Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.
2,20 € Tiistaina syyskuun 14. Gua Sha hieronnat . 045 678 0926 4 95 e /pkt 11 95 e /kg siiv. – ke 15.9. Penkkiurheileva omakotihaaveilija on yksi Auranmaalle asettuneista ulkomaalaisista. Sanni Kyläpekka toi yhden ratkaisuhetkien juoksuista. K Viininviljelijä Esa Tervo 12 Ilma-vesilämpöpumppu. Yhtäläisesti Suomella ja nimenomaan leudolla Lounais-Suomella on potentiaalia viinialueeksi. Tervetuloa koko perheen ulkotapahtumaan LS KONEPÄIVILLE la 18.9. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. Suomeen tullessaan mies ajatteli palaavansa kotimaahansa, mutta Puolan hintatason noustua ja perheen myötä hän on tullut toisiin ajatuksiin. Toshiba Premium aidosti pohjoisiin oloihin suunniteltu huippu-uutuus nyt Suomessa! alkaen 50,-/kk asennettuna OTA YHTEYTTÄ niin jutellaan lisää p. Sadetta ei liiemmälti täksi viikoksi luvata. Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu. päivänä 2021 www.avl.fi 5 Pesisnaiset vakuuttavasti Superpesikseen Sunnuntaina pöytyäläisen pesisväen unelmasta tuli totta: Ensi kaudella Pöytyällä pelataan Superpesistä. Vyöhyketerapeuttinen jalkahieronta, ym. 450 g, 10,98 e /kg) PORSAAN TALOUSKYLJYS Tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista P. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura ERÄ! KE – LA TUORETTA POSSUA SUORAAN VALLAN MAUKAS OY:n TILATEURASTAMOLTA VEHMAALTA. 2kg/tal. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. pantit 1,20 –14-24% PLUSSA-KORTILLA Tarjoukset voimassa ti 14.9. isoja metsäkoneita, luontovisa lapsille, buffetti. Kylmiin olosuhteisiin. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. myös ammattijärjestäjän palvelut KOTI Pöytyä ratkaisi kolmannen karsintaottelun toisen jakson alussa. ukapa olisi aikoinaan uskonut, että Suomesta tulee mansikkamaa. P. PAULA PELLONPERÄ Mariusz Reiman pitää Kyröä hyvänä asuinpaikkana. Stressiniskahieronta . 95 vsk irtonro. Ratkaisuottelu oli Pöytyän ulkopelin juhlaa. Auranmaan paras palvelutiski! Koski Tl • 484 1750 Palvelemme: ma-pe 8-20, la 8-18, su 10-15 OMASTA MYLLYSTÄ Nauta-sika jauheliha Raj. 6 95 e /kg VALKOSIPULILEIKE LUONNONSUOLINAKIT ( n. MARIKA TIMONEN 2 PKT 5 99 12-PACK OLVI Vichy 0,33l 12-pack (1,21/l) sis. Penkkiurheilua ja omakotihaaveita Reilu 14 vuotta sitten Suomeen töihin tullut Mariusz Reiman puhuu sujuvaa suomea ja kannustaa TPS:ää. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 70. Urheilutie 6, 23100 MYNÄMÄKI) Näyttelyssä on mukana mm. . 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Viileästi kesähelteillä! Kotona paras. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. Intialainen päähieronta . • Useita eri varaajavaihtoehtoja. Kiinalainen jalkahieronta . My ym älä mm e avo inn a mape 9-18 , la 9-13 TAR JOA MM E TI–L A 14.– 18.9 . 8 3 Hitusen viileämpää syyssäätä Päivälämpötilat kohoavat tällä viikolla vain pikkiriikkisen yli 10 asteen. Pöytyän Urheilijoiden naiset lunastivat paikkansa mestaruussarjassa vakuuttavin ottein voittamalla paikallisvastustaja Mynämäen Vesan suoraan kolmessa ottelussa. Ei pääsymaksua! Lounais-Suomen Koneyrittäjät Seuraa tapahtumaa www.lskonepäivät.fi Lounais-Suomen Koneyrittäjät ry järjestää tapahtuman terveysturvallisesti koronaohjeita noudattaen. klo 9–16 Mynämäen urheilukeskukseen (os. Turuntie 1548 21890 Haveri Harmoninen koti Varaa aikasi: www.harmoninenkoti.fi tai laita viestiä: 0456733632 Tervetuloa hemmotteluhoitoihin :) Valikoimissa mm . Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. . PAULIG Juhla Mokka kahvit 400-500g (9,50-11,87 kg) Yksittäin tai ilman korttia 5,19 pkt (10,38-12,97 kg) 6 95 KG 7 95 KG 99 PS MUNKKI Porsaan lihaisat rimpsuluut 1 99 RS ATRIA Gotler 300g (5,00kg) Ilman korttia tai yksittäin 2,25 pkt (7,50kg) Porkkana, lanttu ja punajuuri 1 kg, Suomi Vihreä rypäle Cotton Candy 400 g (4,97/kg) Espanja 9 50 2 PKT 2 PKT 3 00 2 PKT PLUSSA-KORTILLA
On paljon siistimpää, jos jotain tarinaa on kerrottu 300 vuotta, kuin että mä teen jonkun geneerisen rakkauslaulun, joka pääsee radion soittolistoille, sanoo suomalais-ugrilaiseen lauluperinteeseen erikoistunut kansanmuusikko Vilma Jää Suomen Kuvalehdessä. Kännykän uutissivujen ainainen vilkuilu syöksee meidät sinne, mihin valo ei paista – siis sinne mustaan aukkoon. com Tieto, on se sitten oikeaa tai väärää tai jotain siltä väliltä, todellakin tuntuu lisäävän tuskaa. toimituksen avustaja Tuomas Honkasalo tuoveli@ gmail. Tehtyäni 12 tunnin remonttipäivän on mukava mennä nukkumaan ilman tietoa jostain kamalasta auto-onnettomuudesta Konginkankaalla tai maanjäristyksestä Kiinassa. Tietoa on kuitenkin nykyään niin nopeasti saatavilla, että väärällä tiedolla ei kannattaisi kauheasti rehvastella tai ainakaan sitä levittää. Tiedon lisäämiselle on paikkansa, mutta merkittävä mielenterveyslisä on tiedottomuudella. Sarjanousu on hyvä esimerkki siitä, että pitkäjänteisellä työllä on mahdollista saavuttaa hyviä tuloksia. Myös netin trollaajat jylläävät vähän kaikilla kanavilla. Tarvasjoen Urheilijoiden johtokunnan yksimielinen päätös tukea kuntaan suunnitellun tekojääradan toteuttamista sai melkoista lisäpotkua perjantaina, kun urheiluseuran väki kyyditsi kunnan päättäjiä tutustumismatkalle Laitilaan ja Raumalle. Sarjanousua monet pitivät aivan realistisena tavoitteena, mutta tuskin monikaan uskalsi toivoa, että nousu ratkeaisi suoraan kolmessa pelissä. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Tiistaina: Iida, Isla, Iita Keskiviikkona: Sirpa Torstaina: Hilla, Hellevi, Hillevi Perjantaina: Aila, Aili. Oikeaa tietoa alkaa olla jo vaikea erottaa valtavasta informaatiomäärästä ja propagandan osuus kasvaa koko ajan. KOULULAISMÄÄRÄ KASVUSUUNNASSA. Koululaisten määrä on Auran, Karinaisten ja Pöytyän kuntien alueella alkaneena lukuvuotena kasvanut 56 oppilaalla edelliseen lukuvuoteen verrattuna. Sen jälkeen kaikki tuntuu vain sekamelskalta ja myös hämmentävältä. Ettekös nyt sitä tietänyt. Jep, niin minäkin, ja uskoisin, että ihan samalla tavalla kuin sinua, minuakin on ärsyttänyt se jonkin verran. Tieto, on se sitten oikeaa tai väärää tai jotain siltä väliltä, todellakin tuntuu lisäävän tuskaa, ja ainakin hetkellisesti on tärkeää osata luopua loputtomasta uutisvahteilusta tai hieman kevyemmästä iltasanomailusta. –Matkan ensisijainen tarkoitus oli antaa päättäjille tietoa siitä, mitä erilaisia mahdollisuuksia hankkeen toteuttamisessa on, sanoo Tarvasjoen jääkiekkoilun pieni suuri mies Pasi Vesamo. Onhan noita suuria tietäjiäkin, mutta kaikille sattuu ja tapahtuu ajatusja tietovirheitä. Vesamon mukaan Tarvasjoen ratahankkeen todennäköisin toteuttamismuoto on yhtiöpohjainen toiminta, jossa myös kunta on mukana. Kunnan maksuvalmiuskin pysyi hyvänä ja niinpä kunnan kassavarat ja talletuksetkin olivat vuoden lopussa lähes viisi miljoonaa markkaa. Uskomukset muuntuvat mielissä oikeiksi faktoiksi todella nopeasti, ja enkeli olkapäällä häviää taistelun pirulle, kun hieman epävarmoja asioita aletaan julkaista omiin henkilökohtaisiin sometietosanakirjoihin. Viime keväänä koululaisia oli kuntien kouluissa kaikkiaan 1 204 ja tänä syksynä määrä oli 1 260. Yhteistyökumppaneille sarjanousu merkitsee huomattavasti laajempia mahdollisuuksia markkinointiin, sillä näkyväthän Pöytyän pesisnaiset ensi kaudella myös televisioruudussa. PAKKO TUNNUSTAA, että ilman kokoaikaista tiedon tarjontaa on helpompi elää. Joukkuelajeissa on usein niin, että menestys on ainakin jonkinlaisessa suhteessa paikkakunnan kokoon. Besserwissereiden ongelmana taitaa olla se, että kyseessä on kaiken tietämisen suhteen kuitenkin voimakas luulo, jolla ei ole varsinaisesti mitään tekemistä totuuden kanssa. Käyttötalouden puolella syntyi ylijäämää 3,61 penniä äyriä kohti. n Viisas ajattelee kaikkien puolesta, ovela ajattelee vain omaa etuaan. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Kosken kunnan viime vuoden tilinpäätös osoitti 783 600 markan säästöä. Pertti Raunioinen Historia on tärkeää. Toivottavasti pesishuuma riittää niin pitkälle, että ensi kaudella menestystä on rakentamassa nykyistä laajempi vapaaehtoisten joukko. Naisten joukkueen runko on pysynyt pitkään samana. Informaation mustat aukot imevät itseensä kaiken tiedon, väärän ja oikean. TARVASJOEN TEKOJÄÄRATAHANKKEELLE MYÖNTEINEN ALKUSYSÄYS. Tässä se toimittajanplanttu rehvastelee omilla Afrikkatiedoillaan. ALKOIKO JO ärsyttää. Informaation mustat aukot Oletko koskaan törmännyt ihmiseen, joka tietää mielestään kaiken. Toisaalta minullekin on jäänyt päähän täysin turha tieto Burkina Fason pääkaupungista. Me selviämme itse asiassa ihan vain lukemalla Auranmaan Viikkolehden pari kertaa viikossa tai vaikkapa päivittäisellä maakuntalehden lukemisella. Ouagadougouhan se, tietenkin. Menestyksen hetkellä onnittelijoita varmasti riittää. Vaikka edustusjoukkueiden menestys on hieno asia ja tuo kunnalle kaivattua näkyvyyttä ja tunnettuutta, vähintään yhtä tärkeää on se, että menestys tuo lajin pariin uusia harrastajia ja lisää liikunnasta innostuneita. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 14.9.1991 KOSKEN KUNNAN TALOUS ON VANKALLA POHJALLA. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 14.9.2021 n ELOSSI n 30 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Pitkäjänteinen työ kantoi hedelmää Pöytyällä päästään elämään todellista pesishuumaa, kun naiset lunastivat paikkansa Superpesiksessä suoraan kolmella voitolla. Säästöä olisi syntynyt reippaasti yli kaksi miljoonaa markkaa ellei Talolan koulun rahoitukseen tarvittu 1,4 miljoonaa markkaa olisi käytetty jo viime vuonna, totesi kunnanjohtaja Aimo Suikkanen esitellessään kunnan viime vuoden talousarviota kunnanvaltuustolle. Naisten sarjanousu tarjoaa myös hyvät mahdollisuudet kehittää pöytyäläistä pesäpallokulttuuria ja miksei urheiluinnostusta laajemminkin. Monesti tuntuu, että tieto katoaa mustiin aukkoihin eikä palaa sieltä koskaan enää samanlaisena, sillä tiedämmehän me nuo informaation mustat aukot, eikö. Laskelmien mukaan Tarvasjoella päästäisiin hankkeen toteuttamiseen reilusti alle miljoonan markan investoinneilla. Väestöpohjansa puolesta Pöytyällä on kaikki mahdollisuudet menestyä yksinkin, mutta pöytyäläisestä pesäpallosta on mahdollista rakentaa myös asia, josta koko Auranmaa voi olla ylpeä ja innoissaan. Yhteistyökumppaneille sarjanousu merkitsee huomattavasti laajempia mahdollisuuksia
