen lanka srk-talon nuortentilassa. klo 10 2. To 4.5. klo 10 Kohtauskulma Kyrön OP:n kerhohuoneella Pe 21.4. Su 23.4. Su 16.4. Ma 17.4. Toimijaryhmä Auran Eräkurjet. Messun jälkeen kahvit kirkossa. Tilaisuuden alussa kahvitarjoilu. Alttari puetaan mustaan. Etukäteisilmoittautuminen pe 5.5. klo 10 Perhekerho Oripään srk-talolla klo 14 Hartaus ja HPE Palvelutalolla klo 18 Uusi Alku -raamattuluento Oripään srktalolla, Paavo Heikkinen Su 23.4. klo 13–14.30 lähetyspiiri srk-talolla. Kyyrö, Räisänen. klo 9.30 alkaen päiväkerhojen valokuvaus srk-talolla. pääsiäispäivän messu Kyrön srk-kodissa, Dubbe, Vähäpassi klo 14 Pääsiäisen Ilojuhla Ritva ja Matti Aaltosen pihalla (Portaanpolku 20). ja 20.4. Ke 19.4. Su 16.4. . klo 9.30–11 Avoin perhekerho srk-talolla. Soveltuu yli 2-vuotiaille, kesto n. Ke 19.4. Ma 17.4. Kuollut: Aili Esteri Nuija Kastettu: Tilda Wilhelmiina Aleksandra Mikola Diakonin vastaanotto ti 9–11. Messun jälkeen brunssi srk-kodissa Yhteisvastuun hyväksi. Sis. Retken hinta 45 euroa. Pe 26.5. Kuollut: Urho Johannes Ketola 74v, Pekka Hentula 64v. Pe 14.4. To 20.4. Jp:n jälkeen Ristinjuhla (Sley) Kyrön srk-kodissa, mukana Ville Auvinen. SEURAKUNNISTA. Srk tarjoaa kakkukahvit srktalolla hääparille ja heidän max. päivänä 2017 17 KARINAINEN To 13.4. 040 544 8124. Ennakkotiedoista poiketen eläkeliiton kuoro ”Päivien kimallus” ei mukana. 040 5258 875. klo 9.30 Perhekahvila Kanttorilassa, Noshi vaate-esittelijä klo 18 Avoin raamattupiiri Kanttorilassa To 20.4. Ei ehtoollista. PÖYTYÄN SEURAKUNTA AURA To 13.4. klo 10 Pääsinpäivän messu kirkossa. Mukana SANSA:n työntekijä Seija Niemi. Tied. Klo 13 Pysäkki seurakuntatalolla, Pääsiäinen jatkua saa! Mukana Hannu-kanttori. klo 18 Kelttiläinen messu Pöytyän kirkossa, Fagerström, Thurén, Heimola, Peltonen, Perko sekä Pöytyän, Oripään ja Yläneen kirkkokuorot. klo 13 Jumalanpalvelus Oripään kirkossa, Kantonen, Perko Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9–11, keskiviikkona Pauliina Soikkeli-Viitamäki puh. fi Mellilän kirkko Kiirastorstaina klo 17 messu, Rouhiainen, Kilpiö, Naisten lauluryhmä. Kuvausten jälkeen keittotarjoilu! Ke 19.4. klo 13 Hartaushetki Ryhmäkodissa klo 14 Hartaushetki Kartanokodissa Su 23.4. Klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa, Outi-pappi, Hannu-kanttori. Paistetaan lettuja hiilivalkealla ja vaelletaan yhdessä pääsiäisen iloon. PT-bändi soittaa ja laulattaa tuttuja riparilauluja. klo 10 Pitkäperjantain jumalanpalvelus Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Heimola, kirkkokuoro, Matti Moilanen, sello klo 14 Ristinjuhla (Sley) Kumilan rukoushuoneella, mukana Ville Auvinen ja Hannu Ilola. MARTTILA To 13.4. Ti 18.4. . klo 18 Kiirastorstain messu, jonka lopussa alttarin riisuminen ja pukeminen mustiin. Pe 21.4. klo 18 Ristinjuhla seurakuntatalolla. Kirkkoherranvirasto: Virastot avoinna klo 9–12, ma ja to Pöytyä, ti Yläne, ke Kyrö ja Oripää. klo 9 Aamukahvit Riihikosken srk-talolla Su 23.4. Tapahtumat To 13. Kosken Tl seurakunta toivottaa kaikille riemullista pääsiäistä! Diakonin vastaanotto ti klo 12–14 diakoniatoimistossa, p. klo 10 Pääsiäispäivän messu Oripään kirkossa, Thurén, Perko, seurakuntakuoro Ti 18.4. Klo 9.15 Talolan koulun pääsiäiskirkko, Outi-pappi, Hannu-kanttori. Puhelimitse voi ottaa yhteyttä arkipäivisin klo 9–12 ja 13–15 puh. 02 776 4400. Messun jälkeen 75 vuotta täyttävien yhteissyntymäpäiväjuhla srk-talolla. Kirkkokyyti 3e omavastuuosuudella
Kuormaan ei saa sekoittaa muita jätteitä. -30 % EdEn patjamallisto Huuskantie 12, 21380 Aura. Hakemusasiakirjat, jotka sisältävät selvityksen toiminnan todennäköisistä vaikutuksista ympäristöön, ovat kuulutusajan 13.4.-12.5.2017 nähtävillä Kosken Tl kunnan kunnanvirastolla osoitteessa Härkätie 5, Koski Tl ja Auran kunnan kunnanvirastolla, osoitteessa Nikkarinkuja 8, 21381 Aura. Tekninen lautakunta katsoi, että uusiminen on sujunut moitteita, joten option käyttäminen on järkevää. Erilaisten toimijoiden välille tarvitaan koordinaatiota, jotta Varsinais-Suomen virkistysja luontomatkailukohteiden ylläpito, kehittäminen ja matkailuun nojaavan yritystoiminnan mahdollisuudet olisivat nykyistä paremmat. Muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa viimeistään 12.5.2017. Aineiston lisäksi kootaan yhteen Varsinais-Suomen maaseudun virkistysja luontomatkailukohteisiin kytkeytyviä toimijoita ja lisätään heidän välistä yhteistyötään. Muistutuksesta ja mielipiteestä tulee ilmetä tekijän nimi ja yhteystiedot. Muistutuksesta ja mielipiteestä tulee ilmetä tekijän nimi ja yhteystiedot. Auranmaan lajitteluasema on avoinna maanantaisin ja torstaisin kello 12– 19 sekä huhti–lokakuussa joka kuukauden ensimmäisenä arkilauantaina klo 10– 15. –On tärkeää, että tietopalvelun aineisto pysyy jatkossa myös ajan tasalla. 486 6551. Tekninen lautakunta päätti käyttää venttiilien uusimisen option. Hakemusasiakirjat ovat kuulutusajan 13.4.-12.5.2017 nähtävillä Kosken Tl kunnan kunnanvirastolla osoitteessa Härkätie 5, Koski Tl ja Pöytyän kunnan Riihikosken toimipisteessä, osoitteessa Yläneentie 11 b, 21870 RIIHIKOSKI. klo 18 Synttärit 4-vuotiaille srk-talolla. Otettavan kalliokiviaineksen määrä on 209 000 m 3 , vuotuisen ottomäärän ollessa 20 900 m 3 . Olemassa oleva tieto on hajanaista, päivittämätöntä sekä teknisesti haastavassa muodossa. Urakan tekee Auranmaan Vesi ja Lämpö Oy. Taksoihin on tulossa kunnanvaltuuston aiemman päätöksen mukaisesti 10 prosentin korotus. Pe 21.4. Vuoden 2017 aikana maakunnan virkistysja luontokohteista sekä niihin liittyvistä palveluista kootaan kattavat tiedot osaksi aluetietopalvelu Lounaistietoa. Lupahakemuksen johdosta niillä, joiden etua ja oikeutta lupa-asia saattaa koskea, oikeus muistutusten tekemiseen. Työ koetetaan ajoittaa niin, että se sopii mahdollisimman hyvin niin maanomistajille kuin urakoitsijallekin. Su 16.4. Liipola, Tauselan, Myllykylän ja Urmaankulman alue aiotaan poistaa toiminta-alueesta. Maakunnan virkistysja luontokohteiden tiedot ja toimijat kootaan yhteen VARSINAIS-SUOMI Varsinais-Suomen virkistysja luontokohteista kootaan tietoa verkkopohjaiseen tietopalveluun. Viemäriin supistus, taksoihin korotus KOSKI Kosken kunnanhallitus esittää valtuustolle teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti viemärilaitoksen toiminta-alueen kutistamista. Kannustimena aineiston ylläpitäjille on aineiston avoimuus ja sen hyödyntämismahdollisuudet monenlaisissa mobiilija karttapalveluissa, toteaa kaavasuunnittelija Lasse Nurmi Varsinais-Suomen liitosta. Lupaa haetaan maa-aineslain (555/1981) 1 ja 4 §:n perusteella. Kyseessä on uusi toiminta. Kappelitoimisto ja Liedon kirkkoherranvirasto ovat suljettuna kiirastorstaina. klo 18 Kiirastorstain iltamessu kirkossa. Lupaa haetaan ympäristönsuojelulain (527/2014) 27 §:n perusteella. Palvelu tukee maaseudun matkailutoimijoiden elinkeinoa, asukkaiden virkistysmahdollisuuksien parantamista ja kohteiden kehittämistä. Tällä hetkellä VarsinaisSuomen virkistysja luontomatkailukohteista ei ole saatavilla koottua ajantasaista tietoa. Kunnanhallitus myös hyväksyi teknisen lautakunnan esityksen vesija viemärilaitoksen taksojen korotuksista ja esittää niitä valtuustolle hyväksyttäväksi. Työn valvonnan tekee viimevuotiseen tapaan Sweco Ympäristö Oy. Esitys perustuu asukaskyselyyn, jonka mukaan valta-osa kyseisten alueiden kiinteistöistä ei ole halukas liittymään viemäriin. Haravointijätteenä vastaanotetaan puiden lehdet, havunneulaset sekä ruohoa. klo 12 Äijäkammari yksinasuville miehille Tarvasjoen Kirkkotie 3. Emit kortin laina 1 €. Jos haravointijäte on pakattu säkkeihin, ne pitää tyhjentää. Auranmaan Viikkolehti 18 Torstaina huhtikuun 13. Ke 19.4. päivänä 2017 Ajankohtaiset TARVASJOKI Kuolleet: Sirkka Marjatta Suutari 87v. To 20.4. Varsinais-Suomen liitossa hankkeen toteuttaja on Varsinais-Suomen kestävän kehityksen ja energia-asioiden palvelukeskus Valonia. Toimenpiteet ovat osa Varsinais-Suomen liiton ja Länsi-Suomen maaja kotitalousnaisten Virkistysja luontomatkailukohdetietoa avoimeen käyttöön Varsinais-Suomessa -hanketta. Seikkojen katsotaan vaikeuttavan Varsinais-Suomen virkistysja luontomatkailun mahdollisuuksien hyödyntämistä. Maksuttomankin kuorman tuojan pitää ilmoittautua jätekeskuksen tai lajitteluaseman henkilökunnalle. Aineiston lisäksi kootaan yhteen kohteisiin liittyviä toimijoita. Maa-aineslain 13 §:n mukaisesti ottamisalueen kiinteistöön rajoittuvien kiinteistöjen ja muiden lähialueen kiinteistöjen omistajille ja haltijoille varataan tilaisuus tulla kuulluksi hakemuksesta. . Vapunpäivänä vastaanottoa ei kuitenkaan ole. Jätekeskuksessa Topinojalla sekä lajitteluasemilla otetaan ympäri vuoden vastaan risuja ja oksia, myös piikkisiä oksia. Hakemus koskee olemassa olevaa toimintaa. Meillä voit maksaa käteisellä, Smartum-, Viriketai Tykykuntoseteleillä Maanantaina 17.4.2017 YLÄNEEN RANNANMÄESSÄ Lähdöt klo 17-18.30 Opastus:tie 204 Turku-Säkylä Rannanmäen kohdalta Matkat: 1,8 km, 3 km, 5km •Talvirenkaat •Kesärenkaat •Aluvanteet •Käytetytrenkaat www.jpvalta.fiP.0440228919 J-PVALTA •Säilytys •Renkaatmoottoripyöriinjamopoihin •Tuontiautot EDULLISESTI Renkaat ja vanteet •Kesärenkaat •Talvirenkaat n Kuulutuksia koskeN tl kuNta kuulutus YMPÄRIstÖluPaHakeMukseN VIReIllÄolosta Mäkisen Romu Oy hakee ympäristölupaa metallijätteen keräykselle, käsittelylle ja varastoinnille sekä akkujätteen keräykselle ja varastoinnille Auran kunnan kiinteistölle Palomäki 019-417-1-9 osoitteessa Lietsuontie 256, Aura. Alttari puetaan mustiin. klo 18 Miesten ilta srktalolla. To 13.4. Tietopalvelun avulla alueen matkailuyrittäjät ja yhdistykset voivat kehittää uutta yhteistyötä, toimintaa, tuotteita, esittelymateriaalia ja parantaa palveluitaan asiakkaille. Muistutukset ja mielipiteen ilmaisut on toimitettava kirjallisina tai sähköisesti 12.5.2017 mennessä osoitteeseen Kosken Tl ympäristönsuojelulautakunta, Härkätie 5, 31500 Koski Tl tai ymparisto@koski.fi. Koskella Tl 10.4.2017 Kosken Tl ympäristönsuojelulautakunta Ympäristönsuojelu . klo 15 Kristuksen kuolinhetken hartaus kirkossa, Tukia-Takala, Takkula, lauluryhmä. kuulutus Maa-aINesluPaHakeMukseN VIReIllÄolosta Pentti Wärri hakee maa-aineslupaa kalliokiviaineksen ottoon Pöytyän kunnan Kolkkisten kylän tilalle Heinäorko 636-414-1-103, osoitteessa Kirkkopoluntie, 21880 Pöytyä. klo 10 Pääsiäispäivän messu kirkossa, Räsänen, Takkula ja Pääsiäiskuoro. klo 13.30 Eläkekerho srktalolla, sisäcurlingia. Mielipiteensä asiasta voi esittää myös muu kuin asianosainen, kuten asukasyhdistys, kansalaisjärjestö tai kunnan asukas. klo 14 Kiirastorstain ehtoollishartaus HVK:ssa. Toimintaa on harjoitettu 24.2.1999 myönnetyn ympäristölupamenettelylain mukaisen luvan varaisesti. Sekalaisia Jäteasemat eivät peri maksua haravointijätteestä AURANMAA Lounais-Suomen Jätehuollon jätekeskukset ja lajitteluasemat vastaanottavat haravointijätettä maksutta 18.4.– 15.5. Tästä syystä aineiston ylläpitoon kehitetään työkalu, jonka avulla virkistysja luontokohteiden ylläpitäjät voivat ilmoittaa kohteissa tapahtuneista muutoksista. klo 9.30 Perhekerho srktalolla. Aineisto on vapaasti jatkojalostettavissa myös sovelluskehittäjille. . Aineisto julkaistaan avoimena datana, jolloin tieto on vapaasti sekä ilmaiseksi kaikkien käytettävissä. Kohteet on lisäksi vaikea löytää ja yhdistää palveluihin, kuten esimerkiksi majoitukseen, ruokailuun ja liikenteeseen. Mielipiteensä asiasta voi esittää myös muu kuin asianosainen, kuten asukasyhdistys, kansalaisjärjestö tai kunnan asukas. Juha YliJaakkola, Outi Tukia-Takala, Lotta Paaso ja Liedon kirkkokuoro. SEURAKUNNISTA Auranmaan Viikkolehden VIIKKORASTIT TERVETULOA! Karttamaksu 6 €, lapset alle 16 v ilmaiseksi. Ne on kuitenkin pidettävä erillään haravointijätteistä. Sekalaisia . Oripää jatkaa venttiilien uusimista ORIPÄÄ Oripään runkovesijohdon venttiilien uusiminen jatkuu. Muistutukset ja mielipiteen ilmaisut on toimitettava kirjallisina tai sähköisesti kuulutusaikana osoitteeseen Kosken Tl ympäristönsuojelulautakunta, Härkätie 5, 31500 Koski Tl tai ymparisto@koski.fi. Ympäristönsuojelulain 43 §:n mukaisesti niillä, joiden etua ja oikeutta lupa-asia saattaa koskea (asianosaisilla), on oikeus tehdä muistutuksia lupahakemuksen johdosta. Lupaa haetaan 10 vuodeksi. P. Pe 14.4. Heikki Hilvo: Elämän makuinen usko. Yläneen lajitteluasema palvelee torstaisin kello 14–19 sekä lisäksi huhti–lokakuussa joka kuukauden viimeisenä arkilauantaina kello 10–15
VIRTA P. . . . H U U T O K A U P PA La 15.4. . . . Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. 0.07 € Pienin koko 20 mm, teksti-ilm. . Esillä sääntömääräiset asiat. . Hyvä puffetti, kät./yl. vuosikokous t o 20.4.2017 klo 18.00 Järvipelastusasemalla, Rantatie 238, säkylä. . . . 0400-327 515 Kantatie 638, 21870 Riihikoski Autojen korjaukset Katsastuspalvelut Moottorisahat, ruohonleikkurit ym Valtuutettu huolto: STIGA, JONSERED, PARTNER, HUSQVARNA ja KLIPPO. 60.00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10%. 1.69 € tekstissä . irtainta ym. . sekal. §:n mukaiset kevätkokousasiat. . . Esillä sääntömääräiset asiat. . Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. . . ompelukoneita, vuosis. Tervetuloa! Hallitus ORIPÄÄN YRITTÄJÄT R.Y. . . co m. . . . 050 364 0065 MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT RENGASTYÖT JA SÄILYTYS RENGASMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT JA KORJAUKSET KATSASTUSTARKASTUKSET ALUSTA JA JARRUTYÖT 4-PYÖRÄ SUUNTAUKSET PAKOKAASUMITTAUKSET SÄHKÖKORJAUKSET SIJAISAUTOPALVELU TUULILASINVAIHDOT HITSAUKSET MOPOAUTOT Auranmaan Autoja konehuolto Marttilantie 69, MArttilA p. Kahvitarjoilu. . irtainta yksitellen ja laatikoittain. . . . . Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. . . Järvisellä), polj. Tervetuloa. Myös varaosat • KULJETUSPALVELU • rAhTiKULJETUSTA PAKETTiAUToLLA Avoinna ark. . Käteismaksu euroilla. Puffetti. . 2.01 € tekstin edellä . . vaiht. . . . . lamppja, työkaluja, ruohonleikkureita, paljon tauluja, vanhoja, mustia polkupyöriä, radioita, ym. Tervetuloa! Johtokunta Pyhäjärven Suojeluyhdistys r.y. . . Tervetuloa! KST-RAKENNUS OY HUONEISTOREMONTIT UUDISRAKENTAMINEN KATTOTYÖT MAALAUSTYÖT JULKISIVUTYÖT RAKENNUSTEN POHJAT TERASSIEN VALMISTUS Huomioi kotitalousvähennys! Palonperänkuja 17 AURA kk. . Myös ilman lääkärin lähetettä. . . rokokoosohva, vanhoja sänkyjä, höyläpenkkejä, sohvakalusto, kustavil. . TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Etutilaus 12 kk . 050 561 7620 tai torstaina torilta. . klo 11 Kyröntie 18, Kyrön keskusta Järvisen talon pihalla kp. 040 502 3604 posti@kstrakennus.fi www.kstrakennus.fi Laadukasta suomalaista työtä! n Sekalaisia Yläneen kk:n VPK:n KevätKoKous paloasemalla perjantaina 21.4.2017 klo 19. 96.00 € 12 kk määräaikainen . . kuvia torstaina www.anttikoskinen.net (Lämmintä päälle!) Uudenkartanon kyläyhdistys ry:n sääntömääräinen KEVÄTKoKous Lystmettässä 24.4.2017 klo 18. monipuol. . . posl. . P. . . . . pinnasohva, retro ym. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. . pikkukaappeja ja pöytiä (osa valm. Käsitellään vuosikokousasiat. . . kaunis ryijy, vanha laatikkopiironki, pesupöytä, vanhaa Lundia-hyllystöä, arkkuja, paljon lasipurkkeja ja kuparipannuja, Arabian vanhaa Kiltaa, kaffekuppeja ym. . . . tyyl. . . . O50-566 2837 Pöytyän VPK ry:n KEVÄTKOKOUS sunnuntaina 23.4.2017 klo 17.00, paloasemalla, Riihikoskella. . 1.69 € takasivu . päivänä 2017 19 n Konttori avoinna arkisin klo 9–15. . klo 17.30 Kyrön Työväentalolla. . 1.80 € määräpaikkakorotus. . kortit, näyttö klo 10, Toim.saanut Antti Koskinen p. E.H. . . esillä sääntöjen määräämät asiat. vuosilautasia, Kupittaan savea, kristallia, hopeaa, liinoja, mattoja, tv:ita, kristalli, jugend ym. . Hoitokunta Keneltä unohtui muovikassi 6.4.17 Riihikosken torille, Työväentalon terassille. . 044 362 6160, 02 484 8918 Avoinna ark 7-16 Rekolantie 8, riihikoski p. Auranmaan Viikkolehti Torstaina huhtikuun 13. KEVÄTKOKOUS perjantaina 28.4.2017 kello 18.00 Ylitalon puutarhalla, Kangastie 85, Oripää. a u ra nva i h t o k a l u s t e. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Kari Rinne (02) 588 8960 ILMOITUSHINNAT palstamillimetriltä: etusivu. teksti ja takasivu 400 mm, väri-ilmoitukset, lisähinta 0.09 € /pmm/väri sis.alv Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Pirjo Suoranta (02) 588 8961 n Tilaajapalvelu/ paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi Eikö lehti tullut. n Varhaisjakelun jakelupäivystys, Lounais-Suomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Toimittaja Marika Timonen (02) 588 8974 Päätoimittaja Asko Virtanen (02) 588 8970 0440 414 414 TOIMITUS ILMOITUSMYYNTI ASIAKASPALVELU Myyntijohtaja SSS-konsernin paikallislehdet Sari Kuusinen, 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi toimitus@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi ilmoitukset@avl.fi Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2017 Autoja pienkonekorjaamo J. Tervetuloa! Hallitus Kirkkopolun Metsätien VUOSIKOKOUS pe 28.4.2017 klo 18 vanhan Op:n kirkonkylän konttorissa, Kirkkotie 133, Pöytyä. . . Toimitussihteeri Sirpa Virtanen (02) 588 8971 Toimittaja Päivi Perkiö (02) 588 8973 Toimittaja Jorma Kaarto (02) 588 8972 Asiakaspalvelu henkilöasiakkaat Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. . n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10. 02-2563875 tai nettiajanvaraus www.liedonfysioterapia.fi • Heinän perustamisja paikkauskylvöt myös kerääjäkasvit • Kivenkeruuta • Kasvinsuojeluruiskutuksia • Typenlevitys Yara N-Sensorilla JUHA LAAKSONEN p. . Hallitus n Kokouksia n Työsuorituksia n Huutokauppoja n Sekalaisia Huuskantie 12, 21380 Aura ERÄ runkosänkyjä 80x200 (sis petarin ja jalat) 179,w w w. Kts. 200 mm ja määräpaikkailm. 050 329 3968 Avoinna ark 8-17 Kyröntie 472, tArvAsjoki p. . . . . Tiedustella voi p. . Koulutie 4 A, Yläne P. kiinteistön myynnin johd: 1800-l. . 0400 780870. 8-17 Ranka-, nivelja lihasvaivojen hoitoa ja fysioterapiaa. 044 981 9109 Avoinna ark 8-16 Omakotitalon koko irtaimiston HUUTOKAUPPA ke 19.4. 1.74 € tekstin jälkeen . . Kokouksen jälkeen järjestetään yritysilta! Tervetuloa! Hallitus Oripään Urheilijat ry:n sääntömääräinen kevätkokous pe 28.4.2017 klo 19.00 kangastuvalla. 102.50 € Digilehti 12 kk etutilaus . . . Hallitus kokoontuu klo16.00. .
