Kylmiin olosuhteisiin. P. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. 0400 854 053. Tarjoukset alkuviikkoon! KPL 99 1 99 RS 1 59 RS ATRIA PIZZAT 200 g (4,95 kg) ATRIA Grillisalaatit 350g (5,69 kg) ATRIA Wilhelm grillimakkarat ja makkarapihvit 320-400 g (5,48-6,84 kg) FORSSAN Peruna-, punajuurija Italiansalaatti 400 g (3,98 kg) 2 19 PKT 1 99 PKT ATRIA Hiillos grillimakkarat ja makkarapihvit 320-400 g (4,98-6,22 kg) 21 96 18-PACK A. LE COQ Premium olut 4,5% 0,33l tlk 18-pack (sis. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Viileästi kesähelteillä! Kotona paras. os kimpassa ei olisi tehty, todennäköisesti tämä ei olisi toteutunut. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. – ke 24.6. 045 678 0926 OTA YHTEYTTÄ niin jutellaan lisää p. 7 5 Helle äityy yhä tukalammaksi Sää lämpenee edelleen. Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. Viime kesänä sinne saatiin uusi hämähäkkikeinu ja tänä kesänä on tarkoitus aloittaa esteettömän laavun rakentaminen. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. päivänä 2020 www.avl.fi 3 Uimakausi avattiin Välimäen montulla Karinaisten kesäparatiisiksi kutsuttu Välimäen monttu on avannut uimakautensa. 045 678 0926 Mansikoiden myyntiä myös kauppojen pihalla: K-Market Aurantori: to-la SALE Pöytyä, Riihikoski: päivittäin 050-5 69 6092 MANSIKKA-AIKA ON NYT PARHAIMMILLAAN! Olemme myös Facebookissa www.veppivilma.fi/mansikka Mansikkapaikka Marttilan TILAMYYMÄLÄ ma-pe 9-20 la 9-18 su 12-20 Valtatie 6, Aura/PÖYTYÄ Tervetuloa ostoksille: , ark 9-17, la 9-13, heinäkuun lauantait lomailemme AJOLEIKKURI CUBCADET LT1NS96 leikkuuleveys 96cm teho 9 kW takuu 3 vuotta ILMASTOINTILAITE 9000 BTU siirrettävä jännite 230v nimellisteho 9000btu/h KANTOJYRSIN TARMO 15hv poistaa helposti ja tehokkaasti kannot ja juuret pihapiiristä 1690 e 399 e 999 e MINIDUMPPERI TELOILLA TARMO moottori 6,5hv 4-tahti kapasiteetti 300kg 1590 e Tilda, 9, ja Topias, 10, Kuusela olivat ensimmäistä kertaa tänä kesänä uimassa. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. 94 vsk irtonro. hinnoista ALE Volttikatu 1, Loimaa p. Loppuviikko vietetään 27–28 asteen päivälämpötiloissa. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 47. P. 2,20 € Tiistaina kesäkuun 23. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Viileästi kesähelteillä! Kotona paras. Monttua ja sen ympäristöä ollaan vuosien varrella kohennettu monin tavoin muun muassa ruoppaamalla ja siistimällä. Kylmiin olosuhteisiin. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. Kylmiin olosuhteisiin. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. Toshiba Premium aidosti pohjoisiin oloihin suunniteltu huippu-uutuus nyt Suomessa! alkaen 50,-/kk asennettuna OTA YHTEYTTÄ niin jutellaan lisää p. Vesi oli ehtinyt heidän mielestään lämmetä jo sopivan lämpimäksi. 045 678 0926 Ilma-vesilämpöpumppu. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. Myös yöt alkavat lämmetä, ja loppuviikosta tunnelmat voivat olla kuin tropiikissa konsanaan. Rautakauppatoimintaa pyörittävät nyt Niemen kolme lasta eli Emmi, Tommi ja Rami Niemi. pantit 2,70) (3,24 l) (1.5.2020 alkaen) ERÄ Lohifilee 11 95 KG KAUPPAPIHA, Hyvättyläntie 4 LIETO • 02 487 7997, 050 5711 200 Ma, Ke 10-18, Ti, To, Pe 9-17, Kesä La suljettu • www.liedonoptiikka.fi 6 KK KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA KESÄALE • ALE • KESÄALE • ALE • KESÄALE • ALE AURINKOLASIT VOIMAKKUUKSILLA alk. Toshiba Premium aidosti pohjoisiin oloihin suunniteltu huippu-uutuus nyt Suomessa! alkaen 50,-/kk asennettuna OTA YHTEYTTÄ niin jutellaan lisää p. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. 045 678 0926 Ilma-vesilämpöpumppu. Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. Toshiba Premium aidosti pohjoisiin oloihin suunniteltu huippu-uutuus nyt Suomessa! alkaen 50,-/kk asennettuna OTA YHTEYTTÄ niin jutellaan lisää p. 045 678 0926 Ilma-vesilämpöpumppu. Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu. Auranmaan Rakennuspisteessä uusi sukupolvi Riihikosken Pikkumyllyn kauppakeskuksessa vuodesta 2003 toiminut Auranmaan Rakennuspiste jatkaa uusin voimin, kun yrityksen perustaja Teuvo Niemi menehtyi viime marraskuussa. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. SARI HOLAPPA –14-24% PLUSSA-KORTILLA MUNKKI Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 RIIHITORI Riihikoski • 486 8505 9-21 • 9-18 • 12-16 POSTI TAATELI Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI Tarjoukset voimassa ti 23.6. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. 89 € AURINKOLASEJA alk. SARI HOLAPPA Emmi Niemi toimii Auranmaan Rakennuspisteen yhtenä omistajana sekä myyjänä. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Viileästi kesähelteillä! Kotona paras. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. P. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. 20 € KEHYKSET -60% JOPA -80% tai 2 lasit 1 hinnalla! KENKÄVARASTO TO klo 10–17, PE klo 10–17 LA klo 10–13 Myymälässä ilmastointi, tervetuloa! -20 % PÄIVÄT! Sandaalit ja kesäkengät norm. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. Kylmiin olosuhteisiin. Toshiba Premium aidosti pohjoisiin oloihin suunniteltu huippu-uutuus nyt Suomessa! alkaen 50,-/kk asennettuna OTA YHTEYTTÄ niin jutellaan lisää p. J Pöytyän liikunnanohjaaja Markus Salo sanoo Riihikoskelle pystytetystä salibandyn ulkokaukalosta 12 Kauppalankatu 9-11, Loimaa Ma-pe 9-17 • La 9-13 Parhaimmat päältä! KESÄ-ALE alkanut Laura-Mariassa 30–50% kesävaatteista! Ilma-vesilämpöpumppu. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Viileästi kesähelteillä! Kotona paras. Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu. P
Yhteistyötä voidaan ja pitää tehdä ennakkoluulottomasti moneen suuntaan, jotta voidaan turvata ja tarjota jopa kokonaan uusia palveluja. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 21.6.1990 NOPEUSMITTARI EI AINA KERRO TOTUUTTA. n ”Haloo, onko Neiti Aika?” ”Herran pieksut, mistä löysit tämän numeron. Jos autosi nopeusmittari näyttää sataa, et silti välttämättä etene matkassasi sadan kilometrin tuntivauhtia. Pertti Raunioinen. Tämä puhelin ei ole soinut vuosiin”, Kasper Stömman vastaa Suomen Kuvalehdessä kysymykseen jos saisit soittaa ihan kenelle tahansa, kenelle soittaisit. Harrastusten vuoksi ihmiset ovat valmiita liikkumaan kuntarajojen yli, vaikka kuntien palveluja karsittaessa ja keskittäessä usein vedotaan siihen, että sivukylien palvelut olisivat jotenkin kuntakeskusten ihmisten ulottumattomissa. Vaikka juuri itse ei näitä palveluja ja mahdollisuuksia käyttäisikään, ne ovat kuitenkin vetovoimatekijä, jolla kuntaan voidaan houkutella asukkaita. Talouden kiristyessä on kuitenkin selvää, että kunnat eivät enää yksinään pysty kaikkea hyvää tuottamaan. Hauskaa oli! Mutta se oli kyllä vähän erikoista, että Tallinna ja Sorrento näyttivät ihan samalta kuin ennenkin. Joka kunnassa ei tarvitse olla samoja harrastusmahdollisuuksia. kuntain vakuutusyhdistys järjestivät autoilijoille mahdollisuuden tarkistuttaa käytännössä minkä verran on heittoa nopeusmittarilukemissa. Riippuu paljolti puhujasta, onko kyse psyykkisestä palautumiskyvystä, selviytymiskyvystä, joustavuudesta, lannistumattomuudesta vai ihan vaan kimmoisuudesta. Kukaan ei ollut kuullutkaan esimerkiksi resilienssistä ennen koronapandemiaa, tosin vieläkään ei ole täyttä varmuutta mitä sillä tarkoitetaan. VAAN NYT täytyy lopettaa tämä kirjoittelu: lavatanssit kutsuu. Tiekartta vaan käteen ja digiloikkaamaan! tuottaja Sirpa Virtanen sirpa.virtanen@avl.fi Kun urheilukilpailuja ei järjestetty, ottivat pituushyppääjätkin digiloikan. Kuntien välinen yhteistyö olisikin hedelmällisempää kuin kova keskinäinen kilpailu ja yksinyrittäminen. Tutkimusavustaja Pekka Helle Turun Liikkuvasta poliisista kiertää Suomea näyttötauluauton kanssa –Tämä on tällä hetkellä ainoa näyttötauluauto Suomessa, mutta syksyllä näitä ollaan saamassa lisää seitsemän kappaletta. Mutta voisitte tekin sieltä vanhasta maailmasta nyt pikkuhiljaa tänne uuteen normaaliin könytä. Ihan uutta normaalia Terveisiä täältä uudesta normaalista sinne vanhaan maailmaan. TÄMÄN UUDEN normaalin väestöstä kaikki ovat ottaneen alasta riippumatta digiloikan. Pompeijiinkaan ei ollut tullut mitään uutta. Kun hankkeita viedään eteenpäin käyttäjien omasta aloitteesta ja tarpeesta, rahat eivät taatusti mene hukkaan. On kaikkien etu, että kunnassa on tarjolla palveluja ja mahdollisuuksia harrastaa. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Tiistaina: Aatu, Aatto, Aadolf Keskiviikkona: Juha, Jukka, Janne Torstaina: Uuno Perjantaina: Jorma, Jarmo, Jarkko Ei ihminen kuolemaa pelkää, vaan sitä, ettei sen jälkeen olekaan mitään. Ja he loikkasit aivan hirmuisen pitkiä kaaria: lensivät tänne saakka. No, heti kun tänne pääsimme, kävimme halaamassa mummit, papat, kummit ja muut mukavat. Muutama digiloikkaamaton tyyppikin tänne oli vahingossa eksynyt, mutta heistä on jo ehtinyt tulla digiloikkareita: loikkasivat takaisin sinne vanhaan normaaliin, kun täällä ei semmoisille muutosvastarinnankiiskeille ole mitään käyttöä. Yläneen koulukodin, Huvituksen, uudet rakennukset maanantaina käyttöön vihkinyt sosiaalija terveysministeri Tuulikki Hämäläinen uskoo koulukotien toiminnan saavan lähiaikoina uuden sisällön. Tämä asia tuli todistettua tiistaina melko monelle autoilijalle Marttilassa Aura–Halikko-tiellä järjestetyssä nopeusmittarinlukeman tarkistustilaisuudessa. Seuraavana päivänä seilattiin Tallinnaan ja syötiin kaksin käsin buffet-pöydästä. Kuntatalouden koko ajan kiristyessä tämän tapaiset hankkeet tulevat jatkossa olemaan entistä enemmän tapa mahdollistaa asioita. Tämähän on varsin uusi keksintö ja kalliskin, joten määrärahojen vähyyden takia näitä ei ole vielä enempää, kertoi Helle. Meillä hoetaan substantiiveista nyt askelmerkkejä, digiloikkaa, hybridiä, narratiivia, rajapintaa, resilienssiä, tahtotilaa, tiekarttaa, tilannekuvaa ja tulokulmaa. Marttilan nimismiespiiri ja Marttilan ym. Suurin ero entisiin aikoihin lienee muotisanoissa. