050 514 1169
Avoinna: ma-pe 10-17, la 9-15
Piimätie 75, 21870 Riihikoski
Huomioithan, että maksuvälineenä käy vain käteinen
Ilma-vesilämpöpumppu.
Taatusti* energiatehokas
ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien
tilan ja veden lämmitykseen.
s4EHOKKAASTILËMPÚENERGIAAPIENELLËVIRRANKULUTUKSELLA
s0ARASJËRJESTELMË. 4.8. 2 ?
www.avl.fi
A U R A N M A A N TA L O U S A L U E E N PA I K A L L I S L E H T I
Marika Timonen
ULKOMAALIT EDULLISESTI
KÄSITYÖLÄISTEN
MYYNTINÄYTTELY
YLÄNEEN
KOTISEUTUMUSEOLLA
27.6. Tiistaina kesäkuun 23. dreijausnäytöksiä . akvarellimaalausnäytös
Tikkurila
Vinha 11,7 L
Virtasen Maalitehtaan
laatumaalit
HETI VARASTOSTA!
kodintekstiilejä, kynttilöitä, keramiikkaa
lammastuotteita, koruja
postikortteja, satumaisia kuvia ja hahmoja
Liisantie 13, 21900 Yläne
TERVETULOA!
Myymälän valikoimista löydät mm.
suuret kesäkukka-amppelit, ruukkukukat,
vihannesten ja yrttien taimet sekä
kotimaiset hedelmäpuut.
Isot amppelitomaatit vain
5?/kpl
TARKISTA
3
KASVINSUOJELURUISKUSI TOIMINTA!
ATA Valikoimastamme
MUISTA TIL
OLTO maataloustarvikkeet
PUIMURIHU
mm. kakkukahvitarjoilu
. KLO 11?17
. ym.
TARJOUS! Grammer
750?
Konehuolto Hannu Onnela Oy
P. JOKA PÄIVÄ
KLO 11?17
KOKO KESÄN!
Teknos
Talomaali
9L
alk.
59
?
TARJOUSHINNALLA!
HINN
H
N AL
AVAJAISET LA 27.6. . 89 vsk irtonro. päivänä 2015
V I I K K O L E H T I
NRO 49. nivelakselit, laakerit,
AJOISSA!
akut, öljyt, ym
040 7088 797
Väljäntie 27, Heikinsuo
HEINÄHULINAT
laajajakelu
Auranmaalla
pe 3.7.
J Ä!
YRIT TÄukana
m
Olethan
esä-kysy kttia!
e
pak
Ota yhteys ke 1.7.
klo 12 mennessä:
Päivi (02) 588 8960
paivi.varjo@avl.fi
Lankatonttuja askarreltiin etenkin 1950-luvulla.
Joulu on taas
Kosken Maatalousnaiset päättivät, että koska
joulu on aina tulossa tai menossa, voi joulunäyttelyn pitää vaikka keskellä kesää. VESI
LËMPÚPUMPPU
JËRJESTELMË
MADE IN
JAPAN
TESTIMENESTYJÄ
* TM Rakennusmaailma 2/2015
TJJ-tekniikka PALKITTU TOSHIBA
ILMA-VESI ?ILVES. Ensimmäinen huomattiin pesässä
lauantaiaamuna ja jälkimmäinen sunnuntaina.
Lisääkin poikasia saattaa olla vielä tulossa.
Kattohaikaran poikasten kuoriutuminen on
ensimmäinen laatuaan Suomessa.
5
Vilvoittelu sen kun jatkuu
Helteet antavat edelleen odottaa
itseään. Päivälämpötilat seilaavat
itseää
tällä viikolla 14:n ja 18 asteen välillä. Yritys on jatkanut strategiansa mukaisesti
toimintansa jatkuvaa kehittämistä, mikä vaatii
myös investointeja.
helyjajaheinaseipaita
Kesäkukat ovat kauneimmillaan!
Cnc-koneistaja Ville Heikkilä on kulkenut
tyypillisen polun Hydoringin sorvin ääreen.
Hän pääsi Hydoringille töihin harjoittelun ja
kesätöiden kautta.
p. Ajat eivät ole
olleet helpot, mutta Hydoringilla tehdään lujasti
työtä, jotta vaikeinakin aikoinakin sorvit pyörisivät. 045-678 0926
Meiltä myös osamaksulla!
K-Varaosa
www.konehuoltohannuonnela.?
KATJA & JARI
KIITTÄVÄT
ASIAKKAITAAN!
Palvelemme vielä
tämän viikon
TI-PE 10-18
7
7
Myymme loput
AMPPELIT
ALEHINNOIN
Tervetuloa!
TJAN
KA
TAIMIPIHA
Sepäntie 8 TARVASJOKI.
Maija Paloposki
Meiltä varaosat Hardi, Tume,,
Massey Ferguson & Claas
ILMAPENKKI
KYLMIIN OLOSUHTEISIIN !
Hydoring tekee työtä
tuottavuutensa eteen
Hydoringilla ei ole totuttu painamaan paniikkijarrua eikä niin ole tehty nytkään. JÄRJESTELMIEN
JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA
2013 JA MYÖS 2014!
Lopotintie, 32210 Loimaa
K-Huolto
info@tjj-tekniikka.com
www.tjj-tekniikka.com
P. Sadekuurojakin
saadaan niskaan harva se
päivä.
12. Kahviaitassa
onkin esillä kaikkia jouluisia käsitöitä ja esineitä,
vain joulupukki puuttuu. Näyttelystä voi keksiä
vinkkiä omaankin jouluun.
6
Kosken kattohaikarat
tekivät historiaa
Kaksi kattohaikaran poikasta on kuoriutunut
Koskella
Perheen kesäloman onnistumista ei mitata puuhiin pistetyssä rahassa
vaan yhdessä vietetyssä ajassa.
Lomalla voi pitää myös läsnäolotalkoot.
Mitä jos joku päivä olisikin lakko vilkkuvista sähkölaitteista ja naamaan liimautuvista älypuhelimista?
