A U R A N M A A N TA L O U S A L U E E N PA I K A L L I S L E H T I V I I K K O L E H T I NRO 56. Vanhatie 7, Kyrö. Puutarhatontti 3.800 m 2 . Kylläspuu puhdistuu Sää jatkuu epävakaisena. Vankka hirsitalo luonnonkiviperustalla v. Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu. 49.000 €. H. Pöytyän pesismiehet voitokkaita kotona Sepäntie 8 TARVASJOKI. Tilaa puimurihuoltosi ajoissa – vältä ruuhkat!. Sähköliittymä, talousrakennuksia. Ensimmäiseksi pidetään huolta siitä, ettei öljyä pääse pohjaveteen, sen jälkeen mietitään, mitä muille ongelmille tehdään. Nelly Rauhala Aleksi Mäkelä lyö kakkosrajaan Paula Pellonperä Keskiviikkoinen ottelu Haminan palloilijoita vastaan ratkesi Pöytyän pesismiesten voitoksi. Konkurssin tehneen yrityksen kiinteistö siirtyi kunnan omistukseen talvella ja töitä riittää. päivänä 2016 www.avl.. Neljä Ruusua Yhteistyössä AURA olutfestarit.net 22 .– 23.7.2016 Ravintola Haarikka live ylpeänä esittää Auran Olutfestarit etkot 15.–16.7.2016 ulkolavalla. Lämpötila jää alle kahdenkymmenen asteen. Matti Selinin kotiseutumuseosta Matin museosta löytyy tuhansia tavaroita aina maataloustarvikkeista kodin esineistöön asti. MAAKUNTAKIINTEISTÖT OY p. Kuvanveistäjä Wäinö Aaltosen lapsuudenkoti, entinen Karinaisten hourula. Toiveena on löytää alueelle jonkin sortin jatkokäyttöä. LA 16.7. Matin museossa on tuhansittain tavaroita Koskella konkurssiin menneen Kylläspuun tontilla tehdään parhaillaan puhdistustöitä. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com Viileästi kesähelteillä! Kotona paras. 2 € Perjantaina heinäkuun 15. 90 vsk irtonro. nivelakselit, laakerit, akut, öljyt ym. 1892. P. Kolmen pisteen voiton turvin pesismiehet nousivat kahdeksanniksi sarjasijoituksessa. Seuraava taisto käydään lauantaina, kun Pöytyä saa vastaansa sarjassa seitsemäntenä olevan Jalasjärven. Oripään Myllykylässä pääse kurkistamaan menneisyyteen. 044 080 9069 M Y Y T Ä V Ä N Ä VARHAISPERUNAA JA VIHANNEKSIA MUSTIKKAA HERNETTÄ, VADELMAA ym. Kesänviettoon, tai remontoi ja varustele vakituiseksi asunnoksi. Ressu & Jussi TULOSSA Ennakkomyynti € A-oikeudet HYVÄNTUULEN RAVINTOLA AURAN KESKUSTASSA VARAOSAT JA HUOLTO Valikoimastamme maataloustarvikkeet mm. marjoja HIRVENSALO Myllykosken Marjatila Kyröntie 744, Karinainen Myynti myös Kyrön Salen pihalla VARHAIS VARHAIS VA VA AR RHA A AIS S Kesän herkut KKK hhheeerrrrkkkkkkkuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuutttttttttttttttttttt suoraan tilalta! Turuntie AURA ma-to 10.30-14 pe 10.30–03 la 15–03 su 12–19 PE 15.7. Epävakaista 8-9 12 3 20 Epä Matti Selin näyttää, miten entisaikojen tiilitelinettä kannettiin. 90-luvun alussa auennut museo on tällä hetkellä niin täynnä tavaraa, että katseltavaa riittää ihan varmasti toviksi jos toiseksi
AINAKIN NÄIN olen tähän saakka luullut. Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään 50 VUOTTA SITTEN PÄÄKIRJOITUS 15.7.2016 ELOSSI (02 Kuluvalla viikolla varsinkin iltapäivälehdet ovat kertoneet suomalaisia uhkaavasta katastrofista: mansikat uhkaavat loppua, vaikka normaalina kesänä kausi olisi vasta aluillaan. Hän lähestyi vain ostoaikeissa tulijoita ja teki aina kaupat. Ystäväni kertoi kaupasta, jonka myyjä näki yhdellä silmäyksellä jo ovelta, oliko tulija ostovai ajankuluaikeissa. Tuona aikana kaksi miesmyyjää ennätti lähestyä ja tarjota kaupallisia palveluksiaan. Sama pätee mihin tahansa myyntipaikkaan, jonka lattiapinta-ala mitataan vähintäänkin aareissa, jos ei hehtaareissa. Mansikkapaniikki asettui monen muun paniikin ja katastrofin jatkoksi. TOIMITUKSEN TAKAOVELTA MITUKSEN KAOVELTA . Kun ihmisiltä kysytään, ahdistaako, vastaus on kyllä. Heikkohermoisimmat kuulemma asettuivat kauppojen eteen jonottamaan jo ennen ovien avaamista. Eikä ihme. Asia on muuten ihan mukava, mutta silloin, kun vasta pohdiskelet, mahtaisiko ehkä haluta jotain, myyjän palveluinto voi jopa ahdistaa ja ajaa ulos kaupasta Kaupanteko on taitolaji. Jokin aika sitten oli reissulla hiukan luppoaikaa ja käytin sen katsastamalla läheisen ison huonekaluliikkeen valikoiman. Leirisää oli kohtalaisen hyvä. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 15.7.1966 NELJÄ UIMAKANDIDAATTIA UIMAKOULULEIRILLÄ Mannerheimin Lastensuojeluliiton Karinaisten osaston järjestämällä uimakoululeirillä Kaunisrannassa 4.–10.7. Majoitustiloja riittävästi, ulkoilutiloja runsaasti ja uimarantaakin, tosin vähän kivistä, oli tarpeeksi. Suomeksi sanottuna: silloin, kun et ole nälkäinen tai janoinen, ravintoloita, kahviloita ja kauppoja on kolmen metrin välein, mutta heti kun tarvitsisit niitä... Vanhat mööpelit kelpaavat edelleen, ainakin siihen saakka, että moottorisänkyni, tuo närästykseen taipuvan iltasyöpön paras kaveri, irtisanoo yhteistyösopimuksensa. Pikkunaarmut, joita kivisellä rannalla ja muutenkin aina hiukan tuli, hoidettiin asiantuntemuksella. Leirin huomattavimmaksi tapahtumaksi muodostui kandidaattipromootio, jossa neljä uimakandidaattia Eija Eskola, Tapani Salonen, Ilkka Larikko ja Pekka Vanhanen saivat seppeleensä. Ruoka oli erikoisen hyvää, kiitos keittäjän. Mansikkakausi on toki heikompi kuin keskimäärin, mutta osa sadosta on vielä kypsymässä. Mitään erityistä tarvetta minulla ei ollut, mutta ainahan kannattaa vilkaista. . Sitä paitsi mustikoita on metsät väärällään ja jos metsään ei itse halua mennä, myyntihintakin on varsin alhainen. Vasara, saha, ruuvimeisseli ja jopa maalisutikin pysyvät kädessäni, jos työ on riittävän yksinkertainen, mutta pientäkään työtä ei tehdä ilman rautakaupasta haettavaa materiaalia. Johtuen siitä, että leirillä oli oma sairaanhoitajansa, oli hoidettavia tapauksia tavallista hiukan runsaammin. Tässä pätee käänteisen koon laki: mitä pienempi pulju, sitä todennäköisemmin sieltä löytyy asiantunteva myyjä. Niiden lisäksi on tietysti eurokriisiä, kotikutoista talouskriisiä, huoltosuhdekriisiä ja vaikka mitä kauheutta. Paniikkiin on harvoin syytä eikä se auta edes silloin. Olosuhteet leirillä olivat muutenkin hyvät. Perinteiset tiedotusvälineet saavat nykyisin taistella lukijoista, katselijoista ja kuuntelijoista kynsin hampain. Aikaisemmin olemme saaneet lukea muun muassa tappohelteistä, tulipalopakkasista ja hirmumyrskyistä. oli ennätysmäärä osanottajia, 43 leiriläistä, joista 27 tyttöä ja 16 poikaa. Asioilla on tapana järjestyä – turha panikoida. Pihalla kun ilmoitettiin 50-70 prosentin alennuksista. Sadetta saatiin sen verran, että päästiin hiukan sisälläkin leikkimään. Oli jännää mennä vastaanotolle ja saada vähän laastaria tai rasvaa ihottumaan. Keväällä 1917 tämä nimi kuitenkin poistettiin käytöstä muodostettaessa Auran seurakuntaa. Vietin hehtaarihallissa yhteensä noin kolme minuuttia kävellessäni sen läpi kohtuullista kuntosalivauhtia. Ei syytä mansikkapaniikkiin Muinoin, etsiessäni turhaan postilaatikkoa jossakin ulkomailla kehittelin hyödykkeiden yleisyyden lain: hyödykkeen esiintymistiheys on kääntäen verrannollinen sen tarpeeseen. Tuloksena on usein kärpäsestä leivottu härkänen ja normaaleiden sääja muiden ilmiöiden paisuttelu ulos mittasuhteistaan. Kandidaatit olivat tiettävästi ensimmäiset karinaislaisessa uimakoulussa vihityt. Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Kolmen viimeisen päivän aikana vallinnut kova tuuli vain haittasi uintimerkkisuorituksia, niin että monet sellaiset, jotka olisivat pystyneet jonkun matkoista uimaan, jäivät ilman merkkiä. Auraan luettiin tällöin kuuluviksi koko entinen Prunkkala sekä lisäksi neljä kyläkuntaa, jotka aikaisemmin olivat kuuluneet Pöytyän emäseurakuntaan. toimittaja Päivi Perkiö paivi.perkio@avl.fi Kaupanteon taitoa Mitään erityistä tarvetta minulla ei ollut, mutta ainahan kannattaa vilkaista Perjantaina: Rauni, Rauna Lauantaina: Reino Sunnuntaina: Ossi, Ossian Maanantaina: Riikka Kohtuus kaikessa: kaikki kohdussa. 2 i ll ” ” NIMIPÄIVÄT AFORISMI LAINA Asko Virtanen. Hallimyymälöissä kunto kasvaa, kun ravaa kilometrikaupalla käytäviä etsiessään myyjä, joka ei ennätä karkuun. Sille naiselle olisi käyttöä alan koulutuksessa. PRUNKKALA UNOHTUNUT Nykyisen Auran pitäjän seudut tunnettiin vielä noin viisi vuosikymmentä sitten Prunkkalan nimellä. Jan Järvinen Vaikka monesti ajatellaan, että ennen oli kaikki paremmin, muuttuu maailma koko ajan monessa suhteessa terveempään suuntaan, kirjoittaa Elina Lavonen Turun Tienoossa 14.7. Heidän huomattavasta ystävällisyydestään ja innokkuudestaan huolimatta en tarvinnut tällä kertaa apua sen enempää sohvien kuin sänkyjenkään ihmeellisiin ominaisuuksiin tutustumisessa. VASTAAVAA PALVELUALTTIUTTA olen viime aikoina tavannut myös muutamissa kodinkoneliikkeissä
1980-luvun rakennussäännösten mukaisesti tehdyssä pesuhuoneessa ei ole vesieristystä ja nyt kosteusvaurioita on löytynyt sekä pesuhuoneen seinistä että lattiasta. Ehdotukset menevät aikanaan kirkkovaltuuston käsittelyyn. 3 Perjantaina heinäkuun 15. –Asia tulee esille syyskuun valtuustoseminaarissa. Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 . Takaa-ajo pysäytti Osin pressuilla peitetyn kyllästämörakennuksen ja kyllästyksen saastuttaman maan käsittelytapa jää kunnan murheeksi. Nelly Rauhala KOSKI Kosken vanhusten palvelukeskuksen saunan pesuhuoneessa on todettu kosteusvaurioita. Hän oli ottanut auton sukulaiseltaan luvatta käyttöön. Tulen leviämisen lisäksi puun poltto vaarantaisi myös polttajien terveyden, koska kyllästetty puu sisältää muun muassa arsenikkia. Öljyisen jätteen poiskuljetukseen kuuluu 4-6 viikkoa, mutta sen jälkeen kunnalla on vielä edessään päätöksenteko siitä, mitä viimeksi käytössä olleen kyllästämörakennuksen ja koko tontin kanssa tehdään. Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset . Miestä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta ja moottorikulkuneuvon käyttövarkaudesta. Valtion intressissä on ollut estää öljyn kulkeutuminen alueen pohjaveteen. Alue on kauttaaltaan saastunut kyllästämötoiminnassa käytetyistä raskasmetalleista, mutta niiden siivoamiseen ei näillä näkymin ole tiedossa valtion tukea. –Paljon riippuu siitä, minkälaiseksi alueen kunto lopulta osoittautuu. Hänet pysäytettiin takaa-ajon jälkeen. -Saimme kyseiset ristiriidat työntekijöiden kesken sovituksi ja olen siitä antanut raportin piispalle. Kunta huolehtii sen purusta ja purkujätettä on jo kuljetettu jatkokäsittelylaitokselle kunnanvaltuuston kesäkuussa tarkoitukseen myöntämän 30 460 euron lisämäärärahan turvin. Kunnanjohtaja Jari Kesäniemi toteaa ely-keskuksen olleen öljyisen jätteen poistoon liittyvissä kysymyksissä hyvä yhteistyökumppani. Alueen muut myrkkyjäämät jäävät Koskella kunnan huoleksi Kylläspuun öljyisen maan poiskuljetus alkaa pian MARTTILA Poliisi pysäytti Marttilasta keskiviikkona ennen puolta yötä ajoneuvon, jonka 29-vuotiasta mieskuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, kortitta ajosta ja huumaantuneena ajosta. Lähetä uutiskuva: toimitus@avl Yläne kk Mellilä as. Tekninen lautakunta valitsi myös Arkkilan alueen, Pehkutien, Kuovintien ja Isokuovintien katuvalaistuksen uusivan urakoitsijan. Tuolloin ilmeni, että 35-vuotias mieskuljettaja oli ajokortiton. Siellä selvitetään alueen tähänastisen puhdistuksen tuloksia ja suunnitellaan alueen jatkokäyttöä, kertoo Kesäniemi. Uutisvihjeet ja juttuvinkit . Alueella on tällä viikolla purettu vanhaa kyllästämörakennusta. Kaikkia kolmea autossa ollutta epäillään myös moottorikulkuneuvon käyttövarkaudesta. Öljyisen maa-aineksen kaivu ja kuljetus ongelmajätelaitokselle tapahtuu tämän jälkeen. Tämän lisäksi ajoneuvoa oli muutettu siten, että se olisi tullut katsastaa uudelleen ennen liikennekäyttöä. Lääninrovasti selvitti Auran seurakunnan jännitteet AURA 35-vuotias mies lähti Aurassa keskiviikkoaamuna yhdeksältä ratsiapaikalta kovaa vauhtia poliisia karkuun. Työt sai tehtäväkseen halvimman tarjouksen jättänyt Kosken Sähkö Oy 20 150 euron urakkahinnasta. Sen hoitaa FCG suunnittelu ja tekniikka. Vaikka tällä hetkellä näyttääkin siltä, ettei valtio osallistu öljyisen jätteen poiskuljetuksen jälkeen enää muihin puhdistustoimiin, asia ei ole varma. Jos vastaan tulee uusia kalliita yllätyksiä, pyrimme neuvottelemana asiasta uudelleen Ely-keskuksen kanssa, Kesäniemi selvittää. –Sinänsä Auran seurakunnassa esiin tulleet ongelmat työyhteisössä ovat aika tyypillisiä pienille työyhteisöille. Tekninen lautakunta päätti, että pesuhuoneen kaakeliseinät ja lattia puretaan ja tiloihin rakennetaan asianmukainen vesieritys. Auran seurakuntaan en ole raporttia lähettänyt, koska nämä nyt selvitetyt asiat on hoidettu asianosaisten kesken, Hukka selvittää. Sinkko ennakoi, että myös vielä pystyssä oleva kyllästämörakennus joudutaan purkamaan Alueen turvallisuuden varmistamisen lisäksi kunnan intresseissä on selvittää sen jatkokäyttömahdollisuudet. Ehdotukset ovat kokouksen aikaan julkisia. Laita postia: toimitus@avl.fi . Vanhusten palvelukeskuksen pesuhuone remonttiin Huumekuski kiinni. Sen suunnittelija, työmaan valvojana toimiva Antti Suomela arvioi töiden alkavan ensi tiistaina. AURA Jorma Kaarto Lääninrovasti, Salon seurakunnan kirkkoherra Timo Hukka on tehnyt selvityksen Auran seurakunnan jännitteistä työyhteisössä ja luottamushenkilöiden keskuudessa. päivänä 2016 . Raskasmetallijäämien suhteen tätä pelkoa ei ole, koska nykytiedon perusteella ne eivät kulkeudu maan pinnalta syvemmälle. Turvallisuus ykkösenä Hän toteaa ensisijaiseksi tavoitteeksi alueen turvallisuuden varmistamisen. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura KOSKI Päivi Perkiö Kosken kunta osti alkuvuodesta konkurssiin menneen Kylläspuun kiinteistön. Hän kertoo lähettävänsä seurakunnalle luottamuselinten toimintaa koskevia ehdotuksia. Työt teetetään laskutyönä kunnan käyttämillä urakoitsijoilla. Kosken tekninen johtaja Jouko Sinkko toteaa alueella olevan myös kaivoja, joista voi aiheutua vaaraa luvattomille tunkeutujille. –On itsestään selvää, ettei alueelle voi tulla esimerkiksi asuntoja, mutta selvitämme soveltuisiko kenttä puutavaraterminaaliksi tai muuksi varastoksi, Kesäniemi kertoo. Kestopäällystetty kenttä houkuttelee nuoria ja alueella oleva puujäte voi innostaa nuotion tekoon. Samoin luottamuselinten toiminta kaipaa kaikkialla selkeyttämistä, Hukka kiteyttää
krs, ma, ti, to 11–18, ke, pe 10–16 Maksuton luovuttajainfo 0800 5801. RAUTAVAARA X Salontie 544, Marttila www.laurilanlava.. klo 16, miehet ykköspesis Pöytyä Jalasjärvi www.poytyanurheilijat.fi/pesapallo PE klo 18–SU klo 06 SIUKONEN KARRI 0400 221191 PE–LA JPK-TAKSIPALVELU Jani Puisto 045 116 8898 PE–LA Sunnuntaisin ennakkoon tilatut ajot TIINA KETOLA 0400 946 009 MARTTILA PE–SU PETRI RÖNKKÖ 050 464 9880 PÖYTYÄ RIIHIKOSKI TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 15.7. 02 484 7470 GSM 040 910 4658 OJENNA KÄTESI. 02 484 1139 www.kestikara.. klo 20-24 Käteismaksu 14 € Kävelyhumppa -tanssikurssi ennen tansseja klo 19-20.30 sis. 486 6551 uuskantie 12, 21380 Aura 299,PUUTARHAKALUSTO sohva + 2 tuolia + pöytä Löytöretki muistojen maille www.hovilankartano.. klo 18.30–23.30 A.AALLON RYTMIORKESTERI ja PYRSTÖTÄHTI Liput 14 € (käteismaksu) www.herrasmanni.f i Herrasmannintie 56, 21450 TARVASJOKI Puh. HURMA YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaistaperjantaihin ESKOLA 0500 323414 VÄHÄTALO 0400 787057 Elektroniikka -komponenttitaidetta Raimo Lähteenmäen 10-vuotisjuhlanäyttely 4.7.30.7. – Ma 18.7. TERVETULOA VERENLUOVUTUKSEEN Marttila, ke 20.7. PE klo 18–MA klo 06 FRANTTI 0500 523 453 484 7099 KYRÖN TAKSI 044 9815688 ORIPÄÄ KYRÖ ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 RIIHIKOSKEN TAKSI 050 3797979 AURA TARVASJOKI ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 KESÄALE! KESÄALE! Huuskantie 12, 21380 Aura P. klo 15–18 Kisariihi, Yläneentie 57. Liput 5,Tervetuloa Lauantaina 16.7. pe 15.7. päivänä 2016 PESÄPALLO-OTTELU KYMPPI-KATTO AREENALLA Urheilukentäntie 3, 21820 Kumila La 16.7. klo 15–18, Martintalo, Metsäniityntie 9 Pöytyä, ti 26.7. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina heinäkuun 15. www.facebook.com/Laurilanlava Sunnuntaina 17.7. Helsingintie 604, 31400 SOMERO 050 3581600 Avoinna: Heinäkuussa ke–su klo 11–15 Muistojen kultaa – nuoruuden hurmaa Suomi 1950–1960 -luvuilla Kivinavetan yläkerrassa Kyläraitin varrella: taksiasema, kampaamo, kesämökki, koulu, huoltoasema, elokuvateatteri, tanssilava ja kahvila Niinijoen Seudun kyläyhdistys ry www.pappistenlava.. lipun hintaan. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Turun veripalvelutoimisto, Yliopistonkatu 16 C, 3. 2016 aa Ravintola Kestikara KOSKI TL p
koiraleirejä, luokkaretkiä . Klo 05.00 Somero tori – klo 05.30 Salon Matkatoimisto – Lohja abc, 45 € VALLISAAREEN 22.8. vaunuille myös kesäja talvikausipaikkoja. Eckerö Line. telttailualue . t ik ” ” Hippo-Pesiskoulun päätösturnaus la 16.7. tilaussaunat . ÖRÖN LINNAKKEELLE 8.8.2016 Klo 07.30 Somero tori – 08.15 Salo tori – 08.35 Perniö abc, opastettu kävely saarella, ruoka ja kahvit, 75 € TALLINNAAN PÄIVÄMATKA 15.8. ravintolassa A-oikeudet MINIGOLF kauniissa maisemissa . soutuvene, luontopolku laavuineen, biljardi VAPAA-AJAN KESKUS CAMPING SOMERO Meiltä löytyy . Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 15. auto-, moottoripyörä, ym. 2, 4 ja 6 henkilön mökkejä . keskiviikkoisin klo 18-20 22.7. Töitä saattaa tuoda myös korjaamon otollinen sijainti katsastusaseman seinänaapurina. minigolf, puistoshakki, pingis, beach volley . 70 vaunupaikkaa . -tapahtumia . juoksuaitaus . Henkilöautojen tavallisimmat vikakohteet löytyvät hänen mukaansa jarruista. Sirvidas huoltaa ja korjaa Riihikoskella Chris Sirvidas huoltaa ja korjaa autoja Riihikosken Rekolan yritysalueella. –Teen myös autojen ilmastointihuoltoja. leikkipuisto Koirille . Ilmastointilaitteet olisi hyvä huoltaa kahden vuoden välein, jotta ne toimisivat riittävän tehokkaasti. heinäkuun minigolftarjous 2 € / henkilö / lapset ja aikuiset Motoristisauna . Hän aikoo tarpeen mukaan toimia entisen työnantajansa alihankkijana. käynti Kilpisjärvellä, bussin reitti: Somero – Salo – Laitila 695 €/2hh ja 845 €/1hh Vastuullinen matkanjärjestäjä Juhani-Matkat ky muutama paikka, varaa nopeasti! IRLANNIN KIERTOMATKA 20.-30.9.2016 vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto 1690 €/2hh. sukukokouksia, polttareita . Klo 9.00 Somero tori – 9.45 Salo tori. –Tykkään toimia yrittäjänä. Yrittäjä Chris Sirvidas kertoo, että huoltoja korjaustöiden lisäksi yrityksen palveluvalikoimaan kuuluu rengasja varaosamyynti. Mukana Auran Osuuspankki Kaikki kesän 2016 Pesis-koululaiset mukaan! Pesis-koululaiset vanhempineen ovat tervetulleita seuraamaan Kumilaan kello 16.00 Ykköspesisottelua Pöytyä Jalasjärvi LÄHDE BUSSIMATKALLE Saariston rengastie 9.8.2016 Klo 06.30 Somero tori – 07.15 Salo tori, opas ja ruoka, kahvi, 55 €/aik ja 25 € /alle 12v. Lounas Espoossa, opastettu kävely saarella, venematkat 55 € RUSKAMATKA LEVILLE 2.-9.9.2016 mm. oma uimaranta Hovimäentie 28, 31460 Hirsjärvi 040-757 2132 Aktiviteettejä kaiken ikäisille . Myös alustan nivelten uusimiset ja autojen tietotekniikkaan liittyvät viat työllistävät korjaamoja. päivänä 2016 5 Uutiset YRITYKSEN MAKUA PÖYTYÄ/Riihikoski Jorma Kaarto Rekolan yritysalueella Riihikoskella on avattu uusi ajoneuvokorjaamo, Setic VaraosaRengas. illalla KARAOKE kannatusmaksu 5 € Lapsille . kello 11.00 Auran kumirouhekentällä. Varaukset Tomi Laine 040 5433 413 Täällä voitte järjestää . Henkilöautojen tavallisimmat vikakohteet löytyvät hänen mukaansa jarruista. Tässä saa olla oman itsensä herra, Sirvidas määrittelee. yritystapaamisia . liikennekaupunki . Raskaan kaluston asentajan koulutuksen hankkinut kyröläinen Sirvidas työskenteli aiemmin Ollilan autoja konehuollon palveluksessa
Iida Sintonen, 16, Koski 1. 3. Kyrössä Laineen talleilla oleva metallinkeräyslava on tarkoitettu metallille. Olet ansainnut unen rauhaisan ja kiitoksen kaikkein kauneimman. 3. Alijäämäinen talous ei siedä näitä kustannuksia. AVL:ssä. päivänä 2016 Ilot & surut NAPUTUS 6 GALLUP . 29 -vuotias mieskuljettaja puhalsi alkometriin 0,89 promillen lukemat. Sotella puhdistetut tulot ovat noin 20 miljoonaa euroa eli samat kuin yhtenäiskouluhankkeen. En ole vielä käynyt, mutta äiti varmaan pyytää myöhemmin mukaan. Kerro mistä ja koska se löytyi ja kuka sen löysi. Ne on niin pieniä, etten löydä. Työn arvostaminen isompaan rooliin! Ilkka Soukka . Kesäisin terveisin AMP ry. Miten mustikka on parhaimmillaan. Poimurilla, jos olisi pakko. Tarkoitus on, että ostetaan joku palanen Suomesta, jolloin ruohonjuuritason kansa joutuu kärsimään. Ei pakastimille eikä jääkaapeille, ne kuuluvat eri keräyspisteisiin. kaikille minua muistaneille. Olli-Pekka Nummela, 51, Koski 1. 2. En vielä, mutta aion mennä. Molemmilla tavoilla. Työttömien joukossa on paljon ammattiosaajia, heidän taitonsa pitäisi saada taas käyttöön niin, että suomalaisia tuotteita ostettaisiin ulkomailla. Rakkaudella muistaen Ritva ja Hannu Marja-Leena ja Jarkko Lastenlapset perheineen Sisaret ja veljet Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Oletko jo käynyt mustikassa. Miia Lehtoselta hyvä kirjoitus 12. Tarkan talouden ja menestyvien yritysten Pöytyä on valumassa Tarvasjoen tielle kriisikunnaksi. Lisäksi häntä epäillään kortitta ajosta ja liikennerikkomuksesta, koska hän jätti noudattamatta pakollista pysäyttämistä osoittavan liikennemerkin. Kiitos Auran kotipalvelulle ja Mikonpolun palveluasuntolalle äitimme hyvästä hoidosta. Poimitko mustikat poimurilla vai käsin. Käsin mustikat saa poimittua puhtaampina. 7. Ranta kovin kivikkoinen, syyhy myöskin kiusalloinen. En ole vielä, mutta tarkoitus on mennä. Omaiset 70 v Tervetuloa kahville lauantaina 6.8.2016 Oripään metsästysmajalle Ketunhautaintie 261. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 15. 2. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä vaikk’ sydän on täynnä kyyneleitä. 2. Lämmin kiitos osanotosta. 