Koronan rajoitettua matkustamista Reimanin perhe ei ole päässyt tapaamaan kaikkia eri puolilla Eurooppaa asuvia sukulaisiaan pitkiin aikoihin. Oripään kunnanjohtaja Timo Tolppanen toteaa Oripäässä oleva kokemusta työperäisestä maahanmuutosta jo useammalta vuodelta. Poikansa kanssa hän seuraa TPS:n otteita jalkapallossa ja jääkiekoissa. Viimeisen viiden vuoden aikana ulkomaalaisten osuus väkiluvusta on Auranmaalla kasvanut hiljalleen. Alaikäisten osuutta ulkomaalaisväestöstä ei tässä yhteydessä tarkemmin selvitetty, mutta päiväkodeissa ja kouluissakin Auranmaan vähitellen tapahtuva monikulttuuristuminen näkyy. Vuosien saatossa Reiman on hankkinut Kyröstä rivitalosta omistusasunnon sekä perustanut perheen. Rivitalossa savustimelle ei kuitenkaan ole sopivaa paikkaa. Muun Auranmaan tavoin virolaiset ja ukrainalaiset ovat Pöytyällä isoimmat ulkomaalaisryhmät. Lastenkin kasvaessa perheellä on herännyt haave omakotitalosta. AURANMAA Marika Timonen Auranmaalla asui Tilastokeskuksen tilastojen mukaan viime vuonna 604 ulkomaalaista, mikä on alle neljä prosenttia Auranmaan väestöstä. Myös määrällisesti ulkomaalaisia on Oripäässä enemmän kuin useimmissa Auranmaan kunnissa. Kunta Aura Koski Marttila Oripää Pöytyä Auranmaa V-Suomi 2018 2,36 % 3,84 % 2,03 % 6,73 % 3,05 % 3,15 % 7,37 % 2017 2,20 % 4,11 % 1,76 % 5,26 % 2,97 % 2,99 % 7,01 % 2016 2,28 % 4,47 % 1,73 % 5,01 % 2,70 % 2,90 % 6,67 % n ULKOMAALAISTEN OSUUS VÄKILUVUSTA 2019 2,26 % 3,89 % 2,19 % 7,00 % 3,24 % 3,25 % 7,68 % 2020 2,09 % 3,53 % 2,40 % 7,49 % 3,63 % 3,41 % 8,09 % n Kyrössä on vierähtänyt jo 14 vuotta. Samanlaisilla elämänarvoilla tullaan tekemään työtä Oripäähän ja siinä voittavat kaikki, hän pohtii. Aasialaisten osuus oli 6,6 prosenttia. Ulkomaalaisia työllistävät Auranmaalla maatalous, alkutuotanto, rakennusala, teollisuus ja logistiikka. –Oripäässä on alkutuotantoa ja täällä on isoja tiloja, joilla on hyvä maine. Ukrainalaisia ei kuitenkaan ole tasaisesti kaikissa Auranmaan kunnissa. –Kyrö on hyvä ja turvallinen paikka, hän toteaa ja kertoo Suomessa pännivän vain talven pimeys. Täällä on työteliäitä ihmisiä ja he kunnioittavat työntekoa. Auran ulkomaalaisista oli viime vuonna aasialaisia 16,9 ja Marttilan ulkomaalaisista 14,6 prosenttia. Ukrainalaisia oli Auranmaan ulkomaalaisista viime vuonna 20,7 prosenttia. Esimerkiksi Auran ulkomaalaisista arviolta noin 14,4 prosenttia on alaikäisiä ja Oripään ulkomaalaisista arviolta noin 11 prosenttia alle yläkouluikäisiä. –Aurassa ei myöskään ole samankaltaisia työpaikkoja kuin Pöytyällä ja Oripäässä, minne ulkomaalaisia tulee töihin ja tätä kautta asumaan, he toteavat. Työpaikan kautta kieltä opiskelemaan päässyt Reiman puhuu melko hyvin suomea. Heidän lisäkseen Pöytyällä asuu muun muassa puolalaisia, bulgarialaisia, romanialaisia ja latvialaisia. Timo Tolppanen Koneistajana työskentelevä Mariusz Reiman on 14 vuodessa kotiutunut Kyröön. Puolassa ja muualla ulkomailla perhe käy lomillaan. Lisää oppia tuli vaimon opiskellessa. Kotiutumista on auttanut myös penkkiurheilu. Oripäässä ulkomaalaisia on auranmaalaisittain suhteessa muuhun väestöön selvästi eniten. Kotimaastaan Reiman kaipaa makkaraa, mikä on saanut hänet savustamaan itse omat makkarat ja kinkut. Kaikkinensa Auranmaalle suuntautunutta maahanmuuttoa voi kunnanjohtajien mukaan luonnehtia työperäiseksi ja perhesuhteiden kautta tapahtuvaksi muutoksi. Matkusteluun käytettävät rahat he laskevat tarkkaan. Kunnanjohtaja Mika Joen mukaan tämä johtuu Pöytyän elinkeinorakenteesta. Myös mäkihyppy kiinnostaa. Oripäässä aasialaisia oli vain 1,6 prosenttia ulkomaalaisista. Kun sain Suomesta työtarjouksen, ajattelin, että tulen 2–3 vuodeksi ja säästän rahaa, Reiman kertoo. päivänä 2021 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Mariusz Reiman Samanlaisilla elämänarvoilla tullaan tekemään työtä Oripäähän ja siinä voittavat kaikki. Puolalaisen vaimonsa Reiman on tavannut Suomessa. Aurassa ulkomaalaisten osuus väestöstä on viimeisen kahden vuoden aikana myös laskenut. Ainoastaan Pöytyällä asuu ulkomaalaisia enemmän kuin Oripäässä. Vaimo työskenteli ennen ekaluokkalaisen pojan ja esikoulua käyvän tyttären syntymää Riihikoskella puutarhassa. Isoimman ryhmän muodostavat virolaiset, joiden osuus Auranmaan ulkomaalaisista oli viime vuonna 33,4 prosenttia. Maahanmuutto on Auranmaalla työperäistä n Ulkomaalaisten osuus väestöstä kasvaa hiljalleen Ajattelin, että tulen 2–3 vuodeksi ja säästän rahaa. Varsinais-Suomen väestöstä oli viime vuonna 8,09 prosenttia ulkomaalaisia. Tällä hetkellä hänellä ei enää ole aikeita palata Puolaan. Auran muita Auranmaan kuntia pienempää maahanmuuttoa selittää kehitysjohtaja Anna-Mari Alkion ja hallintojohtaja Tuija Pellosmaan mukaan pula vuokraasunnoista. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Suunnitelma kotiinpaluusta vaihtui kotiutumiseen PÖYTYÄ/Kyrö Marika Timonen Puolalainen Mariusz Reiman on yksi Auranmaalle asettuneista ulkomaalaisista. –Työskentelin Puolassakin koneistajana, mutta kaikki ystävät lähtivät ulkomaille töihin paremman palkan perässä. Hän on remontoinut perheen rivitaloasunnon, mutta haaveilee löytävänsä perheelle Kyröstä omakotitalon. Nyt hän on opiskellut koneistajaksi ja aloittanut Hydoringilla. Oripäässä ja Marttilassa he ovat enemmistössä, kun Aurasta ja Koskelta Tilastokeskus ei viime vuonna tilastoinut ukrainalaisia asukkaita. –Pöytyällä on paljon yritystoimintaa alkutuotannon, kasvihuoneja elintarvike, teollisuuden ja rakentamisen alalta, joissa kaikissa käytetään entistä enemmän kansainvälistä työvoimaa, hän sanoo ja toteaa Pöytyällä olevan useampia yksittäisiä yrityksiä, jotka työllistävät ison joukon ulkomaalaisia. Reimanin mukaan suomalaisia tuttavia ja ystäviä oli aluksi vähän, mutta nykyisin jo paljon. Tolppasen mukaan ukrainalaisten puskaradion toimivuus sekä maine tunnollisina ja ahkerina työntekijöinä on tuonut paljon ukrainalaisia Oripäähän. Tietyn maan kansalaisten keskittymistä joihinkin kuntiin selittää ulkomaalaisten omat verkostot. Aurassa ja Marttilassa aasialaisten osuus ulkomaalaisista oli Auranmaan korkein. Tiistaina syyskuun 14. Pöytyällä laajin kansallisuuksien kirjo Auranmaalle muuttaneista ulkomaalaisista oli viime vuonna 90,7 prosenttia Euroopan sisältä. Pöytyällä eri kansallisuuksien kirjo on muuta Auranmaata laajempi. Hän tuli Suomeen ja Kyröön tammikuussa 2007 puolalaisen yrityksen vuokratyöntekijäksi ja siitä vuoden päästä sai vakituisen työpaikan Hydoringiltä. Marttilassa ulkomaalaisia on määrällisesti selvästi vähiten, Aurassa puolestaan väkilukuun suhteutettuna vähiten
Aurassa on ollut THL:n tilaston mukaan koko pandemian aikana yhteensä 73 tartuntaa, Koskella 37, Marttilassa 28, Oripäässä 35 ja Pöytyällä 121. Ryhmäperhepäiväkodiksi on valikoitunut kunnan omistama Kustaantien paritalon kolmio. Henkilövahinkoja ei sattunut eikä autoonkaan tullut isoja vaurioita. –Laite painaa 2000 kiloa, joten sitä ei voi millä tahansa vetää. Nostimen kuljetuskin hoituu pääosin Leppäkosken toimesta. n YRITYKSEN MAKUA Tanja Savonen valittiin Pöytyälle PÖYTYÄ Kirkkoneuvosto valitsi Pöytyän seurakunnan seurakuntamestarin toimeen Tanja Savosen, joka työskentelee tällä hetkellä seurakuntamestarina Martinkoskella. Seurakuntatalosta tarjottiin 30 500 euroa LOIMAA/Mellilä Jorma Kaarto Nettihuutokaupassa olleesta Mellilän seurakuntatalosta (AVL 3.9) jätettiin määräaikaan mennessä yksi tarjous, 30 500 euroa. Seurakuntamestarin pääpaikkana on Pöytyän kirkkoalue. Vuokralle tarjotaan muun muassa pakettiautoa, perävaunua, puunkaatotunkkia, moottorisahoja sekä akkukäyttöisiä runkoja viimeistelynaulaimia. Auton oikeaan kulmapalkkiin päänsä lyönyt hirvi kuoli välittömästi. Ryhmäperhepäiväkodin perustaminen tuli ajankohtaiseksi, kun varhaiskasvatuspaikkojen hakemusten määrä kasvoi kesän aikana. Viimeksi, kun asia oli esillä kirkkovaltuustossa viime vuoden joulukuussa, enemmistö kannatti myyntiä, mutta ei kuitenkaan täyttynyt tuo 2/3 määräenemmistö, Lindell selvittää. Ryhmäperhepäiväkoti Oripäähän ORIPÄÄ Oripäähän perustetaan ryhmäperhepäiväkoti kunnan vuokratiloihin aluksi määräaikaisesti ensi vuoden heinäkuun loppuun asti. Liedossa on ollut koko pandemian aikana yhteensä 417 tartuntaa ja Loimaalla 178. –Kun lopetin kaupassa, minulla ei vielä ollut selvää visiota, mutta tämä oli yksi vaihtoehto, Leppäkoski toteaa vuokraustoiminnasta. Toinen autoista tuli sivutieltä Kosken suunnasta ajaneen auton eteen. Sivistyslautakunta päätti samalla palkata kaksi määräaikaista ryhmäperhepäivähoitajaa. Jos Savonen ottaa paikan vastaan, hänen kanssaan neuvotellaan kiinteistötoimen hallintoon liittyvistä lisätöistä, joista maksetaan erityinen palkanlisä. Auraan, Koskelle ja Oripäähän ei viime viikolla uusia tartuntatapauksia ilmaantunut. Nostimen voi tilata myös miehitettynä. –Nostimen voi tilata myös miehitettynä, hän vinkkaa ja kertoo yhteistyökumppanina olevan maalari ja muita ammattimiehiä. –Kirkkolain mukaan kiinteän maan myynti edellyttää 2/3 määräenemmistöä