Oikea asenne auttaa
Suomen kesälomakausi alkaa
juhannuksesta, mutta viimevuotiseen tapaan kesälomalta
toivottu sää antaa vielä odottaa
itseään. Siis suomalaisten
kusetusta, nimimerkki ?Tarkkailija. Järjestä
Lomalla
taukojumppa.
voi pitää
Tai ihan vain
myös
kysy, että miten
läsnäolotalkoot.
lä
ä ä l
menee.
Kesäloman järkeistämistalkoot ovat myös paikallaan.
Rauhoitu. Sormet ristissä
stissä odotan, että mustikkasato on yhtä
runsas kuin kukinnot
ot lupailevat. Ei löytynyt.
Olen samaa mieltä arkkipiispa Kari
Mäkisen kanssa, joka olisi valmis palkanalennukseen kovemman verotuksen
kautta. Kun emännät olivat vasta puolituntia tuoneet töitään esillepantavaksi
aitan yläkertaan, oli pöydät jo pullollaan
monenlaisia töitä. Hän ehdotti, että
leikkausten ulottumattomissa olevat hyväosaiset luopuisivat osasta palkkaansa
hyvää hyvyyttään.
Eleen tasolla ajatus on hyvä, ja moni
suomalainen johtavassa asemassa oleva
henkilö riensikin mediassa ilmoittamaan
osallistumisestaan. Pääministeri Juha Sipilä julisti kesän
aluksi palkkatalkoot. Kahviaitan ovet Koskella ovat
taas tänä kesänä avattu. Yläneen Uudenkartanon, Korkea-
kosken ja Rannanmäen asukkaat olivat
jälleen järjestäneet juhannukseksi kyläkulmalleen perinteisen juhannusjuhlan.
Himolankoskelle olikin tätä tilaisuutta saapunut aattona
seuraamaan todella runsas joukko juhannuksen juhlijoita ja
joukossa nähtiin myös lukuisia kotiseudultaan muuttaneita,
mutta aina kesäisin tänne palaavia kyläläisiä.. Poimintatalkoissa
koissa
mieli lepää metsän siimekmeksessä.
Ja voi miten moni kutkututkuttava kirja odottaa pinossa
nossa
ydellukutalkoita. Sen tekivät Kosken maatalousnaiset järjestämällä jo viidennen kerran käsityönäyttelyn. Tai keksinyt ratkaisun
valittamisen sijaan. Tai nähnyt vaivaa rakentavan palautteen antamiseksi?
Ja virkistystalkoot vasta olisivatkin jotain! Vie kollegoille itse leivottua pullaa,
viinirypäleitä tai
karkkia. Päätoimittaja Asko Virtanen,
(02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi
(02
Tänään
2
TOIMITUKSEN
MITUKSEN
TAKAOVELTA
KAOVELTA
PÄÄKIRJOITUS 23.6.2015
Talkoisiin!
Talkoot tuntuvat olevan nykyään huudossa. Näyttelijät, ohjaaauranmaalaisten naapureidenjat, lavastajat ja puvustajat ovat sa kirjastoihin, sillä Liedossa
tehneet kevään töitä näytelmän kirjasto on kiinni suuren osan
onnistumisekheinäkuusta ja
Lomalaissi, joten heidän
kirjastoauto palaa
tenkin aiuurastuksensa
liikenteeseen vasta
vot
kaipaakannattaa palkita,
elokuussa
vat sopivaa
evästä.
i
vaikka se edellytAuranmaan
täisikin t-paidan
kunnissa onneksi
korvaamista paksummalla puvielä ymmärretään, että loserolla ja sadetakilla.
malaistenkin aivot kaipaavat
Jos sisälläolo kuitenkin hou- sopivaa evästä, oli kyse sitten lukuttaa eniten, kannattaa viekemisesta, musiikin kuuntelusta
railla kirjastoissa. Onko täydellisempää kuin mökkijärven
järven
liplatus tai sateen ropina
ina
peltikattoon, kun voii
uppoutua hyvään
tarinaan?
Monet talkoot eivät tunnu talkoilta
ollenkaan. Kauhean kiva.
Talkookutsu sai myös koomisia piirteitä.
Eräs kansalainen kertoi seikkaperäisesti
Facebookissa, miten oli yrittänyt moneen
otteeseen tivata Sipilältä ja hänen avustajakunnaltaan tilinumeroa, jotta voisi
osallistua palkkatalkoisiin. Kerrankin voi etsiä luonnollisen päivärytmin.
Söin juuri pakastimesta viimeiset
mustikat. Tämän
vuoden aiheena on nykykäsityöt, kun
edellisinä vuosina on esillä ollut perinnekäsitöitä.
?Koska tähän asti on tuotu näytille aina
vanhoja töitä, haluamme nyt näyttää, että
käsitöitä tehdään ahkerasti nykyäänkin, sanoin yhdistyksen
sihteeri Terttu Saari.
Tämän käsityöinnostuksen voi hyvin uskoa. puhisee Maaseudun
Tulevaisuuden tekstiviestipalstalla.
30 VUOTTA SITTEN
KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI
25.6.1985
KAHVIAITTA TÄYTTYI NYKYKÄSITÖISTÄ. Milloin olet viimeksi
kehunut kollegaa. ?
Auranmaan Viikkolehti
Perustettu vuonna 1926.
. Ne ovat
niitä parhaita ja parantavimpia.
?
Tuulivoimahankkeet samaa
sarjaa kuin UMTS-kaupat
ja metsäyhtiön Amerikan
turnee. Hän kommentoi Ylelle, että on
kohtuutonta, että hyväosaiset voivat valita osallistumisensa, kun samalla lujilla
olevat ihmiset pakotetaan kiristämään
vyötä entisestään.
VAIKKA SUOMEA ei talkoilla kuntoon
saataisikaan, niin millaisia talkoita itse
kukin voisi pitää oman elämänlaatunsa
kohentamiseksi?
Työpaikan hyvinvointitalkoot olisi
helppo toteuttaa. Monissa tapahtumissa ja
näyttelyissä kannattaakin itse
asiassa käydä vähän kehnommalla kelillä, koska tuolloin
tungos ei haittaa.
