vanha järjestelmä: Öljy 2,4m³/vuosi Uusi järjestelmä: Bosch maalämpöpumppu nyt älä missaa! 12.990 , asennettuna 4 95 My ym älä mm e avo inn a ma -pe 9-1 8, la 9-1 3 TAR JOA MM E TI–L A 13.– 17.6 . P. Ajanvaraus, myös viikonloppuisin 0400 780 097 Vastaanotto maanantaisin Aurassa, Meijerikuja 1, Auran Fysioterapian tiloissa. P. kLO 10–17 MARTTILAN SALEN pIHALLA www.tiimi-ikkuna.fi www.kymppi-katto.fi Edustajamme alueellasi Jari Tuomainen 0400 240 845 Markku Koistinen 0400 670 397 www.kymppi-katto.fi Hyödynnä KAMPANJAETU! Tilaa VELOITUK SETON suunnittelukäynti. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Esim. 9 95 e /kpl savubalkan (n. Muurinpohjalettujen tuoksu houkutteli paikalle reilusti kyläläisiä, sukulaisia sekä myös muutaman riihikoskelaisen. Pieniä vesikuuroja on edelleen luvassa. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura erä! 4 95 6 95 e /kg 11 95 e /kg siiv. Huomenna päästään 18:aan ja torstaina jo 20 asteeseen. nsimmäinen sähköporakone tuli meille vuonna 1964 ja sitä sensaatiota tuli katsomaan koko kylä. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. Janne Lempinen 040 5848 913 Niklas Linna Puh: 0400 214 288 Aleksi Malmikankare Puh: 0400 375 995 TULE JA TUTUSTU! Yli 500 kiloa painaville myllynkiville putoaa rehukauraa tasaista tahtia näytösluontoisessa myllytyksessä. 3 Huomenna vähän lämpenee Tänään vilvoitellaan 12 asteessa. Suljettu juhannuksena 23.-25.6. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. 2,10 € Tiistaina kesäkuun 13. Ilma-vesilämpöpumppu. ym … pa tj at ym . AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 47. TUULIA KUJANPÄÄ 10. pantit Omasta myllystä nAUTA-SIKA JAUHELIHA VILJAPORSAAn KASSLERPIHVIT 5 95 kg OLVI VICHY 0,33l 12-pack (1,20/l) ÄLÄ KÄRSI KIVUISTA! Sosiaalija terveysministeriön rekisteröimä, KOULUTETTU OSTEOPAATTI PASI VIRTANEN * Kiropraktiset hoidot * Tehokasta hoitoa * Tekninen hieronta Perusteellinen hoito ja tutkimus selkä-, niskaja nivelkipuihin, päänsärkyyn, käsien puutumiseen ym . Myllyn lattia tärisi jalkojen alla, kun painavat myllynkivet jauhoivat kauraa rehuksi näytösluonteisesti. 91 vsk irtonro. a le n n et tu ! -2 0% -3 0% -4 0% -5 0% -6 0% -7 0% ym . Kun silta on saatu paikoilleen, kiertoteiden päällystäminen jatkuu ja Kehityksentien alkupää suljetaan liikenteeltä. Piimätie 75, 21870 Riihikoski www.piltti.com Avoinna: ti-pe 10-17, la 9-15 Loihdi komeilla taimilla unelmiesi kukkaistutukset! Kaikki roikkuvat amppelikasvien taimet Mm. E Tuija Olenius 2 50 Alueen parhaimmat tarjoukset Koski Tl 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 MUNKKI Tarvasjoki 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 TAATELI POS TI Riihikoski 486 8505 9-20 • 9-18 • 12-16 RIIHITORI POS TI TarjoukseT voimassa Ti–ke Nyt lotto Munkilla! Hinta ilman plussakorttia 1,75/pkt ETU K-Plussa-kortilla – 14 % Artia HIILLOS GRILLIMAKKARA TAI MAKKARAPIHVIT 400 g (2,50/kg) 3 00 2 pkt 2 pkt 1 29 kg Suomalainen TOMAATTI 5 95 12-pack sis. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. 1,5 kg pötkö, 6,67 €/kg)) porsaan suikaleliha Tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista palvaTTu laparulla UUTTA! NYT MYYNNISSÄ LIHAISIA RAAKAMAKKAROITA PAKASTeeNA / TUOReeNA! erä (69,-) Huuskantie 12, 21380 Aura P. TUOMAS HONKASALO Alikulkutyömaalla käy kova kuhina, jotta silta saadaan siirrettyä paikoilleen juhannuksena. miljoonakello, petunia, lobelia, lumihiutale, verbena sekä erilaiset välivihreät 10 €! 4 kpl Avoinna juhannusviikolla ma 19.6.–to 22.6. Kylmiin olosuhteisiin. suuret kesäkukka-amppelit, ruukkukukat, vihannesten ja yrttien taimet sekä kotimaiset hedelmäpuut. Kesäkukat ovat kauneimmillaan Myymälän valikoimista löydät mm. Siirron ajaksi junaliikenne katkaistaan muutamaksi päiväksi Turku–Loimaa-väliltä. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. Uusi silta paikoilleen juhannuksena Kyrön uusi rautatiesilta siirretään paikoilleen juhannusviikonloppuna. päivänä 2017 www.avl.fi 9 16 Koskelan myllynkivet pistettiin jauhamaan Haverin kyläyhdistys houkutteli ihmisiä osallistumaan Avoimet kylät -tapahtumaan käynnistämällä vanhan Koskelan myllyn. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. 486 6551 Avoinna: ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 pa tj at ym . • Useita eri varaajavaihtoehtoja. a le n n et tu ! -2 0% -3 0% -4 0% -5 0% -6 0% -7 0% ym . ym … KaiKKi huoneKalut ja KesäKalusteet matot, vitriinit, Gunilla ruokaryhmä mäntyä! kotimaisia lp lankamattoja koko 140*200 39,NYT VAIN VAIN 159,(335,-) -50 % Ka iKK i hu on eKa lu t ja Kes äKa lu ste et mat ot, vit riin it, ESITTELYpäIvä TO 15.6
Kirkkoneuvoston taloudellinen jaosto on esittänyt, että seurakunta tarvitsee uusia tiloja. Lyhyessä koulumatkassakin on etunsa, ja loppujen lopuksi oma asenne ja ahkeruus merkitsee enemmän kuin opinahjo. Suvun naisten kädenjälki taitaa yhä näkyä koululaisten kasvioissa niin kuin villasukkien kantapäissäkin. Kasvien kerääminen lopetettiin kouluissa opetusministeriön ja kouluhallituksen määräyksellä vuonna 1969, koska osa koululaisten juurineen vetämistä uhanalaisista kasveista oli vaarassa kadota. Kirkkovaltuusto myönsi maanantai-iltana istunnossaan 50 000 markan määrärahan laajennuksen suunnitteluun. Emme sellaisia, jotka tarjoavat sateensuojaa poudalla, mutta vaativat sen takaisin, kun sadesää koittaa, MTK:n johtokunnan puheenjohtaja Juha Marttila MTK:n liittokokouksessa pitämässään puheessa (Maaseudun Tulevaisuus 12.6.) KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 12.6.1987 KORTTI POIS KAAHAUKSESTA. Miten vanhanaikaiselta kukkien kerääminen ja prässääminen ruskeille paperiliuskoille tuntuikaan. Tämän vuosituhannen alussa herbaarion kokoaminen otettiin uudestaan opetussuunnitelmaan. Kaikki tulee aikanaan uudestaan muotiin, niin myös kasviot. toimituksen avustaja Kiti Salonen salonen.kiti@ gmail.com Kaikki tulee aikanaan uudestaan muotiin, niin myös kasviot. Hän on luvannut ottaa työn tehtäväkseen. LIFESTYLE-SIVUSTOILLA kesän trendiksi on väläytelty kukkapäiväkirjaa, jossa kukat asetellaan mustan pahvin päälle, kuvataan ja päivätään. Ennen ei ollut kaikki paremmin, mutta ainakin lukioon pyrkiminen oli vielä reilu parikymmentä vuotta sitten yksinkertaisempaa: mentiin lähilukioon. Silti peruskoulunsa päättävä nuori on tiukassa paikassa kouluvalintoja pohtiessaan. Pertti Raunioinen. KERÄILYLLÄ on vuosituhantiset ja kasvienkin keräilyllä vuosisataiset perineet. Olkoon se filmipurkki, Lapras tai ketunleipä, se kyllä ilostuttaa. Onneksi suuntaa ehtii ja voi vaihtaa myöhemmälläkin iällä: uudelleen kouluttautuminen ja ammatin vaihtaminen onnistuvat nykyisin aiempaa helpommin. Isovanhempien ikäpolven piti kerätä kasveja viidenteen kouluvuoteen mennessä 200 lajia. Tai ainakin hänen äitinsä tai mummonsa. Kasvien keräilyssä on samat koukuttavat elementit kuin geokätköilyssä tai Pokémon Go’ssa: etsi, löydä ja saa palkinto. Mummot ja mammat saavat tänäkin suvena arvosanaksi monta kiitettävää. Entiseen tapaan lähilukiot edelleen tarjoavat väylän eri elämänaloille. Floristiikkaa Lapsena virnuilin vintin varastossa äidin kokoamalle ja hiirien nakertamalle kasviolle. Yhteishaku on pulmapalapeli, johon kaikki eivät tuossa iässä vielä osaa riittävällä vakavuudella suhtautua. Nykysukupolvi pääsee vähän vähemmällä eikä latinankielisten nimirimpsujen osaamista enää edellytetä. Itse kokosin oman kasvioni vasta kaksikymppisenä, eikä se pilannut kesääni. Kosken seurakunta suunnittelee seurakuntatalon laajennusta. n –Tarvitsemme kumppaneita, jotka tarjoavat sateenvarjon, kun sataa. Suositeltavin vaihtoehto se on edelleen, vaikka erikoisja kaupunkilukioilla onkin omat houkutuksensa. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 13.6.2017 n ELOSSI n 30 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Torstai raottaa tulevaisuutta Torstaina moni nuori ilahtuu, mutta joukkoon mahtuu myös niitä, jotka joutuvat pettymään. Torstaina julkaistaan toisen asteen oppilaitoksien oppilasvalinnat. 34 markan päiväsakkoja kertyi maksettavaksi 30 eli yhteensä 1 020 markan verran. Seurakunnan taloudenhoitaja Riitta Lahti kertoo, että laajennusta suunnittelee talon aikanaan piirtänyt arkkitehti Jaakko Koskenoja. Päiväkerho-rippikoulusali, partiokolo, kanslia sekä kirkkoherran, taloudenhoitajan, diakoniatyöntekijän ja kanttorin työhuoneet, kirjastonuoriso-ohjaajan työhuone, arkisto ja sosiaalitilat pitäisi saada. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Se sopii aikuisille ihan omaksikin suviprojektiksi. Sillä on merkitystä etenkin niille, joilta ote opiskeluun uhkaa lipsua. Tänäkin suvena moni koululainen kyykkii tienpientareella etsien aholeinikkiä tai siankärsämöä. Ajotapa oli muutenkin varomaton. Esimerkiksi Elisenvaaran vuoden 1995 ylioppilaista tuli pankin toimitusjohtajia, osakemeklareita, opettajia, konsultteja, optikkoja, sairaanhoitajia, it-asiantuntijoita, projektikoordinaattoreita, psykologeja, kosmetologeja, myyjiä, poliiseja, rauhanturvaajia, informaatikkoja ja niin edelleen. KOSKEN SEURAKUNTA TARVITSEE UUTTA TILAA. Esimerkiksi Elisenvaarassa ja Koskella omat opiskelijat tunnetaan ja heistä pidetään huolta. Kasveja on kerätty lääkkeeksi ja niiden avulla on pönkitetty kansallista identiteettiä. Ebbamasalinmaiset otokset postataan someen. Poika oli mennyt kevytmoottoripyörällään pysähtymättä ohi pakollista pysähtymistä osoittavan merkin sekä ajanut 50 kilometrin nopeusrajoitusalueella yli 98 kilometrin vauhdilla. Lönnrotin Flora Fennica on suomenkielisten herbaarioiden isien isä. 15-vuotias on vielä monin tavoin kypsymätön tekemään loppuelämän suuntaa määrittäviä valintoja. Elias Lönnrot kokosi kansalta suomalaisia kasvien nimiä ja keksi vieraskielisille nimille myös itse suomenkielisiä vastineita. 1960-luvulla keräysmäärää vähennettiin 80:een. Turkulainen nuori poika sai Pöytyän käräjiltä runsaan tuhannen markan sakon ja heinäkuun loppuun kestävänajokiellon viime joulukuussa Yläneellä harrastamansa kaahauksen vuoksi. Kasvien etsiskely voi tutustuttaa keräilijän ihan uusiin paikkoihinkin. On vain suuri harmaa alue, jota nimitetään propagandaksi. Kelpo kansalaisia siis. EN VOI rehennellä kasvitietämykselläni mutten varmasti tietäisi nurmitädykettä tai kurjenmiekkaa, ellen olisi kuvannut kasviota. Kun kasveja tunnistaa, kuvaa ja nimeää aidossa elinympäristössä, jotain relevanttia jää väkisinkin mieleen. Osassa kouluista kasveja kerätään yhdessä alkusyksyllä. Imuja liimapaperitkin on voinut vaihtaa digikameraan. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Tiistaina: Raili, Raila Keskiviikkona: Pihla, Kielo Torstaina: Moona, Viena Perjantaina: Päivi, Päivikki Valtaapitäville ei ole totta tai valhetta. Yhteishaku on pulmapalapeli
Kiertoteiden kimppuun juhannuksen jälkeen Valtatie 9:n suunnasta tulevan kiertotien asfaltointi piti saada valmiiksi viime viikolla, mutta näillä näkymin se saa päällysteen vasta sitten, kun uusi silta on paikoillaan. Edellisen kerran työttömyysaste on ollut alle kahdeksan prosenttia toukokuussa 2013, jolloin Auranmaan työvoimasta noin 7,96 prosenttia oli työttömänä. Toimitukseen yhteyttä ottanut mies kertoi juuttuneensa matalapohjaisella autollaan kiinni kuoppaan. Katko päättyy sunnuntaina 25.6. 4/2016 8,9 9,1 10,2 6,6 9,3 9,1 7,8 10,1 12,6 Yht. Vuosi sitten alle 25-vuotiaita työttömiä oli 80 ja nyt nelisenkymmentä. Pitkäaikaistyöttömyyden kehityksessä on eroja. Työttömyys vähenee tällä hetkellä etenkin teollisuudessa ja rakentamisessa. Korkeimmillaan työttömyysaste on viimeisten vuosien aikana ollut helmikuussa 2015, jolloin Auranmaalla oli 928 työtöntä. –Alikulku avataan liikenteelle noin vuoden kuluttua, arvioi Tamminen. Perjantaina Kyrön alikulkutyömaalla näytti tältä. Auranmaalla työvoiman kysyntä ei ole vuoden aikana lisääntynyt vaan työpaikkoja tulee avoimeksi lähes samaa tahtia kuin viime vuonnakin. Pitkäaikaistyöttömien osuus työttömistä oli huhtikuussa 34 prosenttia, kun vuotta aiemmin osuus oli 33 prosenttia. Nuorisotyöttömyys on vuoden aikana Auranmaalla lähes puolittunut. Huhtikuussa avoimia työpaikkoja oli 37, kun vuosi sitten paikkoja oli 39. Marttilaa heikompi työllisyystilanne puolestaan on Salossa (13,9), Turussa (13,9) ja Raisiossa (9,9). Oripäätä parempi työllisyystilanne on vain Laitilassa (työttömyysaste 5,6 prosenttia) ja Maskussa (5,9). Ratasillan siirtämisen jälkeen Kehityksentien alkupää suljetaan liikenteeltä, ja kiertotie siirretään halkomaan Kyrön toria. 135 77 88 36 312 648 636 627 24900 4/2017 6,9 7,5 9,7 6,0 8,1 7,8 6,8 8,6 11,0 3/2017 7,3 9,4 10,1 7,0 8,5 8,4 7,2 9,5 11,6 Kunta Aura Koski Marttila Oripää Pöytyä Auranmaa Lieto Loimaa V-Suomi n TYÖTTÖMYYSTILASTO Kyrön alikulkutyömaalla valmistaudutaan sillan siirtoon n Uusi rautatiesilta vedetään paikoilleen juhannuksena PÖYTYÄ/Kyrö Tuulia Kujanpää Kyrön alikulkutyömaa nytkähtää juhannusviikonlopun aikana harppauksen eteenpäin, kun uusi rautatiesilta siirretään paikoilleen. Alikulku avataan liikenteelle noin vuoden kuluttua. Sen kanssa menee vuoden loppuun, Tamminen arvioi. Siinä missä Oripäässä työllisyystilanne on Varsinais-Suomen parhaimpia, Marttilassa työllisyystilanne on Varsinais-Suomen heikoimpia. Tiistaina kesäkuun 13. Auranmaan sisällä työllisyystilanne vaihtelee äärestä toiseen. kello 11. Kiertotien kuoppaisuus on herättänyt närää kuntalaisissa. AURANMAA Marika Timonen Auranmaan työttömyysaste laski huhtikuussa ensimmäisen kerran neljään vuoteen alle kahdeksan prosentin. –Kuoppia tulee väistämättä, kun päällystämättömällä tiellä ajetaan. Olen kiertänyt muita reittejä, paikkakuntalainen kuvailee tuohtuneena. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Työttömien määrä vähenee Auranmaalla n Työllisyystilanne parempi kuin neljä vuotta sitten Myös pitkäaikaistyöttömien määrä on Auranmaalla vähentynyt. –Siellä on kauheita kuoppia, niitä pitää väistää vasemman kaistan kautta. Rakennelma vedetään oikeaan kohtaan kolmen lavetin voimin. Sillan kohdalle tehdään siirtopeti, jota pitkin uusi silta vedetään paikoilleen. Uusi ratasilta saadaan paikoilleen juhannuksena.. Merkkejä työvoiman kysynnän vilkastumisesta alkaa näkyä myös palvelusektorilla. Huollamme tietä kuitenkin viikoittain, ja tie päällystetään heti, kun se on mahdollista, hän vastaa kritiikkiin. Huhtikuussa Auranmaalla oli Varsinais-Suomen työllisyyskatsauksen mukaan 648 työtöntä, mikä on 122 vähemmän kuin vuotta aiemmin. Asfaltoinnin siirtyminen tuonnemmaksi johtuu Markus Tammisen mukaan työjärjestyksen muuttumisesta. Sen jälkeen siirretään paalulaattaelementit ja silta paikoilleen, alikulkutyömaan vastaava mestari Markus Tamminen kertoo. –Kaikki työvoima on keskitetty siihen, että saadaan pysyttyä siirtämisen osalta aikataulussa. Operaatiota valmistellaan parhaillaan valamalla radan painumista estäviä paalulaattoja junaradan alle. päivänä 2017 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Projekti on muuten aikataulussa. Tiellä on myös ollut sateella suuri vesilammikko. –Kun junaliikenne on katkaistu, poistetaan kiskot, ratapölkyt ja muut rakennekerrokset pois sadan metrin matkalta. Myös koko Varsinais-Suomessa oli huhtikuussa vähemmän työttömiä kuin keväällä 2013. Aurassa, Oripäässä ja Marttilassa pitkäaikaistyöttömien määrä on vähentynyt, Pöytyällä ja Koskella puolestaan kasvanut. Myös pitkäaikaistyöttömien määrä on Auranmaalla vähentynyt, vaikkakin pitkäaikaistyöttömien osuus työttömistä on kasvanut. –Siirtämisen jälkeen työ jatkuu pohjavesikaukalon rakentamisella. Auranmaalla oli huhtikuussa 222 pitkäaikaistyötöntä, mikä on 32 vähemmän kuin vuotta aiemmin. Hän kertoo, että tie pyritään pitämään mahdollisimman hyvässä kunnossa säännöllisillä huolloilla. Siirtoa varten junaliikenne Turku–Loimaa-välillä katkaistaan perjantaina 23.6. klo 13.30
