Auranmaan Viikkolehti 13.7.2018

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Voit hoitaa kaiken tilausasioinnin myös helposti verkossa. OLLI-PEKKA PAUNA Tilaajapalvelu palvelee sinua puhelimitse 02 770 2626 (ark. 050 3393 151. P. 050 514 1169 huolto, 050 373 3788 varaosat Lopotintie, 32210 Loimaa Varaosat myymälästämme Toimin Loimaan ja Forssan alueella. Kuivuus on vaivannut myös öljykasvien tuotantoa. marjoja ja vihanneksia Myynti myös s-Market aura sale Kyrö voimassa 2.7.-1.8.2018 Hartwall Jaffa VirVoitusjuomat Ja NoVelle kiVeNNäisVedet 1,5 l (0,62/l) sis. Kylmiin olosuhteisiin. TUOMAS HONKASALO Misten pesisjoukkue Ulvilassa punomassa juonia toiselle jaksolle. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. päivänä 2018 www.avl.fi 3 Kuivuus koettelee Kuiva alkukesä ja edelleen melko kuivana jatkunut heinäkuu on kurittanut heinäpeltoja. Pisteet kotiin Sekä Pöytyän miesten että naisten pesisjoukueet matkasivat keskiviikkona Satakuntaan pelimatkalle. Virtasen Maalitehtaan laatumaalit edullisesti! Matti Simolan syysrypsi alkaa jo pian olla puintikunnossa. ym. Miesten pelit jatkuvat Kumilassa lauantaina. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. 2,10 € Perjantaina heinäkuun 13. vanha järjestelmä: Öljy 2,3m³/vuosi Uusi järjestelmä: Bosch maalämpöpumppu 13.490 , asennettuna 159,-/kk Kompressoritakuu 10 vuotta nyt älä missaa! , Erä! Pienkonebensiini 2T 5L ark 9-17, heinäkuun lauantait lomailemme Viima PunamaaLi 10 L 19 90 13 95 Kirkkaasti paremmat öljymaalit. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. Palaamme ruokapatojen ääreen ma 30.7. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 54. pantin 0,40 atria Wilhelm grillimakkarat Ei makkarapihvit 320-400 g (4,37-5,46/kg) Yksittäin ilman korttia 1,99/pkt (4,97-6,21/kg) Kaupassa valmistetut PorsaaN ulkoFileePihVit Suomi Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 pertti.leppakoski@k-market.com ark 7-21 la 7-20 su 11-19 AURANTORI PLUSSA-KORTILLA -32% PLUSSA-KORTILLA -12% PLUSSA-KORTILLA -55-66% AURANTORI Tarjoukset voimassa pe-su 13.–15.7. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Esim. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. Syysrypsi on selvinnyt kuivuudesta keväällä kylvettyä paremmin. Naisten pelit jatkuvat kotikentällä sunnuntaina, vastaan asettuu Tyrnävän Tempaus. Naiset kohtasivat Porin Pesäkarhujen kakkosjoukkueen ja nappasivat voiton numeroin 0–1. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. Minut tavoittaa Loimaan ja Forssan K-Maataloudesta. T. Miehet nappasivat Ulvilassa kolmen pisteen voiton. porsaan suikaleliha huuskan silee grillimakkara Tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista Valkosipulileike P. 92 vsk irtonro. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. Sanna ja Jarna Olemme lomalla Ilma-vesilämpöpumppu. Turku: Orikedonkatu 12 p. 2 Pkt 3 50 2 Pkt 2 00 3 Pl 4 00 Ingman VaNilja kermajäätelö 1 l, (1,00/l) ei laktoositon, Yksittäin tai ilman korttia 1,49 pkt (1,49/l) 8 95 Kg Konehuolto Hannu Onnela Oy P. erä! erä! 6 95 e /kg 6 95 e /kg 9 95 e /kg siiv. Silloin vastaan asettuu Sotkamon Jymyn kakkosjoukkue Jaguars. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura HIRVENSALO Myllykosken Marjatila Kyröntie 744, Karinainen Kirsi 044 484 1000 Varhaisperunaa HerneTTÄ MansiKKaa VaDeLMaa ym. amat hinnat, samat autot ja samat kuljettajat tuovat asiakkaille turvallisuuden tunnetta S Outi Hacklin 16 Lounaskahvila TorinEväs Kyröntie 31, 21800 Kyrö p. Ota yhteyttä, olen aina kaupantekopäällä! Pasi Rasimus, 050 372 4851 pasi.rasimus@kesko.fi Traktorija puimurimyyjäsi Muista varata puimurihuolto ajoissa! Valikoimastamme maataloustarvikkeet mm. Mahdollinen heinäkriisi saattaa aiheuttaa toteutuessaan muun muassa tuotantoeläimien vähentämistä. Heikoksi jäänyt ensimmäinen heinäsato vaatii toiselta ja mahdolliselta kolmannelta heinäsadolta onnistumista. 040 768 5460 TorinEväs suljettu 16.-29.7. Välillä satelee. nivelakselit, laakerit, akut, öljyt ym. 5 12 Lämmintä ja kosteaa Sää jatkuu lämpimänä. tilaajapalvelija.fi My ym älä mm e avo inn a ma -pe 9-1 8, la 9-1 3 TAR JOA MM E PE– LA 13.– 14.7 . pantit 1,20 Yksittäin ilman korttia 2,49-3,19/pl, (1,39-1,86/l) sis. Paalikone/noukinvaunun terien teroitusta. Molemmilla oli kotiin tuomisina voitto. klo 8.00 – 16.00) Miten voimme auttaa
– – Hautausmaan vihkiminen siirtyy ensi vuoteen. Alueella, jossa myytiin leivonnaisia, käsineestä huikattiin huomattavasti useammin, kirjoittaa päätoimittaja Kati Uusitalo Loimaan Lehdessä 10.7. Paikalle hälytettiin Tl. TAVALLISTA epäonnisemman päivän pelko on saanut niin hienon nimen, ettei sitä juuri kukaan osaa oikein edes lausua, kirjoittamisesta puhumattakaan: paraskavedekatriafobia. Noin klo 4 havaitsivat tansseista palaavat nuoret, että lautaja hirsirakenteinen piharakennus oli syttynyt tuleen. Ei edes lomalla. Moniin hotelleihinkaan ei ole foobikkojen takia tohdittu rakentaa kerrosta 13 vaan on suoraan pykätty kerros 14. n Perjantaina: Joel, Ilari, Lari Lauantaina: Alisa, Aliisa Sunnuntaina: Rauni, Rauna Maanantaina: Reino Se, joka kohtelee julmasti eläimiä, ei missään tapauksessa voi olla hyvä ihminen. päivä voi esiintyä kolme kertaa vuodessa. Keväällä tapahtunut Kelakyytien kilpailuttaminen kannattamattomiksi tulee todennäköisesti harventamaan maaseudun taksipalveluja. Palokunnan olikin kiinnitettävä päähuomio asuinrakennuksen varjelemisen. Taksilain uudistus on hyvä esimerkki nykyhallituksen lainvalmistelusta. Historian pitkässä saatossa perjantaina 13. Vastaava kermankuorinta nähtiin jo aikaisemmin linja-autoliikenteessä. päivä, joten vielä tänään ei tarvitse ollenkaan pidätellä henkeään, että mitä diiliä sieltä tulee. Brittitutkijat antoivat kansalaisille jo vuosia sitten varteenotettavan ohjeen: tällaisen päivän tullen kannattaa pysyä kotona. toimittaja Jorma Kaarto jorma.kaarto@avl.fi Varmaan numero 13 pitäisi poistaa kokonaan. Eräässä kokeessa tarkkailtiin kauppakeskuksessa, mitä ihmiset tekevät, jos näkevät, että edellä kulkeva pudottaa käsineensä. Epäonnen häätämiseksi voidaan kalentereista myös poistaa päivä nimeltä perjantai. Pertti Raunioinen Hyvä tuoksu lisää jopa avuliaisuuttamme. Presidentit Trump ja Putin tapaavat Helsingissä vasta 16. Se on jo aika usein. Sen saisi tasa-arvoisuuden alleviivaamisen merkeissä nimetä Venukseksi, koska jo muinaisten roomalaisten kalenterissa perjantai oli jumalatar Venuksen päivä. joulukuuta vuonna 2013. Ei tarvitse olla pessimisti ennustaakseen, että syksy tuo mukanaan huomattavasti lisää ongelmia. Vaikea sanoa, mutta molemmissa oli lätsässä pitelemistä. Palokunnan saapuessa tuli oli saanut jo niin suuren vallan, että piharakennus paloi perustuksiaan myöten. Kun kelakyydit eivät kannata eikä muita kyytejä ole tarpeeksi, on maaseututaksien tulevaisuus vaakalaudalla. Puut sen sijaan ovat hyvin juurtuneet. Pelkän numero 13:n taikauskoinen pelko on nimeltään triskaidekafobia. Tänä vuonna epäonnen esiintymiä on kaksi. Tosin hyvällä syyllä voi olettaa, että suuri osa ihmiskunnasta suoriutuu tästäkin päivästä hengissä, kenties samoin kuin muinakin päivinä. Kotona ihminen on alttiina monille vaaroille. PÖYTYÄN HAUTAUSMAATA KUNNOSTETTIIN TALKOIN Viime torstaina oli joukko pöytyäläisiä kokoontunut uudelle hautausmaalle lapioin ja haravin varustettuna. Brittien neuvon orjallinen noudattaminen saattaa kylläkin johtaa ihan katastrofiin, koska toimelias elämänmeno ei millään muotoa perustu siihen, että arkena ollaan kotona. Ihmetellä tosin sopii, miksi hallituksen kokoomuslaisin ministeri eli liikenneministeri Berner, joka tosin jostain kumman syystä istuu keskustan mandaatilla, ajoi läpi lain, joka on suorastaan yrittäjävihamielinen. Melkein maagista Jos tänään kaikki ei mene kuin Strömsössä, syyn löytäminen on hyvin helppoa: perjantai ja 13. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Palaneessa piharakennuksessa ei ollut sähkölaitteita eikä minkäänlaista tulisijaa, joten tulen alkusyy on toistaiseksi hämärän peitossa. Ruoho on heikosti päässyt kasvuun, joten sitä joudutaan osittain uusimaan. Nuorukainen herätti talon emännän, jonka asunto sijaitsee noin 10 metrin päässä palavasta piharakennuksesta. Väittävät, että se oli paikoin väkevämpi kuin kaksi vuotta aiemmin pahojaan tehnyt Tapani. Tutkimukset jatkuvat edelleen. Päättävätkö veijarit takoa miekat auroiksi. KOSKELLA Hämäräperäisissä oloissa syttynyt tuli tuhosi Tl. Jos samalla taksitolpalla kilpailevat yrittäjä, jonka tarkoituksena on elää taksia ajamalla ja taskurahoja mopoautolla tienaava teini, tulee alasta yrittäjän kannalta hyvin hankala. Varmaan numero 13 pitäisi poistaa kokonaan. Se tarkoittaisi melkoista muokkauskaluston ylikansallista ylitarjontaan näin Okran jälkimainingeissa. päivä on sattunut yhtä sun toista epäonnekasta: laivat ovat ajelleet kiville, lentokoneet lennelleet päin vuoria ja myrskyt mylvineet. Saas nähdä. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 12.7.1968 EPÄILYTTÄVÄ LIITERIPALO TL. Suomeakin röykytti Seijamyrsky 13. Asioita tehdään voimakkaan ideologian ajamana ja lait valmistellaan kehnosti ja kiireellä. ENIMMILLÄÄN perjantai ja 13. Monet välttyisivät monelta pelolta. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään. Kosken poliisilla on omat epäilyksensä palosta. Kaupungeissa uusi taksilaki todennäköisesti lisää valinnanvaraa ja ehkä taksin käyttöäkin, mutta maaseudulla se uhkaa viedä viimeisenkin mahdollisuuden elää ilman omaa autoa. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 13.7.2018 n ELOSSI n 30 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Kehnoa lainvalmistelua Taksilain uudistuksen ongelmakohdat alkavat jo näkyä, vaikka laki on ollut voimassa vasta pari viikkoa ja on hiljainen loma-aika. Tl. Turusta Helsinkiin pääsee nykyisin hyvin edullisesti, mutta Auranmaalta Turkuun vain ani harvoin. Kelakyytejä on kesäaikaan vähemmän kuin talvella eikä koulukyytejä ole lainkaan. Rakennuksen vakuutussumma oli ainoastaan 200 mk. Talkooväki oli kutsuttu koolle viimeistelemään uuden osan käytäviä ja perkaamaan keväällä istutettujen kasvien juuristoa. päivä. Ei ole korkea kerrosrakentaminenkaan helppoa. Vähintään kerran vuodessa kaikkien kuuluu olla varpaillaan kuin ballerinan Bolshoin baletissa. Kosken Tauselan kylässä noin 8x4 metrin suuruisen aittaja liiterirakennuksen varhain sunnuntaiaamuna. Aittarakennuksen mukana paloi viljaa noin 1 000 kg. Edellinen osui huhtikuulle. Asioita tehdään voimakkaan ideologian ajamana ja lait valmistellaan huonosti ja kiireellä. Kosken palokunta. Seuraavaa sopiikin sitten odottaa vuoden 2019 syyskuulle asti. Ihan maaginen päivä
