92 vsk irtonro. klo 18.30-22 Venetsialaiset Rami Rafael LA 20.10. Uutta käristysaaltoa ei kuitenkaan ole luvassa, vaan jo huomenna elohopeat painuvat hienoisesti alle 20 asteen. 02 721 8979 Muistathan varata syksyn ja pikkujoulukauden tarjoilut ja juhlat hyvissä ajoin! Wanhan Kanalan tunnelmallista syKsyä: (A-oikeudet, tanssia jne.) Liput 10 € Gluteenittomat leivontaseokset! Kysy lisää! p. valkosipulileike P. 3 pkt 9 00 2 rs 3 00 3 99 RS 3 59 PKT kulta katriina kahvit 450-500 g (6,00-6,67/kg) Yksittäin ja ilman korttia 3,49-3,99 pkt (6,98-8,87/kg) Rajoitus 1 erä/talous 2 99 KPl rypäle vihreä 500 g (3,00/kg) Espanja/Kreikka PLUSSA-KORTILLA -14-25 %. Loimaanseudun Lapinpuremat PE 9.11. 32 www.wanhakanala.fi • asiakaspalvelu@wanhakanala.fi Oripääntie 1120, Loimaa. 254€ alk. Takana näkyvän saunarakennuksen hän on suunnitellut itse entisajan tyyliä jäljitellen. Huono rehuvuosi aiheuttaa tiloille runsaasti päänvaivaa. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura Nyt on aika tilata kattoremoNtti Parhaat asennusajat varataan nyt! Hyödynnä tehtaan edut ja alennukset! Simo Inkeroinen 0400 986 002 www.kymppi-katto.fi Edustajamme alueellasi Jari Tuomainen 0400 240 845 Markku Koistinen 0400 670 397 www.kymppi-katto.fi Hyödynnä KAMPANJAETU! Tilaa VELOITUK SETON suunnittelukäynti. klo 18.30 Kyösti Mäkimattila joulukonsertti Tiedustelut ja lippuvaraukset p. erä! 6 95 e /kg 9 95 e /kg luonnonsuolinakit porsaan suikaleliha tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista 9 95 e /kg siiv. 18 11 Ei käristystä vaan lämmitystä Tänään lämpömittarit hipovat paikoitellen hellerajaa. Kyrön alikulussa näkyvyysongelmia Kyrön alikulkua on nyt opeteltu käyttämään reilun kuukauden verran. Janne Lempinen 040 5848 913 Niklas Linna 0400 214 288 Edustajat: Osallis tu arvon taan! Voit voittaa kattore montin kotiisi! Arvonn an säännö t www.ky mppi-k atto.fi Kauttamme myös ikkunaja oviremontit, varmasti ja takuulla! www.tiimi-ikkuna.fi HK sika-nauta jauheliha 22% 1 kg Aino herkuttelujäätelöt 900 ml (3,99/l) ei laktoosittomat Ilman korttia 4,09 pkt (4,54/l) dennis pizzat 370 g (8,08/kg) Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 pertti.leppakoski@k-market.com ark 7-21 la 7-20 su 11-19 AURANTORI PLUSSA-KORTILLA -12% AURANTORI Tarjoukset voimassa pe-su 24.8.-26.8. tanssit klo 18.30–22 Markku Ketola Järj. Yläneen Uudessakartanossa sijaitsevalla Alajoen tilallakin on kärsitty kovasta kuivuudesta koko kesän. 2,10 € Perjantaina elokuun 24. päivänä 2018 www.avl.fi 3 Veli löysi Outi Brouxille kodin Yläneeltä Turusta aikanaan Saksaan ja Ranskaan muuttanut stylisti Outi Broux päätyi lopulta Helsingin ydinkeskustasta syvälle Yläneen maaseudulle. (02) 4862 277 www.kyronkultakello.fi Arkisin 8.30-17 LAuAntAit suLjettu 30.6.–31.8.2018 välisenä aikana Rehellisyys, vapaus ja periksiantamattomuus 85,100,Outi Broux on tehnyt tilallaan paljon remonttia. Liput 10 € LA 25.8. Isänpäiväkattaus klo 13 TO 29.11. Erä! 29 95 My ym älä mm e avo inn a ma -pe 9-1 8, la 9-1 3 TAR JOA MM E PE– LA 24.8 .–25 .8. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 66. n Mitä me syömme jatkossa. 