Kehitelty pohjoisen vaativiin oloihin. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. 130-kiloinen TV:stä tuttu lihaskimppu kävi Aurassa psyykkaamassa treenaajia pysymään tavoitteissaan. erä! erä! 8 95 e /kg 6 95 e /kg 10 95 e /kg porsaan suikaleliha porsaan kyljykset tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista palvikylki P. TERVETULOA! Apteekki on suljettu lauantaisin ajalla 23.6.-21.7.2017. Leila (Tuula Tapani) iski mieheen silmänsä, mutta kyläläiset (Jere Kallio ja Matti Tapani) eivät kilpakosijasta perusta. P. aamulla tai aamupäivällä. 92 vsk irtonro. VESI KAIVOJEN puhdistukset, peruskorjaukset, uusien teot, ym. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. Dual Stage-kompressori takaa maksimaalisen tehokkuuden kaikissa olosuhteissa. Tarvasjoella tavoitellaan Leilaa Tarvasjoen nuorisoseuran kesäteatteri tarjoaa takuuvarmaa maalaiskomediaa. Puh. Vaikka ensin vaihtui ohjaaja ja sitten yksi näyttelijä, on Kylän viimeinen nainen työryhmän mukaan tarkkaan harkittu ja hyväntuulinen kokonaisuus, jota uskaltaa tulla katsomaan kauempaakin. 3 PKt 9 00 9 95 KG 2 99 RS 1 69 KG. Ilmoitusten jättöaika torstain 21.6. 3 10 Kuiva kausi päättyy sittenkin Viikonvaihde saadaan vielä kärvistellä kuivuudessa, mutta maanantaina hanat aukeavat ja ukkonenkin jyrisee. päivänä 2018 www.avl.fi 15 Alikulku aikataulussa Kyrön alikulkutyömaalla ollaan loppusuoralla. 18 e ) Avoinna juhannusviikolla ma-to kello 10-17.00. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. kello 14. Juhannusaattona ja juhannuspäivänä suljettu. Nyt saatavana myös edistyksellinen Combi Control -etäkäyttölaite! . (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura Vastaavan mestarin Markus Tammisen ja työnjohtaja Mikko Kanniaisen mukaan alikulku valmistuu aikataulussa. n Mies, jonka tunnistaa takaapäinkin. Valio Oivariini 500-600 g (4,98-5,98/kg) Rajoitus 2 rs/talous Suomalainen tOmaatti Porsaan ULKOFiLEEPiHvit Suomi Kulta Katriina jaUHEtUt KaHvit 450-500 g (6,00-6,67/kg) Rajoitus 1 erä/talous Yksittäin ja ilman korttia 3,49-3,99/pkt (6,98-8,87/kg) Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 pertti.leppakoski@k-market.com ark 7-21 la 7-20 su 11-19 AURANTORI PLUSSA-KORTILLA -14-24% AURANTORI Tarjoukset voimassa pe-su 15.–17.6. MARIKA TIMONEN Oiva (Markku Fredrikson) muutti kaupungista maalle. Luotettava toiminta ja hiljainen äänitaso. Liikenteelle alikulku avataan 18.7. 431 4691, 0400 533 472 www.vesikaivot.fi Ilma-vesilämpöpumppu. 2,10 € Perjantaina kesäkuun 15. lehteen päättyy tiistaina 19.6. sekä poikkeuksellisesti jo torstaina 21.6. KATRIINA REIJONEN TUOMAS HONKASALO Juhannusviikon ilmestymiset Juhannusviikolla auranmaan viikkolehti ilmestyy tuttuun tapaan tiistaina 19.6. Avoinna jälleen maanantaina 25.6. Viikonlopun ja juhannusviikon tarjouksena Tarjous voimassa 15.-21.6 . Töiden edistymistä seuranneista innokkaimmat ”insinöörit” ovat jo ehtineet veikkailla alikulun valmistuvan etuajassa. Erinomaiset COP arvot. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 46. Toimii talvella lämmöntuottaja hyödyntäen ulkoilman lämpöä sisäilman lämmittämiseksi. Avoinna KOhAUSLAUANTAINA 28.7. klo 9-13 2 kesäkukkaamppelia Avoinna: ma-pe 10-17 • la 9-15 Piimätie 75, 21870 Riihikoski 30 e (yks. Juhannuksen jälkeen lehti ilmestyy normaaliin tapaan tiistaina ja perjantaina. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. Vastaavan mestarin Markus Tammisen mukaan työt ovat kuitenkin melko tarkalleen aikataulussa. alan työt. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Tekee huoneesta kesällä miellyttävän viileän. Edullista jäähdyty stä alan parhailla laitteilla ! Ei enää hikisiä, unettomia öitä Helpotusta helteeseen Toshiba ilmalämpöpumpuilla NYT 50e/kk My ym älä mm e avo inn a ma -pe 9-1 8, la 9-1 3 TAR JOA MM E PE– LA 15.– 16.6 . • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. 20 KOSKEN APTEEKKI Hämeentie 12, 31500 KOSKI TL – Apteekki palvellut koskelaisia jo yli 70 vuotta – Juhannuksena siirrymme kesäaukioloon palvellen arkisin klo 9-17. Kylmiin olosuhteisiin. Poistaa tehokkaasti sisäilman epäpuhtauksia ja kosteutta
n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Perjantaina: Moona, Viena Lauantaina: Päivi, Päivikki Sunnuntaina: Urho Maanantaina: Tapio Sinä olet minun nimeni. Ja täytyy myöntää, että kerta toisensa jälkeen hämmästyn ja ihastelen tätä ihmisten aktiivisuuden määrää. Tilalle esitettiin kauppapalvelua, jossa kauppias toimittaisi asiakkaan tilaamat valmisateriat. Muutimme mieheni kanssa seitsemän vuotta sitten keskeltä kaupunkia keskelle metsää. Kaupungissa kun on joskus vaikeuksia saada taloyhtiössä edes pihatalkoita aikaiseksi, niin maaseudulla pystytään järjestämään koko kylän kattavia tapahtumia. Pyhäaamuna kuudelta tulee jo vapaa-ajan ongelma, kun lehti on luettu, Markku Helander sanailee Loimaan Lehdessä. Päivääkään emme ole katuneet, emmekä päivääkään vaihtaisi pois. Yläneen Niittypäässä on nyt saatu käytännöllisesti katsoen valmiiksi noin 700 metrin pituinen tieosuus Raasin tienhaaran molemmin puolin. Ja se hämmästyttää edelleen. Kaupungissa sosiaalisuus on pirstaloituneempaa eikä kovin yhdistävää. com Kaupungissa on joskus vaikeuksia saada taloyhtiössä edes pihatalkoita aikaiseksi. Mutta, olen hyvää vauhtia kehittymässä umpimaalaiseksi. ins. Mutta ajatus siitä, että kotipalvelun asiakkaat joutuisivat elämään teollisesti valmistetuilla valmisruuilla, on tympeä. Kotiruokaan tottuneille vanhuksille kaupan kanatacosalaatit ja nuudeliateriat tuskin maistuvat, jos niitä edes kauppakassiin päätyisi. Valtion lisäbudjetista myönnettiin äskettäin lisävaroja jonkin verran tietöiden jatkamiseen läpi kesän. Tällä hetkellä miehiä on noin 100, kun heitä parhaaseen aikaan talvella oli töissä 350. Jan Järvinen MARIKA TIMONEN. Emme olleet varautuneet siihen lainkaan. Innostuneita ja touhukkaita puuhanaisia ja -miehiä tuntuu riittävän – ainakin Auranmaalla. Toimituksen avustaja Sari Holappa sari.holappa@ gmail. OMALLA seitsemän vuoden maaseutukokemuksellani voin vakuuttaa, että maaseutu ei todellakaan ole näivettymässä, pikemminkin päinvastoin. Se kun on usein kaupunkilaisten mielikuva maaseudusta: että siellä sitä elellään metsän keskellä vailla suurempia ihmiskontakteja. Syksyn ohjelmassa on edellä mainitun 700 metrin pituisen osuuden lisäksi monia muita päällystämiskohteita. Olen sanonut tyttärelleni, että en halua sairaalarumbaan. Arvostan tätä taitoa ja ihmisten sitoutuneisuutta. Se oli täydellinen elämänmuutos: hektinen työ ja kaupunkielämä vaihtui maaseudun rauhaan ja hiljaisuuteen. Nyt keskitytään alusrakennetöihin Yläneen ja Säkylän Pyhäjoen välisellä matkalla. Einespitsasukupolvi ei ehkä pistäisi pahakseen siinä vaiheessa, kun kotiapua tarvitsee. Rahiala Turun tieja vesirakennuspiiristä. Oman osansa yhteiskunnan eteen tehneet vanhukset myös ansaitsevat parempaa kuin mikroaterioita. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 14.6.1968 YLÄNEEN TIETÖITÄ JATKETAAN 100 MIEHEN VOIMIN Tietöitä Yläneen Niittypään ja kirkonkylän välisellä alueella on tehty pitkin talvikautta ja ne jatkuvat osittain pienennetyn miesmäärän voimin edelleen yli kesän. Kaikki nämä luovat asukkaiden keskuudessa yhteenkuuluvuutta. Silloinkin kyseenalaista olisi, kuinka ravitsemuksellisesti monipuolisia aterioita kauppakassiin päätyisi. Kauppakassipalvelu on itsessään mainio idea, joka palvelee niin lapsiperheitä kuin vanhuksiakin. Oripäässä kuitenkin pohdittiin kotiateriapalvelun lopettamista. Tie on nyt sorapintainen, mutta se tullaan päällystämään syksyllä, ilmeisesti elokuun kuluessa. Maalla myös tehdään paljon asioita yhdessä: järjestetään kyläiltoja, kirppisralleja, kunnostetaan kylätaloa, pidetään kesäteatteria ja niin edelleen. Yläneen kirkolle menevän tien risteyksessä päällystetään noin viiden kilometrin osuus uutta tietä Säkylään päin. Niin ikään on tehty kaiken aikaa eri osuuksilla erilaisia viimeistelytöitä. MEILLÄ OLI tiettyjä ennakko-odotuksia, kun vaihdoimme maisemaa. Mutta se, mikä meidät yllätti täysin, oli maalla asuvien sosiaalinen aktiivisuus. Tämä oli jatkoa aikaisempaan tieoikaisuun, joka vaati vielä kunnostamista. Kyllä maalla on mukavaa Tunnustan, olen umpikaupunkilainen. n Minulla ei ole muuta tautia kuin kulkutauti: pakko päästä aamulla lähtemään. Minussa on kaikki potentiaali olemassa – ja olen myös halukas ja valmis tähän. Kotiateriapalvelun keskeinen ajatus on, että vanhukset söisivät terveellisesti ja ravitsevasti, mikä edesauttaisi terveenä ja toimintakykyisenä pysymistä. No, hiljaisuus kyllä toteutuikin. Se on erilaista kuin kaupungissa. Etukäteen haaveilimme omasta rauhasta ja täydellisestä hiljaisuudesta. Varsinkin iltaisin, kun istuu terassilla, tajuaa, että tämä on juuri se syy, miksi tänne tultiin. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 15.6.2018 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Vanhukset ansaitsevat parempaa Kotiateriapalvelu on merkittävä osatekijä toimintamallissa, jossa vanhusten asumista omassa kodissaan pyritään tukemaan mahdollisimman pitkään. Ja tietenkin kotiin, koska kahviloita ei ole lähimailla. He todella panostavat ja pistävät aikaansa ja vaivaansa yhteiselle asialle. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. J. KUN VIIME syksynä rupesin tekemään toimittajakeikkoja Auranmaan Viikkolehdessä, pääsin entistä lähemmin tutustumaan näihin mahtaviin ja aktiivisiin kyläyhteisöihin. Se on siinä vaiheessa pitsipuku päälle ja arsenikkia, keramiikkataiteilija Heljä Liukko-Sundström tuumaa 80-vuotishaastattelussaan Turun Sanomissa. Ulkona ei kuulu muuta kuin ehkä linnunlaulua. Ihmiset tapaavat ystäviään ja tuttujaan omissa oloissaan, ehkä kahviloissa, kun taas maaseudulla saatetaan kutsua puoli kylää kahville. Syömättä jäänyt ruoka tulee kunnalle taatusti kalliimmaksi kuin kotiateriapalvelu. Viime vaiheessa on keskitytty Niitynpäässä olevan noin 700 metrin suuruisen osuuden laittamiseen sekä Yläneen Säkylän puoleisessa päässä alusrakennetöihin, kertoi dipl
Sanna Pitkänen (kok) puolestaan esitti Joonas Rantalan (kok) kannattamana, että kunnanjohtajan kokonaispalkaksi päätetään 8 000 euroa kuukaudessa. Vastaavan mestarin Markus Tammisen mukaan rakentamistöistä jäljellä ovat täytöt, pinnoitukset ja päällystykset. Myös Marttilassa VPK sammutti pienehkön maastopalon Härkätien varressa tiistaina illalla kello 22 aikaan. Samalla kun alikulku avataan, kiertotie ja väliaikainen tasoristeys jäävät pois käytöstä. Arvinkuja vaihtuu sorapintaan AURA Arvinkujan kevyen liikenteen väylän päällyste kuoritaan pois ja tie jää sepelipintaiseksi. Tekninen lautakunta päätyi ratkaisuun, koska noin 400 metrin mittainen kevyen liikenteen väylä on vuosien mittaan mennyt erittäin huonoon kuntoon ja asiasta on valitettu tekniselle toimelle. Aivan niin tuntuvaa palkankorotusta kunnanjohtajalle ei myönnetty kuin kaavailtiin. Väylää käytetään runsaasti ja se on nyt paikoitellen jopa vaarallinen. Liikenteelle alikulku avataan aikataulun mukaisesti 18. Ensin päällystettä saavat Pätkätie ja Jaakonkuja, alikulku päällystetään heinäkuun alussa. Perjantaina kesäkuun 15. elokuuta. Myös päällystystyöt alkavat ensi viikolla. Helinin palkankorotuksesta äänestettiin PÖYTYÄ Pöytyän kunnanjohtaja Anu Helin saa noin 356 euron palkankorotuksen. Liikenteelle alikulku avataan aikataulun mukaisesti 18. Heinäkuun puolivälissä alikulku viimeinkin avautuu liikenteelle ja elokuun aikana ympäristökin entisöidään. Ilmoituksen palosta tekivät ulkoilijat. Flemmichin esityksen Pitkäsen esitys voitti äänin 6–3. Pitkäsen esitys voitti äänestyksissä niin Flemmichin kuin puheenjohtajankin esityksen. Koska tien pohjarakenteet ja kuivatus on tehty puutteellisesti, tienrakenne ei ole toimiva eikä teitä kannata päällystää ennen kuin sen rakennetta on korjattu perusteellisesti. Kunnon rohaus sadetta tosin olisi tervetullut, jotta päästäisiin näkemään, kuinka pumppaamo pitää alikulun kuivana. päivänä 2018 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Alikulun rakentaminen täysin suoraksi olisi vaatinut alikulun kupeessa olevan talon purkamista. Hän piti kunnanjohtajan tämänhetkistä palkkaa, noin 7 644 euroa kuukaudessa, kilpailukykyisenä verrattuna suunnilleen samankokoisten kuntien kunnanjohtajien palkkoihin ja suhteutettuna kokemukseen kunnanjohtajan työssä. Siksi lautakunta päättää kuoria epätasaisen päällysteen pois ja jättää alueen paikoitellen sepelipinnalle. Juhannuksen jälkeen päätetään, miten haussa edetään. Kääntöpaikan uudelleen asfaltointi todettiin liian kalliiksi. Mirjami Flemmich (vas) ehdotti Vilja Lahden (kesk) ja Toivo Miinalaisen (sd) kannattamana, ettei palkkaa tarkisteta tässä vaiheessa. Pohjaehdotusta vastaan käydyssä äänestyksessä Pitkäsen esitystä kannattivat myös Flemmich, Lahti ja Miinalainen. Virkaa hakeneilla Jarkko Vihtosella, Kirsti Santakankaalla ja Heikki Alhosella on kaikilla vaadittava kelpoisuus tehtävään. Tamminen kiittelee töiden edenneen kevään aikana suotuisasti. Kaikki kolme haastatellaan ja seuraavassa kunnanhallituksen kokouksessa. Järjestely johtuu risteysalueiden kaltevuuden rakentamisesta alikululle sopivaksi. heinäkuuta ja urakan luovutus on 10. Kosken VPK sai palon nopeasti hallintaan. Lisäksi Flemmich totesi palkassa olevan riittävän suuri ero verrattuna toimialajohtajien palkkoihin. Sen lisäksi, että routavaurioita ja muita pieniä paikallisia korjauksia tehdään eri kaavatiellä, tekninen lautakunta päätti korjata ja päällystää uudelleen erittäin huonokuntoisen terveyskeskuksen kevyen liikenteen väylän ja kaavatien noin 120 metrin matkalta. Rakennustarkastajan virkaan kolme hakijaa MARTTILA Marttilan kunnan rakennustarkastajan virkaan saatiin kolme hakemusta. Maastoa kärähti Hevonlinnassa KOSKI/Hevonlinna Pieni ala maastoa paloi Koskella Hevonlinnan ulkoilukeskuksen tuntumassa tiistaina illalla kello 20 aikoihin. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Rauno Kajander (kesk) esitti kunnanjohtajan palkan korottamista 8 550 euroon kuukaudessa heinäkuusta alkaen. –Kyröntien risteykset alikulun kohdalla tulevat olemaan ahtaita kunnes alikulku avataan, sillä valmiissa muodossaan ne ovat alikululle eivätkä kiertotielle sopivat, Tamminen kertoo ja lupaa liikenteelle aiheutuvien haittojen olevan hetkellisiä. Virka on tarkoitus täyttää marraskuun alusta alkaen. Urakan viimeisistä viikoista Tamminen ennakoi varsin tiivistahtisia. Samoin tehdään myös Sillankorvantien kääntöpaikalle. Pienempiä muutoksia liikennejärjestelyihin on tulossa jo ensi viikolla. Kunnanjohtajan kanssa käydyn kehityskeskustelun pohjalta palkkaa oltiin korottamassa noin 905 eurolla kuukaudessa. Sen pohjarakenteet ja kuivatus on tehty puutteellisesti eikä tierakenne ole toimiva. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Rautatien alikulkutyömaa loppusuoralla PÖYTYÄ/Kyrö Marika Timonen Kyrön alikulun rakennustyöt ovat edenneet viimeisiin työvaiheisiin. Muutokset vaikuttavat lähinnä raskaaseen liikenteeseen, jolta väliaikaisesti suljetaan kulku Huitinperäntien ja Porakalliontien kautta. heinäkuuta. –Luovutuksen jälkeen saattaa olla vielä pieniä siivoustöitä sekä työmaan tukikohdan purkua. n Ensi viikolla luvassa muutoksia kiertotiejärjestelyihin Alikulkutyömaa on hallinnut Kyrön keskustaa puolitoista vuotta. Alikulun avaamisen jälkeen edessä on muun muassa Salen parkkipaikan entisöiminen. Myös Sillankorvantien kääntöpaikka on kulunut erittäin huonokuntoiseksi ja on paikoitellen erittäin epätasainen. Toukokuun helteistä ei työmaalle ole ollut sen enempää haittaa kuin hyötyäkään. Pohjaehdotusta kannattivat Kajander, Sinikka Hutko (kd), Matti Kaurila (kok) ja Hannu Ketola (kesk). Alikulun pieni mutka ei Tammisen mukaan johdu mittavirheestä vaan on tarkoituksellinen. Kehityksentiellekin on tulossa vielä yksi kerros asvalttia. Pitkäsen esitys voitti näin niukasti äänin 5–4.. Myös liikennemääriltään Auran kunnan kaavateiden suurimpiin kuuluvan Sillankorvantien päällystettä uusitaan ja korjataan Kisatien risteyksen ja Nikkarinkujan risteyksen väliseltä osuudelta
SENIORIKARAOKE klo 18-21 KARAOKE alk. Lipun hinta 10,sis. Ke–pe klo 9-16, sekä tilauksesta Okran aikana (4.-7.7.) palvelemme klo 7 18 La 16.6. 045 874 3413 Ravintola Kestikara KOSKI TL p. – Ma 18.6. Järj. klo 20 Musiikista vastaa Lasse Laaksonen ja Hotline Liput 10€, sis. klo 21 Liput 15€ normaali, 13€ erikoisryhmät*, 10€ lapsi (6-12-vuotiaat), alle 6-vuotiaat ilmaiseksi, 3€ kahvilippu VarauKsEt ja tiEdustELut 044 3085022, liput.tarvasjoenkesateatteri@gmail.com EsityspaiKKana Vuorilinnan ulkoilmateatteri (Salomäentie 9, 21450 TARVASJOKI) *opiskelijat, varusja siviilipalvelusmiehet sekä yli 10 henkilön ryhmät tanssit LauriLan LavaLLa lauantaina 16.6. klo 14 ma 18.6. klo 19 la 18.7. 486 6551 www.wanhakanala.fi • asiakaspalvelu@wanhakanala.fi Varaukset&tied. p. Tervetuloa Järj. klo 19 su 15.7. 02 484 1139 www.kestikara.fi Tervetuloa Lauantaina 16.6. klo 21 AURA Kauppakaari 1 Palvelemme: ma-la 7–21 Su 10–21 tok.fi Viikonlopun ostosvinkit! 1 99 ps 1 99 ps Rainbow Salaattisekoitus 180 g (11,06/kg) Rosten Kierrepulla 250 g (4,20/kg) Hinta voimassa perjantai–sunnuntai 2 69 pkt Partanen Mestarin jauheliha 400 g (6,73/kg) Hinnat voimassa perjantai – sunnuntai Suomalainen 1 69 rs Pensasmustikka 125 g (13,52/kg) 1 19 pl Rainbow Luontainen kivennäisvesi 1,5 L (0,53/l) sisältö 0,79 + pantit 0,40 16 90 kg Leroy Savustettu kirjolohifilee pakattu 5 95 pkt Atria Broilerin sisäfilee 600 g (9,92/kg) 2 89 pkt Rainbow Ohuet pippuriset naudanpaistiviipaleet 130 g (22,23/kg) 1 49 pkt Kariniemen Kananpojan Nuggetit tai Poppis 200 g (7,45/kg) 1 59 ps Hoviruoka Riisipiirakka 9 kpl, 495 g (3,21/kg) 3 29 kpl Kotimaista Leipäjuusto 335 g (9,82/kg) Su 17.6. 15.6. 02 721 8979 Oripääntie 1120, Loimaa. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina kesäkuun 15. ilmaiseksi Otteluisäntä: K uv a: Ti m o Ke st i ESKOLA 0500 323 414 UrpO 0400 223 177 YLÄNEEN TAKSIEN pÄIVYSTYSVUOrOT Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaistaperjantaihin palveleva huonekalukauppias Huuskantie 12, 21380 Aura. osasto Tervetuloa iloisiin JUHANNUSTANSSEIHIN Laurilan lavalle pe 22.6. ilmoittaudu viim. kello 13 Pöytyä – Mynämäki naiset www.poytyanurheilijat.fi/pesapallo pesäpalloottelu KYMPPI-KATTO -AREENALLA Urheilukentäntie 3, 21820 Kumila Liput 8€, opiskelijat/eläkeläiset 6€, alle 16v. klo 14 ke 18.7. Viikkolehdessä. Puh. klo 14 ke 25.7. pullakahvit. klo 21 su 22.7. TORTINMÄEN MANSIKKAMARKKINAT TORIMyyNTIÄ 7.7.2018 klo 10-15 Myyntipaikkavaraukset ja lisätietoja: Martti Pohjonen 040 5048835 www.tarvasjoennuorisoseura.fi Tarvasjoen nuorisoseuran kesäteatterissa kesällä 2018 Kylän viimeinen nainen Käsikirjoitus: Unto Heikura Ohjaus: Matti Tapani EsityKsEt la 16.6. 02 721 8979. Tarkemmat tiedot ti 12.6. päivänä 2018 20. kahvi ja pulla, arvontaa. klo 20 alkaen KEIJO NURMEN YHTYE tanssittaa. klo 18-23 Irlantilainen ilta musiikista vastaa Petty PILgrIms Puffetista irlantilaista ruokaa ja leipää, A-oikeudet • liput 15€ Menopaluukuljetus Loimaan torilta klo 17.15, 4€/suunta. Marttilan Oikeutta eläkeläiset ry Muistathan AMA ry:n HARRASTETRAKTORIKARNEVAALIN la 16.6.2018 klo 10 alk. PE–LA klo 18.00 JPK-TAKSIPALVELU Jani Puisto 045 116 8898 PE klo 18–MA klo 06 FRANTTI 0500 523 453 484 7099 PE–LA Sunnuntaisin ennakkoon tilatut ajot TIINA KETOLA 0400 946 009 Auran taksit RIIHIKOSKEN TAKSI 050 379 7979 ORIPÄÄ TARVASJOKI ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 KYRÖN TAKSI 044 981 5688 PÖYTYÄ RIIHIKOSKI TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 15.6. p. Laurilan pv. klo 19 ke 20.6. P. AURA KYRÖ. klo 19 la 21.7
Työntekijöiden mukaan muutokset tehdään työhyvinvoinnin kustannuksella ORIPÄÄ Marika Timonen Oripään palvelutalon keittiössä ollaan kauhuissaan kunnanhallituksen päätöksestä vähentää väkeä keittiöstä. Tähän asti ateriat ovat kulkeneet kotihoidon työntekijöiden mukana. Palvelun lopettamista pidetään selvityksessä perusteltuna myös siksi, että kotihoidon työaika halutaan kohdistaa kotihoidon keskeisiin perustehtäviin. Selvityksen esitysten mukaisesti kouluruokailusta aiotaan vähentää lohta ja kokolihaa sekä kappaletuotteita. Taina Isotalo Taina Isotalon mukaan puolivalmisteiden käyttö ei vähennä työn määrää riittävästi, jotta palvelukeskuksen keittiössä pärjäisi yksin. Kirkonkulman Leaderhankkeelle esitetään kunnan takausta AURA Auran Kirkonkulman kyläyhdistys on saanut Leader-rahoitusta Kirkonkulman jääkiekkokaukalon asfaltoimiseksi. 044 4845 103 KUKKA JA LAHJAPUOTI Härkätie 710, Marttila LAHJATAVARAT -40 % Avoinna vielä 2 viikkoa, liike suljetaan 30.6.2018. Palvelukeskuksen keittiö yhden harteille . Selvityksessä ehdotettiin kotiateriapalvelun lopettamista ja korvaamista kauppapalvelulla. Muun muassa astiahuolto ja tukkukuormien purku työllistää merkittävästi. Ruokapalveluesimiehen ja jäljelle jäävän keittäjän on ajateltu jakavan työvuorot niin, että toinen työskentelee maanantaista torstaihin ja to i n e n p e rjantaista sunnuntaihin. . –Olen nyt ollut neljä päivää yksin töissä ja hengen hädässä tässä mennään, Isotalo sanoo. Toimi lakkautetaan toimessa tällä hetkellä työskentelevän oppisopimusopiskelijan oppisopimustyösuhteen päättyessä syyskuun lopussa. Esimiestehtävät kunnanhallitus päätti siirtää palvelukeskuksen ruokapalveluesimieheltä koulun keittiön ruokapalveluesimiehelle. Lippumyynti: Vain sitovilla ennakkovarauksilla s-postiin 29.6.2018 mennessä jaksaajaksaavarata@gmail.com Auranmaan JAKSAA JAKSAA VIIHDE, 21380 AURA, 0440 781415 Auran Nuortentalolla lauantaina 11.8.2018 klo 15-18 Ovet aukeaa klo 15.00 (HeviSaurus esiintyy klo 16-17) Auranmaan JAKSAA JAKSAA VIIHDE esittää Tilaisuudessa myös pomppulinna, pallomeri ym. Kunnanjohtaja Pekka Paju esitti, että aterioiden kuljetus lopetetaan kotipalvelun toimesta muille kuin niille asiakkaille, joille voidaan samalla käyntikerralla tehdä lääkinnällisiä tai muita vastaavia palveluja. Kunnanhallituksen ruokapalveluselvityksen pohjalta tekemän päätöksen mukaisesti palvelukeskuksen keittiöstä lakkautetaan toinen keittäjän toimi. ym. Kiitos! Sirkka p. Vastaavasti on menetelty myös aikaisemmissa kuntaan saaduissa Leaderhankkeissa. Toisaalta ateriapalvelua ei voida myöskään kilpailuttamatta korvata Dammertin ehdottamalla kauppapalvelulla. Ruokapalveluselvityksessä todetaan, ettei kotiateriapalvelu ole kunnan lakisääteinen tehtävä. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina kesäkuun 15. Isotalon mukaan valmiiksi pilkottuihin ja kypsennettyihin tuotteisiin siirtyminen ei auta, sillä astiahuollon tarvetta tai tukkukuormien purkamista se ei poista. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 19 060 euroa, josta kyläyhdistyksen omarahoitusosuus on 30 prosenttia. Flemmichin esitys voitti äänin 6–3. Ruokapalveluselvitys on laadittu talven aikana. Selvityksen tekijä Minna Dammert on arvioinut, että ruokapalveluihin tehtävillä muutoksilla voidaan saavuttaa kymmenien tuhansien eurojen säästöt. Kunnanhallituksessa kunnanjohtajan esityksen hylkäämistä esitti Mirjami Flemmich (vas), joka teki myös esityksen tietohallintopäällikön virasta. Koulun keittiöön selvityksessä ei esitetty ruokalistaan tehtyjä ehdotuksia suurempia muutoksia. Kunnanhallitus esittääkin maanantaina kokoontuvalle valtuustolle, että se myöntää kyläyhdistykselle omavelkaisen takauksen lainaan, jonka yhdistys ottaa kaukalon asfaltointihankkeen toteuttamiseksi. Pajun mukaan kotiateriapalvelun tuottaminen ei onnistu vähennettävillä keittiöhenkilöstöresursseilla. Kunnanhallitus päätyi äänestyksen jälkeen oman tietohallintopäällikön kannalle sen sijaan, että kunta ostaisi kunnanjohtajan esityksen mukaisesti tietohallinnon johtamisen ja kehittämisen Kuntien Tiera Oy:ltä. Palvelukeskus valmistaa päivittäiset ateriat 60 ruokailijalle, joista parillekymmenelle ateriat kuljetetaan kotiin. Esimerkiksi omiin taukoihin ei keittiön väen mukaan jää työpäivän aikana aikaa. Ostopalvelun kannalla olivat Rauno Kajander (kesk), Sinikka Hutko (kd) ja Matti Kaurila (kok). Lisää puolivalmisteita, vähemmän lohta ja kokolihaa Uudessa toimintamallissa keittiön työntekijöiden työtaakkaa pyritään vähentämään muun muassa ruokalistojen kierrolla sekä raaka-aineiden jalostusastetta nostamalla. päivänä 2018 5 Uutiset Toivotan kaikille asiakkaille hyvää kesää ja loppuvuotta. Koska hankkeelle saatava tuki maksetaan vasta hankkeen toteutumisen jälkeen, Kirkonkulman kyläyhdistyksen on rahoitettava avustusosuus ensin muulla tavalla eli käytännössä lainalla. Olen nyt ollut neljä päivää yksin töissä ja hengen hädässä tässä mennään. Kunnanhallitus ajattelee, että akuuteista sijaisuustilanteista selvitään laitoshuoltajien ja keittäjien yhteistyöllä. Kesälomasijaista ei Isotalon mukaan tästä huolimatta ole palvelukeskuksen keittiöön saatu, vain kunnan kesätyöllistämä nuori on apuna. (ulkona/säävaraus) Liput 16,50 e Lavalla. –Kun tekee yksin yhdeksäntuntisen työpäivän, tietää kuinka poikki on, Isotalo sanoo ja toteaa työhyvinvoinnin olleen jo nyt koetuksella. –Tuntuu tosi typerältä, palvelukeskuksen ruokapalveluesimies Taina Isotalo puuskahtaa ja kritisoi, että vähennyksestä on päätetty tuntematta keittiön arkea. Pöytyä valmistelee tietohallintopäällikön viran perustamista PÖYTYÄ Pöytyän kunta alkaa valmistella tietohallintopäällikön viran perustamista. Kotiateriapalvelun jatko lisävalmisteluun ORIPÄÄ Ruokapalveluselvityksen tehneen Damico Oy:n Minna Dammertin ehdotusta kotiateriapalvelun lopettamisesta ja korvaamisesta kauppapalvelulla Oripään kunnanhallitus ei hyväksynyt, vaan päätti lähettää asian sosiaalilautakunnan valmisteltavaksi. Isotalo murehtii myös sitä, miten työt hoidetaan esimerkiksi sairauslomien aikana. Palvelukeskuksen keittiössä on tarkoitus ottaa käyttöön toimintamalli, jossa keittiössä työskentelee sekä arkena että viikonloppuna yksi henkilö. Sosiaalilautakunta on jo aiemmin esittänyt, ettei kotiateriapalvelua lopeteta vaan aterioiden kuljetus kilpailutetaan. Uupumisen he uskovat tulevan uudessa toimintamallissa väkisinkin vastaan. Esitystä kannattivat Vilja Lahti (kesk), Toivo Miinalainen (sd), Sanna Pitkänen (kok), Joonas Rantala (kok) ja Matti Salosen varajäsen Hannu Ketola (kesk). –Miten siivooja osaa meidän homman hoitaa, kysyy Isotalo, jonka mukaan hänen sekä oppisopimusopiskelijan ja äitiyslomilta piakkoin palaavan keittäjän tiimi olisi täydellinen palvelukeskuksen keittiötä hoitamaan. Kesän aikana palvelukeskuksessa valmistetaan myös päiväkotilasten ruuat, mikä kaksinkertaistaa valmistettavan ruuan määrän