kirkkovaltuustossa. Loimaan seurakunnan kirkkoneuvoston asettama lähtöhinta oli 30 000 euroa. Toimittuaan reilu parikymmentä vuotta K-kauppiaana Leppäkoski palasi melkein juurilleen. –Sain hyvän paketin, kun sai myytyä myös kaupan rakennuksen, hän sanoo ja toteaa siirtyneensä kevyempään yrittämiseen, kaupassa kun oli kiinni seitsemänä päivänä viikossa, vaikka paikanpäällä ei olisikaan ollut. Suunniteltu yhden perhepäivähoitajan ryhmäkoko osoittautui riittämättömäksi kattamaan kasvanutta palveluntarvetta. Leppäkoski omistaa yrityksen yhdessä Minna-puolisonsa kanssa. –Olen aiemmin ollut 15 vuotta konekauppiaana, Leppäkoski kertoo ja sanoo idean henkilönostimen vuokraamiseen tulleen kysynnästä, jota hän havaitsi Aurassa olevan. Saaduista työtarjouksista huolimatta yrittäminen houkutteli enemmän kuin vieraan palkkalistoille palaaminen. Maanantaina alueen kuntiin ei kirjattu uusia tartuntoja. Seurakunnan työpäällikkö Ari Lindell pitää todennäköisenä, että kirkkoneuvosto esittää kiinteistön myyntiä tarjotulla hinnalla. Kaupasta Leppäkoski luopui hieman haikein mielin erinomaisen tilaisuuden tarjouduttua. Hankintalistalla on myös omalla moottorilla toimiva klapikone sekä pienkuormain. Onnettomuus tapahtui Riitsuontien kohdalla. Auranmaan Viikkolehti 4 Tiistaina syyskuun 14. Ensimmäiselle varasijalle valittiin Tiina Aalto ja toiselle varasijalle Anne Haapala. päivänä 2021 Uutiset Hirvi ruhjoi auton hinauskuntoon KOSKI Hirvi menetti henkensä Koskella 10-tiellä perjantai-iltana yhdeksän aikaan sattuneessa kolarissa, jossa toisena osapuolena oli henkilöauto. Hänen mukaansa lähtöhinta ei nettihuutokaupassa juridisesti sido myyjää, ”mutta yleisesti arvioiden moni myyjä on valmis tekemään kaupan ko. Pertti Leppäkoski. Hakijoita oli kaikkiaan 15, joista seitsemän kutsuttiin haastatteluun. Eläkeikään miehellä on vielä muutama vuosi, toimettomaksi hän ei kuitenkaan halunnut jäädä. MP-Aurantori Oy:n toimialaan kuuluu myös muuta toimintaa. Konevuokraus on Leppäkosken mukaan kevyempimuotoista yrittämistä kuin lähes kellonympäri sitova kauppiaana toimiminen. Pertti Leppäkoski on ryhtynyt vuokraamaan henkilönostinta. Auranmaalle viime viikolla yhteensä neljä koronatartuntaa AURANMAA Auranmaalle kirjattiin viime viikolla yhteensä neljä uutta koronavirustartuntaa, joista kaksi merkittiin Marttilaan ja kaksi Pöytyälle. summalla”. Kysyntää on hänen mukaansa ollut mukavasti ja näin syksyn tultua myös enenevästi. Peurakolari Marttilassa MARTTILA Hämeenlinnan suunnasta tullut henkilöauto törmäsi peuranvasaan Marttilassa 10-tiellä maanantaiaamuna vähän ennen seitsemää. Konevuokrauksen Leppäkoski aloitti heinäkuussa. Edellisviikolla Auranmaalle kirjattiin yhteensä viisi koronatartuntaa, ja sitä edellisenä puolestaan yhteensä 16. Henkilövahinkoja ei tullut, mutta auto vaurioitui hinauskuntoon. Pertti Leppäkoski vaihtoi kauppiaasta konevuokraajaksi AURA Marika Timonen Viime vuonna K-Market Aurantorin liiketoiminnan myynyt Pertti Leppäkoski ei jäänyt laakereilleen lepäämään, vaan jalosti yritykselleen MP-Aurantori Oy:lle uudenlaista toimintaa. Vakavia loukkaantumisia ei tullut, mutta onnettomuus ruuhkautti muuta liikennettä. Nyt hän vuokraa henkilönostinta sekä muita koneita ja laitteita. Risteyskolari kymppitiellä MARTTILA Henkilöautot kolaroivat kymppitiellä Marttilassa perjantaina iltapäivällä puoli yhden jälkeen. Hämeenlinnan suunnasta tullut auto törmäsi hirveen noin puoli kilometriä ennen Tuimalantien risteystä. Naapurikunnista Liedossa on todettiin viime viikolla 12 tartuntaa ja Loimaalla 14
Ilmaston muuttuminen saattaa tuoda mukanaan myös kasvavaa tautipainetta. –Kukapa olisi aikoinaan uskonut, että Suomesta tulee mansikkamaa. Liisilän viinitarhan ympärillä on syystäkin aitaus. Liedon asemalta tänne ajaa autolla 20 minuutissa – aurinkoenergialla edestakaisin. Suurissa viininviljelymaissa vanhimmat köynnökset voivat olla 200-vuotiaita. Viinitarhan perustaminen on Tervon mukaan viiden vuoden projekti, jossa tärkeimmät työkalut ovat lapio ja kottikärryt. Pääpaino on tutkimuksessa, miten eri viiniköynnöslajikkeet soveltuvat täkäläisiin olosuhteisiin sekä viininvalmistukseen sopivien lajikkeiden löytäminen. 050 560 7168.. Viiniköynnös pärjää vielä 30–35 asteen pakkasten kanssa, mutta Suomen lyhyt kasvukausi on viljelyn haaste. Katso osoitteessa www. –Jotkut lajikkeet voivat kasvattaa juuristonsa jopa kymmenen metrin syvyyteen. Tervo tekee myös omia lajikeristeytyksiä. ?. Esa Tervon Rannanmäen viinitarhassa on parhaillaan menossa tarhan langoitus. Tällä tontilla on viininviljelyyn sopivat ilmansuunnat, etelään viettävä rinne ja läpäisevä maaperä. –Pääpaino on tutkimuksessa, miten eri viiniköynnöslajikkeet soveltuvat täkäläisiin olosuhteisiin sekä viininvalmistukseen sopivien lajikkeiden löytäminen. Koulutuksen avulla lottajärjestö onnistui luomaan organisaation, jolla oli toimintavalmiudet sota-ajan poikkeuksellisissa olosuhteissa. Kaikkiaan tarhoissa on 500 viiniköynnöstä. Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty. Sopivan näyttelymateriaalin haltijat voivat ottaa yhteyttä Taina Myllyseen, puh. –Ennen aitausta eläimet söivät talven aikana 250 tainta maan tasalle, mutta vain 50 jouduin istuttamaan uudestaan. Se oli vain mielenkiintoinen kokemus, oppia tulee koko ajan, viinimies myhäilee. –Yksi täysikasvuinen köynnös tuottaa rypälesatoa 10–15 kiloa. Tämä on tutkimuspainotteinen harrastus. Ensikosketuksen viininviljelyyn Tervo sai työreissuillaan Yhdysvaltain koillisosassa, jossa hän näki viinitarhoja. Hän on myös Viininkasvattajat ry:n puheenjohtaja. Rauhan aikana yksi lottajärjestön tärkeimmistä tavoitteista oli tarjota koulutusta jäsenilleen. Tuottoa riittää 20–30 vuotta. Naisten vapaaehtoinen maanpuolustusjärjestö perustettiin 100 vuotta sitten ja se toimi vuosina 1921–1944. Itsenäistymisen ja kansalaissodan kuohujen jälkeen rypäleviljelyyn ja sen osaamiseen tuli katkos. Esa Tervo ?. Tämä on tutkimuspainotteinen harrastus. Sen jälkeen, noin kymmenen vuotta sitten, hän päätti kokeilla, miten sama onnistuu näillä leveysasteilla. Lottajärjestö lakkautettiin syksyllä 1944 Moskovan välirauhansopimuksen nojalla. Kurkigallerian Lotta Svärd -näyttelyyn kaivataan materiaalia PÖYTYÄ/Kyrö Elisenvaaran yhtenäiskoulun KurkiGalleriassa järjestettävään Lotta Svärd – 100 vuotta -näyttelyyn kerätään materiaalia. Viiniköynnökset maistuvat vähän liian hyvin myös peuroille, kauriille rusakoille ja myyrille. Se olisi hyvä lisä maaseutuelinkeinoihin, Tervo sanailee. Joku kysyi, eikö moinen tuho harmita. Ei harmittanut. Köynnös tuottaa ensimmäisen sadon 3–4 vuoden kuluttua istutuksesta. Tervo kasvattaa viiniä Liedon asemalla ja pari vuotta sitten hankkimallaan vapaa-ajankiinteistöllä Yläneen Rannanmäessä. Yhtäläisesti Suomella ja nimenomaan leudolla Lounais-Suomella on potentiaalia viinialueeksi. Tarkka suunnittelu on kaiken a ja o. Määrä on tarkoitus nostaa tuhanteen. Alan aktiiviharrastajia Suomessa on tuhannen kieppeillä. Sota-aikana lottien yhteiskuntavastuu näyttäytyi muun muassa heikompiosaisista huolehtimisena, sotapakolaisten matkan turvaamisena, vanhusten ja lasten auttamisena sekä sairaiden hoitamisena. –Kuin kotiin olisi tullut. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina syyskuun 14. Myös Vaasan liepeille on perustettu viinitarhoja. Viiniköynnös viihtyy parhaiten melko köyhässä ja vettä hyvin läpäisevässä maaperässä. päivänä 2021 5 Ajankohtaiset Viini varttuu Liisilän rinteessä . Suomen pohjoisin viinitarha on Kokkolan korkeudella. Satokausi on intensiivinen pari viikkoa syyskuun puolivälistä kuun loppuun. Viiniköynnös viihtyy lämpimällä kasvupaikalla, jossa on läpäisevä maaperä. ”Märistä jaloista” viini ei tykkää, sanoo viininkasvattaja Esa Tervo. Viljelyn erikoisuuksiin kuuluu, että 90 prosenttia kasvin vuotuisesta kasvusta leikataan pois. Tervo kuuluu suomalaisen viininviljelyn edelläkävijöihin, joka on suorittanut viininvalmistuksen ammattitutkinnon sekä alan kansainvälisiä tutkintoja. Pihamaisemat Rannanmäessä ovat samanlaisia kuin Tervon alkuperäisillä kotikonnuilla Toijalassa. avl.fi kuka on Viikon henkilö. Järjestön lakkauttamisen jälkeen lotat jatkoivat huoltoja avustustyötä Suomen Naisten Huoltosäätiön nimissä. Esa Tervo edistää kotimaista viininviljelyä PÖYTYÄ/Rannanmäki Jorma Kaarto Jos haluaa tutustua kotimaiseen viininviljelyyn ja viinitarhan perustamiseen, kannattaa kääntyä Esa Tervon puoleen. Pääpaino tutkimuksessa Tervon Liedon tarhassa kasvaa noin sata lajiketta ja Liisilässä viitisenkymmentä. Pöytyän kulttuurisihteeri Taina Myllynen kerää nyt näyttelyn aihepiiriin sopivaa paikallista materiaalia. Vuonna 2004 Suomen Naisten Huoltosäätiön nimi muutettiin Lotta Svärd Säätiöksi. Aluillaan olevasta viiniköynnöksestä saattaa jo löytää muutaman minirypäleen. ?. –Venäjän vallan aikana Suomen kartanoissa viljeltiin rypäleitä, joita herkkuja vietiin tsaarin hoviin Pietariin. . Näyttely avautuu sunnuntaina 10.10. . Aleksis Kiven ja suomalaisen kulttuurin päivänä. . Jäseniä järjestössä oli enimmillään noin 240 000, joista 8–17 -vuotiaita pikkulottia lähes 50 000. ”Kuin kotiin olisi tullut” Rannanmäen Liisilän tilan IT-alalla työskentelevä Tervo ja hänen Alkon palvelupäällikkönä oleva vaimonsa hankkivat pari vuotta sitten