486 6551. Valinnan tekivät SM-sarjan valmentajat. Bnuorten mestaruuden voitti Kalpa ja hopeaa sai Blues. 0500 720 533 Katso: ERITTÄ IN HELPPO ASENT AA! SUOJAA ÖLJYSÄILIÖSI! Pöytyän tamma Pilvenmäki Specialin finaaliin RAVIRADAT Pöytyäläisen Kalle Savon valmentama seitsemänvuotias lämminveritamma Sarah With Love kilpailee pääsiäismaanantaina Forssassa Pilvenmäki Specialin finaalissa. (220,-) 79,VAIN ruOKArYHMÄ mäntyä ERÄ ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, 21380 Aura P. Jos huono kenraali ennustaa hyvää ensi-iltaa, Forssassa kaiken pitäisi natsata. Seppo Markkulan ajama tamma selvitti tiensä loppukilpailuun juoksemalla Forssassa viime viikon perjantaina toiseksi karsintaerässään ajalla 17,4a. pantit Hinta ilman plussakorttia 1,99/tlk ETU K-Plussa-kortilla – 16 % Hinta ilman plussakorttia 3,99/pkt ETU K-Plussa-kortilla – 12 % JAFFA APPELSIINI Israel VIHREÄ RYPÄLE Intia, 500 g 2,98/kg Grandiosa KIVIUUNIPIZZAT 350 g 7,14/kg 1 69 kg 99 rs ERÄ TarjoukseT voimassa To–su ERÄ ERILAISIA LAMMASTUOTTEITA Tuore LOHIFILE Norja, pakattu 5 95 kg 1 99 rs KYMPPIMÄMMI 700 g 2,84/kg 1 99 plo sis.pantin Hinta ilman plussakorttia 2,89/plo ETU K-Plussa-kortilla – 36 % HK KABANOSSI GRILLIMAKKARAT 400 g 4,98/kg 1 99 pkt 5 00 2 pkt 2 pkt Hinta ilman plussakorttia 2,45/pkt ETU K-Plussa-kortilla – 18 % Forssan MAJONEESISALAATIT 400 g 3,75/kg 12 95 kg 1 49 ps 99 kg 3 49 pkt Katso netistä aukioloajat Hyvää pääsiäistä! 3 00 2 rs 2 rs Elementtirakenteinen suoja 2:lle tai 3:lle säiliölle P. Villi kortti -kierroksella TPS kuitenkin päihitti HIFK:n ja pääsi mukaan puolivälieriin. www.auramaanviikolehti.fi, eiku www. Forssan maanantaina ”ylimääräisellä” T76-kierroksella juostaan myös monia muita kovia otatuksia. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura ?5 +3 ?6 +3 ?6 +4 ?6 +4 ?6 +4 3 Sademääräennuste 1 2 3 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 6:17 20:43 5:30 21:30 Perjantaina +2 / 2 +2 / 1 +2 / 3 +3 / 3 ?6 ?3 ?6 ?6 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:14 20:45 5:27 21:32 Lauantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:11 20:48 5:23 21:35 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:08 20:50 5:20 21:38 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:05 20:53 5:17 21:41 To Pe La Su Ma Torstaina huhtikuun 13. aurnmaanviikkolehti.fi eiku... Runkosarjassa joukkue jäi yhdeksänneksi. Liisa Savon kasvattama ja omistama Sarah With Love on 28 kilpailustaan ottanut neljä voittoa ja yhdeksän muuta totosijaa. Auranmaan Viikkolehti 20 20 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Puolivälierissä lopulta pronssia pelannut Kärpät oli vahvempi otteluvoitoin 2–1. Ku ka on Vi ik on he nk ilö . TPS:n kapteenina kuluneella kaudella toiminut Reini sijoittui SM-sarjan pistepörssin neljänneksi seitsemällä maalilla ja 15 syötöllä. päivänä 2017 K ONEHUOLTO T . Tamma näet hylättiin tiistaina Teivossa pitkästä laukasta. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN Tarjouksia mitä et voi ohittaa Koski Tl 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 MUNKKI Aura 486 6660 7-21 • 7-20 • 11-18 AURANTORI Tarvasjoki 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POS TI TAATELI Riihikoski 486 8505 9-20 • 9-18 • 12-16 POS TI RIIHITORI MUISTA EDULLISET MAIDOT MEILTÄ 3 tlk Snellman MAATIAISPOSSUN ULKOFILE 1,5 kg 3,97/kg PARHAAT TARJOUKSET JA MYÖS PLUSSA-EDUT PÄÄLLE! 1 49 rs Valio MAUSTETUT RUOKAKERMAT 2,5 dl 6,64/l AINO JÄÄTELÖT 900 ml 3,89/l COCA COLA JA FANTA VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l 1,06/l Hartwall JAFFA VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 1,06/l KIIVI Italia, 500 g 1,98/kg SITRUUNA Espanja SUOMALAINEN PERUNA 5 kg 0,30/kg Hinta ilman plussakorttia 1,75/rs ETU K-Plussa-kortilla – 14 % Hinta ilman plussakorttia 2,89/pkt ETU K-Plussa-kortilla – 13 % Hinta ilman plussakorttia 2,29/rs ETU K-Plussa-kortilla – 17 % 1 99 Hinta ilman plussakorttia 4,99 /6-pack ETU K-Plussa-kortilla – 49 % 5 00 3 tlk 2 99 6-pack sis. auranaamanviikkolehti.fi, eiku www. TPS:n kausi ei ollut yhtä loistava kuin kapteeninsa. Reini paras puolustaja LIETO/Tarvasjoki Tarvasjokelainen jääkiekkoilija Roope Reini on valittu B-nuorten SM-sarjan parhaaksi puolustajaksi. Myös playoff-otteluissa Reini oli tehokas tehden kaksi maalia ja kolme syöttöpistettä. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. Kultadivisioonan kisassa on mukana yläneläisen Raili Mäki-Jaakkolan Moonlight Love. aurammaanvikkolehti.fi eiku www. Jokaisesta erästä kaksi parasta selvitti tiensä loppukilpailuun, jossa voittajaa odottaa 8 000 euron palkointo
Lionsjärjestö 7.6.2017 Suomi Finland 6.12.2017 100 vuotta XXXIII • 22.4.2017 XXXIII • 22.4.2017 Suomi 100
Kyröstähän tuli asemapaikkakunta kun junarata valmistui vuonna 1876 ja alun perin markkinoita vietettiinkin asemaaukiolla. Yhdessä tekemällä hyvällä yhteistyöllä voimme rakentaa menestyvää tulevaisuuden kuntaa, Pöytyää. Markkinoiden ja lehden teemana on Suomi 100 vuotta. s. Näistä pienistä haasteista huolimatta toivotan kaikki tervetulleiksi viihtymään Kyröön itsenäisyyden juhlavuoden markkinoille! Juha Lalli markkinapäällikkö LC Karinainen/Kyrö. Kunnon markkinoilta löytyy kotimaisen kädentaidon laatutuotteita: pärekoreja, puunkantotelineitä, kukkaroita, laukkuja, kauppakasseja sekä metrilakua – vain muutamia esimerkkejä mainitakseni. Kaikkiaan markkinoiden toteuttamiseen ja onnistuneeseen lopputulokseen tarvitaan monen kymmenen talkoolaisen työpanos. Kuntiin tarvitaan osallistavaa johtajuutta, jossa osallistetaan henkilöstöä, luottamushenkilöitä, kuntalaisia ja eri sidosryhmiä. Kojujen välistä kuuluukin ”Kato! Sääki oot lähteny!” kun tavataan tuttuja ja kysellään, miten sitä on pärjäilty sitten viime näkemän. Pysäköintialueilta ei välttämättä tarvitse kävellä markkina-alueelle sillä Valtasen liikenteen linja-auto kuljettaa markkinaväkeä klo 8 – 15 reittiä Elisenvaara – Kyrön tori – Kyrön ala-aste ja takaisin samaa reittiä (kts. Osallistavuuden ja yhteisöllisyyden rooli tulee kunnissa korostumaan. Aikoinaan niillä oli keskeinen merkitys kaupankäynnissä ja niihin saatettiin matkustaa pitkänkin matkan päästä. Anu Helin kunnanjohtaja Pöytyän kunta K yrössä on markkinoita järjestetty LC Karinainen/Kyrö toimesta jo yli 30 vuoden ajan joten voidaan vähintäänkin puhua jo perinteestä. Aivan tarkalleen ei ole tiedossa, milloin Kyrössä on ensimmäisen kerran markkinoita järjestetty mutta todennäköisesti 1800luvun loppupuolelta. Tämän lisäksi ainutlaatuisten käytänteiden synnyttämisessä on tärkeää osoittaa, että organisaation toimintatavoissa edistetään kokeilukulttuuria. Pöytyän kunnalla on monia vahvuuksia muun muassa maaseutumainen ympäristö, laadukkaat peruspalvelut, vahva yhteisöllisyys, sitoutunut henkilöstö, erinomainen sijainti ja monia muita. Kyrössä on torija markkinaperinnettä jo yli 100 vuoden ajalta – pidemmältä ajalta siis kuin Suomen itsenäisyys. 2 XXXIII K K 2017 Presidentin markkinatervehdys M arkkinoita on monenlaisia. Kokeilutoiminta ja ketterä kehittäminen onnistuvat, kun toiminta toteuttaa kunnan olemassa olevaa strategiaa. Kuntiin kohdistuvat muutokset aiheuttavat kehittämistarpeita kunnan toimintatavoille. Itselleni tulee mieleen ainakin keskiaika-, terva-, silakkaja tangomarkkinat. Ja parhailla markkinoilla vaihdetaan tuotteiden ja rahan lisäksi runsaasti kuulumisia. Olipa Käkisalmella kuuleman mukaan sellaisetkin, joista isällä oli tuomisinaan vain väärä vitonen – Rovaniemen markkinoista nyt puhumattakaan. 9). Tulevaisuuden kunnan perustehtävänä on edistää kuntalaisten hyvinvointia, yhteisöllisyyttä ja alueen elinvoimaa. Kunnat ovat edelleen merkittäviä toimijoita suomalaisessa yhteiskunnassa. Tästä huolimatta markkinoita ei haluttu jättää järjestämättä, perinnehän olisi katkennut ja paikalliset asukkaat jäisivät vaille markkinoita! Markkinaväen pysäköinti on järjestetty siten, että valtatien 9:n suunnasta pysäköivät autonsa Elisenvaaran koulunmäkeen ja Tarvasjoen ja Ollilan suunnasta tulevat pysäköivät joko Kyrön ala-asteen, päiväkodin tai Kyrön Takomo Helinin pysäköintialueille. Edellä mainittujen lisäksi on mielessäni tietysti markkinoista mainioimmat, eli Kyrön kevätmarkkinat! Ne järjestetään jälleen lauantaina 22.4.2017. Muutoksessa ovat kunnan toiminta, johtamiskäytännöt ja -rakenteet, osallisuusmallit ja -keinot, kumppanuuden tavat ja tehtäviin liittyvät toimintatavat. Sopivasti myös Lions-järjestö täyttää tänä vuonna 100 vuotta. Kunnat vastaavat tulevaisuudessa työllisyyden hoidosta ja edistämisestä sekä osaamisen ja sivistyksen sekä terveyden ja hyvinvoinnin edistämisestä, liikunta-, kulttuurija muista vapaa-ajan palveluista, nuorisotoimesta, paikallisesta elinkeinopolitiikasta, maankäytöstä, rakentamisesta ja kaupunkisuunnittelusta. Markkinoilla on oma perinteensä ja paikkansa suomalaisessa mielenmaisemassa. Tulethan sinäkin nauttimaan aidosta markkinatunnelmasta ja tekemään hyviä ostoksia! J S Presidentti Lions Club Karinainen / Kyrö Tulevaisuuden kunta – Pöytyän kunta K unta luo itse tulevaisuuttaan: se muokkaa toiminnoillaan, teoillaan ja valinnoillaan toimintaympäristöään ja sen kehitystä. Toivonkin, että markkinapäivänä vältetään turhaa ajamista Kyrön keskustaan, jottei se ruuhkaudu ja vältytään vaaratilanteilta. Kunnilla on mahdollisuus uudistua ja rakentaa uutta rooliaan. Nykyisellä mallilla markkinoita on järjestetty vuodesta 1984 alkaen ja siitä asti ne ovatkin olleet Kyrön Lions klubin merkittävin ja työllistävin aktiviteetti. LIIKENNE JÄRJESTELYT Tämän vuoden markkinoiden järjestelyissä erityisenä haasteena ovat olleet rautatien alikulkutyömaasta johtuvat liikennejärjestelyt, jotka ovat muokanneet Kyrön keskustaa ja markkinaaluetta uuteen uskoon ja samalla merkittävin osa parkkipaikka-alueesta on joko työmaana tai väliaikaisena tiealueena. Pysäköinninohjaus näille alueille on järjestetty. Markkinoiden suunnittelu aloitetaan heti joulumarkkinoiden jälkeen ja kevään mittaan markkinatoimikunta kokoontuu useaan otMarkkinapäällikön tervehdys teeseen, suunnittelee, järjestelee ja jakaa työt. Lehdessä juhlavuosi on huomioitu useammallakin kirjoituksella. Maailma on muuttunut, mutta globaalissakin maailmassa paikalliset markkinat puolustavat paikkaansa
