naaliin voittamalla keskiviikkoiltana Turun murskalukemin 2–0. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com Ilma-vesilämpöpumppu. 30 € (norm. 486 6551 Avoinna: ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 KESÄPIHA TYHJÄKSI! KAIKKI MALLIT -70% 239,(800,-) HAVANNA SETTI KULMASOHVIA BERGEN SETTI 499,alk. Lohko. Emman salainen toive kertoo tytöstä, jonka perheolot eivät ole ihan tavalliset, mutta joka pystyy silti toivomaan paljon tulevaisuudelta. Tuuletuksen paikka. Sahatavaran vienti vetää Japaniin Viikonvaihde vietetään kesäisessä säässä. Westaksen Kosken sahalle Japani on merkittävä kauppakumppani. Suomen Luonnon päivän kunniaksi Ilmainen Arvonta hienoin palkinnoin klo 14.30. Pöytyän pesisnaiset etenivät lohko. Ohjelmassa myös leikkimielinen Moderni Maamiestaitokilpailu VI. KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! MADE IN JAPAN Taatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. ELOMARKKINAT Järjestää: Vilkkimäen meijerin yrittäjät Vilkkimäentie 5, Lieto Vanhan Tampereentien varrella www.meijeri.com. Lämpöä riittää 19–21 asteen verran ja hieman kostukettakin saadaan. Klo 15 opastettu sup-retki Kaulajoelle. 2 € Perjantaina elokuun 19. (1690,-) -70% -70% SIESTA LEPOTUOLI H k ti 12 21380 A Sepäntie 8 TARVASJOKI. Päivi Perkiö VAHVIN MIES/NAINEN KISA 2016 Lauantaina 20.8.2016 klo 10.00-15.00 Tarvasjoen Hyvinvointikeskuksen isolla parkkipaikalla ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY Viikinkipunnerrus, Krusifiksi, Lastaus, Renkaan pyöritys, Conanpyörä, Traktorin veto Tuomarina Jouko Vuorinen, Järjestäjänä Tarvasjoen Urheilijat Laji-isäntinä Turun Konekeskus Oy Tarvasjoen OP Tmi Juhan Suku Herrasmanni Oy Euromaster Vistavisio Oy Auranmaan Autoja Konehuolto Metsä ja Energia Hemmilä Oy Tiileri Oy Härkätien Puhelin Oy PIDÄ KIIRETTÄ, NOPEIMMILLE PARHAAT! NYT ON SE AIKA! POISTO! Huuskantie 12, 21380 Aura P. Saatavilla vuokralautoja. Lä . päivänä 2016 www.avl.. naalin pelit alkavat huomenna Kumilan kentällä ja niiden voittaja nousee ensi kaudeksi Ykköspesikseen. Kujanpään neljäs kirja rohkaisee tyttöjä Sahatavaran vienti on vetänyt alkuvuoden aikana hyvin, mutta viennin keskihinta on edelleen pudonnut. Minä ja Muro -lastenkirjastaan Finlandia Junior -palkinnon voittaneen Mari Kujanpään neljäs lastenkirja on tullut juuri painosta. TJJ-tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013, 2014 JA NYT MYÖS 2015! TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 Avoimet Ovet & Ystävämyynti LA 27.8 klo 12-15 Luvassa kierros öljynpuristamoon ja myssylampaille klo 13, mahdollisuus ostaa luomuruokaa sekä myssytuotteita superedullisesti alk. Ensi viikolla sää viilenee. Paula Pellonperä Mari Kujanpään neljäs kirja kertoo Minä ja Muro -kirjan tavoin nykyelämästä. VILKKIMÄELLÄ TERVETULOA! klo 12 16 SU 21.8. 69€). Myönteinen valopilkku on Japani, jonne vienti kasvoi 15 prosenttia ja hinnatkin vahvistuivat lievästi. Anna ja Janne Rauhansuu Puh: 044570422 Osoite: Vistolan kylä, Piimätie 620, Pöytyä P.S. Ilmoittautumiset: myssyfarmi@myssyfarmi.. Hintojen liukuminen alaspäin on pettymys sahureille. Kesälle myönnettin jatkoaikaa 10 14 3 20 Viikonvaih sä. P. aa Lämpimästi tervetuloa! t. 90 vsk irtonro. Tässä auttaa myös naapurin perhe, jossa eletään ihan omanlaistaan elämää. A U R A N M A A N TA L O U S A L U E E N PA I K A L L I S L E H T I V I I K K O L E H T I NRO 66
Toisaalta tämäkin ohjelma alkaa ani varhain aamuyöllä, joten… parempi olla kuvittelematta yhtään enempää. Ja kun testausmenetelmät vielä kaiken kukkuraksi kokoajan kehittyvät, kutsutaan Antti Ruuskasta ehkä jo neljän vuoden päästä olympiavoittajaksi. On suoritettu muokkausja kylvötyöt ja nyt on päästy sadonkorjuuvaiheeseen. Vielä on edessä korjuusäiden jännääminen. Sahatavaran tuottaminen on tunnetusti suhdanneherkkää liiketoimintaa, jossa nousut ja laskut seuraavat toisiaan epätasaisen säännöllisin syklein. Ilta-Sanomat uutisoi viime viikolla, kuinka ilkeästi meksikolaista voimistelijaa Alexa Morenoa ja etiopialaista uimaria Robel Kiros Habtea on nimitelty somessa. Vilja meni puimurissa olevaan säiliöön, josta se edelleen elevaattorin avulla siirrettiin erikoisesti tätä varten traktorin peräkärryillä olevaan viljankuljetussiiloon. Kun kello 2:n jälkeen yöllä alkaa ohjelma nimeltä ”Rugbyn naisten karsinta”, lienee kyseessä jokin äärimmäisen tyly deittiohjelma. Toivottavasti säät nyt kääntyisivät poutaisiksi, sillä eihän sentään koko elokuu voi sateinen olla. Myönteistä pilkahdusta kajastaa Japanista, jonne vienti kasvoi toukokuun loppuun mennessä lähes 15 prosenttia. Syytä päätökseen ei kerrottu, mutta liekö kyse tylytykseen tympiintymisestä. Pohjois-Afrikka ja Lähi-Itä ovat suomalaisen sahatavaran merkittäviä vientimaita, mutta samalla tiukasti kilpailtua aluetta. Upouusi leikkuupuimuri teki ohrapellolle puhdasta jälkeä. Entä kuinka paljon hänellä oikein on naisia – ja miksi niitä pitäisi karsia. Viimeksi mainittu on tilan omien miesten suunnittelema ja melkein itse tekemäkin. Sitä kautta alan välilliset työllistämisvaikutukset ovat huomattavat myös Auranmaan alueella. Auranmaalla vaikuttava sahateollisuus on pärjännyt erikoistumalla ja asiakaslähtöisellä toimintamallilla. Sahat työllistävät maaseutua Mikä ihmeen mies on Rugby. EU:sta eroa tekevässä Isossa-Britanniassa eletään epävarmoja aikoja. Tällä hetkellä näyttää siltä, että viljasta saadaan hyvä sato. TOIMITUKSEN TAKAOVELTA MITUKSEN KAOVELTA . Lienee myös kyseessä armoton tylytys: hujopit tänne, nysät alkakaas laputtaa. Saimme havaita tämänkin työvaiheen olevan mahdollisimman pitkälle koneistetun. Tähän asti siis näyttää hyvältä. Morenon vartaloon on kuulemma mahdutettu kaksi voimistelijaa ja Robel Kiros Habte sai vatsansa vuoksi kisoissa ilkeän lempinimen ”Robel the Whale” eli Robel-valas. Kuljetussiilo on taatusti ensimmäinen laatuaan ja sitä voidaan suositella muillekin, joiden kuivuriin on kippaamalla vaikea viljaa viedä. Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. TYLYSTI PÄÄTTYI myös miesten keihään karsinta toissayönä Ari Mannion ja Tero Pitkämäen osalta. Tänä aikana on tilalla suoritettu monenlaisia töitä. Se täyttää ruudut hetkessä, joskaan ei tervehdi sitten kaupassa, kirjoittaa toimittaja Anu Salo Loimaan Lehdessä.. Pisara putosi hallitsijan otsaan. Kotimaan markkinoilla on vielä takkuista, vaikka rakentaminen onkin Lounais-Suomessa piristynyt monen vuoden tahmean jakson jälkeen. . Onneksi sentään Antti Ruuskanen oli älynnyt ottaa sopivankokoisen kepakon mukaansa, ja se kelpuutettiin keihäsfinaaliin. Japanin vientihinnatkin vahvistuivat parin prosentin verran. Aluetalouden pyörien pyörimisen kannalta on myönteistä, että tukkipuun kysyntä näyttää tasaiselta. Lieneekö hän Kauniiden ja rohkeiden häntäheikin, Ridgen, vieläkin vallattomampi serkku. Säillä on kuitenkin suuri merkitys jo siinä mielessä, että sateiset säät tekevät pellot raskaalla leikkuupuimurilla kulkukelvottomaksi ja eihän sateella puintia voida suorittaa, vaikkei siinä kovin pitkäaikaisia poutia tarvitakaan. Kummalliselta vaikuttaa myös tv-ohjelma nimeltä ”Miesten pituuden karsinta”. Varhain sunnuntaiaamuna Ruuskanen päästetään tylyttämään kanssakilpailijoitaan. On tehty metsätöitä hakkuusta istutukseen asti. Hän päätti hävittää koko veden. Voisi ehkä ollakin ihan hyvä, jos tilalleni tulisi jo ensi viikolla >Luo Sana<, digitaalinen toimittajarobotti. Habte jäi miesten sadan metrin vapaauinnissa viimeiseksi ja aikoo lopettaa kilpaurheilun. Vienti kyllä vetää joitakin poikkeuksia lukuunottamatta, mutta sahatavaran viennin keskihinta on edelleen pudonnut alle viime vuoden vastaavan ajanjakson. Onhan näitä Ensitreffejä alttarilla, Maajussin morsiamia, Bachelor Suomea ja muita mukavuuksia jo nähty, mutta äärimmäisen myöhäinen esitysaika viittaa siihen, että nyt on luvassa todella kovaa kamaa. Olemme seuranneet maatilan elämää kuluvassa olevan vuoden aikana. Tapanilan kuivuri on rakenteeltaan sellainen, ettei sinne voida viljaa saada menemään kippaamalla ja niin oli suunniteltava semmoinen laite, jonka avulla vilja saadaan helposti siirretyksi kuivuriin. Paitsi digiloikka. TV-ohjelmatiedot ovat välillä hämmentävää luettavaa: ne herättävät enemmän kysymyksiä kuin antavat vastauksia. Siilon pohjalla on viljansiirtokierukka, jonka avulla jyvät saadaan kulkemaan kuivurisäiliöön. Viime tiistaina meillä oli tilaisuus seurata Tapanilassa aloitettua korjuuta. Onneksi olkoon jo näin etukäteen! toimitussihteeri Sirpa Virtanen sirpa.virtanen@ avl.fi Olympiatason tylytystä Rugbyn naisten karsinta lienee jokin äärimmäisen tyly deittiohjelma. Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään 50 VUOTTA SITTEN PÄÄKIRJOITUS 19.8.2016 ELOSSI (02 Sahateollisuuden vientinäkymät ovat vuoden ensimmäisen puolikkaan tilastojen valossa kaksijakoiset. RION OLYMPIALAISET ovat vaivihkaa muodostuneet melkoiseksi tylytykseksi. Jan Järvinen KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 19.8.1966 SADONKORJUU ALKANUT TAPANILASSA. Maailmanmarkkinoilla punnitaan suomalaisen sahateollisuuden kilpailukykyä joka päivä. Ilmeisesti miehet olivat tuoneet Rioon aivan liian lyhyet ja epävakaat kepit. 2 j li ” ” NIMIPÄIVÄT AFORISMI LAINA Perjantaina: Mauno, Maunu Lauantaina: Sami, Samuli, Samu, Samuel Sunnuntaina: Soini, Veini Maanantaina: Iivari, Iivo Jorma Kaarto Enkä minä edes tiedä, kannattaako kirjoittaminen, koska eihän nykyään mikään enää kannata. Sehän on selvää, että Ruuskanen nappaa mitalin – tai siis ainakin tekee olympiamitaliin oikeuttavan tuloksen, sillä kirkastuihan Ruuskasen Lontoon olympialaisten pronssimitalikin viime viikolla hopeiseksi kun Lontoon kisojen dopingnäytteistä tehtiin uusintatestejä
PÖYTYÄ Pöytyän kunnanhallitus esittää yksimielisesti valtuustolle, että Pöytyän uudeksi kunnanjohtajaksi valittaisiin Kuusamon hallintoja talousjohtaja Anu Helin. Westaksen Porin Pihlavan sahalla tehdyt investoinnit tarkoittavat sitä, että yhtiö hankkii puuta entistä etelämpää, koska sahan tuotantokapasiteetti nousee Kosken sahan veroiseksi. Kemppainen on myös muun muassa varavaltuutettu, Liedon ympäristöterveyslautakunnan jäsen, Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän hallituksen varajäsen ja Lounais-Suomen koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsen. Ostotarvetta on tasaisesti, mutta syksy on tietysti puukaupan sesonkiaikaa. 3 Perjantaina elokuun 19. Lähetä uutiskuva: toimitus@avl Yläne kk Mellilä as. Kuusitavara pilkotaan Japanissa pienemmiksi kappaleiksi, joita käytetään rakennusten seinäja kattorakenteissa, Kopra selvittää. Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset . Niiranen pyrkii ottamaan viran vastaan mahdollisimman nopeasti. Japanin osuus on yhtä suuri kuin sahan myynti kotimaahan. Hinnat vahvistuivat pari prosenttia. Toimitusjohtaja Pekka Kopra kertoo, että kolmea vuoroa käyvällä sahalla on tehty pieniä investointeja, jotka mahdollistavat käyntiajan lisäämisen. –Puukauppaa on käyty kesälläkin mukavasti. Kopran mukaan puumarkkinat ovat toimineet tasaisesti. 38-vuotias Helin on koulutukseltaan hallintotieteiden maisteri ja syntyisin Tampereelta. Kunnanhallitus esittää Anu Heliniä Pöytyän uudeksi kunnanjohtajaksi AURA Kunnanhallitukseen kuuluva Maria Kemppainen (kok) on pyytänyt eroa Auran luottamustehtävistä paikkakunnalta muuton takia. 40-vuotias Niiranen on koulutukseltaan terveystieteiden maisteri. Tehtävää haki yhteensä 15 henkilöä, joista kunnanhallitus haastatteli neljää. Laita postia: toimitus@avl.fi . –Valtuusto ei voi ottaa ratkaistavakseen asiaa, jossa toimivalta on hallintosäännöllä siirretty kunnanhallitukselle, kunnanhallitus toteaa oikeudelle jättämässään lausunnossa. Sahaus käynnistyy tavanomaisen kesätauon jälkeen viikolla 32. Virka on Pöytyällä tällä hetkellä täyttämättä, koska aikaisempi perusturvajohtaja Eeva-Sirkku Pöyhönen on siirtynyt Paimion sosiaalija terveysjohtajaksi. Kunnanhallituksen mielestä se ei ole ylittänyt toimivaltaansa. Puukauppa käy tasaisesti Westas Raunio Oy:n liikevaihto on 50 miljoonaan euron luokkaa. Pöytyän nykyinen kunnanjohtaja Kari Jokela jää eläkkeelle tammikuussa, joten uusi kunnanjohtaja aloittaa virassaan helmikuussa 2017. Pöyhönen hoiti molemmat tehtävät. Hänellä on työskennellyt useissa kunnissa hallintotehtävissä ja hänellä on kokemusta myös kunnanjohtajien sijaistuksista. Sahateollisuus ry:n mukaan sahatavaran vienti Japaniin kasvoi lähes 15 prosenttia toukokuun loppuun mennessä verrattuna vuoden 2015 vastaavaan ajanjaksoon. perusturvajohtaja Päivi Niirasen. päivänä 2016 . Asiakaslähtöisyys tarkoittaa, että tuotanto toimii miltei mittatilauspohjalta. Kunnanhallitus päätyi esitykseensä uusitun haastattelukierroksen jälkeen. –Aika vientivetoisia ollaan. Vaikka kunnanhallitus valitsee perusturvajohtajan, myös Pöytyän ja Auran valtuustoilla on asiassa osansa, sillä ne päättävät, valitaanko Niiranen myös Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän johtajaksi. Siinä toisena haastateltavana oli Hausjärven määräaikainen kunnanjohtaja Aleksi Heikkilä. Puuta yhtiö on ostanut vuodessa kaikkiaan reilusti yli miljoonan kuution verran. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Asiakaslähtöinen konsepti kantaa. Asiakaslähtöinen toimintatapamme kantaa aika hyvin. Käytännössä se venyy kuitenkin loppusyksyyn. Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 . Aura kiirehtii hallintooikeutta ratkaisuun Rimoittaja Sanna Karjalainen lajittelee sahatavaraa Westaksen Kosken sahalla, joka käynnistyi kesätauon jälkeen viime viikon maanantaina. Saha työllistää Koskella noin 70 henkeä. Sopimus koskee maahanmuuttajien kuntaan osoittamista ja kotouttamisen edistämistä. Sahan tilauskantaa Kopra luonnehtii normaaliksi. Kosken saha tavoittelee tuotantoennätystä Sahatavaran vienti vetää PÖYTYÄ Pöytyän kunnanhallitus valitsi kunnan uudeksi perusturvajohtajaksi Mäntyharjun vt. Määrässä ovat mukana sekä tukkiettä kuitupuut. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se myöntää Kemppaiselle eron ja valitsee tämän tilalle uuden jäsenen luottamustehtäviin. Uutisvihjeet ja juttuvinkit . Kosken sahan aiempi tuotantoennätys on 216 000 kuutiota. –Mänty menee Japanissa liimapuuteollisuuden raaka-aineeksi. KOSKI Jorma Kaarto Westas Groupin Kosken saha tehnee tänä vuonna sahatavaran tuotantoennätyksen, 225 000 kuutiota. Sahan muut suuret vientimaat ovat Saksa, Egypti, Kiina ja Ranska. Kemppainen jättää Auran luottamustoimet ” ” Trukinkuljettaja Jouko Laine siirsi vientimarkkinoille lähteviä sahatavaranippuja Westaksen Kosken sahan kentällä viime viikon tiistaina.. –Kohtuullisen tasaisesti mennään. Haapasen mielestä asia olisi pitänyt käsitellä kunnanvaltuustossa. Olemme hyötyneet siitä, että vientisatamat ovat lähellä. Kosken sahan tuotannosta 15 prosenttia päätyy Japanin markkinoille. Pöytyälle perusturvajohtaja Mäntyharjulta AURA Auran kunnanhallitus pyytää Turun hallinto-oikeutta ratkaisemaan valtuutettu Ari-Pekka Haapasen (ps) jättämän valituksen kunnan ja Elykeskuksen välisestä sopimuksesta erittäin kiireellisenä sekä pyytää, ettei täytäntöönpanokieltoa aseteta. Haapanen katsoo, että kunnanhallitus on ylittänyt toimivaltansa ja päätös on lainvastainen
