Auranmaan Viikkolehti 14.7.2017

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Maalausalan ammattilainen antaa neuvoja ja vinkkejä klo 10-17 MAALIPÄIVÄT AURASSA 14.7. Mesikasveja viljellään keväällä alkaneessa Mehiläisiä maatiloille -hankkeessa, jossa tutkitaan, mitä vaikutuksia mesikasvien viljelyllä on hunajantuotantoon. Edullista jäähdyty stä alan parhailla laitteilla ! Ei enää hikisiä, unettomia öitä Helpotusta helteeseen Toshiba ilmalämpöpumpuilla OSTA NYT – MAKSA SYYSKUUSSA tai 50e/kk www.poytyanurheilijat.fi/pesapallo pesäpallo-ottelu KYMPPI-KATTO -AREENALLA Urheilukentäntie 3, 21820 Kumila Ke 19.7. Ratkaisua haetaan mesikasveista, joilla voidaan pidentää hunajan satoaikaa ja varmistaa hunajantuotanto myös esimerkiksi sääoloiltaan epäsuotuisina hunajakesinä. Kylmiin olosuhteisiin. Toimii talvella lämmöntuottaja hyödyntäen ulkoilman lämpöä sisäilman lämmittämiseksi. 040 661 5158 www.makelanrakennus.fi Pauli Mäkelä p. 040 661 4666 • Mikko Heiliö 040 661 5158 AVOINNA ARK 8-17 LA 9-13 PENSSELIT -10% MAKKARATARJOILU Tarvasjoentie 25, 21380 Aura Myymälän p. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. klo 16 miesten Ykköspesist ä Pöytyä – Jyväskylä Liput 8/6€ Otteluisäntänä: HIRVENSALO Myllykosken Marjatila Kyröntie 744, Karinainen Kirsi 044 484 1000 • Kari 0500 823579 Varhaisperunaa HerneTTÄ Mansikkaa VaDeLMaa sÄiLÖnTÄaika! Ma-pe 9-20 La 9-18 su 12-18 ym. klo 18 miesten Ykköspesist ä Pöytyä – Vähäkyrö Otteluisäntänä: Pöytyä tarjoaa kuntalaisille sisäänpääsyn, tunnussanalla ”Tulevaisuusmatka” lisäksi kahvi ja makkara 500 ensimmäiselle pöytyäläiselle Su 16.7. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Tekee huoneesta kesällä miellyttävän viileän. Onneksi Tarvasjoen nuorisoseura ei ottanut arviota tosissaan, vaan talosta korjattiin ensin ulkopuoli ja nyt sisätiloja. Avausjaksossa Pöytyä ei ollut ulkona riittävän terävä. Kehitelty pohjoisen vaativiin oloihin. 5 11 Keikkuvaa kesäsäätä Sää on lähipäivinä vaihtelevaa. 0400 842 579 88,5m 2 +at/varasto 178 000 € Kysy myös muita kohteitamme! OMA KOTI AURASTA Hamina oli supervuorossa Pöytyää parempi. TUULIA KUJANPÄÄ. Nyt saatavana myös edistyksellinen Combi Control -etäkäyttölaite! . marjoja ja vihanneksia Myynti myös Kyrön Salen pihalla VISA PEITTOSUOJA VALKOINEN 9L NORDICA EKO TALOMAALI 9L VALKOINEN RENSA FACADE JULKISIVUJA HOMEPESU 5L FUTURA AQUA 80 KIILTÄVÄ KALUSTEMAALI 0,9L VALKOINEN 64,90€ 96,90€ 19,50€ 25,50€ palveleva rautakauppa Tarjoushinnat voimassa vain 14.7. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 56. OLLI-PEKKA PAUNA Hunajakukka on yksi niistä kasveista, jota viljellään mesikasvien vaikutuksia hunajasatoon selvittävässä Mehiläisiä maatiloille -hankkeessa. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. Tarvasjoentie 25, 21380 Aura Myymälän puh. 040 661 5158• www.makelanrakennus.fi Rakennustarvikemyynti Marko Vilppala puh. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. Purkukohteesta kaunistukseksi Siitä, kuin Tarvasjoen urheilukentän vieressä oleva Vuorilinna katsottiin korjauskelvottomaksi, ei ole montaakaan vuotta. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. Toisella jaksolla Pöytyä paransi, mutta Superissa Hamina oli parempi. Pesismiehille niukka tappio Haminassa Pesismiesten keskiviikon vieraspelimatka suuntautui Haminan perinteikkäälle Vallikentälle, jossa sarjakärki Siilinjärvi oli edellisellä kierroksella kokenut tappion. Luotettava toiminta ja hiljainen äänitaso. päivänä 2017 www.avl.fi 3 Mesikasvit avuksi hunajatuotantoon Kotimaisen hunajan tuotanto ei pysty vastaamaan kysyntään. 91 vsk irtonro. P. Lämpötila keikkuu kahdenkympin tietämissä. Syksymmällä sisällä näkyy varmasti jo muitakin kuin remonttiväkeä. 2,10 € Perjantaina heinäkuun 14. Dual Stage-kompressori takaa maksimaalisen tehokkuuden kaikissa olosuhteissa. Poistaa tehokkaasti sisäilman epäpuhtauksia ja kosteutta. Välillä sataa, välillä paistaa. 16 Ilma-vesilämpöpumppu. Erinomaiset COP arvot. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella
Auran kunnanvaltuusto piti heinäkuisen kokouksensa kunnan leirintäalueella, Yläneen alueella Savojärven rannassa olevassa Koivuniemessä. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 14.7.2017 n ELOSSI n 30 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Oppilashuolto tarvitsee yhteistyötä Pöytyän uudessa sivistystoimen strategiassa on herätty huomaamaan sote-uudistuksen koulujen oppilashuoltoon mahdollisesti tuoma haaste. Koululaisten ja opiskelijoiden terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen on jatkossakin kuntien vastuulla. Valtuutetut olivat täällä kauniissa rantamaisemassa pidetyssä kokouksessa leppoisalla tuulella ja niinpä kokousasiat tulivatkin ratkotuksi suuren yksimielisyyden merkeissä ja reportteri näytti jäävän vähälle saaliille. Kansainvälisyyttäkin tuli opiskeltua, sillä pyöräilyporukkaan kuului jos jonkinlaisia kansallisuuksia. Joskus aikaisemmin heinäkuussa saattoi harmittaa se, että joutui istumaan helteellä sisällä toimituksessa, mutta tänä kesänä ei taida olla helteistä vaaraa. Joskus muinoin talvella saattoi olla parikymmentä astetta pakkasta ja kesällä melkein kolmisenkymmentä astetta lämmintä. Silti tuntuu oudolta, että EU:n parlamentin ympäristövaliokunta päätti uhata Suomen metsätaloutta äänin 38-29, kirjoittaa Turun Sanomat pääkirjoituksessaan 13.7. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään. Sivistystoimessa onkin aika tiivistää yhteistyötä perusturvapalveluiden kanssa. Kokouksessa oli tärkeimpänä asiana erään teollisuustontin kaupan ja siihen liittyvän erillissopimuksen hyväksyminen. Kysymyksessä on johtaja Isak Selingsonin suunnittelema metallialan teollisuuslaitoksen perustaminen Auran kunnalta ostetulle tontille. Siitä voisi vaikka ottaa oppia. Se auttaa välttämään tilanteen, jossa kunnat ja maakunta hoitavat kouluissa terveyteen ja hyvinvointiin liittyviä asioita osin päällekkäisesti ja osin ei ollenkaan. Innostuin Velogi-nimisen You Tubeen videoita lataavan miehen eli tubettajan vinkistä lähtemään Italian Riccioneen pyörälomalle. Mikäli suunnitelma tulee toteutumaan ja tällä hetkellä kaikki näyttää siltä, että niin käy, tulee se muodostamaan ratkaisevan askeleen Auran kunnan teollistumiselle, sillä näinkin suuren laitoksen sijoittuminen kunnan alueelle tulee varmaan tuomaan muita mukanaan ja näin tästä Koivuniemessä pidetystä kokouksesta voi muodostua Auran kunnallinen historiallinen tapaus. Oli siinä lapsilla ihmettelemistä, kun italialaiset, kanadalaiset ja chileläiset innostuivat lounaalla laulamaan kilpaa omien maidensa suosikkisävelmiä. päätoimittaja Asko Virtanen asko.virtanen@avl.fi Liikkumisen, kulttuurin ja lomailun yhdistelmä osoittautui varsin mainoksi keitokseksi. Hyvä oppilashuolto turvaa näin myös koko yhteiskunnan turvallisuuden ja taloudellisen kestokyvyn. Liikkumisen, kulttuurin ja lomailun yhdistelmä osoittautui varsin mainoksi keitokseksi, vaikka kyllä siinä Suomipojalla oli ihmettelemistä, kun neljän tunnin lenkkiin sisältyi tuhatkunta nousumetriä. Oli kuitenkin hieno huomata, että vielä viidenkympin korvillakin kuntoa saa hilattua reilusti ylöspäin jo viikossa. Tämän tehtävän hoitamisessa voikin olla pähkäiltävää, jos siitä omalta osaltaan vastuussa ollut terveydenhuoltohenkilöstö onkin jatkossa kokonaan toisen organisaation alainen ja ehkä yksityisen yrityksen palveluksessa. Mutta kaipa se on niin kuin siskonmies aina muistaa sanoa: ”Suomessa on aina kylmä, kesällä on lisäksi hyttysiä.” MEIKÄLÄISEN KESÄLOMASÄÄT eivät kovin kummoiset olleet, mutta mahtui joukkoon sentään viikko kolmenkymmenen asteen hellettäkin. Nykyään mittarilla on helpompaa, kun kesällä on kymmenisen astetta lämmintä ja talvella nollassa. Heinäkuu on kuitenkin ihan kelpo aikaa huhkia, sillä lomailevat ihmiset puuhaavat kaikenlaista kivaa mistä jutun juurta nyppiä ja meininki on muutenkin leppoisa, vaikka töissä ollaankin. Tämän tehtävän hoitamisessa voikin olla pähkäiltävää n Perjantaina: Alisa, Aliisa Lauantaina: Rauni, Rauna Sunnuntaina: Reino Maanantaina: Ossi, Ossian Kettu on maailman levinnein petoeläin. Minäkin tunnen monia. Jonkun mielestä huono puoli voisi sitten olla se, että pitää olla heinäkuussa töissä, kun puoli Suomea on lomalla. Lomilta lomps Allekirjoittanut on aina ollut sen verran vastarannan kiiski, että lomailen mieluusti jo kesäkuussa. Painettiin pojan kanssa viitenä päivänä posket punaisina ylös vuorenrinnettä ja tultiin jarrut punaisina alas. Sitä varten piti tosin matkustaa eurooppalaisen sivistyksen kultamaille Italiaan. Asiassa ei auta aikailla, sillä oppilashuoltopalveluiden laadulla ja toimivuudella on tärkeä osuus nuorten kaikenpuolisen hyvinvoinnin, opiskelun ja myöhemmän työllistymisen turvaamisessa. Mikäli oppilashuoltopalvelut ovat soteen siirryttäessä hyvässä kunnossa, olemassa olevien palveluiden säilyttäminen on helpompaa kuin mitä puutteellisten palveluiden täydentäminen olisi. Kysymyksessä on Auran oloissa varsin suurisuuntainen yritys, sillä sopimuksen mukaan tulee laitoksessa työskentelemään ensi vuoden loppuun mennessä 60 työntekijää. Näyttää siltä, että ilmastonmuutos on päättänyt vähentää hommia ainakin lämpömittarilta. Jan Järvinen Demokratiaan kuuluu, että päätöksiä tehdään äänestämällä. Uusien yhteistyörakenteiden luomisessa tarvitaan työtä ja uudenlaista ajattelua. Koska oppilashuoltohenkilöstö saattaa siirtyä osaksi sote-organisaatiota, päätösvalta muun muassa koulujen psykologija terveydenhoitopalveluiden määrästä voi siirtyä maakunnalle. Sekin kummasti motivoi, kun jokaisen nyppylän laella oli satoja vuosia vanhoja kyliä ja kivoja kahviloita. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 14.7.1967 AURAN KUNNANVALTUUSTON KUULUMISIA. Lämpömittari joutui siis heilumaan hullun lailla viidenkymmenen asteen välillä. Kunnan leirintäpaikka, jossa kokous pidettiin, on kuitenkin sen arvoinen, että siitä kannattaa jonkun rivin mainita. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Hyvä puoli on se, että loma alkaa heti kun kesäkin. Ei ehkä siitä laulusta, mutta iloisuudesta. Poika pääsi tosin helpommalla, kun sähkö avusti menoa, mutta se nyt oli ihan kohtuullista, kun ikävuosiakin on vasta tusinan verran
