Auranmaan Viikkolehti 16.08.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Samuel Knuutilan jälkipolvia saapui Valasrannalle kaikkiaan 220 henkilön verran. peräkärryn LOPUT -20% LOPUT RUOHONLEIKKURIT HALVALLA ESIM. VIKING Aspen 2-t ? PIENKONEBENSA MB2R 5L Alk. 044 301 2603 TULOSSA PE 23.8. PÖYTYÄN ISOJAKELU Hyödynnä isojakelun lukijamäärät markkinointiisi! Varaukset 23.8. 020 785 0400, info@partia.? Turhaa on enää purnata keskenään, sillä syksyn aikana verkossa alkaa sähköinen mahdollisuus antaa aloitteita kunnalle asioista, joiden toivoisi olevan paremmin. saakka RISKINTIE 3, 21380 AURA . 1,60 ? www.avl.fi A U R A N M A A N TA L O U S A L U E E N PA I K A L L I S L E H T I Sari Keskitalo Palvelemme: ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18 Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 pertti.leppakoski@k-market.com AURANTORI ERÄ -30% Tuore LOHIFILEE Norja pak. Raj. 2 erää/talous, sis. pantit 0,80 ilm. Perjantaina elokuun 16. Teemu Keiski antaa vauhtia Jesse-pojalleen Kyrön Vesimäen alueen uudessa leikkipuistossa, joka saatiin aikaan kuntalaisaloitteella. Oripää ehti ensimmäisenä AVOINNA: ARK 8-17.30 LA 9-14 Sadonkorjuun aikaan, onhan Sinunkin satosi oikeassa paikassa. Varaa aika konttoriin ja varmistetaan asia. Tarkemmat tiedot www.op.? 139 0 ? LUCIFER KAASUGRILLIT 2-pack pack - Kauppias hoitaa homman - 395 ? 3 29 9 ? -46% HK sika-nauta -25% SYYSLANNOS LANNOS KOMPOSTORI BIOLAN LÄMPÖKOMPOSTORI K 20KG KEKKILÄ 245L K 9 0 KKIVI 450L ta Lukijoi ! 00 n. Suku on kokoontunut edellisen kerran vuonna 1976. Aloitteellisuus kannattaa. PUH. lehteen ke 21.8. Oripäässä palvelu on otettu jo käyttöön ja muissa Auranmaan kunnissa palvelu alkaa toimia syksyn aikana. 25 0 Heli Laine (02) 588 8961 Päivi Teerimäki (02) 588 8960 ilmoitukset@avl.fi Pitkäjuurinen suku koolla Knuutilan suvun sukukokouksessa raikuu iloinen puheensorina, eikä ihme. päivänä 2013 V I I K K O L E H T I NRO 64. 87 vsk irtonro. Suvun juuret ulottuvat aina 1300-luvulle asti. 10 Turku valmis laajoihin kuntaneuvotteluihin Turun kaupunkiseudun kuntarakenneselvityksen laatimisesta keskustellaan 27. 2 pkt/tal 899 ilm.korttia 12,95 kg kg Valiojogurtti Maustetut JOGURTIT 200 g 1,67/kg, (ei laktoositon, ei kerrosjogurtti) ilm.korttia 0,45 prk Tarjoukset voim. Turku on ilmoittanut kaikille työssäkäyntialueensa eli myös Auranmaan kunnille olevansa valmis ottamaan ne mukaan neuvotteluihin. Ja eikun vaikuttamaan turhan rutinan sijaan. Kiti Salonen YM. Kaikille tarjous ei kelpaa. 5 Sukankastelumahdollisuuksia Kuivin jaloin ei selvitä tästäkään Ku viikonvaihteesta: sääkarttaan on piirrelty taas turhan monta vesipisaraa. 20. 19 9 . PE-SU JJAUHELIHA ERÄ250g 5,00/kgg Raj. 419 ? Tarjoukset voimassa 23.8. elokuuta järjestettävässä kuntakokouksessa. 040 570 8552 Huuskantie 17, Aura . klo 16 Auran, Marttilan, Oripään, Pöytyän, Tarvasjoen ja Yläneen Osuuspankit 3 3 Ilmoittaja! Yhdessä hyvä tulee. . 2 erää/tal 250 HK CAMPING GRILLIMAKKARA 149 , 2/kgg 400gg 3,72/kg pkt 200 6 prk 29 2 rs ilm.korttia ilm korttia 2,35 2 355 rs -31% PEPSI ja PEPSI MAX 1,5 l, 2-pack 0,70/l, raj. korttia 3,85/2-pack 289 TRAKTORI CASTELGARDEN (STIGA) XD140 sis. (APLITE 3) 191? 191? 15 9 0 TURVAKENKÄ CATERPILLAR KAUFMAN 235 FS 38 8 27 ³ FS 90 28,4cm 28,4 cm³³ RUOHORAIVURI 9 9 . YM . Knuutilan suvun sukukokoukseen ilmoittautui peräti 220 henkilöä. Lisää tietoa www.sunsali.fi Yläneentie 54, Riihikoski
Jos nyt oikein jaksan muistaa, eikä aika ole liian pahasti päässyt kultaamaan muistoja, mieleen tulee äkkiseltään kaksi asiaa. Koulun alku tarkoitti aina jonkin uuden hankkimista. ? Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. . Jokioisissa tutustuttiin agr. Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi (02 Tänään 2 TOIMITUKSEN MITUKSEN TAKAOVELTA KAOVELTA PÄÄKIRJOITUS 16.8.2013 Paluu pulpettiin Hurlumpsis ja hirilimpsis, sinne se taas lirahti yksi koululaisten kesäloma. Mutta ei se viihtyminen varmaankaan haittaa opiskelumotivaatiolle tekisi. Voisin paasata aiheesta koulunkäynnin mielekkyyden lisääminen enemmänkin, mutta palstatila loppuu tällä erää kesken. Ehkä hyvä niin, koska asiantuntemukasian seni aiheesta on sen vain mutupohvai jaista. jai toimittaja Marika Timonen marika. timonen@ avl.fi 50 VUOTTA SITTEN KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 16.8.1963 MELLILÄN MAATALOUSTUOTTAJAIN RETKI. sitä paremmin kuntalainen saa Nykyisin aloitteissa yleensä äänensä kuuluville. Vielä enemOripäässä se on jo män toivoisi, että ne olisivat käytössä. Ostettiin uusi reppu, uusi penaali ja sinne uusia kyniä ja kumeja. Kesällä kavereista ei nimittäin välttämättä näkynyt vilahdustaan. Mistähän siis mahtaa kiikastaa? MIKÄ TEKI silloin aikanaan uuden luku- vuoden alusta niin kutkuttavan kivaa. Ketä kiinnostavat kynät, kun käden ulottuvilla on tabletti uusinta mallia. Kaikilla ei tokikaan ole varaa hankkia nykypäivän härpäkkeitä. Maataloustuottajain Mellilän yhdistys ja naisosasto järjestivät retkeilyn Turkuun, Naantaliin ja Rymättylään. Turussa tutustuttiin Turun hautausmaan siunauskappeliin, Käsityöläismuseoon Luostarinmäellä sekä Turun vanhaan linnaan. Uinnin ja kahvin jälkeen matka suuntautui kotiin reippaiden laulujen raikuessa linja-autossa.. Näillä on kauden jo harrastusten aikaan puitteissa niin koulun alkua k l paljon menoa ja meininkiä, muistaakseni oiettei kavereita kein odotettiin. ehdi tulla ikävä. Kavereihin ollaan myös yhteydessä koko kesän, niillä härpäkkeillä. Tosiasia kuitenkin on, kuntalainen saa yleensä myös että jatkossa kuntien palveluisäänensä kuuluviin, sillä suoran ta tullaan säästämään ankaralla ja hyvin perustellun kuntakädellä ja palvelut tulevat heiklaisaloitteen sivuuttaminen on kenemään. Säästöjä tehtäessä poliittisesti hankala asia. olisi ensiarvoisen tärkeää, että Olisi kovin toivottavaa, että niissä kuuluisi myös kuntalaiskuntalaisaloitteita ten ääni. Mikseivät tehtäisiin jatkosOn kuvaavaa, herrat tee että vaikka palvesa huomattavasti mitään. enemmän kuin nylua vasta testataan, kyään. Paluumatkalla poikettiin Luolalan Emäntäkoulussa ja tutustuttiin sen rakennuksiin ja oppilasasuntoloihin. Yhdistyksen johtokunta järjesti myös tavanomaisen piirimiesretkeilyn viime viikon torstaina. Mutta mitäs tämä on nykyajan penskoille, joille on koko ajan tarjolla jotain uutta. Yritäpä ilahduttaa nykykoululaista uusilla lyijykynillä. Mikään ei kui- että kuntalaiset ovat aina tertenkaan estä tekemästä aloitet- vetulleita kunnantalolle kertota myös siitä, miten kunta voisi maan ideoistaan. ? ELOSSI NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Aulis Lauantaina: Verneri Sunnuntaina: Leevi Maanantaina: Mauno, Maunu ? AFORISMI Huhu on mielenkiintoinen. Se sisältää olettamuksen, jota ei ole tarkistettu, mutta joka halutaan uskoa. Tauno Tauriainen LAINA ?Arkena jokainen tarvitsee hymyä, hyväksyntää ja hyvää ystävää. Rinta-Painttilan johdolla Jokioisten kartanoon. Retkikunnalla oli myös tilaisuus asiantuntijain opastamina tutustua kasvinjalostuslaitoksen laajoihin koekenttiin. Oikeusministeriö avaa palvelun syksyn kuluessa. Voit pelastaa jonkun päivän ja saada iloa omaasikin, Turun Katariinan koulun oppilas Selina Nera (Turun Sanomat 15.8.). LASTEN VARUSTELU ja koulun ulko- puolinen sosiaalinen elämä ovat seikkoja, joihin koulu ei voi vaikuttaa. Huomion toivotaan jotakin lisäpalvelua arvoinen on myös Marttilan tai muuta asiaa palveluiden kunnanjohtajan kommentti, parantamiseksi. Vuodenaika oli tähän mitä otollisin, sillä sadon ollessa juuri valmistumassa voitiin erittäin hyvin seurata eroavaisuuksia eri viljelyslajikkeiden kesken. Seuraavana kohteena oli Mustialan vanha kuninkaankartano, jonka Ruotsi- Suomen kuningas Kustaa Vaasa perusti. Vaikkei kavereita näkisikään, suurin piirtein heidän vessassa käymisensäkin tiedetään tarkkaan. Ja vaikea on löytää koululaista, joka tunnustaisi kaivanneensa kouluun. Ennen muinoin, lasten mielestä jurakauden aikaan, koulun alkua muistaakseni oikein odotettiin. Kuten tiedetään, on kartanossa nykyään maataloudellisia oppilaitoksia, joiden kehitystä ja toimintamuotoja agr. Ryöppy retkikunnalle selosti. Jatkossa kuntalaisaloitteen voi tehdä kätevästi netissä. Erittäin mielenkiintoinen oli käynti kartanon maatalousmuseossa, jossa palautui ilmi vanha aika alkukantaisine maanviljelys- ja kotitalouskalustoineen sekä kunnioitus esi-isiämme kohtaan, jotka niillä välineillä ovat maata raivanneet ja viljelleet ja jokapäiväisen leipänsä ansainneet. Mustialasta jatkui matka LounaisSuomen Pirtille. Hän luultavasti katsoo alta kulmien kuin jotain pöhelöä ja kiitoksen sijaan heittää, että ?emmä tälläsia tartte?. Muista ottaa uudet oppilaat mukaan kaveriporukkaan. Silti koulussa itsessäänkin on asioita, joita muuttamalla lasten viihtyminen koulussa saattaisi parantua. Koulun perustehtävä on tietenkin opettaa, eikä viihdyttää. Näidenkin lasten ilo uusita kynistä lienee silti lyhytaikainen, kun kaverin varustevalikoima on jotain ihan muuta. Koulun alkua odotettiin myös kavereiden vuoksi. Turusta matka jatkui Rymättylän Röödilään. Ennen Rymättylään saapumista poikettiin Luonnonmaalla ja kauniissa Metsä-Jukolassa. Mitä pienempi kunta, sisällöltään monipuolisempia. Itsekin ikävöin ystävääni, joka vietti suurimman osan kesästä isovanhemmillaan. Entäs nykypäivän kouluJuralaiset. Liian usein tilanne on edelleen se, että kuntalainen jupisee tuvan nurkassa mikseivät herrat tee mitään, vaikka kaikki on kunnassa rempallaan. Retki suunnattiin Jokioisiin ja Tammelaan. Auranmaan kunnissa asiaan on suhtauduttu myönteisesti, joten kaikki alueen kunnat ottanevat palvelun käyttöön. Uudistus vaikuttaa toivottavasti myös asenteisiin. Varsinkin nuorten keskinäinen kommunikointi on pitkälti ?tietoliikenneavusteista?, joten kaverin fyysinen sijainti on sivuseikka. Kunnan asiat kuuluvat kaikille Sähköinen kuntalaisaloite on tervetullut uudistus. Kunnan kehittäminen ei kuitenkaan kuulu vain johtaville virkamiehille tai luottamusmiehille. Se kuuluu kaikille. Aktiivinen säästää
Paikka oli jo kaavoitettu leikkipuistolle. Vauhditimme asiaa vuonna 2011 ja se valmistui 2012. Kunnanjohtaja Jari Kesäniemi arvelee käytön olevan mahdollista lokamarraskuussa. Verkossa voi tehdä kuntalaisaloitteen Palvelu jo avoimessa testauksessa ja testata sitä. Valtuustoon on tulossa yksi kuntalaisaloite, joka koskee Ollilan siirtoviemärin jatkoa Kosken rajalle asti. Maisila huomauttaa, että hänellä on ovi aina auki ja kuntalaiset ovat tervetulleita kertomaan ideoistaan. Koskella sähköinen kuntalaisaloite otetaan käyttöön loka-marraskuussa ohjelmistojen uusimisen yhteydessä. Tarvasjoen kunnanjohtaja Oili Paavolan mukaan sähköisen kuntalaisaloitteiden käyttöön ottamisesta ei ole vielä keskusteltu. Auran kunnanjohtaja Mika Jo- ki sanoo, ettei kunnassa ole vielä keskusteltu sähköisestä kuntalaisaloitteesta. Pöytyällä kuntalaisaloitteesta keskusteltiin jo vuosi sitten, mutta silloin se todettiin hankalaksi. ?Tietysti asia mietitään uudelleen ja otetaan se käyttöön. Kunnat voivat ottaa käyttöön palvelun elo-syyskuussa tänä vuonna. Oikeusministeriö avaa syksyllä Palvelun testiversio toimii osoitkuntalaisaloite.fi-palvelun. Ikään kuin ne asiat jotenkin itsestään tai toiselle sa- nomalla lähtisivät liikkeelle, Keiski kritisoi, sillä parempiakin vaikuttamismahdollisuuksia on. Uutena vaikuttamisen muotona kuntiin ollaan lanseeraamassa sähköistä kuntalaisaloitetta, joka pitäisi ottaa käyttöön syksyn aikana kaikissa kunnissa. Ennen kuntalaisaloitteen mahdollisuutta Keiski on vaikuttanut siihen, että Vesimäen asuntoalueelle saatiin leikkipuisto. ?Lähetimme kuntaan kirjelmän, missä oli 70 allekirjoittajaa. Verk- teessa htps://testi.kuntalaisaloite.fi. kopalvelussa voi tehdä kuntalais- Varsinainen käyttöön otettava veraloitteita niille kunnille, jotka ovat sio tulee toimimaan elo-syyskuusta liittyneet palveluun. Kaksi prosenttia kunnan äänioikeutetuista asukkaista voi tehdä kunnanvaltuuston toimivaltaan kuuluvassa asiassa aloitteen, jonka valtuusto käsittelee. . Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset Perjantaina elokuun 16. Viisi prosenttia kunnan äänioikeutetuista asukkaista voi tehdä kunnalle aloitteen kunnallisen kansanäänestyksen järjestämisestä. Sähköinen vaikuttaminen on tuttua ohjelmistoalalla työskentelevälle miehelle, joka toivoo palvelun kehittyvän ja lisääntyvän kunnissa. ?Kuntalaisaloitteessa ei tarvitse tietää, kuka virkamies mistäkin vastaa, sillä kuntalaisaloitteet esitarkastetaan ja lähetetään oikeaan osoitteeseen. Kunnat tarvitsevat hyviä ideoita ja niiltä löytyy tavallisilta kuntalaisilta ja yrittäjiltä , kun vain niiden esittäminen tehdään helpoksi. Seuraavaksi Keiski ajattelee vaikuttavansa nopeusrajoituksen saamista Vesimäen tielle, kun se saatiin Tervaojan tiellekin.. Aloitteen tekijälle ilmoite- taan aloitteen johdosta tehdyt toimenpiteet. . Lähetä uutiskuva: toimitus@avl Kuntalaisaloitteet sähköistymässä Oripäässä järjestelmä jo käytössä AURANMAA Sari Keskitalo Oripäässä on otettu jo käyttöön sähköisesti toimiva kuntalaisaloite. Kunnanjohtaja Marja Tuohimaa kertoi, että hän toimitti kesällä osoitteen, kun oikeusministeriö niitä kyseli. Marttilan kunnanjohtaja Carita Maisila lupaa kunnan perehtyvän sähköiseen kuntalaisaloitteeseen ja ottavan sen pikapuoliin käyttöön. ?Meillä ei ole suuressa määrissä tehty kuntalaisaloitetta muutoinkaan, mutta ehkä netin kautta se helpottuu ja lisääntyy. Palvelun käyt- alkaen osoitteessa www.kuntalaistö on maksutonaloite.fi. Loppuvuodesta ta sekä kunnille Palvelun että kuntalaisille. 2013 Kuntalaiskäyttö on Kaikki palaloite.fi-palveluun maksutonta. Vesimäen alu- eella on paljon lapsia, 35 lasta, jotka käyttävät leikkipuistoa ahkerasi eikä tiellä ole kevyen liikenteen väylää. Kirjelmien kirjoittamisen vastapainoksi internetiin tuleva kunta- laisaloite on paljon helpompi ja joustavampi tapa vaikuttaa ja Keiski toivoo, että etenkin Pöytyä ja muutkin Auranmaan kunnat ottaisivat palvelun käyttöön nopeasti. FAKTA . Yläne kk Oripää Pöytyä Riihikoski Mellilä as. Kyrö Koski Aura Tarvasjoki Marttila . päivänä 2013 3 . Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 . Periaatteessa asia on oikein hyvä, Pöytyän kunnanjohtaja Kari Jokela kertoo. Koskella myös asiaa on sivuttu. Syksyllä siihen palataan uudelleen, kun ohjelmat vaihtuvat. Uutisvihjeet ja juttuvinkit . rakennetaan lisäveluun tehdyt aloitteet esitarominaisuuksia, kastetaan ennen niiden julkaise- jotka mahdollistavat kunnallista mista. kansanäänestystä koskevien aloitKuntalaisaloite.fi:n käyttö on teiden sekä valtuustokäsittelyä parhaillaan avoimessa testauksessa, edellyttävien kuntalaisaloitteiden joten sekä kunnat että kuntalaiset tekemisen. Lähde: Oikeusministeriö.fi voivat jo nyt tutustua palveluun INTERNET Sari Keskitalo ? Teemu Keiski antaa vauhtia hämähäkkikeinussa oleville Jesse ja Ida Keiskille sekä Erika Koivukoskella Vesimäen asuntoalueen leikkipuistossa. Kirjelmä tuotti Vesimäen leikkipuiston PÖYTYÄ/Kyrö Sari Keskitalo Kyrössä Vesimäen asuntoalueella asuva Teemu Keiski on aktiivinen neljän lapsen isä, joka tuntee tavallisen kuntalaisen vaikuttamismahdollisuudet. ?Naputuksissa oli taas heinäkuussa kommentti tyyliin ?kuntapäättäjät laittakaa koirapuistoasia vireille?. Tuo koirapuisto ei ollut oleellinen asia, vaan se, miten ihmiset olettavat tai ajattelevat asiansa etenevän tai lähtevään liikkeelle naputuksiin kirjoittamalla. Laita postia: toimitus@avl.fi