NELJÄNSUORA, PYRSTÖTÄHTI PETÄJOEN PAVILJONGILLA TANSSITAAN! Petäjoentie 239, Loimaa, 0400 726 546 La 20.8.2016 klo 20–00.15 Atlas ja Timo Rautala Liput 12€ Terve tuloa! Kokoonnutaan Luontokapinetille klo 21 ja lähdetään läheiselle joelle kuuntelemaan ja tarkkailemaan lepakoita klo 21.30. SIS. LA 8 € HeMa-rannekkeella ilm. Illan aikana voi myös tutustua osaan opettajista ja kysellä syksyllä alkavista ryhmistä sekä opetuksen sisällöistä. SENIORIKARAOKE alk. klo13.00 ja klo 17.00. 23.08. klo 21 NiinijokivarsiKirppis SU 21.8. 24.08. pe 19.8. klo 21-01 Käteismaksu 14 € Foksi -tanssikurssi ennen tansseja klo 19-20.30 sis. ********************************************** w w w . PE klo 18–MA klo 06 FRANTTI 0500 523 453 484 7099 KYRÖN TAKSI 044 9815688 ORIPÄÄ KYRÖ ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 RIIHIKOSKEN TAKSI 050 3797979 AURA TARVASJOKI PESÄPALLO-OTTELU KYMPPI-KATTO AREENALLA Urheilukentäntie 3, 21820 Kumila la 20.8. klo 18 KARAOKE alk. Keskuspaikkana: Wanha Kanala, Oripääntie 1120 (Infopiste, kartat, myyntipisteitä, ruokailumahdollisuus, jne.) Lisätietoa: www.niinijokilaiset.fi tai tai p. 0400-747446 tai luontokapinetti@poytya.fi viimeistään keskiviikkona 24.8. Ottelu: 60 m juoksu+pituushyppy Järjestämme yhteistyössä Karinaisten Kunnon kanssa POPPI-KISAT urheilukentällä Kyrössä torstaina 25.8.2016 alkaen klo 18.00. Ottelu: 40 m juoksu+pallonheitto 2008-2009 synt. esim. sekä 2006 ja 2007 synt. päivänä 2016 PE KLO 18-SU KLO 06 TAKSIPALVELU KOIVU 0500 879 973 PE–LA Sunnuntaisin ennakkoon tilatut ajot TIINA KETOLA 0400 946 009 PÖYTYÄ RIIHIKOSKI TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 19.8. Wanha Kanala NiinijokivarsiKirppiksen keskuspaikkana SU 21.8. klo 16, ykköspesiskarsinta Pöytyä Rauma www.poytyanurheilijat.fi/pesapallo Liput 5€ hotel@loimaanseurahuone.. l o i m a a n s e u r a h u o n e . 040-6722 969 La 20.8. 25.08. ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, 21380 Aura P. Opiskelijaksi ilmoittautuminen tapahtuu ilman valintakokeita opiston normaalien ilmoittautumisaikojen ja -käytäntöjen mukaisesti (ks. www.opistot.fi). LOIMAA Urheilukeskus Sammonkatu 31.08. ja nuoremmat 40 m juoksu 2010 synt. Kaikki kilpailijat palkitaan. Ravintola Kestikara KOSKI TL p. Ilmoittautumiset ½ tuntia ennen kisaa. 02 271 8979 YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaistaperjantaihin JURKOLA 0400 222 223 VÄHÄTALO 0400 787057 Niinijoen Seudun kyläyhdistys ry www.pappistenlava.. Ilmoittautumiset: p. klo 18.00 Uusien opetussuunnitelmien mukainen taiteen perusopetus lapsille ja nuorille käynnistyy Auranlaakson kansalaisopistossa syyskuussa 2016. klo 18.30. Yrittäjä! Muistathan Päivi (02) 588 8960 paivi.varjo@avl.. klo 18.30. klo 9-18 SUNNUNTAILOUNAS 10 €/hlö sis. 28.08. l o i m a ****************** Pe pö p P Pe p pö **** P P P P P P P P P P PA A A A A A A A A AN N N N N N N N NN N N N NU UHU P P P P P P P PA A A A A A P P P PA A A A A A A A A A A AN N N N N N N N NN N N N N NN N N N NU N NU UH UHU HU ******** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ********* P P PA AN N N N NN N NU U P P P P PA A A AN N N N N N NN N N N NU U UH ** –04 4 4 4 –0 –0 04 4 4 4 *** * * * *** ** ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * *** ******************* ************ * LA HeMa Show jatkot: ********************************************** Esiintymässä mm: – Irina Tundra – Minttu Gee – Gogo Girls – Janely LIPUT: PE ILM. klo 20-0.30 TANSSIT TORTINMÄEN LAVA Tanssiorkesteri VANAJA Liput 12 € Buffetti sirkusfinlandia.fi Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä LIETO Loukinaisten kenttä Nenämäentie 5. Pääkanan lihapata, perunat, salaatti, marjaherkku ja kahvi Lajit: 2011 synt. lipun hintaan. LEPAKKORETKEN perjantaina 26.8.2016 Pöytyän seudun luonnonsuojeluyhdistys järjestää yhdessä Luontokapinetin kanssa TAITEEN PERUSOPETUKSEN INFOILTA KUVATAIDE JA MUSIIKKI Elisenvaaran oppimiskeskus, Kyröntie 16, Kyrö (käynti kirjaston ulko-ovesta) ti 23.8. Infoillassa esitellään kuvataiteen ja musiikin uuden opetussuunnitelman toteutusta. Ottelu: 40 m juoksu+pallonheitto 2006-2007 synt. Tervetuloa Lauantaina 20.8. Vielä tänään ehdit mukaan varaa ilmoituksesi: Pirjo (02) 588 8961 pirjo.suoranta@avl.. 26.08. Tilaisuus on tarkoitettu opiskelijoille ja heidän vanhemmilleen, kuten muillekin asiasta kiinnostuneille. 27.08. 486 6551 NYT KAIKKI HUONEKALUT ALEHINNOIN -10-70% MAASEUTUteeman ti 23.8. klo 13.00 ja klo 17.00. Sarjat erikseen tytöille ja pojille 2013 ja jälk.synt., 2012 synt., 2011 synt., 2010 synt., 2008-2009 synt. klo 18.30. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina elokuun 19. klo 9 – 18 Alue: 9-tieltä, Niinijoen suuntaan, Alastaron perukoille sekä Loimaan suunnasta tien 210/Niinijoen risteyksestä Oripään rajalle. 02 484 1139 www.kestikara.. sis. klo 18.30 (tien 210 varrella) ke-pe klo 11-17, la-su klo 11-15 Kahviosta oman kotileipomomme suolaiset ja makeat herkut, jäätelöt, virvokkeet. f i ********************************************* ********************************************** Pe pöhistään taas PANNUHUONEELLA 22–04 Sivas regal LA VIIHDERAVINTO LASSA w w w . – Ma 22.8. Tervetuloa!. klo 18.30. Turku Kupittaa Lemminkäisenkatu 11. AURANLAAKSON KANSALAISOPISTO, puh
Toinen peräkkäinen määräaikaisuus päättyy kuluvan vuoden loppuun. Kasperintien päällystäminen aikaistuu AURA Aurassa on tehty kuntalaisaloite kunnan työpaikkojen hajusteettomuudesta. Peliareenan teräsaidan ja tekonurmen materiaalikustannuksiksi on arvioitu yhteensä 10 000 euroa, mistä 5 000 euroa katetaan koulun stipendirahastosta ja 2 000 euroa yksityislahjoituksella. Pöytyä ei ole tehnyt Auralle virallista esitystä uudesta sopimuksesta. Alle 5 000 asukkaan kuntana Oripäässä olisi oltava vähintään 13 valtuutettua. Valtuusto myönsi Jokiselle eron kunnallisista luottamustehtävistä hänen muutettuaan pois paikkakunnalta. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 19. Anne-Mari Kaartosta (kesk) tulee valtuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja Markulan tilalle. Vt. Haku virkaan päättyy 3. päivänä 2016 5 Uutiset ORIPÄÄ Lari Kiviranta Oripään kunnassa jatketaan päätöksentekoa 17 valtuutetun voimin myös ensi kesänä alkavalla uudella valtuustokaudella. Mäkisen tilalle kunnanhallituksen puheenjohtajaksi nousee odotetusti Hannele Rouhiainen. –Asiakaspalvelussa, hoitotehtävissä ja opetuksessa tulisi taata sekä asiakkaalle että työntekijälle tuoksuton työskentely-ympäristö, Moisala esittää. Talolan koulun piha-aluetta halutaan kehittää yhteisölliseksi ja liikkumaan kannustavaksi. Muutosten taustalla on Mäkisen siirtyminen Lohikunnan toimitusjohtajaksi. Aura on saanut aluearkkitehdin työpanoksesta 40 prosenttia ja maksanut kustannuksista 45 prosenttia. Hänen mukaansa yli 75-vuotiaita on onnistuttu hoitamaan kotona ilman merkittävää tarvetta laitospaikoille. Perussuomalaisten Kari Kolari esitti valtuustossa, että valtuutettujen määrä säilytetään ennallaan. Aloitteen tehneen Taina Moisalan mukaan hajusteet voivat aiheuttaa päänsärkyä ja pahoinvointia herkille ihmisille. Tämän jälkeen Oripäässä naiset johtavat puhetta sekä hallituksessa että valtuustossa. Rouhiainen kunnanhallituksen johtoon Valtuustossa nuijittiin läpi muutoksia kunnan luottamushenkilöstössä jäljellä olevaksi valtuustokaudeksi. Tällä hetkellä Aurassa laadittavien kaavojen ja kaavamuutosten määrä on kuitenkin kunnanhallituksen näkemyksen mukaan vähäinen, eikä jakosuhde ole enää toimiva. Aura irtisanoo aluearkkitehtisopimuksen. l j ” ” KOSKI Kasperintien päällystäminen on aikaistumassa suunnitellusta. Valtuusto valitsi Jokisen tilalle sosiaalilautakunnan jäseneksi Asmo Mikkolan ja varajäseneksi Satu Mikkolan sekä Auranlaakson kansalaisopiston johtokunnan jäseneksi Tero Kuosan. Kolari Jokisen tilalle Perussuomalaisten puolella Kari Kolarista tulee valtuutettu Olli Jokisen tilalle. syyskuuta. kunnanjohtaja Pekka Paju kertoi Oripään asukasluvun kääntyneen varovaiseen nousuun tänä keväänä ja toivoi trendin jatkuvan. Asukasluku kasvussa Valtuusto hyväksyi kunnan asukkaiden terveyttä ja hyvinvointia seuraavan hyvinvointikertomuksen. Jokisen varajäseneksi tekniseen lautakuntaan tulee Maija Huhta ja varajäseneksi keskusvaalilautakuntaan Tero Kuosa. Paju totesi kunnan tavoitteen onnistuneen ikäihmisten kotihoitopainotteisista palveluista. Hallintoja sosiaalijohtajan virka hakuun ja vakituiseksi AURA Auran kunnanhallitus päätti irtisanoa aluearkkitehtisopimuksen Pöytyän kunnan kanssa päättymään tämä vuoden lopussa. Päätöksenteossa on hyvä säilyttää laajempi pohja. Päivi Kössi (kok) toimii valtuuston puheenjohtajana. Ympäristöministeriö on avustanut aluearkkitehtitoimintaa, mutta tämän vuoden jälkeen avustusta ei ole enää saatavissa. Kari Kolarista tuli valtuutettu. Vanhempaintoimikunta on esittänyt peliareenan rakentamista. Jakosuhdetta on pidetty perusteltuna avustuksen saannin osalta. Kosken kunnanhallitus esittää valtuustolle, että säästyneet 20 000 euroa käytetään Kasperintien päällystämiseen. Kunnanhallitus päätti pyytää aloitteesta lausunnot perusturva-, sivistysja vapaa-aikalautakunnilta sekä tekniseltä lautakunnalta. Sen sijaan viran tehtäväkuvaa voidaan tarvittaessa muokata. Vuodesta 2 013 alkaen määräaikaisesti täytettynä ollut virka laitetaan nyt hakuun vakituisena. Kuntalain mukaan valtuusto päättää valtuutettujen määrästä ja voi halutessaan päättää minimiä suuremmasta valtuustosta. Toinen vaihtoehto on kaavoituksen ja alueiden käytön suunnittelun hankkiminen jatkossa ostopalveluna. Auraan halutaan hajusteeton työympäristö KOSKI Kosken kunnan hallintoja sosiaalijohtajan virka tulee hakuun. Viran edelleen ketjuttaminen kuntarakenteiden mahdollisten muutosten vuoksi ei ole lain mukaista. Valtuusto myönsi Heikki Mäkiselle (kesk) eron kunnanhallituksen jäsenyydestä ja valitsi hänen tilalleen Pekka Markulan (kesk). Aloitteentekijä katsoo, että hajusteettomuuden voisi ulottaa koskemaan myös kunnan järjestämiä tapahtumia ja tilaisuuksia. Kasperintien päällystämiseen on arvioitu tarvittavan 76 650 euroa. Jotta asvaltointitöitä päästäisiin tekemään kuluvan syksyn aikana, Kosken kunnanvaltuusto kokoontuu päättämään lisämäärärahasta maanantaina. Kaavoitukseen liittyvää yhteistyötä Aura on edelleen valmis jatkamaan Pöytyän kanssa, jos sopimuksen sisällöstä päästään sopuun. Lisäksi hankkeeseen esitetään 55 000 euron lisämäärärahaa. Valtuutettujen määrä pysyy ennallaan Oripäässä Naiset johtavat puhetta sekä hallituksessa että valtuustossa Hannele Rouhiainen valittiin Oripään kunnanhallituksen puheenjohtajaksi jäljellä olevaksi valtuustokaudeksi. Taloussuunnitelmassa Kasperintien päällystäminen on ajoitettu ensi vuodelle. Kummankin määräaikaisuuden ajan virkaa hoitanut Jukka Matilainen aikoo hakea virkaa edelleen. Kuluvalta vuodelta on kuitenkin jäänyt käyttämättä 20 000 euroa asvaltointitöihin varatusta määrärahasta. Keskustan Hannele Rouhiainen kannatti Kolarin esitystä valtuutettujen määrän säilyttämisestä ennallaan 17:ssä ja oli samoilla linjoilla siitä, että päätöksenteossa on hyvä säilyttää laajempi pohja. –Pitäisi tutkia, mistä se johtuu. Hän perusteli, että päätöksenteon pohja säilyisi mahdollisimman laajana ja valtuutettuja saataisiin mukaan monista puolueista. Hän piti huolestuttavana sitä, että koulutuksen ulkopuolelle jääneiden nuorten osuus on Oripäässä korkeampaa kuin muualla ympäristössä. Kunnanhallitus esittää valtuustolle myös 3 000 euron lisämäärärahaa Talolan koulun pihan peliareenan kustannuksiin. Virkaa on ketjutettu kahdeksi vuodeksi kerrallaan keskeneräisten kuntarakenneja soteuudistusten vuoksi. Päätöksenteon taustalla on uusi kuntalaki, jossa on säädetty ainoastaan valtuutettujen vähimmäismäärästä
Miia Jylhä Lounais-Suomen Jätehuollosta Kotitalouksien muovipakkaukset kiertoon Suomi-Venäjä seuran Turun piirijärjestö on myöntänyt koskelaiselle Eino Laurilalle kultaisen ansiomerkin. Viljo Säteri. Hyvin mitätön parannuskeino on ravintolan ilmoitus korvata asiakkaalle kuittia vastaan. Jauhelihan käyttäminen lehtipihviin on asiakasta kohtaan petkutusta, jolla ravintolayritys pyrkii maksimoimaan voittoaan. . Lukuisat sekalaiset muovilaadut tai esimerkiksi tarrat eivät enää ole esteenä, sillä tänä kesänä Riihimäellä aloitti toimintansa muovinjalostamo, jossa kerätyt muovipakkaukset käsitellään. Äiti, Lari, mummi, Simo, Viena ja Mia Onnea 30-vuotiaalle Heidille 22.8. Kiitos kaikille mukana olleille. Ota yhteyttä Asko Virtaseen asko.virtanen@avl.fi tai 044 0414 414. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi . Auranmaan Viikkolehti julkaisee auranmaalaisia aatoksia sivulla 2. Pyöräilijä Auranmaan Viikkolehti julkaisee kuvallisia onnitteluja. . Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 19. Tietoa vastaanottopaikoista ja tarkemmat lajitteluohjeet saat Suomen Pakkauskierrätys RINKI Oy:n sivuilta www. Huuhtele likaiset pakkaukset ja valuta ne kuivaksi. Näppää kummajaisestasi kuva. tai tekstiviestillä Hanna-Maija 040-5479136, Paavo 0400-905469 tai email hannamaijalalli@wippies.. SYNTYNEITÄ . Ansioituneita . Palstalla julkaistaan auranmaalaisten itse keksimiä mietelauseita. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on yksi konekirjoitusliuska (2500 kirjainmerkkiä). Eipä kukaan sellaisia kuitteja säilytä. Toimi näin: tuo tai postita kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. Vie lajitellut muovipakkaukset uusiin Rinki-ekopisteisiin. Mahdolliset muistamiset virkistystilille FI 07 4711 0010 0311 61. Ruoantähteet ja rasva haittaavat kierrätystä jos lika ei lähde helposti huuhtelemalla, laita pakkaus polttokelpoiseen tai sekajätteeseen. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputuspalstalle tekstiviestinä. Toimituksella on oikeus muokata tai jättää julkaisematta kirjoituksia. Syntyneitä-ilmoituspalstalla julkaistaan tietoja uusista auranmaalaisista. Onko sinulla arkistoissasi mielenkiintoisia kuvia mustavalkokuvien aikakaudelta. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Rakas Puoliso, Isä ja Pappa Raimo Antti Johannes RAUHALA * 15.4.1943 Tarvasjoki † 13.8.2016 Tarvasjoki Olit aina mukana elämässämme, nyt aarteena sydämissämme. Auranmaan Viikkolehden Katos kummaa -palstalla julkaistaan kummajaisia. Olen kovasti odottanut, että Valonia täti puuttuisi rallin ympäristöhaittoihin eikä vain vaatimattoman eläjän arkeen. Hieno tapahtuma Oripään urheilukentällä 11.8. kaikille osallistuneille. Annimaija täyttää tänään 7 vuotta. Lähetä tiedot osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi. Oikeus tapahtuisi, jos yhtiö velvoitettaisiin maksamaan saavutettu hyöty valtiolle! Toki ruoan suhteen on kovin monenlaista petkutusta – karjalanpiirakat eivät ole tehty Karjalassa eivätkä hampurilaiset Hampurissa. osallistuneita. Hanna-Maija 70 v Paavo 70 v -140 vuotta Yläneen yhdistys KIITTÄÄ kaikkia iltamiin 10.8. SAA AJATELLA. TERVETULOA KAHVILLE klo 14 lähtien Immo ja Marjatta Nummila Paljon onnea tomeralle 5-v Eetulle. Suutarinlohi onkin silakkaa! Lasimestarin silli on ihan tavallista silliä. Muistotilaisuus perheen kesken hiljaisuudessa. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistaan Auranmaan Viikkolehden lukijoiden mielipiteitä. rinkiin.fi tai oman kuntasi jätelaitokselta. Varhaisjakelun jakelupäivystys: puh: 02 269 3434 www.avl.fi TYTTÖ 25.7.2016 49 cm 3605 g Iiris ja Mika Hirvensalo Tervetuloa viettämään syntymäpäiviämme lauantaina 17.9.2016 klo 16.00 Mellilän kunnantalolle Loukeentie 24, Mellilä. ENNEN MUINOIN -palstalla julkaistaan lukijoiden vanhoja valokuvia. Keräys on tarkoitettu muovista valmistetuille pakkauksille, kuten pesuainepulloille, margariinirasioille, muovipusseille ja -kääreille. Muut muovituotteet tai PVC-muovi eivät kelpaa keräykseen. Syntyneitäpalsta on ilmainen. Kiitos kesäkioskin asiakkaille kivasta kesästä! Kiitos Kosken kunnalle mahdollisuudesta kioskin pitoon, Kosken Osuuspankille sponsoroinnista, Kimmon Vihannekselle hyvästä palvelusta ja kotiväelle avusta. Toivoo äiti ja Olavi. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Jos postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Onnittelut Minnalle 19.8. Yllätitte minut tosi ihanalla tavalla ohjelmillanne. Toimi kotitalouden muovien kierrättämisessä seuraavasti: Mieti sopiva paikka muovipakkausten keräämiseen. Toivoo äiti ja sisko. Jos roskiskaapissa ei ole enää tilaa, yhtä hyvin vaikkapa siivouskomerossa roikkuva muovikassi ajaa asian. Immolla on syntymäpäivä 30.8. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi . Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Rakkaudella kaivaten Kristiina ja lapset perheineen Rakkaamme siunataan Tarvasjoen kirkossa perjantaina 26.8.2016 klo 13. Ilo se on joka elättelee... Useimmat muovin vastaanottopaikat sijaitsevat suurimpien kauppojen yhteydessä. Herralle kiitos. Tonnikalakin on yleensä paljon kevyempi. Saunapalvi ei ole saunaa nähnyt! Ilkka Soukka Petkutuksia Vihdoin myös kotitalouksien muovipakkauksia voidaan kierrättää. Sydämelliset kiitokseni ikimuistoisesta diakoniakerhon iltapäivästä 15.8. Hanna-Maija ja Paavo Lalli Tavaraa on kertynyt vuosien varrella riittävästi. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. Yksipalstainen maksaa 15 euroa/kappale, kaksipalstainen 25 euroa. Jos haluat oman aatoksesi palstalle, ota yhteyttä Sirpa Virtaseen 02-588 8971 tai sähköpostitse: toimitus@avl.fi . johdosta. päivänä 2016 Ilot & surut ONNEA TÄTÄ MIELTÄ NAPUTUS EKOVINKKI 6 . Onnea toivottaa mamma ja pappa. Muovipakkausten kierrättäminen on vapaaehtoista, mutta kannattavaa, erityisesti jos vastaanottopaikka osuu omien kauppareissujen varrelle. Mitä täti pelkää. Hyvää syksyn jatkoa! Noora & Roope . Ilmoittautumiset ja erityisruokavaliot 10.9.2016 mennessä puh. KATOS KUMMAA! Puhkesiko saniaisesi kukkaan. EL . Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI87 4711 0010 0286 54. Vieläkin hämmentynyt Maire Sydämelliset kiitokset teille, omaiset ja ystävät, jotka minua 90-vuotispäivän johdosta onnittelitte antamalla lahjanne 3251 € Etelä-Sudanin lähetystyölle ja teitte juhlastani ikimuistoisen. Jalostamossa muovit lajitellaan eri laatuihin, murskataan, pestään, kuivataan ja granuloidaan raaka-aineeksi muoviteollisuudelle. Kuvia ei palauteta, mutta ne voi noutaa konttoristamme. Löytyikö linnunpesästä vihkisormus. Kerro mistä ja koska se löytyi ja kuka sen löysi
Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 19. Tynnyri juuttikahvat, metallia, esim. Löydät meidät nyt myös Facebookista Tarjoukset voimassa 25.8.2016 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana. Solarlamppu kelluva, h.18cm vaihtuvat värivalot (12,50) 9 95 2 € 39 € Seinänaulakko Style, musta/valkoinen 2-koukulla 9x7x7,5cm 4-koukulla 19x3,5x7,5cm Työkaluja/ tarvikkeita AURA Huuskantie 17, puh. 020 761 6430 su suljettu 35 € Elokuun iltaan! KAIKKEA SISUSTAJALLE, RAKENTAJALLE, KALASTAJALLE, LEIKKIVÄLLE, TEKEVÄLLE… 29 € 5 € Iso Venetsiakynttilä 1 90 kpl 2 50 pkt Polar Lyhtykynttilä 4kpl/pkt 5,6cm paloaika n.16h Solar valaisin muovirottinkia, 17x17x46cm harmaa (44,90) Metallisanko kannella Säilytyslaatikko 27L, kannella eläinkuva (10,90) 9 90 L.Brador 103b Riipputaskutyöhousu koot 44-60, punainen (19,95) 14 90 /kpl 6 95 nippu Nokkakärry 116x68x55cm, p.10" kantavuus 100kg (42,50) 9 50 Metallikori pyöreä GEO musta, valkoinen esim. 25,5x25x33,5 cm. päivänä 2016 7 www.maskukoti.. alk. 25x21x25 cm 18 90 21 50 Seinänaulakko henkarit, musta 57,5x16x31,5cm MY BOSHI Virkkauslanka 50g (2,95) 2 kpl Xpert Vetokärry kokoontaittuva kantavuus 60kg (35,50) 129 € Rollaattori 80x55x68cm korilla CE-hyväksytty ERÄ! MATKALAUKKUJA -40 % (alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista) ERÄ! KYNTTILÄLYHTYJÄ -40 % (alennukset lasketaan kassalla normaalihinnoista) 15 90 7 50 22 90 m 13 50 Maljakko Agnes, 12x23cm lasia (17,95) Anna, 18x35cm lasia (24,95) 12 90 Säilytyslaatikko 60L pyörillä, eläinhahmo, 60x40x32cm (13,95) 29,5/25x31cm (16,50) 22/18,5x21,5cm (10,50) 20 € 30 € 2 kpl 2 kpl Näppylähanskanippu 12 paria (8,50) alk
Kaskeaminen ja viljankuivaus riihessä pitivät torajyvien määrän vähäisenä suomalaisessa rukiissa. Suomessa kehitettiin myös valinnalla eri aikoihin kylvettäviä ruiskantoja. Raija Kulmala . Myös kydötystä käytettiin pellon parantamiseen viljellyillä mailla. Ruista on viljelty Suomessa jo esihistorialliselta ajalta lähtien. Kehystetty lehti. Katja Kling . päivänä 2016 KATOS KUMMAA TAPPURIN KIDASTA LUKIJOIDEN KUVAT ”Kun maununpäivänä kylvää rukiin, niin se kasvaa, oli maa silloin märkää taikka kuivaa” (Iitti). Sydämelliset pottuterveiset. Samulin päivän jälkeen sanottiin, että yönpimittäjä alkaa toimia ja väläytellä valkeata. Myrkyllisistä torajyvistä kehittyi Suomessa terveysongelma 1800-luvulla paloviljelyn vähenemisen myötä. Suomen maatalousmuseo Sarka . Valoilmiöitä taivaalla. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@ avl.fi Lukijoilta. Tarvasjokelainen Pentti Mäkitalo kuvasi kotipihallaan syvälle kukkaan sukeltaneen kimalaisen. Juhannusruis puolestaan kylvettiin nimensä mukaan keskikesällä. Kuvassa elonkorjuuta Loimaalla 1930-luvulla. KATOS KUMMAA -palstalla julkaistaan kummajaisia. päivän jälkeen on edelleen rukiin kylvöaikaa. Pentti Mäkitalo . Kuusivuotias Helena Laine Kyröstä löysi omasta perunamaasta näin söpön sydän perunan! Peruna keitettiin ja Helena söi sen ihan itse. elokuuta keskiyöllä Pyhäjärven Eura–Säkylän päässä koko järven leveydeltä loistaneet valaisevat yöpilvet. Se on tuotu Suomen alueelle muiden viljakasvien siementen joukossa rikkamuodossa ja se on osin olosuhteiden, osin tietoisen valinnan kautta kehittynyt pohjoiseksi menestystuotteeksi. Vanha sanonta pitää edelleen paikkansa ja aika elokuun 20. Yläneläinen Raija Kulmala kuvasi 7. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi . ”Samuli kylvön aloittaa ja Mooses lopettaa” (Nousiainen). Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Maunonpäivä on myöhäinen merkkipäivä, se tuli kalenteriin vasta vuonna 1705 ja samaan aikaan Samulin päivä siirrettiin Maunosta seuraavaksi päiväksi. Muinaisruis kylvettiin usein muun kasvin juureiseksi, jolloin suojakasvin sato korjattiin syksyllä ja rukiin seuraavana vuonna. Umpieli köyryruis saatettiin kylvää juuri ennen talven tuloa myöhään syksyllä. Suuri osa rukiista kylvettiin kaskimaihin. Ruis oli ennen miehen mittaista ja pysyi harvoin pystyssä elonkorjuuseen saakka. Tappurin kidasta -juttusarjassa pureudutaan perinteisiin ja niiden taustoihin. Koskelainen Katja Kling lähetti luontokuvan aamukasteesta, joka oli asettautunut tyylikkäästi lehden reunoille. Mettä metsästämässä. Viljaruis on kehittynyt pohjoisilla leveysasteillamme muista viljakasveista poiketen alun perin rikkarukiista. Aikaisemmin Samulin päivä oli ollut kalenterissa 26.8. ja 20.8. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina elokuun 19. Marja Ekman . Anne Ruohonen luuli löytäneensä sydänperunan, kuten muutkin, mutta se olikin pupuperuna! Anne Ruohonen . Elsa Hietala Suomen maatalousmuseo Sarka . Ruis oli peltojemme yleisin viljalaji pitkälle 1800-lukua. OTITKO HYVÄN KUVAN. Samulin päivän jälkeisestä ”hattutuulesta” eli myrskystä on kuulemma yhdeksän viikkoa talven tuloon. Näytetään se muillekin! Lukijoiden kuvat -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Maunon ja Samulinpäivät 19. Valaisevia yöpilviä hän kertoo nähneensä Pyhäjärven yllä aiemminkin, muttei näin suuressa koossa. Vanha maatiaisruis on hyvin pitkää ja siksi yleensä korjuuaikaan kevyesti laossa. Näppää kummajaisestasi kuva. Kerro mistä ja koska se löytyi ja kuka sen löysi. Pupua potuttaa
Käy katsomassa kuvaarvoitus sadan vuoden takaa osoitteessa www.avl.. . Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@ gmail.com . Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 19. Kamerakaupassa kauan sitten. Kuva on peräisin Ylisen arkistosta. päivänä 2016 9 ENNEN MUINOIN . Ylisen kokoelma Lukijoilta. Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Kuvassa poseeraa taiteilija Vihtori Ylinen kamerakaupassa
Farmall, Fordson, Ford, piikkipyöräinen John Deere, Zetor... Erityisen paljon pidän englantilaisen Jacqueline Wilsonin nuortenkirjoista, joissa käsitellään lasten ja nuorten kohtaamia ongelmia, Kujanpää kertoo. Pojasta polvi on vain parantunut. Aloittaessani en tiedä, miten kirja päättyy, hän Mari Kujanpään neljäs kirja rohkaisee tyttöjä uskomaan itseensä Ilman ihanneperhettäkin pystyy Aikuistenkin on hyvä lukea välillä lastenja nuortenkirjoja. Vaikeista oloista lähtöisin oleva tyttö näkee naapurit täydellisenä perheenä, jota voi ihailla ja vähän kadehtiakin. Koulutus: kansakoulu melkein loppuun asti . 135-Fergua metsästin monta Ihmiset & ilmiöt 10 Perjantaina elokuun 19. päivänä 2016 ORIPÄÄ Päivi Perkiö Oripään kirjastonjohtaja Mari Kujanpään viime vuosikymmenellä kirjoittamat kolme lastenkirjaa saivat viime viikolla jatkoa, kun painosta ilmestyi isovanhempiensa kanssa elävän Emma-tytön tarina. ”Liedonperän pahasta pojasta” varttui kone 80 VUOTTA Hannu Mäkisen Ferguson 35 ”Kultamaha” vuodelta 1957 kuuluu työn sankareihin: traktorin mittarissa on 9 600 käyttötuntia. Mäkisen massiiviseen traktorikokoelmaan kuuluu lähes sata yksilöä. –Saan lukiessani paljon vaikutteita kirjoittamiseen niistä kirjoista, joista itse pidän. –Tässä välissä olen saanut kaksi lasta, hän huomauttaa. Kaikki olivat eri paikoissa. . Edellisten kirjojensa tavoin Kujanpää arvioi lastenromaanin kiinnostavan eniten 8–12-vuotiaita lukijoita ja koska päähenkilö on tyttö, lähinnä tyttöjä. Hannu Mäkinen kertoo, että hänen isänsä oli museohenkinen ihminen. Vaihtokauppoja Mäkinen on sen sijaan tehnyt, jos nurkkiin on tullut useampia saman mallin pelejä. Mutta ostotoiminta on tarvittaessa tehokasta. Emman salaisen toiveen käsikirjoitus lähti Otavaan joulukuussa 2014. Niitä on tiettävästi enää yksi Suomessa. Niistä 70 on sellaisia, jotka lähtevät napista painaen käyntiin, loput palvelevat varaosatarvetta. –Kirjassa on kysymys muun muassa siitä, että lapsi uskaltaa olla oma itsensä. Harrastukset: vanhojen tavaroiden keräily, kalastus KUKA. –Myyjät ovat nykyään hyvin hintatietoisia. Kirjoittamiseen tullut tauko katkesi perheen nuorimmaisen äitiysja vanhempainlomalla. Myöskään Manja Renault-traktoreita ei Suomeen ole monta tuotu. Kannen symboliikka on Kujanpään mielestä erittäin osuva. Emma pitää kuvassa selkänsä takana luistimia: hokkaria ja kaunoluistinta. Muutakin vanhaa kampetta on varastoon kertynyt. Nimi, paikkakunta: Hannu Mäkinen, Aura . Kirjoittaessaan Kujanpää taipuu itsekin järjestelmällisyyden suuntaan, mutta toisaalta hän kertoo, ettei kirjoita kirjaa suoraviivaisesti alusta loppuun. Esimerkiksi Fordson Dexta on selvästi ylihinnoiteltu huutokaupoissa. –Toimin suunnitelmallisesti niin, että teen ensin eräänlaisen sisällysluettelon, mutta sen jälkeen voin kirjoittaa kirjaan eri osia alusta, välistä ja lopusta niin, että liitän ne myöhemmin yhteen. älillä l ” ” Satamatöissä tulivat muut hommat mieleen. Hänen periaatteisiinsa kuuluu, ettei mitään myydä. ” ”. Syntymäaika, syntymäpaikka: 20.8.1936, Tarvasjoki . Tässä kannessa hän vielä piilottelee luistimia, Kujanpää huomauttaa. Emma saa ystäväkseen naapuriin muuttaneen hassunhauskan perheen lapset. –Toisaalta aikuistenkin on hyvä lukea välillä lastenja nuortenkirjoja, hän toteaa. Ammatti: eläkkeellä oleva maanviljelijä ja konepajayrittäjä . Siinä, missä Kujanpään kolme ensimmäistä varhaisnuorille suunnattua kirjaa ilmestyivät kolmen vuoden välein, neljättä kirjaa saatiin odottaa pidempään. –Jos päähenkilöiden nimet olisi vielä vaihdettu, siitä olisi tullut oikeastaan ihan eri kirja, hän pohtii. Helpompi olisi kertoa, mitä merkkiä Mäkisellä ei ehkä ole. Oranssin värisiä Deutzeja on monta 1950–60-luvuilta. Perhesuhteet: naimisissa, kaksi lasta . Auranmaan Viikkolehti AURA Jorma Kaarto Keräilyharrastus taitaa kulkea verenperintönä. Huutokaupoissa, kirpputoreilla ja missä tahansa kauppapaikoilla viihtyvä Mäkinen ei aloittanut harrastusta suoraan traktoreista. –Kaikkea tuli koottua: kahvipannuja, lihamyllyjä, silitysrautoja, Mäkinen luettelee. Kujanpään ensimmäiset kaksi kirjaa ”Hilda ja Tilda Salatun maassa” sekä ”Hilda, Tilda ja Tohtori Urhean pelkokuuri” liikkuivat fantasiamaailmassa, mutta niin Emman salainen toive kuin vuonna 2009 Finlandia Juniorpalkittu Minä ja Muro -kirjakin ankkuroituvat vahvasti reaalimaailmaan. Samalla hän oppii huomaamaan että omassakin elämässä on mahdollisuus kasvaa valoisaan suuntaan. Suunnitelmallista ja yllättävää Emman kirjassa ihaileman naapurin perheen isä on boheeminoloinen lintutieteilijä ja äiti järjestelmällinen opettaja. Ei ainakaan traktoreita. –Suurin traktoriharvinaisuus taitaa olla vuodelta 1933 tai 1934 oleva Oliver. Fergu-sarja on täynnä Fergusoneja Mäkinen on koonnut koko mallisarjan täyteen 1970-luvulle saakka. Fergu rantautui Suomeen vuonna 1948. Kirjan kannen on kuvittanut graafikko Tiina Javanainen. –Kerran ostin 13 traktoria istuessani hirvipassissa. Pitkä odotusaika tuskastutti Kujanpäätä itseäänkin ja hän tarjosi käsikirjoitusta myös WSOY:lle, joka oli ollut kiinnostunut myös hänen ensimmäisestä kirjastaan. Emman salainen toive liittyykin kiinteästi niihin. Otava pysyi kuinkin kustantajana muun muassa siitä syystä, että WSOY:n kustannustoimittaja ehdotti käsikirjoitukseen runsaasti muutoksia ja lisäyksiä. –Useimmille ihmiselle tulee yllätyksenä se, kuinka pitkä matka käsikirjoituksesta on painovalmiiksi kirjaksi, hän kertoo
