Tänä vuonna kilpailun järjesti Auranmaan nuorkauppakamari, sillä se voitti mestaruuden viime vuonna Salossa. Lukuvuosina 20022005 opiskelijamäärä ylsi yli 160:n. Katsottavaa löytyy varmasti kaikille perheenjäsenille, sillä museon perustaja Aila Aumala on kerännyt museoonsa kaikkea aina 100-vuotiaista leikkikaluista Arabian astioiden, käsitöiden ja traktoreiden kautta jopa kokonaisiin kyläkauppoihin.
SIVU 7
Auranmaan kamarin senaattori ja Loimijokigolf-seuran naisten kapteeni Päivi Urmas on harrastanut golfia seitsemän vuotta.
Lukio pitää pintansa
Lukiokoulutuksen suosio pitää pintansa Auranmaalla huolimatta ammattikoulutuksen suosion kasvusta. 1,50
Olli Merikallio
Jorma Kaarto
Yläneen esikoulun piti alkaa Lounastuvan tiloissa, mutta tarvittavia korjaustöitä ei ole vielä tehty. Kisailijat eivät kuitenkaan masentuneet, vaan kehuivat omaan lajiaan sosiaaliseksi ja leppoisaksi urheiluksi. Kosken lukion oppilasmäärä on ollut nousussa, vaikka tänä syksynä aloittikin pienempi uusien opiskelijoiden ryhmä kuin viime vuonna. Lämpötila kipuaa yli kahdenkemmenen asteen. Koot 2-12v.
U SEUT MAA EMA TE
TRN S EO NAIUO V
4.9. Nyt pohditaan muitakin sijoitusvaihtoehtoja.
Esikoulu hakee paikkaansa
Yläneen alueen esikoulun piti alkaa Pöytyän kunnan tyhjilleen järjestämissä Lounastuvan tiloissa, mutta toisin kävi. Voittoa haettiin tänäkin kesänä, mutta nyt se ei irronnut. SIVU 12
Maija Paloposki
Aumalan sylissä oleva leikkisäksi lahjaksi annettu 55-vuotias tyttönukke maksoi aikoinaan 2950 markkaa.
Nostagiaa museossa
Marttilassa sijaitseva Nostalgiamuseo on avaamisensa jälkeen vuonna 1999 kasvanut seitsemän rakennuksen kokoiseksi 25 000 esinettä sisältäväksi jättiläiseksi. 040 7357 657 www.korvenkehto.com
SSA TEEMALEHDET TU LO
KORVENKEHTO
Parhaat ilmoituspaikat jaossa NYT, VARAA OMASI! ILMOITUSMYYNTI Heli Laine (02) 588 8961 Päivi Teerimäki (02) 588 8960 heli.laine@avl.fi paivi.teerimaki@avl.fi
JA ERIKOISJAKELUT
Puo Puolipilvistä
Kouluja aloitellaan puolipilvisessä säässä. 18.9.
AUT T L I I K JA ENN
E
koot 22-27 (5-10) )
22,90
21.8.
28.9.
"
Tämä on tällaista ei hampaat irvessä toimintaa, joka sopii kaikenikäisille ja -kun SIVU 5
toisille, Elina Vainio selittää.
Tarjoukset voimassa 13.26.8. Esikoulua käydään ainakin toistaiseksi päiväkodissa, joka jo ennestään on kovin täynnä. Elisenvaaran lukion oppilasmäärä on pysynyt melko tasaisena, 138150 oppilaan välillä, viimeiset seitsemän vuotta. tai niin kauan, kun tavaraa riittää.
Heikolantie 1, Marttila Rekolantie 1, Riihikoski puh. SIVU 3
Auranmaa golfasi Ypäjän nurmella
Suomen nuorkauppakamarin perinteiset golfin SM-kisat ratkaistiin viikonloppuna Ypäjällä Loimijoki Golf-kentällä. Tilanne johtuu siitä, että Lounastupaa ei ole remontoitu esikoululle soveliaaseen kuntoon. Nyt pohditaan Lounastuvan lisäksi myös muita paikkoja esikoululle: viipaletalon pystyttämistä päiväkodin kylkeen ja Rannanmäen koulua. Tiistaina elokuun 14. päivänä 2012
V I I K K O L E H T I
A U R A N M A A N TA L O U S A L U E E N PA I K A L L I S L E H T I
www.avl.fi
NRO 63. SIVU 7
Lasten verryttelyhousut
Uutuuksia!
