Ville Pihkasen lisäksi saunaan mahtuisi muutama muukin.
Ekologista yrittämistä
TALO- JA MAANRAKENNUS ILKKA RANTALA OY:N LAADUKASTA ASUNTOTUOTANTOA AURASSA JA PÖYTYÄLLÄ PARITALOT
AURASSA Pikku-Lahdon uudelle asuntoalueelle, upealle isolle metsäiselle tontille kolmiot, joissa tilavat huoneet ja tilavat kodinhoitohuoneet 3h+k+ph/s+erill.wc+vh 88m². Rakentaminen alkaa syksyllä. 155.000 . Paritalo on kuin omakotitalo, vastaat vain oman huoneistosi kustannuksista. Valm. Omat konstit alkavat Aurassa olla vähissä, kun valtiovallan leikkurikin haukkaa kunnalle maksetuista valtionosuuksista suhteellisesti isomman osan kuin monissa ympäristökunnissa. PÖYTYÄ Uudelle uimalan asuntoalueelle Kyrön keskustan tuntumaan, kahdelle eri tontille 3h+k+s paritalot. 04/2013. Tilavat 88 m² pohjaratkaisut antavat hyvät mahdollisuudet monimuotoiseen sisustukseen. SIVU 3
Kuivaharjoittelua tynnirisaunassa. 239.000 .
Palvelemme:
VARAA HENKILÖKOHTAINEN ESITTELYAIKASI ESITTELIJÖILTÄMME! Tarkempi esittely: www.etuovi.com ja www.oikotie.fi
TILIAURA
Tmi Arto Savikangas LKV
Turuntie 3 AURA · Verkatehtaankatu 8 TURKU · Yläneentie 11B RIIHIKOSKI
PE JÄ M AH TAVI A TY YP
WWW.TILIAURA.FI
Yrittäjä Eija-Sinikka Rautajuuri muokkaa pientä koria uuteen uskoon vihreällä värillä ja oksakimpulla.
ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18 AURANTORI
Paula Red
OMENA Puola
79 0
kg
Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 pertti.leppakoski@k-market.com
SEIK KAIL UJA JA ELÄ MYK SIÄ
VA RR EL TA ITOJ A EL ÄM ÄN LE
Tumma
PRESIDENT NT LUUMU
Ranska
Grilliin!
PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT
ETU K-Plussa-kortilla
100
kg
ETU K-Plussa-kortilla
uu mukaan! T
Kuntauudistus menossa takapuoli edellä puuhun
Kuntauudistus herättää Auranmaan kunnanjohtajissa monenlaisia mietteitä. Harrastuspohjalta yrittäjänuran aloittaneen koskelaisen Ville Pihkasen valmistamien tynnyrisaunojen pituudet vaihtelevat kahdesta viiteen metriin. 2.79 pkt plussaetu -28 %
-Kauppias hoitaa homman!-
99 149 1
kg
895
Suomi
HK Camping
GRILLIMAKKARA 400 g 3.73 kg
pkt ilm l k 1.99 ilman plussak. autokatos. Paritalolla erillinen autotalli/varastorakennus jossa kummallakin oma autotalli/varasto. 169.000 . Marttilan Carita Maisila ja Kosken Jari Kesäniemi ovat muun muassa sitä mieltä, että koko uudistuksen kanssa ollaan menossa takapuoli edellä puuhun. Mh. Käyttö- ja koriste-esineitä valmistavan Eya Moderning Oy:n to avainsanoja ovat ekologiaar aK suus ja kierrätysmateriaalit. Ennakkomarkkinoinnissa huoneistoa voidaan räätälöidä ostajan tarpeet huomioon ottavaksi ja voit vaikuttaa sisustusmateriaaleihin. klo 12 mennessä
"
Moni tuttava saattaa kyläilemään tullessaan tuoda tuliaisiksi pussillisen kyniä perinteisen kukkakimpun sijasta,
kyniä keräilevä Taisto Lehti kertoo.
SIVU 8
Ep Epävakaistuvaista
Tänään ja sunnuntaina saattaa hieman ripsautella, mutta h vielä ei valtaisasti viluta. 1 99 pkt plu plussaetu -25 %
pkt
rtioon. Pöytyän Kari Jokela puolestaan katsoo, että Pöytyän ja Auran mahdollinen yhdistyminen viimeistelisi jo riittävän ison organisaatiomuutoksen. Jorm Tavoitteenamme on mahdollisimman pieni hiilitassunjälki, Rautajuuri sanoo. 02 4868 609 Fax 02 4861 509 Sähköposti: auterit@pp.inet.fi
Regal
Päivi Teerimäki (02) 588 8960 Heli Laine (02) 588 8961 ilmoitukset@avl.fi. 050 312 9420.
Ingman maustetut
KERMAJÄÄTELÖT 1 l (ei laktoositon)
ilman plussak. Aura onkin hakemassa harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta saadakseen talouttaan tasapainoon. Mh. useat lippukunnat ottavat vastaan uusien partiolaisten ilmoittautumisia kolollaan tai puhelimitse. Lisäksi erill. Mh. 1,50
Olli Merikallio
Tynnyristä tasaiset löylyt
Puoli vuotta sitten aloittanut Kosken tynnyrisaunat -niminen yritys räätälöi käsintehtyjä tynnyrisaunoja asiakkaiden toiveiden mukaan: saunan voi saada vaikkapa pukuhuoneella tai terassilla. Katso tarkemmat tiedot netistä, www.partioon.fi, tai soita Partiotoimistoon, p. Monet lippukunnat järjestävät tällöin myös toimintaansa esittelevää ohjelmaa. Ensi viikolla yöt viilenevät reippaasti. a www.p
fi
Auranmaan Viikkolehden
Royal
Hanki nyt kotiisi tyylikäs sohvapöytä vankkaa Auterit-laatua Perho
MAASEUTU TEEMA
ilmestyy TI 21.8.
Ilmoitusvaraukset viimeistään pe 17.8. päivänä 2012
V I I K K O L E H T I
A U R A N M A A N TA L O U S A L U E E N PA I K A L L I S L E H T I
www.avl.fi
NRO 64. Valm. Roosankuja 2. Ulkoapäin pieneltä näyttävä sauna on sisältä yllättävän tilava, sillä isoimpaan tynnyriin voi mahtua jopa kuusi isokokoista saunojaa. tilat 115 m². SIVU 5
Tiistaina 21.8. Maijantie 8. Kun tulet mukaan heti ennakkomarkkinoinnissa, pääset vaikuttamaan huoneistojen sisätiloihin. Kohteisiin on rakennettu asunnonvaihtajille kokonaispaketti, joka helpottaa ratkaisun tekemistä!
Riihikoskelainen Eija-Sinikka Rautajuuri toteutti unelmansa ja perusti oman yrityksen Loimaan seutukunnan yrityshautomon ansiokkaalla tuella ja kannustuksella. Huoneistojen välissä autotallit ja varastot. Uimalantie. 86 vsk irtonro. SIVU 16
Classico L lli ti 95, 2187 Riihikoski Lallintie 95 21870 Riihik ki l ti 21870 7 k i P. Voisiko tämä olla unelmiesi talo. SIVUT 8 JA 9
Auran talous kriisiytymässä
Valtiovarainministeriön kuntauudistusmuistiossa Auran kunta on merkitty kriisiytyväksi kunnaksi. Perjantaina elokuun 17. 04/2013. SIVU 7
OMAKOTITALO
AURA Uudella Pikku-Lahdontien asuinalueella kauniille puustoiselle tontille avaimet käteen toimituksena omakotitalo 4h+k+sos
Silloin kannattaa valita tekninen reppu, jossa on vaikkapa vyötäröremmit ja ilmakanavat. Jos tavallinen Jaska Juntunen ei huomaa syksyn tuloa mistään muusta, niin ainakin sen voi siitä aistia, että telkkarin kesäuusinnat vaihtuvat uusiin jaksoihin. Ohjelmaan kuuluu rauta- ja peltiromun keräys sekä samalla jatketaan metalli- ja kumiromun sekä lumppujen keräystä. Päivät valkenevat aamuvarhain, mutta kohta on juhannus, ja sitten jo synkkenee. Oikeasti ongelmallista si julkisten palvelujen turvaamisen on se, kun metropolialueen edustajilla tulevaisuudessa kaikkialla Suomessa. Se siitä uudesta alusta, kun täytyy se kesäkin haudata vielä moneen kertaan ennen kuin aamupakkaset saapuvat.
toimituksen avustaja Katriina Reijonen katriinareijonen@ gmail.com
70
vuoden takaa
jouduttamiseksi kehoitetaan jokaista keräämään romut pihamaalle. yhdyskuntarakenteen eheyden kan-
Syksy saa
Saapuu toukokuu. Nyt se syksy saapui! Puen huivin kaulaan ja vedän villakangastakin päälleni vain todetakseni ulko-oven avattuani, että vaatekerta taisi sittenkin mennä uusiksi. Halusimme, että osaamisemme myös jää Turun seudulle, makeistehtaan Piikkiöön perustaneet Auran Leafin pitkäaikaiset työntekijät Tommi Heikkonen ja Timo Linte toteavat Turun Sanomissa. Kaikki kelpaa ja kaikki myös tarvitaan.
PULLOT TÄYTEEN TUOREMEHUJA TALVEKSI! Tuo-
KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 21.8.1942 KOTIRINTAMAN SUURSIIVOUS-ISKUVIIKKO järjeste-
tään Pöytyällä ensi viikolla. Hyväksytään se tosiasia, että kesä on ohi, ja aloitetaan elämä kuin puhtaalta pöydältä. Marjat on edullista säilyttää mehuna, koska kaikki marjojen arvokkaat ainekset ovat juuri mehussa. Sen perinnön tärvääminen on kaikkea muuta kuin ulkopuolelle rakentaminen koetaan viisasta. MutNyt on ta mistäs sitä koskaan kivaa, tietää! VAIKKA SYKSY monia
Elossi
"
mutta pian ei enää ole!
Tästä lehdestä
Ei voida loputtomasti yrittää tehdä asioita nopeammin, halvemmalla ja enemmän. Ei ole olemassa mitään yhtä ja oikeaa asusiihen, että läheskään kaikkialla Suomismuotoa, jonka valtiovalta vaihtelemessa ei tulevaisuudessa asu ihmisiä, vassa viisaudessaan määrittelee. Aforismi:
Juoksukilpailun uusintaa katsoessa jännittää tulevatko juoksijat samassa järjestyksessä ja ajassa maaliin kuin ensimmäisessä lähetyksessä. Ja entäs helteet, niitä nyt ei ainakaan ole monena päivänä, kunnes on taas syksy ja sataa niin kuin ei olisi koskaan aiemmin saanut niin hartaasti sataa.
KOSKA KEVÄT ON lempivuodenaikani, ja pidän
Muut lehdet
Olimme miettineet oman yrityksen perustamista jo kauan ja viime vuonna ajatus kypsyi. Joskin minun masennuksekseni viikonlopuksi luvataan yli 20 astetta lämmintä. Siitä eteenpäin, elo-syyskuuhun saakka, useimmat lauseet on turvallista päättää toteamukseen, että pian se syksykin tulee. Mutta ilman koneitakin tuoremehuja on helppo valmistaa.. Viinimarjamehuihin taas tarvitaan vain hivenen verran makeutta, 50100 grammaa sokeria litraa kohti tai vastaava määrä keinotekoista, mikä lisätään vasta käytet-
täessä. Tauno Tauriainen
2
Tänään
Pääkirjoitus 17.8.2012
Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi
Pakinoita
toimituksen takaovelta
Nimipäivät
Perjantaina: Verneri Lauantaina: Leevi Sunnuntaina: Mauno, Maunu Maanantaina: Sami, Samuli, Samu, Samuel
Keskittäminen kurjistaa
Hallitus on linjannut ajamansa kunta- nalta ongelmalliseksi. Joka tapauksessa repun pitäisi olla kestävä ja ainakin osittain vedenpitävä, myymäläpäällikkö Mika Turola opastaa koulurepun ostajia Aamusetissä. JatAuranmutta siitä huolimatta kuva keskittäminen ja maan taaasutuksen painopiste on suuruuden ihannointi jamat ovat yhä enenevässä määrin kiihdyttää syrjäseutujen pysyneet ihmisen alueen taajamissa, jotka autioitumista ja latistaa kokoisina. Esimerkiksi mustikkahillo ei ole nautittavaa ilman makeutusainetta, mutta mustikkatuoremehu maistuu niin maukkaan täyteläiseltä, ettei siihen lainkaan kaipaa sokeria. Työn
remehut maistuvat paljon
makeammilta kuin ne marjat, joista ne tehdään. Missä tuoremehukoneita on käytettävissä, siellä on mehun valmistus ja sen säilöntä pastöroimalla helppoa hommaa, varsinkin kun martta- ym. Koivut ovat hiirenkorvalla, mutta pian ne ovat jo lehdessä, ja sitten tulee syksy, joka korjaa lehdet mukaansa. Nyt on kivaa, mutta pian ei enää ole! Kamalin hetki on se, jolloin ensimmäiset sienet nousevat sateen jäljiltä ruohikolle. ja virkamiehillä on virinnyt päähänValtioneuvostolla on ylevä pyrkimys, mutta uudistuksen linjaukset johtavat pinttymä rajoittaa tätä oikeutta. Toivotaan, että kaikki kansalaiset velvollisuudentuntoisesti ovat asialle myötämielisiä ja antavat nurkistaan pois kaiken joutavan romun. jotka "laadukkaita ja yhdenvertaisia" Auranmaalla ei kärsipalveluja edes periaattä autioituvista kylistä, teessa käyttäisivät. EtäiHallituksen linjaama 20 000 asukkaan vahvan peruskunnan syydet sivukyliltä taajamien palvelujen äärelle ovat tälläkin alueella merkitväestöpohja on täysin keinotekoinen rakennelma Suomen kaltaisessa maas- tävät, koska maantieteelle emme voi sa, jossa väestötiheys eri alueilla vaih- mitään. neuvojat huolehtivat ohjauksesta. Jatkuvasti kasvava merimetsokanta aiheuttaa saaristossa monenlaisia ongelmia, puusto kuolee ja haju karkottaa mökkiläisiä. Kalastusalueen puheenjohtaja Tom Tötterman sanoo Uudenkaupungin Sanomissa, että esimerkiksi Uudenkaupungin edustalla tilanne alkaa olla katastrofaalinen.
"
kovasti myös kesästä, on ilmiössä ehkä kyse supisuomalaisesta "itku pitkästä ilosta" -kompleksista, joka ajaa pelkäämään jo etukäteen itselleen mieluisan asian menettämistä. Suomessa on uudistuksen tärkeimmäksi tavoitteek- toistaiseksi saanut valita asuinpaikkansa vapaasti. Mitäpä jos syksy vaihdettaisiinkin tänä vuonna masennuksen torjunnan sijasta uuden alun festivaaleiksi. Kunkin kylän iskujoukot tulevat kyläpäällikkönsä johdolla käymään talosta taloon. Leaf on ollut hyvä paikka tehdä töitä ja saada oppia makeisalasta. Silloin syksy on kietonut kylmännihkeän kouransa luonnon ympärille niin lujasti, että ah ja voih! Hetkellisen tuskailun jälkeen sitä yleensä toki huomaa, että sienten ympärillä luonto versoaa yhä uutta elämää ja syksystä ei ole sateenlasten lisäksi mitään muuta merkkiä.
KUN KOULU ALKAA, alkaa myös virallisesti syksy. Koululaiset palaavat pulpettien äärelle uusia taitoja oppimaan, kansanopistot ottavat vastaan uusia kurssilaisia ja harrastusryhmät starttaavat syyskautensa. rakennettu pienten yhteisöjen ja yhJoidenkin virallisten linjanvetojen mukaan haja-asutus ja kaava-alueiden teisöllisyyden varaan. Kivi vierähtää sydämeltä heti ensimmäisenä kouluaamuna. Suomalainen hyvinvointivaltio on telee valtavasti. Ihan vain varmistaakseen, ettei totuus unohdu. ihmisen kokoisina. Ylemmillä luokilla kirjoja on jo paljon ja koulusta voidaan mennä suoraan vaikkapa futistreeneihin. Ainakin minun almanakassani. onneksi ovat pysyneet maaseudun elinvoimaa. Entisestä työpaikasta olemme saaneet vain kannustusta yrityksellemme. Harva elokuinen aamu kuitenkaan vielä saa hengitystä höyryämään, vaikka ilmassa onkin erilaista raikkautta kuin heinäkuussa. Kyläkoulujen ja terveyskeskusten lakkauttaminen ja palvelujen keskittäminen on kaikkea muuta kuin tehokasta, rapmuusikko Paleface tuumii sivulla 10.
masentaakin, on kesän päättyminen toisaalta myös uuden alku
Pöytyän väestönkasvusta 80 prosenttia johtuu kuntaan muuttavista, vain 20 prosenttia tulee syntyvyyden kautta. Kunnan kiinteistöjen lämmitysmuodon muuttaminen. Henkilöstön talkoovapaajärjestelmän jatkaminen ja muut mahdolliset henkilöstökulujen säästöt kuten lomauttaminen. Elokuun alussa käynnistynyt rakentajahaku kestää lokakuun alkuun. Yhteistyön lisääminen naapurikuntien, Turun kaupunkiseudun kuntien sekä kolmannen sektorin toimijoiden kanssa.
Tuloveron korotus 21 prosenttiin vuonna 2013. Taksojen tarkistus. Vairisen mukaan osa kunnan päättäjistä epäilee, että veroeuroja jää saamatta. Kunnalle koituu kaupasta 114 000 euron tappio. Leafin lopettamisen vaikutuksia on kuitenkin haluttu painottaa. Hallintojohtaja Tuula Vairisen mukaan kovinkaan paljon uutta ohjelma ei sisällä. Paikallista osaamista tuodaan esille muun muassa tapahtumatorin avulla, kertoo Pöytyän kehitysjohtaja Sami Suikkanen.
Auto anastettiin Mellilässä
LOIMAA/Mellilä Viime viikonlopun perjantain ja lauantain välisenä aikana Melliläntie 101:ssä sijaitsevan kerrostalon pihalta anastettiin Saab-merkkinen henkilöauto. Taloon on tarkoitus rakentaa yhteensä 12 asuntoa. Ajatuksena on ollut, että kunnallisvaalivuonna veronkorotus ei ehkä mene läpi. Auran kunnanvaltuusto käsittelee vuosien 20122016 talouden tasapainottamisohjelmaa seuraavassa kokouksessaan 27. Nykyään yhä useampi haluaa hankkia talonsa avaimet käteen -periaatteella. Aiemmissa suunnitelmissa tuloveron korotus oli merkitty vasta vuodelle 2014. Lisäkvaltakunnallisesti että si Leafin tehtaan lopettaminen ensi seutukunnallisesti verrattuna alhainen. Kunnanhallitus esittää, että kunta myy 3 400 neliön suuruisen osuutensa rakennuspaikasta Laaksovirralle 34 000 eurolla sillä ehdolla, että ostaja purkaa tontilla olevat rakennukset ja saa kiinteistöjen sähköliittymät. päivänä 2012
3
Pöytyä järjestää omakotimessut Riihikoskella
Mäkiäistenkankaalle nousee kymmenkunta messutaloa
PÖYTYÄ Asko Virtanen Pöytyä järjestää elokuussa 2014 omakotimessut Riihikosken Mäkiäistenkankaalla. Inventointi aiotaan suorittaa ensi vuoden aikana ja tarkistuksia kiinteistöveroihin on tulossa vuonna 2014.
Meillä on ollut pyhä periaate, että samanaikaisesti ei sekä tuloveroja että kiinteistöveroja koroteta, Vairinen toteaa. Tonttimarkkinoinnin tehostaminen. Lopullinen päätös messujen järjestämisestä tehdään syksyn aikana, kun selviää, kiinnostaako hanke riittävästi rakentajia. elokuuta. Korvaavan tilan hankkimisesta on käyty neuvotteluja. Kiinteistöverojen korotus vuonna 2014. Hinnat vaihtelevat neljästä eurosta kuuteen ja puoleen
euroon. Samoin keramiikkapajan yrittäjälle etsitään korvaavaa tilaa. Kauppaan liittyvä määräraha on aikomus liittää kunnan ensi vuoden talousarvioon.