Palattuani takaisin kotiin Otsanlahdelle, mitään meidän rakennuksia ei oltu hävitetty, asuttu kylläkin. Auton ajon lopetin kymmenkunta vuotta sitten. Tasavallan presidentti on myöntänyt vuonna 2016 hänelle ansioistaan Suomen Valkoisen Ruusun 1. luokan mitallin. 86 Rieväkylän Leipä Leipomotuotteet 89 Taina Kiviniemi Avon sarja 107 Heimo Merja 130 Sakari Iloranta Koriste-esineet 136-137 Kikan Kivat 145-146 Kyrön-Seudun Urheiluautoilijat 151 Mälkiä Heukki Koreja 161-162 Tivoli Ilkka Sampo PALVELEVA KAUPPA Ruutu no Myyjä Tuote Ruutu no Myyjä Tuote Lehden painoon mennessä ennakkoilmoittautuneet myyjät KYRÖN KEVÄTMARKKINAT 22.4.2017 E tsimme ja kyselimme kuka on ”Karinaisten” vanhin asukas ja samanikäinen kuin Itsenäinen Suomi. 76 Suomen Keskusta Politiikka 77-78 Paltta Miia Ruokala 79 Korpela Jari Lihatuotteet. XXXIII • 22.4.2017 XXXIII • 22.4.2017 Ohjelma 9.30 Kunnanjohtaja Anu Helin avaa markkinat 11.00 Terhi Tammelin esiintyy 13.00 Terhi Tammelin esiintyy 13.30 Arvonta. Vuonna -47 tultiin Pöytyälle ”Lankkisten mehtäkulmalle”. Max. Rakennettiin asuinrakennus ja talousrakennukset. 2017 esiintymislavan kulmalla olevaan palautuslaatikkoon. Turvamiehet seurasivat Marskia joka paikkaan mihin hän menikin. – Häitä vietettiin Saaran kanssa Kyntäjäntuvalla vuonna 1950. Kaikki arvat osallistuvat arvontaan klo 13.30. ”Kotona synnyttiin, ei mittään synnytyslaitoksia ollu”. Pekka Jussilainen 100 vuotta ILMAISARVALLA POTKUA KEVÄÄSEEN 5 -6 Vennex Tuote Nahkatuotteet 7 Isontuvan Jäätelö 8 Hannu Collin 9 Karvinen /Rantanen Kirsi 10-11 Järvinen Raili Asusteet 12-13 Lei-Kei Myynti Loimulohi 25a Elisenvaara Yrittäjäryhmä 25b-26 Laku Tapsa Makeiset 28 Hakala Jouko /Lehtimäki Maria 29 Satu Olli 30 Tmi Ismo Kesäläinen Nahkatuotteet 31 Kokoomus Politiikka 32-33 U;kin Torimyynti 34 Ruis Mestari 35 Inkeroinen Pirjo Pesuaineet 36-37 Nuoliojan Puutarha Puutarhatuotteet 38-39 Viialan Leipomo Leipomotuotteet 40-41 Lelu Ritva Lelut 42 Auranmaan Viikkolehti Esittely 43 Lounais-Suomen Jätehuolto Esittely 44 Aalto Jani Makeiset 45 Munuais-ja Maksayhdistys 46-47 Aalto Jani Makeiset 48 Kyrön-Seudun Kyläyhdistys Esittely 52-53 Johansson Jorma Lelut 54 Elisenvaara Lukio 2 55 Kuitulinja 56-57 Turun Sanomat Esittely 58 Mäkinen Keijo 59 Mäkelä Päivikki Makeiset ym. Isä viljeli maata ja kalasti Laatokassa omiksi tarpeiksi, yleensä se oli haukea. Päivisin teurastin eläimiä armeijan muonitustarpeisiin ja jos vielä liikeni aikaa, osallistuin ilmavalvontaan. Myös perheen äiti eli liki 90 vuotiaaksi. Talvisodan rauhanteon jälkeen evakkomatka johti Laukaalle ja ja jatkosodan jälkeen Pohjanmaalle. Palauta arpalippusi Kyrön Kevätmarkkinoilla la 22.4. Kysyttäessä mikä tämän pitkän iän salaisuus mahtaisi olla: ”kai se on geeneissä ja kun muistaa hengittää”. Palvelutalo Kotikarpalossa toista vuotta asuva Pekka Jussilainen tervehti meitä reippaalla kädenpuristuksella , tiukaten kukas sie sitten oot. Siellä Jussilaisilla oli maatila, peltoa noin 20 hehtaaria ja metsää. Hän tuntuu hyvinvointiselta, suhtkoht hyvämuistiselta, vain kuulo on kojeen vahvistama, kuulo on ollut huonohko pikkupojasta saakka. . 3 XXXIII K K 2017 Nimi Osoite Puh.n:o Leikkaa talteen ja tuo torille la 22.4.-17 klo 8-13.30, vain lehdestä leikatut kupongit osallistuvat arvontaan. Eläkeiän koittaessa muutettiin Kyrön keskustaan paritaloon asumaan. Suomen jouduttua jatkosotaan Pekka Jussilainen siirtyi Marsalkka Mannerheimin turvamieheksi, joita ajoittain oli, adjutantit mukaan lukien, jopa kolmisenkymmentä, oli eri tehtävien taitajia, esimerkiksi hevostenhoitajia. Jussilainen on syntynyt Kurkijoen Otsanlahden kylässä maanviljelijäperheeseen, jossa oli kaksi poikaa ja kaksi tyttöä, siskoksista Anni eli myös yli satavuotiaaksi. Mikkelin päämajassa ja asemasodan aikana Marskin hevosta piti ratsastaa, jaloitella, aamupäivisin ja iltapäivisin puolitoista tuntia kerrallaan. Pekka Jussilainen on aina tehnyt töitä myös hevosmiehenä ja kertoi pitäneensä hevosista. 60 Hakala Riitta Ruokala 63-64-65 LC-Karinainen /Kyrö 66-67 LC Ladyt 68-69 Kärkölän Mehu Kahvio 70 71-72 Laitilan Leipä Leipomotuotteet 74 Elisenvaara 8 75 Karinaisten Kunto. Sata vuotta tulee täyteen 3. heinäkuuta. Yksi pojista jatkoi maatilan pitoa. Lapsia syntyi kuusi. 81-82 Panco oy Muikkuja 83-84 Someron Lanka Mattoja ym. Pääpalkintona PAINEPESURI (Arvo 249,euroa) Painepesuri jossa myös pieni höyrypuhdistin. paine 130 bar, 420 l/h, 1,8 kW / 230 V, pesuletku 6 m, virtajohto 3 m. Pekka Jussilainen kertoo ettei Suomen itsenäistymisen aikoihin Kurkijoella ollut mitään kahinoita. Kurkijoen Otsanlahti on 4,5 kilometrin päässä kirkolta, Lopotista. Kun talvisota syttyi hänet määrättiin heikon kuulon vuoksi sotapoliisien avuksi valvomaan desanttien liikkumista. Aikaisemmin haastattelussa hän on sanonut: En juo viinaa, en polta tupakkaa, enkä hallaa mamman piikaa. Ostettiin Heikkilän talosta peltoa ja metsää. Eräässä muistelmassa kerrotaan, että turvamiehet seurasivat kaukana jäljessä, sillä Mannerheim ei pitänyt heistä ollenkaan
Yläasteella huomasin, että esiintymisen mahdollisuus sai mahassani olevat perhoset sekoamaan. Lisäksi aloin 17-vuotiaana soittamaan viulua, parempi myöhään kuin ei milloinkaan! Rankan abi-vuoden jälkeen päätin että nyt on aika hengähtää...tai ainakin luulin niin. Siitä lähtien olen esiintynyt aina tilaisuuden tullen joten musiikkilukio oli hyvä jatkumo innostukselleni. Olet katsonut The Voice of Finlandin uusinta kautta ja bongannut minut sieltä! Jos emme tunne vielä, olisi mukava tutustua, mutta sitä ennen kerron vähän itsestäni ja musiikkitaustastani. 02 4862 822 0400 530 898. Yhtäkkiä esiintyminen ei ollutkaan pelkkää . Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! puh. muuttoja siirtokuljetukset umpikuorma-autoilla, takalaitanostin. Tunnemme, mutta näimme viimeksi kauan sitten 3. Vitario Oy Kyröntie 443 | 21800 KYRÖ | www.valmix.net XXXIII XXXIII KYRÖN MARKKINAT KYRÖN MARKKINAT 24.4.2017 MAANRAKENNUS ILKKA RANTALA Kaikki maanrakennusalan työt + lumityöt. Vastaus saattaa olla joku näistä kolmesta: 1. Aloitin musisoinnin ekaluokalla käymällä pianotunneilla. Pianonsoitto jatkuu edelleen, mutta lähinnä säestyksenä. Hydraulinen iskuvasara, asfalttileikkuri, ojakauha, kaapelikauha, lumikauha Puh. Seuraava vaihe eli Kaksintaistelut oli mielestäni mukavin osa kilpailua. ilistelyä vaan sen olikin pakko onnistua! Olli Lindholm löysi äänestäni iloa ja nappasi minut tiimiinsä. • Pasi 0400 741 046 • Olli 050 514 1174 • Miika 040 743 6573 Tilausajoihin turvalliset turistibussit 16–70 pax, turvavyöt, ilmastointi, WiFi, CD/DVD yms., kuljettajina vain vakituisia ammattikuljettajia. Siinä putosin kisasta pois ja samalla suurimmat paineet putosivat sydämeltä. Olen 19-vuotias tyttö Riihikoskelta ja rakastan laulamista ja esiintymistä. Lavalla ei tarvinnut jännittää yksin ja kaiken lisäksi Olli valitsi minut! Knock Out olikin taas yllättävän jännittävä tilanne. Hain Heinäkuussa The Voice of Finlandiin ja siitä lähtien arki on täyttynyt jännittyneistä ja kauhunsekaisista tunteista. TILAUSAJOT, MATKATOIMISTOPALVELUT JA KUORMA-AUTOKULJETUKSET Kyröntie 31, Kyrö, puh. Matkatoimistopalvelut: Ryhmämatkoja niin kotimaahan kuin ulkomaillekin, mm. • LVI-TYÖT • ÖLJYPOLTIN HUOLLOT JA -ASENNUS • MAA JA VESI-ILMA LÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • PUTKITYÖT • KAIKKI LVI-TARVIKKEET Helalantie 13, 21800 KYRÖ Puh. Enää piti jännittää lopullinen TV-versio ulos. Kaiken tämän rumban jälkeen kokemus osoittautui kuitenkin arvokkaaksi ja antoisaksi. Olet nähnyt jonkun minua muistuttavan ennenkin 2. • Pasi 0400-741 046 • Olli 050 514 1174 www.lviasennustoivonen.. Kuorma-autokuljetukset: mm. 4 XXXIII K K 2017 Vuoden alusta lähtien olen vastaanottanut hämmentyneitä katseita, jotka tunkeutuvat syvälle silmiin ja ihmettelevät: ”Mistä tuo tyttö näyttää niin tutulta?”. 4862 873 Heips! Kärsämäentie 35 20360 TURKU Terhi Tammelin. (02) 486 5880, 0500-531905 info@matka-niinimaki.. • www.matka-niinimaki.. Nyt kohti uusia haasteita joista ensimmäisenä Kyrön kevätmarkkinat 22.4.! Nähdään siellä ;) LVI-ASENNUKSET JA TARVIKKEET Puh. Venäjälle ja Balttiaan
Kilpeläinen ompelee ja valmistaa kaikenlaisia kodintekstiilejä, sekä sisälle että ulos. Kun nuori, melkein täysikäinen nainen laittaa puvun päällensä, silloin hänestä tulee nainen. Asiakas voi aina tuoda omat kankaansa mukanaan. Nukeista en koskaan mitään ymmärtänyt, ei ne ollut minun juttuni, Salminen kertoo. Nautin siitä, kun vaate on hyvin tehty ja se on kaunis ja asiakas on tyytyväinen, Salminen kuvailee. Naiset ovat kyllä suurin asiakaskunta, mutta lapsillekin löytyy. Pienissä määrin hän myös ompelee vihkipukuja ja wanhojentanssipukuja. Muutoksessa on elettävä, nyt opettelen tekemään uudenlaista hametta, joka on paljon monimutkaisempi kuin vanha. 5 XXXIII K K 2017 K atariina Kilpeläinen aloitti noin vuosi sitten tekemään töitä kodinitekstiilien parissa ja jo kesällä hän perusti oman toiminimen, Ommel ja Ilo. Tietenkin myös lapsillekin on omia tuotteita, kuten tyynyjä, essuja ja kangaskasseja. Aina tietenkin tehdään, jos jotain tilataan, Kilpeläinen kertoo ja samalla esittelee kaunista vaaleansinistä kangaskassia. Olen todella hienossa asemassa, että olen saanut tehdä kahdenlaista työtä, joista molemmista nautin niin paljon, Salminen kertoo. 