Hello Kitty -kengät
9,90
Sininen ja musta. SIVU 12. 86 vsk irtonro
Vielä on kesää jäljellä, mutta vähiin käy ennen kuin loppuu. mistä jo Kympin uutisten aikoihin. huolestuttavan paljon ja varhaiskasvatuksen puhetta siitä, miten hyjohtavat virkamiehet vät Pisa-tulokset ovat pallottelevat vastuuta vain osatotuus. Koulujen alkaminen. Elokuun aamuissa ei sinänsä ole mitään vikaa. Toivottavasti ei käy kuin tarinassa: hoito onnistui, mutta potilas kuoli, pohdiskelee päätoimittaja Lasse Virtanen Aamusetissa 11.8.
"
Elossi
"
to
Tästä lehdestä
Kun järjestelyt tehdään yhteisvoimin ei työmäärä tule liian suureksi, kertoo toimikunnan puheenjohtaja Timo Rouhiainen sivulla 6.
Top 3
1. Kunnallispolitiikka loistaa kesällä poissaolollaan ja leppoisammat kesäjutut saavat enemmän tilaa. Ja, ja, ja...niin voihan sitä hiihtää ja katsella takkatulta. Talvellakin voi toki tehdä monenmoista mukavaa, kuten hiihtää ja katsella takkatulta. Fiilistelijä ei mene marjaan ilman seuraa ja eväskoria. Siksi niiden pitää Kuntien tehtäväksi jää järjestää niin olla kunnossa. Vanhempaa tarvitaan korkeintaan avuksi. Ponitunnille taluttamaan tai jalkapallokentän laidalle kannustamaan. 2. Sanon sen monta kertaa.
2
Jan Järvinen
Tänään
Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi
Pääkirjoitus 14.8.2012
Pakinoita
toimituksen takaovelta
Nimipäivät
Tiistaina: Onerva, Kanerva Keskiviikkona: Marja, Jaana, Marjatta Torstaina: Aulis Perjantaina: Verneri
Kummallinen tilanne
Yläneen esiopetuksen tilanne näytopetus kuin tilatkin. menestyä vain, jos väki on osaavaa Esiopetuksen siirtäminen Rannanmäkeen kun tekisi koulun lakkautta- ja hyvin koulutettua. On totta, että täisi olevan vähintäänkin kummalli- kunnat joutuvat toimimaan erittäin nen. vaikeassa raossa. vinvointiyhteiskunnan selkäranka, Näyttää vahvasti joiden hyvä toimivuus Pohja osaasiltä, ettei vasen käsi takaa sen, että työelämiselle luomään tuleva väestö on tiedä, mitä oikea tekee, daan jo esiosaavaa. Onneksi poika itse on reippaana ja innoissaan astumassa koulutielle. Näin kesällä päiSuomavät ovat pitkiä ja jaksaa hyvin kukkua puolille lainen saa räsymat- öin, mutta talvella silkaivella unihiekkaa on kurja. Jo nyt kuuluu kun teknisen puolen opetuksessa. Moottoripyöräily on siitä(kin) hieno laji, ettei siinä voi pettää itseään. Kirjeessä,
Kuluvan vuoden hunajasato muodostuu kaikesta päättäen heikoksi. Mustikoita kukin poimii tavallaan, mutta karkeasti ottaen poimijat voidaan jakaa fiilistelijöihin ja himopoimijoihin. Sopivia tiloja myöden.