Pöytyän kehitysjohtaja Sami Suikkanen ja Tiliauran toimitusjohtaja Arto Savikangas tutkailemassa tonttikarttaa Mäkiäistenkankaan messualueella. Kävijätavoite on 5000 -10 000 henkeä. Vairinen itse puolestaan epäilee, ettei inventointi sen vaatiman henkilöstöresurssien huomioon ottaen kovinkaan paljon kunnan pussiin tuota. Messutalojen kaltaisille kohteille
löytyy varmasti ostajia, uskoo Tiliauran toimitusjohtaja Arto Savikangas. Auto löytyi myöhemmin Mellilän kankaalta poltettuna. euroa. Kolmen asunnon velaton hinta on 494 500 euroa. Yläne kk Oripää Pöytyä Riihikoski Kyrö Aura Tarvasjoki Marttila Koski Mellilä as.
Uutisvinkit
Soita: toimitussihteeri puh: (02) 588 8971
Uutiset
Perjantaina elokuun 17. Yhä useammin Pöytyälle muuttavilla ei ole paikkakunnalle ennestään minkäänlaisia siteitä. Tasapainottamisohjelma on ehtona valtionosuuden korotuksen myöntämiseen.
Konstit
on monet
tointiohjelman karsiminen. Alijäämää Tuleville vuosille suunnitellut valtikasvatti erikoissairaanhoidon ja perus- onosuusleikkaukset aiheuttavat Auran opetuksen menot. Neuvottelut Turun AMK:n ja paikallisten järjestöjen kanssa näiden osallistumisesta ovat parhaillaan käynnissä.
Avaimet käteen
Messutalon ostaja pääsee muuttamaan valmiiseen kotiin. Pöytyän kunnan lisäksi hankkeessa ovat mukana Tiliaura, Pöytyän osuuspankki ja SSP Yhtiöt. Omaisuuden realisointi. Jos messut olisi järjestetty kolmessa paikassa samaan aikaan, se olisi merkinnyt kolmenkymmenen omakotitalon tuloa markkinoille ja se olisi ollut liikaa, Jokela muistuttaa. tonta alijäämää vuoden 2010 lopussa Koko maan keskiarvo oli 1 418 euroa 411 122 euroa. vuoden alussa johtaa kunnan työttö- Kun vuoden 2011 tilinpäätöstietojen myysasteen merkittävään kasvuun ja mukaan valtionosuudet olivat Aurassa verotuottojen vähenemiseen. Keskeisiä syitä Valtion toimenpiteiden talouden heikkenemiyhteisvaikutuksesta AuTalouden seen ovat väestönkasran kassaan on kertynyt tasapaivusta johtuvat jatkujo vuoden 2012 osalta nottavat investointitarpeet, noin 700 000 euroa aiennakoitua suuremmat minen jatkuu ja empaa vähemmän. Riihikosken asuntotuotanto on ollut tällä vuosituhannella vilkasta. Vuoden 2011 lopussa tuloveroprosenttiin reilun prosentin AURA Marika Timonen korotuspaineen. Nuorisotila Kasi toimii yhdessä myytävistä rakennuksista. Omakotitontteja on myyty yli 10 kappaletta vuodessa.
Maaseutumessut harvinaisuus
Riihikoskelle puuhataan liike- ja asuintaloa
PÖYTYÄ/Riihikoski Riihikosken ydinkeskustaan Turuntien varteen aiotaan rakentaa liike- ja asuintalo. Nyt asiasta on kuitenkin käyty sen suuntaista keskustelua, että poliittiset päättäjät vaikuttaisivat olevan valmiimpia veroprosentin korotukseen kuin palvelujen karsimiseen, Vairinen kertoo. Messujen rakentajahaku on parhaillaan käynnissä. Jos hanke toteutuu suunnitellusti, messut ovat auki yleisölle 2.4. Mahdollisuuksia vanhojen alijäämiHeikentynyttä talouttaan tasapainot- en kattamiseen ja talouden tasapaitamaan pyrkivä Auran kunta hakee non saavuttamiseen pidetään Aurassa harkinnanvaraista valtionosuuden ko- varsin heikkoina, kun huomioidaan rotusta vuodelle 2012 yhteensä 650 000 muun muassa valtionosuusleikkaukset. osalta muutoinkin sekä leikkaaminen. Lisäksi kunnan on tarkoitus ostaa uudisrakennuksesta kolme niin sanottua vauhditusasuntoa ensisijaisesti vuokrakäyttöön. Lisäksi tulee 10 00015 000 euroa muita kuluja muun muassa valokuituliittymästä, vihersuunnittelusta ja lohkomisesta. Messujen avulla on tarkoitus paitsi hankkia Pöytyälle uusia asukkaita, myös tehdä elinvoimaista kuntaa laajemminkin tunnetuksi VarsinaisSuomessa. Vuoden 2012 investointiohjelmaan sisältyvien hankkeiden, muun muassa siirtoviemärin rakentamisen, siirtäminen ja inves-. Jos messuprojekti onnistuu hyvin, samantapaiset messut on tarkoitus tulevaisuudessa järjestää myös Pöytyän kunnan kahdessa muussa taajamassa Kyrössä ja Yläneellä. Tällä hetkellä niissä ei ole riittävää tonttivarantoa. Pöytyän kunta on neuvotellut hankkeesta Rakennuspalvelu Markku Laaksovirta Oy:n kanssa. Laaksovirta ja osuuspankki ovat puolestaan neuvotelleet kaupan tontin jäljelle jäävästä osasta, jolloin koko rakennuspaikan hinnaksi tulee 50 000 euroa. Messujen järjestäminen oli ensim-
mäistä kertaa esillä jo silloin, kun Mäkiäistenkankaan alue ostettiin nelisen vuotta sitten, Pöytyän kunnanjohtaja Kari Jokela kertoo. Samaan aikaan kunnan talouden tasapainottaminen vaatii verotulojen lisäystä. Alueelle on tulossa kymmenkunta messutaloa.
Maaseudulla järjestettävät asuntomessut ovat Suomessa suhteellisen harvinaisia. 1 278 euroa asukasta kohti, seutukunAuran kunnan taseessa oli kattama- nan kuntien keskiarvo oli 2 150 euroa. Tavoitteena on, että Mäkiäistenkankaan messualueelle nousisi kahdeksasta kymmeneen uudisrakennusta. olikin ennakoitua parempi. Suurin syy lienee, ettei kunnilla ole yleensä tarkoitusta varten riittävää tonttivarantoa. erikoissairaanhoidon ja tuloveroprosentti Valtionosuustuloperusopetuksen menot jen kertymä on Auran sekä valtionosuuksien noussee. Messujen teemoiksi on valittu uudet energiaratkaisut, tietotekniikka ja digitaaliset ratkaisut sekä viherrakentaminen ja pihasuunnittelu. Vuoden 2011 aikana asukasta kohti ja Varsinais-Suomen alijäämä yli kaksinkertaistui, vaikka ve- maakunnan keskiarvo 1 586 euroa asurotulojen ja valtionosuuksien kertymä kasta kohti. Rikosta tutkitaan moottorikulkuneuvon käyttövarkautena.
Kasvukipuja poteva Aura hakee harkinnanvaraista
kunnan taseessa oli kattamatonta alijäämää 908 744 euroa. Teemojen tehtävänä on tukea rakennusten sekä pihojen suunnittelua, rakentamista ja sisustamista. Tuloveron korotus onkin kirjattu kunnanhallituksen hyväksymään ja seuraavaksi valtuustolle etenevään talouden tasapainottamisohjelmaan jo ensi vuoden kohdalle.
Vanhan päivitys
"
Tasapainottamisohjelman pohjana on jo aiemmin hyväksytyn ohjelman päivitetty versio. ja 8.10.8.2014. Yhteensä 5 000 neliön alueen omistavat kunta ja Pöytyän Osuuspankki. Vakanssien täyttökielto. Tasapainottamisohjelma pitää sisäl-
lään myös pitkään puhutun kiinteistökannan inventoinnin. Messutontit ovat kooltaan 15001900 neliötä
32 päivää
S
RTUE RYKIE 0 ehdokasta EK UURI R a. . 1.14 tekstissä . 2001 syntyneille ja siitä nuoremmille. . . 1.36 tekstin edellä . . . 77.50 12 kk . . klo 21-02
Taikakuu
en en kesk KävijöidAN AUTO ARVOTA KÄYTTÖÖN. . . . . . . . . . . . . . Kaikki osallistujat palkitaan. . 700
0 kunt a
Timo Rautala & atlas solistina Tutta Carpelan
FRANTTI 0500 523 453 484 7099
JURKOLA 0400 222 223 SANKARI 0400 221 955
Sinä tiedät. KUSTANTAJA: Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen www.avl.fi sähköpostit: toimitus@avl.fi ilmoitukset@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi POSTI Jakelupäivystys: 0200 72822 mape klo 06.0016.00 ja lasu klo 06.0012.00 ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Allatum Oy Pori 2012 ILMOITUSHINNAT (sis.alv) palstamillimetriltä: etusivu. . 1912
Järjestämme yhdessä Tarvasjoen Urheilijoiden kanssa
HIPPO-KILPAILUT
Tarvasjoen urheilukentällä ä ti 21.8.2012 klo 18.00.
Sarjat v. . . Marttila P. Vaikuta! Vaalityössä. . . Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu.
Päivi Teerimäki 588 8960, Heli Laine 588 8961
Asiakaspalvelu: Päivi Alm-Huhti 588 8952 Tilaajapalvelu/paikallislehdet
avoinna mape klo 915 (02) 588 8088, tilaukset@avl.fi
Puhelinvaihde: (02) 588 8950
VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. . . . In the Mood
Cha cha kurssi ennen tansseja klo 19-20.30 tanssilipun hinnalla
RAUHAKYLÄ 050 523 8320
PE klo 18 SU klo 06
Elokuun TOP-tanssit
Ilmaristen Tanssilava 18.8.2012 (Pahkalaukkaantie 58) klo 20-01
Liput 13,- (TOP:n omistajajäsenet 11,-) Puffetti - B-oikeudet Järj. . . . . Olen koulutuksessa. . Jatkossa kokoontumiset keskiviikkoisin. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. . . päivänä 2012
HIPPO-KISAT
torstaina 23.8.2012 klo 18.00 Yläneellä Otsolan kentällä
S Sarjat ja lajit: T Tytöt / pojat 5 -vuotiaat pallo, juoksu T Tytöt / pojat 7 -vuotiaat pallo, juoksu T Tytöt / pojat 9 -vuotiaat pituus, juoksu T Tytöt / pojat 11 -vuotiaat pituus, kuula I Ilmoittautuminen kentällä puoli tuntia ennen kisojen alkua.
AURA
PE-SU
TIINA KETOLA 0400 946 009
PESU
SIUKONEN 0400 221 191
· ma sulj. . . . ke klo 14 HUOM: Sähköpostitse lähetettävät ilmoitukset osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi
Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Toimitussihteeri: Sirpa Virtanen (02) 588 8971 toimittajat: Päivi Perkiö 588 8973, Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 Ilmoitusmyynti:
TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Kestotilaus . VIIK joka perj Arvonta
Loimaa
Laatua
n
uto
pe 24.8. . . . . Kentällä buffetti.
PROTEESI ASIOISSA PALVELEE
erikoishammasteknikko
TERVEYSTYYNY
IN VA(49,-)
ALE ALE
Näyttelyn avajaiset tiistaina 21.8.2012 klo 18Elisenvaaran koulukeskuksen kirjaston aula, Kyröntie 16 järj. 1.21 määräpaikkakorotus. . . liike suljettu. . P 4866551
TERVETULOA! Osuuspankki
Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö Telefax: (02) 486 8053 ISDN: (02) 7685311 Konttori avoinna klo 816, la suljettu. PESU
A-oikeudet
JPK-TAKSIPALVELU OY 045 116 8898 MARTTILA
PE klo 18 MA klo 06
Kehityksentie 1 · Kyrö 040 2424 100.
Pe KARAOKE
www.carina.fi
A-oikeudet
La REMIX!
Liput 7
LEENAPEKKA 0500 228 919 ORIPÄÄ
YLÄNEEN
Osuuspankki
PE
DJ
LA
DJ
TULOSSA 8.9.
PETRI NYGÅRD
ENNAKKOHINTA 14 , OVELTA 18,-
A
ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 PÖYTYÄ RIIHIKOSKI
PE klo 18 SU klo 06
HUOM. . . . Lautakunnassa.
SIUKONEN 040 188 2500
PE klo 18 SU klo 06
Perjantaina 17.8. . . . . . 200 mm ja määräpaikkailm. . 4846 741
Muina päivinä ajanvarauksella.
Huuskantie 10, 21380 Aura. . . 4
TAKSIEN VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS
PE 17.8. 0.06 Pienin koko 20 mm, teksti-ilm. . . . . . MA 20.8.
Perjantaina elokuun 17. . . . . . . . Lisätietoa ja Ajoohje nettisivuilla http://www.tarvantapiot.fi
PARTIOLIPPUKUNTA TARVAN TAPIOT
www.avl.fi
Olympiahuuma jatkuu Pöytyällä...
Karinaisten poikien olympiamatkasta 100 vuotta -juhlanäyttely 20.8.31.8.2012 Vilho Tilkanen ja Jalmari Eskola Tukholman kesäolympialaisissa v. . . . pe klo 14 perjantai..................... . Postin varhaisjakelun jakelupäivystys: 0200 72822 Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Ilm. . . . . . klo 14 -16 Tarvashovin alakertaan Musta Kissanuorisotilaan. . . . 22.00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9%. pv:.......viimeinen jättöaika: tiistai.......................... . Ilmoittautumiset klo 17.15 lähtien. Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. OKSI antai. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä.. . . . . . 1.16 tekstin jälkeen . aukiolot muuttuneet
Turuntie AURA ma-ke sulj., to 16-22 pe 15-03, la 15-03, su 12-22
Niinijoen Seudun kyläyhdistys ry www.pappistenlava.net Käteismaksu 12,-
Meiltä wanhat astiat, huonekalut ja sisustusesineet.
A arre- itta
Kaikki -30%
Kesäpuoti Kesäpuoti avoinna elokuun loppuun asti sunnuntaisin 10.00-18.00
Piimätie 1006, 21800 Kyrö www.aarre-aittala.fi YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT
Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaista-perjantaihin
la
Tule kuntavaaliehdokkaaksi. Voimistelu- ja urheiluseura Karinaisten Kunto ry
Jyrki Sinkkonen
Väinämöisenkatu 6B OP-talo, Loimaa Tiistaina klo 9-17 Perjantaina klo 9-12
(02) 762 2393
10,-
Parturi-Kampaamo
TARVASJOEN
Anna-Maija
Tiistaina 21.8. . · ti .....14-21 · ke ...14-21 · to ....14-21 · pe-la 15-03 · su sulj. . Valtuustossa. . . Paikalla kunnanhallituksen jäsen ja valtuutettu Nina Suominen
75
. . . . 1.14 takasivu . teksti ja takasivu 400 mm, väri-ilmoitukset, lisähinta 0.09 /pmm/väri
Tilausasiat: Paikallislehtien tilaajapalvelu, puhelin (02) 588 8088
Eikö lehti tullut. . Sinä päätät.
Syyskausi alkaa jälleen 21.8.2012, jolloin kaikki toiminnasta kiinnostuneet, kaikista ikäryhmistä mukaan !! Virallinen aloitus on 21.8.2012 klo 18:00 partiomajalla (Kyröntie 152). . . . . . . Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. . . 83.00 3 kk tarjoushinta . . . Liedon Luja
RUTANEN 0500 797 715 TARVASJOKI
PE klo 18 MA klo 06
Tule ilmoittautumaan lauantaina 25.8
Museomäen kukkapenkkeihin ja Korvan kasvitarhaan on istutettu yli 80 Yläneeltä löydettyä perennaa ja yrttiä, jotka ovat kasvaneet löytöpaikoillaan ainakin puoli vuosisataa. Silloin olisi viidestä organisaatiosta tullut yksi, Kari Jokela huomauttaa ja pitää tätä riittävän isona rakennemuutoksena. Työpaikkaomavaraisuus-, työssäkäynti- ja yhdyskuntarakennekriteerit: Kriteeri täyttyy, jos työpaikkaomavaraisuus on alle 80 prosenttia. tyminen osoittaa tarvetta Pöytyän kunnanjohtaja Kari selvittää kuntaliitosta. Autot vaurioituivat, mutta henkilövahingoilta vältyttiin. Sen sijaan Tuohimaa ei usko, että 20 000 asukkaan väestöpohja tekee automaattisesti autuaaksi. Työryhmän esityk- uudistusta perusteltiin huolsessä edellytetään vähintään tosuhteen muutoksella, mutta 50 lapsen ikäluokkaa. Auranmaan kunnista väestöpohjakriteeri täyttyy kaikilla, samoin työpaikkaomavaraisuuskriteeri Koskea lukuunottamatta. Kantaemosta vartettu uusi Huvituksen taimi istutettiin kasvitarhaan kesäkuun alussa. Jokela kuisina. Pakettiauton takana henkilöautoa kuljettanut loimaalainen mies ei havainnut tarpeeksi ajoissa edellä ajavan pakettiauton aikeita ja törmäsi autollaan edellä menevän pakettiauton takaosaan. Loimaan suunnasta valtatie 9:ää pitkin ajanut pakettiauto oli kääntymässä vasemmalle Kumilansuontielle ja hiljensi vauhtia. Paavola pelkää, että kunnissa ryhdytään keinotekoisin keinoin välttämään kriteerien täyttyminen.
Isoja muutoksia jo tekemässä
Kaiken a ja o on arkipäivän palveluiden säilyminen lähellä, Paavola sanoo ja aprikoi, miten laaja sote-yhteistyö vaikuttaa kunnan talouteen. Talousarviossa Riihikosken koulun keittiön korjaamiseen ja kiinteisiin kalusteisiin on varattu 189 000 euron määräraha. työryhmän mietinnössä on 31 prosenttia katsoi, että järkeviäkin painotuksia, kuten kuntien talous olisi oikea kuntien talouden tarkastelu. Tarvasjoen kunnanjohtaja Oili Paavola sanoo ymmärtävänsä, että valtion taholta on joitain kriteerejä esitettävä. Hän muistuttaa,
Fakta
edellytetään muun muassa vähintään noin 50 lapsen ikäluokkaa. Käy vastaamassa. kello 1215.
TERVETULOA OTATHAN YSTÄVÄSIKIN MUKAAN !!
Pöytyän vanhusneuvosto, vapaa-aikatoimi ja terveyskeskus
Liikunnan Iloa Heli Malmi liikuttaa...
CAFESCO: AURAN KIRKONKULMAN KOULU: TI 19-19.45 ÄIJÄJUMPPA ( 21.8 alkaen) 10-10.45 55+ JUMPPA Tarjous! (voimassa vain viikon 34 ajan) NAISILLE (22.8 alkaen) 15 x äijäjumppa 65 , 15 x 55 +jumppa 55 www.liikunnaniloa.net / 050 499 9299. Maisila Jokela toivoo myös, että toivookin keskusteluyhteyden kuntien elinkelpoisuutta arvi- paranemista kuntien ja valtion oitaisiin muistakin lähtökoh- hallinnon välillä. Valtuustolle esitetään, että Riihikosken koulun keittiö korjataan jakelukeittiöksi ja koululle suunniteltu keskuskeittiö siirretään Riihikotiin.
Kuntauudistuskeskusteluun kaivataan uutta otetta
"20 000 asukasta ei tee autuaaksi"
AURANMAA Marika Timonen
Omaa
tahtoa halutaan kunnioittaa
kriteeri. Alunperin kriteerinä. Pöytyän Kumilansuon risteyksessä kolaroitiin maanantainaamuna kymmenen aikaan. Perjantaina elokuun 17. Kriteeri täyttyy myös, jos suurilla kaupunkiseuduilla pedelöinti keskuskuntaan on vähintään 35 prosenttia. Kuntien yhteenlaskettu Maisila pitää esitettyjä kriväkiluku, noin teereitä kaik12 450, ei yllä kiaankin Nyt ollaan tarkoitushalähellekään vaamenossa dittua. taa. asukaslukuun tuijottamista Yhdenkin pääkriteerin täytyksisilmäiseksi ajattelutavaksi. Esimerkiksi syntyvyyttä Nyt ollaan menossa takaJokela pitää aika perusteltuna puoli edellä puuhun. Kuntarakennelakia valmistelevan työryhmän mietinnössä Aura on merkitty kriisiytyväksi kunnaksi. Tarkemmat laskelmat osoittivat, että hankkeeseen olisi tarvittu 316 000 euron lisämääräraha. Naista epäillään rattijuopumuksesta ja ajoneuvon kuljettamisesta oikeudetta. päivänä 2012
5
Riihikosken koulukeittiö korjataan jakelukeittiöksi
PÖYTYÄ/Riihikoski Pöytyän kunta on kallistumassa sille kannalle, että Riihikosken koulun keittiö korjataan jakelukeittiöksi. Oripään luvut jäävät vain muutamissa asioissa huonom Hallinnon- ja aluekehimiksi kuin muualla, joten on tyksen ministeriryhmä on vaikea nähdä, miten liitokset hyväksynyt kesäkuun lopulparantaisivat Oripään tilannetla kuntarakenteen uudista, Tuohimaa miettii ja moittii tamista ohjaavat kriteerit. Hän denhuollon kannalta kuntoteaa, että Pöytyä on jo nyt nan väestöpohjan on oltava pinta-alaltaan melko suuri. Ilman voimassaolevaa ajo-oikeutta autoa kuljettanut paikkakuntalainen nainen puhalsi alkometriin 1,04 promillen lukeman. Mahdollisesta Pöytyä-liitoksesta Joki toteaa, että väestöpohjavelvoite asettaa kysymysmerkin neuvotteluille. Parhaillaan nettisivuilla kysytään, kuinka suuren kunnallisveroprosentin lukijat olisivat valmiita pulittamaan. Korvan kasvikerhon jäsenet ovat paikalla esittelemässä museon kasveja. Museomäen kahvilasta voi ostaa keittolounaan.