Kesäteattereissa epäilemättä
istuisi mieluummin leppeässä
Kyrön kirjaston tämän viikon
lämmössä ja auringonpaistees- sisustustaukoa ei oteta lukuun.
sa, mutta sopivasti puettuna
Tarvasjokelaiset joutuvat tosin
tunnelmaa riittää kehnommal- nyt suunnistamaan vaikkapa
lakin kelillä. Oli tuotu mattoja, kaitaliinoja, pitsiliinoja, tyynyjä, lapasia, tossuja, nyplättyjä ja virkattuja pöytäliinoja,
sängynpeitteitä, raanuja, ristipistotauluja,
poppanatöitä ja miesten puutöitä.
HIMOLANKOSKELLA JUHLITTIIN JUHANNUSTA JA KATSELTIIN TEATTERIA. Pitkiä, sateellakin kohtuullisen valoisia päiviä ei kannata silti uhrata sisällä murehtimisen tai kauppakeskuksissa
tarpomiseen, sillä juhannuksen
jälkeisessä Suomessa on kahmaloittain lomailijaa virkistäviä
tapahtumia.
Tämänviikkoisissa Yläneen
Säpinöissä riittää katsottavaa ja
koettavaa niin sisällä kuin ulkonakin. Niin Auran,
tai vaikkapa elokuvatallenteiden
Kosken, Marttilan, Oripään
katselusta.
kuin Pöytyänkin kirjastot
ovat avoinna koko kesän, jos
ELOSSI
AFORISMI
Luontoa tuhoavilla toimilla
on ahneet kasvot: sydän kiveä ja sokea omatunto.
Pertti Kyröstä
LAINA
ITSE PIDÄN loman aikana monet talkoot.
Vapaa toimittaja
a
Heidi Pelander
er
hpelander@gmail.com
m
NIMIPÄIVÄT
Tiistaina: Aatu, Aatto, Aadolf
Keskiviikkona: Johannes,
Juhani, Juha, Jukka, Janne,
Juho, Jani, Jussi, Juhana
Torstaina: Uuno
Perjantaina: Jorma, Jarmo,
Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias
?
Torkkutalkoissa nukun aina, kun tekee
mieli, vaikka keskellä päivää niin kauan,
että olen virkeä
Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 . Yritys
jatkaa Työkympin toimintaa myös
Riihikoskella ja tarvitsee sitä varten
tilat.
Pöytyän kunnanhallitus hyväksyi
vuokrasopimuksen, jolla Attendolle
vuokrataan Työkympin käytössä
aiemmin olleet tilat 2 851,75 euron
kuukausivuokralla.. Luvan haku
oli Timo Raikon mukaan varotoimi, joten investointipäätös on
Cnc-koneistaja Vesa Hokkanen käyttää Hydoringin uutta työstökeskusta, joka on mahdollistanut entistä isompien tuotteiden valmistamisen.
kromaamon osalta vielä tekemättä.
Investoinnit vaativat myös ulkopuolista rahoitusta, mutta tukea
investointeihinsa Hydoring ei enää
tänä vuonna saa. Kommentoi,
anna palautetta
toimitus@avl.fi,
www.avl.fi/palaute
Uutiset
Tiistaina kesäkuun 23. Se ehkä tarkoittaisi, että
Loimaan ammattiopiston
tapaiset koulut olisivat vaakalaudalla.
Loimaan seutukunnalla
on vahva metallialan keskittymä, minkä vuoksi alan
koulutustarjonnastakin tulee
Raikon mielestä huolehtia.
?Selvää on, että koulutustarjonnan tulee vastata kysyntää, mutta yritysten toimintaedellytykset eivät saa
jäädä koulutuksesta kiinni.
Raikko harmittelee metallipuolen suosion laskua, sillä
hän näkee teknologiateollisuudella realistiset mahdollisuudet toimia Suomen
vientimoottorina.
Heini Luoma tunnusti, että riski
kuluihin on olemassa. Yrityksen palkkalistoilta
löytyy useita työmiehiä,
jotka ovat saaneet ensikosketuksen taloon mahdollisesti jo TET-jakson aikana tai
viimeistään ammattikoulun
tai ammattikorkeakoulun
työssäoppimisjaksolla ja
kesätöissä. Hän toivoisi, että yritystukien osalta kaikki
olisivat samalla viivalla.
Työmarkkinaselkkaukset
sotkisivat näkymät
Vaikeista ajoista huolimatta Hydoringilla on Timo Raikon mukaan
mennyt kohtuullisesti.
?Sylinteripuolella töitä on ollut
hyvin, mutta hydraulivoimayksikköpuolella on ollut hiljaisiakin
jamaiden tasolle on varmaan kipeä
hetkiä.
Näkymät ovat Raikon mukaan ratkaisu, hän miettii mutta toivoo,
kohtuulliset, mutta uuden hallituk- että lähtökohdat saataisiin kilpaisen toimet mietityttävät.
lukykyisiksi.
?Jos se saa rauhassa tehdä työJussi Raikko puolestaan muistänsä eikä tule
tuttaa, että kiltyömarkkinaselkpailukyvystä
Suurin osa
kauksia, kai tämä
niistä, jotka huolehtiminen
hyvin menee.
vaikuttaa siihen,
ovat invesRaikko arvioi
miten Suomeen
i
palkkaavat
hallituksen suun- toineet,
investoidaan.
nittelemien uu- myös lisää väkeä.
?Työajan pidistusten herättädennyksillä ei ykvän vastakkainasettelua. Muutoksella pyritään myös alueen kehittämiseen.
Muutettava alue on pinta-alaltaan
noin15 hehtaaria.
Valtuutettu Lauri Heikkilä (ps)
tiedusteli aiheutuuko alueen suojelusta kuluja. Hydoring muun
muassa haki ja sai ympäristöluvan
omalle kromaamolle. kunnanjohtaja
Hydoring on pitkään tehnyt
vahvaa yhteistyötä paikallisten ammattikoulujen kanssa. Laitekantaansa yritys
uudistaa tasaiseen tahtiin.
?Viime vuonna tuli automaattisorvisolu ja työstökeskus, toimitusjohtaja Timo Raikko kertoo.
Tuotantopäällikkö Jussi Raikon
mukaan investoinnit parantavat
tuottavuutta, työn laatua ja ergonomiaa sekä lisäävät tuotannon
automaatiota, mikä parantaa kilpailukykyä. Yläne kk
Oripää
Pöytyä
Riihikoski
Mellilä as.