100€ Puutarhan SykSy GreenCare 20kg Patron työhouSut helly hanSen oSlo työkenkä erittäin kevyet hengittävä rakenne hitaChi lehtiPuhallin rB24eaP teho 0,89kw -takuu 2 v. klo 19-24 Pikkujouluilta viihdyttäjänä Charles Plogman SU 11.11. norm. Kylällä myös arvuutellaan, kuinka liikenne sujuu talviolosuhteissa. SARI HOLAPPA SARI HOLAPPA ark 9-17, la 9-13 , Erä! 169 e 49 e 74 90 norm. P. Unelmien paikka löytyi, kun veli oli sattumalta huomannut kaksikymmentä vuotta myynnissä olleen autiotilan. Kaupat syntyivät vuonna 2001, ja nyt tyytyväinen stylisti on asettunut pysyvästi Yläneen Tourulaan nelisen vuotta sitten neljän koiransa ja yli kahdenkymmenen undulaattinsa kanssa. Tänä aikana on muun muassa huomattu suojakaiteen aiheuttamat näkyvyysongelmat ja ihmetelty pyöräilijöiden ohjeistamista käyttämään vain toista puolta alikulusta. 02 721 8979 ke-pe 9-16.30, la klo 11-15 Tanssittaa Rami Rafael A-oikeudet Kahvilasta venetsialaiseen tunnelmaan sopivia herkkuja suolaisesta makeaan. Isäntä VilleVeikko Kavander sanoo, että nuorkarja ja ummessa olevat lehmät syövät nyt sellaista olkea, joka normaalioloissa menisi navettaan kuivikkeeksi
Käärmeet ovat takuuvarma tunnelman kiristäjä, miksei myös näädätkin. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 24.8.2018 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Voimaa kuin pienessä kylässä Jos jossakin on voimaa paljon, tavataan sanoa, että sitä on kuin pienessä kylässä. Se mikä sopii yhdelle, ei sovi toiselle. Eräs tuttava mainosti kesällä Facebookissa edustamansa suoramyyntiliikkeen neuletta. Vaikka tehokkuuden nimiin vannovat yhteiskuntasuunnittelijat toisin toivovat, monet kaipaavat maaseudulle, lähelle tutkitusti sielua rauhoittavaa luontoa. Syntynyt hän on kuitenkin Karinaisissa, missä hänen syntymäkotinsa perustuksen paikalla Mäenpään Värrin mäellä paljastetaan sunnuntaina 25.8.–68 muistomerkki Lions Club Karinainen–Kyrö toimesta. Varkauksiin syyllistyneinä pidättivät poliisit neljä somerolaista nuorukaista. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 23.8.1968 NUORUKAISET KÄSILAUKKUVARKAINA MARTTILASSA. Menestyäkseen keskuskaupungit tarvitsevat ympärilleen menestyviä maaseutukuntia. toimittaja Marika Timonen marika.timonen@avl.fi Tunsin vastustamatonta halua muuttaa Ruotsiin. Sanonta on varsin osuva. Ihan on itseäkin jäänyt kiukuttamaan, vaikken kiistaan olekaan osallistunut. Vaan kuten arvata saattaa, jo siitä saadaan tappelu aikaiseksi, mikä on mökki, puhumattakaan siitä, pitäisikö mökin sisustuksen olla tunkkaisen keltainen vai steriilin valkoinen. Vastakkainasettelua maaseudun ja kaupunkien välille on turha rakentaa. Lähtökohtaisesti Mökkihöperöt on hyvänmielen ryhmä innokkaille mökkeilijöille. Ihmisten erilainen suhtautuminen ympäristöön on myös tullut selväksi ryhmää seuraamalla. Pienessä kylässä kaikki tuntevat toistensa – joskus ehkä liiankin hyvin – eikä ketään jätetä yksin. Kerrostalon asukkaat eivät usein edes tunne toisiaan. Kaupungeissa on paljon ihmisiä, mutta vähän yhteisöllisyyttä. Kesällä tehdyssä kyselyssä enemmistö suomalaisista ilmoitti pitävänsä tärkeänä, että koko Suomi pysyy asuttuna. Sanoja ei ole säästelty, kun kesän mittaan ryhmässä on kiistelty, sopiiko mattoja pyykätä ja tiskejä tiskata vesistöjen välittömässä läheisyydessä. Ei tarvitse kuin avata Facebook ja ärtymys ihmisiin nostaa oitis päätään. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Perjantaina: Perttu Lauantaina: Loviisa Sunnuntaina: Ilmi, Ilma Maanantaina: Rauli Ihminen, joka alati muistelee kärsimiään tai kuviteltuja vääryyksiä herättää ikävät asiat itse henkiin ja kärsii ne aina uudelleen. Aika ajoin on tosiaan niin, vaikka kovapäinen koirakin on osoittautunut varsinaiseksi murheenkryyniksi allergioineen ja ailahtelevan arvaamattomine luonteineen. KAIKESTA huolimatta ihmiset kaikenlaisine kommentteineen toisaalta tarjoilevat myös hupia. Samalla logiikalla voitaisiin edelleen poltella ketjussa tupakkaa missä tykätään ja huoletta puristella työpaikan naisia. Molemmat ovat alaikäisiä, toinen 15ja toinen 16-vuotias. Pertti Raunioinen. Hyvin toimivan yhteistyön ansiosta pienen kylän voima on kokonaisuutena suurempi yhdessä kuin olisi yksittäisten ihmisten yhteenlaskettu voima. Käsillä olevaan lehteen on koottu teemasivut, jotka kertovat maaseudun elämästä. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. MUISTOMERKKI WÄINÖ AALTOSEN SYNTYMÄPAIKALLE KARINAISIIN. Varsinkin jos turhantärkeilyyn ja pätemiseen suhtautuu huumorilla, somekeskustelut käyvät vitsikirjasta. Tanssilavalta on tanssien aikana anastettu naisten käsilaukkuja. n Someen lärvinsä saa esille jokainen mutta kirjan kanteen harvempi. Kunnan, seurakunnan, liikelaitosten ja yksityisten tuki on tehnyt mahdolliseksi näin muistaa ainoaa karinaislaista suurmiestä. Onneksi muut olivat minua valistuneempia ja ottivat epäkohdat hampaisiinsa. Näädistä ryhmässä saatiinkin aikaiseksi erikoinen syytösten sarja, jonka seurauksena jopa Muumimaailma oli vähällä joutua boikottiin. Saattaisihan se olla omanarvontuntoa nostattavaa, jos kirjakaupan hyllylle ilmestyisi Kiti Maija tai Den ökände Salonen – pisamineen päivineen, toimittaja Kiti Salonen Loimaan Lehdessä 23.8. Maaseudun potentiaalista on kuitenkin suuri osa hyödyntämättä. Itsekin katsoin, että onpas neule kuvassa kehnosti esillä. Olisi vaikea kuvitella sanontaa, että voimaa on kuin kerrostalon asukkaissa. Hyviä tarinoita on maaseudulta helppo löytää. S(u)omesta kiukkua ja naurua Joku ihmisiin kyllästynyt sen jo sanoiksi on pukenut: ”Mitä enemmän opin tuntemaan ihmisiä, sitä enemmän pidän koirastani”. En ymmärrä ollenkaan niiden logiikkaa, joiden mielestä mattoja voi vallan hyvin pestä vesistöissä, koska niin on aina ennenkin tehty. Kiukusta kihisemään saavat myös ne tyypit, joiden mielestä yksi pieni mökkiläinen voi sotkea vesistöjä mielin määrin, koska jossain on kumminkin joku tehdas tai maanviljelijä, joka saastuttaa enemmän. – – Muistomerkki on Aaltosen syntymäkodin lähimetsästä taloilla siirretty kookas luonnonkivi, johon pronssilaatta on kiinnitetty. Vain kaksi osoittautui tekoihin syyllisiksi. Vastakkainasettelua maaseudun ja kaupunkien välille on turha rakentaa. Suuressa maassa se voi olla liiankin kunnianhimoinen tavoite, mutta ainakin kannattaa huolehtia siitä, että maaseutu pysyy elinvoimaisena. Kuluneen kesän aikana olen Facebookissa seurannut kohtalaisen tiiviisti Mökkihöperöt-ryhmää. Akateemikko Wäinö Aaltosen nimeen yhdistetään usein Turun Hirvensalo tai Helsingin Kulosaari. Marttilan piirin poliisiviranomaisten toimesta on nyt saatu selvitetyksi Laurilan tanssilavalla kolmena peräkkäisenä sunnuntai-iltana tapahtuneet pikkuvarkaudet. Vaikka täytyy kyllä sanoa, että kun ilmeni kuvasta jo tulleen liikkeelle Suomessa palautetta mutta Ruotsissa ei, tunsin vastustamatonta halua muuttaa Ruotsiin. Maaseudun vahvuuksia pitäisi markkinoida nykyistä pontevammin, herätellä ja kannustaa maaseudulle kaipaavia toteuttamaan haaveensa. Vaan enpä ymmärtänyt närkästyä kuvan asetelmasta, jossa nainen työnsi polkupyörää vauva (todennäköisesti nukke) rintarepussa ja ihan ilman pyöräilykypärää