Laurilan pv. 010 255 0401. Suomisen mukaan maksu on ollut joillekin kynnyskysymys ja osa kuorolaisista on jäänyt tämän vuoksi pois ryhmästä. Lieto-opisto ei jatka enää kuororyhmän toimintaa Kyläyhdistys hoitaa Sahlbergin sukukalmistoa PÖYTYÄ/Uusikartano Jorma Kaarto Kaidanojan kartanon mailla olevan Sahlbergin hautakalmiston hoidosta on tehty yhteistyösopimus, jonka mukaan Uudenkartanon kyläyhdistys pitää huolta kalmistoalueesta. Hautapaikka on pengerretty päärakennuksen läheiseen rinteeseen, joka aikoinaan kuului Uudenkartanon puutarhaan. Koulukerhoihin osallistuminen on lapsille maksutonta, mutta Lieto-opiston aikana Kultasirkkujen toimintaan osallistumisesta on peritty maksua. Maksu maksetaan varauksen yhteydessä ja varaukset 13.6.2017 alkaen Auran Osuuspankista p. Auranmaan Viikkolehti 4 Tiistaina kesäkuun 13. Anni Piirainen Kultasirkuissa laulavat ja esiintyvät Anni Piirainen ja Kerttuli Kumpulainen (edessä istumassa), Jaana Lento, Neea Lehtonen ja Adelia Lindholm-Ventola (keskellä) sekä Aliisa Kulta, Jasmin Kuutniemi, Katriina Mäkinen ja Sanni Ansaranta. Suvikomedian sankarit kompuroivat läpi oman elämänsä tähtihetkien, kautta suloisen Suomen vuosikymmenten, nousut ja laskut, naurut ja laulut. . pullakahvit. –Käytännössä sopimus tarkoittaa sitä, että kyläyhdistys pitää huolta herkästä alueesta ja sen siisteydestä. –Laulaminen on kivaa ja meillä on hyvä opettaja, Anni Piirainen perustelee, miksi on pitänyt Kultasirkuista. Uudenkartanon kyläyhdistyksen tiedottaja Eija Eloranta kertoo, että yksityisen hautausmaan hoidolla on jo pitempi tausta. Hän kuitenkin toivoisi kuorolle jonkin taustatahon, joka huolehtisi esimerkiksi harjoitustilojen hankinnasta. Nyt opisto on ilmoittanut, ettei aio kuororyhmän toimintaa enää jatkaa. Pöytyän kunta ennallisti alueen Museoviraston siipien suojissa siinä vaiheessa, kun vanhainkodin alue oli kunnan omistuksessa. Ryhmän vetäjä Satu Luukkonen jatkoi tuolloin lasten toiveesta ryhmän toimintaa omatoimisesti, kunnes Lieto-opisto otti kuoron siipiensä suojaan. Tervetuloa Järj. Tarvasjoen koulun rehtori Outi Nieminen kertoo Suomisen ehdottaneen kuoron ottamista koulun kerhotoiminnaksi. –Periaatteessa olemme luopunet koulukerhoista jo aiemmin, Suominen sanoo ja toteaa Kultasirkkujen olleen vahvasti koulukerhotyyppistä toimintaa. Kuoro toimi aiemmin Tarvasjoen koulun musiikkiryhmänä, jonka toiminnan Liedon kunta lopetti ensitöikseen kuntaliitoksen jälkeen. Matkan hinta 28€ sisältää linja-autokuljetuksen, lipun sekä väliaikatarjoilun. Lieto-opiston rehtorin Risto Suomisen mukaan suurin ongelma on rahoitus. Syksyllä koulussa oli myös musiikkikerho. Björnille. Kultasirkkuja Luukkonen kehuu taitavaksi ja innostuneeksi porukaksi. Soita ja tilaa Viikkolehti! (02) 7702 626. Lippuja varattu 50 kpl. –On hauskaa, kun lasten innostumisen näkee heidän silmistään, Luukkonen sanoo ja toteaa kuoroharrastuksen opettavan paitsi laulamista myös joukkuehenkeä ja sitoutumista. Pankilta matka jatkuu klo 18 vanhaa tietä kohti Turkua. Kuvasta puuttuvat Mikael Juhela, Sara Hänninen ja Nele Kütt. Tervetuloa BINGOA AURAN NUORTENTALOLLA JA POTISSA REIPPAAT LOMARAHAT! Tervetuloa Auran Nuortentalolle Bingon merkeissä! Kevätkauden viimeinen Bingoilta ja APU tarjoaa pullakaffeet! AURAN OSUUSPANKIN OMISTAJA-ASIAKKAIDEN KESÄTEATTERIMATKA OP Aura keskiviikkona 5.7.2017 Turkuun Samppalinnan kesäteatteriin, jossa esitetään suhteellinen suvikomedia ELOHEINÄKESÄ Mitä jos kello kääntyisi, mitä jos ajan suunta muuttuisi. Sahlbergin tiedemiessuku myi Uudenkartanon vuonna 1890 taloustirehtööri F.F. Kuorolaiset puolestaan ovat yhtä mieltä siitä, että ryhmällä on ollut innostava opettaja. klo 18.30 Jahti 1150:/54 palloa tai alle Pelikirjat 7/6/3:, irtoliuskat 3: Kahvio avoinna bingon ajan. Kalmistoon on haudattu kuusi vainajaa vuosien 1856 ja 1929 välillä. Sahlbergien sukukalmistoon on haudattu kuusi vainajaa vuosien 1856 ja 1929 välillä. Laulaminen on kivaa ja meillä on hyvä opettaja. Taitava ja innostunut ryhmä Satu Luukkonen on halukas jatkamaan Kultasirkkujen johtamista vaikka palkatta. klo 18.30 5-bingo 900e KIRJAN HINTA 7/6/3/3 e Jahtiliuska 3 e JAHTI 2400 e Työryhmät: Miehet: Yu/hiihtojaosto Naiset: Ryhmä 6 Seuraava bingo 27.7. Kuluneen kevätlukukauden aikana koululla on toiminut liikuntaja robottikerhot sekä yhteistyössä 4H-yhdistyksen kanssa kokkikerho. Kultasirkut jälleen vailla kotipesää LIETO/Tarvasjoki Marika Timonen Tarvasjoen lasten ja nuorten kuoro Kultasirkut on jälleen vailla kotipesää. Linja-autoreitti ja aikataulu: Lähtö Valtasen talleilta klo 17:45, josta Säästökallion kautta Auran Osuuspankille. Kyläyhdistys sai jo silloin hoitoluvan. . päivänä 2017 Uutiset LEISKUN BINGO www.loimaanleisku.fi Loimaan Työväentalolla keskiviikkona 14.6.2017 klo 18.45 Jahti 1000/52, 5-jahti 520/54 pelikirjat 6 € / 3 €, kaikki irtoliuskat 3 € Tervetuloa ! Tykkää meistä Facebookissa APUN BINGO Auran Nuortentalolla keskiviikkona 14.6. Helatorstain tienoilla kuoro muun muassa teki esiintymismatkan Tarvasjoen ystävyyskuntaan Novaan Viroon. osasto BINGO TARVASHOVISSA To 15.6. Suominen kertoo lähtökohtaisena ajatuksena olleen, että toiminta palautuisi koulun kerhotoiminnaksi. Nieminen ei kuitenkaan pysty lupaamaan mitään. klo 20 Musiikista vastaa Pyrstötähti Liput 10€, sis. tanssit LauriLan LavaLLa lauantaina 17.6. Aliisa Kultaa kuoroharrastuksessa puolestaan kiehtoo mahdollisuus laulaa ja käyttää omaa ääntään. Jasmin Kuutniemi kehaisee Luukkosta parhaaksi opettajaksi. Lieto-opistolla on kolme muutakin kuoroa, mutta Kultasirkkujen jälkeen jäljelle ei jää yhtäkään lapsikuoroa. –Koululla on niin vähän kerhotunteja, Nieminen sanoo ja toteaa asiaa pohdittavan syksyllä lukuvuoden alkaessa, kun selviää, ketkä opettajat mahdollisesti ovat halukkaita kerhoja vetämään. Nyt Kaidanojan kartano, Pöytyän kulttuuritoimi ja Uudenkartanon kyläyhdistys allekirjoittivat asiaa koskevan sopimuksen
–Hyvin on mennyt. elokuuta. Lisäksi pesuri, jonka toiminta perustuu vesipesutekniikkaan, poistaa savukaasuissa olevan rikkidioksidin lähes kokonaan. Onnistumisinaan kunnanhallitus pitää muun muassa sitä, ettei hallitustyöskentelyssä ole esiintynyt poliittista kotiinpäinvetoa vaan yhteistyökyky on ollut erittäin hyvää. Kattolohkot asettuivatkin kauniisti paikoilleen. Puita pitäisi kaataa noin tuhannen neliön alueelta. Muun muassa ajankäyttö ja pidemmän aikavälin huomioiminen päätöksenteossa sekä keskustelun tarkoituksenmukaisuus on kunnanhallituksen jäsenten mielestä ollut hyvää. Pesuri-investoinnillaan Pöytyän Lämpökeskus Oy pyrkii yhä paremmin tuottamaan puhtaampaa kaukolämpöä energiatehokkaasti kuntalaisille.. Hankkeen toteutukseen tarvittaisiin 15 000 euron lisämääräraha. Eniten kehitettävää jäi kunnanhallituksen mielestä elinkeinojen kehittämiseen. –Osat pystyy laskemaan sentilleen paikalleen, hän kertoi. Päätös pelikentästä kunnanhallitukselle KOSKI Kosken tekninen lautakunta siirsi kunnanhallituksen päätettäväksi, rakennetaanko koulukeskuksen etupihan metsikköön pelikenttä. Pöytyän väkiluku oli 8 512 (+18), Auran 3 979 (-7), Kosken 2 406 (-7), Marttilan 2 013 (-10) ja Oripään 1 374 (+13). päivänä 2017 5 Uutiset Liikuntahallin katto nostettiin paikoilleen PÖYTYÄ/Kumila Marika Timonen Lukontalon kattolohkot nousivat maanantaina paikalleen nosturin avulla. Lautakunta katsoi, että päätöksen lisämäärärahan antamisesta tulee edetä kunnanhallituksen kautta. Parhaimmat arviot toiminnastaan kunnanhallitus antoi itselleen sisäisestä toimintakulttuurista. Yhteistyö on valtuutettujen mielestä sujunut parhaiten valtuustoryhmien sekä valtuuston ja hallituksen välillä. Kunnanvaltuusto puolestaan arvioi valtuustotyöskentelyn onnistuneen parhaiten siinä, etteivät kokoukset ole venyneet turhaan ja siinä, että valtuutetut ovat suhtautuneet toisiinsa kunnioittavasti. Nyt on hyvät olosuhteet, kun ei tuule, nosturinkuljettaja Juha Elovaara kiitteli ja kehui myös talkoolaisia, jotka työskentelivät hänen mukaansa kaikki sopivan rauhallisesti. Loukonkulman Lukon rakentaman liikuntahallin katto tehtiin aluskatteeseen asti valmiiksi maan tasalla ja nostettiin kolmessa lohkossa paikoilleen. Kuntaliiton laatiman kyselyn tulokset eivät anna kunnanjohtaja Carita Maisilan mukaan erityistä syytä katsella enää taaksepäin. Sauna savusi Marttilassa MARTTILA Ulkosauna savusi Marttilassa Härkätiellä torstai-illalla. Ensimmäiseksi paikoilleen aseteltu painoi noin 6 800 kiloa, seuraava hieman vähemmän. Määrä on kasvanut seitsemällä, kuten Auranmaankin. Liikuntahallin salin korkeus on noin kahdeksan metriä. Työt etenivät sateesta huolimatta jouhevasti. Vuodenvaihteen tilanteeseen verrattuna määrä on kasvanut seitsemällä hengellä. Väkimäärä kasvoi Oripäässä ja Pöytyällä AURANMAA Tilastokeskuksen tuoreimman väkilukutilaston mukaan Auranmaan kuntien yhteenlaskettu väkiluku oli maaliskuun lopussa 18 284. Energiatehokkuuden parantumisen myötä hakkeen vuosittainen polttomäärä laitoksella vähenee. Lämpölaitos sai savukaasupesurin PÖYTYÄ/Riihikoski Pöytyän Lämpökeskus Oy on hankkinut savukaasuista lämpöä talteen ottavan savukaasupesurin 2.5 megawatin hakelämpölaitokselleen Riihikoskelle. n Katso video kattolohkon nostosta nettisivuiltamme www.avl.fi. Aurasta hommia sarjakuvapiirtäjille AURA Aura ostaa Aura 100 -hanketta varten sarjakuvapiirtäjän palveluksia. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 13. Tehtävään valituiksi tulivat Johnny ja Janne Ramstedt. Sen sijaan kysely antaa Maisilan mukaan eväitä tulevaan. Kasvukuntia olivat Oripää ja Pöytyä. Saviseudun keskuksen Loimaan väkiluvuksi Tilastokeskus kirjasi maaliskuun lopussa 16 257 (-16). Yhden lohkon nostossa ja asentamisessa aikaa kului puolisen tuntia. Pesurin on toimittanut Caligo Industria Oy, joka on turkulainen energiatehokkuuteen ja savukaasujen puhdistukseen keskittyvä teknologiayhtiö. Yhteistyökyky on ollut erittäin hyvää. Rehtoreilta tulleen esityksen mukaan koulukeskukselle harkitaan 600 neliön kokoista murskepintaista pelikenttää, jota myöhemmin voisi täydentää niin sanotuksi monitoimiareenaksi. Suodatusominaisuuksien lisäksi pesuri ottaa talteen savukaasuissa olevaa hukkalämpöä ja palauttaa tämän lämmön takaisin hyötykäyttöön kaukolämmöksi. Uuden liikuntahallin katto nostettiin kolmessa osassa paikoilleen. Kattolohkot kävivätkin nostettaessa noin kymmenen metrin korkeudessa. Sankasti savunneessa, noin 20 neliön kokoisessa saunassa oli palon alku piipun ympärillä. Myös taloudenpidossa kunnanhallitus katsoo onnistuneensa. Parhaimmillaan pesurin lämmön talteenotto tehostaa laitoksen lämmöntuotantoa 20–25 prosenttia. Hallintokuntien välinen yhteistyön toimivuus sai heikoimmat arviot. Asukasluvun kasvattamisessa kunnanhallitus puolestaan katsoo epäonnistuneensa ja kunnan terveyspalveluihinkin jäi toivomisen varaa. Elovaaralla ei ollut nosturistaan suoraa näköyhteyttä katolle, mutta työskentelyssä oli kamera apuna. Taiteilijat kuvittavat Auran juhlavuoden johdosta teetettävän historiikin, joka julkaistaan Auran 100-vuotispäivänä 27. Näihin kumpaankin väistyvä kunnanhallitus toivoo uuden kunnanhallituksen paneutuvan työskentelyssään. Pesuri tehostaa savukaasujen hiukkassuodatusta alentaen laitoksen nykyisiä hiukkaspäästöjä jopa 80 prosenttia. Liedon väkiluku oli 19 406. Vaikuttamismahdollisuuksiensa valtuusto arvioi olleen parhaimmillaan kunnan toiminnan kokonaisohjauksessa. Pelastuslaitos sai noin kello 19.25 hälytyksen palosta. Hallitusja valtuustotyöskentelystä hyvät arviot MARTTILA Marika Timonen Marttilan kunnanhallitus ja -valtuusto antoivat itselleen kuluneesta valtuustokaudesta hyvät arviot. Heikoimmat vaikutusmahdollisuudet koettiin olevan elinvoiman ja elinkeinojen kehittämisessä sekä palvelujen tuottamisessa palveluverkosta päättämisessä
Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Ihmeen pian moiseen omituiselta kuulostavaan kielenkäyttöön kuitenkin tottui, ja aloin ymmärtää miesten puhetta. Ja kun luin, että joku tekee matkaa jonnekin mönkijällä päättelin, että kyseessä on varmaankin jonkinlainen kulkuneuvo, mutta jäin ihmettelemään onko siinä mahdollisesti pyörät vai onko se ehkä konttauskykyinen kulkuneuvo. Työtovereille toivotellaan hyvää kesää ja kehotetaan lataamaan akkuja. Eteen tulee sanoja, joiden merkitys on hämärän peitossa, joutuu turvautumaan arvailuun. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Lööppi puolestaan on sana, jonka merkitystä en ole saanut selville eikä mielikuvituskaan ole tuonut esiin mitään mahdollista merkitystä sanalle. Lämpöilmapumppu on sana, joka sai tämän kirjoittajan tutkimaan asiaa, ja tutkimus tuotti päätelmän, että se saattaa olla jonkinlainen ilmastointilaite. Sitten on yön ja päivän valojen, eläinten ja lopuksi ihmisen luomisen vuoro. Luet sitä parhaillaan.... Sana tuulikaappi sai minut ihmettelemään onko se kaappi, jossa tuulee vai onko se jonkinlainen kaappi, jossa ihminen voi olla tuulelta suojassa. Ja sana peltoauto sai aikaan ihmettelyä: onko joku onnistunut risteyttämään auton ja pellon, ja jos on, niin onko se mahdollisesti jonkinlainen kulkuneuvo. Jutussa väitettiin, että suomenhevosen kantakirja olisi jaettu kolmeen osaan: ravureihin, ratsuihin ja pienhevosiin. päivänä 2017 Näin lähes puoli vuosisataa Suomen ulkopuolella asuneen siirtolaisen näkökulmasta katsoen nykyaikaisen suomenkielisen tekstin lukeminen on ongelmallista. Sateen sattuessa voi ulkoilun sijaan vaikka lukea ja seurustella asukkaiden kanssa. LOMATUNNELMIIN heittäytyvät pian myös aikuiset. Näytetään se muillekin! Lukijan kuva -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Ihminen saa erityisen tehtävän hallita luomakuntaa, siis viljellä ja varjella. Tarvasjokelaiselle MarjaLeena Sepälle on myönnetty Suomen Punaisen Ristin hopeinen ansiomitali. SPR:n vapaaehtoisia palkittiin lauantaina SPR:n yleiskokouksessa Helsingissä. Käki lensi päin ikkunaa Tarvasjoen Liedonperässä viime torstaina ilmeisesti paetessaan haukkaa. Raamatun luomisjärjestys rytmittää yhä elämäämme. Siinä uhkasi mennä sormi suuhun, ja työelämäni alkuvaiheissa uudessa maassa piti lähinnä arvailla mistä oli kysymys. Rakennusmiesten käyttämät aluksi hämminkiä herättäneet sanat olivat tietenkin finliskaa, käytetään myös nimitystä fingliska, fingilska, finkeliska ja fingliskasuomi, missä englanninkielisiä sanoja on ”väännetty” paremmin suomalaisen lausuttavaksi sopivaan muotoon. Jumalan työtovereina myös me voimme levätä kaikesta työstämme ja katsella iloiten tekemäämme hyvää. Kun Isojärvi meni uudestaan katsomaan, niin käki lensi läheiseen kuusiaitaan huilaamaan. Hopeisen ansiomitalin myöntämisperusteena on vähintään 20 vuoden aktiivinen toiminta vapaaehtoisena. Ettäkö mikä nuuspaperi on. Keskustanaiset ja ”kevytkenkäiset juoksijat” kiersivät seitsemän ulkoilijan kanssa muun muassa uuden Kotirintamanaisille pystytetyn kiven kautta. Aluksi syntyy elämälle suotuisa ympäristö: yö ja päivä, taivas ja meri sekä kasveja kasvava maa. Siinä on jo niin paljon kielitaitoa, että tämän kirjoittaja miltei tunsi itsensä alikehittyneeksi, kun joutuu tulemaan toimeen vain suomeksi, englanniksi ja finliskaksi. PIIKA VAINIO Mika Kajala Pöytyältä on valmistunut ajoneuvoasentajaksi ammattiopisto Novidasta Loimaalta. Vaikutelma on, että nykypäivän suomenkieli on alkanut hieman muistuttaa finliskankieltä ja tulevaisuudessa varmaankin tulee sitä muistuttamaan vielä enemmän. Taisi partneri olla huolissaan, kun kukkui lähipuissa 20 metrin säteellä taukoamatta. 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Rekolantie 1 (pikku-mylly) 21870 Riihikoski Puh. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Virhe ei ollut peräisin juttuun haastatellun hevoskasvattajan suusta. Hämminkiä ja arvailua aikaan saaneita sanoja ovat esimerkiksi tekopohjavesi, mönkijä, tuulikaappi, lööppi, peltoauto, mopoauto ja lämpöilmapumppu. Kansallispukunäyttelystä kertovan jutun (AVL 9.6.) pääkuvan kuvatekstissä oli virhe. Ahertaminen on tauonnut. Pohjois-Amerikan suomalaiset siirtolaiset puhuivat finliskaa jo runsaat sata vuotta sitten. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Tiistaina kesäkuun 13. Ilot & surut n KIRJOITTAJAVIERAS n Ansioituneita n Tutkintoja n NAPUTUS n VIIKON SANA n LUKIJAN KUVA Kieliongelmia n Kiitos Esa Mäkelälle hellyttävästä perhe-kuvasta perjantain lehdessä! Luonnon ystävä Seitsemännen päivän ilo Suvivirsi lopettaa koulun ja aloittaa kesän. Porukassa onkin helpompaa lähteä avustajaksi. Lisäksi piti mietiskellä montako pyörää moisessa ilmeisessä kulkuneuvossa on, kaksi vaiko neljä. Heinäkuussa jo koko Suomi hengähtää ja viettää kesäelämää. n Yhdessä ulkoilemaan. 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Avoinna ma ja to 9-12 tai sopimuksen mukaan Oikaisuja Nykypäivän suomenkieli on alkanut hieman muistuttaa finliskankieltä. Kyseisten sanojen merkityksen ymmärtämistä auttaa se, että osaan tarpeeksi englantia tullakseni toimeen englanninkielisessä maassa. Heidän kielenkäytöstään naputtelen tähän joitakin sanoja malliksi: ampparella, envelooppi, huntata, joinari, kliirata, lantripilli, paippufittari, roffi, syntymärajoituspilleri, setlari, stiimeri, telefoonipilli ja unterteikeri. Risto Leppänen Liedon seurakunnan kirkkoherra Kesälehden suomenhevosia koskeneessa jutussa oli virhe. Ehkä muistat sen vapauden tunteen, kun Suvivirsi soi ja mieleen piirtyi näkymä pitkästä, ihanasta ja lähes loputtomasta lomasta. Jätin yläneenkielen huomioimatta... Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. Elämä on tässä ja nyt. Mieleen on tullut, että jos joskus tulisi käytyä Suomessa tarvitsisin varmaankin tulkin kääntämään nykysuomenkieltä 50 vuoden takaiseen suomenkieleen. MUUAN PITKÄAIKAINEN tuttavani, kuultuaan finliskan olevan erillinen kieli, tuli tulokseen, että hän tulee toimeen suomen-, ruotsin, finliskan-, englanninja savonkielillä. Kuka tahansa voi tulla mukaan sunnuntaisin kello 13–14. Tarinalla on kuitenkin onnellinen loppu: jonkin ajan päästä käkipariskunta lähti yhtä matkaa jatkamaan kukkumistaan pellon takana olevaan kuusimetsään. Neljäs eli työhevonen jäi jutussa mainitsematta. Leireillä illat venyvät ja nuotioilla nauru raikaa. Törmäyksen seurauksena lintu oli Petteri Isojärven mukaan vartin verran vähän pökertyneenä. Asiaa tutkittuani sain selville, että mönkijä on yhtä kuin Australiassa tunnettu quad bike, joita olen nähnyt. Hän muutti Australiaan vuonna 1967. Kun linnut livertävät yöttömässä yössä, voi aavistaa palan Jumalan ikuisuutta. Kantakirja on kuitenkin jaettu neljään jalostussuuntaan. Edellä olleet finliskankieliset sanat voidaan suomentaa tällä tapaa: sateenvarjo, kirjekuori, metsästää, puuseppä, raivata, pesulalasku, putkiasentaja, karkea, ehkäisypilleri, uudisasukas, höyrylaiva, puhelinlasku ja hautausurakoitsija. Kun kesäaurinko nyt paistaa kasvoille ja lämmittää rintaa, voi vaistota, mitä on Jumalan armo. Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi koskelaisyhdistykset pyrkivät vapaaehtoisvoimin ulkoiluttamaan Kosken palvelukeskuksen asukkaita kesäsunnuntaisin. Toisaalta nykysuomenkieleen on havaintojeni mukaan pesiytynyt englanninkielestä väännettyjä sanoja kuten shoppaileminen, uniikki, naturaali, hektinen, laikata ja magnituri. Pöytyänseudun Hautauspalvelu Rekolantie 1 (pikku-mylly) 21870 Riihikoski Puh. Monta varausta ovat yhdistykset jo tehneet, mutta vielä löytyy vapaita päiviä heinäja elokuulle, vinkkaa Piika Vainio, joka antaa lisätietoja numerossa 040 7402230. Astuessasi kesäelämään voi sisimpäsi ja sielusi toivottavasti avautua kesän hyvyydelle. Raamatun luomiskertomuksessa Jumala luo maailman kuudessa päivässä. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi n OTITKO HYVÄN KUVAN. Kesän vihreällä Armoa2017 julistavat riparikassit hulmuavat olalla kuin hiukset kesätuulessa. TEKOPOHJAVESI sai ihmettelemään kuinka vettä voi tehdä; vesihän on luonnontuote eikä sitä mielestäni tarvitse tehdä. Pahoittelemme virhettä. Seitsemäs päivä on luomistyön päämäärä. Monella riparilaisella raskas koulureppu on jo vaihtunut kevyeen kangaskassiin. Matti Penttila n Kirjoittaja on kotoisin Yläneeltä. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Lisäksi hoitajat neuvovat ja avustavat varustuksessa. Kuvassa on Tuuterin puku, ei suinkaan Jalasjärven. PETTERI ISOJÄRVI n LUKIJAN KUVA n TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on 2500 kirjainmerkkiä. Suomen liput liehuivat auringossa, kun puolustusvoimien lippujuhlapäivänä toteutui ensimmäinen ulkoilutus reippaiden naisten voimin. Toimituksella on oikeus muokata tai jättää julkaisematta kirjoituksia.. On aika heittäytyä ja unohtaa arjen huolet. Sydänkesällä tunnelma on raukea kuin viikon seitsemäntenä päivänä kaiken luomistyön jälkeen. n Käki otti lukua. Kepeä kesä saa viedä. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi n NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Lopuksi vielä yksi finliskankielinen sana: nuuspaperi. SEITSEMÄS päivä ei ole vain sitä varten, että akut latautuisivat ja jaksaisimme tehdä entistä enemmän töitä. Se puolestaan johti ihmettelemään, mitä vikaa sanassa ilmastointilaite on, kun tilalle on pitänyt kehittää sellainen sanahirviö kuin lämpöilmapumppu. Mopoauto antoi hyvän syyn ihmetellä onko kysymyksessä mopedimainen auto vaiko automainen mopedi. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. SIIRTOLAISELÄMÄNI alkuvaiheissa ollessani rakennustöissä oli toisenlaisia kieliongelmia: suomalaislähtöisten rakennusmiesten kielenkäytössä esiintyi sellaisia sanoja kuin piimi, laivuutti, tommi, levuli, konkriitti, sooloni, rippaus, plammi, slääppi, trakkikuski, rapuli, bläkkendekkeri, kalalaini ja tamppilevuli klämpeistä, kolumeista, siipulteista ja loosentereista puhumattakaan. Joku kielentutkija on antanut ymmärtää, että australiansuomalaisten käyttämä finliska on oikeastaan oma erillinen kielensä
Toimintatalo Huvilan tilat saavat liikunnalliselta Heikkilältä niin ikään kiitettävät pisteet. Pojilla ei nuokkarin suhteen ole erityisiä toiveita, joskin Miikan mielestä tila on vähän ankea ilmeeltään. Pienten ja isojen vuoro vaihtuu Seukkarilla lennossa. n Avoinna 4.–6.-luokkalaisille tiistaisin ja torstaisin kello 16–18, yläkoululaisille tiistaisin ja torstaisin kello 18–20 sekä yläkoululaisille ja alle 17-vuotiaille keskiviikkoisin kello 17–20. n SEUKKARI Ihmiset. n Nimi, paikkakunta: Taru Heikkilä, Turku . n Tilan toimintaa valvovat vuorotellen vapaa-aikasihteeri Päivi Peuranto sekä neljä muuta aikuista. Huvilan nuokkarin kävijöistä nuorimmat ovat neljäsluokkalaisia ja vanhimmat täysikäisyyden kynnyksellä. n Tärkeimmät saavutukset: Erasmus-vaihto Hollannin Zwollessa syksyllä 2015 . n Kävijöitä 10–15. Ensitöikseen nuokkarille tultuaan he valtasivat tietokonenurkan ja ryhtyivät tutkailemaan netin mopotarjontaa. Myöhemmin sitten katsotaan, pidetäänkö paikka myös heinäkuussa auki, vai ovatko kaikki kesälomilla. Kesällä suljettu. Syyskesän aukioloja ei ole vielä lyöty lukkoon. Tytöillä oli Minecraft-peli käynnissä toimittajan pelmahtaessa paikalle kuulumisia kyselemään. . Kyllä täällä kelpaa olla nuorten kanssa. Taru Heikkilä Marttilan liikuntapaikat ja nuoristotila ovat yllättäneet nuoriso-ohjaaja Taru Heikkilän positiivisesti. Seukkarilla on aina tarjolla ilmainen välipala nuorisotilan jäsenkortin hankkineille nuorille. n Joka ilta tarjolla kahvia, teetä ja ilmaista välipalaa. Sekä Jeminaan että Aleksiin uppoavat parhaiten kauhuleffat, mutta Aleksi kertoi katsovansa mielellään myös komediaa. Martta ja Stella arvelivat jatkavansa nuokkarilla käymistä yläkoululaisinakin. n Seukkarilla on muun muassa biljardi, pingis, kolme X-Boxia ja RockBand-nurkkaus, kaksi PlayStationia, kaksi nettitietokonetta, ajopelipiste, karaoke, tanssimatto sekä lautapelejä. Marttila ei ollut Heikkilälle entuudestaan yhtään tuttu paikka, mutta työn myötä se sellaiseksi varmasti tulee. Nuorille joutuukin hänen mukaansa huomauttamaan lähinnä siisteydestä. Tuore nuoriso-ohjaaja on itsekin kotoisin pieneltä paikkakunnalta, maalaistalosta Vehmaalta. . Seukkarilla kivointa on kaverit KOSKI Marika Timonen Suvivirsien jo soitua myös Kosken nuorisotila Seukkari on koulun tavoin sulkenut ovensa kesän ajaksi. Mika Silander, Akseli Väihkönen ja Miika Mäkilä vertailivat mopojen hintoja. . Hiljattain päättyi myös lasten kesäleiri, jossa leikittiin, pelattiin, tehtiin käsitöitä ja leivottiin. Työ nuorisotilan valvojana sujui hänen mukaansa hyvin. Marttilalainen Johannes Mäkelä käy mieluummin Kosken kuin Marttilan nuorisotilalla. Opiskelu yhteisöpedagogiksi toi hänet Turkuun ja Humanistiseen ammattikorkeakouluun. n Mitä kuuluu nuokkareille -sarjassa on piipahdettu Auranmaan nuorisotiloilla lukuun ottamatta keväällä vesivahingon vuoksi suljettua Kyrön nuorisotilaa. Loppukesästä ohjelmassa on muun muassa huvipuistoretki. Nuoriso viettää aikaa pingiksen, biljardin, digitaalisten pelien ja musiikinkuuntelun merkeissä. Seukkarilla on aina tarjolla terveellistä välipalaa. Innokkaimmat mopopojat ennättävät päristellä Seukkarin tienoilla jo jonkin aikaa ennen kuin vuoro vaihtuu. Omena, päärynä ja banaani ovat Stella Stenin ja Martta Salinin suosikkihedelmiä. Viime torstaina väkeä oli parisenkymmentä. Alakoululaisista tytöt ja pojat ovat Tiian mukaan yhtä innokkaita nuorisotilalla kävijöitä mutta yläkouluikäisistä enemmistö on poikia. n Ammatti: nuoriso-ohjaaja . Kosken Seukkari päättää sarjan. –Kaveritkin käy täällä, hän perusteli. Kristan isosisko Tiia Hacklin vietti välivuottaan nuorisotilalla valvojana. Toimintaan osallistuu myös marttilalaisia nuoria. Kyllä täällä kelpaa olla nuorten kanssa, osaja määräaikaisen pestinsä Marttilassa noin puolitoista kuukautta sitten aloittanut Heikkilä tuumaa. Laadukkaita liikuntapaikkoja on tarjolla enemmän kuin useimmilla samankokoisilla paikkakunnilla. . Mikan mielestä nuokkarilla voisi olla paremmat kajarit. Heikkilä kuvailee toimintaa perusnuokkarimeiningiksi. –Ehkä harrastukset voisivat olla syynä, ettemme jatkaisi täällä käymistä, tai jos kaverit eivät kävisi, Martta ja Stella miettivät. –Omien astioiden tiskaaminen voi välillä unohtua ja roskat saattavat jäädä pöydälle. n MITÄ KUULUU NUOKKAREILLE. n Koulutus: yhteisöpedagogi . –Nuorten kanssa tulee toimeen, kun on perussosiaalinen ja uskaltaa sanoa, mistä pitää sanoa, Tiia pohti. Nuoriso-ohjaaja katsoo, että kaikki sujuu mukavissa merkeissä. Kosken nuorisolla on hänen mukaansa hyvä yleismeininki. Taru Heikkilä ohjaa Marttilan nuorisoa Nuokkari on tosi viihtyisä. . –Kevätkaudella olen tehnyt nuokkarityötä kolmena iltana viikossa. Martta Salin ja Stella Stenkin nappasivat hedelmävadilta haukattavaa ennen kuin väistyivät nuokkarilta pois isompien tieltä. –Pelaaminen ja kavereiden kanssa oleminen on kivointa, tytöt tuumivat nuorisotilatoiminnasta. –Kävijämäärä riippuu ilmoista. –Nuokkari on tosi viihtyisä. Tänä vuonna 16-vuotta täyttävillä Mika Silanderilla, Akseli Väihkösellä ja Miika Mäkilällä oli kevään viimeisinä nuokkariiltoina mopot mielessä. Terveellinen välipala tekee Tiian mukaan hyvin kauppansa. n Harrastukset: jalkapallo ja liikunta yleisesti n KUKA. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 13. Jemina Janssonin, 15, ja Aleksi Stoltin, 16, mielestä nuorisotilalla mukavinta on lupa olla vaan. . –Nuoret tottelevat hyvin, jos joskus on aihetta huomauttaa. Kevään viimeisinä päivinä ennen loman alkua aikaa Seukkarilla viettivät muiden muassa neljäsluokkalaiset Siiri-Leena Koski, Krista Hacklin ja Aino Salin. päivänä 2017 7 MARTTILA Jorma Kaarto Marttilan monipuoliset liikuntamahdollisuudet ovat yllättäneet kunnan nuoriso-ohjaaja Taru Heikkilän myönteisesti. n Perhesuhteet: poikaystävä . –Ehkä leffailtoja voisi pitää, he kertoivat toiveistaan nuokkarin suhteen