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 23.6.2020 n ELOSSI n 30 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Mahdollistetaan asioita yhdessä Riihikoskelle pystytetty salibandyn ulkokaukalo on oivallinen esimerkki kunnan, urheiluseuran ja sponsoreiden välisestä yhteistyöstä. Tätä kannattaisi tosissaan pohtia esimerkiksi Liedossa, jossa Tarvasjoen uimahalli ollaan nähty vain tarvasjokelaisia palvelevana rasitteena. Kaikkia varmaan kovasti kiinnostaa, miltä täällä oikein näyttää, mutta joudun tuottamaan pettymyksen: täällä on aika lailla samanlaista kuin siinä entisessäkin normaalissa – aurinko nousee ja laskee, kukat kukkii, koirat haukkuu, lentokoneet lentää, isovanhempiaan voi halata, on arkea ja juhlaa ja sen semmoista. Kun sieltä tultiin takaisin, paukuteltiin saman tien Finnairin bonuspisteitä oikein kunnolla ja lennettiin Italiaan. Siksi onkin tärkeää, että kuntalaiset ovat aktiivisia ja valmiita tekemään asioita oman ja yhteisen hyvän eteen. Verbeistä kovimmassa käytössä ovat eskaloitua, maalittaa, sanoittaa, spoilata ja voimaantua. Kun urheilukilpailuja ei järjestetty, ottivat pituushyppääjätkin digiloikan, kolmiloikkaajista puhumattakaan. Paikalla oli Liikkuvan poliisin käytössä oleva näyttötauluauto. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Sen jälkeen rynnättiin aivan hirvittävää vauhtia baariin; juotiin gallonan verran kaljaa, mölyttiin ja laulettiin karaokea niin että sylki vaan roiskui. Hämäläinen näkee koulukotien toiminnan muodostuvan jatkossa entistä enemmän välivaiheen kriisihoidoksi. Mutta jos haluaa kuulostaa ajan hermolla olevalta, kannattaa kolmanteen kappaleeseen kirjoittaa aina varmuuden vuoksi pariin kertaan resilienssi, niin menee aika lailla täydestä. KOULUKOTIEN TOIMINTA KEHITTYY VÄLIVAIHEEN KRIISIHOIDOKSI. Kunnat eivät enää yksinään pysty kaikkea hyvää tuottamaan. JA MITÄ ME täällä sitten oikein olemme tehneet
Sekä Salon että Suutarin mukaan kunnan ja seuran yhteistyö sujui hyvin. Kuluneen kevään koronatilanne pitkitti pystytystä edelleen kesäkuun alkuun asti. Lähin on luultavasti Naantalissa. Urheilijat hankki kaukalon laidat ja maksoi niistä Suutarin mukaan noin 3 200 euroa. Taseen alijäämän takia Oripäässä on aloitettu talouden tasapainottamisohjelman päivittäminen. Oripäässä korotettiin tuloja kiinteistöveroja viime vuodelle, ja verotulot nousivat 17,5 prosenttia. Hän ei nähnyt kunnan tilannetta epätoivoisena jatkossakaan ja luotti kunnan säilyvän itsenäisenä talouden yksittäisistä ja ennustamattomista vaihteluista huolimatta. KUNNAN taseessa on tilikauden tuloksen kirjaamisen jälkeen aiemmilta vuosilta kertynyttä alijäämää noin 618 000 euroa. –Henkilöstökulujen osuus oli 33 prosenttia ja palvelujen ostot 58 prosenttia toimintakuluista, Tolppanen havainnollisti. Omatoimisen liikunnan lisäämisen lisäksi kaukalosta toivotaan apua salipulaan, sillä Kisariihi on periaatteessa ainoa paikka, jossa Pöytyällä voi salibandya tosissaan harjoitella ja pelata. n Riihikosken uusi lähiliikuntapaikka rakennettiin kunnan ja urheiluseuran yhteistyöllä Oripää pinnisti nollatuloksen Kunnanjohtaja Timo Tolppasen mielestä rakenteita on muutettava. Vastaavanlaiset projektit, joissa kustannuksista olisi vastattu yhdessä, ovat Salon mukaan olleet harvassa. Tämä lisää turvallisuutta kaukalossa, jonka alustan pitäisi Salon mukaan kestää myös pakkasta. Salo kertoo alustavia kyselyjä pelivuoroista tulleen Oripäästäkin. Tavallisempaa on ollut, että kunta tai seura tekee hankinnan, kunta osoittaa sopivan paikan ja seura huolehtii talkoilla rakentamisesta. Kunnan osuus tästä oli noin 8 000 euroa. Toissa syksynä Urheilijat tekivätkin uuden esityksen, mutta edelleen toteutus hyppäsi yhden kesän yli. –Kesäkuulle joukkueet ovat varanneet hyvin vuoroja, Suutari sanoo ja iloitsee ulkokaukalon tuovan mukavaa vaihtelua treeneihin. Asukasta kohden Oripään lainamäärä on 3 291 euroa. Kesällä 2018 Riihikoskella pidetty Salibandyliiton SunSäbäkiertue konkretisoi toiveen kaukalosta. Myöskään salibandyn ulkokaukaloita ei ihan joka pitäjästä toistaiseksi löydy. Hän nosti esille muun muassa terveyspalvelut, joita pitäisi kehittää yhdessä, sillä hänestä nykyinen malli ei toimi.. Talveksi kaukalo aiotaan kuitenkin laittaa säilöön. Rahoituksen seura sai sponsoreita hankkimalla. Avajaisia Riihikosken kaukalolle oli suunniteltu huhtikuuksi. Valtuutettu Pertti Liinoja (vas.) totesi Oripään pinnistelleen yllättäen nollatuloksen viime vuonna, joskin edeltävä vuoden 2018 tilinpäätös oli hänestä suorastaan katastrofaalinen. Pelikentän valaistuksen ansiosta ulkokaukalossa pystytään pelaamaan pitkälle syksyyn. Aiemmin ne ovat olleet muutaman kerran käytössä katusählyssä. –Jos alustaan tulee vaurioita, koko alustaa ei tarvitse ostaa uutta, vaan paloja pystyy paikkaamaan, Salo kiittelee. Poistot olivat 442 000 euron luokkaa. Markus Salo Markus Salo kävi testaamassa ja toteamassa uuden salibandyn ulkokaukalon toimivaksi. Kunnanvaltuusto hyväksyi tilinpäätöksen, joka oli noin 20 000 euroa ylijäämäinen. –Jos kimpassa ei olisi tehty, todennäköisesti tämä ei olisi toteutunut, ulkokaukalon hankintaa oivallisena yhteistyömuotona pitävä Salo puolestaan toteaa. –Näen, että Oripäällä on edelleen tulevaisuutta. Tilinpäätös toteutui alkuperäistä budjettia heikompana, sillä alun perin kunta tavoitteli noin 170 000 euron ylijäämää. Paahteisen helteisenä juhannusviikon tiistaikeskipäivänä kenttä on tyhjillään, mutta varauslista kenttää ympäröivässä aidassa kertoo, että etenkin iltaisin tunkua riittää. –Kiva projekti tämä on ollut ja yhteistyö on sujunut hyvin, Suutari sanoo. Ulkokaukaloa kuntaan on kaivattu jo pitkään. Pöytyän Urheilijat teki aloitteen kaukalosta ensimmäisen kerran kolme vuotta sitten. ORIPÄÄ Lari Kiviranta Oripään kunta selvisi viime vuodesta taloudellisesti kuivin jaloin, sillä harkinnanvarainen valtionosuus nosti tilinpäätöksen täpärästi plussalle. Tolppasen mukaan taloushallinnan ohjelma helpottaa osaltaan talouden seurantaa, kun toimialajohtajat saavat nopeasti tiedon mahdollisista talouden poikkeamista. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Ulkokaukalo on jo osoittanut tarpeellisuutensa PÖYTYÄ/Riihikoski Marika Timonen Touko-kesäkuun vaihteessa Riihikosken yhtenäiskoulun pihaan pystytetty salibandyn ulkokaukalo on jo ehtinyt osoittaa tarpeellisuutensa. Avajaiset elokuussa Pöytyän kunta ja Urheilijat jakoivat kaukalon kustannukset, Urheilijoiden talkooväki vastasi lisäksi pelikentän pystytyksestä. Näillä näkymin niitä vietetään elokuussa. Polypropeenialustan alla oleva asvaltti läpäisee Salon mukaan tavanomaista asvalttia paremmin vettä. Ulkokäyttöön soveltuvat laidat löytyivät vähän käytettyinä. Eivätkä salibandyn pelaajat ole ainoita, jotka tarvitsevat Kisariihen tiloja. Salon mukaan kaukalon polypropeenialusta maksoi yli 13 000 euroa ja verot päälle. Viime viikolla kokoontunut valtuusto päätti, että kuntaan hankitaan päivitetty taloushallinnan ohjelma, jonka arvonlisäveroton kustannus on vajaat 18 000 euroa. Kunnan toimintakulut laskivat edellisestä vuodesta 3,3 prosenttia, ja toimintatuotoissa laskua oli 2,2 prosenttia. päivänä 2020 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Jos kimpassa ei olisi tehty, todennäköisesti tämä ei olisi toteutunut. Kunnanjohtaja Timo Tolppanen kertasi tilintarkastajan esille nostamia budjettipoikkeamia ja huomautti, että talouspoikkeamiin haettiin viime vuoden aikana oikaisua, vaikka toteuma oli loppujen lopuksi hieman toisenlainen. Esimerkiksi mopojen kanssa pelikenttää ei pitäisi päästä tärvelemään, siitä pitää kenttää ympäröivä aita ja kulkuportti huolen. Hänen mukaansa esimerkiksi terveydenhuollossa erikoissairaanhoidon osuus on lähes 60 prosenttia ja kyseisten määrärahojen ennustettavuus on varsin hankalaa. –Tämä on ensimmäinen kerta, kun käyn täällä tai menen ohi, eikä täällä ole ketään, Pöytyän liikunnanohjaaja Markus Salo sanoo. Myös Pöytyän Urheilijoiden salibandyjaoston puheenjohtaja Aila Suutari toteaa kaukalon olleen aktiivisessa käytössä. Kunnan ja Pöytyän Urheilijoiden yhteistyöllä aikaansaatu lähiliikuntapaikka palvelee luonnollisesti myös koulua. –Toivotaan, että korona, korot ja konfliktit pysyvät alhaalla, sillä näillä kaikilla on vaikutusta tulevaisuuteemme, Tolppanen sanoi. Tiistaina kesäkuun 23. Kunta sai harkinnanvaraista valtionosuutta 190 000 euroa viime vuonna. Kaukaloa oli jo tovi ennätetty toivoa ja lopulta se saatiin kunnan ja Pöytyän Urheilijoiden yhteistyöllä. Silloin kun kenttää ei kukaan ole varannut, se on kaikkien kuntalaisten vapaasti käytettävissä. Viime vuonna tavarat kaukaloon vihdoin hankittiin, mutta talvea vasten sitä ei lähdetty pystyttämään. TULORAHOITUKSEN riittävyydestä kertova vuosikate oli Oripäässä noin 447 000 euroa plussalla viime vuonna