Kyrö
Koski
Aura
Tarvasjoki
Marttila
. Vt. Kuljettaja loukkaantui lievästi.
Ilkivaltaa
Kyrössä
PÖYTYÄ/Kyrö
Kyrön yläasteen ja urheilukentän
läheisyydessä olevia opastustauluja
ja aitoja sotkettiin ja rikottiin viime
viikon alkupuolella.
Pahanteosta epäillään kolmen
pojan ryhmää.
Paimionjoen
pinnankorkeus
vaihtelee
KOSKI
Paimionjoen pinnankorkeus voi
hetkellisesti vaihdella Hovilankosken padon ja Karjakosken padon
välillä. Vuosien
2009?2014 välisenä aikana yritys
sijoitti investointeihin yli 5 miljoonaa euroa ja seuraavan kuuden
vuoden aikana investointitahti jatkuu samanlaisena, jos yrityksen
strategiatavoitteet toteutuvat.
Parhaillaan Hydoringille tehdään
noin 1 350 neliön tehdaslaajennusta, jonne tulee uusi maalaamo sekä
entistä isompien tuotteiden valmistuksen mahdollistava kokoonpanotila. Raikko kokeekin
tukialueiden mukaiset yritystuet
kilpailua vääristäväksi. Halli valmistuu ensi vuonna,
uusi varastohalli sen sijaan on jo
lähes valmiina. Lähetä uutiskuva: toimitus@avl
Hydoring laajentaa ja
investoi kilpailukykyyn
Tehdaslaajennus
valmiiksi ensi
vuonna,
konehankintoja
vuosittain
KOULUTUS
KUNNIAAN
PÖYTYÄ/Kyrö
Marika Timonen
Hydoring Oy kehittää toimintaansa ja investoi pitkäksi venyneen
taantumankin keskellä. Pinnankorkeuden muutokset johtuvat Turun Vesiliikelaitoksen
hankkeesta, jolla parhaillaan muutetaan Karjakosken säännöstelypatoa
luonnonmukaiseksi koskialueeksi.
Attendolle lääkäriasematiloja Riihikoskelta
PÖYTYÄ
Työterveyspalvelu Työkympin toiminta päättyy kesäkuun lopussa.
Sen palvelut järjestää vastaisuudessa
Loimaan kaupungin järjestämän
hankintakilpailutuksen voittanut
Attendo Terveyspalvelut Oy. Laita postia: toimitus@avl.fi . Työmies sittäisiä yrityksiä nosteta, mutta
on Raikon mukaan palkkansa an- sillä saattaa olla kokonaisuuden
sainnut, mutta esimerkiksi pekkas- kannalta merkittävä vaikutus. Kun
ja karenssipäiviä hän pitää Suomen maan kilpailukyky on hyvä, on
kilpailukyvylle haitallisina.
vaikeampi tehdä päätöksiä, joilla
?Työajan pidentäminen kilpaili- tuotantoa lakkautetaan Suomesta.
?
Kirkon ja pappilan asemakaava
hyväksyttiin yksimielisesti
MARTTILA
Marttilan kunnanvaltuusto hyväksyi lähes keskusteluitta kirkon ja
pappilan asemakaavan muutokset.
Asemakaavan muutoksella kulttuurihistoriallisesti merkittävän
Marttilan kirkon, hautausmaan
ja vanhan pappilan alue pyritään
säilyttämään. Uutisvihjeet ja juttuvinkit . Parhaillaan valmistellaan myös ison monitoimisorvin
hankintaa. päivänä 2015
3
. Työvoiman tarvetta
automaation lisääminen ei ole vähentänyt.
?Useimmiten yritykset, jotka
ovat investoineet automaatioon,
myös palkkaavat lisää väkeä muihin tehtäviin työn tehokkuuden ja
tuottavuuden parannuttua, Jussi
Raikko toteaa.
Tuotantotilojen ja laitekannan
uusimisen ja lisäämisen lisäksi
Hydoringilla valmistaudutaan investointeihin, joilla varmistetaan
oman tuotannon jatkuvuus häiriötilanteissakin. Peura osui
pyörän vasempaan kylkeen ja jatkoi
matkaansa törmäyksen jälkeen. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Reino
Lindgvist (kesk) kuitenkin totesi,
että ilman suojelumerkintöjä viranomaiset saattaisivat huomauttaa asiasta.
Moottoripyöräilijä
loukkaantui
vakavasti
MARTTILA
Rekisteröimätöntä moottoripyörää
kuljettanut mies loukkaantui vakavasti ulosajossa Marttilassa varhain
sunnuntaiaamuna.
Mies oli ajanut yksityistä peltotietä ja menettänyt pyörän hallinnan, jolloin moottoripyörä suistui
loivasti oikealle kaartavassa mutkassa suoraan ulos tieltä päätyen
kivikkoon.
Moottoripyöräilijä peurakolarissa
ORIPÄÄ
Moottoripyöräilijä törmäsi peuraan
Hirvikoskentiellä Oripäässä sunnuntaina iltapäivällä. Toimitusjohtaja
Timo Raikolla onkin huoli
ammattikoulutuksen tulevaisuudesta.
?En näe järkeä supistaa
ammatillisesta koulutuksesta
Adressi löytyy osoitteesta
www.adressit.com/
paimionjoki
Aurankoti avautuu tammikuussa
AURA
Auraan Sillankorvantielle
valmistuva 22-paikkainen
kehitysvammaisten asumispalvelukoti saa nimekseen
Coronaria Aurankoti. Kansalaisliike kannattaa myös kahden
muun padon purkamista.
Kansalaisliike on lisäksi
huolestunut Paimionjoessa
elävästä vuollejokisimpukasta, joka kärsii joen patoamisesta ja joen virtaaman
säätelystä. Taloon valmistuu 15
autetun asumisen paikkaa ja
7 tuetun asumisen paikkaa.
Henkilökunnan rekrytointi
käynnistyy alkusyksystä.
?Tulemme parantamaan
palveluasumisen saatavuutta
sekä kehittämään palvelutarjontaa systemaattisesti.