Konepajamies on pitänyt pyörät pyörimässä. Menopeliä löytyy moneen lähtöön. Teimme Laitilan Pelimannien ja muun porukan kanssa todella onnistuneen konserttimatkan Vienan Karjalaan. Matka Viitala hoiti matkan järjestelyt hienosti. Nyt vapaa-ajasta osa vierähtää mökillä Suodenniemen Märkäjärven rannoilla. Mukana konserteissa olivat myös paikalliset musiikintaitajat ja vierailevia muusikoita Kostamuksesta, Petroskoista ja Ukrainasta. Tilan sukupolvenvaihdos toteutettiin 25 vuotta sitten. Tiistaina kello 19 koskelainen Juha Lahti esittää koskettavaa elämänsä tarinaa lauluin ja lausein seurakuntatalolla. Mäkisen yritteliäisyyden laajaan kirjoon mahtuu myös jäiden myyminen. Runoja esittävät Raija Isotalo-Aaltonen, Leena Tamminen ja Kyllikki Mäntynen. Ihmiset & ilmiöt LUKIJAN KYNÄSTÄ 10 11 Perjantaina elokuun 19. Tiistaina Mika Anttila opettaa maalauksen alkeita ja keskiviikkona Mikko Kuittinen Baye fall -kulttuuria. Välillä kirjoittamiseen sisältyy myös ”hauduttelutaukoja”, joiden aikana kokonaisuus hahmottuu entistä paremmin. Majaa ja paneeliverhoja pääsee tekemään ensi viikolla kirjaston aukioloaikoina maanantaista perjantaihin sekä keskiviikkona kello 13 ja 19:n välillä. Tavoitteena on, että vanhaa aineistoa poistetaan saman verran kuin uutta hankitaan. Perjantai-illalla kello 20–22 Tarvasjoen kirkossa pidettävässä taidetapahtumassa on esillä Viktoria Heikkilän maalauksia ja tilaisuudessa kuullaan myös musiikkia. Tutustuimme suunnittelemiini ja koulutusprojekteina rakentamiini kirkkoihin, synnytyssairalaan (syntynyt jo yli 1000 pienokaista) sekä vienalaiseen kulttuuriin ja kädentaitoihin. Oripään poistokirjoista tehdään maja ja verhot Mari Kujanpään saksiman Vanhat käsialat ja asiakirjat -teoksen kansi voi päätyä takana näkyvään ikkunaan tehtävään paneeliverhoon. Pajatöitä rupesin tekemään kotinurkissa 1960-luvulla. Konserttikohteina olivat Jyskyjärvi 28.7., Kalevala (Uhtua) 29.7. Päivittäin on myös luvassa erilaista ohjelmaa. Kirsi ja Jyrki Viitala olivat molemmat mukana matkalla. Tarvasjoen Taideviikko 21.–27. ja Vuokkiniemi 31.7. Siitä se konepajatoiminta lähti liikkeelle. Torstaina huovutetaan Pia Laihonahon ohjauksessa ja perjantaina Ritva Pelttari opettaa pitsinnypläystä. Sakari Tapani soittaa huilua. ORIPÄÄ Päivi Perkiö Oripään kirjastossa alkaa maanantaina kello 13 hanke, jossa kirjastosta poistetuista teoksista tehdään osa kirjaston sisustusta. Vanhoja maatalouskapineita on niin paljon, että Mäkinen on jo kolme kertaa peräkkäin rakentanut Okran perinnepihan. Taideviikko avaa entiseen kirjastoon taidekahvion Mari Kujanpää on tyytyväinen symboliikkaan, jota graafikko Tiina Javanainen on sisällyttänyt Emman salainen toive -kirjan kanteen. Pajahommaan oli ennestään tuntumaakin, sillä Mäkisen tädin mies oli kyläseppä ja keksijä. Matkassa oli 20 Vienan Karjalasta kiinnostunutta matkalaista, jotka tekivät matkamme mahdolliseksi. pärjäämään emies ja keräilijä LIETO/Tarvasjoki Tarvasjoen 700-vuotisjuhlahumu jatkuu ensi viikolla Taideviikon merkeissä. –Pienimpien lasten kirjat kestävät käytännössä vain noin 40 lainauskertaa. Nyt toteutettavan hankkeen ansiosta poistokirjatkin saavat arvokkaan lopun. Lahti menetti tyttärensä ratsastusonnettomuudessa muutama vuosi sitten. Avajaispuheen pitää Raija Isotalo-Aaltonen. Näyttely ja taidekahvio on avoinna koko ensi viikon päivittäin kello 16–20. kello 15 entisessä Tarvasjoen kirjastossa, jonne on koottu näyttely eri lajien taitajien ja taiteilijoiden töistä. Seuraavan sukupolven on maataloudessa päästävä ajoissa remmiin. katutansseihin. . Onko viides kirja jo viritteillä. –Siellä kovien kommunistien seurassa aloin miettiä, että jotain muuta pitää kyllä keksiä. Lauantaina tanhutaan Timo Uusituvan ja Eläkeliiton tanhupiirin johdolla. Siellä yleisö on saanut ihailla niin pärehöylää, perunajauhokonetta kuin pontikkapannuakin. Vuokkiniemessä oli Iljan praasniekka, jossa esiinnyimme pääjuhlassa sekä soitimme praasniekkatanssit 30.7. Vaikka Emman salainen toive on nyt painotuore, itse kirjoittamisprosessista on jo aikaa. Torstaina puolestaan on vuorossa lausuntailta. Mäkinen urakoi 32 vuotta Raision Tehtaille. Tavoitteena on rakentaa kirjoista lapsille maja. Taideviikon avajaistilaisuus pidetään sunnuntaina 21.8. Myös pitkään lainaamattomina ollut aineisto päätyy aikanaan poistettavaksi. Viljelijä ja konepajamies Tarvasjoen Liedonperästä kotoisin oleva Mäkinen teki leipätyönsä maanviljelijänä ja konepajayrittäjänä. Auran Lietsuolle Mäkiset muuttivat 1950-luvun lopulla. Korkeasta iästään huolimatta Veikko pärjäsi reissulla mahtavasti. –Poistokirjoja on tähän tehtävän varmasti tarpeeksi, Kujanpää vakuuttaa. Kirjojen kansista rakennetaan paneeliverho kirjastosta toiseen kerrokseen johtavien portaiden tasanteella olevaan ikkunaan. Monta hallia on vuosien mittaan rakennettu. Solisteina tansseissa ovat paikalliset nuoret ja orkesteri. Tutustuimme matkalla vienalaiseen elämäntapaan ja mukaviin ihmisiin. –Olen miettinyt sitä, mutta asia ei ole vielä edennyt yhtään pidemmälle, Kujanpää kertoo. Hän esiintyi kanssani konserteissa kappaleella Äänisen aallot. Kirjaston valikoimista poistettiin viime vuonna 1401 kappaletta lainattavaa aineistoa muun muassa sen huonokuntoisuuden tai vanhenemisen vuoksi. päivänä 2016 kertoo. Maanantaina on lapsen päivä, jolloin Tiina Rauhala vetää kiviaskartelua ja Tanja Kummelus lasten sirkusta. Taideviikko päättyy lauantaina 27.8. Mäkisen Sylvi-vaimo heittää, että nuorta Hannua kutsuttiin Liedonperän pahaksi pojaksi. Matkallamme oli mukana Veikko Hongisto Mellilästä. Koulunkäynti ei niin kiinnostanut, koska muut aktiviteetit olivat mielessä. Auranmaan Viikkolehti vuotta. Toimenkuvaan kuului koneasennuksia, vanhojen rakenteiden purkamista ja uusien rakentamista. elokuuta. Avajaisohjelmassa on myös musiikkia ja kahvitarjoilu. Tietokirjoista esimerkiksi vanhat sienioppaat tai lakikirjat voivat sisältää vanhentunutta tietoa, joten ne on pakko poistaa valikoimista, Kujanpää perustelee. Taideviikolla järjestetään myös muita tilaisuuksia. Sittemmin myymänsä Auran Konepajan hän perusti vuonna 1975. Keskiviikkona pidetään yhteislaulutilaisuus Tarvasjoki Ensemblen johdolla seurakuntatalolla kello 19. Joesta nostettiin jäätä maitotilojen tarpeisiin ennen kuin koneelliset maidonjäähdyttäjät löivät itsensä läpi. Innokas kalamies on elementissään kalaisan järven haukija kuha-antimia pyytäessään. Poika osti sen lopulta syntymäpäivälahjaksi. Kirjastonjohtaja Mari Kujanpää kertoo kirjaston saaneen Opetusja kulttuuriministeriöltä 1 500 euron avustuksen hankkeen toteuttamiseen. Vienan enkelit ovat jyskyjärveläisiä laulun ystäviä.. Toukotyöt Mäkinen kertoo tehneensä 40 kertaa. Kullervo-näytelmän jälkeen. –Jotain poikamaisia kolttosia tuli tehtyä, muttei mitään rikollista sentään, Mäkinen toppuuttelee. Jari Helmisaari Pelimannit konsertoivat Karjalan laulumailla Veikko Hongisto ja Vienan enkelit pihakonsertissa Jyskyjärvellä. Veikolla on ikää 86 vuotta. Nuorena pientilallisena Mäkinen kävi talvet töissä Turun satamassa. Keräilykalustoon kuuluvat myös vanhat kuorma-autot, paloautot ja mopot
Aleksi Räisänen aikoo hankkia mopon. 3) Asteikolla 1–10: kuinka paljon odotit koulun alkua. Herkkävatsaisten huvittelijoiden ei kannata kyytiin mennä vaikka kantti kestäisikin, koska lähes täydellä vauhdilla 30 metrin korkeudesta alas tuleminen heilurimaisella liikkeellä ottaa reilusti vatsanpohjasta. Myös Teemu Honka pelkää mopoilun suosion laskua. –Mopo on tarpeellinen, kun mulla on yli kymmenen kilometriä koulumatkaa. Pöytyää mopokato on koetellut Auranmaata eniten, sillä siellä mopoja oli vuonna 2015 hävinnyt kahdeksantoista prosenttia vuoteen 2011 verrattuna. Uusi huvilaite on etenkin hurjapäisimmille huvittelijoille takuuvarmasti mieleen. Vapaa-ajalla se on oiva väline kulkemiseen, Juho kertoo. . 3) Ehkä kahdeksan. Asia selviää liikenneturvallisuusvirasto Trafin vuosittaisista tilastoista, joista käy ilmi, että Varsinais-Suomessa liikennekäytössä olevien mopojen määrä on vähentynyt yli neljällä tuhannella vuosien 2011–2015 aikana. herkkävatsaisten mielestä Extremeä kerrassaan Arvosteluasteikko ????. 045 3929 415 Heidi Myllymäki mylly.heidi@ gmail.com 044 9185 911 Mopojen määrä on alamäessä Varsinais-Suomessa. (H.M.) Tampereen Särkänniemeen avattiin kesällä uusi X-laite. liik ” ” Gallup. Kulkemisen vuoksi mopon on hankkimassa Marttilassa asuva 14-vuotias Aleksi Räisänen. (V.N.) Pöytyän mopomäärät suurimmassa pudotuksessa Mopot pärisevät Auranmaalla lähes entiseen tapaan Auranm m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m maa aa a aa aa aa aa aa aa aa aa aa a aa aa aa aa aa aa aa aa a aa an n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Vi V V V V V V V V V ikkolehti Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. Mitään konkreettista ei ole, kertoo ylitarkastaja Petri Holopainen valtiovarainministeriöstä. Sillä pääsee kätevästi kaikkiin paikkoihin, Koskelle ja lähikuntiin. päivänä 2016 Iina Mäkelä iina.inkku.imk@ gmail.com 044 2708 808 Elina Pihkonen e.pihkonen99@ gmail.com 040 5226 299 Veeti Nurminen veeti.nurminen@suomi24.. Auranmaalla tilanne on kuitenkin hieman toinen, sillä täällä liikenteestä on lähtenyt vain toistasataa mopoa. –Se lisäsi kustannuksia, ja mopokorttien suorittaminen väheni kaksikymmentäviisi prosenttia vuosina 2010–2012, kertoo yksikön päällikkö Marko Rajamäki Trafista. 2) Uiminen. –Näillä näkymin aattelin hommata mopon. –Se on kesken ja sitä valmistellaan vielä. En näe, että se olisi hyvä juttu, Juho sanoo. Trafin Marko Rajamäki ei arvannut kommentoida mahdollisen veron vaikutusta mopoilun suosioon. Juho Aakun mieltä mahdollinen vero ei lämmitä. Mopokatoa saattaa hillitä huonot joukkoliikennepalvelut. Huvilaitteen liikerata on heilurimainen ja tekee ajon aikana useamman kerran täyden ympyrän. Esimerkiksi Turussa mopojen määrä on kyseisten vuosien aikana vähentynyt 22 prosenttia. Juho Aaku kulkee koulumatkat usein mopolla, vaikka taksin kyytiinkin pääsee. Kyllä varmaan kaikki luokkalaisetkin hommaa, Aleksi kertoo. 1) Mikä oli parasta kesälomassa. Tavoitteena uudella verolla on saada valtion kassaan 50 miljoonaa euroa. Silti Auranmaan nuoret uskovat edelleen mopoihin eikä kortista olla valmiita tinkimään. Vaikka hänellä itsellään ei mopoa ole, on se suosittua hänen kavereidensa keskuudessa. Emma Kyyrä, 12, Tarvasjoki 1) Reissu Särkänniemeen. Myös Trafin Rajamäki on samoilla linjoilla sen kanssa, että Auranmaalla mopokatoa saattaa hillitä huonot joukkoliikennepalvelut. Kerro ihmeessä meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! 12 . Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. Verotus huolestuttaa Nähtäväksi jää, onko suunnitteilla olevalla veneverolla vaikutusta maaseudun nuorten mopoinnokkuuteen, sillä on mahdollista, että vero kohdistetaan myös mopoihin. Esimerkiksi Oripäässä mopojen määrä on noussut liki kolmekymmentä prosenttia. Esimerkiksi Kosken lukiota käyvä somerolainen 16-vuotias Juho Aaku sai mopokortin taskuunsa viime vuoden maaliskuussa. kannattaa kokeilla, jos vaihtoehtona on täydellinen tylsistyminen . Auranmaan Viikkolehti Smash testaa Perjantaina elokuun 19. 2) Se että sai olla kavereiden kanssa. Emilia Nurminen, 12, Tarvasjoki 1) Se kun sai nukkua pitkään. ei kannata kokeilla, vaikka vaihtoehtona olisi täydellinen tylsistyminen. aivan mahtava kokemus ???. hurjapäiden mielestä . –Täällä ei kulje niin paljon julkista liikennettä, Teemu kuitenkin huomauttaa mopon tarpeellisuudesta maaseudulla. X:n kyytiin uskaltautuminen vaatii varsinaista rohkeutta ja tietynlaista hulluutta, koska huvilaitteen korkeimmassa kohdassa eli 30 metrin korkeudessa matkustajat saavat nauttia Näsijärven maisemasta pää alaspäin. 2) Mitä teit mieluiten kesälomalla. 3) Neljä. Marttilassa väheneminen on ollut alle prosentin ja Aurassakin vain kuuden prosentin luokkaa. Jenni Timonen, 12, Tarvasjoki 1) Meidän matka Kreetalle. 2) Uiminen oli parasta. X vie matkustajansa yli 30 metrin korkeuteen ja kiihtyy jopa 80 kilometrin tuntivauhtiin. –Se vaikuttaisi entisestään mopojen määrään negatiivisesti. Teemu Hongan mielestä nykyinen mopokoulu on tarpeellinen. . kannattaa kokeille, jos vaan uskaltaa ?. –Ne, joilla on tiukkaa rahasta, jättäisi mopon hankkimatta, hän uskoo. Mikäli et pelkää korkeita paikkoja, vauhtia ja pää alaspäin olemista, on X aivan kuin juuri sinulle suunniteltu huvilaite! (H.M.) ????. mainio vekotin ??. Vuosi 2011 on mopoilun kannalta merkittävä, sillä silloin mopokortin vaatimuksiin tuli ajoja teoriaopetus. Marttilalainen 15-vuotias Teemu Honka ei itse aio hankkia mopoa, koska on muuttamassa kaupunkiin. 3) Yhdeksän
Kivun kautta ei kuitenkaan saa edetä. Hämäläinen sanoo, että jooga on myös erinomaista vaihtelua nykyajan hektiselle elämäntyylille, samoin se tuo vastapainoa vaikka istumatyöhön. Viisi vuotta mehiläistarhaajana toiminut Romppanen valittelee tämän vuotisen hunajasadon jäävän huomattavasti edellisten vuosien satoa pienemmäksi. –Rauhalliset syvävenytykset tekevät kaikille lihaksille hyvää. Mehiläistarhaaja Erja Romppanen aloitti sadonkorjuun heinäkuun lopussa. Aika harva muistaa venytellä vaikka salitreenin tai juoksemisen jälkeen. –Viime vuonna saatiin reilut 40 kiloa, tänä vuonna ei sitäkään, hän valittelee. Romppasen pesät sijaitsevat Auran ja Liedon rajalla Päivästöllä. Toiset kaipaavat rauhallisempaa venyttelyä, kun joku saattaa innostua esimerkiksi lähes 40-asteisessa tilassa tehtävästä hotjoogsta. –Mehiläiset voivat pistää suojellessaan pesäänsä, mutta muuten ne eivät tule ampiaisten tavoin pistämään. Keväästä lähtien mehiläiset ovat kuljettaneet kukista mettä mehiläispesään, jossa kotimehiläiset ahertavat valmistaen hunajaa. Hämäläinen tietää monen luulevan, että jooga on vain hengittelyä, tylsää venyttelyä tai että se päinvastoin vaatii äärimmäistä notkeutta. –Haluan tuoda joogan kautta kokonaisvaltaista hyvinvointia. –Mehiläisten kanssa on pakko olla rauhallinen, etteivät ne suutu. Ennen loppurentoutusta tehtiin muun muassa rangan kiertoja ja avauksia. Hän muistuttaa, että kaikkien ohjaajien tyyli ei sovi kaikille, joten kannattaa käydä useammalla tunnilla, jolloin löytää myös oman joogalajinsa. Perjantaina elokuun 19. Kokeneella joogaohjaajalla on aloittelijoille muutama vinkki. Keväällä mehiläiset tulevat pesässä enemmän ihmisen puoleen, mutta nyt ne vain yrittävät puolustaa hunajaansa, Romppanen selvittää. Maria Uusitalo toivoi joogatunnilta helpotusta nimenomaan selän alueen ongelmille. Tavoitteena on ensi talven aikana rakentaa sikatalouden lopettamisen jälkeen tyhjilleen jääneeseen rakennukseen oma linkoomo. tt i ät ” ”. Auranmaan Viikkolehti AURA Maija Paloposki Aurassa tutustuttiin joogan saloihin: turkulainen sertifioitu joogaopettaja Miia Hämäläinen piti pop-uptyylillä matalan kynnyksen joogaa, jonne sai vain ilmestyä paikalle. Huitominen saattaa ärsyttää ampiaista entistä enemmän. Linkouksen jälkeen hunaja lähtee Hunajayhtymälle. Laadukas matto ei liu´u, mikä helpottaa fyysisten asentojen eli asanoiden tekemistä. Jooga tukee mieltä ja terveyttä Miia Hämäläinen on turkulainen sertifioitu joogaopettaja, joka on opiskellut alaa myös ulkomailla. Pörräämiseen pitää tutkijan mukaan suhtautua rauhallisesti. Turun yliopiston eläinmuseon johtaja ja biologian laitoksen varajohtaja, tutkija Ilari Sääksjärven mukaan tämänvuotinen tilanne ei juuri eroa edellisistä vuosista. –Opettajana en ole takakireä, joogaan kuuluu ilo, nauru ja kokeileminen. Olen jonkun verran harrastanutkin sitä Turussa ja Riihikoskella. Lisäksi kasvien yhtäaikainen kukinta haittasi meden keräämistä. Monelle jooga voi olla tuntemattomampi laji, joten haluan myös rikkoa ennakkoluuloja. Hunajasato jää viimevuotisesta Erja Romppanen käy mehiläispesillään tarkistuskäynnilla noin kahdeksan päivän välein. –Olen käynyt pari kertaa joogaamassa, laji on mielenkiintoinen ja tekee hyvää. Hunajatuottajan ja ammattitarhaajan tutkinnon suorittanut Romppanen toivoo hunajatarhansa kasvavan lähivuosina. Mehiläistarhaaja Erja Romppanen kertoo ihmisten usein sekoittavan ampiaiset mehiläisiin ja muistuttaa, etteivät mehiläiset ampiaisten lailla pörrää ihmisten ympärillä. Hänellä ei ollut tunnilta odotuksia, sillä hän tiesi, että