02 256 3006, 050 378 1030 Haverintie 12, Yläne Lämminhenkistä hammashoitoa Voit varata ajan myös verkossa www.omahammaslaakarisi.fi TAKSIEN VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS KESTIHOVI KESÄKAUDEN PÄÄTTÄJÄISET LA 17.8. VILLE & PUTKIRATIO La-Su RUOKATARJOUS Kaksi yhden hinnalla!!! A-oikeudet A KARAOKE I NTO L A AV 8? 20 Tervetuloa! Pekonipossu/Pippuripossu Kävijöiden kesken ARVOTAAN AUTO VIIKOKSI KÄYTTÖÖN. Loimaan Laatuauto Arvonta joka perjantai. PE Ajanvaraus KLO 13 KLO 21 EHL Tapio Merikallio HLL Nina Salminen EHL Tommy Sjöholm HLL Anneli Teesalu HLL Arzu Tezvergil-Mutluay HLL Jussi Virtanen Heli Laine (02) 588 8961 Päivi Teerimäki (02) 588 8960 ilmoitukset@avl.fi Osuuspankki MARTTILAN OSUUSPANKKI järjestää yhteistyössä MARTTILAN MURRON kanssa a HIPPOKISAT Marttilan urheilukentällä maanantaina 19.8.2013 klo 18.00 Sarjat 2004 syntyneet ja siitä nuoremmille. Ilmoittautumiset 1/2 tuntia ennen kilpailua. Kaikki osanottajat palkitaan. Huom! Sateen sattuessa kisoja ei pidetä. Tervetuloa! Murron buffetti MARTTILAN Osuuspankki Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan!. Kumilansuontie 373, Opastus 9-tieltä Muina aikoina 0500 741 567 Eija PE klo 18-MA klo 06 RAIKKO 0500 227 633 KADUN KASWATTI a tulo e v Ter Ravintola Kestikara KOSKI TL puh. klo 16 ta Lukijoi ! 00 n. 25 0 Sarjat ja lajit: Tytöt / pojat 5-vuotiaat pallo, juoksu Tytöt / pojat 11-vuotiaatt pituus, kuula Ilmoittautuminen kentällä puolituntia ennen kisojen alkua. Kentällä Yläneen Kirin buffetti. YLÄNEEN ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 VÄHÄTALO 0400 787057 soittaa Irwinin parhaita Klo 22--> Liput 5? Yläneellä Otsolan kentällä torstaina 22.8.2013 klo 18.00 ORIPÄÄ PÖYTYÄN ISOJAKELU LA 17.8. HIPPOKISAT Tytöt / pojat 9-vuotiaat pituus, juoksu klo 20-24 Mäkipostin pihapiirissä (Tapalantie 340, Koski Tl, viitat) Oma Hammaslääkärisi Aurakatu Linnankatu 13 A, 4.krs PE-SU MARTTILA Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaista-perjantaihin SÄRKY- JA TAPATURMATAPAUKSISSA Tytöt / pojat 7-vuotiaat pallo, juoksu VANHAA TAVARAA YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT MYÖS KIIREELLISTÄ HOITOA JPK-TAKSIPALVELU OY 045 116 8898 SIUKONEN 0400 221 191 Pöytyällä myytävänä kuppia, nappia, naulaa ym. kesäaikana la-su 12-16 Turuntie AURA ma-ke sulj., to 16-22 pe 15-03, la 15-03, su 12-22 Pe DJ Pe 16.8. 4 Perjantaina elokuun 16. 02 484 1139 TARVASJOKI JURKOLA 0400 222 223 POUSAR 0400 224 595 484 7191 Pe klo 18-Ma klo 06 Ilmoittaja! TULOSSA PE 23.8. Hyödynnä isojakelun lukijamäärät markkinointiisi! www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi Varaukset 23.8. - Ma 19.8. p. päivänä 2013 Auranmaan Viikkolehti Toiminta jatkuu Kyrössä, syyslukukausi alkaa to 22.8. AN N A N MUSKARI Lisätietoa ja ilmoittaumiset: www.annanmuskari.fi http://karinainen.mll.fi Uutena ena ryhmänä mänä nyt Vauva uva? Muskari skari OMAT HAMMASLÄÄKÄRISI LINNANKADULLA: HLL Andrey Gaigel HLL Tiina Heikkilä EHL Ilkka Heinaro HLL Petri Kullanmäki HLL Niina Kuusisto HLL Turo Malmivaara PE 16.8. KARAOKE LA 17.8. POOLVOLLEEY POOLVOLLEY Yhteistyössä mukana MLL Karinainen 010 273 8110 OLUTOLUT TFESTTIVA FESTIVAALI AALLI Arkipäivystys Marttilantie 18 Marttila | A-oikeudet www.kuokantalo.fi myynti@kuokantalo.fi 02-4845 220 | 0400-537 242 R Niinijoen Seudun kyläyhdistys ry www.pappistenlava.net Käteismaksu 12,Tanssikurssi Bugg ennen tansseja klo 19-20.30 tanssilipun hinnalla Pe 16.8. A-oikeudet La DJ www.carina.? KOSKELAISSEURAN ELOTANSSIT pe 23.8. ?Ku Kosken Hanuriyhtye tahrittaa niin Köntystkin tanssittaa!? Hattu kiertää soittajille palkkaa, Spr:n puffetti os. klo 21-01 Neljänsuora Aikalisä Pe 23.8. Johanna Debrezceni & Jouni Keronen TULOSSA: 23.8.2013 Ismo Leikola Stand Up LA DJ AURA PE-SU TIINA KETOLA 0400 946 009 PE klo 18-LA klo 18 Aukioloajat: ma-to 10-18 ke 9-21 pe 10-03 la 15-03 su suljettu Kehityksentie 1 . lehteen ke 21.8. Kyrö 040 2424 100
Haapanen kuitenkin Heikkilä sanoo ja arvioi käsiteltävi- katsoo, että perussuomalaisilla on en asioiden olevan tällä haavaa niin hallituksessa yksi paikka, kun uusi vaikeita, että puolueiden sisäisiä kunnanhallitus nimetään valtuusmielipide-eroja on odotettavissa tokauden kahdeksi jälkimmäiseksi yleisestikin. vuodeksi. ?Odottavin mielin katsotaan Torsti Äärelä on ollut perussuoeteenpäin, hän toteaa. malaisten jäsen vuodesta 2008 alkaAuran perussuomalaisten pu- en. Poliisin tietoon on tullut useita tapauksia, joissa Mottimarket Oy -nimiseltä yritykseltä on tullut kirje, joka sisältää minigrip-pussissa multivitamiineiksi väitettyjä pillereitä sekä 39 euron suuruisen laskun. Kyseiset kirjeet ja laskut on lähetetty, vaikkei niitä ole kukaan tilannut. Kun lähetyksen saanut on soittanut laskussa olleeseen puhelinnumeroon, on nauhoite ilmoittanut puhelun maksavan 36 euroa. Poliisi kehottaa ihmisiä olemaan maksamatta laskua, soittamatta laskussa olevan puhelinnumeroon, sekä ilmoittamaan poliisillelähetyksestä.. KuntakoRusko, Sauvo ja kouksessa kunTurku sekä Paras-puitelain pe- taa edustavat kunnanjohtaja sekä valtuustojen ja kunnanhallitusten rusteella Aura. Elokuun 27. päivänä 2013 Auranmaan Viikkolehti Kaavamuutoksia valtuustoon Torsti Äärelä loikkasi vasemmistoliittoon AURA Marika Timonen Päivi Perkiö Auran kunnanvaltuutettu, kirkkoherra Torsti Äärelä on loikannut perussuomalaisista vasemmistoliittoon. Nissilän alueen kaavamuutos muun muassa mahdollistaa pientalojen ja rivitalojen rakentamisen Yläneen taajaman pohjoisosaan niin sanotulle Nissilän pellolle. Sen jälkeen kunnilla on vielä puoli vuotta aikaa laatia yhdistymisselvityksensä. Kyrön Junnimäen sekä rautatieaseman alueen ja Yläneen Nissälän alueen asemakaavojen muutokset ovat tulossa Pöytyän kunnanvaltuuston käsittelyyn. Ensimmäinen tulee kalliiksi heti ja toinen vähän myöhemmin. Rahaa kuluu myös luottamushenkilöiden kokouksiin ja matkakuluihin. Eroamisilmoituksen puolueeseen jättänyt Äärelä ihmettelee loikan herättämää mielenkiintoa. ?Tällä hetkellä minulle on isompi asia kadoksissa olleen kissan löytyminen. Puolueenvaihdoksen uo uee a do se sy syitä tä Äärelä ei ollut Viikkolehden tiedustellessa halukas ruotimaan. Junnimäen alueen asemakaavamääräyksiä täydennettiin rautatietärinäselvityksessä esitetyillä pientalojen rakennustapaa koskevilla yksityiskohtaisemmilla suosituksilla. Nissilän asemakaavamääräyksiin tehtiin lisäys, jonka mukaan uudisrakennusten on oltava harjakattoisia. Rautatieaseman alueen kaavasta poistettiin rautatien ylittävä kevyenliikenteen silta. Rautatieaseman alueen kaavamuutoksella pyritään turvaamaan rautatieaseman kulttuuriympäristö. Voro vei polkupyörän LOIMAA/Mellilä Melliläläisen kerrostaloasunnon pihalta anastettiin 2.?9.8. ViOlen kannat- siin. rallista anomusHaapanen ustanut ankata puolueeseen koo, että Äärelän raa säästöliittymisestä Ääja vasemmistoliik i eikä se tule relä ei hänen mu- kuuria, ton kanssa kyekaansa ollut vielä muuttumaan. tään tekemään yhtorstaihin menteistyötä hyvässä nessä jättänyt. hengessä. Uutiset Perjantaina elokuun 16. Puuhastella pitää, jotta hallitus näyttäisi saavan jotain aikaan. Sen, ja keskushallinnon virkamiesten kasvojen säilyttäminen tulee kalliimmaksi kuin koko maan julkimoiden kasvojenkohotus, eikä tuloksena ole edes nätimpiä naamoja televisiossa. Päivi Perkiö Poliisi varoittaa pillereitä postittavasta yrityksestä. Pyörä oli lukittuna vaijerilukolla. Poliisi varoittaa pillereitten postittajasta AURANMAA KOMMENTTI: SELVITETÄÄN KUN ON PAKKO Kunnissa pitäisi parhaillaan etsiä niin sote-yhteistyösuuntaa kuin kuntaliitoskumppaneitakin. välisenä aikana Scott Voltage -merkkinen polkupyörä. Selvitys- ja neuvotteluhalut ovat vähissä, sillä kovinkaan moni ei enää tosissaan usko, että varsinkaan kuntarakennelain mukaiset selvitykset joskus toteutettaisiin. Turhaksi koettu selvitystyö turhauttaa varsinkin, koska siihen kuluu runsaasti sellaista työaikaa, joka tarvittaisiin kipeästi tuottavampaan työhön. Samaan aikaan, kun kunnat joutuvat taloudellisten vaikeuksien vuoksi nipistämään kuntalaisille palveluita tuottavan työvoiman määrästä, kuntien johtavat viranhaltijat käyttävät saamani arvioin mukaan kymmenkunta prosenttia työajastaan todennäköisesti täysin turhiin selvityksiin. Entä sitten. Äärelän ja perussuomalaisten välit alkoivat hiertää keväällä. Tuolloin Äärelä irtautui muiden perussuo- malaisten valtuustossa tekemästä esityksestä, joka koski maahanmuuttajien kotouttamisohjelmaa. Turun Sanomille Äärelä kertoi eroamisensa suurimmaksi syyksi perussuomalaisten joukkoon pesiytyneen muukalais- ja vasemmistovihan. Äärelän mukaan puolueenvaihdoksella ei ole vaikutusta hänen toimintaansa valtuustossa tai kunnanhallituksessa. O e kannattanut a a ?Olen ankaraa säästökuuria, sää eikä se tule tu muuttumaan, Ä Äärelä sanoo todeten, to että uuden puolueen ohjelmaan on toki ohjelma sitouduttava. sitoudut ?Vasemmistopuo?Vasem lueeseen on mieluisa sitoutua, se ole sitou ongelma, hän on va vakuuttaa. KunnanTorsti Äärelä aikoo jatkaa kunnanvaltuuston lisäksi myös kunnanhallituksessa. PÖYTYÄ/Kyrö, Yläne hallituspaikastaan Äärelä ei aio panen sanoo arvellen, että puoluopua. lueen sisäinen yhteistyö tiivistyy ?Olen kunnanhallituksen jäsen Äärelän eron myötä. vuoden 2014 loppuun oli puolue Äärelän väitettä perussuomalaimikä tahansa, Äärelä sanoo muis- siin pesiytyneestä muukalais- ja tuttaen, että kunnanhallitus vali- vasemmistovihasta Haapanen pitää taan henkilövalintana. perusteettomana. Jos kunnan oman väen aika ei riitä kaikkiin tarvittaviin tehtäviin, työt joko ulkoistetaan tai ne jäävät tekemättä. Äärelän ?Onhan meillä samoja linjoja hallituspaikkaa perussuomalaiset ollut, mutta hiukan vaikea arvioida, eivät hänen mukaansa tässä vaiminkälainen lisä hän on meille, heessa hamua. Kaava oli tämän jälkeen vielä kesäkuun aikana nähtävillä eikä huomautuksia enää tullut. Junnimäen alueen kaavamuutos tuo Junnilan ja Junnimäen asuntoalueiden pohjoispuolelle 23 uutta rakennuspaikkaa pientaloille. päivä järjestettäväs- puheenjohtajat. ? 5 Turku haluaa selvityksen tekemistä nopealla aikataululla, mutta Mika Joki arvelee, että ainakin osa ympäristökunnista haluaa ensin selvyyden sote-alueista. Kuntien on tehtävä yhdistymisselvitykset nykytiedon mukaan vuoden 2014 loppuun mennessä, sillä perustuslakivaliokunnan mukaan sosiaali-ja terveydenhuoltouudistusta koskevat lait on hyväksyttävä ensin. Kuukaudessa ylimääräiseen, todennäköisesti turhaan työhön voi kulua pienessäkin kunnassa tonni tai kaksi, ehkä enemmänkin. Selvitysten todellisia kuluja ei haluta edes arvioida. Hän myös pitää Auran vasemmistoliiton puheen- tarpeettomana kommentoida Ääjohtaja Raimo Heikkilän mukaan relän lausuntoa, koska katsoo, ettei Äärelä on päätetty kelpuuttaa va- kritiikki suoraan kohdistu Auran perussuomalaisemmistoliiton joukkoihin. Auran kunnanvaltuustossa hän heenjohtaja Ari-Pekka Haapanen istuu toista kautta. puolestaan harmittelee puolueen Äärelä palasi elokuun alussa kirkjoukkojen pienentymistä, mutta koherran virkaansa, josta hän oli toteaa Äärelän lähdön olevan läh- kolmen kuukauden ajan erotettuna virkavelvollisuuksien rikkomisen ja tökohtaisesti helpotus. ?Äärelä on löytänyt oman paik- papille sopimattoman käytöksen kansa ja poliittisen kotinsa, ja me vuoksi. saamme keskittyä oleelliseen, Haa- ? Turku kosii Auranmaata kuntarakenneneuvotteluun AURANMAA Päivi Perkiö Turku on lähettänyt kaikille Auranmaan kunnille kutsun osallistua Turun kaupunkiseudun kuntarakenneselvitystä koskeviin neuvotteluihin. Pöytyän kunnanhallitus on jo hyväksynyt asemakaavojen muutokset. Viimeisimmät lausuntovaiheet toivat asemakaavamuutosehdotuksiin pieniä lisäyksiä. Alueemme kunnista vain Aura on velvoitettu osallistumaan siihen, mutta Tarvasjoki on ilmoittanut haluavansa siihen mukaan. Marttila ei halua mukaan neuvotteluihin ja muissa kunnissa asiaan ei ole otettu vielä kantaa. Tarvasjoen kunnanhallitus päätti lähteä mukaan selvitykseen, mutta totesi kuitenkin Tarvasjoen ensisijaiseksi selvitysalueeksi Härkätien sote-yhteistyöalueen kunnat eli Liedon, Kosken, Marttilan ja Tarvasjoen. Auran kunnanhallitus ottaa asiaan kantaa vasta seuraavassa kokouksessaan. Aura voi neuvotella selvityksen teosta myös muiden kuntien kanssa, mutta sen vaihtoehdot ovat kunnanjohtaja Mika Joen mielestä vähissä. ?Jos alarajaksi asetetaan 20 000 asukasta, vaihtoehtoja ei juuri ole, koska neuvottelut Auranmaan kunnasta eivät ole edenneet, Loimaan suunta ei näytä Aurassa kiinnostavan eikä Liedosta ole kumppaniksi, koska sen on pakko neuvotella asiasta Turun kanssa, Joki huo- sä kuntakokouksessa keskustellaan mauttaa. siitä, lähdetäänkö kuntajakoselviMinisteriön tystä tekemään asettamana selJos alarajak- ja mikä on selvivitysalueeseen si asetetaan tyksen aikataulu. kuuluvat Kaarina, Päätöksen pohjal20 000 asu- ta kunnat ottavat Lieto, Masku, Mynämäki, Naanta- kasta, vaihtoehtoja asiaan erikseen li, Nousiainen, ei juuri ole. kantaa alkusyksyn Paimio, Raisio, Mika Joki aikana