Koska Hillyllä ei ollut lapsia eikä muitakaan lähisukulaisia, jotka olisivat pitäneet muistomerkistä huolta, oli se jo painunut ja likaantunut ja tekstikin oli osittain peittynyt. Kuva on luovutettu Karinaisten nuorisoseuralle. Kerran oli kello nuori niin kuin mummokin, mutta siitä kauan on jo, kauan tietenkin – kello raksuttaa muistojen tiellä.” (Sävel: Toivo ”Kari Aava” Kärki ja sanat: Reino ”Orvokki Itä” Helismaa) Karinaisissa oli muitakin näytelmäharrastuksesta innostuneita. ”Hiljaa mummon vanha kaappikello raksuttaa mummon pienen pirtin lämpimässä. Hilly asuikin aikoinaan Räikän pienessä talossa perheen kanssa ollen poikien lastenhoitajana äidin käydessä Turussa töissä. Kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Arimo Helmisaaren mukaan katto on tarkoitus tervata kesän aikana. Karhunojalta Viktor oli löytänyt vaimonsa Sanni Simolan, joten Pöytyä ja Karinainen olivat tulleet tutuiksi jo aiemmin, ainakin sukulaisten luona kesälomilla. Mäkitupa tai pieni yhden huoneen mökki toisen maalla oli Yläneelläkin yleisin asumismuoto 1900-luvun ensi vuosikymmeninä, Helmisaari huomauttaa. Hillyn vuonna 1882 syntynyt veli Viktor Lindkvist toimi opintojensa jälkeen pari vuotta Helsingin Sanomissa urheilutoimittajana. Tarkoitus tuoda uutta näkökulmaa 1800-luvun jälkipuoliskon ja 1900-luvun alun maaseudun yleisimpään asumismuotoon. Hillyn nuoruudenkuva näkyy tässä kohtauksessa. Tasan 50 vuotta Lindqvistin kuoleman jälkeen, kauniina tiistai-iltana 6. Viktor Lindkvist tuli muutaman kyröläisen miehen pyynnöstä toimittamaan Kunnallista Viikkolehteä ollen sen ensimmäinen päätoimittaja kahden vuoden ajan aina kuolemaansa 4.8.1928 asti. Päälle tulee samettinen nukka, kuvaili kattolankkujen vesiuria sahannut Timo Hämäläinen, jonka mukaan varasto on nimensä saanut. päivänä 2017 PÖYTYÄ/Karinainen Raija Hjelm 1950ja 60-luvuilla Karinaisten nuorisoseuran näytelmäharrastusta piristi toiminnallaan näyttelijä, ohjaaja ja teatterinjohtaja Hilly Lindqvist, joka muutti Kyröön eläkepäivikseen. Hirret oli saatu lahjoituksena eri tahoilta. Timon tupaan lyötiin haapakatto PÖYTYÄ/Yläne Jorma Kaarto Yläneen Museomäen perinnekasvitarhan vankkatekoinen varastorakennus on valmis. Mummo kutoo sukkaa hämärässä, sukkaa, jonka lapsenlapsi saa. Timon tuvaksi nimettyyn hirsirakenteiseen varastoon lyötiin jokin aika sitten haapalankkuinen katto. Hilly oli syntynyt Helsingissä 16.8.1889. Työhön on saatu lahjoituksia LC Pöytyä Afroditelta, Pöytyän kunnan kulttuuritoimelta sekä yksityisiltä henkilöiltä. Hauta sijaitsee Karinaisten vanhimmalla hautausmaalla lähellä takaoikeaa kulmausta. Näin muistettiin 50 vuotta sitten edesmennyttä kulttuurihenkilöä. Auranmaan Viikkolehti 8 Tiistaina kesäkuun 13. Hän esiintyi sivuosissa jopa 26 kotimaisessa elokuvassa vuosina 1942–1955. Mäkitupa oli yleisin Museomäen kesän yhtenä näyttelyteemana on mäkitupalaisuus. Hilly Lindqvistin elämäntyö ei unohdu Aikalaiset muistavat Hillyn punaiset huulet, leveät helmat, värikkäät huivit ja diivamaisen olemuksen. Hilly Lindqvistin kunnostettu hautamuistomerkki. Kurki-galleriassa on pieni näyttely Hillyn elämäntyöstä. Museomäellä menneistä ajoista muistuttaa Lavinaron Tyynen harmaa mökki, joka aikoinaan seisoi Otsolassa nykyisen Mynämäentien kupeessa, josta se sittemmin pelastettiin museorakennusten joukkoon.. Nuoruusvuosinaan hän työskenteli useissa teattereissa ja harrastelijanäyttämöillä. Suojaavan ominaisuuden lisäksi terva antaa perinteikkään luonnonläheistä tuoksua Museomäen idylliin. Ihmiset & ilmiöt Värikäs persoona toi teatterituulahduksen Karinaisiin . Hillyn veljen ja tämän vaimon hautakivi on samassa rivissä. Rakennuksen tekemiseen osallistui Hämäläisen lisäksi talkoohengessä ryhmä kotiseutuyhdistyksen aktiiveja. 26 kokoillan elokuvaa Hilly elätti itsensä näyttelijänä, näytelmäohjaajana sekä jopa teatterinjohtajana ainakin Uudessakaupungissa. . Hämäläinen on kokenut rakentaja ja monipuolinen kädentaitaja. Tässä kuvassa otos näyttelystä: kolme julistetta elokuvista, joissa Hilly esiintyi. kesäkuuta kokoontui kymmenisen Hilly Lindqvistin ystävää Karinaisten vanhimmalle hautausmaalle, jossa hiljennyttiin hetkeksi Hillyn hautakiven äärelle. Se esiintyi myös Kaksi vanhaa tukkijätkää -elokuvassa Sannamummon seinällä. Internetistä löytyy Hillyn nimellä kaikki elokuvat, joissa hän oli mukana. Hän oli tosin jo 1930-luvulla asunut täällä jonkin aikaa. Hilly Lindqvistin nuoruuskuva, joka oli tauluna Räikän perheen seinällä. –Jos katsellaan vain vanhoja, avaria talonpoikaistaloja, niin silloin syntyy väärä mielikuva, että maaseudulla olisi eletty suhteellisen hyvin. Esimerkkinä noista elokuvista voisi mainita Kaksi vanhaa tukkijätkää, jossa Olavi Virran esittämä Kari Honka laulaa Hillyn esittämälle Sanna-äidilleen laulun Mummon kaappikello. Irja Räikkä ja poikansa, sittemmin ohjaaja-näyttelijä Ossi ja kansakoulunopettaja Harri Räikkä, ottivat Hillyn avosylin vastaan. –Haapa harmaantuu kauniisti. Todellisuus oli toisenlainen. Viktor muutti Turkuun vuonna 1908 tehden pisimmän elämäntyönsä Turun Sanomain reportterina. Hautakivi kunnostettiin tuoksi merkkipäiväksi Harri Räikän aloitteesta. Pöytyän kulttuurisihteeri Taina Myllynen lausui muutaman sanan ja laski komean kukkalaitteen hautakummulle. Viktor vaikutti siihen, että Hilly tutustui ja muutti lopulta Kyröön
Avoimet kylät -tapahtumaan Immosia veti kiinnostus oman kylän ja lähiseudun historiaan. päivänä 2017 9 Harri Räikkä muistelikin, että Hilly poltti klubi-tupakkaa melkein ketjussa ja teki perheeseen tilatun Seuran ristisanat aina ennen kuin pojat ehtivät tulla koulusta kotiin. Myös muut aikalaiset muistavat Hillyn punaiset huulet, leveät helmat, värikkäät huivit ja diivamaisen olemuksen vähän fiinimpine puhetyyleineen. –Isoisäni tuli tänne 1930-luvulla myllärisepäksi, koska osasi kengittää hevosia, muistelee Tuija Olenius sukunsa historiaa vanhan pajan luona. Tourula-Keihäskosken kylän tulevaisuus näyttää Oleniuksesta hyvältä. Se on varmasti yksi tekijä, jolla kylä pidetään elinvoimaisena. Olen positiivisesti järkyttynyt, kertoo kesäpaluumuuttaja Olenius hymyssä suin. Nykyään harvoin tehdään ensin kone, jotta voi alkaa töihin. Toki hän on kahdessa elokuvassa esittänyt myös kapakkalaulajatarta. –Kyläkirjeitä lähtee jakeluun 170. Ensimmäinen sähköporakone tuli meille vuonna 1964 ja sitä sensaatiota tuli katsomaan koko kylä. Tarkoitus on pitää kylät aktiivisina ja eläväisinä. Yhteisöllisyyttä riittää Tourulan kartanon vanhaan pajaan tutustuneet Matti ja Tuula Immonen ovat myös miettineet kylien elinvoimaisuuden säilymistä. Hilly Lindqvist olikin värikäs persoona. –Kylähenki on täällä periytynyt vanhemmilta ja täällä pidetään yhtä, paljastaa Kajander. –Ensimmäinen sähköporakone tuli meille vuonna 1964 ja sitä sensaatiota tuli katsomaan koko kylä. Hänen isänsä teki useat koneet itse, sillä koneet olivat kalliita eikä niitä monesti myöskään ollut saatavilla tai olemassa. Lähiruuan tuotanto on tärkeää maaseudun elinvoimaisuudelle. Kyläseppänä toiminut Tuija Oleniuksen isä, Armas Olenius, jatkoi kuitenkin metallipajatoimintaansa. –Mäkitupia on kaikkiaan säästynyt vain vähän meidän aikoihimme asti, Helmisaari tietää. Harrin vaimo Riitta Räikkä muistaa, miten Hilly lauloi hänelle heidän ensimmäisen tapaamisensa yhteydessä: ”Mustat silmät, yötä tummemmat...” Hilly ei yleensä laulanut, vaikka hän oli myös musikaalinen. Monissa kylissä on paljon palveluita, joita ihmisten toivotaan käyttävän. –Varsinais-Suomessa on yli 150 kylien yhteisöllistä tilaa – kylätalot, vanhat koulut, kesäteatterialueet, rantasaunat – ja niiden käyttöä voitaisiin hyvin tehostaa miettimällä esimerkiksi kylätalojen monipuolisempaa käyttöä ja vuokraamista, Eloranta kertoo ja summaa samalla myös kylien kattojärjestön toiminta-ajatusta. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 13. Hänellä saattoi olla itämaista geeniperimää, koska hänellä ja tiedon mukaan myös veljellään Viktorilla oli tummahko iho. Ei ollut mitään tarjoustaloja tai vastaavia, joista koneita edukkaasti ostaa, naureskelee Olenius. Täällä on tätä yhteisöllisyyttä yllättävän paljon. n KYLÄTOIMINTA ESIIN. Tuija Olenius Tourulan kartanon vanhan pajan ovi raotettiin vierailijoille TourulaKeihäskosken kyläyhdistyksen tapahtumassa. Ylvään Paimenenmäen kylätalon kunnostukseen on saatu EU-rahaa. Lauantaina vietettiin ympäri Suomen Avointen kylien päivää. Maritta Mäkelä, joka myös monen muun ohella on esiintynyt Hillyn ohjaamassa näytelmässä, kertoi, että hän ihaili Hillyn melkein olkapäille ulottuneita korvakoruja, jollaisia siihen aikaan eivät muut käyttäneet. Niin kävi Oleniuksellakin. Kylät heräävät kesällä eloon, mutta talvella on haasteellisempaa, sillä palvelut ovat kaukana. –On laitettu maalämpöä, maalattu talo ulkopäin, laitettu lattiaa ja nyt viimeisenä valmistui lämmitysputkiremontti, selventää kyläyhdistysaktiivi Tapio Peltola. Sen näytelmäesitykset olivatkin parhaimmillaan monesti täysin ammattiteatteritasoa. Vuodesta 1992 kyläyhdistyksellä olleen talon seuraavana remonttiaskeleena on yhden seinän kaataminen, jotta taloon saadaan vielä isompi yksi yhtenäinen tila. –Täällähän on nykyään enemmän lapsia kuin minun lapsuudessani 60-luvulla. Kesäaikaan täällä on varmaan sellainen 300 asukasta, laskeskelevat Peltola ja Kajander yhdessä. Lasitehdaskin täällä on joskus ollut eli tämä on ollut hyvin kehittynyt kylä, raottaa Matti Immonen lähiseututietämystään toimittajalle. –Tapahtuman tarkoituksena on nostaa esiin aktiivista kylätoimintaa ja toisaalta kannustaa ihmisiä käymään lähikylissä, selventää Eija Eloranta Varsinais-Suomen kylät ry:stä. TourulaKeihäskoskella maatilojen sukupolvenvaihdoksia on ollut useita. Kaupasta haettiinkin erityisesti lihaista läskiä. Ehkä Hillyn innoittamana Ossi Räikkä valitsi elämäntyökseen teatterin toimien sekä näyttelijänä että ohjaajana, siten Karinaisten nuorisoseuran harrastajat saivat nauttia vielä Hillyn jälkeenkin ammattimaisesta ohjauksesta. Sotien jälkeen Ahlströmin omistuksessa silloin olleet kartanon tilat jaettiin evakoille ja Oleniuksen perhe osti Tourulan kartanon vanhan mylly-paja-sahan. Hilly laittoi heille tietenkin myös ruokaa. Kiertue-elämää Hilly tunnettiin Suomessa aika laajalti, sillä hän kiersi eri puolilla Suomea näytelmäohjaajana. Yläneellä vanhaa maatilaa kesäpaikkana pitävät Immoset näkevät kylien tulevaisuuden todella haasteellisena. On tosin vaikea määrittää mihin kylä päättyy ja mistä uusi kylä alkaa. Tila onkin tarpeen, sillä taloa vuokrataan muun muassa häihin, syntymäpäiviin ja yksityistilaisuuksiin. Yläneen ja Oripään keskustojen välimaastossa sijaitseva Paimenenmäen komea kylätalo on nähnyt jo monta remonttikierrosta. –Sijainti on Tourula-Keihäskoskella hyvä, pohtivat Kajander ja Peltola kylän parhaita puolia. Se kertoo hieman asukasmäärästä. Siitä seurasi valtaisa tulva, joka hajotti patoja ympäri Etelä-Suomea. Monet luontoja matkailukohteet jäävät isommalta yleisöltä helposti huomaamatta. Talon ylläpidon kustannukset katetaan kuitenkin vuokraamalla kolmea asuntoa, jotka sijaitsevat talon toisessa kerroksessa ja päädyssä. Vuonna 1966 oli harvinaisen runsasluminen talvi. Huhtikuun lopussakin oli vielä metri lunta etelässä. –Kyllä kylistä näyttää tulevan hieman tällaisia vapaa-ajan keitaita eli entisten maaseudun ihmisten lapsuuden maisemat tulevat vapaa-ajan käyttöön, ennustaa Matti Immonen. –Tourulahan on Ahlströmin vanha kartano ja elämä on täällä pyörinyt sen ympärillä. Monien hääparien maalaishäähaaveet voisivat täyttyä helposti Paimenenmäessä. Viljasiilojen pohjia tehtäessä piti aloittaa siitä, että rakensi pellintaivutuskoneen. Karinaisten nuorisoseura sai onnekseen Hillystä vähän pidempiaikaisen ohjaajan. Ovesta näkyy Armas Oleniuksen itse tekemä pylväsporakone. Kun hän sai yhden näytelmän ohjattua, hän siirtyi uuteen paikkaan ohjatakseen seuraavan harrastelijateatterin esityksen. Ihmiset & ilmiöt Värikäs persoona toi teatterituulahduksen Karinaisiin Museomäen kattotalkoissa Timo Alento, Ari Mattila, Timo Hämäläinen, Heikki Salmi ja Arimo Helmisaari. Aktiivisen kylän toiminnasta tiedotetaan kyläkirjeellä ja tietenkin Facebookissa. Kylien isoin haaste on elinvoimaisuuden säilyttäminen. Kyläyhdistyksen sihteeri Minna Kajander kertoo Facebookin erään päivityksen keränneen 5000 osumaa, joten se haastaa perinteisen kyläkirjeen. Toivottavasti Hilly Lindqvistin muisto jää elämään vielä senkin jälkeen, kun hänen aikalaisiaan ei enää ole. Tourulassa ja Keihäskoskella riittää idylliä ja ihmeteltävää PÖYTYÄ/Tourula, Kehäskoski Tuomas Honkasalo Ei taida olla vielä olemassa Suomen aktiivisin kyläkilpailua, mutta jos Suomen 700:stä kylästä sellainen valittaisiin, olisi Pöytyällä sijaitseva Tourula-Keihäskosken Kyläyhdistys varmasti hyvä ehdokas; ainakin kylätalonsa perusteella
