päivänä 2013
V I I K K O L E H T I
www.avl.fi
NRO 57. (02) 588 8960
Avoinna
ma-pe 10-18
la 9-14
Kesän viimeiset
IIDA MARIAN
ALE-PÄIVÄT!
Hurrrrrjat
Entinen VPK:lainen Iiro Koskinen ja mahdollisesti tuleva harrastaja Elmeri Koskinen, 2,
katselevat, mitä kaikkia välineitä vapaapalokunnassa tarvitaan.
Varsin hyödyllinen VPK
Vapaapalokunta on harrastus, joka opettaa tärkeitä taitoja kuten ensiapua ja alkusammutusta.
Marttilan VPK:hon kuuluu mukavan tiivis
porukka, joskin lisää harrastajia toivotaan aina
mukaan torstain harjoituksiin.
Keskimäärin Marttilassa VPK saa hälytyksiä
viitisenkymmentä vuoden aikana. lehdessämme.
Yrittäjä, hyödynnä
paikallislehden hyvä
lukuarvo markkinointiisi
NYT HOUKUT TELEVAAN
KESÄH IN TAAN !
Soitellaan!
viim. Seuraavana
päivänä kokemattoman ?tutkimusmatkailijan?
hartiatkin ovat hellänä, mutta kokemus on ollut
pienen kivistyksen arvoinen. klo 10-16.30
ORIPÄÄ
Vanha Maapohja
(tilitoimiston vieressä)
Ke 24.7. Joka torstai
- kesä talvet - sauna
lämpiää ja kävijöitä
on viitisenkymmentä.
Avanto vetää kauempaa väkeä, mutta kesäisin uimapaikka on
lähistön asukkaiden
virkistymiskeidas.
Jorma Mäkilä on yksi
talkoolaisista, joka torstai-iltaisin lämmittää
Oripään Myllylähteen saunan oli kesä
tai talvi.
3
Marika Timonen
Verner Timonen pääsi eräänä heinäkuun torstaiaamuna testaamaan melomista. Vernerin
mielestä melominen ei ollut ollenkaan vaikeaa mutta jännää kyllä.
Paimionjoki meloen
Heinäkuinen torstaiaamu Paimionjoella. 1,60 ?
A U R A N M A A N TA L O U S A L U E E N PA I K A L L I S L E H T I
Sari Keskitalo
. ke 24.7.
klo 15 mennessä.
Terveisin
Päivi myynnistä
P. Paimionjoki kannattaa kokea myös joelta käsin.
8-9
LOPPUUNMYYNTI!
KESÄKALUSTEMALLIT
KAIKKI POIS
VÄHINTÄÄN -
50%
DONNA
RECLINER
vain
VUODESOHVAT
129,-
alk.
199,-
(300,-)
Huuskantie 10 21380 Aura P. klo 10-16.30
KYRÖ
Kahvilapuoti Tuulentytär
?
Kun maksaa kaikki laskut
ajallaan, se helpottaa elämää pitkällä tähtäimellä,
Pekka
P
kk Rautiainen
R
kertoo.
5
Naisten ja lasten vaatteita,
laukkuja, koruja, kankaita..
Valikoimat mallistoista
Niccolei, Lindon,
Jenssen, Marimekko,
Aarikka, Ada Fashion
Tervetuloa!
Maksuvälineenä käteinen.
Lämpenee
Lä
Sää on sangen kesäistä.
Lämpötila hätyyttelee hellelukemia
16. Virtaama on silmin nähden
parantanut ja vesi
puhdistunut.Kesäisin Myllylähde on
kyläläisille ja muillekin
tärkeä virkistäytymispaikka. Oripään Myllylähde virtaa taas
lähes entiseen malliin
ja järvessä uiskentelee
pieniä kaloja. 87 vsk irtonro. 486 6551
Kesäteemaa
n
ä
s
e
K oraan
Koskelta!
u
t
i
lalta! KOSKEN KOHAUS
s
27.-28.7.
MANSIKKAA
VARHAISPERUNAA
VARHAISPERUNAA
HERNETTÄ
ym. Tiistaina heinäkuun 23. Aurinko, joenrantojen vehreys ja veden hiljainen
liplatus hellivät melojan mieltä. Ruuhkaisimpana vuonna niitä on tullut sata.
4
alennukset..
Ti 23.7. marjoja ja vihanneksia
Myllykosken Marjatila
HIRVENSALO
Kyröntie 744, Karinainen-Pöytyä
Kirsi 044 4841000 Kari 0500 823579, (02)486 2833
AVOINNA:
MA-PE 8-20, LA 8-18, SU 12-20
Maija Paloposki
Auranmaan Viikkolehti
myös mukana, asiaa
Koskelta ja Kohauksesta
PE 26.7
Tilanne on kaikeksi
onneksi korjaantunut. Irlannissa
leirin teemana ja työpajojen pohjana toimi
Grease, Suomessa taas Romeo ja Julia.
Leirin aikana tuli selväksi, että nuoret kaipaavat rakastetuksi tulemista ja rakastamista
yhtä paljon oli synnyinmaa mikä tahansa.
Tämä tuskin on yllättävä tieto missään
valossa esitettynä. Suomessa
ollaan paljon liberaalimpia tässä asiassa.
Jopa liian liberaaleja: seksi on harrastus
muiden joukossa. Lähteen virtaama
on palannut entiselleen, vesi on
kirkasta ja kalat voivat hyvin.
Toista oli pari vuotta sitten,
jolloin veden pintaan nousi sinilevää, kaislikko valtasi alaa ja
kalat heittivät henkensä. Hän kertoi yrityksensä tekevän
aluksi lähinnä alihankintatöitä useille
ulkoiluvaatteita valmistaville yrityksille.
Siitä, milloin Aston Oy aloittaa omien
ulkoiluvaatteiden valmistuksen, Lehtiö
ei vielä halunnut esittää minkäänlaista
arviota.
Toimitusjohtaja Lehtiö on aikaisemmin olut turkulaisen Tol-Ma Oy:n
tuotantopäällikkönä. Keskiviikkona hallissa aloitti toimintansa vastaperustettu
Aston Oy, joka tekee Martteran tavoin
ulkoiluvaatteita. Niin on asian laita
myös Myllykylässä, jonka tulevaisuus näyttää kylän runsaasta
lapsikatraastakin päätellen valoisalta. Dance4life pyrkii tuomaan nuorten tietoon sukupuolivalistusta ja
AIDS-tietoutta. Suomessa sukupuolivalistus aloitetaan jo ala-asteella, Irlannissa
taas koko aihe on nuorten mukaan lähestulkoon tabu.
Nuoret
kaipaavat
rakastettuksi
k i ttulemista.
?
Myllylähde on elpynyt
Sari Keskitalo
Suomen suurimpien lähteiden
joukkoon kuuluvalle Oripään
Myllylähteelle kuuluu tällä haavaa hyvää. Myllylähteen kohtalo
näytti siinä vaiheessa kovin
heikolta. Työt aloitettiin neljän
ompelijan voimin.
- Tällä viikolla aloittaneiden neljän
työntekijän lisäksi työhön otetaan ensi viikolla 3-4 työntekijää ja elokuun
puolivälissä vielä 5-6 ompelijaa, sanoi
uuden yrityksen toimitusjohtaja Tarmo
Lehtiö. Se, mikä kahta maata
kuitenkin erottaa, on fyysinen rakkaus ja
sen lieveilmiöt. Toisaalta tautien
hoitaminen on nykyään melko vaivatonta,
ehkä se aiheuttaa osaltaan kevytmielisyyttä
muun muassa kesäfestarien teltoissa.
Irlannissa on vielä pitkä matka kuljettavana seksuaalivalistuksen saralla. Kaikista Kesäkumi-kampanjoista huolimatta seksiä harrastetaan
paljolti ilman ehkäisyä, vaikka periaatteessa
kaikilla suomalaisilla nuorilla on kattava
tietous eri tautien vaaroista. Oman kylän väen lisäksi etenkin avantosauna vetää
lauteille väkeä kauempaakin.
Kyläläiset katsovat, että torstaisauna on tärkeä sosiaalinen
tapahtuma, jossa vaihdetaan
kuulumisia ja vahvistetaan siinä
sivussa kylähenkeä.
Talkootyö on kylätoiminnan
kulmakivi. Myllylähde on paikka,
jonka äärellä niin nuoret kuin
jo varttuneemmatkin ovat tottuneet kokoontumaan. Nykyisessä muodossaan
laki sallii abortin, jos odottava nainen on
hengenvaarassa tai itsetuhoinen. Vietimme kahtena kesänä muistorikkaat kaksi viikkoa yhdessä kesäleirillä,
ensin Irlannissa, sitten Suomessa. Neuvota-asemalla tarvittavien kangaspuiden ja muiden laitteiden
sekä yrityshuoneiston kunnostamista
varten Laine anoi kunnanhallitukselta
20 000 markan yritystukirahaa.
Kunnanhallitus myönsikin avustusta,
tosin ei Laineen anomaa 20 000 markkaa, vaan ainoastaan 4 000 markkaa kudonnan neuvonta-aseman kangaspuihin
ja tarvikkeisiin.
Heli Laine on Auranlaakson kansalaisopistossa kudonnan ja kankaanpainannan tuntiopettajana. ?
Auranmaan Viikkolehti
Perustettu vuonna 1926.
. Karinaislainen Heli Laine aikoo
avata Kyrössä ensi syksynä lanka- ja lahjatavaraliikkeen sekä kudonnan neuvon-
ta-aseman. Uutisista olemme saaneet
seurata, kuinka Irlannissa ollaan uudistettu aborttilakia. Päätoimittaja Asko Virtanen,
(02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi
(02
Tänään
2
TOIMITUKSEN
MITUKSEN
TAKAOVELTA
KAOVELTA
Jossulla on toinen
Olen saanut teatteriharrastukseni kautta tutustua irlantilaisiin nuoriin, minua hieman
nuorempiin limerickiläisiin näyttelijänalkuihin. -työpaja. Oleellista
on veden virtauksen parantuminen. Syynä
pidettiin harjun runsasta vedenottoa. Hänen lisäkseen
uuden yrityksen omistajiin kuuluvat
turkulaisen Asterix Oy:n toimitusjohtaja
Jouko Sillanpää sekä työnjohtaja Reijo
Kulmala.
KYRÖÖN SYKSYLLÄ LANKAMYYMÄLÄ. Sopii toivoa, että tilanne
pysyy ja paranee.
Kasvistoltaan erittäin arvokkaaksi luokiteltu Myllylähde
on Myllykylän virkistyskeidas,
Myllylähde virtaa taas.
jonka rannalla kyläyhdistyksen
sauna lämpiää joka torstai kautta vuoden. Suomessa
aborttiin riittää paljon köykäisemmät perusteet, oikeastaan raskauden voisi sanoa
olevan ?jokaisen oma asia?.
Irlannissa leirin yhtenä osana oli ?Dance4life. Seurauksilta voi välttyä varmasti
vain käyttämällä ehkäisyä. Tavallaan on hienoa, että Suomessa ajatellaan
modernisti ja ?potilaan parasta?, mutta vapauden olisi täälläkin kohdattava vastuu.