Marttilassakaan taksipäivystystä ei ole, mutta siitä on luovuttu jo aikaisemmin. Tämän lisäksi yrittäjän on maksettava laitteen 550 euron asennuskustannukset. –Ajetaan kumpikin miten halutaan, toteaa Antti Pousar. Yläneen taksit ovat aikaisemmin päivystäneet vuorolistan mukaan omissa puhelinnumeroissaan, mutta nyt järjestelyä on muutettu. Riihikosken ja Kyrön taksit jatkavat aikaisempaa järjestelyään eikä muutoksia ole toistaiseksi tiedossa myöskään Aurassa eikä Oripäässä. Hän toteaa myös, että Kosken Kohausviikonloppuna, heinäkuun 27. Liedon väkiluvun väkevä kasvu jatkui toukokuussa. Väkiluku kasvoi vain Marttilassa AURANMAA Auranmaan väkiluku tipahti toukokuun loppuun mennessä 28:lla vuodenvaihteen tilanteeseen verrattuna. Tilastokeskuksen väkilukutilaston mukaan alueen väkimäärä oli toukokuun lopussa 18 118. Marttilassa yksikään taksi ei tehnyt sopimusta Taksi-Datan kanssa. JORMA KAARTO. Ratin takana Hannu Sankari. Osa autoilijoista olisi ollut valmis lopettamaan päivystyksen kokonaankin, mutta päädyimme nyt tähän järjestelyyn kertoo Hannu Sankari. Tilastokeskus kirjasi kaupungin asukasluvuksi 16 110 (-50). Taksiyrittäjistä ainakin Taksipalvelu Timo Hacklin ja Jtv-Trading pyrkivät jatkamaan viikonlopun vuorotteluaan. Väkiluku on laskenut kaikissa muissa Auranmaan kunnissa paitsi Marttilassa. Tarvasjoella taksipäivystyksestä luovuttiin. Siellä asiakkaat olivat tietoisia hintojen mahdollisesta muuttumisesta. Ei tätä työtä oikein voi tehdä pelkän navigaattorin varassa, hän huomauttaa. Sellaisia yrittäjiä, joille vanhuuseläke olisi tässä vaiheessa vaihtoehtona, on alueella melko vähän. Päivystysvelvollisuuden poistumisen lisäksi myös taksien hinnat vapautuivat. Lietolaisia oli 19 713 (+113). –Vaimoni Leena on ajanut viime vuodet ainoaa autoamme, joka on ollut täysin Kela-ajossa. Puhelin kiertää kuskeilla sen mukaan, kuka kulloinkin on vuorossa. Kosken Kohauksessa taksitolppa Koskella viikonloppujen taksipäivystys on kutistunut, mutta kuitenkin olemassa. Lakimuutokset näkyvät lähinnä taksien päivystyksessä AURANMAA Päivi Perkiö Heinäkuun alussa voimaan tulleen liikennepalvelulain mahdollistamat muutokset eivät ole lain ensimmäisinä viikkoina vaikuttaneet kovinkaan paljon auranmaalaisten taksiyrittäjien toimintaan. Vaihemaakuntakaava läpi muutoksitta VARSINAIS-SUOMI Varsinais-Suomen maakuntavaltuusto on hyväksynyt muutoksitta alueen taajamien maakäytön, palveluiden ja liikenteen vaihemaakuntakaavan. Sen vuoksi paikkamäärät vähenivät puoleen kolmen kuukauden ajalta, mikä puolestaan laski merkittävästi vuodeosastosta saatuja tuottoja. n Enimmäkseen ajetaan vielä vanhaan malliin Auranmaan taksiliikenteessä ei ole vielä tapahtunut suuria muutoksia. Kaavaan on otettu mukaan kantatien ja valtatien risteyksen tuntumaan suunniteltu työpaikkatoimintojen alue. Viikonloppuisin taksin saaminen voi kuitenkin edellyttää asiakkailta entistä enemmän ennakointia tai vaivaa, sillä aikaisemmista päivystysrenkaista osa on hävinnyt tai muuttanut muuten muotoaan. Perjantaina heinäkuun 13. Teija Valta ei osaa sanoa, kuinka innokkaasti maaseudun taksiyrittäjät hyödyntävät mahdollisuutta hakea asiakkaita Turusta tai muista suurista keskuksista, mutta epäilee, ettei niihin lähtijöitä ole ruuhkaksi asti. –Alueen osoitteet on tunnettava aika hyvin. Auralainen Tiina Ketola kuuluu sopimuksen allekirjoittajiin, mutta hänkin toteaa sopimuksen olevan selvästi aikaisempaa huonomman. Määrä on pudonnut aikaisemmasta huomattavasti, sillä vielä keväällä lähes kaikki alueemme taksit ajoivat Kela-korvattavia kyytejä. ja 28. Menoja kasvatti muun muassa osaston saneeraus. Vaihekaavassa on varauduttu muun muassa nelikaistatien ulottumiseen Auran saakka. –Samat hinnat, samat autot ja samat kuljettajat tuovat asiakkaille turvallisuuden tunnetta, tiivistää koskelainen Outi Hacklin paikallisten yrittäjien ajatuksia. Pöytyän seudun taksiyrittäjien sihteeri Jyri Siukonen ei ylläty, vaikka useampikin taksiyrittäjä päättäisi etsiä syksyn mittaan uutta leipäpuuta. Ainoastaan Liedon Tarvasjoella molemmat taksiyrittäjät ovat tehneet Taksi-Datan kanssa sopimuksen Kela-kyydistä. päivänä 2018 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Saneerauksen aikana kuntayhtymä joutui myös ostamaan ennakoitua enemmän osastopaikkoja muualta. Marttilalaisen Juha-Pekka Vallan yli 30 vuotta vanha taksiyritys saattaa loppua Kela-kyytien loppumisen myötä. Heinäkuu pidetään lomaa ja päätetään sen jälkeen, kannattako tätä enää jatkaa, hän kertoo. Loimaan väkimäärä väheni toukokuun loppuun mennessä puolella sadalla. Yläneelle uusi palvelunumero Vaikka uusi laki ei velvoitakaan takseja päivystyksen järjestämiseen, takseilla on edelleen mahdollisuus erilaisiin päivystystä vastaaviin vapaaehtoisiin järjestelyihin. Valta hyödynsi lain tuomaa mahdollisuutta työskennellä vapaasti koko Suomessa ja lähti Ruisrokin aikana Turkuun. –Haluamme pitää huolta siitä, että ihmisillä on lauantain ja sunnuntain välilläkin mahdollisuus saada täältä taksi, Outi Hacklin kertoo. –Täällä maaseudulla hintoja ei ole kyselty, kertoo taksiyrittäjä Teija Valta. Valta, samoin kuin muutkin alueemme taksit ajaa kuitenkin edelleen samoilla taksamittarin hinnoilla kuin ennen heinäkuutakin. Heinäkuu pidetään lomaa ja päätetään sen jälkeen, kannattako tätä enää jatkaa. –Meillä on nyt yhteinen päivystyspuhelin, jonka numero on 0405533363. Toisaalta menoja kasvatti myös uusi atk-järjestelmä sekä puheterapian ylittyneet kustannukset. päivä, Koskella on tuttuun tapaan käytössä taksitolppa. Pöytyän väkiluku oli 8 416 (-8), Auran 3 984 (-7), Kosken 2 346 (-14), Marttilan 1 998 (+9) ja Oripään 1 374 (-8). Kuntayhtymän tulos jäi viime vuonna alijäämäiseksi noin 400 000 euron verran. Myös lääkeja hoitotarvikkeisiin meni arveltua enemmän rahaa. Sen lisäksi, että kilometrikorvaus on laskenut 1,60 eurosta 1,44 euroon, taksiyrittäjän edellytetään hankkivan autoonsa maksulaitteen, jonka halvimman version arvonlisäverollinen vuokra vaihtelee 251 eurosta 400 euroon kuukaudessa. Aurassa taksia ajava Tiina Ketola sanoo paikallisten asiakkaiden ryhtyneen jo jonkin verran kyselemään etukäteen taksin hintaa, mutta esimerkiksi Marttilassa tilanne on toinen. Ei tätä työtä oikein voi tehdä pelkän navigaattorin varassa. Turussa tilanne on toinen. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Alle puolet Auranmaan takseista mukana Kela-kyydeissä AURANMAA Päivi Perkiö Alle puolet Auranmaan taksiyrittäjistä on tehnyt Kelan kilpailutuksen voittaneen Lounais-Suomen TaksiDatan kanssa sopimuksen Kelan korvaamien kyytien ajamisesta. –Meillä on Oripäässä sama palvelunumero kuin ennenkin, mutta ei sitä kai saisi enää kutsua päivystykseksi, Tapio Pajula pohtii. Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymä miinukselle PÖYTYÄ Pöytyän kunnanvaltuusto on hyväksynyt Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän miinusmerkkisen tilinpäätöksen. Oripäässä ja Koskella sopimuksen tehneitä taksiyrittäjiä on tiettävästi vain yksi ja Aurassa sekä Pöytyän Riihikoskella ja Kyrössä kaksi ja Yläneellä kolme
Lounas klo 11 alkaen Rokki Kokki Duo paikalla koko päivän! ti-pe 9-17, la 11-15 Sunnuntaisin kello 18:00 Ypäjällä (Pertuntie 5). klo 21 su 22.7. 20 prosenttia aluearkkitehdin toimintakustannuksista jaetaan sopimuskuntien asukaslukujen mukaisessa suhteessa ja loput 80 prosenttia työajan käytön mukaisesti. ilmaiseksi La 14.7. n Ja napak oita uutisi a niide n väliss ä. Muutos tarkoittaa sitä, että Kesko etsii Oripään, Yläneen ja Alastaron Kkauppoihin uudet kauppiaat syksyn aikana. PE 13.7.2018 KLO 10 17 Wanha Kanala, Loimaa (Niinijoki) Va pa a pä ä sy Lentistä Hurrikaanin pelaa jAT paikalla klo 11-13 Kahvilasta suolaista sekä makeaa syötävää ja virvokkeita. 050 569 6945 (myös karaokea yms. klo 19 la 18.7. kello 18 Pöytyä – Pomarkku miehet maakuntasarja Liput 10€, opiskelijat/eläkeläiset 8€, alle 16v. Sopimus astuu voimaan ensi vuoden alussa. Myös muut sopijakunnat ovat sen jo hyväksyneet. P. klo 14 ma 18.6. Tervetuloa voittamaan! YLLÄTYS-BINGO Vätit siirtyvät supermarketin kauppiaiksi PÖYTYÄ/Yläne, ORIPÄÄ K-kauppoja Oripäässä, Yläneellä, Alastarolla ja Lapissa pitävät säkyläläiset kauppiaat Saku ja Tii-Mari Vätti siirtyvät urallaan eteenpäin ja ryhtyvät eurajokelaisen K-supermarketin kauppiaiksi. pullakahvit. 486 6551 www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi. PE–LA Sunnuntaisin ennakkoon tilatut ajot TIINA KETOLA 0400 946 009 Auran taksit TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 13.7. klo 14 ke 25.7. klo 14 ke 18.7. Viimeisen puolen vuoden aikana Elisa on laajentanut 4Gverkkoa ja parantanut kapasiteettia muun muassa Auran Käyrässä ja Säästökalliolla sekä Liedon Littoisissa ja Tarvasjoella. n Viiko n henki lö maan antais in. Karjalaisseurojen Salon piiri ry YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaistaperjantaihin TAKSI YLÄNE 040 5533 363 Köllintie 20, Ypäjä | www.paija.fi | 050 5696 945 Tulossa: Kuplapalloturnajaiset 24.8. –Näemme siirtymisen K-Supermarket-kokoluokkaan askeleeksi kauppiasurallamme eteenpäin, sanoo Saku Vätti Keskon tiedotteessa. klo 19 13.–14.7.2018 Kanniston Kotieläintila Talutusratsastusta (hevonen ja poni) Traktoriajelutusta » Ongintaa » Arpajaiset Perinteinen kananmunanheittokisa Olkipaalutrampoliini » Kasvomaalausta Puput, kilit ja kanat tavattavissa, maatilan koneita ihmeteltävänä! Oripääntie 1120, 32410 Niinijoki | (02) 721 8979 | www.wanhakanala. TANSSIT LAURILAN LAVALLA la 14.7. klo 19 su 15.7. Sopimuksen purkautumisen jälkeen arkkitehtipalvelut on hankittu erikseen ostamalla. klo 19 ke 20.6. klo 19 la 21.7. kello 13 Pöytyä – Tyrnävä naiset pesäpallo-ottelu KYMPPI-KATTO -AREENALLA Urheilukentäntie 3, 21820 Kumila www.poytyanurheilijat.fi/pesapallo K uv a: Ti m o Ke st i palveleva huonekalukauppias Huuskantie 12, 21380 Aura. Liput 10 € , sis. Elisa laajensi 4G-yhteyksiään eri puolilla Auraa ja Lietoa AURA, LIETO/Tarvasjoki Elisa on parantanut 4Gyhteyksiään Aurassa ja Liedossa. Hän jää alkuvuodesta eläkkeelle ja uuden sopimuksen myötä hänen tilalleen palkataan kokoaikainen, neljän kunnan alueella työskentelevä aluearkkitehti. päivänä 2018 Uutiset www.tarvasjoennuorisoseura.fi Tarvasjoen nuorisoseuran kesäteatterissa kesällä 2018 Kylän viimeinen nainen Käsikirjoitus: Unto Heikura Ohjaus: Matti Tapani EsityKsEt la 16.6. 484 420 Mukavaa kesää! Olemme lomalla 16.–29.7. Neljää kauppaa jonkin aikaa pitäneet Vätit jatkavat lappilaisen K-marketin kauppiaina. kello 16 Pöytyä – Sotkamo miehet Liput 8€, opiskelijat/eläkeläiset 6€, alle 16v. Jahti 54/2400,00 €. Pöytyä myy rivitalotontin PÖYTYÄ Pöytyän kunnanhallitus hyväksyi kauppakirjan, jolla Mäkelän Rakennus Oy:lle myydään Kyrön Hakokappelintien varrelta 3 160 neliömetrin suuruinen rivitalotontti 15 800 eurolla. Lounas klo 11 alkaen Rokki Kokki Duo paikalla koko päivän! Kanniston Kotieläintila Talutusratsastusta (hevonen ja poni) Traktoriajelutusta » Ongintaa » Arpajaiset Perinteinen kananmunanheittokisa Olkipaalutrampoliini » Kasvomaalausta Puput, kilit ja kanat tavattavissa, maatilan koneita ihmeteltävänä! Oripääntie 1120, 32410 Niinijoki | (02) 721 8979 | www.wanhakanala. Aura oli vuoden 2016 loppuun saakka aluearkkitehtiyhteistyössä Pöytyän kanssa. klo 20 Focus ja Sakke Kotilainen. Marttilalla, Koskella ja Oripäällä on yhteinen, 70 prosentin työajalla työskentelevä aluearkkitehti Seppo Pärnä. – Ma 16.7. Järj. AURA ORIPÄÄ ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 Otteluisäntä: La 14.7. klo 21 Liput 15€ normaali, 13€ erikoisryhmät*, 10€ lapsi (6-12-vuotiaat), alle 6-vuotiaat ilmaiseksi, 3€ kahvilippu VarauKsEt ja tiEdustELut 044 3085022, liput.tarvasjoenkesateatteri@gmail.com EsityspaiKKana Vuorilinnan ulkoilmateatteri (Salomäentie 9, 21450 TARVASJOKI) *opiskelijat, varusja siviilipalvelusmiehet sekä yli 10 henkilön ryhmät Kirkkotie 2, 21490 Marttila p. kello 11 Pöytyä – Köyliö miehet maakuntasarja Ma16.7. Täydet oikeudet Ilmoittautuminen joukkueittain 3-5 hlö/joukkue 20.8. PE 13.7.2018 KLO 10 17 Wanha Kanala, Loimaa (Niinijoki) Va pa a pä ä sy Lentistä Hurrikaanin pelaa jAT paikalla klo 11-13 Kahvilasta suolaista sekä makeaa syötävää ja virvokkeita. Verkon laajennuksilla on pyritty takaamaan asiakkaille paremmat yhteydet, kun nettiyhteys ei hidastele edes ruuhkaaikoina. Tontille rakennetaan kolmen vuoden kuluessa vähintään 400 neliömetrin kokoinen rivitalo. –Suomalaiset ovat maailman eniten mobiilidataa käyttävä kansa ja tämä näkyy myös VarsinaisSuomessa. n Ennen muin oin keski viikko isin. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina heinäkuun 13. ilmaiseksi Su 15.7. Panostamme jatkuvasti alueen verkkojen kehitykseen ja 4G-verkon parannuksien lisäksi valmistaudumme 5G-aikaan, Elisan LänsiSuomen aluejohtaja Juha Laukkanen kertoo. ohjelmaa) Tervetuloa Paijan tilalle viihtymään! Paijan kesä! SM KARAOKE STARAT Molemmat illat alk. mennessä, p. Aura mukaan aluearkkitehtitoimintaan AURA Auran kunnanhallitus hyväksyi omalta osaltaan Marttilan, Kosken ja Oripään kuntien kanssa tehtävän aluearkkitehtisopimuksen