Hanskat käteen
Aamulla vedin paksut nahkahansikkaat käteen. Suomen kaltainen maa voi elää ja olisi, mutta ne eivät kaikille kelpaa. Onhan sitä hyvä veli -kulttuuria vieläkin, sanoo ensimmäiseksi Turun yliopiston naispuoliseksi valtioopin professoriksi nimitetty tutkija Maija Setälä Turun Sanomissa 13.8.. Myös Ruotsissa on arvioitu hunajasadon muodostuvan normaalia huonommaksi. ja esiopetuksessa. 1959 sato oli taas erittäin hyvä. Vanhempi veli, joka
Koulutytön kirje lyijylieriössä on muurattu erään yorkshireläisen koulun kahden tonnin peruskiveen. Talven suurin ansio taitaa kuitenkin olla siinä, että tuo pimeä ja vetinen vuodenaika saa kesän tuntumaan vieläkin hienommalta. Aurinko paistaa kuulaana ja pellot tuoksuvat sadonkorjuulta. Kevyt kaasujalka. Himopoimijalla kaverit lähinnä roikkuvat mukana, varsinkin jos ne ovat edellä mainittua lajia, pohdiskelee lehtikuvaaja Minna Määttänen Salon Seudun Sanomissa 12.8. Meidän perheessä tähän elokuuhun sekoittuu aimo annos poikkeuksellista haikeutta. Alueellisessa erikoissairaanhoidossa vähennetään sairaansijoja ja työpanosta jo syyskuun alusta lähtien. Esikoinen astelee ensi viikolla koulutielle. Elokuun ongelma on sen sijainti kalenterissa. Yhä lisääntyviä Keväällä näytti selvältä, että esivelvoitteita pitäisi täyttää entistä opetus alkaa syksyllä entisen Louhalvemmalla. Talven ja kesän ero tuntuu myös sanomalehden toimituksessa. Suomalainen räsymatto on tosin siitä kurja, että harmaata on niin kovin paljon ja kirkkaita värejä vain kolmisen kuukautta vuodessa.
Muut lehdet
Joitain asenneongelmia olen itsekin huomannut, mutta en tiedä, onko kyse ollut iästä vai sukupuolesta. Taidan tietää parikin vanhempaa, joilla voi olla sunnuntai-iltana käyttöä nenäliinoille, kun pienen miehen koulukamoja laitetaan valmiiksi. Elokuu on armotta viimeinen kesäkuukausi. Oli rentoa istua kentän laidalla ja katsoa, kun joku muu puuhaa lapsen kanssa.
VAIKKA KUINKA yrittäisi ajatella positiivisesti, en voi mitään sille, että olen kesäihminen. Esiopetus on lain takaama oikeus. Asiaa ei kuitenkaan nastuvan tiloissa. Opetuksen määräratoisilleen. Se johtuu ennen kaikkea kylmistä ja koleista ilmoista, jotka ovat vallinneet pitkin kevättä ja alkukesää.
Apila ei ole tämän vuoksi tuottanut tarpeeksi mettä. Pohja korkealle osaamiselle luodaan jo päivähoidossa misesta entistä vaikeampaa. Sitäpaitsi ei talvi oikeasti niin pitkä ole. Nyt esiopetukseen yhtään paranna se, jos asioiden mennään kuitenkin vanhoihin, ahsuunnittelu alkaa ontua. Aforismi:
En sano mitään. Koulun alkaminen muistuttaa kuitenkin, että koulun, kavereiden ja harrastusten myötä lapsen elämään tulee yhä enemmän asioita, jotka ovat lapsen omia juttuja. Pojan 14-vuotias veli sukelsi mereen ja sai pikkuveljensä viiden minuutin kuluttua merestä. Suuri osa kuluu nukkumiseen. 3.Maltti ja valtti.
päätoimittaja Asko Virtanen asko.virtanenavl.fi
50
vuoden takaa
partiolaisena oli oppinut suusta suuhun tekohengitysmenetelmän, ryhtyi heti toimintaan pelastaien siten pikkuveljensä hengen. Täytyy tosin myöntää, että löysin itsestäni keväällä suuren jalkapallofanin, kun poika aloitti ohjatun pallon potkimisen. Kyse lienee myös kunnan sisäisestä hoja kun on leikattu vuodesta toiseen aluepolitiikasta. V. Jo viime vuoden sato oli normaalia huonompi. Esiopetus, taisiin tiloihin, joiden ilmakaan ei ole päivähoito ja peruskoulu ovat hyparhaasta päästä. Jos luulee, että elokuun aamuissa voi ajella kesähanskoilla, saa ajella näpit jäässä. Päivälämpötilan pitäisi olla vähintään 20 astetta, ennen kuin voi odottaa hunajasadosta tyydyttävää. Kirkkaat värit tuntuvat mukavilta, kun välissä on harmaata. Rannanmäessä tiloja seurauksista välittämättä. Stressi hiipii ohimoon, kun ajattelee että pitäisi vähitellen alkaa taas hermoilla kuntaliitosten ja valtionosuuksien tuomista kurtuista otsalle. Siellä on mehiläisiä kuollut paljon talven aikana ja kevät on ollut kolea ja sateinen.. Rauli-poika toimitettiin keskusairaalaan hoitoon, jossa hän toipuu täysin veljensä neuvokkuuden ansiosta.