3. Kyseiset rojut otetaan vastaan ymmärtääksemme ilmaiseksi esimerkiksi Auran vanhalla kaatopaikalla. Suomeen toivotaan ulkomaalaisia investointeja. 3. Kaunisranta myyntiin joutaa, siel ei saata edes soutaa. AURA Poliisipartio pysäytti keskiviikkoiltana kymmenen jälkeen valtatie yhdeksältä Aurasta epäillyn rattijuopon. . Löytyikö linnunpesästä vihkisormus. 3. Rakas isä, pappa ja poikani Jouni Henry Johannes HÄMÄLÄINEN * 26.2.1962 Viitasaari † 15.6.2016 Turku On vain hiljaisuutta ja sanaton suru. Suoraan metsästä syötynä. 3. Syvästi kaivaten Sanna ja Beata Äiti Muut sukulaiset ja ystävät Jouni siunattiin Karinaisten kirkossa 2.7 2016 läheisten läsnä ollessa. 2. 2. KATOS KUMMAA! Puhkesiko saniaisesi kukkaan. 2. Tiia Luukkonen, 29, Koski 1. Pullapohjaisessa mustikkapiirakassa. Auranmaan Viikkolehden Katos kummaa -palstalla julkaistaan kummajaisia. Syön mustikkaa sellaisenaan aamupuurossa. 1. Näppää kummajaisestasi kuva. En ole, enkä aio mennä. Koneella mustikat saa kerättyä nopeammin, vaikka ne onkin hankala puhdistaa. Tuoreena puurossa, rahkan joukossa ja kaikessa mahdollisessa muussakin, mihin mustikoita vaan voi laittaa. Sekä että. Sari Linden, 51, Salo 1. Aiotko mennä. Pekka Hakanen Kurkista Viikkolehden nettisivuille! www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi. Aion mennä tällä viikolla. Pannu kuumana klo 14.00 alkaen. Rattijuoppo kiinni Aurassa Sydämellinen kiitos Teille, jotka eri tavoin kunnioititte Tuula Kullanmäen muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Levä vielä vettä suttaa, kuka siellä enää pluttaa! Sepeteus . Pauli Salminen . Saima Lindqvist SUURKIITOS TYTTÖ 8.7.2016 49 cm 3112 g Jenni ja Petri Haapasalo Koski Tl Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Heimo Uusitalon muistoa ja otitte osaa suruumme. Vähän joka tavalla. Pertti, Elina ja Tuomas perheineen Rakkaamme Lahja Siviä MÄKELÄ o.s. Pentikäinen * 18.5.1920 Uusikirkko † 26.6.2016 Aura Me näimme voimasi vähenevän ja tiesimme lähtösi lähenevän. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi SYNTYNEITÄ Matti Tanskanen, 57, Koski 1
Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista. a. a. Löydät meidät nyt myös Facebookista Tarjoukset voimassa 21.7.2016 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana. (Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista) 5 € Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista. AURA Huuskantie 17, puh. a. -30 % KAIKKI PIHAKORISTEET JA PATSAAT Al kset l sket k ll lihi i t AAleleennnnuuks kse seet llaasske keeta taaaan kkaasssssaalllla nnoorrm maaaaliliihhiinnnnooisis . päivänä 2016 7 www.maskukoti.. p sto, tv taso, y lliippaas o sttoo, tvvv ttaassoo, yyööppöy ... KAIKKI PIHAKALUSTEET ke k Alennu AAAlleennnnuuks ksseet llaas kassa ske keeta taaaan kkaasssssaalllla nnoorrm maaa hinnoista i i i i i i aliliihhiinnnnooisis . ALETORIN VALMIIKSI EDULLISISTA HINNOISTA NYT VIELÄ ks t l ke s s ista A i k l k k ihi i AAlleennnnuuks ksseet llaasske keeta taaaan kkaassssaalllla nnoorrm maaaaliliihhiinnnnooisis . stta. -30 % KAIKKI PIHARUUKUT JA KORIAMPPELIT erä jopa -70% erä jopa -70% 906630 Cailap kauneudenhoitovälineitä, koruja, hiustarvikkeita, aurinkolaseja -50 % % % % % % % % % % % % Erä! Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista. 020 761 6430 su 12-16 KESÄN JATKUU Kaikki räsymatot (Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista.) Novita Kesävaatteita Ei alusvaatteet, sukat eikä sukkahousut. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 15. stta. stta. ERÄ! ERÄ! yöpöytä... -30 % ERÄ! normaalihinnoi no noorrma maa aaalliihhin innno nooii -30 % -50 % NAISTEN, MIESTEN, LASTEN ASUSTEITA, jalkineita, kasseja, hattuja ERÄ! Tauluja, tyynyjä, koreja, peilejä -40 % Valkoisia huonekaluja lipasto, tv-taso, yöpöytä... -50 % TORIN VAL KS E LL S SSTA NOISTA NYT VIE TTOORRIN VA VAALLM MIIIIKKKKSSSI SI EEEEDDDU DULLLL LLIS IIS ISSSIS IIS ISSTTTTA TTTA TA TA HHHIINNNNOOIS IST YT V TA TA NYYTT VVIEEE -50 % Sanko 10L värilajitelma (1,90) -30 % KAIKKI GRILLAUSTARVIKKEET KAIKKI KAASU JA HIILIGRILLIT SSSSS UUUU AAAAAAA LLA LAA LLLA LL LLLLL II RR GGR GRILLLAA SSSSSS AAUUSS -20 % KKKKKK IIII AAAAAA KA KAA KA KKKKKKKAAA KKKKAAAAIKKKKKKKK KKIII KI KKKKKKK III AAAA KA KA KA KKKKKAAA KAAAIKKKKKKKKKK KKIII KI SUPERALE! TORIN VALMIIKSI EDULLISISTA HINNOISTA NYT V TO TOORRIN VA VAALLM MIIKS KSSI EEDDULLLLIS ISSIIST STA TA HINNOOIS IST STA TA NNYT YT VVI aletori alennukset lasketaan kassalla -30 % Matkalaukkuja (Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista.) KESÄKUKAT, KESÄKUKKAAMPPELIT & SUIHKULÄHTEET Sanko 10 SSanko ko 10LL -30 % -20 % Keittiötavaraa (Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista.) ((AAlleennnnuuk ERÄ! Kodin tekstiilejä (Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista.) k -40 % lennukset ((AAlleennnnuukksseet ERÄ! Nature Kehykset -30 % 3kpl ERISAN 1 L PYYKINPESUNESTE (6,20) (6,20) (66, 6,,20 200) 5 95 shokkitarjous! ota 2 -maksa 1 pkt ppppppppppppp tttt kkkkkt kkt 1 90 Pakasterasia 0,35L 1L /pkt Vinyylikäsineet 100kpl/pkt koot 7,8,9,10 (5,95) p / / / / /p /p /p t kt pkt kt 3 95 Tauluja tyynyjä Ta Tauluja ty tyyyn ynnyyjä -30 % Pihapelit ja Hiekkalelut (Alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista.) RÄ! ER ERÄ RÄ! Ä! -40 %. öyyttää....
Hinta sisältää toimituskulut 600 €. 22 490 € 23 850 € 23 900 € 15 490 € VW GOLF Comfortline 1,4 TSI 5ov. Tässä esimerkkejä – lisää forssanlaatuauto.fi volkswagen.fi Golf hinta CO 2 -päästöllä 113 g/km, Golf Variant hinta CO 2 -päästöllä 115 g/km. Golf Luxlinen kattavaan vakiovarusteluun kuuluu mm. päivänä 2016 ENNEN MUINOIN . Kaskoetu koskee henkilöasiakkaiden yksityiskäyttöisiä henkilöja pakettiautoja. vuosi. Saatavan a nopeaan toimituk seen. Kuvan auto erikoisvarustein. Golf Luxline alk. . Tietoja ja palautetta Yläneen kotiseutuyhdistyksen kuvista voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@ gmail.com Anselm Laakso Volkswagenja Seat-huolto ja -varaosat palvelevat ark. Kuvassa Toivo Vehmasto, Eino Kivinen, Hannes Vehmasto, Elli Vehmasto, Into Vehmasto, Aarne Vehmasto (viulu kädessään), Antti Kivinen ja Jorma Osa. Luxline-malliston yhdistetty EU-kulutus 3,9-5,0 l/100 km, CO 2 -päästöt 101-115 g/km. Tarjous voimassa rajoitetun ajan. . Katso osoitteessa www.avl. 1) Etu voimassa yksityisasiakkaiden uusiin tilauksiin 1.6.–30.7.2016 (36 kk/60 000 km, kumpi täyttyy ensin). • Nahkaverhoiltu ohjauspyörä • Vakionopeussäädin • Matkapuhelinvalmius Bluetooth ja USB-liitin • Keskuslukituksen kaukosäätö Golf Luxline -mallistossa on huippuvarustelua todellisella etuhinnalla. 22 898 € • Ilmastointilaite • Sähkötoiminen seisontajarru • Auto Hold -paikallaanpitoavustin • Sähkötoimiset lasinnostimet edessä ja takana • Radio Composition Colour, 5” kosketusvärinäyttö KESÄETUNA 3 vuoden Huolenpitosopimus veloituksetta 1 . www.tmnet.fi VERTAILU Huolenpitosopimus veloituksetta malleihin Polo, Golf, Golf Variant, Golf Sportsvan ja Jetta.. Golf Luxline. DSG -13, 27 tkm VW PASSAT 1,6 TDI -10, 49 tkm VW PASSAT Variant Luxline 1,6 TDI -14, 90 tkm VW GOLF Variant Comfortline 1,6 TDI -14, 62 tkm VW GOLF Variant Comfortline 1,4 TSI -10, 127 tkm VW GOLF Variant Comfortline 2,0 TDI -14, 21 tkm VW GOLF Variant Highline+ 1,6 TDI DSG -13, 66 tkm VW TOURAN 1,6 TDI Comfortline DSG 7-paik -13, 99 tkm Seat EXEO ST 2,0 TDI Sport Multitronic -13, 56 tkm Nissan QASHQAI+2 1,6L Visia+2 Etuveto 2WD -12, 102 tkm Toyota RAV4 2,2 D-4D 4-veto Luxury -11, 163 tkm 19 450 € 12 400 € 24 800 € 21 900 € 24 900 € 29 990 € 23 850 € Nauti kesästä uudella autolla. toinen kuva Yläneen kotiseutuyhdistyksen arkistosta . 20 905 €• Golf Variant Luxline alk. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina heinäkuun 15. Edellyt-tää liikennevakuutuksen ottamista Lähitapiolasta. Tuore Tekniikan Maailman 10/2016, Tuulilasin 7/2016 ja AutoBild Suomen 7/2016 vertailun voittaja. 8.00-16.30, huolto 03-424 9324, varaosat 03-424 9336 Varaa huoltoaika netissä – forssanlaatuauto.fi Forssan Laatuauto Pia HeidenstrauchHarteva 044 5601 691 Olli-Matti Lieskivi 044 5601 692 Raimo Alanko 044 5601 693 Esa Pohjonen 044 5601 694 Jouni Lounas 044 5601 682 Aukeentie 2, Forssa, vaihde 03-4249 300 Automyynti 03-4249 338: ma–pe 9–18, kesälauantait suljettu www.forssanlaatuauto.fi Vaihtoautoihin Lähitapiolan Laajakasko 199 euroa 1
pantit 3,60 Voimassa alk. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. – 15.7.2016, ellei toisin mainita. päivänä 2016 9 Loimaan liepeiltä Tuoreesti paras Hinnat voimassa to-pe 14. LOIMAA 010 538 9200 ma-pe 8-21 la 8-20 su 10-18 LUE KAUPPIAS MARIN PALA KAKKUA -BLOGIA http://www .k-citymark et.?/ blogit/pala -kakkua 10 .Tuborg Green OLUT 4,5% 0,33 l tlk 24-pack (2,30/l) Sis. alv 23 %). Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 15. w w w .k -c it y m a rk e t. 4.1.2016 21 84 24 -pack JATKUVASTI EDULLINEN Suomalainen KURKKU Kulta Katriina KAHVI 400-450 g (5,00-5,56/kg) Suodatinja pannujauhatus Raj. . 1 erä/talous Arla NATURA KERMAJUUSTO 1 kg (4,99/kg) Hinta ilman K-Plussakorttia 2,95/pkt (5,90 6,56/kg) -15% BANAANI 1 lk, Ecuador KAPTEENIN PIHVIT PORSAAN ULKOFILEESTÄ Kuumana grillistä HERKULLISET RIBSIT 4 pkt 4 99 kpl B B BA A 1 lk 99 kg 8 95 kg 5 95 kg HERKUTTELIJAN PIHVIT PORSAAN KASSLERISTA HK NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILEE PALANA 16 90 kg 9 95 kg LIHAMESTAR IN MEILLÄ VALMISTAMA A A A A A A A LIHAMESTAR IN MEILLÄ VALMISTAMA A A A A A A A LIHAMESTAR IN MEILLÄ VALMISTAMA A A A A A A A 4 30 kpl SUVIPITKO 470 g (9,15/kg) ERÄ ERÄ 1.kg Salonen KOTIKYLÄ MAALAISVIIPALEET 480 g (4,77/kg) 2 29 kpl JATKUVASTI EDULLINEN Creme Bonjour RASVASEOS 400 g (2,48/kg) 99 kpl KAHVIOSTAMME Kahvi + pensasmustikkawiener 2,49 /kpl. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis
li t ää ” ”. Palataan ajassa 90-luvun alkuun. Vieri vieressä lepäävät tiilenkantoteline ja kottikärryt todistavat työtehtävien muuttuneen. Kasvua seuraamalla saatiin tietää paljonko siemeniä tarvitaan, hän selvittää. Näyttelyn aarteita on löytynyt milloin mistäkin huutokaupasta ja romukauppiailta tai saatu lahjoituksina. Matin museossa historia her Matti Selin esittelee tiilenkantotelinettä. Nykyään huutokaupat ovat Selinin mukaan muuttuneet. Osa menneen ajan esineistä Selin on pelastanut kaatopaikalta. Osa on saatu myös lahjoituksina. Matin museo on kotiseutumuseo, joka tarjoaa kurkistusaukon menneeseen. Vanha vannesaha on peräisin Kaskerrasta. Katseltavaa tavaraa on niin paljon, ettei museonpitäjä enää ole pysynyt laskuissa siitä, kuinka paljon tavaraa museo pitää sisällään. Vanhassa punaisessa sikalarakennuksessa historia on entisajan esineiden myötä läsnä. Meillä oli yksi tuttu kaatopaikkavahti, joka vihjasi hyvistä tavaroista, hän paljastaa. Hintataso on noussut eikä huutokaupoissa ole enää entisajoille tyypillisiä persoonallisia meklareita. Syntyy Matin museo. Ahkera keräilijä Matti Selin lopettaa maataloushommat. Ihmisvoimalla niitä kannettiin, Selin tietää kertoa. –Ihmiset veivät aiemmin hyvää tavaraa kaatopaikalle. On moottorisahoja, maamoottoreita, paloruiskuja, suksia, työkaluja, astioita, mankeleita kaikki sulassa sovussa toistamassa menneiden päivien tarinoita. Sen sijaan hän nappaa hyllystä käteensä pienehkön pyöreänmuotoisen ja litteän astian ja kertoo esineen herättäneen museovieraissa kiinnostusta. Vaikka huutokaupat kiinnostavat Mattia edelleen, on niissä käyminen viimeaikoina jäänyt. Kaiken tavaran joukosta Selin ei halua valita vain yhtä suosikkiaan. Mistä oikein on kyse. päivänä 2016 ORIPÄÄ Nelly Rauhala Oripään Myllykylä kätkee oven menneisyyteen. Tilat jäävät tyhjilleen. –Museo on niin täynnä, ettei tänne oikein enää mahdu mitään, hän hymähtää. Säännöstelystä vapautettua, sahattuakin sokeria pääsee tutkailemaan Matin museossa. Laite laitettiin lautaselle, jossa oli vettä ja sitten laitteen rakoihin aseteltiin siemenet. Siemenlaite kiinnostaa Selin on aina ollut kiinnostunut vanhasta tavarasta. Auranmaan Viikkolehti Ihmiset & ilmiöt 10 Perjantaina heinäkuun 15. Tuhansien tavaroiden keskellä pääsee tutkailemaan esimerkiksi työelämän kehitystä. Tiiliä kuskattiin enneen selkään repun lailla asetettavalla telineellä. –Tiilenkantoteline laitettiin selkään ja sitten toinen latoi telineeseen tiiliä. Matin museoon on mahdollista päästä kurkistamaan lähes milloin tahansa. –Tämä on siemenlaite, jolla mitattiin itävyysprosenttia. Matin museon tavarat ovat pääosin peräisin huutokaupoista ja rompetoreilta. –Vävymiehen kanssa niitä kerran laskettiin, mutta enää ei oikein tiedä tarkkaa tavaran määrää, hän summaa ja kertoo tavaroita olevan tuhansia. Tavaraa on kuitenkin kertynyt menneiltä vuosilta sen verran, että Selin päättää asetella esineet esille kertomaan menneen ajan elämästä. Pääasiassa museo on täynnä 30-50 lukujen tuotteita maataloustarvikkeista kodin esineistöön
Seinustalla komeilevat kymmenet entisajan patruunalliset silitysraudat ja niiden toisella puolella palokoukut. rää henkiin Siemenlaitteella saatiin selville siementen itävyysprosentti. Keltavahveroita kasvaa jo hyvää tahtia Pöytyän Kumilassa. Ruista jauhettiin kivien avulla. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi Susanna Jokinen. OTITKO HYVÄN KUVAN. Talon asukkaat, heidän vieraansa ja muut talossa kävijät pääsevät tutustumaan 35 valokuvaan. Näytetään se muillekin! Lukijan kuva -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Jo avajaiset osoittivat tämän onnistuneen, sillä moni ikäihminen pysähtyi pohdiskelemaan varsinkin Autiotalo-sarjan hylättyjä huoneita. –Asukkaat miettivät, miksi talo on autio ja miksi kukaan ei huolehdi siitä, Amnelin kertoo. Sinisävyisten ja kullanhohtoisten maisemakuvien melankolinen tunnelma herätti varmasti myös monia mietettä. –Tarkoituksena on tarjota vanhuksille virkkeitä taiteen ja sosiaalisen kanssakäymisen muodossa, Salon Raatalassa asuva valokuvaaja kertoo. . PÖYTYÄ/Riihikoski Päivi Perkiö Vanhusten palvelukeskus Riihikodin kuukausinäyttelyiden sarjaa jatkaa heinäkuussa moninkertaisesta palkittu valokuvaaja Johanna Amnelin. Seitsemäs sarja koostu viulun osien lähikuvista. 7 pientä valokuvanäyttelyä Riihikodissa Johanna Amnelin toivoo makrokuvien antavan tilaa ajatuksen vapaudelle. Valjaat asetettiin puiden väliin, jolloin korjaaminen helpottui. Sen sijaan mustavalkoisten tummien ja vaaleiden makrokuvien tarkoituksena on antaa katselijan ajatuksille vapautta. sia ajatu ” ” . Se olikin talon asukkaille huomattavasti tutumpi kuvaustapa. –Monta miestä tarvittiin, että saatiin palokoukulla purettua tarpeen tullen hirsiä, Selin toteaa. Susanna Jokinen kävi poimimassa mukavan saaliin. Selin muistaa omasta menneisyydestään kotitalon räystään alla roikkuneet monimetriset palokoukut. Riihikotiin näyttely saapui Turusta. Matti Selin muistaa, miten hänen isänsä aikoinaan korjasi hevosten valjaita tällä vehkeellä. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Auranmaan Viikkolehti Ihmiset & ilmiöt KATOS KUMMAA 10 11 Perjantaina heinäkuun 15. päivänä 2016 ä i ä ä a Siemenlaite saa jäädä paikalleen kymmenien kahvipannujen taa. –Kyseessä on aito 1600-luvun barokkiviulu, jota ystäväni soittaa, Amnelin paljastaa. Kantarellia pukkaa. Matin museoon on mahdollista päästä kurkistamaan lähes milloin tahansa, sillä sopimuksen mukaan auki olevaan museon ovet ovat vain yhden puhelinsoiton päässä aukeamisestaan. Seitsemäksi viiden kuvan sarjaksi ryhmitelty näyttely tarjoaa eväitä pohdintaa ja muisteluun. Moni tavara on kulkeutunut näytille miehen elämän varrelta. Kuva hylätystä huoneesta yksinäisine keinutuoleineen on yksi Johanna Amnelinin omista suosikeista Johanna Amnelin Tärkeämpää on se, minkälaisia ajatuksia kuvat katsojassa herättävät. Näistä kaksi on ollut mukana kahdessa eri näyttelyssä Lontoossa ja kuva, joka on kuvattu Kuusjoella, on voittanut kaksi kansainvälistä kilpailua, Amnelin kertoo. Selin osaa kertoa tavaroiden historiasta ja tekeekin sen mielellään, mikäli museovieras niin haluaa. Selin tietää kertoa, että tunnissa kivillä jauhettiin kaksi kiloa jauhoa. Matin museo kätkee sisäänsä muun muassa tämän aarteen. –Nämä ovat itse asiassa kuivattuja kukkien terälehtiä, mutta tärkeämpää on se, minkälaisia ajatuksia kuvat katsojassa herättävät, Amnelin toteaa. Orkidea-sarjan kukkakuvat ovat helposti tunnistettavissa. Amnelinilta kysyttiin näyttelyn avajaisissa myös hänen käyttämistään välineistä. Näyttelykuvat on otettu kännykkäkämeralla kuvattua ja editoitua Autiotalot-sarjaa lukuunottamatta digikameralla, mutta Amnelin suunnittelee ottavansa kuvia myös perinteiselle filmille. Matin museossa on tulitikkuja tupakka-askeja menneisyydestä. –Nämä on kuvattu yhtä lukuunottamatta Teijossa
jakso 2vp 1-0 Jyrki Pellonperä/Toni Pomell 2-0 Miikka Riikonen/Joni Kalttonen 3vp 3-0 Toni Pomell/Niko Julin PÖYTYÄN JUOKSUT Pöytyä Hamina 2 (4 3, 3 -1) Palkittu Erik Lahti keskittyy. –Hiihtoharrastuksen toimivuuden takaa talkootyö. Haukkavuorta on kehitetty pitkäjännitteisesti. Haukkavuoren latuja ajettiin ensiksi kahdella moottorikelkalla. Maastoon ajettiin 5 000 kuutiota lunta. Haukkavuoren alue oli jo hankittu kunnalle ja latujakin sinne tehtiin. Tasoittavalla kotijoukkue sai myös lentävän lähdön: etutilanteessa Aleksi Mäkelä löi pallon kakkosrajasta pusikkoon ja Niko Julin toi suoraan kakkoselta kavennuksen. –Lapset innostuvat onnistumisistaan. Nykyään kirjastossa on yli 700 suksisettiä. Aallon hyvällä näpillä vieraat siirtyivät johtoon ja kun polttoheitto karkasi kauas kotipesän taakse siirtyi Hamina jo 0–2 johtoon harhaheitolla. jakso 1vp 2-1 Aleksi Mäkelä/Niko Julin 2-2 Miikka Riikonen/Aleksi Mäkelä 3-2 Marlo Jaakkola/Toni Pomell 4-2 Jyrki Pellonperä/Joni Kalttonen 2. Kirjasto takaa sen, ettei hiihtäminen jää ainakaan välineistä kiinni. –Hän on hyvin määrätietoinen ja lahjakas nuori nainen. Kuka: Veikko Salmi . Salmi tarttui Pöytyän Urheilijoiden hiihtojaoston puikkoihin 1980-luvun lopulla, kun jaostolla ei ollut vetäjää ja pöytyäläisiä hiihtäjiä alkoi siirtyä naapuriseuroihin. Lumitykki tykitti viime talvena 127 tuntia. Parhaillaan on menossa suksivaraston laajennus. Paula Pellonperä. Ikimuistoisia ja jopa liikuttavia tuokioita on tarjonnut myös Pöytyän Urheilijoiden kilpahiihdon kirkkain tähti Johanna Matintalo, jonka hiihtoura lähti liikkeelle juuri hiihtokoulusta. Loput kotiutusyritykset Pöytyän hienon pelin pelannut ulkokenttä torjui. Turnauksen päätteeksi kesän pesiskoululaiset vanhempineen on kutsuttu seuraamaan kiihkeää paikalliskamppailua kello 16.00 Kumilaan! Pöytyä voitolla pois karsijan paikalta 1. Hän kiittelee Pöytyän kuntaa, jossa on aina riittänyt liikuntaan myötämielisesti suhtautuvia päättäjiä. . Kolmen pisteen voitto oli Pöytyälle todella tärkeä, sen myötä sarjasijoitus nousi kahdeksanneksi. Loppujaksolla Hamina rakenteli kyllä hyvin takatilanteita, mutta Pöytyän ulkokenttä kesti hyökkäykset. Se on meillä ehdoton voimavara. Viime talvikin oli kelvollinen hiihtotalvi Haukkavuoressa. Suksikirjastossa valikoimaa Pöytyän Urheilijoiden hiihtojaoston lanseeraama suksikirjasto, nykyinen murtsikkakirjasto, kuuluu alan uranuurtajiin Suomessa. Erik Lahti . Lauantain ottelu on pesiskoululaisten nimikko-ottelu. Veikko Salmi innostaa lumilajien pariin Veikko Salmi esittelee Pöytyän Urheilijoiden suksikirjaston ensimmäistä suksiparia. Reipasotteista talkooporukkaa on riittänyt aina mukavasti, eikä väki ole vuosien mittaan ainakaan vähentynyt – päinvastoin. Parhaimpina kausina alueella on voitu hiihtää jopa kuutena perättäisenä kalenterikuukautena. Hirsinen päärakennus valmistui vuonna 1997. Mitä: Pöytyän Urheilijoiden hiihtojaoston puheenjohtaja . Auranmaan Viikkolehti 12 Perjantaina heinäkuun 15. Hamina oli vienyt kaikki kolme joukkueiden aikaisempaa kohtaamista ykköspesiksessä, joten nyt oli revanssin aika. Sittemmin hän on innostanut latuliikunnan pariin sankan joukon muitakin. Hiihtokoulussa Haukkavuoren laduilla sujutteli viime talvenakin yli 70 hiihtokoululaista. Siitä Salmi on erityisen mielissään. –Ensimmäinen talvi meni hiukan ihmetellessä, mutta sitten porukkaa alkoi löytyä. Ensimmäiset kilpailutkin järjestettiin Kisariihen takamaastossa, Salmi muistelee alkutaivalta. Kehut: ”Tekee pyyteetöntä työtä hiihdon hyväksi nuorten parissa.” Markku Virtanen KEHU KIERTOON PÖYTYÄ Olli-Pekka Pauna Pöytyän pesismiehet saivat keskiviikkona vieraita kaakonkulmalta, kun perinteikäs Hamina Palloilijat vieraili Kymppi-Katto Areenalla. päivänä 2016 Ihmiset & ilmiöt PÖYTYÄ/Riihikoski Jorma Kaarto Pöytyän Urheilijoiden hiihtojaoston vetäjä Veikko Salmi sanoo itse hiihtäneensä ”aina”. Siksi vuokraamme hiihtovälineitä myös aikuisille. Seuraavaksi juttusarjassa esitellään Veikko Salmen kehuma henkilö. Seuran ja koko maakunnan hiihtourheilun ykköspaikka on tätä nykyä Pöytyän Haukkavuoren ulkoilualue. Salmen kehui Markku Virtanen. 2. Illan joukkueet olivat sarjataulukossa peräkkäin sijoilla yhdeksän ja kymmenen vain pisteen erolla. Talkoot on myös sosiaalinen tapahtuma. Haminan alkukausi on ollut vaikea, ennakkokaavailuissa joukkue oli yksi nousijasuosikeista. Toisella jaksolla Pöytyän ulkopeli parani vielä entisestään. Se on ohjaajallekin niitä parhaita hetkiä. –Olen aina kokenut tärkeäksi, että ihmiset liikkuvat ja voivat nauttia liikunnasta. Nuori Erik Lahti teki siepparin tontilla kovia voittavia suorituksia ja tärkeitä paloja. Kun johto vielä kasvoi yhdellä juoksulla kolmannessa vuorossa, jäi Haminan viimeisessä vuoroparissa saama kavennus kosmeettiseksi. Hamina aloitti sisävuorolla tehden heti kärjestä palottoman ajon, jota purkamaan tuli kokenut Ville Aalto. Anna kehun kiertää -juttusarjassa pistetään kehu kiertoon. Salmi kokee, että Haukkavuoren alue on lisännyt Riihikosken seudun kiinnostavuutta asuinpaikkana lapsiperheiden silmissä. Onnistumisen elämyksiä liikunnasta . Aleksi Mäkelä (1/1, 6/9). –Hyvän suksisetin saa murtsikkakirjastosta hiihtokaudeksi käyttöönsä 40 eurolla. Aamupäivällä kello 11.00 pelataan Auran tekonurmikentällä kesän HIPPO-pesiskoulujen turnaus, jossa mukana on Auran Osuuspankki. Ensi lauantain ”paikallisottelu” Jalasjärveä vastaan on todellinen hegemoniakamppailu: joukkueet ovat sarjassa peräkkäin sijoilla seitsemän ja kahdeksan ja tuon ottelun kolmen pisteen voitolla on voittajalla vielä täydet mahdollisuudet playoffpaikoille! Palkitut: 1. Haukkavuoresta johtaa yhteyspolku Kuhankuonon reitistölle. Onnistuminen innostaa –Koulujen kanssa tehtävän yhteistyön kautta joukkoon on tullut lisää hiihdon harrastajia. Salmen vanhempi tytärkin alkoi olla hiihtoiässä. Jakson ratkaisu tuli toisessa vuorossa, jossa Pöytyä teki kaksi juoksua ja piti Haminan nollilla. Alueen kehittäminen jatkuu. Tästä Pöytyä sai hyvän painostuksen päälle ja teki hyvillä lyönneillä vielä kolme juoksua lisää ja vuoroparin loppuluvuiksi 4–2. Nykyään ladunteko hoidetaan ajanmukaisella latukoneella. Nykyään kirjastossa on tarjolla yli 700 sarjaa välineitä: suksia, monoja, sauvoja