2000luvun alkupuolella aloitin työt hoitohommien parissa, mutta 2010 palasin tekemään näitä uudestaan. Niin kuin mikä tahansa muoti, myös romanien puvut muuttuvat koko ajan. Yhdessäkin yksityiskohdassa voi mennä monta tuntia, mutta lopputulos kuitenkin kruunaa vaivannäön. R öijynompelija Taina Salminen aloitti heinäkuussa työpisteensä Tuulen Tyttäressä ja jatkaa toimintaansa Lounaskahvilassa Torin Eväksessä. Salmisen ompelijantaidot ovat periytyneet hänen omalta mummoltaan. Vaikka olin päättänyt etten saumaakaan enään ompele, toisin kävi, Salminen muistelee hymyissä suin. Tällä saralla olen kouluttautunut. Lapsille Salminen ei tee pukuja myyntitarkoitukseen valmiiksi, mutta tilauksesta ompelee niin kastemekkoja kuin muitakin pukuja. Vuonna 1976 Salminen työskenteli käsinnapittajana Kaplun Oy Takkiateljeessa. Kilpeläinen ei ole tuonut tuotteitaan myytäväksi muualle kuin omalle työpisteelleen ja viereiseen kahvilaan. Hän opetti minut jo 10-vuotiaana tekemään vaatteet itselleni. Mark“Asiakkaiden tyytyväisyys kruunaa hienon kädenjäljen” valmistaa puvut asiakkaiden omista kankaista. Aukioloajat: ti-pe 9.30-16.30 ja la 10-14. Esimerkiksi vanhat verhot kelpaavat mainiosti tyynynpäällisiksi, kannatan kyllä kierrätystä. Viime keväänä (2016) Kilpeläinen aloitti sivutyön Tuulen Tyttäressä ja nyt hän työsken“Kodintekstiilien ompelussa saa luoda jotain kaunista” telee paikan päällä. Ennen ei ollut mitään hienouksia, vaikka rakenne oli sama, Salminen kertoo. kinoita hän kuitenkin lupasi harkita. Olen myös kehitysvammaja dementiatyöhön kouluttautunut, mutta palannut takaisin vaatteiden pariin. Parhaaksi puoleksi omassa työssään Kilpeläinen kuvasi sitä, kun saa tehdä omilla käsillään. Tekisi mieli sanoa etten tee pätkääkää, mutta niinhän meillä kaikkilla on semmoisia päiviä, Salminen jatkaa. Kaikki asiakkaat ovat tervetulleita, ketään en käännytä pois, Salminen naurahtaa. Tuotteita on kuitenkin mahdollista pyytää tilaustöinä, jos on tarpeita. Sähköposti: kata1kilp@gmail.com Puhelinnumero: 050 5946303 Mahdolliset tilaukset voidaan ilmoittaa OmmeljaIlon Facebookiin, sähköpostiin sekä puhelimeen. On myös päiviä, milloin en haluaisi koskea näihin (pukuihin) ollenkaan. Tällä hetkellä Salminen ompelee pääasiallisesti vain romanien röijyjä ja nyt osittain hameita sekä hän pitää myös korjauspäiviä, jolloin vaihdetaan vetoketjuja sekä puntteja. Aiemmalta ammatiltani olen artesaani, mutta opiskelen tässä samalla sisustusalan ammattitutkintoa, tämän työn ohella, Kilpeläinen paljastaa. Romaniasujen ompelemisen Salminen aloitti Tampereella 1990-luvun lopulla. Liikkeessä on myytävänä muun muassa tyynynpäällisiä, verhoja, nauhoja ja kasseja. Aukioloajat: ma-pe 8-16 Puhelinnumero: 040 5909338 Facebook: Röijynompelijatainasalminen Mahdollisia tilauksia voidaan ilmoittaa Facebookissa tai puhelimen välityksellä. Saa nähdä, että asiakas on tyytyväinen tuotteeseen ja saa luoda jotain kaunista, Kilpeläinen kuvailee. Ommel ja ilo -toiminimellä on omat Facebook-sivut nimeltä OmmeljaIlo sekä kotisivut valmistuvat vielä tämän kevään aikana. Olen pienestä pitäen tehnyt vaatteita, ja jossain vaiheessa ajauduin erilaisten kotiverhojen ja tyynynpäällisten pariin, Kilpeläinen kertoo. Tämä on vielä niin alussa, mutta ehkä myöhemmin, Kilpeläinen pohtii. Jokainen vaate suunnitellaan todella tarkalla, vaikka välillä vaatetta on pitkästyttävä tehdä. Salminen
Tila on omistajan äidin sukutila vuodesta 1697. Tila on sukutila vuodelta 1586 ja sen tuleva omistaja on poika Eeli Andreas. Yli-Rontin suku myi tilan joitakin vuosia sitten. Talokohtaisissa tiedoissa on puutteita ja vuosiluvuissa sekä sukunimissä on epätäsmällisyyttä, minkä johdosta olen kiitollinen kaikista kommenteista. Saarelainen). Pinomäki). Yli-Hurri). Tila on yhdysviljelyksessä Mäki-Lallin kanssa. Aiempi Ali-Hurrin suku myi tilan pois 1898. Tuomolat ostivat tilan Otto Heinoselta, joka jätti itselleen Ilveksen tilan, jonka omistaja on Iivar Rafael Kivivuori. Matti-Röhkö: Omistaja vuodesta 1900 Matti Savo, puoliso Matilda. Kuva otettu Kaulajoen länsirannalta Nikula-Leppämäen vanhalta tontilta. Perä-Lalli: Omistaja vuodesta 1916 Nikolai Lalli, puoliso Alma (o.s. Yli-Rontti: Tila on ollut viime vuodet kauppatalona ja on jaettu lohkotiloihin. Aiemmat omistajat Mikko (alkujaan Simola) ja Maria (o.s. Tila on omistajan äidin sukutila vuodesta 1698. Tila on ollut omistajan suvulla vuodesta 1860. Toiselle pojalle (Kaarle Pauli) lohkotaan Kaidon tila. Vasemmalla Ali-Rontin rakennuksia, keskellä koivujen keskellä Sepän (Pylkkäsen) rakennuksia ja oikealla Yli-Rontin kaksikerroksinen rakennus. Tila on sukutila vuodesta 1696. Seppä: Tila on pääosin jaettu lohkotiloihin. He ovat siirtäneet 1908 talouskeskuksen pois vanhalta kylätontilta Äijänsadontien varteen. Markku Kaurila Helttulan rakennuksia vuonna 1919. Oikealle erkanee Kaulajoesta Lähteenloukonoja, jossa vanhan Piimätien silta lähellä kauppaa. Urola). Ekström) lohkottiin 1914 Saarelan tila. Niinpä olen tähän koonnut tietoja itsenäistymisajankohdasta 1917-1918. Kylässä olevat maat on liitetty Tuupan tilaan. Päärakennus on siirretty Kumilansuolle siellä olevien maiden yhteyteen. 050 3424 207 tiina.rainio@op.fi Perttu Niemi Kiinteistönvälittäjä, LKV, YKV P. PUUTAVARAA Sahayhtymä VELJEKSET AALTONEN Puh. Yli-Urpo). Mäkilä), Koivulan tila Juho Oskari Koivulalle (puoliso Maria Vilhelmiina (o.s. He ovat rakentaneet Heikkilän tilan Ruokojan torpan paikalle. Uotila) siirtyi ostamalleen Aittalan tilalle Karhunojan kylään. Nikula-Anttila: Omistaja vuodesta 1916 Kalle Vihtori Helttula, puoliso Emilia Vilhelmiina (o.s. Nikula-Leppämäki: Omistaja vuodesta 1918 Isak Nestor Tuomola, puoliso Johanna Katariina (o.s. Tila on ollut omistajan suvulla vuodesta 1874. Juho Peuralahti surmattiin vapaussodan kahinoissa 31.1.1918. Kumilan kylä: Mäki-Lalli: Omistaja vuodesta 1917 Juho Peuralahti, puoliso Hilja (o.s. Ali-Rontti: Omistaja vuodesta 1887 Kaarle Henrik AliRontti, puoliso Maria (o.s. Naatu). YliJaakola) on kuollut 1899. Aiempi omistaja Kalle Vilhelm Kula (puoliso Amalia o.s. Tila oli yhdysviljelyksessä emännän kotitilan Perä-Lallin tilan kanssa 1861-1916. Oikeassa laidassa joen partaalla on Pylkkäsen kanalarakennus Ali-Hurrin vanhan tontin rajalla. Svartti). Viime mainitut ovat sukutiloja vuodesta 1708. Syksyllä 2016 oli yhtenä aiheena Kaulanperän ja Kumilan kantatilojen sekä Helttulan yksinäistalon isäntäväet vuonna 1850. Kula: Omistaja vuodesta 1901 Juho Erkki Kula, puoliso Jenny Maria (o.s. Perä-Lalli). Tila on omistajan äidin sukutila vuodesta 1654. 0400 780 860 perttu.niemi@op.fi Valitse välittäjäsi harkiten, saat enemmän. Helttula). Tila on omistajien äidin Maria Del. Juho Mäkitalon isä oli syntyisin Naatun tilalta ja tila on sukutila vuodesta 1587. Ali-Hurri: Omistaja vuodesta 1898 Juho Vihtori Hurri (alkujaan Frantsi), puoliso Alma Aleksandra (o.s. Lunden), Lehtilän tila Ida Jose. Tilaan yhdistettiin 1880 Nikula-Rantalan tila. Pyöli-Jaakola: Omistaja vuodesta 1917 Juho Emil Pyöli, puoliso Jose. ina (o.s. Mattila). Lainhuudatukset ja lohkomiset olivat isojaon täydennyksen päättymisen, lohkotilojen muodostamisen ja torpparivapautuksen vuoksi kesken 1920-luvun puoliväliin saakka. Tila on omistajan äidin sukutila vuodesta 1708. Jokihaara) Kaurila myivät tilan. Saarelainen: Omistaja vuodesta 1914 Matti Lauri Saarelainen, puoliso Aleksandra (o.s. Helttulan yksinäistalo: Omistaja vuodesta 1880 Kalle Vihtori Helttula, pso Emilia Vilhelmiina (o.s. Kaulanperän vanhaa kylätonttia kuvattuna Kaulajoen vastarannalta 1919 AliJaakolan ja Yli-Jaakolan vanhan tontin rajalta. UusiMartti) Pekka ovat jääneet tilalle syytingille. Ensimmäinen puoliso Alma Johanna Yli-Urpo kuoli 1900 ja toinen puoliso Henriikka Pelto-Utsuri kuoli 1904. Arkkila: Tila on valtion virkatalo, vuokraaja Erkki Vihtori Arkkila, puoliso Hulda Maria (o.s. Mikko Pekan lapsille on lohkottu tilat: Marttilan tila Vilhelm Marttilalle (puoliso Hanna o.s. Ali-Jaakola) on kuollut 1892. Niiden omistaja vuodesta 1914 on Kustaa Nurmi, puoliso Amanda Jose. Heikki-Röhkö: Omistaja vuodesta 1902 Heikki Edvard Röhkö (alkujaan Haveri), puoliso Ida Maria (o.s. Ensimmäinen puoliso Fredriikka (o.s. Taneli) on kuollut 1899. Ali-Puntari). Auranmaan OP-Kiinteistökeskus Turuntie 2, 21380 Aura Tiina Rainio Myyntineuvottelija, Kiat P. Oikealla näkyy Ali-Kulan rakennuksia. Kuvassa keskellä Nikula-Anttilan rakennuksia oleva Saarisen kauppa. Naatu-Mäkitalo: Omistaja vuodesta 1898 Juho Kustaa Mäkitalo (alkujaan Hakala), puoliso Hilda Karoliina (o.s. Yli-Liipola). Tila on ollut emännän suvulla vuodesta 1819. Nikkari). ina (o.s. Taneli). Mäkitalon ja Kaurilan rakennukset ovat osittain Naatun vanhalta tontilta siirrettyjä. Puolet tilasta osti 1900 Tuomas Aleksanteri Heikkilä, puoliso Hilma Emilia (o.s. Ensimmäinen puoliso Johanna (o.s. 6 XXXIII K K 2017 O len pitänyt syksyisin perinneluentoja kansalaisopistossa. Juho Mäkitalo oli torpparina Naatun Hakalan torpassa ja osti 1898 puoliksi Juho Kaurilan kanssa Naatun kantatilan. Puolisot olivat kotoisin Isojoelta ja muuttivat Pöytyälle Joroisilta. Naatu-Kaurila: Tila on kauppatalona vuodesta 1916, jolloin Juho Henrik (alkujaan Koskela) ja Amanda Maria (o.s. Ketomäki). Tila on emännän sukutila vuodelta 1645. Huhtala) sekä Mäen tila tyttärelle Eeva-Liisalle (puoliso Matti Mäki alkujaan Pyöli-Jaakola). Ensimmäinen puoliso Selma Katariina (o.s. Perä-Lalli). Kumilan vanhaa kylätonttia. Vasemmalla vasikkapihatto, keskellä pytinkirakennus vuodelta 1902 ja oikealla päärakennus vuodelta 1898. Tuuppa) on kuollut 1904. Martti) kuoli 1893. Pekka: Omistaja vuodesta 1917 Juho Peuralahden perikunta. Rakennukset siirrettiin vanhalta kylätontilta vuosisadan alussa. Mattila). 0400 820 861, 0400 820 862 Valtatie 472, 21800 Kyrö Sahattuna, höylättynä, kyllästettynä • runkotavarat mitallistettuna • ulkoverhoukset pohjaja pintamaalattuna • terassilaudat • paneelit. Tilaa hoitaa poika Eero Arkkila, joka siirtyy vuokraajaksi tultuaan täysi-ikäiseksi. Erityisesti on esitetty toivomus, että kirjoittaisin tilojen omistajista 1900-luvun alussa. Ali-Kula: Omistaja vuodesta 1915 Vilho Jokinen, puoliso Eeva Kristiina (o.s. Nykyinen suku (alkujaan Aro) tuli vuokraajaksi 1880. Tilat ovat on sukutiloja vuodesta 1642. Ali-Jaakola, kuollut 1892) sukutila vuodesta 1697. ina Lehtilälle (puoliso Iivari Oskari Siltanen, myöhemmin Lehtilä) sekä Kurjensuon tila Olga Pekalle. Ensimmäinen puoliso Maria Del. Kaulanperän kylä: Ali-Jaakola: Omistajat vuodesta 1892 sisarukset Eeli Armas, Juuno Lauri, Jalmari Johannes ja Valma Lyyli Saarelainen sekä Elma Maria Åkesson (o.s. na Saarelaisen (o.s. Röhkö). Isännän veljelle Kustaalle (puoliso Matilda o.s. Jokela). Mäki-Lallin suvun jälkeen tila on ollut muutaman vuoden kauppatalona ennen Peuralahtien omistusta ja on jaettu pääosin lohkotiloiksi, mitä ennen tilasta on erotettu Uusitalon tila pojalle Juholle (puoliso Justiina Vilhelmiiina o.s. Peltola: Omistaja vuodesta 1888 Juho Peltola, puoliso Anna-Liisa (o.s. Yli-Hurri: Omistaja vuodesta 1904 Kalle Mannisto, puoliso Ida Maria (o.s. na (o.s. Tuuppa: Omistaja vuodesta 1898 Kustaa Maurits SaariTuuppa, puoliso Aleksandra (o.s. Ruokoja). Yli-Jaakola: Omistaja vuodesta 1892 Matti Yli-Jaakkola, puoItäisen Pöytyän talonhaltijoita 100 vuotta sitten liso Aina Karoliina (o.s. Luentojen jälkeen on minulle tullut paljon aiheeseen liittyviä kysymyksiä ja olen saanut täydentäviä tietoja monista taloista