KIRJE JÄLKIPOLVILLE
KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 20.7.1962 PARTIOLAISVELI PELASTI 5-VUOTIAAN HUKKUMASTA
jonka on kirjottanut 15-vuotias Pauline Nash, selostetaan tuleville sukupolville, millaista oli elämä vuonna 1962 koulutytön silmillä nähtynä.
HUNAJASATO JÄÄ HUONOKSI
Rauli Hahto-niminen 5-vuotias poika oli vanhmpiensa huvilan rannassa onkimassa, jolloin hän putosi mereen
- 8.8. leväperäises- taan kuuluivat Merta sanoo, keskustasta. Se on liikenteellilautakunvanhukset. Esikoulun toimitilajärjestelyissä onkin taas palattu lähtöruutuun. Tehostettua liikennevalvontaa suoritetaan koulun ensimmäisinä aloituspäivinä.
Öljyvarkaus Oripäässä
Oripää Oripäässä Peräsuontien varrella olevan varastohallin pihalta farmarisäiliöstä on varastettu aikavälillä 20.7. Samalla alueen nastuvassa. Parhaimmassa tapauksessa vanhuksilta katosi yhteinen koLounastuvan remontti voisi olla koontumistila. Rikokset ovat vaikeita selvitettäviä, sillä varkaudet tapahtuvat öiseen aikaan hiljaisilla alueilla, jolloin silminnäkijöiden mahdollisuus on vähäinen.
Heikko
esitys
"
Auto katolleen Pöytyällä
PÖYTYÄ Lauantaina puolenpäivän aikaan Yläneentietä Ylänettä kohti ajanut henkilöauto kääntyi katolleen keskelle tietä suistuttuaan ensin tien oikealla puolella olleeseen penkkaan. paras ratkaisu kunnan ja etenkin Hänen mukaansa sekään nä- lasten kannalta. Huonosti ja Pöytäsuontien varrelta noin ei ole remontoitu ja päiväkoti ten kilometrit tuntuvat aina taja Rauno Asiakaskun15 kilometrin päästä Yläneen on ahdas. Esikoulun aloittaa 17 lasta. Poliisin mukaan samankaltaisia tapauksia on ollut kuluneen vuoden aikana yhteensä 14 ainakin Auran, Loimaan ja Oripään alueella. Liikkuvan poliisin lisäksi Loimaan poliisi partioi koulujen läheisyydessä turvaten oppilaiden koulumatkaa. päivänä 2012
3
Esiopetuksen tilajärjestely takeltelee Yläneellä
Vaihtoehdot taas levällään
PÖYTYÄ/Yläne Jorma Kaarto Yläneen alueen esikoulun toiminta ei alakaan Lounastuvan tiloissa Koulutien varrella, kuten Pöytyän kunta vielä keväällä lasten vanhemmille tiedotti. Lounastupaa paikkaa, mutta kirkonkyläläistekninen johtiön kautta. Tampereelta Turkuun ajava juna tiesi varoa tyttöjä ja veturinkuljettaja hiljensi junan vauhtia ennen Ketunkulmantien tasoylikäytävää. olevan pitempiä. Junankuljettaja havaitsi tytöt ja varoitti vastaantulevaa junaa radalla liikkuvista henkilöistä. valmis joulukuun alussa. TB:n risteyksestä ajaa seitseesikoulun tila-asiaan ennen kuin tovuori kummastelee esikoulun alta. Lehtovuoren syyttävä sormi on aika heikko esitys. Asiaa viime viikolla käsitellyt tekninen lautakunta Pikkuveljeään Juhoa kotipihallaan keinutteleva Oskari Suonpää menee esikouluun Yläneelle. olivat vähissä. Kuljettaja meni ulos veturista ja otti pakoon juoksevat tytöt kiinni. Ylikäytävän kohdalla veturinkuljettaja havaitsi radalla kaksi tyttöä ja hän pysäytti junan. Ei ole tasoa heikoksi. taankin nykyään Kartanokodin Kosken kuusivuotias