Heinäsadon ongelmat näkyvät nopeasti heinänja rehunkuluttajilla. Kuivuus on lisännyt myös tuholaisten määrää. Kesannotkin jo käytössä Kuiva kevät ja kesä ovat iskeneet kyntensä myös öljykasvien tuotantoon. Isotalo on valmistautunut mahdolliseen heinäkriisiin jo ajatuksen tasolla. Nyt oli joku veloittanut viisi euroa. –On syysrypsikin jonkin verran epätasaista, mutta se on selvinnyt kuivuudesta paremmin. Aikamoista ryöstöhintaakin on jo liikenteessä, Malmi harmittelee. Sadon laatua heikentää epätasaisen kypsyyden seurauksena mahdolliset raa’at siemenet, jotka sisältävät vielä liikaa lehtivihreää. ÖLJYKASVITKIN KÄRSINEET. Osa kesantopelloista on huonompilaatuisia heinälohkoja ja niin sanottuja suojavyöhykkeitä, joilta ei normaalisti heinää korjata. Osa on taimettunut jo keväällä ja osa vasta juhannussateiden myötä. Myös heinän hinta tulee todennäköisesti nousemaan, Pirhonen pohtii. päivänä 2018 5 Uutiset Pelloilla muhii heinäkriisi AURANMAA Tuomas Honkasalo Kuiva alkukesä ja heinäkuun alku uhkaavat jättää heinäsadon heikoksi. Ensiapua on tilanteeseen tarjolla jonkin verran. Luomuöljykasvit kylvetään normaalisti hieman myöhemmin, mutta kuivuus on ollut niillekin ankara. –Ensimmäinen sato oli heikko, toisen ja kolmannen toivotaan paikkaavan sitä. Poistettavat eläimet katsottu valmiiksi Auralainen Kalle Isotalo on ottanut joka vuosi kolme satoa heinästä. -Tämä pelto oli aivan keltainen kaksi viikkoa ensimmäisen sadon korjauksen jälkeen, Kalle Isotalo kertoo ja tarkastelee toisen heinäsadon kasvua. –Voi olla, että pienet tallit jäävät talvella ilman heinää. Kirpat ovat syöneet taimia ja kuoriaiset ovat olleet nuppujen kimpussa. Kaikilta osin tähän tilanteeseen ei ole suhtauduttu riittävällä vakavuudella. Heinäpeltojen tuuheudelle merkityksellinen pensominen on jäänyt olemattomiin. –Juhannuksen tienoilla saatiin enemmän sadetta, mutta peltomaat ovat olleet niin kuivia, että sateet eivät ulottuneet kovin syvälle. –Kylvämättömät pellot kasvavat sitkeää ja suorastaan rautalankamaista heinää. Suomi on saanut kuivuuden takia EU:lta poikkeusluvan ottaa käyttöön kesantopellot nurmikasvien tuotantoon. –Jouduin kylvämään hieman syysvehnää sinne joukkoon, Simola muistelee märkää syksyä. Kuvassa oleva rypsi toivoisi varmasti taivaalla ajelehtivat hieman erilaisia pilviä kuin kuvassa olevan kauniin poutapilven. Toinen sato näyttää nyt paremmalta, mutta sadetta tarvitaan ja hyviä ilmoja pitkälle syksyyn, Pirhonen sanoo. Mistä hevosten heinät. Parhaimmillaan niitä puidaan syyskuussa, Pirhonen muistelee. Kasvustot ovat matalia ja harvoja. ProAgrian Länsi-Suomen kasvituotannon asiantuntija Jarmo Pirhosen mukaan ensimmäiset sadot ovat jääneet pahimmillaan jopa kolmannekseen normaalista. Myös olkipahnoista tulee Malmin mukaan pula, sillä varauksia on enemmän kuin mitä todennäköisesti saadaan korjattua viljasadonkin kärsiessä kuivuudesta. Ensimmäisestä sadosta tuli sen verran vähän, että olen saanut tehdä heinää viljatilojen kesantopelloilta. Tämä tulee aiheuttamaan paljon haasteita puintiajan suunnittelussa. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 13. Kuivaan pintaan kylvetyt siemenet ovat lähteneet hyvin vaihtelevasti kasvuun. Valtakasvuston mukaan tulee puida, kertoo Jarmo Pirhonen ProAgriasta. Pahimmassa tapauksessa tuotantoeläimiäkin joudutaan laittamaan pois, jos rehua ei pelloilta tule riittävästi. Jos peltomaata kaivaa, vastaan tulee nopeasti kuivaa, Pirhonen kertoo. . Pikkupaalista heinää maksetaan normaalisti sellainen 2,5 euroa maksimissaan. Toista heinäsatoa uhkaa yhtä lailla kuivuus. ProAgrian Pirhosen mukaan on tärkeää, että maanviljelijät ajattelevat toisiaan ja myös ostajia. Syksyn runsaat sateet haittasivat hieman syysrypsin taimettumista, kun vesi vei siemeniä ja jopa taimia mennessään. –Tuossa oli yksi alue, josta tuli viime kesänä 400 paalia, niin nyt tuli 100. . –Ennen juhannusta katsoin jo valmiiksi lehmät, jotka täytyy laittaa pois, jos sateita ei tule ja heinämäärä on riittämätön, hän kertoo. Omat menee säilörehuksi, Isotalo kertoo. Ylimmät siemenet alkavat jo tummua. Kuivuudesta ja epätasaisesta taimettumisesta aiheutuneen harvemman kasvuston aiheuttama kasvutila antaa paremmin tilaa öljykasveille ominaiselle haaroittumiselle. Kilohinta jää pienemmäksi, kun tasalaatuisuus puuttuu. Se on myös harvaa ja kaatoteristä tuleva ilmavirta heittää ruohon lakoon, harmittelee maatalousurakoitsija Antti Malmi. Heinäpeltoja koetellut kuivuus vaatisi lisää sateita, jotta sadosta saataisiin riittävän hyvä tälle vuodelle. Parin–kolmen viikon päästä päässee puimaan. . –Vanhaa satoa on vielä reservissä, se tasoittaa hieman vuosivaihtelua. Syksyllä rypsinsä kylvänyt auralainen Matti Simola on pian jo valmistautumassa puintitöihin. Olen koittanut kasvattaa heinälajikkeita monipuolisesti. Suurimmat ongelmat heinän vähyydestä näkyvät hevostalleilla ja pienillä lammastiloilla, jotka joutuvat ostamaan heinänsä. On syväjuurisempaa ja pintajuurisempaa. Ylivuotista säilörehua on karjatilallisilla mahdollisesti vielä jäljellä. Syyssateet saattavat myös vesittää korjaussuunnitelmat. Öljykasvitkin kaipaisivat kipeästi vettä. Kesä tasoittaa epätasaista kasvua jonkin verran luontaisesti. –Viime vuonna lokakuun puolivälinkin jälkeen puitiin vielä öljykasveja. Osa tiloista on korjannut vain kaksi satoa vuodessa ja ovat nyt pakotettuja korjaamaan myös kolmannen, joka on normaalisti ravintoarvoltaan heikompi, sillä kasvit alkavat jo valmistautua talveen. Pahimmillaan syksyllä puinnin seassa voi olla jopa kukkivaa kasvia. –Öljykasvien taimettuminen oli hyvin epätasaista
02-762 2156 Hautauspalvelu Siltasaari Koski Tl, (02) 484 1077, 0500 593 006 n Anselm Laakson ottamassa kuvassa Robert Järvelä, Onni Merilä, Into Kivistö ja Yrjö Järvelä. Äiti, isi ja Niilo Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Eero Jokisen muistoa ja otitte osaa suruumme. Työnantaja voi auttaa tarjoamalla henkilökunnan käyttöön kestäviä keinoja työasiamatkojen taittamiseen. Vinkin laati Mikko Koskinen Valoniasta . Miksei hän sano ministerikaverille, että korjaa asia välittömästi. n Katso kuva Eero ja Anton Kaukosta osoitteessa www.avl.fi n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Turhat tarinat pois. 02-762 2156 Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Vesikoskenkatu 7, Loimaa puh. Julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on yksi konekirjoitusliuska (2500 kirjainmerkkiä). 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Pikku-mylly, RIIHIKOSKI www.poytyanseudunhautauspalvelu.fi Pöytyän seudun Hautauspalvelu KOSKEN TL. Kiitos myös kaikille Ainoa muistaneille ja hoitaneille. päivänä 2018 Ilot & surut n ENNEN MUINOIN n NAPUTUS n EKOVINKKI Yhteiskäytöllä kestäviä työmatkoja Työpäivän aikana tehtävistä työasiamatkoista kuljetaan tutkimusten mukaan yhä lähes puolet henkilöautoilla. Tieliikenne aiheuttaa Varsinais-Suomen kasvihuonekaasupäästöistä jopa 27 prosenttia ja noiden päästöjen vähentämiseksi tarvitaan muutosta niin yhdyskuntarakenteessa kuin arkisissa liikkumistottumuksissa. Onnea toivottaa läheiset Paljon onnea 1-vuotiaalle Viljamille! T. TYÖNANTAJA VOI edistää henkilöstön työpäivän aikana tapahtuvaa liikkumista ajopelien yhteiskäyttöä hyödyntäen. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina heinäkuun 13. Jatkuvasti suosiotaan kasvattavien sähköpyörien sekä muiden uudenlaisten sähköisten kulkuneuvojen avulla pidempiäkin työasiamatkoja voi tehdä yhä helpommin. Yhteiskäyttöinen polkupyörä on helppo tapa lisätä lihasvoimin tehtäviä työasiamatkoja. Perinteisen fillarin rinnalle yhteiskäyttöön kannattaa harkita myös esimerkiksi edellä mainittuja sähköpyöriä, sähköskoottereita tai taitettavia sähköpotkulautoja, jotka kulkevat tarvittaessa näppärästi mukana joukkoliikennevälineissä. Pidemmillä matkoilla autolla on etunsa, mutta lyhyemmät työasiamatkat on helppo taittaa kestävästi ja samalla terveyttä edistävästi vaikka fillarilla. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Pidemmille, autoa vaativille työasiointireissuillekin yhteiskäyttöinen sähköauto tarjoaa ympäristöystävällisemmän vaihtoehdon. Niko ja Niklas, 1 vuotta, Niinijoella 15.7. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Lämmin kiitos Aino Riipisen muistoa kunnioittaneille. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Olet läsnä hetkessä hiljaisuuden. Onnea tanssijatytölle ja piirtäjälle. Tavallisia työasiamatkoja ovat esimerkiksi asiakaskäynnit sekä kokousja koulutusreissut. n Kansanedustaja tekee kysymyksiä, ja on huolissaan. Omaiset Pöytyänseudun Hautauspalvelu Rekolantie 1 (pikku-mylly) 21870 Riihikoski Puh. Joukkoliikenteen työasiamatkakäyttöä voi edistää hankkimalla työpaikalle yhteiskäyttöön tarkoitettuja bussikortteja. Seija ja pojat perheineen n. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi Rakkaamme Martti Juhani PEIPPO * 11.4.1952 † 28.6.2018 Rakkaudella muistaen ja kaivaten Marja-Leena Kummipoika Timo Tapio Hannu ja Arja Annika Janne Marja-Leena Riitta ja pojat Muut sukulaiset ja ystävät Olet mukana soitossa kesätuulen. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@gmail.com n Onnea 15.7.2018 Nella Ilona Vlasov 10 v. 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Puh. HAUTAUSPALVELU TYYRI PUH: 4841 197 Arkkuvarasto Pitkäläntie 3 Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Vesikoskenkatu 7, Loimaa puh. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Karinaisten kirkossa la 21.7.2018 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Kyrön seurakuntakodissa.. Erityisesti kaupunkiseudulla alle seitsemän kilometrin matkat taittuvat tutkitusti nopeimmin pyörällä. Vierellä kuljet kun teemme matkaa sydämiimme jäät. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistaan Auranmaan Viikkolehden lukijoiden mielipiteitä. Toivovat isomamma, isopappa, mamma ja ukki
17 90 0,5L 0,75L 1L 1,5L kpl 2 95 kpl 2 20 kpl 3 90 Erä! kpl 44 90 kpl 23 90 40 50 RASCH Kompressori 2HP/24L (119,00) 99 € KANGASKENGÄT & TENNARIT Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista! -30 % HIEKKALELUT Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista! -30 % 2 kpl. Tervetuloa kesäostoksille! kiihtyy kpl kpl pkt kpl kpl kpl kpl kpl kpl kpl kpl kpl AICON PRO Viimeistelynaulain 1,2mm/50mm GERN PRO Käsisirkkeli 1200w AICON PRO Paneelihakasnaulain Hakasen pituus 10-22mm Hakasen koko 0,6 x 1,2 x 5,2 mm Rantateltta pop-up 110x110x120cm sininen (24,50) 6 50 2 20 Puutarhaverkko 1x25m vihreä muovipinnoitettu teräsverkko (61,90) Varastohylly 75x150cm, metallia harmaa 4-hyllyä (24,95/kpl) Kalustepyörät, koko 75 mm Kasteluletku 1/2" 20m kotimainen (9,95) Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista! 39 95 35 95 SUPERALE KESÄN JATKUU! Cailap koruja, hiustarvikkeita, aurinkolaseja -50 % Erä! Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista! -30 % -30 % ULKORUUKUT & KORIAMPPELIT Pimennysverho 135x240cm, valkoinen, harmaa, musta 1 verho/pkt (15,50) Marjanpoimuri ergonominen, metallipiikit 12 90 Marjanpuhdistaja pölynimuriin, suppilo 18cm, putki 60cm, vihreä jatkuu ! PIHAKORISTEET & PATSAAT & SUIHKULÄHTEET, KASVIHUONEET 59 € 49 € 39 € 2 95 kpl 1 90 2 50 5 50 8 90 kpl 13 50 Marjastajanvyö +ämpäri 3,3L (16,50) Pakasterasia 0,3L/6 kpl 0,5L/5kpl 0,9L /4kpl Lasipurkki patenttikansi, kohokuviointi 27 95 69 € Säilö kesä talteen! INSECT SHIELD tuotteet suojaavat hyttysiä, punkkeja, hirvikärpäsiä ja kirppuja vastaan. päivänä 2018 7 AURA Huuskantie 17, puh. Huivi 70x200cm Peite 80x165cm 130x170cm Verho 140x250cm Kääntyvä alk. Kääntyvä jarrulla alk. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 13. 020 761 6430 • ark 10—20 • la 9—16 •su 12-16 Löydät meidät Facebookista Tarjoukset voimassa 19.7.2018 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana. Kiinteä alk. ELRAM SYKLONI PÖLYNIMURI 700w säiliö, 2L ERÄ! kpl kpl 14 90 Kaikkea sisustajalle, rakentajalle, kalastajalle, leikkivälle, tekevälle..