Huvimaja valmistui reipasta tahtia keskiviikkoiltana. ORIPÄÄ Oripään kunta aloittaa jälleen tuulivoimahankkeen selvittämisen. Verotulot laskevat Kuntayhtymän viime vuoden noin 341 000 euroa alijäämäinen tilinpäätös läpäisi valtuuston käsittelyn. Oripäässä ei ole päätetty voimalaitosverosta, mutta kunta arvioi saavansa vuosittain noin 20 000 euroa veroa per tuulimylly. –Lähiaikoina tuskin tulee ajankohtaiseksi ryhtyä rakentamaan uutta uimahallia Liedon keskustaan, ja siksi jo olemassa olevaa hyvin toimivaa ei voi päästää rapistumaan, koska käyttäjien vähäisyydestä ei tässä tapauksessa ole kyse. Elinvoimajohtajan virkaan saatiin 20 hakemusta. Oripään kunnanhallitus päätti viime viikolla lähteä kartoittamaan yhteistyökumppaneita hankkeelle. Pellosmaa varoitteli, että korona tulee laskemaan myös tämän vuoden verotulokertymää. –Niin suureen virheeseen ei Liedon kunnalla ole varaa, kun otamme huomioon uimahallin lakkauttamisesta koituvat terveydelliset kustannukset pitkällä aikavälillä, sekä tärkeän uimataidon opetuksen mahdollistamisen. . Tikka toivoo Liedon kunnan selvittävän mahdollisuuksia kustannusten jakamisesta naapurikuntien sekä mahdollisten muiden yhteistyötahojen kanssa. Samalla tarkistetaan, onko tiekunnan tiedot ajan tasalla yksityistierekisterissä sekä tieja katuverkon tietojärjestelmässä. Lähinnä valtuustossa pohdittiin Liisa-Anneli Holmbergin (kesk) suulla, miten talousarvio hyväksymättä jättäminen vaikuttaa palveluihin. Onnettomuus sattui Juotolan ja Lankkistentien välisellä osuudella. Avustuksia maksetaan noin 88 000 euroa. –Emme voineet ottaa ulkopuolisia vierailijoita sisätiloihin. Lautakunta arpoi näistä viisi, joiden alkuperäistositteet ja tilinpito tarkistetaan ennen avustusten maksamista. Joki arvioi koronatilanteen vaikuttaneen kuntayhtymän talouteen siten, ettei toteutuma perusterveydenhuollon osalta enää muutoinkaan kohtaa talousarviota. Holmberg kummasteli, miksi palvelusopimusta ja talousarviota ei tehdä ja hyväksytä samaan aikaan. Tarvasjoen uimahallin jättäminen pois käytöstä turmelisi altaan rakenteet nopeasti. Koski maksaa yksityistiekunnille tienhoitoavustusta hyväksyttävistä kustannuksista 75 prosenttia, kuitenkin enintään 700 euroa per kilometri, jolloin maksimi hoitokustannus on 930 euroa kilometriä kohti. . Huvimajatalkoissa olivat mukana keskiviikkoiltana Jaakko Uusitalo, Eero Pulkkinen, Eero Uusitalo, Henri Joutsimies ja Juho Uusitalo. Asialla ovat olleet paikalliset rakennusalan yrittäjät. Myös keskustelu kuntayhtymän talousarviosta jäi vaisuksi. Näille tiekunnille avustusta maksetaan 700 euroa per kilometri. Hirveen törmättyään auto suistui ulos tieltä liikenneopastimen läpi. Talousarviosta käydyn keskustelun lopputulemaksi jäi tämän pykälän kohdalla valtuuston puheenjohtajana toimineen Matti Leppäkosken (kesk) toteamus, että talousarvion hyväksymättä jättämisen ainoa vaikutus on ravistella Pöytyän päättäjiä. Tikan mielestä päätös uimahallin sulkemisesta pitäisi perua, sillä hänen mukaansa kuntalaiset lapsiperheistä ikäihmisiin ovat olleet huolissaan siitä, millä tavoin jatkossa varmistetaan seudun koululaisuinnit, lasten uimaopetus ja uimataidon ylläpito. Joki myönsi perussopimuksessa olevan tässä kohtaa valuvirheen. Vanhukset pääsevät nyt tapaamaan perhettään turvallisesti. PÖYTYÄ Pöytyän elinvoimajohtajaksi on valittu Tiina Hämäläinen Säkylästä ja hänen varalleen Jussi Heinonen. Avustusta haki 44 tiekuntaa. Monelle tukija liikuntaelinsairaalle uinti ja vesiliikunta on ainoa liikuntamuoto, jota voi harjoittaa, Tikka toteaa aloitteessaan. –Muihin kuntiin verrattuna tämä oli ihan kohtuullinen tulos, hallintojohtaja Tuija Pellosmaa kommentoi alijäämää ja kertoi kunnan taloutta heikentäneen verotulojen arvioita alhaisemman kertymän ja perusterveydenhuollon arvioitua isompien menojen. Uutiset Tiina Hämäläisestä Pöytyän elinvoimajohtaja Oripää alkaa jälleen selvittää tuulivoimaa Yksityistieavustukset ylittävät budjetin Arto Tikalta aloite uimahallin puolesta LIETO/Tarvasjoki Kunnanvaltuutettu Arto Tikka jätti viime viikolla kokoontuneessa Liedon kunnanvaltuustossa aloitteen Tarvasjoen uimahallin säilyttämisestä tai sulkemispäätöksen siirtämisestä. –Tässä on staattinen jumitilanne, Joki summasi ja käänsi katseen ensi vuoteen. Lisäksi hän totesi kunnan tiloissa olevan yllättävän paljon sisäilmaongelmia, jotka voivat tuoda ennakoimattomia menoja. Valtakunnallisten rajoitteiden takia omaiset eivät voineet vierailla Hoivakodissa. päivänä 2020 AURA Marika Timonen Auran kunnanvaltuustolta ei löytynyt ehdotusta Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän talousarvioksi. Mukana projektissa olivat Saneeraus Joutsimiehen Henri Joutsimies, Rakennusliike Auralaisen Eero ja Jaakko Uusitalo, Rakennustyöt Pulkkisen Eero Pulkkinen sekä Boksishopin Juho Uusitalo. Yrittäjät pystyttivät talkoilla huvimajan Hoivakodin asukkaiden käyttöön AURA Auralaisen hoivakodin pihalle on valmistunut huvimaja asukkaiden ja heidän perheidensä turvalliseksi tapaamispaikaksi. ANNA-MARI ALKIO Kuntayhtymässä vallitsee ”jumitilanne” . Yhteyttä omaisiin pidettiin Whatsapp-puheluin sekä ikkunan takaa, kertoo Auran Hoivakodin vastaava sairaanhoitaja Henriikka Laine. –On mahdotonta tietää, mitä tämä tarkoittaa palvelusopimuksen mukaisille palveluille, mutta ei talousarvion puuttuminen alkuvuodestakaan ole vaikuttanut, kunnanjohtaja Mika Joki pyöritteli ja totesi, että käytännössä kuntayhtymän pitäisi Auran tekemän päätöksen johdosta muuttaa talousarviotaan. –Tarvasjoen uimahalli on nykyisellään hyväkuntoinen ja toimiva tila, jonka jättäminen pois käytöstä turmelisi altaan rakenteet nopeasti, Tikka sanoo. Talousarvion muuttamisen hän arvioi hankalaksi, koska Pöytyä on vastustanut rakenteellisia muutoksia eikä kuntayhtymäkään ole tehnyt toiminnallisia muutoksia. Myös kunnan oma viime vuonna kertynyt noin 208 850 euron alijäämä päätettiin siirtää kunnan taseeseen. Kuski loukkaantui ja auto paloi hirvikolarissa PÖYTYÄ Pakettiauton kuljettaja loukkaantui ja auto syttyi tuleen hirvikolarissa kantatiellä myöhään lauantaiiltana kello 23.50 aikaan. Talousarvio jäi vaille Auran valtuuston hyväksyntää Talousarvion hyväksymättä jättämisen ainoa vaikutus on ravistella Pöytyän päättäjiä. Auran kunnan Hoivakoti on tehostetun palveluasumisen yksikkö, jonka asukkaat joutuivat koronakevään takia olemaan näkemättä omaisiaan. KOSKI Yksityistieavustuksiin varattu määräraha ylittyy Koskella noin 2 000 eurolla, mutta rakennuslautakunta on myöntänyt avustusta kaikille sitä hakeneille tiekunnille. Ensihoito kuljetti pakettiauton loukkaantuneen kuljettajan jatkohoitoon. Auralaiset rakennusalan yrittäjät ovat olleet hyvällä asialla. Mainostoimiston asiakkuuspäällikkönä työskennelleellä Hämäläisellä on kulttuurituottajan tutkinto. Hanketta perustellaan nyt muun muassa sillä, että tuulivoiman avulla kunta saisi verotuloja. Hankkeella olisi myös työllistävä vaikutus lähialueelle. Hirvi menetti onnettomuudessa henkensä. Yhteensä hoitomenoja on tiekunnille vuoden aikana kertynyt noin 192 000 euroa. Auranmaan Viikkolehti 4 Tiistaina kesäkuun 23. –Myös aktiiviväestön ja ikäihmisten kuntoilumahdollisuudet vähenisivät, mahdollisesti loppuisivat kokonaan. Taloutta rasitti myös asukasluvun lasku ja tonttikauppakin oli odotettua laimeampaa. Tuulivoima-asiaa on käsitelty Oripäässä aiemminkin, vuosina 2013–2015. Tuolloin FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy laati tuulivoimahankkeen ympäristöselvityksen Oripäänkankaan alueelta. –Ensi vuoden palvelusopimusta tulisi miettiä ja sitä, millä tavalla Auran osalta saadaan toiminnallisia kuluja alas. Tuleen syttynyt auto paloi kokonaan. Arto Tikka . Valtuusto jätti kunnanhallituksen tavoin talousarvion hyväksymättä, mutta vastaehdotusta uudeksi talousarvioksi tai talousarvion muuttamiseksi ei esitetty. Hän huomauttaa, että matka sekä liikenneyhteydet tältä seudulta Turun, Kaarinan tai Paimion uimahalleihin on monelle juuri se ratkaiseva kynnys jäädä ilman uintimahdollisuutta. Avustusta hakeneista 38 tiekunnan osalta hoitokustannukset ylittivät asetetun ylärajan
päivänä 2020 5 Rakennuspiste siirtyi kolmen sisaruksen omistukseen . Pelastajaksi koitui take away -annokset, joita on mennyt niin hyvin, että laskut on saatu maksettua. Taina Lehtinen Taina ja Juha Lehtisen omistama Pitoriihi juhlisti 40-vuotispäiviään toukokuun alkupuolella. –Välillä vuosien varrella työkiireiden keskellä toivoin, että voi kun olisi edes yksi vapaapäivä, että ehtisi vaikka ompelemaan, Taina kertoo ja sanoo tänä keväänä ommelleensa ja neuloneensa oikein sydämensä kyllyydestä. –Joulun aikaan ollaan menty monta päivää yksillä silmillä, ja sitten on vielä kotona odottanut omat joulukiireet, Taina kertoo hurjasta tahdista. –Nykyään halutaan paljon salaatteja ja kalaa, kun ennen syötiin raskaampaa liharuokaa, hän kuvailee. –Uutta täytyy koko ajan kehitellä, Taina tietää. Tulevaisuuteen satsataan nyt vahvasti kehittämällä niin toimintaa kuin myymälääkin PÖYTYÄ /Riihikoski Sari Holappa Kun Auranmaan Rakennuspisteen perustaja ja omistaja Teuvo Niemi menehtyi äkillisesti edenneeseen sairauteen viime marraskuun lopulla, ottivat lapset Emmi, Tommi ja Rami Niemi rautakauppatoiminnasta kopin ja jatkoivat isänsä liiketoimintaa liikekeskus Pikkumyllyssä Riihikoskella. Kestosuosikkina lihapullat Suomalaisten ruokailutottumukset ovat vuosikymmenien aikana kokeneet melkoisia mullistuksia. Ja jos toinen aalto syksyllä iskee, siihenkin ollaan jo varauduttu. –Me emme oikeastaan ehtineet puhumaan mitään, miten yrityksen tulee käymään, koska isän tila heikkeni niin nopeasti, taustoittaa Tommi Niemi tilannetta, mutta kertoo heille lapsille olleen selvää, että yritystoiminta kuitenkin jatkuu. Uutta täytyy koko ajan kehitellä. Liikkeessä päätoimisena myyjänä toimiva Emmi on huomannut ihmisten panostaneen tänä keväänä enemmän pihoihinsa, ja siksi esimerkiksi kestopuuta ja muuta lautatavaraa on suuren kysynnän vuoksi tilattu jo lisää. Koronakevät toi kuitenkin yllättävän hengähdystauon yrittäjäpariskunnalle, ja nyt siitä onkin otettu kaikki ilo irti. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 23. On kuitenkin kaksi ruokalajia, joita ei vaihdeta, nimittäin lihapullat ja piimäjuusto kuuluvat jokaiseen juhlapöytään. Pienen pieniä potkuhousuja, nuttuja, pipoja ja sukkia on syntynyt läjäpäin keskosvauvoille. . Aiemmin myös ruoanvalmistus oli helpompaa, kun kaikkiin juhliin tilattiin lähes samat ruoat. 