Salin vanhat pinkopahvit on maalattu valkoisiksi, uusia odottaa vielä perinteinen kermanvärinen pintamaali. Ensimmäisenä paikalle ennättäneen Karinaisten VPK:n yksiköiden saapuessa paikalle palo oli jo leviämässä joka suuntaan. Keittiön kalusteiden hankinta sekä vesijohdon ja viemärin vetäminen, ja wc-tilojen rakentaminen vaativat vielä kolmannen hankkeen ja hankeavustuksen. Vuorilinnassa on sähköt ja miehet uskovat, että lämmitysavuksi saadaan myös salissa oleva kamiina. Useamman vuoden talkootyön ja Suomen Kotiseutuliiton avustuksen avulla talon sali ja kuisti on tarkoitus saada syksyyn mennessä sellaiseen kuntoon, että esimerkiksi seuran tanhuajat ja lastenteatteri voivat pitää talossa harjoituksiaan. Tällä viikolla remonttia on tehty näytelmäharjoitusten lomassa ja aika lailla samalla porukallakin, mutta ensi viikon perjantaista alkaa runsaan kahden viikon mittaisen näyttämökauden pituinen tauko. SIMO PÄIVÄRINTA Pöytyällä paloi metsämaastoa Syksyllä Vuorilinnassa vaikka tanhutaan LIETO/Tarvasjoki Päivi Perkiö Tarvasjoen Nuorisoseuran omistama Vuorilinna ei muutama vuosi sitten ollut asiantuntijoiden mielestä edes kunnostamisen arvoinen, mutta nyt tilanne näyttää jo ihan erilaiselta. Vesikaton yläpohja on uusittu eristeitä myöden. Erinäinen määrä lippuja siihen tarvitaankin, sillä ensimmäisen kaksivuotisen hankkeen 66 000 euron kokonaiskuluista Suomen Kotiseutuliiton avustus kattoi vain puolet ja tämänkertaisen hankkeen 80 000 euron kuluista vain runsaan neljäsosan. Paikalle hälytettiin yksiköitä naapuripalokunnista sekä Loimaalta ja tuli saatiin rajattua noin tunnin kuluttua hälytyksestä. Paneloimassa Veijo Tapanainen ja pinkopahvittamassa Pirkka Rauvola. –Katto oikaistiin vähän siistimmäksi ja vanhat päre-, huopaja peltikatot poistettiin, Veijo Tapanainen lisää. Siihen saakka talon käyttäjät poikkeavat vessaan kenttätupaan. Ilmeisesti vanhasta tukkikasasta alkunsa saanut palo oli pelastuslaitoksen päivystävän palomestari Olli Högmanderin arvion mukaan kytenyt tukkikasassa pari tuntia, ennen kuin tuli levisi vieressä olevaan harvennushakattuun mäntyja koivuvaltaiseen metsään. Meneillään on nyt toinen Vuorilinnan kunnostamishanke. Aliurakoitsijoita käytettiin viime vuonna vesikaton maalaukseen ja tänä vuonna salin sisäkaton kunnostuksessa. Ensimmäisessä vaiheessa talkootunteja kertyi yhteensä noin 800, meneillään olevan toisen vaiheen talkootunnit tulevat ylittämään edellisen talkootuntimäärän, arvioi Kilkkilä. Nykyisten talkoolaisten toiveena on, että viimeistään sen jälkeen entistä useampi ennättäisi mukaan remppajoukkoihin. päivänä 2017 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Perjantaina heinäkuun 14. Siinä, samoin kuin salin paneloinnissa, miehillä onkin ollut melkoisesti enemmän tekemistä kuin etukäteen arvioitiin. Vuokraja kesäteatteritulot avittaisivat myös remontin toteuttamista. n Talkoissa on taukoa vain näyttämökauden verran. Pelastuslaitos sai ilmoituksen palosta kello 18.18. Jos se toteutuu ja työt sujuvat nykyvauhtia, Vuorilinna on vuonna 2021 siinä kunnossa, että nuorisoseura voi vuokrata sitä vähän vaateliaampiinkin tilaisuuksiin. –Kuistin vesikatto oli paljon pehmeämmässä kunnossa kuin luulimme. –Salin vanha paneeli oli yllättävän huonossa kunnossa ja myös koko katto meni uusiksi. Ensimmäisessä keskityttiin ulkovaippaan ja nyt sisätiloihin. Seinäpaneelin yläpuolella olevasta pinkopahvistakin puolet uusittiin, Kilkkilä jatkaa. Palo saatiin taltutettua ennen kuin se ennätti puiden latvuksiin. Pintamaaleissa on noudatettu perinteistä tyyliä sekä vanhoja värisävyjä. Ensimmäisen hankkeen tavoin tähänkin on varattu kolme vuotta, mutta työt näyttävät sujuvan kahdessa. Tällä viikolla paneloitiin kuistin sisäkattoa ja kiinnitettiin sen pinkopahveja. Tälle vuodelle suunniteltuihin, vielä tekemättömiin töihin kuuluu kuistin lattian avaaminen ja korjaus. Vanha sammal on vaihtunut ekovillaan ja yläpohjasta on uusittu lahot puuosat, Kilkkilä kertoo. Palon sammutukseen kului nelisen tuntia, minkä lisäksi Karinaisten VPK kävi paikalle vielä yöllä ja varhain aamulla tarkistamassa tilannetta. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura PÖYTYÄ/Karinainen Pöytyällä Karvionkulmantien lähellä syttynyt metsäpalo poltti maanantai-iltana noin kaksi hehtaaria metsäautotien kääntöpaikan viereistä metsämaastoa. –Nyt meillä on meneillään toinen kunnostushanke. –Niistä päästiin heidän kanssaan hyvin yhteisymmärrykseen, kertoo nuorisoseuran puheenjohtaja Pirkka Rauvola. –Tietysti pitää muistaa, että suurin osa seuran omista kuluista katetaan talkootyöllä, kunhan talkoointoa ja porukkaa riittää. Salin seinien sininen panelointi on jo valmis, samoin komean valkoiseksi listoitettu salin katto. Vuorilinna on suojelukohde, joten oikeat materiaalit ja maalit on valittu yhteistyössä Museoviraston kanssa. Tälle vuodelle ajoitetuista töistä on tähän mennessä tehty kaksi kolmasosaa, arvioi kunnostusta vetävä Kari Kilkkilä. Valtaosa töistä tehdään talkoilla, mutta muutaman ikkunan uusien puitteiden tekoon tarvitaan puuseppää. Ensi vuodeksi jää Vuorilinnan keittiön sekä muiden takatilojen pintarakenteiden uusiminen sekä liikuntarajoitteisten tarvitseman, sisätiloihin johtavan kulkumahdollisuuden teko. Työläs kuisti Tällä viikolla enimmäkseen puolesta tusinasta talkoolaisista koostuva porukka on keskittynyt kuistiin
Koululle ja sotepuolelle tiiviimpää yhteistyötä Tulevaa, joskin eteenpäin siirtynyttä sote-uudistusta, varten sivistystoimi pohtii yhteistyön lisäämistä sosiaalija terveyspuolen kanssa. Strategian ydintavoite on järjestää sivistystoimen palvelut niin, että ne ottavat palveluja käyttävät yksilöllisesti huomioon. Kantatietä päällystetään ORIPÄÄ, PÖYTYÄ Kantatie 41:ä saa päällystettä pintaansa ensi viikolla. elokuuta. Tietoja viestintätekniikan käyttöä opetuksessa ja muussa sivistystoimen toiminnassa kehitetään. Pöytyän uusi sivistystoimen strategiansa PÖYTYÄ Tuulia Kujanpää Pöytyän uudella sivistystoimen strategialla valmistaudutaan tulevaisuuden muutoksiin, joita tarjoavat erityisesti soteuudistus ja kouluverkkoasiat. Tuulihaukka toimitettiin hoidettavaksi Turun eläinsairaalaan. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina heinäkuun 14. Mallia löytyy jo tehdyistä kokeiluista. Liput 10€, Järj. Soita ja tilaa Viikkolehti (02) 7702 626 Huuskantie 12, 21380 Aura ERÄ ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Kotimainen LP-LANKA MATTO 25,alk.. klo 20 Focus ja Sakke Kotilainen. Tietoa linnun toipumisesta ei ole, koska eläinsairaalasta ilmoitettiin, ettei se luovuta näitä tietoja julkisuuteen. KARAOKE klo 14-18 avoinna klo 13-20 TANSSIT LAURILAN LAVALLA la 15.7. Asvaltoinnit tehdään Pöytyän Ordenojan ja Oripään välisellä tieosuudella. –On keskusteltu siitä, voisiko olla yhteinen työntekijä perusturvaosaston kanssa. Opiskeluhuoltohenkilöstön, kuten esimerkiksi koulupsykologien on ajateltu sijoittuvan tulevaan soteorganisaatioon. Sää voi vaikuttaa töiden tekemiseen: päällystystöitä ei voida tehdä kovalla sateella ja tiemerkintöjä voidaan maalata ainoastaan kuivalla kelillä. –Digitaalisia oppimateriaaleja on jo lisätty ja lisätään. Ravintola Kestikara KOSKI TL p. Lintu oli tarttunut johtoon aivan sähköpylvään vieressä, ja Pöytyän VPK:n pelastaja sai linnun irti sen jälkeen, kun sähkömies oli tehnyt linjan virrattomaksi. Kyrön ja Riihikosken kirjastojen aukioloaikoja laajennetaan iltoihin ja viikonloppuihin omatoimikirjastojen avulla vuoden loppuun mennessä. PÖYTYÄ RIIHIKOSKI TARVASJOKI YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaistaperjantaihin URPO 0400 223 177 JURKOLA 0400 222 223 PETÄJOEN PAVILJONGILLA TANSSITAAN! Petäjoentie 239, Loimaa, 0400 726 546 Liput 13e la 15.7.2017 klo 20–00.15 Veijarit, Benjamin Enroth Tervetuloa ! Eläkeliiton Pöytyän yhdistys Lähtö Samppalinnan kesäteatteriin Ke 19.7 Kumila 13.00, Huitinperäntietä Kyrö 13.10, Pöytyä kk 13.25, Riihikoski 13.35, Sankarintietä Auvainen 13.50. 02 484 1139 www.kestikara.fi Tervetuloa Sunnuntaina 16.7. Esimerkiksi Kesäkäpälät-koululaisleiri lähti vanhempien toiveesta saada koululaisille toimintaa kesällä. klo 10-12 Ei osallistumismaksua! Ilmoittaudu yleisurheilukentällä Tuulihaukka tarttui sähköjohtoon PÖYTYÄ/Kaulanperä Pöytyän VPK kävi maanantai-iltana ennen kymmentä pelastamassa pellolla olevaan sähkölinjan johtoon kiinni tarttuneen tuulihaukan. Missä tänään tanssitaan. Tärkeäksi tavoitteeksi muodostuu Mäkelän mukaan myös innostavan ja kehittämistyötä tukevien toimintatapojen ja -ympäristön luominen kunnassa. Tämä koskee niin palveluihin pääsemistä kuin palvelujen sisältöäkin. heinäkuuta ja viimeiset mitalit jaetaan torstaina 3. Siinä on kuitenkin vielä paljon kysymyksiä auki, Marianne Mäkelä kertoo. Oskari Kössi ampuu EM-kisoissa AZERBAIDZHAN, ORIPÄÄ Oripääläinen skeet-ampuja Oskari Kössi on mukana Suomen maajoukkueessa Azerbaidzhanin Bakussa pidettävissä EM-kisoissa. Kuluneen lukuvuoden aikana valmisteltu toimintasuunnittelma hyväksyttiin koulutusja vapaa-aikalautakunnissa toukokuussa. Kilpailut alkavat lauantaina 22. Keskeisiä tavoitteita ovat erityisesti nykyisen toimintakulttuurin vahvistaminen ja sivistyksellinen yhdenvertaisuus. pullakahvit. Työt tullaan tekemään päiväaikaan ja paikalla on liikenteenohjaus. Vaativan erityisopetuksen osalta selvitetään mahdollisuutta sen järjestämiseen kunnan omana palveluna. PÄIVÄLIIKUNTALEIRI 8–12 -vuotiaille lapsille Ohjelmassa yleisurheilua ja muita mielenkiintoisia lajeja • Riihikoskella 17.-21.7. Sivistystoimen työntekijöiden tietotekniikkakoulutusta jatketaan, Mäkelä kertoo. Niiden lisäksi muutoksia koulumaailmaan tuo viime vuonna voimaan astunut uusi opetussuunnitelma. Perusopetuksen piirissä on koko ikäluokka, yhteys kouluun on siten luontainen. Perusopetuksen kouluuudistukset etenevät aikaisempien suunnitelmien mukaan. päivänä 2017 Uutiset LA–SU klo 06 JPK-TAKSIPALVELU 045 116 8898 PE klo 18–MA klo 06 POUSAR 0400 224 595 484 7191 PE–LA Sunnuntaisin ennakkoon tilatut ajot TIINA KETOLA 0400 946 009 KYRÖN TAKSI 044 981 5688 KYRÖ AURA ORIPÄÄ ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 RIIHIKOSKEN TAKSI 050 379 7979 TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 14.7. –Rohkaistaan menemään eteenpäin ja kehittämään omaa osaamista ja työtä. klo 10-12 • Kyrössä 24.-28.7. Auranmaan Viikkolehti kertoo menovinkit. Osa tavoitteista toteutuu jo nyt, mutta Mäkelän mukaan strategialla halutaan ohjata ajattelua kehittävämpään suuntaan. –Yhteisopettajuutta ja ilmiöpohjaista opetusta on toteutettu. Se aloittaa työnsä syksyllä. – Ma 17.7. Lisäksi sivistystoimen hallinto kokee muutoksen, kun vapaa-aikalautakunnan tehtäviä jatkaa yhteisöllisyyslautakunta. Karjalaisseurojen Salon piiri ry sis. Muutokset vaativat kunnalta jatkuvaa kehittämistä, kertoo Pöytyän sivistysjohtaja Marianne Mäkelä. Vaikka Mäkelän mukaan perusta toimintojen kehittämiselle on kunnassa hyvä, uusia asioita voisi kokeilla vielä rohkeammin. –Järjestetään esimerkiksi erityisopetusta ja lahjakkaiden oppilaiden tukea. Linnun toinen jalka oli vahingoittunut, mutta se oli muuten virkeä. Kaikkiaan Suomesta lähtee kisoihin 30 urheiluampujaa. Kannustamme uuden kokeilemiseen
Työtä ja rahaa tarvitaan vähemmän kuin perinteisessä viljelyssä, Erja Romppainen kertoo. Hunajaluotsin Lauri Ruottisen mukaan mesikasviviljelyllä voidaan pidentää hunajan satokautta. Salo sanoo, ettei hänellä ole ylenpalttisia odotuksia aurinkopaneeleiden tuomasta rahansäästöstä, mutta yhteyttä ottaneen myyjän tekemä tarjous vaikutti sen verran mielenkiintoiselta, että hän ryhtyi ottamaan asiasta tarkempaa selkoa. Auralaisten Erja Romppasen ja Jarmo Kipinoisen viljatilalla kasvaa mesikasveja noin viiden hehtaarin alalla. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 14. Keväällä käynnistyneessä Mehiläisiä maatiloille -hankkeessa tarkkaillaan, miten mesikasvustot vaikuttavat mehiläispesien hunajantuotantoon. Oululainen Pohjolan Energia on oman ilmoituksensa mukaan kotitalouksiin asennettavien aurinkosähköjärjestelmien markkinajohtaja Suomessa. Työ tuli valmiiksi yhden iltapäivän aikana. Hunajan satoaika on enimmillään noin 7 viikkoa. Mainittavaa lisäpainoakaan Salon peltikatolle ei tullut, sillä yksi paneeli painaa vain 18 kiloa. Omia mehiläisiä on 35 talvehtinutta pesällistä ja 20 tänä kesänä tehtyä jaoketta, Romppanen luettelee. –Joku professori kirjoitti netissä, että raha tuottaa kyllä paremmin katolla kuin nykyisellä korkotasolla pankkitilillä, Salo naurahtaa. Romppasen ja Kipinoisen pörriäisten mahdollisten mesikasvustovierailuiden määrää tutkitaan esimerkiksi punnitsemalla mehiläispesiä ja tekemällä hunajasta siitepölyanalyysiä. Eino Salo seurasi, kun Pohjolan Energian asennusryhmä asensi 14 aurinkopaneelia omakotitalon katolle. –Viljelemme muun muassa hunajakukkaa, alsikeapilaa ja auringonkukkaa. Hankkeeseen kuuluu myös koulutusta mehiläistarhaukseen asiasta kiinnostuneille maatalousyrittäjille. Mesikasviviljelyn puolesta puhunee sekin, että peltoihin saa myös tukea. Takaisinmaksuajat nykyisillä sähkön hinnoilla ovat vielä kymmeniä vuosia. Järjestelmän luvataan säilyttävän tehonsa 30 vuotta. Tuotannon varmistamiseen ja satoajan pidentämiseen apua haetaan mesikasveista. Sopii maatiloille Hunajaluotsin Lauri Ruottinen kertoo, että mesikasviljelystä on hyötyä hunaja-alan lisäksi myös alkutuotannolle. Mehiläisten hunajantuotantoaika alkaa vasta myöhemmin, ne eivät olleet vielä ehtineet kehittyä, kertoo Jaana Laurila Satafoodista. Joku professori kirjoitti netissä, että raha tuottaa kyllä paremmin katolla kuin nykyisellä korkotasolla pankkitilillä. Mesikasveilla haetaankin kotimaisen hunajasadon turvaamista ja mesituotantoajan pidentämistä. Mehiläisiä sivutoimisesti tarhaava auralainen maatilayrittäjä Erja Romppanen viljelee mesikasveja noin viiden hehtaarin alalla.. Pohjolan Energia Oy:n toimitusjohtaja Lasse Liimatan mukaan omakotitaloihin asennettavan aurinkoenergiajärjestelmän keskimääräinen koko on noin 3-5 kW. Investointi oli asennuksineen päivineen jonkun matkaa yli kymppitonnin arvoinen. Mesikasvien viljely vaatii lisäksi vähemmän työtä kuin perinteinen viljely. Mesikasviviljelystä apua hunajantuotantoon AURA Tuulia Kujanpää Kotimaisella hunajalla on kysyntää enemmän kuin tarjontaa. –Meillä on suora sähkölämmitys, jonka lisäksi käytetään vähän myös puulämmitystä. Talon eteiseen asennettiin invertteri, joka muuttaa tasasähkön verkkosähköksi. –Tämä mesikasviseospelto on vaatinut vain kääntämisen ja kylvön. Yläneläisen Eino Salon omakotitalon etelänpuoleiselle katonlappeelle asennettiin 14 aurinkopaneelin järjestelmä, jonka vuotuinen energiantuotto on noin 3 000-3 500 kilowattituntia. Aurinkopaneelit ovat huoltovapaita. –Niillä voidaan turvata myös luonnon monimuotoisuutta ja mehiläisten tekemää satokasvien pölytystä. Suomen noin kahden miljoonan kilon keskimääräinen vuosituotanto kattaa vuodesta riippuen enintään 75 prosenttia kotimaisesta kulutuksesta. Sähkön siirtohinnat ovat kuitenkin nostaneet sähkön kuluttajahintoja koko ajan, Liimatta huomauttaa. Asiantuntijalausuntoja löytyi puolesta ja vastaan tapauksesta riippuen. Myös suomalaisen hunajan kysyntä on ollut nousussa, ja viime vuosien huonot sadot eivät ole riittäneet tarpeeseen. Varsinais-Suomen lisäksi hanke toimii myös Satakunnassa ja Pirkanmaalla. Mesikasveja voidaan myös viljellä sellaisillakin lohkoilla, joilla ei voi olla laajaa tuotantoa, Laurila sanoo. päivänä 2017 5 Uutiset Aurinkoenergia keventää sähkölaskua PÖYTYÄ/Yläne Jorma Kaarto Aurinkoenergiajärjestelmät tekevät tuloaan pientaloihin ja vapaaajanasuntoihin. Liimatta arvioi, että omakotitaloihin Suomessa on asennettu noin 4 000-5 000 aurinkoenergiajärjestelmää. –Aurinkoenergiajärjestelmä tuottaa hyvin maaliskuulta syyskuulle. –Eri aikaan kukkivilla mesikasveilla voidaan pidentää hunajantuotantoaikaa. Käytössä on nykyään yö-päiväsähkö, mutta siitä voidaan ehkä luopua. Satafoodin, Hunajaluotsin, Hunajayhtymän ja toimintaalueen ely-keskusten hankkeessa on mukana kahdeksan mehiläistarhaajaa ja mesikasveja viljelevää maatalousyrittäjää. –Esimerkiksi viime kesän alku oli lämmin ja kukinta-aika alkoi aikaisin. –Jos ja kun sähkön hinta kehittyy samassa linjassa kuin viime vuosikymmenet, niin takaisinmaksuajat lyhenevät reilusti. Hyönteispölytys lisää satoa verrattuna itsepölytykseen
äänet kuuluvat hyvin ja myöhäänkin. Annetaan kerrankin nuorten mopoilijoiden olla rauhassa. Marketta ja Keijo Mäki Matti Rauhansuu Hilkka ja Pertti Lindgren K I I T O S ! Teille kaikille, jotka osallistuitte ikimuistoiseen Elämänjuna konserttiimme tai muuten muistitte meitä. Se aiheuttaa myös mittaamattoman määrän sivullisten kärsimystä, haittoja ja turvattomuutta. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina heinäkuun 14. Näiden ”limuviinojen” tulo kauppoihin onkin erityisen ongelmallinen lastenja nuortensuojelun näkökulmasta. Ruusut on varattu valmiiksi. 1960-luvun kahdesta litrasta on naisten alkoholin kulutus kuusinkertaistunut ja miesten kaksinkertaistunut. Minusta nuoret oppivat pärräämisen ohessa myös tärkeitä mopon käsittelytaitoja. Neljä nuorukaista. Laituri oli talven vedessä ja on rikki. Toivomme, että siunaustilaisuudessa lasketaan kukkalaitteiden sijaan yksi ruusu. Jukka ja Leena Hannu perheineen Heikki perheineen Jouko ja Virpi Sanna ja Elias Janne perheineen Anne perheineen Kanssamme kaipaamaan jäivät Sisaret perheineen Sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaustilaisuus on Yläneen kirkossa perjantaina 21.7.2017 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Kaidanojan Kartanossa. Sen sillan toisessa päässä viel’ kerran isän tavata vois. Kirsti Iltana kesäisen kirkkaan isä erkanit luotamme pois. 484 1077, 0500 593 006 ~ Kaikki alan palvelut ~ Ei juhlia matkoilla 27.7.2017 Unto Kytö Auran Sotaveteraanit ry Lämmin kiitos Auran kunnalle ja Osuuspankille virkistävästä rantapäivästä! Hyvää kesän jatkoa! Hautaustoimisto Pekka Vaari Kuntoilijanlenkki 2, LIETO Lähellä Härkätien terveyskeskusta p. n. www.avl.fi En juhli ennen, jälkeen, enkä merkkipäivänäni. Eeva-Johanna Eloranta Kansanedustaja (sd), sosiaalija terveysvaliokunnan jäsen . Olen lähistön aikuinen asukas, enkä koe mopojen meteliä häiritsevänä. n Marttilan Teollisuustien ”ralliradasta”. Se on Suomessa yleisin työikäisten kuolinsyy jopa 4000 vuosittaisessa tapauksessa, yleisempi kuin sepelvaltimotauti. Vähintään kuukausittain alkoholia käyttää jopa 40 prosenttia 16-vuotiasta nuorista ja noin 20 prosenttia juo itsensä tosihumalaan. Veli Reunanen Ky Täydellinen Hautauspalvelu p. avl.fi kuva Frans Ruohomaan linja-autosta 1920-luvun lopulla. Ihmetyttää tämä luontovihamielisyys. Kaupoissa myytävien alkoholituotteiden enimmäisväkevyyden nosto lisää kauppojen valikoimaa tuntuvasti ja samasta hyllytilasta tulee taistelemaan myös huima määrä kansainvälisiä viinabrändejä ja tuontioluita. Kuva on Hannulan palaneen talon jäämistöstä ja kuvaaja tuntematon n. Luontoa ja kukkia rakastava . Entinen nuori . Alkoholi aiheuttaa jopa miljardin vuosikustannukset, välillisesti jopa 3–5 miljardia. Kuvassa on Uuno Kulmala, tunnistamaton mies, Eero Nurmi ja E i n o M a u l a . Siinä välissä pienpanimoilla tulee olemaan todella ahdasta, sillä harvalla pienpanimolla on valmiuksia pärjätä hintakilpailussa, jonka muutos tulee tuomaan. HAUTAUSPALVELU TYYRI PUH: 4841 197 Arkkuvarasto Pitkäläntie 3 Hautauspalvelu Siltasaari Koski Tl p. n Ei tarvita kuin muutama kukkanen, niin heti on joku äijä härpäkkeineen leikkaamassa sitä pois. rastas@gmail. Kysyisinkin naputuspalstalle (AVL 4.7.) kirjoittaneelta: mihin hän neuvoisi ”poikia” menemään pärräämään. Alaikäisten alkoholinkäyttö myös lisää väkivaltaja tapaturmariskejä, vahingoittaa nuoren kehitystä sekä ennustaa riippuvuutta ja haittoja aikuisena. päivänä 2017 Ilot & surut n ENNEN MUINOIN n Syntyneitä n NAPUTUS n TÄTÄ MIELTÄ Viinabränditkö vähittäiskauppaan. MUUTOS olisi merkittävä uhka myös hyvässä kasvussa olevalle suomalaiselle pienpanimoteollisuudelle. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio. n Lämpimät kiitokset kaikille palokuntalaisille ripeästä toiminnasta Karvionkulman maastopalon sammuttamisessa maanantaina. ALKOHOLIPOLITIIKAN tavoitteena tulee olla erityisesti lasten ja nuorten suojeleminen alkoholin haitoilta. Mopojen äänet kuuluvat kesään niin kuin hyttysten ininätkin. Rikkinäisen rantasaunan edessä peltilaatikko ja latukone. 488 6661, 0400 584 282 Aina voi soittaa Myös kiviedustus POIKA 29.6.2017 50 cm 3720 g Katja ja Tommi Kanerva Oripää Rakkaamme Jaakko Johannes KanKaanpää * 26.8.1929 Yläne † 7.7.2017 Yläne Ei suru raskaammin koskettaa vois kun käsi rakkaimman kädestä irtoaa pois. Lakiesitys hyödyttää vähittäiskauppaa ja ulkomaista alkoholiteollisuutta Alkon kustannuksella sekä ulkoistaa haitat ja kustannukset yhteiskunnan kannettavaksi kasvattaen hyvinvointija terveyseroja. Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Ratsiaa odotellessa . Huolestuttavinta on lasten ja nuorten alkoholinkäytön ja humalajuomisen runsas kasvu ennen vuosituhannen vaihdetta. Ajotielle autojen sekaan keulimaan. Vuosittain noin 600 vastasyntyneelle on äidin raskauden aikainen alkoholinkäyttö aiheuttanut jonkin asteisen vaurion. Yksi Karvionkulman asukkaista . Hyvää kesää toivotellen Kerro juttuvinkkisi Viikkolehdelle Soita: (02) 588 8970 tai (02) 588 8971. Juominen vaikuttaa aina myös lähiympäristöön, erityisesti lapsiin. Ilmoittautumiset muistotilaisuuteen 17.7.2017 mennessä Jukalle 040 898 199 tai Joukolle 044 979 1485. LOIMAAN HAUTAUSTOIMISTO K.V.Haapasen seur. 02 762 2700, 0500-531814, 050 561 0547 www.loimaanhautaustoimisto.fi KOSKEN TL. Hyväntekeväisyyteen menevälle tilille kertyi varoja 3.155 euroa. Lämmin kiitos Pöytyän sotainvalideille, Pöytyän sotaveteraaneille, Lamminiemi kodille, Someron seurakunnalle sekä muille merkkipäivän huomioineille. n Kiitos Lasu! Ehkä Pappilantienvarren asukkaat vihdoinkin saavat nukuttua yönsä. n. Häiritsevänä koen kirjoituksen pojista ja viritetyistä mopoista sekä poliisilla uhkailusta. Alkoholin suurkuluttajia on jo puoli miljoonaa. Aina jostain korvestakin löytyy ”aikuinen” jota pärinä ärsyttää... Eduskunnan käsittelyyn tulossa olevan lakimuutoksen myötä kaupoissa myytävien alkoholijuomien enimmäisväkevyyttä lisättäisiin 4,7 prosentista 5,5 prosenttiin. Vahvan oluen ja lonkeron lisäksi vähittäiskaupoissa voitaisiin myydä väkiviinapohjaisia juomasekoituksia, jotka vetoavat nuoriin. Sinä rakensit vahvan sillan, jolla lapsesi kulkea vois. Läpiyön kuuluvat myös 10-tien äänet. On toki tosiasia, että mopojen tms. Ranta kärsinyt ilkivallasta. com TUNTEMATON UNTO SIUKONEN 100 vuotta 3.7.2017. Kari Saarinen. n Vähentävätkö auralaiset tekopohjaveden myötä juomavedessään tamperelaisten typpikuormitusta, joka kulkeutuu Pohjanja Suomenlahteen. Oripäässä onnistuu Oikaisu Vanhojen polkupyörien kokoontumisajoista kertoneen jutun (AVL 11.7.) kuvatekstissä oli virhe. Tuire Virtasen polkupyörä ei suinkaan ollut Jopo, kuten kuvatekstissä väitettiin, vaan Tunturi Poni. Ilkka Soukka . Vai kerrostalon pihalle revittelemään. Kiitos myös Janiinalle ja Villelle sekä Terhille ja Jouneille kuin myös kaikille konsertin järjestämisessä meitä avustaneille. n Onnistuuko Oripäältä Kangastuvan uimarannan kunnostaminen. Katso osoitteessa www. Lumettaminen laski lammen veden pintaa. Alkoholi on myrkky, joka aiheuttaa 60 eri sairautta
Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista. päivänä 2017 7 Löydät meidät Facebookista Tarjoukset voimassa 20.7.2017 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana. (4,20) Aitatolppa 1500x50 mm painekyllästetty (2,90) 14 90 8 95 8 50 XPERT GARDEN Betonilapio 120cm Pistolapio 120cm (15,90) Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista. Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista. Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista. Kaikkea pihaan ja puutarhaan! 3 € SUPERALE JATKUU! KESÄN SUPERALE! Cailap kauneudenhoitovälineitä, koruja, hiustarvikkeita, aurinkolaseja -50 % Erä! KAIKKI GRILLIT JA GRILLAUSTARVIKKEET Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista. KAIKKI PIHAKORISTEET JA PATSAAT SEKÄ SUIHKULÄHTEET Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista. -30 % BELLUS Pöytätuuletin 30cm 21 90 KAIKKI UIMA-ALTAAT JA VESILELUT -30 % -30 % KAIKKI PIHAPELIT & HIEKKALELUT 10 € 4 KPL Puutarhaverkko vihreä, muovipinnoitettu teräsverkko 1 x 25m (61,90) Nurmikon ilmastointikengät 9 50 Kottikärryt (32,90) 26 90 Haukka-pelotin 50x35 cm muovia 2,5-7,5M (14,90) 5-15m (24,90) VENYVÄ! 12 90 19 90 Flo&Go vesiletku suihkupistooli ja pikaliittimet WILDSTEP SNEAK Vapaa-ajansukka koot: 39-42/43-47, musta ja valkoinen (5,90) 2 KPL GARNIER Deodorantti (3,20) 5 € ERÄ ASUSTEITA , KENKIÄ, HATTUJA, KASSEJA -30 %. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 14. 020 761 6430 • ark 10—20 • la 9—16 • su 10-16 Olemme avoinna taas myös SUNNUNTAISIN klo 10-16. Perunakuokka teräsvarsi (9,90) 3 € AURA Huuskantie 17, puh. Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista. KAIKKI ULKORUUKUT SEKÄ KORIAMPPELIT -30 % erä jopa -50% -30 % -30 % 3 PARIA 59 € KAIKKI ULKOKALUSTEET 4 50 BELLUS Lattiatuuletin 40cm 21 95 ERÄ Saludo-kahvi 450g, suodatinj