Perhe vieraili usein kotonani Tyrväällä. Kaadu ja nouse ylös. Siitä alkoi Simon ja Sainin (o.s. He solmivat avioliiton vuonna 1955. Simo tuli juttuun kaikenikäisten kanssa. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi n. Kansakoulusta hän jatkoi yhteiskouluun. MONA JOENPERÄ n LUKIJOIDEN KUVAT n. No mitä tästä seuraa. Lahjan, jota pitäisi kunnioittaa ja rakastaa. SAA AJATELLA. SIMO SAI elää varsin terveenä. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Minna Truhponen Lapsija perhetyön vastaava lastenohjaaja Pöytyän seurakunta Simo Turtola n MUISTOKIRJOITUS n. Auranmaan Viikkolehti julkaisee auranmaalaisia aatoksia sivulla 2. Vanhemmiten näkyi yhä enemmän myös herkkä puoli. Viimeinen sanansa jäi väkevänä soimaan korviini: ”Kiitos!” Jari Nurmi Messukylän kirkkoherra emeritus . Toinen on toisen ruoka. Poimin auringonkukkia viime syksynäkin samasta paikasta Härkätien varrelta ja harmikseni huomasin silloin, että ystävällinen kyltti oli hajotettu. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Pian maita alettiin lunastaa asutustarpeisiin, niin myös Turtolan tila vuonna 1962. Jeesus antoi meille lahjaksi elämän ja sinä olet Jumalan antama lahja elämälle. Simolla oli yksi poika, kolme lapsenlasta, ja hän ehti tutustua neljänteenkin polveen. Parta-Äijä . Sen pihapiirissä hän ryhtyi vaalimaan niin sanottujen perinnebiotooppien kasveja. Jotta elämän lahja tuntuisi lahjalta, pitää poistua omalta mukavuusalueelta ja saada kokemuksia, jotka pakottavat hiukan hiljentämään tahtia. Unohda ulkopuoliset paineet, tai muiden mielipiteet. Vaali, kuuntelemalla itseäsi ja sydäntäsi. Vanhuudenasuntoon Loimaalle pariskunta muutti syksyllä 2015. Tarkoitan sitä, että eläintä ihastellaan, valokuvataan, annetaan sen ruokailla tai muuten pyöriä pihalla rauhassa. Vanhin veljeksistä kuoli sotavuosina. Simo oli perisuomalainen järkimies. Elämän lahja on annettu sinulle tuhlattavaksi ja vaalittavaksi. Jos haluat oman aatoksesi palstalle, ota yhteyttä Sirpa Virtaseen 02-588 8971 tai sähköpostitse: toimitus@avl.fi. Olemme saaneet elämän lahjaksi. Erään kauneimmista palautteista saarnastani olen kuullut Simolta. Silloin Simo osti veljensä Heikin kanssa Pöytyältä puoliksi Pihlavan kartanon. Vaikka hän eli valtaosan elämästään Pöytyällä, hämäläisiltä juuriltaan hän ei irtaantunut – ei murteestakaan. Mieleen on jäänyt muun muassa hänen sydämellinen syntymäpäiväpuheensa elämäntoverille. Poikansa muisteli, miten isä innosti urheiluun ja luonnon pariin. Haista ja maista. Ensimmäinen koti oli Turtolassa, toinen Ahlmanilla. Hankkia ihoon arpia ja kolhuja, sillä eletty elämä jättää jälkiä. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@ avl.fi n. Yhden viestin hinta on 0,95 euroa/160 merkkiä. päivänä 2021 Ilot & surut n VIIKON SANA n NAPUTUS Maanviljelijä Simo Turtola 1927–2021 Maanviljelijä Simo Väinö Turtola kuoli 11.8.2021 94-vuotiaana Loimaalla. Kalastus oli yhteinen harrastus. Kerätä kokemuksia matkalta. MTR . Kun jänikset pyörivät pihalla, tulee kettu etsimään niitä. Kuvan nappasi Aurassa Päivi Perkiö. Tuhlaa, kokeilemalla rohkeasti uutta ja elämällä tässä ja nyt. Haamukallion tähdenmuotoinen kärpässieni on nyt kukinnollaan, kuvailee Pentti Mäkitalo Tarvasjoella kuvaamaansa tähdellistä yksilöä. Simo muisteli, miten pojat kiipesivät kotitalon savupiipun juureen seuraamaan lentokoneita ja Tampereen pommitusta. Mene sinne, minne sydän sanoo. Näytetään se muillekin! Lukijoiden kuvat -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Jotta voitte sitten tulla minua kiroamaan. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Ota vastaan se mitä elämällä on tarjottavana sinulle. Elämisen helppoutta ei lisää jatkuva suorittaminen, saati täydellisyyteen pyrkiminen. Puimurin ratissa hän oli vielä 88-vuotiaana. OTITKO HYVÄN KUVAN. n. Oli helpokatti ilmalämpöpumpun päällä poikittain... Aina lahjapaketista ei tule sitä mitä toivotaan. Näin se menee. Anna elämänlahjan vahvan voiman viedä sinua eteenpäin. Metsän siimeksessä. 1930 Orivesi) yhteinen tie. Eläkeliiton Auran yhdistys . TÄTÄ MIELTÄ -kirjoitusten enimmäispituus on yksi konekirjoitusliuska (2500 kirjainmerkkiä). Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl.fi tai osoitteessa www.avl.fi/palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). Simo oli juttumies ja leikinlaskija. Alkuaikoina hän oli kansalaiskoulun metallityön opettajanakin. Näkyviä ja näkymättömiä. Vuonna 1957 hänet kutsuttiin Ahlmanille koneopettajaksi. Sodan jälkeen hän kävi Ahlmanin maamieskoulun, sitten Helsingin liepeillä myös konetekniikan kurssin. Auran iltatorilla saamistamme arpajaislahjoituksista ja kiitos osallistumisesta talkoihin. Simo jäi äidistään orvoksi jo kaksivuotiaana ja varttui kasvatusäidin hoivissa. Mieluisimpia Simolle olivat hevostyöt sekä harrastuksista metsästys, kalastus ja urheilu. n. Puimalanmäelle Simo rakennutti vuonna 1963 uuden talon. Kolhinoja, s. Veljet joutuivat rintamalle, ja Simokin kuului Sotilaspoikiin. Hänen ollessaan vasta 11-vuotias myös isä kuoli. ilmestyvät esimerkiksi pihapiiriin, alkaa usein ihmisellä söpöstely. Yhteyteni Simoon johtuu siitä, että tädistäni ja kummistani tuli hänen vaimonsa. Elä niin, että muistat hyvät hetket, suret surulliset, annat tunteiden tulla ja mennä. Rakasta! NAUTI ELÄMÄN lahjasta keskittymällä itseesi, läheisiisi ja siihen mikä on sinulle tärkeää. Meillä jokaisella on oma elämämme elettävänä ja omat murheet kannettavana. Kesällä 1950 Simo kohtasi jo Ahlmanin emäntäkoulusta tutunnäköisen tytön. Hän oli syntynyt 23.1.1927 Tampereen vanhassa emäpitäjässä Messukylässä maanviljelijä Väinö ja Laura Turtolan viisilapsisen perheen nuorimmaisena. Hän kertoi vartiotehtävistä, käpykaartilaisista ja desanteista. Pitäjän historiaa jatkamaan jäi Messukylän seurakunta. klo 14.30–15. Mona Joenperä kuvasi rauhallisen näkymän Oripään Polvarinpolulta sunnuntaina 5.9. Arvosta sitä mitä sinulla on. PENTTI MÄKITALO PÄIVI PERKIÖ n. Syynä moottoripyörien hengenvaaralliset kiihdytysajot niin kuin lauantaina 11.9. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. n Kiitos Marttilan viljelijälle, joka kasvattaa auringonkukkia kaikkien iloksi. Hyvä, että siitä huolimatta tarjoatte auringonkukkia ohikulkijoille. PIHLAVAN KYLÄLLE tuli Simon mukana annos hämäläisyyttä, joka sopi hyvin yhteen jäyhän varsinaissuomalaisuuden ja vilkkaan karjalaisuuden kanssa. Palstalla julkaistaan auranmaalaisten itse keksimiä mietelauseita. Isän kuoltua sisarukset joutuivat vastuuseen kotitilasta. Joskus elämän paketista tulee ihan liikaa tai liian vähän, sitä mitä olemme siihen suunnitelleet. Simo keskittyi viljojen ja nurmikasvien siemenviljelyyn. Hän toimi luottamustehtävissä Kylvösiemenliitossa, MTK:ssa, Pöytyän maamiesseurassa, Hankkijalla, Pöytyän Urheilijoissa ja Haverin kyläyhdistyksessä. n Kun villieläimet, peurat, sudet, ketut, jänikset ym. Kulkea välillä hiljaa ja hetkestä nauttien. n Lämmin kiitos kaikille 31.8. Simolla oli myös kirjoittajan ja puhujan lahjoja. Tähtisieni. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Tiistaina syyskuun 14. Kummipoika kutsuttiin myös Ahlmanille ja Pöytyälle. Itke, naura, huuda ja raivoa. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Tallettaa muistoja, iloja, suruja sydämeen. Kokemuksia, joiden ääreen on pysähdyttävä ja vedettävä happea. Vielä muutama päivä ennen Simon lähtöä sain kutsun sairasvuoteen äärelle. Kiitollinen Hanna Tarvasjoelta Jeesus antaa elämän! Jeesus antaa elämän, on voimakas ja paljon sisällään pitävä lause. Maataloudessa tapahtui Simon aikana valtava murros siirryttäessä hevosajasta koneiden aikakauteen. Kun peurat vaeltavat asumusten lähistöllä, tulee susikin. ELÄMÄN LAHJAA on hyvä nauttia isoina paloina ja pieninä murusina. Se vaati myös erikoistumista. LAPSUUS LOPPUI talvisotaan. Riisu siis kengät, hengitä, tunne maa jalkojesi alla. MESSUKYLÄN vaiheissa tapahtui suuri käänne, kun kunta vuonna 1947 liitettiin Tampereen kaupunkiin. n Jos Koskella näkyy poliisipartioita valvomassa liikennettä, se olen minä, joka heidät on kutsunut
Eli tällainen huippusalainen maali, Seppä naurahtaa. Käytännössä tämä on samaa ainetta, jota käytetään suojateiden valkoisissa heijastavissa pinnoissa. n Heijastavat korut kiinnostavat ulkomaita myöten. Silti korut eivät ole virallisia heijastimia, sillä niiden pintaala ja heijastusteho on heijastinnormeihin nähden liian pieni. Tosin jokainenhan voi ihan itse keksiä sen, Seppä naurahtaa ja auttaa korukurssilaista valitsemaan sopivia helmiä. –Olen käynyt tosi monella Sepän korukurssilla ja tehnyt näitä heijastavia koruja itselleni. Joku sanoi joskus, että onpas tämä löysä tässä ranteessa, mutta näistä koruista täytyy muistaa tarkistaa käyttötarkoitus. Sen takia Seppä on harkinnut myynnin laajentamista ulkomaille asti ja hän tekeekin asiaan liittyviä opintoja Rasekossa. Tästä täysin pimeästä liikeideasta on kasvanut nyt valoa hohkaava yritys, joka työllistää Sepän kokopäiväisesti. –Yksi nainen tuli ruokatunnillansa markkinoille ja kehaisi, että jumankauta, kun on hyvä idea. Pentti Mäkitalo kuvasi huilailijat perjantaina 10.9. Hän osti sanojensa mukaan kauhean läjän puuhelmiä ja alkoi käsitellä niitä heijastaviksi. n Nykyään heijastavia helmiä saa vaikka minkälaisia, mutta kaikki eivät ole yhtä heijastavia kuin Sepän itse tekemät helmet. Yksi likkakaverini muisteli, että olin jo silloin pohtinut, miksi ei ole heijastavia helmiä. Myin helmikaupan 2015 pois, mutta liike on kyllä edelleen olemassa toisella yrittäjällä. Kaikki korut menivät kaupaksi. Korukurssien pitäminen kuuluu osaksi Sepän liikeideaa ja ne ovatkin tykättyjä. –Ensin maalasin jotakin, sitten menin jonkun valon kanssa pimeään vaatehuoneeseen ja sitten taas maalasin lisää. MaSe-designin tarina on osittain linkittynyt Auraamon Kesäkauppaan, mutta koruja myydään myös paljon muualla. Sitten sieltä työpaikalta tultiin rahojen ja isomman tilauksen kanssa hetken päästä, kun kaikki muutkin halusivat samanlaiset, Seppä muistelee. –Tämä tekeminen on ollut nyt hieman hitaampaa, kun nämä sormet ovat tällaiset nakkisormet, Seppä harmittelee. MaSe-designin tuotteita on esillä runsaasti Auraamossa. Heijastavat rannekorut, korvakorut ja kaulakorut sopivat myös juhlatilaisuuksiin, mutta jos joku ottaa salamavalolla kuvan, saattaa henkilön pää heijastua irti kuvasta. LEILA LIIKANEN PENTTI MÄKITALO BIRGIT VAPAAVUORI n LUKIJOIDEN KUVAT n YRITYKSEN MAKUA Pimeästä liikeideasta kasvoi valoa hohkaava yritys AURA Tuomas Honkasalo Marika Seppä istui aikanaan pimeässä vaatehuoneessa ja testasi liikeideaansa eli heijastavia koruja. –Joku saattaa ottaa minua kädestä kiinni ja kysyä, että hei mistä olet saanut tuollaisen ja että minä haluan samanlaisen, Seppä kertoo. Mitä ilmeisemmin myös perjantain lehdessä esitelty myrkkysieni kuului näihin hirvityksiin. Myrkylliset kärpässienet pistävät silmään oikein kunnolla metsän siimeksestä. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina syyskuun 14. Seppä saa paljon palautetta suoraan ihmisiltä. Kaikki kaverit ajatteli, että multa on lähtenyt järki, mutta ei sitä nyt enää kukaan epäile, Seppä kertoo. n Heijastavat korvakorut paukauttavat valoa takaisin katsojan silmiin. n Vastavärejä luonnossa. päivänä 2021 7 Ajankohtaiset n Hyi hirvitystä! Leila Liikanen ikuisti ruskean punakärpässienen Yläneellä. –Tietyt koruthan ovat tehty nimenomaan pidettäväksi takin hihan päällä. Idea tuntuu kantavan asiakkailta saadun palautteen perusteella. Sitä kautta on tullut kyselyjä ja lisää myyntiäkin. Siinä kohtaa sain sen neronleimauksen, että minähän sitten kehitän sen heijastavan helmen, kun sellaista ei kerran ollut, Seppä muistelee. Kaikki eivät suinkaan heijasta, vaikka kaikki elementit pitäisi olla kohdallaan. kotipihallaan Tarvasjoella. Joulun jälkeen saan viestejä, että heijastava koru aiheuttaa hilpeää huomiota Lontoon metrossa ja muita vastaavia juttuja, Seppä kertoo. –Aloin pensselin kanssa sutimaan heijastavaa maalia helmiin. Korona ei ole jättänyt koruntekijääkään rauhaan, vaan niin sanottu komponenttipula koskee myös korun osia. n Auralainen Heather Havis keksi Auraamon korukurssilla kietaistavan heijastuskorun. Mainio idea, hehkutti Auraamossa kurssilla ollut Heather Havis. Idea kantaa MaSe-design on kymmenkunta myyntipaikkaa ja sen lisäksi nettikauppa. n Nokkosperhoset odottelevat auringon lämpöä tallin ikkunalla. Alkutaival oli työläämpi, sillä 2015 ei ollut valmiita heijastavia maaleja juuri saatavilla. 2017 Seppä oli valmis lähtemään tuotteensa kanssa ensimmäisille markkinoille ja sieltä tulikin sitten paras mahdollinen palaute. n Marika Seppä on tuttu kasvo Auraamon kesäkaupasta. Liikeidea tuli sieltä kaapista ulos oikein ryminällä. –Perustin Turkuun 2009 helmikaupan. –Olen myynyt tutuille ulkomaille tai joku on vienyt korujani tuliaisiksi. Kuvan otti Birgit Vapaavuori. Syöpä kuritti Sepän bisnestä, sillä sormet turposivat syövän ja hoitojen seurauksena, eikä sormet palautuneet ennalleen. Nykyään maaleja on moneen eri lähtöön ja myös heijastavat helmet ovat tulleet markkinoille
Ensimmäinen risti kirjattiin taululle pikavauhtia kakkospesältä. Ratkaisuottelussa Pöytyä vei ensimmäisen jakson niukasti nimiinsä juoksuin 1–2. Pöytyän show käynnistyi, kun polttoheitto meni ykköspesältä harhaan ja Värri livisti tasoituksen kotipesän turvaan. Pöytyä oli kuitenkin tiukasti kuskin paikalla aivan loppuhetkille saakka, kunnes Mynämäki nousi tehohetken ansiosta rinnalle ja ohi. Tulevalle kaudelle pelinjohto vaihtuu, tämä oli minun osaltani tässä. Pöytyän punavalkoisten ulkopeli toimi häikäisevällä tasolla, eikä antanut Vesattarille armoa. Pöytyän parhaina pelaajina palkittiin Aurora Frantsila ja Petra Kaitonen. PAULA PELLONPERÄ Karsintasarjan ratkaisuottelu Pöytyän ulkopelin juhlaa PÖYTYÄ, MYNÄMÄKI Jere Hellsten Pöytyän ja Mynämäen välinen kamppailu Superpesispaikasta jatkui lauantaina Kumilassa. –Hieno matka ollut tyttöjen kanssa, 5–6 vuotta on tehty yhdessä hommia, nyt tuli lopulta sitten se, mitä haettiin. Mynämäki pelasi Superpesiksessä kolmatta kauttaan, eikä joukkueen taival pääsarjassa ollut kovin auvoinen. Sunnuntaina Mynämäellä peli ratkesi toisen jakson neljännessä vuoroparissa Vesattarien sisävuoroon, kun mynämäkeläiset eivät onnistuneet kirimään Pöytyän johtoa kiinni. . Juhani ”Kake” Rannikko Tämän eteen on tehty töitä ja nyt se palkinto on tässä. Toinen jakso oli huomattavasti tasaisempaa vääntöä. Näin Pöytyä saalisti otteluvoiton ja tärkeän toisen kiinnityksen Superpesispaikkaan lukemin 2–1 (6–1, 3–4, 1–0 ). Omalla tasoittavallaan punavalkoisilla oli vaikeuksia saada peliä pyörimään. Auranmaan Viikkolehti 8 Tiistaina syyskuun 14. Lukkari Veera Toikan nopean toiminnan ansiosta tilanteesta tuli toinen palo kolmospesältä. Toivottavasti meidän visiittimme siellä on pitempi, Kaitonen totesi. Kolmannessa sisävuorossaan vierailijat pääsivät pyörittämään peliä myös kakkoskärjellään, joka sai hyvin rakenneltua kotiutuspaikkoja. Tämän jälkeen Mynämäki väänsi väkisin ajotilanteen päälle ja kavensi 3–6:een välilyönnillä, lisäksi polttoheitto meni yli kotipesästä. Kotijoukkue Pöytyä hallitsi kamppailun ensimmäisen jakson tapahtumia selvästi ja otti voiton lopulta reilulla juoksuerolla. Pöytyän rumputulitus täydentyi Oleniuksen kävellessä vapaataivaljuoksun kotiin. On mielettömän hienoa, että Pöytyällä pelataan ensi kesänä Superpesistä. –Me olimme yksinkertaisesti parempi ja laadukkaampi joukkue. Toisessa lyöntivuorossaan Vesattaret tekivät yhden kaventavan juoksun polttoheiton mentyä yli kotipesästä. Kova painostus tuotti lisää tulosta, kun Lina Olenius tälläsi pallon polttolinjaan ja Reunanen tikkasi juoksun kotiin. Tasoittavalla Frantsila roikotti pelivälineen koppareiden nenän eteen ja Kyläpekka pinkaisi lukemat 2–6:een. Nyt on aika juhlia. Kaksi ensimmäistä yritystä eivät vielä tuottaneet tulosta, mutta kolmannella kerralla napsahti kohdalleen Venla Aholan kotiutettua Petra Kaitosen. päivänä 2021 Urheilu Superpesisunelmasta tuli totta . Vesattaret saivat kurottua Pöytyän johtoa yhdellä juoksulla, mutta se ei riittänyt. Pöytyän pelinjohtaja Juhani ”Kake ” Rannikko katsoi voiton hetkellä menneeseen ja valaisi myös tulevia kuvioita. . Toisella jaksolla Pöytyä tarjoili mynämäkeläisille ottelusarjan ratkaisseen tyrmäysiskun heti alkumetreillä, eivätkä Vesattaret siitä enää toipuneet, vaan Pöytyä marssi lopulta selkeään voittoon. . Kumilan Kymppi-Katto Areenalle oli ahtautunut kauden ennätysyleisö, 539 henkeä. Pelin ratkaisuhetket nähtiin toisen jakson ensimmäisessä vuoroparissa Pöytyän tehtyä viisi juoksua, joista kaksi Vesattarien virheestä. Vesattarien painostuksesta huolimatta viimeisessä vuoroparissa ei enää juoksuja nähty. Viimeisessä vuoroparissa Pöytyän ylpeys oli enää kolmen palon päässä suuren unelman täyttymisestä. Tasoittavalla Mynämäki sai aikaan ottelun ensimmäisen kolmostilanteensa, josta se rankaisi kaventamalla välilyönnillä 1–2:een. Jatkoa seurasi Kaitosen täräytettyä lyönnin kakkosrajaan ja Sanni Kyläpekan kiiruhdettua kotiin. Hieno matka ollut tyttöjen kanssa, 5–6 vuotta on tehty yhdessä hommia, nyt tuli lopulta sitten se, mitä haettiin. Nyt on aika juhlia. Pöytyä vei siis kolmannen karsintaottelun 0–2 ja koko ottelusarjan 3–0. Kolmannessa vuorossa Pöytyän ulkopeli jatkoi tulikuumassa vireessä, eikä antanut kotijoukkueelle mitään mahdollisuuksia juoksujen tekoon. Toisessa lyöntivuorossa Pöytyän kärki värkkäsi ajolähtötilanteen Minttu Reunaselle, joka toimitti polttelevan hermopallon kakkospuolelle ja Terhi Värri kirmasi avausjuoksun kotipesään. Pöytyän naiset veivät karsintasarjan suoraan kolmessa ottelussa PÖYTYÄ, MYNÄMÄKI Jere Hellsten, Marika Timonen Viikonloppuna nähtiin ja koettiin auranmaalaista urheiluhistoriaa, kun Pöytyän Urheilijoiden pesisnaiset marssivat Superpesikseen. Tasoittavalla Pöytyän punavalkoisten ulkopeli toimi häikäisevällä tasolla, eikä antanut Vesattarille armoa. On helppo jättää hommat seuraavalle. Poytyä–Mynämäki 2–1, Mynämäki-Pöytyä 0–2. Pöytyän hyvin alkanut sisävuoro tyssäsi kuitenkin nopeasti tulleisiin paloihin. Kapteeni näkee myös selkeän syyn ottelusarjan lopputulokseen ja tunnelmoi hieman tulevaa. Näin toivotut ja odotetut nousujuhlat pääsivät alkamaan rytmikkäiden Pöytyä-huutojen raikuessa ympäri kenttää. Lauantaina kotikentällään Pöytyä otti toisen kiinnityksen Superpesispaikkaan voittamalla Vesattaret supervuoroparissa. Pöytyän naiset kaatoivat karsintasarjassa Mynämäen Vesan suoraan kolmessa ottelussa. Tilanteessa 3–6 voitto oli jo varmistunut, eikä Pöytyän enää tarvinnut pelata omaa sisävuoroaan. Pöytyän kapteeni Petra Kaitonen huokui iloa ja tyytyväisyyttä pelin jälkeen. Tämän eteen on tehty töitä ja nyt se palkinto on tässä. –En usko, että tämä voisi enää paremmalta tuntua. Pöytyän parhaina pelaajina palkittiin Aurora Frantsila ja Terhi Värri. Tämä tarkoittaa sitä, että Pöytyä pelaa kaudella 2022 seurahistoriansa ensimmäistä kertaa pääsarjassa. Mynämäelle matkustanut runsaslukuinen pöytyäläiskannattajien joukko sai lisää aihetta juhlaan Pinja Rouhiaisen sijoitettua tarkan lyönnin kolmosjatkeelle ja Aurora Frantsilan porhallettua numeroiksi 1–4. Tämän kauden 2. Karsintasarjan ensimmäisessä ottelussa ratkaisua haettiin kotiutuskisasta ja toisessakin voittoon tarvittiin supervuoro, mutta kolmannessa ottelussa Pöytyä tarrasi tiukasti kiinni Superpesispaikkaan ja marssi voittoon vakuuttavin ottein. Nousun myötä palkinnon sai myös koko seuran tekemä pitkäjänteinen työ pöytyäläisen pesäpallon hyväksi. Historiallisen ottelun ensihetket olivat ulkopelin juhlaa, kun ensimmäisessä vuoroparissa ei nähty kolmostilanteita, eikä kotijoukkue Mynämäki saanut etenijää edes kakkoselle. Toisen jakson ensimmäisessä vuoroparissa Mynämäki siirtyi 1–0-johtoon, kun etenijä karkasi kolmospesältä kotiin kopparin pudotettua pallon taktisesti kenttään. Pöytyän show Sunnuntaina Mynämäellä Pöytyän punavalkoinen ylpeys tarrasi tilaisuuteensa nousta Superpesikseen, eikä jättänyt mitään sattuman varaan. Ottelun ensimmäinen jakso oli molemmilta joukkueilta sisäpelillisesti nihkeämpää, mutta Pöytyä onnistui tekemään tarvittavan määrän juoksuja sekä puolusti johtoaan sitkeästi ulkopelissä. Neljänteen vuoropariin lähdettiin tilanteesta 2–6. Petra Kaitonen Pöytyän pesisnaiset juhlivat sunnuntaina Mynämäellä karsintasarjan voittoa ja pitkäaikaisen Superpesisunelman toteutumista. Joukkueiden ensimmäisen kohtaamisen tavoin myöskään toisessa ottelussa kaksi jaksoa eivät riittäneet selvittämään joukkueiden välistä paremmuutta. Ottelun voittajaa lähdettiin hakemaan supervuorosta, jossa Pöytyä pystyi niittaamaan yhden juoksun ja piti tasoittavalla vieraat nollilla tekemällä kolme nopeaa paloa mynämäkeläisistä. Seuraavassa tilanteessa Reunanen viskasi pallon jämäkästi kakkoselle ja tauluun lävähti ratkaiseva kolmas palo. pelinjohtaja Aleksi Mäkelä jatkaa näitä hommia ensi kaudella ja minä saan mennä helpottuneena sivuun, Rannikko tuumi. Omalla tasoittavallaan Pöytyä lisäsi kierroksia koneeseensa ja pudotti kotijoukkueen kyydistä takomalla vuoroon peräti viisi juoksua