päivänä 2016 13 Muotiputiikki Helmi, käy kurkkaamassa ja tykkäämässä – näet koko malliston. – 11/12 v. I hanat klassikot 50’s henkiset vaatteet ja asusteet kaikenkokoisille ja ikäisille naisille (xs-6xl) www.muotiputiikkihelmi.com muotiputiikkihelmi@gmail.com Tervetuloa palveltavaksi Laitetaan kurvit kohdalleen... Paljon p mekkoj 3/4 v. 69 € 6666666666666666666666666666666666666666666666699999999999999999999999999999999999999999999 6666666666666666666666666666666666666666666666666669999 666666666999999999999999999999999999999999999999 € € € € € € € € € € € € € € € € € € 99999999999999 € € € € € € € € € € € € € € € € € € € Helmi Muotiputiikki Joensuuntie 28 31400 Somero Puh. 02 748 9209/ 040 541 6316 Avoinna ti – ke klo 11-17 to – pe klo 10-17 la klo 10-13 tai sopimuksen mukaan Jokainen hymyilevä nainen on kaunis Paljon pikkutyttöjen mekkoja 3/4 v. – 11 69 € 69 € 63 € 79 € 69 € 74 € 69 € 69 € 69 € 69 € 14 € 44 € 56 € 56 € 25 € 9,90 € 31 € 39 € 48 € 43 € 59 € 79 € 49 € 69 € 109 € 41 € 79 € 44 € 69 € 69 € 69 € 79 € 79 € 69 € 69 € 69 € uima/ suihkumyssy 79 € 69 € 69 € 69 € 69 € 69 € 39 € naisten tyttöjen. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 15
Puolipilvinen ja viileä sää sopii mansikalle parhaiten. Kirpputorin kummikissana Ninni myös vierailee siellä toisinaan. Keskitalon tilan pääsato on nyt korjattu, mutta keväällä istutetut taimet tuottavat satoa vielä elokuussa. Suurin selittävä tekijä on kylmä ja lumeton tammikuu. Harmaa karvapallero kuvattiin ja siitä levitettiin tietoa Auran Aarteiden facebook-sivuilla ja Auranmaayhteisön facebookissa. Kulkukissan pennuksi se olisi melkoisen kesy, koska pentu oli jo yhden yön nukuttuaan valmis leikkimään lasten kanssa. Biologista torjuntaa Tuholaiset ja kasvitaudit torjutaan luomuviljelmällä biologisin menetelmin. –Keväällä näki, että mansikoissa oli vähemmän kukkia kuin tavallisesti. Koska Heidi Tikan kouluikäiset tyttäret ovat nyt kesälomalla, Ellasta ja Erikasta sekä heidän pikkusiskostaan Ennistä on sille päivällä tarpeeksi seuraa. Luomuviljely alkoi vuonna 2010. Mansikka tekee kauppansa, mutta sato jäi viimevuotisesta Tammipakkaset kurmuuttivat mansikkaa Mansikkasadon määrä ei vedä vertoja viimekesäiselle, mutta laadussa ei ole moittimista. Orvoksi jäänyttä kulkukissapentuetta vastaan puhuu sekin, ettei pentuja ole löytynyt useampia. Keskitalon tilalla mansikanviljely aloitettiin vuonna 1967. Keväällä mansikkamaalle purun joukossa kylvetyt kaksi miljoonaa petopunkkia pistelivät mansikkapunkit poskiinsa. –Alaa voisi oilla enemmänkin. Ninnistä on tullut oikea sylikissa. Auran Aarteiden facebook-sivuilla järjestettyyn pennun nimikilpailuun tuli yhteensä 120 eri nimivaihtoehtoa. Lapsiasiakkaat silittelevät kissaa varovasti sormella sen ”kauppakotina” olevan kaninhäkin ristikon läpi ja pallero hellyyttää myös aikuiset kävijät. Hallantorjuntaa eli sadetusta Keskitalon viljelmillä tehtiin neljänä yönä kesäkuun alussa. Kuluvan satokauden mansikkaalan on neljä hehtaaria. Tikan tyttäret Ella ja Erika olivat löytöpäivänä mukana kirpputorilla ja tarjosivat pennulle heti runsaasti sylihoitoa. –Jos kissa olisi löytynyt myöhemmin syksyllä, olisi ehkä joutunut viemään sen löytöeläinkotiin, mutta nyt se ennättää sopeutua kotiimme riittävästi ennen koulun alkua, Tikka arvioi. Suurin osa sadosta menee tuoreena kuluttaja-asiakkaille, mutta merkittävä määrä päätyy myös Jymy-jäätelötehtaalle ja Pakkasmarja Oy:lle. Erika ja Ella pitävät hyvää huolta Ninnistä. 120 nimiehdotusta Pentu päätyi Tikkojen kotiin kollikissa Panun ja tyttökissa Miisan seuraksi. Ninnistä tuli kirpparin kummikissa PÖYTYÄ Jorma Kaarto Mansikanviljelijä Antti Keskitalo arvioi tämän kesän mansikkasadon jäävän noin 30 prosenttia viimevuotista vähäisemmäksi. Antti Keskitalon hyppysissä laatikollinen Polkaa. Auran Aarteissa vieraillessaan Ninni on paikan ehdoton suosikki. Kukka-aiheet tuhoutuvat kovissa pakkasissa herkästi, Keskitalo sanoo. –Vierailupäivät kerrotaan etukäteen facebookissa, Tikka vinkkaa. Muuten kasvuston kastelu hoidetaan tihkumenetelmällä. Syytäkin visiitteihin on, sillä Ninniksi nimetty neitikissa on nyt Auran Aarteiden kummikissa. Moni ostaa marjoja pienissä pakastepusseissa kaupan pakastealtaasta, koska suuria arkkupakastimia ei enää läheskään kaikissa kotitalouksissa ole. Markkinointi ei ole ongelma. Mansikan satokausi alkoi tänä vuonna poikkeuksellisen aikaisin. Hillomarjaa tulee joka tapauksessa ja tuoremarjaakin vielä jonkin verran. Kissa suhtautuu markkinointitehtäväänsä rauhallisesti ja kiinnostuu välillä kulkijoista, mutta leikkii myös itsekseen varsinkin häkistä riippuvien narujen kanssa. Yhtä ilmeisemmäksi jääkin se vaihtoehto, että kissa on yksinkertaisesti hylätty. Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina heinäkuun 15. Yhteiselo sujuu vaihtelevasti, mutta pentu kotiutui nopeasti Tikan perheeseen. Keskitalon mukaan kuluttajien ostotottumukset ovat aikojen saatossa jonkin verran muuttuneet. Lisäksi he ryhtyivät heti puuhaamaan kissalle ruokaa ja kissanhiekkaa. Markkinointi ei ole ongelma, marja ei jää koskaan käsiin, kunhan se vain saadaan pellolta kunnollisena pois. päivänä 2016 Uutiset AURA Päivi Perkiö Runsaat kolme viikkoa sitten, juhannusta edeltävän viikon tiistaina Auran Osuuspankin liiketalon pihalla tepsutteli noin kahdeksanviikkoinen kissanpentu. –Pentu löytyi, kun yksi asiakkaamme oli ajaa kissan yli tullessaan liikenneympyrästä, Tikka kertoo. Poimijoita on tarvittu enimmillään parisenkymmentä. Nyt se asuu kirpputori Auran Aarteiden pitäjän Heidi Tikan perheessä ja tekee välillä vierailuja Auran Aarteisiin. heinäkuuta. Harmaahomeen torjunnan hoitavat mehiläiset levittämällä luontaista torjunta-ainetta mansikan kukkiin. Sen kautta tieto päätyi useammallekin nettisivulle, mutta kukaan ei ole ilmoittanut kadottaneensa pentua. Poiminta koetetaan ajoittaa sateettomaan aikaan. Sitä, miten Ninni aikanaan päätyi pihaan, ei tiedä kukaan. ” ”. Keskitalon luomupelloilla kasvavan Polka-lajikkeen poiminta alkoi niin, että ensimmäiset marjat tulivat myyntiin juhannuksena. Helteillä marjat kypsyvät liian nopeasti. Nimistä suosituin oli Aarre, mutta Tikat arvioivat Ninnin sopivan paremmin tyttökissalle. Vuodet eivät ole koskaan veljeksiä. Viime kesänä poiminta alkoi vasta 7. –Hometta ei ole tänä vuonna ollut ollenkaan
Aku Kallio 59.35, Pituus: 5,61 Miehet 55-59 vuotta: 5 km kävely: 1. Tavoitteita riittää Elokuun alussa edessä on Suomen mestaruuskisat Iisalmessa. Työvireyttä urheilusta Kauko Pekkarinen nostaa urheilun yhdeksi tärkeimmistä motivaattoriksi työelämässä jaksamisen. Kellosta ja mittanauhasta näkee helposti päivän kunnon, tarinoi Kallio. –Kilpakävely tuo vastapainoa yrittäjän kiireiseen arkeen. Luonnonmukainen liike tukee ja vahvistaa jalkoja, kertoo Pekkarinen, joka edustaa kävelyssä Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijoita. Pari kesää sitten asetin tavoitteeksi Odensen Pohjoismaiden mestaruuskisat, kertoo Aku Kallio. Kosken Kaikua edustava Aku Kallio voitti 200 metrin juoksun ja pituuden 35–39 vuotiaiden miesten sarjassa. –Talvella harjoittelen Pirkkahallissa. Viime vuonna Puolan EMkisoista tuloksena oli hopeamitali 3000 metrin matkalta. Tämän lisäksi Kallio oli mukana Suomen voittoisassa ruotsalaisviestijoukkueessa. –Odensen kympillä tuli paras aika kuuteen vuoteen, iloitsi mestarikävelijä. Aku Kallio 24.74, 400 m: 3. Kilpakävelyä hän on harrastanut yhdeksän vuotta. Kisamatkan tarjoavat mahdollisuuden vaihtaa maisemaa, toteaa Pekkarinen. Kesällä minut voi löytää välillä myös Kosken urheilukentältä. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 15. Kahden vuoden projekti –Löysin yleisurheilun uudelleen nuoruusvuosien jälkeen, kun jalat eivät enää kestäneet salibandya. Kauempana tähtäimessä siintää tulevien vuosien EMja MM-kisat. SALON AUTOTALO TERVETULOA AUTOKAUPOILLE SALOON! KYSY KESÄN KAMPANJATARJOUK SIA UUSIIN SKODAJA HYUNDAI-MALLEIHI N! Volvo V50 1,6D DRIVe S/S Classic -12 ml:95tkm 18.300€ Skoda SUPERB 1,8 TSI Ambition DSG -10 ml:74tkm 17.900€ Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic Linea Sol 4ov -12 ml:100tkm 17.900€ Toyota YARIS Hybrid Style 5ov A -14 ml:63tkm 17.900€ Hyundai I20 5D 1,0 T-GDI ISG GO! -16 ml:1tkm 17.500€ Hyundai I30 1,6 GDI ISG Comfort Plus -14 ml:48tkm 17.400€ Hyundai IX35 1,7 CRDi ISG Comfort -11 ml:102tkm 17.300€ Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Active (MY14) -13 ml:82tkm 16.900€ Skoda OCTAVIA Combi 1,8 TSI Elegance DSG -12 ml:92tkm 16.900€ Hyundai SANTA FE 2.2 CRDi GLS 5d 5-p A -07 ml:156tkm 16.500€ Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4WD Luxury 5d A -06 ml:83tkm 16.500€ Volkswagen PASSAT Variant Comfort 1,4 TSI 90 -12 ml:187tkm 16.500€ Dacia DUSTER 4wd 1,5 dCi 109 Laureate -12 ml:74tkm 15.900€ Mercedes-Benz E 200T Kompressor STW A -05 ml:127tkm 15.900€ Skoda OCTAVIA Combi 1,4 TSI Elegance DSG -11 ml:52tkm 15.900€ Toyota COROLLA 1,6 Valvematic Linea Terra -12 ml:49tkm 15.900€ Audi A3 SB Attraction Busin 1.4 TFSI 92kw S-tron -09 ml:110tkm 15.400€ Skoda OCTAVIA 1,8 TSI Elegance DSG -10 ml:59tkm 14.700€ Skoda OCTAVIA Combi 1,8 TSI Experience DSG -13 ml:161tkm 14.600€ Skoda FABIA 1,2 TSI 105 Fresh (MY15) -14 ml:18tkm 13.900€ Skoda OCTAVIA 1,8 TSI Ambiente (VM12) -11 ml:111tkm 13.900€ Suzuki SX4 1,6 VVT 4WD X-OVER -10 ml:53tkm 13.500€ Mazda 6 2.2TD MP Elegance Busin SportWagon -10 ml:168tkm 12.900€ Skoda FABIA Combi 1,2 TSI 85 Style (MY13) -13 ml:76tkm 12.400€ Peugeot 308 SW HDi 112 FAP Millesim 200 II -11 ml:93tkm 11.900€ Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Ambiente Green tec (VM12) -11 ml:136tkm 11.900€ Ford FOCUS 1,6 105 Trend Wagon -11 ml:114tkm 11.800€ Suzuki SWIFT 1,2 VVT Hot Chili 5d -12 ml:48tkm 10.500€ Honda CR-V 2.0i-Vtec LS 5d -04 ml:178tkm 8.900€ Skoda OCTAVIA 1,2 TSI Ambiente (VM12) -11 ml:193tkm 8.900€ Ford S-MAX 2.0 Trend 