Jos olet valmis harrastamaan seksiä, sinun
täytyy olla valmis myös ottamaan vastaan
seuraukset. Cheekin ja Jukka Pojan ?Jossu?-kappale taustalla soiden
harrastetaan Suomessakin varmasti monta
kertaa tänäkin kesänä suojaamatonta seksiä.
toimituksen
avustaja
Katriina
Reijonen
katriinareijonen@gmail.com
PÄÄKIRJOITUS 23.7.2013
AFORISMI
Heinänkorrella kutitan huuliasi, kun ilman halki viistää
pääsky korkealla.
Tauno Tauriainen
LAINA
Tangokuningas on naistenmies, mutta Kyösti Mäkimattila on perheenisä, selventää Mäkimattila Forssan
Lehdessä 22.7.
30 VUOTTA SITTEN
KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI
23.7.1983
ASTON ALOITTI Marttilalaisen Mart-
tera Oy:n konkurssin jälkeen tyhjilleen
jääneeseen teollisuushalliin on nyt saatu uusi yrittäjä. Kudonnan
neuvonta-asemalla, jonka hän aikoo
perustaa, asiakkailla olisi mahdollisuus
kutoa erilaisia kankaita valmiiksi rakennetuissa loimissa.. Aborttilainkin tiukkuus tuntuu täysin järjettömältä,
kun mietitään esimerkiksi sitä, että raiskaus
ei ole peruste abortin tekemiselle. Työpajan ohessa vedettyjen
seksuaalivalistusoppituntien aikana suomalaiset nuoret haukottelivat puhuttaessa eri
ehkäisymenetelmistä ja sukupuolitautien
oireista, mutta irlantilaiset kuuntelivat silmät ymmyrkäisinä. Sellainen paikka on arvokas olemassa
jokaisessa kylässä.
ELOSSI
NIMIPÄIVÄT
Tiistaina: Olga, Oili
Keskiviikkona: Kristiina,
Tiina, Kirsti, Kirsi, Krista,
Kiia, Tinja
Torstaina: Jaakko, Jaakob,
Jimi, Jaakoppi
Perjantaina: Martta
KATOLISELLA
KIRKOLLA on
voimakas vaikutus maassa, jossa
esiaviollinen seksi on yleisen käsityksen mukaan
syntiä. Senpä
vuoksi moni odottava äiti hyppääkin rajan
yli Britanniaan suorittamaan aborttia
Samoin naiset siivoavat.
Alueen ruohonleikkuu on annettu
Erkki Halkivahalle.
Myllylähde on saanut uuden laiturin, josta kelpaa hyppiä veteen.
Hyppijöitä riittääkin, sillä kylässä
on kolmisenkymmentä lasta. Syynä on pidetty runsasta
vedenottoa
ORIPÄÄ/Myllykylä
Sari Keskitalo
Oripään Myllylähde jaksaa taas hyvin ja pieniä kaloja uiskentelee
vedessä.
Tilanteeseen ollaan tyytyväisiä,
sillä muistissa on hyvin kevät 2011,
kun kalat kuolivat.
Virtaus on palannut entiselleen,
ja kun vesi vaihtuu jatkuvasti,se on
kylmää ja virkistää helteelläkin.
?Myllylähteen pohjassa vesi on
noin neliasteista ja pinnasta 20 asteista. Kommentoi,
anna palautetta
toimitus@avl.fi,
www.avl.fi/palaute
Uutiset
Tiistaina heinäkuun 23. Syntymäpäiviään viettävillä nuorilla pitää
olla täysi-ikäisiä ja mielellään omia
vanhempia valvomassa, jotta vuok-
raus onnistuu.
Vaikka ei olisi torstai-iltakaan,
Myllylähteellä on väkeä, niin nuorempia kuin vanhempia, sillä paikalla on totuttu kokoontumaan.. Lähetä uutiskuva: toimitus@avl
Myllylähteen virtaama on parantunut
Vesi on nyt
puhdasta
MYLLYLÄHDE
. Suomen suurimpia lähteitä
. Uutisvihjeet ja juttuvinkit . Sinä aikana ehtii saunoa, uida ja vaihtaa kuulumisia,
sillä naiset tarjoavat korppukahveet.
Penkillä istuvat Kustaa,
Frans, Vilho ja Lotta
Saarelainen
sekä laiturilla
olevat Onni
Huhtala sekä Severi ja
Arttu Merta
käyvät joka
päivä Myllylähteessä
uimassa.
Torstai-ilta on tärkeä kylähenkeä
yhdistävä tekijä.
?Täällä tulee kuin uudeksi ihmiseksi. Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 . Aivan pienille
lapsille on tehty oma lammikko,
joka puhdistetaan joka kevät.
Sauna on lämpimänä kolmen
tunnin ajan. elokuuta.
Laiturin lisäksi Myllylähde on
saanut uuden sähkövessan.
Kyläyhdistys vuokraa Myllylähdettä, jossa saunan lisäksi on
takkatupa, myös muille. Kuuluu Natura 2000-ohjelmaan
. Sen näkee silmälläkin ja kaksi vuotta sitten
putouskin kuivui, kyläyhdistyksen
puheenjohtaja Mari Saarelainen
sanoo.
Myllylähteen virtaamaa on mitattu 50-luvulta asti ja kaksi vuotta sitten mitattiin alhaisimmat lukemat,
seitsemän litraa sekunnissa.
Keskimääräinen
virtaama
. 2000-luvun taitteessa
keskimääräinen vuorokausivirtaama oli 6500 kuutiometriä, kun vuonna 2011 se
oli enää 1000 kuutiota
. Linnustoa mm. Laita postia: toimitus@avl.fi . Avantoon hän ei ole vielä
uskaltautunut.
Risto Retulainen ihmettelee puolestaan Antti Saarelaisen kanssa
viljan alhaisia hintoja. 1990-luvulla ja 2000-vuosikymmenellä lähteen virtaama on vähentynyt kymmenesosaan aikaisemmasta
. päivänä 2013
3
. Noin kolmehehtaarisen
ison, padotun lähdelammen
muodostama lähde
. Vieressä olevassa lammessa
vesi taitaa olla 25 asteita, Jorma
Mäkilä arvelee.
Lisäksi Myllylähteen vesi on aivan
puhdasta, kun kaksi vuotta sitten
pintaan nousi sinilevää ja kaislat
alkoivat levitä.
?Virtaus on parantanut. Esimerkkiä on näyttänyt kyläyhdistyksen puheenjohtaja Mari Saarelainen miehensä Antin kanssa, sillä
perheessä on viisi lasta.
?Ei me mitään turhia miehiä olla,
naurahtaa kyläyhdistyksen sihteeri Matti Kulmanen. Virkistäytyminen on kaikinpuolista, niin henkistä kuin fyysistä,
kiittelee Arja Mäkilä.
?Saunominen ja uiminen tekee
terää, sanoo Rauno Saarinen, joka
käy jouluun asti uimassa ja saunassa. keltavästäräkki ja koskikara
. Lähde:Wikipedia
Mari Saarelainen ja Matti Kulmanen sanovat Myllylähteen putouksen jaksavan taas virrata, kun
se kaksi vuotta sitten kuivui tyystin.
1990-luvulla on ollut 80 litraa sekunnissa ja vuosituhannen alussa
30 litraa sekunnissa.
Putouksessa on automaattinen
mittari, joka mittaa virtaamaa.
Tiedot menevät Varsinais-Suomen
ELY-Keskukseen, mutta eilen ei ollut
tavattavissa ketään, joka olisi osannut kertoa virtausluvuista.
Sauna lämpiää joka torstai - kesät talvet
ORIPÄÄ/Myllykylä
Sari Keskitalo
Jorma Mäkilä on tullut tuntia aikaisemmin lämmittämään saunaa,
sillä Myllylähteen saunassa käy joka
torstai kesät talvet 40-50 saunojaa
ja uimaria.
?Ei haittaa onko 25 astetta pakkasta vai 25 lämmintä. Aikaisia ohria miehet arvelevat päästävän puimaan viimeistään 5. Yläne kk
Oripää
Pöytyä
Riihikoski
Kyrö
Aura
Tarvasjoki
Mellilä as.
Koski
Marttila
. Avantoon tullaan kauempaakin, mutta kesäaikana kylän
ja lähistön asukkaat käyvät täällä,
Mäkilä sanoo.
Mäkilä on yksi yhdeksästä saunanlämmittäjästä, jotka vuorollaan
takaavat hyvät löylyt.
?Talkoilla täällä tehdään kaikki.
Miehet pilkkovat puut ja naiset ajavat sisään. Kasvistoltaan erittäin
arvokas
. Sauna on
yhtä suosittu
4
Uutiset
Auranmaan Viikkolehti
Tiistaina heinäkuun 23. klo 18.00 - 21.00 Su 12.00 - 18.00
Lähtö Koskenkartanon pihasta
Juhlatilaisuudet, ruokailut ja majoituspalvelut tilauksesta!
Tiedustelut: 040 545 2870, jutta@koccus.com
www.koskenkartano.com
Olemme lomalla 8. klo 18, miesten suomensarja
Pöytyä-Köyliö
otteluisäntä Jarmo Lalli Oy
Liput 5?
Uudistetut nettisivut: www.juhlapalvelutanjaleino.?
KOSKEN KOHAUS
26.- 28.7.2013
www.kohaus.?
Pe 26.7. Vaikka kyse
mintaan mukaan jo lapsena, kun
hän 12-vuotiaana liittyi nuorisojaostoon. SU 28.7 klo 10 - 18.30
Naistentanssit
TTänään tiistaina 23.7. . / 46 tai alle,
Loimaan Työväentalolla
ti 23.7.2013 klo 18.45
Viitosjahti 310?/ 54 tai alle. Kosken Tl seurakunta ja Koskenkartano
Tilaisuudessa puhuu pastori Veijo Heikkilä Forssasta.
Vapaa pääsy, Tervetuloa!
Puuro, vastapaistetut
sämpylät, leikkeet, Nyt
tuoremehu, kahvi
Huom! Joka kymmenes lounas ilmainen.
OJENNA KÄTESI. Tervetuloa!
Ti: Lohikeitto
Ke: Jauhelihakeitto
To: Hernekeitto
Pe: Lihakeitto
Tervetuloa!!
Vipattaako
menovarvasta?
Jahti 1600?
VITOSBINGOSSA 1960?
www. Harrastajiakin saisi tulla mukaan enemmän,
sillä ukkoutuminen vaivaa vapaapalokuntia ympäri Suomen.
Aktiivisia jäseniä Marttilan VPK:n
hälytysosastossa on kymmenen, ja
sama määrä on myös naisjaostossa
ja nuoriso-osastossa.
?Hälytyksiä on vuosittain noin
viisikymmentä. asti klo 11 - 17
Oripääntie 1120 (tien 210 varrella)
Kä
Kävijöiden
kesken ARVOTAAN AUTO
VIIKOKSI KÄYTTÖÖN.
VII
Loimaan
Ar
Arv
Arvonta joka perjantai.
Laatuauto
P. tanssiakin saa...
Niinijoen Seudun
kyläyhdistys ry
www.pappistenlava.net
Käteismaksu 12,-
LA 27.7. 24.7.2013
Tulossa marraskuussa: Viikonlopun Joogakurssit.
Tiedustelut Ravanti Events 040 1343858
TO 25.7. Käymme läpi perustilanteita siitä, mitä keikoilla voi
tapahtua ja tutustumme radioon ja
kalustoon.
MARTTILA
Maija Paloposki
Marttilan vapaapalokunta täyttää
tänä vuonna pyöreitä vuosia, sillä
paikkakunnalla on ollut VPK-toimintaa jo 80 vuoden ajan.