40 vuotta pitopalveluja lounasasiakkaita palvellut yritys on nähnyt monet tyvenet ja myrskyt Yrityksen makua. . Juhan kanssa pitopalveluja lounasyritystä pyörittävä vaimo Taina Lehtinen yhtyy miehensä puheisiin, sillä työtahti on vuosikymmenet ollut hengästyttävä: arkisin on pyöritetty lounasravintolaa ja viikonloppuisin pitopalvelua. –Meidän tavoitteenamme on, ettei ihmisten tarvitsisi lähteä muualle rakennustarvikkeiden perässä, Tommi sanoo. Mielekkyys yrityksen pyörittämiseen tulee pariskunnan mukaan asiakkaista. Vapaapäivät ovat olleet kortilla, samoin kuin usein myös yöunet. Yritys on toiminut samassa rakennuksessa alusta alkaen. –Näin kauan piti elää, että tietää, millaista on, kun on iltaisin ja viikonloppuisin vapaata, Juha nauraakin. Tulevaisuuteen katsotaankin nyt vahvasti, ja uusia investointejakin ollaan jo tehty. Kaupassa ilmettä on kohennettu ja selkeytetty muun muassa järjestelemällä tuotteita osastoittain, jotta ostaja pystyy entistä helpommin löytämään etsimänsä. Saadakseen hintoja alaspäin sisarukset ovat vaihtaneet joitakin tavarantoimittajia ja lisänneet sisäänostomääriä. Pitoriihi pääsi keski-ikään PÖYTYÄ/Riihikoski Sari Holappa –Eipä tässä ole 40 vuoteen juuri vapaatai lomapäiviä tullut pidettykään, naurahtaa Pitoriihen omistaja Juha Lehtinen koronakevään tuomista elämänmuutoksista. Lisäksi olemme satsanneet nettipuolelle, sillä olemme avanneet niin Facebookkuin internetsivustotkin, Tommi valottaa ja sanoo heidän panostavan tulevaisuudessa yhä vahvemmin markkinointiin. –Sitten tehdään ruoat vielä häihin, Juha tunnelmoi ja sanoo silloin tulevan usein tunne, että jotain on tehty oikein. . Liikkeelle on suunniteltu myös uusi logo. –Kaikki nämä helpottavat ja nopeuttavat palvelua, Tommi toteaa. Siksi lounasja pitopalveluyrittäjä ei voikaan koskaan levätä laakereillaan. –Jos se tulee, meillä on jo siltä varalta uusia liikeideoita, Juha sanoo arvoituksellisesti ja toteaa yrityksen selvinneen vuosikymmenien aikana monesta muustakin myrskystä. Take away pelasti arjen 40 vuotta toukokuussa täyttänyt Pitoriihi on Juhan vanhempien Maija-Liisa ja Tuure Lehtisen perustama yritys, johon Taina tuli mukaan vuonna 1990. Riihikosken Pikkumyllyssä toimivassa Auranmaan Rakennuspisteessä puhaltavat nyt uudet tuulet, kun Tommi, Rami ja Emmi Niemi ottivat kopin yrityksestä isänsä Teuvon menehdyttyä viime marraskuussa. Juuri työn mielekkyyden vuoksi Lehtiset päättivät koronaepidemian alkaessa, että töihin tullaan, vaikka lounasta ja pitopalvelua ei enää voikaan tarjota. Myös multaa on Emmin mukaan mennyt todella paljon, samoin kuin koristekatetta. Muuten Taina sanoo, että juhlien tarjoilut ovat huomattavasti keventyneet. Liikkeeseen on hankittu lisäksi uusi myyntitiski ja kassajärjestelmä. Hienoa on heidän mielestään erityisesti jatkuvuus, kun samaan perheeseen on ensin tilattu ruoat ristiäisiin, seuraavaksi tavataan rippijuhlien merkeissä ja pian pienen käärön päähän jo painetaankin ylioppilaslakki. Myös toiveita otetaan vastaan, sillä asiakkaita halutaan palvella kaikin mahdollisin keinoin. Uutta viivakoodijärjestelmää otetaan myös koko ajan käyttöön. –Täksi kesäksi ostimme esimerkiksi uuden maalinsekoituskoneen. –Heidän takiaan tätä haluaa tehdä, he kiittelevät. Myös uusi sähköpyörä tuli hankittua, minkä mittariin on kertynyt jo kunnioitettavat 500 kilometriä vapusta alkaen. –Silloin pystyi tekemään isoja annoksia ja jakamaan niitä sitten kuljetettavaksi moneen eri paikkaan, mutta nykyään joka juhlaan suunnitellaan omanlaisensa tarjoilut, Juha kertoo muuttuneesta tilanteesta. Myös monenlaiset allergiat ja ruokarajoitukset tekevät omat haasteensa
n. n. Tuoksukin huumaa. Niityt täyttyvät kukista, lehdet puhkeavat puihin ja linnut laulavat – vehreys ja uusi elämä voittavat poikkeukselliseksi muodostuneen koronakevään jälkeen. Toista on Pöytyällä, siellä kunta ei tunne sellaista asiaa kuin ”tue sinäkin kotiseutusi yrittäjää”. n. Nämä virret herättävät siis suuria tunteita läpi leikaten koko yhteiskuntamme henkilön uskonnolliseen vakaumukseen katsomatta. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi n. Yhteisöllisyys ja yhdessä laulaminen ovat virkistäneet ja voimaannuttaneet meistä useita. n Vanhemmat hoi! Marttilan liikennepuistossa epämiellyttävää käytöstä noin 10–12-vuotiailta pojilta. n Kiitos kun saimme juhannuksena pyöräillessämme ihailla kukkivaa ketoa niin monen tien varrella. Pöytyällä palvelut haetaan naapurikunnasta tai -kaupungista vaikka omassa kunnassa olisi saman alan palvelut. Uskaltaudumme vähitellen pihamaille tapaamaan ystäviä ja naapureita, kuulemaan kuulumisia ja tulemaan kuulluksi iloinemme ja suruinemme. n Onko Pöytyä lomauttamassa työntekijänsä, vaikka valtion lisätalousarviossa on kunnille varattu rahaa peruspalveluihin – ja varsinkin lapsille ja nuorille. Eikä tämä ihan tähän kertaan jäänyt: heinäkuussa otetaan uusiksi. Olemme hyvä tiimi. Ohjelma koostui ihanista vanhoista iskelmistä. Jokainen sai myös valita laulettavaksi omia suosikkejaan. Kosken Tuimalassa on tehty varma havainto kattohaikarasta. Kaffeet juotiin pullan kera väliajalla. Pidetään huolta itsestämme ja toisistamme. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Ajasta ilmoitamme myöhemmin seurapalstalla. Sari Sumulehto ikuisti pöllön Pöytyällä keskiviikkona 17.6. n Hienoa luettavaa tiistain Viikkolehdestä kuinka yrittäjäystävällinen on Marttilan kunta. n Auran seurakunnan ei olisi missään nimessä pitänyt liittyä Lietoon. Virressä on kuultavissa rukous, toivo ja valonpilkahdus, jotka auttavat meitä kaikkia taas kappaleenmatkaa yhdessä eteenpäin. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi Suvi suloinen Suvivirsi ja Enkeli taivaan ovat rakastettuja virsiämme, joihin jopa eduskunta on ottanut päätöksiä tehdessään kantaa. Kirsti Numminen n. Lapinpöllö ei ole näillä main kovin tavanomainen vieras. Tehdään kaikkea mukavaa yhdessä. Kattohaikara kylässä. ”Se meille muistuttaapi hyvyyttäs, Jumala, ihmeitäs julistaapi se vuosi vuodelta.” MENNEENÄ viikonloppuna monilla juhannusjuhlilla, lipputangon juurella tai saunan lauteilla, on tuttu virsi kajahtanut ulkomuistista kunnianosoituksena Suomen luonnolle ja keskiyön auringolle. Monella on harkinnan paikka. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl. Tiistaina 16.6. Näytetään se muillekin! Lukijoiden kuvat -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Ytimeltään se on Jumalan ihmeellisen luomistyön yksityiskohtien ylistys. TÄTÄ MIELTÄ -kirjoitusten enimmäispituus on 2500 kirjainmerkkiä. Olen kuullut, että jotkut yksittäiset aikovat liittyä Luther-säätiön. Vielä ehtii harkita . päivänä 2020 n VIIKON SANA n NAPUTUS n LUKIJAN KYNÄSTÄ . Huh huh . ESA MÄKELÄ SARI SUMULEHTO OSMO KULMALA HILKKA LEMPIÄINEN Lukijoilta. Kesän myötä on herännyt toivo elämän palaamisesta hiljalleen kohti normaalia. n Valtatie 9:n keskikaidetien suunnitelma on erittäin ongelmallinen ja hankala Auran kirkonkulmalla ja sen lähelle asuville, koska matka Turkuun pitenee kahdella kilometrillä. ILO OLI myös meillä kuorolaisilla suuri koronakaranteenin jälkeen. vanhustentalon kerhohuoneen pihalla. 20 kukkaa valmiina ja neljä nuppua vielä kehittymässä. Mikonpolun palvelutalon Esperin asukkaat pääsivät meitä kuulemaan, kuten myös lähirivitalojen asukkaat. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. “Mun sieluni sä liitä myös äänes kuorohon ja armon Herraa kiitä, kun laupias hän on.” NYT ELÄMME keskikesää ja suvivirsi on viimeisten viikkojen aikana soinut monien ihmisten huulilla ja korvissa. n Kiitos kiltti postitäti Elina kun mami ja vaari saivat tärkeän kirjeeni, vaikka olin laittanut siihen väärän osoitteen. Toivo on herännyt pitkän lumettoman talven ja kylmän kevään jälkeen. Myös linnut antoivat musiikille sointuja. Esa Mäkelä otti lauantaina kuvan todistusaineistoksi. Niitetään vasta kukinnan jälkeen Päivien Kimallus esiintyi vanhuksille Eläkeliiton Auran yhdistyksen Päivien Kimallus -laulukuoro järjesti mieleenpainuvan hetken maanantaina 15.6. On ollut ilo huomata, että tämä virsi yhä osataan. Anno Domini . Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Myräkän tiimellyksessä salama osui tyvestään 40 sentin paksuiseen koivuun, joka tuhoutui täysin. Jo 1800-luvulla kansaja rippikoulu tekivät suvivirrestä yhteisen kesälaulun, jota monissa tapahtumissa on yhdessä laulettu jo sukupolvien ajan. ANI . Pöytyän Jalkalassa ukkosti oikein kunnolla. Surullista . Varsinkin Hämeen Härkätiellä niittykukat ilahduttavat suurta joukkoa kotiseutumatkailijoita. n LUKIJOIDEN KUVAT n. Kukkaa pukkaa. “Sun rakkautes liekki sytytä rintaamme, luo meihin uusi mieli, pois poista murheemme.” Iloa, valoa ja siunausta kesääsi. Puun kappaleita levisi laajalle alueelle. MIKÄ SEN paremmin koivujen keskelle sopii kuin haitari ja kitara Heli ja Taisto Lehtosen soittamina. Lapinpöllö tähyilee. OTITKO HYVÄN KUVAN. Tuhot ikuisti Osmo Kulmala. Yhden viestin hinta on 0,95 euroa/160 merkkiä. Auralaisen Hilkka Lempiäisen viime lokakuussa lahjaksi saama orkidea innostui kukkimaan uudelleen. Salaman pilkkoma koivu. n. Kerro mistä ja koska kuva on otettu. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Tiistaina kesäkuun 23. fi tai osoitteessa www.avl.fi/ palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). Eläkeliiton Auran yhdistykseen toivotaan lisää jäseniä. Pidetään toisistamme huolta! Minna Majuri-Kiiski Johtava diakoniatyöntekijä Pöytyän seurakunta Soitto soi ja laulu raikasi viime viikon maanantaina vanhustentalon pihalla Aurassa. Pöytyänkin osuus on 1,6 miljoonaa. Sylvi