PANKKIJA VAKUUTUSPALVELUT YHDESSÄ op.. www.katap-racing.fi www.katap-racing.fi Katap Racing Oy Kaarnatie 8, 32210 Loimaa +358 500 530 408 LVILVIKimmo Kesti Kimmo Kesti Kyröntie 436, 21800 KYRÖ p. konsertin nimikkokappale Unelmat Ihmisen oli harmonikkataiteilijan itsensä säveltämä ja sanoittama. 050-5610 125 www.teollisuudenrakentajat.com SE TUNNE, KUN ASIAT LOKSAHTAVAT PAIKOILLEEN... 7 XXXIII K K 2017 Kuten tiedämme, on jokaisella meistä unelmia ja hyvällä onnella saattavat suuretkin unelmat toteutua. Lasse Pihlajamaan musiikki oli konsertissa keskeisessä osassa, mm. Harmonikkatrion tulkitsemat kappaleet veivät kuulijat illan hämärään, kappaleiden Syysiltana ja Ikaalisten iltoja myötä. /keskitä KYRÖ Sale Kyrö, Kyröntie 28, 21800 Kyrö ma-pe 7-21, la 8-21, su 10-21 TERVE TULOO VAA!!!!!!!!!!!. Tällöin niiden toteutumiseen saatetaan tarvita yhteisön auttavia käsipareja. Onni ei kuitenkaan ole kaikille tasapuolinen ja osalle meistä hyvinkin arkiset asiat saattavat olla vain suuria unelmia. Tämän lisäksi Pihlajamaan tuotannosta kuultiin mm. Konsertin solistina toimi Juha Simola (laulu, harmonikka) ja säestyksestä vastasi Elina Ukkonen (piano, harmonikka), Elias Ukkonen (harmonikka), Vesa Saloranta (basso) sekä Janne Suomi Kurkisali soi ihmisen unelmille (rummut). Sellaisia nähtiin Kurkisalissa sunnuntaina 5.3 pidetyssä hyväntekeväisyyskonsertissa, jonka järjestämisestä vastasi Lions Club Karinainen/Kyrö ja joka oli osa Punainen sulka 2017 kampanjaa. harvinaisempi tango Elämän helmiä Elias Ukkosen esittämänä. Konsertin tuotto käytetään nuorisotyöhön, eli nuorten syrjäytymisen ehkäisyyn sekä mielenterveysja elämänhallintatyöhön. Konsertissa kuultiin niin tulisia tangoja, svengaavaa foxia kuin kaipuuta täynnä olevaa milongaa
8 XXXIII K K 2017 Alikulkutyömaa kierrättää Kyrön keskustan liikennettä reilun vuoden ajan mutkaista kujaa pitkin. Tuotamme myös monipuolisia, teknisesti haastavia taitorakenteita. Ralf Ajalin Oy projektit työllistävät tällä hetkellä yli sata ihmistä. Olemme kolmannen polven perheyritys. Meillä on kokemusta samankaltaisista urakoista esimerkiksi Turun Virusmäessä ja Kirkkonummen Tolsassa. Kyrössä työt ovat lähteneet vauhdikkaasti käyntiin. Laaja asiakaskuntamme muodostuu kaupungeista, suuryrityksistä ja virastoista. Pyrimme ottamaan asukkaiden toiveet mahdollisuuksien mukaan huomioon töiden toteutuksessa. Liikenteen siirtäminen on urakan kannalta välttämätöntä. Olemme saaneet lämpimän vastaanoton vaikka projektista aiheutuukin häiriötä. Ralf Ajalin kiittää Kyröläisiä kärsivällisyydestä ja ymmärryksestä. Toimialueemme on pääkaupunkiseutu, läntinen Uusimaa ja Varsinais-Suomi. Olemme yritys, joka toteuttaa erityishankkeet ja isotkin projektit joustavasti optimaalisen kokomme ansiosta. Toimintamme on kasvanut ja kehittynyt vuosien saatossa voimakkaasti innovatiivisen ajattelumme ja laadukkaiden toteutuksiemme myötä. Silta rakennetaan valmiiksi vanhan tasoristeyksen pohjoispuolella ja asennetaan paikalleen juhannuksena 2017. Sillan rakentamisen jälkeen työt keskittyvät alikulun rakentamiseen ja teiden viimeistelyyn. Projektinjohtomme on tavoitettavissa urakkaa koskevissa asioissa arkisin 08-15 osoitteessa Kyröntie 27.. Urakan ensimmäisiä vaiheita ovat olleet kiertotien ja työnaikaisen tasoristeyksen rakentaminen. Ralf Ajali Kyrön ke R alf Ajalin Oy on vuonna 1977 perustettu infraurakoinnin, väylärakentamisen ja maa-ainesten jalostusten asiantuntija. Tällä hetkellä työn painopiste on uusien teiden rakentamisessa ja vanhojen väylien saneeraamisessa, jotta liikenne saadaan pois työalueelta ja sillan sekä alikulun rakentaminen voidaan aloittaa. Suurin osa omista työntekijöistämme on kotoisin Raaseporin alueelta, mutta hajontaa on aina Turusta Espooseen
AUTOT PYSÄKÖINNIN OHJAAJAT P-PAIKOILLA Markkina pysäköintialueet: – Elisenvaaran koulu – Kyrön Takomo Helin – Päiväkoti – Kyrön ala-aste LINJA-AUTON REITTI LINJA-AUTO PYSÄKKI ENSIVASTE Ilmainen kuljetus reitillä Elisenvaara – Kyrön tori – Kyrön koulu markkinapäivänä klo 8.00 – 15.00. 9 XXXIII K K 2017 in sekoitti eskustan TO RI TO RI TORIKAUP
Koneemme, ammattitaitomme ja tarkka suunnittelumme – niillä tarjoamme hyvin laajan valikoiman rakennuspalveluita. Kokonaisvaltainen infrarakentaja. 019 24 54 555, Hållsintie 8, 10440 Bollsta www.ralfajalin.?. P. Tavallisia rakennusprojekteja ovat: • Kunnallistekniset projektit • Siltojen rakentaminen • Tietyöt • Tunneleiden korjaukset • Ratarakentaminen Turvallisempaa tulevaisuutta kylälle rakentamassa! Perustavaa laatua . 10 XXXIII K K 2017 Toimimme laajasti koko infrarakentamissektorilla
Hänellä oli yhtä aikaa myös ateljee Helsingin Kulosaaressa. R äätälimestari Matti Jaakonpoikaa, Wäinö Aaltosen isää kutsuttiin kylällä Saunanperän Matiksi. Työ ja tulevaisuusryhmän vartalokuvat vasemmalta lukien ovat: Raivaaja, Henkinen työ, Tulevaisuus, Usko ja Sadonkorjaaja. Tässä hävityksessä katosi Aaltosen 1920-luvulla tekemä noin metrin korkuinen puinen kullattu veistos ”Kultalilja”, vasta 2000 luvulla se löytyi yksityiskokoelmasta Ruotsista ja hankittiin 2014 Turun kaupungin taidekokoelmiin. Hän on köyhän kansan lapsi ja sellaisena hänestä on kasvanut kansan mies sanan kauneimmassa merkityksessä. Näin kirjoittaa Esko Hakkila kirjassaan ”Elämää ja taidetta” Wäinö Aaltosesta. Rakennettaessa niin merkittävää rakennusta kuin eduskuntataloa, jonka koristamiseksi vain paras on kyllin hyvä, täytyy pitää selvänä asiana, että Aaltonen on mukana, sillä nykyisin hän kieltämättä ei ole yksistään etevin kuvanveistäjämme, vaan ehkä myös etevin kyky, minkä Suomen kuvaamataide tällä hetkellä voi esittää. Suomen kansan onneton kahtiajakautuminen vapautemme aamuna oli hänelle samoin kuin jokaiselle isänmaanystävälle suuri onnettomuus ja kipeä mieskohtainen kärsimys . Wäinö Aaltosen syntymäkodissa perhe viipyi vain vuoden päivät. Täällä ”Hassulassa”, kuten sisarukset kunnalliskotia sanoivat, pieni Wäinö poika tuli viettäneeksi viitisen elämänsä ensimmäistä vuotta. 11 XXXIII K K 2017 Wäinö Aaltonen ja kiveen piilotettu muoto 1894-1966 Henkiseltä rakenteeltaan hän on samalla kertaa väärentämätön kansanmies ja synnynnäinen ylimys. Sitten Karinaisista lähdettyään perhe asui useammassa paikassa päätyen Hirvensaloon. Turussa on hänen 11 ulkoveistosta. Se on kaunis veistos, jolla Aaltonen on tulkinnut kunnioitustaan syntymäkuntansa sankarivainajia kohtaan. Ståhlbergin ja P. ikkaa ja mitalitaidetta, exlibriksiä, kirjojen kansia, teatterilavastuksia, ym. Kaiken pikkumaisuuden ja kateuden on väistyttävä tunnuslauseen edessä: etevimmälle vaativin tehtävä. Karinaisten sankarihautapatsaan vihkiäispuheessa on lausuttu: patsas on syntynyt raskaan puolustustaistelun ja pakkorauhan paineessa ja julistaa kansakunnan oikeutta ja velvollisuutta puolustaa kalleimpia elämänarvojaan aina kuolemaan saakka. Sen ovat suunnitelleet taiteilijan poika Matti Aaltonen ja Irma Aaltonen. Täältä Wäinö kävi Turun piirustuskoulua josta sai päästötodistuksen vuonna 1915 ja koulu osti häneltä kaksi työtä, maalauksen ”Ukon pää” ja pronssisen plaketin ”Isäni”. E. Hän oli hiljainen, omissa oloissaan viihtyvä, mielikuvamaailmoissa elelevä poikanen. Karinaisten sankaripatsas valmistui pronssiin valettuna 1951. Kun Karinaisten seurakunta julkaisi silloin miehekkään vetoomuksen. Kuvanveistäjä Carl Wilhelms, Helsingin ensimmäisen Kivi-kilpailun voittaja, Wäinö Aaltosen ehdotus ”Työ ja tulevaisuus”, toisen palkinnon langetessa Yrjö Liipolalle ja kolmannen Emil Wikströmille. Wäinö Aaltosen museo avattiin Turussa 1967. Sen aiheena on ”Suru”. Kirjoittanut ja koonnut Pentti Rahkasuo Kuvat: Pertti Kangasniemi Vuonna 1968 LC Karinainen/Kyrön pystyttämä syntymäpaikan muistokivi Karinaisten sankaripatsas ”Suru” Karinaisten kirkon alttaritaulu ”Jeesus ja syntinen nainen” Alttaritaulun päällä oleva ”Raamattu ja karitsa”. Kahdeksan vuotta vanhempi Eljas poika oli kuollut pienenä, joten Wäinö jäi perheen ainoaksi pojaksi. Tunnetuimpia ovat varmaankin Paavo Nurmen juoksijapatsas, Aleksis Kiven muistomerkit, Tampereen Hämeensillan veistokset sekä eduskuntatalon istuntosalin patsaat, useita hautamuistomerkkejä mm. Palkintolautakunta oli yksimielinen ratkaisussaan: ensimmäisen palkinnon sai vietti korjatun kirkkonsa 100 vuotisjuhlaa, kuului uudistetun kirkon kaunistuksiin Wäinö Aaltosen maalama alttaritaulu ”Jeesus ja syntinen nainen”. Näemme polvistuneen naisfiguurin, joka surussa on ikään kuin lysähtänyt maahan käsivarsillaan peittäen kasvojaan. Vähältä piti, ettei se maailmankuulu kuvanveistäjä, joka nyt tunnetaan Wäinö Aaltonen nimellä, piirtänyt nimeään Wäinö Saunanperänä. Suomen Marsalkka Mannerheimin hauta Hietaniemessä, Serlachiuksen muistomerkki Mäntässä, Eduskuntatalon läheisyyteen sijoitetut presidenttien K.J. Kilpailuun eduskuntatalon täysi-istuntosalin veistosten tekemisestä vuonna 1930 osallistui 32 kuvanveistäjää. Hänen persoonassaan jämerä demokraatti ojentaa kätensä hienostuneelle aristokraatille. Saunanperän mökissä syntyi perheen neljäntenä lapsena Wäinö Waldemar maaliskuun 8. Perheen huoltaja sai toimen kunnallisessa mielenvikaisten huoltolassa saman kunnan Kiukaisten kylässä, minne perhe siis siirtyi. Aaltosen taiteellinen tuotanto on erittäin laajaalainen, julkisia veistoksia, muotokuvaveistoksia, maalauksia, gra. Sen vuoksi on itsestään selvä asia, että hänelle annetaan ensisijainen tehtävä. Kun eduskuntatalon täysi-istuntosalissa on viisi puolipyöreätä seinäsyvennystä, joihin jokaiseen oli tehtävä patsas, jätettiin kilpailuun siis kokonaista 160 patsasluonnosta. – Alttaritaulun yläpuolella keskellä on Pöytyän Karhunojan Mattilan isäntänä toimineen Antin, puusta veistämä Raamatun päällä seisova karitsa. Hirvensalon ateljee vaurioitui talvisodan pommituksissa ja purettiin pois. Svinhufvudin patsaat. Aaltosen taidemuseossa heti aulassa 4 metriä korkea Suomen Neito patsas. Wäinö Aaltonen sai Lundin yliopiston kunniatohtorin arvon 1941 ja Helsingin yliopiston kunniatohtorin arvon 1950, professorin arvonimi hänelle myönnettiin vuonna 1940, Suomen Akatemian jäseneksi hänet nimitettiin 1948. päivänä vuonna 1894. Isä alkoi kuitenkin käyttää mukamas somemmalta kuulostava Aaltos-nimeä, kuten yleinen ajanhenki vaati