Kalle Lehtinen matkakumppaneineen selvisi Ellis Islandilla lääkärintarkastuksesta, joka oli kolmas matkan aikana ja muista muodollisuuksista. Hän oli lähtenyt opiskelemaan Korsholman ruotsinkieliseen maanviljelyskouluun, Mustasaareen. Hänen vanhempansa Erkki Matinpoika Ristimäki ja Eeva Liisa Kallentytär olivat Kaulanperän kylän itsellisiä. Perhe asui Turun kaupungin kahdeksannen kaupunginosan korttelissa numero 10. Vuosina 1894–1895 tapaamme hänet Halikon Joensuun eli Åminnen kartanon kirjanpitäjänä. ”MELKEIN SISAR” Manta kirjoittaa Ainon kuoleman jälkeen ystävälleen Sanni Lehtiselle, äitipuolelleen, Amerikkaan vuoden 1970 alussa. Ikäeroa pariskunnalla oli 15 vuotta, sillä sulhanen oli syntynyt Turussa kevättalvella 1864, kun taas morsian syksyllä 1881. Kalle Lehtinen meni vuonna 1900 naimisiin Oripäässä Säkylän Pyhäjoella vuonna 1878 syntyneen Selma Josefiina Grönblomin kanssa. Kun mainitut seitsemän miestä keväällä 1887 valmistuivat, ei Rönnmarkia luettu tähän joukkoon. Kalle Lehtisen ensimmäinen vaimo Selma kuoli Latvalla heinäkuun alkupuolella vuonna 1913 ja vähän aikaisemmin kesäkuussa Latvalta olivat Amerikkaan lähteneet Kallen serkku Olga Ylioja matkakumppaninaan Köyliöstä Latvalle 1908 muuttanut Sofia Aleksandra ”Sanni” Ojala, postikortin mrs Sanni Lehtinen (1890– 1981), Kalle Lehtisen toinen vaimo. Hän nimittäin syntyi vuonna 1828 ja edellisen vuoden valtava tulipalo Turussa aiheutti monenlaista harmia seurakuntien kirjanpitoon. Sanni Ojalan määränpää Amerikassa oli ystävä Anna Huhtala, Mt.Iron Minnesota. Anders Reinholdilla oli useita sisaruksia, mutta hänen omaa kastemerkintäänsä saa turhaan etsiä Turun historiakirjoista. Hän oli näin kreivi Karl Alexander Armfeltin läheisimpiä luotettuja parin vuoden ajan. Manta ja serkkunsa Aino kyläilivät toistensa luona usein ja Virttaalla saunottiin lauantaisin Mantan naapurissa, jossa Manta miehensä kuoleman jälkeen oli vakituinen saunavieras. Rönnmark Yleinen käytäntö oli tuolloin usein, että mies lähtee ensin siirtolaiseksi yksin ja perhe seuraa myöhemmin perässä. Heille syntyivät Oripään Latvalla lapset: Helmi Amanda (1901), Kalle Aleksanteri (1903–1904), Martti Johannes (1905) ja Kalle Nikolai (1907). Jossain vaiheessa Kalle Lehtinen myös pyysi tytärtään Mantaa muuttamaan perässään Amerikkaan, mutta Manta ei ollut silloin halukas lähtemään. Sinänsä hän oli rippikirjan mukaan ”sotapalvelukseen kelpaamaton”, joten tässä yhteydessä hän lienee hoitanut nimenomaan jonkinlaisia maatalouteen liittyviä tehtäviä. VUODEN 1886 syksyllä Anders Hjalmar oli yksi Korsholman seitsemästä miespuolisesta opiskelijasta. päivänä 2017 n SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA n LUKIJAN KYNÄSTÄ Lukijoilta Postikortti palasi 100 vuoden matkalta Suomeen Vuonna 1916 silloin 15-vuotias Mandi Lehtinen, virallisemmin myöhemmin Helmi Amanda Perämäki os. Isä Anders Reinhold kuoli marraskuussa 1877 jättäen jälkeensä lesken ja viisi lasta. Heitä ei siis lähetetty heidät tuoneen laivayhtiön kustannuksella takaisin lähtöpaikkaansa, kuten kävi osalle Ellis Islandin kautta siirtolaisiksi pyrkiville. Vermontista hän päätyi Minnesotaan, Mt. Tämä oppilaitos oli perustettu virallisesti 1859, mutta oikeastaan aloitti toimintansa jo 1846. Morsian meni toista kertaa naimisiin, sillä hän oli leski avioliitosta puusepänkisälli Högbergin kanssa. Joka tapauksessa Anders Reinhold ja Maria Elisabet vihittiin helmikuussa 1859 Turussa. Kallen vanhemmat olivat Liinojan torpan poika Kalle Kallenpoika Liinoja (1844–1888) ja Latvan Rantalan torpan tytär Karoliina Johanna Samulintytär Rantala (1851–1900). Anna ja Victor Huhtalalla oli neljä lasta. Fredrika Josefinan sisko Anna Katarina tuli Isotaloon samoihin aikoihin piiaksi. Kalle Lehtisen sisaruksista vain veli Juho Evert Tuominen (1877–1959), Oripään Osuusliikkeen Latvan myymälän hoitaja, ei lähtenyt koskaan Latvalta ja Suomesta siirtolaiseksi vaan myös kuoli Latvalla, sillä myös sisar Olga Kivinen (1880–1959) ja osa hänen perheestään muutti siirtolaiseksi 1920-luvulla Kanadaan. TOUKOKUUSSA 1909 Kalle Lehtinen haki Oripään pappilasta muuttokirjan Amerikkaan ja Turun poliisilaitokselta passin Amerikkaan ja astui laivaan Hangon satamassa suuntanaan Hull, Englanti. Maria Elisabet oli kotoisin Kemiöstä, kun taas satulaseppämestarimme isä oli ehta turkulainen, puuseppä Simo Rönnmark ja äiti Johanna Lindberg. JOS PALAAMME hieman ajassa taaksepäin, niin voimme huomata hänen Pataljoonassa vietetty aika oli keskeyttänyt opinnot, mutta sehän ei taitavaa miestä haitannut. Toinen veli Carl Gustaf piipahti lyhyen aikaa Uudenmaan Snappertunassa muonatorpparina. pataljoonassa. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina heinäkuun 14. Matkakumppaneina Kalle Lehtisellä olivat Kalle Salminen – saman kylän poikia Latvalta – ja pikkuveli Vihtori Samuli Rantanen. Veli Samuli Rantanen kuoli perheettömänä Minnesotassa Yhdysvalloissa vuonna 1975. Ironissa aavistanut, ettei tulisi enää koskaan näkemään Suomeen jäänyttä perhettään, ensimmäistä vaimoaan Selmaa, vanhinta lastaan, tytärtään Mandia ”Mantaa” ja kahta poikaansa Marttia ja Kallea. Kannuksensa hän ansaitsi aktiivisella palveluksella Turun 2. Ironiin Minnesotaan, jossa Anna meni naimisiin Oripään Tanskilasta siirtolaiseksi lähteneen Victor ”Vihtori” Huhtalan (1872–1936) kanssa. Aina ei vain tapahtunut Oripään kirkon kuvalla varustettu postikortti lähti yli sadan vuoden seikkailulle Latvalta 30.7.1916. Olivathan maalaispojat Latvalta jo kuitenkin nähneet ainakin Hullin Englannissa ja Glasgowin Skotlannissa, mutta taisi silti New York niihin verrattuna olla silloin mieleenpainuva näky. Kalle Lehtinen ei varmaan alkuvuosina Mt. Kirjeenvaihto Latvalta ja myöhemmin Virttaalta jatkui vilkkaana ainakin 1970-luvun puoliväliin. Kallen isoisä oli torppari Kalle Juhanpoika Liinoja (1816–1900) ja hänestä olen kirjoittanut aikaisemmin jo enemmän. En tiedä, mitä Kalle Lehtinen ja matkakumppaninsa ajattelivat ja puhuivat keskenään, kun Vapaudenpatsas ja New York pilvenpiirtäjineen 29.9.1909 ilmestyi näkyviin horisontista. Sotilaspuustellit eli virkatalot ovat tuoneet moniin Auranmaan pitäjiin muuttajia lähialueelta, mutta myös kauempaa. Hän ehti hoitaa taloa noin 10 vuoden ajan ennen avioitumistaan pöytyäläisen Fredrika Josefina Erkintytär Ristimäen kanssa. Hullista matka jatkui maitse, ilmeisesti junalla, Glasgowiin Skotlantiin, jossa Kalle astui laivaan, jonka määräpää oli New York. Pataljoonassa vietetty aika oli keskeyttänyt opinnot, mutta sehän ei taitavaa miestä haitannut. Yleinen käytäntö oli tuolloin usein, että mies lähtee ensin siirtolaiseksi yksin ja perhe seuraa myöhemmin perässä, kun perheen matkarahat on ansaittu ja lähetetty koti-Suomeen ja asuinpaikka, johon perhe muuttaa, on selvillä. ANDERS HJALMARIN vanhemmat olivat puolestaan turkulainen satulaseppämestari Anders Reinhold Rönnmark ja vaimonsa Maria Elisabet Antintytär. Anders Reinholdin veljistä voidaan mainita lumppukauppias Johan Adolf Rönnmark, joka ehti käydä pyörähtämässä aina Jyväskylässä saakka asettuen sitten Turkuun. Yksi näistä virkataloista oli aikanaan Tarvasjoen Liedonperän Isotalo, jonka vuokraajaksi tuli vuonna 1895 Halikosta herra Anders Hjalmar Rönnmark. Anders Hjalmar oli tässä vaiheessa vielä poikanen, mutta kymmenisen vuotta myöhemmin hän oli jo valmis haastaviinkin tehtäviin. Mandin eli Mantan isä Kalle ”Charles” Lehtinen oli syntynyt vuonna 1874 Oripään Latvan Liinojan torpassa ja kuoli Minnesotassa Yhdysvalloissa vuonna 1962. Fredrika Josefina oli tullut vuoden 1903 lopussa piiaksi Isotaloon. New Yorkissa Kalle Lehtinen, matkakumppaninsa ja muut kolmannen luokan matkustajat, siirtolaisiksi Euroopasta Amerikkaan matkaavat, siirrettiin lautalla Ellis Islandilla, joka tunnettiin myös ”Toiveiden saarena” ja useiden kohdalla ”Kyynelten saarena”. Lehtinen, lähetti Oripään Latvalta postikortin Amerikkaan. Myös paketteja saapui Suomeen Amerikasta 1950-luvulle asti. VUONNA 1912 myös Kalle Lehtisen sisar Anna Lehtinen (1883–1967) suuntasi siirtolaiseksi New Yorkin ja Ellis Islandin kautta Mt. Kortti ei varmaan ollut ensimmäinen posti, joka lähetettiin Suomesta Mt.Ironiin tai sieltä Suomeen, eikä viimeinen kuten edellä jo selvisi. Ironin rautakaivoskaupunkiin, jossa tulisi viettämään lopun elämäänsä. Suomeen jäi kuitenkin Olgan tytär Aino (1903–1969), serkkunsa Mantan elinaikainen ystävä. New Yorkista Kalle Lehtinen suuntasi matkalipun tietojen mukaan Vermontiin, West Runtlandiin. Joensuun kartanosta Anders Hjalmar muutti Liedonperän Isotaloon. Anders Hjalmar oli vanhempiensa neljäs lapsi. Voikaa parhaiten, toivotti Mandi Lehtinen 101 vuotta sitten
Kirjeenvaihto Latvalta ja myöhemmin Virttaalta jatkui vilkkaana ainakin 1970-luvun puoliväliin. Isoäitimme Helmi Amanda ”Manta” Perämäki os. Sinänsä hän oli rippikirjan mukaan ”sotapalvelukseen kelpaamaton”, joten tässä yhteydessä hän lienee hoitanut nimenomaan jonkinlaisia maatalouteen liittyviä tehtäviä. Me olemme voineet erittäin hyvin. ”MELKEIN SISAR” Manta kirjoittaa Ainon kuoleman jälkeen ystävälleen Sanni Lehtiselle, äitipuolelleen, Amerikkaan vuoden 1970 alussa. Pöytyäläinen Jälkön perhe on seurannut räkättirastaitten pesäpuuhia lähietäisyydeltä: lintu rakensi pesänsä perheen pojan huoneen ikkunan pieleen, ja huoneesta on päässyt seuraamaan aitiopaikalta lintujen touhuja pesän rakentamisesta munimiseen. Mandi Lehtinen n MANDIN KIRJOITUSTA n Mellilänjärvi yläilmoista käsin. Jossain vaiheessa Kalle Lehtinen myös pyysi tytärtään Mantaa muuttamaan perässään Amerikkaan, mutta Manta ei ollut silloin halukas lähtemään. Nyt ensiksi kiitän vaatekankaasta ja pojat kiittävät taalasta. Kun mainitut seitsemän miestä keväällä 1887 valmistuivat, ei Rönnmarkia luettu tähän joukkoon. Hyvää päivää ja lämpimät terveiset täältä Suomen Latvalta. Kortti ei varmaan ollut ensimmäinen posti, joka lähetettiin Suomesta Mt.Ironiin tai sieltä Suomeen, eikä viimeinen kuten edellä jo selvisi. pataljoonassa. Pataljoonassa vietetty aika oli keskeyttänyt opinnot, mutta sehän ei taitavaa miestä haitannut. Kuva on otettu noin sata metriä Mellilänjärven yläpuolella. Hyvästi nyt ja voikaa parhaiten. Vielä selvennyksenä otsikkoon: Postimme eli silloinen Suomen Suuriruhtinaskunnan Postilaitos onnistui kyllä 1916 toimittamaan kortin Amerikkaan ja Posti onnistui vuonna 2017 toimittamaan kortin sisältäneen paketin Amerikasta Virttaalle. Urpo Lehtimäki kohtasi Pöytyän Kuovintien varrella perjantaiiltana ensin hirviemän, ja jäi odottelemaan. Jorma Peltoniemi pisti kuvauskalustonsa liikkeelle. Myös paketteja saapui Suomeen Amerikasta 1950-luvulle asti. Yleinen käytäntö oli tuolloin usein, että mies lähtee ensin siirtolaiseksi yksin ja perhe seuraa myöhemmin perässä, kun perheen matkarahat on ansaittu ja lähetetty koti-Suomeen ja asuinpaikka, johon perhe muuttaa, on selvillä. JORMA PELTONIEMI n Ruoka aika. Arvid Gotthard oli naimisissa Nousiaisista kotoisin olleen Ulrika Kivirannan kanssa. päivänä 2017 9 n LUKIJOIDEN KUVIA Lukijoilta Postikortti palasi 100 vuoden matkalta Suomeen (1903–1969), serkkunsa Mantan elinaikainen ystävä. Aina ei vain tapahtunut niin kuin oli suunniteltu. Lauantaina oli tarjolla harvinaista herkkua eli kesäsäätä. Vuosina 1894–1895 tapaamme hänet Halikon Joensuun eli Åminnen kartanon kirjanpitäjänä. Hän oli edellä mainitun Carl Gustafin poika ja syntynyt Snappertunassa vuonna 1849. luksella Turun 2. Kuvan nappasi Elisa Jälkö. Suokaa anteeksi, etten ole ennen vastannut kirjeeseenne, jonka jo aikoja sain. Joensuun kartanosta Anders Hjalmar muutti Liedonperän Isotaloon. Viiden minuutin päästä hirven vasa ylitti tien. Lehtinen, postikortin Mandi Lehtinen asui 1930-luvun alusta vuoden 1978 syksyyn Peltomäen mökissä Virttaalla ja hän nukkui pois lyhyen sairauden jälkeen Loimaan aluesairaalassa varhain aamulla joulupäivänä 1978. Hannu Perämäki Voikaa parhaiten, toivotti Mandi Lehtinen 101 vuotta sitten. Olikohan Manta, kun ei enää halunnut lähteä, jo tavannut Virttaan Perämäen pojan Kalle Martti Perämäen (1900–1961) puolisonsa, isoisämme. ELISA JÄLKÖ n Emon perässä. EINO LEHTISEN TYTÄR, Mantan lasten Amerikan serkku, Carol Jean, (Kalle Lehtisen äiti oli myös, kuten jo kerroin, Karoliina Johanna), lähetti toukokuussa 2017 paketin, joka sisälsi kortin ja joitakin isoäitimme hänen isoäidilleen lähettämiä kirjeitä sekä valokuvia ja tietoja Suomeen. URPO LEHTIMÄKI n Osmo Kulmala kuvasi Pöytyän Jalkalassa luikerrelleen vaskitsan. Nyt on vuorossa poikasten ruokkiminen: kuvassa lintu on tullut pesään nokka täynnä kastematoja ja alkaa jakaa niitä nälkäisille poikasille. Miten te siellä jaksatte. Juha Vuorela Kirjoittaja on tarvasjokelainen sukututkija, joka tarkastelee Sukututkijan sukanvarresta -juttusarjassa Auranmaan menneisyyttä ihmisen silmin. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 14. JOS PALAAMME hieman ajassa taaksepäin, niin voimme huomata hänen serkkunsa Arvid Gotthard Rönnmarkin toimivan Turun kaupungissa 1880-luvulla satulaseppämestarina. OSMO KULMALA. Kalle ”Charles” Lehtisellä ja toisella vaimollaan Sofia Sanni Lehtisellä oli vain yksi lapsi Mt Ironissa syntynyt poika Eino Victor Lehtinen (1916– 1991). Voit lähettää kirjoittajalle terveisiä palaute@ varola.fi Latva 30.7.1916. Manta ja serkkunsa Aino kyläilivät toistensa luona usein ja Virttaalla saunottiin lauantaisin Mantan naapurissa, jossa Manta miehensä kuoleman jälkeen oli vakituinen saunavieras. Hän oli näin kreivi Karl Alexander Armfeltin läheisimpiä luotettuja parin vuoden ajan
Jäätelöt maistuivat juuri siltä, mitä purkin kansi lupasi. Kiinnostus on Tommilla kaikki nämä vuodet pysynyt vahvana. –Uusia autoja tulee haettua ympäri Suomea. Olisin ehkä odottanut, että mansikka olisi maistunut jäätelössä vähän enemmän. Se oli Datsun 100A. Autoharrastus voi muuttua lyhyen ajan sisällä, eikä sitä tule suunnitella liikoja. Tapahtuma näkyi niin artistien, kävijöiden kuin ylläpitäjienkin lisäämissä kuvissa sekä uutisissa. Auranmaan Viikkolehti 10 10 Perjantaina heinäkuun 14. Hiekalla pystyi hyvin istumaan, pitämään piknikkiä, ottamaan aurinkoa sekä rohkeimmat myös uimaan. päivänä 2017 Iina Mäkelä iina.inkku.imk@ gmail.com 044 2708 808 Elina Pihkonen e.pihkonen99@ gmail.com 040 5226 299 Veeti Nurminen veeti.nurminen@ suomi24.fi 045 3929 415 Top5 Smash arvostelee Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. Ystäviä on tullut myös aikojen saatossa autojen parista. E.P. Isontuvan jäätelöllä on runsaasti makuvaihtoehtoja, jolloin ainoana haasteena on itse valinta. –Yksi kupla on jo tuossa ajossa, mutta sekin tulee muuttumaan pian isommaksi projektiksi, kun pistetään osiksi koko auto, kertoo Tommi. –Kiinnostukseni on pysynyt, koska harrasteautoja on aina ollut kuvioissa – isällä tai itsellä. Festareilla nähtiin monia eri artisteja, niin suomalaisia kuin ulkomaalaisia, kuten esimerkiksi Popeda, Alma, Darude, Zara Larsson sekä Tyga, monilla eri lavoilla samaan aikaan, mikä hajautti suuria ihmismassoja ympäri aluetta. Halpa autoharrastus ei ole, mutta antaa kuitenkin melko paljon. Ei tarvitse olla edes iso kilpailu, kunhan nyt edes jonkun pienen, tuumaa Tommi vaatimattomasti. Isontuvan jäätelö on lähiruokaa. IINA MÄKELÄ Viimeviikkoinen Ruisrock näkyi ja kuului ympäri sosiaalista ja muuta mediaa. Kerro ihmeessä meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Isontuvan jäätelö valmistetaan vastalypsetystä maidosta. IINA MÄKELÄ Tommi Heikkilä hurahti autoihin Kyröstä kotoisin oleva 23–vuotias Tommi Heikkilä on hurahtanut autoharrastukseen. Ruisrock keräsi 100 000 rokkaajaa Ruissaloon. Isontuvan jäätelöt eivät ole liian sokerisia tai makeita, vaan maut ovat puhtaita ja maistuvat tuoreilta. Kuplia työn alla Tommilla on tällä hetkellä työn alla kaksi kuplavolkkaria. Ajossa oleva kupla on itse kunnostettu ja Tommi on saanut myös työpaikan pelkän harrastuksen pohjalta. Tommi Heikkilä tykkää puuhastella autojen kanssa. Vaniljan maku oli täyteläistä ja pehmeää, mutta ei liian makeaa tai äklöä. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. Suurin hyöty on kuitenkin vakituinen työpaikka autojen parissa. Madagaskar Vanilija Jäätelö muistutti hyvinkin paljon Vanhanajan vanilja -jäätelöä. Lopulta on kuitenkin mukavaa, kun saa auton valmiiksi ja pääsee ajelemaan oman käden työllä, tuumaa Tommi. Mansikka juustokakku Jäätelössä maistui vahvasti taikina ja juustokakun pohja, mutta mansikan maku jäi vähän miedoksi. Koko ajan niitä tulee lisää. 1. Sain sen syntymäpäivälahjaksi kummisedältäni, avaa Tommi autokiinnostuksen alkutaipalia. Vanilija on aina perusvarma valinta! IIIII 2. ELINA PIHKONEN. –Tässä tulee edetä hetkessä. Autoa voi muokata itse sellaiseksi kuin tykkää, kertoo Tommi harrasteen hyvistä puolista. Jäätelössä maku oli tasapuolinen, eikä kumpikaan maku jyrännyt toista, vaikka molemmat maut yksin ovat vahvoja. – Ensimmäisen autoni sain kun olin vasta neljätai viisivuotias. I.M. III Kaikki jäätelöt maistuivat oikealta jäätelöiltä, eli juuri siltä miltä jäätelön kuuluisi maistua, kermaiselta ja täynnä makua. Sitruuna-lakritsi Mausta tuli mieleen Fazerin sitruunalaku, jolloin voidaan ajatella, että juuri oikean maun tavoitteleminen on mennyt nappiin. Voi olla, että nyt minulla on nämä projekti ja ensivuonna taas toiset, ei tulevaisuutta tule sen suuremmin ajateltua, miettii Tommi. Jäätelö on lähellä sekä käsin tuotettua, joka on tietenkin aina suuri plussa. –Autoharrastuksessa kivaa on, kun saa tehdä omilla käsillään ja näkee oman kädenjäljen. Ei tästä hommasta pääsisi eroon vaikka haluaisikin, naurahtaa Tommi. Autoharrastus sisältää autojen kunnostamista, korjaamista, ajelua ja muuta autoihin liittyvää. –Tavoitteena itselläni olisi edes yhden autokilpailun palkinnolle pääseminen. Maito pastöroidaan jäätelön valmistuksen yhteydessä, mutta sitä ei homogenisoida. Ei tarvitse ostaa samanlaista autoa kaupasta kuin kaikilla muilla on. Taitoa se myöskin vaatii. Mistä ikinä sitten onnistuukin jonkun autonraadon omaan autotalliin saamaan. Jo pienestä pitäen Tommi on opetettu touhuamaan autojen kanssa, eikä loppua ole vieläkään näkyvissä. Suosituimmaksi lava-alueeksi valikoitui ranta-alue. –Olen koulutukseltani sähkömies, mutta sain työpaikan autojen parista pelkän harrastuksen ja sitä kautta tulleen tiedon pohjalta, iloitsee Tommi. IIII 3. Ruisrock-alueella tekemäni pikagallupin perusteella parhaimmat artistit olivat: 1) Martin Garrix, Hollanti 2) Antti Tuisku, Suomi 3) Dj Snake, Ranska 4) Kygo, Norja 5) Vesala, Suomi I.M. Jäätelön makuun käytettävät raaka-aineet kuten marjat ja hedelmät, hankitaan mahdollisimman läheltä, jopa omasta puutarhasta. Ja tavoitteitakin on tullut asetettua, vaikkeivat ne kovin suuruutta havittelevia olekaan. Osaavana ei tarvitse kuitenkaan viedä autoa korjaamolle ja maksaa sen takia, toteaa Tommi harrastuksen hyödyistä. –Projektejahan voi olla yhtä aikaa niin paljon kuin tontille vain mahtuu, jatkaa Tommi. –Kaikki rahat menevät osiin ja auton raatoihin
Ulkopeli oli jälleen kerran kesän trendin mukaisesti tappavan tehokasta, mutta perjantai-iltana myös Pöytyän sisäpeli sujui lähes moitteettomasti. miesten Ykköspesisottelu Pöytyä-Vähäkyrö, jossa kulttuurit kohtaavat hienossa suomalaisessa urheiluhengessä. Pöytyän ulkopeli oli jälleen tasaisen vahvaa läpi pelin, minkä ansiosta Rauman lyöjät onnistuttiin pitämään kurissa. vieraikseen sarjakakkosen, Hämeenkyrön nuoren Räpsä Akatemia -joukkueen. Ottelutapahtumaan odotetaan melkoista yleisöryntäystä, joten paikalle kannattaa tulla ajoissa ja mieluiten kimppakyydeillä tai polkupyörällä, koska pysäköintitilat Kymppi-Katto Areenalla ovat varsin rajalliset. Vieraiden sisäpeli takkusi kuitenkin melkoisesti, ja tuotti vain kaksi kolmostilannetta. Paikalla ovat kuntalaisia vastaanottamassa vastavalitut kunnanvaltuuston ja –hallituksen puheenjohtajat & tulevaisuusmatkanjohtajat Rauno Kajander ja Pentti Wärri, joten illan aikana on myös mainio mahdollisuus keskusteluun tulevaisuusmatkan tulevista vaiheista. Pöytyällä kansainvälistä väriä tulevaisuusmatkan pesäpallotapahtumassa . Vierasjoukkue teki jaksolla lopulta kolme juoksua: lyöjinä Marlo Jaakkola, Roni Wahl ja Miikka Riikonen ja tuojina Mikko Pauna kahdesti ja Sebastian Jaakkola kerran. . Pöytyän kunta on myös vahvasti mukana tapahtumassa, ja kutsuu kaikki kuntalaiset mukaan Pöytyän tulevaisuusmatkalle koko kunnan joukkueella. Haminan Vallikentältä niukka tappio hyvän taistelun jälkeen PÖYTYÄ/Hamina Olli-Pekka Pauna Keskiviikon vieraspelimatka suuntautui Haminan perinteikkäälle Vallikentälle, jossa sarjakärki Siilinjärvi oli edellisellä kierroksella kokenut puhtaan 0–2 tappion. Jaksot päättyivät numeroin 9-3 ja 8-1. HP:n kavennus viimeisessä vuorossa jäi kosmeettiseksi ja edessä oli supervuoropari. Kotijoukkue lunasti hienosti menneestä pelistä täydet kolme pistettä, ja Hämeenkyrö, joka ei aivan omalla tasollaan onnistunut pelaamaan, joutui lähtemään kotiin tyhjin käsin. Pöytyä-Hämeenkyrö2 2-0 (9-3, 8-1) Ulkopeli oli jälleen kerran kesän trendin mukaisesti tappavan tehokasta. Tasoittavalla kuitenkin takakentän koppilyönti tippui ajotilanteessa räpylästä ja Hamina vei sillä Supervuoron voiton. Pöytyä aloitti supervuoron sisällä hyvin ja sai aikaan Roni Wahlin lyömänä ja Niko Julinin tuomana juoksun. Ottelu päättyi siis vierasjoukkueen puhtaaseen 0-2-voittoon jaksoin 2-5 ja 1-7. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 14. Toisella jaksolla tilanne kääntyi, Pöytyä pääsi kuskin paikalle heti avausvuoroparissa. 500 ensimmäiselle luvassa kahvit ja makkarat PÖYTYÄ Olli-Pekka Pauna Pöytyän Kumilassa pelataan keskiviikkona 19.7. Palkitut: 1. Mukavan runsaslukuisena paikalle saapunut yleisö pääsi aurinkoisessa kesäillassa todistamaan hienoa peliä kotijoukkueelta tässä kärkikamppailussa. Kotijoukkueen ykköspalkittu oli Sylvi Pellonperä ja kakkospalkittu Elisa Pauna. Suuri osuus tässä oli myös HP:n vahvalla nollatilannepelaamisella ja lukkari Jesse Eskelisellä. Rauma-Pöytyä 0-2 (2-5, 1-7) Sää ja hieno peli suosivat yleisöä Pöytyän naiset saivat perjantaina 7.7. Avausjakso ratkesi jo ensimmäisessä sisävuorossa. Elisa Pauna.” 5.7. Tilaisuuteen on kaikilla pöytyäläisillä vapaa pääsy tunnussanalla ”tulevaisuumatka”, jonka tietämällä saavat 500 ensimäistä kuntalaista lisäksi lipunmyynnistä kahviin ja grillimakkaraan oikeuttavat lipukkeet. 7.7. Seura on myös järjestänyt pelureille kuljetuksen otteluun ja takaisin Turkuun. Lyönnit napsuivat hienosti, ja tilanteen tullessa mahdollisista virhesijoittumisista päästiin onnistuneilla sivalluksilla vastustajaa rankaisemaan. Myös Pöytyän hääräily sisävuoroissa oli voiton kannalta riittävää ja nuori naisjoukkue sai aikaan ensimmäisessä jaksossa viisi juoksua, toisessa seitsemän. Roni Wahl 2. Valtteri Virtanen toipui edelleen alaraajavammasta ja Sami Virron mystinen tauti ei ota talttuakseen, muilta osin Pöytyä pääsi otteluun parhaalla miehistöllä. Kaisa Pauna ja 2. Pöytyä ei ollut riittävän terävänä ulkokentällä, ja Hamina teki kolme juoksua pienten ulkopelivirheiden avittamana. Pöytyän pesismiehet joutuivat hyvästä pelistä huolimatta taipumaan Haminalle.. Kotijoukkue teki ensimmäisellä jaksolla kaksi juoksua, toisella yhden. Mikko Pauna 12.7. Loppujakso meni tasaisesti eikä Hamina saanut lisäjuoksuja. päivänä 2017 11 Urheilu Naiset jatkavat tappiottomina PÖYTYÄ/Rauma,Hämeenkyrö Olli-Pekka Pauna Pöytyän naiset kävivät heinäkuun ensimmäisenä keskiviikkona metsästämässä kolme pistettä Rauman Otanlahdelta. Hamina-PöU 2-1s (3-1, 1-3, 2-1) Pöytyä jatkaa sarjassa kolmantena ja kohtaa seuraavaksi viime peleissä Jyväskylän Kirin KymppiKatto Areenalla sunnuntaina kello 16. Pöytyän Urheilijat on kutsunut kaikki Turussa pelattavan pesäpallon World Cupin ulkomaiset pelaajat seuraamaan ottelua, ja ennakkoon tilaisuuteen on ilmoittautunut jo 30 intialaista ja 10 australialaista pesäpalloilijaa. Ottelun parhaina palkittiin 1. Myös muiden kansallisuuksien pelureita on varmasti tulossa mukaan