Lisätietoja Ari Numminen puh. klo 14–16 Auran monitoimikentällä ja pe 17.9. Tervetuloa mukaan. P. Etsi kadoksissa oleva hulavanteesi ja tule keksimään sille käyttöä. Kolmen tiistain ajan Merja ohjaa hulavanteen kanssa tehtäviä liikkeitä ja tuskailee itsekin korona-ajan rappeuttamaa kuntoaan. Erillinen wc rakennus + rannalla sauna+takkatupa+ toinen wc. Tapahtumassa jakkarat istumista ja tuolijumppahetkeä varten. SEKALAISET n Vuokrataan/myydään kaksio 58 m 2 . Moottorisahaveiston moninkertainen Suomen mestari Juha Käkelä veistää puupatsaan Yläneen ST 1-huoltoaseman pihalla. H. Vaihdossa kilpa-auto ja kaikkea muuta. 0400 705 940. rokotukseen tuleville. 8e. ELÄKELÄISET Eläkeliiton Auran yhdistys ry. Jokainen tekee mieleisensä korun tai korun voi tehdä myös mallikorun mukaisesti. . P. Ke 15.9. 040 748 6005. alv. H. KUVALLINEN ILMOITUS – 20 € kuva ja teksti 160 merkkiä. Suojaudu maskilla ja huolehdi hyvästä käsihygieniasta. . Lisätiedot: Marika Seppä, puh: 044 252 8888. 040 573 8772. P. SÄHKÖPOSTILLA: ilmoitukset@avl.fi ilmoitukset@loimaanlehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi 3. klo 10–12. n Myydään vähän asuttu pääty RT-kaksio 51 m 2 , sauna ja ph remontoitu, varasto ja ak, kaukolämpö, Loimaa Kuusikatu P. ?. 050 3824 927. Eura Panelia. P. Pienet viat ei este. Merkki takaa laadun. Myös katsastamattomat. n Toijala merkkiset kangaspuut lev. . Pop-up -rokotustilaisuus Oripään terveysasemalla järjestetään tiistaina 14.9. Tapahtumassa jaetaan annoksia vain 1. päivänä 2021 9 Menot n n Ilmoita KOLMESSA lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla! Ilmoitukset tiistain Löytölaariin viimeistään torstaina kello 13: Laskutettaviin ilmoituksiin lisäämme laskutuslisän 2,50€ sis. P. klo 12–18. 044 299 6367, Pöytyä. tulossa konsertti ja tanssit Lehmirannassa. Löytölaarissa voivat ilmoittaa yksityishenkilöt, joiden nimeä ei ole YTJ-rekisterissä. Vesikoskenkatu 48. Otathan mukaan Kela-kortin ja helposti riisuttavan yläosan. 150 e. Yleisöllä vapaa pääsy seuraamaan työn edistymistä. Ei kuljetusta. n Hobbyceram Prisma1 posliinin/lasinpolttouuni. n Pappamallin Porche (Panamera 4WD 13/12) kaikki mahdolliset tehtaan varusteet, myös Sport Plus jos lapsettaa. Kotiinkuljetus. 040 5211 022 tai Aila Niemiselle p. 3 kpl kunnostettuja ruokapöydän tuoleja (vihreät, istuinosa valko-vihreää kangasta). Kerho 4.10. P. P. . Jos kysyttävää, soita Esko Heikkiselle 050 62532. . 046 593 6786. P. Soita, kun haluat tulla poimimaan, jotta olen kotona. Yhteishintaan 450 e. SOITTAMALLA: 02-588 8952 Auranmaan Viikkolehti, ma-pe 9-15 02-588 8021 Loimaan Lehti, ma-pe 9-13 02-588 8552 Somero-lehti, ma, ke, to, pe 8.30-13 1. P. n Vuokrataan rivitalohuoneisto 2h+kk+s, 46 m 2 , Saariselän keskustasta, vapaana vkot 38, 39. (vain sähköpostilla) LÖYTÖLAARI ON TARKOITETTU YKSITYISHENKILÖILLE, EI JÄLLEENMYYJILLE EIKÄ YRITYSTOIMINTAA HARJOITTAVILLE. Aikaisemmin pääsevät mukaan tapahtumat, joihin on ennakkoilmoittautuminen tai -lipunmyynti. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). retki Anne Mattilan taidekahvilaan Karvialle, lähtö Oripäästä klo 9. Sisämitat n. Kuka esimerkiksi voitti 1960 vapun lämpöarvauskisan. ?. klo 15.30– 16.30. Kurssilla saatavilla myös muita helmiä eli halutessasi voit tehdä vaikka avainkorun. . 2 isoa fiikuskasvia korkeus n. 19.11. klo 13 vieraana Auran kirkkoalueen pappi Harri Ruskeapää. . n Kuivaa koivuklapia sekä männynkuorikatetta. H. Yläneen Eläkkeensaajat Op:n kerhohuoneella pe 17.9. klo 13 käsityö-, askarteluja muistikerho. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. P. Seura on jo aloittanut historiateoksen laatimisen. 040 5237 087. Yleisöllä on vapaa pääsy seuraamaan taiteilijan työskentelyä. klo 12–20, torstaina 23.9. P. n Somerolla kolmen istuttava nahkasohva. klo 15.30–18 pop-up -koronarokotus. . Ajanvaraus tehdään sähköisesti Loimaan kaupungin nettisivujen kautta. ?. 340e. Tule hakemaan, hinnasta sovitaan. klo 12–16. . metri H. Tarvikemaksu kurssilla käytettyjen helmien ja muiden tarvikkeiden mukaan. n Varmakuntoinen Valmet 565 pientilalta, mukaan 4 m rautarunkoiset pienet kärryt, aurat, äes, takalevy ja ketjut. Jarkko Salmi ja Sunset tunnelmoi 1960–1970 luvun musiikkia. n Kyttäyskoppi pyöräalustalla. 050 352 0446. Palsta on tarkoitettu ensisijaisesti yleishyödyllisille yhteisöille, eikä palstalla julkaista tietoja tapahtumista, jotka ovat liiketaloudellista toimintaa. vaihdossa retkiauto tms. OSTETAAN n Vanha traktori. Lisätiedot: 040 861 0041. klo 17– 20, torstaina 16.9. 040 839 7044. 49 T 22 bensa/petroli. Sydänyhdistys tarjoaa retkieväät. Tule sinäkin, sillä Ossi tarvitsee apua. P. Sähkö, vesi, viemäriliittymät, sisäwc, k, 3h. Omaan käyttöön. Mukana V-S Sydänpiiristä Merike Kujanen. P. 041 443 2763. Hyväkuntoinen, helppokäyttöinen. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. . 050 591 6646. 170.000/tarjoa. Ilmoittautumiset mahdollisimman pian Raili Kantolalle p. 2. Koppi valmistettu uretaanilevystä lämpöeristetty. Myös sekaklapia saatavilla 65e/1.5m 3 säkki. Kaikki yht. LIONSKLUBIT Lions Club Aura laittaa kauden käyntiin to 16.9. H. klo 18.30 rav. P. RIVI-ILMOITUKSET – 7,50 € / 160 merkkiä. 050 431 9899. n Sininen Tuplapotku. klo 13. Pe 15.10. alv.). P. n Vuokralle tarjotaan Somerolta 2H+KK+S 45,5 m 2 . (Huom: palvelu ei toimi Gomobile -liittymällä) Tekstiviestimaksua ei palauteta, mikäli ilmoitus on sääntöjen vastainen. Palsta on maksuton. Seuratoiminta on tarkoitettu yhdistysten jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. . Auranmaan Viikkolehti Tiistaina syyskuun 14. Tuolloin on mahdollista saada koronarokotus ilman ajanvarausta tai ajanvarauksella. Väri tumman roosa. 045 858 0158. Keskiviikko . Konsertti alkaa klo 16. Tied. 050 553 7834. TERVEMENOA Yläneen Kyläyhdistys ry. Ossi saapuu Ojarannan rakennuksen toimistolle torstaina 16.9. klo 18 puhumaan tästä aiheesta. Kätevät Kädet Kätevät kädet kokoontuvat Riihikosken kirjastossa torstaina 16.9. Somero. n Traktori Volvo vm. Koskelaisesta urheilusta keskustelemaan! Kosken Kaiku täyttää 100 vuotta 2025. P. 044 93 9124 n Halutaan ostaa kunnollisia hillo-omenoita. Heijastavien korujen kurssi Auraamossa tehdään heijastavista helmistä koruja ulkovaatteiden päällä käytettäväksi tai reppuun tai käsilaukkuun roikkumaan keskiviikkona 15.9. Tie perille, kv 83,50. (Osastot: M myy, O ostaa tai S sekalaiset) Lähetä viesti numeroon 17252 Yhden viestin hinta on 7,50 e / 160 merkkiä (sis. n Puusepän tekemä lasten (nuoriso)sänky H. ?. käsityö/ askartelu klo 9.30 alkaen Eläkeliiton Oripään yhdistys. Tuo mukanasi pieni arvottava. 046 634 0024. n Tyrniä itse poimien, Aura. Tuolijumppaa Yläneellä Yläneen yhtenäiskoulun juhlasalissa tuolijumppaa keskiviikkona 15.9. Seuratoiminta-ohjeet ?. Lapsiystävällinen ranta. Pihasauna, varasto. 50 m 2 kunnallistekniikalla. Heijastavan korun voi tehdä itselle tai vaikka lahjaksi. . klo 12–18. Me tiedämme vain, että tulosmittari oli Nymanin huoltoasemalla. Bocciaa pelataan ti 14.9. Sekaryhmän vetäjänä Pirkko Berg. Puuveistosnäytös Yläneellä Yläneen Kyläyhdistys ry järjestää puuveistosnäytöksen keskiviikkona 15.9. H. ?. Jätä seuratoimintatiedot osoitteessa www.avl.fi/ menot. 040 537 0767. P. . Halkomakone pystymalli hydrauli. Löytölaari julkaistaan tiistaisin Auranmaan Viikkolehdessä, Loimaan Lehdessä ja Somero-lehdessä. 3400e/tarjoa. TEKSTIVIESTINÄ Näppäile teksti LAARI, välilyönti, osasto ja oma ilmoituksesi. Vai onko sinulla joku urheiluun liittyvä muisto tai peräti esine. . Klapikaappari sähkö. . 60e. 02 484 6689, varmimmin iltaisin. 25.000/ tarj. MYYDÄÄN n Kuivaa koivuklapia 1,5 m 3 säkeissä 75e/säkki. 040 867 4793 Somero. 040 578 5520 Eläkeliiton Marttilan yhdistys. 140cm. n Valmet 20 erikoinen H. . Ke 15.9. Palsta on maksuton.. ?. Kaikki huomioidaan. Yhteislevikki 23 500, lukijamäärä yli 63 000. LÖYTÖLAARI n Henkilöauto, pakettiauto tai asuntovaunu. P. P. Hulavannejumppaa Tiistaina 14.9. 044 026 0741. Kerho 20.9. 15e kpl tai 3 kpl 40e. P. 3 krs hissillä. . klo 18 aloitetaan hulavanteen kesyttäminen Ollilassa Marttilan Nuorisoseurantalolla. . Hinta 4e/l, kiloina 6 e/kg. Moottorisahaveiston moninkertainen Suomen mestari Juha Käkelä veistää puupatsaan Yläneen St1-huoltoasemalla ke 15.9. . Tai mitä muistat/tiedät Maaottelumarssista tai koskelaisesta TUL:n seurasta Kosken Kunnosta. P. P. Torstai . SEURATOIMINTA Tervemenoa-ohjeet ?. klo 13 Kyrön maauimalan puistossa. 