Yksikönjohtaja Joonas Latokylän
mukaan toiminta on kuitenkin pikkuhiljaa hiipumassa, sillä hälytyksiä
on aiempaa vähemmän ja myös kesä
on ollut melko hiljainen. Vuosien varrelta mieleen
ovat jääneet myös sikalapalot kamaline hajuineen sekä muutamat
isommat onnettomuudet.
?Harjoituksissa teemme kaikkea
laidasta laitaan. klo 18.00
Kohauskahvila avoinna sunnuntaina
28.7.2013 klo 12.00 - 18.00
Tule tutustumaan Kartanon jokipolkuun!
23.7. klo 10 - 18
Tarja Lunnas & Rosso
T
NiinijokivarsiKirppiksen keskuspaikka
Avoinna arkisin 31.7. Se oli
hirveen kivaa ja ennemmin hauskaa
kuin vaativaa, hän kertoo ja muistaa
ajatelleensa, että harjoituksia olisi
saanut olla useamminkin kuin kerran viikossa.
Harrastuksen tuomista taidoista
hän mainitsee yhtenä parhaimmista
ensiavun, joka lienee opeista hyödyllisin.
?Ja jos esimerkiksi joutuisi kolariin, tietäisi, mitä muutakin voi
tehdä kuin soittaa 112:een.
Myös Markus Peltolan mieleen
on jäänyt se ihan eka keikka, jolloin
hän pääsi paimentamaan karanneita lehmiä. Mukaan tosin
mahtuu erikoisempiakin tehtäviä.
?Just keväällä vinssattiin hirvi
Palaistentieltä Paimiojoesta, kun se
oli kuollut jäihin, Latokylä kertoo.
Latokylä itse päätyi VPK:n toi-
Latokylä perustelee.
Marttilan VPK harjoittelee joka
torstai palolaitoksella, ja harjoituksiin ovat kaikki tervetulleita.
?Harrastus vaatii vähän urheilullista henkeä, keskittymiskykyä
ja joustavuutta, jos yölläkin menee
keikalla monta tuntia. Oikeaoppisesti
rasvapalo
tulee sammuttaa
tukahduttamalla,
kuten Pasi
Lahtinen
tekeekin.
sesta, muun muassa luistonestosta.
VPK:n tyypillisin työllistäjä onkin
juuri auton ulosajo. klo 18 picnic ?konsertti
solistina tangokuningas
2,-
VERENLUOVUTUS
YLÄNEELLÄ
Gospelia koko perheelle,
järj. klo 20-00.
LÄHIRUOKATORI
SU 11.8. ZZZ YHULSDOYHOX ß
s ZZZ VRYLQNROXRYXWWDMDNVL ß
PESÄPALLO-OTTELU
KUMILAN KENTÄLLÄ
Ke 24.7. Pääkierros 170?
Pelit 6/3 ?
Ilmainen kierros www.leiskunbingo.. kanteenmaa.net
Kanteenmaan Ns
www.avl.fi
Auranmaan kesän vauhdikkaimmat menovinkit löytyvät tietenkin
Auranmaan Viikkolehdestä.
Menovinkit löytyvät myös netistä:
www.avl.fi/tervemenoa. 044 352 9797
www.makelantila.?
Pe 26.7.
Varjokuva
BINGO
Jahti 450. klo 18.45 alk.
Liput 5?
Risto Nevala
Liput 9 euroa
tarjoamme kansainvälisiä
makunautintoja koko viikon
Lounas 8.50 /keitto 6.90
Tervetuloa!
SUOMEN
SARJA
LOUNASPÖYDÄSTÄ 11-14
Kyröntie 31, 21800 Kyrö
p. Tähän asti on hälytyksiä ollut parikymmentä, mikä
on aika keskiverto, Latokylä sanoo
ja muistelee, että enimmillään keikkoja on tullut vuoden aikana satakunta.
Hän uskoo hälytysten määrän vähenemisen johtuvan muun muassa
autojen turvallisuuden paranemi-
Rasvapalo
ei ole leikin
asia. Harrastus vei mukanaan
niinkin kovasti, että mies haaveilee
palomiehen ammatista ja opiskeluista Kuopion pelastusopistossa.
?Yhteinen auttamisen ilo ja erilaisiin hommiin käsiksi pääseminen,
KOHAUSVIIKOLLA
AAMIAISTARJOUS KLO 7 - 9
Nauti kesästämiljöössä!
kartano
NHVNLYLLNNRQD NOR t
seurakuntatalo, Kirkkokatu 2 b
yhteislauluilta Kartanosalissa
a
28.7. 050-5918439
PS. päivänä 2013
VPK opettaa tärkeitä taitoja
Auttamisen ilo
motivoi mukana
olemiseen
on vapaaehtoisesta palokunnasta,
meillä on aina löytynyt vaadittavat
1+2 henkeä lähtemään hälytyskeikalle, Latomäki kiittelee.
Tärkeä ensiapu
Entinen VPK:lainen Iiro Koskinen
muistaa vieläkin sen tunteen, kun
hän pääsi täysi-iän saavutettua lähtemään ensimmäistä kertaa keikalle.
?Meitä liittyi VPK:n nuorisoosastoon yhtä aikaa iso sakki. . Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801.
Ota virallinen henkilötodistus mukaan. klo 18 poikien Superpesis
Kanteenmaan Bingo
Pöytyä-Koskenkorva
SUPERPESIS otteluisäntä
Kyrön Sähkö
Punkalaitumella keskiviikkona
24.7
Motto: Hidasta vauhtia tai muuten jää maisemat näkemättä.
Kaksi asiaa oppinut
Rautiainen sanoo yrittäjänä oppineensa kaksi asiaa.
- Kun maksaa kaikki laskut ajallaan, se helpottaa elämää pitkällä
tähtäimellä.
- Ja toiseksi, ketään ei kannata
kadehtia, ei edes yrittäjiä. Kettutarhurina hän oli 19 vuotta, kunnes syntyi
nykyinen yritys.
- Loimaalta loppui alan vastaava
liike ja markkinarako oli valmis.
Parhaiten Hau-Nau tunnetaan
kuivatuista siankorvista, jotka ovat
koirien herkkua. Enää ovat samanarvoisia porukassa.
jälkikoiria ei ole.
Rautiainen juhlistaa kuutta vuoYrittäjän on osattava myös pitää sikymmentään Unikeon päivänä
vapaata ja ladattava akkujaan ja Marttilassa Martintalolla ja syntysen Rautiainen tekee kalastamalla ja mäpäiväsankari lupaa, ettei juhlametsästämällä, missä työasiat unoh- pöydästä lopu riista eikä kala.
tuvat raittiissa ilmassa.
?
Yhteislaulua kaksi vuosikymmentä
TARVASJOKI/Liedonperä
Katriina Reijonen
Sipilän pihapiirissä on laulettu
yhdessä jo 20 vuotta. Tärkeimmät luottamustoimet: Mustialan yhteismetsän
hoitokunnan puheenjohtaja.
. Moni kaipaa turvaa ja vakaata
maaperää, jonka kristinusko pystyy
tarjoamaan.
?Etelä-Sudaniin on perustettu
seurakuntia ja meillä onkin kaksi
?lapsiseurakuntaa?, sillä jo pelkästään lapsia niissä on kolmisensataa,
Antti Saarenketo kertoi.
Kahvitarjoilun yhteydessä lähetystyölle kerättiin kolehtia ja kasaan saatiinkin jälleen isoja summia
avuntarpeessa olevien auttamiseen.. Nimi, paikkakunta: Pekka Rautiainen, Loimaa Piltola.
. Harrastukset: Kalastus ja metsästys.
. Syntymäaika ja paikka: 25.7. Tuikitavallisia virsiä Sipilässä ei siis
kuultu, vaikka perinteisempääkin
osiota oli mukana.
Lähettien kertomaa
Tilaisuudessa kokemuksistaan
kertoivat Tarvasjoen seurakunnan
nimikkolähetit Liisa ja Antti Saarenketo. Takaloimaalaisten tärkeä
vuosina jäljestyksiä
yhdistäjä. Tapahtuma
on ollut vuoroin kenenkin hallus-
säilöttynä. Metsästysseuristaan, jotka ovat
löytäneet 150 haa- eikä kala.
ra on kyläläisten ja
kala
vakkopeuraa. Raaka-aineet tulevat
Mellilän, Forssan ja Paimion teurastamoilta.
Tuotteista suurin osa menee
tukku- ja lemmikkieläinliikkeiden
kautta, minkä lisäksi nettikauppa
lisääntyy koko ajan, minkä ansiosta
tuotteet ovat ympäri maata tuttuja.
Kotimaisen raaka-aineen saanti on
pullonkaulana alan kasvulle.
KUKA?
. Samoin häräntikut
maistuvat. Yhteislaulutapahtumassa
Sipilät saavat mahdollisuuden esitellä kokoelmiaan ihmisille.
Muutakin kuin virsiä
Kuulijoita saapuu kuntarajan ulkopuolelta, jopa kulttuurikaupunki Turusta. 1953 Loimaa
. Kaikilla on
samat murheet, vaikka ne ei ulospäin näkyisi, mies miettii.
Loimaan Piltolassa asuvaa Rautiaista useasti luullaan melliläläiseksi
eikä ihme, sillä rajalle on matkaa
vain 300 metriä.
- Poika asuu Mellilässä, missä häHän kuuluu Susikkaan Eräveiknellä on auto- ja hinausalan yritys. Koulutus: Keskikoulu, viikko lukiota.
. Tänäkin vuonna
yleisöä oli toista sataa.
Illan ohjelmistoon kuuluivat
muun muassa Mamban Vielä on
kesää jäljellä sekä Reino Helismaan
Päivänsäde ja Menninkäinen. Se kertoo yhteislaulutilaisuuden vetovoimasta
paljon.
sa, nyt pitkään sitä on järjestänyt
kirkon lähetystyö, Tuulikki Sipilä
sanoo.
Sipilän pihapiiristä löytyy sekä
vanhaa rakennusta että vanhaa tavaraa, vanhojen rakennusten sisään
Tuulikki Sipilän mukaan hyvät säät
houkuttelevat ihmiset paikan päälle.
Hyvistä säistä ollaan saatu nauttia
joka ikinen vuosi, vaikka joskus sateen uhka onkin leijunut käsinkosketeltavan lähellä. Tapahtuman
maine tasokkaana laulutilaisuutena
on kiirinyt kauas. Kun lak-
kaa kadehtimasta, elämä muuttuu
puolta helpommaksi. He tarjoavat
tapahtumalle viehättävän miljöön
ja toivottavat yleisön tervetulleeksi
aivan keittiön ikkunansa alle.
?Lauluillat saivat alkunsa, kun
rakensimme uuden talon, ja tämä
vanha jäi virattomaksi. Tasavuotistapahtumassa soittanut Tarvasjoki
Ensemble arvelee menestyksen salaisuutena olevan osittain se, että
kenenkään laulutaitoja ei pistetä
puntariin ja säestyskin on niin menevää, että sekin kannustaa laulamaan rohkeasti mukana.
?Haluamme uudistaa seurakunnan musiikkielämää ja tuoda sen lähemmäksi ihmisiä, Minna Mäkinen
ja Timo Isotalo kertovat.