Oskaesikoulun paikka onkin edelpakko kuljettaa lapset joka Poytyän vs. jotkut haluavat panna kyläeikä siellä ole edes kunnon irtisanoi toimivaihtoehtoiSuonpää luonnehtii asiaa koulut ehdottomasti kiinni. Henkilöauto vaurioitui onnettomuudessa. noin 2000 litraa polttoöljyä. Kouluja olisi paikkana. sen viranhaltijan kanssa. Loimaan poliisi tutkii tapahtumaa ja tyttöjen motiivia rautatiellä liikkumiseen.. Toinen tytöistä riuhtoi itsensä irti, samalla kun veturinkuljettaja soitti hätäkeskukseen. Tiloihin tutustuminen oli eilen illansuussa. Se on nyt selvinnyt, että palautti pohdittavaksi kolme esikoulu ainakin alkaa Yläneen päiväkodin tiloissa. Hän ei uskonut veturinkuljettajan kieltoja, eikä kertomaa sähkön vaarallisuudesta. Rannanmäen koulun vaihto- osoittaa varhaiskasvatuksen ja ja leväperäisesti hoidettu asia, Esikoulu Rannanmäkeen olisi Lounastuvan yrittäjänä toi- ehto pitää nyt selvittää kunnolla, teknisen toimen suuntaan. Kaiken kaikkiaan öljyä on varastettu vähimmillään 8250 litraa. Keväällä tuli tyän valinta Varsinais-Suomen muuta järkevää vaihtoehtoa tuu paikkoihin tämän viikon sopimuksen, niin vaihtoehdot tieto, että esikoulu alkaa Loukylämyönteisimmäksi kunkuin Rannanmäki. Kun asia. Molemmat kiipeilivät sähköradan sähkötolpissa, kun Turusta Tampereelle kulkenut juna ohitti heidät rataa pitkin. minut Outi Markula arvelee, koska päiväkodin tilaongelma nen mielestään oli alun alkaen
Koulujen alku tehostaa liikennevalvontaa
AURANMAA Koulujen alkaminen on tehostanut liikennevalvontaa Auranmaan alueella. Autoa kuljettanut mieshenkilö ei loukkaantunut, mutta autossa kuljettajan lisäksi ollut matkustaja sai haavan päähänsä ja ruhjeita polveensa. Varkaat onnistuivat imemään öljyn irroittamalla säiliöön johtaneen liitosputken. Päiväkodissa on puotilojen vuokrahin ja tutuskoskevan tiedottamisen Minua suorastaan huvitti Pöy- lestaan liian ahdasta. Rannanmäessä on remontti onnistu viidessä vii- ta, että Rannanmäen koulu olisi päällikkö Virpi Lagerbohm ei nut valtuutettu ja perusturva- valmiit tilat ja sellaiset puitteet kossa, koska korjaussuunnitel- liian etäällä Yläneen Kirkonkylästä: puolestaan halua ottaa kantaa lautakunnan jäsen Rauno Leh- pihoineen, joita ei löydy muu- miakaan ei ollut olemassa. innolla, mutta pojan isä kum- nyt aihetta kehittää, mutta sesti vaarallisessa paikassa, ta perehtyy Pöytyän kunta mastelee kunnan tilakuvioita. Junaliikenne oli tapahtuman vuoksi pysähtyneenä noin tunnin ajan. keskuskeitri-poika lähtee esikouluun leen päiväkoti. Yläne kk Oripää Pöytyä Riihikoski Kyrö Aura Tarvasjoki Marttila Koski Mellilä as.
Uutisvinkit
Soita: toimitussihteeri puh: (02) 588 8971
Uutiset
Tiistaina elokuun 14. ovat. on valtava ja siellä on sisäil- päivänselvää, ettei Lounastuvan kemys ei vastaa arkitodellisuutPöytyän varhaiskasvatus- Tilajärjestelyn vaiheita seuran- maongelmia. Hä- Lehtovuori manaa. Kuljettajalle suoritetun puhalluskokeen tulos jäi alle rangaistavuuden.