27.9. n Henkilö-/pakettiauto kaikki merkit huomioidaan, vähän ajetut. 040 5588 676. klo 15–17 koulun liikuntasalissa. Kyrön Sydänkerho ulkoilee Kyrön Sydänkerho ulkoilee tiistaina 14.9. . n Halutaan vuokrata Loimaan seudulta omakotitalo. klo 13 vanhustentalon kerhohuoneella; muistellaan menneitä, lauletaan ja runojakin lausutaan. n Kesämökki Säkylän Pyhäjärven rannalta n. 0400 231 364. klo 17–20 ja sunnuntaina 26.9. Tapahtuman järjestää Marttilan Nuorisoseura. ?. Tiistai . 050 5508 539. n Torjunta-aineettomia perunoita, sipuleita ja valkosipuleita Marttilan Ollilasta. n Pellon typpilannoitteita pienetkin erät sekä käytettyä kattopeltiä. 044 9840 768, ei rasitteita. Järjestää Loimaan Seudun Sydänyhdistys/Kyrön Sydänkerho. Tervemenoissa julkaistaan tiedot tapahtumista, jotka ovat viikon sisällä lehden ilmestymisestä. Juhliksissa. Tarinakerho suuhygienisti Leena Kankaanpää ”Terve Suu”. ja luomapuu. klo 13 kerho Messissä (entinen Munapakkaamo), lähtö klo 12.40 Kivimakasiinilta. 040 5588 676. p 1,85, l 1,65, k 2,15m h. 0400 322 475 Somero. Tulethan terveenä, huolehditaan turvaväleistä. Sen päätekijä on Urheilumuseon tutkija Ossi Viita, joka on jo pitkään selvittänyt Kaiun ja koskelaisen urheilun ja liikunnan historiaa. Nautitaan yhdessä luonnosta. n Mummon mökki/torppa, siisti, maalattu 6/21 Virtasen punamultamaalilla. P. . P. Kosken Kaiku ja Koskelaisseura järjestävät tilaisuuden yhteistyössä. Tutustumme Arjen Avun toimintaan ulkoilun merkeissä. 2 500e. 3 000e, tuon perille. Soita ja tarjoa omaasi. Tiedustelut
050 563 1202 / Väinölä Auran Tili ja Kiinteistö Oy Turuntie 2, Aura. P. 040 734 2919 Koulutettu hieroja EERO SYRJÄLÄ Kotiin Työpaikalle P. KNUUTILA Härkävuorentie 11, Kyrö hlönostimet, p. 0400 780 210 Riihikosken Sähkö Oy Pekka Koho p. Kotisiivoukset. 0500 783 443, orisahko@elisanet.fi Asennukset, tarvikkeet SÄHKÖ AURA OY Mikko Lehtimäki 050 5053 179 Sähköurakointi T. Auranmaan Viikkolehti 10 Tiistaina syyskuun 14. 050 490 8355 Hinauspalvelua OILI JALONEN OY 24 h päivystys p. 4862 277 Kivityöt ja 3Dsuunnittelu KiviGrafia.fi 044 2066 906 Kosmetologeja Susanna Santavuori P. 0400 114 865 HIUSKULMA LOISTE p. 050 561 0125 Lämmitysöljy POLTTOÖLJYN myynti ja kuljetus Kuljetus T&H Kuusela P. 050 5185 055, Aura Leena Puisto p. (02) 486 2726, Kyrö KRISSE p. 0500 720 058 Koski Tl Ajoneuvohuoltoa ja -kunnostusta SEO-HUOLTAMO TARVASJOKI L. 045 630 1160 Tuhoeläintorjuntaa Kuovin Tuhoeläintorjunta 0400 537340 Verhoilua VERHOOMO TOPPATUOLI, Koski Tl 045 129 9123 www.toppatuoli.fi KRAAPAN VERHOOMO, Marttila 044 300 7487 www.kraapanverhoomo.fi Vätin verstas ja verhoomo P. 02 486 0686/050 351 5195 Auran AD-Autokorjaamo Huuskantie 8, Aura p. Juhlatilat-, majoitus-, kokousja pitopalvelua PITORIIHI Riihikoski p. www.aakh.fi Autoja Konekorjaamo AJO Oy Alikuja 3 Aura. 040 532 3244 ATK, tietokone BITTISEPPÄ ISMO LERTO Soita ensin 0500 785 471 bittiseppa.com Autoja konekorjaamoja Auranmaan Autoja Konehuolto Täyden palvelun autohuoltotalo Tarvasjoki 044 362 6160, Riihikoski 044 981 9109, Marttila 050 329 3968. SALMENOJA asennukset ja tarvikkeet p. R.Räihä Oy Yrittäjäntie 11. 050 352 4493 Härkätien Hautauspalvelu P. P. JAANA MURTO 21370 Aura kk p. • max. 256 6208 ELINA p. kuljet. iskuvasara, kauhat ym. 040 775 8989 HoviSalonki P. Ajoneuvohuollot ja korjaukset, renkaat ja rengastyöt, pesut ja vahaukset. 050 5277 986 Puunkaatoa ja kantojyrsintää 0449813887 timosirkia.com Pihapuunkaadot ja metsätyöt metsurioksanen.fi P. 0400 822 080 www.sahkourakointiknuutila.fi J. 0400 325 477 Rakennustyöt JES Remonttipalvelut Aura VTT:n vedeneristyssertifikaatti Jouni Sahlström p.050 545 9968 Rengasliikkeitä T:MI VALTA J-P Kumit kaikkiin vehkeisiin. ILKKA RANTALA Kyrö p. 7.30-17, la & su suljettu. katsastukset. 0400 293 576 www.neliopinnoitus.fi Painotyöt Kaikki painoalan työt LOIMIPAINO P. Saarinen puh. Pitoja juhlapalvelua, ammattitaidolla, jo vuodesta 1980. p. 040 558 2118 riihikosken.sahko@gmail.com Taksipalveluita OSSIN VOSSIKKA 0400 962 620 KM-Taksi P. KAUKINEN Riihikoski, p. Piha-Aura. 0500 765 848 Siivouspalveluja Taina p. 040 411 9188, Aura. 0400 820 862, 0400 820 861 Rakennussuunnittelua Rak.suunnittelu H. 050 5149540 Kylätalkkareita Kylätalkkari Janne Korkka 044 5590393 www.talkkarisi.fi Lakitoimistoja Lakiasiaintoimisto Lakikoski Vareliuksenkatu 2, Loimaa. Ota yhteyttä Sari Kaukoranta (02) 588 8961 tai sari.kaukoranta@avl.fi Palvelu hakemisto Hierontapalvelua Koulutettu hieroja TUULA HIRVENSALO Tarvasjoki (myös kotikäyntejä). 02 721 8979 Oripääntie 1120, Loimaa, Niinijoki (Oripään ja Loimaan rajalla) www.wanhakanala.fi Mellilän Lounaspaikka ja Pitopalvelu P. 0400 864 414 Hierontapalvelu Satu Tamminen Peltotie 5, Aura arkisin klo 8-20 P. (02) 486 6633, Aura Pellava, Aura P. Marttila p. Aittamäki Aura puh. 040 7491830 Kukkakauppoja Kyrön KukkaVainio Kyröntie 30 p. Janette Nieminen 040 5411 990 Sähköpalvelua KYRÖN SÄHKÖ OY Sähköasennukset. (02) 486 6633, Aura NEMO Aura p. 040 180 2766, Aura TIITARI Uusikartano p. (02) 486 2812, Kyrö ANU Liikekeskus Aura p.486 6210 SONJA p. 0400 442 622 Autokatsastuksia Auranmaan Katsastus Oy, Rekolant.8, Riihikoski, p.02 436 5400.Hlöja pakettiaut. päivänä 2021 Kuukauden alusta pääset mukaan, ilmoitukset vähintään kahdeksi kuukaudeksi kerrallaan. 0505 3636 44 Kelloja kultasepän liikkeet Kyrön Kulta-Kello p. 0207 459 500. 045 326 3432 Pihatyöt Puunkaadot, kuusija pensasaidat, omenapuut ym. 040 535 0575, 02 767 1524 www.lounaspaikkamellilä.fi Jätehuoltoa Likakaivojen tyhjennykset, vaihtolavat. Maanrak. 484 6038 Ark. P. 486 2873 avoinna ajanvarauksella ELINA p. • hinta 3,34 e /rivi/julkaisukerta (sis. Karri Räikkä Oy 050 438 1732 Kaivinkoneurakointia Telakaivink., kauhan pyörittäjä, hydr. 0400 945 438, Kyrö Hiushuone Caro 044 982 1135, Yläne Passikuvausta Kyrön Kulta-Kello p. 0400 818 638, 0400 741 599 Metsäasiat MATTI JOKINEN metsäpalvelut p. 0500 729 262, Oripää SÄHKÖ KAUNISMÄKI asennukset, tarvikkeet. 0400 324 625, 0400 824 802 Lvi-asennus Kimmo Kesti, Kyrö P. (02) 486 9210 JASMIN p. 5 riviä. Sahantie 2, Kyrö. p. 044 9855 335, Lieto, Naantali. p. P. 02 763 1997 Parturi-kampaamoja ANNA-MAIJA Marttila 02 4846741 HIUSSOPUKKA Aura p.486 0416 Parturi-Kamp. Liikennetraktori maaym. www.hautauspalvelutahtinen.fi Suosi paikallisia palveluja! Varaa paikkasi palveluhakemistosta!. WANHA KANALA p. Ilmalämpöpumput asennettuna. Asennamme myös: Aurinkopaneeleita, ilmalämpöpumppuja. 044 983 1771 Tilitoimistoja YLÄNEEN TILI JA KIINTEISTÖ OY Haverintie 13, Yläne. Hautauspalveluita Pöytyän seudun Hautauspalvelu Turuntie 631 B, Riihikoski (OP:n talossa). alv). 050 514 0796 www.pohjavesiporaus.com Puutavaraa Sahayhtymä Veljekset Aaltonen P. P. 0400 741 046, Pasi 0400 225 461, Kalevi 0400 166 517 AURANMAAN VESI JA LÄMPÖ OY Riihikoski p. P. 486 1818, 0400 526 430. 486 450, info@kyrsa.fi ORIPÄÄN SÄHKÖ KY p. 0400 530 898 Kantojyrsintää JAMA-POWER OY 040 526 4281 Porakaivohuoltoa Korkeapainepesut, pintavesivuoto ja pumppukorjaukset Koski Tl. 4862 277 Pienkonehuoltoa Pienkonehuolto, antenniasennukset, tietotekniikka, mikrotuki, elektroniikka ja puhelinhuolto Samin Nippeli P. P. 044 5973 188 Ekokampaamo Katariina, R:koski Manttaalintie 6, p. 0440 122 121 Isännöintipalvelut RH-Isännöinti Oy Turuntie 2, Aura ja Kyröntie 27, Kyrö. P. (02) 486 1419 HiusJenni P. 040 867 9281 Sanni Eko p. 050 305 7442, Pöytyä www.vatin.fi Öljysäiliöhuollot Säiliöön kuin säiliöön p. • julkaistaan kerran viikossa, yleensä tiistaisin. 02 488 6529, 0440 260 471 Hautauspalvelu Tähtinen p. 02 4860 770 Mellilän Tili Oy Pekka Salonen, p.045 1263170 Tilipalvelu H. 1 rivi=28 merkkiä. 040 1240 676, www.lakitoimistokoski.fi Lvi-palvelua LVI-Toivonen Oy p. 0440 228919 HUOLTOASEMA PAJULA & SALMI p
Metsästäjän leike Broilerpata Mangohyytelö Torstai 16.9. Hernekeitto Silakkapihvit, remouladekastike, muusi Nakkikastike Keskiviikko 15.9. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Ota yhteyttä Terese Kukkonen p. n Sähköpostit: toimitus@avl.fi, tilaukset@ avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Tuottaja: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 n Ilmoitusmyynti, henkilöja yritysasiakkaat: Sari Kaukoranta (02) 588 8961 yritysasiakkaat: Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962, Terese Kukkonen (02) 588 8613 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. päivänä 2021 11 n Konttorimme on avoinna keskiviikkoisin klo 9–13. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. tietenkin herkullista lonkaa ja pikkupullaa monenmoista! Nyt taas kannattaa hyödyntää raikasta ulkotoria ruokaostoksissa ja samalla tuet lähiruuan tuottajia Puh. Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–11.00 la–su www.avl.fi n Lähetä uutisvihje tai juttuvinkki: toimitus@ avl.fi tai www.avl.fi/palaute n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n Tilaushinnat Paperija digilehti (yhdistelmätilaus), jatkuva tilaus 12kk 138,90€ TIMO KNUUTILA 0400 822 080 www.sahkourakointiknuutila.fi Sähköurakointi T. toimija. Hernekeitto Riistakiusaus Letut, hillo Perjantai 17.9. Silakkapihvi (L,K) Ylikypsää porsaan kassleria (L,G,K,M) Broileri-mangopata (L,G,K) Savuinen kinkkukiusaus (L,G,K) Keskiviikko 15.9. Horristen koulu). Viikon pihvi / leike: Possunpihvi, Cheddarjuustokastike, pekoni, ranskalaiset Viikon salaatit: Maalaissalaatti Savulohi-munasalaatti Tiistai 14.9. P. p. Keittolounas 7€, lounas 9€ (eläkeläisalennus). leivät, levitteet, salaattipöydän, ruoan, jälkiruoan ja kahvin. Juustoinen jauheliha-kasvisvuoka ja hernekeitto Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626. lämpimät ruoat, keitto, salaatti, leipä, ruokajuoma sekä jälkiruoka ja kahvi. myyntiautoon: 045 2213515 Sari Kaukoranta p. Ilmoitusten tarjoukset eivät enää ole voimassa. 