Ennen kaikkea kiitos kuuluu kuitenkin Sipilän isäntäväelle, Tuulikki ja Risto Sipilälle. Lisäkon ollut lähes 500,
si metsällä tittelit
eivätkä ne ole katunohtuvat ja kaikki
soneet kellonaikaa eikä säätä. Tänänkin vuonna
sateenvarjoja kaivettiin esille, mutta
pisarointi jäi sumuiseksi tihkuksi,
jonka takia yleisöä ei tarvinnut lähteä sullomaan sisätiloihin.
?Onneksi, sillä ei meillä ole paikkaa näin isolle yleisölle, Tuulikki
Sipilä huokaisi.
Yleisöä riitti, eivätkä kaikki olleet
oman kylän asukkeja. Ja koihin ja on seuran jahtipäällikkö.
se taitaa viedä voiton, vaikka toivon, Eräveikot metsästävät Mustialan
että hän jatkaisi lemmikkieläinbis- yhteismetsässä, minkä pinta-ala on
nestä.
runsaat 6000 hehAuranmaalla Rautaaria ja osakkaita
Juhlapöytiainen tunnetaan
on 260, lähinnä Loidästä ei
hyvistä jälkikoimaalta.
lopu riista
. Raaka-aineina käytetään
teurastuksesta syntyviä tuotteita
kuten korvia, sorkkia, maksaa ja
munuaisia. päivänä 2013
Ihmiset & ilmiöt
Auranmaan Viikkolehti
5
Yrittäjällä on aina uusia ideoita
Pekka Rautiainen
on vaihtanut
alaa kaksi kertaa
Pekka Rautiaisen lemmikkieläinten ruokia
valmistavan
Hau-Nautuotteen yksi
suosituimmista artikkeleista ovat
kuivatut sian
korvat.
LOIMAA/Piltola
Sari Keskitalo
Kerran yrittäjä, aina yrittäjä.
Partiolaisia mukaillen lainaus sopii paremmin kuin hyvin loimaalaiseen Pekka Rautiaiseen, joka tunnetaan koiran ruokia valmistamasta
Hau-Nau-yrityksestään.
- Olen vaihtanut alaa kaksi kertaa
ja kaikki kolme ovat aivan erilaisia.
Vielä on uusia ideoita, mutta taitaa ikä loppua kesken, Rautiainen
naurahtaa.
Miehen yrittäjän ura alkoi Raumalla vain 22-vuotiaana, kun hän
perusti rakennusalan aliurakointiyrityksen ja parhaimmillaan työllisti parisenkymmentä henkeä.
- Nuorena uskaltaa ottaa isojakin
riskejä, mutta vanhempana on tullut
varovaisemmaksi, Rautiainen sanoo
kokemuksesta.
Raumalta veri veti kotiin ja vuonna 1982 Rautiaiset muuttivat Loimaalle syntymäkotiin, minne he
perustivat kettutarhan. Ammatti: Yrittäjä.
. Perhesuhteet: Avioliitossa, yksi aikuinen poika.
. Tiistaina heinäkuun 23. He työskentelivät viimeisimpänä Etelä-Sudanissa, jossa pitkä
sisällissota vaikutti ihmisiin syvästi
Nyt kuitenkin kerse mittaa myös sitä, mitä ron, mitä puolivuotias äiti
oletettavasti osaamme tai jo osaa. TämäElsa
Kärri
kin sanakir(Koski Tl), neem pitäjä ko?
jahanke saisi
Anna Mattijatkua. Esimerkiksi alle tutkittu.
vuoden ikäisillä vauvoilla
Jo ensimmäisillä viikoilla
iän perusteella päätellään opin olemaan epäitsekäs.
vaikka mitä. Mutta itse nauttia kupin kahvia
mitä minä osaan. 6
Ilot & surut
Auranmaan Viikkolehti
Tiistaina heinäkuun 23. Neljä roolia, ja kaikissa
niistä on omat oletuksensa.
ksensa.
On sanomattakin selvää,
elvää,
että haluaisin pärjätä
jätä
jokaisella elämäni osaalueella hyvin. murteesta tulisi saada aialueeseen. Lastenvautuota tulee vain huomioi- nuillakin kirmaa kaduilla
tua. Toimituksella on oikeus muokata tai jättää julkaisematta kirjoituksia.
nen ravinneliuos. Tulin äidiksi tam- ettei asiaa ehtinyt ajatellamikuun 8. Olisi hyvä harjoitella
Satu Teerimäki
tekemään hänelle yhä monipuolisempaa ruokaa. Kiitos myös lapsia
kouluun ja kotiin kuljettaneille aikuisille. SAA AJATELLA. Voin kuitenkin ylpeänä jo yhtä taitavasti kuin taksia
todeta, että minä olen äitinä kolmenkymmenen vuoden
oppinut asioita. Sitä ei ole kai vielä
emme osaa. Ensi kuus- rakkaudestalapsiin.blogspot.fi
sa olen äiti, avovaimo, opiskelija, ehkä vielä työntekijäkin. Erityiskiitos
isosille, jotka leikittivät pieniä ja pitivät ryhmät koossa
korpivaelluksen aikanakin,
kun saimme koota mannaa
maasta tai juoda vettä kalliosta. Kiitos kaikille ihanille
vauvoille, taaperoille ja kouluikäisille, joita oli 72 sekä
aikuisille, jotka olivat lasten
isiä (4), äitejä (8), enoja (1),
isoäitejä (3), isoisoisoäitejä
(1) tai muita lasten asioita
ajavia esimerkiksi keittiössä
tai puutöissä. Tai iltapäivistä,
kaa pikkuhiljaa ryömiä ja jolloin Ellen nukkuu ja saan
tunnistaa jo nimensä. Meillä oli hauskaa ja
kaikki jaksoivat hiljentymistä
ja hulinaa seitsemän tuntia
päivässä. Yläneellä yksityisteillä
ajetaan muista välittämättä.
Koskee vain eräitä kuskeja.
Missä olitte kun järkeä jaettiin?
Haloo kyläpöllöt
. Netin kautta säämiseen.
onnistuu, kun laittaa hauksi
Kai Kaituri
Paattinen
sanat: Suomen murrekirjan
äänitteet. Kuulkaa vaikka
yläneläistä Maria Lehtosta:
?
Ikä on monipuolinen mit- monessa asiassa ryömimistari. Edelleen
(s. Hienoa loppukesää toivoen
Annukka, Ritva ja Tiina
. 1883) on kaksitoista pitäjää, niin
puhetta vuodelta 1968 ja Ori- pitäjäkohtainen murrekirja
päästä Kalle Mikko Lehtosen ei ole mahdollista. mestyvässä sarjassa avoimesti
Suurin murheeni on kui- muuttuneen elämäntilanteen
herättämiä tuntemuksia.
tenkin ajankäyttö. EhTammikuussa 2013 esikoikä treenata sitäkin, ettei os- sensa synnyttänyt nuori äiti
taisi niin paljon niitä söpöjä
kuvaa joka toinen viikko ilja edullisia vauvanvaatteita. maan epäitsekäs.
van hoitoa
Mutta ei, eiopetellessa
hän se ole
päivät metotta. Tu- tain syystä nämä tiedot ovat
run ylämaan murrealue, jo- netistä otettu pois.
hon kuuluvat Aura, KarinaiTurun ylämaan murrekirnen, Koski Tl, Köyliö, Lieto, joittajista voidaan mainita
Maaria, Marttila, Paattinen Eino Ruohonen Marttilas(myös Vahdon Järvijoki), ta. SaPuolivuotias äiti osaa
maan tapaan kuin lapsi, myös jo monenmoisia
myös hänen vanhempan- hoitotoimenpiteitä: kylsa oppivat uutta kuukausi vettämistä, syöttämistä ja
kuukaudelta. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia.
Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi. Jos haluat
oman aatoksesi palstalle, postita: toimitus@
avl.fi
Kompostikäymälän tyhjennys ja
virtsan hyötykäyttö
Mökkikauden aikana tuhannet suomalaiset kuivakäymälät pääsevät jälleen arvoiseensa käyttöön. Miten
oppisin käyttämään kaikki Satun blogi netissä: http://
24 tuntia oikein. ka tämä Yläneem pitäjä ko??
Se on suurteos, jossa on
Kotimaisten kielten keskatkelma melkein Suomen kuksen kokoelmatietokanjokaisesta pitäjänmurteesta. Ravinteet ovat virtsassa kasveille
käyttökelpoisessa muodossa.
Virtsa on lähes steriiliä. Siksi
sitä voidaan käyttää sellaisenaan ilman erityistä käsittelyä, kertoo Jarkko Leka
Valoniasta.
Virtsa voidaan kerätä erilliseen kanisteriin tai säiliöön
ja käyttää lannoitteena tai
puutarhakompostin lisäaineena, sillä se kiihdyttää
kompostin toimintaa. Palstalla julkaistaan
auranmaalaisten itse keksimiä mietelauseita. Käytettyjä laimennussuhteita ovat
esimerkiksi 3:1 tai 10:1 eli
lisätään litra virtsaa kolmeen
tai kymmeneen litraan vettä. Niin kuin kokemuksella ajava kulEllenillä, on minullakin jettaja. Jos
käymäläjätteeseen ei ole sekoitettu kuiviketta käytön
aikana, on se tehtävä kom-
postoitaessa. Näin jätteestä saadaan erinomaista
maanparannusainetta. Kun
on Matilda Pentin (s. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistaan Auranmaan Viikkolehden lukijoiden mielipiteitä. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi
Naputus-palstalle tekstiviestinä. Siinä on
enemmän ravinteita kuin
kiinteässä ulosteessa. yläreunassa. Näppäile teksti NAPUTUS
välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi
ja lähetä se numeroon 17252.
Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä.
Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Samojedilaisen kieli- ja
Pöytyä, Säkylä, Tarvasjoki, kansatieteen dosentti Toivo
ja Yläne.
Lehtisalo, joka syntyi PöyMurreoppaina ovat kirjas- tyällä, keräsi Turun ylämaan
sa olleet mm.
murresanoja,
Ko tämä
Antti Kekojoita on käymäki (Aura),
tetty Suomen
on nii,
Sanna Knaapi
murteiden
hauska
(Karinainen), paikka tämä
sanakirjassa
Ylätä
1-8. päivänä 2013
ÄIDIN ASEMASSA
TÄTÄ MIELTÄ
Suomen murrekirja
on julkaistu
Ei oppi ikää katso
Suomen murrekirja (2013, ?Ko tämä on nii, hauska paikgaudeamus) on ilmestynyt. Leaderkein itse murteeseen, niin rahaa tulisi antaa tällaiseen
kannattaa kuunnella nämä maaseudun identiteetin litekstikohdat. Mutta kappas vain! Kurkistus huussin
istuinreiästä saattaa virittää
ajatuksen ja toiminnan säiliön tyhjennykseen.
Kuivakäymälästä tyhjennettävä käymäläjäte on
yleensä vain osittain kompostoitunutta, joten se pitää
jälkikompostoida. Jos käytät
nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen
tiedossa. 1872) puhetta vuodelta olen sitä mieltä, että Turun
ylämaan murrealueesta kir1962.
Jos haluaa tutustua oi- joitetaan murrekirja. Sen sijaan opin jotapuolivuotias äiti ja minulla kin uutta: opin nauttimaan
on puolivuotias vauva.
arjen pienistä iloista, kuten
Puolivuotias vauva siirtää lämpimästä, tauottomasta
esinettä kädestä toiseen, al- suihkusta. Harvemmin nukuttamista. päivä, olen siis kaan. Laimennukseen on hyvä
käyttää sadevesisäiliöihin
kerättyä vettä.