27) voi saada väärän käsityksen, että Nostalgiamuseoon olisi ilmainen sisäänpääsy, mikä ei pidä paikkaansa. Siunaa ja varjele Suomenmaata. Kiitos muistamisista. Rakas isäni, poikani Timo Tapani MATTILA * 20.2.1962 Oripää † 7.6.2018 Pöytyä Koskaan ei tiedä, onko aikaa paljon vai vähän. Risuja teille, joiden vastuulla on hautausmaan ulkovessat! Käyttökelvottomassa kunnossa ainakin sunnuntaina 10.6. Miten kaunista ja levollista siellä onkaan. Kiitos myös kaikille äitiämme hoitaneille. Oli lähtijä valmiina aivan ja odotti noutajaa, oli avoinna ovi taivaan, jossa rakkaat odottaa. Enomme Martti Armas AulAnko * 30.8.1926 littoinen † 28.5.2018 Turku kun aamu saapui niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. Rakkaamme Arvo Sameli NEVALA * 4.10.1923 Kurikassa † 30.5.2018 kotona Kyrössä Enkeli hiljaa vierelle kulki tarttui käteen, silmät sulki. 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Pikku-mylly, RIIHIKOSKI www.poytyanseudunhautauspalvelu.fi Pöytyän seudun Hautauspalvelu Runo Oi kiitos kaikesta Luojani mun. n TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on2500 kirjainmerkkiä. (02) 2590222. Uutinen bingoväen Fölivuorosta (AVL 8.6.) oli virheellinen. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl.fi tai nettisivujen lomakkeella osoitteessa www.avl.fi/palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). klo 12.30, minkä jälkeen muistotilaisuus Saga kaskenpuisto, Vähä-Heikkiläntie 2. Syliinsä kietoi siivillään kuiskasi hiljaa lähdetään. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. 02-762 2156 KOSKEN TL. lepää rauhassa Sisaren lapset perheineen Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Martti siunataan Pyhän Ristin pienessä kappelissa to 28.6. HAUTAUSPALVELU TYYRI PUH: 4841 197 Arkkuvarasto Pitkäläntie 3 Hautauspalvelu Siltasaari Koski Tl, (02) 484 1077, 0500 593 006 Hautaustoimisto Pekka Vaari Kuntoilijanlenkki 2, LIETO Lähellä Härkätien terveyskeskusta p. Museo ei myöskään ole avoinna lauantaisin, vaan keskiviikkoisin, torstaisin ja sunnuntaisin kello 12–17 tai sopimuksen mukaan. Lämmin kiitos osanotosta. Jäi jälkeesi kotipiha hiljainen puut ja pensaat lintuineen. Rakkaudella ja syvästi kaivaten Pirjo Sisarukset perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen on rauha sydämessä nukkuneen. Kaukasoina * 17.9.1922 Mellilä † 27.5.2018 Marttila Kiittäen ja kaivaten Aulis Arja ja Ensio Maria, Jouni, Eetu ja Atte Aila ja Reino Jani Teemu, Jenni, Aapo, Viljami ja Tuomas Suvi Sukulaiset ja ystävät Jo saapui enkeli taivaan, nosti syliin väsyneen, pois kantoi Äidin hiljaa, vei rannalle rauhan veen. Isämme, ukkimme, isoukkimme, tukemme ja kannustajamme, kiitos kaikesta Irma Raija ja Eero Tuomas, Mimosa, Onni ja Toivo Kari Aili-sisar perheineen Muut sukulaiset sekä ystävät Toivotamme teidät lämpimästi tervetulleiksi rakkaamme siunaustilaisuuteen Karinaisten kirkkoon lauantaina 30.6.2018 klo 11 ja muistotilaisuuteen Kyrön seurakuntakotiin. mennessä Härkätien Hautaustoimisto p. Ei nälästä huuda lastemme suut. En ylistämästä vois Sinua laata! Leanteri Oikaisuja Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626 Rakkaamme Voitto Antero REINIKAINEN * 18.4.1949 Koski Tl † 25.4.2018 Koski Tl Niin äkkiä lähdit luotamme pois ettei sitä todeksi uskoa voi. Olet antanut meille linnut ja puut. Ovat ahkerat kätesi rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Muistamisena toivomme yhtä valkoista ruusua. Matkailija n Lämmin kiitos teille Pöytyän Lions Club/Afrodite! Kesä jatkuu uudesta pihakeinusta nauttien. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina kesäkuun 15. Niin usein olen unohtanut Sun. Yhtäkkiä vain huomaa, se päättyi tähän. Kun sammui sydän läheisen on aika surun hiljaisen. 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Puh. Ulla-Maija Vilén Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Vesikoskenkatu 7, Loimaa puh. 488 6661, 0400 584 282 Aina voi soittaa Myös kiviedustus Pöytyänseudun Hautauspalvelu Rekolantie 1 (pikku-mylly) 21870 Riihikoski Puh. Kun täällä kuljen runsailla teillä, niin paljon ois aihetta kiittää meillä. Säestäjälle ja Kloppiköörille 10 pistettä. Naapurista tullut kuuntelija n Ruusuja teille, jotka aina niin hyvin hoidatte Koskella hautausmaata. Lämmin kiitos osanotosta. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi n Tutkintoja n NAPUTUS n LUKIJAN KYNÄSTÄ n Yläneen EL:n laulajille kiitos toripäivän piristyksestä 9.6. Rakkaamme Aune Ilona Lemmitty MÄKILÄ o.s. päivänä 2018 Ilot & surut n NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Kukkatervehdyksenä toivomme yhtä kukkaa.. Kesälehden kesäkuun tapahtumakalenterista (s. Pahoittelemme sekaannuksia. Kunnanhallitus ei hyväksynyt vuorosta sille tehtyä esitystä, vaikka lehtijutussa niin väitettiin. Ilmoittautumiset muistotilaisuuteen 21.6. Lämmin kiitos kaikille, jotka muistivat minua merkkipäivänäni. Ikävöiden Heini, Tuukka Äiti Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kv-asuntolan väki Kyröstä kotoisin oleva Anne Järvinen on valmistunut hallintotieteiden maisteriksi Tampereen yliopistosta. Tie pitkä on käyty loppuun me jäämme vain kaipaamaan. 02-762 2156 Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Vesikoskenkatu 7, Loimaa puh
n Katso osoitteessa www.avl.fi kuva tunnistamattomasta tehdasmiljööstä. päivänä 2018 7 n ENNEN MUINOIN n LUKIOON VALITUT Lukijoilta Marttilan erittäin pitkäaikainen kirkkoherra Johan Hortelius oli virassaan 1738–1781. Hän oli kuollessaan yksi viimeisistä elossa olleista kolmen sodan veteraaneista. rastas@gmail.com ELIS HELTTULA KOSKEN LUKIOON on yhteishaussa valittu 54 uutta opiskelijaa: Sara Ahonen Jokioisilta, Glyzel Alcantara Koskelta, Aino Anttila Jokioisilta, Roosa Eloranta Marttilasta, Elias Hildén Koskelta, Pauliina Holm Mellilästä, Kasper Honkala Koskelta, Lotta Isotalo Salon Kuusjoelta, Peppi Isotalo Salon Kuusjoelta, Jemina Jansson Koskelta, Liina Jumppanen Loimaalta, Aaro Järvelä Ypäjältä, Aurora Kallinen Tarvasjoelta, Eero Kanasuo Marttilasta, Roosa Korpiaho Marttilasta, Aaron Kotitalo Marttilasta, Aarne Laaksonen Mellilästä, Aleksanteri Laaksonen Ypäjältä, Enni Lahti Marttilasta, Eelis Lassila Marttilasta, Leevi Lehtovaara Marttilasta, Rasmus Lustre Marttilasta, Eero Markkanen Marttilasta, Inkeri Meller Koskelta, Milla Niemi Ypäjältä, Jessica Nieminen Marttilasta, Enni Numminen Koskelta, Kristiina Numminen Salon Kuusjoelta, Evelyn Pekkarinen Ypäjältä, Aleksi Peltola Ylöjärveltä, Patrik Peltoniemi Ypäjältä, Miko Pietilä Koskelta, Nea Pietilä Koskelta, Emilia Posti Koskelta, Miro Prusila Marttilasta, Adele Raikko Jokioisilta, Amanda Raikko Jokioisilta, Julia Ratas Ypäjältä, Sofia Riitamaa Pöytyä, Santeri Saari Marttilasta, Oskari Saarinen Marttilasta, Sini-Maria Saarinen Mellilästä, Ida Salminen Koskelta, Oskari Salmio Koskelta, Pinja Salo Ypäjältä, Niko Seppänen Jokioisilta, Kristiina Silander Koskelta, Jenni Sjöholm Marttilasta, Santeri Suominen Koskelta, Saara Suonpää Ypäjältä, Jan Söderlund Marttilasta, Minna Tossavainen Jokioisilta, Noora Tuomola Jokioisilta ja Miisa Voitto Salon Kuusjoelta. NÄMÄ MUISTELUT kirkkoherra ja rovasti Johan Hortelius merkitsi pöytäkirjaan 10. ANJA MAHOSENAHO-EINON KOTIALBUMI n Kolmen sodan veteraani. Edellisen yön lepäsi kuningas majuri Martin de Pont -vainajan kartanossa Someron Pitkäjärvellä. Eino Lehtisen vieressä suojeluskuntapuvussa seisoo hänen veljensä Iisakki Lehtinen, joka kaatui vuoden 1918 sodassa Pälkäneen taistelussa pian kuvan ottamisen jälkeen. Hänen Majesteettiaan vastaan lähti koko Marttilan papisto, nimittäin kirkkoherra Hortelius, kappalaiset Bergius ja Säkylensis sekä apulaiset Betulin ja Becksten. Maaherra oli laitattanut kunniaportin kuusenoksista ja lehtipuista. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina kesäkuun 15. Hän tuli paikalle, koska Turun ja Porin läänin ulottui juuri tähän kohtaan. Yksi osoitus siitä, miten tavattoman iäkkääksi rovasti Johan Hortelius tuohon aikaan eli. Marttilan vuosiin mahtui luonnollisesti merkittävä määrä tapahtumia, joista muutamat ovat jääneet toista suurempina elämään. päivänä heinäkuuta vuonna 1752. Hän oli syntynyt vuonna 1688 Keuruulla, joten kuollessaan hän oli jo yli 90-vuotias. Josef Hortelius, myöhemmin Hortell oli Rautalammin tuomiokunnan tuomari ja kuoli Ähtärissä. Nuorin veljeksistä, Isak Hortelius, samoin myöhemmin Hortell, työskenteli Turun hovioikeuden ylimääräisenä kanslistina. Sekä Johan että Isak menehtyivät ennen isäänsä ja Josef vain kolme vuotta tämän kuoleman jälkeen. Anja Mahosenaho-Einon kotialbumin kuvassa on Kyrössä tai Karinaisissa kuvattuja ihmisiä todennäköisesti Einon suvusta. Yhdessä papistomme kanssa maaherra toivotti Hänen Majesteettinsa tervetulleeksi Suomeen ja tähän pitäjään. Adolf Fredrik kuului Tanskaa hallinneen Oldenburgin suvun erääseen sivuhaaraan. Ennen Marttilaan tuloaan hän ehti olla saarnaajana ja kappalaisena Turussa. n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Siellä hän söi päivällistä teltassa. Voit lähettää kirjoittajalle terveisiä palaute@varola.fi Kuningas kylässä n SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA n Kyrön Osuusmeijeri. MARTTILAAN kuningas Adolf Fredrik tuli matkustaessaan Härkätietä pitkin Hämeenlinnasta Turkuun. Komeista nimistä ja titteleistä huolimatta Adolf Fredrik jäi historiaan melko vaatimattomana hallitsijana, lähinnä valtaoikeuksien puolesta. Lehtinen kuoli 106-vuotiaana vuonna 2007. Nykyisin siinä toimii muun muassa päiväkoti. Mikäli nimeäsi ei ole listalla ja olet kiinnostunut aloittamaan opiskelusi Elisenvaaran lukiossa ota yhteyttä lukion rehtoriin. Horteliuksen pojista isänsä kaima tuli aikanaan varapastoriksi ja filosofian maisteriksi asuen naimattomana Marttilassa. Papisto sai luvan lähteä kotiseudulleen. n ENNEN MUINOIN. Pöytyäläisen Elis Helttulan kuvaama meijerirakennus seisoo edelleen hieman muuttuneena Kyrön keskustassa. Hänen isänsä oli Lyypekin ruhtinaspiispa Kristian August Holstein-Gottorp. Hänen Majesteettinsa armollisesti otti tervehdyksen vastaan jatkaen matkaansa maaherra Lillienbergin saattamana. ELISENVAARAN LUKIOON on valittu 39 uutta opiskelijaa: Anne-Mari Arvola Pöytyältä, Helmi Haavisto Pöytyältä, Sofia Heino Pöytyältä, Liinu-Sofia Hiljanen Aurasta, Valentiina Hirvensalo Pöytyältä, Lotta Härkönen Pöytyältä, Leevi Jälkö Pöytyältä, Oskari Kallio Pöytyältä, Salla Kujanpää Pöytyältä, Kaapo Lahtinen Pöytyältä, Amanda Laine Pöytyältä, Jasmin Lehtilä Pöytyältä, Saara Lindell Pöytyältä, Laura Olli Pöytyältä, Pauliina Puisto Aurasta, Matias Rantanen Pöytyältä, Perttu Rantanen Pöytyältä, Niklas Räsänen Pöytyältä, Sini Saarinen Pöytyältä, Hanna Sahla Aurasta, Oskari Simukka Pöytyältä, Marcus Sulin Pöytyältä, Pekka Teräntö Pöytyältä, Sara Teräs Aurasta, Karita Tuuppa Pöytyältä ja Helmi Vesikko Pöytyältä. Tämän jälkeen hän jatkoi matkaa edelleen Turkuun, josta Hänen Majesteettinsa aikoi lähteä Vaasaan ja pohjoista tietä kotiin Tukholmaan. n Kärryporukka Kyrössä. Kojolan isä Eino Lehtinen on kuvassa takarivissä toinen oikealta. Kuvasta enemmän tietävät voivat ottaa yhteyttä Anja Mahosenaho-Einoon, puhelin 050 3456 134. päivänä matkustaneeksi Marttilan kautta Turkuun. Kirkkoherra Hortelius kirjasi tapahtuman kirkonkokouksen pöytäkirjaan kertoen suurin piirtein seuraavaa: Kun kaivattu tieto Hänen Kuninkaallisen Majesteettinsa Adolf Fredrikin matkasta Tukholmasta meritse Helsinkiin, Porvooseen ja sen jälkeen Hämeenlinnaan tuli hän kesäkuun 10. Eino Lehtinen muutti perheineen Isostakyröstä Karinaisiin vuonna 1944 ja opetti pitkään Kyrön koululla. Juha Vuorela n Kirjoittaja on tarvasjokelainen sukututkija, joka tarkastelee Sukututkijan sukanvarresta -juttusarjassa Auranmaan menneisyyttä. Kuningas jatkoi matkaa Prunkilan kylään, jossa oli joukko rakuunoita sijoitettuna. Pöytyäläisen Eeva Kojolan tuoma kuva on otettu sata vuotta sitten huhtikuussa 1918 Ylistarossa. Kun Hänen Majesteettinsa valtaneuvoksien Ekebladh ja Löfwenhjelm kanssa saapui pitäjän rajalle, oli paikalla myös maaherra Jean Georg Lilienberg. MOLEMMIN puolin tietä oli myös pystytetty kuusia kylien ja siltojen kohdille. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio. Eräs näistä tapauksista oli Ruotsin hallitsijana vuosina 1751–1771 olleen Adolf Fredrik vierailu Suomessa ja erityisesti Marttilassa. Vanhimman veljensä tavoin hän pysyi naimattomana. Uusi opiskelijoita on 39, joista 13 opiskelijaa ei ole antanut nimen julkaisulupaa