Yläneen kotiseutumuseo ja
kasvitarha ovat avoinna sunnuntaina 19.8. Myös Kosken kunnanjohtaMarttilan kunnanjohtaja Ca- ja Jari Kesäniemi katsoo, että rita Maisila on Jokelan kanssa uudistusta ollaan tekemässä tässä asiassa eri linjoilla. Vastanneista yhdeksän prosenttia liittäisi kuntia yhteen asukasluvun tai työmatkaliikenteen perusteella. tanneista 42 prosenttia piti Oripään kunnanjohtajan omaa tahtoa oikeana kunMarja Tuohimaan mielestä tien yhdistämiskriteerinä. Muun muassa taan kuntaliitoksissa. vähintään noin 20 000 asuJos kunta edelleen suurenee, kasta. Sosiaali- ja terveydenhuoltopalveluiden uudistuksesta ei kuitenkaan edelleenkään ole mitään tarkempaa tietoa. Lisäksi Tarvasjoki on kriisikunta ja Aura kriisiytyvä kunta.
TUTUSTUMISTARJOUKSENA
Tarjous on voimassa kaikista elokuun aikana varatuista kynsi- ja ripsiajoista.
KAIKKI KYNSI- JA RIPSIPALVELUT -20%
Kynsimuotoilija, parturi-kampaaja Sonja Boström Ripsimuotoilija, parturi-kampaajaopiskelija Sanni Nieminen
"
että terveydenhuolto on suurin osa kuntien palvelutuotantoa ja hallinto vain tukipalvelu. väärin päin. www.avl.fi
Auranmaan Viikkolehden Kuntauudistuskriteerit herätnettikyselyyn vastanneista tävät monenlaisia mietteitä Ausuuri osa haluaa, että kuntiranmaan alueen kuntien kunen omaa tahtoa kunnioitenanjohtajissa. Pöyty- nyt siitä ei enää puhuta, Maisila ällä lapsia syntyy vuosittain kritisoi. Kunnanjohtaja Mika Joki ei kuitenkaan kriteereitä hätkähdä, vaan haluaa odotella rauhassa lopullisia päätöksiä kuntauudistuksesta. Jos menisimme yhteen Auran kanssa, kansanterveystyön kuntayhtymä purkautuisi. dista. 20 000 asukkaan väestöpohjaViikon kysymykseen vasvelvoite saa osakseen kritiikkiä. Alkoholilla ei ollut osuutta tapahtumaan.
Korvan kasvitarhassa puutarhapäivä
PÖYTYÄ/Yläne Yläneen kotiseutumuseon yhteydessä oleva perinnekasvitarha osallistuu valtakunnalliseen avointen puutarhojen teemapäivään sunnuntaina. sessa sallittaisiin hallinnossa myös pienemon vahva tahmän kuntakoot alueiden asu- to tehdä kuntaliitoksia vaikkastiheydet huomioiden. Lisäksi väestöpohjalta kunnan sisällä alkaa olla erillisiä palvelualueita, mikä on käytännössä sama kuin nykyinen kuntarakenne, Jokela sanoo ja arvioi, ettei näin saavutetaan Marttilassa vaadittu määrä haluttuja säästöjä. Jokela pitää 20 000 asukkaan Palvelu- ja väestöpohjakriteeriä ongelmallisena hajakriteeri: Sosiaali- ja terveyasutusalueiden kannalta. Kyselyyn vastasi 67 nettisivuilla käynyttä. Kasvitarhasta löytyy muun muassa lähes kaikkien Suomen omenalajikkeiden kantaäiti Huvitus. ka vastentahtoisesti. noin 100110. Paavola kuitenkin toivoisi rajaarvojen tuijottamisen sijasta kokonaisvaltaisempaa ajattelutapaa. Kolme prosenttia tekisi kuntaliitoksia kuntien ikärakenteen perusteella. Tietenkään se ei meidän lainamäärään vaikuta, vaan
tiukassa puristuksessa edelleen ollaan, Paavola myöntää. Kunnanhallitus asettui samalle kannalle kuin tekninen lautakunta, joka katsoi, että keskuskeittiö on syytä sijoittaa Riihikodin palvelukeskukseen. Hän toivoisikin, että myös pelkää, takapuoli että valtion kuntauudistuk- edellä puuhun. ei täyty, mutta siitä huolimatta Myös Pöytyän ja Auran meillä on laadukkaat ja taloukuntaliitosneuvotteluja 20 000 delliset koulupalvelut, Maisila asukkaan vaatimus hankaloit- huomauttaa. Yhdyskuntarakennekriteeri koskee
kaupunkiseudun keskustaajamaa ja lähitaajamaa, kun keskustaajaman kasvupaine ulottuu lähitaajamaan asti. Lautakunta ja kunnanhallitus katsoivat hankkeen tulevan liian kalliiksi. Loppujen kuuden prosentin mielestä mikään näistä kriteereistä ei ole oikea, vaan kuntia tulisi yhdistää jollain muulla kriteerillä. Kansanterveystyön kuntayhtymässä ovat Auran ja Pöytyän lisäksi mukana olleet Yläne ja Karinainen, joiden liitokset Pöytyän kanssa ovat vähentäneet organisaatioita jo kahdella.
Ajanvaraus 045-263 1000 Avoinna: ti-pe 9-17, la 9-13 tai joustavasti sopimuksen mukaan.
PÖYTYÄN KUNNAN VANHUSNEUVOSTO JÄRJESTÄÄ
LIIKUNTAILTAPÄIVÄT
yhdessä vapaa-aikatoimen ja Pöytyän terveyskeskuksen kanssa
* YLÄNEELLÄ Kalikassa maanantaina 20.08.2011 klo 13-16 * KYRÖSSÄ Palvelutalo Kotikarpalon ympäristössä tiistaina 21.08.2011 klo 13-16 * RIIHIKOSKELLA Riihikoti palvelukeskuksen piha-alueella keskiviikkona 22.8.2011 klo 13-16
LÄHDE MUKAAN RENTOON MEININKIIN:
Koe erilaisia kevyitä liikuntamuotoja, testaile itseäsi, ota mukaasi kotiin ohjeita ja hyvä mieli!!
Pöytyällä kolaroitiin ja ajeltiin juopuneena
PÖYTYÄ Maanantaiaamuna yhdeksän aikaan poliisipartio pysäytti Kyröntiellä ajaneen matkailuauton. Perinnekasvitarhan hyväksi myydään ruukutettuja syksyn jakotaimia. Talouskriteeri: Kriteerin täyttävät kriisikunnat sekä kriisiytyvät kunnat
Haapasen seur. Hautausmaan työntekijät eivät sitä tehneet, eikä lähiomaiset. Muistelemme heitä lämmöllä ja kiitollisin mielin. Oma tarinansa on hoitohenkilökunnan ylikuormittaminen ja sen seurausvaikutukset. Venäjän- ja vironkielentaitoisena Ilmari toimi muun muassa matkaoppaana Petroskoissa, Inkerinmaalla ja Virossa. Pöytyä: lähihoitajaharjoittelija, sairaanhoitaja. Hän oli aktiivisesti mukana Pöytyän kotiseutuyhdistyksen toiminnassa muun muassa museovalvojana ja -oppaana. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi
Avoimet paikat
Aura: liikennemyymälätyöntekijöitä, ravintolakokki, teollisuussiivooja, henkilökohtaisia avustajia, nuorisotilaohjaaja. mennessä Pirjo Teperi 0505335207 tai Seppo Ahlbom 0500746166. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Hän oli ammatiltaan opettaja ja toimi Pöytyällä eri kouluissa. Koski: lastentarhanopettaja. Lukuisilla kiertoajeluilla kaikenikäiset kuntalaiset saivat tutustua kotikuntaansa Ilmarin ollessa oppaana. Tästä johtuen lapsi joutuu mennä yksin kouluun jo ensimmäisenä kouluviikkona. Laki turvaa ennen kaikkea kaikkein heikoimmassa asemassa olevien vanhusten ihmisoikeuksien toteutumista. Sosialidemokraatit ovat sitoutuneet siihen, että henkilöstön määrä vanhuspalveluissa saadaan riittävälle tasolle. Vielä puolitoista vuotta sitten Ilmari jakoi lähes yksin tuhansia kappaleita Perussuomalainen lehteä joka kotiin Pöytyällä. Vanhusten oikeus hyvään hoitoon ja riittävään hoitajamäärään on asetettava korkeaan asemaan ja suojattava lailla. Tähän uusi vanhuspalvelulaki pureutuu erinomaisesti. Kenties tärkein vanhuspalvelujen laatua mittaava tekijä on henkilöstömäärä. Kunnilla ei ole tähän asti ollut velvollisuutta järjestää riittävästi hoitajia vanhainkodeissa asuvien vanhusten turvaksi. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi
Vanhuspalvelulain tarve on ollut ilmeinen jo vuosia. Susi on villieläin, ampuminen oli valitettava ja täysi vahinko. 02 762 2700, 0500-531814, 050 561 0547
Katos kummaa -palstan ohjeet
Puhkesiko saniaisesi kukkaan. Lisätietoja: Loimaan Työ- ja elinkeinotoimisto puh. Nykyhallituksen päättäväisyyden ansiosta se saadaan vihdoin voimaan heinäkuussa 2013. 4861 730 KOSKEN TL. Arvioiden mukaan noin 30 000 suomalaista lähi- tai sairaanhoitajaa on tällä hetkellä töissä muilla aloilla pitkälti hoitotyön raskaudesta johtuen. Ulla oli syntyisin Turusta. Nyt on kerta kaikkiaan varmistettava, ettei yksikään vanhus jää syöttämättä tai hänen vaippansa vaihtamatta liian vähäisen henkilökunnan takia. Minkä ihmeen takia aamulla voi lapsen viedä vasta kello 7. Hän toimi myös lukuisissa muissa yhdistyksissä ja järjestöissä, kuten suomalaisvirolaista kulttuuriyhteistyötä edistävässä Tuglas-seurassa, Suomi-Latvia-seurassa sekä Pöytyän kotiseutuyhdistyksessä.Hänellä oli hyvät kielelliset valmiudet. Hallitus tekee tärkeän arvovalinnan päättäessään budjettiriihessä hoitajamäärämitoituksesta ja siihen liittyvästä rahoituksesta. 0295 020 700, www.mol.fi. Poliisi selvittäköön.
Susanna
Tätä
mieltä
Vilukselan Seppo 50 v.
Sukulaiset, naapurit ja ystävät
tervetuloa
juhlimaan kanssamme Härkälän kartanoon Somerolle lauantaina 15.9.2012 klo 15.00.
Ilmoitathan tulostasi viim. Kukat ja koristekivet oli heitetty roskikseen. Toimivilla julkisilla palveluilla varmistetaan, että sen saa viettää hyvässä huolenpidossa, inhimillisissä oloissa ja arvokkuutensa säilyttäen.
Katja Taimela kansanedustaja (sd.)
TÄTÄ MIELTÄ -palstalla
julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on 2500 kirjainmerkkiä. Ilmari istui kunnanvaltuustossa pisimpään kuin kukaan muu Pöytyällä, lähes 40 vuoden ajan. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Karinaisten kirkossa lauantaina 25.8.2012 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Kyrön seurakuntakodissa.
Ilmari ja Ulla Jalosen muistolle
Olemme saaneet kuulla surusanoman. Kuka lienet, joka häpäisit isovanhempani haudan. Ottaako Auran kunta vastuun, jos tapahtuu jokin onnettomuus. Hänen ansiostaan kehittyi vilkas kanssakäyminen Pöytyän ja virolaisen ystävyyskunnan Pöiden välillä. Vanhuusaika on arvokas osa ihmisen elämää. Ilmari työskenteli aikoinaan päätoimittajana vuosina 1956 1985 ilmestyneessä pienessä Aurajokilaakso-nimisessä paikallislehdessä. SMP:n jälkeen hän tuli mukaan perustajajäsenenä Perussuomalaiset-puolueeseen toimien siinä monissa eri luottamustoimissa, muun muassa pitkään puolueen piiritoimikunnan ja puoluevaltuuston jäsenenä. Valtakunnallisessa vähempiosaisten eläkeläisten etuja ajavassa järjestössä, 1982 perustetussa Oikeutta Eläkeläisille ry:ssä Ilmari toimi innolla ja istui sen hallituksessa vuodesta 1998 kuolemaansa asti. Ja esimerkiksi Tourulasta, Kolinummesta, Keihäskoskelta ja Heinijoelta matka Rannanmäkeen vie reilusti yli 7 minuuttia. 6
Rakkaamme
Perjantaina elokuun 17. Koulujen oppilaat tekivät kevätretkiä museoihin ja saivat kuulla Ilmarin lennokasta kerrontaa vanhojen esineiden historiasta. Miehen tietämystä hyödynnettiin myös lehtien ja kirjojenkin sivuilla. Soita Viikkolehden toimittajille, ja kerro kummajaisestasi. Myös hänen puolisonsa Ulla nukkui pois neljä päivää aikaisemmin kuin Ilmari. Kuormitus johtuu liian vähästä henkilökunnasta ja työn huonosta organisoinnista. Auvaisissa hän toimi koulunjohtajana vuodesta 1974 eläkeikäänsä asti vuoteen 1992. Jääthän meille pidemmäksi aikaa, sinunlaisiasi tarvitaan.
Maria
Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme
Hellin Kaarina Laineen
muistoa ja otitte monin eri tavoin osaa suruumme. Vaatimattomista oloista lähtöisin ihmisläheisyys ja heikommista välittäminen olivat itsestäänselvyys. Marttila: nuoriso-ohjaaja. Hän taisi ruotsin ja englannin lisäksi venäjän-, viron-, saksan,- latvian- ja puolankieltä. Siinä välissä hän opiskeli Jyväskylässä valmistuen 1966 kansalaiskoulun opettajaksi, mitä työtä hän myös teki muutaman vuoden yleisaineiden opettajana. Omaiset
Haudanryöstäjä Auran hautausmaalla. Lapset ja lastenlapset perheineen Samalla haluamme kiittää Loimaan hoito-osaston henkilökuntaa rakkaamme hyvästä hoidosta.
Parasta mitä Auran kunta on Karviaisiin tehnyt on matonpesupaikka, joka oli maatalousnaisten aloite. Nyt Ulla ja Ilmari ovat poissa keskuudestamme. Mitä nyt kuuluu pesupaikalle?
Matonpesijä
Lämpimät kiitokset Yläneen kotiseutuyhdistyksen johtokunnalle muistamisesta. 010 19 4183, Työlinja puh. Julkisessa keskustelussa vanhuspalvelulaki on typistynyt väittelyksi henkilöstömitoituksesta. Se kuvaa miehen olemusta hyvin. Ilmari tunsi kunnan läpikotaisin. Ulla oli rauhallinen, ystävällinen ja valoisa persoona. 27.8. Tuskinpa vaan, tämä taitaa olla taas yksi esimerkki ihmisten kyykyttämisestä.
007
Arvoisa Eräs ihmettelijä: onkohan sinulla mitään muuta asetta kuin yöpyssy. Peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardson (sd.) on kuitenkin useaan otteeseen todennut, että vanhuspalvelulaki on kokonaisuus, jonka painopisteinä ovat riittävän henkilöstömäärän lisäksi kuntoutuksen, kotihoidon sekä henkilöstön moniammatillisuuden lisääminen vanhustenpalveluissa.
Myös iäkkäiden oman mielipiteen kuulemista parannetaan palveluista päätettäessä. joku ystävä sanoikin aikanaan Ilmarin olevan kävelevä tietosanakirja. Heidät haudattiin hiljaisuudessa 28.7.2012 rakkaan kotikuntansa Pöytyän kirkkomaahan.
Perussuomalaisten Varsinais-Suomen piiri ry Oikeutta eläkeläisille ry, Marttilan osasto
Riihikosken terveyskeskuksessa on nuori mukava asiantunteva lääkäri Rustan Jepifantsev. Koira on kotieläin, jota ei saa tappaa, jos haluat lisätietoa: lue netistä lakisivustot.
Jukka Heinonen, Loimaa
NAPUTA: KIITÄ, KEHU,
PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Kiitos hoidoista. Oripää: puutarhatyöntekijöitä. Heinäkuussa 2013 voimaan tuleva vanhuspalvelulaki on kiistatta tämän vaalikauden tärkeimpiä uudistushankkeita. Veli Reunanen Ky Täydellinen Hautauspalvelu p. On mahdoton yhtälö pystyä siihen ja mennä Turkuun töihin myös seitsemäksi. Antaa pöytyänpöytyäläisten pitää omat eskarinsa ja pidetään oma eskarimme vanhan Yläneen maantieteellisessä keskipisteessä, ettei toisten sivukylien eskarilaisten matka veny yli 20 kilometriä per suunta.
Pohjoisyläneläinen
Sylvia SAVO
o.s. Ilmaria lähellä olivat yhteiskunnalliset asiat kuten toiminta SMP:n riveissä kunnanvaltuutettuna, eduskuntavaaliehdokkaana ja valtion luonnonvaraneuvoston jäsenenä kaksi nelivuotiskautta 198090-luvuilla. HAUTAUSPALVELU
PUH: 4841 197 KAIKKI ALAN PALVELUT
Tilaa Viikkolehti!
Soita: (02) 588 8088
TYYRI
LOIMAAN HAUTAUSTOIMISTO
K.V. Toimituksella on oikeus muokata tai jättää julkaisematta kirjoituksia.
Vanhusten oikeus hyvään hoivaan
HAUTAUSPALVELU SILTASAARI
puh. Ilmari on lähtenyt ajasta iäisyyteen lähes 80-vuotiaana. Auranmaan Viikkolehden Katos kummaa -palstalla julkaistaan kummajaisia. hän kirjoitti ylioppilaaksi Elisenvaaran yhteiskoulusta vuonna 1954, valmistui Turusta kansakoulun opettajaksi vuonna 1958, opetti ensin Alastarolla, mutta loppuosa työurasta kului Pöytyällä Pihlavan koulussa 195868 ja Auvaisten koulussa 1968 lähtien. Tai näppää kummajaisestasi kuva. Hän oli edustajana rovastikunnan neuvottelupäivillä ja muissa seurakunnan tehtävissä. Sukulaiskansamme Viro on hänen sydäntään lähellä. Kotiseututyö oli Ilmarille erityisen rakasta. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Laisi * 20.11.1924 Vahviala 10.8.2012 Kyrö Kaivaten Tauno Pentti Piia ja Toni, Juuso, Neela Riikka ja Timo Tuula ja Kari Annakaisa ja Jarkko, Emma, Iina Jesse ja Salla, Mia ja Atte, Julia, Aki Muut sukulaiset ja ystävät Vaiti seisoo pihapuut, ikävöivät kukkamaat. 484 1077, 0500 593 006 ~ Kaikki alan palvelut ~
Koski Tl
PÖYTYÄN HAUTAUSTOIMISTO Tauno Knuutila Riihikoski Puh. Kerro mistä ja koska se löytyi ja kuka sen löysi. Kukkien sijaan muistamiset matkatilille FI 3754340820106602
Aamu- ja iltapäivätoimintako vain toimistotyöläisten lapsille?