Jotakin uutta on aika ajoin keksittävä, jotta vierailijoilla on hyvä syy poiketa kohteessa. Lisäksi Matti Riitamaa nähtiin Rahkion osuuskassan hallituksen puheenjohtajana vuosien ajan. – Olen tavannut uusia ihmisiä ja oppinut todella paljon uutta, kun olen lukenut Lauri Jäntin kirjoja. On hauskaa kokeilla, mitä syntyy, kun antaa mennä vain, Rönnemaa iloitsee. Hän vastaa niin nurmikonleikkuusta, opastuksesta kuin siivoamisestakin. Kutojan taidoista ja voimista sekä maton pituudesta riippuen yhden räsymaton kutomiseen menee muutamasta tunnista useisiin päiviin. Kesätyö palkitsee Räsymatot ovat houkuttimena etenkin heille, jotka ovat jo nähneet Museotalon näyttelyn ja Koskipirtin miljöön. Mattojen kutominen ei käy aina leikiten. Heistä yhtenä oli Matti Riitamaa. Nyt saan tehdä ihan mitä huvittaa. Miesväki ei myöskään ole aina tyytyväinen siihen, että lempipaidat katoavat kaapeista, Pöytyän käsityökeskuksessa ohjaajana työskennellyt Rönnemaa naurahtaa. Jäsenenä hän oli muun muassa kunnanvaltuustossa, raittiuslautakunnassa, lainakirjaston hoitokunnassa ja kunnallisessa keskuslautakunnassa. Kiikalaista tekniikkaa voi toteuttaa kolmella eri tavalla, takaa-ajettuna, peilikuvana ja sekoituksena. Alkuvalmistelut ovat samat, mutta raidat tulevat eri tavoin esiin valmiissa työssä. Täällä on jugend-henkisiä ryijyjä ja tekstiilejä, olen ne pistänyt muistiin, jotta voin kokeilla itsekin joskus niiden tekemistä. Myyntiin hän ei mattoja valmista, sillä niiden hinnoittelu on todella vaikeaa. Pöytyän käsityökeskuksen lopetettua puolitoista vuotta sitten toimintansa Rönnemaa on ollut työtön, mutta aika ei ole käynyt pitkäksi: käsitöitä on vihdoin saanut tehdä oman maun mukaisesti. Rönnemaa on kutonut mattoja vuosikymmenet. Käytyään kansakoulua Matti Lauri Riitamaa jatkoi opiskelua vielä omin päin. Kaarle Lehti ja Ida Adolfina olivat molemmat syntyneet Euran pitäjässä. Kuteiden pätkimisen vuoksi alkuvalmistelut ovat työläät, mutta itse tekeminen käy vauhdikkaasti, kun kutomiseen saakka päästään. Miesväki ei myöskään ole aina tyytyväinen siihen, että lempipaidat katoavat kaapeista. Maalaistaloissa ja vanhemman polven kodeissa räsymatot ovat pitäneet vuosikaudet pintansa, mutta nyt mattoja näkee trendikodeissa ja sisustuslehdissä. Ja muoti menee aina ympyrää, kun johonkin kyllästytään, niin sitten täytyy saada jotakin uutta tilalle. Kiikalaisessa tekniikassa luovuus pääsee eri tavalla valloilleen kuin perinteisessä raitamatossa ja lopputulos on aina yllätys. Omaan ansioluetteloonsa Rönnemaa voi kirjata pitkän listan uusia taitoja Koskipirtissä vietetyn kesän jälkeen. Maalaisliitto kehui Mattia kehittyneeksi ja pystyväksi toiminnan mieheksi. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina heinäkuun 13. Valkoiset kodit eivät kyllä tunnu menevän pois muodista, mutta mikä piristäisikään kotia paremmin kuin värikäs räsymatto. Rahkion pienviljelijäyhdistyksen puheenjohtajana hän oli vuodesta 1924 alkaen. Kokemäen maamieskoulusta saaEhdokas Riitamaa Räsymatoista piristävä tuulahdus kotiin ja museoon AURA Katriina Reijonen Räsymatot ovat tehneet paluun kotien lattioille. Riitamaan omaa tilaa voitiin pitää oikeana malliesimerkkinä, niin huolellisesti hän sitä hoiti. päivänä 2018 n SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA Ihmiset & ilmiöt Pöytyällä vuonna 1854 syntynyt Kustaa Juhonpoika muutti Karinaisiin vuonna 1884 tuoden mukanaan niin ikään pöytyäläisen vaimonsa Kustava Juhontyttären. Pariskunta raivasi itselleen sankan metsän keskelle oman torpan, jonka nimeksi tuli Riitamaa. Hän toimi myös osuuskassan kirjanpitäjänä. Hänestä tuli pari vuodeksi Karinaisten Nuorisoseuran puheenjohtaja. Ajattelin, että en minä enää huomenna tätä tule kutomaan ja kudoin maton loppuun. Perheen esikoinen Ida Emilia syntyi Lapin Tl pitäjässä, kun taas Väinö sekä kuopus Viljo Eurajoella. Heistä toinen eli pienviljelijä Väinö Väinölä oli syntynyt Eurajoella, mutta tullut Yläneelle vanhempiensa Kaarle Lehden ja Ida Adolfina Iisakintyttären mukana heidän ostettuaan Keihäskoskelta Prusilan verotalon. Edellinen ehdokas, pienviljelijä Kustaa Salmi kieltäytyi vedoten korkeaan ikäänsä. Kutominen käy kuntoilusta Rönnemaan ja kahden muun tekijän mattoja pääsee ihailemaan Auran Koskipirtissä tämän kesän ajan. SAMASSA LEHDESSÄ kehuttiin paria muutakin auranmaalaista vaikuttajaa. Vähitellen Matti osallistui enenevissä määrin erilaisiin valistuksellisiin, maataloudellisiin ja kunnallisiin harrastuksiin Karinaisissa. –Kierrätys on nyt muodissa, se on yksi syy. –Kerran kävi niin, kun menin itse kutomaan isoa mattoa ja sain sen aamupäivän aikana puoliväliin. ISÄNSÄ KUOLTUA vuonna 1914 tuli Matista Riitamaan torpan haltija, jonka hän sitten osti itsenäiseksi vuonna 1920. Kutominen onkin yllättävän raskasta puuhaa ja siksi Rönnemaalla on ollut asiakkaita, jotka ovat sanoneet, että eivät jaksa mennä kuntosalille pumppaamaan, vaan tulevat mieluummin mattopuita paukuttamaan. Nämä lapset syntyivät vuoteen 1896 mennessä. Välillä loppuu kude ja pieniä virheitä tulee aina. Kaikki matot on tehty kiikalaisella tekniikalla, jossa kuteet pätkitään loimen mittaisiksi. Eeva-Liisa Rönnemaa on koonnut kahden muun tekijän kanssa mattonäyttelyn museokohteeseen.. Käsitöiden parissa ikänsä viihtynyt Eeva-Liisa Rönnemaa on iloinen mattojen uudesta nosteesta. – Kolmenkymmenen vuoden ajan tein, mitä asiakkaat tilasivat. Seuraavana päivänä en päässyt sängystä ylös, sillä kaikki paikat olivat niin kipeät. Hän soveltuisi luottamustoimeensa pienviljelijäin vaikeuksien, tarpeiden ja toivomusten omakohtaisena asiantuntijana, kuten muun muassa sanomalehti Turunmaassa Riitamaata luonnehdittiin. Vaikka Riitamaan torppa sijaitsi melkoisen kaukana kyläkeskuksista, huolehti isä Kustaa lapsiensa koulunkäynnistä. Rönnemaa on Koskipirtissä ja Museotalossa kesätyöntekijänä. –Kerran yhdellä kutojalla loppui musta kude. Riitamaalla syntyi perheen esikoispoika Vihtori Anshelm, joka sai pian seuraa Kaarlesta, Matti Laurista, Jalmarista ja tytär Ainasta. Hänellä oli päällään musta hame, jonka hän otti ja leikkasi kuteiksi, jotta sai jatkettua työtä. Kun silloinen Maalaisliitto asetti ehdokkaitaan vuoden 1929 eduskuntavaaleihin, olivat talonpoikaisväestössä mukana muutamia Auranmaalla asuneita henkilöitä. Vuonna 1912 Väinö osti itselleen Prusilan talosta erotetun pientilan, jota hän alkoi tarmokkaasti kehittää. Sen sijaan hän antaa mattoja mielellään sukulaisilleen ja vie tutuilleen tuliaisina. –Jos matossa on kymmenen raitaa, täytyy olla kymmenen pätkää
. –Laita vähän vähemmän kuin Pasille, 2–3 kertaa viikossa, Rouvali sanoo ja toteaa rouvansa muuten pääsevän huomauttamaan, että määrää on liioiteltu. Hänenkin valintaa Maalaisliitto painotti sillä, että Väinö Väinölä tunsi erittäin hyvin pienviljelijöiden käytännön haasteet. –Aika hyvin osui paikalleen, Rouvali vielä kehaisee. Näitä kursseja hän kävi Mikkelin lähellä Otavassa, Tuusulassa ja osuustoimintaopistossa. Paikallinen osuusmeijeri kutsui hänet hallituksen puheenjohtajaksi ja samoin hän työskenteli karjantarkastusyhdistyksen puheenjohtajana. Keväällä kudotaan usein värikkäämpiä mattoja, syksyisin tummempia. –Täältä kulkee paljon etenkin koiranulkoiluttajia, Ristimäki sanoo ja myhäilee tyytyväisenä myös paikallisten juniorijääkiekkojoukkueiden löytäneen polun siltoineen lämmittelyja treenilenkikseen. n Mitä: Rakensivat sillan lenkkipolulle. Vuonna 1912 Väinö osti itselleen Prusilan talosta erotetun pientilan, jota hän alkoi tarmokkaasti kehittää. n Kehut: Näyttävät esimerkillään, että asioita pystyy parantamaan olemalla itse aktiivinen ja toimelias. Tämän vuoksi Auranmaan Viikkolehti kierrätti kehut Heikki Rouvalille ja Pasi Ristimäelle, joiden kehuma henkilö esitellään seuraavaksi. Kummastakin tulee ajallisesti noin tunnin ja kilometreissä noin viiden kilometrin lenkki. Kun hommaan ryhtyivät, miehet päättivät tehdä sillasta saman tien oikean sillan näköisenkin. n Anna kehun kiertää -juttusarjassa laitetaan kehu kiertoon. Rouvali ja Ristimäki lenkkeilevät aktiivisesti itsekin. –Helatorstaina teimme sillan Heikin autotallissa ja toimme paikalle, Ristimäki kertoo. Pellonreunan oja on melko syvä ja keväisin täynnä vettä. Hän vastaa niin nurmikonleikkuusta, opastuksesta kuin siivoamisestakin. päivänä 2018 9 Ihmiset & ilmiöt SAMASSA LEHDESSÄ kehuttiin paria muutakin auranmaalaista vaikuttajaa. Voit lähettää kirjoittajalle terveisiä palaute@ varola.fi Maalaisliitto kehui Mattia kehittyneeksi ja pystyväksi toiminnan mieheksi. . Ristimäki kertoo käyvänsä lenkillä 3–4 kertaa viikossa. Rouvalille mieluisimpia lenkkejä Tarvasjoella on Virolasta Herrasmannille ja sieltä Kyröntietä keskustaan kulkeva Herrasmannin lenkkiRistimäki puolestaan tykkää kiertää mieluiten Laurilan lenkkiä Päivärinteestä Laurilantielle ja Hämeen Härkätien kautta takaisin. Aktiivisina liikkujina ja toimeliaina miehinä kaverukset päättivät rakentaa sillan ojan ylitykseen Tarvasjoen pururadalta Salomäentielle tulevalle polulle. Heikin ja Pasin silta pitää jalat kuivina LIETO/Tarvasjoki Marika Timonen Kavereiden kesken iltaa viettäessä saattaa joskus syntyä ensin hyvältä ja myöhemmin ei niin hyvältä tuntuvia ideoita. Täällä on jugend-henkisiä ryijyjä ja tekstiilejä, olen ne pistänyt muistiin, jotta voin kokeilla itsekin joskus niiden tekemistä. Kaarle Lehti ja Ida Adolfina olivat molemmat syntyneet Euran pitäjässä. Eeva-Liisa Rönnemaa on koonnut kahden muun tekijän kanssa mattonäyttelyn museokohteeseen. Viimeksi palstalla esiteltiin Juuso Perttunen, jonka kehumista neljästä mopopojasta kukaan ei suostunut haastateltavaksi. Juha Vuorela Kirjoittaja on tarvasjokelainen sukututkija, joka tarkastelee Sukututkijan sukanvarresta -juttusarjassa Auranmaan menneisyyttä ihmisen silmin. Pasi Ristimäen ja Heikki Rouvalin nikkaroima silta pitää lenkkeilijöiden kengät kuivina. Silta on tarpeen, sillä metsästä pellon reunaan sukeltava polku olisi muutoin etenkin kevätaikaan vaikeakulkuinen. Pasin ja Heikin tekemästä sillasta on monille muillekin kuin tekijöille itselleen iloa ja hyötyä (Auranmaan Viikkolehti). Tavarat he kävivät varta vasten hakemassa ruotsalaisesta puutavaraketjusta. Olipa Väinölä vielä kansakoulun johtokunnassakin sekä osuuskassan kirjanpitäjänä yli 10 vuoden ajan. Ristimäen mukaan moni onkin jo ehtinyt sillan tekijöitä kiittelemään. He tekivät siltaan siis myös kaiteen, jonka ansiosta silta erottuu paremmin maastosta. Räsymatot sopivat Koskipirttiin erinomaisesti, koska talossa on tehty 1860-luvulta saakka käsitöitä. Sillan tekoon miehillä meni noin puoli päivää. –Tässä on aiemmin käytetty kuormalavoja, jotka olen jo kahteen kertaan vaihtanut. Kokemäen maamieskoulusta saadut opit tulivat tarpeeseen ja lisätietoa Väinölä haki erilaisilta kursseilta. Tarvasjokelaiset Heikki Rouvali ja Pasi Ristimäki saivat kuitenkin eräässä illanvietossa oikeasti hyvän idean, josta on iloa monille muillekin. Omaan ansioluetteloonsa Rönnemaa voi kirjata pitkän listan uusia taitoja Koskipirtissä vietetyn kesän jälkeen. Yläneellä hänet valittiin muun muassa kunnanvaltuustoon, elintarvelautakuntaan sekä vuokralautakuntaan. Saimme idean tehdä kestävämmän sillan painekyllästetystä laudasta, Ristimäki kertoo. Täältä kulkee paljon etenkin koiranulkoiluttajia. n Kuka: Pasi Ristimäki ja Heikki Rouvali . Perheen esikoinen Ida Emilia syntyi Lapin Tl pitäjässä, kun taas Väinö sekä kuopus Viljo Eurajoella. n KEHU KIERTOON. Heistä toinen eli pienviljelijä Väinö Väinölä oli syntynyt Eurajoella, mutta tullut Yläneelle vanhempiensa Kaarle Lehden ja Ida Adolfina Iisakintyttären mukana heidän ostettuaan Keihäskoskelta Prusilan verotalon. – Olen tavannut uusia ihmisiä ja oppinut todella paljon uutta, kun olen lukenut Lauri Jäntin kirjoja. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 13. Räsymatoista piristävä tuulahdus kotiin ja museoon mennä vain, Rönnemaa iloitsee. Rouvali arpoo, mitä kehtaa sanoa