klo 13 alkaen, perinteiset ohjelmat lisäyksillä! Mölkkypelejä ei koulun kentällä. –F1-auton kiihtyvyys oli se, joka teki minuun suurimman vaikutuksen. Viiden kierroksen ajo meni nopeasti. Mäkinen ajaa V1600-luokan SM-sarjassa avausviikonlopun jälkeen neljäntenä. lähtö K-koski 10.30 torilta klo 10.40 (ilm.19.5.) Rantapäivä to 20.7. Eläkeliiton Pöytyän yhdistys lähtö Samppalinnan kesäteatteriin 19.7. Armi Peltonen, Evelace-alusasuja naisille ja miehille klo 14 alkaen. Myynnissä myös Yhkyn kesäarpoja, päävoittona matkalahjakortti. Lapsille on pyhäkoulu. Sokkoretkelle 10.8. Emma Mäkisen kausi jatkuu viikonvaihteessa Kemorassa. Karjalaisseurojen Salon piiri. Niin, kannattaako autoja edes verrata toisiinsa. Tervetuloa! Järj. Ei maksua, ei ilmoittautumista, kaikki mukaan! Järj. Tanssit Laurilan Lavalla Laurilan Lavalla klo 20 Focus ja Sakke Kotilainen. Marttilan Karjalaseura ry tarinatuokio to 20.7. Puffetista saa ostaa pientä purtavaa ja juotavaa. Keskityin vain siihen, että pidän auton vakaasti radalla. Nuorten reitti kiertää Myllylähteen. Jos tulee kysyttävää, soita Pirjo 044 270 9320. Riihikosken kirjasto. Eläkeliiton Auran yhdistys ry ma 17.7. koulun kentällä. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys ke 19.7. Mukana sekä hevosia että poneja, mm. n Pulinakerho Pulinakerho kokoontuu Riihikosken kirjastossa klo 10–12. Kilpailukeskus Oripään Myllykylän Lähteentuvalla ( Myllylähteentie 2) Kosken Tl Maaseutunaiset lähtö teatteriin Mustioon 15.7. Eläkeliitto Marttilan yhdistys kesäteatteriin lähtö 19.7. klo 14–16 yhtenäiskoulun ulkokentällä pelataan bocciaa. Nyt sitä yhteishenkeä ja talkoomieltä tarvitaan, tulkaa juttelemaan. Samppalinnan kesäteatteriin ilmoittautuneet, auto lähtee Taatelin edestä klo 13.30. Mahdollisuus henkilökohtaiseen rukouspalveluun. klo 12.30 Nuortentuvalta. ja kuninkuusraviressut 5.–6.8. Auranmaan Viikkolehti 12 Perjantaina heinäkuun 14. Suurilan kyläyhdistys ry ja MLL Tarvasjoki. Perjantai . Touhutuvan naiset. pikaisesti Enskalle p. Sunnuntai . MAD-CROC RACING MÄKINEN. klo 12.00. n MLL-YHDISTYKSET Puistotapaaminen ti 18.7. Lähteentuvan sauna on lämpimänä ja uimavedet odottavat myös huoltojoukkoja viettämään kesäpäivää. Pyynikille ke 19.7. Väliaikakahvit. päivänä 2017 Menot n SEURATOIMINTA n TERVEMENOA Orihölkkä juostaan sunnuntaina ORIPÄÄ Orihölkkä juostaan, hölkätään tai kävellään jo 26. Kaikkien osanottajien kesken arvotaan vielä arvontapalkintoja. Auralaisen Emma Mäkisen varsinainen ”leipätyö” V1600-luokan SM-sarjassa jatkuu tulevana lauantaina Kemoran moottoriradalla. 044 484 8147 tai Tuulikille p. Näytös alkaa klo 15. YHKY:n heppakulkue klo 12 yhtenäiskoululta torille. heinäkuun aikana edellä oleviin numeroihin. Kyseisellä autolla kaudella 2007 ajoi kilpaa muun muassa viime vuoden F1-maailmanmestari Nico Rosberg ja Itävallan Alexander Wurz. Orihölkkä sunnuntaina 16.7. klo 16 Irmeli Aallon luona, Sepäntie 16. –Huikeaa! Aivan unohtumaton kokemus. Yläneen Eläkkeensaajat pe 21.7. Cosworthin virittämän 650 hevosvoimaisen V8-moottorin suorituskyvyn Emma muistaa lopun ikää. Kahvitarjoilu 18.30 alkaen. Linja-auto Ollila 13.30–kk– Marttilantie–10-tie. klo 9.30–11.30 Riihikoskella Määhärintien leikkipuistossa. . . Kumila klo 13, Huitinperäntietä Kyrö klo 13.10, Pöytyä kk. Mäkisen ajama ja Speedpassionin omistama aito Williams F1-auto on osa perinteikkään brittitallin historiaa. Lähtijä ota yhteys Matti Heikkaan p. . Osallistua voi myös kävellen ilman ajanottoa. Tervetuloa! Järj. Esittelyssä yhdistyksen toiminta ja tapahtumat, kuten latotanssit 22.7. Kaksi peruutuspaikkaa tarjolla, ilm. Kaikki osanottajat palkitaan mitalilla ja kilpasarjan parhaat erikseen. klo 19 puhumassa Juha Santala. n Suviehtoon Sana ja sävel Kumilan rukoushuoneella tiistaina 18.7. Ti 18.7. klo 13.25, Riihikoski klo 13.35, Sankarintietä Auvainen klo 13.50. Yhteislauluja säestää Tuomas Lankinen ja Tuija Koskinen laulaa. Viime viikonloppuna Emma pääsi testaamaan aitoa F1-autoa. klo 9.30 Piirin rantaongintakilpailut, Ankkurikellarin ranta, Kokkilantie 877, Salo. Juoksureitti kulkee Oripäänkankaan kangasteillä. 044 084 8632. n Kesäkahvila Kesäkahvila Heinijoen Touhutuvalla klo 12–17. ilm. Lauantai . suomenhevostamma pikkuvarsan kanssa. Hölkän järjestää Oripään Vesa ja Urheilijat sekä Myllykylän kyläyhdistys. Ja en oikein osaa verratakaan, koska autot ovat kaikilta osin niin kaukana toisistaan. Mutkissa ajoni oli sellaista sunnuntaiajelua, mutta kun suoralla painoin kaasupoljinta syvemmälle niin auton kiihtyvyys oli jotain sellaista, mitä ei ole koskaan kokenut. 050 466 7650, sovitaan lähtöaika. pullakahvit. n ELÄKELÄISET Auran Ketterät Eläkeläiset kesäkerho ti 18.7. n Liikuntailtama Suurilan puistossa (Kyröntie 423, Tarvasjoki) klo 18–19 Lavista, vetäjänä Mirva Nurminen. SM-kauden aikana ajetaan kaikkiaan viisi kilpailuviikonloppua ja kymmenen SM-starttia. . –Suurin yllätys oli se, että formula ykkösellä ajaminen oli enemmän fyysisemmän tuntuista kuin odotin sen olevan. Eläkeliiton Yläneen yhdistys mölkkypelit ma 17.7. n Yläneen Hevoskasvatusyhdistyksen toritapahtuma Yläneen Hevoskasvatusyhdistyksen toritapahtuma Yläneen torilla klo 8–12. Emma Mäkinen toteutti unelmansa ja ajoi F1-autoa Alastarolla AURA, LOIMAA/Alastaro Rata-autoilun SM-sarjan Kemoran kilpailuviikonloppuun valmistautuva Mad-Croc Racingin Emma Mäkinen, 19, pääsi Alastaron moottoriradalla testaamaan, millainen hänen V1600-luokan Mini Onen suorituskyky on Speedpassionin Williams FW29 2007 F1-autoon verrattuna. Omaan Miniini verrattuna. Soittaja paikalla. Nuorille on omat sarjat alle 10–vuotiaille ja alle 13–vuotiaille tytöille ja pojille. Kausi päättyy syyskuun lopulla Alastaron moottoriradalle. kerran sunnuntaina. Maksutonta poniajelua klo 10–11.45. Järj. Nuorten juoksumatka on 1,8 kilometriä. Hölkän pituus on kahdeksan kilometriä sekä naisille ja miehille. Ilmoittautuminen paikan päällä. klo 13 Annelin ja Timon luona, Sillankorvantie 23. Jos lämpötila on alle 18 astetta ja vettä sataa, uimala suljettu. Tulevia tapahtumia . Maksullinen, liput sis. n Maauimala auki Kyrön maauimala avoinna talkoovoimin joka päivä klo 14–19. Lähtöpaikkana on Oripään Myllykylän Lähteentupa. klo 10 Kurttusten harjoitukset OP:n kerhohuoneella, klo 15.30 mölkkypeliä koulun kentällä
Rata 5,1 km: 1) Ojaniemi Jyrki 36.23, 2) Merta Vesa 37.11, 3) Piha Matti 37.56, 4) Kujanpää Pekka 39.51, 5) Pesola Heikki 40.48, 6) Jasu Anna 43.36, 7) Leppänen Pekka 44.30, 8) Paija Markku 44.51, 9) Piha Mika 46.43, 10) Jasu Jari 47.33, 11) Virtala Arto 47.48, 12) Mäki Jarkko 47.57, 13) Rasilainen Paavo 49.09, 14) Riikonen Juho 50.07, 15) Juva Jaakko 50.30, 16) Savo Simo 50.34, 17) Hongisto Keijo 50.37, 18) Ruuhi Teemu 53.40, 19) Jaarinen Anniina 54.25, 20) Jaarinen Timo 54.27, 21) Mikkola Kari 55.40, 22) Jälkö Elisa 56.09, 23) Syrjälä Raimo 57.54, 24) Kuosa Harri 59.49, 25) Hakamäki Maija 1.04.58, 25) Fredman Petri 1.04.58, 27) Huhtala Ismo 1.19.10, 28) Tirkkonen Ilpo 1.23.51, 29) Leiknikka Antti 2.25.26, Ei aikaa: Metsäranta Kristiina, Nokka Ilkka ja Sätilä-Merta Merja. Kappelitoimisto avoinna to 9-12, Liedon kirkkoherranvirasto 9-13, p.050 413 7108. Puhelimitse voi ottaa yhteyttä arkipäivisin klo 9-12 ja 13-15 puh. kirkko 9:15. Pe 21.7. M17 Moukari: 1) Tobias Söderholm SjundeåIF 56,97, 2) Lauri Tammi VahdTui 47,97, 3) Väinö Laivo KalVa 47,86.. Su 16.7. klo 10 Messu kirkossa. klo 10 Messu, Kantonen, Jaakola. Muut tapahtumat Pe 14.7. Hämeenkyröön. Minna Majuri-Kiiski lomalla vk 29-32. Kyrön, Oripään ja Yläneen toimipisteet heinäkuussa suljettu! Kuollut: Vappu Aleksandra Kuopio 94 v. Eläkeliiton Karinaisten yhdistys ry kahvittaa, vapaaehtoinen kahviraha diakoniatyölle. Kastettu: Lemmy Armas Ilmari Ruonakoski. klo 10 Messu, Kantonen, Jaakola. (Oripää), Heikki Aatos Tuominen 71 v. Eu-ruokajakoa! Puh: 044 7443212 Kh-virasto auki ma 9-12 ja to 13–16. Ke 19.7. Su 23.7. klo 13.30 Riihikodin retki Pöytyän kirkolle. Melliläjärven lähimaastossa. Su 23.7. Avioliittoon vihitty: Mika Juhani Vähäoja ja Maria Emilia Herranen, Olli Jouko Olavi Yli-Nissilä ja Kirsi Tuulikki Pohjanoksa. Liparilla vietetään srk:n vapaaehtoisten kiitosiltaa to 3.8. Puh: 044 7443210 MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta. Eläkeläisten leiripäivä To 10.8. klo 16 saunoen, uiden ja grillaten, tervetuloa! Diakonilla ei vastaanottoa kesällä, kiireellisessä tapauksessa ota yhteys virastoon. n. Su 23.7. Kuollut: Jenny Maria Tienhaara 103v, Aili Annikki Uusitalo 92v, Helga Kyllikki Lepistö 91v, Soili Kyllikki Pesso 86v, Sulo Valdemar Hakanpää 80v, Reino Johannes Nielikäinen 79v, Tapio Kalevi Luoto 66v. Diakoniatyö: Pauliina Soikkeli-Viitamäki lomalla vk 26-29. Ilm. klo 17-20 Avoin rantailta Rantapappilassa. klo 10 Messu kirkossa. KOSKI Kastettu: Mathilda Aino Amalia Metsäranta (kirj. soili.vaisanen@evl.fi tai tekstari 040 7407622. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 14. PÖYTYÄ Pe 14.7. klo 18 Suvisoitot Yläneen kirkossa Todelliset torvetvaskikvartetti, Essi Nurminen, trumpetti; Marcus Alhonen, käyrätorvi; Aurora Peltonen, pasuuna; Kristian Jokinen, tuuba. klo 10 Jumalanpalvelus Pöytyän kirkossa, Dubbe, Heimola YLÄNE Pe 14.7. klo 14 hartaus Tammikodilla. klo 19 Suviehtoon Sana ja sävel Kumilan rukoushuoneella, Juha Santala, Tuomas Lankinen, Tuija Koskinen, pyhäkoulu lapsille. Su 23.7. Mahdollisuus saunoa, uida ja grillata omia eväitä. 17.7. Paluulähtö klo 15. klo 18 Kesäillan hartaus Karinaisten kirkonmäellä, Juha Dubbe. Su 16.7. ORIPÄÄ Su 16.7. klo 18 Iltamessu Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Peltonen Ti 18.7. n SEURAKUNNISTA Sää, mää, Viikon henkilö ja napakat uutiset meidän netissä. Ma 17.7. klo 18 Iltakirkko Yläneen kirkossa, Dubbe, Peltonen. Viikkorastit juostiin 10.7. (Yläne), Matti Tapani Väätäinen 70 v. Klo 9-12 Jennyn tuvan lähetyskirppis avoinna. (Karinainen) ja Aimo Antero Uusitalo 68 v. N17 Moukari: 1) Silja Kosonen SomE 56,53, 2) Marika Virtanen SomE 53,09, 3) Anniina Witka SomE 52,28, 4) Emma Pääkkö VahdTui 42,53. viim. Tervetuloa kuuntelemaan todellista torvisoittoa nuorten muusikoiden toteuttamana. klo 13 Messu kirkossa. Omat kyydit. Konsertin jälkeen Lähetyksen kesäkahvio Kanttorilassa. TARVASJOKI Kuolleet: Tuomo Juhani Uusitalo 77v Pe 14.7. Timo Hukka, Kähkönen. klo 10 Messu Karinaisten kirkossa, Kaipainen Ke 19.7. To 20.7. . Avoimet piirinmestaruusmoukarikilpailut järjestettiin Tarvasjoella 8.7. klo 10 Jumalanpalvelus Yläneen kirkossa, Fagerström, Peltonen. Paula Hartman, Kähkönen. klo 17-20 Avoin rantailta Rantapappilassa. puh. klo 13 Jumalanpalvelus Oripään kirkossa, Fagerström, Peltonen Su 23.7. Jp:n jälkeen Lähetyksen kesäkahvio Kanttorilassa. Mahdollisuus saunoa, uida ja grillata omia eväitä. Kilpailut järjesti Tarvasjoen Urheilijat. (Karinainen), Paula Anneli Hakanen 81 v. kuplafutista, keppihevosja polkutraktoriajelua, musiikkituokio, kotieläimiä sekä Erja Laikion voimavaraarkku. Ke 19.7. klo 11 Alastaron srk-talo raamattujuhla Sley. Kirkkoherranvirasto: Virastot avoinna klo 9-12, ma ja to Pöytyä, ti Yläne, ke Kyrö ja Oripää. Su 16.7. klo 10 Perhekahviloiden ja -kerhojen yhteinen aamupäivä Rantapappilassa. mennessä Marja-Leenalle p. Klo 18 Urkukonsertti kirkossa, Arjan Breukhoven (Hollanti). Diakonin vastaanotto ti 9-11. Mukana oli 88 osallistujaa. Lähtö klo 8.30 Oripään keskustasta. n. klo 10-15 Forssan Klemelässä. 