Saattaja sai ne nipin napin pysähtymään, pyysi minua odottamaan ja kiskoi flekseissä olevat koirat lähelleen. 4861 730 TYYRI PUH: 4841 197 KAIKKI ALAN PALVELUT LOIMAAN LO IMAAN HAUT HAUTAU AUST STOIMIST OIMISTO K.V. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputuspalstalle tekstiviestinä. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. historiaa ja nykyisyyttä. Katselimme nähtävyyksiä bussilla. Tarton raatihuoneentoriin, yliopistoon ja Toomemäkeen tutustuttiin kävellen. Linna on komeasti rakennettu Skotlannissa olevan Balmoralin esikuvan mukaan. Illansuussa pääsimme majoittumaan Tarttoon. Matkareitti kulki siksi Virossa Talinnasta Narvaan ja sieltä Peipsjärven kautta Tarttoon ja takaisin Tallinnaan. Ensimmäinen päivä, sunnuntai oli mielenkiintoinen. Pääsimme laivaan ilman turhia odotteluita ja leppoisan laivamatkan jälkeen olimme jo Tallinnassa. Bussimatka Virossa alkoi. Koirat hyökkäsivät minua kohti. Auranmaan Viikkolehti julkaisee auranmaalaisia aatoksia sivun 2. Torsti Äärelälle: petit äänestäjäsi. Jos haluat oman aatoksesi palstalle, ota yhteyttä Sirpa Virtaseen 02588 8971 tai sähköpostitse: toimitus@avl.fi . 040 551 3370. Pöytyän keskustan alueelle. Lasse Koskinen EL-Yläneen yhdistys Hallitus rempia ja lyhyempikarvaisia. Saattajasta käytän sanaa taluttaja. KATOS KUMMAA! Auranmaan Viikkolehden Katos kummaa -palstalla julkaistaan kummajaisia. Rakennuksen ja esineistön lisäksi ihastusta herätti monipuolinen ja hyvin hoidettu puutarha kukkineen ja pensaineen. Luostari elää omaa elämäänsä nykypäivänäkin. Matka jatkui sitten Peipsjärven rannoille. yläreunassa. Näistä kaikista kiitollisina. Tervetuloa! Mirja ja Antti Hakala Anna-Liisa Merilän 90v- syntymäpäiväkahville kotiini Uuteen Kartanoon la 24.8.2013 klo 14-18. Ilmoittautumiset 20.8.2013 mennessä Heljä, p. Vedin pyörää päälleni ja taluttajan kiskoessa koiraa säilyin onneksi pikku naarmuilla, mitkä onneksi eivät tulleet koiran hampaista. Koirien sukua en tunnistanut. Kuvia ei palauteta, mutta ne voi noutaa konttoristamme. . 02 762 2700, 0500-531814, 050 561 0547 www.loimaanhautaustoimisto.? Muista onnitella! Auranmaan Viikkolehti julkaisee kuvallisia onnitteluja. Yksipalstainen maksaa 15 euroa/kappale, kaksipalstainen 25 euroa. Jägalan vesiputous oli vaikuttava. Kuivan kesän vuoksi se ei ollut parhaimmillaan, mutta silti ihminen tunsi pienuutensa. Nautimme kahvit Viitnan vanhassa kievarissa ja matka jatkui. Toimituksella on oikeus muokata tai jättää julkaisematta kirjoituksia. HUOM: palstalla ei julkaista herjauksia, solvauksia, huhupuheita eikä ilmoituksia kadonneista tai löydetyistä esineistä tai eläimistä. . Harkintakyvyssäkin on puutetta, koska hän toi ?pedot. Vähän ne olivat Collien eli Lassien tyylisiä, mutta suu- HAUTAUSPALVELU SILTASAARI Koski Tl puh. Isäntä hän ei ollut, koska hänellä ei ollut mitään valtaa kuljettamiinsa koiriin kovasta äänestä ja flekseistä huolimatta. Vaikutelmaksi jäi, että matkalla viihdyttiin hyvin. elokuuta matkan Viroon. Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI79 4711 0010 0022 20 EUR. Toimi näin: tuo tai postita kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. Kreikkalaiskatolinen naisluostari oli hyvässä kunnossa. Poikkesimme Pöltsamaan historialliseen kaupunkiin ja linnaan. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on 2500 kirjainmerkkiä. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Jätimme Tallinnan nähtävyydet ja matkasimme Narvan tietä. Toinen koira pääsi kuitenkin irti ja ryntäsi pyörää päin, jolloin kaaduin. Ne eivät suinkaan rauhoittuneet vaan hyppivät ja raivosivat hullun lailla. Matkailu avartaa Eläkeliiton Marttilan osasto teki 4.?6. Tiedoksi niille 80 prosentille Liedonperäntien käyttäjistä, jotka eivät osaa liikennemerkkejä: tiellä on 60 km/h nopeusrajoitus. Kyllä, myös niillä suoran pätkillä, joissa nopeutesi on lähempänä moottoritielukemia Kyllästynyt asukas Henkilö joka havaitsee selvän eläinsuojelurikkeen on velvollinen ilmoittamaan eläinsuojeluviranomaiselle. Kerroit apaattisista hevosista likaisessa karsinassa ja lyhyeen hihnaan kytketyistä Tervetuloa SUURKIITOKSET Olin viime sunnuntaina noin kello 9.35 pyöräilemässä Pöytyän Orissaarentiellä Lankkisten suuntaan. Haapasen seur. Yllättävän usein näin tapahtuu. Kaupanvaihto . Syötävää, juotavaa ja juttua riitti. Tiistaiaamulla alkoi matka Tallinnaan. Yleisin kysymys oli: Koska tullaan taas? Juhani Tynjälä matkaoppaan tehtävissä . Samalla näimme sen kohtalonyhteyden, joka molemmilla veljeskansoilla on ollut historian eri vaiheissa . Ehkä oli parempi että auran perussuomalaiset pääsivät sinusta eroon. Äänestäjä . Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi. Narvan marssilla on taustansa ja Sinimäet merkittävä paikka. Lopuksi sitten päädyttiin Ruutikellariin illastamaan. Oli mainio paikka. Kun olet laiminlyönnit havainnut olet velvoitettu ilmoittamaan eläinsuojeluviranomaiselle. Eläinten ystävä LUKIJAN KYNÄSTÄ Lämpimät kiitokset Iloisen iltapäivän 7.8. runsaslukuiselle yleisölle ja kaikille tehtävien suorittajille! Puolet tiestä oli kuitenkin vapaana ja lähdin hitaasti ajaen mellakkapaikkaa ohittamaan. yleiselle tielle. Hevosilla on oltava siistit aitaukset, ruoka ja varsinkin puhdas vesi on taattava jatkuvasti. Koiria ei saa kytkeä lyhyeen ketjuun. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Jos postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. vaikka valinnat ja lopputulokset ovat joskus olleet erilaiset. Äänestimme sinua perussuomalaisen puolueen edustajana valtuustoon ja kehtasit olla takinkääntäjä. Ilahtuisimme kyllä laulusta, soitosta ym. esityksistä. Veli Reunanen Ky Täydellinen Hautauspalvelu p. Bussi oli viimeistä paikkaa myöten täynnä. Kaikki halukkaat eivät mahtuneet mukaan, valitettavasti. Tavoitteena oli nähdä erilaista Viroa. elokuuta tyttövauva. päivänä 2013 Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme TÄTÄ MIELTÄ NAPUTUS Vappu Helena Mutin Koirat koulutukseen . Vielä pieni pyyntö, jos haluatte antaa kolikon seurakunnan lähetystyölle. SAA AJATELLA. Soita Viikkolehden toimittajille, ja kerro kummajaisestasi. Syntyneitä Koskelaisille Malena Niemiselle ja Kalle Kytölälle on syntynyt 11. Kiitokset Osmolle, Johannalle ja Keijolle. Riittävä liikkumatilaa on oltava. Tilat oli rakennettu ja sisustettu tarkoitustaan varten kauniisti. Alatskiven linnan pihalla olimme kahvilla. 484 1077, 0500 593 006 ~ Kaikki alan palvelut ~ PÖYTYÄN HAUTAUSTOIMISTO KOSKEN TL. HAUTAUSPALVELU Tauno Knuutila Riihikoski Puh. Tiellä tuli vastaan kaksi koiraa noin 40 vuotiaan miehen taluttamina. Itse Narva tuhoutui pahoin sodassa. Onneksi upea Iivananlinna ja Hermanninlinna, komea Narvajoki ja sen ylittävä silta ovat jäljellä. Ilta Narvassa sujui tutulla porukalla mukavasti. Uuden koskelaisen strategiset mitat olivat 3260 grammaa ja 49 senttiä. Jägalan vesiputous teki matkaajiin vaikutuksen. enemmän, suurin osa viihtyi lähinnä yhdessä hotellilla. Aamulla katselimme vielä bussista Narvaa ajellessamme Kuremäen luostaria kohti. Kiitos Tarvasjoen ja Pöytyän kesäteattereille mielettömän upeista ja hauskoista esityksistä. Kerro mistä ja koska se löytyi ja kuka sen löysi. Osa tutustui kaupunkiin vähän . Kiitokset Aino ja Kyösti Iitille upeasta esiintymispaikasta 11.8. 6 Ilot & surut Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 16. Kiitokset yleisölle muistoa ja otitte osaa suruumme. Kiitos myös äitiä viimeisinä viikkoina hoitaneille. Lapset perheineen Hyvät ystävät, tutut ja suku. Olette kaikki tervetulleita viettämään kanssamme Antin 80-vuotissyntymäpäivää 1.9.2013 klo 13 Kosken Tl seurakuntatalolle. Toiveemme on, että tulisitte iloisella mielellä ilman mitään tuomisia. Palstalla julkaistaan auranmaalaisten itse keksimiä mietelauseita. Tien varrella oli erilaista nähtävää . Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi Auranmaan Riihihanuristit . Innolla jään odottamaan ensi kesää... . Meille tulivat tutuksi virolaisten myrskyinen historia maan itsenäistyessä 1918 ja toisen maailmansodan järkyttävät vaikutukset. Tai näppää kummajaisestasi kuva. Jos pyöräilijänä olisi ollut nuori lapsi, olisi hän varmasti saanut koirapelon eliniäkseen. Pekka Pietilä Nimimerkille eläinrakkauttako koirista. Molemmat ovat kiellettyjä eläinten pidossa. Viinikellari oli mielenkiintoinen; samoin opastettu tutustuminen kirkkoon ja linnan historiaan. Tallinnassa oli sitten tavanomaiset kuviot. Tarkastakaa hyvät ihmiset kauppakuittinne, ettei kauppa vedä välistä. Kävimme Mustveessä, vanhavenäläisten kylässä ja Kallastessa ihailemassa Peipsjärven kauneutta
11,50) 5?. Yksivärinen. Lajitelma. (norm. 3 väriä. Kokoontaitettava. (norm. Muovia. Musta, valkoinen.. (norm. 020 761 6430 Päänhierontavispilä www.maskukoti.? Tarjoukset voimassa 22.8.2013 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana. Paperikori Ruutukangasvuorella. (norm. 7,90) 5? Sukka Active ctive 12,5 x 24 cm. 4 erilaista. (norm. 3,90/kpl) (norm. Koko 36-40. (norm. 5,95) (norm. 4,50/kpl) 5? 2 k pl ark 10?20 t MB . 5,95) 2 k pl 5? Puunkantokassi 50 x 50 x 30 cm. (norm. päivänä 2013 Auranmaan Viikkolehti 5 7 T E S K Y T E S T K I L TY SET IILLLI ?VVIL Maatilan el eläimet Kynttiläkippo 5,6 cm. 1,50/kpl) 5? 5 k pl 25 cl. Sakset (norm. 5? 25 cm. 11,50) 5? Tennissukat 10-pack Musta. 1,99/pss) Wc-harja Ruskea muovirottinki. ( , ) (norm. 12,50) Fleecehuopa 80 x 130 cm. 5,95) 5? Säilytyslaatikko 28 x 40 cm. Lajitelma. 38 x 29 x 16 cm. 5? 5? 4 k pl Viinilasi 6 kpl (norm. t 46//6/5"*4*/ 46-+&556 5? Seinäkello 17 x 17 cm. 6 erilaista. Uunikinnas +patalappu Katherine 2 k pl (norm. 7,95) 5? Erä! Muki Valkoinen. Pöytätabletti 29 x 43 cm. 2,90/kpl) Taulu, Enkelin eväspussi (norm. 5,95) 5? AURA Huuskantie 17, puh. 5,95) 5. 5? Erä! Tyynynpäällisiää 48 x 48 cm. (norm. 3,50/kpl) p (norm. 1,50/kpl) (norm. Keittiöaihe. 2 erilaista. 5? Julistetaulu 5. Perjantaina elokuun 16. 5,90 - 8,90) 4 k pl 3 ps s (norm. 9,95) 4 eri kokoa. 5? (norm. Paljon eri värejä. 15 cm. Lammas, possu, lehmä. Duudsonit karkkipussit 150 g. 3 erilaista. 5. 5. 7,95) (norm
Vanhassa kirjastossa puolestaan on tarjolla kello 17 alkaen poistokirjojen myyntiä. Siksei esiintyy kello 18. Kuntahankinnat kilpailuttaa ruuat AURA, PÖYTYÄ Auran ja Pöytyän kuntien sekä Pöytyän terveyskeskuksen ruokapalveluiden raaka-aineiden kilpailutuksesta huolehtii tammikuusta lähtien KL-kuntahankinnat Oy. Toiminnasta vastaavat lastentarhanopettaja Hilkka Lempiäinen sekä lastenhoitaja Riikka Pulkkinen. Vertaisryhmää kaipaaville lapsiperheille on tätä ennen ollut tarjolla vain MLL:n ja seurakunnan järjestämää toimintaa. klo 18.. Lisätukea haetaan nyt 345 000 euroa. Tarvasjoki on saanut harkinnanvaraista tukea useana vuonna, mutta viime vuonna sitä ei sille myönnetty. Ylimääräisen avustuksen ehtona on, että kunta laatii toimintaohjelman talouden tasapainottamiseksi. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että ohjelma laaditaan vuonna 2011 tehdyn tasapainottamisohjelman pohjalta, sitä päivittäen ja säästöjä tarkentaen. Koska Tarvasjoen talous ei ole tasapainottunut viimeisen kahden vuoden aikana, kunta on päätynyt jälleen valtiovarainministeriön kriisikuntalistalle ja siltä edellytetään valtionosuudesta annetun lain mukaista arviointimenettelyä. Mukaan voi myös tulla myös vain osaksi aikaa. Lempiäinen ja Pulkkinen uskovat, että avoimesta päiväkodista on iloa monenlaisille perheille. ?Ensimmäiseksi tulevat mieleen perheet, joilla ei ole vielä sosiaalista verkostoa Aurassa. Aurassa kotona hoidettavien lasten ryhmätoiminnan tarvetta tyydytti pitkään varhaiskasvatuksen Oskari-kerho, mutta sen toiminta loppui lasten vähyyteen. Hekin olivat samassa tehtävässä edellisessä arviointiryhmässä. Kaunisto korvaa Saarikon Marttilassa MARTTILA Kansanedustaja Annika Saarikon sairastumisen vuoksi tänään järjestettävien Marttilan kirjaston avajaisten juhlapuhuja vaihtuu. Saarikon sijasta avajaisissa puhuu Maaseudun sivistysliiton puheenjohtaja, Loimaan kaupunginvaltuutettu Timo Kaunisto. Avajaisjuhla alkaa uudessa kirjastossa tänään kello 19. Avoin päiväkoti on myös hyvä tapa kokeilla, miten lapsi pärjää vieraan hoitajan kanssa. Tätä kautta se voi olla myös vähit- Riiika Pulkkinen jonglööraa ja Hilkka Lempiäinen säestää. 8 Uutiset Auranmaan Viikkolehti Tarvasjoki hakee lisää rahaa TARVASJOKI Päivi Perkiö Tarvasjoen kunnanhallitus päätti hakea ensi vuodelle harkinnanvaraisen valtionosuuden korotusta. Perhekahvila on rakenteeltaan vertaisryhmä. Kunnanhallitus nimesi kunnan viralliseksi edustajaksi kunnanjohtaja Oili Paavolan, sekä kokouksissa läsnä oleviksi edustajiksi kunnanhallituksen puheenjohtaja Esa Heinosen ja henkilöstöä edustavan Päivi Aaltosen. Avoimen varhaiskasvatuksen keskustelu- ja informaatioilta Tilhelässä, Simolankuja 3, maanantaina 19.8. Pöytyän tekninen lautakunta päätti asiasta jo keväällä ja Auran kunnanhallitus viime kokouksessaan. Perjantaina elokuun 16. Hoitojaksot eivät vaikuta kotihoidon tukeen. ?Lapsen voi tuoda tilapäiseen hoitoon esimerkiksi vanhempien omien asioiden hoidon ajaksi tai pelkästään senkin vuoksi, että vanhempi haluaa levätä hetken, Lempiäinen kertoo. Hoitoryhmään otettavien lapsien pitää olla vähintään kaksivuotiaita ja hoitopaikka kunta ovat usein mukana ohjatussa toiminnassa. ?Vanhemmat voivat keskustella avoimessa päiväkodissa meidän ja toistensa kanssa, mutta voisimme ehkä myös järjestää heille lyhyitä tietoiskuja erilaisista asioista, Pulkkinen suunnittelee. Avoimeen päiväkotiin voidaan kutsua myös eri alojen asiantuntijoita esimerkiksi neuvolasta ?Toimintaa voidaan mukauttaa on varattava etukäteen joko viimeistään saman viikon tiistaina avoimessa päiväkodissa tai maanantaina sähköpostitse tai tekstiviestillä saman viikon maanantaina tai tiistaina avoimessa päiväkodissa. Tarkempia tietoja avoimesta päiväkodista ja ?lapsiparkista? on Auran kunnan päivähoitopalveluiden nettisivuilla. perheiden tarpeisiin. Tuolloin Hilkka Lempiäinen ja Riikka Pulkkinen hoitavat lapsia, joiden vanhemmat tarvitsevat parin, kolmen tunnin vapaata. Kolmen tunnin hoitojaksosta veloitetaan 10 euroa lapselta ja hoitopaikka on varattava täistä tutustumista päivähoitoon, Lempiäinen pohtii. Musiikkia ja liikuntaa Muun varhaiskasvatuksen tavoin avoimessa päiväkodissakin on ohjattua toimintaa ja vapaata leikkiä. Hilkka Lempiäisen musiikkiharrastuksen ja Riikka Pulkkisen aikaisemman kuntohoitajan ammatin ansiosta erityisesti musiikki ja lii- etukäteen. Kumpikin toiminta jatkuu, sillä niillä on omat toimintatapansa. Sitten on perheitä, joissa lapselle halutaan lisää leikkiseuraa. Sen jälkeen vanhemmat ovat toivoneet tänne avointa päiväkotia, kertoo Auran päivähoidonjohtaja Anita Peltonen. Avoin päiväkoti on kuitenkin sisällöltään erilainen kuin Oskarikerho. ?Avoin päiväkoti ei ole päivähoitoa, vaan sinne tullaan olemaan yhdessä lasten kanssa, Peltonen muistuttaa. Tarkoituksena on tarjota niin lapsille kuin heidän vanhemmilleenkin mahdollisuus tavata muita lapsia. MLL:n Auran yhdistys pitää kahdesti viikossa perhekahvilaa ja Auran seurakunta kerran viikossa perhekerhoa. päivänä 2013 Avoin päiväkoti Auraan Tarjolla seuraa, toimintaa ja tietoa AURA Päivi Perkiö Syyskuun kolmantena päivänä Auran päiväkodin entisen Tilhelän tilan yläkerrassa alkaa ensimmäisen kerran avoin päiväkotitoiminta. Kaksi kertaa viikossa kolme tuntia kerrallaan pidettävän avoimen päiväkodin lisäksi yläkerrassa on kerran viikossa avoinna lasten tilapäiseen hoitoon tarkoitettu kolmituntinen ?lapsiparkki. Perhekerhossa on avoimen päiväkodin tavoin mukana myös kasvatusalan ammattilaisia, mutta tosin kuin avoimessa päiväkodissa, toiminta on tunnustuksellista. ?Varmasti on myös vanhempia, jotka osallistuvat sekä näihin että avoimen päiväkodin toimintaan, onhan toimintaa nyt tarjolla viikon joka arkipäivälle, Pulkkinen huomauttaa. Avoin päiväkoti on osallistujille ilmainen eikä siihen tarvitse ilmoittautua. Vanhemmat voivat myös keskustella lastenhoidon ammattilaisten kanssa. Päiväkoti on avoinna tiistai-ja keskiviikkoaamupäivisin. Kummastakin toiminnasta ja vanhempien niistä esittämistä toiveista keskustellaan ensi maanantai-iltana Tilhelässä. ?Avoin päiväkotitoiminta oli yleistä kaupungeissa 1980-luvun lopulla, mutta lama lopetti sen lähes kokonaan. Maanantain keskustelutilaisuudessa toivommekin vanhemmilta kommentteja siitä, minkälaista toiminta voisi olla. Voimme pohtia sitäkin, syödäänkö avoimessa päiväkodissa eväitä, Peltonen vinkkaa. . Edellisen kerran vastaavan menetellyn pohjalta päädyttiin ehdottamaan kuntaliitosta Liedon kanssa, mutta Lieto ei siihen suostunut. Ministeriön omaksuman käytännön mukaan arviointiryhmän puheenjohtajaksi on nimetty samassa tehtävässä aikaisemminkin ollut Kari Lehtinen ja ministeriön edustajaksi neuvotteleva virkamies Markku Mölläri. Avoimeen päiväkotiin on luvassa runsaasti liikuntaa ja musiikkia. HOITOPAIKKA TILAPÄISEEN TARPEESEEN Syyskuun ensimmäisenä torstaina Tilhelän yläkerrassa ei pidetä avointa päiväkotia, vaan ?lapsiparkkia?