Ekovinkin laati
Jarkko Leka
Valoniasta
. Tavallisesti
käymäläjätteen jälkikompostointiin riittää yksi vuosi.
Joka kesä kannattaa laittaa
tuore huussijäte erilleen
edellisvuotisesta, jotta kierto pelaisi moitteetta. Turun yliopisnen, joka on kirjoittanut kir- tolla on oma kokoelmansa,
jan Liedon murretta (1994). lauseopin arkisto, mutta josItseäni kiinnostaa ns. Vanhuuden ohella tasolla. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Vauvan tarpeiden
vielä paljon uusia juttuja tunnistaminen oli minulle
harjoiteltavana, olen vielä tuoreena äitinä hankalaa,
?
mutta puolen vuoden ai- oppimisestani, aivan kuten
kana olen ehtinyt kuulla iloitsen Ellenin oppiessa
jo niin monet parut, että läiskyttämään vettä kylvysuseimmiten vauvan äänestä sä tai pomppimaan hyppyja eleistä osaa jo päätellä, kiikullaan - ilman huolta
mistä kiikastaa.
huomisesta.
Niin kuin Ellenillä, myös
äidillä on yhä paljon taitoja harjoitettavana. Jos kehitystä ei ta- takin pari päivää suihkutta.
pahdu, no, se
Ennen asia
on taas oma
olisi vaiJo entarinansa.
vannut misimItse kuvainua enemlisin olevani
mänkin,
mäisillä
19-vuotias
mutta vauviikoilla
iik ill opin olenuori äiti. Rekkarit kantsii kuvata
mopoista ja lähettää poliisille.
Todiste
Vietän
SYNTYMÄPÄIVÄÄNI
perhepiirissä.
Liisa Syrjälä
. Joka kuukausi Omista tarpeista huolehvauva osaa joitakin uusia timinen jäi toissijaiseksi,
asioita, tai ainakin pitäisi välillä meni huomaamatosata. Mihin keksin kera.
unohtui äidin kehitys. Kompostointi on tärkeää tehdä
riittävän etäällä vesistöstä,
että ravinteet eivät pääse rehevöittämään ja likaamaan
kotirantaa tai muitakaan
alueita. Toivo
la (Marttila),
Aina Vuori (Pöytyä), Heikki Lehtisalosta (1887-1962) toiLehto (Tarvasjoki) ja Maria voisin muistitietoa.
Lehtonen (Yläne).
Olen aikaisemmin kirjoitMellilä ja Oripää kuuluvat tanut, miksi Turun ylämaan
Ala-Satakunnan murteet . Muistathan, että
käymäläjätteen kaivaminen
maahan ei ole hyväksyttävää
toimintaa ja voi aiheuttaa
pohjaveden pilaantumista.
Virtsa on lähes täydelli-
. Pitäisi
opetella, miten saada tyttö
nukahtamaan omaan sänkyyn. Ja vielä
ielä
selvempää on, että tulen epäonnistumaan,, sen
jälkeen lannistumaan.
n.
Kaiken itsetutkiskelun jälkeen en voi
kysyä kuin: ?Miten oppisin vaatimaan itseltäni vähän vähemmän??
Lapsen kengissä
yhä tallustelen, joka
päivä uutta oppien.
Seuraavaksi voisin
n
opetella iloitsemaan
n
EKOVINKKI
NAPUTUS
. Virtsa voidaan myös imeyttää
turpeeseen tai muuhun kui-
vikeaineeseen ja käsitellä kuten kiinteää käymäläjätettä.
Virtsaa voidaan käyttää sellaisenaan tai laimennettuna.
Laimennus poistaa liikalannoituksen riskin, mutta lisää
lannoituksen tarvetta, työtä
ja typen haihtumista. En ollut
nivät niin
äiti jo syntynopeasti,
essäni. Juuri näitä nauhoja
nämäessä asuva Jorma Reku- on käytetty. Julkaistavien kirjoitusten
enimmäispituus on yksi konekirjoitusliuska (2500 kirjainmerkkiä). Pyhisen päiväleiri Kyrön
koululla keräsi tasan sata kaiken ikäistä ja kokoista leiriläistä. Auranmaan Viikkolehti julkaisee auranmaalaisia aatoksia sivun 2. Mellilästä kirjassa kaan oma murrekirja. nasta löytyvät nauhoitearkisSen toimittajiin kuuluu My- totiedot
/m2
ZNQ´SJQPOUBUUV
$&/5-*/& TJT´WFSIPVT
QBOFFMJ 451 Y Y NN
,BJLLJ $&/5 -*45"/
QFJUF
KBMLB KB LPSJT
UFMJTUBU UP MB 07)
Esitykset kello 11.00 ja 15.00.
Hauskaa ohjelmaa koko
perheelle!
t 1FSKBOUBJOB UBSKPJMFNNF LBIWJB
NFIVB KB QVMMBB
LBUUP KB TFJO´QFMMJU KB
TBEFWFTJK´SKFTUFMN´U
.%'
ZNQ´SJQPOUBUUV
- valkoinen ja valkohopea
Markku Purho
?/m
13,20 . / m2
%
7"-.*4-"6%&5"405
UBJ Y NN
UFSWBMFQQ´ IBBQB LJSLBT
IFMQQP MZIFOU´´
TPQJWBLTJ
1&*-*,""11*
DN
?
- korkeakiitoinen
LBLTJ MBTJIZMMZ´
IBMPHFOWBMP . Tiistaina heinäkuun 23. / m2
#&3-*/ MBUUJB
MBBUUB
QBLLBTFOLFT
. päivänä 2013
7
Auranmaan Viikkolehti
66%&/ 3",&//645"37*,&
+" 1665"7"3"5"-0/
50345"*/" ,-0
Luja- ponttiharkot, valuharkot
'MFYJ #BUUT LJWJWJMMBFSJTUFFU
äiselle
m
m
i
s
en
avaa uuden liikkkee
keen
een klo 10.0
00
0
t "WBKBJTWJJLPMMB BWPJOOB 5P LMP o
QF LMP
MB LMP
1FSKBOUBJOB KVPOUBKBOB +6)" .*&50
QBJLBMMB LMP
t w.JFUBBO +VTTJO )BQQZ )PVST
LMP
KB TJMMPJO
Markkinaisäntänä taikurikoomikko
TQFDJBM UBSKPVT WPJNBTTB TFVSBBWBO
QVPMFOUVOOJO BJLBOB UFIEZJMMF LBVQPJMMF
ulko- ja
parvekeovet
kiukaat ja
LFWZUIPSNJU
ulko- ja
TJT´
NBBMJU
NVPUP
lauteet
-*45"
1"/&&-*5
+" -*45"5
3"*5" N´OUZQBOFFMJ
3*5" LVJWB QVSJT
UFUUV Y MBBUUB
. / m2
TFJOJJO KB MBUUJPJIJO
IBSNBB
BOUSBTJJUUJ
SVTLFB KB CFJHF
4FJO´MBBUUB
WBMLPJOFO Y
. / m2
U´W´
IBSNBB Y
ikkunat
WBMLPJOFO 454 Y Y NN
?/m
31,85
QJTUPLF
"--"4,""11*
"--"4
?
T´´EFUU´W´U KBMBU
- korkeakiiltoinen
QJUL´U WFUJNFU
ZLTJ IZMMZ
IUFFOT´
3ZIN´ Z
"(0 */5&3*"
TVJILVLBBQQJ
Y
JTP TBEFTVJILV
TVJILVUBOLP
TVJILVTFLPJUUBKB
TVJILVTVVUJOUB
- lattiakaivo
hajulukolla
MJVLPWFU KB LJJOUF´U
FUVTFJO´U LJSLBTUB
UVSWBMBTJB
- helppo koota
07* +" *,,6/","611"
60- Y Esim.
MBTJMMB
/ m2
?/m
10,70 . / m2
t 4"761**165
t -""76,*6,""5
?/m
3,55 . / m2
Kannattaa tulla tutustumaan! t 166,*6,""5
5VMF LBVQPJMMF o
BWBKBJTQ´JWJO´ MJT´FUVOB
LJVMV . 3 SJTUJLLP
M´NQÄVMLP PWJ TVPSBOB
QZTZNJTUBLVV WVPUUB
NBBMBUUV WBMLPJOFO
7BMLPJOFO QFJMJOFO
W´MJPWJMFWZ
Y
"4&//641"-7&-6
*LLVOBU NZÄT BWBJNFU L´UFFO UPJNJUVLTJOB
t 0NBU BNNBUUJNJFIFNNF IPJUBWBU
BTFOOVLTFU OPQFBTUJ KB UBLVVMMB
t 1ZZE´ UBSKPVT KB UBJ QZZE´ L´ZN´´O
QBJLBO Q´´MM´
t 7BLJPLPPO JLLVOBU WJJLPTTB
166 0/ 1"3"45"
im.
Y 451 Es
?/m
UFSWBMFQQ´QBOFFMJ
3VOTBBTUJ FSJMBJTJB UBSKPVT
QBOFFMJUB KB MJTUPKB &TJN
Y 454
QBOFFMJ QVVWBMNJT
Y 451 WBMLPJOFO
UBJ WBMLPMBLBUUV QBOFFMJ
21,25
WJTLBVTLBVIB
.005503*
LBVQBO Q´´MMF
4")"5 +"
"SWP
5"37*,,&&5
&TJN
.4 E
a n ti
e
Kartanomäen
TURKU
K ar tano
mäenk
atu
Hirvikoski
Juv
1FIUPPSJOLVKB
katu
E
TAMP
9
RE
Lamminkat u
www.lpr.fi
t 1665"7"3","611" t *,,6/" +" 07*,"611"
t 3",&//645"37*,&,"611" t 0." "4&//641"-7&-6
Lamminkat u
Pikat ie
1FIUPPSJOLVKB
-0*."" t 1VI
GBY
"WPJOOB
.BoQF
MB
Tarjoukset voimassa niin kauan kuin varattuja tavaraeriä riittää.
5PSTUBJOB UFIUBJEFO
FEVTUBKBU QBJLBOQ´´MM´
UVPUF FTJUUFMZJOFFO KB
IVJQQVUBSKPVLTJOFFO
Poika on
täpinöissään. Oliko se kala?
?Kala tai piisami, Nummila veikkaa ja kertoo jonakin kesänä havainneensa joella harmaahaikarankin.
Oma maailma
Ennen joelle pääsyä on täytynyt selviytyä melomisen vaikeimmasta tai
toiseksi vaikeimmasta osuudesta.
Pojalta kajakkiin meneminen käy
kuitenkin melkein kuin vanhalta tekijältä, itsekin suoriudun tehtävästä
kastumatta.
Vettä ei varsinaisesti voi luonnehtia lempielementikseni, varsinkin
s
e
K
l
N
v
l
s
j
p. Pian kokeillaan jotain,
mitä poika ei melkein yhteentoista
ikävuoteen mennessä ole kertaakaan
kokeillut.