050 4669494. n PÖYTYÄN SEURAKUNTA AURA Su 16.7. Virasto avoinna ti klo 9–14 ja to klo 9–12, p. To 20.7. Ilmoittautumiset 17.7. klo 13 Jumalanpalvelus Karinaisten kirkossa, Dubbe, Heimola. Jouko Kyyrö, Minna Mäkinen. ”Herran palveluksessa ” Kanta-Loimaan kko klo 10 konfirmaatiomessu (Puolan ryhmä), Alastaron kko klo 10 messu, saarna rovasti Risto Heikkilä. Rata 3,5 km: 1) Ståhström Janne 28.28, 2) Seppänen Minna 32.36, 3) Välimäki Harri 36.14, 4) Kairus Heikki 38.19, 5) Vehviläinen Reija 39.47, 6) Klemelä Päivi 39.49, 7) Nyman Ulla 41.26, 8) Hyytiäinen Reijo 42.46, 9) Ahtinen Rauno 44.38, 10) Mäki Jesse 45.16, 11) Raatikainen Henna 45.40, 11) Raatikainen Mika 45.40, 13) Merta Elisa 46.07, 14) Prusila Katri 46.41, 15) Hakala Heikki 46.53, 16) Nurmi Jukka 47.03, 17) Kaukasoina Risto 47.34, 18) Ekman Tiina 47.37, 19) Saario Pentti 48.12, 20) Riikonen Noora 48.15, 21) Mikkola Untamo 49.09, 22) Kivikoski Aino 49.34, 22) Kivikoski Hanna 49.34, 22) Kivikoski Emil 49.34, 25) Isotalo Erkki 50.22, 26) Heikkilä Tarmo 50.48, 27) Vuori Heikki 51.41, 28) Tuominen Satu 57.17, 29) Laurinen Markku 59.33, 30) Lahinen Anna 1.00.52, 31) Isotalo Matti 1.04.23, 32) Haapanen Veikko 1.06.22, 33) Knuutila Leena 1.06.37, 34) Tirkkonen Leena 1.17.29, 35) Prusila Laura 1.21.23, 36) Prusila Jorma 1.21.32, 37) Raunio Erja 1.34.36, 37) Alikärri Kristiina 1.34.36, Ei aikaa: Kankare Päivi, Vuori Miro ja Vuori Pasi. Lohja) La 15.7. Rata 2,5 km: 1) Eskola Pirkko 35.08, 2) Välimaa Kaisa 1.01.29, 3) Ekman Pekka 1.03.32, 3) Ekman Aapo 1.03.32, 3) Ekman Iines 1.03.32, 6) Ekman Kaisa 1.03.34, 7) Tammi Anna-Liisa 1.09.54, 8) Tammi Juhani 1.10.06, 9) Virrasoja Veljekset 1.30.25, Ei aikaa: Lankinen Armi, Lankinen Touko, Lankinen Tuomas, Mikkola Merja, Visa Reijo ja Visa Ulla. Su 23.7. 044 474 3414, koskentl. Kahvit klo 18.30. (Karinainen) Kastettu: Eino Juhani Matinpoika Mattila ja Timi Mikael Hannu Saari Avioliittoon aikovat: Turo Kustaa Jaakola-Siimes ja Mia Hannele Lehtinen. n. . Omat eväät mukaan. klo 10-16 erityislapsiperheiden leiripäivä Maatalousmuseo Sarassa. Hinta 10 e. klo 18.30 Kesäraamis kokoontuu Eijan puutarhassa, Kuusikuja 1. fi Jumalanpalvelukset Su 16.7. Ohjattua rentoa tekemistä mm. Su 16.7. Mahdollisuus saunoa, uida ja grillata omia eväitä, kahvitarjoilu. koskenseurakunta.fi MARTTILA Su 16.7. klo 19 Lähetyksen lauluilta Martinmajalla, Minna Mäkinen Su 23.7. Lyhyt hartaus kirkossa, hautausmaakäynti ja kahvit srk-talolla. Klo 10 Messu kirkossa, Rauno Vesti, Hannu-kanttori. Su 16.7. Auto: Alastaron srk-talo klo 8:40, Hunajayhtymä 8:50, KantaLoimaan srk-talo 9, Kaup. Ilm. 02 7764 500. 040 544 8124. Marja Seppälä lomalla vk 28-32. seurakunta@evl.fi, www. päivänä 2017 13 n TULOSPÖRSSI KARINAINEN Su 16.7. Hinta 5 e/hlö tai max perhe 20 e. klo 10 Jumalanpalvelus Oripään kirkossa, Paavo Heikkinen, Peltonen Kultaisen iän kerhon retki to 27.7. M Moukari: 1) Henri Liipola SomE 71,44. klo 16 Esikoiset ry:n rantapäivä Rantapappilassa. ma 31.7. klo 9-13 Eskelinen 040 7469373 minna.eskelinen@evl.fi. Jp:n jälkeen Lähetyksen kesäkahvio Kanttorilassa. Raamattupäivän juhla (Sley) – Klo 12 Kaup.kko sanapalvelus, kahvi ja klo 14 Metsämaan kirkossa sanap. Avioliittoon vihitty: Jaakko Juhani Saari ja Heidi Silla Susanna Saari Virasto avoinna: ma ja ke klo 9-12, to klo 12-15. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e srk:n musiikkityön hyväksi. klo 18 Naisten Ruttupohdinta Rantapappilassa Ke 19.7. klo 10 Messu kirkossa. Pe 28.7. klo 10-12 srk:n työntekijöitä tavattavissa torilla
Soita ja kysy lisää p. Talon yläkertaan rakennat helposti lisäneliöitä. Rivitalon päätyasunto, jonka pinnat kaipaavat hieman päivitystä. n Tiistain lehteen viimeistään perjantaina kello 14. Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina heinäkuun 14. Autotalli ja ulkovarasto. 593403 Pöytyä, Yläne vapaa-ajan asunto 40/50 m 2 Karitie 26 D. Peruskuntoinen hyvin siisti kaksio lähellä Tarvasjoen keskustan palveluja. 547060 Marttila, Ollila rt 68 m 2 Marjamäentie 11. Varaava takka ja puuhella. 592187 Pöytyä, Yläne okt 120/150 m 2 Kievarinkuja 5. Rainio 050 3424 207 Mh. Hyvät tilat nikkaroinnille ja runsassatoinen ryytimaa. 5h,k,s,kph,khh, autokatos, varasto. Niemi 0400 780860 Mh. Toimiva rivitalokolmio loistavalla sijainnilla lähellä Riihikosken palveluja. 588114 Pöytyä, Yläne rt 62,5 m 2 Haverintie 30. Pihasauna. 39.000 € . 590380 Toimitilat Pöytyä, Lalli tuotantotila 850 m 2 Lallintie 95. ei e-tod*. 2h,k. Tontti 1380 m 2 . päivänä 2017 Autoja pienkonekorjaamo J. 17.7 klo 18-18:30/Rainio 050 3424 207 Mh. 593436 Auranmaan OP-Kiinteistökeskus Turuntie 2 21380 AURA • s-posti: etunimi.sukunimi@op.fi Yhdessä hyvä tulee. Sähköliittymä ja tie perille. 3h, k, s, kph, khh, wc. ei e-tod*. Autokatos ja varasto. -83. C2007*. Autotalli otettu asuinkäyttöön. 582775 Aura okt 126/154 m 2 Perälänkuja 9 b. www.avl.fi – nettisivut, jotka toimivat myös älypuhelimessa. Rainio 050 3424 207 Mh. Erittäin hyvinhoidettu viehättävä koti rauhallisella alueella. 0400-327 515 Kantatie 638, 21870 Riihikoski Autojen korjaukset Katsastuspalvelut Moottorisahat, ruohonleikkurit ym Valtuutettu huolto: STIGA, JONSERED, PARTNER, HUSQVARNA ja KLIPPO. P. Siisti kaksio loistavalla sijainnilla Oripään keskustassa. Remontoitu tilava kaksio hissitalon ylimmässä kerroksessa. Persoonallinen arkkitehti Pertti Pernajan suunnittelema koti. hyväkuntoisia ulkorakennuksia. 145.000 € . Yhdessä tasossa kaksi erillistä asuntoa. 594386 Lieto, Tarvasjoki okt 112,1/141,3 m 2 Mäntykuja 4. 59.000 € . 597236 Pöytyä, Riihikoski paritalo 59 m 2 Marjatie 1 E. 596000 MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT RENGASTYÖT JA SÄILYTYS RENGASMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT JA KORJAUKSET KATSASTUSTARKASTUKSET ALUSTA JA JARRUTYÖT 4-PYÖRÄ SUUNTAUKSET PAKOKAASUMITTAUKSET SÄHKÖKORJAUKSET SIJAISAUTOPALVELU TUULILASINVAIHDOT HITSAUKSET MOPOAUTOT Auranmaan Autoja konehuolto Marttilantie 69, MArttilA p. Hyvien yhteyksien varrella. Rauhallinen, valmis asuinalue. ei e-tod*. 8-17 LOMALLA 24.7-11.8 Marttila kt 53,5 m 2 Kisatie 3. 33.635 € Vh. 180.000 € . 044 981 9109 Avoinna ark 8-16 n Työsuorituksia n Myytävänä n Sekalaisia EKOESKO punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit www.ekoesko.fi Vuokraamme myös polttomoottori käyttöistä punamultaruiskua. 2h,k,kph,s,erill.wc, 2vh. Pihalla autokatospaikka ja ulkovarasto. Yhtiössä kylmäkellari ja häkkivarasto. 591939 Aura okt 132/153 m 2 Akinkuja 6. Taloyhtiössä sauna, kylmäkellari, häkkivarasto ja maalämpö. Perttu Niemi Kiinteistönvälittäjä, LKV, YKV 0400 780 860 Tiina Rainio Myyntineuvottelija, KiAT 050 3424207 Omakotitalot Oripää okt 270/296 m 2 Salamäentie 177. VIRTA P. Rainio 050 3424 207 Mh. Pyhäjärvi miltei näkyy ikkunasta. Yhtiössä maalämpö. 4h,k,khh,kph,s,wc. Pengerrykset kivestä. Autokatos. Uudenveroinen, lämminhenkinen koti rauhallisella alueella. Olohuoneessa varaava Tiileri-takka ja pesuhuoneessa poreallas. 59.000 € . 214.000 € . Tiiliverhoiltu koti isollekin perheelle lähellä Marttilan keskustaa. Rainio 050 3424 207 Mh. 593663 Pöytyä okt 84,9/101 m 2 Porttikuja 5. Mahdollista myös vuokrata. 5h,k,kph,s,wc,et,vh, autot,var. E*. C*. Autolle katospaikka. Rainio 050 3424 207 Mh. ei e-tod*. Isot avarat tilat. 572447 Pöytyä, Riihikoski okt 120/130 m 2 Katajatie 14. 29.000 € . E*. 149.000 € . 2h,k,yläkerta. Teollisuushalli hakelämmityksellä, 1983 rakennettu, 600m 2 (vapaa korkeus 7 m), sosiaalija konttoritiloja 90 m 2 , hakevarasto/ lämpökeskus 160 m 2 . Asunnossa runsaasti säilytystilaa, iso lasitetttu parveke ja sauna. 79.000 € . 3h,k,s. Loistopaikalla Pyhäjärven rannassa 50-l rakennettu ja 80-l laajennettu loma-asunto. 568567 Pöytyä, Riihikoski okt 127,5/166,5 m 2 Kauristie 6. 050 329 3968 Avoinna ark 8-17 Kyröntie 472, tArvAsjoki p. 587800 Pöytyä, Auvainen okt 150/180 m 2 Turuntie 93. ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, 21380 Aura P. Sopii hyvin esim. 486 6551 kesäkalusteet meiltä edullisesti mäntyä 189,ERÄ VAIN puutarhakeinu ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, 21380 Aura. Paritalon osakekaksio viehättävällä luonnonläheisellä rinnetontilla. 1h,k. D*. 2h,k,kph,vh,parveke. ei e-tod*. Rainio 050 3424 207 Mh. Pinnat kaipaavat hieman päivitystä. 7h+2k+2kph+2vh +var. Tasainen puutarhatontti, jossa marjapensaita ym. 66.000 € . Niemi 0400 780860 Mh. D*. Miltei asumaton koti Kalikan asuntoalueella joka on luonnonystävälle paras paikka asua. 139.000 € . Tontti 1300 m 2 . Makuuhuoneessa vaatehuone ja olohuoneesta käynti terassille. Niemi 0400 780860 Mh. 581846 Marttila okt 150/167 m 2 Koivumäentie 8. 6h,k,s,kph,khh,4 wc. 2h,k,s,wc,vh. Es. Teetupa. 596111 Lieto, Tarvasjoki rt 62 m 2 Karhikuja 2 as. Kolme makuuhuonetta, joissa yhdessä vaatehuone. Viherpeukalon unelma Marttilan maalaismaisemassa. Hyvät liikenneyhteydet. C*. 4h,k,s,kph,at. Kylpyhuone ja erill.wc remontoitu v. Rainio 050 3424 207 Mh. 595456 Pöytyä, Kyrö okt 100/112 m 2 Tikanpolku 4. Takapihalla hallitsevat näyttävät kalliot. 583818 Oripää rt 54,5 m 2 Kertuntie 3. Autotalli ja varasto talon yhteydessä. Aitoa mökkitunnelmaa maalaismaisemassa. 4h,k,2wc,kph/s,khh. Niemi 0400 780860 Mh. ei e-tod*. Rainio 050 3424 207 Mh. Rantaa noin 30 m. Tontilla kunnan vesi ja sähköliittymä. 2h,k,s. Niemi 0400 780860 Mh. Autokatos kahdelle. Heti vapaa. Nätti valkotiilellä verhottu koti loivan rinteen päällä. Kivaksi remontoitu hengittävä hirsikoti hyvällä paikalla. 1 ha määräala. 593902 Pöytyä kt 64 m 2 Haverintie 7. Tilava nykyaikainen 2007 koti yhdessä tasossa ja loistopaikallla, rajoittuu kunnan puistoalueseen. 259.000 € . Autokatospaikka ja ulkovarasto. Konehalli ym. ei e-tod*. Heti vapaa. Iso katettu terassi, autokatos kahdelle ja varasto. Myös varaosat • KULJETUSPALVELU • rAhTiKULJETUSTA PAKETTiAUToLLA Avoinna ark. ei e-tod*. 59.000 € . 5h,k,kph,s,3 wc,vh, kellari. 596876 Pöytyä kk rt 59 m 2 Karjanojantie 2 B. Siisti kaksio Pöytyän kk. 165.000 € . 486 6551. 77.363 € Vh. ei e-tod*. 595992 Rivitalot Pöytyä, Riihikoski rt 74,5 m 2 Kauppakuja 4. 239.000 € . Rainio 050 3424 207 Mh. ei e-tod*. 3h,k,kph,s,erill.wc, autotalli. Autotalli ja lämmin varasto. Varaava takka, terassi ja reilusti säilytystilaa. Valokatettu terassi etupihalla. C*. 3h,k,s. ei e-tod*. Paraatipaikalla siisti ylimmän kerroksen päätyasunto. Itselle, hyvin rakennettu koti. ei e-tod*. Tontti 1010 m 2 . Rainio 050 3424 207 Mh. yrittäjälle. 050 553 0918 Herätys kello 14! n Ilmoittaja, muistathan Viikkolehden ilmoitusten jättöajat. Erillinen wc. 75.000 € . Voidaan myös vaihtaa omakotitaloon Yläneellä Niemi 0400 780860 Mh. 87.000 € . Rainio 050 3424 207 Mh. Niemi 0400 780860 Mh. 1h,k,veranta,yläk. 114.500 € . Rainio 050 3424 207 Mh. Makuuhuoneessa vaatehuone ja eteisessä kaapisto. Rainio 050 3424 207 Mh. Heti vapaa. 2011. Idyllinen hirsirunkoinen mökki, jossa tupa ja yläkerrassa makuutiloja. 179.000 € . Aurinkoinen terassi ja viihtyisä piha. Rainio 050 3424 207 Mh. Takka. 149.000 € . 0440 597 150 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO HEiKKi MAjuri , Yläne p. 55.000 € . n ilmoitukset@avl.fi puh. Hurmaava puutarha 2120 m 2 . 572190 Vapaa-ajan asunnot Koski Tl vapaa-ajan asunto 69/99 m 2 Sorvastontie 244. 158.000 € . Niemi 0400 780860 Mh. 149.000 € . Peruskuntoinen edullinen koti Yläneen keskustan tuntumassa, vain muutama porras ja olet perillä. 597717 Marttila, Ollila vapaa-ajan asunto 52/62 m 2 Ruskolaistentie 191 B. Rak. Niemi 0400 780860 Mh. Peruskuntoinen omakotitalo lähellä Kyrön keskustan palveluja. ei e-tod*. 579480 Kerrostalot Pöytyä, Yläne kt 80 m 2 Haverintie 7 A. 2mh, oh,k, th, s, kph, wc. Rainio 050 3424 207 Mh. 2h, k,kph,s. Keittiö, kph ja erill.wc remontoitu. Vesikiertoinen lattialämmitys. Uudenveroinen, 2012 laadukkaasti rakennettu ja suunniteltu koti. Tontti 2520 m 2 . 189.000 € . n Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona kello 14. Asuntoa remontoitu vuosien varrella. ei e-tod*. 2mh, oh, th, s, kph, wc. teollisuushalli. Ekologinen hirsitalo. 55.951 € Vh. N. Autotalli/varasto. 541314 Marttila okt 235/372 m 2 Härkätie 911. C*. 010 235 99 50 tiilikaton huoltomaalit ja tehokäsittelyaineet EDULLISESTI suoraan maahantuojalta. 119.000 € . Pintaremontoitu koti lähellä Yläneen keskustaa ja koulua. ei e-tod*. 49.000 € . 2h,k,s,vh. ei etod*. Lähellä Riihikosken palveluja. Pihasaunassa kylän parhaat löylyt ja pieni saunakamari. ei etod*. Viehättävä rinnetontti Paimionjoen rannassa. 4h,k,kph,s,wc,khh,vh. Rainio 050 3424 207 Mh. 044 362 6160, 02 484 8918 Avoinna ark 7-16 Rekolantie 8, riihikoski p