5-ov -06 ml:203tkm 8.700€ Ford C-MAX 1.8 TDCi 115 Trend 5-ov -08 ml:160tkm 7.600€ Mazda 6 2.0 Sport Wagon 75 Year Edition W10 -07 ml:159tkm 7.500€ Citroen C4 VTi 120 SX Vision Berline -09 ml:148tkm 7.200€ Nissan ALMERA 1.5 Acenta 4d -06 ml:144tkm 6.500€ Skoda OCTAVIA Combi 1.9 TDI Elegance -08 ml:281tkm 5.900€ Volvo S60 D5 4d A -03 ml:261tkm 5.900€ Opel ASTRA 1.6-16 Enjoy Wagon -06 ml:151tkm 5.800€ Volvo V50 1.6D Kinetic -05 ml:260tkm 5.800€ Opel ASTRA 1.6-16 Enjoy GTC 3d -05 ml:124tkm 5.700€ Volkswagen GOLF 1.8 Comfort 3d 4wd -00 ml:161tkm 4.900€ Citroen C4 2.0i 16V VTR Berline 5d -06 ml:181tkm 4.400€ Nissan MICRA 1.4 Acenta 5d -05 ml:205tkm 3.300€ Opel VECTRA 1.8 Comfort Wagon -05 ml:250tkm 2.900€ Seat LEON 1.6 105 Stella 5d -01 ml:198tkm 2.500€ Service. Aku Kallio 12.22, 200 m: 1. Kauko Pekkarinen 55.58 Miehet 60-64 vuotta: Keihäs: 4. Oripääläinen Kauko Pekkarinen voitti ylivoimaisesti sekä viiden että kymmenen kilometrin kävelyn 55 vuotta täyttäneiden sarjassa. Tulokset: Miehet 35-39 vuotta: 100 m: 2. Kauko Pekkarisella on vielä ennen aikuisurheilijoiden SM-kisoja mahdollisuus jännittää oman valmennettavan menestystä nuorten SMkisoissa. Uuden kävelytekniikan eteen tehty työ on tuottanut tulosta. Yleisurheilussa kiehtoo mitattavuus ja omien rajojen rikkominen. Ratakierroksella tuloksena oli kolmas sija. Kotiin tuomisena oli kultaa, himmeämpiä mitaleita ja hyviä tuloksia. Pohjoismaiden ja Euroopan mestaruuskisat järjestetään vuorovuosin. Satasella tuli niukasti toinen sija uudella omalla ennätysajalla 12.22. Jo sitä ennen hän oli kilpaillut hiihdossa, ja se on edelleen tärkeä talvikauden harjoittelumuoto. Koskelainen Hannu Kemppinen puolestaan sijoittui tiukassa keihäskisassa neljänneksi M60-sarjassa. Hannu Kemppinen 39.40.s Kultaa ja kunniaa Odensen PM-kisoista Aikuisyleisurheilu antaa mahdollisuuden kehittyä urheilijana nuoruusiän jälkeen 200m mitalistit: Aku Kallio FIN, Oskari Puhakka FIN ja Noël Edling Rahmat SWE Audi A6 Avant Bsn+ 2,0 TDI 130 multitr S/S -14 ml:54tkm 40.500 € Skoda OCTAVIA Combi 1,4 TSI Style DSG (MY16) -16 ml:1tkm 29.800 € Skoda RAPID Spaceback 1,2 TSI 110 Style -16 ml:0tkm 22.200 € Skoda SUPERB Combi 2,0 TDI 140 Ambition DSG -11 ml:142tkm 19.700 € Subaru FORESTER 2,0i XS CVT (MY16) -16 ml:0tkm 39.500 € Subaru FORESTER 2,0 X CVT (MY13) -13 ml:61tkm 27.900 € Hyundai I30 WAGON 1,6 ISG Trend -16 ml:0tkm 22.000 € Subaru FORESTER 2,0 XS TD WV -12 ml:175tkm 18.900 € Skoda SUPERB 2,0 TDI 150 Ambition DSG -15 ml:2tkm 35.900 € Skoda YETI 1,4 TSI Style -16 ml:1tkm 26.900 € Citroen C5 e-HDi 115 Confort Sedan BMP6 A -13 ml:45tkm 20.500 € SKODA FABIA 1.2TSi 90 Combi Fabia 1.2TSI 90 -16 ml:0tkm 18.800 € Toyota RAV4 2,0 D-4D 4WD Active (MY13.B) -14 ml:78tkm 33.900 € Kia SPORTAGE 2,0 AWD CRDi-R EX A -11 ml:116tkm 23.500 € Skoda OCTAVIA Combi 2,0 TDI 150 Elegance -14 ml:152tkm 20.500 € Suzuki SX4 S-CROSS 1,6 VVT GL -14 ml:28tkm 18.300 € Perniön Auto Smolander Oy, Meriniitynkatu 8, p. Kosken Kaiun väreissä 15–vuotiaaksi asti yleisurheillut Kallio edustaa kasvattajaseuraansa, vaikka asuukin Tampereen seudulla. 721 2100 www.salonautotalo.. Tanskan Odensessa. –Tavoitteena on kisoissa 12 sekunnin alitus sadalla metrillä ja pituushypyssä kuuden metrin ylitys, toteaa Aku Kallio määrätietoisesti. Kauko Pekkarinen 26.50.27, 10 km kävely: 1. –Kilpakävely on yksi parhaista liikuntamuodoista. päivänä 2016 15 AURANMAA Tuija Välimaa Auranmaalaiset aikuisyleisurheilijat menestyivät mainiosti Pohjoismaiden mestaruuskisoissa 1.–3.7. Pekkarisen haaveena on osallistua M60-sarjaan siirtymisen jälkeen mahdollisesti Suomessa järjestettäviin MM-kisoihin
. Eino ja Anna Liisa leikittävät ja muu vapaaehtoisten joukko hoitelee torimyynnin. Ilm. klo 16! . Paikkana on mainioksi kokoontumispaikaksi osoittautunut HVK:n Elsanpuisto, jolloin talon asukkaatkin pääsevät mukaan yhteiseen lauluhetkeen. Hölkän järjestää Oripään Vesa ja Urheilijat sekä Myllykylän kyläyhdistys. klo 12.00. Ilmoittautumiset molempiin retkiin viimeist. Heppakulkue klo 12 Yläneen yhtenäiskoululta torille. Ohjaajana Henri Liipola. Eläkeliiton Kosken Tl yhdistys vapaaehtoiset mennään palvelukeskukseen ke 20.7 klo 17, viedään asukkaat näytelmää katsomaan. . Näytetään se muillekin! Lukijan kuva -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. klo 19 ovat puhujina Liisa Honkala ja Marja Seppälä. OTITKO HYVÄN KUVAN. Kaikille avoin ja ilmainen. Sunnuntai . Lähtöpaikkana on Oripään Myllykylän Lähteentupa. Voittajaksi juoksi Jarmo Saarelan ajama suuryllättäjä Racehill Victory samalla ajalla Kivilän ruunan kanssa. Ma 18.7 9.30-15 Varsinais-Suomen piirin onkikilpailu Paraisilla, Paraisten venekerhon telakka-alue osoite Sandfallintie 40. Ti 19. Sauna lämmin klo 17–20. Avoimen tapahtuman järjestää Marttilan oikeutta eläkeläisille. Tutustutaan Auran, Loimaan ja Mellilän nähtävyyksiin. Juoksureitti kulkee Oripäänkankaan kangasteillä. Lähtö Kivimakasiinilta klo 9. Kahvit klo 18.30 alkaen. Auranmaan Viikkolehti 16 Perjantaina heinäkuun 15. ELÄKELÄISET Eläkeliiton Auran yhdistys ma 18.7 klo 11 Vanhustentalon kerhohuone lauluryhmä harjoittelee. Puikkomummot Puikkomummot kokoontuvat torstaisin klo 13–15 Tuulen Tyttären tiloissa. 7 klo 14 Yhtenäiskoulun nurmikentällä pelataan bocciaa. Marttilan kunnantalon pysäkiltä klo 9, siitä mennään Vilkkimäen kahvimuseoon ja Helyjä ja heinäseipäitä -näyttelyyn Yläneelle, Enkelipuistoon, Kaidanojaan ruokailemaan, tässä muutama missä käydään. mennessä! Lähdetään katsomaan Vaahteranmäen Eemelia Turkuun su 14.8. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Matkalla kahdet kahvit ja lounas Mellilässä, lisäksi uintimahdollisuus. Sirkalle 0444845103 tai Merjalle 0409617112. Paikalla myös muuta ohjelmaa. Ensi viikonloppuna juostaan kovaa Mikkelissä, jonka nopealla ja melkein pyöreällä ME-radalla ravataan sunnuntaina maineikas St Michel Ajo. . . Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys Kesäretkelle lähiseudulle on vielä paikkoja. Tervetuloa! . Lauantai . Orihölkkä sunnuntai 17.7. Maaseutureissu Matka alkaa la 30.7. Yläneen Hevoskasvatusyhdistyksen toritapahtuma Yläneen Hevoskasvatusyhdistyksen toritapahtuma la 16.7. Lasten lenkki kiertää Myllylähteen. Tuorein menestys seurasi Tom Erikssonin valmennettavaa keskiviikkona Vermossa, kun Hannu Torvinen ohjasti Andover Hallin ja Bluehill’s Queenin pojan toiseksi kilometriajalla 14,7a, joka jää vain kymmenyksen ruunan ennätyksestä. Tervetuloa uudet ja vanhat! . Maksutonta poniajelua 9.30-11.45. Rantapäivä Mustanojan kyläyhdistys järjestää jo perinteeksi muodostuneen avoimen rantapäivän sunnuntaina 24.7. Nuorten juoksumatka on 1,8 km. Teatterimatka Jokioisten kesäteatteriin la 16.7. Suurilan kyläyhdistys ry ja Tarvasjoen MLL Tulevat tapahtumat . Koskelaisen Pirjo Sirkiän lähettämässä kuvassa on ampiaisten tyylikkäästi linnunpöntön pohjaan rakentama pesä. Eläkeliiton Oripään yhdistys la 30.7 mennään Yläneen torille ja Museonmäelle sottiisiin. 050 5141167. 6.5.) Eläkeliiton Yläneen yhdistys mölkkypelit ma 18.7 ja 21.7. klo 18. . Pyynikille ilmoittautuneet lähtö Kivimakasiinilta klo 10.30. Viisi viimeistä juoksua nelivuotiaalta ruunalta ovat sujuneet totosijoilla. klo 9–12 Yläneen torilla. . Ohjelmassa uimista, pihapelejä, makkaranpaistoa ja kahvit. Kaikki osanottajat saavat lenkin jälkeen uuden mitalin ja mehua. . 21.7 Railille puh. Kumilan rukoushuoneen kesä Suviehtoon sana ja sävel-illassa ti19.7. klo 9. Kimppakyydin järjestämistä varten ota heti yhteyttä 050 3595309 tai 050 5227573. 10–12 Kätevät kädet ryhmä. 17.7 Frisbeegolf/Teemu Vesala, 24.7 Lavis/ Mirva Nurminen, 31.7 Vatsa-peppu-treeni/ Hanna Susi-Entonen, 7.8 Kehonpainotreeni/ Miisa Simola, 14.8 Zumba/ Mirva Nurminen, 21.8 Koko kropan jumppa/Viivi Tikka. Kaikki innokkaat tervetuloa leipomaan ti 19.7. Säävaraus. klo 14.30–17 koulun kentällä. MLL-YHDISTYKSET Yläneen MLL-yhdistys Muistakaahan ilmoittautua teatteriretkelle 28.7. URHEILUSEURAT Kosken Kaiku, yleisurheilu moukarinheiton koulutusta harkoissa ke 20.7. Jo lauantaina kilpaillaan T76-ravein yhteydessä St Michel Tammatähti, jossa on mukana yläneläisen Raili Mäki-Jaakkolan omistama ja kasvattama Moonlight Love ohjaksissaan Hannu Torvinen. Maijalle puh.0452645554. Omakyyti. Bussikuljetus. lähtee linjaauto Halikosta klo 14, Vaskiolla klo 14.10, Marttilan kunnantalon pysäkillä klo 14.30 ja Koskella klo 14.45. päivänä 2016 Menot LUKIJAN KUVA TERVEMENOA SEURATOIMINTA ORIPÄÄ Orihölkkä juostaan, hölkätään tai kävellään jo 25 kerran. klo 18 kokoonnutaan Tarvasjoen kappelisrk:n kesäkahvilaan laulamaan lintuaiheisia lauluja. Porukalla lenkille Melliläjärven Rantasaunalta pe klo 18. Kilpailukeskus Oripään Myllykylän Lähteentuvalla ( Myllylähteentie 2). Liikuntailtamat Kaiken kansan liikuntailtamat jatkuvat Suurilan Puistossa (Kyröntie 423, Tarvasjoki) aina su klo 18-19. . Bluehill’s Storm edelleen kärkikolmikossa. Ti 19.7 klo 16-20 iltatori Auran kunnan torilla. Tavataan torilla Toriaamu Marttilan torilla 16.7 klo 9–13. Tervetuloa mukaan. 18.3.) Yläneen Eläkkeensaajat harjoitellaan Op:lla 19.7; Ruska ja Kurttuset klo 9 ja Köhäkurkut 10.15, Iloinen Iltapäivä Valasrannalla 20.7.klo 16 (ilm. Kätevät kädet Riihikosken kirjastossa kokoontuu perjantaina 15.7. Pihakirppis Riihikoskella La 16.7 klo 10-13 pihakirppistapahtuma Riihikodintie 2 piha-alueella. Lauantaina kuskataan myös enintään 15 tuhatta tienanneiden lämminveristen mailin ryhmäajo, jossa on mukana Mäki-Jaakkolan omistama ja valmentama sekä tyttärensä Ellinoora Laurilan ohjastama Raoul Grif, joka viimeksi Teivossa otti yllätysvoiton. Kesäkahvila Ke 20.7. Matkalle lähdetään 3.8. Ilmoittautuminen paikan päällä. Säestyksistä huolehtii kyröläinen Elli Pellonperä. Pyynikin kesäteatteriin lähtö torilta ke 20.7. 8.7) . 040 5211022. klo 11 (ilm. Ilmoitathan viim. Orihölkkä starttaa taas sunnuntaina Lähteentuvalta Perjantai . Eläkeliiton Marttilan yhdistys lauantaina 16.7 klo 9–11 torilla tavataan. 22.7. Ilmoittautumiset Katille p. Myyjät tuntia aikaisemmin. Tervetuloa Yhkyn kojulle tutustumaan sen toimintaan, kaupan myös Yhky-tuotteita sekä Kesäarpoja, joissa pääpalkintona 1000e matkalahjakortti. Tervetuloa! Marttilan Karjalaseura ry matka ti 19.7 klo 13 naapuriseurojen yhteiseen kesärantapäivään Kakarlammelle. . Taatelin edestä. Tilaisuuden juontaa Hannele Rouhiainen. Puffetista saa ostaa pientä purtavaa ja juotavaa. (Ilm. Säestyksestä vastaa Tarvasjoki Ensemble ja kahvit keittelee musiikkityön tiimi. klo 12–16 Kaunisrannassa. Lähtö Kivimakasiinilta klo 10.30. Sarjojen parhaat palkitaan ja kaikkien osanottajien kesken jaetaan arvontapalkintoja. . Wanhan ja uuden tavaran kauppapaikka Ostari av ti-pe klo 10–17, la-su klo 12–15. Oma jumppa-alusta mukaan ja iloinen mieli! Jumpat ilmaisia, ei ikä-sukupuoli tai kuntarajoja! Lisätiedot 0445655676/ Satu Järj. Kirjasto tarjoaa kahvit. Retki Forssaan ja Saaren kansanpuistoon to 4.8. Mellilän Kyläyhdistys ry yhteislaulu-ilta Lounaspaikan terassilla ke 20.7 alk klo 18. Myyjät puoli tuntia ennen paikalle. Pullatalkoot Laitetaan vielä toistamiseen Nuortentuvalla pullataikinat nousemaan ja iloinen nauru raikumaan kesäteatterin hyväksi. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi Pirjo Sirkiä ORIPÄÄ Oripääläisen Mikko Kivilän omistama ravihevonen Bluehill’s Storm on jäänyt kärkikolmikon ulkopuolelle viimeksi maaliskuussa. Orihölkän pituus on kahdeksan kilometriä. Lähteentuvan sauna on lämpimänä ja uimavedet odottavat myös huoltojoukkoja viettämään kesäpäivää