Karinaisten kesäparatiisia huolletaan kyläyhdistyksen voimin. Tänä kesänä Välimäen montulle aletaan rakentaa avustusrahan ja talkoolaisten voimin laavua. –Mutta hyvin täällä kyllä käy kaikenlaisia uimareita, hän kehuu. Ajankohtaiset Klubi lahjoitti kuormaautoja pikkuväelle Iida Virtanen ja Lauri Sulin nappasivat vikkelästi oman ajopelin käyttöön uudesta kuorma-autorivistöstä. –Täällä on parempi uida kuin maauimalassa, he vielä kehuivat ja sanoivat muutenkin käyvänsä paljon eri paikoissa uimassa. –On hienoa, ettei tämän ole annettu ränsistyä. –Aika harvoin on mitään suurempaa ruuhkaa, hän totesi tyytyväisenä ja kiitteli samalla kyläyhdistyksen panosta paikan siistinä pitämiseen. –Tämä oli päässyt pahasti pusikoitumaan, joten se siistittiin ja ruopattiin, selostaa yhdistyksen hallituksessa aikanaan pitkään istunut Matti Knuutila. Miina-sisko tekikin parhaansa saadakseen veljensä veteen kahlailemaan. Tänä kesänä puuhakas kyläyhdistys on aikeissa rakentaa kunnan myöntämän avustuksen turvin esteettömän laavun. päivänä 2020 7 PÖYTYÄ/Yläne Jorma Kaarto Yläneen päiväkodin hiekkalaatikon kalusto sai kunnolla täydennystä, kun paikallisen Lions Clubin edustajat kävivät lahjoittamassa päiväkodin lapsille kymmenen uutta kuorma-autoa. –Tämä on just sopivan kokoinen, hän päätti. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 23. Kyröstä lastensa kanssa paikalle saapunut Janina Mäkinen sanoi montun sopivan hyvin perheen pienimmillekin, koska siellä ei ole äkkisyviä kohtia. Viime kesänä puolestaan hankittiin hämähäkkikeinu. –Siinä on ollut alusta saakka ajatuksena, että se on yleisessä käytössä, ja paljon ihmiset sitä käyttävätkin, hankkeessa ja rakennustouhuissa mukana ollut Veikko Knuutila sanoo ja muistelee, että väkeä riitti aikanaan kiitettävästi myös talkoisiin. –Kyykkäporukka käy täällä pari kertaa viikossa pelaamassa, vaikka enemmänkin porukkaa saisi käydä, toteaa Ilkka Martti. Uudet kapineet otettiinkin innolla käyttöön ja koe-ajoon saman tien. Veetiä tosin hiukan jännittivät vedenrajassa olevat nuijapäät. Suosittu on ollut myös vuosituhannen vaihteessa Leader-hankkeena rakennettu kota. Välimäen montun uimakausi alkoi PÖYTYÄ/Karinainen Sari Holappa Karinaisissa sijaitseva Välimäen monttu on viime vuosina saanut uutta ilmettä, kun Karinaisten kyläyhdistys on kunnan myöntämin avustusrahoin muun muassa ruopannut sen kolmisen vuotta sitten. . Leader-hankkeena vuosituhannen vaihteessa rakennettua kotaa on hieman nostettu talkoovoimin, jotta ilma kiertäisi sisällä paremmin. –Kiikkulauta, hänellä lopulta pälkähti mieleen. . Ainakin maansiirtokaluston puolesta uuden päiväkodin rakentaminen voisi alkaa vaikka heti. Kunta on vuosien varrella myöntänyt avustusrahaa Karinaisten kyläyhdistykselle. Janina Mäkinen Miina, 9, ja Veeti, 2, Mäkinen ovat kummatkin innokkaita uimareita. –Saimme avustusta yhteensä 2000 euroa, jolla rakennamme uuden, esteettömän laavun ja kunnostamme hiukan myös kotaa, kertoo varapuheenjohtaja Pia Hirvensalo suunnitelmista ja sanoo montun olevan erityisesti lapsiperheiden suosiossa sen matalan veden vuoksi. Myös paikan koko miellytti häntä. Kesällä kolme vuotta täyttävä Veeti Mäkinen pohti melko pitkään, mitä muuta montulle voisi vielä hommata. Sen sijaan hänen siskonsa Miina Mäkinen oli täysin tyytyväinen montun varustelutasoon. Uusimpiin hankintoihin puolestaan kuuluu viime kesänä hommattu hämähäkkikeinu, josta saavat nauttia erityisesti perheen pienimmät, mutta miksei myös vähän vanhemmatkin. –Kysyimme päiväkodin väeltä, mitä leikkivälineitä täällä saatettaisiin tarvita ja niin päädyimme toivomuksen perusteella kuormaautoihin, LC Yläneen Mika Merilä kertoi hyväntekeväisyyskohteen taustoista. Toiveissa kiikkulauta ja laituri Viime viikon tiistaina Välimäen montulla vietettiin uimakauden avajaisia hieman sateisissa merkeissä, mikä ei kuitenkaan kaikkia onneksi haitannut. Taustavoimina Yläneen Lions Clubin Seppo Mattila, Mika Merilä ja Osmo Lempinen. –Laiturilta olisi kiva hypellä, hän esitti. Siskonsa Tildan kanssa uimaan pulahtanut Topias Kuusela puolestaan toivoi montulle laituria, jolle hänellä oli jo paikkakin katsottuna kohdasta, jossa oli sopiva hiekkakaistale. Vuosien varrella montun ympäristöön on rakennettu myös kyykkäja lentopallokenttä, jotka molemmat ovat kovassa käytössä. On hienoa, ettei tämän ole annettu ränsistyä. Paikka on Mäkisen mukaan myös mukavan rauhallinen. Kyröläiset sisarukset tykkäävät käydä montulla erityisesti siksi, että vesi on siellä aina mukavan lämmintä. Yleisessä käytössä oleva kota on alusta saakka ollut suosittu paikka
Venla Aholan toivotaan tuovan kaivattua tehokkuutta kotiutukseen. Kevään aikana kenttää on laajennettu ja pohja kunnostettu sekä katsomoita ja äänentoistoa on uusittu. Lohkovoittajat puolestaan pelaavat sarjan voitosta ja suorasta noususta Superpesikseen, josta ei tänä vuonna putoa kukaan. Kokemusta tuovat pari omaa kokenutta konkaria sekä Loimaan ykköspesisjoukkueen lainapelurit. –Omaa roolia saan pelata, kotiuttajana ja kakkospolttajana Hämeenkyrössä pelannut Ahola iloitsee. Uutena pelaajana Pöytyän joukkueeseen liittynyt Minttu Reunanen pelasi viime kaudella Espoon Pesiksessä ja Hyvinkään Tahkossa. Ne pärjää, ketkä ovat tehneet syksystä asti hommia. Koronakriisin vuoksi sarjapelit pääsevät alkamaan huomattavasti normaalia myöhemmin, minkä johdosta pesäpalloliitto on päättänyt karsia pelattavien otteluiden määrää. –Kauden alku on ollut erilainen ja harjoittelukin on ollut vähän erilaista, mutta joukkue on hyvässä kunnossa. –Hieno prosessi kokonaisuudessaan, hän jatkaa ja toteaa, että Kymppi-Katto Areenalla pidetään kunnan tämän kesän suurimmat tapahtumat. Joukkue onkin oiva esimerkki varsinaissuomalaisesta seurayhteistyöstä. Pöytyän miesten viimevuotisesta ykköspesisjoukkueesta osa siirtyi Loimaalle sarjapaikasta luopumisen myötä, osa jatkaa suomensarjassa Pöytyällä ja osa viettää välivuotta. –Remonttiin oli varattu 200 000 euroa, mutta yhteistyökumppanien kautta toimintaa tehostamalla alitimme budjetin. vieraissa Jokioisilla. kello 18, jolloin vastaan asettuu Puna-Mustat Helsingistä. Hankkeeseen meni 160 000 euroa, Kallio kertoo ja kiittelee kunnan päättäjien seisoneen hankkeen takana huonoista ajoista huolimatta. Pöytyän kunta oli mukana rakennusprojektissa osallistumalla kenttäremontin kustannuksiin. Antti Tuuppa, Rasmus Toivonen ja Joel Hiltunen ovat mukana molemmissa joukkueissa. –Mutta ei se vielä ole näkynyt, Rannikko sanoo viitaten aluemestaruuspeliin, jossa Pöytyä löi Superpesisjoukkue Mynämäen. Pöytyän kanssa samassa lohkossa pelaavat Pori, Hämeenkyrö, Janakkala, Espoo, Helsinki, Hamina ja Kankaanpää. Ennakolta kovimmiksi sarjavastustajiksi ennakoidaan Helsinkiä ja Haminaa. Auranmaan Viikkolehti 8 Tiistaina kesäkuun 23. Korona sotki myös miesten ja poikien valmistautumista tulevaan kauteen, mutta yksilötreeneissä ja pienryhmissä on Kallion mukaan menty hyvillä ohjeilla. Katri Koivusen ja Anu Kivilän tilalle ovat tulleet Mynämäen joukkueessa superpesiskokemustakin kartuttanut Nora Pilbacka, Venla Ahola Hämeenkyröstä ja Minttu Reunanen Espoosta. –Olen pelannut Pöytyää vastaan kauan ja joukkue on vaikuttanut kunnianhimoiselta, tavoitteelliselta ja mukavalta, Ahola kertoo syitä siirtoon ja toteaa myös muuton Turkuun opiskelemaan vaikuttaneen asiaan. –Tulin tänne kehittymään ja haluan saada vastuuta. Reunat olivat pystyssä ja sora tuli läpi, pesäpallojaoston puheenjohtaja Paavo Kallio toteaa. Kentän pohjalla olevalla uudella matolla on kokoa 6750 neliötä, johon saa paitsi miesten, naisten ja junioreiden kentät sopimaan myös kaksi tenavakenttääkin poikittain. –Nyt veri punnitaan. Haluan katsoa, mihin itsestä on pesäpalloilijana. Korona ei ole tekosyy olla pärjäämättä, sillä voittamisen halu ei tule vain joukkuetreeneistä, Kallio sanoo. Hyvinkäätä vastaan. Sarjapaikastaan Ykköspesiksessä luopunut Pöytyä pelaa suomensarjassa lähes samalla kokoonpanolla kuin B-poikien Superpesiksessä. Uudet pelaajat ovat sopeutuneet hyvin ja näyttivät hyvin osaamistaan aluemestaruuskisoissa, Rannikko pohdiskelee. Kaivattuja kotiuttajia Uusien pelaajien myötä joukkue sai kaipaamiaan kotiuttajia kapteeni Petra Kaitosen rinnalle. Pöytyän joukkue on pysynyt paria lähtijää ja kolmea uutta pelaajaa lukuun ottamatta viime kausilta tutussa kokoonpanossa. Ahola kokee jo päässeensä osaksi joukkuetta ja saaneensa luottamusta. Kumilan kentällä, Kymppi-Katto Areenalla alkavat puitteet olla kunnossa mahdollista naisten Superpesikseen nousua varten. –Tavoitteena on kehittää peliä ja ajaa nuoria sisään, B-poikien pelinjohtaja Paavo Kallio sanoo ja kertoo, että Pöytyällä on farmisopimus myös alaspäin maakuntasarjassa pelaavan Humppilan kanssa. Ensimmäinen kotipeli 1.7. n Miesten pelit alkavat lauantaina 27.6. B-poikien joukkueessa pelaa nuoria Pöytyän lisäksi Laitilasta, Turusta, Vihdistä, Loimaalta ja Jokioisilta. päivänä 2020 Urheilu Miesten suomensarjassa nuoria pelaajia kehittymässä PÖYTYÄ/Kumila Miesten suomensarjassa nähdään tulevalla kaudella Pöytyältä nuori joukkue. Voitto tietäisi suoraa sarjanousua Superpesikseen. Ykköspesistä pelataan kaksinkertaisessa sarjassa kahdessa lohkossa siten, että lohkon kaksi parasta pelaa lohkovoitosta. Ensimmäinen kotiottelu on ensi lauantaina 27.6. Toisaalta Rannikko toteaa myös omien pelaajien kehittyneen kotiuttajina. Ottelu on samalla uuden kentän vihkiäisottelu. Hän ennakoi, että koronan tuoma katko harjoitteluun vaikuttaa erityisesti ulkopeliin, kun joukkue ei ole päässyt harjoittelemaan joukkueena. Pöytyä saa peleihinsä 2–5 vahvistusta Loimaalta. Myös joukkueesta paikkansa löytänyt Ahola on tyytyväinen joukkueen otteisiin ja antaa itselleen aluemestaruuspelistä arvosanan 8+. –Vanha matto oli asennettu vuonna 2003 ja se oli jo kulunut. n KENTTÄKIN VALMIUDESSA SUPERPESIKSEEN. kello 17 Helsingin Roihua vastaan. Pelinjohtaja Juhani ”Kake” Rannikko lähtee luotsaamaan naisia sarjavoittoon kevään erikoisista lähtökohdista huolimatta luottavaisin mielin. n B-poikien seuraava kotiottelu pelataan 13.7. Ahola siirtyi Pöytyälle Hämeenkyrön Räpsästä. Korona ei ole tekosyy olla pärjäämättä, sillä voittamisen halu ei tule vain joukkuetreeneistä. Paavo Kallio Naisilla tavoitteena nousu Superpesikseen . n Naisten Ykköspesisottelut alkavat vieraspelillä Janakkalassa 24.6. Pöytyän miehet lähtevät suomensarjaan lähes samalla joukkueella kuin B-poikien Superpesikseen. n Joukkue luottavaisena ja hieman uudistuneena tynkäkauteen PÖYTYÄ Marika Timonen Pöytyän Urheilijoiden pesäpallonaiset lähtevät tulevalta tynkäkaudelta tavoittelemaan Ykköspesiksen sarjavoittoa