hyvä olo tulee joka tapauksessa. Kätlin Ruus oli bongannut ilmoituksen pop-up-joogasta Facebookista ja päätti osallistua. Hämäläinen korostaakin, että jooga on urheilua, joka muun muassa tukee kehon hallintaa, mielenvirkeyttä ja auttaa löytämään ideaalin tavan hengittää. Tekemistä vailla olevat ampiaiset pörräävät ihmisten ympärillä etsien proteiinija hiilihydraattipitoista ravintoa. Kahden tunnin aikana käytiin keho läpi päästä varpaisiin. Vaikka jooga ei muuten ole varusteurheilua, kannattaa panostaa hyvälaatuiseen mattoon, joka ei sisällä silikonia. –60 pesään meillä on tarvikkeet, hän selvittää. Hän on menestynyt myös tanssissa, josta hänellä on joukkuetanssista niin suomenkuin maailmanmestaruuksia. –Mehiläisten kannalta kukkien jaksottainen kukkiminen olisi parempi. Ärhäkät ampiaiset ovat jokasyksyinen kiusa. Varsinaisen hunajanlinkoamiseen hoitaa mynämäkeläinen linkoomo. Elokuun koittaessa mehiläisten uurastus alkaa kantaa hedelmää. Parhaillaan Romppanen kokoaa mehiläispesistä kennot, joihin mehiläiset ovat keränneet hunajansa. Tiedän, että moni on päässyt joogan kautta selkävaivoistakin eroon. päivänä 2016 13 Ajankohtaiset AURA Nelly Rauhala Mehiläistarhalla eletään kiireistä aikaa. Huonon hunajasadon syyksi Romppanen toteaa alkukesän viileän jakson, jonka aikana hyvin käynnistynyt hunajavuosi tyssäsi ja mehiläiset söivät kaiken siihen mennessä tuottamansa hunajan. –Ampiainen pistää ihmistä, jos se tuntee itsensä tai yhdyskuntansa uhatuksi, Sääksjärvi huomauttaa. TEKEMISEN PUUTE SAA AMPIAISET PÖRRÄÄMÄÄN Jooga on urheilua, joka muun muassa tukee kehon hallintaa. Sadon korjaaminen 35 mehiläispesästä vie aikaa. –Jooga kiinnostaa aina. Minua mehiläistarhaamisessa kiinnostaa hunajan läträämisen sijaan mehiläisten hoito, Romppanen toteaa. Alueella on mehiläisten kannalta sopivasti laidunmaata, mikä mahdollistaa mehiläisille hyvät puitteet hunajan tuottamiseen. Tarhaajan mukaan parhaimmillaan hunajaa voi saada yhdestä pesästä jopa 70-80 kiloa. k h h ” ” Mehiläisten kanssa on pakko olla rauhallinen, etteivät ne suutu. On sadonkorjuun aika. Jooga on tehokas etenkin migreeniin, niska-hartia-seudun ongelmille ja lannerangan vaivoihin. Miia Hämäläisen pitämä jooga toteutettiin yhteistyössä Auran vapaaaikatoimen kanssa. –Kun kuningatar ei enää muni pesään hoidettavia jälkeläisiä, työläiset jäävät syksyn tullen tavallaan ”työttömiksi.” Nämä ovat niitä ampiaisyksilöitä, jotka tulevat pyörimään esimerkiksi ruokapöydille, Sääksjärvi selittää. Hän kehottaa myös kertomaan ohjaajalle mahdollisista vammoista, jolloin ohjaaja osaa ottaa ne huomioon. Tulevaisuudessa hänen tarkoituksenaan on lisätä mehiläispesien määrää lähes puolella. Jooga tukee hyvin kaikkea muutakin liikkumista. –Jos haluaisimme itse myydä hunajaamme, olisi erotuttava kaikista muista hunajantuottajista
Eero Kaunisto 7,76 2. Tytöt 4v 40m juoksu: 1. Elias Rönnemaa 1,94 7. Atte Seppä 2,36 5. Iida Kummunsalo 2,22 14. Ella Anttio 2,47 13. Fransi Anttila 11,91 9. Saimi Pönkkä 1,25 11. Tytöt 9v 60m juoksu: 1. Amanda Ahde 13,45 10. Aada Syrjälä 47,80. Aatu Kaukinen 1,25 13. Elias Alilonttinen 21,72 10. Jakson ratkaisu tuli kolmannessa vuoroparissa, jossa Pöytyä teki peräti neljä juoksua ja siirtyi 6–0 johtoon, mikä myös kesti jakson loppuun. päivänä 2016 Urheilu TULOSPÖRSSI PÖYTYÄ/Kumila Olli-Pekka Pauna Pöytyän naiset pelasivat keskiviikkona ratkaisevan välierän Kymppi-Katto Areenalla. Ada Hurmerinta 10,88 7. Loppunumerot kirjattiin kotijoukkueen hyväksi 2–0 (6–0, 7–1). Nooa Lehtinen 22,07 11. Kuvassa Sylvi Pellonperä lyö ja Kaisa Pauna tuo. Aleksi Sinkkonen 9,15 3. Noora Hänninen 14,41. Julia Leppälahti 33,23 12. Pöytyän juoksujuhlaa Pöytyä aloitti ensimmäisellä jaksolla juoksujen teon heti ensimmäisessä sisävuorossaan. Niko Kaunisto 11,10 3. Tytöt 7v 40m juoksu: 1. Hertta Toivonen 11,10. Ada Hurmerinta 6,36 5. Fransi Anttila 4,07 9. Aada Tuominen 2,32 3. Olli Nurmi 1,57 10. Jos voitot menevät tasan, pelataan ratkaiseva ottelu Kumilassa keskiviikkona 24.8. Veera Myllyoja 12,35 8. Nelli Mäkinen 1,94 5. Maija Gabell 4,98 8. Saku Järvinen 4,84 7. Ossi Syrjälä 14,80 5. Vilja Lehtonen 7,35 2. Arttu Mäkinen 9,24 3. Joonas Uuppo 9,39 4. Saana Silvasti 2,22 3. Topias Kaukinen 13,35 7. Eero Kaunisto 2,88 2. Niilo Lehtinen 2,19 6. Tytöt 4v pallonheitto: 1. Eimi Agge 8,60 2. Pojat 4v 40m juoksu: 1. Ossi Syrjälä 1,60 9. Eeli Nikkanen 1.28,68. Joonas Uuppo 12,67 2. Saimi Pönkkä 15,56 6. Pojat 6v pallonheitto: 1. Beatrice Nyberg 2,40 6. Rasmus Rauhala 3,26 3. Lassi Toivonen 11,42 3. Kiira Kakko 3,03 9. Tytöt 5v pallonheitto: 1. Henni Lahti 2,08.. Iida Vainikainen 8,16 2. Tytöt 6v pallonheitto: 1. Pojat 5v 40 m juoksu: 1. Onni Koivunen 1,93 8. Anton Areva 6,44 5. Tulokset: Pojat 3v ja nuoremmat 40m juoksu: 1. Väinö Mäenpää 2,36 4. Tove Krappe 2,53 2. Kerttu Puronummi 15,55 13. Etiita Elo 30,85. Oona Härmäaho 1,04 13. Maija Gabell 10,20 6. Eine Agge 3,40 7. Elias Bergendahl 14,75 4. Rasmus Rauhala 13,25 3. Paras kolmesta -järjestelmällä pelattavan lohkofinaalin voittaja nousee ensi kaudeksi Ykköspesikseen. Aleksi Hirvensalo 10,72 2. Eevi Agge 12,48 8. Aino Perho 4,24 11. Jami Rautiainen 12,50 5. Nanna Sintonen 6,90 2. Maria Fugleberg 3,56 5. Aku Areva 13,51 9. Aleksi Hirvensalo 2,82 3. Kiira Kakko 26,50 15. Lotta Hemling 2,83 11. Aleksi Hurmerinta 8,27 3. Ykköspesispaikasta pelataan lauantaina Pöytyän naiset lohkofinaaliin Pöytyän pesisnaiset olivat hurjassa iskussa keskiviikkoiltana. Fiona Luokkala 4,90 2. Elias Heino 8,59 3. Ellen Seppä 3,59 4. Ella Aalto 2,74 12. Niklas Lehtinen 10,08 6. Saga Räikkönen 13,11 9. Vastaan tulee tällöin Rauman Fera. Vilma Silvasti 10,19 8. Niila Anttila 5,99 5. Roope Uusitupa 6,27 6. Iida Kummunsalo 12,69 9. Ottelussa palkittiin Pöytyän pelaajista Sylvi Pellonperä (3/1, 8/9) ja Petra Kaitonen (3/0, 3/4). Hertta Lehtonen 39,00 14. Aada Tuominen 8,54 3. Lahja Tamminen 6,92 3. Pojat 7v 40m juoksu: 1. Vanessa Frantti 12,30 11. Veera Myllyoja 3,24 8. Helmi Perttunen 11,65 3. Samuel Frantti 1,43 12. Ronja Mäenpää 2,00 7. Maria Fugleberg 9,85 2. Oliver Lehtonen 1,18 14. Eimi Agge 6,55 3. Iiris Koivunen 0,78. Senni Nikkanen 11,15 8. Hertta Perttunen 11,93 5. Onni Vaajala 2,63 5. Tiitus Tähtinen 18,00 7. Niilo Lehtinen 8,62 7. Tytöt 7v pituushyppy: 1. Niila Anttila 10,32 8. Venla Jokinen 4,08 10. Väinö Mäenpää 12,84. Iida Vainikainen 2,14 5. Eevi Agge 2,49 4. Minja Tuominen 16,60 7. Tytöt 6v 40m juoksu: 1. Saimi Nurmi 10,22. Ronja Mäenpää 8,83 4. Ratkaisun hetket käsillä Pöytyän pelit jatkuvat ensi lauantaina Kumilassa kello 16. Petra Kaitonen kotiutti vastustamattomasti Elisa Paunan. Lotta Hemling 11,30 5. Väinö Perho 6,57 4. Matilda Kleimola 9,78 7. Severi Markko 4,13 9. Kia Seppä 11,29 2. Tatu Härkönen 10,01 4. Tytöt 3v ja nuoremmat 40m juoksu: 1. Nelli Mäkinen 15,20 5. Voittaja voi olla selvillä jo sunnuntaina, jolloin pelataan vuorostaan Raumalla. Samuel Frantti 23,95 12. Samuel Vaajala 8,28 4. Enni Hirvensalo 3,53 11. Kaapo Heikkinen 5,09 7. Paikalle saapui kauden ennätysyleisö, 201 henkeä, jotka kannustivat kotijoukkueen selkeään voittoon. Kipailut järjesti Tarvasjoen Osuuspankki yhteistyössä Tarvasjoen Urheilijoiden kanssa. Roope Uusitupa 9,57 5. Aleksi Hurmerinta 2,22 4. Leevi Härkönen 11,90 4. Topias Kaukinen 2,97. Elias Bergendahl 5,94 2. Aino Perho 9,98 7. Niko Kaunisto 3,19 2. Mikki Tuominen 11,42 4. Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina elokuun 19. Loppujakso oli selvää pelailua Turun saadessa lopulta kolmannessa vuoroparissa juoksutilinsä kokeneen Minna Tuomarilan toimesta auki. Taika Lehtonen 4,63 7. Siiri Markko 4,56 8. Edit Tuominen 9,21 2. Amanda Ahde 2,30 8. Saga Räikkönen 2,28 9. Hertta Lehtonen 1,39 9. Anton Areva 10,07 7. Leevi Härkönen 6,92 3. Janni Tikka 1,60 7. Julia Leppälahti 1,71 6. Paikalle oli saapunut ennätysmäärä kilpailijoita, kaikkiaan 131 nuorta urheilijanalkua huoltajineen. Kotijoukkueelle kolmostilanteita kertyi tasaiseen tahtiin lopulta 24. Mico Tuominen 8,53 5. Beatrice Nyberg 13,70 12. Pojat 9v pituushyppy: 1. Saku Järvinen 11,83 3. Elli Pönkkä 9,69 5. Elias Kakko 3,22 12. Minja Tuominen 2,29 2. Tiitus Tähtinen 2,83 4. Elias Rönnemaa 8,85 8. Lassi Toivonen 10,49. Milja Tiensuu 3,70 3. Kaapo Heikkinen 9,20 5. Aleksi Sinkkonen 6,74 4. Paula Pellonperä Pöytyän naisten juoksut 17.8. Siiri Markko 10,20 9. Hilda Perttunen 1,10 12. Enni Hirvensalo 9,40 3. Elias Kakko 13,45 8. Max Tuominen 11,21 2. Kaisa Nikula 2,91 10. Ella Anttio 14,27 11. Kia Seppä 2,35 7. Iina Raitaluoma 4,17. jakso 2vp: 1–0 Kaisa Pauna/Sanni Kyläpekka, 2–0 Essi Ilmanen/ Elisa Pauna, 3–0 Syli Pellonperä/ Kaisa Pauna, 4–0 Nelli Elo/Sylvi Pellonperä, 5–0 Terhi Värri/Katri Koivunen, 6–0 Laura mäkivirta/ Nelli Elo 4vp: 7–1 Petra Kaitonen/Sanni Kyläpekka PÖYTYÄN JUOKSUT . Amanda Kleimola 9,54 6. Fiona Luokkala 10,04 3. Eine Agge 11,67 6. Eeli Nikkanen 0,30. Miika Kuukkala 4,40 8. Roope Uusitupa 1,82. Oona Härmäaho 33,88 13. Saana Silvasti 9,60 2. Tatu Härkönen 9,76 6. Loppuluvut kirjattiin kuitenkin selkeästi kotijoukkueelle 7–1. Kaarlo Nikula 6,22 7. Elias Heino 7,74 2. Emilia Veijo 1,33 10. ottelussa Pöytyä–Turku (lyöjä/ tuoja) 1. Iina Raitaluoma 9,17 3. Väinö Perho 14,00 10. Lahja Tamminen 9,69 4. Elias Mäki 19,15 8. Tytöt 3v ja nuoremmat pallonheitto: 1. Miisa Järvinen 2,69 3. Ella Kaukinen 1,94. Ellen Lehtonen 5,28 6. Oliver Lehtonen 25,00 13. Eemil Silfverhuth 7,50 2. Tuukka Tähtinen 12,23 2. elokuuta. Vanessa Frantti 5,20 7. Heikki Nurmi 9,17 4. Ellen Seppä 10,30 4. Minja Pääkkö 3,15. Olli Nurmi 44,34 15. Atte Seppä 11,70 5. Hertta Perttunen 2,86 2. Ilmoittelua jatkopeleistä voi seurata netissä osoitteessa www.poytyanurheilijat.fi/pesapallo sekä Auranmaan Viikkolehdessä. Rasmus Mäenpää 2,39 6. Miika Kuukkala 12,99 6. Pojat 5v pallonheitto: 1. Aatu Kaukinen 25,25 14. Senni Nikkanen 4,12 9. Lumi Heikkinen 11,91 4. Toisessa vuorossa Pöytyä sitten ratkaisi sekä jakson että ottelun tekemällä yksittäisillä hienoilla lyönneillä kuusi juoksua. Minja Pääkkö 12,35. Etiita Elo 3,43 6. Pojat 4v pallonheitto: 1. Ella Kaukinen 23,73 14. Jatkoa seurasi toisessa vuorossa kun Sylvi Pellonperä onnistui ja Elisa toi toisen juoksunsa. Pojat 6v 40m juoksu: 1. Onni Vaajala 15,95 6. Iiris Koivunen 25,40 11. Emmi Kuukkala 8,93 5. Pojat 9v 60m juoksu: 1. Rasmus Hirvensalo 17,01 11. Tarvasjoen Hippokisat kisattiin urheilukentällä 8. Rasmus Mäenpää 10,09 2. Stella Räikkönen 1,40 8. Janni Tikka 10,16 3. Amanda Kleimola 1,90 8. Nanna Sintonen 10,45 10. Emilia Veijo 17,89 8. Pöytyän ulkopeli oli jälleen todella rautaista ja Turku sai ottelussa vain seitsemän kolmostilannetta. Stella Räikkönen 14,47 4. Tytöt 9v pituushyppy: 1. Arttu Mäkinen 4,92. Vilja Lehtonen 9,95 5. Toinen jakso pysyi tasaisena ja 0–0 numeroissa ensimmäisen vuoroparin. Vilma Sivasti 5,24 6. Henni Lahti 13,48 11. Nella Tiensuu 12,47 7. Rasmus Hirvensalo 5,55 6. Matilda Kleimola 2,04 6. Hertta Toivonen 4,39 9. Ellen Lehtonen 11,36 9. Tytöt 5v 40m juoksu: 1. Elli Pönkkä 5,25 5. Eemil Silfverhuth 20.23. Noora Hänninen 2,10 11. Pojat 3v ja nuoremmat pallonheitto: 1. Saimi Nurmi 1,71 9. Neea Rautiainen 9,90 6. Venla Jokinen 12,00 10. Juho Rantanen 8,60 6. Netta Hyökki 1,62. Miro Kaunisto 19,70 9. Mico Tuominen 2,21 5. Sofia Kaukinen 10,93 11. Heikki Nurmi 4,75 8. Max Tuominen 5,77 5. Pojat 7v pituushyppy: 1. Ronja Hirvensalo 19,00 9. Miisa Järvinen 11,99 6. Hilda Perttunen 22,35 10. Netta Hyökki 10,17 8. Mikki Tuominen 2,20. Niklas Lehtinen 5,77 6. Konsta Antikainen 12,85. Elias Alilonttinen 2,35 7. Alina Jalonen 6,34 4. Ella Aalto 13,47 10. Onni Koivunen 9,22. Konsta Antikainen 3,53. Kaarlo Nikula 9,13 2. Emmi Kuukkala 2,19 4. Edit Tuominen 6,73 4. Samuel Vaajala 2,25 3. Miro Kaunisto 1,73 8. Kaisa Nikula 14,34 12. Jami Rautiainen 3,82 10. Sofia Kaukonen 4,29 10. Nella Tiensuu 2,17 10. Nooa Lehtinen 0,97 15. Aku Arerva 3,66 11. Tuukka Tähtinen 10,30 7. Taika Lehtonen 9,30 4. Helmi Perttunen 2,42 5. Ronja Hirvensalo 2,00 4. jakso 1vp: 1–0 Petra Kaitonen/Elisa Pauna 2vp: 2–0 Sylvi Pellonperä/Elisa Pauna 3vp: 3–0 Petra Kaitonen/Sanni Kyläpekka, 4–0 Essi Ilmanen/Kaisa Pauna, 5–0 Sylvi Pellonperä/ Aino Rasilainen, 6–0 Katri Koivunen/Essi Ilmanen 2. Elias Mäki 1,52 11. Milja Tiensuu 11,75 7
Pyöräilyssä täytyy polkaista 120 kierrosta minuutissa, ettei runno liian suurilla välityksillä. Rata 1.2 km: 1) Riku Koliseva 33.02, 2) Niko Koliseva 33.11, 3) Kiia Koliseva 33.23, 4) Hilma Lipasti 36.43, 5) Aapo Kiiski 45.43, 6) Oona Kiiski 45.56, 7) Iines Ekman 50.54, 8) Kaisa Ekman 53.10. Parempaankin suoritukseen olisi Mattilan mukaan ollut eväitä. Viikkorasteja jahdattiin Pöytyän Haverin Kärilänmäeltä 16. –Jouduimme antamaan lisänäyttöjä olympiakomitealle vielä juhannuksena Amsterdamissa, vaikka voitimme vuonna 1975 Pohjoismaiden mestaruuden ja MM-kisojen pikkufinaalissa sijoituimme viidenneksi. Hän voitti avovesillä 19 SM-kultaa, himmeämpiä mitaleja palkintokaappiin kertyi suunnilleen yhtä paljon. päivänä 2016 15 TULOSPÖRSSI Urheilu Soutu on kovimpia urheilulajeja. Montrealin souduissa näiden kahden maan voittoketjua eivät kyenneet katkomaan kuin Suomen Karppinen ja pariairokaksikon norjalaispari. Erkka Mattilan kotialbumi ” ”. Arvokisamitaleja tuli myös PM-kisoista sekä kelpo sijoituksia MMja EM-kisoissa. heinäkuuta. Mattilan pisin yhtäjaksoinen kilpalenkki oli 360 kilometrin mittainen Finn-pyöräily Päijänteen ympäri. Ainakaan itse en tottunut lainaveneeseen koko aikana, Mattila muistelee. Rata 5.1 km: 1) Atte Nokka 41.49, 2) Päivi Autio 42.02, 3) Osmo Hongisto 42.24, 4) Vesa Nokka 43.00, 5) Jarkko Mäki 49.49, 6) Touko Tuomola 50.18, 7) Matti Ylitalo 50.46, 8) Matti Piha 53.10, 9) Teemu Ruuhi 53.34, 10) Mika Raatikainen 54.59, 11) Minna Seppänen 57.52, 12) Hanna Kaarto 57.58, 13) Anu Saarinen 59.10, 14) Keijo Hongisto 59.30, 15) Paavo Riitamaa 59.35, 16) Tuula Sinkkonen 1.00.19, 17) Jussi Salminen 1.00.46, 18) Juho Mäki 1.01.46, 19) Esko Nummi 1.03.17, 20) heikki Pajula 1.03.27, 21) Paavo Rasilainen 1.03.59, 22) Seppo Repo 1.05.12, 23) Kalle Hirvilammi 1.05.33, 24) Kari Laukkarinen 1.06.44, 25) Osmo Suominen 1.11.18, 26) Kalle Savo 1.14.13, 27) Simo Savo 1.15.17, 28) Jaakko Juva 1.29.45, 29) Harri Kuosa 1.29.49, 30) Antti Leinikka ja Maija Hakamäki 2.13.12, 31) Ilpo Tirkkonen 2.26.23, Ei aikaa: Tuomo Kuopio, Timo Juusti, Jari Tuominen, Harri Välimäki, Aleksi Välimaa, Kari Mikkola. Suomen soutunelikko Montrealin kisojen maalissa: Erkka Mattila, Matti Salminen, Jorma Hurme ja Pekka Pietilä. Hiihtoladulta soudun pariin Erkka Mattila varttui huippu-urheilijaksi Yläneen Uudessakartanossa. Hän oli uudessa lajissa nopeimmillaan SM-kisojen vitonen. Samoissa kisoissa, joissa yksikkösoudun legenda Pertti Karppinen avasi kultatilinsä. Oripään kunnan yleisurheilumestaruuskilpailut kilpailtiin 16. P7 40m: 1) Niila Koskenoja 7,9, 2) Kristian Övrebö 9,0, 3) Kalle Suomalainen 10,0, 4) Alvari Kuusela 10,9 P7 pituus: 1) Niila Koskenoja 2,66, 2) Kristian Övrebö 2,55, 3) Kalle Suomalainen 2,08, 4) Alvari Kuusela 1,46 P9 40m: 1) Aleksi Heinonen 7,3, 2) Joona Paju 7,8, 3) Ville Suomalainen 8,1 P9 pituus: 1) Aleksi Heinonen 2,59, 2) Ville Suomalainen 2,27, 3) Joona Paju 2,20 P9 keihäs: 1) Ville Suomalainen 11,40, 