02-762 5100 Avoinna: Ma Pe 8 17:30 La 8:30 14 Isommatkin hankinnat toteutuvat pienelläkin kuukausimaksulla. VUORI KY 21800 KYRÖ P. Mitä tiukemmat ajat sen suurempi merkitys on käytöllä Tilapeittaaja REIJO HARTIKKA 0400 325 863 KULTAKASVUN KULTAKASVUN Soita, se kannatta a 2 5 vu o tt a T O S -s ie m en en p a rh a a k si RAUTIA LOIMAA MUUTTUI K-RAUTA LOIMAAKSI Aleksis Kiven katu 9, 32200 LOIMAA puh. LANKINIEMI TIILET JA TIILILAATAT TIILERITULISIJAT Keraamista Kestävyyttä KERAMIA OY SEPPÄLÄN TIILI OY YLIVIESKAN TIILI OY KISA FYSIO Riihikoski, Kisariihi p. Kysy lisää myyjältäsi! www.k-rauta.fi K-Raudasta kohti unelmien keittiötä! KEIT TIÖT Meiltä löydät suunnittelun ammattilaiset ja ohjeet sekä kaiken tarvittavan pieneen ja suurempaan keittiöremppaan. Maksa ostoksesi K-Raudan rahoituspalvelulla. 486 2589, matkap. Puh. 0400 824802 www.auranmaanvesijalampo.. 12 XXXIII K K 2017 0400 616 720 Alihankintaa – koneistusta AUTOKORJAAMO O. 010 440 7900, 0400 477 502 www.kisafysio.fi • akupunktio • hieronta • fysikaaliset hoidot • kotikäynnit • urheilufysioterapia • neurologinen fysioterapia • veteraanikuntoutus • lääkäri Matintalon vastaanotto Sinivalkoiset bussit tilausajoon Petri Valtanen 0400 785 242 www.valtasenliikenne.com Tervetuloa markkinoille MUISTA ILMAISARPA! KATSO SIVU 3.. 050 363 6937 Puh. Maksa ostoksesi K-Raudan rahoituspalvelulla. Muista myös kotitalousvähennys! JJN-Asennus Oy JJN-Asennus Oy • Metallityöt • Huoltotyöt • Korjaukset Kaivinkone ja Bobcat -urakointia Kaivinkone ja Bobcat -urakointia Puh. 040 727 2044 Ps. 050 363 6937 KONEURAKOINTI KONEURAKOINTI M. LANKINIEMI M. 0400 821 150 Auranmaan Vesi ja Lämpö Oy Koukkarintie 4 21870 Riihikoski P
050 590 6720, jussi.lehto@poytya.. Oma tupa rinteellä vai tasamaalla. Yritystontit Aluearkkitehti Olli-Pekka Hannu, puh. 040 198 0801, olli-pekka.hannu@poytya.. Rakennustarkastaja Orvo Hellström, puh. PÖYTYÄLLÄ ON MISTÄ VALITA. 13 XXXIII K K 2017 Omakotitontit ja rakentaminen Johtava rakennustarkastaja Jussi Lehto, puh. LUONNONRAUHAA RINNETONTILLA TAI TASAMAATA TAAJAMAN TUNTUMASSA. 050 590 6721, orvo.hellstrom@poytya.. 040 672 2900, anu.helin@poytya.. Uudet tontit varattavissa. Kunnanjohtaja Anu Helin, puh
Tervetuloa lauantaina 22.4. 13.00 NSS Mailajuniorit, K:pää Su 11.6. 18.00 B-tytöt Hyvinkään Tahko 2 La 20.5. 18.00 MYP Manse PP, Tampere Pe 7.7. 18.00 C-tytöt Pori SM-karsinta La 17.6. – SANEERAUKSEN AMMATTILAINEN – NJR OY Vahinkosaneerauksen nopean toiminnan joukot valmiina palvelukseen. 18.00 Mmks Mynämäki Ti 27.6. 18.00 C-pojat Jokioisten Koetus SM-karsinta Ma 5.6. 14.00 C-tytöt Kankaanpää SM-karsinta Pe 12.5. Kyrön Kulma Kirppis 040 977 1550 Kehityksentie 2 21800 KYRÖ Avoinna: ti-pe 10–18, la-su 10-14 kyronkulma@gmail.com Liike avataan torija markkinapäivinä klo 9.00 . 18.00 MYP Lievestuoreen Kisa To 1.6. 16.00 MYP Jyväskylän Lohi XXXIII KYRÖN XXXIII KYRÖN MARKKINAT MARKKINAT 22.4.2017 Kiitos kaikille toimintaamme tukeville yrityksille ja yksityisille. Kirpparilla on kahvila.. 18.00 MYP MansePP Harjoituspeli La 6.5. Räpsä 1 Ke 5.7. (02) 486 1818 • www.pitoriihi.. 18.00 MYP Vähänkyrön Viesti La 22.7. 16.00 MYP Manse PP, Tampere Kotimuna Ma 12.6. Mmks Jokioinen Su 16.7. 13.00 NSS Jyväskylän Pesis Ke 2.8. 14 XXXIII K K 2017 MYP= miehet Ykköspesis, NSS = naiset Suomensarja Mmks =miehet maakuntasarja Pvm Klo Kotij. 12.00 C-tytöt Hämeenkyrö SM-karsinta Ma 22.5. 18.00 C-pojat Turku-Pesis SM-karsinta Pe 19.5. 11.00 C-tytöt Janakkala SM-karsinta To 25.5. 10 – 20, la 9 –16 Muulloin sopimuksen mukaan. 18.00 NSS Hämeenk. 15.00 MYP Hyvinkään Tahko Markkinaott. Joukahaisenkatu 6, Turku Ma-pe 8-20, la-su 10-18 Ajanvaraus arkisin alk. 18.00 C-pojat Manse PP, Tampere SM-karsinta Ti 16.5. 18.00 B-tytöt Haminan Palloilijat La 13.5. 18.00 NSS Loimaan Palloilijat OPKK Ke 28.6. klo 8 Maksuton pysäköinti hallissa 010 235 3535 Ilmo Helttula ortopedi, olkapääja selkäkirurgi Juha-Pekka Vuori ortopedi, polvija nilkkakirurgi NEO päivystää joka päivä! KA TJAN TAIMIPIHA p. 18.00 MYP Ulvilan Pesä-Veikot POP-pankki To 29.6. wWw.jApEkA.fI Kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min ja matkapuhelinliittymistä 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min. Vierasjoukkue Otteluisäntä La 22.4. 18.00 Mmks Turku La 10.6. 16.00 MYP Jyväskylän Kiri OPKK Ke 19.7. 18.00 NSS Rauman Fera POP-pankki To 22.6. 13.00 C-tytöt Rauma SM-karsinta Ma 15.5. 18.00 MYP Siilinjärven Pesis Su 6.8. 18.00 NSS Laitilan Jyske Ke 17.5. 18.30 Mmks Eurajoki Ti 13.6. 040 7088 797 Palvellaan taas toukokesäkuussa ark. 18.00 B-tytöt Hämeenlinnan Paukku Ke 31.5. Metaplan Su 18.6. 18.00 Mmks Köyliö Ma 26.6. f i PöU pesäpallo Kotiottelut 2017 LOIMAAN HAUTAUSTOIMISTO K.V. 18.00 MYP Ulvilan Pesä-Vekot Harjoituspeli Pe 5.5. 18.00 NSS Hämeenk. 13.00 NSS Ruoveden Pirkat Su 21.5. – Märkätilasaneeraukset – Julkisivusaneeraukset – Kiinteistöremontit – Varusteasennukset – LVIS-työt w w w. Haapasen seur. LC Karinainen /Kyrö Vesalankatu 2, 20360 Turku www.njr.. 18.00 C-pojat Hyvinkään Tahko To 25.5. 16.00 MYP Haminan Palloilijat Ti 30.5. 16.00 MYP Ylivieskan Kuula Ke 21.6. 16.00 MYP Muhoksen Pallo-S. Veli Reunanen Ky Heimolinnankatu 16, 32200 Loimaa Puhelin (02) 762 2700 Veli Reunanen 0500 531 814 Marika Reunanen 050 561 0547 Kyrön Seudun Osuuspankki Kyröntie 31, 21800 KYRÖ p. Qbits Ag To 18.5. 11.00 Mmks Loimaa Su 11.6. markkinapäivänä Kyrön Seudun Osuuspankkiin keskustelemaan ASUNTOLAINA TARJOUKSESTA p. s l r a p p a u s . Ti 25.4. 18.00 MYP Puijon Pesis, Kuop. 18.00 B-tytöt Kuusankosken Puhti Pe 16.6. 02-7625650 www.poppankki.. 050-5149540 Kyrön KukkaVainio Palveleva kukkakauppa Kyrössä Turuntie 568, RIIHIKOSKI • P. Räpsä 2 Su 9.7. klo 7, viikonloppuisin alk
helmikuuta kokouksessaan kantaa edellä mainittuun kunnallisjärjestön pöytäkirjaotteeseen. päivänä luettiin kuvernöörin kirje, jossa hän kehotti kuntia valitsemaan järjestysmiehiä jotka valvoisivat, ettei salapolttoa kunnan alueella harjoiteta sekä että mahdollisesti löytyvät salapolttimot tyystin hävitetään ja viinanmyyjät ym. markan laina nostettavaksi Säästöpankista kunnan vastuulla lainattavaksi elintarpeiden ostamista varten tilivelvollisuudella. Tämä tieto päätettiin antaa kunnallislautakunnalle pöytäkirjaotteella. Tästä työstä on maksettava keskimäärin 3:markkaa kuutiolta. Nuoriso ojennukseen Koska paikkakunnan nuorisossa sen siveellinen elämä on alkanut rappeutua huolestuttavassa määrässä. päivänä tammikuuta pitämässään kokouksessa päättivät vaatia uutta kuntakokousta sen joulukuussa tehdyn päätöksen purkamiseksi, jossa päätettiin kunnan varoista korvata venäläisen sotaväen ottamat hevoset. Lokakuun 27. Luettiin elintarvikelautakunnan viime elokuun 22. Jonka vuoksi mainittuun lautakuntaan valittiin jäseniksi tilalliset Johannes Suomi, Vilho Tilkanen, maalari Juha Saarinen, liikemies Evert Jalonen ja kaupanjohtaja Nikolai Paavola, joka myös on mainitun lautakunnan kokoonkutsuja. Otettiin käsiteltäväksi viime marraskuun 25. Kokous katKarinaisten kunnallishallinto 100 vuotta sitten soi tarpeelliseksi sellaisten järjestysmiesten valitsemisen, vaikka kunnassamme ei luultavasti salapolttimoita ole, mutta kuitenkin väkijuomien nautiskelijoita. Kunnallislautakunta vastasi nykyistä kunnanhallitusta. Päätettiin kääntyä kaikkien kunnassa olevien seuroja ja järjestöjen puoleen pyynnöllä, että nämä ottaisivat kokouksissaan käsittelyyn miten saataisiin paheet ehkäistyksi ja nuoria saada kasvatetuksi harrastamaan jalompia ja hyödyllisempiä elämän arvoja. Kunnallisten asioiden hoidosta kokous päätti, että sen annetaan olla vanhallaan, paitsi että sen toimintaa valvomaan asetettiin kolmimiehinen komitea, Juha Laurila, Johannes Salmela ja Pauli Nummila. Vaikea työllisyystilanne Otettiin käsiteltäväksi työttömyyskomitean valitseminen hätäaputöiden järjestämistä varten, mikä katsottiin tarpeelliseksi, sekä valittiin komiteaan vakinaisiksi jäseniki työmies Edvard Jallinoja, puuseppä Juho Haapanen, kivityömies Oskari Salminen, Kalle Vuolio, nahkuri Kaarlo Lehtonen ja herastuomari Kustaa Eino, joka viimemainittu valittiin komitean kokoonkutsujaksi sekä varalle työmies Kristo Nummila ja talollinen Vilho Tilkanen. Asian ajaminen jätettiin puheenjohtajan huoleksi. Frans Kyläpekan johtaman kuntakokouksen pöytäkirjoja ei ole sodan ajalta lainkaan, joten sen kokouksia ei liene pidetty. Seisomassa vasemmalta Matti Korva, Antti Meriluoto, Kustaa Merikanto ja Vilho Tilkanen. Kaikki muutkin eroamisvuorossa olleet eri lautakuntien jäsenet valittiin uudelleen, paitsi vaivaishoidon lisäjäsenistä paikkakunnalta pois muuttaneen rouva Elsa Nummilan tilalle valittiin neiti Anna Eskola. Kuntakokous muuttui loppuvuodesta kunnanvaltuustoksi. Pekka Eskola Kuvateksti: Karinaisten kunnan elintarvikelautakunta vuonna 1918. päivä 1917 keskusteltiin elintarvikelautakunnan asettamisesta kuntaan mikä katsottiin tarpeelliseksi. 