65cm / 75cm Arv. A 2.0: 1) Melina Sandelin Sofia Kaarinan Kenttäratsastajat, 0, 41,60: 2) Elli Syrjälä Bluebury Dakar (pp)MT-Team, 0, 44,27, 3) Martta Salin Strauja MTTeam, 0, 55,18, 4) Julia Ylösmäki Pin Rock’s Maxima (ip) Ypäjän Ratsastajat, 0, 58,18, 5) Stella Sten Strauja Ypäjän Ratsastajat, 0, 62,11, 6) Julia Ylösmäki Lacosta (pp) Ypäjän Ratsastajat, 0, 63,96, 7) Elli Syrjälä Ekvatorius S MT-Team, 4, 54,68, 8) Vilja Savolainen Galvano (ip) MT-Team, 4, 74,11 Luokka 5. klo 13 avoin vierailu Luontokapinettiin Yläneelle. Tervemenoa-ohjeet ?. Lisätietoja: Kyösti Iitti p.040 510 8437. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. Seppo Markkula ohjasti Trot Kronoksen kakkoseksi Turun maanantairaveissa. . Kyrön kirjaston pop up Pop up -kirjasto keskiviikkoisin Kyrössä Auranlaakson kansalaisopiston tiloissa (Kehityksentie 2). AA Aleksi Knuutila 050 5812 765 p. URHEILUSEURAT Oripään Vesa Yleisurheiluharjoitukset urheilukentällä tiistaina ja torstaina klo 18.30. 45cm Arv. klo 10 alkaen. Kotim. Retki Pöytyän Museopappilaan keskiviikkona 24.6. Enkelipuisto löytyy osoitteesta Kaitoonmäentie 200, Riihikoski. ELÄKELÄISET Eläkeliiton Auran yhdistys pelataan bocciaa tiistaina Auran monitoimikentällä klo 14–16. Hölkönkölköttelyt Haukkavuoressa 29.7. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 23. 8). Autoista romutuspoistot. fi (ei liitetiedostoja). klo 13–15 Pelija Viilisiltapäivä Salmen kanssa Olohuoneella (Heimolinnank. Tulokset: Pojat 7v. Lietolaisen Harri Koivusen valmennettavista Olli Koivusen ajama Shadow Of Brisbane oli ykkönen ajalla 14,9, mutta samalla ajalla toiseksi tuli oripääläisen Arvo Ylitalon yhdessä Kari Lähdekorven kanssa omistama kahdeksanvuotias italialainen ruuna Trot Kronos, jota ajoi Seppo Markkula. Merjan Tallilla nähtiin lennokkaita suorituksia. Maauimala kutsuu Kyrön maauimalan saunat lämpiävät taas tästä päivästä alkaen – tietenkin koronarajoitukset huomioiden. 0400-530 741 martti.tuominen@atoimisto.fi AURAN AUTO ostaa käteisellä asuntovaunut sekä asuntoautot kaikki kiinnostaa P. klo 17 Laulavaiset. . 367.1 A2/A2: 1) Elli Syrjälä Ekvatorius S MT-Team, 0-0, 38,75, 2) Ida-Maria Eskola Pin Rock’s Maxima (ip) Ypäjän Ratsastajat, 0-0, 40,12, 3) Vilma Nyberg Banzai Banderas MT-Team, 0-0, 40,45, 4) Viivi Timonen Ruuti (ip) Kaarinan Kenttäratsastajat, 0-0, 52,09, 5) Vilma Nyberg Koskelan Julius MT-Team, 0-4, 49,10, 6) Wilhelmiina Raitala Galtera MT-Team, 4, 41,91, 7) 65cm Vilja Savolainen Galvano (ip) MT-Team, 4, 52,08, 8) Ella Rikkilä Sky Line (ip) Kaarinan Kenttäratsastajat, hyl., 9) Sanni Ojalainen Stefek (ip) Liedon Ratsastajat, hyl. Palvelut RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla.Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. A 2.0: 1) Hermanni Nyhä Valtra, 0, 24,39, 2) Hillevi Tamminen Poju, 0, 24,86, 3) Helmi Nyhä Coocos, 0, 25,76 Luokka 2 puomit Arv. Suosittelemme seuraavaa tulosten kirjoittamistapaa. . Eläkeliiton Marttilan yhdistys. kello 17. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. . Merjan Tallilla. Palsta on maksuton. AA Ilpo Knuutila 0500 531 759 aleksi.knuutila@asianajot.fi ilpo.knuutila@asianajot.fi www.asianajot.fi Asianajotoimisto MARTTI TUOMINEN Asianajaja Martti Tuominen Vareliuksenkatu 2, 32200 Loimaa p. Patsaisiin voi tutustua omaan tahtiin, vapaa pääsy. Luokka 1, keppihevoset, korkeus 20cm / 40cm / 60cm Arv. toimija. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl. AVL). TULOSPÖRSSI . Seuratoiminta on tarkoitettu yhdistysten jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. SEURATOIMINTA Seuratoiminta-ohjeet ?. Esteratsastuksen harjoituskilpailut kisailtiin 13.6. avl.fi/menot). . Pelataan mölkkyä jäähallin kentällä keskiviikkona 24.6. Eläkeliiton Oripään yhdistys. . ?. Perjantaina 26.6. klo 15. . Trot Kronoksen uransa aikana juoksemat palkintorahat ovat nyt enää 82 euroa alle sadantuhannen. Keskiviikko . Naisten ykköspesistä Pöytyä–Roihu Naisten ykköspesiskauden avaus ja uuden kentän vihkiäisottelu Kumilassa lauantaina 27.6. ?. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. 3, Loimaa). Enkelipuistossa on paljon uutta nähtävää, laululava Concordella keskustellaan patsaista musiikin lomassa (Elina Santavuori, Sari Kaukoranta ja Kyösti Iitti). klo 19. Oriin rattailla oli Olli Koivunen, mutta välieräpaikka jäi saamatta. Mennään kimppakyydeillä, ilm. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys. (Ilmoitus 16.6. Tervetuloa virkistäytymään ja lämmittelemään! Aamu-uinnit keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 8–10 (ei saunaa). Tervetuloa lainaamaan ja palauttamaan keskiviikkona klo 9–13. ?. Laulukansio mukaan. Muista välttää tabulaattorin käyttöä! Käytä isoja kirjaimia lähinnä nimien alussa: älä kirjoita sanoja ISOIN KIRJAIMIN. Yhdistyksen kevätkokous keskiviikkona 24.6. klo 14–16. . Oripään Vesan vuosikokous Merja Markulan kotona pe 26.6. Ilmoitusvaraukset viimeistään ke 1.7. Tiedot ja ilm. tiistaihin 23.6. vierailu Hyvinvointikeskus Deja-vuhun klo 12–15 (Heimolinnank. 045-678 7936. mennessä Railille puh. . Vastassa sarjan kovimpiin vastustajiin kuuluva Roihuvuoren Roihu Helsingistä. Sari Kaukoranta p. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Lehti jaetaan Pöytyän, Kyrön, Yläneen, Auran, Oripään, Marttilan, Mellilän, Kosken ja Tarvasjoen kotitalouksiin sekä osaan Liedon kotitalouksia. 40m: 1) Jari Jurmula 3.24, 2) Hannes Simola 3.40, 3) Petri Jurmula 4.12. Kilpailut järjesti With Hevoset. 040 5211022. Tiistai . www.romukuljetus.fi Asianajajia Asianajotoimisto ILPO KNUUTILA KY Asianajaja Aleksi Knuutila Asianajaja Ilpo Knuutila Vesikoskenkatu 7B10, 32200 Loimaa p. klo 13 Tarvasjoen kesäteatterilla. ?. Omat välineet mukaan! Loimaan seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry: Keskiviikkona 24.6. Keskiviikkona 24.6. ?. Trot Kronos niukka kakkonen RAVIRADAT Turun raveissa viime viikon maanantaina käytiin lämminveristen tasoitusajossa kova kisa tallikaverusten kesken. Outi 044 9863458. Tulospörssin ohjeet. Enkelipuiston avoimet ovet Enkelipuistossa on avoimet ovet sunnuntaina 28.6. ?. Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www. Palsta on maksuton. ?. Urheilutulokset päätyvät parhaiten Viikkolehteen, kun lähetät ne osoitteeseen: toimitus@avl.fi. Tervetuloa avaamaan ääntä Huvilan pihalle tai sisälle. . Tulevia tapahtumia . Kuvassa on Vilma Nyberg ratsunaan Koskelan Julius. ?. Perjantaina 26.6. mennessä. 040 523 2871 n Halutaan ostaa Pitkän kokemuksen omaava kuorma-autonkuljettaja etsii töitä. Vuosi on Kyösti Iitin 35-vuotisjuhlavuosi taiteilijana. 045 640 4474 n Sekalaisia LAAJAJAKELU pe 3.7. SIMO PÄIVÄRINTA . A 2.0: 1) Helmi Nyhä Minttu Vanilja (pp) MT-Team, 0, 64,09, 2) Rienna Lehtinen Ponikujan Kaneli (PP) MT-Team, 0, 80,79, 3) Elviira Virtanen Minttu Vanilja (pp) MT-Team, 0, 85,3, 3) Rienna Lehtinen Banzai Banderas MT-Team, 0, 110,56 Luokka 3 ristikot 30–40cm Arv. A 2.0: 1) Eerika Lehtonen Ruuti (ip) Kaarinan Kenttäratsastajat, 0, 44,1, 2) Melina Sandelin Sofia Kaarinan Kenttäratsastajat, 0, 45,88, 3) Helmi Nyhä Minttu Vanilja (pp) MTTeam, 0, 67,38, 4) Emma Mettälä Voore Ambrose (ip ) Liedon Ratsastajat, 0, 80,89, 5) Aliisa Virtanen Bluebury Dakar (pp) MT-Team, 4 vp, 93,6, Jenny Mikkola Koskelan Julius MT-Team Luokka 4. P. päivänä 2020 9 Urheilu & menot Laurilan Pienviljelijäin osasto: siivousja kunnostustalkoot lavanmäessä lauantaina 27.6. TERVEMENOA . Suur-Hollola-ajon alkukilpailussa Lahdessa Ylitalon, Lähdekorven, Iivo Niskasen ja Jethro Rostedtin yhdessä omistama Cameron Evo sijoittui kolmanneksi ajalla 13,2a. Puh. Käytä rivinvaihtoa vain silloin kun sarja tai laji vaihtuu. www.avl.fi. klo 12–15
(02) 486 6633, Aura NEMO Aura p. Lämpöpumppujen asennukset ja huollot Ilmalämpöpumppujen myynti, asennus & huolto Salon Lämpöpumppuhuolto p. Lounasruokailu ark. 02 4860 770 Tilivaliot Oy p. Pippuri toist. sulj. Kotisiivoukset. 0500 729 262, Oripää SÄHKÖ KAUNISMÄKI asennukset, tarvikkeet. 0500 720 058 Koski Tl Ajoneuvohuoltoa ja -kunnostusta SEO-HUOLTAMO TARVASJOKI L. 044 9855 335, Lieto. Auranmaan Viikkolehti 10 Tiistaina kesäkuun 23. Karri Räikkä Oy 050 438 1732 Kaivinkoneurakointia Telakaivink., kauhan pyörittäjä, hydr. JAANA MURTO 21370 Aura kk p. 0400 741 599 Kantojyrsintää JAMA-POWER OY 040 526 4281 Kelloja kultasepän liikkeet Kyrön Kulta-Kello p. Pitoja juhlapalvelua, ammattitaidolla, jo vuodesta 1980. Marttila p. Asennamme myös: Aurinkopaneeleita, ilmalämpöpumppuja. 040 532 3244 ATK, tietokone BITTISEPPÄ ISMO LERTO Soita ensin 0500 785 471 bittiseppa.com Autoja konekorjaamoja Auranmaan Autoja Konehuolto Täyden palvelun autohuoltotalo Tarvasjoki 044 362 6160, Riihikoski 044 981 9109, Marttila 050 329 3968. 