Savoonsäni yli kymmenen vuotta. Ensimmäinen kirjoitusyritykkin hän muutti siksi, että seni kaatui tuolloin siihen, että inhosi savolaisia ja ajatteli, fanitin häntä kirjailijana liikaa. että kirjoittaminen sujuisi Kun itselle tuli enemmän ikää, siellä tästä syystä paremmin, huomasin helpommin LinKnuutila kertoo. nankosken inhimillisyyden, Linnankosken sosiaaliKnuutila kertoo. suus ja yhteiskunnallinen Linnankoskessa häntä kiehaktiivisuus häiritsikin kirtoo miehen valtava karisma. jailijantyötä hänen Kari?Kuinka yksi ihminen voi naistenvuosinaan 1900? tulla huoneeseen ja täyttää sen 1902. Antti ja Juho Ketola hakevat ympäristölupaa 6 000 munituskanan eläinsuojalle. Laajennuksen myötä eläinsuojissa olisi paikat yhteensä reilulle sadalle eläimelle. Apteekkiryöstöissä yhtäläisyyksiä PÖYTYÄ/Kyrö, KAARINA/Littoinen Kyrön lauantainen apteekkiryöstö saattaa olla yhteydessä viime viikon torstaina tehtyyn Littoisten sivuapteekin ryöstöön. Kunnanhallitus on myötämielinen myös Ville Simolan jättämälle ympäristölupahakemukselle, joka koskee lypsykarjanavetan toiminnan laajentamista. Simola on laajentamassa Karinaisissa Mäenpäänraitilla sijaitsevaa navettaa. Sitä on myös saatavana kukasta vasta 1905. ? Auran kunta valmis elinkeinoyhteistyön isäntäkunnaksi AURANMAA Marika Timonen Auranmaan kunnanjohtajat kokoontuivat viime viikon perjantaina sorvaamaan mallia Auranmaan elinkeinoyhteistyöstä. Kahteen vaan se, että kirjailija uskoi kertaan aloitettu teos on saakirjoittamisen sujuvan aina nut kiitosta niin kirjallisuuparemmin muualla kuin silteen ammatikseen perehtyloisessa asuinpaikassa. ?Linnankoskella piti aina neiltä kuin sen harrastajiltakin ?Kirjan kirjoittaminen Linolla vuokrattuna erillinen nankoskesta on ollut mielestyöhuone, vaikkei hän olisi sitä edes käyttänyt. Poliisi toivoo edelleen vihjeitä tuntomerkkeihin sopivista henkilöistä. Molemmissa tekijänä oli hoikka, noin 180-senttinen mies, vain arviot tekijän iästä heittävät. Esimerkiksi Oripää ei ole vielä tehnyt mitään päätöksiä elinkeinoyhteistyöstä, lukuun ottamatta päätöstä erota Yrityskolmiosta. Kunnanjohtajien ajatukset elinkeinoyhteistyöstä on tarkoitus esitellä omissa kunnissa luottamushenkilöille. Kiinteistössä on vesikeskuslämmitys. Littoisissa apteekin henkilökuntaa uhannut, noin 40-vuotiaaksi tai vanhemmaksi arvioitu tekijä vaati myös lääkkeitä. Hänellä oli päässään musta moottoripyöräkypärä. Kyrön tekijä oli pukeutunut ruskeaan villapaitaan, Littoisten tummansiniseen huppariin ja tummiin housuihin. Alustavasti asia olikin jo esillä maanantaina kokoontuneissa Auran, Tarvasjoen ja Kosken kunnanhallituksissa. Poliisi ei suoraan viittaa Kyrön tapaukseen, mutta toteaa tiistaina antamassaan tiedotteessa, että viimeaikaisissa apteekkiryöstöissä vaikuttaisi olevan yhtäläisyyksiä. Kyrössä noin 20-vuotiaaksi arvioitu, puna-mustalla mopokypärällä kasvonsa peittänyt mies ryösti rauhoittavia lääkkeitä. KanPÖYTYÄ/Kyrö sakoulunopettajaseminaaria Päivi Perkiö käyneen Linnankosken varPitkälti toista sataa Johannes haishistoriaan mahtuu niin Linnankoskesta kiinnostunuttukkilaisena oloa ja välskärin ta pöytyäläistä ja kauempaanapualiseksi opiskelua kuin kin tullutta kokoontui Veikko toimittajantyötäkin. Knuutilan kirjanjulkistamisKarinaisiin Linnankoski tilaisuuteen Elisenvaaran opmuutti avioiduttuaan Ester pimiskeskuksen Kurki-saliin. Druggin kanssa.Asuinpaikan Nykyään Suomusjärvellä, valintaan vaikutti paljolti se, mutta aikaisemmin Nokan että Kyröstä oli junayhteys talossa Karinaisissa asunut Turkuun. Knuutila kirjoitti faktaan Linnankoski muutti perpohjaavan fiktiivisen teokheineen tiuhaan, ja vaikka sen samassa talossa asuneesta niin ehkä onkin epäilty, syynä eivät Knuutilan mukaan olVihtori Peltosesta, paremmin Johannes Linnankoskena tunleet maksamattomat vuokrat netusta kirjailijasta. sessa on myös pari ?tahallista virKirjan kansikuvan on tehnyt Elannon perhe hankki käänYhteiskunnallinen vaikuttaja, suo- hettä?: aikaviiveitä, jotka eivät pe- Knuutilan kumnöstöillä. Knuuti- teihin, sen dialogit ovat fiktiota. Kosken kunnanjohtajan Jari Kesäniemen mukaan työssä päästiin hyvään alkuun, mutta tilanne jäi vielä monilta osin auki. päivänä 2013 Kulttuuri & uutiset Knuutila kirjoitti esiin Linnankosken ihmisenä Enimmäkseen faktaa, vähän fiktiota Kyrön Seudun Osuuspankista sekä suoraan tekijältä. Levoton sielu Kirjassaan Knuutila valottaa Linnankosken elämää tämän lapsuusvuosista lähtien. Vuokran lasketaan tuovan rakennukseen sijoitetulle pääomalle viiden prosentin tuoton. Vuokraamisen ohella rakennus on myös edelleen myytävänä. Kyseessä on uusi toiminta. Pöytyän kunnanhallituksella ei ole huomautettavaa Ketoloiden ympäristölupahakemuksesta. Valtuusto antoi kesäkuussa luvan kiinteistön myyntiin. Kyröön suunnitellaan munituskanalaa PÖYTYÄ/Kyrö Kyröön Karhunojantien varteen on suunnitteilla munituskanala. Tarvasjoen kunnanhallitus päätti myös pyytää elinkeinoasiain neuvottelukunnan kannanottoa asiasta. Auran kunnanhallitus totesi Auran olevan valmis elinkeinoyhteistyön isäntäkunnaksi. Jari Kesäniemen mukaan kunnanjohtajien kokouksessa muun muassa hahmoteltiin elinkeinopalveluihin palkattavien toimenkuvia. Alustavasti työhön on kaavailtu palkattavaksi kaksi asiantuntijaa. Erillistä organisaatiota elinkeinopalvelujen järjestämiseen ei ole tarkoitus perustaa, vaan yhteistyöhön kaavaillaan vastuukuntamallia. Kustannuksien jaosta hyvin toimiva malli saadaan Kesäniemen mukaan aluearkkitehtitoiminnasta. Auranmaan Viikkolehti 9 Lounatuuli vuokralle tai myyntiin TARVASJOKI Tarvasjoen kunnanhallitus päätti tarjota Horrisissa olevan entisen päiväkoti Lounatuulen tiloja sekä vuokrattavaksi että myytäväksi. 460 neliömetrin tiloista peritään 3 698 euron vuokraa, jonka lisäksi vuokraaja huolehtii sähkö-ja vesimaksuista. na on toiminut filosofian maisteri ja toimia sen ohjaajana ja perusla muistuttaa kuitenkin tämän Kirjallisen jännitteen vuoksi teok- Sini Kiuas. taa maamiesseuran. persoonan monisärmäisyydestä. Hän ennätti järjestää kokonaan, vaikka ei sanoisi hiihto- ja mäenlaskukisat Sari-Anna Knuutilan tekemä kirjan kansi kuvaa Veikko Knutilan mielestä sekä iltamat kirjaston laasanan sanaa, hän pohtii. Ei ihme, että kirjailijan hienosti Linnankosken persoonaa. jentamiseksi, perustaa nuovoimakasta persoonaa on risoseuraan näytelmäpiirin suorastaan mystifioitu. Mies kertoi olevansa aseistettu. Myös Pöytyän kunnanhallitus kokoontui maanantaina, mutta siellä asia ei vielä ollut esillä. Koskella lähinnä kuultiin Kesäniemen esitys perjantain neuvon- pidon tuloksista. Tarvasjoella kunnanhallitus päätti jatkaa elinkeinoja yrityspalveluiden järjestämisen selvittämistä sekä Auranmaalla että muissa yhteistyösuunnissa. Poliisilla oli tiistaisen tiedotteen mukaan yksi epäilty etsinnässä.. Linnanmalaisuusmies ja kirjailija kiinnitti rustu todellisuuteen. mityttö SariSavoon hän kosken nimellä myös suurta huomiota ulkoiseen Knuutilan ensimmäisestä Lin- Anna Knuutila. kirjoitettu esimuutti sikolemukseensa, uskoi enneuniin ja nankoskea koskeneesta kirjoitus- Sisäsivuilla olevan koisteos Ikuinen si, että inkehitteli ikiliikkujaa. yrityksestä ei jäänyt kovinkaan pal- piirroksen mietistaistelu ilmestyi h i savolaisia. jon nyt valmistuneeseen kirjaan, kelevästä Linnan- hosi vasta Karinaisista vaan lopullisen kirjoitustyön hän koskesta on tehnyt muuton jälkeen ja Tahallisia virheitä teki noin kahdessa vuodessa. Jarkko Nurmi. Linnankoskelle maailmanmainetVaikka Knuutilan teos pohjaakin Omakustanteena julkaistun Kirjaa myytiin sen julkistamisti- takin tuonut Laulu tulipunaisesta vahvasti historiallisiin dokument- kirjan työnohjaajana ja kriitikko- laisuudessa. Perjantaina elokuun 16
Viime jouluna serkku kutsui minut kahville ja harmitteli, ettei kukaan ole järjestänyt sukukokousta. 10 Auranmaan Viikkolehti Ihmiset & ilmiöt Perjantaina elokuun 16. Tallentuiko kameraasi kaunis maisema tai tunnelmallinen tilanne. Muista myös kertoa, kuka kuvan otti ja missä ja koska kuva on otettu. Knuutilan suku koolla Suvun historiasta löytyy aatelisia ja Turun entinen pormestari PÖYTYÄ/Yläne Kiti Salonen Yläneen Keihäskoskelta kotoisin olevan Knuutilan suvun edellisestä sukukokouksesta ehti vierähtää aikaa lähes 40 vuotta. Päätimme järjestää tapaamisen itse, Yläneeltä kotoisin oleva, nykyään Mynämäellä asuva MaijaLiisa Laaksonen kertoo. Laaksonen otti yhteyttä jokaisen sukuhaaran yhteen jäseneen, jotka välittivät viestiä eteenpäin. Laura Jakobsson ikuisti Tarvasjoen Suurilassa toisiaan lähentyneet porkkanat. ?Jos kovin harventaa, ei pääse näin lähelle, Jakobsson kuvailee savisen kasvimaan juureskaksikkoa. n KATOS KUMMAA! Puhkesiko saniaisesi kukkaan. Pitkän odotuksen jälkeen Samuel Knuutilan jälkipolvet kokoontuivat sunnuntaina; ensin Yläneen kirkolle esi-isien haudoille ja tämän jälkeen viettämään iltaa Valasrannalle. ?Ajatus sukukokouksen järjestämisestä kyti pitkään. Tai näppää kummajaisestasi kuva. Ajatus sukukokouksen järjestämisestä sai positiivisen vastaanoton. ?Melkein kaikki lähtivät innolla Raisiolaiset Ella ja Maisa Mäki ovat kuulleet tarinoita Knuutilan suvusta isovanhemmiltaan. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi LUKIJAN KUVA Manja Vuori n Harmoninen valoilmiö. Kerro mistä ja koska se löytyi ja kuka sen löysi. Auranmaan Viikkolehden Katos kummaa -palstalla julkaistaan kummajaisia. Soita Viikkolehden toimittajille, ja kerro kummajaisestasi. Tomaattikin voi joskus muistuttaa munkkirinkilää, todistaa koskelaisen Leila Takatalon kasvihuoneessa kasvanut tomaatti, joka on ainakin ulkomuodoltaan todella makea. Rinkulatomaatti on jo toinen laatuaan tänä kesänä. Laura Jakobsson n Romanttiset porkkanat. Löytyikö linnunpesästä vihkisormus. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi. Ella tapasi sukukokouksessa yllättäen luokkakaverinsa. 10 haaraa. Kullekin sukukokoukseen osallistuneelle jaettiin nimilappu, jonka väri kertoi, mihin sukuhaaraan henkilö kuuluu.. Manja Vuori kohtasi tiistai-iltana Riihikosken Turuntiellä sateenkaaren. n LUKIJAN KUVA -palstalla julkaistaan lukijoitten ottamia onnistuneita otoksia. päivänä 2013 KATOS KUMMAA Asko Virtanen n Tomaatti ihan munkkina
Luonnonhelmassa-näyttely ei ole tyypillinen näyttely pelkkine valokuvineen vaan kuvien yhteyteen asetetut runot tukevat toinen toisiaan. ?Kuvat tekevät teksteistä suurempia ja toisinpäin, Vakkuri selittää. Kaksitoistavuotiaasta asti runoja kirjoittanut ja yläasteikäisestä valokuvannut Vakkuri on erittäin tyytyväinen näyttelyynsä. Klaus Lydegen poika Djeknillä oli maan suurin maaomaisuus 1400-luvulla. ?Sukuun kuuluu myös esi-isä, joka eli 103-vuotiaaksi 1600-luvulla, Kajala mainitsee. Hanna-Leena Kaihalan laatiman sukuselvityksen mukaan Knuutilasukunimi esiintyy Knuutilan suvussa vuodesta 1872 lähtien. Nekin, joilla ei ollut mahPaavilainen muistaa olleensa dollisuutta itse osallistua, neuvoivat, nuorena paljon tekemisissä sukunsa keneen muuhun voisi ottaa yhteyttä. Olihan hänellä äidin puolelta Tiimityö on ollut arvokasta. yhteensä kymmenen tätiä ja setää Ensialkuun järjestäjät arvelivat, sekä liuta serkkuja. että sukutapaamiseen saattaisi tulla Paavilaisen äiti kukitettiin edelli50 tai ehkä sata suvun jäsentä. Mutta myös oman kirjan julkaiseminen on tavoitteena, Vakkuri kertoo.. Myös oma lapsuus on teoksissa aiheena. ?Nykyään on helpompi kirjoittaa omasta lapsuudesta kuin muutama vuosi sitten. Muutaman vuoden takaisia ystävyys- ja joulurunoja nainen ei juuri enää kirjoita. Elämäntilanne ja muutokset ovat osaltaan aiheuttaneet sen, että nykyisin nainen kertoo kirjoittavansa enimmikseen luonto ja nostalgiaaiheisia runoja. Tuolloin Samuel Juhanpoika Alastarolta ja Fredrika Juhontytär Oripäästä ostivat Keihäskoskella sijainneen Knuutilan kantatilan itselleen. 88-vuotias Ilma Paavilainen oli Pariskunnalle syntyi 13 lasta, joista vanhin sukukokoukseen osallis- kymmenellä oli jälkeläisiä. tuneista. ?Yksi lapsista, Juha Knuutila, oli isoisäni, Ilma Paavilainen kertoo. mukaan. Monet asiakkaat ovat itkeneet runoja lukiessaan. Jo vuosia myyjäisissä teoksiaan myyneelle naiselle näyttelyn pystyyn pistäminen on luonteva jatkumo. Esillä on teoksia laidasta laitaan. Naisen mukaan näyttelystä löytyy jokaiselle jotakin, sillä teosten aiheet ovat hyvin monipuolisia. Aiheet niin runoihin kuin valokuviinkin ovat syntyneet pitkälti hetkissä sen aikaisten inspiraatioiden perusteella. Valokuvat ovat kuitenkin suurimmaksi osaksi lähiseuduilta, kuten Koskelta, Loimaalta, Forssasta ja Salosta. ?Muutama näyttelyssä vieraillut on jopa osannut kertoa, kenen eläimistä on kyse, Vakkuri naurahtaa valokuvaa ylämaankarjasta. Vaikka luonto toistuukin pitkälti kuvien aiheissa, on joukossa myös poikkeuksia. Tuntuu hienolta, että omasta päästä kirjoittamani runot koskettavat ihmisiä, Vakkuri hymyilee. Tulevaisuudessa nainen tahtoo jatkaa harrastustaan, ja tehdä siitä ehkä itselleen ammatin. ?Ideaali olisi, jos voisi joskus elättää itsensä tällä. Vanhat rakennukset erottavat Vakkurin mukaan näyttelyn muista vastaavanlaisista. ?Monet ihmiset ottavat luontokuvia, mutta harva kuvaa vanhoja rakennuksia. kanssa. Vaikka siitä onkin varsin lyhyt aika, on aika myös tarpeeksi pitkä, jotta asioihin saa erilaisia näkökulmia, hän selventää. Palaute naisten töistä on ollut pelkästään positiivista. Paikalle oli ilmoittautunut peräti 220 henkeä. Auranmaan Viikkolehti 11 Kuvia ja runoja, menneestä ja tulevasta Maria Vakkuri Maria Vakkuri ikuistaa vanhoja rakennuksia KOSKI Nelly Rauhala vuosien jälkeen Pitkäikäistä sukua Sukuun kuuluva Ulfard Rosendal toimi Turun pormestarina 1390-luvulla. Sukukokous sujui ruokailun ja leppoisan seurustelun merkeissä Valasrannalla. . n n e n a ö . Ihmiset & ilmiöt Perjantaina elokuun 16. Oman luovuuden ilmentäminen ja ihmisten koskettaminen toimivatkin eräinä motivaationlähteinä nuorelle taiteilijalle. ?Ilo lähtee siitä, että voi kosket- Vanhat rakennukset ovat Vakkurin mukaan oiva kuvauskohde. Kuvan rakennus sijaitsee Koskella. Reilu kymmenen vuotta runoja kirjoittaneen ja valokuvanneen Maria Vakkurin ensimmäinen näyttely ei jää viimeiseksi. 220 sessä, vuonna 1976 järjestetyssä suilmoittautunutta yllätti jokaisen. kukokouksessa suvun vanhimpana. ?Ihmiset haluavat Nyt 88-vuotias Paavitietää juurensa. päivänä 2013 10 Pöytä koreana. Luonto kuitenkin pysyy enemmän tai vähemmän samanlaisena aina, kun taas rakennukset häviävät, hän miettii syitä kuvauskohteilleen. Runoista kyyneliin Historia ja luonto ovat vanhojen rakennusten lisäksi vahvasti läsnä myös runoissa. Varlainen oli vuorostaan Ihmiset sinkin maaseudun vanhin sukukokoukasukkaille suku on yhä haluavat seen osallistuneista. tärkeä, Kalevi Kajala Paavilainen asuu nytietää pohtii. kyisin Liedossa. Naisella on jo valmiiksi kaksi näyttelyä odottamassa. RUNO Muistojen polulla vaella, älä murheita mukana kanna. Katso tuolla on kotitalosi, näetkö pienet iloiset lapset? Jatka taivalta vaihtaen tien puolta, vanhene rauhassa älä kanna Kuvan rakennus sijaitsee Alastarolla. huolta. on, Sinun kättesi suojassa talon ullakon. jälki ja viisaus jää tilalle jälkeesi elämään. Maria Vakkuri Rakkaus ja muistot tallessa taa muita. Muujuurensa. Turun seudun sukin Knuutilan suku on kututkijoihin kuuluva levittäytynyt pääosin mies on tutkinut Knuutilan suvun Varsinais-Suomeen. vaiheita 1300-luvulle asti. Kajalan Tapio Rintala on suvun jäsenistä mukaan Knuutilan suku on ollut tällä hetkellä ainoa, joka asuu vielä pääosin talonpoikasvaltaista, mutta Keihäskoskella Knuutilan tilan mailsuvulla on myös aateliset juuret. la. ? Elokuun ajan Kosken kirjastossa pääsee ihastelemaan Koskelta kotoisin olevan nykyisin forssalaisen Maria Vakkurin yhdistettyä valokuva- ja runonäyttelyä