Panostamme muun muassa
aktiiviseen viriketoimintaan asukkaiden yksilölliset
voimavarat huomioiden,
kertoo Coronaria Hoitoketju Oy:n hoivapalveluiden
liiketoimintajohtaja Arto
Lamberg.. 040 732 9404
Ti
Ke
To
Pe
Käsikirjoitus: Susanna Huolman
Näytökset 2015:
Ti 16.6. päivänä 2015
Auranmaan Viikkolehti
PESÄPALLO-OTTELU
KYMPPI-KATTO AREENALLA
Lady
Urheilukentäntie 3, 21820 Kumila
HUIPPUMUODIN
H
UIPPU
UMUO
ERIKOISLIIKE
Ke 24.6. Laurilan pv. Näistä
Juvan voimalaitos on vanhin, se täyttää ensi vuonna
100 vuotta. Lisäksi Paimionjoella on Juntolan voimalaitos Paimiossa ja Juvan voimalaitos Tarvasjoella. klo 18.00
Miehet Ykköspesis
Silkkipuseroita
ta
ja -tunikoita alk.
Pöytyä . Rakennustyöt ovat jo hyvässä
vauhdissa ja ovet avataan
asukkaille tammikuussa
2016.
Aurankodista tulee koti 22
kehitysvammaiselle aikuiselle, joille tarjotaan tuettua,
ohjattua ja autettua asumista. Koska kalatien
rakentaminen on kallista ja
joen virtaaman riittävänä
pitäminen tekisi Askalan
padosta sähköntuottajana
entistäkin kannattamattomamman, olisi Askalan
padon purkaminen kansalaisliikkeen mukaan järkevin vaihtoehto. klo 19 LM
To 25.6. Kaikki kolme
voimalaitosta ovat teholtaan
yhden megawatin luokkaa.
Kansalaisliikkeen mukaan
niiden tuottama sähkömäärä voitaisiin korvata muutamalla tuulivoimalalla. Kansalaisliikkeen mukaan joki
myös tuottaisi taloudellisesti
enemmän vapaasti virtaavana kuin padottuna.
Askalan voimalaitoksella
on lupaehtoissa velvoite kalaportaista. osasto
Badding
-LIITE
Viikolla 27
Auranmaan
Viikkolehden,
Somerolehden,
Salon Seudun
Sanomien ja
Ykkössanomien
välissä 62000 kpl
painoksena!
Yrittäjä!
BINGO
Loimaan Työväentalolla
ti 23.6.2015 klo 18.45
Jahti 1000. klo 19 ensi-ilta
Ke 17.6. klo 14 ja 19
Ohjaus ja sovitus: Pasi Lappalainen
Liput:
Aikuiset
Lapset 7?15 v
Opiskelijat
Eläkeläiset
Ryhmät (20 henk.)
15?
7,50?
12?
10?
12?/henk.
Myyntipalvelu: 044-918 90 20
Kalaleike ja perunasose
Uunimakkara ja perunasose
Jauhelihakeitto
Lihapullakastike ja perunat
Lounas MA-PE 10.30-13.30
sis. klo 19
Su 21.6. klo 18.30
Kuvat: Iina Wahlström
Työryhmät: Miehet: Yu- ja hiihtojaosto
Naiset: Ryhmä 5
Seuraava bingo to 9.7.
Tuulentie 3, Aura Puh. klo 14 ja 19
Ti 23.6. klo 19
Su 28.6. klo 19
Pe 26.6. pullakahvit.
Tervetuloa
Järj. klo 19
Ke 24.6. / 50 tai alle,
Pelit 6/3 ?
Viitosjahti 500?/ 54 tai alle.
www.leiskunbingo.?
Tervetuloa!
Hieno tilaisuus
tavoittaa i
150000 lukiyl
jaa.
Vielä ehdit mukaan
tänään tiistaina 23.6.
tai huomenna
keskiviikkona 24.6.
Ota yhteys:
Kerro juttuvinkkisi Viikkolehdelle!
Soita: (02) 588 8970 tai (02) 588 8971.
toimitus@auranmaanviikkolehti.fi = toimitus@avl.fi
Päivi Varjo 02 5888960
paivi.varjo@avl.fi
Rotseja
(koot S-3XL)
ud
(79,95)
Sydämellisesti tervetuloa!
l
ssa,
o
l
a
S
s
myö nha nahkis)
t
y
n
u
t
t
(wa
Ava
2
1
u
t
a
k
Tehdas urban design
(99,95)
Kesäaukioloajat
ma-to klo 10-18,
pe klo 10-17, la klo 10-14
outlet
Hinnat alk.
9,95 19,95 29,95...
Tykkää meistä facebookissa, voita
asukokonaisuus kera stailauksen.
Kansalaisliike vaatii Paimionjoen vapauttamista padoista
PAIMIONJOKI
KUNTOUTUSASEMA
ER Ä
49,95
69,95
69,95
Meijeritie 5, Paimio s Kauppiaskatu 4, Turku sAlinenkatu
i
k t 30,
30 Uusikaupunki
U ik
ki
Urban Design Boutique outlet, Tehdaskatu 12, Salo
JAHTI
2600?
AURAN SPR:n
* LYMFATERAPIA
89
,95
(koot 34-52)
Puh.
P
h 040 5680 128 swww.udboutique.com
db ti
5-bingojahti 550?
KIRJAN HINTA 7/6/3/3 ?
Jahtiliuska 3 ?
tai netistä: www.ennakkolippu.com/krekila
Kahvitus: Keskipitäjän maatalousnaiset
Ryhmien ruokailu: Loimaan Juhlapalvelu
Kesäale alkaa...
B
Paimionjoen vapauttamiseksi voimalaitoksista on
perustettu kansalaisliike.
Paimionjoki vapaaksi -kansalaisliikkeen tavoitteena on
palauttaa Paimionjoki merkittäväksi lohi- ja taimenjoeksi sekä virkistyskäyttöalueeksi.
Lohen ja taimenen nousu
jokeen estyi vuonna 1936,
kun Askalan voimalaitos rakennettiin joen alajuoksulle
Paimioon. Kansanliike vaatiikin, että joen virtaaman
säännöstely on muutettava
luonnonsuojelulain, Euroopan Unionin vesipuitedirektiivin ja luontodirektiivien
vaatimusten mukaiseksi.