Alikulun rakentaneen Ralf Ajalinin vastaava mestari Markus Tamminen arvelee, ettei suojakaiteelle ole oikein mitään tehtävissä. Yhteisöllisyyslautakunta kävikin tutustumassa Tornitalon tilaan, jonne ei kuitenkaan ole esteetöntä kulkua. Vuosi sitten valmistunut päiväkoti jätettiin varustamatta tuloilman jäähdytyslaitteistolla. Teknisen johtajan Mikko Salmen mukaan esitys projektiryhmästä aiheutti teknisessä lautakunnassa vilkasta keskustelua. Kyrön keskustassa liikkuessa erityistä tarkkuutta vaaditaan muuallakin kuin Kehityksentieltä ja Huitinperäntieltä käännyttäessä. Kun pyöräilijät noudattavat liikennemerkkejä, Kyröntien voi matkallaan joutua ylittämään kahdesti. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Alikulku pidetään talvella sulana suolalla PÖYTYÄ/Kyrö Marika Timonen Kyröntien talvihoitoluokkaa on Kyrön alikulun myötä korotettu. n Näkyvyysongelmaa ja pyöräilijöiden turhia tienylityksiä selvitellään Alikulku pidetään talvella sulana suolalla. Pelttari kehottaa alikulun risteyksissä muutoinkin varovaisuuteen, sillä Kehityksentieltä ja Huitinperäntieltä alikulkuun käännyttäessä näkyvyys on todettu heikoksi. Nuoret ovat toivoneet paluuta entisiin tiloihin. Vuoden 2020 taloussuunnitelmaan lautakunta esittää paloaseman rakentamiseen 700 000 euron määrärahaa. Kokonaisuudessaan verotuloja on heinäkuun loppuun mennessä tilitetty noin 4,4 miljoonaa euroa, mikä on noin 123 000 euroa enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Näkyvyyttä haittaavat pyöräja kävelyteiden suojakaiteet. Kulunut kesäkausi osoitti päiväkodin sisätilojen tarvitsevan jäähdytystä. Rakennusvaiheessa projektiryhmän ajateltiin toimivan työryhmänä, jolla olisi valtuus hyväksyä lisäja muutostyöt. Talviolosuhteissa etenkin rekkojen pelätään joko jumittuvan alikulkuun tai alikulun mäestä vauhtia saatuaan ajavan edellä ajavien päälle, jos nämä joutuvat pysähtymään odottaessaan vuoroaan kääntyä Kyröntieltä. Ongelma oli olemassa jo ennen alikulkua. Säännöt suojatien eteen pysähtymisestä on syytä pitää mielessä, sillä parkkeerattujen autojen takaa ei juurikaan näe, onko joku tulossa suojatietä pitkin. –Ei suolaaminen peräänajotilanteita estä, mutta ainakaan liukkaudesta mahdolliset peräänajot eivät tule olemaan kiinni, Varsinais-Suomen Ely-keskuksen projektipäällikkö Veli-Pekka Pelttari sanoo kehottaen liikennesääntöjen ja kelin mukaiseen ajotapaan. Koskella verotulot kasvussa KOSKI Koskelle on kertynyt verovaroja viime vuotta enemmän. –Aidan ja sälevälin on oltava määräysten mukaisia, Tamminen toteaa ja kehottaa autoilijoita pitämään tilannenopeudet kurissa. –Henkilöautojen korkeudelta ei näe muuta kuin kaidesälettä, Pelttari kertoo itsekin todenneensa tilanteen. Hän muistuttaa suojakaiteen olevan myös putoamissuoja. Kyröntien osuus ysitieltä Ollilantien risteykseen pidetään talvella sulana suolaamalla. Perjantaina elokuun 24. Heinäkuun loppuun mennessä kunnallisveroja on kertynyt hieman alle 80 000 euroa enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Nuokkari pysyy Helahovissa PÖYTYÄ/Kyrö Kyrön nuorisotilan toiminta jatkuu ainakin toistaiseksi Helahovissa, jossa se on ollut viime lokakuusta lähtien. Tammisen ehdottamia peilejä Pelttari ei pidä tässä tapauksessa toimivana ratkaisuna. Lautakunnan ensi vuoden talousarvioesitys pitää sisällään myös päiväkoti Naavatassun jäähdytyslaitteiston hankinnan. Liikennemerkeissä erhe. Pelttarille järjestely tuli yllätyksenä, eikä hän pidä turhia tienylityksiä toivottavana ratkaisuna. Huonoin vaihtoehto on mennä sillä periaatteella, ettei sieltä eilenkään ketään tullut. Kyröntien varressa apteekin ja Fysioterapian edessä olevat parkkipaikat ja suojatiet muodostavat todelliset vaaranpaikat. Cafescon vesikatto uusitaan AURA Auran Cafescoon tehdään uusi vesikatto ennen syksyä. Erillistä projektiryhmää tekninen lautakunta ei paloasemahankkeen