Yläneläisyyskin on veressä jo useamman sukupolven ajalta, sillä sekä äiti että isä ovat yläneläisiä. ?Lisäksi molemmat isoisät ovat Yläneeltä, mutta isoäidit Pöytyältä, hän nauraa. Talkkuna on perinneruokaa parhaasta päästä PÖYTYÄ Jorma Kaarto Talkkuna, jota Loimaalla ja LounaisHämeessä myös piapoksi kutsutaan, on perinteinen kesäherkku, joka maistuu monille jälkiruokana ja virkistävänä välipalana ympäri vuoden. Varsinaissuomalainen talkkunajauho valmistetaan perinteisin menetelmin kaurasta keittämällä, kuivaamalla ja jauhamalla. Reseptejä on moneen. Rannikkoseudessa, jossa perinneruokaa olivat dulla siitä ei tiedetä paljon mitään. jauhontekijöiden lisäksi maistele- Itä-Suomessa puolestaan maistuu massa Ulla Kaskiluoto Loimaalta karkeampi talkkunajauho kuin länja Kenneth ?Kentsu. Jo tätä ennen hän oli Yläneen kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja ja kirkkovaltuuston jäsen. Varapuheenjohtajuus osui aikaan, jolloin Yläne liittyi Pöytyään ja samalla myös seurakunnat yhtyivät. Tuolloin keskusteltiin siitä, olisiko Yläneestä aihetta muodostaa kappeliseurakunta. Valmis- k jotain entisen ajan tustavoissa on eroa hommaa. häivähdystä. eri puolilla maata ja Pöytyän jauhojen lisäksi maisteltavana oli someromaakuntaa. lainen piapo, jonka raaka-aineena käytetään muuripadassa keitettyä Jogurtilla jos ja savusaunassa kuivattua ?mustaa piimä ei maistu kauraa?. Talkkunasta ja sen valmistamisesta Jaakkola-Siimes sanoo, että talkpuhuttiin seutukunnan lähiruoka- kuna on Varsinais-Suomessa lähinhankkeen järjestämässä tilaisuu- nä sisämaan juttu. Harrastukset: kuorolaulu, dekkarien lukeminen 50 Yläneen Valas- VUOTTA rannassa juhlitaan tänä iltana Sirpa Kankaan 50-vuotispäiviä. Sundberg nessä. Mieto savunmaku tulee riihikuivatuksen loppuvaiheessa. Toimin myös vapaaehtoisena lähetyssihteerinä, hän kertoo. Mieltymyksiä on melkein yhAurasta sekä hankeneuvoja Taina tä monta kuin talkkunansyöjiäkin. Simola Varsinais-Suomen jokivar?Olisihan se mahtava juttu, jos sikumppaneista. entistä useammat lapsiperheet opKaskiluoto ei pidä piimän mausta, pisivat käyttämään talkkunaa. ? Talkkuna maistuu loimaalaiselle Ulla Kaskiluodolle jogurtin ja marjojen kera. Perhesuhteet: naimisissa, kolme aikuista lasta, kaksi lapsenlasta . Nyt opetettavana on toinen luokka, mutta välillä hän on kuljettanut samoja oppilaita aina ensimmäisestä viidenteen luokkaan saakka. Kangas ei sitä kannattanut ja pitää tuolloin tehtyä ratkaisua oikeana. ?Yhdessä seurakunnassa on enemmän etuja, sillä voimme olla yhdessä päättämässä asioista, hän perustelee. Hallinnollisesta yhtenäisyydestä huolimatta Yläneellä on oma aluepappinsa ja muuta alueellista seurakuntatoimintaa, kuten esimerkiksi lähetystyön aluetyöryhmä, johon Kangas kuuluu. ?Oli nuorena mukana seurakuntanuorten toiminnassa ja jatkoin siitä jo alle kolmekymppisenä lähetystyön johtokuntaan. Sundbergille näinä päivinä. talkkuna oli täysin uusi makuelä?Jauhoja voi käyttää myös kalaa mys. paistettaessa leivitykseen. ?Kyllä jauhoja voisi kotiin viedä, Jotkut talkkunantekijät käyttävät kommentoi ensimmäisen lautajauhojen valmistussellisensa Mäkiäisten prosessissa hernettyöväentalolla lusiTekemikoinut Sundberg, jontä kauran joukossa, nen ei mutta Siimes ja Riika mukaan talkkunan ole niin hipuoti ovat pysyneet maussa on mukana kovin i köykäistä kö kauralinjalla. Sirpa Kankaan toisluokkalaiset tarttuvat vielä mielellään koulukirjoihin. ovatkin toteuttaneet yhdessä esimerkiksi lattarimessun ja negrospirituaalimessun. Kuorojen yhteistyö on yksi yhdistyneen seurakunnan rikkauksista. Sirpa Kangas on nyt koko Pöytyän seurakunnan kirkkovaltuuston puheenjohtaja. Pöytyällä pitkään suunnitellut koulujen lakkauttamiset eivät kosketa yhtenäiskoulua, mutta Rannanmäessä epävarma tulevaisuus on muuttunut jo pysyväksi olotilaksi. ?Koulutyöhön vaikuttaa varmasti se, ettei mitään voi oikein suunnitella pitkällä tähtäimellä, hän huomauttaa. Sirpa Kangas on elänyt koulumaailmassa käytännössä koko ikänsä, sillä hänen äitinsä oli Korkeakosken koulun keittäjä. Kanttori Alberto Peltosen johtama kuoro laulaa hengellistä musiikkia likimain laidasta laitaan. Lisää mielenkiintoa kuorotyöskentelyyn tuovat myös yhteisesiintymiset Pöytyän seurakunnan muiden kirkkokuorojen kanssa. Keittopata vetää 450 kiloa kauroja. ?Tekeminen ei ole niin kovin köy- lähtöön. Nimi, paikkakunta: Sirpa Kangas, Pöytyän Yläne: . Kuorot Aina vaan koulussa Elokuun puoliväli merkitsee syntymäpäivien lisäksi koulun alkua. Auralainen Kenneth Sundberg on perinneherkun syöjänä vielä totutteluvaiheessa. käistä hommaa, Jaakkola-Siimes kiteyttää. Talkkunajäätelö tulossa Toinen pöytyäläinen talkkunajauhojen tekijä on Riihipuoti, jonka yrittäjä Hannu Saari syventyi talkkunanteon saloihin viitisen vuotta sitten. ?Sain opin vaskiolaiselta Rannalta ja loimaalaiselta Lehtoselta, kun he lopettelivat talkkunantekoa. Lähetystyön aluetyöryhmässä pääsee Kankaan mielestä mukavasti tekemään konkreettisia asioita, kuten emännöimään vuorollaan viikonloppujen lähetyskahvilaa. Aluetyöryhmä tukee työllään jo pitkään yläneläisten nimikkokohteena olutta Maasai-työtä Tansaniassa. ?Olemme tukeneet sikäläisten nuorten opiskelua ja nyt osa näistä nuorista on jo valmistunut ja tukee vuorostaan sisaruksiaan tai muita sukulaisiaan näiden opiskelussa, Kangas iloitsee. Sirpa Kangas on opettanut jo 26 vuoden ajan Yläneen nykyisessä yhtenäiskoulussa ja on siten koulun pitkäaikaisin työntekijä. Syntymäaika: 16.8.1963 . päivänä 2013 ?Kerran elämässä pitää juhlia ? Sirpa Kangas viettää arvoitukselliset juhlat PÖYTYÄ/ Yläne Päivi Perkiö KUKA? . 12 Auranmaan Viikkolehti Ihmiset & ilmiöt Perjantaina elokuun 16. Tähän saakka tasavuosia ei ole juhlittu isommalla porukalla. Kaksi ohjelmansuorittajien ryhmää Kangas tosin tietää etukäteen: kirkkokuoro on luvannut laulaa ja Illalla tanssitaan tanssiorkesteri Midinetin tahdissa. Kuoro esiintyy nyt ilman yhtä jäsentään, sillä päivänsankari on itse kuulunut siihen jo vuosikymmeniä. Harrastus on perheelle yhteinen, sillä myös Sirpan mies Esa ja tytär Eeva laulavat kirkkokuorossa. ?Yhden vuoden ajan meitä oli kuorossa kolme sukupolvea, kun myös isäni kuului vielä siihen, Kangas kertoo. Yläneen kirkkokuoro on täkäläiseksi melko suuri, sillä laulajia on pari kymmentä ja miehiäkin heistä on puolisen tusinaa. Kuivaamisen jälkeen jyvät vielä kuoritaan ja jauhetaan. Talkkuna sekoitetaan piimän, viilin, jogurtin tai rahkan joukkoon. Mausteeksi voi ripotella sokeria ja marjoja. ?Meillä on tehty talkkunajauhoja 1920-luvulta lähtien. Ammatti: peruskoulun luokanopettaja ? Koulutus:kasvatustieteiden kandidaatti . menossa, pöytyäläisen Siimeksen luomutilan isäntä Erkki Jaakkola-Siimes sanoo. Riihessä lämmitetään yhdeksän kuution kivikiuas. Nyt on kolmas ?ruonariihi. Riihipuoti on tuomassa joten talkkunansyöjäksi hän on opemarkkinoille talkkunajäätelön ihan tellut jogurtin kanssa. Riihipuodin ja Siimeksen jauhot ovat kyllä aika paljon saman makuisia, Saari arvioi. Talkkunan käyttökohteita kelpaa kokeilla. Vieraita on tulossa toista sataa, mutta suurin osa juhlan ohjelmasta on vielä sankarille itselleen arvoitus, siitä juhlat järjestävät mies ja lapset ovat pitäneet hyvän huolen. ?Pitäähän sitä nyt kerran elämässään juhlia syntymäpäiväänsä, Sirpa Kangas pohtii. Tärkeimmät luottamustoimet: kirkkovaltuuston puheenjohtaja
Kajaanin voitto oli Pekkariselle jo kolmas Suomen mestaruus tällä kaudella: aiemmin tänä vuonna Pekkarinen on voittanut hallikävelyn ja tiekävelyn Suomen mestaruudet. SM-kisat käytiin Kajaanissa 2.?4. elokuuta.. Tästä on hyvä jatkaa. Ensi kaudelle tulee uutta potkua. Halkivaha lentää kotiin Oripäähän perjantaina ja antaa palautumiselle aikaa. Laji on helppo aloittaa, ja se sopii kaikenikäisille, pistebogey-kisan viime vuonna voittanut Päivi Urmas vakuutti. Marttilan mestaruuksista golfattiin Ypäjällä Rami Prusila teki parhaan lyöntipelituloksen ja nappasi kiertopalkinnon itselleen. Prusila ja Juho Urmas ovat harrastaneet golfia seitsemän vuotta. Prusila ja Urmas löivät itsensä ykkössijoille MARTTILA/YPÄJÄ Kiti Salonen Järjestyksessään neljännestä Marttilan kunnan golfmestaruudesta pelattiin lauantaina Ypäjällä. ?Vähiten lyöntejä kilpailun aikana käyttänyt saa kiertopalkinnon itselleen. Uskon, että voittaja saa tänään tuloksen 80 ja 85 lyönnin Heikki Kerko kilpailee, jotta pelaamaan tulisi helpommin lähdettyä. ?Mestaruuskisoissa tavoitteenani on nauttia pelaamisesta. väliltä, golffari uumoili ennen kilpailun alkua. Petri Prusilan arvaus osui kohdilleen. Rami Prusila nappasi kiertopalkinnon itselleen 80 lyönnillä. Jouko Urmas voitti pistebogin 38 pisteellä. 19-vuotias Prusila on harrastanut golfia seitsemän vuotta. Pian kuitenkin syttyy taas palo päästä kentälle. Oripääläinen Turun Weikkoja edustava Anne Halkivaha on erityisen tyytyväinen suoritukseensa Moskovan MM-kisoissa 20 kilometrin matkalla Hänen sijoituksensa oli 47 ja aika 1.36.17, mikä uupuu minuutin hänen ennätyksestään. Emme ole silti vakavamielisesti liikkeellä, Petri Prusila vakuutti. Loimijoki Golfissa käytyyn kilpailuun ilmoittautui kymmenen yleisen sarjan osanottajaa. päivänä 2013 Urheilu Auranmaan Viikkolehti 13 Anne Halkivaha sai Moskovan MM-kisoista uutta intoa. Halkivaha tyytyväinen kävelyynsä KÄVELY Sari Keskitalo ?Golf on hirmuhyvää kuntoliikuntaa. Prusila piti määrää hyvänä: osallistujamäärä vastasi puolta prosenttia kunnan asukasmäärästä. ?Marttilalaisista moni käy pelaamassa juuri Ypäjällä. M50sarjan 5000 metrin ratakävelyn SMkulta tuli ajalla 26.11,63. Pekkarinen on hallinnut ylivoimaisesti oman sarjansa kävelyä jo useita vuosia. Halkivaha käveli toisen kerran 20 kilometriä. ?Olosuhteet olivat haastavat ja lähes 30 asteen helle oli paahtava. Muutama kierros puolivälin tuntumassa tuntui vaikealta, mutta loppua kohti tahti parani. Halkivaha lähti hakemaan kilpakokemusta ja parhainta kävelyä, ja hän saavutti molemmat. ?Kisoista sain rutkasti tsemppiä ja uutta intoa. Matka Ypäjälle on suunnilleen yhtä pitkä kuin Saloonkin. Tuttuudesta huolimatta kenttä tarjoaa pelaajille haasteita vuosi toisensa jälkeen. Vaihteleva maasto, metsäväylät sekä vesi- ja hiekkaesteet edellyttävät pelaajilta tarkkaa kentän lukua. Pitkä päätyyn ei ole Prusilan mukaan läheskään aina paras ratkaisu, eikä samalla mailalla voi pelata alusta loppuun. ?18-reikäisen kentän ihannetulos on 72. Tosin syyskuun lopulla on Ruotsi-Suomi-maaottelu, missä Halkivaha kävelee viisi kilometriä. Halkivahan kotiväkeä ei ollut Moskovan kisoissa kannustamassa, mutta valmentaja Reima Salonen oli mukana ja hän sanoi Halkivahan menneen rutkasti eteenpäin. Pekkariselle vuoden kolmas SM-kulta ORIPÄÄ Oripään Vesan Kauko Pekkarinen otti tuttuun tyyliinsä Suomen mestaruuden veteraanien yleisurheilun SM-kilpailuista Kajaanissa. Lokakuussa taas alkavat kävelyharjoitukset. Yhteen golfkierrokseen kuluu aikaa neljästä viiteen tuntia. Perjantaina elokuun 16. Jos en ole töissä, olen lyömässä tai pelaamassa. Prusilan ja Juho Urmaksen, 15, mukaan golf käy ehdottomasti liikuntaharrastuksesta. Poika päätyi lajin pariin isän vietyä hänet TULOKSET . Sinä aikana pelaaja kävelee kymmenkunta kilometriä. Lisähaastetta tuo kymmenkunta kiloa painavan bägin kuljettaminen. Jotta pystyisi tekemään kierroksen aikana tulostakin, on pysyttävä kärsivällisenä, keskityttävä pelin kannalta olennaisiin asioihin ja pidettävä pää kylmänä. ?Aina kun pelaa huonosti, sitä ajattelee lopettavansa koko golfin peluun. Marttilan kunnan golfmestaruuskilpailut 11.8. Loimijoki Golfissa. Paras scratch (lyöntipelitulos): Rami Prusila 80 lyöntiä. Pistebogey: 1) Jouko Urmas 38 p., 2) Juho Urmas 37 p., 3) Rami Prusila 36 p., 4) Petri Prusila 33 p., 5) Päivi Urmas 32 p., 6) Heikki Kerko 31 p., 7) Lauri Urmas 30 p., 8) Oskari Lehtimäki 30 p., 9) Olli Kotaja 20 p., 10) Hannele Kerko 20 p. golfkurssille. ?Jalkapalloharrastus on jäänyt vähemmälle, sillä pelaan golfia nykyään joka päivä
päivänä 2013 Krypton ratkaisu löytyy sivulta 17.. 14 Auranmaan Viikkolehti KESÄKRYPTO Tehtävät Perjantaina elokuun 16
Pyhäkoulu alk. 9.45 srk-kodilla. . Paikat täyttyvät ilm. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. . Yhteislähtö Tarvasjoen srk-talon pihalta klo 17.45. 050 439 3990. Eläkeliiton Yläneen Yhdistys mennään Pyhärannan Kirikalliolle su 18.8. klo 18?19.30 Loimaan Soittokunnan terassikonsertti. Palsta on tarkoitettu ensisijaisesti yleishyödyllisille yhteisöille, eikä palstalla julkaista tietoja tapahtumista, jotka ovat liiketaloudellista toimintaa. . Kerhot alkavat 2.9. syksyn vesijumppa alkaa ke 11.9. klo 14 Tarvashovissa. Pirjo Leino, Tarja Liinoja ja Marjut Rautionmaa osallistuivat Auranlaakson kansalaisopiston taideleirille ?Maalareita suviyössä?. Sarjassa on yhteensä yhdeksän joukkuetta Satakunnan ja Varsinais-Suomen alueelta. Pisimmät ottelumatkat on tehty Kankaanpäähän ja Hämeenkyröön. Pöytyällä on sarjassa varsin nuori joukkue, jonka nuorin pelaaja on vielä D-ikäinen Sanni Kyläpekka. Tuomas Kiiskin pelinjohdossa pelaava joukkue on esittänyt rohkeaa peliä, joka on palkittu sarjan kärkipaikalla, kun joukkueilla on 2?3 ottelua runkosarjaa jäljellä. Pöytyä johtaa sarjaa 27 pistellä 13 ottelusta. klo 12.00 alkaen kimppakyydeillä. Sateella bocciaa koulun juhlasalissa klo 14.30 alkaen. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys pelataan bocciaa tiistaisin klo 18 Herrasmannilla. Yläneen Eläkkeensaajat, tiis- taikerhot Op:lla 20.8. Osallistua voi omien kyytien ja teltan kera joko lauantaista sunnuntaihin tai halutessaan vain sunnuntaipäiväksi. Poliisiauto vierailee työtilanteen sen salliessa. Maksuttomille myyntipaikoille (Oma pöytä/ auton takakontti) ovat kaikki tervetulleita myymään! Lisätietoja ja ilmoittautumiset Leena Salminen 040 551 4379. . Paikalla muistineuvoja Leeni Eriksson. Tutustuminen yhdessä omaishoitajayhdistyksen kanssa Loimaan uuteen hoivakotiin, Attendo Mariian Kartanoon, Arvidinkatu 7, pe 23.8. klo 13. ELÄKELÄISET Eläkeliiton Auran yhdistys ry mennään su 25.8. päivänä 2013 Menot & urheilu Pöytyän naisten pesäpallojoukkue on esittänyt rohkeata peliä ja on sarjan johtopaikalla, kun joukkueilla on enää muutama runkosarjan ottelu jäljellä. Pöytyän naiset pelaavat hyvää kautta PÖYTYÄ Olli-Pekka Pauna Pöytyän naisten pesäpallojoukkue pelaa tällä kaudella maakuntasarjan lounaislohkossa. Tarpojat (1999-2002-syntyneet) perjantaisin klo 18?19.30. Ohjelmassa polkuautoilua ja grillausta. Vermossa keskiviikkona Casey Paxx jatkoi Riihimäellä alkanutta totosijojen metsästystä ja ravasi Harri Koivusen ajamana laukasta huolimatta toiseksi ajalla 18,6a. aikana Pöytyän Poijjaat & Torsti Hellström laulavat ja laulattavat torstaina Mäkiäisten ja lauantaina Yläneen torilla. Harri Koivusen ajokin aika 16,9 oli kolme kymmenystä parempi kuin voittaneella Tomorrowlandilla, mutta Ari Moilasen peli sai lähdössä 20 metrin etumatkan. Porin raveissa Miia Kellarin Fable Paxx ravasi Mika Forssin komennossa kakkoseksi ennätyksellään 16,7a. Kesäkahvila Tule Herrasmannin laavulle 21.8. klo 18 laulamaan Siionin Kanteleen lauluja; Heikki Lehtonen kitaroineen säestää, juodaan nokipannukahvia ja Heikki Mustamäki kertoilee Tarvasjoen srk-talon rakennuttajasta ja paikallisesta evankelisesta vaikuttajasta Fingeroosista. Seuratoiminta on tarkoitettu yhdistysten jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. Tapahtumaan voi tulla lapsi yhdessä isän, sedän, kummin tai vaarin kanssa. Melliläjärven saunaillassa pe 16.8. Verenluovutus Verenluovutus torstaina 22.8. Perjantaina Aurinkobaletti vie Tuhkimon tunnelmiin Kurkisalissa. klo 18 Siioninvirsiseurat Prunkkalan Poikettavassa. Kahvitarjoilu ennen tilaisuuden alkua. . klo 10 Messu Karinaisten kirkossa. Hannu Ilola vastaa musiikista. Palsta on maksuton. SEURATOIMINTA Mellilän Kyläyhdistys r.y. Kyrön koululla klo 16?18. Yhdeksänvuotias kilpahevonen on ennättänyt poimia radoilta rahaa jo yli 160 000 euroa, joten starttipaikka tasoitusajossa on vääjäämättä takamatkalla. klo 11?14 Mäkiäistenrinteen alueella (Määhärintie, Jänispolku, Oravapolku, Hirvitie, Lumikkopolku). Melontaa ja mietiskelyä Melontaretki Koskeljärvelle la 31.8. Ilmoita Tarja Arvo puh. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. . Elojuhlat Elojuhlien 21.?25.8. Sunnuntaina viimeinen on tilaisuus nähdä Koiramäen enteet ja ennusteet näyttely Museopappilassa. Matka Roomaan Tarvasjoen srk:n matka kristinuskon pääkaupunkiin Roomaan ja Napolinlahdelle on 3.?8.5.2014 oppaana Liisa Väisänen. klo 15?18. Perhepartio Teijolla Partiolippukunta Kosken Kerkät järjestää jälleen kaikille avoimen perhepartion 24.?25.8., tällä kertaa Teijon Matildanjärvellä. geokätköilyä, veneretki saareen ja pientä nikkarointia. Omat eväät kannattaa ottaa myös mukaan. Kumilassa. Tämän jälkeen lounaislohkon voittaja pelaa karsintapelit noususta Suomensarjaan länsilohkon voittajaa vastaan. . Suviehtoon sana ja sävel Kesäkauden toiminnan päätöstä vietetään Kumilan rukoushuoneella tiistaina 20.8. Reitti on noin neljän kilometrin pituinen. Perjantaina elokuun 16. Siioninvirsiseurat Tiistaina 20.8. luostarissa, Napolin tuomiokirkossa, Caprin saarella, Pompeijissa, teemme kaupunkikierroksen Roomassa ja käymme tietysti Vatikaanissa. Monipuolinen ulkoilureitti on noin kuuden kilometrin päässä keskustasta Isoheikoisissa, Luontopoluntie 54. Tamma tekee tasaista sarjaa: kilpailuja kolme, kakkostiloja kolme. Porin ponilähdössä yläneläinen Verna Sankari ajoi isompien ponien kisassa Urgute 35 Russin toiseksi. Auranmaan Viikkolehti 15 TERVEMENOA Sunnuntai . Tervemenoa-tiedot voi jättää nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@ avl.fi (ei liitetiedostoja). . alkaa 19.8. klo 16. . MLL-YHDISTYKSET Marttilan MLL:n perhekahvila Vekaravintti maanantaisin 10?12 Vekaravintissä. Mölkkypelit ma 19.8. koulun kentällä klo 15.00. Tapahtuman järjestäjä: Luontokapinetti/ 4H ja Pöytyän srk. . Alueella on puffetti (os. Hirvitie 7, Riihikoski). Polkuautoilua ja grillausta Karinaisten MLL ja Karinaisten Kunto järjestävät yhteistyössä isä-lapsi -päivän su 18.8. Ilmoittautumisen yhteydessä saat tarkemman aikataulun sekä varustelistan. . Pientä tarjoilua. MLL Tarvasjoen syksyn toimintoihin ilm. järj. Juhla jatkuu Kyrön srk-kodilla kahvitarjoillulla. Mukana Jari Rankinen ja Keijo Vättö -kvartetti. Ohjelmassa mm. URHEILUSEURAT Kosken Kaiku yu seuran mestaruuskisat 5?17-vuotiaille ke 21.8. klo 18. Seuratoiminta-ohjeet . Tapahtumassa kerätään pieni toimintamaksu. Sateen sattuessa sisäliikuntaa liikuntasalissa. Näyttelyitä . Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. . Näytteillä on leirillä valmistuneita sekä aiemmin maalattuja akvarelleja sekä öljymaalauksia. Tulevia tapahtumia . Palstalla ei julkaista maksullisten tilaisuuksien eikä yleisötilaisuuksien tietoja. . klo 14?15, huomaa muuttunut aika. Tamma sivusi autolähtöennätystään. Kellarin tänä vuonna hankkima ruotsalaisruuna Tjacke Gold oli Vermossa 3 100 metrin Voimaliigassa neljäs. men- nessä 044 326 3601. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Outi-papille 044 0847 120 tai Minnalle 040 084 0025 mahd. PARTIOLAISET Kosken Kerkkien syyskausi al- kaa viikolla 35. Palsta on maksuton.. Samalla pistemäärällä toisena on Kankaanpää, jolla on yksi ottelu enemmän pelattuna. Kolmantena majailevalla Rauman Feralla on 25 pistettä 12 ottelusta. Pöytyällä on jäljellä vielä kaksi runkosarjan ottelua: vierasottelut Kokemäellä ja sunnuntaina 18.8. Raumalla ja kotiottelu Hämeenkyröä vastaan sarjan päätöskierroksella lauantaina 24.8. Enkelipuistossa on sunnuntaina kesän viimeiset avoimet ovet ja Ämmät paikalla. Elojuhlat päättyvät sunnuntaina Kurkisalissa mahtipontisesti Rigolettoon. Infopisteessä voit saada tietoa ja ohjausta mm. Naisten kotiottelut löytyvät osoittesta www.poytyanurheilijat. fi/pesapallo Kellarin hevoset kärkikahinoissa Vermossa HELSINKI, PORI Auralaisen Miia Kellarin ravurit ovat nousuvireessä. Lisätietoa yhdistyksen kotisivuilta. . Vierailemme mm. klo 9.30 alkaen, mölkyn peli Yhtenäiskoulun kentällä ke 21.8. siitä, miten voit ehkäistä muistisairautta, minkälainen muistihäiriö on vakava ja hoitoa vaativa, sekä miten tutkimuksiin hakeudutaan. Neuvonta ja palvelu on asiakkaalle maksutonta! . Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi) Löydät lomakkeen menovinkit-sivulta! . Pihakirppis Mäkiäistenrinteellä Pöytyän Omakotiyhdistys järjestää perinteisen pihakirppiksen su 25.8. Muisti-infopiste Muisti-infopiste Marttilan apteekissa keskiviikkona 21.8. Ilmoittaudu Anna Saloselle sunnuntaihin 18.8. Kolme naista rannalla Auran kirjaston näyttelytilassa on elokuun ajan esillä näyttely ?Kolme naista rannalta?. Luontopolulle Paimioon Lähde Tarvasjoen Marttojen kanssa Paimion luontopolulle ti 20.8. klo 18. klo 17?21. Loimaan Seudun Kuulo ry kuulopalveluvastaanotto Kyrön terveysasemalla to 22.8. Huomaa, että seikkailijat on tällä kaudella jaettu muihin ryhmiin! . Pääsymaksu. . klo 15?18 Kosken seurakuntatalolla. . Kahdeksalle on kanoottipaikat, toki voi ottaa myös oman kanootin. Torstaina ratkotaan Kyrön kirjastossa murhaa Pöytyän teatterin elävöittämänä. Lähtö Härkluoman P-paikalta. Tapahtuman järjestää SLEY:n paikallisosasto. . Kimppakyyti Olohuoneelta (Pekankuja 4, Loimaa) klo 12.30. . Sirkustelua 4kk-2vuotiaille, Ipanajumppa 3-5vuotiaille sekä tanssia 5-10vuotiaille. pian. Tervemenoa-ohjeet . Puhumassa on Pöytyän seurakunnan diakonissa Liisa Honkala. klo 10?12. Säävaraus. Tule leikkimään ja seurustelemaan. Sudenpennut (2003-2006-syntyneet) kokoontuvat maanantaisin klo 18?19. Tilaisuus alkaa klo 19 ja kahvia on tarjolla klo 18.30. . Kyytiä tarvitsevat pääsevät mukaan KTaatelilta klo 17.30. . Pääsymaksu. Lauantaina Pöytyän vanha pappila (Museopappila) muuttuu kummitustaloksi. Evankeliumijuhla Evankeliumiyhdistyksen Karinaisten Kyrön osaston järjestämä kesäjuhla su 18.8. - Venetsialaisettoritapahtuma pe 30.8. museopäivänä Auran museoihin tutustumaan, mm Poikettavassa olemme kahvittamassa klo 11?15
Rauniot kertovat kokemuksistaan ja nettityöprojektista Itä-Aasiassa. Outille tai Minnalle 0400-840025. Päiväkerho alkaa torstaina 22.8. Tuotto maasaityölle Tansaniassa. Pe 16.8. klo 18 Jaana Pölläsen konsertti ?Jyvästä uusi verso? Yläneen kirkossa Ohjelma 10 e. Ma 19.8. klo 18 Lähetystoimikunta Yläneen Rantapappilassa. Su 25.8. Rovastikunnallinen lähetyspyhä, aiheena kristittynä islamin keskellä. klo 18 perhekirkko, Rauhala, Kilpiö. To 22.8. Noin klo 11.15 hautausmaakierros, lähtö pääovelta. Liisa Honkala jää lomalle 22.8. Tuotto lähetystyölle. klo 10?13 lähetystyö esittäytyy Nuorisotoimistolla Turunt. Esillä myös Lähetysyhdistys Kylväjän esite/myyntipöytä. Ti 20.8. klo 19 Suviehtoon Sana ja sävel Kumilan rukoushuoneella, Liisa Honkala, Han- nu Ilola. Ke 21.8. klo 9?11 Diakonissan vastaanotto Pöytyän srk-talolla. To 22.8. klo 13 Hartaushetki ja ehtoollinen vuodeosastolla. Su 25.8. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, Riku Laukkanen, Juhani Kalli. klo 11?13 Messun jälkeen tutustu kotikirkkoosi Pöytyän kirkossa. alkaen ja siirtyy eläkkeelle 1.12.alkaen; uusi diakoniatyöntekijä, Jari Huhtasalo aloittaa työt 1.9. Sydämellinen kiitos yhteisistä vuosikymmenistä diakoniatyön saralla; lämpimin ja siunaavin ajatuksin, Teidän, Liisa Honkala Kirkkoherranvirasto avoinna ma ja to klo 9?12, puh. klo 10 Messu, liturgina Jouko Kyyrö, saarnaa ja eht.avustajana Novan seurakunnan diakoni Peeter Krall, kanttorina Minna Mäntyranta, tekstit Martti Heikkilä, kirkkokahvit srk-talolla. Ke 21.8. Messu Marttilan kirkossa klo 10, jonka jälkeen lähetystilaisuus Marttilan srk-talolla. Vieraana Anneli Hukari Suomen Lähetysseurasta. Päiväkerhot aloittavat syyskauden 2013 viikolla 36: Ma 2.9. klo 9?12 Riihikosken seurakuntatalo 3?5v, toinen kerta pe klo 9?12 klo 13?16 Yläneen kanttorila 3?5v, toinen kerta ke klo 9?12 klo 13.15?16 Heikinsuon koulu 4?5v, toinen kerta ke klo 13.15?16 Ti 3.9. klo 9?12 Kyrön seurakuntakoti 4?5v, toinen kerta to klo 13?16 klo 13?16 Pöytyän seurakuntatalo 3?5v, toinen kerta to klo 9?12 Ke 4.9. klo 10?12 Kyrön seurakuntakoti 3v. Kastettu: Joona Johannes Helin, Milaja Denice Angelica Erling, Veeti Oskari Halonen Avioliittoon aikovat: Jani Kalevi Puljujärvi ja Johanna Tuulia Nieminen Kuollut: Liisa Marjatta Maanpää 75v, Eeva Helena Suorttila 93v. 776 4530. Lähetyksen kahvitupa Kanttorilassa, Haaviontie 4, Yläne. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 18, Thurén ja Keloniemi. EU-elintarvikkeita on saatavissa Oripään seura- kunnasta, tuotteet on tarkoitettu vähävaraisille henkilöille. Yhteislähtö srk-talolta klo 17.45. To 22.8. Tuotteita voi kysyä diakonissa Marja Seppälältä 044-5220088 (ma, ti ke) sekä Oripään kunnasta sosiaalijohtaja Kirsi Lassilalta. Loimaan rovastikunnan lähetyspyhä Marttilassa 25.8. klo 12?16 maahanmuuttajien retki Mellilänjärvelle. Kirkkokahvit, jossa lähetystyössä palvellut Anneli Hukari luennoi aiheesta: ?Kristittynä Islamin keskellä?. Kirkkoherranvirasto avoinna ke 9?12 ja to 13?16. klo 10?12 Perhekerho alkaa srk-talolla. klo 18 Sleyn paikallisoston lauluilta Herrasmannilla, lauletaan Siionin kanteleen lauluja, mukana Heikki Lehtonen, Heikki Mustamäki kertoo seurakuntatalon rakennuttajasta Fingeroosista, väliajalla juodaan nokipannukahvit. Jumalanpalveluksen jälkeen Pöytyän srk-talolla kirkkokahvit sekä ?Miten evankeliumi tavoittaa miljoonia?. klo 8.30?10.30. PÖYTYÄN SEURAKUNTA Karinainen Su 18.8. klo 10 Jumalanpalvelus Karinaisten kirkossa, Jari Rankinen Sley:stä saarnaa, liturgina Riku Laukkanen, kanttorina Alberto Peltonen, mukana kvartetti Keijo Vättö. klo 10?11 Pyhäkoulu jumalanpalveluksen ajan srkkodissa. klo 11 Sley:n kesäjuhla jumalanpalveluksen jälkeen Kyrön srk-kodissa, mukana Jari Rankinen ja Heikki Lehtonen sekä kvartetti Keijo Vättö. Ma 19.8. klo 18 Eero Kaumin raamattuluento Kyrön srk-kodissa. Ti 20.8. klo 9?11 Diakonissan vastaanotto Kyrön srk-kodissa. Ke 21.8. klo 14 Hartaushetki ja ehtoollinen Palvelukoti Koivukujassa. klo 18 Kesäillan hartaus Karinaisten kirkonmäellä. Su 25.8. klo 13 Messu Karinaisten kirkossa, Auramaan Kansallisten Seniorien kirkkopyhä, Jouko Kyyrö, Juhani Kalli. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-kodissa. Kirkkoherranviraston Kyrön toimipiste avoinna ke ja pe klo 9?12, puh. Kantonen ja Kähkönen. Ma 19.8. Päiväkerhot alkavat. klo 18 Miestenilta Mustajärvellä, sauna. Lähtö Kaup.kirkolta klo 17.30. La 24.8. päivänä 2013 SEURAKUNNISTA avoinna: ma 9?12, ke 9?12 ja to 12?15, puh. klo 12.45 Koulun syyskirkko. Su 18.8. 3-vuotiaiden tiistain päiväryhmässä klo 12?14 on tilaa ja 4?5-vuotiaiden keskiviikkoiltapäiväryhmässä klo 13?16 on myös tilaa. Tiedustelut 040-544 8046/ Marke. Ti 20.8. klo 18 Siioninvirsiseurat Prunkkalan Poikettavassa. Kahvitarjoilu ennen tilaisuuden alkua. klo 10 Messu, vanhemman väen kirkkopyhä, Niiniaho, Mäntyranta, tuottajanaiset tarjoavat kirkkokaffeet. Kirkkoherra Outi Niiniaho 044 0847120. Kirkkoherranvirasto avoinna ti 9?12 ja to 12?16, muina aikoina sopimuksen mukaan. Matka Napolinlahdelle ja Roomaan 3.?8.5.2014, hinta 1330e, vielä 10 paikkaa jäljellä. 16 Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 16. diakoniatyö. Su 18.8. klo 18 Sleyn lauluhetki Prunkkalan Poikettavassa. Mukana mm. 02-7764 500 Yläne Pe 16.8. klo 10?12 Perhekahvila Rantapappilassa. klo 16?20 Avoin rantapäivä Rantapappilassa. klo 18 Jaana Pölläsen konsertti ?Jyvästä uusi verso? Yläneen kirkossa, säestys Ville Uusitalo. 486 4720. Aura Pe 16.8. klo 14?15 Kesäkahvila vanhustentalon kerhohuoneella. Järj. 3?5. Pe 23.8. Tervetuloa! To 22.8. klo 18 Hannapiirin palaveri Marja Laaksosella, Penttiläntie 76 B. Pe 23.8. klo 9.30 Syyskauden ensimmäinen perhekerho. Su 25.8. klo 10 Messu kirkossa.Äärelä ja Kähkönen. Kuolleet: Irja Amanda Nurmi 95v, Simo Samuli Vuohijoki 55v. Kirkkoherranvirasto on Koski Su 18.8. Klo 12 Sanajumalanpalvelus kirkossa ?Jeesus, parantajamme?, Janne Nurmi, Edla Karjalainen Kolehti Sley:lle. Ke 21.8. Klo 9?12 Lähetyksen kirpputori Jennyn tuvalla Su 25.8. Klo 10 Messu kirkossa ?Lähimmäinen?. Avioliittoon vihitty: Petri Ilmari Jääskeläinen ja Katja Meira Mattila, molemmat Koskelta Tl, Teemu Petteri Koski ja Taija Marja Anita Pakkanen, molemmat Koskelta Tl Kuollut: Vappu Helena Muti, Harmaalta, 91v, Urpo Elias Vuolanen, Isosorvastolta, 76v Kirkkoherranvirasto on avoinna ti, ke, ja to klo 9?13, puh. klo 18 Rukoustanssiharjoitukset kirkossa. Tervetuloa kaikki rukoustanssista kiinnostuneet mukaan. Mahdollisuus kavuta myös kirkontorniin. Kapuaminen ja kahvi 5 euroa, perhe 10 euroa. klo 18, ohjaajana pastori Hannele Tenhu. Pe 25.8. 02- 484340. tori, kahvia, vihanneksia, arvontaa. Ilm. Toteutamme rukoustanssimessun su 1.9. 02-7764 520. Pöytyä Su 18.8. klo 13 Messu Pöytyän kirkossa, Riku Laukkanen, Alberto Peltonen, nimikkolähettimme Raunioiden matkaan siunaamien. Lähtö kimppakyydeillä klo 17.30 srk-talolta. Su 25.8. klo 18.30 naisten kirkkoilta Metsämaalla. Kastettu: Iina Edith Alina Jokinen, Hilda Maria Aleksandra Onnela, Reino Pekka Olavi Yrjölä. Avioliittoon vihitty: Tapio Markus Petäjoki ja Anni Inkeri Saari, Ismo Juhani Pohjonen ja Marjo Hannele Isotalo. Kuollut: Heleena Kyllikki Salminen 88v, Paavo Samuli Hakala 87v, Lea Maria Vähäsullo 87v, Matti Kalervo Lintuoja 68v, Jaakko Juhani Hokka 66v. Oripää Su 18.8. Tervetuloa. Su 18.8. klo 10 Sanapalvelus, Janne Nurmi ja Marjut Jaakola. Ma 19.8. klo 19 Siionin kanteleen lauluilta Marttilan rukoushuoneella. Ke 21.8. klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitukset salissa. klo 19 Kesän viimeinen lauluilta ja lettukestit pappilan pihapiirissä. La 24.8. klo 15?18 kirkkokuoron laululauantai Martin majalla. Su 25.8. klo 10 Messu, Loimaan rovastikunnan lähetyspyhä, kirkkokuoro. Miestenillat alkavat, sauna- ja uintireissu Mustajärvelle, myös hartaus. p. 02- 484 320 www.marttilanseurakunta.fi Mellilä Marttila La 17.8. klo 9?11 Diakonian kesä- Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta. fi Mellilän kirkko Su 18.8. Avoinna kesä-elokuun la klo 10?14 ja su klo 11?14. klo 18.30 kirkkokuoro srk-kodilla. Tapahtumat Pe 16.8. Heikki Lehtonen.Tervetuloa laulamaan! Su 18.8. klo 10 Messu kirkossa. Ohjelma 10 e. La 17.8. klo 10?14 Kahvitupa Kanttorilassa. Su 18.8. klo 11?14 Kahvitupa Kanttorilassa. klo 18 Messu Yläneen kirkossa, Riku Laukkanen, Alberto Peltonen, mukana nimikkolähettimme Rauniot ja messun jälkeen juttelua lähetyksen kahvituvassa. Esillä myös Lähetysyhdistys Kylväjän esite/myyntipöytä. Ma 19.8. klo 18 Lähetystoimikunta Rantapappilassa. Ti 20.8. klo 9?11 Diakonissan vastaanotto virastolla. Pe 23.8. klo 10?12 Perhekahvila Rantapappilassa. klo 16?20 Avoin rantapäivä Rantapappilassa. La 24.8. klo 10?14 Kahvitupa Kanttorilassa. Su 25.8. klo 10 Sanajumalanpalvelus Yläneen kirkossa, SirkkaLiisa Peltola, Alberto Peltonen. klo 11?14 Kahvitupa Kanttorilassa viimeistä kertaa tänä vuonna. Kirkkoherranviraston Yläneen toimipiste on avoinna ti klo 9?12, puh. Lähtö Kaup. kirkolta klo 11.30 kimppakyydein. Ke 28.8. klo 10, Kristittynä Islamin keskellä! Kirkkoherranvirasto avoinna ti ja ke klo 9?12. Tarvasjoki Kastettu: Samuel Mikael Hakala Tampereen Härmälän seurakunnasta. Pe 16.8