Silloin yksi vaihtoehto on oman yrityksen perustaminen. Antti Kraappa perusti oman yrityksen. Vanhin radalla käynyt on ollut 21-vuotias. Tällä hetkellä Antti tekee töitä enimmäkseen sukulaisilleen esimerkiksi näiden mökeillä tai kotona, mutta myös muut ihmiset työllistävät häntä ajoittain. E.L. Yritystä voi toki pyörittää pidemmänkin ajan, mutta jotkut tekevät sitä vain kesätyönään. Kyllä, erityisesti Mellilän järvelle. Nuoret pystyvät halutessaan keräämään paljon tietoa yritystoiminnasta ja saavat vastauksia mielessään pyöriviin kysymyksiin. Tykkään uida sekä että. Radan mukana tuli erityisesti lapsille tarkoitettuja pelastusliivejä, jolloin perheen alkeisuimarit pääsevät kokemaan radan haasteet ja hauskuuden. 2. Vaikka rata näyttää rannalta katsottuna pieneltä ja helpolta, radalle astellessa huomaa miten osat heiluvat ja märkä pinta horjuttaa tasapainoa. Idean kehityttyä pidemmälle hän päätti alkaa tarjoamaan ihmisille nurmikonleikkuuja eläintenhoitoapua sekä mahdollisuuksien mukaan muutakin. Vielä ehtii kokeilla wibit-rataa PÄIVI PERKIÖ Yrittäjyys on nuortenkin juttu Monilla nuorilla on kova into tehdä koulunkäynnin tai opiskelun ohessa kesätöitä joko vastapainona kouluarjelle tai sitten pelkästään ansiomielessä. Kerro ihmeessä meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Gallup Emmi Marjasto emmi.marjasto@ gmail.com 044 020 1024 1. Liukastuminen tai esteeltä tippuminen eivät haittaa, sillä aina voi yrittää uudestaan! Loppuhuipennuksena on liukumäki, jonka laskiessa pääsee takaisin lämpimään veteen. On. –Uusia yrittäjiä tuetaan ja kannustetaan paljon, Kraappa kertoo. 3. Viihtyisä paikka, lämmintä vettä. Joskus voi käydä niin, että kesätöitä ei löydy. Tämän ansiosta uimisesta tulee hauskempaa! Wibit-rataa voi kokeilla 15.7 saakka. Käyn mieluiten altaassa uimassa. Viime vuonna silloin 13-vuotias Antti Kraappa sai idean perustaa oma yritys. Kynnys lähteä mukaan toimintaan ei ollut suuri. Rata on vetänyt puoleensa myös nuoria. Pidän Jukuparkista enemmän, mutta täällä on kivaa uida. Wibit-radan on voinut bongata Kyrön maauimalasta 1.7 asti. Radan meneminen ei olekaan enää niin helppoa! Rannalta katsottuna muiden lasten ja nuorten ratasuoritukset ovat olleet hauskaa katsottavaa. Oma yritys siis tuo paitsi iloa, myös auttaa kehittämään hyödyllisiä taitoja, kuten vastuun kantamista ja kykyä tehdä päätöksiä, joista tulevaisuudessa on hyötyä. n Nimi: Armin Rouk Ikä: 16 Asuinpaikka: Kyrö, Pöytyä 1. n Nimi: Kalle Raunio Ikä: 18 Asuinpaikka: Kyrö, Pöytyä 1. –Nuorille järjestetään myös koulutuksen tapaisia kokoontumisia ja palavereja, joissa käydään läpi yritystoimintaan liittyviä asioita; risuja ja ruusuja, sekä mitä tulee ottaa huomioon, jos haluaa lähteä tällaiseen toimintaan mukaan, Antti Kraappa kertoo. Mitä mieltä olet Kyrön maauimalasta. Auranmaan Viikkolehti 10 10 Perjantaina heinäkuun 13. 2. Tykkään altaassa uimisesta enemmän. Radalla voi kilpailla myös kaverin kanssa siitä, kumpi suorittaa radan nopeammin. 3. Koulut ja oppilaitokset kannustavat nuoria yritystoiminnassa esimerkiksi järjestämällä tiedotustilaisuuksia yrityksen perustamiseksi 4H-kerhon kautta. Ovatko asuinaluueesi uimamahdollisuudet helposti tavoitettavissa. Nauru ja veden kohina raikaavat läpi maauimalan, ja saa kaikki viimeisetkin halukkaat radalle. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. Esimerkiksi Antti Kraapan tapauksessa kokemus kotieläinten hoidosta on ollut suureksi avuksi. Antti tuntee myös muita yrittäjänuoria, suurimman osan kotikunnastaan Marttilasta ja lisäksi muutamia Aurasta ja Salosta. n Nimi: Jasper Suolahti Ikä: 10 Asuinpaikka: Kyrö, Pöytyä 1. ENNI LAHTI. Maauimala on erittäin hyvä paikka 3. Missä käyt mieluiten uimassa (luonnon vedessä vai altaassa) 2. 2. Hän kertoo yrittäjyyden olevan hyvä vaihtoehto, jos haluaa vaikkapa vaihtelua perinteiselle kesätyölle tai muuten vaan kokeilla jotain erilaista. Siihen voi antaa alkusysäyksen myös oma innostus juuri yritystoimintaan tutustumiseksi. Radan kokoamiseen löytyy useita satoja eri vaihtoehtoja, ja tekee uima-altaassa uimisesta hauskempaa! Wibit-radan voi vuokrata netistä haluamalleen ajalle. Kun rataa lähtee itse kokeilemaan, huomaa heti miten sen tuoma hauskuus vie mukanaan. Kyrön maauimalan Wibitrata on ilmatäytteinen esterata, jonka jokainen nuori haluaa testata. Läheiset uimapaikat ovat hyvin tavoitettavissa. päivänä 2018 Maaria Tiiri maaariatiiri@ gmail.com 0400 290 051 Iina Mäkelä iina.inkku.imk@ gmail.com 044 2708 808 Enni Lahti enni.lahti@ edu.koski.fi 046 5953 177 Smash testaa Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. Aikaisempi kokemus siltä alalta, jolla aikoo yritystoimintaa harjoittaa, on eduksi. 3
Lasten bändi HEinÄHatut illan musiikista vastaa VaiHDE koko perheen nostalgia LAPSILLe • pomppulinna • kasvomaalausta • poni talutusta • keppihevosrata, voit ottaa oman tai lainata paikan päällä TAIKURI KlAbbIs SeKÄ KAT SO KAR TTa SEU RAA VAL TA SIVU LTA . Rata 4,9 km 1) Laaksonen Markku 31.35, 2) Nokka Vesa 33.32, 3) Piha Matti 34.46, 4) Hongisto Pasi 35.21, 5) Ojaniemi Jyrki 42.00, 6) Jalonen Rauli 44.38, 7) Mäki Jarkko 44.44, 8) Virtanen Antti 45.02, 9) Leppänen Pekka 48.03, 10) Seppänen Minna 48.19, 11) Karhilahti Ari 50.46, 12) Raatikainen Mika 51.19, 13) Merta Vesa 53.48, 14) Salminen Jussi 53.50, 15) Uusitalo Jukka-Pekka 54.29, 16) Juusti Ossi 54.33, 17) Isotalo Aapo 54.34, 18) Savo Simo 54.57, 19) Hongisto Keijo 55.53, 20) Moisio Kalevi 56.15, 21) Syrjälä Raimo 1.00.06, 22) Vainio Antti 1.01.20, 23) Markula Kaisa 1.02.31, 24) Jälkö Elisa 1.04.28, 25) Heikman-Riikonen Noora 1.10.41, 26) Huhtala Ismo 1.10.53, 27) Pajula Heikki 1.12.16, 28) Prusila Katri 1.14.15, 29) Tirkkonen Ilpo 1.15.09, 30) Prusila Jorma 1.16.12, 31) Vatka Lassi 1.18.42, 32) Tuominen Satu 1.23.43, 33) Laurinen Markku 1.36.05, Ei aikaa: Kuopio Tuomo -. 0207 590 510* HUOLTO puh. tk 600 €. CO 2 -päästöt 90–114 g/km. klo 7.30 –17 AUTO-KEHÄ OY Forssa, Tölönkaari 1 AUTOMYYNTI puh. Viikkorastit 9.7.2018 Melliläjärven tuntumassa keräsi kauden ennätysmäärän osanottajia. Vapaa autoetu 435 €/kk. klo 9 –17 • Huolto ark. tk 600 €. • Mobiililiittymästä 8,8 snt/min. EU-yhd. Rasteja oli hakemassa kaikkiaan 115 suunnistajaa. EU-yhd. . . AUTO-KEHÄ OY Karkkila, Helsingintie 7– 9 AUTOMYYNTI puh. 40m: 1) Jari Jurmula 3.24, 2) Hannes Simola 3.40, 3) Petri Jurmula 4.12. klo 9 –17 • la 9.30 –13.30 • Huolto ark. 0207 590 500 * HUOLTO ja KORIKORJAAMO puh. n TULOSPÖRSSIN OHJEET! Urheilutulokset päätyvät parhaiten Viikkolehteen, kun lähetät ne osoitteeseen: toimitus@avl.fi. . 0207 590 513* Myynti ark. . Suosittelemme seuraavaa tulosten kirjoittamistapaa. Vapaa autoetu 535 €/kk. 3,8–5,7 l/100 km. Kuvien autot erikoisvarustein. . 3008 alkaen 24 671 €, sis. 3,5–4,9 l/100 km. Purtavaa Ternon katugrillistä. päivänä 2018 11 n TULOSPÖRSSI LEIJONALAUMA ISKUSSA UUSI PEUGEOT SUV-MALLISTO TERVETULOA KOEAJOLLE PEUGEOT 3008 SUV LUOKKANSA LEIJONA, VUODEN AUTO 2017 Mallisto alkaen 24 671 € sisältää toimituskulut 600 € PEUGEOT 5008 SUV 780 LITRAN TAVARATILA, MYÖS 7-PAIKKAISENA Mallisto alkaen 26 839 € sisältää toimituskulut 600 € PEUGEOT 2008 SUV HYVÄ VARUSTELU, UPEA HINTA-LAATUSUHDE Mallisto alkaen 17 400 € sisältää toimituskulut 600 € NYT COMFORT PACK ERIKOISHINTAAN, ETUSI JOPA 1 150 €! peugeot.fi Peugeot SUV-mallisto: 2008 alkaen 17 400 €, sis. Rata 2,3 km 1) Ylitalo Hanna 30.56, 1) Karhilahti Iiris 30.56, 3) Nurmi Ulla-Maija 36.18, 4) Hakamäki Maija 38.38, 4) Laaksonen Johanna 38.38, 6) Tamminen Antti 46.01, 7) Tolkki Inkeri 46.03, 7) Tolkki Silja 46.03, 7) Tolkki Timo 46.03, 10) Ekman Pekka 47.15, 10) Ekman Iines 47.15, 10) Ekman Aapo 47.15, 13) Ekman Kaisa 47.24, 14) Syrjälä Sara 49.04, 14) Välimaa Kaisa 49.04, 16) Prami Erik 50.27, 16) Tirkkonen Leena 50.27, 18) Saari Elina 52.01, 19) Isotalo Irmeli 52.08, 20) Koliseva Riku 58.35, 20) Koliseva Kiia 58.35, 20) Koliseva Neea 58.35, 20) Hakanpää Soile 58.35, 24) Hongisto Eveliina 1.03.07, 24) Sinkkonen Tuula 1.03.07, Ei aikaa: Uusitalo Joni Uusitalo Miko Uusitalo Tami Virta Taisto Visa Reijo -. Käytä rivinvaihtoa vain silloin kun sarja tai laji vaihtuu. Rata 3,7 km 1) Savo Kalle 36.00, 2) Karhilahti Karoliina 36.42, 3) Kujanpää Pekka 38.35, 4) Tuominen Jari 39.45, 4) Tuominen Marika 39.45, 6) Aho Johanna 40.49, 7) Pullinen Juha 41.26, 8) Jälkö Toni 43.33, 9) Fredman Petri 45.16, 10) Pullinen Anna 45.30, 11) Ketola Sanna 45.33, 12) Seppänen Minna 46.02, 13) Kakko Siru 46.13, 14) Hyytiäinen Reijo 46.15, 15) Jalonen Aapo 46.42, 16) Pullinen Aino 47.25, 17) Kairus Heikki 47.52, 18) Merta Elisa 48.24, 19) Isotalo Anna-Kaisa 51.02, 20) Hellsten Leena 51.37, 21) Jälko Unto 51.47, 22) Nurmi Jukka 56.15, 23) Mäki Jesse 56.58, 24) Kivikoski Hanna 58.40, 24) Kivikoski Emil 58.40, 26) Kesti Timo 58.43, 27) Heikkilä Tarmo 59.05, 28) Seppä Pauliina 59.22, 28) Seppä Eeli 59.22, 28) Seppä Aaro 59.22, 28) Seppä Juha 59.22, 32) Nyman Ulla 59.36, 33) Ekman Tiina 1.00.04, 34) Mäenpää Anita 1.02.08, 35) Isotalo Erkki 1.02.29, 36) Salminen Johanna 1.03.02, 37) Kavander Ville 1.06.49, 38) Kavander Milla 1.06.55, 39) Kylliäinen Hannu 1.10.59, 40) Saario Pentti 1.11.51, 41) Tolkki Ellen 1.12.10, 42) Vuori Heikki 1.15.33, 43) Haapanen Veikko 1.20.53, 44) Knuutila Leena 1.21.35, 45) Tammi Anna-Liisa 1.25.29, 46) Tammi Juhani 1.25.45, 47) Vuorinen Karita 1.34.06, 48) Lahinen Anna 1.34.14, 49) Laaksonen Aulikki 1.40.21, 49) Hakamäki Pirkko 1.40.21, 49) Leinikka Antti, 1.40.21. Vapaa autoetu 565 €/kk. tk 600 €. Tulokset: Pojat 7v. . klo 8 –16 Somero Sydämessä ry järjestää KATUTANSSIT vapaa pääsy Hämeenportin luotsaama anniskelualue. www.auto-keha.fi *Lankaliittymästä 8,8 snt/min. 5008 alkaen 26 839 €, sis. Hölkönkölköttelyt Haukkavuoressa 29.11. EU-yhd. CO 2 -päästöt 100–129 g/km. 4,2-5,8 l/100 km. Joensuuntiellä lauantaina 4.8.2018 klo 17 alkaen Ilolla tämän kaiken tarjoaa SOMERO SYDÄMESSÄ RY AdaMaria, AMK-Tili-Isännät, Annen Kukka ja Koti, Autokioski, Cafe Rose, Didim, Hegen Salonki, Hierontapalvelu Aki Friberg, Jussin Baari, Kello-ja KihlaAitta, Kimalan Kylähammaslääkäri, K-rauta, Kosmetologinen hoitola Sienna, Pitopalvelu Mahat pinkeäksi, MH Huolto-osa, MH Clean, Muovitarvike Kuisma, Peltipinta, Ravintola Hämeenportti, R-kioski, Rusty Garage, Salon Seudun Sanomat / Paikallislehti Somero, Somerkirja, SomerKunto, Someron Apteekki, Someron Fysioterapia, Someron Keilahalli, Someron Optiikka, Someron Sähkö ja Kone Oy, Sporttikone, The RedHead 33, Tazzi Somero, Veikon Kone. Muista välttää tabulaattorin käyttöä! Käytä isoja kirjaimia lähinnä nimien alussa: älä kirjoita sanoja ISOIN KIRJAIMIN. 0207 590 590* Myynti ark. ( rivinvaihto ) Pojat 8v.: 1) Kari Jurmula 3.30, 2) Peetu Simola 3.42, 3) Jaakko Niemi 4.15, 4) Pauli Jurmula 4.40.. . Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 13. CO 2 -päästöt 105–133 g/km