040 5350576 Jätehuoltoa Likakaivojen tyhjennykset, vaihtolavat. Saarinen puh. 484 6038 Ark. P. ILKKA RANTALA Kyrö p. SALMENOJA asennukset ja tarvikkeet p. 050 514 0796 www.pohjavesiporaus.com Puutavaran myynti Sahayhtymä Veljekset Aaltonen P. 040 558 2118 riihikosken.sahko@gmail.com Tilitoimistoja YLÄNEEN TILI JA KIINTEISTÖ OY Haverintie 13, Yläne. päivänä 2020 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Kuukauden alusta pääset mukaan, ilmoitukset vähintään kahdeksi kuukaudeksi kerrallaan. (02) 486 2812, Kyrö ANU Liikekeskus Aura p.486 6210 SONJA p. KESTIHOVIN PITOPALVELU kaikki samasta numerosta 050 378 1030 WANHA KANALA p. 0400 325 477 Rakennustyöt JES Remonttipalvelut Aura VTT:n vedeneristyssertifikaatti Jouni Sahlström p.050 545 9968 Rengasliikkeitä T:MI VALTA J-P Kumit kaikkiin vehkeisiin. p. 050 5277 986 Puukaatoa ja kantojyrsintää Kotija mökkitalkkari 0449813887 www.timosirkia.com Porakaivohuoltoa Korkeapainepesut, pintavesivuoto ja pumppukorjaukset Koski Tl. P. 0500 783 443, orisahko@elisanet.fi Asennukset, tarvikkeet SÄHKÖ AURA OY Mikko Lehtimäki 050 5053 179, Ville Ojanen 0400 541449 Sähköurakointi T. 0400 531 810 www.auto-laakso.fi Fysioterapiaa Fysioterapia Johanna Lappalainen Aura, P. P. 050 563 1202 / Väinölä Auran Tili ja Kiinteistö Oy Turuntie 2, Aura. 02 488 6529, 0440 260 471 Hautauspalvelu Tähtinen p. P. 044 5973 188 Hiushuone Nostalgia Pöytyä kk. 050 5185 055, Aura Leena Puisto p. 050 537 2497 www.tilivaliot.fi Tmi Anneli Malinen p. 045 6420 692 Ekokampaamo Katariina, R:koski Manttaalintie 6, p. alv). 040 7491830 Kukkakauppoja Kyrön KukkaVainio Kyröntie 30 p. P. p. 5 riviä. 0440 228919 HUOLTOASEMA PAJULA & SALMI p. Juhlatilat-, majoitus-, kokousja pitopalvelua PITORIIHI Riihikoski p. edunvalvonta-/hoitot.asiak. (02) 486 6633, Aura Pellava, Aura P. 02 763 1997 Parturi-kampaamoja ANNA-MAIJA Marttila 02 4846741 HIUSSOPUKKA Aura p.486 0416 Parturi-Kamp. 050 534 6530 Öljysäiliöhuollot Säiliöön kuin säiliöön p. 486 2873 avoinna ajanvarauksella ELINA p. (02) 486 9210 JASMIN p. 040 535 0576 JUHLAPAIKKA MELLILÄN KUNNANTALO P. 0400 780 210 Riihikosken Sähkö Oy Pekka Koho p. Maanrak. KAUKINEN Riihikoski, p. Ota yhteyttä Sari Kaukoranta (02) 588 8961 tai sari.kaukoranta@avl.fi Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962 tai anna-mari.koskimies@avl.fi Palvelu hakemisto Hierontapalvelua Koulutettu hieroja TUULA HIRVENSALO Tarvasjoki (myös kotikäyntejä). 050 352 4493 Härkätien Hautauspalvelu P. Tilitoimisto Anna Hägg Koski Tl, p. 044 986 2414 www.fysioterapiajohanna.fi Hautauspalveluita Pöytyän seudun Hautauspalvelu Turuntie 631 B, Riihikoski (OP:n talossa). 5 p. P. kuljet. 040 180 2766, Aura TIITARI Uusikartano p. 0400 324 625, 0400 824 802 Lämmitysöljy POLTTOÖLJYN myynti ja kuljetus Kuljetus T&H Kuusela P. P. 044 972 9970 salonlampopumppuhuolto.fi Metsäasiat MATTI JOKINEN metsäpalvelut p. 0400 818 638, 0400 741 599. Sähköpalvelua KYRÖN SÄHKÖ OY Sähköasennukset, tarvikemyynti. • max. 486 1818, 0400 526 430. Sahantie 2, Kyrö. Leivonnaiset, kakut, ym.tilauksesta. Piha-Aura. Liikennetraktori maaym. 0440 122 121 Isännöintipalvelut RH-Isännöinti Oy Turuntie 2, Aura ja Kyröntie 27, Kyrö. P. 7.30-17, la & su suljettu. 4862 277 Passikuvausta Kyrön Kulta-Kello p. www.hautauspalvelutahtinen.fi Suosi paikallisia palveluja!. 0400 293 576 www.neliopinnoitus.fi Ompeluja korjauspalvelu P. katsastukset. 040 501 6647 Terttu, Yläne Painotyöt Kaikki painoalan työt LOIMIPAINO P. auto-laakso.fi OILI JALONEN OY 24 h päivystys p. 050 3789 086 anna.hagg@tilitoimistoah.fi Verhoilua VERHOOMO TOPPATUOLI, Koski Tl 045 129 9123 www.toppatuoli.fi KRAAPAN VERHOOMO, Marttila 044 300 7487 www.kraapanverhoomo.fi Vätin verstas ja verhoomo P. 4862 277 Peltitöitä Peltikatot + muut peltityöt Pöytyän Peltiasennus p. Kosken Autokatsastus, Koskentie 372, KOSKI TL, Myös kuorma-autot, 044 244 5658, www.koskenautokatsastus.fi Autokierrätystä Valtuutettu vastaanottopiste, virallinen rekisteristä poisto. • hinta 3,31 e /rivi/julkaisukerta (sis. 0400 820 862, 0400 820 861 Rakennussuunnittelua Rak.suunnittelu H. 1 rivi=28 merkkiä. 040 775 8989 HoviSalonki P. Ajoneuvohuollot ja korjaukset, renkaat ja rengastyöt, pesut ja vahaukset. • julkaistaan kerran viikossa, yleensä tiistaisin. p. MELLILÄN LOUNASPAIKKA JA PITOPALVELU Sahant. 050 305 7442, Pöytyä www.vatin.fi MÖÖPELITUPA P. www.aakh.fi Autoja Konekorjaamo AJO Oy Alikuja 3 Aura. 040 1240 676, www.lakitoimistokoski.fi Lvi-palvelua LVI-Asennus Toivonen Oy, Kyrö p. P. AUTO-LAAKSO Pöytyä p. 040 867 9281 Sanni Eko p. 050 5149540 Kylätalkkareita Kylätalkkari Janne Korkka 044 5590393 www.talkkarisi.fi Matin talkkari p.040 9635 895 www.matin-apu.webnode.fi Lakitoimistoja Lakiasiaintoimisto Lakikoski Vareliuksenkatu 2, Loimaa. 02 721 8979 Oripääntie 1120, Loimaa, Niinijoki (Oripään ja Loimaan rajalla) www.wanhakanala.fi Ateriapalvelua kysy lisää, lounas mukaan 8,-. KNUUTILA Härkävuorentie 11, Kyrö hlönostimet, p. 0207 459 500. 10.30-12.30 R.Räihä Oy Yrittäjäntie 11. 044 284 8514 HIUSKULMA LOISTE p. 044 5171 511 Pihatyöt Puunkaadot, kuusija pensasaidat, omenapuut ym. 0400 945 438, Kyrö Kosmetologeja Susanna Santavuori P. 0400 741 046, 0500 741 046 AURANMAAN VESI JA LÄMPÖ OY Riihikoski p. P. (02) 486 1419 HiusJenni P. 0400 822 080 www.sahkourakointiknuutila.fi J. 0400 530 898 6tn kumitelakaivinkoneella JT Kaivuu Oy p. 0400 114 865 Marikan Tukkatupa p. iskuvasara, kauhat ym. 0400 864 414 Hinauspalvelua AUTO-LAAKSO lähin hinauspalvelu 24 h/vrk. 040 7259 100 Marttila Mellilän Tili Oy Pekka Salonen, p.045 1263170 Perukirjat ja testamentit, ositusja perinnönjakosop. (02) 486 2726, Kyrö KRISSE p. Ilmalämpöpumput asennettuna. 02 486 0686/050 351 5195 Autokatsastuksia Auranmaan Katsastus Oy, Rekolant.8, Riihikoski, p.02 436 5400.Hlöja pakettiaut. 486 450, info@kyrsa.fi ORIPÄÄN SÄHKÖ KY p. 040 411 9188, Aura. 0400 531 810 www. Leipomopäivät ma & to. 0500 765 848 Siivouspalveluja Taina p. 256 6208 ELINA p
f i. Kotisairaanhoito toimii normaalisti sulkujen aikana. Kotihoidon laskutuksessa on valitettavasti ollut vielä ongelmia ja sen osalta tammihelmikuun 2020 laskut ovat vasta lähdössä asiakkaille. Huhtikuu laskutetaan kesäkuun loppuun mennessä. KYRÖ: Kyröntie 31 • 040 657 3739 YLÄNE: Haverintie 6 • 040 620 3458 www.tilikankare.fi MARTTILAN KUNTA MARTTILAN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään kunnantalolla maanantaina 29.6.2020 klo 18.00. Ne asiakkaat, jotka ovat saaneet aiheettomasti saman laskun kahteen kertaan, saavat joko hyvityslaskun tai tiedotteen laskujen välittäjä Apix Messaging Oy:ltä. saakka. 040 6746 944 n Koulutusta n Kuulutuksia n Torilla Nostotuoretta VARHAISPERUNAA HÄRKÄTIEN KESÄTORI Tilaukset 050 5662849 Aalto, Koski Tl n Myytävänä Ilmastointiasennukset ja ilmastointikanavien puhdistukset Puh. Tonttivuokralaskutus on saatu käynnistettyä ja asiakkaat voivat odottaa saavansa laskun lähiaikoina. Marttilassa 18.6.2020 REINO LINDQVIST Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Nurmisen yksityistien VUOSIKOKOUS pe 10.7.2020 klo 18.00 Terhi Lehtosella. seuraavat asiat: Sosiaalilautakunnan jäsenen ja varajäsenen nimeäminen jäljellä olevaksi toimikaudeksi Osavuosiraportti ajalta 1.1.-30.4.2020 Koulun korjausurakka ja investointimäärärahojen muutos Vakanssinimikkeiden muutokset Tervaskannonmäen II-vaiheen omakotitonttien hintojen vahvistaminen Vuoden 2019 tilinpäätös ja toimintakertomus Kokouksen tarkastettu pöytäkirja valitusosoituksineen asetetaan yleisesti nähtäväksi kunnan www-sivuilla 1.7.2020. Liedon kunta luopui 1.1.2020 alkaen oman taloushallinnon ohjelmiston käytöstä ja siirtyi käyttämään Tilikunta Oy:n ohjelmistoa. Päivystys iltaisin, viikonloppuisin ja arkipyhinä T-sairaalassa, Savitehtaankatu 1. Suun terveydenhuollon Kosken, Marttilan ja Tarvasjoen vastaanotot ovat suljettuna 29.6.–2.8.2020. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. klo 17-20. Metsästäjäoppaita myytävänä. 02 313 8800. Suljettuna olevan toimipisteen potilaat voivat käyttää avoinna olevia toimipisteitä ja niiden palveluita. Sosiaalija terveyspalvelujen osalta tammi-maaliskuun 2020 tapahtumat on pääosin laskutettu. PALVELEMME YLÄNEELLÄ JA KYRÖSSÄ KAIKISSA KIRJANPITOON LIITTYVISSÄ ASIOISSA. Saatavia ei peritä ennen kuin asiakkaalle toimitettu lasku on erääntynyt. Liedon Vesi: loput alkuvuoden 2020 osalta viivästyneet laskut lähetetään asiakkaille lähipäivien kuluessa. päivänä 2020 11 n Konttorimme on avoinna keskiviikkoisin klo 9–12 sekä sopimuksesta. Merkittävin syy virheellisesti kahteen kertaan lähetettyihin laskuihin on ollut laskujen välittäjän tekniset ongelmat. Ajanvaraus iltaisin klo 15.30-18 sekä viikonloppuisin ja arkipyhinä klo 9-11 puh. Tervetuloa. 02 4873 7200, muuna aikana Turun yhteispäivystykseen puh. 02 822 4405 EDULLISESTI TORILLA: KE: Kyrö klo 10-12, LA: Yläne klo 10-12 HÄRKÄTIEN TERVEYSKESKUKSEN KESÄAIKA Liedon pääterveysasema ja Tarvasjoen terveysasema ovat avoinna arkisin normaalin aikataulun mukaisesti. n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi sähköpostit: toimitus@ avl.fi, tilaukset@avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Tuottaja: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 n Ilmoitusmyynti, yritysasiakkaat: Sari Kaukoranta (02) 588 8961, Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi n Vastuu ilmoituksista Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 23. Kunnan laskentapalvelut tuottaa Tilikunta Oy. Vierailuaika on päivittäin klo 14-19. Tilaisuuteen ilmoittaudutaan sähköisesti tai kunnan keskukselle puh. Mielipiteet tulee toimittaa kirjallisina osoitettuna kunnanhallitukselle PL 24, 21381 Aura, kunnanvirastoon os. Nikkarinkuja 24, Aura tai sähköpostiin kunta@aura.fi 31.8.2020 mennessä. Ilmoittautumisessa on ilmoitettava yhteystieto mahdollisten muutosten vuoksi. 02 4873 7422. Kaava-aineisto pidetään nähtävillä kunnan internet-sivulla aura.fi/kaavoitus/ yleiskaava sekä kunnanvirastossa. n Asiakaspalvelu, henkilöasiakkaat: Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 9.30–15 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–11.00 la–su n Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. Liedon kunta Silja Ruusu Talousjohtaja 050 3133 577, silja.ruusu@lieto.fi AURAN KUNTA KUULUTUS Kunnanhallitus (8.6.2020 §103) on hyväksynyt ja päättänyt asettaa nähtäville Auran Asemanseudun taajaman, valtatie 9 liikennealueen ja Aurajokilaakson osayleiskaavan laatimisvaiheen aineistot. Hätätapauksissa puh. Koronaepidemia saattaa aiheuttaa muutoksia suunniteltuihin aikatauluihin. Lieto-opiston alkuvuoden 2020 viivästyneet laskut on lähetetty asiakkaille ja ne ovat saapuneet tai saapumassa lähiaikoina asiakkaille. Kunnan asukkailla ja kaavan osallisilla on mahdollisuus lausua aineistosta mielipiteitä. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2020 MITEN VOISIMME PALVELLA SINUA. Mikäli haluatte sopia laskun tiedoista poikkeavasta maksuajasta, otattehan yhteyttä laskulla ilmoitettuihin yhteystietoihin. Vierailut ovat jälleen sallittuja hygienia-ohjeita noudattaen. a v l . Tervetuloa Hallitus räystäskourut syöksytorvet savupiipun sisätorvet piipunhatut jatkettavat alumiinitikkaat palotikkaat ja pelastautumistikkaat OJALAN KOURU Ky p. Kiireellisissä tapauksissa yhteydenotot Liedon päivystykseen arkisin klo 8-16 puh. Laskut erääntyvät vasta asiakkaalle lähettämisen jälkeen, laskussa ilmoitetun maksuajan mukaisesti. n Kokouksia www.lieto.fi LIEDON KUNNAN LASKUTUS Taloushallinnon ohjelmistojen käyttöönoton viivästymisen vuoksi Liedon kunnan vuoden 2020 laskuja ei ole pystytty lähettämään asiakkaille normaalin aikataulun mukaan. tiedustelut: Hannu Aalto p. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Rakennusvalvonnan alkuvuoden 2020 viivästyneet laskut on lähetetty asiakkaille. Laboratorion näytteenotto, äitiysja lastenneuvolat jatkuvat sovitulla aikataululla. Saamme esittelyn sekä pidämme sääntömääräisen kokouksen. Kaava-aineistoa esitellään yleisötilaisuudessa tiistaina 25.8.2020 klo 18.00 alkaen Aurasalissa, Urpontie 2. Tervetuloa kaupoille! Mäkelä MATTOJEN Kurkista Viikkolehden nettisivuille! w w w . Liedon kunta pahoittelee syvästi tapahtunutta. www.lieto.fi HÄRKÄTIEN SOSIAALIJA TERVEYSPALVELUT PÖYTYÄN SEUDUN RIISTANHOITOYHDISTYS METSÄSTÄJÄKOULUTUS järjestetään Riihikosken Riistatuvalla, Kivimäentie 218, ma 6.–ke 8.7. Kosken ja Marttilan terveysasemien lääkärija hoitajavastaanotot ovat suljettuina poikkeustilanteen johdosta 16.8. Poikkeusolot ovat päättyneet ja palvelu päättyy 26.6.2020. 02 4873 7353 (Lieto, Marttila, Koski Tl). Aurassa 16.6.2020 Kunnanhallitus Auran kunta aloitti 20.03 poikkeusoloissa kaupassakäyntija asiointiavun riskiryhmille (yli 70-vuotiaat). Laskutuksen tilanne palveluittain 22.6. Mahd. Aurassa 17.3.2020 Perusturvalautakunta Pöytyän Yrittäjät ry:n KEVÄT / KESÄKOKOUS keskiviikkona 8.7.2020 klo 18.00 Enkelipuistossa, Kaitoonmäentie 200, Riihikoski. Ajanvarauspuheluihin vastataan arkisin normaalin aikataulun mukaisesti. 02 313 8800. Virheellinen tuplalaskutus sosiaalija terveyspalvelujen laskujen osalta Noin 500 Liedon kunnan sosiaalija terveyspalvelujen asiakasta on saanut virheellisesti laskunsa kahteen kertaan. 02 486 430 mahdollisten koronarajoitusten vuoksi. Muulloin virka-ajan ulkopuolella saa neuvontaa yhteispäivystyksen numerosta puh. 02 313 1564. 112. 040 701 1622/Vuorio p. Terveyskeskuksen sairaalaosasto puh. Laskutus on nyt käynnistynyt, mutta tilanne vaihtelee palveluittain. 0440 790 752 S ahantien S aneerauspalvelu Mellilä n Työsuorituksia kesäale huomenna (ke) Kyrön torilla. Kokouksessa käsitellään mm. Hammashoidon keskitetty ajanvaraus ma-pe klo 8-15.30 puh. Liedon kunnan vaihdepalvelut ovat suljettuna 29.6.–26.7.2020 Terveyskeskuksen kaikista palveluista sekä ajanvarausnumeroista saa tarkempaa tietoa internet-sivuilta www.lieto.fi /terveyspalvelut. Varhaiskasvatuksen laskut tammi-maaliskuulta 2020 on lähetetty asiakkaille. Kunta pahoittelee asiakkailleen aiheutunutta haittaa. Muilta osin laskutukset ovat edenneet osastosta riippuen pääosin huhti-kesäkuun 2020 tapahtumiin
Varauksia otetaan vastaan kunnan keskuksen numeroon, 02 486 430. Koivuniemen yleisösauna on puolestaan avoinna arkisin kello 16–21 ja viikonloppuisin kello 15–21. Kyläkilpailuraati tutustuu hakemusten perusteella muutamiin kyliin paikan päällä elokuun alkupuolella. 040 57 464 59 KYRÖN TORILTA KE 24.6. Kaavaluonnoksen pientalojen korttelialueelle tulee 18 tonttia, joista seitsemälle on jo rakennettu asuntoja. Hakusessa on siis kylä, joka on viimeisen kahden vuoden aikana aloittanut esimerkiksi jonkin uuden toimintamuodon, hankkinut tai korjannut itselleen tilan tai kiinteistön, lähtenyt digiloikkaan, etsinyt uusia yhteistyömuotoja, kehittänyt kylämatkailua tai vaikka uuden tapahtuman – tai tehnyt jotain ihan muuta. välisen ajan. Rantamökin varaukset ovat tänä kesänä poikkeuksellisesti aina kaksi vuorokautta kerrallaan: maanantaista keskiviikkoon, keskiviikosta perjantaihin tai perjantaista sunnuntaihin. yms. Muista virallinen henkilötodistus. KLO 8-13 TÄNÄÄN MYÖS LOIMAAN CITYMARKETIN PIHASTA KLO 8-19 Pikkumakea HONEY-MANSIKKA 1/2l= 4 e 3 rasiaa= 10 e Nostotuoreet ANNBABELLA JA TIMO PERUNAT PORKKANA-, SIPULIJA TILLINIPPUJA Maukkaat AVOLA-HERNEET 6 e /1 l 10 e /2 l Nyt etsitään Varsinais-Suomen vuoden kylää VARSINAIS-SUOMI Varsinais-Suomen Kylät ry etsii jälleen uutta VarsinaisSuomen vuoden kylää. MARJAANA TAMMINEN Pajamäen asemakaavaluonnos nähtävillä PÖYTYÄ/Riihikoski Riihikosken Pajamäen alueen asemakaavaluonnos on asetettu nähtäville. Varsinais-Suomen vuoden kylä palkitaan maakunnallisen kylätoimintapäivän yhteydessä elokuun lopulla (koronavarauksella). Pito palvelua juhlaan ja arkeen! www.kulhuanpaakari.fi Vanhainkodintie 12, UUSIKARTANO, PÖYTYÄ Avoinna tilauksesta. Tervetuloa! K aidanojan Kartano p. Koivuniemen rantamökkiä vuokrataan jälleen AURA Auran kunnan Koivuniemen virkistysalueen rantamökki ja aitan yläkerta otetaan ennakkotiedoista poiketen vuokrauskäyttöön. 040 1244 302 p. Kössin varalle valittiin Erkki Halkivaha. klo 14–18 Martintalo Metsäniityntie 9 OJENNA KÄTESI. 050 4011 822 Kesäteltta asiakkaiden käytössä. Rakennukset ovat vuokrattavissa 26.6. Auranmaan Viikkolehti 12 12 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Valtakunnallisesti arvokas Aurajokilaakson maisema-alue huomioidaan osoittamalla kaavan eteläosaan maisemallisesti arvokasta peltoaluetta, jolla ei ole rakennusoikeutta. JOKA PÄIVÄ KLO 11-17 Marttila keskiviikkona 1.7. Alueen pinta-ala on noin 13,7 hehtaaria, josta uutta asemakaavaa tuleen noin viidelle hehtaarille. Kaavoitustyössä laajennetaan ja muutetaan Riihikosken taajaman eteläosassa sijaitsevan alueen asemakaavaa. Vapaita viikonloppuvuoroja on vielä tarjolla. Suunnittelualueella sijaitsee myös vanhaa, kulttuurihistoriallisesti arvokasta rakennuskantaa, jonka säilymistä pyritään kaavalla edistämään. Teemana on tänä vuonna ”kokeileva kylä”. päivänä 2020 www.wanhakanala.fi asiakaspalvelu@wanhakanala.fi Oripääntie 1120, Loimaa Avoinna: to-pe klo 11-16 Ia klo 9-14 A-oikeudet Tervetuloa ostoksille ja kahville! Musiikillinen pihatori lauantaisin klo 10-12 paikallisten tuottajien tuotteita, kierrätystavaraa... Palaamme noutopöytään! Kulhuan Paakarin lounas noutaen tai paikan päällä syöden Kaidanojan Kartanossa arkipäivisin klo 11-14. Teemana on tänä vuonna ”kokeileva kylä”. Kössi jatkaa kutsuntalautakunnassa ORIPÄÄ Oripään kunnanhallitus on nimennyt vuoden 2020 kutsuntalautakunnan edustajaksi edelleen Päivi Kössin. Vapaamuotoiseen hakemukseen tulee kuvailla kylä (asukasmäärä, sijainti, alueen yhdistykset ja muut keskeiset toimijat yms.) sekä kertoa kylän toiminnasta. Varaus tehdään omalla vastuulla, eikä varaamista suositella riskiryhmäläisille. Asemakaavan muutoksella tarkistetaan korttelialueiden merkintöjä nykyisten käyttötarpeiden pohjalta. n Hakemukset lähetetään Varsinais-Suomen kyläasiamiehelle 26.6. Kesä ja tuoremansikkakakku kuuluvat yhteen! Alk. ja 31.8. 02 721 8979/Kari (27.6.–31.7.) KÄSITYÖLÄISTEN MYYNTINÄYTTELY YLÄNEEN KOTISEUTUMUSEOLLA Liisantie 13, 21900 Yläne 23.6. Kartanon ovet auki arkisin klo 11-15, tervetuloa vaikkapa kahville, jäätelölle, limsalle! Ryhmät ja tilaustuotteet muinakin aikoina!. Muun muassa alueella sijaitseva Tielaitoksen tukikohta merkitään toimitilarakennusten korttelialueeksi. Olennaista on se, että kylällä on päätetty kokeilla jotain uutta. Myynti/kirppispaikat 5 € Tied. Kyse on nimenomaan kylien – ei vain kyläyhdistysten – kilpailusta eli kaikkien kylän yhdistysten, seurojen ja järjestöjen toiminta huomioidaan. Savojärvessä, Auran kunnan Koivuniemen virkistysalueella pääsee taas polskimaan. 10 hlö kakku 30 euroa. Kesäja heinäkuun osalta tiloja voivat varata vain auralaiset, mutta elokuussa myös muiden kuntien asukkaat. Arkipäivisin virkistysalueen aluehoitajana toimii Pauliina Ratia. Viikonloppuisin aluehoitajien tehtäviä hoitavat Aurassa toimintaa järjestävät yhdistystoimijat korvausta vastaan. Myös postin kautta voi osallistua: Varsinais-Suomen Kylät ry, c/o ProAgria, Artturinkatu 2 A 67, 20200 Turku. 2.8. Luovuttajainfo 0800 5801 • veripalvelu.fi VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN Varaa aika ja täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi Kärkäisen Puutarha p. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +15 +27 +15 +27 +14 +27 +14 +27 +13 +27 Sademääräennuste 1 2 3 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 3:57 23:05 Keskiviikkona +28 / 1 +28 / 3 +28 / 5 +27 / 5 +15 +16 +17 +17 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:57 23:05 Torstaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:58 23:04 Perjantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:58 23:04 Lauantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 3:59 23:04 1:24 Ti Ke To Pe La Tiistaina kesäkuun 23. mennessä mieluiten sähköpostitse osoitteeseen tauno.linkoranta@vskylat.fi. Keskeisiä kysymyksiä ovat, miten kokeilu eroaa kylän perinteisestä toiminnasta, onko kokeilua tehty yhteistyössä kumppaneiden kanssa, miten suunnitelmallista kylän toiminta on ja millaisia suunnitelmia kylällä on tuleville vuosille sekä miten kylä on hoitanut viestinnän