Hän oli seitsemäs sekä kiekossa että 800 metrin juoksussa. päivänä 2013 Auranmaan Viikkolehti 17 Kuvat: Marja Haapio TULOSPÖRSSI Heidi Nevala voitti T12-sarjassa kiekon tuloksella 35.41 ja moukarin tuloksella 33.10. Oripään kunnan yleisurheilumestaruuskilpailut kisattiin poikien ja tyttöjen osalta 13. alan työt . Räystäslautojen korjaukset ja maalaukset. LOPPUUNMYYNTI! LOPPUUN MYYNTI! PALJON MALLEJA 0400 829 602 Rinne Kai 0400 669 483 Rinne Waltteri 040 9350 668 Huuskantie 10, 21380 Aura. Hän voitti T12-sarjassa kiekon tuloksella 35.41 metriä ja moukarin tuloksella 33.10 metriä. Heidi oli toinen sekä kuulassa että keihäässä. 040 5445 100, Pöytyä (Karinainen). -50% etunimi.sukunimi@turunrakennusapu.? www.turunrakennusapu.? www.icas.? Miljoonatie 90c, 21340 Tortinmäki RÄYSTÄSKOURUT Saumattomat räystäskourut + muut alan tuotteet. Kisat pidettiin Paavo Nurmi -stadionilla Turussa 10.?11. Kaiverrukset ja opasteet . P 4866551 VESIKOURU OV OY Teollisuuskuja 15, Lieto Itse noutaen, sovi etukäteen. . elokuuta. A 6.5 km: 1) Petri Riikonen 51.41, 2) Rami Rintala 54.45, 3) Ilkka Nokka 57.04, 4) Matti Tammi 1.04.54, 5) Keijo Hongisto 1.08.57, 6) Tero Laakso 1.10.25, 7) Tuija Välimaa 1.17.31, 8) Heikki Anttila 1.24.43, 9) Anssi Ahti 1.50.27, Ei aikaa: Andromachi Savouras. B 4.9 km: 1) Pekka Kujan- KRYPTON RATKAISU pää 43.19, 2) Juha Pullinen 46.58, 3) Arto Virtala 47.49, 4) Pekka Leppänen 48.30, 5) Markku Korpela 50.43, 6) Esa Lukkala 52.25, 7) Jari Jasu 53.15, 8) Marja Heili^ 53.55, 9) Jyrki Ojaniemi 55.35, 10) Laura Korpela 1.00.39, 11) Osmo Suominen 1.01.07, 12) Heikki Pajula 1.04.12, 13) Kari Mikkola 1.04.32, 14) Katri Prusila 1.19.35, 15) Tarmo Heikkilä 1.19.45, 16) Matti Isotalo 1.26.14, 17) Veikko Haapanen 1.27.11, 18) Markku Laurinen 1.48.49, Ei aikaa: Katja Nokka. C 3.3 km: 1) Jouko Havia 39.13, 2) Juhani Sonkki 39.33, 3) Markku Ruohonen 40.18, 4) Iida Ruohonen 41.18, 5) Nina Isotalo 44.35, 6) Erkki Isotalo 44.59, 7) Reijo Hyytiäinen 48.05, 8) Anna-Liisa Tammi 51.34, 9) Juhani Tammi 51.57, 10) Ilpo Peltomäki 53.36, 11) Emilia Välimaa 53.53, 12) Anna Pullinen 54.39, 13) Untamo Mikkola 58.48, 14) Elina Saari 59.43, 15) Kaisa Välimaa 1.00.00, 16) Anna Jasu 1.02.21, 17) Ulla-Maija Nurmi 1.19.34, 18) Eevakaisa Lankinen 1.24.27, 18) Minna Saarinen 1.24.27. D 2.3 km: 1) Anni Aho 25.28, 2) Jonna Pakola 29.07, 3) Kaarina Rahkasuo 31.04, 4) Kalle Hirvilammi 35.52, 5) Pirkko Eskola 36.12, 6) Satu Jasu 48.49, 7) Kristiina Alikärri 51.26, 7) Erja Raunio 51.26, 9) E ja J Rannisto 56.46, 10) Anna Lahinen 1.01.33, 11) Tanja Leino 1.08.40, 11) Toni Leino 1.08.40, 13) Leena Tamminen 1.11.31, 14) Seija Virtanen 1.13.40, Ei aikaa: Hannele Mäkitalo.. Urheilu Perjantaina elokuun 16. Työsuorituksia Nyt on aika tilata kattoremontti! Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! Kimmo Uoti 0400 532 Jari Tuomainen 0400 240 698 845 0400 670 Markku Koistinen Koistinen 0400 670 397 397 . Kaikki lukkosepäntyöt . Icas palovaroitinjärjestelmä maatalouden tuotanto- ja kotieläinrakennuksiin. (02) 435 8006 www.kymppi-katto.? Suoritetaan VILJAN KUIVAUSTA, kuivurin tilavuus n. 470 hl. Vuokrataan VILJAN VARASTOTILAA p. Kuulantyönnössä hän oli ennätyksellään neljäs. Kilpailut osuivat keskelle Juhon peruskuntoharjoittelun, joten hän osallistui lajeihin lähes harjoittelematta, mutta monen edellisen vuoden kesäiset yleisurheiluharjoitukset olivat vielä lihasmuistissa. Sisulisätapahtumassa pienimmät eli alle 9-vuotiaat kilpailivat kaksiottelussa, mutta koskelaisia ei niihin osallistunut. Kultaa tuli myös korkeushypystä, minkä lisäksi Julia sai kaksi pronssimitalia. Kaiun yleisurheilijat rohmusivat mitaleja pyn ennätyksellään 1.31 metriä ja seiväshypyn 1.95 metrin ylityksellä. 10-13-vuotiaitten sarjoissa osallistumisoikeus oli rajattu neljään lajiin. 14?15-vuotiaitten osallistumisoikeus oli rajaton. . Kuulasta ja keihäästä hän sai hopeaa. Julia Vuolli voitti 10-vuotiaitten tyttöjen seiväshypyn tuloksella 195. Tarrat ym. Kuulassa tulos oli 10.29 metriä ja keihäässä 29.62. Toinen mitalirohmu oli T10-sarjassa kilpaillut Julia Vuolli. Remontointityöt . Hän voitti korkeushy- tila ilmoittautui vasta saman viikon Vattenfal-seuraottelun innoittamana Turun kisaan. Hän voitti P14-sarjan korkeushypyn tuloksella 156 senttiä parantaen viime vuoden koulun kisojen tulostaan 16 sentillä. Kaikki kolme tyttöä harrastavat talvella lentopalloa ja kesällä yleisurheilua. Kosken Kaiun hiihtäjistä myös Jonna Pakola osallistui pm-kisoihin. elokuuta. T5 40m: 1) Sara Koski 11,0 T7 40m: 1) Anniina Markula 16,1 pituus: 1) Anniina Markula 0,80 T9 150m: 1) Eveliina Koski 28,1, 2) Jenna Virtanen 29,6, 3) Susanna Tamminen 29,7, 4) Emilia Markula 30,5, 5) Fiona Aaltonen 31,5, 6) Sirkku Pajula 31,6, 7) Erika Paju 33,8, 8) Martina Mäkelä 36,9 pituus: 1) Eveliina Koski 3,17, 2) Susanna Tamminen 2,98, 3) Jenna Virtanen 2,57, 4) Emilia Markula 2,56, 5) Fiona Aaltonen 2,55, 6) Sirkku Pajula 2,52, 7) Martina Mäkelä 2,00, 8) Erika Paju 1,95 kuula: 1) Susanna Tamminen 5,10, 2) Fiona Aaltonen 4,34, 3) Eveliina Koski 4,26, 4) Sirkku Pajula 4,05, 5) Emilia Markula 3,93, 6) Jenna Virtanen 3,77, 7) Erika Paju 3,20, 8) Martina Mäkelä 2,97 T11 150m: 1) Liisa Prusila 26,8, 2) Saga Heikkilä 28,6 korkeus: 1) Liisa Prusila 120, 2) Saga Heikkilä 98 keihäs: 1) Liisa Prusila 16,66, 2) Saga Heikkilä 9,17 T13 200m: 1) Aliisa Toivonen 35,7, 2) Janika Virtanen 38,9, 3) Kristiina Kössi 43,3 pituus: 1) Aliisa Toivonen 3,54, 2) Janika Virtanen 3,17, 3) Kristiina Kössi 2,67 kuula: 1) Aliisa Toivonen 8,24, 2) Janika Virtanen 6,33, 3) Kristiina Kössi 4,26 T15 kuula: 1) Pauliina Toivonen 7,19 P5 40m: 1) Joonatan Toivonen 9,8, 2) Joona Paju 11,3, 3) Roni Kairus 12,5, 4) Elmeri Markula 18,0 P9 150m: 1) Arttu Peltola 29,4, 2) Tuukka Koski 30,9 pituus: 1) Tuukka Koski 2,48, 2) Arttu Peltola 2,40 kuula: 1) Tuukka Koski 4,79, 2) Arttu Peltola 4,12 P11 150m: 1) Eero Karanko 24,4, 2) Niki Koskenoja 26,3, 3) Valtteri Koski 26,4, 4) Juho Paju 29,4, 5) Aaro Peltola 29,8 korkeus: 1) Eero Karanko 115, 2) Valtteri Koski 107, 3) Juho Paju 94, 4) Niki Koskenoja 94, 5) Aaro Peltola 85 keihäs: 1) Eero Karanko 24,30, 2) Aaro Peltola 18,83, 3) Valtteri Koski 14,03, 4) Juho Paju 12,35, 5) Niki Koskenoja 11,94 P13 200m: 1) Jussi Sävelkoski 39,8 pituus: 1) Jussi Sävelkoski 3,63 kuula: 1) Jussi Sävelkoski 9,95 Miehet ja naiset 14.8.2013 M kuula: 1) Miikka Sävelkoski 10,76 keihäs: 1) Matti Prusila 35,09, 2) Miikka Sävelkoski 34,76, 3) Petri Karanko 30,20 . 2000 metrin matkalla hän oli neljäs. Toinen hiihtäjä Juho Mat- TURKU, KOSKI Marja Mattila Varsinais-Suomen yleisurheilun kauden pääkilpailu, Sisulisä-tapahtuma, oli koskelaisten juhlaa: Kosken Kaiun nuoret kahmivat viisi kultaa, kolme hopeaa ja kolme pronssia. elokuuta. Vuosien varrella useita pmmitaleita saavuttanut Heidi Nevala menestyi nytkin. Hän sai pronssia keihäässä 19.34 metrin tuloksella sekä pituushypyssä hypättyään viimeisellä ennätyksensä 4.08 metriä. Saara Mattila oli T10-sarjassa korkeushypyssä toinen ennätyksellään 1.28 metriä ja 1000 metrin juoksussa kolmas ennätyksellään 3.43.56. Pituudessa Saara oli kuudes tuloksella 3.88 metriä ja 150 metrillä neljäs ennätyksellään 23.75. Viikkorastit kirmattiin Kosken Myllykylässä 12
Hp. Oma tontti 1640 m². Kunnan vesi. Pöytäsuontie 937. PÖYTYÄ, Yläne 250 m²/320 m² 6h+k+rt+wc+kph/wc+s+khh+p+terassi. Rv. mukaan/Säilä. 2002, tontti 1315 m². Peruskorj. H*. Hp. sop. mukaan / Iljamo. Hp. Hp. asti 19.9. 48.500 ?. P 4866551. Etupiha laatoitettu. Junnimäentie 3. ORIPÄÄ, Latva n. Myynnin at . Es. Es. sop. Rv. 1992, var. -09. 69.500 ?. Meijerikuja 1. AURA, Keskusta 73 m² 3h+k+wc+kph+s+las. Hp. Rv. Rv. Hp. SU klo 16.20-16.50/Säilä. Mh. SU klo 17.40-18.10/Säilä. Oma tontti 1,909 ha. Mielontie 163. AURA, Ydinkeskusta 95 m² 4h+k/rh+kph+parveke. Yläneentie 656. SÄKYLÄ, Pyhäjoki 49 m² 2h+k+parvi+pukuh+s+katettu terassi. Myytävänä Tykkää meistä Facebookissa! KOULUTUSHAKU NYT KÄYNNISSÄ! KERROSTALOT AURA, Keskusta 50 m² 2h+kk+vh+s/ph+las. Emit laina 1 ?. MYYNTI JA HUOLTO Meillä voit maksaa käteisellä, Smartum-, Virike- tai Tykyseteleillä Bittiseppä Ismo Lerto Sillankorvantie 16, AURA TERVETULOA! P. ip. Paritalokoti, hallinnanjakosop. Rv-95, joenrantatontti 2150 m². Kunnan vesi. sop. mukaan/Säilä. Hakustartti nuorille . Vesityökorttikoulutus ja testi . Ensiesittely sop. 249.000 ?. Es. H*. Puutarhakuja 1. YLÄNE 80 m² 3h+k+kph/s+vh+lasitettu parveke. Es. Kuuskoskentie 16 B. PÖYTYÄ KK 59 m² 2h+k+2vh+wc+s/kph. Hp. Es. sop. Hp. Es. 2007. TI klo 17.50-18.10/Iljamo. Sillankorvantie 35 B. PÖYTYÄ, Riihikoski 81,8 m² 3h+avok+vh+wc+kph/wc+s. 1917 puuhelloineen ja pystyuuneineen odottaa kunnostajaa! 3.759 m²:n pihapiirissä useita osittain hirsirunkoisia remontoitavia ulkorakennuksia/sauna. Markkinointiviestinnän at Haku 20.8. 2007 valmistunut tiptop-koti, jossa harmoninen värimaailma ja takkavaraus! Autotalli/varasto. Hyvin rakennettu velaton yhtiö. Hyvoninkatu 1, 24240 Salo . 60 m² Tupa+2kamaria+kuisti. Es. SU klo 15.45-16.15/Herttuainen. Koskitie 9. AURA, Keskusta 129/170 m² 4h+k+wc+s/ph+khh+lasitettu terassi. Es. Sekalaisia YLÄNEEN ELÄKKEENSAAJIEN toimintaa: MARTTILA, Ollila n. parveke. tontti 3760 m². Hp. Es. H*. Haverintie 7. AURA, Karviainen 106/146 m² 4h+k+aulat+vh+kph/wc+s. asti 20.8. H*. Koskenkyläntie 130. 21.10.2013 =oppisopimus, myös yrittäjille Esimerkkejä lyhytkoulutuksista koulutuskalenteristamme . H*. mukaan/Iljamo. 2003. sop. Talonrakennusalan at, kiintiö myös nuorille . asti 9/2013 9/2013 9/2013 10/2013 20.8. H*. asti 29.8. SU klo 13.20-13.50/Säilä. Oma tontti 3630 m². Turuntie 5. PÖYTYÄ, Riihikoski 108 /200 m² 5h+k+kph+s+khh+2erill.wc+3vh. 100/158 m² 4h+k+wc+kh-tila+kph+s+2var+at. 83.000 ?. asti pt=perustutkinto, at=ammattitutkinto, eat=erikoisammattitutkinto =omaehtoinen LOIMAA, Alastaro 26,5 m² 2h+terassi. 1978, tontti 1040m². mukaan/Säilä. Kauppaan n. H*. -92, laaj. Ostosmatka Tallinnaan, hinta 70? aamiaisella, lähtö torilta klo 13.00, ilmoittautumiset Joukolle p. Hp. 4.332 ?. 151.200 ?. Rv. At/var. Siististi pidetty ja huolella hoidettu, päivitystä odottava koti varaavine takkoineen, rv. 149,- P. Sillankorvantie 36 A. AURA, Ydinkeskusta 31 m² Tupakeittiö+kph+patio. Es. 50.000 ?. H*. Kissalankuja 3. PÖYTYÄ, Kyrö 158/179 m² 6h+k+aula+vh+khh+kph/wc+s+2wc. Vhp. 49.500 ?. Ketunkulmantie 114. OMAKOTITALOT PÖYTYÄ, Auvainen 174 m² / 215 m² 4h+k/rh+aula+2wc+s/ph+khh+parveke. Rv. mukaan/Säilä. Neljä makuuhuonetta ja iso kodinhoitohuone. 210.000 ?. Puhonrinteentie 8. TARVASJOKI, Keskusta n. Hp. H*. -71 sekä navetta/suulirakennus n. 36.000 ?. Muoviputkien pusku- ja sähköhitsauskoulutus VAPAA-AIKAAN Aninkaisten Kiinteistövälitys Se tuttu ja turvallinen. Aura Kaikille avoimia koulutuksia . -69, aivan keskustan tuntumassa! Vehreä 1.400 m² puutarhatontti huvimajoineen! H*. Vuorio p. Jevätintie 148. PÖYTYÄ, Auvainen 104/192 m² 4h+k+vh+wc+khh+kph/wc+s+at+var. Es SU klo 15.30-16.00/Säilä. Halli 600 m². Rv.1976, tontti 1,113 ha. Karjanojantie 2. AURA, Keskusta 81,5 m² Uudistuotantoa: 3h+k+vh+wc+khh+ph +s +var+ak. (viisi iltaa) alk.10.9. mukaan/Havia 040 7603064. Tontti 1070 m². Uudenveroinen v. Laitoshuoltajan at . Ylimmän kerroksen hyväkuntoinen asunto. Ensies. Es. sop. 54.000 ?. Linja-autonkuljettajan at, kiintiö myös nuorille 13.11. SU klo 16.30-16.50 / Herttuainen. Tekniikan eat . SU klo 14.1514.45/Säilä. sop. Putkiasentajan eat . TI klo 19.00-19.20/ Iljamo.Turuntie 8. AURA, Viilala 88 m² 3h+k+vh+wc+khh+kph+s. Sahantie 31. PÖYTYÄ, Kyrö 123/192 m² 5-6h+k+th+2wc+kph+s+p+at+pannuh+p uuvaja. Hp. Vain muuttovalmis päätykolmio jäljellä. C*. Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen at . Hp. Es. 159.000 ?. Monien mahdollisuuksien peruskorjattu kivilinna, rv. 52.000 ?. www.sskky.fi/aikuisopisto . 77.122 . sop. Varaava takka. Rv. Es. mukaan/Säilä. Kaikki palvelut 200 m:n säteellä. E*. 137.000 ?. Es. Jouhiniityntie 31. RIVITALOT/PARITALOT AURA, Keskusta 31 m² 1h+kk+kph+terassi. grilli- ja leikkipiha, laituri ja yhteinen perunamaa! D*. 18 Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 16. E*. Varikontie 5. PÖYTYÄ, Kyrö 230 m²/237 m² 7h+k+3wc+khh+kph/s+vh. Koivukuja 1. AURA, Keskusta 45 m² 2h+avok+kph/s/wc. (02) 7704 643 tai akoinfo@sskky.fi SÄKYLÄ, Korpi 36 m² 1h+k+kuisti+saunarak.+varasto. TI klo 18.25-18.45/Iljamo. sop. (yht. H*. Härkätie 1628. EURA, Pyhäjärvi 100 m² 4h+k+wc+vh+sauna. Autokatoksen yhteydessä iso varasto. asti 9/2013 3.9.2013 10/2013 Haussa olevia työvoimakoulutuksia mm. PÖYTYÄ, Uusikartano 242/305 m² 7h+k+3wc+kph+s+kellari. 199.000 ?. Hp. Aallontie 14. 20-29-vuotiaille vailla perusasteen jälkeistä ylioppilas- tai ammatillista tutkintoa oleville . Hulppea kokonaisuus yksityisyyttä ja erilaisuutta arvostavalle! H*. Ak/varastorakennus, leikkimökki ja koira-aitaus! H*. Hp. Hp. 040 701 1622 Riihikoski, Kauppakuja 3h+k+s 74,5 m² +autokatos, velaton hinta 112.000,-, yv. H*. SU klo 17.00-17.30/Säilä. Hp. Moisiontie 9. PÖYTYÄ, Kyrö 193/271 m² 6h+k/rh+aula+2wc+2vh+khh+s/ph +autotalli. 46.499 ?. mukaan/Säilä. Hp. Hp. asti 22.8. Es. Keskuslämmitys (kattila 2012) sekä varaava takka. 2010, ulkorakennuksia, tontti 5800 m². Rv. Hp. asti 20.8. asti 30.8. TI klo 17.20-17.40/Iljamo. 200 m². 127.000 ?. Piispantie 144. LOIMAA, Mellilä 118/147 m² 4h+th+k+wc+kh-tila+kph+s+var+at. Puutarhatontti 3000 m², huvimaja, kasvihuone ja 2 auton talli/var. Es. 45 m² Tupa+kamari+et+kuisti. 112.000 ?. Rv. 2003, tontti 4130 m². MA klo 17.00-17.30/ Simola. -13. Hp. 86.000 ?. 75.468 . asti Aloitus 9/2013 4.9.2013 3.9.2013 21.10.2013 20.8. 1953, laaj. Rantaviivaa noin 50 m. Rv.-75. Es. asti 19.9. Kaivopolku. *) Energialuokka. Meijerikuja 1, 21380 Aura Puhelin 02 486 3666 Aika 22.8. alk.10.9. parveke. Hp. 2000, Aurajokinäkymin! Velattomalla yhtiöllä mm. Etelään päin olevalla puupatiolla varustettu -89 valmistunut koti. Iso lasitettu parveke. asti 20.8. Ensies. Taloon tehty paljon remontteja vuosien varrella. Hp. H*. Hirsirunkoinen mummonmökki rv. sop. 65.000 ?. 