Kansainvälinen maaseudun kehittäjäryhmä kokoontui Harjureitillä ORIPÄÄ Sari Holappa Maaseudun kehittämistä tukeva Leader-toimintamuoto piti tänä kesänä kansainvälisen seminaarinsa Suomessa. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina kesäkuun 15. Haloo maaseutu -hankkeessa työskentelevä Anssi Ketonen sanoo näin suuren ja kansainvälisen joukon työllistävän mukavasti paikallisia yrittäjiä, kun he käyvät eri paikoissa kolmen päivän aikana. Lisäksi he saivat oivan tietopaketin suomalaisesta vesiensuojeluosaamisesta ja harjun pohjavesistöstä. Työsuojelutarkastaja Merja Leino katsoo siinä, että kunnassa on aihetta ryhtyä toimenpiteisiin, joilla varmistetaan, että esimiehillä on asianmukaiset edellytykset hoitaa häirintään liittyviä tehtäviään ja myös puutua siihen. Toista kertaa Suomessa ollut itävaltalainen Astrid Hohenwarter oli huomannut suomalaiseksi erityispiirteeksi sen, että täällä maaseudun kehittäminen nojaa todella paljon vapaaehtoisiin ja paikallisiin ihmisiin. –Tämä prosessi ei ole edennyt niin kuin pitäisi eikä työsuojelujärjestelmä ole toiminut kuten pitäisi. Myös erilaisia vesiharrastuksia oli mahdollisuus kokeilla. Yksi ryhmistä pysähtyi keskiviikkona Pyhäjärvikierroksellaan Oripään Harjureitin Kantolaavulla sekä Myllylähteellä. He pitivät tärkeänä myös nähdä paikallisia turismiin liittyviä projekteja, joista saisi ideoita oman alueensa maaseutumatkailun kehittämiseen. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Jukka Leino kertoo, että tarkastuskertomusta käsitellään kunnanhallituksessa ensi maanantaina. –Kerromme muun muassa suomalaisten vesiensuojeluosaamisesta sekä miten kehittää kannattavaa liiketoimintaa vedestä. –Toivottavasti mahdollisimman monet levittävät sanaa täältä näistä upeista maisemista sekä paikallisista palveluntarjoajista, Ketonen pohdiskeli ja lisäsi, että yksikin hyvä sosiaaliseen mediaan laitettu kuva tavoittaa jo todella suuren määrän ihmisiä. Hän kiistää väitteen epäasiallisesti kohtelusta ja sanoo tilanteen selvittelyn epäonnistuneen, koska Ketosen kanssa ei saatu sovittua palaverista, jossa asiat olisi puitu auki. Anssi Ketonen Kansainväliseen Leader-seminaariin osallistuneet Diana Krimacher (Itävalta), Kathrin Hunstig-Bockholt (Saksa), Pia Weischer (Saksa) sekä Astrid Hohenwarter (Itävalta) kävivät muun ryhmän mukana tutustumassa Myllylähteeseen. Päivän aikana seurueen oli aikomus käydä vielä Yläneen Luontokapinetissa tutustumassa luontonäyttelyyn sekä Sieravuoressa saunomassa. Toivottavasti mahdollisimman monet levittävät sanaa näistä upeista maisemista sekä paikallisista palveluntarjoajista. Naiset odottivat saavansa seminaarista kotiin viemisiksi uusia ideoita siitä, miten kehittää maaseutumatkailua omilla seuduillaan. Leader Jokivarsikumppanien hankeasiantuntija Taina Simola sanoo heidän teemansa harjulla liittyvän luonnonvesiin ja -järviin sekä lähiruokaan. . Sisäilmaongelma paisui Aurassa työriidaksi AURA Päivi Perkiö Auran kunnanhallitus ottaa maanantaina käsiteltäväkseen aluehallintoviraston tarkastuskertomuksen, jonka aiheena on työsuojelutarkastajalle tehty ilmoitus työntekijän epäasiallisesta kohtelusta ja häirinnästä. Jupakka sai alkunsa viime syksynä, kun työterveyslääkäri piti mahdollisena, että poskiontelotulehduksista kärsineen keskustoimiston kanslisti Auli Ketosen oireet johtuivat kunnanviraston sisäilmasta. Avin raportti antaa aihetta tarkentaa kunnan toimintatapoja, hän toteaa. Seitsemästä eri maasta tulleet Leader-seminaarilaiset saivat maistella Oripään Harjureitin Kantolaavulla Perinnepadan Päivi Lehtosen valmistamaa lähiruokaa. Osallistujia oli reilu kolmesataa ja kansallisuuksia 17. Ketonen katsoi esimiehensä, hallintojohtaja Tuija Pellosmaan vähätelleen hänen terveysongelmiaan ja suhtautuneen häneen muutenkin huomattavan epäasiallisesti. Aiheesta uutisoi ensimmäisenä Turun Sanomat. Leino ei ota asiaan muuten kantaa, mutta muistuttaa, että kunnanjohtajallakin on esimies: kunnanhallitus. Koska tilanteen selvittely-yritykset eivät tuottaneet tulosta, Ketonen irtisanoutui joulukuun lopussa. Tuija Pellosmaa kritisoi työsuojelutarkastajan raporttia ja toteaa, ettei häneltä ole kysytty asiassa mitään. Ketonen koki muista erillään olevan ja varustukseltaan huonokuntoisen työpisteensä vaikeuttavan työntekoa. Ketosen työpiste siirrettiin hänen sairauslomansa aikana pihan toisella puolella olevalle paloasemalle. Jälkiruuaksi tarjoiltiin puolukkavispipuuroa vaniljakastikkeen kera. Töihin palattuaan hän totesi uuden työpisteen huonekalujen olevan huonokuntoisia ja osin tarkoitukseensa sopimattomia. Ketosen kanssa ei neuvoteltu siirrosta. Jos työntekijän ja esimiehen välinen yhteistoiminta ei suju, työtekijän pitäisi ottaa yhteyttä esimiehen esimieheen. Tarjolla oli muun muassa lähiseutujen grillimakkaraa ja palvikinkkua sekä kananmunia ja lisäksi emännän itsensä tekemää leipää, mehua ja pakurikääpäteetä. Koska hallintojohtaja Pellosmaa ja kunnanjohtaja Mika Joki asuvat yhdessä, Ketonen ei uskonut, että kunnanjohtaja pystyisi oleman asiassa neutraali taho. Vesitietouden ohella lähiruoka tuli tutuksi Perinnepadan Päivi Lehtosen kattaman brunssin aikana. päivänä 2018 Uutiset Suomalaista vesiosaamista ja lähiruokaa esiteltiin Oripäässä . –He ovat todellakin täällä aivan avainasemassa, Hohenwarter ihasteli. Jukka Leino. Kolmen päivän aikana ryhmät kiersivät opintoretkillä eri puolilla Lounais-Suomea. Itävaltalainen Diana Krimbacher kertoi heidän seudullaan monen elävän turismista, joka tuo työtä paikallisille ja mahdollistaa samalla sen, että he voivat jäädä asumaan synnyinsijoilleen. Päätavoitteena verkostoituminen Myllylähdettä ihastelemassa ollut neljän naisen saksalais-itävaltaisporukka kertoi seminaarin pääantia olevan verkostoituminen sekä tutustuminen toisiin Leader-ryhmiin ja -ihmisiin. Tämä prosessi ei ole edennyt niin kuin pitäisi eikä työsuojelujärjestelmä ole toiminut kuten pitäisi. –Haasteena on säilyttää tasapaino kaikkien kesken, sillä haluamme säästää luontoa myös seuraaville sukupolville, mutta samalla turismin kautta mahdollistaa ihmisten mahdollisuuden työskennellä ja jäädä kotiseudulleen, Krimbacher selosti. Täällä harjulla puhumme tietysti myös pohjavedestä, Simola kertoi
päivänä 2018 9 AURA Huuskantie 17, puh. 9-15 La 23.6. 020 761 6430 • ark 10—20 • la 9—16 Juhannuksen aukioloajat: Pe 22.6. Akku sopii kaikkiin Einhell Xchange akkulaitteisiin (119,00) Puutarhaverkko 1x25 m, muovitettu teräsverkko (61,90) Aidantolppa 1500 x 50 mm painekyllästetty (2,90) 6 40 3 95 9 95 Saavi 200L kansi+hana 50x35 cm, muovi Painesuihkupullo 2l kpl kpl kpl 5 50 Teho pumppusuihke 100 ml OFF! Family care junior 100 ml Ankkuri 3,2 kg (19,95) Ankkuriköysi 0,635cm x 22,86m 100% nylon,työkuorma 80kg, vetolujuus 420kg, uv-suojattu, palohaka (13,95) kpl 3 50 Imee tehokkaasti vettä ja likaa! Yhteishintaan! Onkivapa Mini, 4m, teleskooppi, lasikuitua, värilajitelma Kala-/ työkalupakki 19x33x15 cm 12 50 19 95 19 95 Sähkötrimmeri GC-ET 2522 250W, 1 siimakela, 1,2mm/600cm (23,90) 59 € 10 € 2 € PKT ROSA EXTRA STRONG KARTONKILAUTASET 26cm 10kpl/pkt 19cm 12kpl/pkt 18 x 18cm 20kpl/pkt KPL 3 50 COOL BAG KYLMÄLAUKKU 20l (4,95) AINO KIERREMOPPI Teleskooppivarsi 30-120cm (7,95) 4 € SAVETT 10kpl/pkt (2,20/pkt) Intim, Fresh & Clean, Superclean kpl 31 50 Haukka-pelotin 50x35 cm, muovi 30 € kpl 11 95 Avokelasetti 1,5m teleskooppi + tarvikkeet (23,90) 7 95 kpl 2 pkt Hyttyskarkotteet koko perheelle! 3 pkt 4 kpl 5 € kpl 4 50 Kaikkea sisustajalle, rakentajalle, kalastajalle, leikkivälle, tekevälle.... suljettu Löydät meidät Facebookista Tarjoukset voimassa 21.6.2018 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana. suljettu Su 24.6. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina kesäkuun 15. kpl kpl kpl Tervetuloa kesäostoksille! kiihtyy 99 € Pöllölinnunpelätin Kiiltävä ja heijastava, 2kpl kulkusia lisäpeloitteena kpl kpl Hyttyssavun pidike keraaminen (6,50) CitronellaSavukierukka 10kpl/pkt (2,95) Kärpäslätkä elektroninen, 46cm Poikkea kesäostoksille Masku-kotiin! KPL 6 50 Akkutrimmeri GE-CT 18LI KIT power akku + laturi
Ne ovat peräisin 1990-luvulta, sanoo melkein 40 vuotta tanssipaikoilla ja laivoilla keikkaillut Salmi. –Tämä kuulostaa sellaiselta perinteiseltä maalaiskomedialta, jossa on sinkkunainen ja sinkkumies, ja lopuksi tanssitaan häitä, mutta katsoja voi yllättyä loppuratkaisusta, ohjaaja aprikoi. Näytelmä on tekijätiimin mukaan juuri sellaista teatteria, jota Tarvasjoen kesäteatterissa on parhaimmillaan totuttu näkemään: takuuvarmaa viihdettä. Tarvasjoen kesäteatteriin voi vain tulla, viihtyä ja jättää ylimääräiset analyysit pois, pääroolissa Leilana esiintyvä Tuula Tapani lupaa. Sanoitus on lähtöisin Kyösti Mäkimattilan kynästä. –Tämä on sellaista hyvän mielen huumoria ja tarinaan on helppo samaistua. Matti Tapani ohjaa, tuottaa ja näyttelee Kylän viimeisessä naisessa. Joku heitti hänelle heti alussa, että tämä on sinun uusi kotisi. . Reeta (Olivia Pohjanoksa) on Leilan holhoava anoppi. Viime vuonna osa näytöksistä oli loppuunmyyty, joten lipun varaaminen ennakkoon ei ole lainkaan huono ajatus. Unto Heikuran käsikirjoittamassa näytelmässä kuullaan musiikkia. Reetan aviomies Juuso (Arto Tikka) pyrkii pysymään vahvojen naisten menossa mukana. Työ on vienyt muusikkoa pitkin laajaa kotimaata ja välillä myös Espanjan auringon alle. Toivottavasti se aitous näkyy yleisöllekin, Tuula Tapani miettii. Tilan nuori emäntä Leila on jäänyt jo varhain leskeksi ja kylän kolme sinkkumiestä käyvät kilvan kosimaan daamia. Sävellys on Salmen ja sanat Kyösti Mäkimattilan käsialaa. Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina kesäkuun 15. Kaupungista maalle muuttanut Oiva lyö kapuloita rattaisiin. –Edellisistä omista sinkuista onkin jo aikaa. Vain pari viikkoa ensi-iltaa vaihtui myös roolitus. Tapani ei tyydy pelkästään ohjaamaan, vaan hänet nähdään myös lavalla yhtenä kilpakosijoista. –Olivia tuli mukaan ihan uutena. Pitkästä tehtävälistasta huolimatta kaikki on sujunut mallikkaasti, myös työryhmän mielestä. Tuula Tapani Pääroolia esittävä Tuula Tapani ei ensin hyppinyt riemusta päästessään veljensä Matin ohjaukseen, mutta ensi-illan alla hän ei voi olla muuta kuin ylpeä pikkuveljensä loistokkaasta suorituksesta. Tämä on sellaista hyvän mielen huumoria ja tarinaan on helppo samaistua. Meillä on hirveän mutkaton porukka. Kesäisiin latinotunnelmiin kuljettava kappale Vain rannan tuuli on Salmen oma sävellys. Salmi kiittelee suomalaisten kesälavojen hienoa tunnelmaa. Kappaleet on sijoitettu tarkoituksenmukaisesti osaksi esitystä, sillä yhtään turhaa musiikkipätkää Matti Tapani ei ole ohjaukseensa halunnut. Olivia Pohjanoksa hyppäsi kylmiltään Reetan hameeseen ja on ottanut roolin haltuun hyvin lyhyessä ajassa. Ihmiset Jarkko Salmen kädessä on tuore single Vain rannan tuuli. Parhaimmillaan keikkoja on ollut yli 250 vuodessa. . Viime vuonna ohjasin ensimmäisen oman ohjaukseni, mutta silloin minulla oli apuohjaaja tukenani, Matti Tapani kertoo. Jotain isoa luvassa Kylän viimeinen nainen sopii kaikenikäisille, kunhan vain jaksaa katsoa kokopitkän kesäteatteriesityksen. –Parhaimmillaan keikkoja on ollut yli 250 vuodessa. Loppuratkaisu yllättää Näytelmässä sukelletaan Mäkikummun tilalle, sen tarkemmin määrittelemättömään aikakauteen. Tarvasjoen kesäteatterissa murheet jätetään narikkaan Menossa mukana. päivänä 2018 PÖYTYÄ/Kyrö Jorma Kaarto Kyröläinen pitkän linjan muusikko Jarkko Salmi on ilahduttanut tanssikansaa julkaisemalla uutta musiikkia. Viihdelupaus voidaan antaa siitä huolimatta, että produktio kohtasi muuttujia heti alkuvaiheessa, kun ohjaaja Eetu Korpisalo jättäytyi tehtävästään. Mielestäni muutosta ei ole järkevää tehdä vain muutoksen vuoksi, Matti Tapani toteaa. Hänet tunnetaan myös tanssiorkesteri Sunsetin laulusolistina ja kosketinsoittajana. Alunperin apuohjaajaksi ja tuottajaksi lupautunut Matti Tapani sai puolestaan ”ylennyksen” ohjaajan valtaistuimelle. Esityksissä hänellä on lupa käyttää apunaan käsikirjoitusta. Maalaiskomediat ovat ennenkin vetäneet Tarvasjoen kesäteatteriin väkeä, joten hyväksi havaitulla linjalla haluttiin jatkaa tänäkin kesänä. Salmi ja Mäkimattila ovat tehneet musiikillista yhteistyötä aiemminkin. Jarkko Salmi Jarkko Salmen uusi sinkku vie lattaritunnelmiin Tarvasjoella löydettiin maalaiskomediaan hyvä flow LIETO/Tarvasjoki Katriina Reijonen Tarvasjoella saa lauantaina ensi-iltansa Kylän viimeinen nainen -maalaiskomedia. –Olemme löytäneet hyvän flow’n ja katsojakunta on laaja. –Nähdäkseni kaikki on sujunut hyvin