2) Aleksi Heinonen 5,84, 3) Joona Paju 4,16 P13 60m: 1) Juho Paju 10,5 P13pituus: 1) Juho Paju 3,46 P13keihäs: 1) Juho Paju 22,60 M 1500m: 1) Juho Paju 6.27,0, 2) Aleksi Heinonen 7.05,1, 3) Niila Koskenoja 8.52,9, 4) Joona Paju 8.56,1 M kuula: 1) Ville Auramaa 10,56 T9 40m: 1) Helmi Kuusela 8,4, 2) Elena Mikkola 9,8 T9 pituus: 1) Helmi Kuusela 2,82, 2) Elena Mikkola 2,01 T9 keihäs: 1) Helmi Kuusela 7,80, 2) Elena Mikkola 5,78 T11 60m: 1) Karoliina Övrebö 11,1, 2) Jeanette Mikkola 13,7 T11 pituus: 1) Karoliina Övrebö 2,18, 2) Jeanette Mikkola 2,11 T11 kuula: 1) Karoliina Övrebö 6,09, 2) Jeanette Mikkola 3,76 . Neuvostoliitto ja DDR olivat soudun mahtimaita 1970-luvulla. Lenkki taittui aikaan 9 tuntia 45 minuuttia. –Siinä oli hiukan totuttelemista ennen kuin hermotuksen sai kohdalleen, sillä soudussa 40 vetoa minuutissa on hyvä tahti. Perjantaina elokuun 19. Aiemmat näytöt eivät vain jostain syystä riittäneet olympiakomitean puheenjohtaja Jukka Uunilalle. elokuuta. Loimaalla käydyn ammattikoulun jälkeen työja asuinpaikka järjestyivät Turusta 1960-luvun puolivälissä. Voimat on myös osattava jakaa kahden kilometrin matkalla oikein, Mattila tuumaa. elokuuta. Rion olympiakisoissa ei sen sijaan nähdä yhtään suomalaissoutajaa. Mattila souti tahtiairoa Turun Soutajien miehistä koostuneessa perämiehettömässä nelikossa, jonka muut jäsenet olivat Jorma Hurme, Pekka Pietilä ja Matti Salminen. Mattila täytti heinäkuun alussa 70 vuotta. Suomessa turkulaiskahdeksikko oli omaa luokkaansa, mutta kansainvälistä menestystä ei herunut. Montrealin olympiasoudusta 40 vuotta Mattilan Erkka tahditti soutunelikkoa Erkka Mattila aloitti soutu-uran jälkeen kilpapyöräilyn, joka myös toi tullessaan SM-tason menestystä. Aika oli koko kisan kolmanneksitoista nopein. Hän asettui Ritva-vaimoineen Turun vuosien jälkeen vakituiseen taas Yläneelle pari vuotta sitten. Rata 1.9 km: 1) Niklas Salonen 28.51, 2) Tuija Välimaa 31.15, 3) Aino-Mari ja Hanna Kivikoski 31.43, 4) Virve Saarinen 36.19, 5) Sini Saarinen 37.23, 6) Jesse Mäki 42.37, 7) Anne Huhtala 43.58, 8) Pirkko Eskola 47.08, 9) Reijo Halme 53.30, Ei aikaa: Ossi Juusti. Soutunelikko sijoittui Montrealin keräilyerässä neljänneksi. Jorma Kaarto . Keskinopeus oli melkein 35. Doping-kontrolli ei tuolloin ollut ihan yhtä tarkkaa kuin näinä vuosina. Rasteja kierteli hienossa loppukesän illassa 105 suunnistajaa. Soudusta kilpapyöräilyyn Mattila jätti kahdeksikon jälkeen souturadat 30 vuotta sitten, mutta kilpaurheilu jatkui ikämiessarjojen pyöräilyn parissa. –Kävi vielä niin, että jouduimme Montrealissa soutamaan toisen venevalmistajan lainaveneellä. Siinä kaikki suuret lihasryhmät saavat tehdä täysillä töitä. heinäkuuta. Valinta tapahtui lopulta 5. Sen jälkeen soutunelikolla olikin yhtä lentoa paikasta toiseen kisapuvun sovituksesta alkaen, sillä Kanadaan lähdettiin Helsingistä 8. –Sen kisan jälkeen ei ihan heti tehnyt mieli pyörän selkään. Rata 3.3 km: 1) Juha Pullinen 37.07, 2) Heikki Kairus 43.17, 3) Kaisa Markula 43.44, 4) Antti Suonpää 44.52, 5) Jukka Nurmi 46.10, 6) Liisa Kohijoki 48.46, 7) Leena Hellsten 49.05, 8) Anna Pullinen 49.41, 9) Kaarina Rahkasuo 49.58, 10) Tarmo Heikkilä 51.09, 11) Ella Hirvilammi 53.01, 12) Katja Nokka 53.31, 13) Maarit Hirvilammi 53.34, 14) Katri Prusila 53.56, 15) Juha Hirvilammi 53.59, 16) Untamo Mikkola 54.56, 17) Timo Kesti 56.08, 18) Pentti Saario 56.53, 19) Heikki Vuori 57.01, 20) Hannu Kylliäinen 57.02, 21) Matti Isotalo 57.37, 21) Tuija ja Matti Leppämäki 57.37, 23) Pauliina Tienari 57.42, 24) Anna-Liisa Tammi 57.44, 25) Juhani Tammi 57.56, 26) Carl-johan Enberg 58.24, 27) Markku Niemi 58.51, 28) Sami Hakanpää 1.00.12, 29) Kaija Teinilä 1.00.52, 30) Markku Laurinen 1.01.09, 31) Mikko Alikärri 1.03.31, 32) Risto Kaukasoina 1.06.18, 33) Leena Tirkkonen 1.15.14, 34) Leena Knuutila 1.18.32, 35) Veikko Haapanen 1.19.17, 36) Kristiina Alikärri ja Erja Raunio 1.19.30, 37) Pekka Stenman 1.32.51, 38) Seija Virtanen 1.32.57, Ei aikaa: Hannu Rouhiainen, Leo Liukkonen, Arto Virtala, Elisa ja Liina Jälkö, Sakari Kohijoki, Juha Sinkkonen. Omaamme emme saaneet mukaan, sillä muiden suomalaissoutajien veneet oli lähetetty matkaan jo toukokuun lopulla yhteispohjoismaisella kuljetuksella. Tämän päivän hyötyliikuntaa riittää tilavan omakotitontin pihatöiden ja puutarhanhoidon parissa. Turun Soutajien kahdeksikko tähtäsi tosi mielellä vielä vuoden 1984 Los Angelesin kisoihin, mutta nuoreen joukkoon olisi tarvittu lisää kokemuksen tuomaa kuntoa ja voimaa. Venekunnan olympiamatkaan valmistautuminen jäi turhan viime tippaan. Kilpasoudun pariin Uittamon rantaan Mattila hankkiutui kesällä 1968. Nelonen ja kahdeksikko olivat Mattilan soutu-uran pääluokat. Hiihto oli tuolloin Mattilan ykköslaji. Auranmaan Viikkolehti PÖYTYÄ/Yläne Jorma Kaarto Soutaja Erkka Mattila edusti Suomea Montrealin olympialaisissa 40 vuotta sitten. –Soutu on tutkitusti kovimpia urheilulajeja
Voit lähettää kirjoittajalle terveisiä: palaute@varola.fi 16 Perjantaina elokuun 19. Linja-auto lähtee Oripää 14.30, Koskentietä Saloon. Tule seuraamaan, mitä kaloja Aurajoessa elää ja kuinka paljon niitä on. To 25.8. Uusia kuorolaisia otetaan myös mukaan. Ensimmäisiä apuopettajia olivat Isokyröläinen Jaakko Ollila sekä Pyhäjoelta kotoisin ollut Matti Tuomikoski. Taideviikon avajaiset Tarvasjoen Taideviikon avajaistilaisuus sunnuntaina klo 15 entisessä Tarvasjoen kirjastossa. 29.8. Nämä koululaiset tarvitsivat edellä mainitut opettajat. klo 13–19. Jos olivat opettajat tulleet Käyrälle kaukaa, olivat em. Saviseudun munuaisja maksakerhon kuukausitapaaminen Tuulensuun Palvelukeskuksessa (HUOM päivä) to 25.8. Hankintoihin on varauduttu kunnan talousarviossa. Tulevia tapahtumia . Loimaan Seudun Omakotiyhdistys retki Salon iltatorille ja suurkirppikselle to 25.8. Toiminta pääsi vähitellen alkuun, kun syksyllä 1874 yhdistyksen ”haarakomitea” osti Käyrän perintötilan 10697 markalla. 050 582 8528. Pöytyä valmistautuu omatoimikirjastoihin. Ti 23.8. Seuraava levy tulee sisältämään a cappella -musiikin lisäksi myös orkesterisäestyksellisiä ja pianosäestyksellisiä teoksia. Tapahtuma toteutetaan yhteistyössä Lounais-Suomen kalastusalueen ja Valonian Virtavesien kunnostushankkeen kanssa. Koko kropan jumppa/ Viivi Tikka. Opetusta antaisivat myös räätäli, puuseppä ja ”wähempien käsitöiden ohjaaja”. Lieto-päivän juhla Vuorilinnassa Lieto-viikon päättävä Lieto-päivän juhla Tarvasjoen Vuorilinnassa sunnuntaina klo 13–14.30. Harjoittelemme marraskuun konserttia varten. kirjaston aukioloaikoina ja keskiviikkona 24.8. Kirjoittaja on tarvasjokelainen sukututkija, joka tarkastelee Sukututkijan sukanvarresta -juttusarjassa Auranmaan menneisyyttä ihmisen silmin. . Pääsymaksu. Vanhoista kirjoista paneeliverho Oripään kirjastosta poistetut kirjat saavat uuden elämän, kun niistä tehdään Maija Muhosen opastuksella paneeliverho ja maja. Korva-kerhon retki Ruissaloon Kerho vierailee Turun yliopiston kasvitieteellisessä puutarhassa Ruissalossa maanantaina. Työpaja pidetään 22.– 26.8. Äänityksestä vastaa alansa kotimainen huippu Mika Koivusalo. ja 1.9. Kuoro laulaa kaksiäänisesti musiikkipedagogi Maria Selinummen johdolla noin joka toinen tiistai klo 18–19.30 Vanhustentalon kerhohuoneella. Pääsymaksu. Sunnuntai . Opastus alkaa klo 14. Omatoimikirjastopalvelun järjestämiseen valmistaudutaan Yläneen kirjastossa jo tänä vuonna. Avajaispuhe Raija Isotalo-Aaltonen. klo 17–17.45. Ilm. 0400 169 046. Maanantai . Kokoontuminen portilla. Keskuspaikkana toimii Ostari, jossa mm. Tilaisuus järjestetään säävarauksella, sillä sateella koekalastusta ei voida suorittaa. klo 12 Senioriinat harjoitukset Yhdistystalolla. Purjelentopäivä lennättää Pohjoismaisen Purjelentopäivän kunniaksi Oripään lentokentällä järjestetään lauantaina 20.8. . Osoiteluettelot myyntipaikkoihin saa Ostarilta sekä kylän nettisivulla ja Facebookissa. Luminos äänittää klassisen musiikin ”hittejä” Koskella TERVEMENOA SEURATOIMINTA Tervemenoa-ohjeet . käsityötaitojen mestarit enemmän kotikutoista väkeä. . Tradikaali Hämeen Härkätiellä Koskelaisseuran järjestämä Tradikaali Hämeen Härkätielläkonsertti jatkonaan elotanssit Purhaan tuvassa lauantaina klo 20. Omatoimisten palvelujen aloittaminen edellyttää tarvittavien laitteiden ja järjestelmien hankkimista. Kuoroguru, kapellimestari Heikki Liimola on toistamiseen Luminos-äänitteen taiteellisena johtajana. Laitokselle tulisi johtaja, joka samalla toimisi yliopettajana. Iältään he olisivat 10–16 vuoden välillä. Ensimmäiseksi johtajaksi ja pääopettajaksi tuli Viitasaarelta kotoisin ollut Matti Kahilainen, jonka vaimo Adolfina Frey oli syntynyt Lempäälässä. Myyjät 1 h aikaisemmin (säävaraus). A cappella -kappaleet Luminos on äänittänyt jo toukokuussa. ja 29.8. . Hänen alaisuudessaan olisi kaksi muuta opettajaa, yksi kumpaakin sukupuolta varten. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. Opetuskielenä tuli olemaan suomi, joten ruotsin kieltä puhuvien lasten tuli se oppia voidakseen seurata tunteja. Orkesterina on Aboa Nova Ensemble, jonka soittajat ovat Turun filharmonisen orkesterin muusikoita. Kuorossa on vuosimaksu. Lisätietoja nettisivulta auranmartat.omasivu.fi. Koulutuslautakunta päätti tarvittavien laitteiden ja järjestelmien hankintakilpailutuksesta. Seppäkisälli Henrik Otto Sundqvist ja pitäjänräätäli Kustaa Hellström olivat lietolaisia sekä suutarinkisälli Kustaa Kaerlin marttilalainen. Juha Vuorela . . . musiikillista ohjelmaa, pihatanssit, makoisaa suuhunpantavaa sekä tietysti monia myyntikojuja. Näyttely taitajien ja taiteilijoiden töistä. . Lauantai . Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. . Tapahtuman järjestää Turun lentokerho ry. Prunkkalaan he tulivat Juvalta. Kasvatuslaitos t li i 30 ” ” PÖYTYÄ Pöytyällä valmistaudutaan omatoimikirjastoihin. Mellilän Pihakirppistapahtuma Mellilän Kyläyhdistys järjestää sunnuntaina klo 12–16 Mellilän kulmakunnan Pihakirppis-tapahtuman. Lemmikkien salainen elämä Kinotour ja Pöytyän kulttuuritoimi tuovat uusimman animaatioelokuva Lemmikkien salainen elämä Kurkisaliin sunnuntaina klo 16 ja 18. Maruskat-kuoron syyskausi alkaa Auran Marttojen kaikille avoin naisten kuoro aloittaa syyskautensa tiistaina 23.8. Kenraalikuvernööri, kreivi Adlerberg katsoi aiheelliseksi määrätä sille vuodesta 1881 lähtien 6000 markkaa vuosittain. Kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita mukaan! Kirjastosta voi kysyä lisätietoja ja varata oman askarteluajan. Auranmaan Viikkolehti ”Yhdistys turwattomien lasten kaswatusta varten Suomessa” antoi 1876 vuosikertomukset kolmelta edelliseltä kaudelta. Kirjasto tarjoaa kahvit. Luminos kehuu Kosken kirkkoa akustiikaltaan loistavaksi. Kahdessa teoksessa on lisäksi mukana urkuri Markku Hietaharju. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi MENOTsivulta löytyvällä lomakkeella tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). Tilaisuudessa saat kuulla laajemminkin Aurajoen kalastosta, siihen vaikuttavista asioista sekä vesiensuojelusta ja -hoidosta. Matti Tuomikosken puoliso Emmy Sarelius olikin sitten matkannut miehensä kanssa hieman kauempaa, sillä edellinen asuinpaikka oli ollut Simossa. . Tuomikosken perheen lapsia olivat Yrjö, Vilho ja Fanny, jotka kaikki olivat syntyneet Simossa. Tapahtumassa on mahdollisuus päästä kokeilemaan, miltä luonnon ehdoilla lentäminen tuntuu. Poikia turvapaikkaan tulisi 30 ja tyttöjä 20 oppilasta. kello 11–16 ohjelmaa. Kahden muun rakennuksen perustukset oli myös saatu tehtyä ja seinät olivat rakenteilla. Kahvitarjoilu. Sisäänpääsy, opastuksen maksaa kotiseutuyhdistys. Ensi vuonna ovat vuorossa Kyrön ja Riihikosken kirjastot. Lisäksi senaatille tehtiin esitys, jonka mukaan tarvittava lisärahat eli 5000 vuodessa myönnettäisiin valtiovallan taholta. Laitos sijoitettaisiin maatilalle sen takia, että saataisiin luonteva opetusympäristö eläimineen, ajokaluineen sekä rakennuksineen. klo 16–20 iltatori Auran kunnan tori. Auranmaalle pariskunta tuli Jokioisilta tuoden mukanaan omat lapsensa Väinö Matin ja Saima Irenen. mennessä yhdistyksen p. Vuoden 1875 keväällä tämä haarakomitea saattoi todeta rakennustöiden edenneen niin pitkälle, että yksi laitoksen päärakennuksista oli jo ulkopuolelta valmiina. Eläkeliiton Yläneen yhdistys lauluryhmät kokoontuvat ma 22.8. Tiedottakaa Anjalle 040 702 3987 kyydin tarjoamisesta tai tarpeesta. Paikka on yhtyeelle entuudestaan tuttu: kaksi vuotta sitten ilmestynyt Tähden valossa -levy on myös äänitetty Kosken kirkossa, jossa yhtye on myös konsertoinut. Kätevät kädet Riihikosken kirjastossa kokoontuu perjantaina klo 10–12 Kätevät kädet ryhmä. ja ilm. Myös Tarvasjoen kotiseutumuseo on avoinna sunnuntaina klo 11–15. klo 18–21 Seniorikaraoke Ravintola Kestikarassa. Vuoden 2016 Tangokuninkaalliset esiintyvät. Siitä selviää, että 14.9.1872 oli tehty kustannusarvio Järvenojan kylään Prunkkalan kappelissa avattavasta ”turwapaikasta”. Perjantai . Koekalastusnäytös Aurajokisäätiö järjestää koekalastusnäytöksen Aurajoella Riihikoskella (Koskitie 20) to 25.8. Kovin kauaa eivät Käyrän maisemat innostaneet apuopettajia, sillä Ollilan perhe muutti 1880 Karstulaan ja Tuomikosket 1881 Kalajoelle. Musiikkiohjelmaa. . klo 13 OP:n kerhohuoneessa. Pianosäestykselliset teokset sen sijaan äänitetään Koskella lauantaina pianisti Ilmo Rannan kanssa ja orkesterin kanssa äänitettävät teokset äänitetään sunnuntaina. Ylipäätänsä opetusaineet tulivat vastaamaan niitä, mitä ylemmässä kansakoulussa maaseudulla muutenkin opetettiin. KOSKI Lauluyhtye Luminos äänittää viikonloppuna klassisen musiikin levyä Kosken kirkossa. Sinne suunniteltiin kahta eri osastoa; toista tytöille ja toista pojille. Seuratoiminta-ohjeet . Emmy oli syntynyt Limingassa ja perheessä asui myös hänen sisarensa Ilma Maria Sarelius sekä kansakoulunopettajatar, neiti Johanna Sofia Wahlman. Yläneeltä tulevat kokoontuvat ST1:llä klo 13. Tämä raha saatiin kreivi Creutzin lahjoituksena. Herra Ollilan vaimoa Serafina sekä lapset Onni Valdemar ja Tyyne Emilia olivat hekin syntyneet Pyhäjoelta. Mölkkypelit klo 14.30-17 ma 22.8., 25.8., 29.8. Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi) Löydät lomakkeen MENOT-sivulta! Asiat & menot Poikia turvapaikkaan tulisi 30 ja tyttöjä 20 oppilasta. klo 18. Heillä kaikilla oli omat perheensä, joiden lapset olivat tuossa laitoksen avaamisen aikoihin alle 10-vuotiaita. koulun kentällä (säävarauksin). Kaarinalle 050 363 9420. Levy julkaistaan tänä syksynä. päivänä 2016 SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA Loimaan Seudun Diabetesyhdistys ry teemme kimppamatkan Diabetes 2016 -messuille Tampereelle pe 23.9. Orkesteria johtaa kapellimestari Erkki Lasonpalo. Vahvin mies ja nainen Vahvin mies ja nainen kisa Tarvasjoella lauantaina klo 10–15. ELÄKELÄISET Eläkeliiton Auran yhdistys ti 23.8. Eläkeliiton Koski Tl yhdistys la 20.8. Kysy kyytiä Ollilta p. klo 14 pelataan bocciaa Huppusella Hakalantie 113. . Lisät. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Yhdistyksen pääkomitea antoi 11 000 markan vuotuisen määrärahan laitokselle aina vuoden 1880 loppuun saakka. Liikuntailtamat Kaiken kansan liikuntailtamat jatkuvat Suurilan Puistossa (Kyröntie 423, Tarvasjoki) sunnuntaina klo 18–19.