255.000 ?. 224.000 ?. Työturvallisuuskorttikoulutus . 140 m², hirsinen pihasauna. Koulutusta . Hp. 254.000 ?. Es. Hp. Puistotie 15. AURA, Pitkäniittu 160,5 m²/172,5 m² 5h+k+2wc+vh+kph+s. 210.000 ?. Hp. -08 ja yläk. Ylisenmyllyntie 18. ALASTARO 126/142 m² 5h+k+khh+2wc+s/kph+katettu terassi. H*. TunteVa-hoitajakoulutus . Hp. Vanha Turuntie 463. Tava ta iltato an Salo n rilla 29.8 . SALON SEUDUN AIKUISOPISTO . 0500 785 471 www.avl.fi Kirsi KirsiIljamo Iljamo 0400 0400243 243920 920 Tessa TessaSäilä Säilä 040 040551 5510450 0450 NikoSimola Simola Niko 040514 5142891 2891 040 Kysy ennakkomarkkinointi- ja uudiskohteistamme Auranmaalla/Säilä. Eija Herttuainen Herttuainen 050 324 324 5676 5676 etunimi.sukunimi@aninkainen.fi RÄYSTÄSKOURUT YLÄNEEN TORILLA LA 10-12 räystäskourut, syöksytorvet, hormiputket, jatkettavat kettavat alumiinitikkaat, tasotikkaat, palotikkaat, hätätikkaat, matto- ja pyykkitelineet, solu-arinat yms. OJALAN KOURU, Rauma p. Rv. Puhdistuspalvelualan koulutus nuorille 15.9. Oma tontti 2130 m². 1.378 . H*. 259.000 ?. Kadonnut Su 11.8. + lo. + lo. sop. B*. 295.000 ?. Es. H*. Es. -50, laaj. 02-822 4405 Myyntiautoon TMI T. mukaan/Iljamo. Es. MA klo 16.45-17.05/Iljamo. Hp. koti. Perhepäivähoitajan at . Sosiaalisen median hyödyntäminen markkinointiviestinnässä . H*. mukaan / Iljamo. H*. Es. 79.000 ?. Loistokuntoinen hissitalon 2/4 krs saunallinen kulmahuoneisto, rv. Ravintolakokin at . Koskirannantie. ORIPÄÄ, Oripää 112/140 m² 4h+k+vh+wc+kph+s+veranta+pannuh+k ellari. Rv. Ensiesittely sop. 1999. Tontti 7780 m². 169.000 ?. 129.500 ?. päivänä 2013 . 040 779 2560 Auranmaan Viikkolehden VIIKKORASTIT maanantaina 19.8.2013 MARTTILASSA Ohramaanrahka -12 Lähdöt klo 17.00?18.30 Opastus: Tieltä 2264 Ruskolaistentien risteyksestä, noin 5 km Marttilasta Kosken suuntaan. Matkat: 1.4 km, 3.4 km, 5.1 km ja 6.8 km TIETOKONEIDEN Karttamaksu 5 ?, lapset alle 16 v ilmaiseksi. Hp. Es. 2 auton katos/var. Es. SU klo 15.00-15.30/Herttuainen. 800 m. SU klo 12.30-13.00/ Säilä. Sinitaivaskonsertti Konserttisalissa, hinta 45?, lähtö torilta klo 17.30, ilmoittautumiset elokuun aikana 2.10. 234.000 ?. Kauniilla 2970 m²n hoidetulla metsänlaidassa olevalla tontilla -82 valm. -90 , laaj. Oma tontti 1597 m². Alatie 102. mol.fi . putosi käsitavaroiden joukosta vahingossa nahka- kantinen kirja ja paperiarkkeja Pöytyällä Lallintupa-ravintolan sivutien risteykseen, missä autolla peräkärryin liikkuva pariskunta pysähtyi keräämään ne talteen. Pyydän Teitä ystävällisesti ilmoittamaan puhelimitse tai tekstiviestillä no 040 556 7718, mistä voin ne noutaa. Palkkio luvataan. KOSKEN KAIUN YLEISURHEILUMESTARUUSKISAT 5 - 17 -VUOTIAILLE keskiviikkona 21.8.2013 klo 18.00 Kosken Tl urheilukentällä Mestaruudet ratkotaan 3-otteluna ( lajit: 150m/200m/300m, korkeus ja keihäs ) Kosken Kaiun yleisurheilu SIJAUSPATJA 7*160*200 VAIN 999,- (1640,-) Huuskantie 10, 21380 Aura. H*. sop. H*. Ensies. sop. Tontti 2350 m². Hp. H*. 189.000 ?. -56, joenrantatontti 2.300 m². H*. H*. mukaan/Iljamo. 149.500 ?. 1928, aidoissa maalaismaisemissa! Hoidetussa 5.650 m² pihapiirissä puutarhaa, ulkorakennus n. H*. mukaan/Iljamo. Hp. Ensiesittely sop. mukaan/Iljamo. Es. MA 17.45-18.15 / Simola. -02, tontti 6780 m². 0500 820 404 . H* Hp. 184.000 ?. mukaan/Säilä. 10 pvä) 3.10. 8?11.10. Lisätietoja koulutuksista ja hakeutumisesta: www.sskky.fi/aikuisopisto p. Es. mukaan/Iljamo
. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 Myyntipäällikkö SSS-konsernin paikallislehdet Sari Kuusinen, 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi Päätoimittaja Asko Virtanen (02) 588 8970 0440 414 414 Toimitussihteeri Toimittaja Sirpa Virtanen Päivi Perkiö (02) 588 8971 (02) 588 8973 Konttori avoinna arkisin klo 9?16. Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. KUSTANTAJA Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen POSTI, Jakelupäivystys: 0200 72822 klo 06.00?16.00 ma?pe ja klo 06.00?12.00 la?su ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Turun Sanomien lehtipaino, Turku 2013 Toimittaja Jorma Kaarto (02) 588 8972 Toimittaja Marika Timonen (02) 588 8974 Asiakaspalvelu tiistaisin ja keskiviikkoisin Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 ILMOITUSHINNAT veroton palstamillimetriltä: etusivu. 1.18 ? takasivu . 425 tupak+3h+2xalkovi+et, n. Toimituksessa käsitellään lisäksi rajankäynnit, jotka ovat tarpeen vesijohdon rakentamisen yhteydessä paikaltaan pois siirtyneiden rajamerkkien uudelleen rakentamiseksi. Hp. 36.000 ? LIIKETILOJA KOSKI TL Isokuovintie 4 Teoll.halli n. Hp. 68.000 ? MUSTAA MULTAA kotiin tuotuna tai kuormaus sop. . 0400 741 356 KUTSU maanmittaustoimitukseen PÖYTYÄN KUNTA Rasitetoimitus ja rajankäynti Turun Seudun Vesi Oy:n rakennuttaman Virttaa - Turku -vesijohdon alueella Loimaan kaupungissa ja Oripään kunnassa Hakija Turun Seudun Vesi Oy Aika ja paikka Torstaina 29.8.2013 kello 9:00 Oripään kunnantalon valtuustosali, osoite Koulutie 2, Oripää Toimituksen tarkoitus Toimituksessa käsitellään rasiteoikeuden perustaminen vesijohtoa varten hakijan omistaman, Loimaan kaupungin Virttaan kylän tilan Järvenkangas 1:129 hyväksi Virttaankangas - Turku välillä kulkevan vesijohdon alueella olevilla kiinteistöillä ja rekisteriyksiköillä Loimaan ja Oripään kunnissa. . www.avl.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. . 450 m² + varastohalli n. KAAPELI . . . . . . . okt, sekä erittäin tilavat ja siistikuntoiset piharakennukset. MUK. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi . . . 0.06 ? Ilmoitusmyynti Heli Laine (02) 588 8961 Ilmoitusmyynti Päivi Teerimäki (02) 588 8960 TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: sis.alv 1.75 ? 1.46 ? 1.50 ? 1.46 ? 1.56 ? 0.07 ? Etutilaus 12 kk . . . Hp. . . . . taidelasia, hirventalja, posliinia MM Lomonosv, haitari, 2 kpl lämpöastioita 80l, O. 040-7463240, pekka.heino@maanmittauslaitos.fi . ALUMIINI . . maastojuoksu, Haukkavuoressa, Riihikoskella klo 18. Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen käsittelyä. Lisätietoa verkkosivuilla www.maanmittauslaitos.fi/TN2013-450366 SYKSYN LIIKUNTARYHMÄT Liikuntatoimen ryhmät käynnistyvät viikolla 37 (ma 9.9. . klo 9.00 alkaen ilmoittautumisjärjestelmä HelleWin kautta, osoitteessa www.poytya.? KUNNANMESTARUUSKILPAILUT To 5.9. . Hp. asunto: 6h+ks+ph+2wc, 2 x liike- 36.000 ? huoneisto, yht. Toikan lintuja, kalastusvälineitä, sotatavaraa, keräilykirjoja, tarvikkeita, työkaluja suoraan peräkärrystä, tavaraa keräilyyn ja käyttöön. Meklari, Tervetuloa. . 90 m². Oma kaivo, 1-vaihesähkö. 25.00 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10%. Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. Pienin koko 20 mm, teksti-ilm. 1,5 ha kiinteistö, jossa erittäin rauhaisa pihapiiri, ja n. . Kuulutuksia MAALLA VÄLITETÄÄN OMAKOTITALOJA Loimaa, Mellilä Heposuontie 66 5h+k+wc+khh, n. . . yleisurheilu, Yläneen Otsolassa klo 18. Sarjat T/P5->. . . 33 m², tontti 1370 m² Soma ja perussiisti kesämökki Härkätien varrella. hyväkuntoista tuotantotilaa, yli 0,5 ha tontti, kestopäällystetty piha, kunnallistekniik- Marttila, Simala Lapinojantie 13 ka. . . Perjantaina elokuun 16. . 570 m² 2002 rak. P 4866551 . 1.21 ? tekstin jälkeen . . Myytävänä . . 477 m², tontti 2455 m² Mahdollisuuksien asuin-/ VUOKRATAAN toimitilakiinteistö. tupak+kamari+et+var n. 86.30 ? 3 kk tarjoushinta . Paikkoja avoinna METSÄKONEENKULJETTAJA KAIKKI KESÄKALUSTEET -40% -4 0% JOPA saa vakituisen paikan -80% Lindqvist&Rauhansuu 0500-823 800, 02-4864 930 Huuskantie 10, 21380 Aura. . . . . 1.26 ? määräpaikkakorotus. . TN:o 2013-446269. Toimituksiin osallistuminen Toimituksiin kutsun kaikki, joiden oikeutta toimitus välittömästi koskee. . Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 ASIAKASPALVELU HALLI-/VARASTOTILAA Kyrö-Riihikoski-Aura P. . KUPARI . . Huomioi myös Auranlaakson kansalaisopiston ryhmät. Ilmoittautuminen pe 23.8. . . Toimituksen maastomittaus tehdään alkukokouksen jälkeen, syksyllä 2013. Toimitukseen osallistuminen Toimitukseen kutsun kaikki, joiden oikeutta toimitus välittömästi koskee. . Hp. . Sarjat T/P7->. Ilmoittautuminen ennakkoon markus.salo@ poytya.. Vapaaajankäytössä oleva maalaistalo, piharakennuksessa uudehkot saunatilat. Käteismaksu . Maaseudun rauhaa. Virttaanraitti. Sing. Toimitusalue käsittää Pöytyän kunnan alueella osaa Kurjenrahkan kansallispuistosta. Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö Telefax: (02) 486 8053 ISDN: (02) 7685311 . . . . . . . Vapautuu loppusyksystä. . . Halutaan ostaa www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi www.maanmittauslaitos.? . 185 m² tontti n. 0,68 ha Mainio maatilan talouskeskus, -79 rak. Huutokauppoja . . . . tai kilpailupaikalla klo 17.15-17.45. Kaikkien kilpailuiden (myös suunnistus 1.7.) palkinnot jaetaan maastojuoksukisojen jälkeen Haukkavuoressa 26.9. Toimitusinsinööri Jukka Jaakkola Varsinais-Suomen maanmittaustoimisto mahdolliset tiedustelut 040 7344469 paivi.makinen@maanmittauslaitos.fi -LIIKUNTATOIMI - www.maanmittauslaitos.? Hämeentie 14 31500 Koski Tl petteri.urmas@maaseudunnotariaatti.fi maaseudun.notariaatti@koski.fi www.maaseudunnotariaatti.? KUTSU maanmittaustoimitukseen Torstaina 5.9.2013 klo 9:00 Pöytyän kunnan Yläneen toimipisteessä Kuntolantie 4 Yläne aloitetaan alueellinen yksityistietoimitus. Kaukolämpövalmius. . . Tilaajapalvelu/ paikallislehdet avoinna ma?pe klo 8?16 (02) 7702 626 tilaukset@avl.fi . MESSINKI . Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. . 60 m² 350.000 ? tontti 1334 m² Hirsirunkoinen pirtti Simalantien tuntumassa. 1.41 ? tekstin edellä . 80.60 ? 12 kk määräaikainen . Postin varhaisjakelun jakelupäivystys: 0200 72822 . . 145.000 ? KOSKI TL, Jättälä Härkätie 323 tupak+makuuparvi, n. . . . ROSTERI . MAATALOUS . 045 111 9088 Kahpa Oy . Antti Sihvonen, Riihikoski, Yläneentie 731 P. Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu SSS-konsernin paikallislehdet, avoinna ma?pe klo 8.30?16 (02) 7702 610 ilmoitukset@avl.fi ILMOITUSMYYNTI ilmoitukset@avl.fi . . Viikko-ohjelma löytyy osoitteesta www.poytya.?-> Palvelut -> Liikunta ja ulkoilu -> Ajankohtaista liikunnassa. . . . . . Aineistoa on nähtävillä osoitteessa www.maanmittauslaitos.fi/ TN2013446269. . . . Virttaan Työväentalo os. . 185.000 ? KOSKI TL Pappilantie 4 A 6 2h + k + s, 58,5 m² 460 ?/kk + VAPAA-AIKAAN sähkö + vesi Hyväkuntoinen ktkaksio omalla saunalla. Lajeina T/P5 40M, muilla 2tai 3-ottelu ja N/M 1500M. To 26.9. mukaan. . . 1 ha isopuustoista metsämaata. . . . alkaen). n. . Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen käsittelyä. Turku 16.8.2013 Toimitusinsinööri Pekka Heino Varsinais-Suomen maanmittaustoimisto PL 40 20801 Turku, puh. MAKSU SOP. . sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. Halutaan vuokrata HUUTOKAUPPA SU 18.8. SaunaKOSKI TL Härkätie 16 mökki. Hp. . päivänä 2013 18 Auranmaan Viikkolehti . Puhelinvaihde: (02) 588 8950 TOIMITUS 19 toimitus@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi Eikö lehti tullut? . . . . teksti ja takasivu 400 mm, väri-ilmoitukset, lisähinta 0.07 ?/pmm/väri VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 1.18 ? tekstissä . 200 mm ja määräpaikkailm. . . . . Heti vapaa. Petteri Urmas 044 484 3314 KOSKI TL, Isosorvasto Penninkulmant. . . Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo.Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä.
11-20 PO Aina edullista JOKA PÄIVÄ yli 2 000 laadukasta Pirkka-tuotetta NEKTARIINI Järvikylän Kartanon RIIHITORI Riihikoski 486 8505 STI 9-20 . pant. 3,60 2,30/l 26,40/24-pack 26 6, VILJAN VASTAANOTTO PUINTIAIKANA MA-PE 8-17 Muina aikoina sopimuksen mukaan. KODINKONEET TILITYKSET: Anette Tallskog puh. klo 10-17 Jarmo Liesipuro Koskelantie 4, 21490 Marttila Tule tutustumaan! Mikäli et pääse paikan päälle, tilaa esittely kotiisi. Paikalla edustajamme Markku Koistinen Jari Tuomainen 0400 240 845 040 0670 Markku Koistinen 397 0400 670 397 www.kymppi-katto.? www.kymppi-katto.fi Parempaa säätä. Kaikki samaan hintaan! LOPPUUNMYYNTI! PALJON MALLEJA il ilman plussak. 33,89 pkt 50 JAUHELIHA Palvelemme kaikissa vilja-asioissa m Rantatöyryntie 31, 21420 LIETO Avoinna ark. su 12-20 Tarjoukset VOIMASSA PE-LA A Tuore LOHIFILEE pak. Raj. 044 7705 478 ANALYYSIT: Birgitta Hietanen, puh. 3030 puh pu h. 10-15 Oripää 0400 415679 ma-la 9-20 . KULJETTAA . 9-18 . MYY . 20 Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 16. 075 3030 1267 VILJAN OSTO Teuvo Nuotila puh. 8-18 . ASENTAA . (02) 486 0250, 0400 224 455 Liike avoinna arkisin 9-17, la 9-13. Voit seurata viljanostohintojamme osoitteessa: ? TOR ? -TO Q-T UQUUQ YYY UUU Ostamme myllyvehnää myös Suomen Viljava Loimaan varastolle. T:MI VEKSIN KS KONE Koski Tl p. 075 3030 1769, 044 7705 769 KODINPISTE Meijerikuja 1, AURA p. 8-18 . (02) 4860 418 nna Huuskantie 7 voi 13 a Aura me a 9- ETU K-Plussa-kortilla HK sika-nauta Satokausi avattu Agrimarketissa (200 kpl ?/kg m l älä 8, ym pe 9-1 y M am 48x98 ?23% 2 kpl ilm ilman plussak. 2-pack Tarjouksessa mm.: 0,95 3,30 alk. 2 00 3 89 2 99 pkt TERASSINTEKOKELEJÄ ON VIELÄ JÄLJELLÄ! PORSAAN ROSVOPAISTI UUTUUS! HK ohuen ohuet Italia 3300 g 5,00 kg 00 69 PE TAATELI Tarvasjoki 484 7060 STI 8-21 . 489 2100 www.hakulanpuu.? P. P 4866551 ETU K-Plussa-kortilla ET ?31% i ilman plussak. 33,85 2-pack 2 rs ilm plussak. ilman 2,35 rs 2, Valio POLAR- JUUSTOT 300-350 g 9,97-11,63 kg 22,49 kpl ETU K-Plussa-kortilla ET 2 49 3 84 21 III-OLUT 24x0,33l ?25% ETU K-Plussa-kortilla kpl ilm plussak. ilman 4,69 kpl 4, ?20% ETU U K-Plussa-kortilla 24-packilm ilman m plussak. sis. 10 päivän sääennuste => www.avl.fi/saa 15 5 10 Yläne kk Oripää Lauantaina 5 +22 / +15 mm Pe La Pöytyä 4 +21 +15 Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 5 Sunnuntaina +18 / +17 Riihikoski +20 +15 Aura 4:48 5:41 21:24 22:16 Su Ma Ti Mellilä as. Kyrö Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa +18 / +15 Sademääräennuste Tarvasjoki 6 Koski Marttila +20 +15 Maanantaina +20 / +12 +20 +15 2 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:51 5:43 21:21 22:13 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:54 5:46 21:18 22:09 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:57 5:48 21:15 22:06 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 5:00 5:51 21:12 22:03. 2 kpl/tal SALAATTI ruukussa E MM JOA A R TA -L 8 99 kg g 1 1 kpl LEIKKELEET 3300 g 9,97 kg kg 95 11 99 899 5 ?/kg siiv. YLIKYPSÄ UUNIKYLKI ?/kg 28x95 HK H H HERKKUMAKSAM MAKKARAT P Pepsi ja Pepsi Max M 1 l 0,70 l 1,5 Raj. 0500 741139 SYYSHINNOIN LO A HELKAMPYÖRÄT U POLK STIGA NLEIKKURIT RUOHO JALO Tänään +21 +16 Kattoasennusnäytös! PE 16.8. 075 075 3 303 030 0 1268 268 Tauno Parviainen puh. 12-16 PO Liisa Harkkila puh. VIE VANHAT POIS. 8?17, la 9?13 Puh. 075 3030 1773, 044 7705 273 AURAN SYYSHINNOIN HELKAMA POLKUPYÖRÄT ?39% 250 g 5,00 kg raj. päivänä 2013 EXTRA MUNKKI ORITORI Koski Tl 484 1750 8-20 . 2 rs/tal ?46% EETU K-Plussa-kortilla ltk (200 kpl/ltk) . 2/tal. R TERASSILAUTA viistereuna 28x120 LEHTIKUUSI PIKKU JÄTT JÄTTI n.400 g pötkö m KESTOPUU 4,2x55 m alk. 2,05 8,50 TERASSIRUUVI -50% STIGA RUOHONLEIKKURIT Huuskantie 10, 21380 Aura