Asumme kivenheiton päässä Paimionjoesta. Lähialueen ihmiset
Nummila kertoo, että melontakes- muutamia koskipaikkoja, patoja ja puolestaan lähinnä toteavat, etteivät
kukselta pääsee melomaan yläjuok- voimalaitoksia lukuun ottamatta. päivänä 2013
Meloen Paimionjoelle avautuu toisenlainen näkymä kuin Härkätieltä käsin. Pojalle varsinkin Paimionjokeen laskeva Tarvasjoki on
tullut tutuksi onkireissuilta, mutta Tarvasjoen meijeri näyttäytyy melojalle toisesta näkövinkkelistä
itse joella emme ole ennen kulke- kuin Härkätiellä kulkijalle.
neet. Eri aikaan vaan keskittyy melomiseen. 8
Auranmaan Viikkolehti
Luonto & kulttuuri
Tiistaina heinäkuun 23. Tänään lähdemme melomaan
melontakeskus Silver Riveriltä kohti Juvan voimalaitos tulee vastaan.
?Mitä kauempaa matkailijat tuleJuvan voimalaitosta oppaanamme
Koko joki Somerniemeltä Pai- vat, sitä enemmän he kehuvat, että
Jouni Nummila.
mionlahdelle on melottavissa onpas hienoa. Vastaavasti ala- molta alajuoksulle päin. Joen
l
v
k
o
j
k
t
p
R
v
n
l
Rantatörmäillä kukkii.
rannoilla kukkivat kukat, rantaviivan
ulpukat ja päällä pyrähtelevät pääskyt jäävät pojalta huomaamatta, rannalta kuuluva molskahdus kuitenkin
kiinnittää huomion. tienneetkään täällä olevan näin hiesulle yhtämittaisesti yhdeksän kilo- Nummilan mukaan maisemat ovat noa, Nummila toteaa.
metriä. Joki sulkee omaan maailmaansa.
Hiljaa virtaa Paimionjoki
Rauhallinen
idylli löytyy
meloen
a
l
v
n
p
u
l
MARTTILA, TARVASJOKI
Marika Timonen
Heinäkuinen torstaiaamu, aurinko
paistaa, mutta eilisen sateen jälkeen
ei vielä porota kuumasti. Äidin ja
juoksun suuntaan pääsee melomaan kesästä ja syksystä maisemat myös Nummilan ohjaama inkkarikanootti
vajaa kolme kilometriä ennen kuin näyttävät erilaisilta.
on pidettävä kajakin takana. Marttilan kirkolla kanootti parhaimmillaan kanoottivuokraaPoika ei paljon maisemista piittaa
on nostettava vesiltä
Nummila rauhoittelee, etteivät kanootit kovin helposti keikahda Mieli kevenee
nurin ellei ole huolimaton tai painoa
paljon päällä.
Puolessa välissä matkaa Juvalle pojan
?Inkkarikanootilla aremmatkin voimat alkavat ehtyä ja hän kärttää
uskaltavat meloa, kun ei tarvitse pe- kanoottien vaihtoa. Vanhat valokuvat ovat minulle tosi tärkeitä ja ihan ykkösjuttu,
vaikka olen monikeräilijä. Ei
?Vesi on lämmintä, poika huomioi hassumpi työpäivä. Ennen naisilla oli hääkuvissa tumma
vaatetus. Miehistä otettiin
enemmän valokuvia kuin naisista.
Kun Kaukinen oppi kirjoittamaan, hän kirjoitti valokuvien taakse ketä kuvat esittävät sekä missä ja
milloin ne on otettu. Vaihdamme pojan kanssa paiklenkaan pelottava, mutta jännittä- kaa. Tän- virtaus. Joella on jollain tapaa luonnistua, inkkarioma tunnelmansa,
kanootissa Nummila
jota kymppitieltä
toimi kipparina.
Oliko se
kantautuva liikenMatka takaisinpäin
kala?
teen kohinakaan ei
ei syö voimia mahpahemmin häiritse.
dottomasti, sillä PaiRantatörmät sulkemionjoessa on pieni
vat melojan omaan maailmaan. Tiistaina
heinäkuun 23. lua. Arkuus on unohtunut kone auringon syleilyyn voisi unohtua konaan ja olen vähällä keikauttaa
lillumaan.
kajakkia kääntyessäni katsomaan
Joella saa olla ihan omassa rauhas- taaksepäin ja painaessani käteni voisaan, sillä esimerkiksi moottoriven- malla kajakin laidalle.
eliikennettä ei ole juuri ollenkaan.
Kajakista rantautuminen vaatii
Kovasta aallokostakaan ei Nummi- myös tottumattomalta pientä taiteilan mukaan tarvitse kantaa huolta. Pienen hakemisen jälkeen kajavä kyllä. päivänä 2013
8
Luonto & kulttuuri
Auranmaan Viikkolehti
9
Jouni Nummila näyttää Vernerille, kuinka kajakkiin
mennään kastumatta.
Juvan voimalaitosta ennen on laituri, jolle rantautua.
Haitarinsoittaja sotilaspuvussa.
Ulpukka on Suomessa yleinen.
Vanhat valokuvat
kiehtovat Kaukista
Irma Kaukinen esittelee isoisänsä Kustaa
Tanelin
valokuvaa,
jonka hän
löysi sattumalta ostamastaan
valokuvakokoelmasta.
PÖYTYÄ/Kyrö
Sari Keskitalo
ajatus kajakilla kellahtamisesta pe- aan pintaveteen, hän jatkaa.
lottaa. Mutta millaiselja Nummila arvelee pintaveden läm- tahan maisemat mahtaisivat näyttää
pötilan olevan noin 20 astetta.
Juvan voimalaitoksen alapuolella?
?Aurinko tarttuu hyvin savisame-
?
Vanhat mustavalkokuvat ovat säilyneet hyvin ja ne ovat varsin taidokkaita, vaikka pieniä ja pelkistettyjä
nykyajan digikuviin verrattuna. Vauvakuvissa taas usein
oli lampaantalja.
Sattumalta Kaukinen sai albumin,
jossa on kuvia hänen isoisänsä Kustaa Tanelin suvusta. Olen pienestä
asti ollut kova valokuvien katsoja,
Kaukinen kertoo ja sanoo, että hänelle on kertynyt lähes 800 vanhaa
valokuvaa, joista hän on valinnut
näyttelyyn 250 otosta.
Valokuvat ovat lähinnä lapsi-,
hää- ja ylioppilaskuvia. Isotäti Fredrika
Taneli oli Helttulan talon emäntä.
Kaukinen toivoo, että näyttely
osoittaisi vanhojen valokuvien arvon ja että ihmiset kirjoittaisivat
omiin valokuviinsa tärkeimmät tiedot, kun valokuvista vielä tiedetään,
keitä ne esittävät, sillä voi tulla aika,
kun kukaan ei enää muista keitä
kuvissa on.
Irma Kaukisen näyttely Ennen digiaikaa Kyrön oppimiskeskuksen Kurkisalissa kirjaston aukioloaikoina
heinäkuun loppuun asti.. Omakin jännitys ja pel- killa melominen alkaa minultakin
ko unohtuvat nopeasti. Tämän huomaa pöytyäläisen keräilijä
Irma Kaukisen pahvivalokuvien
näyttelyssä Kyrön oppimiskeskuksen Kurkisalissa. Hyvin voimat
lätä, että jää kiinni reikään.
kuitenkin riittävät voimalaitokselle
Pojasta kanoottiretki ei ole ol- asti. Itsestäni ensimmäinen valokuva otettiin
vasta viisivuotiaana. Saman hän
toivoisi kaikkien tekevän.
- Haluatko albumin, sillä emme
tunne siitä ketään. Vanhimmat valokuvat on 1800-luvulta ja uusimmillakin ikää on runsaat 70 vuotta.
. Valokuvien
lisäksi voi katsella erilaisia kehyksiä
aina jugendtyylin prameista kehyksistä pula-ajan vaatimattomiin puisiin kehyksiin.
- Hääkuvat kiehtovat, rippikuvat
ovat sympaattisia, kiehtovia ylioppilaskuvia on vähän ja lapsikuvat
ovat ihania, Kaukinen sanoo katsellessaan valokuvia.
Yli sata vuotta sitten keskiluokkaa
ylemmistä luokista otettiin valokuvia, joissa oltiin parhaimmat päällä.
Kun nykyään eläimiä ja lemmikkejä
kuvataan paljon, harvassa pahvikuvassa on eläin. Usea sanoo näin,
sillä kuviin ei ole merkitty mitään
tietoja, Kaukinen harmittelee.
Vaikka valokuvasta ei tunne ketään, kuva kertoo paljon sen ajan
historiasta: vaatteista, koruista, kalustamisesta ja kampauksista. Jotenkin kuitenkin keplottelen
Nummilan kertoma tieto joen sy- itseni rannalle edelleenkin kastuvyydestä kuitenkin yllättää, Martti- matta.
lan ja Tarvasjoen rajoilla se on noin
Huomenna paikat saattavat olla
seitsemän metriä.
kipeänä, mutta mieli on kepeä
Rämäpäinen nainen ei jännittänyt tulevaa kyytiään
juurikaan ja sunnuntaina taksikyyti
oli luvassa heti kisapäivän alkuun.
Kuljettajaksi Katjalle tuli nuoresta
iästään huolimatta erittäin kokenut ja varma kuljettaja, 19-vuotias
Viivi Pesonen. Varttimailin eli noin 400
metrin matka vei tällä taksikyydillä
aikaa 8,058 sekuntia.
?En kerinnyt näkemään alimmaista valoa, kun jo mentiin, kertoo
Katja nopeasta lähdöstä.
. Hurja kyyti ylitti
parhaimmillaan 260 km/h. Varusteet päällä Dragsterissa istuen vuoroa piti
odotella arviolta vain viitisen minuuttia. Harrastus
on vienyt ympäri Eurooppaa
ja tutustuttanut eri ratoihin.
Itse kuljettajana ratoja kokenut
Tupala on käyttänyt vuosien
dottomasti nitron käry sekä jytinä.
Oma jännityksensä on tietenkin
myös nitropyörien pysyminen radalla, Katja tuumii tunnelmia.
Kauempana ajettavat osakilpailut
Rantanen katsoo tai kuuntelee netistä. kaksipaikkaisella Dragsterilla. Kanavan
järjestämästä kilpailusta tuli voitto
ja palkintona oli VIP-liput Alastaron moottoriradalla järjestettäviin
FHRA EM-Nitro-Nationals kiihdytyskisoihin. Tältä
innokkaalta Drag lisuus.
Hauskasti paikalle
Racing fanilta ei ole
tulee usein tuttuja
Alastaron kisoja jääkasvoja jo vuosien
nyt väliin kuin yhdet odottaessaan ajalta, kertoo Katja .
?Tunnelman kisoihin tuo ehperheen poikaa.
?
Alastaron moottoriradalla järjestettävät kisat ovat vain murto-osa radan toimintaa. Onneksi kävi tuuri eikä
Katjan tarvinnut kuumissa varusteissa auringonpaisteessa odottaa
vuoroaan kuin hetken.
HARJOITTELUA LIIKENTEESEEN
Ihanaa! Katja kyydin jälkeen: ?Taksimatka. Rata SM-finaalit kisataan radalla 14.-15.9.
lähtöjen välit sekä runsaampi oheisohjelma kisojen aikana. Mantorpissa kisa-alueella oli muun muassa
iltaisin bändejä esiintymässä. Taksiksi nimitetty Dragster kiihdytysauto katsastetaan ja turvatarkastetaan kisojen alussa kuten kaikki
kiihdytyskisoihin osallistuvat autot.