Käveltävä matka n. Virastot avoinna klo 9–12: Pöytyä ma ja to puh. Ryhmä max.7 hlöä. Osana Tarvasjoen Taiteiden viikkoa. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. klo 10 Messu kirkossa, Thurèn, PerkoS Ti 23.8. Lähtö Auran srk-talolta klo 8 ja paluu n. 040 544 8124. Su 28.8. Osana Tarvasjoen Taiteiden viikkoa. Tulossa: Pyhiinvaellus su 28.8. klo 10 Perhekahviloiden ja -kerhon yhteinen aamupäivä Rantapappilassa Su 28.8. Suomen 4H-liitto ja Pohjanmaan Muovikierrätys Oy ovat sopineet aumaja paalimuovikalvojen keräämisestä kierrätykseen koko maassa. klo 10-12 Oripään srk-talolla. 050 413 7108. Kuollut: Aune Kyllikki Holkeri 91v ja Aili Kyllikki Holkeri 89v. Tervetuloa! Su 21.8. Ehtoollishartaus Tarvasjoen Hyvinvointikeskuksessa klo 14, Tukia-Takala ja Takkula. Matkaan lähdetään Kosken kirkolta messun jälkeen. klo 18 Iltakirkko Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Kalli Pe 19.8. Oman hengell. Kesäperjantaisin klo 10– 12 srk:n työntekijöitä tavattavissa torilla. Osana Tarvasjoen Taiteiden viikkoa. ja ilm. . Juha Lahden konsertti klo 19. klo 18 Puistokirkko Villa Villen pihalla, Thurèn, Perko ja seurakuntakuoro. Pe 26.8. Vuoden loppuun kestävässä kampanjassa kalvot noudetaan tiloilta ilmaiseksi. klo 13 Hartaushetki Ryhmäkodissa klo 14 Hartaushetki Kartanokodissa klo 16–20 Kesän viimeinen avoin rantailta Rantapappilassa Su 21.8. Tied. klo 9 Aamukahvit Riihikosken srk-talolla Su 28.8. klo 16–16.30 uusilla päiväkerholaisilla mahdollisuus tutustua tiloihin sekä lastenohjaajaan srk-talolla. Kantonen, Söderlund. klo 13 Messu Kyrön srk-kodissa, Leppäkari-Lindberg, Kalli Pe 19.8. Su 28.8. Minnalle to 25.8. Ti 23.8. Kappelitoimisto avoinna to 9–12, p. Su 28.8. Klo 10 Sanajumalanpalvelus kappelissa, Tuija Leeste ja Hannu Ilola. klo 12 sanapalvelus, Rouhiainen, Heino. ostoksiin kotimatkalla Kivikylän myymälässä. 3-vuotiaiden (v. Pe 26.8. Mahd. Mukana Tarvasjoki Ensemble. La 20.8. Su 21.8. klo 14 lähetyspiiri Veturinpuistossa. mennessä virastoon. Linja-auto: Pöytyän srk-talo klo 9.10, Turuntietä Riihikoskelle 9.20, Auvaisiin ja Kuuskosken kautta Valtatietä Kumilan keskustaan 9.40, mistä Mustajärvelle. 02-776 4500. Lisätietoja asiasta antaa: Minna Lukkala / PöytyäOripää 4H, 040 7219689, minna.lukkala@4h.fi Muovikeräys tukee 4Hnuorisotyötä. Kerrontaa siivittävät Lahden tekemät laulut. to 25.8. Äärelä, Kähkönen. Takaisinkuljetusta varten ilm. Karinaisten kyläyhdistys kahvittaa, vapaaehtoinen kahviraha diakoniarahastoon. Facebook: koskentlseurakunta. Esimerkiksi kanistereita ja kotitalousjätteitä ei saa olla joukossa. 484 7120, Liedon kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe 9–13, p. Su 28.8. Viljelijät voivat tilata noudon nettilomakkeella ja ovat näin mukana tukemassa paikallista PöytyäOripää 4H-yhdistyksen nuorisotyötä. Järj. Koululaisten askartelukerho alkaa ke 31.8. Kirkkoherranvirasto on avoinna ti 9–14 ja to 9–12, puh. Minun tarinani lauseita ja lauluja surusta -illassa Juha Lahti kertoo, miltä lapsen menettäminen isästä tuntuu. Suunnitellaan syyskauden toimintaa. klo 9.00 Oripään srk-talolla. kantt., arkiretriittiohjaaja, 0400 385504. klo 9.30–11 Avoin perhekerho srk-talolla. Päiväkerho alkaa ti 30.8. 18 km. Ke 24.8. Diakoni p. To 25.8. Auranmaan Viikkolehti Su 21.8. fi Loimaan Kaupunginkirkko Su 21.8. Puhujina Jaakko Löytty, Rauno Heikkilä, Anneli Rantalaiho, Niilo Rantala. kokoontumiskerta (1/8). Ke 7.9. klo 13 Hartaus ja HPE Riihelässä Pe 26.8. klo 10 Messu Yläneen kirkossa, Leppäkari-Lindberg, Kalli Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9–11, keskiviikkona Sari Tenhami puh. 18 km. klo 10–15 Vanhemmanväen leiripäivä Mellilän Mustajärvellä, Kanta-Pöytyän alue. Kahvitarjoilu 17.30 alk. Kirkon jälkeen halukkailla on mahdollisuus tutustua Villa Villeen. Lausuntaesitys Tarvasjoen seurakuntatalolla klo 19 Raija IsotaloAaltonen, Leena Tamminen ja Kyllikki Mäntynen sekä Sakari Tapani, huilu. klo 18 Seurat Prunkkalan Poikettavassa. Diakoniaretki Sastamalaan ja Hämeenkyröön. Diakoniaretki Sastamalaan ja Hämeenkyröön. Radiolähetys 91,8 MHz. klo 9–11 Diakonian kesätori ja kahvila srk-talon pihalla, arpajaiset! Myynnissä uunituoreita munkkeja ja sämpylöitä! Otetaan kiitollisena vastaan arpajaisvoittoja ja leivonnaisia. klo 10 Lähimmäisen pyhän messu Karinaisten kirkossa, Fagerström, Kalli. Kalvot noudetaan maatiloilta veloituksetta, ja ne päätyvät uusiomuovin raaka-aineeksi Pohjanmaan Muovikierrätyksen tuotantolaitokselle kotimaassa. Paluukuljetus lähtee klo 15. mennessä, p. Pe 26.8. Su 28.8. Ohjelmamyynti. Oksia ja kiemuroita luontoaiheinen taidenäyttely Tarvasjoen kirkossa kutsuu hiljentymään hämärtyvään iltaan klo 20-22. Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta. klo 18 Iltakirkko Yläneen kirkossa, Kaipainen, Kalli, vierailijana lähetystyöntekijä Katri Linnansalo. Auto: klo 8.45 Alastaro srk-talo 9 K-L srk-talo 9.15 Kaup.kirkko. Su 28.8. Osana Tarvasjoen Taiteiden viikkoa. Kastettu: Antton Vilho Tapio Nurmi. 7e, ilm. päivänä 2016 17 Karinainen Pöytyä Yläne Aura Koski Marttila Mellilä Oripää Tarvasjoki PÖYTYÄN SEURAKUNTA SEURAKUNNISTA PÖYTYÄ, ORIPÄÄ Maatalouden käytetyt aumaja paalimuovikalvot kierrätetään nyt hyötykäyttöön. To 25.8. (02) 484 320. klo 16.30 arkiretriitin 1. Yhteislauluilta srk-talolla klo 19. Ke 24.8. Su 21.8. Hinta 35 eur, sis. klo 10 Messu To 25.8. Keräykseen kelpaavat maatalouden aumaja paalimuovikalvot. Virasto avoinna ma 9–12, to 13–16 puh. Viljelijä voi tilata kalvoerän noudon täyttämällä www-lomakkeen osoitteessa www.4h.fi/maatalouskalvot. 02 7764 520, Yläne ti puh. Jp:n jälkeen kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srk-talolla. Kiireellisissä asioissa yhteys Pöytyän virastoon ma–pe klo 9–12 ja 13–15 p. Huhtanen, joht. Kosken kirkosta Mellilän kirkkoon messun jälkeen, matka n. puh. ja Nico Petteri Glumov 24 v. Ilm. Puhelimitse voi ottaa yhteyttä arkipäivisin klo 9–12 ja 13–15. Ilm. klo 18 Kesäillan hartaus Karinaisten kirkonmäellä, Riku Laukkanen. 02 484 340, www. Avioliittoon vihitty: Timo Sakari Julkunen ja AnnaMaija Röyskö, Teemu Matias Rautiainen ja Anna Hilda Helena Niiranen. Matkakumppaneina Outi Niiniaho ja Minna Mäkinen. klo 18 Naisten Ruttupohdinta Rantapappilassa Ke 24.8. 050 5969 441. Kahvitarjoilu matkalla, muuten omat eväät. heti, soili.vaisanen@evl.fi, p. Maataloudessa päätyy jätteeksi vuosittain suuria määriä muovikalvoja. Tied. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. Pienin noudettava erä on 10 kuutiota ja 1000 kiloa. Kuljetus Mellilästä takaisin Koskelle. Kirkkoherranvirasto avoinna ke klo 9–12, puh. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Peltonen, saarna Jouko Kyyrö, Pöytyän kirkkokuoro. 2013 synt.) ryhmään kaivataan lisää osallistujia. Kalvojen tulee olla vapaita verkoista ja muusta jätteestä. Messun jälkeen juhla jatkuu Pöytyän srk-talolla. klo 18.30 naistenilta Metsämaan kirkossa. elämän syventämistä, ei opetusta, ei hartautta, vaan annetun materiaalin tarkastelua. Kastettu: Ilona Eevi Inkeri Hirvensalo Avioliittoon kuulutetut: Suvi-Ilona Leino ja Ari Juhani Laaksonen Su 21.8. PÄIVÄKERHO alkaa ke 31.8. Messu klo 10, Tukia-Takala ja Takkula. Kuolleet: Aimo Kaarlo Mattila 90 v. 040 7407622. Kerhoissa on vielä tilaa. Kahvitarjoilu matkan varrella, muuten omat eväät. 044-744 3212, vast.otto ti klo 9–11, myös ajanvarauksella. klo 10 Messu kirkossa. Tarjoa kyytiä ja tuo lähimmäinen kanssasi kirkkoon. 040-1354 900. Pohjanmaan Muovinkierrätys ottaa tämän jälkeen viljelijään yhteyttä ja hoitaa kuljetukset. Järjestäjinä Herättäjäyhdistys ja Auran srk. 02 7764 500, Kyrö ke puh. Auran ja Marttilan srk:n diakoniatyö. Auranmaan senioreiden 20-vuotisjuhla Pöytyän kirkossa. Tyrvään ja Hämeenkyrön kirkkovierailut, Pukstaavin pääsymaksun, aamukahvin, lounaan ja vierailun Frantsilan Kehäkukassa. Lähtö srk-talon pihalta klo 7.40. 040 6562 976 ja torstaina Minna Majuri-Kiiski puh. Ke 24.8. Perhekerho Tarvasjoen srktalolla klo 9.30. 19.8. mennessä Kaarina-diakonille p. koskenseurakunta.fi. Perhekerho alkaa ke 31.8. Su 21.8. miel.terv.kuntoutujien leiripäivä Klemelässä. Hautaan siunattu: Mikko Ilmari Forss 79v Virasto avoinna: ma ja ke klo 9–12, to klo 12–15. Ennen messua klo 9.45 voi tulla harjoittelemaan virsikirjan lisävihkon virsiä, joita lauletaan messussa. Vapaa pääsy. Laila, p. Ke 31.8. Messu klo 10, Tukia-Takala ja Rautakoski. 044 474 3415. Elämä kuin runo runo kuin elämä. Varsinais-Suomen kansallisen senioripäivän kirkkopyhä. Kastettu: Vilho Sebastian Pihtilä ja Isa Miriam Marianna Virtanen Perjantaina elokuun 19. Klo 10 Messu kirkossa Pyhiinvaellus Kosken kirkosta Mellilän kirkkoon. 02 7764 530. Tervetuloa! Kuollut: Voitto Veli Volmari Tuomola 103 v. Tervetuloa mukaan koko Pöytyän alueelta! Ma 22.8. klo 10 Messu Ma 29.8. klo 18 Seurakuntakuoron harjoitus srk-talolla. Tervetuloa uudet ja vanhat kerholaiset. Su 21.8. Tapahtumat Pe 26.8. Mellilän kirkko To 25.8. 0400 840 025. Avioliittoon kuulutettu: Kim-Joakim Kouhia ja Marianne Karoliina Levo. 044744 3212. 16.45. Pauliina Soikkeli-Viitamäki lomalla vk 31–33. klo 13–16 Oripään srk-talolla
Mh. Mh. 149,RAKENNUSINSINÖÖRI saa paikan Tiedustelut: Pauli Mäkelä, puh. klo 14-16. klo 17.30-18 osoitteessa Vainionperäntie. Myös taloutemme on vakaalla pohjalla. Kunnan vesi tulee tontille. Lainaosuus Vh. 050 548 7824 Markkinointi ja myynti: Krista Wirkkala ............................... Ulko-oven kamera tuo lisäturvallisuutta! Koskitie 5. Oma lampi. Punainen nahkainen sydän avaimenperä. Autokatos ja varasto. 050 560 2700. Tule tutustumaan tähän upeaan kohteeseen ma 22.8 klo 17.30-18 osoitteeseen Vainionperäntie. Mahdolliset tiedustelut tehtävästä ma ke klo 9.00 – 11.00, hall.pj Simo Savo, 050 5584 541 tai to pe klo 9.00 – 11.00, tj. 135.000€ PÖYTYÄ/Riihikoski Vuonna 2008 valmistunut 2h+k+s 82,5 m 2 huoneisto Riihikoskelta. 42.000€/Savikangas PÖYTYÄ/Riihikoski Kesällä 2014 valmistuneesta pienkerrostalosta tilava 1h+tk+s 50,0 m². €. Puusepänkuja 3. 486 6551 ERÄ MALLIPATJOJA -40% alk. Puusepänkuja 3. Palkkio. su 21.8 11.45-12.15/Savikangas PARITALOT AURA/Perälä Tämä 3h+k+s+khh+2x wc, 88 m 2 huoneisto on paljon enemmän kuin tavallinen paritalo! Vuonna 2006 rakennettu talo on varusteltu nykyaikaisesti. Huoneistolle kuuluu autokatospaikka. alv., minimi 3000 € (sis. Vmh. Risto Sarkki, 040 7053 516. Taloyhtiö on siistissä kunnossa ja hyvin hoidettu. Vuonna 1993 rakennetussa talossa leivinuuni ja puuliesi. Keittiö ja pesuhuone ovat viimeistelty tyylikkäästi. 050 560 2700 Osaomistushinta Lainaosuus Hankinta-arvo 2h+k+s 61,5 m² 38.745 € 90.450 € 129.150 € ASUNTO OY PÖYTYÄN YLÄNEEN NISSILÄNHOVI RAKENTAMINEN ON ALOITETTU! Suositulle Nissilän alueelle Yläneen keskustan välittömään läheisyyteen rakennetaan uusi rivitalokohde! Lisätietoja kohteesta antaa Arto Savikangas ma 22.8. 49.000€/Savikangas PL 22 / Turuntie 3, 21381 AURA SOITA JA SOVI ESITTELYISTÄ KANSSAMME! Kiinteistövälitys: Arto Savikangas LKV ................................... Erillinen kahden auton autotalli. Nykyisen vetäjämme jäädessä eläkkeelle, etsimme palvelukseemme TOIMITUSJOHTAJAA Johdat ja kehität yhtiön toimintaa ja vastaat asiakassuhteista. Taloa on laajennettu ja korjattu vuosien varrella vastaamaan tämän päivän vaatimuksia. Oma terassi ja sauna. Mh. Huoneisto on sisustettu yksilöllisesti ja laadukkain viimeistelyin. Takapihalla suojaisa terassi. Mh. Autotallin ovet toimivat kaukosäätimin ja lämmitysmuotona on suosittu lattialämmitys. 108.000€/Savikangas RIVITALOT PÖYTYÄ/Riihikoski UUSI KOHDE! Vuonna 2010 valmistunut 4h+k+s 85 m 2 osaomisteinen päätyhuoneisto Riihikoskelta. Mh. Isolla tontilla paljon tilaa vaikkapa kasvimaalle. 148.000€/Savikangas VAPAA-AJAN ASUNNOT HUITTINEN/Rutava UUSI KOHDE! Suuren vehreän tontin ympäröimä pieni punainen tupa tarjolla. Tervetuloa! Mh. Kauniilla terassilla pieni poreamme. Palvelujamme ovat siemenviljojen-, öljykasvienja heinänsiementen kunnostusja pakkaamotoiminta. 179.000€/Savikangas PÖYTYÄ/Kyrö Ihastuttava paritalon puolikas Kyröstä etsii uusia asukkaita! 88 m 2 , 3h+k+khh+ ph+s+vh+erillinen wc. Kaikki palvelut lähellä! Kyröntie 27. Lisätiedot ja esittelyt, Arto Savikangas p. Tontilla lisäksi iso n. Mh. Pihalla autokatos ja oma varasto. 42.000€/Savikangas PÖYTYÄ/Riihikoski Hirsirakenteinen mökki tupakeittiöllä ja parvella upealla 0,6850 ha luonnonvaraiselle tontilla. Koskenrannantie 14. Avainnipun voi palauttaa Kosken Salen kassalle. Tähän kohteeseen kannattaa ehdottomasti tutustua! Yökkömäentie 14. Laadukkaasti varustetut asunnot kruunataan tilavilla, lasitetuilla parvekkeilla. Asuinrakennus 1h+k+wc 35 m 2 ja navettarakennus 99 m 2 . Odotamme sinulta maatalous-, puutarhatai kaupallisen alan koulutusta, aloiteja yhteistyökykyä, mielellään taloushallinnon kokemusta ja markkinointihenkisyyttä. Tilavassa asunnossa runsaasti kaappitilaa ja erillinen varasto. Kaikki palvelut kävelymatkan päässä! Myllykuja 2 A 3. 6h+k+kph+khh+sos. 1h+k, 33 m 2 . 135.000€/Savikangas PÖYTYÄ/Riihikoski Vuonna 2008 valmistuneesta rivitaloyhtiöstä vapaana 63,5 m 2 2h+k+s asunto. Etupihalla on runsaasti terassitilaa grillaukseen ja auringosta nauttimiseen! Tätä kohdetta kannattaa ehdottomasti tulla katsomaan paikan päälle! Pajakuja 3. 28.000€/Savikangas PÖYTYÄ/Kyrö Kyrön keskustassa 2h+k 55m 2 läpitalon ulottuva iso ja siistikuntoinen huoneisto. 169.000€/Savikangas PÖYTYÄ/Riihikoski Alkuperäisesti 1940 rakennettu huvilamainen omakotitalo etsii uutta omistajaa Riihikoskella. Upea pihapiiri ja patio. – 26.8. Ainutlaatuinen kohde sijoittuu Aurajoen rantaan kaikkien palvelujen läheisyyteen. Kadonnut Huuskantie 12, 21380 Aura P. Pienellä rahalla upeaan asuntoon! Energialuokka: A! Kiviaidantie 2. KERROSTALOT PÖYTYÄ/Yläne Pienkerrostalon 3. Pienellä rahalla omaan asuntoon! Haverintie 9. . Järvikuja 5. 15.8. klo 14.15-15 ja ma 22.8. Mh. Hyvällä maulla valitut vaaleat pintamateriaalit luovat avaruutta asuntoon, joka tuntuu suuremmalta kuin onkaan. Asuinpinta-ala 145m 2 . Valoisassa keittiössä on runsaasti kaappitilaa ja nykyaikaiset kodinkoneet. VIHERVAKKA OY Vihervakka Oy on paikallisesti omistettu yhtiö, joka on toiminut Pöytyällä yli 50 v. Lisätiedot, Arto Savikangas p. 3h+k+s 75 m 2 47.250,00€ 110.250,00€ 157.000,00€ Enää yksi asunto vapaana, toimi nopeasti! EKOESKO 30-v punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit www.ekoesko.fi Soita ja kysy lisää p. Upea näky! Lankkistentie 248. Pahoittelemme katkoksista aiheutuvaa haittaa. Pihalla autokatos ja oma varasto. alv.) UUDISKOHTEET ASUNTO OY AURAN JOKIHOVI LAADUKASTA ASUMISTA Aivan Auran keskustaan nousee uusi, upea, kaksikerroksinen luhtitalo. Yhtiö on investoinut viime vuosina voimakkaasti, joten koneet ja laitteet ovat ajanmukaisia. Mh. Niittykulmantie 277. 2016 välillä kello 20.00 – 06.00. Kuulutuksia KUORMA-AUTON KULJETTAJA jätteen kuljetukseen saa vakinaisen paikan, yhdistelmäkortti katsotaan eduksi. 0440 597 150 Heikki Majuri Yläne 050 5530 918 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 19. Vmh. Mh. Paikka täytetään heti sopivan hakijan löydyttyä. Ulko-oven kamera tuo lisäturvallisuutta! Koskitie 5. Yhtiö ja asunnot on suunniteltu esteettömään asumiseen, jolloin esimerkiksi pyörätuolilla liikkuminen on helppoa. Asunnossa on kaikki valmiudet esimerkiksi senioriasukkaalle tai liikuntarajoitteiselle. Lisäksi tuotamme Loimaan Virttaalla siirtonurmea. Mh. su 21.8 12.30-13/Savikangas AURA/Keskusta Loistavalta paikalta Auran keskustasta uusi rivitaloasunto etsii uusia asukkaita! Tämä 3h+k+s, 75 m 2 asunto on vastavalmistunut. Asuntoon kuuluu varasto ja autokatospaikka. 02-766 1187 (klo 8–16 välillä) . Osa-omisteinen taloyhtiö. Tarjoamme: Hakemus ja CV palkkatoivomuksineen 04.09.2016 mennessä rekry@siirtonurmi.com tai osoitteeseen Vihervakka Oy ”toimitusjohtaja”, Lallintie 108, 21870 RIIHIKOSKI. Erillinen saunarakennus. 29.280€ Lainaosuus 114.070€/Savikangas PÖYTYÄ/Kyrö Vuonna 2010 valmistuneesta rivitalosta lähes uutta vastaava huoneisto 2h+k+s 65 m 2 . Mh. Mh. 0400 842579, pauli.makela@makelanrakennus.. Mh. Upea kokonaisuus lasitettuine parvekkeineen. 