Kansalaisliike on avannut
Askalan voimalaitoksen vesiluvan päivittämistä ja joen virtaamaan säännöstelyn
muuttamista vaativan nettiadressin, joka luovutetaan
viranomaisille elokuussa.
. klo 20
Musiikista vastaa Poljento
Liput 10?, sis. 4
Tiistaina kesäkuun 23. salaattipöydän, ruokajuomat, leivän
sekä kahvi, tee tai kaakao
BINGO TARVASHOVISSA
To 25.6. 4860 664
Jykevää
* YKSILÖLLISTÄ FYSIOTERAPIAA
on rakkaus!
Fysikaaliset hoidot - Liikehoidot
Kotikäynnit - Kuntotestit polkupyöräergometrillä
Leukanivelen mobilisointi ja
AUKIOLOAJAT:
purentalihasten hoito
MA-TO 8.00-17.00
Kinesioteippaus
PE 8.00-15.00
Fysiokimpat - Työpaikkaliikunta
Olemme suljettuna
29.6.-12.7.2015
* NEUROLOGINEN KUNTOUTUS
* VETERAANIKUNTOUTUS
* HIERONTAA (Myös ilman lähetettä)
* VOICE MASSAGE TERAPIAA
Muista
lahjakortit!
SPR:n Auran
osaston jäsenille
hoidoista -10%
TANSSIT LAURILAN LAVALLA
Lauantaina 27.6. Ulvila
Strechcapreja
otteluisäntä Agrikumppanit Liput 8?
Pitsimekkoja
ja
alk.
Kyröntie 31, 21800 Kyrö
p
Autosta valui
jonkin verran dieselöljyä ojaan,
joka padottiin.
Auton lastin siirron ja auton noston ennakoitiin maanantaina tapahtuvan myöhään illalla tai yöllä.
Se edellytti liikenteen katkaisemista
kummallakin ajokaistalla.
Pöytyän koulutuslautakunta päätti
ottaa Pöytyän yhtenäiskoulujen
ohjelmaan myös uuden, peruskoulun neljänneltä luokalta alkavan
valinnaisen A2-kielen siinä vaiheessa, kun kunnan kaikki kolme
yhtenäiskoulua ovat aloittaneet
toimintansa.
Valtakunnallinen uusi opetussuunnitelma mahdollistaa A2-kielen opettamisen, mutta ei velvoita
kuntia siihen.
Uusi opetussuunnitelma edellyttää pakollisen B1-kielen eli Pöytyällä ruotsin opetuksen aloittamisen nykyistä aikaisemmin. Kunnan lainamäärä oli viime vuoden
lopussa 2 470 000 euroa, mikä
on Luoman mukaan kohtuullinen valtakunnan keskiarvoon suhteutettuna.
Huolestuttavana Luoma piti
miinukselle jäänyttä tilikauden
tulosta. Kunnan valinnaisten kielten valikoimaan kuuluvat
venäjä, saksa ja ranska.
Päivi Perkiö
Auton nokka romuttui täysin.. Koskelainen lintuharrastaja Lauri Laukkanen kertoo havainneensa
ensimmäisen poikasen lauantaina
kello 8.45. luokalla. Poikasen päätä
voi helposti erehtyä luulemaan munaksi, mutta pesässä olleet poikaset
liikkuivat omatoimisesti, joten poikasia ne olivat, Laukkanen kertoo.
Turun Lintutieteellisen yhdistyksen puheenjohtaja Raimo Hyvö-
Kosken kattohaikaraperhe on kasvanut kahdella haikaravauvalla.
nen vahvistaa kattohaikaran kuoriutumisen olevan ensimmäinen
laatuaan Suomessa.
?Nettikamerasta on näkynyt, että
poikanen on kuoriutunut. Adressi oli allekirjoitettavissa myös muun muassa
Liedon, Marttila ja Kosken kirjastoissa, joissa nimiä kertyi yhteensä
noin 370.
Myös kokoomuksen valtuustoryhmä jätti kokouksessa valtuustoaloitteen. Vt. kunnanjohtaja
Heini Luoma oli tyytyväinen tilanteeseen, vaikka huomauttikin
verotuloja kertyneen heikommin
kuin aikaisemmin. Odottavan aika on kuitenkin
pitkä, Laukkanen toteaa.
Laukkasen mukaan poikasilla on
hyvät mahdollisuudet kasvaa aikuisiksi, mikäli ravintoa riittää.
?Varsinaissuomalainen viljelysseutu on vähän köyhää kattohaikaroiden kannalta. Toinen pikkuhaikara
paljastui kamerasta sunnuntaina.
?Pesässä näkyi sunnuntaina kaksi pientä päälakea. Syynä tähän
hän mainitsi pitkään jatkuneen
työttömyyden. Lisää poikasia saattaa olla
siis vielä tulossa.
?Viikko kaksi menee ennen kuin
emot uskaltavat jättää poikaset pesälle keskenään. Valtionosuuksia
puolestaan oli kertynyt hieman
enemmän kuin ennen.
Myöskään vuoden 2014 tilinpäätös ei herättänyt ihmetystä.
Kunnanvaltuusto hyväksyi tilinpäätöksen, jossa alijäämäksi kirjattiin reilut 411 000 euroa ja vuosikatteeksi 3 609,28 euroa.
Marttilan kunta otti vuonna
2014 lainaa 700 000 euroa. Silloin viimeistään
näkee, montako poikasta pesässä
on. Liedon kokoomus toivoo
kunnan ostolaskujen julkaisemista
avoimesti sähköisenä datana.
Uitonmäen
kaavalle
sinetti
ORIPÄÄ
Oripään valtuusto hyväksyi uuden
Uitonmäen alueen asemakaavan.
Kantatien länsipuolelle, Yläneentien, Puistotien ja Leppämäentien
väliin jäävälle 19,7 hehtaarin alueelle on tulossa yhteensä 20 keskimäärin 4 405 neliömetrin suuruista
pientalotonttia.
Pientalotontit kattavat kaavaalueesta vajaat yhdeksän hehtaaria.