klo 10 Jumalanpalvelus Karinaisten kirkossa, Dubbe, Peltonen Su 17.7. otto ti klo 9-11. 040 5258 875, keskiviikkona diakoni Katja Laaksonen puh. Kesäperjantaisin klo 1012 srk:n työntekijöitä tavattavissa torilla. auto: 8.30 Virttaa-8.40 Alastaron srk-talo-8.50 Hunajayhtymä-9.00 K-L srk-talo, paluulähtö klo 15. Vapaa pääsy, tervetuloa! Su 24.7. Avioliittoon vihitty: Jenni Marika Asikainen ja Mikko Olavi Verho, molemmat Kosken Tl seurakunnasta Su 17.7. Sanaa, sapuskaa ja saunomista. klo 10 Messu, Jouni Pölönen ja Iina Kivimäki. Klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa, Outi Niiniaho ja Hannu Ilola. Laila Virrasoja lomalla 18.7.-12.8. ma 25.7. Mellilän kirkko Ke 20.7. Kotisivuja emme pysty toistaiseksi päivittämään. mennessä Ensi Kulta p.044 4848147 Kappelitoimisto suljettu ensi viikolla, Liedon kirkkoherranvirasto avoinna mape 9-13, p.050 4137108 Sää, mää, Viikon henkilö, blogit, videot ja napakat uutiset meidän netissä. klo 11 Messu kirkossa. Äärelä, Kähkönen. Facebook: koskentlseurakunta Su 17.7. fi Kaupunginkirkko Su 17.7. srk-talo, paluulähtö klo 15. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 18.7. 0,2 km, josta Järykseläntie Kartta: Järykselä Matkat: 1,7km, 3,2km, 4,3km ja 6,2km Huonekalukeskus TOIVONEN KY Satakunnantie 48, Loimaa P. Su 24.7. 02-484 320. Vapaaehtoinen kahviraha Pöytyän kirkkokuoron hyväksi. klo 13 Hartaushetki Ryhmäkodissa klo 14 Hartaushetki Kartanokodissa klo 16-20 Avoin rantailta Rantapappilassa Su 24.7. Hinta 10 e. Kuollut: Tuula Hannele Kullanmäki 61 v Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta. klo 12 Olavin päivän seurat Museomäellä Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9-11, tiistaina diakonissa Pauliina Soikkeli-Viitamäki puh. Vieraana rovasti Anneli Rantalaiho. Su 31.7. Kuolleet: Risto Antero Maula 90 v., Irja Ilona Laiho 88 v., Martti Henrik Mäkelä 76 v. Tervetuloa! Ilmoittautuminen Marja Laaksoselle p. klo 10 Messu Yläneen kirkossa, Kaipainen, Heimola. ruokailut, kahvit, matkat. klo 19 Lähetyksen lauluilta Martinmajalla. klo 14-19 Naisten rantapäivä Yläneen rantapappilassa. Diakonissa Marja Seppälä lomalla 13.7.-16.8. klo 12 Jumalanpalvelus kirkossa, Kaipainen, Honkanen. Jp:n jälkeen kirkkokahvit Kanttorilassa lähetyksen hyväksi. Diakonissa Marja Seppälä on lomalla 13.7.-16.8. klo 9-13 Eskelinen 0407469373. Auranmaan Viikkolehden VIIKKORASTIT TERVETULOA! Karttamaksu 5 €, lapset alle 16 v ilmaiseksi. Radiolähetys 91,8 MHz. 040 584 1238 POISTOMYYNTI MALLIKALUS TEIDEN -50% -40% -60%. 0400-849683. To 21.7. auto: 8.50 tallit Kalevanlank. klo 19 Suviehtoon Sana ja sävel Kumilan rukoushuoneella. Su 31.7. 044 744 3212, vast. Pe 22.7. Su 24.7. Lähtö srk-talolta klo 8, paluu n. Liisa Honkala ja Marja Seppälä. To 4.8. klo 17 Diakonian toimintaryhmän kokous srk-talolla. Klo 18 kesäillan musiikki, Pihlajamaa. Su 24.7. Äärelä, Kähkönen. klo 18 Iltakirkko Yläneen kirkossa, Dubbe, Peltonen. La 30.7. klo 18 Yhteislauluilta Lintulaulujen parissa HVK:n Elsanpuistossa. Säestykset Elli Pellonperä, juonto Hannele Rouhiainen. klo 10 Messu, Tuija Leeste. Eläkeläisten retkipäivät Forssan Klemelään Ke 3.8. seurakunta ja SLEY:n paikallisyhdistys. klo 17. Ilm. Ke 20.7. klo 12 messu, Rouhiainen, Huhtanen. La 16.7. Messuun voi pukeutua vanhan ajan tapaan. Mukana Tarvasjoki Ensemble. 02 484 340, www.koskenseurakunta. klo 10 Kaidanojan rippileirin konfirmaatiomessu Karinaisten kirkossa, LeppäkariLindberg, Perko Ma 18.7. Su 24.7. Ke 20.7. klo 9-13 Rantasalo 040-7630647. päivänä 2016 17 Su 17.7. Su 24.7. Kastettu: Anni Vuokko Autere ja Akseli Juho Samuli Rintala Avioliittoon aikovat: Juho Kristian Marttila ja Ilona Irmeli Helanlahti sekä Jarmo Juhani Puisto ja Marjut Ilona Arvola Avioliittoon vihitty: Sami Sakari Pusala ja Siiri Anita Rantanen Karinainen Pöytyä Yläne PÖYTYÄN SEURAKUNTA SEURAKUNNISTA Aura Koski Marttila Mellilä Oripää Tarvasjoki Su 17.7. Meillä voit maksaa käteisellä, Smartum-, Viriketai Tykykuntoseteleillä Maanantaina 18.7.2016 AURASSA Lähdöt klo 17-18.30 Opastus: Tieltä 222 Auran kirkon kohdalta Liedonperän suuntaan n. puh. Karinaisten Eläkeliitto kahvittaa, vapaehtoinen kahviraha diakoniarahastoon. Virastot avoinna klo 9-12: Pöytyä ma ja to puh. Su 17.7. Kuollut: Kerttu Maria Sadonoja 99v, Elsa Rantanen 94v, Reijo Kalervo Laakso 77v, Ismo Kalervo Friberg 60v. klo 12 Konfirmaatiomessu kirkossa, Juha Dubbe, Johannes Perko, Tero Heikkilä, baritonitorvi, Sanna Pärssinen, laulu. Rippileiri 18.-23.7. 02 7764 500, Kyrön ja Yläneen virastot heinäkuussa suljettu! Puhelimitse voi ottaa yhteyttä arkipäivisin klo 9-12 ja 13-15. Tarvasjoen 700-vuotis juhlajumalanpalvelus klo 10, liturgi Jouni Pölönen, saarna Jouko Kyyrö, kanttori Kaisa Takkula. Musiikkityön tiimi. klo 13 Jumalanpalvelus kirkossa, Matti Kaipainen, Johannes Perko. fi. ja Jouni Henry Johannes Hämäläinen 54 v. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Heimola. kko-9.15 Metsämaan ent. 26.7. Hautaan siunattu: Lahja Siviä Mäkelä 96v. klo 14 hartaus Tammikodilla. Ilm. Kahvit klo 18.30 alkaen. klo 18 Siionin Kanteleen lauluilta kirkon pihalla, sateen sattuessa sisällä, järj. klo 13 Kesäkahvila Riihikosken srk-talolla, lauletaan uusia virsiä. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. 040 544 8124. klo 11 Mielenterveyskuntoutujien leiripäivä Rantapappilassa klo 18 Miehet Sanan äärellä Rantapappilassa, vetäjänä Matti Kaipainen Ke 20.7. klo 10 Perhekahviloiden ja -kerhon yhteinen aamupäivä Rantapappilassa klo 19 Kesäillan soitto Yläneen kirkossa. Järj. Kiireellisissä asioissa yhteys Pöytyän virastoon ma-pe klo 9-12 ja 13-15 p. Ke 20.7. Op.pys.9.00 Kaup. Su 24.7. Emit kortin laina 1 €. Hanuria soittaa Reino Komonen. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. Gideonit vierailevat. Kirkkoherranvirasto on avoinna ti 9-14 ja to 9-12, puh. Virasto avoinna: ma klo 9-12, to klo 12-15. Pe 15.7. Retken hinta 68 e, sis. Kastettu: Rei Christian Hoda, Anni Lahja Lydia Huhtala, Luukas Timo Kalevi Pöyri. Kantonen, Kähkönen. Messun jälkeen kirkkokahvit Kanttorilassa lähetyksen hyväksi. 040 6562 976. 02-7764500. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 15. klo 10 Messu, Tuija Leeste. Hinta 10 e. 040-1354 900. Avioliittoon vihitty: Teemu Tapani Rusi ja Sini Pauliina Laine. Su 17.7. klo 13 Kesäkahvila Kyrön srk-kodissa. Diakoni Katja Laaksosen läksiäiskahvit. ti. Vaskien ilta: Pekka Nebelung, trumpetti; Essi Nurminen, trumpetti; Aurora Peltonen, pasuuna. Diakoniakahvila! Ma 18.7. klo 16-20 Avoin rantailta Rantapappilassa Su 17.7. klo 18 Iltakirkko Pöytyän kirkossa, Dubbe, Heimola Ti 19.7. Liedosta linja-autokuljetus Tarvasjoelle ja takaisin. Klo 18 Kesäillan kirkko kappelissa, Outi Niiniaho ja Hannu Ilola. Messun jälkeen musiikilliset kirkkokahvit Pöytyän srk-talolla. klo 10 Messu kirkossa. Marttojen kirkkopyhä. Ma 18.7. Diakoni Minna MajuriKiiski lomalla vk 26-28. Diakoni, p. Vuoden 2016 II rippikoulun konfirmaatio. Lähetyksen kahvio avoinna konsertin jälkeen Kanttorilassa. Kirkkoherranvirasto avoinna ke klo 9-12, puh. Retki Kemiön seudulle ti 26.7. Su 17.7. Ti 19.7. Virasto avoinna ma 9-12, to 13-16, puh. klo 18 Kanttorin urkukonsertti kirkossa. klo 18 Kesäillan hartaus Karinaisten kirkonmäellä, Juha Dubbe
10 /pesu kahviossamme tuoreita leivonnaisia joka päivä LOUNAS ARKISIN 11-14 Koski Tl ja Palikkala Katja Valtonen 050 557 6421, Kumpulantie 16, Koski Tl www.koskenhierontapalvelu.fi Kosken Kotija Hierontapalvelu . 020 7000 290 Avoinna ma–pe 8–16 ja lauantaisin sopimuksen mukaan. MATTO JA PARKETTI RANTANEN – Parkettija laminaattiasennukset – Hionnat & lakkaukset – Matot kuiviin sekä kosteisiin tiloihin – Muovit, vinyylit, linoleumit myös julkisiin tiloihin puh. 020 7000 290 Avoinna ma–pe 8–16 ja lauantaisin sopimuksen mukaan. Salaojitusta Esa Haho Oy Puh. 0400 222 402 Soran, Sepelin, viljan, mullan ym. Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! TALOYHTIÖIDEN HALLITUKSET JA ISÄNNÖITSIJÄT HUOMIO! Petri Okkonen 050 411 4011 Reijo Järvi 040 094 0414 www.okkonen.net aito huoltoasema KOSKI TL huolto 4841 690 kahvio 4841 625 Palikkala 48 46 266 Kosken Seo Palikkalan Seo • Autohuollot, korjaukset, katsastuskäynnit • Ilmastointilaitehuolto • Nelipyöräsuuntaukset • Mobil-öljy, tarvikkeet • Vikakoodienluku-/ poisto • OBD-mittaukset Polttoaineista alennusta SEO-etukortilla. Rakennamme yksilölliset turvaja lukitusrakaisut kotiisi sekä mökille. Vähintään 15 cm maanpinnan alle KANNOT PURUKSI TIILIKATTOJEN PESU, KYSY TARJOUS PIhAPUIdEN KAAdOT MYöS KIIPEILYKAATONA. • UUDET HÄLYTINJÄRJESTELMÄT • KAMERAVALVONTALAITTEET • PORTTIAUTOMATIIKKA • LUKKOTYÖT, YMS. maatalouskone-, maanrakennuskoneja kappaletavarakuljetukset sekä nosturityöt VARSINAIS-SUOMEN KONEKULJETUS OY 040 543 6640 Sami Rintala vskonekuljetus.fi www.specma.fi Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo n Sekalaisia www.avl.fi. Ota yhteyttä ANV Lukkopalveluun. klo 12–17 Kahvitarjoilu, mehua ja makkaraa. Sovi etukäteen! 7 eri väriä JaMa-Power Oy p. Kanttausja leikkuupalvelut (5 mm x 3000 mm) ym. Ota yhteyttä ANV Lukkopalveluun. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 15. KaLLiomursKeet marttiLasta 0-90, 0-32, 0-16 myös muita lajikkeita toimitettuna tai noudettuna 0400 492 170 Pasi Kullanmäki n Työsuorituksia UUSI LUKKOLIIKE AVATTU SALOSSA AVAJAISET pe 6.6. intialaisia hierontoja: päähieronta kokokehon energiahieronta face lift -kohottava pääja kasvohieronta käsija jalkahieronta . lahjakortit Pehtoorinkuja 1, LOIMAA . Päivitykset yhteisantennijärjestelmiin on aika tilata nyt. 040 565 1814 www.haho.fi Maalausja verhoilutyö Muraali Pöytyä, 9-tien varrella 044 994 7903 www.muraali.net Saumattomat (kanttiset ja puolipyöreät) RÄYSTÄSKOURUT rakennuspaikalla tarvittaessa asennus, räystäslautojen korjaukset, vaihto, maalaus, myös kattoturvatuotteet Tiedustelut 040-9350668 VESIKOURU OV Oy Teollisuuskuja 15, Lieto Itse noutaen. . Ypäjä, Palikkala, Koski Tl. Rakennamme yksilölliset turvaja lukitusrakaisut kotiisi sekä mökille. UUSI LUKKOLIIKE AVATTU SALOSSA AVAJAISET pe 6.6. huolto-, korjausja peltityöt. . 040-526 4281 www.jama-power.fi KANTOJYRSINTÄÄ Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. hermoratahierontaa . Tervetuloa! ANV Lukkopalvelu Oy Perämiehenkatu 14, 24100 Salo Puh. klo 12–17 Kahvitarjoilu, mehua ja makkaraa. Tervetuloa! ANV Lukkopalvelu Oy Perämiehenkatu 14, 24100 Salo Puh. klassista hierontaa . AUTON PIKAPESU alk. • UUDET HÄLYTINJÄRJESTELMÄT • KAMERAVALVONTALAITTEET • PORTTIAUTOMATIIKKA • LUKKOTYÖT, YMS. kuljetukSet Härkätie 1393, 21560 Ollila Paavo 040 582 2416 Jari 040 558 2453 T:MI VEKSIN KONE RuohonleikkuRit koski tl p. Miksi huolehdit turhaan. www.loimitraktori.fi MYYNTI: Seppo Lindstén 0400 863 359 Timo Hulmi 0400 126 869 VARAOSAT: 010 504 5122 HUOLTO: 010 504 5120 Kalle Hakala Loventie 272, 21560 Ollila Puh: 044 204 7615, 050 528 8530 Sähköposti: kalle.hukala@netti.fi KALLEN MONIAPU Autojen, maatalouskoneiden ym. 0500 741139 vuokRataan hukkakauRamopo Onko syksyn TV-kuvien näkyvyys kunnossa, kun Turun lähetystaajuudet muuttuvat. päivänä 2016 18 n Työsuorituksia Leppämäentie 346. Miksi huolehdit turhaan