Auran koululaisten aamu- ja iltapäivätoiminnasta vastaavat eivät taida ymmärtää, etteivät kaikki käy töissä toimistotyöaikana. Sekä Ilmari että Ulla menehtyivät lyhyehkön sairauden jälkeen. Keskeinen elementti vanhuspalvelulaissa on, että siihen säädetään sitovat henkilöstömitoitukset. Sen myötä vanhustenhoidossa vallitsevia epäkohtia pystytään korjaamaan kokonaisvaltaisesti. päivänä 2012
Muistokirjoitus
Naputus
Rannanmäki on ehkä keskellä Nyky-Pöytyää, mutta kovin syrjässä muualta Yläneeltä katsoen. Löytyikö linnunpesästä vihkisormus. Mies kaihtoi riitaa, yritti sovitella asioita, mutta osasi olla jämäkkä ja peräänantamaton ajaessaan asioita, jotka olivat hänen sydäntään lähellä. Ilmari syntyi Pöytyällä. Kaikkien eskarilaisten vanhemmat ei käy Turussa töissä vastakkainenkin suunta on. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. Kaipaa tuttu pihapolku rakkaan jalan astuntaa. Tä-
män seurauksena aivan liian monessa paikassa hoitajia ei ole palkattu riittävästi ja joskus on lehdistäkin joutunut lukemaan todella murheellisia tarinoita laiminlyönneistä. Lakiin on myös peruspalveluministerin toimesta lisätty iäkkäiden pariskuntien oikeus asua yhdessä halutessaan. Soilelle kiitokset kakusta.
Arimo Helmisaari
Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme
Erkki Olavi Saarisen
muistoa ja otitte osaa suruumme. Samoin hän oli mukana paikallisessa 1986 perustetussa Marttilan osastossa, jonka toiminta on erittäin vireää. Ilmari oli myös lämminhenkinen ja toiset huomioonottava henkilö
kunnan yrityshautomoon yrityshautomo-hanke käynon tässä vaiheessa päässyt nistyi vuosi sitten. yksilöllisiä tavaroita, kuten Rautajuuri painottaa myös leikkihiiriä kissoille tai kanhautomosta saamaansa hentokasseja pienille koirille. Hanketta vetää hautomo- tukea kaikissa hautojausryhmän yrityside- aa. Yrittäjä ansa kantavuudesta. sunjälki, Rautajuuri tiivistää Olen aina palkkatöissäkin yritysidean olemuksen. Norm.29,95 Norm. Alat vaihtelevat laidasta Tavoitteeinnovatiivista ja kasvuhakuista yritys- yrittäjälle merkittävää namme on maan hankkeen oh- valtavasti kannustusta, Rautajuuri tote- laitaan, mutta yhteistä kaikille on kastoimintaa. Yrityshautomon tärkein tehtävä on heeseen, kun on ensin tassunjälki. käyttö- ja koriste-esineitä seYrityksen pitää työllistää väkä vaatteita mahdollisimman hintään kaksi ihmistä, kun ekologisella tavalla. kistä tukea, joka on madaltaTavoitteenamme on mahnut kynnystä lähteä yrittäjän dollisimman pieni hiilitasuralle. 14,95
7,95
Lattianaulakko
50 x 181 cm, 3 eri väriä. Pyrkimykviisi liikeideaa, joita työstesenä on saada seutukunnalle uutta, tarjota aloittavalle onnistunut vakuutta- ne, mutta ohjausryhmä on tarjonnut tään eteenpäin. 7,95
14,95 9,95
Valk.metalli 17x17x36cm.
Lyhty
Valk.metalli 14,5x14,5x23,5cm.
Kynnysmatto
Teksteillä, 45x75cm.
Apaja katiska
17,95
Norm. kimattila sanoo, että seutuLoimaan seutukunnan Eija-Sinikka Rautajuuren mielestä tuote, jonka suunnitteluun voi itse vaikuttaa, merkitsee käyttäjälleen enemmän. Perjantaina elokuun 17. Koulutus tutkimuksen mukaan keskion tuonut itselle rohkeutta kokoisen koiran ekologinen lähteä niitä toteuttamaan. Tekstiiyritys syntyy. Pieniä ja verkostot. oli aika haastava tilan- Varsinais-Suomen Ely-keskus. 16,50
14,95
Norm. 16,95
AURA Huuskantie 17
puh. 29,95
32 l., pyörillä, + kansi valkoinen.
Norm. marraskuusta lähtien. ja harmaa. 020 761 6430
UUTTA ILMETTÄ PIKKURAHALLA!
Tarjoukset voimassa 21.8.2012 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana.
www.maskukoti.fi
KOTI. 70 x 36 x 26,5 cm.
Norm. 11,90
2 kpl/pkt
Lyhty
Lasten umpikelasetti
24,95 14,95
Severin leivänpaahdin
750w, musta ja valkoinen.
39 cm, tuikkukarusellilla, metallia.
5,95
Kenkäteline
2-tasoa. Eya Moderning Oy avaa oman liikitsekin omaa vankan yrittäjätaustan. Riihikoskelainen Eya palkasta ja toimitilavuokModerning Oy tekee uusia rasta yhden vuoden ajan. 21,95
15,95
Norm. Lisäksi aalista käyttötavaroita myös käytettävissä ovat Yrityskollemmikkieläinten, koirien ja mion ja hautomon yhteistyökissojen, tarpeisiin. kuuluu myös yrittäjyysvalEkologisuus on tässä se mennus ja asiantuntijoiden kantava ajatus, sanoo yrittäjä sparraus, joilla vahvistetaan Eija-Sinikka Rautajuuri, jotulevien yrittäjien liiketaka valmistaa kierrätysmateriloudellista osaamista. jalanjälki vastaa kahta katuHautomopäällikkö Mämaasturia. päivänä 2012
7
Hautomosta kuoriutui ekologinen Eya
SEUTUKUNTA, PÖYTYÄ Jorma Kaarto keen hallinnoinnin hoitaa Loimaan kaupunki.
Tukea ja sparrausta Loimaan seutukunnan yrityshautomon siipien suojisHautomon tarjoamasta talota on kuoriutunut ensimudellisesta tuesta merkittävin mäinen Pöytyällä toimiva on puolet kahden ihmisen yritys. mahdollipäällikkö Helena Mäkimattila, joka movaiheissa. lien lisäksi yritys kierrättää Hautomon tukitoimiin vanhoja huonekaluja. Hänen yritysideaansa on jalostettu vuhakuisuus. Joitahaaveillut siitä, että voisin tokin vuosia sitten julkistetun teuttaa omia juttua. 19,90
14,50
95 x 70 cm.
Norm. 29,95
12,95 12,95
Paneeliverho
40 x 240 cm, 4 eri syksyn väriä.
Norm. Norm. pääsee hautomovai- simman pieni hiiliIdean esitteleminen Yrityshautomo-hanketta rahoittaa keen Riihikoskella syksyn aikana. Hank-
"
Elokuun iltoihinista! sku Kod
Väriä ja valoa Ma
Lyh Lyhty Lyhty
28c m puu/metalli, 8c m, puu/metalli puu/metalli puu/metalli /me /m a värit musta/valkoinen.
V h k Verhokappa
60 x 250 cm, pikkusydän harmaa ja beige.
Säilytyslaatikko
Makk ariiin, käy tävälle ..
Leikattava nukkamatto
Leveys 80 cm, luonnonvalk
Muutamia r raisun saanut Lehti aloitti kriteereitä keräämisen arvoiselle kynälle Lehti ke keräilyn ensi alkuun hitaas- kuitenkin mainitsee. Oli hyvä juttu lähteä aluksi vain harrasrastuspohjalta, sillä siinä sitä onnistui kehittäittämään tietynlaisen rutiinin ja oppi tekemään mään muitakin kuin vain pelkistettyjä muotoja. Uudenkartanon kyläyhdistyksen puheenjohtaja Erkki Markkula myöntää, että elä-
Uudenkartanon kylä nojaa teatteriin ja lystinpitoo
vän kulttuurin ansiosta tulleen kylätittelin päällekkäisyyksilt tuomaa näkyvyyttä olisi voinut olla koettua kyläyhdistystä luo enemmänkin. tän Myös yhteistyötä oman vet paikkakunnan yhdistysten välillä saisi olla "Kahen akan lou enemmän. Esimerkiksi U vuoden kylästä kertova kyltti mi Himolan Turunväylän varressa naalin teatteri purimaakunnan vastaavien tea on taloukylien tyyliin ei olisi lainkaan ko pahitteeksi tienpitäjän suo- den tukijalka. Lehti myös joskus ostaa kyniä, mutta ei kuitenkaan halua sijoittaa suuria summia harrastukseensa. Paras vaihomaan postilaatikkoon jätetyistä pustoehto on tällä hetkellä fläppitauluseista. jonkin verran löytyy. Nykyään eläkkeelle jäälepano, sillä siihen en ole vielä keksinyt nyt keräilijä voi löytää kyniä vaikkapa mitään järkevää systeemiä. si. Kahdeksan vuotta sit- Jos löydetty keräilykynä on jo ehtinyt kuivua ten t keräilykärpäsen pu- tai tyhjentyä, ei se Lehteä haittaa. Kysyntä tynnyrisaunoille oli niin suuri, että päättelin sen riittävän yrityksen palveluille. ensi talveksi. Ilman starttirahaa yrityksensä aloittanut tanut Pihkanen otti tietoisen riskin aloittaessaan, ssaan, mutta oli kuitenkin ehtinyt tehdä niin paljon taustatutkimusta, että uskalsi lähteä yrittämään. Lystmetässä vietetään huomenna lauantaina maakunnallista kylätoiminnan pääjuhlaa, jossa julkistetaan uusi maakunnan vuoden kylä. Silloin jokainen yhdistys voisi katsojaa. ti, mutta vuonna 2005 ostetTärkeintä on, että kyseessä on jonkun firtu 9 9000 kynän kokoelma nos- man teettämä mainoskynä. a. Innostus kynien keräilyyn sai alkunsa rempia tavoitteita ole, mutta kynät olisi Lehden kuultua tuttavan samanlaisesta kyllä hienoa saada esille. 8
Taisto Lehti erottelee kynät ensin värin perusteella ja aloittaa vasta sen jälkeen varsinaisen lajittelun.
Perjantaina elokuun 17. oli kyllä Sii Siinä oli kyllä Viimekertaisesta lajittelusta AvensikAvensik Avensiksen takapää on vierähtänyt kolme vuotta sen takapää aija uusi urakka on suunnitteilla aivan piukassa, naup van piukassa. Pihkanen pitää saunojensa hinnat kurissa tekemällä kaiken aivan alusta asti itse. toja. Tekijöitä ei nimittäin omien tietojeni mukaan ihan hirveästi ole, sillä pääsääntöisesti tynnyrisaunat tulevat jälleenmyyjien kautta Virosta. vaihtaa kyniä kauppojen tiskeillä. Kynä saisi myös ti harrastuksen h mielellään olla kuulakärkikynä kert kertarysäyksellä ja täysin ehjä, vaikka kyllä koSiinä aivan uudelle takoelmistani myös rikkinäisiä solle. Jo Kosken harrastuksesta. Mahdollisten sähköjen vetäminen ja kiuaskivien asettelu jää asiakkaalle, mutta muuten sauna myydään täysin valmiina kiukaan kera, joka on asiakkaan toiveen mukaan joko puu- tai
Taisto Lehdeltä löytyy 40 000 mainoskynää
KOS KOSKI O Olli Merikallio 20 000 kappaletta lajittelin tuossa kolmisen vuotta sitten ja tähän päivään mennessä on jo kertynyt toinen samanmoinen määrä lajiteltavaa, tokaisee koskelainen Taisto Lehti, jonka keräilyn kohteena ovat erilaiset Tavoitteena näyttely mainoskynät. Lisäksi markkinoilla myytävät saunat ovat yleensä tiettyä standardimallia, mutta omalta yritykseltäni tynnyrisaunat saa räätälöitynä asiakkaan tarpeiden mukaan, huomauttaa Pihkanen. Tällä Aika moni Koskella tietää harrastuksestani, joten postilaatikkoon ilmestyy hetkellä sitä siis vain odotellaan, josko aina silloin tällöin muovipusseja täynnä joku jostain sellaisen telineen löytäisi, kyniä. Netissä sitä saattaa joskus nähdä kynän, jota myydään eurolla, mutta niin suurta houkutusta ei kuitenkaan tähän harrastukseen ole, että lähtisin sijoittamaan euroa kynää kohden. hä tuisalla myötävaikutuksella. Lisäksi moni tuttava saattaa kyläilemään tullessaan tuoda tuliaisiksi pussillisen kyniä perinteisen kukkakimpun Kummallisimpien kynien jousijasta, Lehti nauraa. Ei tässä oikeastaan mitään sen suuhyvän pohjan vaihtokaupan käymiselle. Kosken tynnyrisaunat -nimisen yriityksen puoli vuotta sitten perustanut ut Pihkanen valmistaa yrityksensä nimen en mukaisesti tynnyrinmallisia saunoja. n. malliteline, mutta sellaista ei pysty ilman mallikappaletta tekemään. Tällä hetkellä en itseni lisäksi tiedä muuta kuin Virossa asuvia keräilijöitä, harmittelee Lehti.
Tynnyrisaunan epätavallinen muoto takaa tasaiset löylyt.
sähkölämmitteinen.
Lisäosilla tai ilman
"
Kiuasta vaille valmis tynnyrisauna on sisältä yllättävän tilava.
Kahdesta viiteen metriin pitkien saunojen lähtöhinta on 2000 eu pituuden sekä lisäos
Vuoden kylä vaihtuu huom
PÖYTYÄ/Uusikartano Jorma Kaarto Himolan teatterista ja Lystmetän toimintakeskuksen alueesta tunnetuksi tulleen Uudenkartano aika Varsinais-Suomen vuoden kylänä alkaa olla valtikan juhlavaa vaihtoa vaille valmis. Tavoitteena olisi, rahtaa Le Lehti että kynät saataisiin vielä joSeulom Seulomisen jälkeen kyniä ka k niä oli kasassa 6000 erinain päivänä näytteille, mielellaista ja ylimääräisistä kynistä sai myös l lään vaikka Kosken Kohaukseen. joten harrastus onnistui vaivattomasti Ainoana ongelmana on kynien esiltyön ohessa. keskittyä omiin vahvuuksiinsa ja vältyttäisiin Näytelmä on
". Työnsä puolesta Lehdelentisen kunnanjohtajankin kanssa siitä lä oli laaja alue, jolta löytää uusia kyniä, aika ajoin puhuttiin. Hienointa olisi, jos tällaisellekin harrastukselle olisi jokin yhteinen tapahtuma, jossa kyniä pääsisi vaihtamaan muiden keräilijöiden kesken. päivänä 2012
Nyt saunotaan
tynnyrissä
Ville Pihkanen tekee tynnyrisaunoja tilaustyönä
KOSKI Olli Merikallio Kyselyitä on tullut ympäri Suomen aina Lappia myöden ja onpa yksi sauna jo ehtinyt lähteä Keski-Suomeenkin, tokaisee varsin erikoisia sauunoja rakentava yrittäjä Ville Pihkanen. kosta löytyy avainta, taitettaSaatujen kynien lisäksi Lehti saattaa vaa kynää, poronsarvea ja jopa huulipunaa. vinkkaa Lehti. Myös tuotekehittely sai alkunsa jo silloin, illoin, sillä alun jälkeen on pikkuhiljaa huomannut annut tiettyjä juttuja, joita voi aina parantaa, valaisee Pihkanen ja lisää uusimman kehittelynsä elynsä olevan saunan oven materiaalissa, joka on ka vaihtunut pelkistetystä puusta lasiseksi. Netistä tynnyrisaunamallin löytänyt yt Pihkanen innostui saunan epätavallisessta muodosta ja rakensi puolitoista vuotta tta sitten harrastusmielessä ensimmäisen en saunansa
Uudenkartanon kyläyhdistyksen palaverissa Pirkko Berg, Pekka Vuorio, Katri Keihäs, Paula Ruohola, Maria Sankari, Heli Virtanen ja Erkki Markkula.
nuoria ihmisiä. Museohuoneet avaa virallisesti 5. päivänä 2012
Ville Pihkanen ihastui tynnyrisaunan pyöreään muotoon ja teki harrastuksesta ammatin.
9
"Liipolan" museo avataan Unkarissa
KOSKI Unkarilaiseen Iszkaszentgyörgyn kuntaan ja siellä sijaitsevaan linnaan avataan syyskuussa museohuoneita kertomaan Suomen historiasta ja etenkin koskelaisesta taiteilija Yrjö Liipolasta. HalogeenilamHal put, h hehkulamput ja autojen lamput voit laittaa tav tavallisen kaatopaikka/sekaj paikka/sekajätteen keräysastiaan.
Liisa Harjula Valoniasta Hehkulamput voi laittaa sekajätteeseen, mutta energiasäästölamput ja loisteputket ovatkin ongelmallisempaa jätettä.
Kuva-arvoitus
Kun asiakkaat ovat tulleet noutamaan saunaansa, niin ensimmäiseksi kaikki ihmettelevät sisätiloja. Toinen ajankohtainen kysymys on tyhjilleen jääneen vanhainkodin kiinteistön kohtalo. Kunnanhallitus edellyttää, että matkasta laaditaan matkaraportti.
Ekovinkki
Minne laitan vanhat lamput?
Jos olet epätietoinen siitä, mihin vanhat lamput laitat vaihtaessasi uusia, niin tuutustu Lampputieto. Vaikein kohta on juuri kasausvaihe, sillä siinä täytyy keskittyä tekemisiinsä hyvin tarkasti. Tynnyrisaunan normaali tilausaika on noin viikon, joka on yllättävän lyhyt tilaustuotteelle. Tynnyrisaunan löylyt ovat myös erittäin hyvät, sillä kiukaalta tuleva lämpö tasaantuu mukavasti saunan pyöreän muodon vuoksi. syyskuuta presidentti Sauli Niinistö. Sivustolta lta voit tarkistaa, mihin keräysjakeeseen seen halogeeni-, ledi- tai ienergiansäästölamput mput kuuluvat ja missä lähin keä räyspiste kunnassasi sijaitsee. Kosken kunnan Taidesäätiö ja Liipolan museo lähettävät avajaisnäyttelyyn kymmenkunta veistosta. klo 14 alkaen.. Museoon sijoitetaan Liipolan tekemiä patsaita. Eniten väkeä Lystmen katettuun katsomoon on tänyt kesällä 2009 esitetty ukussa", joka keräsi 3600 kyläyhdistyksen ehdotto-
masti suurin tulonlähde, mutta muutakin säännöllistä tapahtuu sen lisäksi:laskiaisrieha, juhannusjuhlat, tanssi-illat, joulunavaus ja keskiviikkosauna, jossa käy tasaisesti 15-20 uskollista saunojaa. Raimo Levomäki, Kumpulanlantie 6, 21420 Lieto tai levomaki.raimo@kolumbus.fi.
menna
on
tä, vähän yli 300 jäsenen otsaava Markkula miettii. Avajaisiin osallistuu myös Kosken kunnanjohtaja Jari Kesäniemi puolisoineen. Koskelta on avajaisiin lähdössä noin kymmenen hengen delegaatio. Niin teatterin katsomo kuin Lystmetän muutkin rakennelmat vaativat jatkuvaa ylläpitoa, uutteraa talkootyötä yhteisen hyvän eteen.
Nuoria muuttajia
Markkula on mielissään, että Uudenkartanon kyläyhdistyksen toimialueelle muuttaa myös
Kylätoimintaa suunnitellaan pieni pilke silmänurkassa. Yli 85 prosenttia led ledilamppuihin käy käytetyistä mater teriaaleista pystytä tytään hyödyntämää mään uudelleen. Ledilamput otetaan talteen SER-keräyspisteissä, koska ne sisältävät elektroniikkaa, josta saadaan materiaalia uu uusiokäyttöön. Jos sinulla on kuvasta tietoa, ota yhteyttä Raimo Levomäkeen. Rannanmäen koulun toiminnan turvaaminen on mitä suurimmassa määrin myös kyläyhdistyksen intressissä. Isoimpaan saunaan mahtuu kaikkiaan 46 isokokoista ihmistä ja asiakkaat ovatkin usein yllättyneitä juuri löylytilojen tilavuudesta.
Aurasta löytyi erittäin vanha rippikuva. Yhteistyötä koulun kanssa onkin tiivistetty entisestään. Perjantain elokuun Perjantaina e Perjantaina elokuun 17. Pihkanen onkin tehnyt käytettäviä osia jo valmiiksi varastoon, jotta saunan tekeminen hoituisi mahdollisimman nopeasti. Ulkoa katsottuna sauna voi nimittäin näyttää pieneltä. Kosken kunnanhallitus myönsi Kesäniemelle ja hänen puolisolleen oikeuden osallistua museon avajaisiin. Uudenkartanon kylätoiinnan vahvuus ja taloudelnen tukijalka on Himolan atteri, jonka perinne yltää lmen vuosikymmenen päään. Kun joku asuinrakennus tulee myyntiin, niin sitä ei yleensä kauan tarvitse kaupitella. to. Kokoamisen jälkeen asennetaan enää kiuas savupiippuineen ja sen jälkeen tynnyri onkin jo kiviä vaille saunavalmis, toteaa Pihkanen.
uroa ja hinta vaihtelee sien mukaan.