Mukana myllyllä myös Markku Saarelainen lapsiensa Alisan ja Aleksin kanssa. Lauantai-illalla koulun pihalle kannettiin pitkä pöytä, jonka ääressä nautittiin illallinen Mustanojan taivaan alla. Molempia varten on omat myllynkivensä. Saarelaiset ovat olleet myllymiehiä jo viiden sukupolven ajan. –Kun Vilja (Lahti) soitti, että meillä olisi sellainen hanurijumppa, se kuulosti siltä, etten voi kieltäytyä. –Ohraa, ruista ja vehnää laitetaan tuohon hienommille kiville ja kauraa sitten rehuksi, muistelee Saarelainen. Elokuun ensimmäinen viikonloppu starttaa Riihikosken seudun ensimmäinen kirppisralli. päivä kyläyhdistys järjestää uintipäivän Kaunisrannassa. Nyt silta ei ole enää traktorinkestävä eikä siihen mahdukaan kuin kävellen. Myllynkivi painaa noin 500 kiloa. –Tämä on minulle merkityksellinen paikka, paljastaa Ali-Raatikainen. Liikunnallinen kylä Hanurijumppa oli osa valtakunnallista Avoimet kylät -tapahtumaa. päivänä 2017 Menossa mukana Hanurit piukoiksi hanurin tahtiin PÖYTYÄ/Mustanoja Kiti Salonen Hiki virtasi ja pakaroita poltteli, kun mustanojalaiset vetivät hauskan hanurijumpan koulun kentällä. Maisema-arvonsa takia Koskelan myllyn alue kunnostettiin uuteen uskoon talkoovoimin. –Yhtään ei kyllä harmita, että vain soitan. –Hanuri kuumeni, mutta olen valmis lähtemään koska vain uudestaan, Jenni Kallio naurahti. Koulun kentälle porottanut aurinko tiukensi treeniä entisestään ja sai naiset sitomaan kangaskasseja päähänsä suojatoimenpiteeksi. Virtaa ja vetreyttä -hankkeen kautta jumppaohjaajaksi kouluttautunut Joanna Tuominen oli suunnitellut rankan treenin, jossa hanurin harjoitus oli pääosassa. Myllynkivi painaa noin 500 kiloa. Heinäkuun 30. Vanha puurakennus tärisee jalkojen alla ja se on osasta hieman jännittävää. Sen jälkeen Haverinkin alueella liikkui kiertävä traktorin perässä vedettävä mylly. Kyläyhdistykseltä voi myös lainata frisbeegolfkoreja ja -kiekkoja. Jos siinä on pieni epäkesko, niin se tuntuu tärinänä koko rakennuksessa. Hän on pikkupoikana tullut isänsa kanssa hevosella jyrkkää myllyn viereistä mäkeä alas ja silloin pelättiin, että pystyykö hevoset jarruttamaan viljakuorman kanssa riittävästi ennen siltaa. –Tärinä johtuu kivistä. On se sitten makkara, muurinpohjalettu, kahvi tai makkaraperunat, niin tuoksu kutsuu vääjäämättä ihmisiä luokseen. Vanha Koskelan mylly tärisi Haverilla PÖYTYÄ/Haveri Tuomas Honkasalo Miltei jokaisen suomalaisen kesätapahtuman houkuttimena toimii tuoksu. Hienompaa jauhoa varten myllynkivet ovat hienommin hiottu ja ovat myös lähempänä toisiaan. –Tässä paikassaan mylly on ollut vuodesta 1874, mutta aikaisemmin mylly on ollut sata metriä yläjuoksulle päin, valottaa myllyn ikää Pentti Saarelainen, jonka isoisä on jo aikanaan työskennellyt myllyssä. He ovat pelanneet kesäisin pesäpalloa ja käyvät viikoittain lenkillä. Anni Lipasti (vas.), Maria Nikula, Vilja Lahti ja Jenni Kallio kyykkäilivät iloisasti Paula Aholan tahdittaessa jumppaa hanurimusiikilla. Hannu Ali-Raatikainen osallistui padon uudelleen rakentamiseen 1996, kun pato oli ollut 30 vuotta hajalla.. Auranmaan Viikkolehti 10 Tiistaina kesäkuun 13. –Talkootyötä tehtiin paljon ja kaikki puut saatiin lahjoituksena, kertoo sillalla maisemia ihaillut Hannu Ali-Raatikainen. Pentti Saarelainen (vas.) käytti myllyä jo ennen padon hajoamista 1966. Ahola säesti pakaratreeniä reippaalla vanhalla tanssimusiikilla: humpilla, fokseilla ja valsseilla. Jumpassa vedettiin patterina 45 sekunnin jaksoissa kyykkyjä, vuorikiipeilijöitä ja supermiehiä. Myllyyn sisään astuessa näkee muutaman vinhasti pyörivän hammasrattaan. –Lähtiessä sitten taas mietittiin, että päästäänkö takaisin ylös, muistelee Ali-Raatikainen. Jos siinä on pieni epäkesko, niin se tuntuu tärinänä koko rakennuksessa, selventää Saarelainen. Kun Pöytyän meijeri suljettiin 1970-luvun alkupuolella, karjatilojen määrä romahti ja myös paikallisen myllytyksen tarve pieneni. Erityisen aktiivisesti kunnostustalkoissa olivat mukana koneyrittäjät Pekka Ali-Raatikainen, Keijo Mäki ja Matti Rauhansuu. Pöytyän Lions-klubin jäsenet näkivät vanhan myllyn alueessa maisema-arvoa ja päättivät vuonna 1996 pistää padon ja myllyyn kulkevan vesiruuhen kuntoon. Koskelan myllyä on käytetty viljamyllynä ja siellä on jauhettu eläinrehujauhoa sekä myös hienompaa jauhoa. Kylän ihmiset saapuivat katsomaan, kuinka vanha mylly käynnistettiin näytösluonteisesti. Yhdessä naureskellaan sitä, että kun nykyään trendikästä kauraa käytetään gluteenittomiin tuotteisiin ja kaikenlaisiin nyhtökauroihin, niin aikanaan kaura meni pääasiassa eläinten rehuksi. Koskelan myllyssä jauhettiin viljaa aina vuoteen 1966, jolloin valtava kevättulva vei padon mennessään. Joku sitä vanhalta isännältä tiedusteleekin. Pöytyän Haverin kylässä sijaitsevan Koskelan vanhan myllyn pihalta leijaili vanhalle Turuntielle asti kutsuva muurinpohjalettujen aromi, kun Haverin kyläyhdistys pisti kortensa kekoon Avoimet kylät -tapahtumassa. Sen verran puuskutusta kuuluu musiikin yli, Ahola hymyili. Kukaan ei oikeastaan osaa sanoa, kuinka vanha Koskelan mylly on. Maria Nikula totesi hanurijumpan järjestämisen sopivan hyvin heille, sillä kyläyhdistysläiset ovat muutenkin liikunnallista porukkaa. Mukana sopassa olivat myös kyläläiset, Aurajoki-säätiö sekä luonnollisesti Saarelaiset. Hauska kielikuva iski mun huumoriin saman tien, haitaria soittanut Paula Ahola kertoi. Kyläyhdistys tahtoo pitää kylän vireänä tuorein ideoin. Soitto kävi urheilusta, ja vettä täytyi juoda haitaristikin
17-vuotias Kuisma siirtyi viime syksynä TPS:n B-junioreista A-junioreihin eli korkeimmalle junioritasolle. Tuntui uskomattomalta pelata MM-otteluissa. Voittoputki päällä Olli Kuisma edusti myös toukokuussa käydyissä alle 19-vuotiaiden MM-kisoissa Ruotsissa. Siihen oli itse ehkä vähän vaikea tottua. paikkakunta, joka astuu mukaan erityisryhmien futikseen, Antikainen toteaa. 13 innokasta on jo ilmoittautunut mukaan, mutta joukkoon mahtuu vielä. n Pöytyän Urheilijoiden kasvattien Olli Kuisman ja Jarno Pensikkalan salibandyura on nousujohteinen PÖYTYÄ, TURKU Tuulia Kujanpää Pöytyäläislähtöisten Jarno Pensikkalan ja Olli Kuisman salibandykausi on mennyt varsin putkeen. –Sählyammattilaisenkin ura kiinnostaa. Maalivahtina pelaavalla Kuismalla on takanaan kymmenisen vuotta sählykentillä. –Katsotaan miten taidot kehittyvät. TPS:n juniorijoukkueessa hän pelasi pari kautta, SM-voittoon asti. He aikovat käydä koulut loppuun ja katsoa sitten mitä tuleman pitää. Voittopallo upposi vastustajan maaliin jatkoajalla. Antikaisen mukaan ryhmän kanssa on tarkoitus edetä rauhallisin askelin, mutta kesän aikana pyritään jo pelaamaan pelejäkin muita erityisryhmiä vastaan. Peli oli huomattavasti totisempaa kuin oli muissa kilpailuissa. –Selkeää uravalintaa ei vielä ole. Menestyksen taustalla lienee ahkera harjoittelu: molemmat ovat jahdanneet palloa jo pienestä pitäen. Jarno Pensikkala (vas.), 18, ja Olli Kuisma, 17, eivät sulje pois vaihtoehtoa sählyammattilaisen urasta. –Vääntö oli kovaa ja meno totisempaa. Ensin koulu, sitten pelit Vaikka molempien salibandyura on kovassa nosteessa, kaksikko suhtautuu menestykseen maltilla. Asennushommiin kaivataan runsaasti talkooväkeä, sillä töitä riittää muun muassa nurmen asentamiseen ja kasteluun. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 13. Luonnontieteet ja lääkärin ammatti kiinnostavat, pohtii Kuisma. Tuntui etuoikeutetulta, että pääsi pelaamaan. –Pyrimme tarjoamaan ympäristön, jossa erityiset tarpeet otetaan huomioon, hän lupaa ja kertoo ohjaajien joukossa olevan niin kehitysvamma-alan opiskelijoita kuin erityislasten äitejä. Sähly on hauskaa, ja samalla näkee tuttuja ja saa uusia kavereita, hän perustelee. Hän pitää lajin nopeudesta ja monipuolisuudesta. Pelasimme todella isossa jäähallissa, Kuisma kuvailee. Jarno Pensikkala opiskelee Turun ammatti-instituutissa logistiikkaa, suunnitelmissa ovat varastoja kuljetusalan työt. Aura on vasta 45. Tämän lisäksi Kuisma valittiin vielä TPS:n vuoden junioriksi, joten aihetta juhlaan on riittänyt. Erityislasten ryhmälle vetäjät löytyi Antikaisen mukaan helposti ja hetkessä. Seuran organisaatiota vahvistettiin viime viikolla nimeämällä Antikainen toiminnanjohtajaksi ja Jalava hänen tilalleen junioripäälliköksi. Pelaaminen oli erilaista kuin Suomessa, sillä Kuisma ei tuntenut MM-kisajoukkueessa ketään, kun taas SMtasolla joukkue on ollut yhdessä koko kauden. Kun on huono päivä, menen pelaamaan ja kaikki muu unohtuu. Jos saisin päättää, pelaaminen ei loppuisi milloinkaan. APU:n toiminnanjohtaja Ville Antikainen kertoo, että toinenkin ryhmä perustetaan, jos tarvetta ilmenee. Olen lisäksi Urheiluakatemiassa, ja siellä on neljä kertaa viikossa aamutreenejä. Lisäksi Kuisma nappasi toukokuussa alle 19-vuotiaiden poikien MM-kultaa. Alkuturnauksesta selkeitä voittoja napannut Suomi joutui tiukkaan paikkaan välierässä Sveitsiä vastaan. Täytyisi lähteä ulkomaille, mutta se ei ole ainakaan vielä suunnitelmissa, Kuisma kertoo. Molempia houkuttaa myös salibandyammattilaisuus. Lähimmät vastustajat löytyvät Turusta ja Kaarinasta. Toimintaedellytyksiä parannellaan perjantaina ja lauantaina, kun urheilupuiston nurmi asennetaan paikalleen. Kuisma käy urheilulukiota Turussa. Tavoitteena on päästä miesten sarjaan, ehkä jo ensi kaudella. Urheilu & liikunta. Olli Kuisma FBC Turussa pelaava Jarno Pensikkala (vas.), 18, ja TPS:ää edustava Olli Kuisma, 17, ovat Pöytyän Urheilijoiden kasvatteja ja tuoreita A-junioreiden suomenmestareita. Oli hienoa laittaa Suomi-paita päälle ja kuunnella Maamme-laulua. Vaikka molemmilla oli pitkä kokemus pelaamisesta, SM-kamppailu yllätti erilaisuudellaan. –Ammatikseen pelaaminen on hankalaa Suomessa. Oli hienoa laittaa Suomipaita päälle ja kuunnella Maamme-laulua. –Tämä on intohimoni. Nyt 18-vuotiaan Pensikkalan seurana on FBC Turku ja treenejä kolme kertaa viikossa. n Erityisryhmien futis käynnistyy tänään tiistaina kello 17.30 Auran urheilukentällä. –Aika uskomaton kausi on ollut, hän myöntää. Ville Antikainen Salibandystä tuli elämäntapa . Antikaisen mukaan ryhmään voi tulla kokeilemaan jalkapalloa ilman pelkoa pettymyksistä. –Lisäksi puitteet ja paikat olivat tosi erilaisia. Jos peli lähtee hyvin kulkemaan, voidaan harkita tavalliseenkin ryhmään siirtymistä. Nurmitalkoot perjantaina APU:ssa tapahtuu parhaillaan paljon muutakin positiivista. Molemmat Pöytyän Urheilijoiden kasvatit taistelivat huhtikuussa joukkueensa A-junioreiden SMvoittoon. Harjoituksia on kesällä viisi kertaa viikossa, kaudella neljä kertaa viikossa. Perustettava ryhmä harjoittelee koko kesän kerran viikossa, syksyllä siirrytään sisätiloihin harjoittelemaan. –Tuntui uskomattomalta pelata MM-otteluissa. Pensikkalan peliura alkoi sählykerhosta kuusi vuotta sitten, ja harrastus kuljetti hänet Pöytyän ja Forssan kautta Turkuun treenaamaan. –Kyse on erittäin tärkeästä toiminnasta ja Aura on vasta 45. Myös erityislastenkodissa työskentelevällä Antikaisella itsellään sekä seuran junioripäälliköllä Hannu Jalavalla on kokemusta erityislapsista. Tiimi oli tappiolla viime minuuteille asti, mutta kampesi itsensä tasoihin viimeisellä minuutilla. Antikaisen vastuulla ovat jatkossa Jymy Cup, Hippoliiga sekä seuran toiminnan ja toimintaedellytyksien kehittäminen. paikkakunta, joka astuu mukaan erityisryhmien futikseen. En päässyt peliin niin hyvin kiinni, mutta onneksi joukkueena pärjättiin hyvin, oikean laitahyökkääjän paikkaa pelaava Pensikkala kertaa. Tiistaina alkava ryhmä on tarkoitettu yli 5-vuotiaille erityislapsille, mutta kesän aikana saatetaan perustaa oma ryhmä myös kehitysvammaisille aikuisille. Treenien ja koulun yhdistäminen sujuu hyvin, sillä osasta treeneistä saa kursseja suoritetuksi. päivänä 2017 11 APU käynnistää tänään erityislasten futiksen AURA Marika Timonen Auran Palokunnan Urheilijat käynnistää tänään erityisryhmien jalkapallotoiminnan
Marttilan Oikeutta Eläkeläisten kerho kokoontuu Op:n kerhohuoneella ke 14.6. ?. Sauna lämpiää ja kaikkien pururatapäivään osallistuneiden kesken arvotaan palkintoja! Yhteistyössä Oripään kunta, Oripään Vesa ja Oripään Urheilijat. Avecit ja marttojen ystävät mukaan nauttimaan kauniista saaristostamme. Lähtö LOP edessä olevalta pysäkiltä klo 8. Lippuja ovelta klo 13.30 alkaen. Neljännen alkuun Pöytyän vahva ykköskärki rakensi jälleen väkisin tilanteen, jonka parivaljakko Wahl–Pauna taas hoiti onnistuneesti. Impi Saunoo Tiistaina klo 18 alkaen vietetään Impi saunoo -päivää Palaisten saunalla. Astutuspuuhien vuoksi kaviourilta pienen tauon pitänyt ori oli vahvin kylmäveristen täyden matkan ryhmäajona ravatussa Killerin Kimarassa. ?. Seuratoiminta on tarkoitettu yhdistysten jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. kävellään Luontokapinetin lähimaastossa ja tunnistetaan kasveja. ?. . Sylvi Pellonperä oli tehokkaassa iskussa lauantain ottelussa. Ottelussa palkittiin ykköspalkinnolla Roni Wahl ja kakkospalkinnolla hienosti pelannut juuri 17 vuotta täyttänyt lukkari Joona Iivonen. Lisätiedot Päiviltä 044 066 5664. Ottelu päättyi lukemiin 2–0 (4–2, 2–0). Luonnonkukkaretki Tarvasjoella Opastettu luonnonkukkaretki Tarvasjoen luontopolulla 18.6. . on Ylivieskan Kuulan vuoro. Ottelu päättyi murskalukemiin 2–0 (13–3, 27–1). Ottelussa palkittiin ykköspalkinnolla Petra Kaitonen ja kakkospalkinnolla Sylvi Pellonperä. Kokoonnutaan Lk:n P-paikalle klo 15. Näyttelyn on koonnut Katariina Entonen. Parravahan koululaiset Kakarlammelle Parravahan entiset koululaiset, tavataan tulevana lauantaina puolilta päivin Kakarlammella. päivänä 2017 Menot & urheilu Kotiseutuyhdistys Tarvaiset ry ke klo 9 talkoot Kertun mökillä. Voiton vei lietolainen Harri Koivunen Nopsan Vauhdilla (23,9a). Oripään vapaa-ajankeskuksen pururatapäivää vietetään torstaina klo 18. Järj. . . Seuraava kotiottelu on vasta juhannusviikon keskiviikkona 21. . klo 18. klo 18 HVK:lla. Vain palveluiden käyttö edellyttää käteistä. Palstalla ei julkaista maksullisten tilaisuuksien eikä yleisötilaisuuksien tietoja. . Loppukesän kuninkuusravien yksi kuumimmista suosikeista voitti Pikkukahvelin ja Jokivarren Kunkun lauantaina kymmenyksellä. Erkki Jänkälä ajoi nelivuotiaan ruunan neljänneksi ajalla 37,6.. . . . Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys tiistaisin klo 15 pelataan mölkkyä Herrasmannilla. Kotijoukkueen vahva ulkopeli sai jälleen jatkoa ja räpylä kesti mainiosti ensimmäistä kertaa kotiyleisön edessä pelanneen nuoren lukkari Joona Iivosen johdolla. Auranmaan Viikkolehti 12 Tiistaina kesäkuun 13. . Auranmaan Latu ry. Nuorimies palkittiin ottelun kakkospalkinnolla. Toista jaksoa edettiin Pöytyän 1–0 johdossa viimeiseen vuoropariin asti kun toisessa vuorossa Roni Wahl onnistui kotiuttamaan Paunan ja vahva ulkopeli piti Mansen nollilla. 49 kolmostilannetta tuottivat peräti 40 juoksua ja pöytyäläiset parantelivatkin sisäpelitilastojaan oikein urakalla. ?. Järj. Jätä seuratoimintatiedot osoitteessa www.avl.fi/menot . ?. Keskiviikko . . klo 9 K-Market Aurantorin edestä. Retki on ilmainen eikä sille tarvitse ilmoittautua etukäteen. Kahvia on tarjolla ennen ja jälkeen konsertin. PAULA PELLONPERÄ Costello kymmenyksen päähän SE-ajasta RAVIRADAT Yläneläisten Heli ja Matti Säterin kasvattama ori Costello oli rautaisessa kunnossa lauantaina Jyväskylän raveissa. Kesänäyttelyn avajaiset Marttilan kotiseutumuseon Suomi 100 vuotta -kesänäyttelyn avajaiset keskiviikkona 14.6. klo 19.30. Palsta on maksuton. Tuolloin Kumilassa vierailee Rauman Fera. Avausjakso ratkesi toisessa vuoroparissa, kun yhden palon ajotilanteessa Miikka Riikosen polttolinjaan suuntautuneella lyönnillä Mikko Pauna toi avausjuoksun ja jatkotilanteessa Manse käynnisti harhaheittorallin, jonka tuloksena sekä Waltteri Hämäläinen että Valtteri Virtanen ennättivät kotiin. Tutustutaan talon historiaan, lisäksi yllätysohjelmaa, makkaranpaistoa, arpajaiset ja talo tarjoaa kahvit. . Tarvasjoen taideviikko Tarvasjoen Taideviikko toteutetaan 20.