1918 pidettiin Kallioisen talossa kunnallislautakunnan kokous. Kyrö oli vahvistettu taajaväkiseksi yhdyskunnaksi 24.4.1922 – 1.1.1938 välisen ajan. päivänä pidetyn kansalaiskokouksen 2 §:n I ja II kohta, että 1 kg voita vastaa 1 päivän työpalkkaa ja 2 litraa maitoa vastaa yhden työtunnin sekä 1 kg jauhoja vastaa 1 työtunnin palkkaa, ja että talon ruoassa ruoka vastaa 1/3 päiväpalkasta., mitkä kohdat kuntakokous hyväksyi. Itsenäisyyden aika koitti Joulukuun 27. Istumassa vasemmalta Nikolai Paavola, Juho Kytömaa ja Johan Saarinen. Kunnan läpi kulkeva posti oli muuttunut kolme päiväiseksi, mikä aiheutti suurta suuttumusta ja harmia paikkakuntalaisissa, niin otettiin keskusteltavaksi mihin toimiin olisi ryhdyttävä. Kivien irrotusta päätettiin teettää kunnan järjestämänä hätäaputyönä, ja valittiin Frans Pyhty mainitun työn johtajaksi ja järjestävät Pyhty ja työttömyyskomitea työssä tarvittavat työkalut, jotka työt kunnallislautakunta kuitenkin vahvistaa, ottamalla huomioon nykyajan tilanteen ja kunnan etuja katsoen. Komitean kutsuu kokoon Johannes Suomi. väkijuomarikoksien tekijät saatetaan edesvastuuseen. Perämäki ja tilallinen Kustaa Salmi, jotka antavat lausunnon kuntakokouksen hyväksymistä varten ensi tammikuun kuluessa. Otettiin käsiteltäväksi pientilallisten ja torppareiden ahdinko ja päätettiin ottaa 15 000:markan laina kunnan vastuulla, joka sitten lainataan takuuta vastaan tarvitseville. Elintarvikelautakuntaan päätettiin valita ensi vuoden alusta kuusi jäsentä, joiksi vakinaisiksi tulivat puheenjohtajaksi kaupanhoitaja Nikolai Paavola, tilallisenpoika Juha Laurila, tilallinen Matti Korva, koneenkäyttäjä Kalle Rannikko, tilallinen Juho Vainio, tilallinen Vilho Tilkanen ja varalle ratavartija Antti Meriluoto ja tilallinen Juho Tiiiri. päivä saatiin tietää, että kuvernööri oli hyväksynyt Kustaa Salmen valituksen valinnastaan kuntakokouksen esimieheksi. Työn antamisesta vapautettiin ne tilat jotka omistavat alle 1/10 osa manttaalia. Kunnallislautakunnan esimiehenä toimi edelleen Väinö Kallioinen ja jäseninä Kustaa Pilli, Juho Kytömaa, Kalle Paavola ja Matti Haapanen, varajäseninä O. Josta 10 000:markkaa pidetään seisovana lainana 10 vuoden takaisinmaksuajalle, mahdollisesti elintarveasian johdosta syntyvien tappioiden varalta. Helmikuun 18. Kyrössä pidettiin Helmikuun alussa kunnallisjärjestön kokous, jossa päätettiin kannattaa uutta hallitusta, Suomen kansanvaltuuskuntaa. Syyskuun 21. päivänä kokous katsoi välttämättömäksi ottaa vielä Säästöpankista lainaa 30 000:markkaa, eli yhteensä 60 000:markkaa elintarvikkeiden ostamiseksi. päivänä luettiin Herra Maaherran kiertokirje, jossa kehotetaan valitsemaan valvoja eli hoitaja kunnan alueella löytyvien työväenyhdistysten kiinteistöille ja irtaimelle omaisuudelle. Tämän oikeuden olemassaolo jäi muutaman viikon mittaiseksi ja käsitellyt asiat vähäisiksi, tiettävästi vain Jokunen henkilö tuomittiin sakkorangaistukseen. päivän kokous jäi sodan ajan viimeiseksi, seuraava pöytäkirja on tehty vasta 3. Tähän tehtävään valittiin nahkuri Kaarlo Lehtonen. päivänä pitämässään kokouksessa tehty pöytäkirjan ote, joka pääasiassa sisälsi nykyisen lautakunnan eronpyyntöä syyskuun 15 päivästä lukien. Kokous joka oli hyvin runsaslukuinen päätti kumota sanotun päätöksen, koska ei se vielä ole ollut saavuttanut lainvoimaa. Lokakuun 19. Kyröstä taajaväkinen yhdyskunta Joulukuun 23. Syyskuun 17. Vaikean ajan jälkeen Karinaisten entinen, sotaa edeltävä kunnallishallinto alkoi jälleen hoitaa asioita. Valittiin sellaiset henkilöt jotka ovat raittiutta harrastaneet: palstatilallinen Evald Mäkirinta Närpin kylästä, tilallisenpoika Juho YliSimola Karinaisten kylästä ja puuseppä Fabian Haapanen Kyrön kylästä. Elintarvikelautakunnan puheenjohtaja pyysi eroa, mutta suostui jatkamaan, kun toimistotehtäviin hänelle valittiin avuksi viljakauppias Juho Kytömaa tämän vuoden ajaksi 200:markan kuukausipalkalla, jolla hinnalla hän tekee kansliatyötä omassa asunnossaan ja luovuttaa viljamakasiininsa elintarvikelautakunnan käyttöön. päivänä valittiin kunnallislautakunnasta erovuorossa olevien Juho Jokisen ja Juho Digertin tilalle viljakauppias Juho Kytömaa ja tilallinen Kustaa Pilli ja varalle Kustaa Pillin ja Vihtori Virtasen tilalle Juho Jokinen ja Juho Digert. Tilalle valittiin työnjohtaja Kustaa Merikanto ja maalarimestari Johan Saarinen. Varsinkin kortinpeluu, nurkkatanssit, yöjuoksut juopottelu ja kaikenlainen irstas elämä on tullut yleiseksi tavaksi, niin otettiin käsittelyyn olisiko kuntaan laadittava järjestyssäännöt, joiden avulla voitaisiin ehkäistä sanottujen paheiden jatkumista. Työttömyyskomitea, joka kansalaissodan takia on joutunut vähenemään, kuitenkin katsottiin jäljellä olevat Vilho Tilkanen, Kustaa Eino ja Kaarlo Lehtonen riittävän täksi komiteaksi. Karinaisten kuntaan pääteltiin perustaa vallankumousoikeus käsittelemään paikkakunnalla tapahtuneita rikoksia ja väärinkäytöksiä Vallankumousoikeuden puheenjohtajaksi valittiin Frans Sjoblom, sihteeriksi Vihtori Nieminen ja yleiseksi syyttäjäksi Viktor Katajisto, muiksi jäseniksi valittiin Antti Meriluoto, Oskari Salminen ja Väinö Numminen Vallankumousoikeuden istuntopaikaksi pääteltiin ottaa Kyrön kansakoulu, huoneen luovuttamisesta oikeuden käyttöön päätettiin ilmoittaa pöytäkirjaotteella koulun johtokunnalle. Heille myönnettiin 25:markkaa kustakin salapolttimon löydöstä, jonka he hävittävät. Todettiin, että Juha Laurila oli kaiken lisäksi poistunut paikkakunnalta. toukokuuta. Todettiin, ”ettei entinen eikä nykyäänkään voimassaoleva kunnallisasetus edellytä kunnallisjärjestön vaatimaa kunnallisten asioiden valvontaa, joten ei asia kunnallislautakunnan puolesta anna aihetta minkäänlaisiin toimenpiteisiin.” Karinaisten kunnallislautakunta kokoontui puheenjohtajansa Väinö Kallioisen talossa, lautakuntaan kuuluivat Kustaa Pilli, Juho Kytömaa, Kalle Paavola, Nikolai Vanhatalo ja Matti Haapanen, varajäsenenä Oskari Jokinen ja varapuheenjohtajana Juha Vainio. Jota asiaa likemmin järjestämään valittiin Juho Haapasalo, Johannes Suomi, Erland Suvitie, Eino Isoniitty, Martti Kytö ja Jalmari Eskola, joiden on katsottava, että lainan saaja käyttää sen tosi tarpeeseen, mutta kielletään koron maksu ja pääoman lyhennys. Kesäkuun 2. päivänä luettiin Maaherran välipäätös koskeva kunnan lausuntoa Kyrön seudun järjestämisestä taajaväkiseksi yhdyskunnaksi, ja valittiin sitä varten toimikunta, johon tulivat kunnallislautakunnan esimies Väinö Kallioinen, aseman kirjuri F. Helmikuun 10. 15 XXXIII K K 2017 T ammikuun 13. Toukokuun 3. Jokinen ja Juha Vainio. Puheenjohtaja Frans Sjöblom valittiin saattamaan tämä asia myös uuden hallituksen tietoon. (Kuva kirjasta ”Karinaisten historia” s. Tammikuun 20. 238.. Samassa kokouksessa päätettiin, että yhden viikon työpalkka vastaa polttopuussa 4 m 3 :n hintaa. Kunnallisen hallinnon ja tilien tarkastajaksi valittiin Juho Uudentalon tilalle kirkkoherra Anton Virtanen. Niin päätti kokous kääntyä postihallituksen puoleen saadakseen postinkuun kuusipäiväiseksi. Kokous päätti, että halkojen hakkaamista on kaikkien maanomistajien teetettävä 200 kuutiota manttaalilta. päivänä valittiin kunnallislautakunnan erovuoriset jäsenet Matti Metsola ja Nikolai Vanhatalo uudelleen samoin varajäsen Maurits Hermola. Eroa ei myönnetty ennen vuoden loppua. päivä otettiin käsiteltäväksi mihin toimiin kunnan puolesta olisi ryhdyttävä hätäaputöiden järjestämiseksi. päivänä oli esillä asia, koska osa Karinaisten kuntalaisia Kyrön työväentalolla 1. Kunnallislautakunta otti 18. Lautakunnalle myönnettiin 30 000:. Tilintarkastajista Nikolai Paavola valittiin uudelleen. Kunnallislautakunnan esimieheksi valittiin siitä, kun tämä päätös saa lainvoiman kolmannen vuoden loppuun uudelleen Väinö Kallioinen. Kunnan elintarvikelautakunnasta päätettiin erottaa Juha Laurila ja Kaarle Rannikko, jotka todistettavasti olivat ottaneet osaa kapinaan. Tämän jälkeen päätettiin erottaa kaikki muutkin kapinaan osallistuneet kunnan luottamustoimista
1,35 €/jm Pauli Mäkelä p. Rakennamme myös asiakaan tontille. alk. Meiltä jälleen runsas valikoima amppelija ryhmäkukkia. Mukana myös markkinoilla. www.kymppibetoni.. 16 XXXIII K K 2017 Markkinajulkaisun vastaava: Markkinatoimikunta Levikki: 14000 kpl Sivunvalmistus: Etusivupaja Painatus: Salon Lehtitehdas, Salo – 2017 XXXIII KYRÖN MARKKINAT XXXIII KYRÖN MARKKINAT 22.4.2017 Järjestäjä: Lions Club Karinainen/Kyrö Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta. WÄRRI Kirkkotie 323 21880 Pöytyä Puh. TAKSI Pöytyä, JUHA RAUHAKYLÄ, puh. Avaamme tehtaan Oripäähän maaliskuussa VALMISBETONIA www.motoaura.. www.motoaura.?. Nuoliojan Puutarha Veräjätie 10, 21800 Kyrö Puh. 046 627 3601 Karinaisten Traktoriurakointi Oy KAIVUULIIKE MÄKELÄ OY KAIVUULIIKE MÄKELÄ OY kaivuuliikemakela.com Lounaskahvila Lounaskahvila Torin Eväs Torin Eväs Kyröntie 31, 21800 Kyrö, puh. VANHATIE 47, 21800 KYRÖ Puh. 040-560 3382 www.turvetuotantopitkanen.com Kuiviketurvetta ja kutteria perille toimitettuna Eteläja Lounais-Suomen alueelle. 02 486450 info@kyrsa.. PIKLAKSEN IKKUNAT nopealla toimituksella, myös asennettuna nettuna MEILTÄ KAIKKIA RAKENNUSTARVIKKEITA Keväthinnon Terassilauta 28x120 uritettu vihreä. 0400 842 579 , ark 9-17, la 9-13 20 € /3 L 50 € /10 L Erä! Erä! Teknos armeijan naamiointimaaleja -värit vihreä ja laivaston harmaa ALENNUKSET -20-50%! ulkoja sisämaaleja remontin alta POISTOHINNOIN! Maankaivuu P. 02 486 2654, 040 352 5408 Sahantie 3, 21800 KYRÖ, Puh. 040 661 4666 www.makelanrakennus.. 0500 222 459 Metsänparannustyöt Maanrakennustyöt Turvetuotanto Pitkänen Oy p. 040 661 5158 AVOINNA ARK 8-17 LA 9-13 Rakennustarvikemyynti Marko Vilppala, puh. • www.kyronsahko.. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä kahdeksan vuorokauden kuluessa lehden ilmestymisestä numeroon 050-9116878. 050 523 8320 Piimätie 681, 21800 KYRÖ Puh. PALVELUKSESSASI: e-mail: myynti@kymppibetoni.. 040 768 5460 Avoinna ma – pe 8 – 15 Kesä on kukkien aikaa. 0500 919 514 VARASTOMYYMÄLÄ Tarvasjoentie 25, 21380 Aura Entinen Lea?n makeistehdas Myymälän puh