Räätälöityyn saunaan voi saada vaikkapa ylimääräiset ikkunat, terassin tai pukuhuoneen. Vierailukutsun esittänyt Iszkaszentgyörgyn kunnanjohtaja Gáll Attila haluaa avajaisten jälkeen esitellä kuntaansa ja keskustella erilaisista yhteistyömahdollisuuksista. Kaikille avoimessa ja maksuttomassa tilaisuudessa on tarjolla viihdettä, asiaa ja vatsantäytettä lauantaina 18.8. Kukaan ei ole vielä keksinyt, keitä kuvassa mahtaa olla. Kunnalla on rakennuspaikkoja tarjolla Uudenkartanon Uudenkylän ja Rannanmäen Koskelan alueella. sasi Energiansäästölamput ja ölamput loisteputkilamput sisältävät pieniä määriä elohopeaa, hopeaa, joten ne palautetaan sähkö- ja köelektroniikkaromun (SER) tai vaarallisen jätteen (entinen ongelmajäte) keräykseen. fi-sivustoon. Pöytyän kunnalla on siinä 1800 kuutiota lämmitettävää tilaa, jolle olisi suotavaa saada jotain käyttöä.
Uudenkartanon kyläyhdistys odottaa, että
maakunnallinen juhla kerää Lystmettään ainakin 200 kylähenkistä ihmistä. Se auttaa käytettyjen en lamppujen kierräätyksessä
Tehokkuusajattelu tuhoaa tarkoituksena ei ole ärsyttää ihmiPaleface eli Karri Miettinen ottaa kaiken. Meidän tehtävänä rasvamu lestän aali. muuttumista me-sekä planeettakes- desta ja siitä, miten jokaisen kannattaa nähden hän kertoo olevansa halvimHänelle muutamat Auranmaan kun- keiseen. kantaa lyriikoillaan vahvasti poliittisiin yrittää tehdä asioita nopeammin, Jonkun mielestä mä oon varasioihin, vaikka pääasiana musiikillaan halvemmalla ja enemmaan hirviö, mutta omasta miehän haluaa luoda hyvää meininkiä. Oripää No kun Tampereelta oon kotosin ni Orivesi. Kalliiksi hän että puhun asioista jotka kosketdestä irtaantumista ja ajattelutavan Miettinen puhuu boikotin vahvuu- ei kutsu itseään, vaan kuulijamäärään tavat heitä, Paleface kertoo. päivänä 2012
Valtavan kivaa on ollut ja kuitenkin niin lyhyen matkan päässä, kertoo Antti Rauhala Koskelta vierellään Fanny Mikola (vas.) ja Roosa Lehto.
Petri Nygårdille ominaiset valkoiset aurinkolasit erottuivat myös yleisöstä.
Ehdottomasti tulen ensi vuonna uudelleen, suunnittelee Aleksi Siikarla Pöytyältä.
Flegmaatikkoja tulin erityisesti katsomaan, rakkaudesta lajiin saa tulemaan. Pöytyä Jaloviinapullo. Se on mun musiikinki sanoma, vaikka ahdasmielisten kriitikoiden sitä on vaikea ymmärtää. Kyläkoulujen Hänen mukaansa keikat eivät ja terveyskeskusten lestäni mä oon ihan normaali, rehti n ole poliittisia tilaisuuksia, lakkauttaminen ja ja suorasananen kaveri, Nygård ku mutta on erittäin palvelujen keskertoo. Maailmassa tärkeintä on Nygårdin mielestä onnellisuus. Mutta ilman toisten huomi- ei pidä mahdottomuutena, että tuliiha ri-la-levy nousi ihmisten Ratkaisuna tämänhetkisiin ongel- oimista, tämä on kaoottinen ja jotenkin si esiintymään pienemmille paikoille, mieleen. Auranmaalla hän ei ole 99 prosentin varmuudella käynyt, eikä paikkakuntien nimet sytyttäneet lamppuja. pia artisteja. Marttila Ei tuu kyllä mitään mieleen, joku hiihtäjä. Aiheuttaa tapahtuman viimeisenä esiintyjänä. Helsinki-Shangpohtii. Eniten häntä ärsyttää maailmassa ihmisten kateus ja kapeakatseisuus. joka suunnitelmista poiketen lopetti vittuna asiana. Pöytyä Pöytä, ruskee puinen pöytä. Tänäkin kesänä on tullut nat ja kylät olivat tuttuja ja mielikuvat tuo tottumus, olemme tottuneet siihen, Hän pitää tärkeänä vaihtokauppatalo- uusia keikkapaikkoja, mutta hänen ettei tekemisillämme tai yksittäisillä utta, mikäli on mahdollista jakaa asioita mielestään välillä sopimusehdoista esikuntien nimistä tulivat vauhdilla. Mellilä Karkkia. Hän pitää Suomen maantietoaan erittäin huonona, mutta Auranmaan paikkakunnat herättivät myös hänellä jonkinlaisia ajatuksia. TarvasTurussa järjestettiin viime viikonlop- joki Nuotio ja kitara. 10
Perjantaina elokuun 17. Ei voida loputtomasti siä, vaan tärkeintä on kuulijoiden viihtyvyys. Olen käynyt mestoilla, missä on joku porras ja me ollaan siellä että hetkinen, ei me mahduta tähän. van onnellisia, avarakatseisempia män huomiota. Hän ilmaa tarjoili viimeisenä esiintyjäPerjantaina aikataulumuutosten ta- kritisoi kuntaliitoksia ja tehoknä Petri Nygård. epäselvyyksiä.
Öljyn ja muiden luonnonvarojen ehtyminen lisää haasteita muuttuvassa maailmassa entisestään. Se resonoi näitä kuin ratkaisee, hän ta yhteiskunnan rattaita ja pitää raha rm o m nn aikoja. Rikkaudet eivät Miettisen mukaan kestä loputtomiin. Barkkerinpuis- vitse kuntauudistuksia, vaan ihPetri Nygård kohahduttaa tossa järjestetty festivaali keräsi paikalle miskuntauudistuksen. ongelmia on tärkeintä. Koski Tammerkoski. Viime vuonnakin olin molempina päivinä, kertoo entinen auralainen Janne Lammela.
Rap-muusikot saavat Auranmaasta villejä mielikuvia
TURKU Jasmi Kuusisto
makeaa. kunhan hinnasta sovitaan. Kyllä lava pitää olla. Isoja suunnitelmia kuitenkin on luvassa.. Oripää Toto-kuponki. Mellilä Jotain Kaikki luulee että se kuluttaminen vastalahjaksi, yhteisöllisyys voimistuisi. ma var ta om i mä o Poliittinen musiikenemmän ihmisiä ja uskaltavan ottaa lyhyestä t ki on aina marginaaelämästä kaiken irti. Jos alat sulkemaan ihmisiä, maita tai taidetta ulos elämästä, on äärimmäisen tyhmää. Rivoilla sanoikia viimeisenä esiintyjänä ollut Pale- kuusajattelua, sillä yhteiskuntaa tuksillaan kohahduttava artisti face vaihtoi järjestystä Cheekin kanssa, hän pitää näkymättömänä, sosai Barkerinpuiston hyppimään. liikkeessä. Hänen rohkeiden sanoitustensa perjantai-illan. Näkökulmelkein 9000 kävijää kahden päivän mia pitäisi muuttaa, riippumatta Lauantaina toisenlaista ajatusmaaaikana. Tarvasjoki Matalakasvuinen mutainen lätäkkö. Haastetta hänen mukaansa miettiä, mihin rahaa laittaa ja mihin ei. Marttila Suomalainen mies. Hän korostaa ympärillä olevien ihmisten merkitystä ja hyvä olla oman itsensä kanssa. Me ei tiedetä mitä tapahtuu, mutta jokatapauksessa suuren romahduksen jälkeen meininki täällä on parempi, Miettinen ajattelee.
"
Siellä pitää olla myös lava. Mielellään hän ei kerro liikaa, ettei tulee turhia odotuksia. yhdessä tai tarjota apua sekä palveluita merkiksi vartijoiden määrästä on ollut ki Jylläävät vedet. Yläne Vuoristo. Aura Tehdään miekat auroiksi. Tuijotetaan liikaa sitä mitä toinen tekee, eikä kiinnitetä huomiota omiin touhuihin. Pitäisi olla silmät ja korvat auki uusille asioille, ihan kaikessa. ie Suuremmilta lavoilta tuttu Nygård lissaan. Aura Juusto, tietenkin. Kaikesta pitäisi ottaa kaikki irti. Kos- valinnoilla ole merkitystä. puna Varsinais-Suomen suurin hiphopPalefacen mukaan emme tartapahtuma, Aura Fest. Tulevaisuuden suunnitelmistaan Nygård on melko lyhyt sanainen. asuinpaikkakunnan koosta. Hän toivoo kuulijoistaan tulesanoituksiin enemhi an asta on ta. Monta sataa ihmistä pienellä paikalla ja mua harmittaa se, että puolet ihmisistä ei näe koko keikkaa, Nygård kertoo. Ihmiset tunsivat, miin Miettinen pitää minäkeskeisyy- lohduton planeetta. Jon lestä kittäminen on Musiikillaan Nygård pyrkii tuomielissään, jos mie oon kaikkea muuta maan hyvää fiilistä, iloista energijotkut kiinnittävät mä rviö, kuin tehokas- Ihan normaali Petri Nygård villitsi yleisön aa. män
Pituus (24.) 3,43, Kuula (16.) 5,67, Martta Tenhunen: 60m (23.) 9,99, Kuula (12.) 6,72, 60m aj (14.) 13,32 T 9 Vilma Reunanen: 40m (5.) 6,96, Kuula (6.) 5,41, Pituus (22.) 2,99, Keihäs (20.) 8,71, Milla Salmi. Kiekonheitossa Lindan tulos 31,32 riitti pronssiin.
Kiriläisten pm-tuloksia
4.-5.8: P 15 Aaron Ali-Marttila: 100m (9.) 13,21, 3-loikka (4.) 10,72, pituus (10.) 4,20, 100m aj (5.)18,10 T 14 Linda Huhtala: 80m aj (5.) 14,51, pituus (8.) 4,18, Elina Pohjanpalo keihäs (7.) 23,92, kuula (6.) 8,25. Vastaavasti L-A ei näennäisestä pallohallinnasta huolimatta onnistunut kuin kerran. 40m (28.) 8,59, Kuula (17.) 4,43, 1000m (22.)4.51,48 Keihäs (21.) 8,34, Laura Kavander: 40m (25.) 8,20 Kuula (29) 3.00 1000m (19.) 4.34,16 Pituus (40) 2,55
poikien voitot D-lohkon ykkösestä FC Ulvilasta ja B-lohkon ykkösestä GrIfk:sta takasivat tien finaaliotteluun, jossa vastaan tuli nyt jo alkulohkosta tuttu Vaasan IFK. Turnaus alkoi ensimmäisenä päivänä jännittävissä merkeissä, sillä vastaan pojat saivat täysin uuden vastustajan Vaasan IFK:n. Peli pyöri hienosti ja L-A:n pojat painostivatkin lähes koko ajan, mutta parin virheen ansiosta vastustaja pääsi vastahyökkäykseen josta onnistui tekemään pari maalia. Lohkon tasaisuudesta kertoo myös turnauksen lopputulokset, sillä molemmat finalistit ja muiden sijoituspelien kaikki voittajat tulivat samasta alkulohkosta. Sunnuntaipäivän sijoitusotteluissa
11
Timo Appi
Liedon ja Auran pojat taistelivat hopealle Kirille mitaleja SM- ja pm-kisoista
Marko Aaltonen
PÖYTYÄ/Yläne Yläneen Kiriä yleisurheilukentillä edustava Juuso Joukas käveli Kauhajoella käydyissä 19-vuotiaiden SM-kilpailuissa hienosti hopealle. Parhaimmista sijoituksista vastasi T-14 sarjassa kilpaileva Linda Huhtala, jonka keihäskaari 36,72 riitti kultaan. Joukkueessa pelasivat auralaiset Rasmus Jokinen, Roni Jokinen, Aleksi Mäkirinta ja Jalmari Viiri sekä lietolaiset Joona Alppi, Lauri Inkeroinen, Jesse Korhonen, Tomi Kult, Mikael Manderoos, Miika Mononen, Eero Numminen, Olli Pelttari ja Lassi Pitkänen. Huoltajina toimivat Timo Alppi, Petri Inkeroinen, Samu Numminen sekä Johanna Pouta. Vaasa onnistui siirtymään jo 31 johtoon ennenkuin L-A kavensi ensimmäisen puolierän lopulla tilanteeksi 32. Vuoden 2012 turnaus käynnistyi perjantaina kolmas elokuuta Hangon sametinsileillä nurmikentillä jatkuen viikonlopun sunnuntai-iltapäivään saakka. Juuso käveli 10 000 metrin matkan aikaan 50.55,75. 5000 metrin kävelyn kulta heltisi ajalla 25.58,40. Turnaus oli järjestykseltään 19. Sofia Rekola: Korkeus (14.) 1,13, Pituus (18.) 3,34, 60m (24.) 9,98
Hopean makuun pääsivät Jalmari Viiri, Lassi Pitkänen, Olli Pelttari, Joona Alppi, Aleksi Mäkirinta, keskellä Jesse Korhonen, Mikael Manderoos, Eero Numminen, Tomi Kult, Roni Jokinen, Rasmus Jokinen, Lauri Inkeroinen, takarivissä Petri Inkeroinen, Kai Aaltonen, Janne Mäkirinta, Samu Numminen.
Yläneen Kirin yleisurheilun pm-mitalistit Linda Huhtala ja Oskari Joukas.
T 11 Saara Kavander: 60m(27.) 10,15, 1000m (14.) 4.04,09. Pelikuntoisia vaihtopelaajia ei toisella puoliajalla ollut enää käytettävissä, kun taas vastustaja pystyi vaihtamaan aina kerrallaan kentällisen levänneitä pelaajia. käydyissä 17-sarjan pm-kilpailuissa. Joukkueenjohtajana toimi Sari Pitkänen.
Rapuaika on juhla-aika!. Toisena päivänä pojat saivat hienosti koottua itsensä ja voittivat muista alkulohkon peleistään kaksi eli Rauman Pallo-Iirot ja KaaPo keltaisen ja pelasivat yhden tasapelin Vuosaaren Viikinkejä vastaan. päivänä 2012
Urheilu
LIETO/AURA, HANKO Liedon ja Auran P-00 -yhteisjoukkue osallistui perinteisesti järjestettävään juniorijalkapalloilun Itämeri-cupiin, joka pelattiin Hangon kauniissa maisemissa. ja osallistuvia joukkueita oli 19 aina Vaasasta, Uudeltamaalta, Varsinais-Suomesta, Satakunnasta ja Pirkanmaalta asti. Yläneen Kirin nuoremmat urheilijat saavuttivat kelpo tukun hyviä tuloksia ja sijoituksia Turussa 4-5.8. Muita alkulohkon pelejä jäätiin vielä pelaamaan, kun L-A:n pojat siirtyivät hiekkarannalle rentoutumaan ja jännittämään lopputuloksia illan viimeisistä peleistä. Juuson pikkuveli Oskari Joukas saavutti piirinmestaruuden Raisiossa 25.7. T 12 Julia Huhtala: Keihäs (6.) 21,53, 60m aj (14.) 21,76 Kiekko (9.) 18,03, kuula (11.) 6,54. Turnauksen kaikki ottelut pelattiin samalla alueella, näin saatiin luotua riemukas turnaustunnelma. L-A onnistui ottelun alussa siirtymään 01 johtoon, jonka jälkeen pallon hallinta siirtyi vastustajalle. Perjantaina elokuun 17. Kilpailun voittoon käveli EsboIF:N Elmo Koivunen. käydyissä sisulisäikäisten, eli 9-15-vuotiaiden pm-kilpailuissa. Valmennuksesta turnauksessa huolehtivat Kai Aaltonen ja Janne Mäkirinta. Viimeisten alkusarjan otteluiden päätyttyä pojat olivat saavuttaneet lohkossaan kakkossijan ja varmistaneet näin paikkansa kahdeksan parhaan joukkoon. L-A ei hyvästä yrityksestä huolimatta onnistunut kirimään maalieroa umpeen ja kun lisää maaleja pelissä ei enää nähty loppulukemiksi kirjattiin 32 vastustajan hyväksi.
Turnauksen kaikki pelit olivat hyviä, tasaisia ja joukkueiden väliset erot alkulohkossakin olivat pienet. Neljän alkulohkon kaksi parasta joukkuetta pääsi kamppailemaan sijoista 18
Tervetuloa mukaan kaikki omaisistaan huolehtivat. Lisät. Kirkkoherranvirasto avoinna ti ja ke klo 9-12.
Mellilä
Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta.fi Mellilän kirkko Su 19.8. suunnittelemaan syyskauden toimintaa klo 1012, varhaisnuorten ask.kerho alkaa ke 22.8. Klo 18 Kesäkahvila vanhustentalojen grillikatoksessa. 8.50 ja paluu noin klo. Linja-auto lähtee Kumilan keskustasta klo 9, ajaa Jukonlantien kautta Kyrön torille 9.10, mistä Karhunojantien ja Kirkkotien kautta kirkolle Kirkkoherranvirasto on avoinna ma ja to klo 9-12, puh. 7764 520
Pöytyä
Su 19.8. klo 18 Naisten virsi- ja saunailta Rantapappilassa Ti 21.8. klo 10 Messu Yläneen kirkossa, Riku Laukkanen, Alberto Peltonen, Auranmaan Kansallisten Seniorien kirkkopyhä. ma ja ke klo 13-16. Ma 20.8. To 23.8. Kirkkoherranvirasto on avoinna: ma 9-12, ke 9-12 ja to 12-15, puh. 37e. 044 744 3212 Kastettu: Eveliina Tessa Tuulia Väänänen, Alina Maija Elina Kakko.
Perjantaina elokuun 17. Päiväkeskuksessa. Kirkkoherra Niiniaho p. Suunnattu äideille, joilla alle kouluikäisiä lapsia (lastenhoito järjestetään sovittaessa). Muutama paikka jäljellä. Diakoni vuosilomalla 1431.8. Messu klo 18. Su 19.8. Me & I-vaatteiden esittely. Kokoontuminen Yläneen srk-talon pihalla. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 18, Thurén ja Keloniemi. Klo 10 Messu kirkossa "Itsensä tutkiminen". Vihitty: Anssi Eemeli Aarnio ja Krista-Maarit Kalttonen, Mika Henrik Hirvonen ja Hanna Marketta Nissilä, Tiitus Mikael Laine ja Karolina Hannele Szarek, Oskari Heikki Uolevi Purra ja Viivi Saara Maria Kankare, Kuollut: Hellin Kaarina Laine 90 v, Lea Lemmikki Kankare 82, Hannu Mikael Markkula 61 v, Sinikka Maria Rakel Rouhiainen 56 v.
Pöytyän Kakarlammella. Päiväkerhot alkavat viikolla 34.
Pöytyän seurakunta
Kaukinen, kirkkoneuvoston varapj. To 23.8. Lähtö Aurasta klo. Kahvi klo 18 alkaen Ke 22.8. Pe 24.8. 12
Seurakunnista
koniatyön yhteinen mielenterveyskuntoutujien leiripäivä Yläneellä. Muutama paikka vapaana Kylmäpihlajan majakkaretkelle la 25.8. klo 10 Messu Kirkossa. Säätiön kuluvan vuoden talousarvio on 120 000 euroa.