Lipun hintaan sisältyy pullakahvit. Vielä ehtii kisailemaan Wibit-radalla koko viikonlopun ajan (nopein suoritus palkitaan). . Uudet jäsenet myös tervetuloa tutustumaan! Yläneen Eläkkeensaajat Tänään 13.7. Rantapäivä to 19.7. . Tervetuloa! . . Vaietut vuodet Yläneen eläkkeensaajien toivomuksesta Vaietut vuodet -näyttelyn esittely Yläneen Luontokapinetin ”Kopan koululla” ke 18.7. Ottelu oli todellista ulkopelien juhlaa, kun toisella jaksolla jäätiin kokonaan ilman juoksuja. Pöytyän kärjestä rakentama paloton ajo kaatui kotiutustilanteessa tulleeseen takaetenijän estämistuomioon, ja siitä seuranneeseen kahteen paloon. Auranmaan Viikkolehti 12 Perjantaina heinäkuun 13. Kesäkahvila Kesäkahvila Heinijoen Touhutuvalla su 15.7 klo 12-14. OLLI-PEKKA PAUNA PORI Olli-Pekka Pauna Naisten ykköspesisjoukkue pelasi myös keskiviikkona Satakunnassa, kun se kohtasi Porin Pesäkarhujen kakkosjoukkueen. . Lauantai . Pulinakerho Pulinakerho kokoontuu Riihikosken kirjastossa perjantaina 13.7. klo 15.00 koulun kentällä. . Ottelu oli todellista ulkopelien juhlaa. Tapahtuma tarjoaa kaikenikäisille tekemistä ja kokemista aidossa maatilaympäristössä. . Pulinakerhon järjestää Pöytyän kirjasto ja seurakunta. SARI PAUNA Tervemenoa-ohjeet ?. Ottelusta muodostui ulkopelien taistelu, josta vieraat veivät lopulta komeasti täyden pistepotin ja nousivat tasaisessa sarjassa 15 pisteeseen ja tasapisteihin Ulvilan kanssa. Palsta on maksuton.. Mukana Kosken kirkkoherra Tapio Hietalahti ja kanttori Hannu Ilola sekä Pirkko ja Jouko Nurmi. Sunnuntai . Myynti aika on klo 10–13. Tanssittamassa Focus ja Sakke Kotilainen. kevätretki Porvooseen. Laurilan lavalla tanssitaan Tanssit Laurilan lavalla lauantaina 14.7. Kävijöiden kesken ilmaisarvontaa. Jatkossa Essi Ilmasen johtama tiivis ulkopeli kesti ja Pori onnistui vain yhdessä kavennuksessa, näin avausjakson voitto vieraille 1–2. Ottelusta muodostui ulkopelien taistelu. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. ?. klo 10–13 kaikille avoin ja ilmainen pihakirppistapahtuma Riihikoskella Riihikodintie 2:n pihaalueella. klo 13. Vielä ehtii Wibit-radalle Kyrön maauimala on sunnuntaina 15.7. Viimeisessä Pöytyä nousi kuitenkin johtoon Ville Harjun kaksi juoksua tuottaneen komean kolmosjatkelyönnin siivittämänä. Pöytyän parhaana palkittiin hyvin kentälle mennyt kärki Niko Julin ja kakkospalkinnolla lautasen ääressä UPV:n tykkilyöjät kesyttänyt Joona Iivonen. Marttilan toripäivä Toripäivä pidetään Marttilan torilla lauantaina 14.7. . Pullakahvit. Oma pöytä tai vastaava mukaan. klo 10-17. Suvi-illan Sana ja sävel 19. . . Tulevia tapahtumia . Suvi-illan Sana ja sävel Kumilan rukoushuoneella tiistaina 17.7. päivänä 2018 Urheilu Perjantai . Vielä mahtuu mukaan. Pelit jatkuvat lauantaina Kumilassa, tulloin vastaan asettuu kello 16. Eläkeliiton Kosken Tl yhdistys ma 16.7 klo 17 pyöräilyä lähtö torilta, ti 17.7 klo 18 lentopalloa koulukeskuksen kentällä, ke 18.7 klo 13 frisbeegolfia kokoonnutaan urheilukentällä to 19.7. . SEURATOIMINTA Pöytyän miehille toinen kolmen pisteen voitto ULVILA Olli-Pekka Pauna Pöytyän Urheilijoiden miesten ykköspesisjoukkue vieraili keskiviikkoiltana Ulvilassa. Tämän vieraat kuittasivat kolmannen aloittavalla, mutta Petri Kulmala onnistui tasoittavalla siirtämään UPV:n 2–1 johtoon. . Toinen jakso eteni hyvin samalla kaavalla, Ulvilan onnistui toisessa vuorossa siirtymään 1–0 johtoon. Pöytyältä palkittiin juoksun lyönyt ja vahvaa lukkaripeliä esittänyt Essi Ilmanen ja 100 prosentin tehoilla etenijöitä vaihtanut kakkospolttaja Sylvi Pellonperä. . . . klo 9.3011.30 Riihikoskella Metsälauhan päiväkodin pihalla. Lapsille pyhäkoulu. . klo 10–12. klo 14 hallituksen kokous yhdistystalolla, isäntänä Pentti Haapasalo. . Maauimala on jatkossa avoinna lauantaisin ja sunnuntaisin klo 12-19 ja arkisin klo 14-20 (poikkeuksena yksityisvaraukset ja säävaraus). Kahvia 18.30. Kahvio avoinna. Yhdistyksen puolesta pientä välipalaa. ?. Pöytyän naisille niukka voitto Porista Pöytyän naiset pinnistivät porilaisia paremmiksi. . ?. Ilmoittautumiset ja kyytiapua Minnalta. Osastolla myös hengellistä materiaalia jaossa. Pihakirppis Riihikoskella Lauantaina 14.7. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). Laurilan lavan porukka paistaa lettuja, Oikeutta Eläkeläisillä on kahvipiste ja arpoja. . ke 18.7. Lähimmäispalvelu tavattavissa Auranmaan Lähimmäispalvelun väkeä tavattavissa Marttilan torilla klo 10 alkaen. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. . poikkeuksellisesti avoinna klo 12-17. ELÄKELÄISET Eläkeliiton Yläneen yhdistys Mölkkypelit ma 16.7. Tanssit järjestää Karjalaisseurojen Salon piiri. Jakson ratkaisu tuli toisessa vuoroparissa, jossa Toni Pomell ja Ville Harju onnistuivat kotiutuksissa ja Pöytyä siirtyi 0–2 johtoon, joka kesti jakson loppuun asti. Lisätietoja facebookista. . Omat taiturit asialla muu ohjelma perinteiseen tapaan... Avausvuoroparissa Ulvila ei onnistunut juoksujen teossa. klo 12.00 mennään tutustumaan Vaijetut Vuodet näyttelyyn Luontokapinettiin. pe 20.7. . Paikalle toivotaan paljon myyjiä ja ostajia. MLL MLL Pöytyä Leikkipuistotapaaminen ti 17.7. Mölkkyä heitetään klo 15.30. Tuolloin kuka vaan voi tulla myymään omia tuotteitaan. Palsta on tarkoitettu ensisijaisesti yleishyödyllisille yhteisöille, eikä palstalla julkaista tietoja tapahtumista, jotka ovat liiketaloudellista toimintaa. Ulvila–PöU 0–2 (0–2, 2–4) Ville Harju ratkaisi toisen jakson. . . . Paikalla myös makeisten, kosmetiikan ja kukkien myyjiä. Voi tulla aikaisemminkin, paikalla ollaan klo 6.30 lähtien. Naisten pelit jatkuvat kotikentällä sunnuntaina kello 13, vastassa on tuolloin Tyrnävän Tempaus. Sotamon Jymyn kakkosjoukkue Jaguars. Emme toimi sateella. klo 13.00 Kalikassa. Tilaisuus kestää noin kaksi tuntia. Päivä maalla Wanhassa Kanalassa kaikille avoin koko perheen päivä maalla -tapahtuma perjantaina 13.7. . klo 15.30 pelataan mölkkyä koulun kentällä. . Avausjakson voitto tuli vieraille kahden ensimmäisen vuoroparin onnistumisilla, Essi Ilmanen kotiutti avausvuorossa Sanni Kyläpekan ja Pinja Rouhiainen toisessa Elisa Paunan. Ajoreitti: H-mäki -Tori klo 8.00-U-kartano-Rkoski-Aura-Salo-Hki-Porvoo. . ?. Kaikki eläkettä nauttivat ja aiheesta kiinnostuneet ovat lämpimästi tervetulleita. klo 20. Arpoja ja kirpputori. klo 12. TERVEMENOA Pöytyän sotainvalidien kesäiset treffit Yläneen Kalikassa ke 18.7
Su 22.7. 050 596 9441. Huom! Lennolle haluavat 40e/hlö. Kastettu: Venla Mari Rosalie Hellström, Frans Benjamin Juuri. . Vaikka keli oli lämmin niin yllättävän hyvin sitä jaksoi ajaa. klo 10 Sanapalvelus, Paatere, Haapalainen. Avioliittoon kuulutettu: Mikko Pauli Olavi Yli-Nissilä ja Ida-Maria Kataja. – Klo 12 messu Mellilän kirkossa (RS, KS). klo 19 Lähetyksen lauluilta Martinmajalla (Myllypellontie 102). To 19.7. Mäkinen sanoo, että etenkin Endurance-kisassa oli paljonkin tapahtumia. klo 10 Messu kappelissa. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. Marja Seppälä lomalla vko 27-31. klo 19 Suvi-illan Sana ja sävel Kumilan rukoushuoneella, Tapio Hietalahti ja Hannu Ilola. klo 10 Jumalanpalvelus Oripään kirkossa, Risto Kantonen, Perko. klo 18 Sanajumalanpalvelus kirkossa. 050 466 9494. Ke 18.7. Su 15.7. Endurance Cupin voiton ohella Emma Mäkinen ehätti voittaa Minillään päivän kahdessa Touring Car-luokan lähdössä V1600-luokan. klo 12–15 kirkko avoinna. mennessä Marja-Leenalle puh. klo 18 Messu kirkossa. klo 14 Hartaushetki Kartanokodissa. Eläkeliiton Karinaisten yhdistys kahvittaa, vapaaehtoinen kahviraha diakoniatyölle. Äärelä, Kähkönen. MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta. MMR Teamin kuljettajina toimineet Emma Mäkinen, Janne Laine, Henri Laine, Mikko Ristiluoma, Petri Paimen ja Tuomas Pöntinen toivat kuuden tunnin mittaisen tiukan kilpailun jälkeen tiiminsä Honda Civicin ensimmäisenä ruutulipulle. Mäkiselle kolmen voiton päivä oli ainutkertainen. Kolme voittoa tuntuu melko uskomattomalta, Mäkinen iloitsi. Kirkkoherranvirasto: Virasto avoinna klo 9-12, ma ja to Pöytyä, sivupisteet suljettu. klo 18 Hautausmaakierros, tutut vetäjät. klo 12-15 kirkko avoinna. Minissä vaihdan vaihteita vasemmalla, Hondassa oikealla kädellä. 040 544 8124. 02 776 4500. –Ohitella sai useasti ja juuri kierroksella ohitettavien kanssa sai olla tarkkana. elokuuta Kemoran moottoriradalla Vetelissä. Tiedustelut Ensi Kulta p. klo 18 Miästen saunailta Liparilla. Ti 17.7. klo 11 Patikkariparin konfirmaatiomessu Yläneen kirkossa, Fagerström, Peltonen, Haakana. . klo 10 Perhekahviloiden ja –kerhojen yhteinen aamupäivä Rantapappilassa. Vokaaliyhtye Quattro Voci: Laura Toivonen, Sanna Kyyhkynen, Maiju Kyyhkynen, SuviTuulia Pajunen. Messun jälkeen Lähetyksen kesäkahvio Kanttorilassa. Kuollut: Arvo Sameli Nevala 93 v. klo 17 Miehet Sanan äärellä, tutustuminen Kauttuan ilmailukerhoon. päivänä 2018 13 Urheilu KARINAINEN Su 15.7. (Karinainen) ja Irja Annikki Siira 75 v. Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9-11, torstaina Minna Majuri-Kiiski puh. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, Fagerström, Peltonen. klo 11 Konfirmaatiomessu kirkossa. Aamulla Minin ratissa harjoitukset, aika-ajot ja ensimmäinen Touring Car-kilpailu, jonka jälkeen tunnin ajovuoro Hondalla Endurance Cupissa ja päivän päätteeksi vielä toinen Touring Car -luokan osakilpailu Minillä. Kesäkahvilan retki. . Muut tapahtumat Pe 13.7. Su 22.7. klo 18 Iltakirkko Pöytyän kirkossa, Fagerström, Peltonen. V1600-luokan ensimmäisessä startissa sain ajaa ylemmässä luokassa kilpailleen kanssa kisaa, mutta toinen lähtö sujui lähes yksinajeluna. Su 29.7 klo 14 Kansanlaulukirkko HVK:n pihalla. klo 18. Pekka Airaksinen, Anne Moilanen. Pe 20.7. klo 18 Suvi-illan soitto Yläneen kirkossa. Ke 18.7. EU-ruokaa jaossa! Virasto ma klo 9–12 ja ke klo 13–16, p. Ke 18.7. Kappelitoimisto avoinna to 9-12, Liedon kirkkoherranvirasto ma-pe 9-13, p.050 413 7108. Lähtö Pöytyän srk-talolta klo 17. (Oripää) Kastettu: Milla Liisa Marjatta Komulainen ja Vihtori Toivo Aukusti Saura . PÖYTYÄN SEURAKUNTA AURA Su 15.7. –Kova päivä kaiken kaikkiaan. klo 17-20 Avoin rantailta Rantapappilassa. Kuollut: Jaakko Olavi Vuorio 91 v, Taimi Helena Saarikoski 88 v. –Kun Miniä ajetaan oikealta ja Hondaa vasemmalta puolelta niin silti autoista toiseen hyppääminen ei juurikaan tuottanut ongelmia. klo 13 Messu Karinaisten kirkossa, Risto Kantonen, Perko. klo 10 Messu, Kirkastussunnuntai: Antero Paatere, Marjut Jaakola. Su 22.7. klo 18 Sipilän lauluilta. – Klo 10 sanapalvelus Alastaron kirkossa (RS, ML). klo 13 Jumalanpalvelus Oripään kirkossa, Risto Kantonen, Tuomisto. klo 18 Iltamessu Yläneen kirkossa, Fagerström, Peltonen. Diakonin päivystys to klo 10–12, p. Virasto avoinna ti klo 9–14 ja to klo 12–16, p. fi Jumalanpalvelukset Su 15.7. Seuraava kilpailuviikonloppu ajetaan 11. Oiva Alanen, Anna Välimäki. Diakonin vastaanotto ke klo 13–15, p. To 19.7. Omat eväät mukaan. klo 10 messu Kanta-Loimaan kirkossa (MK, Kristian Saarinen ja Niinijoen kyläläisiä), radiolähetys 91,8 MHz. Ajaa sai ainakin riittävästi. Messun jälkeen Lähetyksen kesäkahvio Kanttorilassa. klo 9–12 Jennyntuvan lähetyskirppis. klo 18 kesäinen iltamusiikki Mellilän kirkossa, Kristian Saarinen. Kultaisen iän kerhon retki ti 31.7. Ainostaan parilla ensimmäisellä kierroksella kummassakin autossa sai olla tarkkana vaihteiden kanssa. 044 474 3413. Pyhäkoulu lapsille. 044 744 3212. Ke 18.7. KOSKI Kastettu: Tima Arvo Tapani Karonen Su 15.7. Su 22.7. 1968 rippikoululaiset. Su 22.7. 044 4848147. Tästä on hyvä jatkaa kesän muihin kilpailuihin Endurance Cup-viikonloppuja on jäljellä vielä kolme. Su 22.7. Kahvit klo 18.30. Hautaan siunattu: Kalevi Johannes Urpo 72 v Kastettu: Avioliittoon aikovat: Avioliittoon vihitty: Virasto avoinna ajalla 1.6.-10.8.2018 ma ja ke klo 9-12, puh. Lähetyksen kahvila palvelee Kanttorilassa konsertin jälkeen. Ke 25.7. ORIPÄÄ Su 15.7. Lähdössä tuli vähän osumaa, ei muuta. TARVASJOKI Su 15.7. Aika-ajon jälkeen toisesta lähtöruudusta kilpailuun startannut MMR Team voitti kuuden tunnin ja 218 kierroksen jälkeen kakkoseksi ajaneen AR-Teamin vain 6,9 sekunnilla. Kirkko avoinna klo 16 asti. 044 474 3414 MARTTILA Su 15.7. Su 22.7. klo 10 Messu Kyrön srkkodissa, Risto Kantonen, Tuomisto PÖYTYÄ Su 15.7. klo 10 Messu kirkossa, mukana Kosken v. Lohjan seudulle. klo 17-20 Avoin rantailta Rantapappilassa. Puhelimitse voi ottaa yhteyttä arkipäivisin klo 9-12 ja 13-15 puh. Ke 18.7. Lähtö Tarvasjoen srk-talolta klo 8.30, paluu n. SEURAKUNNISTA Emma Mäkiselle kolme voittoa Alastarolta ALASTARO Endurance Cupin hallitseva mestaritiimi ja kauden toisen osakilpailun Kemorassa voittanut MMR Team ajoi ykkösenä ruutulipulle myös kauden kolmannessa osakilpailussa Alastarolla. Jouko Kyyrö, Jenni Urponen. klo 18 Kesäillan hartaus Karinaisten kirkonmäellä, Paavo Heikkinen. Su 22.7. Ke 18.7. Kahvi Ylistaron maatalousnaiset. Endurance Cupin voiton ohella Emma Mäkinen ehätti voittaa Minillään päivän kahdessa Touring Car-luokan lähdössä V1600-luokan.. klo 10 Messu kirkossa. Ilmoittautumiset 15.7. YLÄNE Pe 13.7. –Ei tällaista ole koskaan aikaisemmin tapahtunut. klo 10-12 (myös 20.7.) srk:n työntekijöitä tavattavissa torilla. 044 474 3414. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 13
75€ /aik, lapset 40€ sis. ruoka ja opastus. 29.7. 400m vanhasta kaupungista, käynti oppaan kanssa myös Malborkin linnassa, jossa ruokailu. 050 566 2849 Härkätie 409, Aalto n Myytävänä Saumattomat 5”ja 6” (kanttiset ja puolipyör.) RÄYSTÄSKOURUT rakennuspaikalla tarvittaessa asennus, räystäslautojen korjaukset, vaihto, maalaus, myös kattoturvatuotteet Tiedustelut 040-9350668 VESIKOURU OV Oy Teollisuuskuja 15, Lieto Itse noutaen. 480 e /hlö/ 2hh, lisämaksu 1hh 105 e sis. VisByn risteily 5.–7.8. KERRO MEILLE MATKATOIVEESI JA ME TOTEUTAMME KaiKKiin matKoihin pääsee Kyytiin someron torilta ja salon matKatoimistolta lähDe pUolan KraKoVaan KraKoVa 15.–18.9.2018 suomenkielinen opas, Finnairin suorat lennot, hotelli aamiaisella ja hyvä sijainti vanhassa kaupungissa, 509 e /hlö/2hh, lisämaksusta opastetut retket Auschwitz-Birkenau ja Zakopane. Sovi etukäteen! 7 eri väriä n Työsuorituksia Tilaus on määräaikainen ja päättyy automaattisesti. 8–16) Verkossa 24/7: tilaajapalvelija.fi/lahja2018 Auranmaan Viikkolehden DIGILEHTI NYT 2 kk Auranmaan Viikkolehden DIGILEHTI NYT 2 kk € SAARISTON RENGASTIEN KIERROS YHDESSÄ PÄIVÄSSÄ ti 31.7., la 18.8. SALON MATKATOIMISTO Anu Parhiala 044 5433 180 anu@salonmatkatoimisto.fi Jaana Salminen 044 5433 181 jaana@salonmatkatoimisto.fi Teija Ojakangas 044 5433 182 teija@salonmatkatoimisto.fi Hämeentie 37, Salo, ark. ruuan, hinta 95€ Kaikkiin matkoihin pääsee kyytiin Someron torilta ja Salon Matkatoimistolta. Ei toimitusmaksuja. 050 553 0918 Nostotuoretta peruNaa Koskelta. 6.-7.8 2 PÄIVÄN MATKA ÄHTÄRIIN KATSOMAAN PANDOJA 180 € /hlö/2hh GOTLANTI/VISBY 27.-31.8. 380 € /hlö/2hh PÄRNu 9.-15.9.2018, Pärnu Emmi kylpylä, täysihoito, kylpylähoidot. päivänä 2018 Auranmaan Viikkolehden VIIKKORASTIT TERVETULOA! Karttamaksu 6 €, lapset alle 16 v ilmaiseksi. 380 € /hlö/2hh 2.-8.12.2018 PÄRNu EMMI KYLPYLÄ, täysihoito, kylpylähoidot. Ota kätevä digi paperilehden rinnalle ja lue uusimmat uutiset ja tapahtumat vaikka mökkilaiturilla. Emit kortin laina 1 €. KESÄTEATTERI MYNÄMÄKI LAAJOKI 50 € ”tankki täyteen” 6.8. BENGTSKÄRIN MAJAKKA 82 € lapset 40€, sis. p. ruuan, hinta 75€ 10.11 Tampereen työväen teatteri ”Billy Elliot musikaali” sis. ruoka, kahvit ja opastus. Hinta 353,-/hlö/2hh KRAKOVA 15-18.9.2018 suomenkielinen opas Krakovassa, Finnairin suorat lennot, hotelli aamiaisella ja hyvä sijainti vanhassa kaupungissa, hinta 525.-/hlö/2hh, Lisämaksusta on mahdollisuus osallistua opastettuihin retkiin Auschwitz-Birkenau ja Zakopane. Edun voi käyttää vain kerran vuoden aikana. Salosta ja Somerolta 398 e 4 päivän matka Italiaan hyvällä ohjelmalla, Finnairin suorat lennot, majoittuminen 4 tähden hotellissa Stresan rantakaupungissa ja suomalainen opas mukana joka päivä, hinta 995 e /hlö/2hh. Salosta ja Somerolta 284 e /hlö /2h B-hytissä italia 19.-22.10.2018 KAIKILLE MATKOILLE PÄÄSEE BUSSIKULJETUKSIN ESIM. MYÖS KENTTÄKULJETUKSET PUOLASSA SISÄLTYY HINTAAN. 475 € Tukholman kautta, käynti myös Färön saarella PÄRNu 26.8.-1.9.2018 Estonia Spa Pärnu, täysihoito, kylpylähoidot. Soita ja kysy lisää p. Soita Tilaajapalveluun: 02 770 2626 (ark. ruokailuja, oppaan palveluita jne. Bussimatkoja vuotta 1998 2018 20 Varaukset Tomi Laine 040 5433 413 Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy Hämeentie 37, Salo Puh. Kurkista Viikkolehden nettisivuille! www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi Kaikki tilausasiat n lehtitilaukset n jakelun keskeytykset n osoitteenmuutokset Soita: (02) 7702 626 Sähköpostita: tilaukset@avl.fi ERÄ ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 runkopatjoja 99,vain Huuskantie 12, Aura P. 9–17 www.salonmatkatoimisto.fi Paikkoja rajoitetusti. 195 € /hlö 6.10 Tampereen työväen teatteri ”Tämä on ryöstö” sis. 486 6551 Huuskantie 12, 21380 Aura. P. 0440 597 150 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO Heikki Majuri p. 350 € /hlö/2hh 30.7-31.7 AHVENANMAAN MATKA, majoitus Kökarissa. 55€ sis. 486 6551 ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 MEILTÄ LAATUTUOTTEET • Tempur • Familon • Laulumaa.... Etueli kestotilaajana voit tutustua digilehteen täysin ILMAISEKSI 2 kk ajan. 9–17, Puh. SOMEROLTA, VIHDISTÄ, NUMMELASTA JA LOHJALTA LÄHDE PUOLAN GDANSKIIN TAI KRAKOVAAN GDANSKIIN LENNÄMME TURUSTA WIZZAIRILLA JA KRAKOVAAN LENNÄMME HELSINGISTÄ FINNAIRIN SINIVALKOISIN SIIVIN. 3 km Salon suuntaan, josta Lietsuontie Kartta Pitkäniitty Matkat: 1,7 km, 3,4 km ja 5,0 km Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo n Sekalaisia EKOESKO punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit www.ekoesko.fi Vuokraamme myös polttomoottori käyttöistä punamultaruiskua. Hinta esim. Koskee vain etueli kestotilaajia. Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina heinäkuun 13. 02 7316 316, ark. silja europa Hinta esim. Meillä voit maksaa käteisellä, Smartum-, Viriketai Tykykuntoseteleillä Maanantaina 16.7.18 AURASSA Lähdöt klo 17.00-18.30 Opastus tieltä 224 Auran keskusta n. riiKa joUlUtorimatKa lentäen 6.–9.12. GDANSK 12-15.3.2018 suomenkielinen opas Gdanskissa, hotelli aamiaisella ja hyvä sijainti n. ruoka, kahvit ja opastus ÖRÖN LINNAKE MA 23.7. 02 7316 316 info@salonmatkatoimisto.fi www.salonmatkatoimisto.fi EI TOIMITUSMAKSUJA! Myös näille matkoille kuljetuksin Somerolta, Vihdistä, Nummelasta ja Lohjalta 4-5.3.2018 Silja Europa Tallinna risteily, bussi mukana Tallinnassa, 49,-/hlö/2hh 16-17.6.2018 Ilmajoen musiikkijuhlat/Mannerheim Ooppera ja yöpyminen Veljekset Keskinen hotelli Onnen tähti, Hinta 230,-/hlö/2hh Kerro meille matkatoiveesi ja me toteutamme! 4 päiVän soKKomatKa 23.–26.10