Seikkailu sähkötolpassa vei sairaalaan
AURA Turkulaiset vuonna 1994 ja 1995 syntyneet sisarukset seikkailivat rautatiellä Aurassa viime keskiviikkona illalla vähän ennen puolta yhdeksää. Tilanne johtuu siitä, että yritystoiminnasta vapautettuja tiloja ei ole korjattu esikoulun käyttöön, vaikka kunnanhallitus vahvisti asian helmikuussa. Keittiön purkaminen on niiden tilojen "Vähintään sekava" aikaa vievin työ, Merta toteaa. Lasten vanhemmat saivat torstaina Pöytyän esiopetukselta postia, jossa kerrottiin, että Lounastuvan remontin viivästymisen takia esikoulun toiminta alkaa Yläneen päiväkodissa kuten ennenkin. Matkustaja kuljetettiin terveyskeskukseen. Lounastuvan yrittäjän vuokrasopimuksen kunta sanoi irti niin, että toiminta päättyi kesäkuun lopussa. Lounastupa olisi joka tapaViranhaltija ei keskustele toiuudet selvitykset on tehty ja hän tilatilannetta, joka hänen mieles- uksessa vain tilapäinen ratkaisu. Vuonna 1994 syntynyt tyttö alkoi jälleen kiivetä radan vieressä olevaan metalliseen sähkötolppaan. Oskari odottaa Rannanmäen koulu olisi En näe Lounastupaa hyvänä ti hoidettu että tekninen muutkin kuin eskaria ja uusia kavereita hyvä vaihtoehto. Hän sai ruhjeita päähänsä, selkäänsä ja palovammoja molempiin jalkoihinsa. Kyllä mässä minuutissa Rannanmäen kuulee, mitä mieltä eri osapuolet tään on "vähintään sekava". Tytön ollessa noin viiden metrin korkeudella hän sai voimakkaasta valokaaresta sähköiskun ja putosi tolpasta maahan radan viereen. Torstaina tullut naksi, Suonpää hymähtää. pihaa. Huonosti koulun pihalle. Asiaa tutkittaessa selvisi, että kuljettajalla ei ollut ajooikeutta ja hänen epäillään syyllistyneen kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta ja liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. vaihtoehtoa, joiden kustannuksia selvitetään: Lounastuvan tilojen remontointi, viipaletalon ettei hän olisi paikan toimintaa rakentaminen päiväkodin yhte- välttämättä lopettanut, vaikka yteen ja esikoulun sijoittaminen vanhusten ruokahuolto hoideJari Suonpään ja Virve sähköpostiviesti kertoi, että Hänen mukaansa kyliltä on Rannanmäen koulun tiloihin. Hän oli tajuissaan ja ambulanssi kuljetti hänet TYKS:aan hoidettavaksi. aikana
Eläinonnettomuudesta ilmoitettiin riistanhoitoyhdistykselle. Auto osui keulallaan peuraan, joka paiskauitui ojaan ja kuoli. klo 15.00 Nukketeatteri Taiga Matto, esityksellä Villisorsan Muna klo 15.30Pikku Elo-Salama kilpailu 16.15Moottoroitu varjoliitonäytös, laite esittely klo 15.00-, lentonäytös 17.30- ( säävaraus) Pomppulinna, Poniajelua, Ongintaa, Piirrustuskilpailu, Buffetti, Vapaa sisäänpääsy
Perinteinen
Koulutusta
Peurakolareita Pöytyällä
PÖYTYÄ Lauantaipäivänä yhden aikaan Säkylän suunnasta tietä nro 204 ajanut henkilöauto törmäsi peuraan, joka juoksi yllättäen tielle ajoradan oikealta puolelta. alk. Auto vaurioitui keulastaan, mutta henkilövahingoilta vältyttiin. 4
Tiistaina elokuun 14. Onnettomuus tapahtui noin 100 metriä Vainionperän liittymästä Turun suuntaan. päivänä 2012
ELOSALAMA -tapahtuma
VÄHÄ-SIMOLASSA Vanha Tampereentie 164 Päivätapahtuma la 18.08.2012 klo 15Pikku Elosalama -kilpailuun ilm. Sunnuntai-illalla noin kuuden aikaan naishenkilön Oripäästä Auran suuntaan kuljettama henkilöauto törmäsi peuraan KT 41:llä Pöytyällä. Tien reunasta auton eteen hypännyt peura osui auton keulaan. Kuljettaja ei loukkaantunut ja henkilövahingoilta vältyttiin, mutta loukkaantunut peura oli pakko lopettaa. Autoon tuli peltivaurioita ja se hinattiin pois hinausautolla.
Vähä-Simolan navetan ylisillä
...SALAMATANSSIT klo 20-01.00