045-678 7936 www.romukuljetus.fi MITEN VOISIMME PALVELLA SINUA. 7-15) OSTETAAN REHUVILJAA AurAnmAAn LAttiAtyö ViLLe 050 520 3902 • tApio 050 300 7484 KAiKKi BetoniLAttioiden VALutyöt Ota rohkeasti yhteyttä! n Tapahtumat n Torilla n Kokouksia n Sekalaisia BINGO TARVASHOVISSA To 16.9. 95 Ilmoitusvaraukset viimeistään pe 17.9. sis. Lihakaalikeitto Koskenlaskijan lihapullat, perunat Kananuudeliwokki Torstai 16.9. Kulhuan Paakarin vapaapäivä Marttilantie 18, Marttila p. Lounasbuffet ma-pe klo 10.3013.30. Kinkkukiusaus Tonnikalapizza Hedelmäkiisseli Sari 02 588 8961 Tule mukaan! Juhlapalvelu Tanja Leino Oy Hämeentie 9, Koski Tl. Johtokunta klo 18.30. Suomal. Tervetuloa! n Halutaan ostaa KOIVUN MAALAISLEIPÄ! Myyntiautomme löytää ke Kyrön ja to Säkylän toreilta! Aamun pikkutunneilla käsin leivotut ja puulämmitteisessä leivinuunissa paistetut hapanleivät, kakot, karpalopähkinäleivät ym. KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. P. Jauhelihakeitto Kievin kanaa, riisi Kasviswrapit DOMINO kahvila Domino kahvila, Kyröntie 21, 21800 Kyrö. 0400 550 554 (ark. Tervetuloa! Tiistai 15.9. Ilmoituksen ilmoitukset ovat Kunnallisesta Viikkolehdestä elokuulta 1959 ja heinäkuulta 1955. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 0440 790 752 S ahantien S aneerauspalvelu Mellilä RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. Autoista romutuspoistot. PALVELEMME YLÄNEELLÄ JA KYRÖSSÄ KAIKISSA KIRJANPITOON LIITTYVISSÄ ASIOISSA. 040 1244 302 Kaidanojan Kartano, Vanhainkodintie 12, Uusikartano. Tervetuloa syömään! Tiistai 14.9. Lounaspassi jälleen voimassa, joka kuudes lounas ilmainen. • Lo un asl istat verk oss a • oso itteessa avl .fi Alueen arkilounaat listattuna tiistaisin Lounaslista K aidanojan Kartano p. Knuutila • asennukset • tarvikemyynti • henkilönostinvuokraus Härkävuorentie 11 21800 KYRÖ SÄHKÖISTÄ OSAAMISTA VIKAPÄIVYSTYS n Työsuorituksia Ilmastointiasennukset ja ilmastointikanavien puhdistukset Puh. P. klo 18.30 5-bingo 200e KIRJAN HINTA 7/6/3/3 e Jahtiliuska 3 e JAHTI 1500 e VALOISASTI VALOKUITUUN! Kesätapahtumien arvonnassa Marshall -kaiuttimen tai valinnaisesti 200 euron lahjakortin myymäläämme voitti Marianne Blom-Salola Aurasta. Hinta arkisin: Keitto 7€ Kotiruokalounas 9€ Pihvilounas 12€. 8 €). Hinta 10 € (lapset 4-11v. Kanaa uunissa ja linssikeitto Maanantai 20.9. Muina aikoina asiakaspalvelu palvelee sähköpostitse sekä numerossa (02) 588 8961 ma–pe klo 8.30–16. Lounas arkisin klo 11-14, sis. 95 vuoden ajan lehti on ollut mukana auranmaalaisten arjessa ja raportoinut kuntien, yritysten ja asukkaiden elämänmenosta. 0400-537242 Lounas sis. Aurajuusto-ananasbroileri Jauhelihatortillat Marjapiirakka Maanantai 20.9. KYRÖ: Kyröntie 31 • 040 657 3739 YLÄNE: Haverintie 6 • 040 620 3458 www.tilikankare.fi KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. Pihvipäivä Perjantai 17.9. Antiikki Ajaton (ent. 044 5456 055 Lounasbuffa arkisin klo 1114, la-su 12-15. Makkarakeitto Kebabvuoka Lasagne Perjantai 17.9. Kylmäsavukampelarullat (L,G,K) Burgundilainen lihapata (L,G,K,M) Kreikkalainen broilerimureke (L,G) Artesaanimakkara (L,G,K,M) Perjantai 17.9. Sääntömääräiset asiat. Rapu-lohivuoka (L,G,K) Pekoni-Possupata (L,G,K) Kalkkunan rintaa punaviinikermakastikkeessa (L,G,K) Lasagne (L) Torstai 16.9. Hinta 8,50€, sis. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina syyskuun 14. 02 588 8613 terese.kukkonen@avl.fi Auranma an Viikkoleh den 95-vuotis juhlaleht i ilmestyy pe 24.9. Pestolohi (L,G) Porsaan filettä vadelmakastikkeessa (L,G,K,M) Broileri-appelsiinivartaat (L,G,K,M) Kebablihaa (L,G,K,M) Maanantai 20.9. Onnea voittajalle! Tarvasjoen Maataloustuottajanaisten VUOSIKOKOUS to 23.9.2021 klo 19.00. Bortskeitto + smetana Riistakäristys, muusi Kasvisgratiini Maanantai 20.9. Nautapata ja kasviskeitto Torstai 16.9. Omena-possupata Lohiwokki Pullavanukas, vaniljakastike Keskiviikko 15.9. Kermainen tomaatti-kanapata ja jauhelihakeitto Keskiviikko 15.9. runsaan salaattipöydän, leivät, juomat, jälkiruuan ja kahvin! Salaatit 6,30€. 040 1673128. lämpimien ruokien lisäksi 2 eri perunavaihtoehtoa, kylmäpöydän, leivät, juomat, jälkiruuan sekä kahvin ja teen. Tiistai 14.9. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Perjantaina 24.9.2021 ilmestyvä 95-vuotisjuhlalehti ilmestyy peruslehden välissä ja on mielenkiintoinen katsaus menneeseen ja ehkä tulevaankin. n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2021 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 8.15–15.45 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Eikö lehti tullut
Pöytätenniksen SM-kisat Tampere, tulokset Miesten kaksinpeli 1) Benedek Oláh, Seinäjoen Sisu 4–0 2) Alex Naumi, Kosken Kaiku 3) Otto Tennilä, PT 75 3) Aleksi Räsänen, PT Espoo Miesten nelinpeli 1) Benedek Oláh, SeSi / Alex Naumi, KoKa 3–0 2) Samuli Soine, TIP-70 / Toni Soine, PT Espoo 3) Otto Tennilä / Miikka O’Connor, PT 75 3) Mika Räsänen / Lauri Hakaste, PT Espoo n TULOKSET Viikon henkilö, Ennen muinoin-palsta ja rutkasti uutisia meidän netissä. 040 592 1559 EIJA KANTOLA & OMEGA LA 18.9. Sari Kaukoranta p. –Nelinpelin voitto oli ihan kiva, mutta kaksinpelissä jäi vähän harmittamaan, että en pystynyt haastamaan Benedekiä oikein ollenkaan. Gardenin edellä maaliin ennätti Seppo Markkulan ohjastama ruotsalaissyntyinen Bello Di Juventus (17,5a). Anna K. Garden kakkoslinjalla RAVIRADAT Rauli Ala-Karvia O r i p ä ä l ä i s e n Y l i t a l o Garden’s Stablen kasvattama ja omistama kolmevuotias lämminveritamma Anna K. Anna K. www.avl.fi Onnea Pöytyän SUPERnaiset! Pöytyän Urheilijat nousee Superpesikseen. Teemassa on ilmoitustilaa onnitteluilmoitukselle tai vaikka supertarjoukselle. Auranmaan Viikkolehti 12 12 Urheilu äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Alex Naumille kultaa ja hopeaa PÖYTÄTENNIS Esko Heikkinen Kosken Kaiun Alex Naumi nappasi miesten kaksinpelin hopeaa sunnuntaina Tampereella päättyneissä pöytätenniksen henkilökohtaisissa Suomen mestaruuskilpailuissa. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Terese Kukkonen p. Sen huusivat 11 500 eurolla mikkeliläiset Katri ja Pasi Ollikainen. Saammehan varata teillekin ilmoituspaikan SUPERTEEMAAN??. klo 19Tapahtuman järjestäjä Soljumo. 02 588 8613 terese.kukkonen@avl.fi Ilmoitusvaraukset viimeistään ke 15.9. Takavuosien menestyjä kilpaili edellisen kerran elokuussa 2020, ja nyt koelähdössä seitsemänvuotias ruuna meni kevyesti ykköseksi ajalla 18,3. Jarkko Putkonen on nyt otellut ammattikehissä 27 kertaa, joista 17 hän on voittanut. Muista kaikulaisista Sam Khosravi oli kaksinpelin puolivälierissä mutta kärsi selvän tappion Otto Tennilälle. Alex Naumi oli mietteliäs ennen kaksinpelin SM-finaalia. Kommentillaan Naumi viittasi siihen, että kyseessä olivat ”rästikisat” viime keväältä. kello 14 mennessä. Odin Ordenin emä on Savon oma jo toisen polven kasvatti My Freya ja isä ranskalainen Orlando Vici. Kahdeksan ottelua on päättynyt tappioon ja kaksi ratkaisemattomaan. Olin syöttöja syötönvastauspelissä jäljessä selvästi. Jo kymmenennen kaksinpelivoittonsa kuitannut seinäjokinen ei hävinnyt koko kisan aikana erääkään ja nousi Jarmo Jokisen rinnalle eniten miesten kaksinpelititteleitä voittaneena pelaajana. Normaalisti SM-kisat pelataan keväisin, ja tähän rytmiin tähdätään taas ensi maaliskuussa. päivänä 2021 LOUHINTATYÖT Teijo Reunanen Tmi P. Hevosta valmentaa Harri Koivunen ja sitä ohjasti Olli Koivunen. Ottelu kulki alusta lähtien Benjaminin hallinnassa, mutta Putkonenkin sai iskujaan perille. Gardenin. Riku Autio puolestaan jäi 16 parhaan joukkoon hävitessään 2–4 Miikka O´Connorille. Paluuta kaviourille mielii pöytyäläisen M.G. Auranmaan Viikkolehti tekee 17.9. Putkonen ei ennättänyt jaloilleen ennen kuin tuomari ehti luvunlaskussa kymmeneen. Tallin omistama Silvester. Liput ovelta 24€, ennakkoon 20€ Erikoisiltana ei vapaakortteja tai -lippuja Ennakkoliput ja lisätiedot: kyostimakimattila.f i tai 044 7843 224 & VARJOKUVA KYÖSTI MÄKIMATTILA Tervetuloa tanssimaan ja viihtymään Valasrannalle! Putkoselle tyrmäystappio Englannissa AMMATTINYRKKEILY Jarkko Putkosen ottelu englantilaista Kaisee Benjaminia vastaan päättyi brittinyrkkeilijän tyrmäysvoittoon kolmannessa erässä, jolloin Benjaminin kova vartaloisku pudotti Putkosen lattiaan. Onneksi seuraava mahdollisuus tulee jo puolen vuoden päästä, Naumi kommentoi. Silvesterinin on kasvattanut pöytyäläinen Kalle Savo, jolta oli viikonlopun Ypäjän varsahuutokaupassa myynnissä ori Odin Orden. Kaksinpelin loppuottelun Naumi hävisi nelinpelikumppanilleen Oláhille, joka oli kisassa murskaavan ylivoimainen. ilmestyvään lehteen superteeman. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +6 +11 +5 +11 +4 +11 +5 +11 +4 +12 6 Sademääräennuste 1 2 3 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 6:52 19:55 6:08 20:38 Keskiviikkona +11 / 3 +11 / 2 +10 / 3 +10 / 2 +4 +5 +6 +7 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:54 19:52 6:11 20:35 Torstaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:57 19:49 6:13 20:32 Perjantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:59 19:46 6:16 20:29 Lauantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 7:02 19:42 6:18 20:25 Ti Ke To Pe La Tiistaina syyskuun 14. Kultaa tuli miesten nelinpelissä Seinäjoen Benedek Oláhin kanssa jo neljännen kerran peräkkäin. Englannin Coventryssa käyty välisarjan ottelu oli suunniteltu kymmeneräiseksi. Garden juoksi sunnuntaina toisen ravikilpailunsa ja otti samalla toisen kakkostilan ennätyksellään 17,8a. Olli Koivunen ajoi kotiradallaan Turussa kakkoseksi oripääläisen tamman Anna K