?Haaveilen pää?Olemme aina saUudesseväni itse ajamaan,
massa
hyväksi kattaan meselupaikaksi toteamutta se vaatisi ranen, jos
massamme kohdashaa ja sponsoreita,
tarjoutuu
mahdol- sa hiekkarinteessä.
t
j
t
Katja kertoo. päivänä 2013
Auranmaan Viikkolehti
Kiihdytys alkanut: Kaksipaikkaisen Dragsterin kyydissä auralainen Katja Rantanen. Odotusaika niin sanotussa line upissa venyy usein paljon
pidemmäksi. 10
Tiistaina heinäkuun 23. VIP-liput antoivat
mukavan tauon remontin keskellä
harrastuksen ja perheen parissa.
Voittopakettiin kuului liput kahdelle aikuiselle sekä Katjalle itselleen
vauhdikas ?taksikyyti. Ajajista
iso osa on moottoripyöräharrastajia ja eritasoisia maantietason kuljettajia, miehiä ja naisia,
kertoo Tero Tupala Alastaro
Circuitista.
?Radan käyttövuoroja on eri
järjestöillä ja kerhoilla, kuten
Moottoripyöräilyn tuki ry:llä.
Myös yritykset vuokraavat rataa
edustuskäyttöön. Kuljettajana
taksissa on aina henkilö, jolla
on kyseiseen ajoneuvoluokkaan
riittävät lisenssit. ohi ja Katja Rantasella oli hymy herkässä. Vauhti noin 400 metrin matkalla kohosi yli 260 km/h.
Katja Rantasen kisaviikonlopun kruunasi
kyyti kaksipaikkaisella Dragsterilla
AURA/ALASTARO
Marika Koliseva
Auralainen Katja Rantanen sai
kesken kauppareissuaan mieleisen
puhelun Radio Citystä. Myös kova vauhti on
mahdollista kokea radalla, niin
ei tarvitse tien päällä kokeilla,
toteaa Tupala.
Tupala itse on harrastanut
yli 20 vuotta moottoriurheilua
ja ajanut lähestulkoon kaikissa
ajoneuvoluokissa. Katjallekin kerrottiin
odotusajan olevan vähintään 20
minuuttia. Porsche Club Festival
23.-25.8.2013, jolloin Porschet
kisaavat nopeuden lisäksi myös
kauneuskilpailussa. Rata onkin
saanut ainoana Suomessa
järjestää PM- ja EM -tason Formula Renault -kisoja.
Radalla on kisojen aikana
sekä tilauksesta mahdollisuus
päästä kaksipaikkaisen taksin eli
Drasterin kyytiin. Eri yhdistysten ja kerhojen kautta on mahdollista päästä ajamaan radalle,
kuten vapaaharjoittelupäivänäkin, hän jatkaa.
?Radalla-ajo luo turvalliset
puitteet harjoitella valvotusti
ajotaitoja. Vuodessa rata-alueen
kävijämäärä on noin 200 000,
kun lasketaan sekä yleisö että
radan käyttäjät mukaan, kertoo
Tupala.
Seuraavat kiihdytysajot Alastarolla ovat Drag Race Finaalit
31.8.-1.9.2013. Muita suurempia yleisötapahtumia radalla
ovat mm. Ensi
kesän tavoitteena Katjalla on päästä
perheensä kanssa katsomaan kisoja
Ruotsin Tierpin radalle.
?Hieno kokemus ja uudestaan
menen, jos tarjoutuu mahdollisuus,
Rantanen heittää lopuksi.. Ajattelin, että kiihdytys kestää
hetken alkumatkasta, mutta kiihdyttäminen jatkui koko matkan.
Ehdin jo miettiä, että koska tämä
oikein loppuu, kun kiihdytys kesti ja
kesti vaan, kertaa Katja ajatuksiaan
nopean matkan aikana.
Jännittämään Katja Rantanen ei
juurikaan ehtinyt. Turvatarkastukset ja katsastukset Dragsterille suoritetaan aivan samoin
joka kilpailussa kuin muillekin
kilpailuun osallistuville autoille.
-Kävijämäärät EM-NitroNationals kiihdytysajoissa koko
viikonloppuna oli arviolta 30
000. - Eroja
Suomen kisoihin oli nopeammat
varrelta keräämää tietotaitoaan
kehittäessään radan toimintaa
ja toteaa radan tärkeimpänä
ominaisuutena olevan turvallisuus ja puhtaus. Matkaan
lähdettiin todella nopeasti, 0,051
sekuntia vihreän valon syttymisen
jälkeen. Ruotsissa Katja on miehensä
kanssa käynyt kerran katsomassa
kisoja Mantorpin radalla. Käyttäjät tulevat ympäri Suomen ja
radan sijainti on otollinen myös
ulkomaisille harrastajille ja kilpailijoille.
?Suurin käyttäjäryhmämme
ovat moottoripyörät
Adelia
aloittaa elokuussa neljännen luokan
Tarvasjoen koulussa ja hän kilpaili
9-10-vuotiaiden sarjassa.
Adelian kilpailutyö oli ?Ujot eläimet?, missä olivat kettu ja sudenkorento. Maidosta voita kirnuavia separaattoreita kokoelmissa on
jo useampiakin.
Saariniemet ovat huomanneet,
ettei Arabian kannuja enää jostain
syystä ole huutokaupoissa tarjolla
ihan entiseen malliin. Maatalouskapineita, arjen antiikkia, on ?aitta ja
vajat täynnä?.
?Paras uutispuuro tulee kyllä
käsikivillä jauhetuista jauhoista,
emäntä tietää, vaikkei viljan jauhaminen käsipelillä mitään kepeää
hommaa olekaan.
Tuoreimpiin huutokauppalöytöihin kuuluu muun muassa väärävartinen viikate. Kun menen
katsomaan niitä, ne lähtevät kar-
kuun, Adelia kertoo, mistä hän keksi koulun kilpailun.
nimen ?Ujot eläimet?.
Kouluaineista matematiikka on
Adelia harrastaa kotonakin paljon lempiaine kuvaamataidon lisäkpiirtämistä kuivapastelleilla. Kannujen arvostuskin vaihtelee talouden yleisten liikkeiden vanavedessä.
?Huutokauppa on joka tapauksessa aina jännä tapahtuma. Koulutus: kansakoulu.
. Lauantaina
HuutoMetsästäjä harmitEero pöristeli Ferkauppa
telee, että metsäkagulla isoon masion jännä
nalintukannat ovat
nistitapahtumaan
tapahtum
vaipuneet kovin alas. Kokoelmaa on
ehtinyt karttua runsaasti.
Maitokannuja on kodin hyllyillä
nyt noin 400 erilaista. Tiistaina heinäkuun 23. Perhesuhteet: naimisissa,
kolme tytärtä ja viisi lastenlasta.
. Ammatti: maanviljelijä/
urakoitsija.
. Syntymäaika, syntymäpaikka: 23.7.1943, Pöytyä.
. päivänä 2013
Ihmiset & ilmiöt
Auranmaan Viikkolehti
11
Saariniemet nauttivat huutokauppatunnelmasta
70 VUOTTA
PÖYTYÄ/Kumila
Jorma Kaarto
Uudentalon isäntä Eero Saariniemi on vaimonsa Tellervon kanssa
vakiovieras lähiseudun huutokaupoissa. Masinistien tapaamiseen Loimaan torille hän hurutteli
Ferguson 35 kultamahalla.
KUKA
. Pariskunta kerää etenkin
Arabian maitokannuja sekä vanhaa
talonpoikaistavaraa. Saariniemi on
käynyt metsällä yli 30 vuotta. Ikäjakauma on kuitenkin 18-
80 vuotta.
met. Hän
kuuluu Loukonkulman Jahdin hirvi- ja peuraporukkaan.
?Siellä on hyvä porukkahenki,
Eero Saariniemi harrastaa huutokauppojen ohessa vanhoja traktoreita. Eipä
sellaista viikonloppua taida olla,
ettemmekö jossain huutokaupassa
kävisi.
Työnjako menee kuulemma niin,
että Tellervo yleensä huutaa, mutta
tarvittaessa Eero kannustaa, jos kohde on sellainen, jonka omistajaksi
mieli tosiaan tekee. tapahtuma.
Loimaan torille
Takana ovat ajat, jolasianmukaiseen
lierihattuun ja saaloin puolen sataa lintua istui samalla puhelinlangalla. Piirtämisen lisäksi Adelia ehtii
on lempiväri ja hän piirtää eläimiä harrastamaan purjehdusta ja sellon
mieluimmin.
soittoa.
- Ihan hauskaa oli voittaa kilpailu
OP-Pohjolan järjestämä kuvaja saada palkintaidekilpailu
Adelia voitti jo
on maailman
to Linnnanmäellä viimeisellä
kolmannen kerran suurin lasten
ja
nuorten
kouluviikolla.
koulun kilpailun.
kuvataidekilPalkinnoksi
sain 500 euroa
pailu, jonka
ja lipun Norpkansainvälipa-oopperaan Savonlinnaan, jos- nen loppukilpailu järjestettiin kesa olin viime sunnuntaina, Adelia säkuussa Italiassa. pashousuihin sonnustautuneena.
Petolinnut ja supikoirat ovat verotMetsätaitokilpailut kuuluvat niin
taneet ankarasti riistalintukantaa.
ikään Saariniemen pariskunnan
Saariniemi on myös masinisti, yhteisten harrastusten joukkoon.
vanhojen työkoneiden harrastaja. liasta, Itävallasta, Luxemburgista,
Adelia voitti jo kolmannen kerran Ranskasta, Saksasta ja Sveitsistä.
- Kuvataidekilpailun tehtävissä
tulkittiin luonnon monimuotoista
Tarvasjokelainen Adelia Lindeläin- ja kasvimaailmaa sekä niiden
holm-Ventola voitti valtakunelintärkeyttä meille kaikille, kuvainallisen kuvataidekilpailun
lee opetusneuvos Mikko Hartikai9-10-vuotiaiden sarjan.
nen Opetushallituksesta.
?. Harrastukset: metsästys,
vanhojen tavaroiden kerääminen.
päästä enemmän kuin nuoria tulee
tilalle. Pinkki si. Tärkeimmät luottamustoimet: aikaisemmin
mutta niin se tahtoo olla, että joukosta poistuu väkeä vanhemmasta
ollut Loukonkulman Jahdin
johtokunnan jäsen ja seuran
jahtipäällikkö.
. Tuomarit kehuivat työtä
poikkeuksellisen omintakeisesta
sommittelusta, ehyestä tunnelmasta
sekä työstä välittyvästä syvyysvaikutelmasta.
- Iskän takapihalla on lammikko
ja siellä on eläimiä. Loppukilpailussa
valtakunnalliset voittajatyöt eduskertoo.
Koulun kilpailusta palkintona tivat Suomea. Kisatunnelmassa on tiemmä jotain
Tallissa ja tarvittaessa tositoimissa samaa kiehtovuutta kuin huutokauon kaksi hytitöntä traktoria: kulta- poissakin.
mahainen Ferguson ja vanha Val-
?
Adelia voitti valtakunnallisen kuvataidekilpailun
Aiheena ujot
eläimet
TARVASJOKI
Sari Keskitalo
10-vuotias tarvasjokelainen Adelia
Lindholm-Ventola voitti OP-Pohjolan järjestämän lasten ja nuorten
valtakunnallisen kuvataidekilpailun, johon osallistui lähes 30000
koululaista 650 eri koulusta. Me
tykkäämme siitä tosi paljon. Nimi, paikkakunta: Eero
Saariniemi, Pöytyä.