1,5 milj. 040 094 0153 sähköpostiosoitteemme ovat muotoa etunimi.sukunimi@tiliaura.fi Välityspalkkiot 3 4.99% velattomasta hinnasta sis. 0,4040 ha tontti, jolla kasvaa lehti-ja havupuita. Tervetuloa tutustumaan lapsiperheen unelmataloon! Kisapolku 6. Puistotie 15. 210.000€/ Savikangas AURA/Yläne Rauhallisella alueella, päättyvän kujan varrella 4h+k+khh+kph+2xWC+ikkunallinen sauna, 125 m². Yhtiö ja asunnot on suunniteltu esteettömään asumiseen, jolloin esimerkiksi pyörätuolilla liikkuminen on helppoa. tilat+sauna+2wc, 150 m 2 , 3krs. 154.000€ Es. Autokatos, jonka yhteydessä varasto. Yhteydenotot: puh. su 21.8 13.15-13.45/Savikangas OMAKOTITALOT AURA/Säästökallio Vehreällä 1780 m 2 tontilla tilava 4h+k+s+2wc +kodinhoitohuone. kerroksessa, siistissä kunnossa oleva remontoitu huoneisto. Lisätietoja kohteesta antaa Arto Savikangas Tiliauran toimistolla su 21.8. Voimassaoleva ammattipätevyys vaaditaan. Tuvassa takka! Hirventie 237. Tervetuloa! Osaomistushinta Lainaosuus Hankinta-arvo 2h+k+s 55 m² 59.400,00 € 89.100,00 € 148.500,00 € 3h+k+s 65 m² 70.200,00 € 105.300,00 € 175.500,00 € 3h+k+s 67 m² 72.360,00 € 108.540,00€ 180.900,00 € 4h+k+s 83 m² 89.640,00 € 134.460,00 € 224.100,00 € 4h+k+s 85,5 m² 92.340,00 € 138.510,00 € 230.850,00 € Varaa uusi kotisi jo nyt, niin pääset vaikuttamaan sisustuksen väreihin ja materiaaleihin! ASUNTO OY YLÄNEEN JOKIPUISTO ESTEETÖNTÄ ASUMISTA Ensimmäinen Kartanokodin alueelle valmistuvista esteettömään asumiseen tähtäävistä senioriasunnoista on valmistunut! Toinen taloista valmistuu loppuvuodesta. 119.500€/Savikangas PÖYTYÄ/Riihikoski Kaunis ja tilava uudenveroinen osaomisteinen huoneisto, 2h+k+s 65m 2 . Mh. 36.484,82 € Vmh. 35.000€/Savikangas PÖYTYÄ/Yläne Keihäskoskella metsää viistävällä 5164 m 2 puutarhatontilla hirsinen talo etsii uusia omistajia! Asuinrakennus 2h+tupakeittiö on rakennettu 1948 ja soveltuu esimerkiksi loma-asunnoksi. 143.000€ Es. Vaaleat pintamateriaalit tekevät asunnosta avaran ja valoisan. Suuri keittiö ja avara pohjaratkaisu. Mh. Mh. Tehtävän vastaanotto vuoden 2017 alusta tai sopimuksen mukaan. Puhut kotimaisten kielten lisäksi ainakin englantia. . Avara pohjaratkaisu. Tätä kohdetta kannattaa tulla katsomaan paikan päälle! Puusepänpolku 6. Tilava ja valoisa pohjaratkaisu. JÄTEHUOLTO MÄKIÖ OY 02 – 766 1187 www.jatehuoltomakio.. Suurista ikkunoista tulvii valoa koko asuntoon. Koski Tl torin roskakatoksen vieressä. 050 560 2700 Päivi Virtanen LKV, IAT ............................... Asunnossa tilava, lasitettu terassi ja oma sauna. 139.500€ Es. Tätä kohdetta kannattaa tulla katsomaan paikan päälle! Monien mahdollisuuksien pihapiiri, jonka kruunu on rauhallisesti virtaava puro, joka mutkittelee tontin reunalla. Palveluksessamme on 10 osaavaa ja motivoitunutta työntekijää ja liikevaihtomme on n. 182.000€/Savikangas AURA/Keskusta 2h+k+s,61 m 2 rivitaloasunto Auran keskustasta etsii uusia asukkaita. Paikkoja avoinna Paikkoja avoinna Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan! Kurkista Viikkolehden nettisivuille! www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi . Tekninen lautakunta KOKOUSKUTSU Kokousaika Maanantai 22.8.2016 klo 19.00 Kokouspaikka Kosken Tl kunnantalo, valtuustosali Yleistiedoksianto: Nähtävillä 29.8.2016 kello 9.00 – 15.45 43 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 44 § Pöytäkirjan tarkastajien valinta 45 § Toimielinten osavuosiraportit 2016/4 kunnanhallitukselle / kunnanvaltuustolle 46 § Lisämääräraha Kasperintien päällystämiseen 47 § Lisämääräraha Talolan koulun peliareenan hankkimiseksi 48 § Ilmoitusasiat 49 § Muut asiat Koskella Tl 16.8.2016 Heikki Pietilä kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kunnanvaltuusto KOSKEN TL KUNTA . Asunnossa on kaikki valmiudet esimerkiksi senioriasukkaalle tai liikuntarajoitteiselle. päivänä 2016 18 www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi . 300 m 2 navettarakennus ja erillinen varasto. Kaikki palvelut lähietäisyydellä. Myytävänä Avainnippu. ORIPÄÄN KUNTA KATKOJA VEDENJAKELUSSA Oripään kunnan vesilaitoksen toiminta-alueella on katkoja vedenjakelussa runkovesijohdon venttiilien uusimisen vuoksi 22.8
79.900 €. Siisti kerrostalokaksio loistavalla sijainnilla Marttilan keskustassa. 1992. Autokatospaikka ja varasto Rainio 050 3424 207 Mh. ei e-tod*. Remontoitu kolmio lähellä Kyrön keskustan palveluita. Myytävänä Myytävänä . Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. 3h,k,2vh,kph,s,erill. 21.9.2016. 3,5 km, josta Lietsuontie Matkat: 2,3km, 3,4km, 4,4km ja 6,1km Mistä sinä haaveilet. ei etod*. 2h,k,s,kph,khh. 400 m 2 konehalli jossa on 80 m 2 eristetty korjaamo, siistit 2001 navettarakennukset , korkeat ovet, laajat tilat varastointiin tai muuhun. 568387 Marttila okt 81/89 m 2 Heikolantie 260. Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Viihtyisä 2926 m 2 puutarhatontti 9-tien läheisyydessä. 546421 Kerrostalot Marttila, Keskusta kt 52,5 m 2 Kirkkotie 4 as. TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Etutilaus 12 kk 91.00 € 12 kk määräaikainen tilaus 98.00 € Digilehti etutilaus 12 kk 60.00 €. 149.500 €. Koulutuspaikkakunta on Loimaa. 564292 Aura okt 132/153 m 2 Akinkuja 6. Liiketalouden perustutkinto, merkonomi antaa valmiudet menestyä erilaisissa asiakaspalveluja myyntitilanteissa, toimistotyötehtävissä, verkkokaupan ylläpitäjänä, nykyaikaisen markkinointiviestinnän ja mainonnan osaajana tai vaikkapa itsenäisenä yrittäjänä. Tilava aurinkoinen lasitettu terassi valmistunut v.2015. Hyvin hoidettu ja säännöllisesti huollettu koti hurmaavalla puutarhatontilla 2120 m 2 . D 2007 *. . 4h,k,2wc,kph/s,khh. 33.200 €. 155.000 €. Teoriaopetusta monimuotoisena päiväopetuksena enintään 18 lähipäivää 1,5 vuoden aikana 1-2 kertaa kuukaudessa. Pintaremontoitu koti, jossa on reilusti makuuhuoneita. ILMOITUSHINNAT (hinnat sisältävät alv:n) palstamillimetriltä: etusivu tekstin edellä tekstissä tekstin jälkeen takasivu määräpaikkakorotus ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. Päätyasunto, jossa myös oma terassi. Konttori avoinna arkisin klo 9–15. Edullinen saunallinen kaksio viihtyisässä ympäristössä. 040 530 6969 Haluatko kaupallisen alan moniosaajaksi. (02) 588 8961 pirjo.suoranta@avl.. Työsuorituksia Työsuorituksia www.avl.fi MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT RENGASTYÖT JA SÄILYTYS RENGASMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT JA KORJAUKSET KATSASTUSTARKASTUKSET ALUSTA JA JARRUTYÖT 4-PYÖRÄ SUUNTAUKSET PAKOKAASUMITTAUKSET SÄHKÖKORJAUKSET SIJAISAUTOPALVELU TUULILASINVAIHDOT HITSAUKSET MOPOAUTOT Auranmaan Autoja konehuolto Kyröntie 472 21450 Tarvasjoki p. Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 . 2h,k,s. 563261 Pöytyä maatilan talouskeskus 150/170 m 2 Pöytäsuontie 129. Tuotantorak. 5h,k,kph,s,erill.wc,khh, th,at. 568567 Oripää okt 113/129 m 2 Vuorensyrjäntie 3. Iso katettu terassi, autoille katospaikat ja tavaroille kunnon säilytystilat. 02 484 8918 Palvelemme ark. Oittinen p. Niemi 0400 780860 Mh. iso okt ja 1908 rak. Ihastuttava kokonaisuus loistavalla sijainnilla lähellä Auran keskustaa. Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 83.000 €. 249.000 €. Autotallissa työtila ja varastotiloja. Niemi 0400 780860 Mh. Asiakaspalvelu, henkilöasiakkaat: Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 . Mäenpään korjaamo) Annetaan PIANOTUNTEJA Ollilassa yli 30 vuoden kokemuksella. Näppärä paritalokoti rauhallisella alueella lähellä Auran keskustan palveluja. 124.500 €. Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Toimitussihteeri: Sirpa Virtanen 588 8971 toimittajat: Päivi Perkiö 588 8973, Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 . 567272 Aura rt 64,5 m 2 Sillankorvantie 35. 4h,k,s,kph,wc. 571768 Loimaa, Mellilä okt 169/174 m 2 Niinijoentie 10. Rainio 050 3424 207 Mh. ei e-tod*. Niemi 0400 780860 Mh. Autolle lukitttava talli. Tilaajapalvelu ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi . Tässä voisi olla Sinun tehokas ilmoituksesi! Kysy tarjousta: YRITTÄJÄ! puh. 1.96 € 1.64 € 1.69 € 1.64 € 1.75 € 0.07 € . 109.500 €. Huoneistoon kuuluu autotalli, jossa sähköpistoke. Autotalli ja lämmin varasto. Niemi 0400 780860 Mh. Hae syksyn yhteishaussa 7. Rainio 050 3424 207 Mh. Eikö lehti tullut. (02) 588 8960 paivi.varjo@avl.. Nuorekkaasti uudistettu pikkukoti luonnon rauhassa, terassi,kylpytynnyri, valokuitu... 295.000 €. Tutustu kaikkiin syksyn yhteishaussa mukana oleviin koulutuksiin: Saumattomat (kanttiset ja puolipyöreät) RÄYSTÄSKOURUT rakennuspaikalla tarvittaessa asennus, räystäslautojen korjaukset, vaihto, maalaus, myös kattoturvatuotteet Tiedustelut 040-9350668 VESIKOURU OV Oy Teollisuuskuja 15, Lieto Itse noutaen. Lisäksi käytännön oppimista työpaikoilla. Sekalaisia . . Helppokulkuinen alin kerros. ei e-tod*. 3h,k,s,kph,wc. 2h,k,s. 566224 Aura paritalo 54 m 2 Koivukuja 9 as. 7h,k,s,kph,wc. klo 7-16 (ent. Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö . Työsuorituksia Huuskantie 12, 21380 Aura Yhdessä hyvä tulee. 2h,k,s,kph. 570859 Aura okt 143/219 m 2 Pihlajakuja 3. Kustantaja Priimus Media Oy, toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2016 . 567417 Pöytyä, Yläne rt 52 m 2 Vakkatie 9. 219.000 €. Sosiaalija terveysalan ammattilainen! Kehitä asiantuntijuuttasi opiskelemalla ylempi AMK-tutkinto. 571309 Rivitalot Pöytyä rt 83 m 2 Jukolantie 8 as. Rainio 050 3424 207 Mh. 568219 Auranmaan Viikkolehden VIIKKORASTIT TERVETULOA! Karttamaksu 5 €, lapset alle 16 v ilmaiseksi. Rainio 050 3424 207 Mh. 4h,tupak, askarteluh.s,kph. Lähellä Auran rajaa talouskeskus jossa on kaikkea,1982 rak. Omakotitalot Lieto okt 325/449 m 2 Aurantie 328 B. ei e-tod*. Koulutusta . Kallioinen luonnonmukainen rinnetontti 1850 m 2 . ja hyvä koti, mökki, lampi, metsää ja pala peltoa. Emit kortin laina 1 €. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. . D*. Tämä koulutus on Sinulle jolla ei vielä ole kaupallisen alan tutkintoa jolla on työpaikka opintojen ajan joka haluat kehittää itseäsi ja oppia työhösi uusia asioita joka olet motivoitunut suorittamaan tutkinnon Hinta Oppisopimuksella maksuton joko yrittäjälle tai työntekijälle. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 19. Takapihalla hallitsevat näyttävät kalliot. puh. Rainio 050 3424 207 Mh. Meillä voit maksaa käteisellä, Smartum-, Viriketai Tykykuntoseteleillä Maanantaina 22.8.2016 AURASSA Lähdöt klo 17-18.30 Kartta: Pitkäniitty etelä Opastus: Tieltä 222 Auran kirkon kohdalta Liedonperän suuntaan n. 044 362 6160 p. 77.000 €. Rauhallinen päätyasunto. ei e-tod*. Rv. asti. talo +muita rakennuksia, lampi, savusauna, verstas... Todella siisti ja uuden veroinen koti josta on lyhyt matka Auran palveluihin sekä hyvät bussiyhteydet myös muualle. Puhelinvaihde: (02) 588 8950 . 29.500 € Vh. päivänä 2016 19 Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Meillä ammatilliset haaveet muuttuvat todeksi. i Perttu Niemi Kiinteistönvälittäjä, LKV, YKV 0400 780 860 Tiina Raini Myyntineuvottelija, KiAT 050 3424207 Tiina lomailee 21.8. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Edulliset asuinkustannukset. F*. ei e-tod*. Niemi 0400 780860 Mh. 72.268 € Vh. . www.avl.fi sähköpostit: toimitus@avl.fi ilmoitukset@avl.fi, tilaukset@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi . Ilmoitusmyynti, yritysasiakkaat: Päivi Varjo (02) 588 8960, Pirjo Suoranta (02) 588 8961 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi . . Tartu toimeen ja ota meihin yhteyttä! 13.9.2016-27.2.2018 Lisätietoa koulutuksesta: Annikki Puukka, 040 900 1325 tai annikki.puukka@novida.fi Hakeutuminen: Novidan oppisopimustoimisto, 044 090 1310, oppisopimus@novida.fi Liiketalouden perustutkinto, merkonomi Asiakaspalvelun ja myynnin osaamisala Toteutus Henkilökohtaisen suunnitelman mukaan. 229.000 €. Asunto soveltuu myös liikuntarajoitteiselle. Opiskele AMK-tutkinto tai päivitä opistotason tutkintosi työn ohessa! Monimuotokoulutuksissa voit opiskella sosiaalija terveysalan AMK-tutkinnon työn ohessa. Sovi etukäteen! 7 eri väriä. 8h,tk,3wc, uimaallas osasto. Ilmalämpöpumppu, tilava varasto ja autokatospaikka. wc. YAMK-tutkinnon voit suorittaa työn ohessa ja opinnot kestävät noin kaksi vuotta (90 op). 2010 rakennettu kiva ja energiaystävällinen koti lämmön talteenotolla yhdessä tasossa. Niemi 0400 780860 Mh. ei e-tod*. Näyttötutkintomaksu 58 €. ei e-tod*. Auranmaan OP-Kiinteistökeskus Turuntie 2 21380 AURA ssti etunimi.sukunimi
Joustava rahoitus, jopa ilman käsirahaa ja korkoa. Le Coq PREMIUM OLUT 4,5% 0,33l 2,91/l ERÄ 18-pack sis.pantit rs 19 88 4 00 2 pkt 2 pkt Atria KINKKUJA KALKKUNALEIKKELEET 250 g 8,00/kg Hinta ilman plussakorttia 3,49/pkt ETU K-Plussa-kortilla – 20 % Hinta ilman plussakorttia 2,69/pkt ETU K-Plussa-kortilla – 25 % 12 95 kg Suomalainen RUODOTON KIRJOLOHIFILEE Hinta ilman plussakorttia 5,39/rs ETU K-Plussa-kortilla – 17 % Partanen MESTARIN JAUHELIHA 10% 400 g 6,23/kg 2 49 rs Atria PORSAAN FILEEPIHVIT 500-600 g 9,98-11,98/kg 5 99 rs KESÄKURPITSA Suomi 69 kg kortilla 20 % 2 79 kpl Popsi ISO VIITONEN 900 g 3,10/kg 7 % Valio JUUSTOMESTARIN KLASSIKOT 350 g 12,54/kg 4 39 pkt Atria HORNET MARINOITU BROILERINSIIPI 900 g 2,21/kg 1 99 Hinta ilman plussakorttia 2,49/rs (sis. P. Meillä yli 300:n vaihtoautovalikoima. klo 10–13 Lamminkatu 39 Hienoin palkitaan! Skoda Superb Combi 2,0 TDI 190 Style DSG Autom. 1. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 19. Viikkolehden 90-v. K ONEHUOLTO T . 1. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura M ma p €/kg palana ERÄ! €/kg 9 95 €/kg €/kg palana g 5 95 €/kg 5 95 SAVUPEKONIMAKKARA LUONNONSUOLINAKIT SIKA-NAUTA JAUHELIHA Tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista 45.990 Ford Mondeo 1,5 EcoBoost 160hv A6 Titanium Wagon -16 Nissan Qashqai 130dCI Business 360 2WD 6M/T 17' -16 MUSEO/ HARRASTEAJONEUVOPÄIVÄ La 20.8. erä vaikka joulukuussa. 149,MAASEUTU-teema TIISTAINA 23.8. Munkkikahvitarjoilu. L AUKKANEN OY varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti DEEREN Kauppias hoitaa homman Koski Tl 484 1750 MUNKKI Aura 486 6660 AURANTORI Tarvasjoki 484 7060 PO STI TAATELI Riihikoski 486 8505 PO STI RIIHITORI TARJOUKSET VOIMASSA PE–LA A. Pirjo (02) 588 8961 pirjo.suoranta@avl.. Joustava rahoitus, jopa ilman käsirahaa ja korkoa. Paikkojen jako klo 9 alk. Ostamme ja vaihdamme halvempaan myös asuntoautot/vaunut ja moottoripyörät. erä vaikka joulukuussa. Huuskantie 12, 21380 Aura P. 486 6551 PALVELEVA HUONEKALULIIKE MEILTÄ HUONEKALUT KASATTUNA KOTIISI! Huuskantie 12, 21380 Aura P. Yrittäjä! Muistathan! Vielä ehdit mukaan tänään perjantaina! Soita ja varaa:. 486 6551 ERÄ MALLIPATJOJA -40% alk. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +13 +20 +12 +20 +12 +20 +12 +20 +12 +20 5 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 5:51 21:12 5:00 22:03 Lauantaina +19 / 4 +21 / 3 +21 / 5 +17 / 2 +12 +13 +17 +15 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 5:53 21:09 5:03 21:59 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 5:56 21:06 5:06 21:56 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 5:58 21:03 5:08 21:52 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:01 21:00 5:11 21:49 Pe La Su Ma Ti Sää, mää, Viikon henkilö ja napakat uutiset meidän netissä. Ostamme ja vaihdamme halvempaan myös asuntoautot/vaunut ja moottoripyörät. pantti) ETU K-Plussa-kortilla – 28 % pl sis.pantti 1 89 Fanta ja Sprite VIRVOITUSJUOMAT 1,5 L 1,26/l Myy mäl ämm e avo inna mape 9-18 , la 9-13 TAR JOA MM E PE–K E 19.– 24.8 . Cruisaile paikalle harrasteajoneuvollasi la 20.8. Grillimakkaran myynti, tuotto LoPS:n jalkapallolle. JUHLANUMERO TIISTAINA 6.9. 1tkm -16 29.900 39.890 Palvelemme Ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Meillä yli 300:n vaihtoautovalikoima. Tulossa Päivi (02) 588 8960 paivi.varjo@avl.. päivänä 2016 20 Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as