– 27.8. Suunnittelukokous HVK:lla 15.6. Ilm. Pururatapäivä Kesän aikana tutustutaan seutukunnan (Aura, Koski, Loimaa, Marttila, Oripää ja Pöytyä) pururatoihin ja niiden tuomiin liikuntamahdollisuuksiin. Molemmat ottelut alkavat kello 16. Kahvia ja makkaranpaistoa, omat makkarat mukaan. ELÄKELÄISET Eläkeliiton Karinaisten yhdistys tänään tiistaina 13.6. Juuri 17 vuotta täyttänyt lukkari Joona Iivonen pelasi ensimmäistä kertaa kotiyleisön edessä. kesäkuuta. Tapahtuma on maksuton ja kaikille avoin. . . Pyöräretki Hungerlaan E-L Tarvasjoen yhd. Retkeä ei suositella liikuntaesteisille. . Retken kesto n. ?. MARTAT Kurkijoen Martat ja tr:mä tekee retken Iniön saarelle, Turun saaristoon 5.7. Perillä pitäisi olla klo 13. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. . klo 18. Ohjelmassa lenkkeilyä, frisbeegolfia, makkaranpaistoa, mehua ja pullakahvit. Ykkössija oli Koivuselle uran neljästuhannes. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. . klo 13. Pöytyä-Oripää 4H/Luontokapinetti. frisbeegolfia, rappustreenit, Muumien rastipolku, saunomista ja uintia. Oppaana Perinnepadan Päivi Lehtonen. Lähtö Tarvasjoen Osuuspankin pihasta, jossa jaetaan retkeen liittyvää materiaalia. . PAULA PELLONPERÄ Pöytyän naiset murskasi Kankaanpään Mailajuniorit PÖYTYÄ/Kumila Naiset jatkoivat pienen tauon jälkeen pelejä lauantaina kotikentällä. saapuu Muhos Kumilaan ja sunnuntaina 18.6. Torstai . Oppaina Terttu Lempiäinen ja Lea Kuusisto. Kokemäellä sunnuntaina yläneläisen Oksasen Tilan omistama, Reijo Oksasen treenaama ja Peter Lindroosin ajama Ruutu-Viesker oli suomenhevosten mailin ryhmäajossa kolmas ajalla 25,0a. klo 15. Vuoden teemakasveja on tänä vuonna seitsemän mutta tunnistusapuja saa muihinkin kasveihin. klo 16 alkaen. . . Tiistai . Jalkaan kannattaa laittaa hyvät kengät ja pukeutua säänmukaisesti. Nuku yö ulkona Koko perheen tapahtuma Hevonlinnan ulkoilukeskuksella (Huovintie, Koski) la 17.6. Ohjelmassa mm. retkelle ennen juhannusta Airi Pulliselle puh 044 320 6326. klo 18 pelataan mölkkyä Kyrön maauimalan hiekkakentällä, säävaraus. Mukana on myös ryhmä Nassikat ja tietysti orkesteri. TERVEMENOA Tervemenoa-ohjeet ?. Järj. . . Nuku yösi omaan tyyliin tai varaa paikkasi metsähotellista. Tulevia tapahtumia . Forssassa kilpaili neljännen starttinsa marttilalaisen Taisto Ronkaisen omistama ja valmentama Marin Laku. Tehdään pieni kävely, rentoudutaan ja saunotaan sekä nautitaan pieni iltapala. Pieni arpajaisvoitto ja osallistumismaksu mukaan. Tarkempia tietoja saa Merjalta 0400 800 796. Alle 7-vuotiaat maksutta. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi MENOT-sivulta löytyvällä lomakkeella tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). . . Jär. klo 14. Retki Teijon kansallispuistoon Linja-autokuljetus Teijo kansallispuistoon Saloon lähtee lauantaina 17.6. Seuraavat kotiottelut miehillä ovat ensi viikonloppuna: lauantaina 17.6. Samainen Koivunen ohjasti Forssassa perjantaina voiton oripääläisen Ylitalo Oy Kauppapuutarhan osaomistamalla Saulilla. pyöräily ja toimintapäivä keskiviikkona suuntautuu Riitta ja Eero Kassisen luokse (Liedonperäntie 475). . Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. alk. Auran Kuntoilijat ry. Iivonen jatkoi siitä mihin Vähäkyrössä jäi; nyt tylsyivät Mansen kovat kotiuttajajokerit Malinen ja Kortelainen. Pöytyä johti jo 3–0. Vastustaja Mailajuniorit Kankaanpää oli saapunut paikalle vain yhdeksällä pelaajalla ja ottelusta tulikin Pöytyän yksipuolinen näytös. SEURATOIMINTA Pöytyälle voitto ennakkosuosikista PÖYTYÄ/Kumila Olli-Pekka Pauna Pöytyän miehet nappasivat kauden ensimmäisen kotivoittonsa sunnuntaina viiden ottelun voittoputkessa Kumilaan saapuneista MansePP:n keisareista. Risto Tupamäen ajama ja Ville Herttuan omistama kahdeksanvuotias paiskasi voittoajan 21,3a, mikä jää vain yhden sekunnin kymmenyksen matkan SE-tuloksesta, jonka on tehnyt kaksinkertainen ravikuningas Erikasson. Marttilan maatalousnaiset. Mukaan voi ottaa myös kynän ja kasvion. Kolmostilanteet menivät tasan 15–15. Ruotsista hankittu Saul sai voittoajan 15,1. Seuratoiminta-ohjeet ?. (Edellisen ti lehdessä puh.nro virheellinen). 2h. Kansantanssia ja -musiikkia Ollilassa Veijarit ja Riijarit konsertoivat Itävallan matkan ohjelmalla Marttilan Nuorisoseurantalolla Ollilassa 17.6. URHEILUSEURAT Oripään Vesa Ratatonnit urheilukentällä to 15.6. Luonnonkukkapäivän kasvikävely La 18.6. . Lisätietoja Marilta 040 517 1806 ja Pertiltä 050 074 2131. Hallitus kokoontuu to 15.6
Soittele ja tule katsomaan, niin tehdään kaupat. P. SEKALAISET n Vuokrattavana KT 2h+k +parveke Someron keskustassa Urheilutie 2 K-Supermarket Härkätien vieressä. P. Erittäin siisti, hyväkuntoinen, täydellinen huoltokirja mukana, vetokoukku, A/C, webasto. kuljetuksen. Talossa hissi. n Asuntovaunu tai asuntoauto, korjattavakin käy. P. SOITTAMALLA: 02-588 8952 Auranmaan Viikkolehti, ma-pe 9-15 02-588 8021 Loimaan Lehti, ma-pe 9-14 02-588 8552 Somero-lehti, ma, ke, to, pe 8.30-13 Laskutettaviin ilmoituksiin lisäämme laskutuslisän 2,50€ sis. Sähkö-/puulämmitys. 040 728 0149. ilt. (Osastot: M myy, O ostaa tai S sekalaiset) Lähetä viesti numeroon 17252. n Uudenveroinen KT-asunto Loimaan keskustassa 2h+ k+s+parveke 76 m². 200 e. P. 040 548 5105. 040 464 5271. -99, ketjukoneella, aj. V. ruskea, siisti, lev. 040 464 5271. Peltoa n. klo 15.00. Ajoleikkuri MTD-107. M-17 3-loikka: 1) Taneli Vuori Marttilan Murto 11,46 (+2.3) 11,10 (+1.7) P-15 keihäs: 1) Lauri Vuorenrinne IF Raseborg 40,90 2) Samuel Kotilehto Naantalin Löyly 39,16 P-15 moukari: 1) Elmeri Eskola Säkylän Urheilijat 48,23 2) Manu Kurri Nakkilan Vire 40,28 3) Samuel Kotilehto Naantalin Löyly 33,19 P-13 3-loikka: 1) Akseli Hyytiä Laitilan Jyske 9,66 (+2.2) 9,57 (+0.6) P-13 seiväs: 1) Otto Hiivola Kalannin Vankka 2,60 2) Akseli Hyytiä Laitilan Jyske 2,60 3) Erik Korpiaho Marttilan Murto 2,10, kilpailun ulkopuolella Jaakko Virkki Someron Esa 2,00 P-13 keihäs: 1) Otto Hiivola Kalannin Vankka 40,70 2) Kasper Tuominen Piikkiön Kehitys 37,79 3) Akseli Hyytiä Laitilan Jyske 34,50 4) Jasper Aho Naantalin Löyly 31,24 5) Niklas Tammi Liedon Parma 28,13 6) Juho Suominen Piikkiön Kehitys 27,74 7) Topias Kaapu Punkalaitumen Kunto 20,69 P-13 moukari: 1) Arttu Tuominen Liedon Parma 37,14 2) Juho Suominen Piikkiön Kehitys 29,55 3) Kasper Tuominen Piikkiön Kehitys 27,14 4) Niklas Tammi Liedon Parma 20,65 5) Topias Kaapu Punkalaitumen Kunto 17,65 P-11 seiväs: 1) Elias Hyytiä Laitilan Jyske 1,90, kilpailun ulkopuolella Paavo Virkki Someron Esa 1,60 P-11 keihäs: 1) Tomi Kuusisto Turun Urheiluliitto 29,66 2) Niklas Välilä Littoisten Työväen Urheilijat 23,69 3) Kalle Vahalahti Kaarinan Ura 22,80 4) Elias Hyytiä Laitilan Jyske 19,90 5) Aapo Lehtonen Marttilan Murto 14,86 P-11 moukari: 1) Tomi Kuusisto Turun Urheiluliitto 24,68 2) Kalle Vahalahti Kaarinan Ura 15,61 3) Samuli Vuori Marttilan Murto 11,30 P-9 pituus: 1) Mika Ollula Marttilan Murto 2,31 2) Ilari Sinkko Marttilan Murto 2,25 T-15 seiväs: 1) Julia Vuolli Kosken Kaiku 2,80 T-15 kuula: 1) Ilona Vuori Marttilan Murto 12,65 2) Silja Kosonen Someron Esa 10,92 3) Daniela Sandås Turun Urheiluliitto 10,63, kilpailun ulkopuolella Heidi Nevala Kosken Kaiku 13,13 T-15 keihäs: 1) Ilona Vuori Marttilan Murto 32,65 2) Ada Pöllänen Naantalin Löyly 31,60 3) Silja Kosonen Someron Esa 29,37 4) Daniela Sandås Turun Urheiluliitto 25,70 T-15 moukari: 1) Silja Kosonen Someron Esa 57,06 2) Daniela Sandås Turun Urheiluliitto 39,09 T-13 3-loikka: 1) Saimi Koskivainio Marttilan Murto 9,68 (+2.7) 9,53 (+0.5) 2) Ellen Uschanow Raision Kuula 8,89 (+2.0) 3) Minttu Laurila Turun Urheiluliitto 8,09 (+3.8) 7,96 (+1.8) T-13 seiväs: 1) Lotta Sariola Someron Esa 2,60 2) Riikka Virkki Someron Esa 2,30 T-13 moukari: 1) Ellen Uschanow Raision Kuula 38,89 2) Minttu Laurila Turun Urheiluliitto 29,07 3) Veera Santanen Raision Kuula 26,35 T-13 keihäs: 1) Ada Jokinen Marttilan Murto 28,38 2) Ellen Uschanow Raision Kuula 24,84 3) Eevi-Maria Hautala Turun Urheiluliitto 23,20 4) Veera Santanen Raision Kuula 19,10 5) Minttu Laurila Turun Urheiluliitto 18,81 6) Jenna Lehtonen Marttilan Murto 14,20 T-11 seiväs: 1) Linnea Sariola Someron Esa 2,00 T-11 keihäs: 1) Aivika Kullas Perniön Urheilijat 29,86 2) Maya-Maria Hautala Turun Urheiluliitto 29,58 3) Pinja Kärhä Loimaan Jankko 26,20 4) Anni Viljanen Toijalan Vauhti 24,52 5) Kiira Tuominen Liedon Parma 23,13 6) Venla Kärhä Loimaan Jankko 17,90 7) Aida Koskenranta Marttilan Murto 9,47 8) Reetta Korpiaho Marttilan Murto 9,10 9) Senja Kärhä Loimaan Jankko 8,58 kilpailun ulkopuolella Lumina Uschanow Raision Kuula 9,47 T-11 moukari: 1) Pinja Kärhä Loimaan Jankko 34,24 2) Venla Kärhä Loimaan Jankko 30,33 3) Kiira Tuominen Liedon Parma 24,63 4) Anni Viljanen Toijalan Vauhti 18,38 5) Senja Kärhä Loimaan Jankko 9,16, kilpailun ulkopuolella Lumina Uschanow Raision Kuula 16,62 T-9 pituus: 1) Rosa Karlsson Turun Urheiluliitto 2,87 2) Venla Ruohola Liedon Parma 2,83 3) Lumina Uschanow Raision Kuula 2,65 4) Martta Koskivainio Marttilan Murto 2,27 5) Ronja Korpiaho Marttilan Murto 2,15. P. Vapaa. 044 942 3305. 2.950e. n Koivuja sekaklapia. 3.400 e. 520 e. n Kesäja talvikäyttöön siirrettävä, lämpöeristetty rakennus 3,4 x 7,2 m, sisäpanelointi ja laminaattilattia, sähköistetty, 100% kosteusvapaa, moneen käyttöön, h. n Electrolux pakastin 10 kk käytössä, 3 hyllyä, kork. Agrigaatti 2,6 kw 16 A pistokkeella + 2 schukopistoketta. 046 891 6635, Loimaa. P. n Vuokrataan RT 60 m² Aura. 044 301 5501. n Punkalaitumella Kanteenmaantien varrella OK-talo/ kesäasunto 2h+k+aula n. 041 4432 763. Löytölaarissa voivat ilmoittaa yksityishenkilöt, joiden nimeä ei ole YTJ-rekisterissä. n Päältäajettava ruohonleikkuri Murray, h. 0400 477 464, 044 534 2750. Super Dexta vm. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 13. Yhden viestin hinta on 7,50 e / 160 merkkiä (sis alv.). n Kuivaa ja tuoretta koivuklapia kotiin toimitettuna. 950e. n Helsingintien varrella 4 km Someron keskustasta 0,9510 ha tontti, missä metsää, peltoa ja 3 vanhaa rakennusta. n Varaosa-auto MB 220 d, -94 sedan. 250 e. osia. Yht. kulj. 2m, pit. 0400 527 889. n Ostetaan hyväkuntoinen OK-talo Koskelta keskustan tuntumasta. P. n Toyota Avensis -03 diesel. 040 5944 932. n Htai p-auto mielellään Toyota. 050 330 2835. Autossa on hyvä moottori ja aluvanteet ym. Vähintään 4 huonetta. P. n VW Transporter 2,4D vm. Omalla 1820 m² tontilla. Tied. Vesi sisälle omasta kaivosta. 045 146 0944. n Nissan Almera 1,4 vm. Rv. 0500 467 215. P. 050 912 6664. n Näppäinharmonikka kolmeäänikertainen Pihlajamaan Special pienikokoinen + hyvä laukku. n Kanootti, inkkari, vihreä, pit. 0400 705 940. n 10 m³ tuoretta haapaklapia edullisesti. Vapaa 1.7. keskustasta. Ajoaika huhtikuu 2018, radio, vetokoukku, siistikuntoinen. H.129.000 e. H. Ilmoitukset tiistain Löytölaariin viimeistään TORSTAINA KELLO 15: 1. Ilmoita kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla! RIVI-ILMOITUKSET LÖYTÖLAARIIN! Ilmoita KOLMESSA lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla 7,50 € / 160 merkkiä! LÖYTÖLAARI ON TARKOITETTU YKSITYISHENKILÖILLE, EI JÄLLEENMYYJILLE EIKÄ YRITYSTOIMINTAA HARJOITTAVILLE. kotiintoimitus. P. 0400 533 442 n Karavaanivaunu lev. Sähköt ja kunnan vesi. Kikkan kisat kisailtiin Marttilassa lauantaina 10. SEURAAVA LÖYTÖLAARI TIISTAINA 20.6. 050 304 7702. Loimaan tai Pöytyän alueelle kuljetus. Sohvapöytä tumm. 040 5588 676. Soita 044 965 1854. 044 582 9346. P. Heti vapaa. 040 839 5147. Tarjousten perusteella. KUPONGILLA Löytölaari, Auranmaan Viikkolehti Kehityksentie 3, 21800 Kyrö 3. Vuokra 490e+vesi ja sähkö. Traktorivedettävä. p. 050 516 6024. 050 493 7266. TEKSTIVIESTINÄ Näppäile teksti LAARI, välilyönti, osasto ja oma ilmoituksesi. Tarjousten perusteella. n Tobi höyrysilitin, toimiva. 630 e + vesi +sähkö. 72 cm, pit. n Kuivaa koivuklapia 50e/ heittokuutio sis. P. 041 431 4343. Hinta 3.600e. n Hirsimökki Säkylän Pyhäjärvellä rantaoikeudella. kesäkuuta. n Siisti KT-asunto Yläneellä 1H+K+wc 34 m². Eli melo, souda tai purjehdi: kaikki onnistuu. OSTETAAN n Ostan vanhan traktorin. -97, juuri katsastettu, hp. (Huom: palvelu ei toimi Gomobile -liittymällä) Tekstiviestimaksua ei palauteta, mikäli ilmoitus on sääntöjen vastainen. 0400 460 688. P. P. H. n Kotim. 040 839 7044. 180 kg, 2 melaa, airot (2 kpl), masto. P. P. 52 cm, h. 1,7 ha, kokonaisala 2,26 ha. 1.890e. Myydään kiireellisesti. P. Vuokra 510 e/kk + sähkö. 46.900 e. Mahd. P. Yhteislevikki 23 500, lukijamäärä yli 63 000. P. 046 845 2479. P. Luottotiedot tark. 112 cm, kork. 220 tkm, ilmastointi, 2 renkain. Tuoretta koivuja sekaklapia 1.5 m³ säkeissä 65e/55e säkki. 2000 tai uudemmat. 0500 467 215. sivukaide, sähköiset korkeudenja selkäsekä reisiosan säätötoiminnot, pyörä ja niiden lukitus. Ei käytettyjä. P. alv. n 18. Kaikki huom., myös muut merkit ja as-vaunut. P. Jaettu 2-os. 5 m, lev. 70.000 e. n Vuokrattavana yksiö 30 m² Turussa Puutarhakadulla, meri pilkottaa parvekkeelta. P. Lojer hoitosänky tarpeettomana. P. 0400 781 845. P. 63 m². 4 m, sis. P. 60 cm, paino 70 kg, kant. H. ja esittely 044 350 2744. iso sihti 100x35, siitepölynkerääjiä, vähän emonkasvatus esim. Käytettyä tiilikuvio kattopeltiä pieni erä 16 m², väri ruskea. Herrasmannintie 51 b, Tarvasjoki. vain 8.500 e. -63 rekisterissä, kunnostettu, h. n Mehiläistarvikkeita, osastoja, pohjia, välija vesikattoja, kehiä, ruoka-astioita, hunajaämpäreitä. Ei lemmikkieläimiä. Loimaa. n Vuokrattavana siisti 43 m² kaksio Turun keskustan tuntumasta. 050 358 4235. vain 4.000 e, ilm. n Mikäli sinulla on matkailuauto tai asuntovaunu, tarvitsemme omaan perheen käyttöön kiireellisesti. P. Noudettavissa Loimaan kaup. P. n Vuokrattavana rivitalosta 61m² Somerolla 2h+k+ph +wc+s. n Lämpölaseja 20 mm: 430 x1110 10 kpl, 530x1110 12 kpl, 430x1320 15 kpl, 530 x1630 20 kpl, 540x1250 15 kpl, 380x1560 10 kpl. SÄHKÖPOSTILLA: ilmoitukset@avl.fi ilmoitukset@loimaanlehti.fi ilmoitukset@somerolehti.fi 4. 0400 665 211. P. 1kk vuokratakuu. 26.000 e. Aurinkoinen iso tontti. Tied. n Siisti KT-kaksio 57 m² hissitalossa Hirvikoskella, omistaja myy edullisesti. n. Maksan hyvin. H. n Tiiliä uusia annetaan vietäväksi pois. Somero. Ei lemmikkejä/tupakointia, luottotiedot ok. 85 cm, h. ”Merikelpoinen”. Materiaalit tulee toimittaa viimeistään to 15.6. MYYDÄÄN n OK-talo vireässä kyläyhteisössä Loimaan Metsämaalla, 4h+k+ph+s. Tied. 0500 531 302. 0400 535 287. Rauhallinen paikka. -75, h. 0400 534 374. 0400 483 859. 550 e. 050 322 6108. n Alumiinivene Fiskars 12 Yamahan 15 hv perämoottorilla, h. Näkymä Pitkäjärvelle. n VW Bora -03 1,6 SE, juuri katsastettu, aj. 045 111 9025. P. n Vetoyhdistelmäkaivuri James vm. Ulkovessa. Jenter, ym. 040 5588 676. Hp. n Iso pirttipöytä 2 penkkiä. Vuokravakuus 1 kk, luottotiedot tarkistetaan. H. Loimaa. P. Tied. kork. n Kuivaa koivuklapia 1,5 m³ säkeissä 70e/säkki. 1,90 m, penkit 20 hengelle. 2. 1.200e . Uusi käyttämätön keräävä ruohonleikkuri, vetävä malli, tarpeeton. -82, harvinaisen hyväkuntoinen, hyvin vähän vuotoja ja väljyyksiä, h. 30 e. 218 tkm, 2 renkaat. Johnson perämoottori 40 hv vm. P. päivänä 2017 13 Urheilu n TULOSPÖRSSI Löytölaari julkaistaan tiistaisin Auranmaan Viikkolehdessä, Loimaan Lehdessä ja Somero-lehdessä. P. P. 046 621 9157 Somero. P. 80 e