Koululaisruokailu
AURA Ma: Makkarakastike, perunat, salaatti Ti: Pinaattiohukkaat, kinkkupastasalaatti Ke: Merimiespihvi, salaatti To: Kalakeitto, pehmeä leipä, vispipuuro Pe: Jauhelihapihvi, kermaperunat, lämminkasvis, salaatti KOSKI Ma: kinkkukiusaus, salaatti Ti: lohileike, kastike, perunat, salaatti Ke: lihakastike, perunat, salaatti To: puuro, marjakeitto, pehmeä leipä, leikkele Pe: broilerikeitto, pehmeä leipä, juusto MARTTILA Ma: riistakäristys, perunasose, salaatti Ti: makkarakeitto, pehmeä leipä, juusto Ke: kalapullat, perunat, kermaviilikastike, salaatti To: broileri-perunavuoka, salaatti, jäätelöpuikko Pe: riisipuuro, mustaherukkakeitto, juurespala, leikkele PÖYTYÄ Ma: Makaronilaatikko, tuoresalaatti Ti: Kalapuikot, muusi, kermaviilikastike, tuoresalaatti Ke: Jauhelihakeitto, tuore leipä, vihannes To: Broileri- kasvispata, riisi, tuoresalaatti Pe: Merimiespihvivuoka, tuoresalaatti TARVASJOKI Ma: Kalamurekepihvi, perunat, kylmä kastike, salaatti Ti: Kaalikääryleet, perunat kastike, salaatti Ke: Jauhelihakastike, spagetti, salaatti To: Possupata, perunat, salaatti Pe: Broilerkeitto, pehmeä leipä
Tarvasjoki
Pe 17.8. 040 7585067. klo 15 on 27.6.11 24.6.12 kastettujen lasten, heidän perheidensä ja kummiensa kirkkohetki Kaup.kirkossa. mennessä Minna Mäkiselle p. klo 9-10 Diakonissan vastaanotto Riihikosken srk-talolla Su 26.8. Tapahtumat Pe 17.8. To 30.8. Mukana Heikki Lehtonen. klo 18 Messu Pöytyän kirkossa, Riku Laukkanen, Helena Heimola Ti 21.8. Yhteyshenkilö Anneli Roozbehan 0408211315. Torsti Äärelä ja Juha-Pekka Kähkönen. klo 19 Suviehtoon sana ja sävel Kumilan rukoushuoneella, Tom Säilä, Kosken TL eläkekuoro, Hannu Ilola, ehtoollinen. Tiedustelut 040 544 8046 / Marke Vuohijoki Kastettu: Bergman Pinja Elisa Avioliittoon vihityt: Mikko Kalervo Rämö ja Maria Helena Patja Huom! Messun muuttunut aika. Rovastikunnallinen omaishoitajien virkistyspäivä Forssan Klemelässä. klo 10-12 kirkkoherran virastopäivystys La 25.8. Kirkkoherranvirasto avoinna ti klo 9-12 ja to klo 12-16, p. Kastettu: Niklas Onni Juhani Lindholm, Nea Emilia Niemi, Severi Eemil Rajala, Aino Helena Hannele Selinheimo, Martta Lilja Esteri Toiviainen. klo 10 Messu, Niiniaho ja Mäkinen. klo 10 Messu kirkossa. klo 18 Siionin kanteleen lauluilta Vättilän rukoushuoneella. 18.20. Turun arkkihiippakunnan piispa Kaarlo Kalliala toimittaa kirkkoherra Riku Laukkasen virkaanasettamisen.Avustajina toimivat lääninrovasti Oiva Alanen, Salon kirkkoherra Timo Hukka, kappalainen Irina
Yläne
Pe 17.8. Perhekerhot Ke 22.8. Kyrön seurakuntakoti 3 v. Saunomista, uintia, iltapala, seurakuntien lähetyskuulumisia. Kyytipyynnöt Katrille. Su 26.8. Klo 10-15 Rovastikunnan diaSu 19.8. Järjestäjinä Auran ja Tarvasjoen diakoniatyö. klo 18 Miestenilta
Marttila Koski
Su 19.8. klo 911. Ke 22.8. Ti 28.8. päivänä 2012
Aura
Su 19.8. Kuollut: Arto Juhani Almenoksa 82 v ja Sirpa Tellervo Kaski 61 v. klo 13-16. Diakonissa Pauliina Soikkeli lomalla 15.-26.8.12 Kirkkoherranviraston Kyrön toimipiste on avoinna ke ja pe klo 9-12, puh. Lisät. klo 17, Huovintie 71. Lähtö Tarvasjoen srk-talolta klo 17.30, suoraankin voi mennä. Ke 22.8. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa. klo 18 Kesäillan hartaus Karinaisten kirkonmäellä Su 26.8. 044 744 3218. Klo 13.30 Eläkekerho alkaa srk-talolla, tervetuloa syksyn ensimmäiseen kerhoon, mukana Outipappi ja Kaarina-diakoni. 02-484340 Kirkkoherranvirasto avoinna ti-ke klo 9-12 ja to klo 1316. Sauna lämpimänä ja grilli kuumana omien eväiden grillausta varten. klo 10 Perhekerho srk-talolla, muskari. 040 758 5067. 0400 840 025, 7e tarjoiluhinta. ma 3.9. 486 4720, fax 486 4730, aura.virasto@evl.fi, www.auranseurakunta.fi
Oripää
Su 19.8. Ohjelmassa mm. Päiväkerhot alkavat ma 20.8., perhekerho kokoontuu ke 22.8. Klo 16-20 Seurakunnan vapaaehtoisten ja vastuunkantajien virkistysilta Liparimajalla. ti 9-12 ja to klo 13-16. klo 9.30-11.00 srktalolla. Kolehti Suomen Luterilaiselle Evankeliumiyhdistykselle. klo 8.30 Lähtö Kylmäpihlajan majakkaretkelle srk-talolta. 0440 847 120 Diakoniatoimisto avoinna to klo 9-11, p. Messun jälkeen kirkkokahvit Pöytyän srk-talolla, musiikkia kahvin lomassa esittää Blåslaget. Ilm. Puh. Katri Tuorille p. Eetu Petteri Nummila ja Minna Marjatta Mattila, molemmat Ruskon seurakunnasta Kirkkoherranvirasto on avoinna ti, ke ja to klo 9-13, puh. Klo 16-20 Avoin rantapäivä Rantapappilassa. klo 9.30-11.30 Perhekahvila Kanttorilassa Su 26.8. ja ilm. Su 19.8. 02-484320. Kaikenikäisten retkipäivä Raumalle ja Kylmäpihlajalle. Järj. suljettu. klo 10 Sanapalvelus kirkossa. 7764 500. klo 9-12 nuorisotyö esittäytyy toimistollaan. Riihikosken seurakuntatalo 3-5 v. klo 10 Messu, Kyyrö ja Mäntyranta. Tervetuloa koko seurakunnan alueelta ! Päiväkerhot aloittavat syyskauden viikolla 35 eli 27.8. Diakonin vastaanotto ti 4.9. Klo 13 Hartaushetki Palvelukeskuksessa Klo 14 Hartaushetki Niittykukassa Su 26.8. Yläneen Kanttorila 3-5 v. "Melontaa ja maailmanparannusta" äitien ilta Yläneellä pe 7.9. Avioliittoon vihitty: Jukka Kalervo Mikkola ja Satu Erika Kylänpää, molemmat Koskelta Tl. klo 10 Messu Karinaisten kirkossa, Juha Dubbe, Helena Heimola Ma 20.8. klo 10-14 Lähetyksen kahvitupa avoinna Kanttorilassa, mutta su 19.8. ti 13-16 ja to klo 9-12. La 18.8. ma klo 13-15.30 ja ke klo 9.30-12 Kastettu: Elviira Maria Salonen, Alina Sara Maria Laaksonen ja Santeri Tominpoika Ylijoki Kuollut: Erkki Olavi Saarinen 94 v. klo 18 Lähetystyön toimikunnan kokous Riihikosken srktalolla To 23.8. Säätiön rahoitus perustuu sen perustajakuntien vuotuisiin toiminta-avustuksiin, projektirahoitukseen sekä pieneen myyntitoimintaan. Puh. Katja Laiho palaa töihin syyskuun alussa. Klo 10 Sanajumalanpalvelus kappelissa "Jeesus, parantajamme". Aurajokisäätiötä avustetaan 7 500 eurolla. ke klo 10-12 ja 4-5 v. diakoniatyön johtokunta. Ohjelmassa melontaa jokea pitkin Rantapappilaan, jossa iltapala ja saunomismahdollisuus. Kunta avusti yhdistystä viime vuonna samansuuruisella summalla. Nurmi, Moilanen. Mukana Jarno, Outi ja Kaarina. Klo 18 Musiikki-ilta Yläneen kirkossa, Yläneen soittokunta Kirkkoherranviraston Yläneen toimipiste on avoinna ti klo 9-12, puh. klo 17.30 alkaen. 484 7120. 15.8. Ilm. ja ilm. Tule jakamaan kesän kuulumisia, ideoimaan tulevaa ja virkistäytymään. klo 12.45-13.15 Koulun syyskirkko. Messun jälkeen kirkkokahvit Yläneen srk-talolla. Huom! Keskiviikon 4-5-vuotiaiden klo 13-16 ryhmässä on vielä tilaa. Linja-auto lähtee Yläneen srk-talolta klo 9 ja Uudestakartanosta klo 9.15 (Niinimäen kauppa). Jos tarvitset autokyydin ota yht. Su 26.8. Nurmi, Marjut Jaakola. Matkan hinta 57e aik./ alle 11-v. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, kirkkoherra Riku Laukkasen virkaanasettaminen. alkaen: Pöytyän seurakuntatalo 3-5 v. Perhekerhot alkavat pe 24.8. Ke 29.8. klo 18.30 kirkkokuoroharj. Voit piipahtaa paikalla hetkeksi tai olla vaikka koko illan. klo 18 Nuortenilta Heikkilän rantasaunalla, Hämeen Härkätie 841. La 18.8. Messun jälkeen kirkkokahvit Pöytyän srk-talolla. Linja-auto lähtee Kumilasta klo 9, mistä Jukolantien kautta Kyrön torille klo 9.10 ja ajaa Karhunojantietä ja Kirkkotietä Pöytyän kirkolle. 7764 530 Koko seurakunnan avoin rantapäivä perjantaisin klo 16-20 elokuun loppuun asti Yläneen Rantapappilassa, Jokisuuntie 11. Ilm. ma ja pe klo 9-12. yhteisyössä Pöytyän srk ja Luontokapinetti / 4H. Messun jälkeen kirkkokahvit Pöytyän srk-talolla. mennessä Pöytyän khranvirastoon 02 776 4500 tai heidi.antikainen@evl.fi. Lisää tietoa seurakunnan kotisivuilta www.poytyanseurakunta.fi
Karinainen
Su 19.8. Klo 9-12 Lähetyksen kirpputori Jennyn tuvalla. Makkaranpaistoa ja mukavaa yhdessäoloa. ei ole perhekerhoa Hulmilla, Alastarolla eikä KLoimaalla. klo 17, Loimaan rovastikunnan lähetysväen ilta Mellilän Mustajärvellä (Huovintie 71). La 25.8. Järj. klo 18 Eero Kaumin raamattuluento Kyrön srk-kodissa Ke 22.8. Jp:n jälkeen pyhiinvaellus Karinaisten kirkkoon. klo 9-11 Diakonissan vastaanotto virastolla Pe 24.8. Mielenterveyskuntoutujien rantapäivä Rantapappilassa to 23.8. 0440 744 3218
Pöytyä avustaa käsitöitä ja vesiensuojelua
PÖYTYÄ Pöytyän kunnanhallitus myönsi Varsinais-Suomen Käsi- ja taideteollisuus ry:lle 9 000 euron avustuksen Pöytyän käsityökeskuksessa tänä vuonna annettavaa opetusta ja neuvontaa varten. Su 26.8. klo 9.30 11.30 Perhekahvila Kanttorilassa. Katri Tuorille p. Su 26.8. Heikinsuon koulu 4-5 v. klo 18 iltakirkko, Rouhiainen, Kilpiö. Laulamassa ja soittamassa Jussi Isotalo, sauna- ja uimakamppeet mukaan. Ohjelmassa vapaata yhdessäoloa, pientä purtavaa, saunomista jne. To 23.8. Marjaan 044-5220088. klo 11-14, tervetuloa! Rovastikunnallinen lähetysväen virkistyspäivä Oripään seurakunnan järjestämänä Mellilänjärven rantasaunalla ti 28.8. saunomista, uintia ja kuulumisia. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, kirkkoherra Riku Laukkasen virkaanasettaminen. Sari Tenhami ja Riku Laukkasen eno Matti Nurminen sekä Helena Heimola, Juhani Kalli, Alberto Peltonen ja Pöytyän, Karinaisten ja Yläneen kirkkokuorot
Ilm. kello 1018. Tapahtuman järjestäjä: Lentopalloilijoiden tukijoukot.
17.8.20.8.
kello 1115. päivänä 2012
13
Alien Lady juoksi finaaliin
AURANMAA Nelivuotiaiden ravureiden ehdottomaan tammaeliittiin kuuluva Alien Lady otti Vermossa keskiviikkona derbykarsinnassa keskiviikkona varmasti finaalipaikan. Mellilän Kyläyhdistys r.y. kello 18.30. P 4866551. Buffetti. Kokoontuminen Auran Yhtenäiskoulun pihalla. kello 1820 Auran yhtenäiskoululla.
Tervemenoa-ohjeet
Tervemenoa-palstalla julkaistaan au-
NÄYTTELYT
Elojuhlien näyttelyitä Varsinais-Suomen museopäivänä 26.8. Kylätoimintapäivä Lystmettässä Kenestä tulee maakunnan Vuoden kylä Uudenkartanon jälkeen. Finaalin uskotaan olevan Brad De Veluwen heiniä, mutta Alien Ladylla on hyvällä juoksulla ja hyvällä ohjastajalla mahdollisuus jopa kakkoseksi.
Kuulutuksia
PÖYTYÄN KUNTA
SYKSYN LIIKUNTARYHMÄT
Liikuntatoimen ryhmät käynnistyvät viikolla 37 (ma 10.9. Mäkiäisten tori kello 813, Pöytyän Pojjaat laulavat ja laulattavat kello 1011. Loppukilpailu nelivuotiaiden lämminveristen 100 000 euron ykköspalkinnosta ajetaan maan pääradalla 1. Kello 14.30 lähtien lipun lunastaneilla mahdollisuus ilmaiseen kasvomaalaukseen, lisäksi ongintaa ja buffetti! Liput 5 euroa. 044 484 5321 tai sähköposti riitta.korimaki@marttila.fi. kello 1215 Enkelipuisto avoinna. kello 17.30 Ipanahovissa. Muut mahdollisesti esille tulevat asiat Kokouksen tarkastettu pöytäkirja valitusosoituksineen pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa perjantaina 31. Lajeina T/P5 40M, muilla 2- tai 3-ottelu ja N/M 1500M. Katso lisätiedot kotisivuilta: tarvasjoki.mll.fi, jonka kautta voit myös ilmoittautua ryhmään.
TULEVIA TAPAHTUMIA LAUANTAI
Toritapahtuma Marttilassa Lauantaina 18.8. 6.7. kello 1217, 25.26.8. PÖYTYÄN KUNTOPYÖRÄILY Kuntolaatikot ovat paikoillaan vielä 31.8. kahvakuulan 10 kerran kurssi aikuisille alkaa ma 3.9. Viikko-ohjelma löytyy osoitteesta www.poytya.fi-> Palvelut -> Liikunta ja ulkoilu -> Ajankohtaista liikunnassa. Pöytyän Elojuhlien aikana museot avoinna: Yläneen kotiseutumuseo 23.24.8. Mäkiäisten työväentalolla kirjanäyttely pöytyäläiset kirjoissa ja kirjoittajina 25.8. Ohjelma huipentuu Varsinais-Suomen vuoden kylän 2012 julkistamiseen, mutta luvassa on monenlaista mukavaa asiaa ja viihdettä jo sitä ennen. kello 1114. kello 18 alkaen. Voittaja selviää Varsinais-Suomen kylätoimintapäivässä lauantaina 18.8. Pöytäkirjantarkastajien valinta 3. Museomäen pop up -kahvilasta voi ostaa keittoja ja kahvia. To 27.9. Sotainvalidien TA, MA ja KO osastot Tarinatuokio ti 21.8. ELÄKELÄISET Auranmaan Kansalliset Seniorit kokoontuvat su 19.8. kello 1218 ja 26.8. torilta klo 9. Tuomo Hurme on luvannut esitellä kuva-aarteitaan luonnonkauniista Koskeljärvestä. Tilaisuus alkaa kello 14 Lystmettässä (Kuusistontie 425, Uusikartano). klo 18. Lähtö Marttilan torilta kello 8. Ilmoittaudu Kaarinalle 044 592 5727. klo 13 alkaen. Yläneen Eläkkeensaajat mölkkyä pelataan Otsolan kentällä ke 22.8.klo 18, hallitus kokoontuu ma 27.8.klo 10 Op:lla. ja 26.8.
ranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. Eläkeliiton Kosken Tl yhdistys kesäretkelle Lappeenrannan seudulle lähdetään su.19.8. maastojuoksu, Haukkavuoressa, Riihikoskella klo 18. Kotiseuturetki Sastamalaan ke 22.8. Jäänmurtaja Sisulle Marttilan Kokoomuksen kaikille avoin retki jäänmurtaja Sisulle ja Dragsvikin varuskuntaan torstaina 13.9. Alien Lady joutui lopussa päästämään Mika Forssin Maggie Cloudin ohitseen. 050-3700 541 / Riia (Ilt.) Melliläjärvellä sauna lämmin vielä elokuussa torstaisin klo 1720. Reppuniemen ulkomuseo 26.8. kello 1215. Tervemenoa-tiedot voi jättää nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi) Löydät lomakkeen menovinkit-sivulta! Palsta on maksuton.
ALE ALE
Kaikki KESÄKALUSTEET POIS
VÄH.
-40%
Huuskantie 10, 21380 Aura. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Opastus tieltä 204 Yläneeltä 3km Säkylään päin. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2. klo 10 Yläneen kirkkoon ja klo 11.30 seurakuntakodille. Lauantaina 25.8. Lisätiedot www.vskylat.fi. elokuuta 2012 alkaen klo 18.00. 45 Koski 5.15 - Somero 5.45 .......................................55
TALLINNA 23.8. kesäkuuta 2012 ARTO SAVIKANGAS kunnanvaltuuston puheenjohtaja
SUNNUNTAI
Avoimet puutarhat Sunnuntaina kello 1215 Yläneen kotiseutumuseo osallistuu Avoimet puutarhat -tapahtumaan. Tutusti Kisariihessä järjestettävä syksyn ensimmäinen perheliikuntakerta on 9.9. .... Pöytyän kesänäyttelyt ovat avoinna viimeistä päivää ja museoihin on vapaa pääsy. Taru-Hockey TPSJokerit A-junnioreitten jääkiekko-ottelu pe klo 18 Tiileri-Areenalla Tarvasjoella.
www.heinoline.fi
044 0203 117
Seuratoiminta-ohjeet
Seuratoiminta on tarkoitettu vapaaehtoista kansalaistoimintaa harjoittavien yhdistysten, aatteellisten järjestöjen ja seurojen sisäistä toimintaa, jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. P 4866551
299,-
Koski 4.15 - Somero 4.45. Tarvasjoen Urheilijat yleisurheilujaosto kokoontuu ma 20.8. Jumppa on tarkoitettu 36-vuotiaille lapsille. syyskuuta. Perjantaina 24.8. Pullakahvit tarjoaa Mäkiäisten työväenyhdistys ry. Yu- ja maastojuoksu-ilmoittautuminen ennakkoon markus.salo@poytya.fi tai kilpailupaikalla klo 17.1517.45. Ma 10.9. järjestettävästä Kirpputorista, johon myyjäksi ilmoittautumisia otetaan jo vastaan. Alien Ladyn aika oli karsintaillan kolmanneksi paras, mikä tietää hyvää finaalia ajatellen. Ilmoittautumiset 4.9. Karsintojen odotetusti paras oli Tuomas Korvenojan valmennustallin ME-ori Brad De Veluwe, joka hyvästeli eränsä muut ja pinkoi ikäluokkansa 2 600 metrin SE-numeroiksi 13,1a. Soittoa ja laulua, arpajaiset, buffetti ynnä muuta. Kuntien harkinnanvaraisen valtionosuuden korotuksen hakeminen/Auran kunnan talouden tasapainottamisohjelma 20122016 5. suunnistus, iltarastien yhteydessä, Yläneen Kalikassa, Pahnaanmaan kartalla. Sisulle saavutaan kello 10.30, jossa tutustuminen ja kiertokäynti aluksella sekä lounas messissä. Eläkeliiton Yläneen yhdistys lauluryhmät kokoontuvat ma 20.8. Tarvasjoen Maataloustuottajanaiset risteily 20.21.8. asti. Palsta on maksuton.