Täysperävaunurekka tieltä Pöytyällä
A2-kieli
Pöytyälle
vuonna 2020
PÖYTYÄ
PÖYTYÄ
Kuorma-autonkuljettaja loukkaantui vakavasti maanantaiaamuna
noin kello 8.45 valtatie yhdeksällä sattuneessa ulosajossa. Pöytyällä sen opetus aloitetaan heti syksystä 2016 lähtien jo kuudennelta
luokalta nykyisen seitsemännen
luokan sijasta.
Valinnaista B2-kieltä voi Pöytyällä nyt ja vastaisuudessakin opiskella
8. Jos poikasia tulee
kolme, voi olla vaikeaa saada kaikki
ravinto riittämään, hän pohtii.
Floralismuotinäytös
peruttiin
MARTTILA
Marttilaan ensi sunnuntaiksi suunniteltu Floralis-muotinäytös on peruttu vähäisen ennakkomyynnin
vuoksi. Turusta päin tulossa ollut betonirautaa
kuljettanut täysperävaunurekka
suistui tien yli sen vasemmanpuoleiseen ojaan pari sataa metriä ennen Loimaan rajaa.
Auton hytti painui kasaan ja sitä
kuljettanut mies jäi puristuksiin.
Pelastuslaitos irrotti kuljettajan.
Ambulanssiin siirrettäessä hän oli
tajuissaan.
Liikenne Turun suuntaan johtavalla kaistalla katkaistiin onnettomuuden vuoksi ja pelastuslaitos
ohjasi liikennettä. Haasteita tuleville
vuosille kuitenkin on, Luoma lisäsi.
ole ennen pesinyt Suomessa, Hyvönen vahvistaa.
Kattohaikara aloittaa hautomisen ensimmäisestä munasta, minkä
vuoksi munat kuoriutuvat eri aikoihin. Tiistaina kesäkuun 23. Tulos oli 427 726,44 euron
verran miinuksella.
?Negatiivisen tuloksen suurimmat syyt ovat valtionosuuden
pienuus ja erikoissairaanhoidon
kulut, hän selvensi.
?Muuten kunnalla menee ihan
hyvin. Näytöksessä oli tarkoitus
esitellä muun muassa vaatteita ja
fantasia- ja kukka-asusteita.
Tapahtumaa Leijona ja Satakieli -kahvilaan puuhanneen Mirka
Laine-Pietilän mukaan ideaa tapahtumasta ei kuitenkaan haudata,
vaan tapahtuma siirretään lokamarraskuun vaihteeseen.
5
Aloite iltapäivystyksen
palauttamisesta
LIETO
Marika Timonen
Liedon perussuomalaiset jättivät
maanantaisessa valtuustokokouksessa valtuustoaloitteen arki-iltojen
iltapäivystyksen palauttamisesta
Härkätien terveyskeskuksen Liedon
terveysasemalle.
Aloitteen lukenut ja asiasta adressin aloittanut Mira Katajamäki
totesi iltapäivystyksen palauttamisen olevan Tyksin yhteispäivystystä
taloudellisempi ja yhteispäivystystä
asiakaslähtöisempi ratkaisu.
Iltapäivystyksen palauttamista
vaatineeseen nettiadressiin kertyi 469 nimeä. Vaikka
yrityksiä on ollut, ei kattohaikara
Marttila pärjää heikosta
tuloksesta huolimatta
Marttila
Talousarvion toteutuminen ei kirvoittanut keskustelua Marttilan
valtuustossa. ja 9. päivänä 2015
Uutiset
Auranmaan Viikkolehti
Kattohaikaroille perheenlisäystä kaksin kappalein
?
Pesässä näkyi
sunnuntaina
kaksi pientä
päälakea.
l k
Poikaset kuoriutuivat ensimmäistä kertaa
Suomessa
KOSKI
Nelly Rauhala
Suomen ensimmäiset kattohaikaravauvat ovat kuoriutuneet Koskella. Palvelut järjestyvät ja tavoitteet toteutuvat
SAA AJATELLA. Irma Vesanen ihailee entisajan käsityötaitoa.
. Joulukuusen alta löytyy lahjoja, joten enää herää kysymys, että missä se joulupukki luuraa?
Mitä ihmettä Koskella siis oikein
tapahtuu keskellä kesää?
?Kahviaitta kun on auki vain kesäisin, niin täytyy sitten tuoda joulu
keskelle kesää, Irma Vesanen kertoo.
Vesanen kuuluu Kosken Maaseutunaisiin, jotka ylläpitävät kesäaikaisin
kahvilatoimintaa aitassa ja jotka järjestävät vuosittain myös näyttelyn aitan
vinttiin.
Tämän vuoden näyttelyssä on jouluesineistöä ja jouluteemaisia käsitöi-
Maija Toivosen 1930-luvulla rakentamissa himmeleissä on käytetty muitakin kasveja kuin olkia.
tä historian havinasta aina 1800- ja
1900-lukujen vaihteesta 1960-luvulle:
näytillä on muun muassa entisajan
emäntien taidonnäytteitä, kuten punapoimintaliinoja, kynttilänjalkoja, erilaisia tekstiilejä, astioita, kortteja ja kuvia.
?Himmeleitäkin on monenlaisia.
Maija Toivosen tekemät himmelit ovat
1930-luvulta. 6
Ajankohtaiset
Auranmaan Viikkolehti
Tiistaina kesäkuun 23. Kyse voi siis
olla hyvinkin konkreettisista arkipäivän
teoista!
Tee yhteiskuntasitoumuksesta painavampi antamalla oma lupauksesi
ympäristömme hyväksi tai houkuttele
esimerkiksi työpaikkasi mukaan sitoutuneiden joukkoon. NAPUTA: KIITÄ, KEHU,
PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Kiitos Kappeliniityn hartauden järjestäjille. Jos käytät nimimerkkiä,
nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa.
Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi
. Syntyneitäpalsta on ilmainen.
Kosken Kahviaitan yläkerrassa on tunnelmallista. Riistakamera nappasi perhepotretin. Kuvia ei palauteta, mutta ne voi noutaa konttoristamme.