. . . . Hp. . Meillä voit maksaa käteisellä, Smartum-, Viriketai Tykykuntoseteleillä Maanantaina 17.7.2017 AURASSA Lähdöt klo 17-18.30 Kartta: Järykselä Matkat: 1,9 km, 3,1 km ja 4,9 km Opastus: Tieltä 222 Yliskulman suuntaan (Auran kirkolta n. . MAKSU SOP. . 97 m 2 . AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi Auranmaan Viikkolehden VIIKKORASTIT TERVETULOA! Karttamaksu 6 €, lapset alle 16 v ilmaiseksi. n Varhaisjakelun jakelupäivystys, Lounais-Suomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Toimittaja Marika Timonen (02) 588 8974 Päätoimittaja Asko Virtanen (02) 588 8970 0440 414 414 TOIMITUS ILMOITUSMYYNTI ASIAKASPALVELU Myyntijohtaja SSS-konsernin paikallislehdet Sari Kuusinen, 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi toimitus@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi ilmoitukset@avl.fi Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2017 Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo n Myytävänä n Halutaan ostaa n Sekalaisia MAALLA VÄLITETÄÄN OMAKOTITALOJA KOSKI TL Välitie 11 tupak+3h+s+ph+2wc+khh+var, 161 m 2 1998 rak. . MAKSU SOP. Loistava paikka perheelle, koulujen ja urheilukentän ym. Liitä mukaan kuvaajan nimi, yhteystiedot ja lyhyt kuvaus kuvasta. päivänä 2017 15 n Asiakaspalvelu avoinna keskiviikkoisin klo 9–15 ja muina arkipäivinä klo 9–13. teksti ja takasivu 400 mm, väri-ilmoitukset, lisähinta 0.09 € /pmm/väri sis.alv Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Pirjo Suoranta (02) 588 8961 n Tilaajapalvelu/ paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi Eikö lehti tullut. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. 1.69 € tekstissä . AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi • MAATALOUS • ALUMIINI • ROSTERI • MESSINKI • KUPARI • KAAPELI • sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. . . . . Hp. . . Emit kortin laina 1 €. . . . . . . . 22.500 € Hämeentie 14 31500 Koski Tl maaseudun.notariaatti@koski.fi Petteri Urmas 044 484 3314 Hämeentie 14 31500 Koski Tl maaseudun.notariaatti@koski.fi MANSIKKAA Raikon Marjatila Ihavantie 428, Pöytyä p. . harrastuspaikkojen tuntumassa. . . . Tilava omakotitalo suojaisalla puutarhatontilla, aivan Kyrön torin tuntumassa. . 75.000 € www.maaseudunnotariaatti.fi KOSKI TL Kokintie 444 3h+k+et+kuisti, n. . 1.74 € tekstin jälkeen . . . 02 4123 500 | info@tk-opisto.fi • Kauppatieteet • Psykologia ja kasvatustiede • Lääketieteelliseen suuntaavat opinnot • Oikeustiede • Kommunikaation monimuotoisuus Haku nettisivuiltamme löytyvällä sähköisellä hakulomakkeella 21.7.2017 mennessä! Kymppiluokka Tule kympille korottamaan perusopetuksen arvo sanojasi! Hakuaika päättyy 25.7.2017. MUK. Sähköliittymä, oma kaivo. . . . Tarjoa! Hp. 96.00 € 12 kk määräaikainen . 102.50 € Digilehti 12 kk etutilaus . . 040 507 7369 www.raikonmarjatila.fi TKO. . . . . • MAATALOUS • ALUMIINI • ROSTERI • MESSINKI • KUPARI • KAAPELI • sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. . . . . . . 3 km Turun suuntaan), josta Laukkaniityntie. . . . . . . . . . . . . . 23.000 € KOSKI TL Kokintie 340 B 2h+tupak+kuistih, n. Kookas hirsirakenteinen maalaistalo + talouskeskus n. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 73 m 2 . . Toimitussihteeri Sirpa Virtanen (02) 588 8971 Toimittaja Päivi Perkiö (02) 588 8973 Toimittaja Jorma Kaarto (02) 588 8972 Asiakaspalvelu henkilöasiakkaat Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. . Kunnostuskohteeksi hirsirakenteinen 30-luvun talo metsäisellä rinnetontilla. 1.69 € takasivu . Hp. . . . Turun kristillinen opisto | Lustokatu 7, 20380 Turku p. n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. . . 60.00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10%. 2.01 € tekstin edellä . Paljon kunnostettavaa, paljon potentiaalia. 0.07 € Pienin koko 20 mm, teksti-ilm. Kuvista ei makseta julkaisupalkkiota. Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. 1.80 € määräpaikkakorotus. . . Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 14. MUK. . . . Osal listu kuva kilpa iluun ja voita GoPr o-ka mer a! Kuvaa KESÄPUSU! Näin osallistut Ota kesäinen pusukuva ja • lähetä sähköpostilla lukijalta@sss.fi tai • merkitse se sosiaalisessa mediassa #kesäpusu2017 Lähetä kuva viimeistään 14.8.2017 Toimitusten raati valitsee 10 kuvaa, jotka pääsevät kisaamaan kilpailun voitosta yleisöäänestyksessä verkossa. . . . Lähettämällä kuvan kisaan hyväksyt, että SSS-konserni saa käyttää kuvia eri julkaisukanavissaan. . . . . 0,7 ha. Eniten ääniä saanut kuva palkitaan GoPro-kameralla, kakkonen ja kolmonen selfie-kepillä. . . . . . TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Etutilaus 12 kk . n Koulutusta www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi. 149.000 € PÖYTYÄ, Kyrö Asemapolku 10 5h+k+wc+et+ter, n.150 m 2 er pihasauna. 200 mm ja määräpaikkailm. hyvin pidetty omakotitalo. . Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Kari Rinne (02) 588 8960 ILMOITUSHINNAT palstamillimetriltä: etusivu. .
TULE JA TEE KAUPAT PAIKAN PÄÄLLÄ! | HUOLLON TARJOUKSIA! OSTAMME AUTOSI: SAAT PAIKAN PÄÄLLÄ ARVION AUTOSTASI. Pöytyän tamma maililla toinen RAVIRADAT Pöytyäläisen Kalle Savon omistama ja valmentama lämminveritamma My Freya ravasi Turussa mailin ryhmäajossa toiseksi ennätyksellään 14,5a. HYÖDYNNÄ NYT KESÄN PARHAAT EDUT DELTA.FI / KESÄ • arvontaa • kahvitarjoilu • lapsille potkuautoja ja piirustusnurkkaus Yhteistyössä kiertueella: Yläneen Iida Reini ui SM-mitalisateeseen TAMPERE, PÖYTYÄ/Yläne Yläneläinen Iida Reini saavutti 6.-9. Markus Hurri SMhopeajoukkueessa TAMPERE Liedon Parman M19sarjan joukkue nappasi viestijuoksun SM-kisoista Tampereelta hopeaa viime viikonloppuna. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +9 +16 +9 +16 +8 +17 +8 +17 +8 +17 5 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 4:22 22:45 2:53 0:13 Lauantaina +20 / 4 +21 / 6 +19 / 6 +16 / 4 +9 +11 +14 +12 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:24 22:43 2:57 0:09 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:26 22:41 3:01 0:06 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:29 22:40 3:05 0:02 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:31 22:38 3:09 23:59 Pe La Su Ma Ti Perjantaina heinäkuun 14. Winner Typellä on taulussaan 38 kilpailusta kymmenen voittoa. Turkulaisen Riikka Peltolan omistama Annan kilpaili vasta kolmatta kertaa, ja totosija oli hevosen ensimmäinen. 50 metrin aikuisten rintauintifinaalissa Iida oli neljäs. 50 metrin rintauinnissa Iida teki uuden nuorten kilpailuennätyksen omalla uudella ennätysajallaan 32.49. 100 metrin vapaauinnissa hän oli viides. Auranmaan Viikkolehti 16 16 Urheilu äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. My Freya on Kalle Savon oma kasvatti. Marttilalainen Erkki Jänkälä ajoi Turussa kakkossijan aloittelevalla suomenhevostammalla Annanilla (36,1). AURAN KODINPISTE Meijerikuja 1, AURA p. Hevosta ohjasti Jarmo Saarela, joka joutui katsomaan maalipaalulla takaviistosta Mikael Pitkäsen kuskaamaa Undeniable Strideä, joka oli neljä kymmenystä kiireisempi. Nyt tuli neljäs tila ajalla 15,1a. Aikuisten sarjassa Iida sai ensimmäisen aikuisten SM-mitalin saavuttamalla hopeaa 100 metrin rintauinnissa. Iida voitti kultaa T 17 -sarjan 50ja 100 metrin rintauinnissa sekä pronssia 50 metrin perhosja vapaauinneissa sekä 200 metrin rintauinnissa. 50 metrin rintauinnissa aikuisten finaalissa hän oli neljäs. Iida oli myös mukana viestijoukkueissa voittamassa kultaa T17 4x100 metrin vapaauintiviestissä ja T17 4x100 sekauintiviestissä, hopeaa T17 4x200 m vapaauintiviestissä ja pronssia 4x50 m T17/P18 sekauintiviestissä. (02) 486 0250, 0400 224 455 Liike av. heinäkuuta Tampereella järjestetyissä nuorten ja aikuisten pitkän radan SM-kilpailussa yhteensä viisi nuorten henkilökohtaista ja neljä viestimitalia sekä lisäksi hopeaa aikuisten sadan metrin rintauinnissa. Lisäksi Iida osallistui neljään eri aikuisten viestijoukkueeseen. Kolmanneksi sijoittui Jyväskylän Kenttäurheilijoiden joukkue ajalla 3:23,44. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. 486 6551 kesäkalusteet meiltä edullisesti. Turkulaisen Ahlgren’s Five Stablen omistama seitsemänvuotias Winner Type on takavuosien derbyvoittajan ja kaikkiaan lähes 300 000 euroa juosseen Express Typen täysveli. Lisäksi hän osallistui neljään eri aikuisten viestijoukkueeseen. Aikuisten sarjassa Iida sai ensimmäisen aikuisten SM-mitalinsa uimalla hopealle satasen rintauinnissa. Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626 Koski Tl p. päivänä 2017 K ONEHUOLTO T . ma ja pe 9-18, la 9-13, muina päivinä 9-17. (02) 486 0250, 0400 224 455 Liike av. Lämminveristen ryhmäajossa hyväsukuinen Winner Type teki debyyttinsä auralaisen Miia Kellarin valmennuksesta. Myös aikaisempi ennätysaika 32.71 oli hänen nimissään. Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv) TULEMME LÄHELLE SINUA TERVETULOA POP-UP-TAPAHTUMAAN AURAN TORILLE LAUANTAINA 15.7. Kilpailun voitti Naantalin Löylyn joukkue uudella Suomenennätysajalla 3:17,13. 9-18, la 10-15 • delta.. Liedon Parman pojat sijoittuivat samalla joukkueella 4 x 100 metrin viestissä neljänneksi. KLO 10-16 KIERTUEELLA KOEAJETTAVISSA UUSIMMAT KIA-, MAZDAJA MITSUBISHI-MALLIT. AURAN KODINPISTE P. Parman joukkueessa juoksivat pöytyäläinen Markus Hurri sekä lietolaiset Kalle Stylman, Topias Pökkönen ja Tuomas Lehtonen. Kaikki samaan hintaan! Meijerikuja 1, AURA p. Joukkueen aika 4 x 400 metrin viestissä oli 3:22,65. 0400 224 455 Savirannankuja 5, AURA, K-Marketin takana Avoinna arkisin 10-17, la 10-13 Tämän tapahtuman järjestää: DELTA AUTO TURKU • Rieskalähteentie 71 Myynti: 0207 408 641 • ark. ma ja pe 9-18, la 9-13, muina päivinä 9-17. 0500 741139 RUOHONLEIKKURIT POLKUPYÖRÄT TRImmERIT ja mOOTTORIsaHaT T:MI VEKSIN KONE ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, 21380 Aura P. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN KODINKONEET • MYY • KULJETTAA • ASENTAA • VIE VANHAT POIS