SOHVA- alk KALUSTOT
ALE ALE
Huuskantie 10, 21380 Aura. Retken hinta 70 euroa/henkilö sisältäen matkat, opastukset, ilmoitetut ateriat ja kahvit. Kello 14 Dragsvikin varuskunta, jossa puolustusvoimien ja Uudenmaan prikaatin esittely ja tutustuminen varuskunnan museoon. klo 14 Tarvasjoella Hyvinvointikeskuksessa, Hämeen Härkätie 610. Tanssitan vauvaa -ryhmän ohjelma koostuu helpoista tanssillisista osioista ja kevyistä lihasvoimaa parantavista liikesarjoista. 20 kilometrin telttaretkellä tutustutaan Isojärven kansallispuistoon. ja 11.11.). Kurkisalin aulassa 100 vuotta Karinaisten poikien olympiamatkasta -näyttely 23.8. Tied. Ilmoittautuminen ma 20.8. Tanssitan vauvaa Tarvasjoen MLL:n järjestämä tanssitan vauvaa -ryhmä alkaa 19.9. alkaen. perinteinen Elokuun ilta Yläneen museomäellä kello 18 alkaen. Ruoka- ja kahvitarjoilu. Mölkkypelit koulun kentällä klo 15. Tanssitan vauvaa on liikunnallinen ryhmä, johon äidit osallistuvat yhdessä vauvansa kanssa. Puhe Hannu Taanila. 040 577 1394. klo 13 OP:n kerhohuoneessa. Pöytyän museopappila 26.8. Muistakaa ulkoilla! LIIKUNTATOIMI
Tervemenoa
PERJANTAI
Hurrikaani kohtaa U20 EM-kisajoukkueen Harjoituspeli Hurrikaani vastaan alle 20-vuotiaiden EM-kisajoukkue Oripään liikuntahallissa perjantaina 17.8. kello 16.3017.30, jonka jälkeen sunnuntaisin samaan aikaan (poikkeus 30.9. 20.7. Ohjatut liikuntahetket ovat ilmaisia ja kaikille avoimia, tuntien tarkemmat aiheet on luettavissa muun muassa yhdistyksen nettisivuilla poytya.mll.fi, joilta löydät myös tietoa 30.9. Elojuhlat Pöytyän Elojuhlia vietetään 23.26.8. Kaikkien kilpailuiden palkinnot jaetaan maastojuoksukisojen jälkeen Haukkavuoressa 27.9. klo 9.00 alkaen markus.salo@poytya.fi tai 02 481 000. URHEILUSEURAT Auran Vannas suunnistuskoulu jatkuu ti 21.8. Yläneen tori kello 813. Sarjat T/P5->. Sunnuntaina 26.8. Huomioi myös Auranlaakson kansalaisopiston ryhmät. elokuuta 2012 klo 9.0012.00. Autot lähtee klo 18.50 ja 19. Ilmoittautuminen jumppaan tapahtuu kotisivuillamme tarvasjoki.mll.fi olevan lomakkeen kautta maanantaista 20.8. Maastoon pääsee klo 17 18.30. Tarkoitus on syksyn mittaan leikkiä, pelailla, palloilla, temppuilla ja niin edelleen yhdessä lasten ja aikuisten kanssa. Varmista lapsesi osallistuminen vielä ennen jumpan alkua! Perheliikunta Syksyn alkaessa alkaa Pöytyän MLL:n suosittu Perheliikuntakin, joka soveltuu
AURAN KUNTA
AURAN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS
pidetään kunnanvirastossa, kunnanvaltuuston istuntosalissa maanantaina, 27. yleisurheilu, Yläneen Otsolassa klo 18. Osallistumismaksu 50 euroa. alkaen). KUNNANMESTARUUSKILPAILUT Ke 29.8. klo 18 urheilukentälle. Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1. Paikalla keskustelemassa ja vastaamassa kysymyksiin Loimaan omaishoidonohjaaja Marja Lankinen. ........................................... retken Kuhmoisiin. Jaana Boström puh. Alien Ladyn omistavat marttilalainen Heimo Uusitalo ja espoolainen valmentaja-ohjastaja Tuomas Korvenoja. Kello 16.30 kahvit sotilaskodissa. klo 18 Olohuoneessa, osoite Pekankuja 4 Loimaa. kaikenikäisille. Kello 16 Joel Hallikaisen Riemuralli Kisariihessä. Nuortentuvan pihalta klo 8.30. Lipputuotot käytetään kisajoukkueen hyväksi. mennessä Riitta Korimäelle puh. Kello 15.30 Mäkiäisten työväentalolla taiteilija Kyösti Iitin Auranmaan Kurjet -veistoksen paljastustilaisuus. Ohjelmassa muun muassa torstaina 23.8. Isojärven kansallispuistoon Huovinretki ry järjestää 25.26.8. Kasvitarhassa myydään perinnekasvitarhan jakotaimia ja multasäkkejä.
MAANANTAI
Tutustumisilta Tutustumisillan Auran yhtenäiskoulun 1.-luokkalaisille ja heidän huoltajilleen maanantaina 20.8. Lisätiedot ja ilmoittautumiset puh. Alien Ladyn kakkosaika (13,9a) oli illan parhaita ja toi hevosen tilille 2 500 euroa. TALLINNA 15.9.
Katso matkaohjelmat kotisivuilta tai soita.
Seuratoiminta
Loimaan seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry seutukunnallinen Elämänlanka -vertaisryhmä pitkäaikaissairaiden ja vammaisten lasten ja nuorten vanhemmille kokoontuu kesätauon jälkeen ti 21.8. kello 1016. Sarjat D/H8->. Takaisin Marttilassa ollaan noin kello 18.30. Ipanajumppaan MLL Tarvasjoen järjestämä Ipanajumppaa starttaa jälleen 5.9. kello 1218, 24.8. Sarjat T/P7->. Ilm. Miljoonien tarinoiden opas Aiju von Schöneman ja ITE-taiteilija Minna Hokka esiintyvät kello 12 ja 13.30. kello 9 alkaen Marttilan Karjalaiset ry järjestää toritapahtuman Marttilan torilla. Kuvia Koskeljärveltä Yläneen kirjastossa vietetään jälleen suosittua luontoiltaa keskiviikkona 22.8. Investointimäärärahojen siirtäminen 4. Luontokapinetti 23.8. Liput 5 euroa, alle 15-vuotiaat ilmaiseksi. Ryhmään osallistumisen suositusikä vauvoille on 312kk. Aura 15. klo 19-20 Loimaan Hirvihovissa. Perjantaina elokuun 17. Olohuoneen Kyselytunti uutena toimintana ke 22.8. kello 1114. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä
Lähdetie 11. 179.500 . Tontti 1800m2.Ulkorakennus saunoineen, pieni autotalli ja huvimaja. wc. 88.000 . Es. mukaan/Säilä. AURA, Aura kk n. sop. Oma tontti 1.200 m2. AURA, Horsmanhaka 68,5 m2 3h+k+kph+patio. Es. mukaan. LIETO, Rauhakylä 119,5 m2/252 m2 4h+k+aulat+erill. Hp. Es. Emit laina 1 . 139.500 . sop. Es. 642529
Vapaa-ajan asunnot
Tarvasjoki, Seppälä vapaa-ajan asunto 45/52 m² Tiipiläntie 468. Rv. Es. AURA, Keskusta 2 x 64,5 m2 + 2 x 81,5 m2 RIVITALO: 2h+k+vh+wc+khh+ph+s+var+ak ja 3h+k+vh+wc+khh+ph+s+var+ak Tasokas As Oy Hannunportti valmistuu kesällä 2013! Varaa pian, A-talo on jo myyty! Hp. Pauna 050 3424 207 Mh. 235.000 . Hp. 14
Perjantaina elokuun 17. 653684
PÖYTYÄ, Kyrö 75 m2 3h+k+2vh+kph/wc+s+var+ak. sop. PÖYTYÄ, Riihikoski n. rv. koti Marttilan keskustassa. Uusi laadukas ja nykyaikainen koti hyvän hengen yhtiössä Marttilan kaikkien palveluiden vieressä. 645136
VAPAA-AIKAAN
AURA, Harakkamäki n. 4.104 . Hp. Iso ulkorakennus, jossa sauna. Laadukas kokonaisuus hyvää kaipaavalle. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Tuijalle 040 867 6810 tai 0500 801 709. tupak,2kamaria,avoin vintti. Melliläntie 2 B.
Aura, Meijerikuja 1 (02) 4863 666
TERVETULOA!
AURANMAAN HUOLTOPALVELUT OY
Tero Ylitalo, Pajatie 1, Aura 24h PÄIVYSTYS
0400 527 747
Kirsi Iljamo, LKV Puh. -92, laaj. Hp. Oma tontti 2.860 m2 . mukaan/Iljamo. 235.000 . MA klo 18.00-18.20/Säilä. mukaan/Säilä. Osaomistuskoti, valm. mukaan/Iljamo. Es. Toininkuja 7. 94 m2 3-4h+k+kph/wc+erill. 159.000 . -84, tontti 2710 m2. Pauna 050 3424 207 Mh. Sepänkuja 3 PÖYTYÄ, Riihikoski 85,5 m2 2h+k+wc+s/ph+katettu patio ns. Suojaisa tontti, autotalli ja kahden auton katos talon yhteydessä. Ulkorakennus. 135.000 . Rv. Sähkö ja kunnan vesi. sop. 0400 243 920 kirsi.iljamo @aninkainen.fi Tessa Säilä, LKV, KiAT 040 551 0450 tessa.saila @aninkainen.fi Niko Simola 040 514 2891 niko.simola @aninkainen.fi Eija Herttuainen KiAT 050 324 5676 eija.herttuainen @aninkainen.fi
Tilaa(02) 588 8088 Viikkolehti! Soita:
ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. Hp. Pöytyä, Kaulansuu okt 100/115 m² Turuntie 299. koti Auran palv. 140 m2 3h+k+apuk+2vh+wc+puku+ph+s. Erhakontie 84. Es. mukaan / Iljamo. Vesikontie 8. TÄYSTIILITALO valm. Es. Pauna 050 3424 207 Mh. 164.500 . Hp. sop. mukaan/Säilä. sop. seniortalossa, jossa esteetön kulku ja ovikamera. Koskenrannantie 14 A. 50-l alussa, laaj. 85% 129.200 . Esillä metsäkonealan koneita ja työnäytöksiä. sop. Es. Kiuasmäentie 9. sop. Pauna 050 3424 207 Mh. Erhakontie 74 A. lähellä. Joenrantatontti 6600 m2. Tasaisella kaava-alueen puutarhatontilla lisäksi kahden auton talli/varastorak. Peruskorj. sop. mukaan/Säilä. rv. Rv. -09. Uitontie 24. Pauna 050 3424 207 Mh. Lähtö Marttilasta klo 7.00 ja sieltä Tarvasjoen K-kaupan kautta Kyröön ja Jämsänkoskelle. mukaan/Säilä. mukaan. Teollisuustie 2. mukaan/Säilä. Es. MAKSU SOP. Es. Hp. Meillä voit maksaa käteisellä, Smartum-, Virike- tai Tykyseteleillä
suunnistetaan 20.8.2012
Lähdöt klo 1718.30
la 18.8. tila+p. pihasauna ja uima-allas! 2 auton lämmin talli/var! Hp. -88, peruskorj. 4h+k+s+ak, 85 m2, ostohinta 15% 29.700 , l.o. klo 14.00 alkaen, iltaan asti.
Tarjolla rentoutushoitoja, jalkahoitoa, intialaista päähierontaa, kasvohoitoa.. Pauna 050 3424 207 Mh. Sillankorvantie 35 B Muut uudistuotantokohteet Aurassa ja Kyrössä / Säilä.
Auranmaan Viikkolehden
PIHAKIRPPIS
MARTTILASSA, Lotikonkellarin kartalla
Ratapituudet: 2.0 km, 3.4 km, 5.0 km ja 6.5 km Opastus: Tieltä 2264 noin 5 kilometriä Marttilasta Kosken suuntaan (Ruskolaistentien risteys).
Karttamaksu 4 , lapset alle 16 v ilmaiseksi. 642715
Kiinteistönvälitys Vuokraus Hinta-arviot Arviokirjat Kauppakirjat Kaupanvahvistus
RIVITALOT/PARITALOT
LIETO, Yliskulma 149/209 m2 4h+k+aula+wc+vh+s/ph/khh. Vähäisin osin viimeistelemättä jäänyt lähes uusi pienen perheen tai pariskunnan nykyaik. 195.000 . 651839
Omakotitalot
Kaarina, Piikkiö, Vähä Hepojoki okt 237/464 m² Saksantie 27. Varaa aika!
PÖYTYÄ, Yläne n. 633898 Marttila, Pappila okt 110/145 m² Paimenpolku 4. Uudet ja entiset harrastajat mukaan, tule tutustumaan ja ilmoittautumaan! Harjoitukset ja lentiskoulut alkavat! Tarjolla mehua, munkkeja, kahvia! Kaikki lentopalloilijat vanhempineen TERVETULOA! KOSKEN KAIUN LENTOPALLOJAOSTO
VILLE 050 520 3902 · TAPIO 050 300 7484
Halutaan ostaa
HYVINVOINTIPÄIVÄ
Myllykylän Lähteentuvalla ke 22.8. 612851
Aura, Viilala okt 158/190 m² Halavantie11.6h,k,khh,2xkph,s,3xwc,vh,ter, at,2 auton katos. 85% 168.300 . AURA, Keskusta n. 100 m2 4h+k+wc+kellarit+s+kuisti. 85.896 +l.o. Hp. sop. Pauna 050 3424 207 Mh. Paluu n. Pauna 050 3424 207 Mh. mukaan/Säilä. sop. Takapihalla suojaisa iso katettu terassi, autolle oma lämpöpaikka. 169.500 . Pauna 050 3424 207 Mh. Tiedustelut Säilä. 95.398 . Hevosharrastajan ja verstasihmisen unelma. päivänä 2012
Rivitalo
Marttila rt 90,5 m² Rantatie 1A. 267.000 . Es. 201 m2/260 m2 6h+th+k+2wc+ph/wc+s+2var+2p+at+var. Harakkamäentie 80 B TARVASJOKI, Uitto 42 m2 1h+kk/rh+parvi+s/pukuh. Päätykoti, rv. 123.500 . sop. Lämmin verstas+saunaos.Varastohalli. 99.500 . Kaavatontti 2.500 m2. Es. Hp. 2 auton katos, grillikatos. Es. Koskitie 5. Tontti 1198 m2. Tien toisella puolen palvelukeskus. Rv. Suunnitteluvaraukset/Säilä. Hp. -80. 87.000 . Hp. Hp. mukaan/Säilä. 95 m2 3h+k+s/kph+vh+eteinen+aula+erill.wc. Oma tontti 5.000 m2. 259.000 . At/varastorak. Tontti 7680 m2, 1910 rak. Hp 119.500. 4h,k,et,kph,s,khh,wc,vh, ter,autot,var. Kaavatontti 3.530 m2. sekä nurmikkojumppaa ja saunakin on lämmitettynä. Rintamamiestalo, rv. 161.000 . mukaan. Siisti 2000-luvulla uudistettu ok-talo ja hyvä tallirakennus mukavalla tontilla Aurajoen varrella. Maariantie 83. 235.000 . 647215 Aura, Viilala okt 117/135 m2 Kivirannantie 19. PÖYTYÄ, Kyrö n. Hp.93.000 . Hienolla rinnetontilla omistajan jykevästi ja hartaudella tekemä tilava ja monipuolinen harkko/ tiilitalo. -93. 1957, oma tontti 2700 m2. wc+kph/wc+s+kylmäet+ var+verstas+avovintti. Einonkuja 7. Kuitukaapeli tontin rajalla. Hp. sop. 180 m2/203 m2 5-6h+k+työtila+2wc+khh+kylmiö+ph+s+ var. Es. 66 m2 2h+k+wc / kylpyhuone+pihasauna+autotalli. mukaan/Säilä. Tontti 3.630 m2. AURA/ Säästökallio 162/186 m2 6h+k+s/ph/khh+2 wc+vh+katettu terassi. 32.500 . Es. Es. 1963. 199.000 . -03. hirsirunkoinen talo, joka on täysin uudistettu. 74.000 . Hp. -54, laaj. Mh. Pihlavantie. mukaan. sop. Siisti ja toimiva 2002 rakennettu rt-kolmio aivan Auran palveluiden vierellä. AURA, Viilala 150 m2/170 m2 6h+k+wc+ph/wc+s+var+pannuh+kellari. klo 10-14 Puistotie 19, Aura
Työsuorituksia
KONEHUOLTOA
- HUOLLOT - REMONTIT - METALLITYÖT TEHOMITTAUSPÄIVÄT 20,-/traktori. - 47. 3h,k,kph,s,khh,wc. Alatie 102. 139.000 . Mäntytie 7. Rv. 2005, tontti 2011 m2. mukaan/Säilä. Riskintie 4. AURA, Erhakko 310 m2 8h+tupak+2 aulaa+3 wc + s/ph+khh+2 vh+ parv.+kuisti. 7h,k,aula,tkh,khh,kph,s, ph/wc,var,vh,ter, ullakko. 2.31 min + pvm
Poste Restante 10601 T:saari starr.m.s.
-öljyt
www.aninkainen.fi www.aninkainenplus.fi
AURANMAAN LATTIATYÖ
KAIKKI BETONILATTIOIDEN VALUTYÖT
Ota rohkeasti yhteyttä!
Sekalaisia Mhy Tarvasjoki-Karinainen ja Marttila
järjestävät metsänomistajille retken
Kosken Kaiku LENTOPALLO
torstaina 30.8.2012. Omalla 1.520 m2 tontilla mm. Maalämpö, valokuitu, hyvät säilytystilat ja autolle katospaikka. Rv. Tyylikäs, remontoitu koti Kumpulan rauhallisella alueella Marttilan palveluiden lähellä. Edullinen mökki asfalttitien varrella 1390 m²:n suojaisalla tontilla. sop. Varpukuja 1. Pauna 050 3424 207 Mh. 169.500. Karhusuontie 395.
Rivitalot
Aura, Hypöinen rt 76 m² Tuulentie 7 B. 230.000 . 365.000 . 194.575 . Sähkö ja porakaivo. Es. 2.700 m2 puutarhatontti. Hp. Perkontie 31.
Marttila, Tiipilä okt 229/299 m² Patruunantie 4. sop. Palonperäntie 5 B.
PÖYTYÄ/Haveri Mökki, vierasmaja, sauna, grillikota hehtaarin joenvarsitontilla. Es. 643080
Perttu Niemi
Kiinteistönvälittäjä, LKV, YKV 4866 784, 0400 780 860
ENNAKKOMARKKINOINTI
KOEMARKKINOINTI
Veli-Matti Pauna
Kiinteistönvälittäjä, LKV 4860 442, 050 342 4207 PÖYTYÄ, Kyrö, Uimalan uusi kaava-alue PARITALOT: 3-4h+k+s+ulkovar+autokatos Osaomistusparitaloja omin suunnitelmin! Alustavat hintaesimerkit: 3h+k+ak, 65 m2, ostohinta 15% 22.800 , l.o. 3h,k,ph/wc,s,katettu terassi. -81, laaj. tontti 1400 m2. -95. 2000-07. 3h,k,khh,ph,s,wc,et. 250 m2/320 m2 6h+k+rt+vh+wc+khh+pukuh+kph/wc+s+ tekn. PÖYTYÄ, Riihikoski 65 m2 2h+k+kph+s+var+ak. 30.702 + l.o. MUK.
Oripään maa-ja kotitalousnaiset
Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan!
AURAN METALLI JA KULJETUS OY
040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi. Es. Kanervakuja 2.
Marttila, Pappila okt 80/85 m² Martinpolku 1. Hienolla rinnetontilla persoonallinen ja tilava koti rauhallisella Metsä-Marttilan alueella. h+s-valmiudet. 159.000 . Hp. AURA kk, Käetty 170/195m2 5h+k+wc+kph+aula+kuisti+kellarissa ph/ ask. Tilava 5 mh:n vuonna 1987/2000 hyvin tehty sekä tyylillä ja laadulla 2006 rem. TI klo 18.40-19.10 / Säilä. 2000-luvulla kokonaan remontoitu koti. -10. 195.000 . mukaan/Iljamo. 4h,k,kph,s,3xwc,2xsuihku, khh,verstas,3xvar,at,ter.. -82. SÄKYLÄ, Iso-Vimma 42 m2 1h+k+eteinen. 5h,k,kph,s,2xwc,vh,var, autot. mukaan. Es. Kuntotarkastus tehty! Hp. 73.000 . Myydään koko osakekanta. Tervetuloa joukolla mukaan nauttimaan!
· MAATALOUS · ALUMIINI · ROSTERI · MESSINKI · KUPARI · KAAPELI · sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. Tilava, siististi pidetty 70-luvun koti mukavalla suojaisalla tontilla päättyvän tien viimeisenä suositulla Säästökallion alueella. sop. Rv. AURA, Keskusta 2h+k+s/ph (49 m2) ja 3h+k+s/ph+wc (79 m2). Tervetuloa!
METKO-TAPAHTUMAAN
KAUSI 20122013 alkaa!