. Toisaalta pitää
myös ymmärtää hellittää ajoissa, sillä aina tulee uusia huutokauppoja.
Metsästys on isännän harrastuksista kuitenkin päällimmäisin.
Jahtikautena huutokauppareissutkin jäävät hopealle. Kilpailuun osallistui
olivat lintukiikarit, jotka ovat ol- Suomen lisäksi lapsia ja nuoria Italeet ahkerassa käytössä kesälomalla
Männän päälle
oli ropissut sinne kuulumatonta tavaraa.
Classic-luokan PM-sarjas-
sa on vielä kolme kisaviikonloppua jäljellä. rautalankaa,
narua, sieniä ym. Arpaonneakin voi kokkeilla jos sattuis
tuuri käymään. Säätiö toimii elävän maaseutukulttuurin
hyväksi. Myös viljoja ja pensaita voidaan
käyttää, materiaaleissa vain mielikuvitus on
rajana. Kaikki ovat
tervetulleita laulamaan. ELÄKELÄISET
Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys pelataan
bocciaa tiistaisin klo 18 Herrasmannilla.
. vietetään jälleen Sanan ja
sävelen iltaa klo 19 alkaen. 050-5758 215/Anna-Leena Shamaletdin.
Tiistain iltakirppis jatkuu edelleen.
Lähetys ja kohaus
Olavinpäivän seurat
Lauantaina ja sunnuntaina (27-28.7.) Kosken
seurakuntatalolla perinteisesti lohikeittoa ja
pullakahvia lähetyksen hyväksi klo 11-14.
Samaan aikaan voit kokeilla etsintätaitojasi
valokuvien avulla. Palautettuasi tulospaperin,
osallistut palkinnon arvontaan. Lauloitko Nuoren seurakunnan veisukirjasta riparilla. Tilaisuutta ovat
isännöimässä Jarkko ja Birgitta Eskola. klo 12.
Puhujina ovat Maija Priess (s. 0440-631652 tai sähköpostilla
tajole2002@yahoo.com.
Venetsialaiset Mellilässä
Mellilän Kyläyhdistys järjestää perjantaina 30.
elokuuta klo 17-21 paikallisella torilla tunnelmallisen Venetsialaiset-tapahtuman. Isomman luokan sarjaa
johtavalta Jarl Sellmarkilta
meni käsi ja jalka kipsiin. Ensi vuonna
tulee myös täyteen 40 vuotta
kilpa-ajoa.
TERVEMENOA
Tiistai
Tulevia tapahtumia
Päiväkerhoon
Kunniakilven luovutus
Marttilan seurakunnan päiväkerhoon voivat ilmoittautua vuonna 2008-2010 syntyneet lapset. klo 18.Kurssilla opetellaan sitomaan esim. Saunanlämmittäjänä
Karinaisten Martat.
. klo 13 Talonpoikaiskulttuurisäätiön perinteisen rakentamistavan kunniakilpi. Pysäköinti hautausmaan luona. Paikkamaksu on
10 euroa. Buffetti.
Kesäkahvila NSV:n merkeissä
NSV. Partiolaiset myy lettuja ja
SPR makkaraa. Kyröläinen Elli Pellonperä säestää yhteislauluja.
Kahvitarjoilu alkaa klo 18.30. 12
Menot
Auranmaan Viikkolehti
Tiistaina heinäkuun 23. Ruokailun
jälkeen tutustutaan Enkelipuistoon.
. Kauppiaita pyydetään
pöytineen ja peräkärryineen paikalle tuntia
ennen tapahtuman alkua. Kirkkokahvit.
Köntys ja perinnepäivä
Myllyrannassa
Koskelaisseuran 17. Toimitsijat paikalle viimeistään klo
17.30.. Ohjaaja on kukkakauppias Tiina Hautojärvi Tiinan kukasta Loimaalta.
Kurssille otetaan 25 ensiksi ilmoittautunutta. asti klo 9-12 tiistaisin ja torstaisin
Postilinnan pihalla. Sen
jälkeen voi perinnepäivässä seurata riukuaidan tekoa ja vaikka osallistua vanhanajan
pyykkäritouhuun. klo 12 Myllyrannassa. Mukana myös
Aarre Anttila taustamusiikkineen, torimyyjiä,
puffetti lettuineen ym. Kone
Pertti Kangasniemi
sammui viimeistä edellisellä
kierroksella. Myynnissä kahvia
ja pullaa. Pisteitä on yhä
paljon jaossa, mutta Järvinen
aprikoi, että tekemistä riittää
kovasti, jotta mitali kauden
päätteeksi kaulaan ripustetaan.
?En osannut keväällä kuvitella, kuinka raskas kausi tästä
oikein tulee. MLL-YHDISTYKSET
Mll Tarvasjoki järjestää leikkikenttätoimintaa 25.7. Köntys kastetaan kohaussunnuntaina 28.7. klo 18 alkaen lauletaan
uusimmasta vuoden 2010 kirjasta vanhoja
klassikoita ja nykynuorten suosikkeja. Näin huonoon
Seppo Järvinen selvisi hurjan
näköisestä
kaatumisesta vammoitta, mutta
ajokki
murjoutui
remonttikuntoon.
kauteen ei uraa voi millään
lopettaakaan. klo 14. Kirpputori
Jennyn tuvalla on avoinna lauantaina klo
11-14.
Yläneen kotiseutumuseolla pidetään Olavinpäivän seurat sunnuntaina 28.7. Illan
juontajana toimii Eija Talvitie. Pääesiintyjäksi
on tulossa Mikko Mäkeläinen. MARTAT
Kimppamartat Kakarlammen sauna lämpiää ti 23.7. Järjestävät Aura-kirppisvetäjät,
Auran eläkeläiset ja Auran kunta. klo 15.30 -18. Museolle
löytää kun hurauttaa Kosken keskustasta
kuutisen kilometrii Ypäjälle päin.
Kesäkukkasidontakurssi
Laurilan lavalla Marttilassa 6.8. Lisätietoja
p. Haavio), Hampuri, Rauno Heikkilä, Turku, Heikki Arantola,
Harjavalta, Riku Laukkanen, Pöytyä ja SirkkaLiisa Peltola-Laine, Pöytyä. Kurssi on maksuton, mutta varaathan
silti käteistä mukaan. Tiedustelut Piika 040-7402230.
?Joen rannalla nähdä saat pyykkilaudan ja
paljaat varpaat...?
Museolle
Perinteiseen tapaan ovat entisen Kestikievarin eli Eila ja Aarno Ojalan Kotimuseon ovet
avoinna Koskella Kohaussunnuntaina 28.7.
klo 12-16.
Sorvaston Kyläyhdistyksen muijat keittää
taas ohrakryynipuuroo ja kaffee, ukoil on
makkarat kuumana heti puolen päivän aikaan. Uudet kerholaiset ilmoittautuvat
srk-talolla klo 16-18. Kahvitarjoilu.
Tilaisuus on kaikille avoin.
Suviehtoo Kumilan
rukoushuoneella
Tiistaina 23.7. Muista säänmukaiset vaatteet
ja juomapullo. Jokainen tuo omat kukat, viljat ja
kasvit mukanaan.
Ilmoittautumiset Tarja Lehtovaaralle 1.8.
mennessä puh. Maksullinen.
. Luovutuspuheen pitää Viri TeppoPärnä ja kotiseutuyhdistyksen puheenvuoron käyttää Mauri Wahlroos. pikkutarvikkeita, mutta ei
kukkia. Kirpputorimyyjät paikalle klo 11.
Myyntipaikka on maksuton yli kuntarajojen.
Säävaraus. Kahviaitassa voit kahvittelun
lomassa vastata visailuun. Esiintymässä ovat Nilsbyn pelimannit Paraisilta,
1- ja 2-riviset mukana, Nytky-lauluja, Aimo
Ruisniemi - huuliharppumestari Raisiosta,
Irmeli Elomaa - laulu ja Yläneen pelimannit.
Tänä vuonna tulee kuluneeksi 40 vuotta Yläneen Museomäellä vietetyistä Kruunuhäistä,
joita yläneläinen pelimannimusiikki sävytti.
Yläneen kotiseutuyhdistyksen järjestämään
tilaisuuteen on vapaa pääsy. Tarvasjoen srk:n kesäkahvilassa ke 24.7. Ikävä juttu kaikkiaan, Järvinen
kertoo.
Hänen osaltaan kaatuminen oli ensimmäinen tällä
kaudella, mutta ilman sitäkin
on harmittavia vastoinkäymisiä riittänyt.
Onnellisten tähtien alla ei
Järvinen saanut Anderstorpissa ajaa myöskään pienemmällä pyörällään. Tule
mukaan verestämään muistoja menneiltä
vuosikymmeniltä tai tältä kesältä srk-talolle.
Tarjolla mehua ja piparia nuorekkaaseen
tyyliin.
Aurassa tapahtuu
Extra-Aura-kirppis & Jaakko-Einarin karaoke lauantaina 27.7. Lastenohjaaja Anita p.
044-744 3220.
Veräjänkorvan museolla Aurassa paljastetaan
lauantaina 27.7. 3 - 7-vuotiaat kannattaa
varustaa pienillä eväillä, sillä temmeltäessä tu-
lee aina nälkä. Lähtö seurakuntatalolta,
paluu samoin. URHEILUSEURAT
Kosken Kaiku, yu Kohaushölkkä ke 24.7.
klo 19. Entisten kerholaisten
ilmoittautuminen puhelimitse klo 18-19 ja
to 8.8. Tervetuloa runsain joukoin maailman ykkösuutisen äärelle!
Keskiviikko
Reissu-Veikon sottiisi
Yläneen museomäellä kuullaan pelimannimusiikkia lauantaina 27.7. Ohjaajalta saa suoraan
ostaa sidontamateriaaleja, esim. klo 12-16 Auran torilla.
Karaokeisäntänä Jaakko-Einari. klo 13 Haukkavuoreen. Lisätietoja saa joko Hilkalta puh.
040-535 0576 tai netistä www.mellila.fi, tapahtumakalenteri.
SEURATOIMINTA
Pöytyän Sotaveteraanit ry saavat vieraakseen Liedon sotaveteraanit ylihuomenna
to 25.7. Radalle lirahtanut
öljy livautti pyöriä nurin
muutamassa hetkessä niin,
ettei henkilövahingoiltakaan
vältytty.
Seppo Järvinen osui isom-
malla pyörällään samaan kaatuneiden rytäkkään, mutta
hänelle ei käynyt kilvan keskeytymisen lisäksi kuinkaan.
Voltteja kieppunut pyörä
murjoutui kyllä pahaan kuntoon.
?Yhden kilpakumppanin
pyörästä oli edellisellä kierroksella valunut öljyä radalle.
Useampi kaveri ajoi samaan
lätäkköön ja sitten mentiin.
Kaksi kaveria vietiin sairaalaan. kahvipöydän
koristuksia puutarhan ja luonnon kukista ja
kasveista. Järjestetään myös sadesäällä,
tällöin sisätiloissa. Kaikki toivotetaan tervetulleiks, tulkaa vaikk kauempaaki. klo 17-20. päivänä 2013
Järvisen kisa katkesi öljylammikkoon
Useampi
kaveri ajoi
samaan
lätäkköön
RUOTSI/Anderstorp
Jorma Kaarto
Ratamoottoripyöräilyn classic-luokan kisassa Ruotsin
Anderstorpin moottoriradalla koettiin tavallista enemmän vauhtia ja vaarallisia
tilanteita