KOHDE MYYDÄÄN TARJOUSTEN PERUSTEELLA: Kirjalliset tarjoukset toimitettava 10.8.2018 mennessä osoitteella: Hämeentie 14, 31500 Koski Tl tai maaseudun. Ympäristönsuojelulain 43 §:n mukaisesti niillä, joiden etua ja oikeutta lupa-asia saattaa koskea (asianosaisilla), on oikeus tehdä muistutuksia lupahakemuksen johdosta. . Lisätietoja Jouni Aaltonen puh. Kokonaisuus myydään tarjousten perusteella kokonaistaloudellisimmalle tarjoajalle, siksi tarjouksen yhteydessä tulee hinnan lisäksi esittää tontin kaavailtu käyttötarkoitus ja mahdolliset työllisyysvaikutukset. 040 726 7390 Koneurakointi Riitamaa Oy n Sekalaisia Mirror line koMerot Mittojen Mukaan Meiltä! ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, 21380 Aura. . . . . Toimitussihteeri Sirpa Virtanen (02) 588 8971 Toimittaja Päivi Perkiö (02) 588 8973 Toimittaja Jorma Kaarto (02) 588 8972 Asiakaspalvelu henkilöasiakkaat Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. n Varhaisjakelun jakelupäivystys, Lounais-Suomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Toimittaja Marika Timonen (02) 588 8974 Päätoimittaja Asko Virtanen (02) 588 8970 0440 414 414 TOIMITUS ILMOITUSMYYNTI ASIAKASPALVELU Myyntijohtaja SSS-konsernin paikallislehdet Sari Kuusinen, 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi toimitus@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi ilmoitukset@avl.fi Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2018 MAALLA VÄLITETÄÄN www.maaseudunnotariaatti.fi OMAKOTITALOJA KOSKI TL Seljäntie 156 k+5-6h+ph+wc+et+kuisti, n. Pöytyän vesilaitos KUORMA-AUTON KULJETTAJA jätteen kuljetukseen saa vakinaisen paikan, yhdistelmäkortti katsotaan eduksi. P. . n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Hieno ja persoonallinen maaseutukohde. Kohteeseen sisältyy mm. . Pahoittelemme tapahtunutta. 1.74 € takasivu . . . MAA-ALue PÖYTYÄ, Riihikoski n. . . . kiinteistötiedot, karttakuvat, ym. . 117.500 € KOSKI TL Mannintie 95 ak: k+2h+s+ph+pkh+wc+et+kuisti H-ala n. Keskeytys koskee Yläneen päiväkodin ja Haverintien aluetta ympäristöineen. Paikka täytetään heti sopivan hakijan löydyttyä. Hirsirunkoinen, tilava ja näyttävä talo. Kesän ja syksyn korjuuseen. 0500 531 862 tai Virve Koskelta 044 7625 325. . Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tarkemmat tiedot, mm. 3,4 ha tukikelpoista peltomaata, kasvullista metsämaata, ison metsälammen rantaa, entistä maanottoaluetta, jne. . . . . . 145.000 € MeTsäTILAyM. . P. . Yhteydenotot: puh. 15 m 2 . Hakemusasiakirjat, jotka sisältävät selvityksen toiminnan todennäköisistä vaikutuksista ympäristöön, ovat kuulutusaikana nähtävänä 13.-29.7.2018 Kosken Tl kirjastossa osoitteessa Hämeentie 12, Koski Tl ja 1.-13.8.2018 Kosken Tl kunnanvirastolla osoitteessa Härkätie 5, Koski Tl sekä 13.7.-13.8.2018 Kyrön kirjastossa osoitteessa Kyröntie 16, Pöytyä. . . Hakemukset: teemu.aalto@aalteman.fi Puhelut iltaisin p. . Muistutuksesta ja mielipiteestä tulee ilmetä tekijän nimi ja yhteystiedot. . Kosken Tl Eränkävijät ry KesäKoKous su 22.7.2018 klo 18.00 Koen ampumahallissa, Ruonantie 176. Upean mäntykankaan keskelle on mahdollista rakentaa sekä omakotitalo että tilat pienyritykselle tai pelkästään teollisuustilaa. . . 60.00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10%. . . 26,4 ha Laaja maa-aluekokonaisuus Pöytyällä, Yläneentien varressa, n. . 2.06 € tekstin edellä . teksti ja takasivu 400 mm, väri-ilmoitukset, lisähinta 0.09 € /pmm/väri sis.alv Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Sari Kaukoranta (02) 588 8961 n Tilaajapalvelu/ paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi Eikö lehti tullut. Hp. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. . . . notariaatti@koski.fi. 050-590 6724 Pahoittelemme katkoksesta aiheutuvaa haittaa ja häiriötä. . 200 mm ja määräpaikkailm. . . Käsitellään sääntöjen määräämät asiat, sekä jäsenasioita. sauna+ harrastetilat. . . Voimassa oleva ammattipätevyys vaaditaan. Tartu tilaisuuteen! ORIPÄÄN KUNTA TiedoTe! ennakkotiedoista poiketen Kohaussunnuntain 29.7.18 tapahtuma Metsästysmajalla on peruttu päällekkäisten tapahtumien vuoksi. . . Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. . . Hp. . Tervetuloa! Hallitus n Myytävänä n Kokouksia n Paikkoja avoinna n Kuulutuksia koskeN tl kuNta kuulutus YMPÄRIstÖluPaHakeMukseN VIReIllÄolosta Jarmo Siikarla hakee ympäristölupaa 1 000 lihasian ja 50 emakon porsaineen sikalalle Pöytyän kunnassa Suutarlan kylässä kiinteistölle Siikarla 636-444-1-68 osoitteessa Suutarlantie 419, Pöytyä. . . . . . . 02-766 1187 (klo 8–16 välillä) . . Tontti 0,48 ha. toimitetaan tilauksesta postitse tai sähköpostitse. Mielipiteensä asiasta voi esittää myös muu kuin asianosainen, kuten asukasyhdistys, kansalaisjärjestö tai kunnan asukas. 512 m 2 , pihasauna n. . . JÄTEHUOLTO MÄKIÖ OY 02 – 766 1187 www.jatehuoltomakio.fi hakee AUTOASENTAJAA Toimipisteisiin Marttila, Tarvasjoki ja Riihikoski. . . Piharakennuksessa mm. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 13. . Tonttikokonaisuus käsittää kaksi tilaa, joiden yhteispinta-ala on 6 850 m², rakennusoikeus 685 m². . TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Etutilaus 12 kk . . 040 7445 211 ONNISTU ORIPÄÄSSÄ Oripään kunta myy tonttikokonaisuuden Oripään kankaalta läheltä kunnan keskustaa ja palveluita, osoite Pösöntie 1. . Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjoukset. päivänä 2018 15 n Asiakaspalvelu avoinna keskiviikkoisin klo 9–15 ja muina arkipäivinä klo 9–13. 1.74 € tekstissä . . Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Kari Rinne (02) 588 8960 ILMOITUSHINNAT palstamillimetriltä: etusivu. . 99.90 € 12 kk määräaikainen . Hakemus koskee olemassa olevaa toimintaa. . . . . . Lupaa haetaan ympäristönsuojelulain (527/2014) 27 §:n perusteella. . 1.85 € määräpaikkakorotus. . Tarjoukset tulee lähettää Oripään kunnanhallitukselle 29.7.2017 mennessä osoitteeseen Koulutie 2, 32500 Oripää tai kirjaamo@oripaa.fi Lisätietoja voi kysyä Pekka Pajulta puh. 486 6551. 106.70 € Digilehti 12 kk etutilaus . Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. . 124m 2 Krs-ala n. klo 12-16 välisenä aikana. . . Huippusiisti omakotitalokiinteistö kauniilla ja viihtyisällä paikalla. 1.79 € tekstin jälkeen . . Koskella Tl 11.7.2018 Kosken Tl ympäristönsuojelulautakunta Ympäristönsuojelu n Työsuorituksia AurAnmAAn LAttiAtyö ViLLe 050 520 3902 • tApio 050 300 7484 KAiKKi BetoniLAttioiden VALutyöt Ota rohkeasti yhteyttä! METSÄNOMISTAJA! Ostamme harvennusleimikoita. Kohde koostuu useista eri kiinteistöistä, ja tarjouksen voi tehdä joko kokonaisuudesta tai osakokonaisuudesta. . 231 m 2 (sis viimeistelemätön yk, kellaritaso) verstas+var n. Hämeentie 14 31500 Koski Tl maaseudun.notariaatti@koski.fi Petteri Urmas 044 484 3314 PÖYTYÄN kuNTa kaTkos vedeNjakelussa osassa YlÄNeeN alueTTa Vedenjakelussa on keskeytys Koulutien vesijohtotyön vuoksi tiistaina 17.7.2018 n. . . . 7 km Riihikosken taajamasta. 167 m 2 tontti 0,67 ha. . . . . . Muistutukset ja mielipiteen ilmaisut on toimitettava kirjallisina tai sähköisesti 13.8.2018 mennessä osoitteeseen Kosken Tl ympäristönsuojelulautakunta, Härkätie 5, 31500 Koski Tl tai ymparisto@koski.fi. . 0.07 € Pienin koko 20 mm, teksti-ilm. . . n
pantit 1,20 Yksittäin ilman korttia 2,49-3,19/pl, (1,39-1,86/l) l) sis. pantin 0,40 ATrIA Wilhelm grillimakkarat 320-400 g (4,37-5,46/kg) Yksittäin ilman korttia 1,99/pkt (4,97-6,21/kg) 3 50 2 pkT 2 Pkt erä A. Hälytyksen tekivät korkeassa linkkimastossa työskennelleet miehet, jotka huomasivat savupatsaan. Palo eteni kopista metsämaastoon muutaman sadan neliön suuruiselle alueelle. SIMO PÄIVÄRINTA Kuljettaja loukkaantui risteyskolarissa Mellilässä LOIMAA/Mellilä Henkilöautoa kuljettanut mies loukkaantui henkilöauton ja betoniauton risteyskolarissa Mellilässä Koskentiellä keskiviikkona iltapäivällä. SIMO PÄIVÄRINTA Palonalku suoalueella MARTTILA/Ollila Suoalueella Ollilassa syttyi uhkaava maastopalo syrjäisessä paikassa keskiviikkona puolenpäivän jälkeen. Molemmat autot vaurioituivat hinauskuntoon. ma ja pe 9-18, la 9-13, muina päivinä 9-17. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN KODINKONEET • MYY • KULJETTAA • ASENTAA • VIE VANHAT POIS. Maasto oli varsin kuivaa, mutta palanut alue jäi onnekkaasti muutaman neliön laajuiseksi. 0400 224 455 Savirannankuja 5, AURA, K-Marketin takana Avoinna arkisin 10-17, la 10-13 Oripäässä paloi vessakoppi ja maastoa ORIPÄÄ Puurakenteinen WC-koppi syttyi tuleen Oripään lentokentän alueella tiistaina kello 11 aikaa. 900 g 6 95 kg. ma ja pe 9-18, la 9-13, muina päivinä 9-17. Kallioniementietä tulleen henkilöauton kuljettaja ei jostain syystä huomannut Koskentietä Mellilän suunnasta tullutta betoniautoa, joka pystyi vähän väistämään niin, ettei törmännyt suoraan henkilöauton kylkeen. Paikalla oli betoniauton nostotöiden takia liikenteenohjaus yli kahden tunnin ajan. munkki Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 RiiHiTORi Riihikoski • 486 8505 9-21 • 9-18 • 12-16 pOsTi TAATELi Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI Tarjoukset voimassa pe 13.7.– su 15.7. Palossa tuhoutunut tyhjä WC-koppi oli ollut käytössä maatalousnäyttely Okrassa. 486 6551 Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan! Kaikki hyvä on lähellä. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +16 +25 +16 +25 +16 +25 +16 +24 +16 +25 1 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 4:20 22:47 2:49 0:17 Lauantaina +25 / 1 +26 / 1 +29 / 2 +27 / 3 +16 +15 +17 +18 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:22 22:45 2:53 0:13 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:24 22:43 2:57 0:09 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:26 22:41 3:01 0:06 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:29 22:40 3:05 0:02 Pe La Su Ma Ti Perjantaina heinäkuun 13. Törmäys sattui Koskentien ja Kallioniementien risteyksessä. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. Betoniauto ajautui törnäyksen jälkeen pellolle ja henkilöauto ojaan Koskentien toiselle puolelle. AURAN KODINPISTE P. Palokunta sai tilanteen nopeasti hallintaan niin, ettei tuli päässyt riistäytymään laajemmalle alueelle. Onnettomuus sattui iltapäivällä vähän ennen puoli neljää. Henkilöautoa kuljettanut vanhempi mies vietiin sairaalahoitoon, betoniauton kuljettaja ei saanut vammoja. Marttilan VPK:n kaksi yksikköä kävi sammuttamassa kolme palopesäkettä. päivänä 2018 Uutiset K ONEHUOLTO T . Puurakenteinen WC-koppi ja maastoa muutaman sadan neliön alueella paloi Oripään lentokentän kupeessa tiistaina päivällä. (02) 486 0250, 0400 224 455 Liike av. Kaikki samaan hintaan! Meijerikuja 1, AURA p. Marttilan VPK:n kaksi yksikköä sammutti kolme palopesäkettä suomaastosssa Ollilassa. SUOMALAINEN Varhaisperuna 1 kg 79 pS 21 24 pAck –12% Plussa-kortilla –55-66% Plussa-kortilla HArTwALL JAffA Virvoitusjuomat ja Novelle kivennäisvedet 1,5 l (0,62/l) sis. Henkilöauto paiskautui osuman voimasta ojaan ja tyhjä betoniauto kellahti pyörät ylöspäin pellolle tien toiselle puolelle. Parisenkymmentä puuta kärsi palovaurioita. Palon syttymissyystä ei ole vielä varmuutta. (02) 486 0250, 0400 224 455 Liike av. Auranmaan Viikkolehti 16 16 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. pantit) (3,48 l) 4 00 3 pL Vihreä rypäle Espanja 500 g (2,98kg) 1 49 rS kApTEENIN rASvATTOMAT MArINOIdUT Ulkofileepihvit 11 95 kg SNELLMAN MAATIASpOSSUN Grillikylki n. P. LE cOq Premium olut 4,5% 0,33l tlk 18-pack (sis. AURAN KODINPISTE Meijerikuja 1, AURA p. SIMO PÄIVÄRINTA Mirror line koMerot Mittojen Mukaan Meiltä! ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, 21380 Aura