Käy katsomassa osoitteessa www.avl.fi Tarvasjoella löydettiin maalaiskomediaan hyvä flow Pääroolia esittävä Tuula Tapani ei ensin hyppinyt riemusta päästessään veljensä Matin ohjaukseen, mutta ensi-illan alla hän ei voi olla muuta kuin ylpeä pikkuveljensä loistokkaasta suorituksesta. –Ja kannattaa muistaa, että tämä on ulkoilmateatteri. Yleisöllä on lupa laulaa mukana. Samoissa tiloissa on myös Eva Seitz-Laaksosen pieni kirpputori. Tarinan alkuasetelma on se, että Justiina määrää Pekan vuokraamaan heille kesäksi huvilan veden ääreltä. Se on tyylilajiltaan ennemmin komediaa kuin farssia. –Mielenkiintoista nähdä, mikä tanssikulttuurin tilanne on vaikka viiden vuoden päästä. Ja harmiton, kuten ohjaaja itse kuvailee. Tarkoitus ei ole mukailla TV:stä tuttuja filmejä. Pirjo Liipola kertoo innostuneensa mattojen kutomiseen uudestaan yli parin kymmenen vuoden tauon jälkeen. Olin yllättynyt myös siitä, miten musikaalisia näyttelijät ovat. 1950-luvun tunnelmaan päästään kauniiden hameiden heiluessa. Vuorilinnan ulkoilmateatteri, Salomäentie 9. klo 19, pe 29.6. Menossa mukana. Osa tietysti on ihan puoliammattilaisia, kuten HansVeli Huhtala ja Sari Kaukoranta, Heino kehuu. Näytelmä sopii kaiken ikäisille. Ensi-ilta: 16.6. Savon murre on tarvinnut oikein opetella, Vikström tokaisee. Kappaleet ovat ikivihreitä 50-luvun nurkilta. Pekka Puupäätä esittävä Johan Vikström ei varsinaisesti tunnustaudu laulumieheksi, mutta ei ole Pekkakaan mikään sävelmaestro. Pekka päätyykin kiinteistövälittäjän myyntipuheen perusteella ostamaan huvilan, tosin ostokohdetta ei oikein huvilaksi voi luonnehtia. –Kepeän hauska kesäinen ilottelu, työryhmä tiivistää. –Voitin aikoinaan Maatalousnaisten verhokilpailun ja sai toisen palkinnon varakassikilpailussa, hän muistelee. Näytelmää on höystetty runsain mitoin musiikilla, sillä käsikirjoitus itsessään on melko lyhyt. 044 918 9020. klo 19, su 24.6. Näytelmän ohjaaja Anneli Heino on tuttu musiikkiteatteria eriPARIasta. Tarina lähtee rullaamaan hullunkuristen juonenkäänteiden siivittämänä eteenpäin. klo 19 ja 28.7. Vanhan ajan tanssiperinteessä on jotain hienoa. Kuvassa Iida Jalavikko, Elsa Aarnio, Marjaleena Mäkelä ja Annileena Mäkelä. Tekstiilityöt ovat Liipolalle pitkäaikainen harrastus, vaikka kudonta jäikin välillä vähemmälle huomiolle. 50-luvun autoa oli vaikea saada, ainakaan toimivaa sellaista, joten yhdessä kohtauksessa muuttokuorma päädyttiin lastaamaan ponin kyytiin. n Kuka on Viikon henkilö. klo 19, to 28.6. Mattojen lisäksi Liipola on hyödyntänyt kankaanpaloja ompelemalla niistä varakasseja sekä tekemällä valoverhokankaasta kestopusseja hedelmiä ja vihanneksia varten. Salmi toivoo, että tämän päivän nuoriso löytäisi älypuhelinten ja muiden viihdelaitteiden maailmasta paritanssin lumoihin nykyistä sankemmin joukoin. Liput 15 euroa, varaukset p. Sen takia hän kehottaa olemaan korva tarkkana, mitä tuleman pitää. Heino asuu Kojonperässä, mutta ei ole vuosiin ohjannut Loimaalla mitään. Sen sijaan haastetta on tuonut Savon murre. Siksi lauluosuuksista ei ole tarvinnut ottaa paineita. Pirjo Liipola on tuonut myyntinäyttelyynsä 40 mattoa. Yleisölle saattaa olla jopa ponitalutusta luvassa. –Anneli on tehnyt hyvää työtä ja roolijako on todella hyvä, Mäkelä kehuu. Heinolle ohjaus on ensimmäinen Krekilässä. Jatkosta ei ole ollut vielä puhetta, mutta ainakin kesäteatterin puheenjohtaja Marjaleena Mäkelä toivoo yhteistyön kantavan ensi kesäänkin. Rooleja on 13, mutta mukana on vain kymmenkunta näyttelijää, sillä moni vanha konkari on halunnut pitää välivuoden kesäteatterista. klo 21, 22.7. klo 14, 18.7. Jos on musiikki uutta, niin uutta on myös poni, joka täydentää esiintyjäkaartia. Soittajia kyllä Suomessa riittää. klo 19, ke 20.6. klo 14 ja 19, ti 26.6. –Krekilässä on kauhean hyvä yhteishenki ja näyttelijät ottavat hyvin ohjausta vastaan. klo 19, 15.7. klo 21. Esitykset ti 19.6. Viimeksi kirppistapahtumassa Kyrön torilla ja maauimalan avajaisissa. 044 3085022. Siksi onkin ollut virkistävää tehdä ohjaustyötä ihan omilla kotikulmilla. Ja kun poni nyt muutenkin on paikalla, päädyttiin sitä käyttämään useammassa kohtauksessa. klo 19, 21.7. Pirjo Liipola kokosi räsymatot myyntinäyttelyyn KOSKI Päivi Perkiö Koskelaisen Pirjo Liipolan kierrätysmateriaaleista kutomia räsymattoja sekä kierrätystekstiileistä tehtyjä varakasseja ja hedelmäpusseja on esillä Kosken entisessä apteekissa perjantaista sunnuntaihin olevassa myyntinäyttelyssä. Tarvasjoen nuorisoseuran kesäteatteri on suunnitellut lähitulevaisuuteen suurempaa spektaakkelia, josta Matti Tapanilla ei ole vielä lupa puhua enempää. klo 19, su 1.7. JORMA LEHTO Pekka Puupää naurattaa koko perhettä LOIMAA/Niinijoki Katriina Reijonen Krekilän Myllyn kesäteatterissa saa tiistaina ensi-iltansa Pekka Puupää kesälaitumilla. klo 19, ke 27.6. Myyntinäyttelyyn mattoja valmistui yli 40 kappaletta. –Minä olen Mellilästä, enkä osaa puhua muuta kuin Mellilän murretta, tai Turun murretta olen vähän oppinut kun olen siellä nyt asunut. Erityisesti itäinen Suomi on lavatanssiperinteen tukialuetta. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina kesäkuun 15. klo 14, 25.7. n Pekka Puupää kesälaitumilla Krekilän Myllyn Kesäteatterissa. Krekilän Myllyn Kesäteatteri tekee Pekka Puupäästä omannäköisen versionsa. klo 14. Liput 15/12/5 euroa, varaukset p. Pätkä (Juho Kaunisto) ja Pekka (Johan Vikström) lyövät nimet alle kiinteistövälittäjän (Jukka Sillsten) papereihin. päivänä 2018 11 ovat hyvällä fiiliksellä liikkeellä. Sään mukainen varustus siis mukaan, Matti Tapani muistuttaa. Muut näytökset: 18.6 ja 20.6. n Tarvasjoen nuorisoseuran kesäteatteri: Kylän viimeinen nainen. Vaikka musiikki vie miestä pitkille matkoilla kautta Suomen ja meren aalloille, Salmi heittää välillä myös hyväntekeväisyyskeikkaa kotikonnuilla. klo 14 ja 19
3) En. III n LOHILO CARAMEL & PEANUT PROTEIN ICE CREAM BAR. He innostivat mua, ja siitä lähti innostus näyttelemiseen, Jenna kertoo. Auranmaan Viikkolehti 12 12 Perjantaina kesäkuun 15. Kesän uudet ja vanhat jäätelömaut testissä n Pöytyän Teatterin tämän kesän näytelmä on Pikatie – elämänmakuinen komedia rakkaudesta, muutoksesta sekä äidin neuvoista n Näytelmästä on esityksiä vielä 17.6., 19.6. Hyvä makukokonaisuus, kaikki ainekset sopivat hyvin yhteen keskenään eivätkä joutuneet ”kilpailemaan”. (E.L.) IIIII Arvosteluasteikko: IIIII aivan ihanaa IIII hyvää III kannattaa maistaa II kannattaa maistaa, jos vaihtoehtona on silakkalaatikko, I ei kannata maistaa, vaikka vaihtoehtona olisi silakkalaatikko Teatterissa vaaditaan yhteishenkeä n Pöytyän teatterin nuoret ammentavat näyttelemisestä rohkeutta ja itsevarmuutta Pöytyän Teatterissa ensi-iltansa saanut Pikatie on vaatinut harjoitusta, kärsivällisyyttä, aikaa ja ennen kaikkea yhteishenkeä. 2) Mikä on lempiliikuntamuotosi. Jos vuorosanat unohtuvat tai jotain jää sanomatta, näyttelijät improvisoivat tilanteen mukaan. Jenna Häkin taival kesäteatterissa on kestänyt jo seitsemän vuotta. Sopii varmasti mangon – ja miksei porkkanankin – ystäville. 2) Tykkään uimisesta ja juoksemisesta. Sopii ehkä parhaiten juurikin suklaan ystäville. –Mua kiinnosti näytteleminen ja laulaminen paljon, kun harrastan muutenkin laulamista. Esityksessä nuoret sekä muut näyttelijät pärjäävät omillaan. Hän ei kuitenkaan suunnittele näyttelemisestä ammattia itselleen. klo 19 sekä 31.7. Harjoituksissa mukana on kuiskaaja, joka tarpeen tullen kuiskaa tulevat vuorosanat. Jenna toteaa, että yksin on vaikea opetella mitään. Hän haki yhteishaussa teatteri-ilmaisunohjaajapuolelle. n Valtteri Suominen, 16, Koski 1) En pidä hirveästi. Omasta mielestäni testin paras. Vastanäyttelijä pelastaa tilanteen Vuorosanojen harjoittelussa hyödynnetään myös paljon yhteishenkeä. n Krisu Silander, 15, Koski 1) En tykkää oikeastaan. Tanssit eivät ole olleet helppoja, joten avun pyytäminen on ollut tarpeeseen. Näytelmässä esiintyvät nuoret Tuomas Karvinen, Eveliina Koliseva, Noora Lehto ja Jenna Häkki toteavat tuotannon ja muun näyttelyporukan olevan kuin teatteriperhe, jossa kaikki kannustavat toisiaan. n Roosa Eloranta, 15, Marttila 1) Kyllä joistakin. päivänä 2018 Maaria Tiiri maaariatiiri@ gmail.com 0400 290 051 Enni Lahti enni.lahti@ edu.koski.fi 046 5953 177 Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. Yönäytökset 3.8. Jenna on pohtinut myös ammattia näyttelemisestä. ja 4.8. 2) Moottoriurheilu. Kerro ihmeessä meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Gallup Smash arvostelee Emmi Marjasto emmi.marjasto@ gmail.com 044 020 1024 1) Pidätkö eri urheilulajeista. –Kaikki nuoret vain rohkeasti harrastamaan teatteria, Jenna kannustaa. Heitä auttaa koreografi Marko Carlson, kun tulee hankaluuksia harjoituksissa. IIII n PÄTKIS KERMAJÄÄTELÖ. Hän aloitti kahviossa avustajana, ja on sen jälkeen ohjannut liikennettä ja valokuvannut. Näyttämölle hän päätyi läheistensä kannustamana viisi vuotta sitten. Heittäytymisellä ja positiivisella asenteella pärjää näyttelijöiden mielestä pitkälle. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. Yksinkertainen, mutta tuttu ja turvallinen Pätkiksen pakkaus, mikä oli ihan kiva. Hän lähti kesäteatteriin viime vuonna mukaan, kun nuoren Topi Sorsakosken rooli oli avoinna. –Jos ei vuorosanoja opi, se ei haittaa, sillä aina on joku vastanäyttelijä, joka voi pelastaa tilanteen, Tuomas kertoo. klo 21. (E.M.) Noora Lehto, Eveliina Koliseva, Jenna Häkki ja Tuomas Karvinen edustavat Pöytyän Teatterin nuorta näyttelijäkaartia. Nuorista uusin näyttelijä, Tuomas Karvinen, on ollut aina kiinnostunut laulamisesta ja tanssimisesta, mutta teatterin harrastaminen ei ollut hänellä käynyt mielessä. IIII n BREYERS HIGH PROTEIN VANILLA CARAMEL. 3) Harrastan uintia. Mulla on täällä näyttelemässä myös äiti, isosisko, äidin miesystävä, täti ja tädin mies. klo 19. Pakkaus oli kyllä houkutteleva, joten sen puolesta voisin kyllä ostaa. Näytteleminen antaa näyttelijälle Jennan mielestä paljon rohkeutta ja itsevarmuutta. Pirteä pakkaus, toki hieman yksinkertainen, mutta kuitenkin ihan hauska. (E.L.) n VEGE POPS PORKKANA-MANGO. 3) Harrastatko jotakin. Aika makea, porkkanan maku ei puskenut ainakaan liikaa läpi. Hyvin suklainen ja tosi makea. n VIELÄ EHTII PIKATIELLE. ja 1.8. –Jos tietää, että sen toisen olisi pitänyt vaikka kysyä jotain, niin oman vastauksen muotoilee siten, että sisältää sen kysymyksen, Noora kertoo. ja 20 6. Suklaa oli parempaa kuin edellisessä. 3) En harrasta. n Pöytyän Teatteri sijaitsee osoitteessa Turuntie 1047, 21880 Pöytyä. 2) En oikein tiedä. Ihan hyvän makuinen, makea mutta ei kuitenkaan liikaa. Pikatie on musikaali, johon näyttelijät ovat harjoitelleet tansseja pitkin kevättä. Omaan makuuni kiva pakkaus, vaikkei ollutkaan yhtä pirteän värinen kuin esimerkiksi Vege Pops. Teatterin harrastaminen antaa myös uusia kavereita. Tuomas kokee näyttelemisen tulevaisuuden kannalta hyödylliseksi taidoksi, joka opettaa elämästä yleisesti paljon
IHALAINEN JUHO NIEMINEN JOOSE KESKITALO AURA NURMI SUSINUKKE KOSOLA JUHO KUUSI ANJA ERAMAJA HARRI HERTELL OPEN MIC . 15.00 NÄYTÖKSET Ke 18.7. 18.00 To 19.7. päivänä 2018 13 SIERAFEST NELJÄNSUORA KAKKUPOJAT LAURI TÄHKÄ ULKOILMAKO NSERTTI 12.7.2018 www.sieravuori.fi info@sieravuori.fi PYHÄJÄRVISEUTU AURANMAA RAUMA TURKU Reitit ja aikataulut sieravuori.. 18.00 To 12.7. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina kesäkuun 15. 18.00 Su 15.7. Bussikuljetukset: C M Y CM MY CY CMY K sierafest_juliste_A2_paino.pdf 1 12.6.2018 9.13 S I E R A V U O R E N HELI LAAKSONEN NIHKEE AKKA J.K. 15.00 Ensi-Ilta 10.7. 02 823 9690 • info@sieravuori.fi • www.sieravuori.fi C M Y CM MY CY CMY K badding_juliste_A2_paino.pdf 1 11.6.2018 14.21. . . 18.00 La 21.7. 18.00 Ke 11.7. . Sieravuorentie 117, 27650 Honkilahti • p. . 18.00 Pe 20.7. + 3.-4.8.2018 SIERAVUORI.FI MUSIKAALI SIERAVUOREN KESÄTEATTERI ESITTÄÄ Ohjaus: Lauri Ketonen Lomakeskus Sieravuori Ti 10.7
Leivokset tuovat uutta ideaa voileipäkakkutarjoiluihin. Erikoisin kakku oli varmasti punajuuri-vuohenjuustokakku. Leikkaa paahtoleivistä ohuelti reunat pois ja asettele kerros leipää vuoan pohjalle. n Auran Martat testailivat voileipäkakkureseptejä AURA Tuomas Honkasalo Voileipäkakut ovat vanha juhlahitti ja nyt ne ovat tekemässä comebackin myös nuorempiin pöytiin. Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina kesäkuun 15. Vuoraa vuoka tuorekelmulla, jotta kakku on helpompi irrottaa vuoasta. Soseuta sauvasekoittimella ja tarkista maku. Kostuta leipäpalat ja leivitä niille savulohitäytettä. Viimeistele kolmannella leipäpalalla. Valmista toinen täyte sekoittamalla vuohenjuusto ja jogurtti. Näin onnistut Voileipäkakku on hyvä tehdä tarjoilupäivää edeltävänä iltana jääkaappiin odottamaan koristelua. –Kelmun päälle ladotaan varovasti leivän siivuja hieman reunoista päällekkäin. Kesäaikaan ei kannata käyttää maitoa kostuttamiseen ja majoneesin kanssa kannattaa olla aina tarkkana, ettei kakku pilaannu. Koristele reunat rucolalla ja asettele päälle paahdettuja punajuurilastuja, vuohenjuustokiekkoja ja salaattia. Kapristäytettä varten hienonna kaprikset ja punasipuli. Lisää punajuuritäyte ensimmäiseen kerrokseen ja aseta päälle toinen kerros leipää. Täytteinä voileipäkakuissa on kinkkua, juustoa, kalaa, kasviksia tai jopa äyriäisiä. Sirkkakakuista Auran Martat eivät olleet vielä innostuneet. Sitten vaan täytteet päälle ja rullataan se kuten kääretorttu, Saari selitti tekotapaa. Nykyään täytyy ottaa huomioon monet eri ruokavaliot, mutta esimerkiksi gluteeniton voileipäkakku on aivan helppo tehdä gluteenittomaan leipään. Siirrä lohkot kulhoon ja lisää joukkoon tuorejuusto ja mausteet. Kostuta kevyesti, sillä täytteet ovat aika kosteita. Kalakakussa ei siis kannata olla kinkkukoristeita, paitsi jos haluaa hämätä kahvivieraitaan. Kostuta huolellisesti päältä. Ilmakuivattu kinkku ja artisokka, tuoreet yrtit ja ripaus parmesaania tekevät kakusta herkullisen. Voileipäkakut tulevat taas juhlapöytään . Joka ruokavalioon sopiva –Kaikki kakut tehdään luonnollisesti suoraan laktoosittomiksi. Voileipäkakun koristelu on sitten ihan freestyleä eli koristelun saa hoitaa oman mielikuvituksen mukaan. Vinkki! Leivokset voi koota myös muffinipellin koloihin tai rengasvuokiin. Mausta timjamilla, sitruunalla ja pippurilla. Kuori punajuuret ja leikkaa lohkoiksi. Leipiä kostutetaan hieman ja kaulimella voi myös rullailla kevyesti leipäsiivuja tasaisemmaksi levyksi. Peitä vuoka kelmulla ja nosta jääkaappiin tekeytymään vähintään kahdeksi tunniksi, mielellään yön yli. –Kakun päälliset kertovat yleensä, mitä kakussa on sisällä, selvensi Pirkko-Liisa Marttila voileipäkakkuetikettiä. Rullakakku on maultaan kuin voileipäkakku, mutta se tehdään kuten kääretorttu. Kostuttaminen tehdään päältä ja reunoilta, kertoivat Auran Martat yhteistuumin. Käytä tarvittaessa sauvasekoitinta. Maj-Len Heikka käytti viinisuolaheinää, rucolaa ja retiisiä punajuuri-vuohenjuustokakun koristeluun.. Ota pyöreällä muotilla tai esimerkiksi lasilla leivästä pyörylöitä. Notkista tuorejuustoa vatkaamalla ja päällystä kakku. Ota kakku vuoasta. päivänä 2018 Ruoka n RESEPTIT n LÄMMINSAVULOHILEIVOKSET (4 isoa leivosta) 8 palaa vaaleaa leipää 4 palaa tummaa vuokaleipää tai limppua Kostutukseen: 1 dl kalalientä Savulohitäyte: 100 g savulohta 100 g ranskankermaa 2 rkl tuoretta tilliä ripaus mustapippuria 1 tl sitruunamehua Kapristäyte: 1 dl kapriksia 150 g tuorejuustoa 1 pieni punasipuli ripaus mustapippuria 2 rkl ruohosipulia Koristeluun: 50 g tuorejuustoa savulohta ja lohen mätiä kapriksia ja tilliä Tee savulohitäyte sekoittamalla kaikki ainekset keskenään tahnaksi. Lämminsavulohileivosten kruununa toimii lohen mäti. Tapas-voileipäkakku on kaunis. Sipaise päälle tuorejuustoa ja koristele lohella, mädillä, kapriksilla ja tillillä. Kasviskakussa ollut punajuuri on helposti suttaavaa, mutta yhdistettynä vuohenjuustoon ja liraukseen hunajaa, se antaa herkullisen raikkaan lopputuloksen. Kostuta. Kakun runko kääräistään yöksi kelmuun maustumaan ja kostumaan. Sekoita kaikki ainekset keskenään. Laita toinen leipäpala leivoksen päälle ja levitä kapristäyte päälle. Voit myös leikata leivät kolmioiksi tai neliöiksi. Perinteiset voileipäkakut maistuvat varmasti juhlavieraille, mutta heille voisi tarjoilla myös rullakakkua. Myös voileipäleivokset ovat nykyään suosittuja juhlapöydissä. Voileipäleivokset pysyvät kakkuja pidempään siistimmässä tarjoilukunnossa, ja ne ovat pieninä keittiön taideteoksina valmiita herkkuannospaloja. Netistä löytyy valtavasti reseptejä ja myös vegaani voileipäkakku on mahdollista tehdä. Sillä saattaa varmistaa myös sen, etteivät ainakaan samat vieraat enää saavu paikalle uudestaan. Kostuttaminen liha-, kanatai kasvisliemellä on tärkeää. Kasvisliemessä voi olla joskus gluteenia, Saari opasti. –Kyllä voileipäkakut ovat tulossa takaisin muotiin ja ne ottavat myös hieman erilaisia muotoja, kuten esimerkiksi rullakakku, Auran Marttojen Eila Saari innostui kertomaan, kun Auran Martat olivat kokoontuneet testailemaan erilaisia voileipäkakkureseptejä. Hänen mukaansa olisi hienoa, että erityisruokavalion omaavat muistaisivat etukäteen ilmoittaa tarpeistaan, niin vältyttäisiin harmillisilta hetkiltä juhlapöydän ääressä, kun ei löydykään sopivaa vaihtoehtoa. n PUNAJUURIVUOHENJUUSTOKAKKU (noin 15 annosta) 15 palaa vaaleaa leipää 5 palaa tummaa leipää Kostutukseen: 1 dl kasvislientä Punajuuritäyte: 300 g keitettyä punajuurta 150 g tuorejuustoa 1 rkl hunajaa ripaus mustapippuria 1/2 tl suolaa Vuohenjuustotäyte: 150 g vuohenjuustoa (kuorettomana) 1 dl paksua jogurttia tai rahkaa 1 rkl hienonnettua tuoretta timjamia 2 tl sitruunamehua ripaus mustapippuria (suolaa) Kuorrutus ja koristelu: 100 g pehmeää vuohenjuustoa punajuurilastuja vuohenjuustokiekkoja rucolaa salaattia Keitä punajuuret kypsiksi, anna jäähtyä hetki. Punajuurta voi rohkeasti käyttää voileipäkakussa, sillä se tuo mukavasti väriä. Täytteet ovat yleensä automaattisesti gluteenittomia. Liian löysiä täytteitä tulee välttää. Yhtä sääntöä kannattaa kuitenkin noudattaa, jotta kakusta nauttijoilla olisi helpompaa. Lisää vuohenjuustotäyte ja viimeinen leipäkerros. –Mämmiä tai grillimakkaraa emme laittaisi, huikattiin kakkupuuhan keskeltä. –Ensin leikataan leivistä kuoret ja sitten valmistetaan täyte
Vain yksi ihminen puhuu. Jari ”Bull” Mentula Bull Mentulan filosofoi maanläheisesti SunSalin treenaajille, ja muistutti että tyytyväisyys tappaa kehityksen. Oripään urheilukentällä Miehet: Matti Piha 3240, Seppo Kauppinen 3220, Erkki Halkivaha 2700, Ville Auramaa 1970, Pekka Markula 1750 Pojat: Juho Huhtala 2730, Tuukka Koski 2090 Naiset: Sirpa Tamminen 2230, Kirsi Rissanen 2170, Eija Markula 2070 Tytöt: Susanna Tamminen 2740, Emilia Markula 2440, Oona Välilä 2340, Teea Kulmala 2210, Eveliina Koski 2200, Erika Paju 2180, Helmi Kuusela 2170, Karoliina Övrebö 2000, Jenna Virtanen 1980, Teea Valtanen 1920, Aada Markula 1760, Sara Koski 1650 Kosken kuntosaliin ensi vuonna vuosikortti KOSKI Kosken kuntosalin laajennuksen ennakoidaan valmistuvan syyskuun loppuun mennessä, joten salille jää tämän vuoden puolella kolme kuukautta toiminta-aikaa. Oman polun kulkemista –Uskon, että meillä on aikaa harrastaa enemmän. Lopputuloksena on iso äijä, jonka Fitfarm-liikuntayritys myy valmennuksia ja vähän kaikkea siihen liittyvää ympäri Suomea. Joukkuelajeissa tulee aina eteen se, että itse haluaa treenata kovaa, mutta kaikki eivät välttämättä tee samaa määrää töitä eivätkä ole niin tavoitteellisia. Harrastamiselle ja omalle tekemiselle jäi aikaa yhdeksän vuotta. Bull Mentula päästi ääneen myös muita fitfarmilaisia. Jonkun mielestä rakkauttakin, mutta ei aikaa. Koululaisten, opiskelijoiden ja eläkeläisten vuosikortti maksaa 50 euroa. –Onhan tämä kehonrakennus ja salitreenaaminen hyvin ulkonäkökeskeistä, mutta haittaako se, jos siinä sivussa kunto ja jaksaminen kasvaa. Ilmaisista vuoroista tai tutustumisja esittelykerroista päätetään myöhemmin. Se on aika vähän, sillä sosiaaliseen mediaan ja televisioon käytettiin 10 vuotta, päivittelee Mentula melkein vihaisena. n TULOSPÖRSSIN OHJEET! Urheilutulokset päätyvät parhaiten Viikkolehteen, kun lähetät ne osoitteeseen: toimitus@avl. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina kesäkuun 15. Hyvinvointilautakunta päätti vahvistaa syksyn kausikorttien hinnaksi edelleen 30 euroa. Elämässä voi ostaa vähän kaikkea. Jos muokkaa itseään niin, että se oma peilikuva miellyttää, niin se on hyvä asia, Mentula paasaa. Voidaan keksiä selityksiä, miksi emme tee jotain, mutta kannattaa arvostaa aikaansa, ottaa ohjat omiin käsiinsä ja suunnata polku kohti omia tavoitteita, Mentula psyykkaa kuulijoitaan. Kuntoilu & urheilu. Maastojuoksun SM-kilpailut 6.5., Perniö M22 6 km: 33) Atte Nokka 25.24,9 M19 6 km: 24) Vesa Nokka 23.46,8 Paavo Nurmi Junior Games 4.6., Turku T15 keihäs: 3) Roosa Jälkö 40,17 T11 keihäs: 21) Liina Jälkö 15,77 n Cooperin testi juostiin 29.5. Lautakunta ei lämmennyt eläkeläisten liikuntaraadin esitykselle eläkeläisten ilmaisesta kausikortista vaan päätti että eläkeläisten, samoin kuin koululaisten ja opiskelijoidenkin kausikortti maksaa 20 euroa. Yhtenä kesänä sitten jäi vähän voimaharjoittelu päälle ja siitä se lähti. Mentula ei kuitenkaan ole tyytyväinen omaan peilikuvaansa. Ensi vuoden alusta salilla otetaan käyttöön vuosikortti. päivänä 2018 15 n TULOSPÖRSSI n Oripään Vesan alkukesän yleisurheilutuloksia. Niitä hän ei kuitenkaan suostu vielä paljastamaan. Matias Koistinen kertoi palautumiseen liittyvistä asioista treenaajille. Jari ”Bull” Mentula aloittaa luentonsa SunSalilla Aurassa maanläheisen filosofisesti. Ei sekään ole harvinaista, että ihminen ei voi katsoa peiliin, kun tulee paha olo. Muista välttää tabulaattorin käyttöä! Käytä isoja kirjaimia lähinnä nimien alussa: älä kirjoita sanoja ISOIN KIRJAIMIN. fi. Mentula itse seuraa enemmän sivusta ja juttelee ihmisten kanssa. Ennen luentoa treenataan kovaa Bull’s all out -treenikiertueen treenivalmentajien kanssa. –Tyytyväisyys tappaa sen kehityksen. Päätin, että haen jonkun lajin, jossa mun oma tekeminen vaikuttaa ja määrittää mun menestyksen, Mentula muistelee toimittajalle ennen luennon alkua. Onhan tämä kehonrakennus ja salitreenaaminen hyvin ulkonäkökeskeistä, mutta haittaako se, jos siinä sivussa kunto ja jaksaminen kasvaa. Hyvin kookas sellainen. Kannattaa miettiä, miten aikansa käyttää ja tuhlaako aikaa johonkin täysin merkityksettömään. –Aikaa ei voi ostaa. Olen kyllä tyytyväinen siihen, mitä olen saavuttanut, Mentula myhäilee ja toteaa, että hänellä on vielä paljon peliaikaa kehittyä, ennen kuin ikä alkaa rajoittaa toimimista. Luento etenee sujuvasti. Jos aikaa joutuisi ostamaan, niin sitä tulisi tuskin tuhlattua samalla tavalla kuin mitä elämissämme helposti teemme. Mentula viittaa tarkemmin erittelemättä amerikkalaiseen tutkimukseen, jossa mitattiin ihmisen elämän sisältöä vuosina, jos hän eläisi 76-vuotiaaksi. –Harrastin joukkuelajeja, tärkein oli jalkapallo. SunSalin treenisalin yleisössä tavoitteet ovat selvästi lihaskuntoliikunnalliset, kuten Mentulalla itselläänkin. Mentula ei aina ole painanut yli 130 kiloa eikä hänen ole tarvinnut tulla sivuittain ovista sisään. Ideologiansa mukaan Mentula ei aio jäädä paikalleen, vaan hänellä on tulevaisuudelle paljon suunnitelmia ja odotuksia. Positiivista ulkonäkökeskeisyyttä –Onko se väärin, että treeniperusteet löytyvät siitä, miltä näyttää omassa peilissä, kysyy Mentula selittäen motivaatiota treenaamiselle. –Paljon meni tietenkin töissä olemiseen ja nukkumiseen sekä kaupassa käymiseen ja liikenteeseen. ”Käytä aikasi oikein” n Jari ”Bull” Mentula antoi treenivinkkien lisäksi elämänohjeita SunSalilla AURA Tuomas Honkasalo Ihmiset istuvat steppilautojen päällä, ilmastointi huutaa täysillä, mutta puheensorinaa ei kuulu. Puolivuosikortin hinta on aikuisilta 50 euroa sekä koululaisilta, opiskelijoilta ja eläkeläisiltä 30 euroa. Sen hinta on aikuisilta 80 euroa. Ensi vuoden alusta otetaan käyttöön myös puolen vuoden kausikortit, joiden voimassaoloaika on tammikuun alusta elokuun loppuun ja syyskuun alusta vuoden loppuun
päivänä 2018 Kesäristikko n Ristikon ratkaisu sivulla 18.. Auranmaan Viikkolehti 16 Perjantaina kesäkuun 15
Tuolloin Kymppi-Katto Areenalla on vuorossa todellinen kärkija paikalliskamppailu, kun vastaan asettuu Ykköspesistä johtava Mynämäen Vesa. Mukana Matti Kaipainen ja Helena Heimola. Pyhäkoulu lapsille. Janakkala on naisten hallitsevan Suomen mestarin Manse PP:n farmijoukkue. La 23.6. . Uimista, saunomista ja yhdessäoloa jatketaan lipunnoston jälkeenkin. Minna Majuri-Kiiski vuosilomalla 18.6.– 16.7.2018. Kirkkoherranvirasto: Virastot avoinna klo 9–12, ma ja to Pöytyä, ke Oripää ja Yläne. klo 17–20 Avointen rantailtojen avaus Rantapappilassa. 044 744 3220. Kastettu: Jade Evelina Vänttilä. klo 10 Jumalanpalvelus Karinaisten kirkonmäellä, Kaipainen, Tuomisto PÖYTYÄ Su 17.6. klo 21 Yökonsertti kirkossa: Jouko Nurmi, tenori, Hannu Ilola, urut. Ottelun avausjuoksu nähtiin kolmannessa vuoroparissa. Lauletaan virsiä kanttori Helena Heimolan johdolla. (Pöytyä) Kastettu: Eelis Oliver Akseli Haavisto . Toisen jakson avausvuorossa peli tuntui jatkuvan ensimmäisen jakson tapaan. Virasto avoinna ma klo 9–12 ja ke klo 13–16, p. Päiväkerhoon tutustuminen uusille kerholaisille Koskella ke 8.8. klo 18 ja Marttilassa to 9.8. Pöytyä sai oman juoksutilinsä vihdoin auki toisessa vuoroparissa, kun Oona Nuutilan lyönti putosi kenttään aivan kakkosrajalle ja oli ottamaton pallo Janakkalan ulkokentälle. Ilmoittautuminen lastenohjaaja Kati Koskivainiolle to 2.8., p. klo 19 Juhannusaaton lippujuhla Martinmajalla, Myllypellontie 102. TARVASJOKI Su 17.6. Ei jumalanpalvelusta Marttilassa. Vapaa pääsy, ohjelma 10e. 040 544 8124. Jp:n jälkeen Lähetyksen kesäkahvio Kanttorilassa. Ke 20.6. Mellilän kirkko avoinna klo 16 asti. Su 24.6. Äärelä, Kähkönen. klo 10 Juhannuspäivän messu Kosken kappelissa, Hämeentie 47. klo 18 Iltahartaus Vättilän rukoushuoneella, Hämeen Härkätie 418. Tapaamisaikoja voi varata puhelimitse, p. Äärelä, Kähkönen. klo 12 Juhannuspäivän jumalanpalvelus Pöytyän vanhalla hautausmaalla, Kaipainen, Heimola, kirkkokuoro YLÄNE Su 17.6. Tappiosta huolimatta Pöytyän joukkue jatkaa naisten Ykköspesiksen kolmantena. Viimeiseen sisävuoroon tultaessa Pöytyä oli ajettu tilanteeseen, jossa joukkueen täytyi tehdä kolme juoksua taistellakseen ottelun voitosta. MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset La 16.6. Pallo jatkoi matkaansa syvälle Kumilan kentän kakkospuolen metsikköön. Outi Tukia-Takala, Iina Kivimäki, Suvi Pulkkinen. . klo 18. Pe 22.6. klo 10 Messu kappelissa: Oiva Alanen, Anna Välimäki. 044 474 3413. Virasto avoinna ti klo 9–14 ja to klo 12–16, p. Näin avausjakson voitto meni Janakkalaan niukasti lukemin 0–1. klo 11 Jumalanpalvelus Rantapappilassa, Thurén, Perko ORIPÄÄ Su 17.6. Outi Niiniaho, Iina Kivimäki, Taru Sahla. klo 18 Juhannusaaton lipunnosto ja hartaus Kyrön srk-kodin edustalla, kahvitarjoilu Su 24.6. Jp:n jälkeen kirkkokahvit sekä Siionin Kanteleen lauluhetki Kirkkotuvassa, mukana Ossi Tammisto ja Paula Tuomisto. suljettu. klo 11. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. Molemmat joukkueet saivat toistensa sisäpelin tylsytettyä melko hyvin. Janakkala pystyi omalla tasoittavalla vuorollaan tekemään yhden juoksun. Yhteislaulua, kahvitarjoilu, makkaraa, arpajaiset. Vitriinissä esillä Oripään historialliset messukasukat. 044 474 3414. Muut tapahtumat Pe 15.6. Sauna lämpimänä klo 16–, lipunnosto ja hartaus klo 18. Pe 22.6. Kotiyleisön harmiksi sen onnistui tekemään vierasjoukkue, kun lyönti ei tarttunut pöytyäläisten räpylöihin polttolinjassa. klo 18 Iltakirkko Metsästäjien laavulla. Pe 22.6. KOSKI Kuollut: Voitto Antero Reinikainen 69 v. Ke 20.6. Puhelimitse voi ottaa yhteyttä arkipäivisin klo 9–12 ja 13–15 puh. klo 18 Messu kirkossa. Näin kaksi pistettä matkasi Hämeeseen ja piste meni ”liitolle”. Toisen jakson puolivälissä lukemat olivat jännittävät 2–1 Pöytyälle. Kotijoukkue sai vuoron loppupuolella hyvän painostuksen päälle ja onnistui tasoittamaan jakson 4–4:ään, kun Petra Kaitosen välilyönti sirvahti vieraiden ulkokentän räpylöistä ja kotiin ehtivät Sylvi Pellonperä ja Essi Ilmanen. klo 18 Juhannusaaton juhla TarU:n majalla. Kuollut: Reino Tapio Heinonen 74v, Erja Anita Suominen 66v. klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa (Halssi). 044 474 3414 MARTTILA Kuollut: Aune Ilona Lemmitty Mäkilä 95 v. klo 18 Diakoniatiimin kesäkahvila HVK:ssa, lettukestit. Äärelä, Kähkönen. Ulkokentät pitivät hyvin, eikä tilanteita juoksuntekoon juuri ollut. Varhaisnuorten (7–11 v.) kesäleiripäivät Martinmajalla (ilmoittautuneille). 02 7764 500. Kastettu: Aini Elma Justiina Nieminen, Nella Kaarina Cecilia Suonpää Avioliittoon aikovat: Marko Jaakko Antero Tiainen ja Marjo Pia Helena Leskinen Virasto avoinna ajalla 1.6.–10.8.2018 ma ja ke klo 9–12, puh. klo 10 Perhekahviloiden ja -kerhojen yhteinen aamupäivä Rantapappilassa. To 21.6. . Ti 19.6. Kyrön Martat ry kahvittaa, vapaaehtoinen kahviraha diakoniatyölle. klo 13 Jumalanpalvelus Oripään kirkossa, Jorma Ojala, Heimola Ti 19.6. Siinä se myös onnistui ja toinen jakso päättyi tasalukemiin 4–4 ja koko ottelu meni Janakkalalle lukemin 0–1. Omalla kolmannella vuorollaan kotijoukkue ei onnistunut tekemään juoksua. klo 13 Konfirmaatiomessu kirkossa (Utö). La 23.6. Su 17.6. klo 10–12 (myös 22.6.) srk:n työntekijöitä tavattavissa torilla. Diakonin päivystys to klo 10–12, p. klo 10 Juhannuspäivän jumalanpalvelus Oripään kirkossa, Thurén, Perko Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9–11, tiistaina Marja Seppälä puh. klo 10 Messu kirkossa. klo 9–12 Jennyntuvan lähetyskirppis. Tällä lyönnillä kotipesään sai hölkkäillä Sylvi Pellonperä. Pe 22.6. Ke 27.6. Leppämäen evankeliumijuhlat. (Karinainen) ja Jouko Pentti Sahla 75 v. päivänä 2018 17 AURA Su 17.6. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina kesäkuun 15. klo 13 Juhannustapahtuma Riihikodintien yhteistilojen yhteydessä piha-alueella, Riihikodin asukkaille ja alueen rivitalojen ikäihmisille klo 19 Suviehtoon Sana ja sävel Kumilan rukoushuoneella. 040 5258 875. klo 10 Jumalanpalvelus Pöytyän kirkossa, Jorma Ojala, Heimola Ti 19.6. Su 24.6. Tämän jälkeen kotijoukkue yritti vimmatusti tasoittaa avausjaksoa, mutta se ei kuitenkaan onnistunut hyvistä paikoista huolimatta. klo 16 kesäjuhla (Sley) Orisuon rukoushuoneella. klo 18 juhannusaaton hartaus Kaup.kirkon yläpihalla (ER). Kerhot Marttilassa: 3-vuotiaat pe klo 9–11, 4-vuotiaat to klo 9–12, 5-vuotiaat to klo 13–15.30 ja pe klo 12–15. klo 12 Juhannuspäivän jumalanpalvelus Heinijoen koululla, Thurén, Perko Su 24.6. Eero Junkkaala, Suvi Ollilainen. Omat eväät mukaan. Su 17.6. Kappelitoimisto avoinna to 9–12, Liedon kirkkoherranvirasto ma–pe 9–13, p.050 413 7108. klo 18 Juhannusjuhla Pöytyän pappilan edustalla alkaen klo 18 lipunnostolla. Ke 20.6. Juhannusaaton vietto Liparilla. 044 744 3212. Kyrön virasto ke 20.6. Pe 15.6. Martat myyvät kahvia ja leivonnaisia. (Oripää), Pekka Elias Mäkelä 85 v. 19.–20.6. Tervetuloa! La 23.6. klo 10.messu Alastaron kirkossa (MK, MP) ja Sley:n konfirmaatiomessu Mellilän kirkossa (Timo Nisula). Kerhot Koskella: 3-vuotiaat ti klo 9–11, 4–5-vuotiaat ma klo 12–15 ja ti klo 12–14.30. klo 10 Messu kirkossa. Ke 20.6. Pöytyä onnistui luomaan avausvuoroissa muutaman ajolähtötilanteen, mutta toivottua lopputulosta ne eivät tuottaneet. Pe 22.6. PÖYTYÄN SEURAKUNTA Pöytyän naisille niukka tappio PÖYTYÄ/Kumila Jere Hellstén Pöytyän Urheilijoiden naisten Ykköspesisjoukkue palasi viikonlopun voittoisan vierasreissun jälkeen kotiyleisön eteen keskiviikkona, kun joukkue kohtasi Janakkalan Janan. . Päiväkerhot alkavat viikolla 33. klo 18 Miehet Sanan äärellä Rantapappilassa Ke 20.6. klo 18 Merikanto-konsertti K-L:n kirkossa, Katja Korja sopraano, Pavle Stevanovic baritoni, KH piano. Su 17.6. klo 10 Messu Marttilassa Vättilän rukoushuoneella, Härkätie 419. K-L kirkko tiekirkkona 17.6.–26.8 ti– pe klo 11–18 ja la–su klo 11–16, jolloin myös kotiseutumuseo avoinna. Pe 22.6. Su 17.6. La 23.6. klo 11 Saviseudun evankeliumijuhlan messu K-L:n kirkossa (Ari Norro, Ville Auvinen), juhla jatkuu Opistolla. Syksyn 2018 päiväkerhot Marttilan ja Kosken seurakuntalaiset voivat valita, kumman alueen kerhoon lapset osallistuvat. Kuollut: Risto Onni Severi Rantamaa 97 v. Valokuvanäyttely Marttilan pyhäkoulutyö srk-talolla klo 10–13. vapaa pääsy, kolehti srk:n musiikkityölle. klo 13.15 Lauluhetki Hoivakoti Riihelässä. Kahvit klo 18.30. Mahdollisuus uida, saunoa ja grillata omia eväitä. klo 18 Esittelyvitriinin käyttöönotto Oripään srk-talolla. klo 18 Iltakirkko Yläneen kirkossa, Dubbe, Tuomisto. Su 24.6. klo 10 Juhannuspäivän messu kappelissa: Hietalahti, Ilola. La 23.6. klo 10 konfirmaatiomessu (Puolan ryhmä) K-L:n kirkossa (RS, ML), radiolähetys 91,8 MHz. Nurmi, kanttorina Marjut Jaakola. Pe 22.6. 044 5220 088, keskiviikkona Pauliina Soikkeli-Viitamäki puh. klo 18 Kesäillan hartaus Karinaisten kirkonmäellä, Jouko Henttinen. klo 10 Jumalanpalvelus Karinaisten kirkossa, Dubbe, Tuomisto. Ottelu alkaa kello 13, jolloin kotijoukkue tarvitsee kaiken mahdollisen tuen myös kotiyleisöltä.. Pöytyän naisten seuraava kotiottelu on jo sunnuntaina 17.6. La 23.6. klo 10 Messu, Marttilan rippikoulun konfirmaatio: Nurmi, Haapalainen, Saarenpää. La 23.6. Ottelun avausjakson alku oli todellista ulkopelin juhlaa. SEURAKUNNISTA KARINAINEN Su 17.6. Su 17.6. Diakonilla ei ke vastaanottoa. Su 24.6. Lisää juoksuja ei enää syntynyt ja Pöytyä siirtyi ulkokentälle enää estämään Janakkalaa saamasta täyttä pistepottia. klo 10 Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa. Nuutila puolestaan kiersi lyönnillään kunnarin ja sai siitä hyvästä ottelupalkinnon. Ei jumalanpalvelusta Koskella. Janakkala sen sijaan teki omalla vuorollaan kolme juoksua, joista yksi tuli kunnarilla tyhjään kenttään, kun vierasjoukkueen jokeripelaaja löysi tilaa samasta paikasta, kuin Nuutila hetkeä aikaisemmin
6 km Aurasta), josta Rasuntie n. Myydään tarjousten perusteella, omistaja pidättää itselleen oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjoukset. Naisten kotim. . n Torilla n Työsuorituksia AurAnmAAn LAttiAtyö ViLLe 050 520 3902 • tApio 050 300 7484 KAiKKi BetoniLAttioiden VALutyöt Ota rohkeasti yhteyttä! www.avl.fi Kerro juttuvinkkisi Viikkolehdelle! (02) 588 8970 tai (02) 588 8971. Vanhanajan KIRPPUTORIA parhaimmillaan. 2 km Kartta: Kuusrahka Matkat: 1,8 km, 3,4 km ja 5,1 km SKH-Auto R iskinkuja 7, Aura Avoinna sopimuksesta! P. Auranmaan Viikkolehti 18 Perjantaina kesäkuun 15. 040 5868 389 peräkärryt ja venetrailerit Nyt KATONPESUT ja MAALAUSTYÖT huippuedullisesti, myös huopaja peltikattojen asennukset. Rivitalokaksio 52 m 2 Vanhainkodintie 20, Uusikartano Tiedustelut Outi Kukola, 040 5957 189 n Myytävänä n Sekalaisia n Työsuorituksia VAATEKAUPPIAS Yläneen torilla lauantaina 16.6. 486 6551 ma sulj., ti-pe 10–18, la 10–14 palveleva Huonekalukauppias Huuskantie 12, 21380 Aura. Tervetuloa tutustumaan! . P. Salaojitettua tukikelpoista peltoa n. Kyselyt ja aineistotilaukset; samuli.santalahti@op.fi, p.0500-204957. Ilmainen kustannusarvio. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi EKOESKO punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit www.ekoesko.fi Vuokraamme myös polttomoottori käyttöistä punamultaruiskua. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 25.6.2018 klo 9.00–12.00. Meillä voit maksaa käteisellä, Smartum-, Viriketai Tykykuntoseteleillä Maanantaina 18.6.18 TARVASJOELLA Lähdöt klo 17.00-18.30 Opastus: tieltä 224 Aurantie (n. Kirjalliset tarjoukset 10.heinäkuuta 2018 mennessä. Huuskantie 12, Aura P. Kokonaisuus muodostuu kuudesta eri tilasta. 2h+kk+kph 43 m 2 Hyväkuntoinen, vapautuu 1.7. Aura 13.6.2018 HEIKKI ISOTALO Kunnanvaltuuston puheenjohtaja n Vuokrattavana Ostetaan REHUOHRaa ja KaURaa ISOFaRMI OY Puh. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi • MAATALOUS • ALUMIINI • ROSTERI • MESSINKI • KUPARI • KAAPELI • sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. Emit kortin laina 1 €. . Esittely tilalla 28.06. päivänä 2018 n RISTIKON RATKAISU n Kuulutuksia auraN kuNta auraN kuNNaNVaLtuuStON kOkOuS pidetään kunnan valtuustosalissa 18.6.2018 klo 18.00. Vuokravakuus 2 kk. MAKSU SOP. MUK. Soita ja kysy lisää p. MUK. – 17.6. Vuokra 294,80 € /kk+sähkö+vesi. 16.00 alkaen. . Härkätie 16, Koski Tl (Kosken vanha apteekki) Auran torilla lauantaina naisten vaatteiden myynti: puserot, caprit, hameet, hellemekkoja ym., kesähousuja 10e. 486 6551. . Vuokravakuus 2 kk. Talouskeskuksessa asuinrakennus, viljankuivaamo, konesuoja ja muita talousrakennuksia. . Raili Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo Auranmaan Viikkolehden VIIKKORASTIT TERVETULOA! Karttamaksu 6 €, lapset alle 16 v ilmaiseksi. 44 ha, ja kasvullista metsää n. Vuokra 375,45 € /kk+sähkö+vesi. toimitus@auranmaanviikkolehti.fi = toimitus@avl.fi MEILTÄ LAATUTUOTTEET Tempur • Familon • Laulumaa... 0440 597 150 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO n Halutaan ostaa Sulon Suuli Härkätie 516 Koski Tl. Pellot täydennysojitettu 2000-luvulla. MAKSU SOP. Koivisto Eva Seitz-Laaksosen KIRPPIS Pirjo Liipolan RÄSYMATTOJA TERVETULOA! Avoinna kello 12 – 18, vain PE, LA, SU 15. Tarjouksen voi tehdä kokonaisuudesta tai yksittäisestä tilasta. housut, joustofarkut, hame taskuilla, neuletakit, puserot, miesten reisitaskuhousut, boxerit ja pellavasukat. Kokouksen asialuettelo on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla, www-sivuilla ja kirjastossa. Ca Väritek Oy p. Sovi etukäteen! 7 eri väriä MEIJERI TARJOAA! Vuokrattavaksi KOy Kyrön Meijerin Hovissa: 1h+kk+kph 27 m 2 Hyväkuntoinen, heti vapaa. 52 ha. 0400 728 685/Jussi Isotalo Myytävänä maatilakokonaisuus Marttilassa. • MAATALOUS • ALUMIINI • ROSTERI • MESSINKI • KUPARI • KAAPELI • sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. K. 050 326 0046 Saumattomat 5”ja 6” (kanttiset ja puolipyör.) RÄYSTÄSKOURUT rakennuspaikalla tarvittaessa asennus, räystäslautojen korjaukset, vaihto, maalaus, myös kattoturvatuotteet Tiedustelut 040-9350668 VESIKOURU OV Oy Teollisuuskuja 15, Lieto Itse noutaen. Tiedustelut ja näyttö 050 571 4835, 0400 22 5591 ja vuokraus 050 572 8990
. Vuoden 2017 arviointikertomus 6. . . TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Etutilaus 12 kk . 050 544 0178 LIEDON KUNTA KOKOUSKUTSU Kunnanvaltuusto Kokousaika: 18.6.2018 klo 17.30 Kokouspaikka: Kahvila-Ravintola Liedon Härkätie Käsiteltävät asiat §-numero Asia 42 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 43 § Pöytäkirjan tarkastajat 44 § Työjärjestys 45 § Tuulissuontien jatko 2 asemakaava 46 § Asemanseudun sekä Tarvasjoen lisäalueiden hinnoittelu 47 § Liedon kuntastrategian hyväksyminen 48 § Sosiaalija terveyslautakunta sekä sen jaosto / toimielimen täydentäminen sopimuskauden loppuun 49 § Ympäristöterveyslautakunta / toimielimen täydentäminen sopimuskauden loppuun 50 § Tiedoksiannot ja muut asiat Pöytäkirja tarkastetaan sähköisesti sekä todetaan kokouksen kulun mukaiseksi ja on yleisesti nähtävänä 25.6.2018 klo 10.00 kunnan internetsivuilla. 0.07 € Pienin koko 20 mm, teksti-ilm. – 12.8.2018 Marttila 16.7. . . Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. Tilinpäätös vuodelta 2017 7. . Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Kari Rinne (02) 588 8960 ILMOITUSHINNAT palstamillimetriltä: etusivu. HÄRKÄTIEN SOSIAALIJA TERVEYSPALVELUT TIEDOTTAA Terveyskeskuksen toimipisteet ovat suljettuina kesällä seuraavasti: Härkätien sosiaalija terveyspalvelut Terveyskeskuksen kaikista palveluista sekä ajanvarausnumeroista saa tarkempaa tietoa internet-sivuilta www.lieto.fi > terveyspalvelut PÖYTYÄN kuNTa kuNNaNVaLTuuSTON kOkOuS Kokousaika: 18.6.2018 klo 18.00 Kokouspaikka: Pöytyän kunnanvirasto, Kyrön toimipiste 1. Hätätapauksissa puh. . . . . . . 1.74 € tekstissä . Lääkärija hoitajavastaanotot: Tarvasjoki 18.6. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Toimitussihteeri Sirpa Virtanen (02) 588 8971 Toimittaja Päivi Perkiö (02) 588 8973 Toimittaja Jorma Kaarto (02) 588 8972 Asiakaspalvelu henkilöasiakkaat Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. . . . . . . Pöytäkirjantarkastajien valinta 3. . . . Pöytyä 13.6.2018 PENTTI WÄRRI kunnanvaltuuston puheenjohtaja n Myytävänä Huuskantie 12, 21380 Aura. . Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän vuoden 2017 tilinpäätöksen hyväksyminen ja vastuuvapauden myöntäminen 9. Kaavoituskatsaus 2018 13. 1.79 € tekstin jälkeen . Ajanvaraus iltaisin klo 15.30-18 sekä viikonloppuisin ja arkipyhinä klo 9-11 puh. . . . 106.70 € Digilehti 12 kk etutilaus . . 02 4873 7353 (Lieto, Marttila, Koski Tl). . . . Liedon kunnan vaihdepalvelut ovat suljettuna 2.7. . Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Korkojohdannaisten yleissopimukset 11. 02 313 1564. . – 19.8.2018 Koski Tl 25.6. Terveyskeskuksen osasto 1 (akuutti vuodeosasto) puh. 02 313 8800. –5.8.2018 Hammashoidon keskitetty ajanvaraus ma-pe klo 8-15.30 puh. teksti ja takasivu 400 mm, väri-ilmoitukset, lisähinta 0.09 € /pmm/väri sis.alv Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Sari Kaukoranta (02) 588 8961 n Tilaajapalvelu/ paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi Eikö lehti tullut. Kotisairaanhoito toimii normaalisti sulkujen aikana. . 02 4873 7422. . . . . . . . . . 99.90 € 12 kk määräaikainen . – 29.7.2018. . 112. Muulloin virka-ajan ulkopuolella saa neuvontaa yhteispäivystyksen numerosta puh. . . 200 mm ja määräpaikkailm. n Varhaisjakelun jakelupäivystys, Lounais-Suomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Toimittaja Marika Timonen (02) 588 8974 Päätoimittaja Asko Virtanen (02) 588 8970 0440 414 414 TOIMITUS ILMOITUSMYYNTI ASIAKASPALVELU Myyntijohtaja SSS-konsernin paikallislehdet Sari Kuusinen, 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi toimitus@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi ilmoitukset@avl.fi Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2018 n Kuulutuksia Myydään upea kolmio korvantiellä kyrössä. . . 1.85 € määräpaikkakorotus. 2.06 € tekstin edellä . . 02 313 8800. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina kesäkuun 15. Kiireellisissä tapauksissa yhteydenotot Liedon päivystykseen arkisin klo 8-16 puh. Muut asiat Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, julkaistaan yleisessä tietoverkossa osoitteessa www.poytya.fi 25.6.2018. 02 4873 7200, muuna aikana Turun yhteispäivystykseen puh. . 60.00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10%. . Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 19.6.2018. Littoisissa asuvat lietolaiset voivat käyttää myös Kaarinan pääterveysaseman palveluja. . Pöytyän kunnan konserniohje 5. . . Päivystys iltaisin, viikonloppuisin ja arkipyhinä T-sairaalassa, Savitehtaankatu 1. päivänä 2018 19 n Asiakaspalvelu avoinna keskiviikkoisin klo 9–15 ja muina arkipäivinä klo 9–13. 486 6551 Mirror line koMerot Mittojen Mukaan Meiltä! ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14. . Pöytyän kunnan osavuosiraportti ajalta 1.1.-30.4.2018 10. . . Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: Tilinpäätös Kokouksen asialuettelo on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla ja internetissä www.oripaa.fi. . . . Eron myöntäminen Veikko Pitkäselle luottamustehtävistä ja täydennysvaali 4. 1.74 € takasivu . Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. P. Liedossa 13.6.2018 Minna Ylikännö Kunnanvaltuuston puheenjohtaja KOKOUSKUTSU Kokousaika Maanantai 18.6.2018 klo 19.00 Kokouspaikka Kosken Tl kunnantalo, valtuustosali Yleistiedoksianto: Nähtävillä 25.6.2018 kello 9.00 – 15.45 Käsiteltävät asiat: 17§ Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 18§ Pöytäkirjan tarkastajien valinta 19§ Teollisuustonttien myynnin perusteet 20§ Kosken Tl kunnan sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan perusteet 21§ Tarkastuslautakunnan arviointikertomus vuodelta 2017 22§ Vuoden 2017 tilinpäätös ja toimintakertomus 23§ Vuoden 2017 tilinpäätöksen hyväksyminen ja vastuuvapauden myöntäminen 24§ Ilmoitusasiat 25§ Muut asiat Koskella Tl 12.6.2018 Heikki Pietilä kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kunnanvaltuusto KOSKeN Tl KUNTa oripään kunta oripään kunnanVaLtuuSton kokouS pidetään kunnanvaltuuston istuntosalissa 18.6.2018 klo18.00. – 29.7.2018 Littoisten terveysasema 22.6. Suljettuna olevan toimipisteen potilaat voivat käyttää avoinna olevia toimipisteitä ja niiden palveluita. . . . . . . . Suun terveydenhuollon vastaanotot: Tarvasjoki 5.7. – 12.8.2018 Marttila 16.7. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2. . 02 4873 7231. . . – 19.8.2018 Koski Tl 2.7. Oripää 12.6.2018 HANNELE ROUHIAINEN Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kunnanvirasto on suljettu 9.–27.7.2018. . n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. . . Lainan myöntäminen Pöytyän Lämpökeskus Oy:lle 12. . . . . . – 5.8.2018 Lääkärin vastaanotto-, laboratorioja terveydenhoitajapalvelut toimivat normaalisti Liedon pääterveysasemalla arkisin ma-to klo 8-15.30 ja pe klo 8-14.30 puh. . . . . Kunnan henkilöstöraportti vuodelta 2017 8. . . . P
Mehua ja pientä välipalaa. Laulujen lisäksi kirja sisältää muun muassa erilaisia tekstejä ja tehtäviä. Kosken seurakunta. lähtö Someron teatteriin klo 17.30 Taatelin edestä. Retki starttaa Kuhankuonon Föli-pysäkiltä klo 11. Puhujana teologian tohtori Eero Junkkaala teemalla Raamattuopettajana Afrikassa ja Aasiassa. lehteen tulevat tiedot tiistaihin 19.6. klo 14–16. . Ohjelmassa on mm. . Riihikosken torilla tavataan Eläkeliiton Pöytyän yhdistys esittäytyy Riihikosken torilla perjantaina. lehteen tulevat tiedot tiistaihin 19.6. kello 15 mennessä. Loukonkulman Martat kahvittaa klo 18.30 lähtien. klo 15 koulun kentällä. Yleisurheiluharjoitukset urheilukentällä ti 19.6. ja to 21.6. Ti 10.7. Juhannuksen aikataulut ?. klo 13. Käsiohjelma maksullinen. Ilm. ?. Kirja on tehty opetusmateriaaliksi esikouluihin ja peruskouluun. . Ilm. Tavataan ohjelman ja arpajaisten merkeissä. ERÄ ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 runkopatjoja 99,vain Huuskantie 12, Aura P. Tulevia tapahtumia . . Loimaan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry ma 18.6. Lisätietoja sekä ilmoittautumiset 20.6. mennessä Tiinalle 0440 268 268 tai Liisalle 050 369 5811. Yläneen torilla taas on kyläyhdistyksen kahvikoju. Kävelyn kesto noin kaksi tuntia. Olohuone avoinna ti klo 10–13. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +10 +20 +10 +20 +10 +20 +10 +20 +10 +20 6 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 3:56 23:02 Lauantaina +21 / 5 +24 / 2 +19 / 3 +16 / 8 +11 +12 +16 +14 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:56 23:02 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:56 23:03 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:56 23:03 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:55 23:04 Pe La Su Ma Ti Perjantaina kesäkuun 15. . URHEILUSEURAT Oripään Vesa Ratatonnit urheilukentällä ti 19.6. Ke 20.6. Hallitus kokoontuu to 28.6. klo 17–18 Lavatanssiliikuntaa Kosken Nuortentuvan parkkipaikka. ELÄKELÄISET Eläkeliiton Auran yhdistys sokkomatkan 18.6. MLL-YHDISTYKSET MLL Pöytyä Leikkipuistotapaaminen Riihikoskella Pajutien leikkipuistossa ti 19.6. Kirjassa on myös tietoa Suomen rajojen kehityksestä ja sotaajan sanasto. . mennessä. 486 6551 Kaikki hyvä on lähellä. ?. Kurjenrahkan kansallispuistossa. La 16.6. Olettehan huomanneet että linja-auto lähtee Ollilasta klo 17.00 – kk 17.15 – Salontie – E18 Helsinkiin. pantit) (3,48 l) 21 24 pack –24% Plussa-kortilla Tarjoukset voimassa pe 15. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. Järj. . linja-auton aikatauluineen pe 1.6. Palsta on maksuton. Menot äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Luontonäyttely koostuu pääsääntöisesti Satakunnan alueella otetuista luontokuvista. Luonnonkukkien päivän kasvikävely Luontokapinetti ja Pöytyän-Oripään 4H-yhdistys järjestää opastetun kasvikävelyn sunnuntaina 17.6. Näyttely on avoinna heinäkuun loppuun saakka tiistaisin, keskiviikkoisin, torstaisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello 11–15. Saarenmaalle lähtijät. lähtö kirjaston edestä klo 8. 2.7. Pöytyän Sotaveteraanit ry kesäretki Merimaskun kesäteatteriin ensi ti 19.6. ilmestyneessä lehdessä. kello 18 tutustumaan Arto Ali-Eskolan patsaspuistoon ja alppiruusuihin. Arto Ali-Eskolan taidetta Marttilan Marttojen mukana pääsee tiistaina 19.6. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja torstain 21.6. . Oppimateriaalin tarkoituksena on antaa oppilaille tietoa sota-ajan tapahtumista ja aikaan liittyvistä perinteistä. Pianon takana Suvi Ollilainen. ”Sotaveteraani ja minä” kertoo sota-ajan vaiheista Tuija Saura oli mukana tekemässä oppimateriaaliksi tarkoitettua kirjaa. Ma 18.6. le coq Premium olut 4,5% 0,33l tlk 18-pack (sis. klo 17 koulun yläkentällä. klo 17 pyöräilyä, lähtö torilta. Cesar Franckin urkumusiikkia sekä Oskar Merikannon, Ilmari Hannikaisen, Taneli Kuusiston ja Georges Bizet´n upeita lauluja. Toinen tehtävistä sisältää kuvan, jonka herättämiä ajatuksia lapset voivat kirjata ylös. Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www. Lisätietoja www.uudenkartanonkylayhdistys.fi Sunnuntai . Eläkeliiton Kosken Tl yhdistys Pyynikin kesäteatterin maksut Op:lle 28.6. Tervemenoa-palsta ilmestyy ensi viikolla tiistain ja poikkeuksellisesti torstain 21.6. . fi (ei liitetiedostoja). Bussi lähtee Taatelilta klo 17. Tapahtuman järjestää Suurilan kyläyhdistys. Ostosmatka Tarvasjoen Martat järjestää ostosmatkan muotiputiikkiin Somerolle tiistaina 26.6. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja torstain 21.6. Auranmaan Viikkolehti 20 20 PÖYTYÄ/Riihikoski Asko Virtanen Suomen Sotaveteraaniliitto on julkaissut yhteistyössä Turun yliopiston Rauman kampuksen kanssa kirjan Sotaveteraani ja minä. klo 19.30. Bocciaa pelataan ti 19.6. . Frisbeegolfia pelataan ke 27.6. kello 15 mennessä. klo 16 pelataan mölkkyä Herrasmannilla. Puisto sijaitsee osoitteessa Kyröntie 423, Tarvasjoki. lehdessä. klo 18 pelataan lentopalloa koulukeskuksen takana olevalla kentällä. . TERVEMENOA Juhannuksen aikataulut ?. avl.fi/menot). . Yökonsertti Koskella Kosken kirkossa on torstaina 21.6. Ti 19.6. Lauantai . SEURATOIMINTA . Eläkeliiton Marttilan yhdistys pe 15.6. Talkoot ja torikahvitus Lauantaina jatketaan Uudenkartanon kyläyhdistyksen talkoita Lystmetässä, osoitteessa Kuusistontie 425, 21930 Uusikartano, teatterikatsomon ja invaluiskan osalta. Kirja rakentuu uusien sotaveteraaniaiheisten lastenlaulujen ympärille. kesäretki Tammelan suuntaan, sisältäen Portaan kierroksen, Martti Puran yksityisen kirkon ja mökötysmökin esittelyn, ruokailun entisessä nahkurinverstaassa ja kahdet kah. Suvi-illan Sana ja sävel kello 19. Lähtö Kumilasta klo 14.15. Eläkeliiton Yläneen yhdistys mölkkypelit ma 18.6., ma 25.6. 044 484 8147 Ensi tai 044 084 8632 Tuulikki. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN Perjantai . päivänä 2018 K ONEHUOLTO T . Kirjassa voi esimerkiksi piirtää oman mitalinsa ja kertoa kenelle sen haluaisi antaa. . Sana ja Sävel Kumilan rukoushuoneella tiistaina 19.6. 6.– su 17.6. munkki Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 RiiHiTORi Riihikoski • 486 8505 9-21 • 9-18 • 12-16 pOsTi TAATELi Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI a. . Lapsille pyhäkoulu. klo 18–21 seniorikaraoke ravintola Kestikarassa. mennessä p. Laulut ovat peräisin sävellyskilpailusta, jonka Sotaveteraaniliitto järjesti juhlistaessaan viime vuonna 60-vuotista olemassaoloaan. Lehmirannassa piirin mestaruuskilpa. Hinta sisältää matkan, kahvin ja kahvileivät. lehdessä. ?. Ke 20.6. . Patsaspuiston osoite on Kyröntie 171, Ollila. Kirja sisältää myös CD-levyn lauluista. Huom. . klo 13 frisbeegolfia, kokoonnutaan urheilukentällä. Sään mukainen varustus. Ti 26.6. klo 18.30. Näyttelyt . . Päivä vaihtunut. Tiedustele mahdollisia peruutuspaikkoja Heimolta p. Työryhmässä on ollut mukana myös laajasta veteraanityöstään tunnettu riihikoskelainen Tuija Saura. Eläkeliiton Oripään yhdistys vihtatalkoot Palvelutalolla ke 20.6. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl. . kesän ensimmäinen yökonsertti, jossa esiintyvät Jouko Nurmi, tenori ja Hannu Ilola, urut. Luontovideonäyttely Vesa Ala-Hakulan videonäyttely on avautunut Yläneen Luontokapinetin luontonäyttelyn videoscreenillä. ja to 21.6., to 28.6. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys ma 18.6. . Konsertti alkaa klo 21 ja siihen on vapaa pääsy. Suurilan liikuntailtama Hiit on korkeasykkeinen ja nopeatempoinen jumppa ja kevään viimeisen kerran tulee Suurilan puistoon vetämään Hanna sunnuntaina 17.6 kello 18–19. klo 9.30–11.30. Palsta ilmestyy ensi viikolla tiistain ja poikkeuksellisesti torstain 21.6. 0400 486 356. aTria Wilhelm Grillimakkarat 400g (4,98 kg) 1 99 pkT Valio Oivariini 600 g (4,98 kg) Tumma rypäle 500g, chile (3,38 kg) 1 69 rS 3 Pkt Kulta Katriina jauhetut kahvit 500g (6,00 kg) yksittäin tai ilman korttia 3,99 pkt (7,98kg) 2 99 rS 7 95 rS Hk Naudan jauheliha 10% 1 kg 9 00 3 pkT marinadissa 450g (4,33 kg) SILAKKARULLAT 1 95 rS. Mukaan kannattaa ottaa ainakin vesipullo. Vesipullo ja jumppamatto mukaan. klo 10 OP:n kerhohuoneessa.