P. KNUUTILA Härkävuorentie 11, Kyrö hlönostimet, 0400 822080 www.sahkourakointiknuutila.fi Metsäasiat MATTI JOKINEN metsäpalvelut p. 050 592 4448 Koulutettu hieroja /hermoratahieroja KATJA VALTONEN Koski Tl p. Tarvasjoki P. 050 5610 125 KYRÖN LVI-PALVELU KIMMO SAVOLAINEN Kyrö P 0405292374 Lämmitysöljy POLTTOÖLJYN myynti ja kuljetus Kuljetus T&H Kuusela P. Soita 0400 860828/ PUUSTELLI Turku Kelloja kultasepän liikkeet Kyrön Kulta-Kello p. Kosken Rengashuolto Oy Auton-,mpja mopon renkaat. SALMENOJA asennukset ja tarvikkeet p. Marttila p. 0500 781259 KST-RAKENNUS OY huoneistoremontit ym. Siren Bosch maalämpöja ilmavesilämpöpumput paikalliselta osaajalta. 0500 720 058 Koski Tl Nostolaitteet Vuokrataan hinattava hlönostin k. toimistoapua p. 0400741046, 0500741046 Kyrö AURANMAAN VESI JA LÄMPÖ OY Riihikoski puh. 0400 775 477, Pekka Koho P. 4862 277 Kaivinkoneurakointia Telakaivink., kauhan pyörittäjä, hydr. JAANA MURTO 21370 Aura kk puh.(02)4869210 JASMIN puh. Jalkahoitoa Hoitola Harakanvarvas, Aura Paula Kares p 050 517 8797 Juhlatilat-, majoitus-, kokousja pitopalvelua PITOPALVELU MAILIS SIEPPI Aura p.4860359, 0400526910 PITORIIHI Riihikoski p.4861818 0400526430. Lämpötilasäädelty kuljetus KESTIHOVIN PITOPALVELU kaikki samasta numerosta 050 3781030 Kahvila-Ravintola Lallintupa/ Juhlat ammattitaidolla 4861 552, 050 5120 853 WANHA KANALA p. Vanteet ja mp-tarvikkeet. Reunanen 040 5921559 Luontaishoitolat LUONTAISHOITOLA MISAELLE Tiina Rajala, Refleksologi 050 348 5272 Lvi-palvelua LVI-Asennus Toivonen OY p. 045 126 3170 www.mellilantili.fi Tmi Anneli Malinen Tilitoimistopalveluja p. 0207459500. Ota yhteyttä Kari Rinne (02) 588 8960 tai kari.rinne@avl.fi Pirjo Suoranta (02) 588 8961 tai pirjo.suoranta@avl.fi Palvelu hakemisto Fysikaalista Hoitoa SPR:n Auran osaston kuntoutusasema P. 040 725 9100. traktorija kaivinkoneurakoinnit. 0400 531 810, 040 7010071 AUTO-PELTOLA OY Lieto as. Autoja Konekorjaamo AJO Oy Alikuja 3 Aura 02 486 0686/050 351 5195 Autokatsastuksia Auranmaan Katsastus Oy, Rekolant.8, Riihikoski, p.024365400.Hlöja pakettiaut. 040 867 9281 Parturi-Kampaamo Sanni Eko 02-486 1419 Pihatyöt Puunkaadot, kuusija pensasaidat, omenapuut ym. 040 5350576 Jätehuoltoa Likakaivojen tyhjennykset, vaihtolavat ym. Pentti Räikkä 0400 123258 Karri Räikkä Oy 0504381732 Kaiverrukset ja Lasermerkkaus Kyrön Kulta-Kello p. 02 251 3031 NEMO Aura 040 775 8989 NONSTOP & Ajanvaraus HoviSalonki BS-Geelikynnet ja ripsien pidennykset. ILKKA RANTALA Kyrö p. 0400 608 369. 040 748 4416 Rakennushuolto Piiru rakennusja remonttityöt 045-1364876 www.rakennushuoltopiiru.fi Uudisja korjaustyöt, Rakennusja puutyöt Vanhanen p.0400 566 604 Rakentaminen, remontointi OripCon Oy, Oripää P. auto-laakso.fi OILI JALONEN OY 24 h päivystys 0440 122 121 Isännöintipalvelut UNIKO ISÄNNÖINTIPALVELUT OY Jari Nieminen p. P. www. www.kstrakennus.fi p. Piha-Aura. 044 0404065, Aura Betonityöt Betonilattioiden valuutyöt RIIHIKOSKEN RAKENNUSPALVELU JL OY p. 0400 608 369 AURANMAAN AUTO Riihikoski p. 045 678 0926 Kylätalkkareita Kylätalkkari Janne Korkka 044 5590393 www.talkkarisi.fi Louhintaa Poraus-, louhintaja räjäytystöitä. 050 557 6421. • max. 0500 783 443, orisahko@elisanet.fi Asennukset, tarvikkeet SÄHKÖ AURA OY Mikko Lehtimäki 050 5053 179, Ville Ojanen 0400 541449 Sähköurakointi T. Veljekset Salonen Oy, Matti 0500 741050 Kattoasennuksia Rakennuspelti Oy, Koski Tl, Konesaumatut peltikatot, 040 5755764 Kantojyrsintää JAMA-POWER OY 040 526 4281 Keittiökalusteet Puustellista markkinajohtajan keittiökalusteet edullisesti 30 v. koskenhuolto.fi p.0400 783170 /M.Hakamäki TARVAS RENGAS Tarvasjoki p. Liikennetraktori maaym. (02) 486 6633, Aura SOFIELLA, Kyrö p. 4862277 Kosmetologeja Susanna Santavuori Kyröntie 31 Kyrö, puh. Urheiluhieroja Toni Viiri, Sunsali Aura, 040 965 1002 Kalevalainen jäsenkorjaaja Hannu Hirvensalo, Hämeenhärkätie 617, Tarvasjoki. 0400 530 898 Traktorija kaivinkoneurakointia, Karri Räikkä Oy p. 040 558 2118 SÄHKÖ KAUNISMÄKI asennukset, tarvikkeet. 044 533 6668 Ajoneuvohuoltoa ja -kunnostusta SEO-HUOLTAMO TARVASJOKI L. AUTO-LAAKSO Pöytyä 0400 531810 www.auto-laakso.fi Automaalaamoja AUTO-PELTOLA OY Lieto as. Saarinen puh. Kyröntie 472, Tarvasjoki. takuulla. iskuvasara, kauhat ym. 0500 765848 Sähköpalvelua KYRÖN SÄHKÖ OY Sähköasennukset, tarvikemyynti Kyröntie 24, p. alv). rekisteristä poisto. 486 450, info@kyrsa.fi ORIPÄÄN SÄHKÖ KY p. 050 5149540 Kukkasidontaa KukkaUnelma P. Maanrak. 0400 531 810 www. AURANMAAN AUTO p. 040 594 1620 / Birgitta T urvallisuuskoulutus TURVAKARTIO p.045 136 4876 www. P. 767 3903, 0500 594468 TSR-TEKNIIKKA OY T. KAUKINEN Riihikoski, p. ATK, tietokone BITTISEPPÄ ISMO LERTO Soita ensin 0500 785471 bittiseppa.com Autoja konekorjaamoja Auran Autopalvelu -peltityöt, maalaukset -asennukset. 045 1387753 JES Remonttipalvelut Aura Jouni Sahlström 050 5459968 Rakennustyö Risto Ojanen rakennusja remonttityöt. 050 563 1202 / Väinölä Mellilän Tili ja Isännöinti Pekka Salonen p. rakennustyöt. (02) 486 6633, Aura Pellava, Aura P. P. 040 532 7406 HUOLTOASEMA PAJULA & SALMI p. (02) 256 3203, Yläne www.kuralankartanotila.fi MELLILÄN LOUNASPAIKKA JA PITOPALVELU Sahant.5 p. Autokierrätystä Valtuutettu vastaanottopiste, virall. 0500 729 262, Oripää Riihikosken Sähkö Oy Markku Koho P. 0400 531810, 040 7010071 Autopeltikorjaamoja Vakuutusyhtiöiden korjaukset, myös vahinkotarkastukset. P. 0400 527 825 Auranmaan Autoja Konehuolto Täyden palvelun autohuoltotalo. 6-18, La 8-13, Su suljettu lounasruokailu ark. 0400 325 477 Rakennustyöt SVR-TIIMI OY rakennusja saneerauspalvelu vtt:n sertifioitu vedeneristäjä p. kuljet. 0500 328 564 Hinauspalvelua AUTO-LAAKSO lähin hinauspalvelu 24 h/vrk. p. Ilmalämpöpumput asennettuna. P. 486 2726, Kyrö KRISSE puh. • hinta 3,10 e /rivi/julkaisukerta (sis. • julkaistaan joka tiistai. 050 5140 805 Kuljetusliike Vaihtolavakuljetukset, metalliromunoudot, kappaletavarakulj. Sijaisautopalvelu, vakuutusyhtiöiden vahinkotarkastukset Autonpesua ja -puhdistusta R.Räihä Oy, Yrittäjäntie 11, Riihikoski, p. Auranmaan Viikkolehti 14 Tiistaina kesäkuun 13. 484 6038 Ark. 486 2873 ELINA p. 13m. Hierontapalvelua Koulutettu hieroja TUULA HIRVENSALO Tarvasjoki (myös kotikäyntejä) 0400 864 414 Koulutettu hieroja Petri Setälä Riihikoski. 486 0664. 040 5323244 Auranmaan Autopesu & Fiksaus P. Painotyöt Lomakkeet, kirjekuoret, esitteet LOIMIPAINO p. Tmi T. 0400 824 802, 0400 324 625 LVI-ASENNUS KIMMO KESTI Kyrö, p. p.050 514 0796 www.pohjavesiporaus.com Kukkakauppoja Kyrön KukkaVainio Kyröntie 30 p. p. (02) 486 2812, Kyrö ANU Liikekeskus Aura 4866210 SONJA 040 180 2766, Aura TIITARI Uusikartano 256 6208 ELINA p. AURA Toimistoapu Laskutusta ym. P. AUTO-PELTOLA OY Lieto As. Pitoja juhlapalvelua, ateriakulj.kotiin ja työpaik. 4862 277 Kopiopalvelua Kyrön Kulta-Kello p. 0440 228919. 050 5568920 Öljypoltinhuollot LVI-Toivonen Oy, Miika 0407436573, Pasi 0400 -741046 Öljysäiliöhuollot Säiliöön kuin säiliöön p. P. 040 5350576, ateriap.kotiin/töihin JUHLAPAIKKA MELLILÄN KUNNANTALO p. 040 502 3604 Rengasliikkeitä T:MI VALTA J-P Kumit kaikkiin vehkeisiin. 0400 780 210 SÄHKÖTYÖ PELTOLA Sähköasennukset AURA 040 727 2389 sahkotyo.peltola@gmail.com Tilitoimistoja YLÄNEEN TILI JA KIINTEISTÖ OY Haverintie 13, Yläne P. turvakartio.fi Valokuvausta Passikuvat, digi/kuvien kehitys Kyrön Kulta-Kello p. 10.30-13. päivänä 2017 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Kuukauden alusta pääset mukaan, ilmoitukset vähintään kahdeksi kuukaudeksi kerrallaan. 5 riviä. katsastukset. p. 1 rivi=28 merkkiä. TJJ-TEKNIIKKA OY Sepäntie 8, Tarvasjoki p. 4862 277 Verhoilua www.vermetjokela.fi 0500 530 615, Riihikoski VERHOOMO TOPPATUOLI, Koski Tl 045 1299123 www.toppatuoli.fi KRAAPAN VERHOOMO, Marttila 044 3007487 www.kraapanverhoomo.fi Virkistystä Virkistyspäiviä, polttareita, värikuulasotia, melontaa silverriver.fi p. 0443626160, aakh.fi Autokorjaamo Aura, Huuskantie 8 Aura 0400 442622. 0404117103.www.uniko.fi RH-Isännöinti Oy Turuntie 2, Aura ja Kehityksentie 5, Kyrö. 040 8232 823 www.karriräikkä.fi Kallioja maa-ainekset Kalliomurskeet TARVASJOEN KULJETUS OY Markku 050 555 7108 KALLIOMURSKEET Kumilasta noudettuna ja toimitettuna. 0400 608 369. 050 5277 986 Porakaivohuoltoa Korkeapainepesut, pintavesivuoto ja pumppukorjaukset Koski Tl. 0500 833 679 J. TARVASKULJETUS OY 050 555 7108 Kylmäkonehuoltoa Kylmä-&kodinkonehuolto Mitsubishi Electric ilmal.pumput p. 040 7491830 Kotipalvelua Pärjäätkö Kotonas Oy Apua kodin töihin. 0400 293 576 www.neliopinnoitus.fi. Tuulentie 3. 0400 818 638, 0400 741 599 Sinun juhlaja lomapaikkasi. P. (02)7631997 Parturi-kampaamoja ANNA-MAIJA Marttila 024846741 HIUSSOPUKKA Aura p.4860416 Part.Kamp. 02 721 8979 www.wanhakanala.f JUHLATILA Peltopäärnitalo, Härkätien varrella Koski Tl pitopalvelu 0401906564, 0400686917 Rakennussuunnittelua Rak.suunnittelu H
050 5140 805 Kuljetusliike Vaihtolavakuljetukset, metalliromunoudot, kappaletavarakulj. 0400-530 741 martti.tuominen@atoimisto.fi EDULLISESTI KYRÖN TORILLA KLO 10-12 räystäskourut syöksytorvet savupiipun sisätorvet piipunhatut jatkettavat alumiinitikkaat palotikkaat ja pelastautumistikkaat OJALAN KOURU Ky p. . . . Siren Bosch maalämpöja ilmavesilämpöpumput paikalliselta osaajalta. Pitoja juhlapalvelua, ateriakulj.kotiin ja työpaik. . Sijaisautopalvelu, vakuutusyhtiöiden vahinkotarkastukset Autonpesua ja -puhdistusta R.Räihä Oy, Yrittäjäntie 11, Riihikoski, p. SALMENOJA asennukset ja tarvikkeet p. p. P. 050 557 6421. . . FESTIVAALIT ja muut suuret yleisötapahtumat ruuhkautuvat helposti ja pyöräily voi tungoksessa osoittautua lähes mahdottomaksi. 486 2873 ELINA p. 484 6038 Ark. Asianmukaisten varusteiden lisäksi kannattaa kiinnittää huomiota muun muassa tavaroiden lastaamiseen hyvän tasapainon säilyttämiseksi. p. 10.30-13. Reunanen 040 5921559 Luontaishoitolat LUONTAISHOITOLA MISAELLE Tiina Rajala, Refleksologi 050 348 5272 Lvi-palvelua LVI-Asennus Toivonen OY p. 1.69 € tekstissä . rekisteristä poisto. 0400 531 810, 040 7010071 AUTO-PELTOLA OY Lieto as. . 0400 608 369. /0,5 l rs. • hinta 3,10 e /rivi/julkaisukerta (sis. 050 592 4448 Koulutettu hieroja /hermoratahieroja KATJA VALTONEN Koski Tl p. KYRÖN TORILLA KESKIVIIKKONA • konesaumatut peltikatot pohjatöineen • piipunpellit, piipunhatut • tikkaat, kulkusillat • kourut, syöksyt • ikkunoiden vesipellit • peltilistat Rakennuspelti Oy Koski Tl p. . 040 502 3604 Rengasliikkeitä T:MI VALTA J-P Kumit kaikkiin vehkeisiin. ke klo 14 Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Kari Rinne (02) 588 8960 HUOM: Sähköpostitse lähetettävät ilmoitukset osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi Myöhästyneenä jätetyistä ilmoituksista perimme lisämaksun. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo.Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. Saarinen puh. Piha-Aura. P. TJJ-TEKNIIKKA OY Sepäntie 8, Tarvasjoki p. P. 0400 824 802, 0400 324 625 LVI-ASENNUS KIMMO KESTI Kyrö, p. KURKKUJA 3 kpl = 2 . . . ILKKA RANTALA Kyrö p. Saariston rengastie houkuttaa monet ensikertalaisetkin pidemmän matkan fillarointiin. 040 532 7406 HUOLTOASEMA PAJULA & SALMI p. 200 mm ja määräpaikkailm. 050 5568920 Öljypoltinhuollot LVI-Toivonen Oy, Miika 0407436573, Pasi 0400 -741046 Öljysäiliöhuollot Säiliöön kuin säiliöön p. 0400 608 369 AURANMAAN AUTO Riihikoski p. . 1.80 € määräpaikkakorotus. . . Painotyöt Lomakkeet, kirjekuoret, esitteet LOIMIPAINO p. . . . AA Aleksi Knuutila 050 5812 765 p. Reitin varrella maantieajossa matkantekoa voivat hankaloittaa esimerkiksi jyrkät mäet tai näkyvyyttä estävät kasvustot. 040 5350576, ateriap.kotiin/töihin JUHLAPAIKKA MELLILÄN KUNNANTALO p. n KUSTANTAJA: Priimus Media Oy, toimitusjohtaja Jaakko Ketonen n JAKELU: Lounais-Suomen Tietojakelu Oy n Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su n ISSN 1455-920X n SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy n PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2017 VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 0443626160, aakh.fi Autokorjaamo Aura, Huuskantie 8 Aura 0400 442622. . . ym. P. Kyröntie 472, Tarvasjoki. Autoja Konekorjaamo AJO Oy Alikuja 3 Aura 02 486 0686/050 351 5195 Autokatsastuksia Auranmaan Katsastus Oy, Rekolant.8, Riihikoski, p.024365400.Hlöja pakettiaut. . 050 5277 986 Porakaivohuoltoa Korkeapainepesut, pintavesivuoto ja pumppukorjaukset Koski Tl. . Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Pirjo Suoranta (02) 588 8961 n Tilaajapalvelu/ paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi Eikö lehti tullut. KNUUTILA Härkävuorentie 11, Kyrö hlönostimet, 0400 822080 www.sahkourakointiknuutila.fi Metsäasiat MATTI JOKINEN metsäpalvelut p. pv:.......viimeinen jättöaika: tiistai.......................... . Naisten kotimaiset housut, hellemekot, hameet, miesten reisitaskuhousut ym. . 767 3903, 0500 594468 TSR-TEKNIIKKA OY T. 4862277 Kosmetologeja Susanna Santavuori Kyröntie 31 Kyrö, puh. AUTO-LAAKSO Pöytyä 0400 531810 www.auto-laakso.fi Automaalaamoja AUTO-PELTOLA OY Lieto as. . n Torilla n Palvelut Turvallista kesäfillarointia Kesä on valoisien öiden, tapahtumien ja samalla aktiivisen pyöräilyn aikaa. TARVASKULJETUS OY 050 555 7108 Kylmäkonehuoltoa Kylmä-&kodinkonehuolto Mitsubishi Electric ilmal.pumput p. Marttila p. Kesätapahtuman järjestäjän tulee varata aikaa toimivan liikenteen suunnitteluun. . Pentti Räikkä 0400 123258 Karri Räikkä Oy 0504381732 Kaiverrukset ja Lasermerkkaus Kyrön Kulta-Kello p. AA Ilpo Knuutila 0500 531 759 aleksi.knuutila@asianajot.fi ilpo.knuutila@asianajot.fi www.asianajot.fi Asianajotoimisto NIINISTÖ OY AA Jari Niinistö, AA Kerttu Niemi Turuntie 7, 24100 Salo p. klo 17–19. www.kstrakennus.fi p. . Lämpötilasäädelty kuljetus KESTIHOVIN PITOPALVELU kaikki samasta numerosta 050 3781030 Kahvila-Ravintola Lallintupa/ Juhlat ammattitaidolla 4861 552, 050 5120 853 WANHA KANALA p. (02) 777 8600 www.asianajoniinisto.fi Asianajotoimisto MARTTI TUOMINEN Asianajaja Martti Tuominen Vareliuksenkatu 2, 32200 Loimaa p. toimistoapua p. 02 251 3031 NEMO Aura 040 775 8989 NONSTOP & Ajanvaraus HoviSalonki BS-Geelikynnet ja ripsien pidennykset. Soita 0400 860828/ PUUSTELLI Turku Kelloja kultasepän liikkeet Kyrön Kulta-Kello p. Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 0207459500. . 486 0664. . . . Koivisto Kärkäisen Puutarha p. . 044 533 6668 Ajoneuvohuoltoa ja -kunnostusta SEO-HUOLTAMO TARVASJOKI L. 040 558 2118 SÄHKÖ KAUNISMÄKI asennukset, tarvikkeet. rakennustyöt. takuulla. . . AUTO-PELTOLA OY Lieto As. alv). . 0500 781259 KST-RAKENNUS OY huoneistoremontit ym. . Käy reitti läpi myös pyöräilijän ja jalankulkijan silmin ja kiinnitä huomiota joukkoliikenneyhteyksiin, opasteisiin, pyörätelineisiin ja parkkipaikkoihin. . Tmi T. Nostotuore Timo PERUNA 9 . . 040 575 5764 Koskelaista VARHAISPERUNAA HÄRKÄTIEN KESÄTORI Tilaukset 050 5662849 Aalto, Koski Tl VAATEKAUPPIAS Kosken torilla keskiviikkona 14.6. Toimitussihteeri Sirpa Virtanen (02) 588 8971 Toimittaja Päivi Perkiö (02) 588 8973 Toimittaja Jorma Kaarto (02) 588 8972 Henkilöasiakkaat Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Asiakaspalvelu avoinna keskiviikkoisin klo 9–15 ja muina arkipäivinä klo 9–13. . 045 126 3170 www.mellilantili.fi Tmi Anneli Malinen Tilitoimistopalveluja p. Nopeutta kannattaa säädellä, vaikka tyhjät tiet houkuttaisivatkin hurjasteluun. . /pikkukappa TOMAATIT 2 kg = 2 . 0500 833 679 J. kuljet. . 0400 530 898 Traktorija kaivinkoneurakointia, Karri Räikkä Oy p. n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Kuukauden alusta pääset mukaan, ilmoitukset vähintään kahdeksi kuukaudeksi kerrallaan. Tarvasjoki P. 2.01 € tekstin edellä . 040 725 9100. koskenhuolto.fi p.0400 783170 /M.Hakamäki TARVAS RENGAS Tarvasjoki p. 0500 328 564 Hinauspalvelua AUTO-LAAKSO lähin hinauspalvelu 24 h/vrk. KE KLO 8–13 KYRÖN TORILTA Makeat, suomalaiset Honey ja Rumba MANSIKAT Annabelle ja Siikli VARHAISPERUNAA SIPULI-, PORKKANAJA TILLINIPPUJA Mansikkaa ja perunaa myös Loimaan Citymarketin pihasta. Liikennetraktori maaym. . 040 748 4416 Rakennushuolto Piiru rakennusja remonttityöt 045-1364876 www.rakennushuoltopiiru.fi Uudisja korjaustyöt, Rakennusja puutyöt Vanhanen p.0400 566 604 Rakentaminen, remontointi OripCon Oy, Oripää P. Ruuhkatilanteissa sattuu helposti pieniä haavereita. 040 701 1622/Vuorio p. • julkaistaan joka tiistai. 5 riviä. 040 722 8510 4 . 4862 277 Verhoilua www.vermetjokela.fi 0500 530 615, Riihikoski VERHOOMO TOPPATUOLI, Koski Tl 045 1299123 www.toppatuoli.fi KRAAPAN VERHOOMO, Marttila 044 3007487 www.kraapanverhoomo.fi Virkistystä Virkistyspäiviä, polttareita, värikuulasotia, melontaa silverriver.fi p. . 040 7491830 Kotipalvelua Pärjäätkö Kotonas Oy Apua kodin töihin. ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Ilm. traktorija kaivinkoneurakoinnit. 0500 720 058 Koski Tl Nostolaitteet Vuokrataan hinattava hlönostin k. Ekovinkin laati Marja Tommola Valoniasta Kurkista Viikkolehden nettisivuille! www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626. 02 822 4405 Uutta Kyrön torilta keskiviikkoisin AvA i m i A kotiin, vanhempiin autoihin, polkupyöriin, mopoihin. . 0440 228919. katsastukset. . . 0400 818 638, 0400 741 599 Sinun juhlaja lomapaikkasi. 0400 608 369. (02) 486 6633, Aura Pellava, Aura P. 045 678 0926 Kylätalkkareita Kylätalkkari Janne Korkka 044 5590393 www.talkkarisi.fi Louhintaa Poraus-, louhintaja räjäytystöitä. . 0500 783 443, orisahko@elisanet.fi Asennukset, tarvikkeet SÄHKÖ AURA OY Mikko Lehtimäki 050 5053 179, Ville Ojanen 0400 541449 Sähköurakointi T. Kosken Rengashuolto Oy Auton-,mpja mopon renkaat. K. . . . 02 721 8979 www.wanhakanala.f JUHLATILA Peltopäärnitalo, Härkätien varrella Koski Tl pitopalvelu 0401906564, 0400686917 Rakennussuunnittelua Rak.suunnittelu H. 486 2726, Kyrö KRISSE puh. 0400 775 477, Pekka Koho P. . KAUKINEN Riihikoski, p. . 4862 277 Kopiopalvelua Kyrön Kulta-Kello p. 0400 293 576 www.neliopinnoitus.fi MARTTILA Valokuvanäyttely on esillä vielä ke 14.6. turvakartio.fi Valokuvausta Passikuvat, digi/kuvien kehitys Kyrön Kulta-Kello p. Kyselytutkimuksen mukaan suomalaiset suhtautuvat melko huolettomasti päihtyneenä pyöräilyyn, vaikka kyseessä on selkeästi suuri liikenneturvallisuusriski. . 0440 790 752 S ahantien S aneerauspalvelu Mellilä Asianajajia Asianajotoimisto ILPO KNUUTILA KY Asianajaja Aleksi Knuutila Asianajaja Ilpo Knuutila Vesikoskenkatu 7B10, 32200 Loimaa p. . Vanteet ja mp-tarvikkeet. (02) 256 3203, Yläne www.kuralankartanotila.fi MELLILÄN LOUNASPAIKKA JA PITOPALVELU Sahant.5 p. 0.07 € ASIAKASPALVELU n TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Etutilaus 12 kk 96.00 € 12 kk määräaikainen 102.50 € Digilehti etutilaus 12 kk 60.00 € . . 1 rivi=28 merkkiä. . 040 5323244 Auranmaan Autopesu & Fiksaus P. (02) 486 2812, Kyrö ANU Liikekeskus Aura 4866210 SONJA 040 180 2766, Aura TIITARI Uusikartano 256 6208 ELINA p. . Jalkahoitoa Hoitola Harakanvarvas, Aura Paula Kares p 050 517 8797 Juhlatilat-, majoitus-, kokousja pitopalvelua PITOPALVELU MAILIS SIEPPI Aura p.4860359, 0400526910 PITORIIHI Riihikoski p.4861818 0400526430. P. Harkitse siis, milloin pyörä kannattaa suosiolla jättää kotipihaan. 0400 531 810 www. AURA Toimistoapu Laskutusta ym. 040 5350576 Jätehuoltoa Likakaivojen tyhjennykset, vaihtolavat ym. 0500 765848 Sähköpalvelua KYRÖN SÄHKÖ OY Sähköasennukset, tarvikemyynti Kyröntie 24, p. P. teksti ja takasivu 400 mm, väri-ilmoitukset, lisähinta 0.09 € /pmm/väri n ILMOITUSHINNAT palstamillimetriltä (sisältää alv:n): etusivu. • max. www. Hierontapalvelua Koulutettu hieroja TUULA HIRVENSALO Tarvasjoki (myös kotikäyntejä) 0400 864 414 Koulutettu hieroja Petri Setälä Riihikoski. . p. 486 450, info@kyrsa.fi ORIPÄÄN SÄHKÖ KY p. . 050 5610 125 KYRÖN LVI-PALVELU KIMMO SAVOLAINEN Kyrö P 0405292374 Lämmitysöljy POLTTOÖLJYN myynti ja kuljetus Kuljetus T&H Kuusela P. p.050 514 0796 www.pohjavesiporaus.com Kukkakauppoja Kyrön KukkaVainio Kyröntie 30 p. AURANMAAN AUTO p. Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. 0400741046, 0500741046 Kyrö AURANMAAN VESI JA LÄMPÖ OY Riihikoski puh. 10 . 0404117103.www.uniko.fi RH-Isännöinti Oy Turuntie 2, Aura ja Kehityksentie 5, Kyrö. (02)7631997 Parturi-kampaamoja ANNA-MAIJA Marttila 024846741 HIUSSOPUKKA Aura p.4860416 Part.Kamp. . . Ilmalämpöpumput asennettuna. 050 5149540 Kukkasidontaa KukkaUnelma P. LIIKENNETURVAN tutkimusten mukaan kaikista pyöräilyonnettomuuksista kolmanneksessa on ollut osallisena alkoholi. (Säävaraus) n Myytävänä n Työsuorituksia PÖLYPUSSIT NUOHOUSTARVIKKEET Rautanyrkki Oy, Forssa vyöt, lompakot, kukkarot ym. 3 rs. ATK, tietokone BITTISEPPÄ ISMO LERTO Soita ensin 0500 785471 bittiseppa.com Autoja konekorjaamoja Auran Autopalvelu -peltityöt, maalaukset -asennukset. P. P. Ilmastointiasennukset ja ilmastointikanavien puhdistukset Puh. . 040 8232 823 www.karriräikkä.fi Kallioja maa-ainekset Kalliomurskeet TARVASJOEN KULJETUS OY Markku 050 555 7108 KALLIOMURSKEET Kumilasta noudettuna ja toimitettuna. . . Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 13. 0400 325 477 Rakennustyöt SVR-TIIMI OY rakennusja saneerauspalvelu vtt:n sertifioitu vedeneristäjä p. P. 040 594 1620 / Birgitta T urvallisuuskoulutus TURVAKARTIO p.045 136 4876 www. iskuvasara, kauhat ym. 13m. . 4862 277 Kaivinkoneurakointia Telakaivink., kauhan pyörittäjä, hydr. . . 040 867 9281 Parturi-Kampaamo Sanni Eko 02-486 1419 Pihatyöt Puunkaadot, kuusija pensasaidat, omenapuut ym. 050 563 1202 / Väinölä Mellilän Tili ja Isännöinti Pekka Salonen p. 1.69 € takasivu . Urheiluhieroja Toni Viiri, Sunsali Aura, 040 965 1002 Kalevalainen jäsenkorjaaja Hannu Hirvensalo, Hämeenhärkätie 617, Tarvasjoki. . 044 0404065, Aura Betonityöt Betonilattioiden valuutyöt RIIHIKOSKEN RAKENNUSPALVELU JL OY p. 045 1387753 JES Remonttipalvelut Aura Jouni Sahlström 050 5459968 Rakennustyö Risto Ojanen rakennusja remonttityöt. . . Varsinais-Suomessa on monia ihania retkeilypaikkoja ja kesätapahtumia, mutta kulkupelin valintaan kannattaa kiinnittää huomiota retkeä suunnitellessa. 0400 531810, 040 7010071 Autopeltikorjaamoja Vakuutusyhtiöiden korjaukset, myös vahinkotarkastukset. Suurin osa pyöräilyonnettomuuksista tapahtuukin kesäaikaan. 0400 527 825 Auranmaan Autoja Konehuolto Täyden palvelun autohuoltotalo. Autokierrätystä Valtuutettu vastaanottopiste, virall. Veljekset Salonen Oy, Matti 0500 741050 Kattoasennuksia Rakennuspelti Oy, Koski Tl, Konesaumatut peltikatot, 040 5755764 Kantojyrsintää JAMA-POWER OY 040 526 4281 Keittiökalusteet Puustellista markkinajohtajan keittiökalusteet edullisesti 30 v. päivänä 2017 15 n SEURAKUNNISTA n EKOVINKKI n Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. 0500 729 262, Oripää Riihikosken Sähkö Oy Markku Koho P. (02) 486 6633, Aura SOFIELLA, Kyrö p. . . Tuulentie 3. . auto-laakso.fi OILI JALONEN OY 24 h päivystys 0440 122 121 Isännöintipalvelut UNIKO ISÄNNÖINTIPALVELUT OY Jari Nieminen p. . Marttilan Martat myyvät kahvia ja leivonnaisia. Maanrak. Tiedota kätevimmät tavat saapua paikalle ja ota selvää bussiyhteyksistä. JAANA MURTO 21370 Aura kk puh.(02)4869210 JASMIN puh. 6-18, La 8-13, Su suljettu lounasruokailu ark. pe klo 14 perjantai..................... 0400 780 210 SÄHKÖTYÖ PELTOLA Sähköasennukset AURA 040 727 2389 sahkotyo.peltola@gmail.com Tilitoimistoja YLÄNEEN TILI JA KIINTEISTÖ OY Haverintie 13, Yläne P. n Varhaisjakelun jakelupäivystys: 02 269 3434 n Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 Toimittaja Marika Timonen (02) 588 8974 Päätoimittaja Asko Virtanen (02) 588 8970 0440 414 414 TOIMITUS ILMOITUSMYYNTI Myyntijohtaja SSS-konsernin paikallislehdet Sari Kuusinen, 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi Pienin ilmoituskoko 20 mm, teksti-ilm. 1.74 € tekstin jälkeen . Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Ota yhteyttä Kari Rinne (02) 588 8960 tai kari.rinne@avl.fi Pirjo Suoranta (02) 588 8961 tai pirjo.suoranta@avl.fi Palvelu hakemisto Fysikaalista Hoitoa SPR:n Auran osaston kuntoutusasema P
Se startti oli meiltä melkoinen katastrofi. 050 4011 822 K aidanojan Kartano p. Tiimin autot eivät olleet missään kohtaa viikonloppua sellaisessa vauhdissa, jota kärkisijoille olisi edellytetty. 02 4358 006 www.kymppi-katto.. Sarjan F3-autoihin asennettiin ennen kauden alkua uusi pohjalevy, jonka kanssa tiimi on ollut koko ajan vaikeuksissa. * Hotelli * Ryhmämajoitus * Kokous-, juhlaja saunatilat Joka sunnuntai juhlava lounas klo 12-15, hinta 22,00/12,50 € Kabinettitila varauksesta. Emme tienneet, miten vauhtia olisi voitu lisätä. päivänä 2017 Nyt on aika tilata KATTOREMONTTI! Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! www.kymppi-katto.. Mitään toimivia ratkaisuja emme löytäneet. 0400 128 722 toimii alueellasi. MAATALOUSKONEHUOLTO Seppo Mansikkaniemi Perjantai 16.6. Tiedämme, että autossamme ja tiimissämme on paljon hyödyntämätöntä potentiaalia. Simo Laaksonen joutui tekemään tosissaan töitä, jotta sai pidettyä yliohjaavan autonsa radalla. Aika-ajon jälkeen tiimi teki radikaalin säätöratkaisun, joka ei sitten toiminut yhtään. Sarjan hallitseva mestaritallina Campos Racingin esitys Ranskassa oli heikko. heinäkuuta Hungaroringin moottoriradalla Unkarissa. Sarjassa ajetaan kaikkiaan kahdeksan kilpailuviikonloppua. FOTOSPEEDY Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan! Kerro juttuvinkkisi Viikkolehdelle! Pistä postia tulemaan: toimitus@avl.fi www.avl.fi/palaute T:MI VEKSIN KONE Koski Tl p. Pärjäsimme täällä talven kisoissa hienosti, mutta nyt emme yltäneet lähimainkaan samaan. 040 1244 302 Vanhainkodintie 12, UUsikartano, PÖYtYÄ Vielä on mahdollisuus saada kesän juhliin ruoat, leivonnaiset, pitopalvelu paakarilta ja juhlatilat kartanolta! Myös muutaman päivän toimitusajalla. –Ranskassa olimme kaikki hitaita. –Ensimmäisessä startissa kaveri ei jättänyt yhtään tilaa, automme osuivat toisiinsa ja putosin viimeiseksi. Auton ajettavuus oli yhtä heikko kuin edellisessäkin kisassa: auto yliohjasi koko ajan. Häntäpään sijaltakaan en pystynyt nousemaan yhtään eteenpäin. Uusi pohjalevy on ongelma, se tiedostetaan, mutta nyt meillä on kolme viikkoa aikaa ottaa tästä viikonlopusta opiksi, analysoida asiat ja rakentaa automme Unkarin Hungaroringille kuntoon. Kuuden ajetun osakilpailun jälkeen Simo Laaksonen ajaa sarjan yhteispisteissä sijalla 11. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +9 +11 +8 +12 +8 +12 +8 +13 +8 +13 5 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 3:57 23:00 1:48 1:11 Keskiviikkona +18 / 5 +20 / 4 +18 / 1 +16 / 6 +8 +10 +11 +11 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:57 23:01 1:42 1:20 Torstaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:56 23:02 Perjantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:56 23:02 Lauantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:56 23:03 Ti Ke To Pe La Tiistaina kesäkuun 13. 0500 741139 RUOHONLEIKKURIT myös käytettyjä SÄHKÖAVUSTEISEN KOEKÄYTTÖMAHDOLLISUUS POLKUPYÖRÄT TUOTTEET. >> tilaajapalvelija.fi/plus tai soita 02 -770 2626 (ark. Auranmaan Viikkolehti 16 16 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Edustajamme Joona Salmi p. Sen pitäminen radalla oli jo työn takana, Laaksonen harmitteli. klo 10-17 YRITTÄJÄN VAIHDOSKAHVIT MUNKKIK AHVIT + LETTUJA TERVETULOA! Karhulantie 29, 21450 TARVASJOKI 044 5447110 Simo Laaksoselle pettymys ja yksi piste Paul Ricardilta RANSKA/Paul Ricard Kansainvälisessä Euroformula F3 Open -sarjassa ajavan Simo Laaksosen, 18, ja hänen Campos Racingin vauhti sarjan kolmannessa osakilpailussa Paul Ricardilla Ranskassa oli hukassa. Kansainvälisen Euroformula F3-sarjan kauden neljäs kilpailuviikonloppu ajetaan kolmen viikon kuluttua 1.–2. Viikonlopun ensimmäisessä startissa avauskierroksella kolaroinut marttilalainen Laaksonen sijoittui lähdössä sijalle 14 ja sunnuntaina toisessa startissa sijalle kymmenen. Soita ja tilaa esittely kotiisi! Kalevalainen jäsenkorjaaja Hannu Hirvensalo Ajanvaraus 0500 328 564 Hämeen härkätie 617 Tarvasjoki Kulkee mukana kesälläkin! Siellä miSSä Sinäkin Ota tilauksestasi kaikki irti ja liitä käyttöösi kätevä digilehti, paperilehtesi rinnalle. Sunnuntaina ajettuun viikonlopun toiseen kilpailuun Laaksonen starttasi nopeimpana Campos-kuljettajana ruudusta seitsemän. Se kulkee mukanasi lomalla ja arjessa. –Saimme parannettua autoamme hieman. 8-16) Pito palvelua juhlaan ja arkeen! www.kulhuanpaakari.fi Tervetuloa! p. –Olimme tiiminä kokonaisuudessaan koko viikonlopun ajan hukassa. Nyt on aika tilata kattoremontti! Kimmo Uoti Markku Koistinen 0400 532 698 0400 670 397 Kattavaa palvelua! puh