Ilmoittautuminen ja avaustilaisuus koulukeskuksen ruokalassa TI 21.8.2012 KLO 18 Loistoharrastus Nuori Suomi -sinettiseurassa kaikille TYTÖILLE JA POJILLE 5-vuotiaista ylöspäin. -05. Es. rv. Es. sop.mukaan /Herttuainen. LOIMAA, Mellilä n. Uimalankuja 1-3.
OMAKOTITALOT
Auranmaan OP-Kiinteistökeskus Turuntie 2 21380 AURA · s-posti: etunimi.sukunimi@op.fi
VIIKKORASTIT
PÖYTYÄ, Yläne n. sop. mukaan. Hp. Mh. 648148
PÖYTYÄ, Kyrö 159 m2/200 m2 4-6h+k+aula+2kph+s+ulkorakennuksia. Es. Rantasauna. ja su 19.8. klo 20.00. Huom! Ok-taloon 1,6%:n varainsiirtoverolla!! Hp. AURA/Kuuskoski 65 m2/70 m2 3h+k+pukuh+s+kuisti. sop. -53, tontti 6200 m2. 4h,k,kph,s,wc,3xvh,var.,autok. 349.000 . mukaan/Iljamo. Tontti 2.500m2 . sop. Hirsitalo ja ulkorakennus. Kaksiot 121.700 /kpl ja päätykolmiot 151.200 /kpl. sop. Kunnan vesi ja sähköt, hyvät kulkuyhteydet. 244.000
63.000 PÖYTYÄ, Oja Juvantie 271 Wanhan ajan jykevähirsinen talo, tupak+mh+var 60 m². Hp. Hp. 40 m. Kokouksessa käsitellään kunnallisvaaliehdokkaiden nimeäminen ja valitaan puolueen vaaliasiamies ja hänelle varahenkilö. 1 km Salon suuntaan.
PUONTIN
Tee hyvä kauppa Loimaalla!
Nissan Juke
Nissan Qashqai
S Skoda Octavia Skoda Octavia
Ford Focus Ford Focus
Ford Dethleffs
Fiat-Dethleffs Globebus
2012
Hinta alk. päivänä 2012
15
PELTOPÄIVÄ
Salossa la 18.8. Kurssilaiset tuovat omat tuunattavat materiaalit, perustarvikkeet löytyvät kurssilta. Varastorakennus. 27.500 KOSKI TL Turuntie 1201 3h+k+et+kuisti, vintti, kellari 86 m² Vanha maatilan talouskeskus. Antti Sihvonen, Riihikoski, Yläneentie 731
MUSTAA MULTAA
Myydään Koski Tl
YLIMÄÄRÄINEN YLEISKOKOUS
pidetään ke 29.8.2012 klo 19.00 Auran kunnantoimiston valtuustosalissa. 100 m² Tuuhean kuusiaidan suojaama, erittäin siisti omakotitalokiinteistö, Mukavasti koulun ja liikuntapaikkojen äärellä. Hp. Kunnostustaitoiselle oma punainen maalaistupa. Joustava rahoitus jopa ilman käsirahaa ja korkoa.
Myytävänä
MAALLA VÄLITETÄÄN
OMAKOTITALOJA
PÖYTYÄ PÖYTYÄ, Kyrö Pillintie 4 4h+k+s+ph+pkh+wc+at+var krs-ala 160 m², Tontti 2.075 m² Ihanteellisen tilava perhekoti Kyrön keskustasta. 98.000 LOIMAA, Mellilä Koskentie 784 4h+k+s+ph, 107m², Tontti 2630 m² Omakotitalo helppokulkuisella paikalla. 19 990
Hinta 19 19 700 Hinta alk. ke 26.9.-12. Saunamökki ja pihavarastot. Esim. 74.000 MARTTILA Ruskolaistentie 88B 44m² + 30m², tontti 2.000 m² Kaksi mökkirakennusta, erittäin viehättävä ja suojaisa vapaa-ajan piilopirtti. Peruskunnostettavaksi. 0400 123 798
P 0400 741 356 .. 139.000 KOSKI TL Tapalantie 20 6h+k+s+ph+wc krs-ala n. Hp. Tasattu rakennuspaikka, liittymät valmiina. 47.990
Meiltä uusiin Ford, Skoda ja Nissan -autoihin myös kaikki kampanjatarjoukset!
Päivän teemana MAAN RAKENNE JA VESITALOUS
ESITTELYSSÄ: r ,QJP &GGTG 5 TWORWRWKOWTK VGNCXCTWUVWMUGNNC r ,QJP &GGTG 6 r 5CORQ %1/+# r ,QJP &GGTG VTCMVQTKWWVWWFGV 4 LC 4 UGMÀ CWVQVTCEM CWVQOCCVVKQJLCWU r 8ÀFGTUVCFKP OCCPOWQMMCWU LC M[NXÒMQPG WWVWWFGV r NCCLC OCNNKUVQ #OC\QPGV[ÒMQPGKVC /[ÒU RCNLQP OWKVC OCCVCNQWUMQPGKVC LC sNCKVVGKVC
Meillä kauppa käy! Ostamme, myymme ja vaihdamme myös halvempaan moottoripyörät, mopot, asuntoautot ja -vaunut. P. 71.000
Petteri Urmas 044 484 3314
TIILIKATTOMAALIA
Soita ja kysy lisää. Rantaviivaa n. 89.000
LOIMAA, Pappinen Pappistenjärventie Harvinaisuus! Tilava 3.720 m² rakentamaton rantapalsta Pappistenjärvellä. Autokatos ja laatoitettu etupiha. Meiltä nyt yli 400 takuuvaihdokkia. Voit tulla mukaan oman idean kera tai löytää uusia ideoita ohjaajalta. Hinta alk. Avoin iso käyttöullakko. Hp. Hp. 39.000 KOSKI TL Härkätie 197 Huokea mutta idyllinen pikku mummonmökki Härkätien varrella. Hp. Tässä talossa viihtyy välittömästi. 9.10.2012 ti klo 1719.30 Ilmoittautumiset viimeistään 27.8.2012 Opettaja: tekstiiliartenomi Mirkka Pihlajamäki Kurssilla tuunataan vanhoista vaatteista jotakin uutta. Hp. Hp. Iso terassi, piha-aitta, vehreä puutarha. farkuista läppärilaukuksi tai neulepaidasta sisustustyynyksi. Hp. Ilm. Seohuolto p. 75.000 KOSKI TL Hämeentie 39 3h+k+s+ph+wc+et krs-ala 99 m², H-ala 82 m², tontti 3085 m² Näppärän kokoinen omakotitalo isolla keskustatontilla. Perjantaina elokuun 17. Siwa) Marttila klo 12.30-13.30 Kosken Seo klo 14-17. Hp. 2900 m². 044 059 7150
TSL TURKU - Turkulaist Sivistyst Lairast laitta VANHASTA VAATTEESTA UUDEKSI IDEAKSI 12h
11.9. 53.000 Kyröntie 27 as 1 KOSKI TL 2h+kk+s 47,5 m² Luhtitalon käytännöllinen huoneisto katutasossa, lautapatio. 0440 123 529
PUNAMULTAKEITTOMAALIT Myös KELONHARMAATA
OKT-TONTTI
PÖYTYÄ, Kyrö Simeoninkuja 3 4h+k+s+ph+wc+at+var, n. Tervetuloa kaikki mukaan.
HUOMENNA LAUANTAINA YLÄNEEN TORILLA
- saumattomat puolipyöreät ja kantikkaat 5" räystäskourut 9-12 - puolipyöreät räystäskourut - syöksytorvet, talo-lape-hätäpoistumistikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut, haponkestävät hormiputket
· · · · · · ·
Kokouksia KOKOUSKUTSU Auran Kokoomus Ry
T:mi K. 150 m² Okt mainiolla asuinpaikalla Kyrössä. Tervetuloa! KOSKI TL Välitie 12 4h+k+s+ph+pkh+wc+var, n. Hallitus
KERROSTALOYKSIÖ
30m² heti vapaa. 044 059 7150 Jälleenmyyjät: Yläne, Heikki Majuri, Kuntolantie 9, 050 553 0918 Lieto as. Hp. Hp. 52.000 Hämeentie 6 C 16 YHTEISTYÖSSÄ:
www.ekoesko.fi Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua. alk. klo 10-14
Salo-Somerotien varrella ABC-Piihovista n. Soita ja kysy lisää. Täystiilitalo, kaksi erillistä tonttia. Määräalana n. 109.000 PÖYTYÄ, Riihikoski Kylväjänkuja 1 1.390 m² omakotitalotontti mukavassa ja viihtyisässä asuinympäristössä, palvelut lähellä. 185.000
HUONEISTOJA
PÖYTYÄ, Riihikoski Kyntäjäntie 7 A 1 4h+k+s 89+15 m² Paritalomainen, -91 valmistunut avara huoneisto kahdessa kerroksessa. Hp. P. Peruskuntoiset sisäpinnat, mutta mm. 0400 530 898, 0400 276 153.
LAIVARISTEILY
ti 25. 144.700 PÖYTYÄ, Kyrö 4h+k+ph 85 m² Hiljattain remontoitu, muuttovalmis kthuoneisto aivan Kyrön keskustassa. Rakennuslupa 60 m² mökille voimassa. Siisti ja tunnelmallinen maalaistalo. Hp. EKOESKO T:mi p. 21 848,95 21 848,95
Hinta 47 990 Hinta alk. Komean kokoinen, ryhdikäs päärakennus 50-luvulta, + varastorakennus. 225.000 KOSKI TL Pappilantie 13 4h+k+s+ph+2wc, 92 m², Tontti 2800 m² Rintamamiestalotyyppinen okt rauhaisan Pappilantien varrella. EKOESKO T:mi p. mukaan. 250 m² Tontti n. Todella edullinen neliöhinta! Hp. 19.000
Tervetuloa tutustumaan paikan päälle!
ZZZVDYHQIL
7$//(-$ 35(668$ 3,(1,b ,62-$ -
Salo, Kemiö, Koski Tl, Somero, Agrimarket Konekeskus Turku
$XUDXVYLLWDW DON
NSO
Koulutusta
6DYHQPDDQ YHUNNRNDXSSD DXNL K
6RLWD SXK
KOSKI TL Vinarintie 7 A tupak+3h+s+ph+kh+2wc, at, var 215m² Loisteliaan tilava omakotitalo, kattava varustelu, ja erittäin siisti kokonaisuus. 67.000 SOMERO, Viluksela Palojoentie 175 Kosken kunnan rajalla sijaitseva, hyvin varusteltu vapaa-ajan mökkikiinteistö Hp. Hp. Meillä voit opiskella myös Merenkulkualan kursseja Järjestyksenvalvontaa perus- ja kertauskursseilla Kieliä (espanja, englanti, ranska, ruotsi) Kädentaitoja (tuunausta, mosaiikkiaskartelua, koruja, kirjansidontaa, paperikukkia jne.) Piirtämistä ja maalausta (pastellimaalaus, sarjakuvat, akvarelli) ATK:ta (erilaisia ja eripituisia kursseja sekä tilauskursseja) Kitaransoittoa alkeis- ja jatkokurssilla
Hämeentie 14 31500 Koski Tl maaseudun.notariaatti@koski.fi
www.maaseudunnotariaatti.fi
Vuokrattavana
VADELMAA
Ihavantie 428, Pöytyä 040 5077 369 www.raikonmarjatila.fi
Eläkeliiton Pöytyän yhd.
Raikon Marjatila
KYRÖSSÄ ASUNTO 100m²,
heti vapaa. 2.000 m². Sähköt ja kunnan vesi valmiina. 29.500
VAPAA-AIKAAN
KESÄN PARHAAT MAKKARAT JA PALVITUOTTEET
PAJUNIEMEN PALVIAUTO
MAANANTAISIN Ollila, Nurmin kauppa klo 9-12 Korvenkehto (ent. Hieno, tyylikäs asunto, jossa sähkölämmitys ja varaava takka. mennessä. Kurssimaksu 33. 700
Hinta alk. RANNE 0400-451 888
Lisää kursseja sekä teatterimatkoja osoitteessa www.tslturku.fi Osasta TSL TURUN kursseja TOP:n omistajajäsenalennus! TSL TURKU, Itäinen Rantakatu 64 20810 TURKU, 0400 569 363
kotiin tuotuna tai kuormaus sop. Iltalähtö, maksu OP 14.9. talon katto ja lämmityslaitteistot ovat hiljan uusitut. 49.943 vh. 21.590 Hinta alk. alk. Iso kuusiaidan suojaama piha-alue. Raili 050 9111 091, Marja-Liisa 0400 764 477
Johanneksen saavuttama SM-pronssi ei ollut kuitenkaan hänelle ihan ensimmäinen SM-menestys tälle vuodelle. Seiväshyppy eteni tasaisissa merkeissä kärkinelikon osalta ja kaiken kaikkiaan mukana oli kahdeksan hyppääjää. Johannes on kärsinyt aikaisempina vuosina erilaisista urheiluun liittyvistä vaivoista, joten Johannes osallistui nyt urheilu-uransa ensimmäisiin ulkoradan SMkisoihin ja pokkasi seiväsmitalin. 0,48 prk
ETU K-Plussa-kortilla
28%
III-OLUT
ilman plussak. Kirjoita: toimitus@auranmaanviikkolehti.fi = toimitus@avl.fi
Henrikssonille SM-hopeaa
PÖYTYÄ/Yläne Turun Soutajia edustava yläneläinen Kalle Henriksson souti SM-hopeaa A-juniorien yksikkökisassa Tampereen Kaukajärvellä. Valio
ilman plussak. Johannes onnistui 470 senttimetrin ennätystään sivuavalla hypyllään kukistamaan muun muassa seipään tämän vuoden Suomen tilastokakkosen eli Espoon Aleksi Saarelaisen. Tervetuloa!
P. Johannes juoksi SM-hopeaa heinäkuun alussa Porissa SMviesteissä M19-sarjassa 4x100m aitajuoksussa Turun Urheiluliiton viestijoukkueessa. sis. Kallen aika 2 000 metrin matkalla oli 7:49,84. 040 721 9017 050 5149 490 Kolvaantie 89 Yläne
Huuskantie 10, 21380 Aura. 9,95 kg
ETU K-Plussa-kortilla
30%
OIVARIINI
600 g
ilman plussak. M19-sarjassa seipään kulta meni ylivoimaisesti Vasa IF:n Viktor Östmanille tuloksella 516 cm, joka myös on hänen ennätyksensä ja hopeaa nappasi Laitilan Jyskeen Teemu Hyytiä ennätystuloksellaan 480 senttiä. pantit 25,92/24-pack
L PE-
ONKO KUUMA. Kaikki samaan hintaan!
Johannes Simolalle ropisi menestystä SM-kisoista
YLÄNE Yläneläinen, Turun Urheiluliittoa edustava Johannes Simola saavutti seiväshypyssä pronssia Kauhajoella pidetyissä M19sarjan SM-kisoissa. 2,79 pkt
2 99 2 56 22
99
rs rs
ASENNETTUNA 2-vuoden takuulla
ET ETU K-Plussa-kortilla
18%
il ilman plussak. 16
Perjantaina elokuun 17. (02) 4860 418 nna Huuskantie 7 voi e a 9-13 m Aura äm , la
8 äl ym 9-1 My a-pe m
5 95 795 7
/kg /kg /kg
95
999
HRN 09
ASENNETTUNA 5-vuoden takuulla
1.490
09 LEC
www.lannenlampotekniikka.fi
040 - 833 2545
KODINKONEET
· MYY · KULJETTAA · ASENTAA · VIE VANHAT POIS. 2 rs/tal. 800 g Valiojogurtti
1 00 1
69
kg g kg
MAUSTETUT JOGURTIT
200g Ingman maust.
KERMAJÄÄTELÖ
1l
1
39
Palkintopallilla kaikki seipään M19-sarjan SM-mitalistit Teemu Hyytiä, Viktor Östman ja Johannes Simola sekä Viktorin valmentaja Mikael Westö.
TA
E MM JOA A R
6 00 2 99 1
rs 6 prk pkt
99
ETU K-Plussa-kortilla
29%
Naudan
PAISTIJAUHELIHA A
400 g raj. Johanneksen seiväsvalmentajana toimii Eemeli Salomäki, joka on Suomen nykyisten seiväsmiesten parhaimmistoa. ma ja pe 9-18, la 9-13, muina päivinä 9-17.
ALE ALE
Myymälämme avoinna lauantaina 9-14.
Kaikki KESÄKALUSTEET POIS
VÄH.
Paistamme muikkuja!
Myyntiautomme Yläneen torilla lauantaisin klo 8-12. Rata B 5.3 km: 1) Markku Paija 52.00, 2) Jorma Mörsky 58.09, 3) Sami Tarkkonen 1.03.09, 4) Minna Seppänen 1.07.09, 5) Timo Kesti 1.24.52, 6) Anssi Ahti 1.40.09, 7) Katri Prusila 1.41.55, 8) Markku Laurinen 1.45.46, 9) Erkki Isotalo 1.50.54, 10) Veikko Haapanen 1.57.08.
+17 / +15
2
Mellilä as.
Sunnuntaina
Pöytyä
2
Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä
+22 +12
Riihikoski Kyrö
+16 / +7
+21 +12
Koski Marttila
Maanantaina
3
Aura
Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa
4:54 5:46 21:18 22:09
Tarvasjoki
+21 +12
+21 +12
Tiistaina
+16 / +4
6
Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa
5:06 5:56 21:06 21:56. päivänä 2012
EXTRA
VOIMASSA PELA
MUNKKI
ORITORI
Oripää 0400 415679 8-21 · 8-21 · 9-21
RIIHITORI
Riihikoski 486 8505 STI 9-20 · 9-18 · 12-16 PO
Norjalainen iso A-leik.
LOHIFILEE
President
KURKKU Suomi LUUMU Ranska ka a
8
Koski Tl 484 1750 8-20 · 8-18 · 10-15
Tarvasjoki 484 7060 STI 8-21 · 8-18 · 12-18 PO
TAATELI
95
kg g
HK:n Rypsiporsaan
ULKOFILEEPALA
n. Viestijoukkueen muut juoksijat Johanneksen lisäksi olivat Niko Karhula, Markus Karlstedt ja Joel Lapinlampi. P 4866551
-40%
Kerro juttuvinkkisi Viikkolehdelle!
Soita: (02) 588 8970 tai (02) 588 8971. 3,99 rs
ETU K-Plussa-kortilla
15%
24-pack ilman plussak. Rata C 3.1 km: 1) Juha Pullinen 28.06, 2) Tuija Välimaa 36.42, 3) Juhani Sonkki 40.33, 4) Reijo Hyytiäinen 44.25, 5) Risto Kalve 44.33, 6) Untamo Mikkola 45.38, 7) Juho Jasu 47.30, 8) Anna Jasu 47.40, 9) Fanni Uusitalo 49.16, 10) Martti Kankaanpää 56.50, 11) Mika Seppälä 56.54, 12) Elina Saari 1.05.47, 13) Kaisa Välimaa 1.06.18, 14) Matti Isotalo 1.08.42, 15) Kalle Hirvilammi 1.11.42, 16) Erja Raunio 1.22.38, 16) Kristiina Alikärri 1.22.38. Kilpailun voittanut Samuli Cederström oli sekunnin nopeampi.
Tänään
+22 +13
Sademääräennuste
15 10
+22 / +13
3
Lauantaina
Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa
4:57 5:48 21:15 22:06 5:00 5:51 21:12 22:03 5:03 5:53 21:09 21:59
Yläne kk
Oripää
5 mm Pe La Su Ma Ti
Tulospörssi
Viikkorastien perässä kirmattiin Purhaanmammanmäessä 13.8. Taustajoukoissa on tärkeänä neuvonantajana toiminut myös Jari Holttinen, joka kuului Suomen seiväsmiesten huippuihin 1990-luvulla.
AURAN
KODINPISTE
Meijerikuja 1, AURA p. 3 3,65 rs
ET ETU K-Plussa-kortilla
25%
ilman plussak. Viilennä kotisi laadukkaalla
ilmalämpöpumpulla
ERÄ
PORSA PORSAAN SUIKALELIHA LUONNONSUOLINAKIT
ERÄ
PIZZAPIZZA SUIKALE
P. Viestikultaa vei Helsingin Kisa-Veikot pienimmällä mahdollisella erolla eli yhdellä sadasosalla ja SMpronssin sai Liedon Parman viestiporukka. (02) 486 0250, 0400 224 455 Liike av. Osallistujia oli 34 Rata D 2.1 km: 1) Aulis Kerko 34.12, 2) Erkki Rannisto 40.49, 3) Jaakko Rannisto 40.58, 4) Eero Nyhä 1.18.15