www.keskinen.suntuubi.com KAIKKI POIS, EI POHJAHINTOJA! . Koulutusta . 225 m 2 . 02-822 4405 Myyntiautoon TMI T. Ilmoitusmyynti, yritysasiakkaat: Päivi Varjo (02) 588 8960, Pirjo Suoranta (02) 588 8961 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi . Kuvan saa kuvaa vastaan. 16 450e -12/11 Ford C-Max 2.0 Tdci 1-om. P. Eikö lehti tullut. 486 6551 25,SIESTA AURINKOTUOLI . Esityslistalla sääntöjen määräämät asiat ja jäsenhakemukset. Huippumalli. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. www.avl.fi sähköpostit: toimitus@avl.fi ilmoitukset@avl.fi, tilaukset@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi . Kaksi varastorakennusta. Marttila, Siutila, Ahtela nimisestä tilasta määräalana peltoa 5,25 hehtaaria ja metsämaata 8,8 hehtaaria. (2,31 min.+pvm) Stams. 9750e -13 Renault Tra?c 2.0 Dtci L2 1-om. . Viihtyisä! Vh. 185.000 € MAASEUDUN TALOJA SOMERO, Pitkäjärvi Vilukselantie 73 okt:7h+k+s+ph+pkh+2wc+2at. iso lasitettu terassi. 0500 822 386 Alastaron Autopalvelu *HINAUSPALVELU 24H* www.oripaanelementti.. Erittäin siisti rivitalokaksio. 1 ha. 16 750e -12 VW Passat 1.6 Tdi Variant 1-om. Krs-ala n. . 14 950e -11 Hyundai i30 1.6 Crdi Wagon. Hp. 0,54 ha. At + var. Soma rintamamiestalo, pienen maantien varressa. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 59tkm. – www.turunkristillinenopisto.fi – Turun kristillinen opisto Lustokatu 7 20380 Turku p. 118tkm. Hp. Kustantaja Priimus Media Oy, toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2016 . Kuin uusi 11 950e VUOKRA PAKETTIAUTOJA! + PALJON MUUTA 24h SOMERON HINAUS Heikki Uutela 0440 311 301 Luhtatie 7, Somero KESÄRENKAAT 215 55 16 205 55 16 195 65 15 myös pakuihin EDULLISESTI! p. Tilaajapalvelu ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi . Vh. En polta ja alkoholia kuluu kohtuudella. 82tkm. 67tkm. allux86@gmail.com INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM 0700-9-2838 Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Asiakaspalvelu, henkilöasiakkaat: Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 . 0500 120 190 ELEMENTTEJÄ maatalouteen ja teollisuuteen ORIPÄÄN ELEMENTTI OY Innostu TKO. Sekalaisia . 122.500 € KOSKI TL Hämeentie 16 A 1 3h+k+s, 75 m 2 . 88tkm.Huippuhieno 16 250e -09 VW Transporter 1.9 Tdi L2 a/c 1-om. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. iso hevostalli ratsastuskenttineen. At + var. 220.000 € SALO Kanungintie 169 3h+k+s+ph+wc, 122 m 2 , tontti n. Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 . Ei haittaa jos sinulla jo on. Erityisalana ihmissuhdekriisit masenn. Taloudellinen. 19 950e -12 Ford Focus 1.6 Eco Boost Titanium 1-om. 74.900 € KOSKI TL Kaunisvaarantie 7 B 5 3h+k+s, 78 m 2 . Iso puutarha + varastot. Huutokauppoja . Hieno sis.alv 14 950e -14 Ford Fiesta 1.0 Trend 5ov. Tiedustelut Asianajotoimisto Heikki Rantanen Oy, puh. 0400 740550 tai toimisto@heikkirantanen.fi Kirjalliset tarjoukset 29.8.2016 mennessä. Omia lapsia ei ole, mutta niitä tulevaisuudessa haluaisin. 19 950e -12/11 JEEP Compass 2.0 Sport 2-om. OJALAN KOURU, Rauma p. Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 130tkm. Huippu var. ahd. pl 105, 10650 T:s EKOESKO 30-v punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit www.ekoesko.fi Soita ja kysy lisää p. HUUTOKAUPPAHUONE Meklarina Juha Keskinen, puh 040 822 9069 Arabiaa, kotim.lasia, apteekkipulloja, peltirasioita, leluja, kuparia, antiikkia, vintagea, retroa ym. klo 13.00 PITKÄJÄRVEN MKS-talo Turuntie 1286, SOMERO Järj. 76tkm. mm. Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö . Hp. Talouskeskukseen kuuluu mm. Palvelut Palvelut www.avl.fi Etsin maaseudulla viihtyvää noin 22~35 vuotiasta naista. Myytävänä. päivänä 2016 19 . 1.96 € 1.64 € 1.69 € 1.64 € 1.75 € 0.07 € . ILMOITUSHINNAT (hinnat sisältävät alv:n) palstamillimetriltä: etusivu tekstin edellä tekstissä tekstin jälkeen takasivu määräpaikkakorotus ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. Uudiskohteen viimeinen vapaa asunto, varaajalle erityisedut! Valoisa huoneisto katutasossa, keskeisellä paikalla. Upea 27750e 12/11 Audi A3 1.6 Tdi SB 1-om. 040 701 1622 RÄYSTÄSKOURUT YLÄNEEN TORILLA L A tkettavat A 10–12 TERVETULOA! www.turunvaihtoautot.net/kuokkanen -13/12 Volvo V70 D3 Ocean Race 1-om. 118tkm. Johtokunta HUUTOKAUPPA Su 17.7. Peuraja hirvimetsälle ilmoittautuminen kokouksessa. Torilla Torilla . 02 4123 500 Kauppatieteet Psykologia ja kasvatustiede Lääketieteelliseen suuntaavat opinnot Oikeustiede Kommunikaation monimuotoisuus Haku nettisivuiltamme löytyvällä sähköisellä hakulomakkeella 22.7.2016 mennessä! Kuolinpesän selvittämiseksi myydään: Marttila, Siutila, Kumpula niminen tila pa. Muuttovalmis okt Kuusjoen Kanungissa, maaseudun rauhassa. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. 99tkm. TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Etutilaus 12 kk 91.00 € 12 kk määräaikainen tilaus 98.00 € Digilehti etutilaus 12 kk 60.00 €. Rivitalon päätyasunto, rak. 52.000 € MAALLA VÄLITETÄÄN RIIHIKOSKI MOTOTAPSA (Kantatien varrella vastapäätä Sankarintietä) ma-ke 9–17 heinäkuussa to 9–17 pe 9–17 la 10–14 edulliset hinnat HUOLLOT, VARAOSAT JA TARVIKKEET Marttilan Metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS maanantaina 25.7.2016 klo 19 seuran majalla Kaunistossa. 72 m 2 . Vuorio p. Kookas, hieno ja tunnelmallinen talo. 27tkm. Sis.alv. Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Toimitussihteeri: Sirpa Virtanen 588 8971 toimittajat: Päivi Perkiö 588 8973, Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 . Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 15. Vh. Määräala n. -99. City maasturi 15 950e --12 VW Jetta 1.4 Tsi Dsg 1-om. . 4,610 ha, josta peltoa 3,5 hehtaaria. Puhelinvaihde: (02) 588 8950 . Kokouksia . 85.000 € KOSKI TL Tapalantie 184 tupak+3h+s+ph+et+kuisti, n. . Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. 0440 597 150 Heikki Majuri Yläne 050 5530 918 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO räystäskourut, syöksytorvet, hormiputket, jatkettavat alumiinitikkaat, tasotikkaat, palotikkaat, hätätikkaat, mattoja pyykkitelineet, solu-arinat yms. Henkilökohtaista Huuskantie 12, 21380 Aura P. Upea. Tila-auto. 1-om. 104tkm. www.maaseudunnotariaatti.fi Hämeentie 14 31500 Koski Tl maaseudun.notariaatti@koski.fi Petteri Urmas 044 484 3314 HUONEISTOJA KOSKI TL Suutarintie 3 A 3 2h+k+s+ph, 58 m 2 . Asiakaspalvelu avoinna heinäkuussa arkisin klo 9–12. Itse olen 29-vuotias työssä käyvä ja maaseudulla omillaan asuva poikamies. 150hp Upea
–Enemmän odotettiin, mutta on tämäkin aika kivasti, toteaa maauimalan valvoja Katriina Varjonen. mäisen a ” ” Kauppias hoitaa homman Koski Tl 484 1750 MUNKKI Aura 486 6660 AURANTORI Tarvasjoki 484 7060 PO STI TAATELI Riihikoski 486 8505 PO STI RIIHITORI TARJOUKSET VOIMASSA PE–LA Karhu OLUT 4,6% 0,33 l 18-pack 3,06/l A. 486 6551 79,RUOKARYHMÄ MÄNTYÄ (199,-). 0400 224 455 Savirannankuja 5, AURA, K-Marketin takana Avoinna arkisin 10-17, la 10-13 Huuskantie 12, 21380 Aura P. P. -70 % Käteismaksu jopa (J H H H H H H H H Heeeeeeeiiiiiiiin n n n n n näääääääääk k k k k k k k k kuuuuuuuuuuuuuuun n n n n n n aaaaaaaaaaaaajjjjjjjjjjjaaaaaaaan n n n n n n H H H H H H H H H H Heeeeeeeeeeiiiiiiiiin n n n n n n n n nääääääääääk k k k k k k k k kuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuun n n n n n n n n n n aaaaaaaaaaajjjjjjjjjaaaaaaaaaan n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H KODINKONEET AURAN KODINPISTE P. Texeren tiloissa (Joensuuntie 26, Somero) Avoinna ti-pe 10-17, la 9-14 ent Te eren tiloissa Vaatteita, kenkiä. €/kpl 4 95 €/kg 5 95 PALVIMAKKARA ( n. laukkuja ym. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 15. 9-17 La 10-14 Palvelemme: LISÄALE PE JA LA –20% kaikista jo alennetuista (ei koske jo –70% alennettuja) Myy mäl ämm e avo inna mape 9-18 , la 9-13 TAR JOA MM E PE–K E 15.– 20.7 . ym. päivänä 2016 20 Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Kyrön maauimala vetää väkeä lähes odotetusti Maauimalassa on ensimmäisen aukiolokuukauden aikana käynyt runsaat 300 uimaria. 1 kg pötkö) VALKOSIPULILEIKE SIKA-NAUTA JAUHELIHA Tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista ent. Uimakoulut ovat nyt tältä kesältä käytännössä ohi. Kuluneen viikon epävakaisesta säästä huolimatta uimareita on nytkin ollut 20-30 päivässä, jonka lisäksi ovat tulleet seitsemän uimakouluryhmän uimarit. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +14 +17 +14 +17 +15 +16 +14 +16 +15 +17 4 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 4:26 22:41 3:01 0:06 Lauantaina +19 / 5 +19 / 7 +18 / 4 +18 / 3 +15 +14 +12 +12 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:29 22:40 3:05 0:02 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:31 22:38 3:09 23:59 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:33 22:36 3:13 23:55 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:35 22:33 3:16 23:51 Pe La Su Ma Ti PÖYTYÄ/Kyrö Kyrön kyläyhdistyksen ylläpitämässä Kyrön maauimalassa on sen ensimmäisen aukiolokuukauden aikana käynyt yhteensä runsaat 300 uimaria. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura M ma p €/kpl ERÄ! €/kg 9 95 €/kg siiv. Jäljellä on enää yksi, ukkosen vuoksi peruuntunutta uimakoulupäivää korvaava päivä. (02) 748 7230 Ark. Jaakko Mikkola 0400 709 917 Koski Tl ALE R E A A L E LE ALE ALE ALE SAL S A L E S A L E S A L E S A L E A L E A L E Joensuuntie 31 Somero P. Le Coq LONKERO 4,7% 0,33l 6-pack 4,58/l 18-pack sis.pantit 3,06/l 3, 3,06/ 6/l HK KABANOSSI GRILLIMAKKARA 400 g 4,98/kg 2 79 kpl 6-pack sis.pantit GRILLIJUUSTO 250 g 11.16/kg 1 99 pkt 1 29 pkt 20 88 pkt PUFFET MONIPAKKAUS JÄÄTELÖ 310g / 5kpl 12,87/kg PARTANEN MESTARIN JAUHELIHA 10% 400 g 6.98/kg KYPSÄ MAISSI 400 g 14 95 kg Atria TAKUUMUREA NAUDAN PIHVILIHA 700 g 6 9 96 PORSAAN KASSLER PIHVIT kaupassa valmistettu, myös marinoidut TARIN JAUHELIH T TAR ARIIN J JAU AUHELI LIH H 2 79 rs 3 99 69 kg KOKONAINEN VESIMELONI Espanja 5 99 rs SAARIOINEN PORSAAN ULKOFILEE PIHVIT 10/kpl/kg, myös maustettu 5 99 kg Leikkuupuintia, pientareen niitot, kasvinsuojeluruiskutukset, koneja kiireapua