SYNTYNEITÄ
TYTTÖ
8.6.2015
55 cm 4135 g
Sirpa ja Juha
Jokiniemi
Salo
Onkos tullut joulu
nyt kesän keskelle
Kosken Kahviaitassa pääsee
joulutunnelmaan
KOSKI
Maija Paloposki
ONNEA
Sydämelliset onnen
toivotukset 25.6.2015
Riitta ja Taisto Koskiselle
kultahääpäivän johdosta.
Toivottavat Pauliina ja Kari
Joulukuusi on ehdoton osa joulunäyttelyä. päivänä 2015
KATOS KUMMAA
Antti Ahon riistakamera
. Maksun voit suorittaa tilillemme
Kyrön Seudun Op: FI79 4711 0010 0022 20 EUR. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Jos postitat aineiston, liitä
kuittijäljennös mukaan. Eivät kuulu sinne.
Seurakuntalainen
. Samalla
voit myös haastaa muita tuntemiasi
henkilöitä ja toimijoita mukaan kestävän kehityksen talkoisiin!
Vinkin laati
Anni Eerola
Valoniasta. Riistakameraan
tallentuu monenmoisia otuksia, mutta perhepotretti on
melkoinen harvinaisuus.
NAPUTUS
. Vaatimuksena
kuitenkin oli, että Naantalin aurinko
oli saatava himmeliin mukaan.
?Joulukuusenkin saimme aikaiseksi,
se tosin on heinäseipäästä tehty, kun
muovikuusi ei olisi sopinut millään ja
eläväkin olisi varissut.
Irma Vesanen uskoo, että näyttelystä voivat kaikki saada vinkkejä oman
joulun viettoon ja toisaalta historialliset esineet tuovat uutta näkökulmaa
nykyajan jouluun, jossa monesti painotus on kertakäyttökulttuurissa. Svulla 2. Lähetä tiedot
osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi. Syntyneitä-ilmoituspalstalla julkaistaan tietoja uusista auranmaalaisista. Seiniä koristavat tonttukuvat, himmelit roikkuvat katosta ja
joulupöytäkin katettu. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on 2500 kirjainmerkkiä. Toimi näin: tuo tai postita kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. näin esimerkin voima
on mahdollisimman laaja. Sitoumus
on hyvä työkalu niin yrityksille, yhteisöille kuin kotitalouksillekin oman
toiminnan kehittämiseen ja muuttami-
seen kestävän kehityksen periaatteiden
mukaisesti.
Myös yksittäisten ihmisten valinnoilla on merkittävä vaikutus yleiseen
asenneilmapiiriin ja yksityishenkilöiden toimenpidelupaukset lisäävät myös
kestävän kehityksen yhteiskuntasitoumuksen painoarvoa. Koskelaisen Antti Ahon riistakamera nappasi kuvan hirviemästä
ja kahdesta vasasta nuolukiven äärellä. Kunpa se varjeltuisi.
Hiljaisuutta arvostava
. julkaistaan auranmaalaisten
itse keksimiä mietelauseita. Ihmettelen, että Koskella
ulkoilutetaan koiria hautausmaalla. Hän tunsi kasvit ja yrtit ja
teki himmeleitäkin eri kasvien putkista,
Vesanen kertoo.
Hän tietää myös, että Koskelta
suunnattiin muinoin emäntäkouluun
Naantaliin, jossa nuoret naiset oppivat
himmelinteon taidon. Näppäile teksti
NAPUTUS välilyönti ja oma
viestisi, loppuun nimesi tai
nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252.
Yhden viestin hinta on 0,50
euroa/160 merkkiä.
. Joulunäyttely Kosken Kahviaitassa
avoinna kesäsunnuntaisin kello 11?20.
EKOVINKKI
Anna sitoumus kestävämmän huomisen puolesta
Oletko jo kuullut kestävän kehityksen
yhteiskuntasitoumuksesta?
Sitoumuksen taustalla on Kestävän
kehityksen toimikunnan vuonna 2013
sopima uudenlainen tapa edistää yhdessä kestävää kehitystä Suomessa.
Sitoumus rakentuu yksittäisistä toimenpidesitoumuksista. Sitoumuksen tulisi
olla konkreettinen, mitattava ja helposti
seurattava.
Sitoumuksen antaminen on helppoa,
se laaditaan kätevästi verkossa, osoitteessa http://sitoumus2050.fi. Ennen
vanhaan joulukoristeita tehtiin suurella
hartaudella, ja töitä myös säilytettiin
vuodesta toiseen.
?Nykyään taas himmeleitä ei enää
juuri tehdä, sillä jo niiden säilyttäminen
voi olla hankalaa, Vesanen toteaa.
Esineistö on kahdeksan maatalousnaisen keräämä, ja näyttelyn ovat koonneet Merja-Liisa Haapala ja Orvokki
Leino.
. Yksi yksityishenkilön antama sitoumus kuuluu näin:
?Vähennän perheen ruokahävikkiä ja
lisään kasvisten käyttöä?. Mukaan halutaan laajasti yhteiskunnan erilaisia
toimijoita, myös yksityisiä henkilöitä
ja kotitalouksia . Vielä on
Luojan rauhaa Pöytyän Yläneellä. Jos haluat oman aatoksesi palstalle, ota yhteyttä Sirpa Virtaseen 02-588 8971 tai sähköpostitse: toimitus@avl.fi
Paljon onnea nimipäivän
johdosta touhukkaalle
pikku-isännälle 23.6.2015.
T: Äiti, Iskä ja Ada, Mummi
ja Ukki, Jouni, Veera ja Väinö
Auranmaan Viikkolehti julkaisee kuvallisia onnitteluja.
Yksipalstainen maksaa 15 euroa/kappale, kaksipalstainen
25 euroa
Tiistaina kesäkuun 23. päivänä 2015
Auranmaan Viikkolehti
7
ESAKALLIOLLA LA 27.6. KLO 18-01
KLO 18 ALKAEN
KLO 19.30 ?20
s 0ALVATTUAPOSSUNLIHAA
KAHVIO
ARPAJAISET
s )MITAATTORI*ANI2ANTANEN
KLO 18?20
KLO 20
s 4IKANHEITTOKILPAILU KOLMESARJAA
NAISET