edistämiseksi nimennyt. Marika Timonen n KOMMENTTI Lentokentällä varauduttiin onnettomuuteen ORIPÄÄ Oripään lentokentällä varauduttiin maanantai-iltana pieneen ilmaliikenneonnettomuuteen. Kyläläisiä ehti huolettaa myös uupuva aita junaradan ympäriltä, mitä laiskimmat kulkijat ovat hyödyntäneet kulkemalla edelleen radan yli. Yhteisöveroja kunnalle on tilitetty heinäkuun loppuun mennessä noin 384 000 euroa, mikä on noin 42 000 euroa enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Tammisen mukaan kukaan ei vain muista ongelman olleen jo aiemmin olemassa, koska ennen alikulkua parkkipaikalle pääsi Kyröntieltä toistakin kautta. päivänä 2018 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Lautakunta esittää, että paloaseman rakentamiseen varattaisiin ensi vuodeksi 500 000 euroa. Tammisen mukaan Sale on tilaamassa liittymän avarruksen. –Junanopeudet nostetaan vasta, kun aita on valmis, Kanniainen kertoo. Kellariin kuljetaan rappusten kautta. Kehityksentien ja Huitinperäntien risteysten näkyvyysongelmiin haetaan ratkaisua ja myös pyöräilyn sallimista alikulun molemmilla puolilla selvitellään. Urakkakilpailun voitti turkulainen Samrak Oy, jonka tarjoama hinta oli 28 300 euroa. Onneksi tähänkin asiaan on tulossa parannus. Liittymä on liian ahdas kahdelle kääntyvälle autolle. Asemalta Helinin tontin taakse yltävä aita on kuitenkin jo tekeillä. Markus Tamminen toteaa, että liittymä on palautettu entiselleen. Ryhmään esitettiin nimettäväksi kunnanhallituksen ja teknisen lautakunnan puheenjohtajisto, kunnanjohtaja ja tekninen johtaja. Tammisen mukaan liikennemerkit ovat suunnitelman mukaiset. Sitä ennen nuokkari toimi 15 vuoden ajan Kyrön Tornitalon kellarikerroksessa, jossa sattui vuoden 2017 huhtikuussa laaja vesivahinko ja tilan käyttö estyi. Kone pääsi kuitenkin laskeutumaan kentälle normaalisti. Tekninen lautakunta esittää, että tuloilmanlaitteiston jäähdytyksen rakentamiseen varataan ensi vuoden talousarviossa 45 000 euroa. Helahovissa nuorisotilan käytössä on ollut yksi lukioluokka. Projektiryhmän oli tarkoitus muun muassa vastata hankkeen suunnittelusta ja koordinoinnista sekä mahdollistaa riittävän nopea päätöksenteko. Samoin oli Salen parkkipaikan liittymän laita. Myös Pelttarin mukaan aidan säleitten on toisaalta oltava riittävän tiheällä, ettei kukaan pääse aidan välistä pujahtamaan autojen alle. Toiminta Helahovissa jatkuu toistaiseksi. Työ toteutetaan niin, että Cafescon vanha katto puretaan kattoristikon yläpaarteeseen asti ja tehdään uusi peltikatto. Lutakunta totesi, että Tornitalon tilan soveltuvuus nuorisotilaksi pitää ensin selvittää. Tekninen johtaja Kari Tuohi kertoo, että määräaikaan mennessä tuli neljä tarjousta, joista tekninen lautakunta valitsi halvimman. Ralf Ajalinin työnjohtaja Mikko Kanniainen arvelee suunnittelijan halunneen rauhoittaa invamääräykset täyttävän Salen puolen tiestä jalankulkijoille. Lautakunta valtuutti teknisen johtajan allekirjoittamaan urakkasopimusasiakirjat.. Kunnallisveroja on heinäkuun loppuun mennessä kertynyt noin 4 miljoonaa euroa. Kyläläiset ovat olleet huolissaan muun muassa mahdollisista peräänajoista Salen liittymässä. Hän peräänkuuluttaa tienkäyttäjiltä malttia. –Liittyvillä teillä on syytä noudattaa varovaisuutta. –Kun yhteen suuntaan kumartaa, niin toiseen pyllistää, hän harmittelee mutta lupaa, että mahdollisten näkemäaukkojen tekemistä selvitellään. Lopulta lautakunta päätti, että hankkeen ohjaus toteutetaan tavanomaiseen tapaan lautakunnassa, jottei osa poliittisista ryhmistä jää päätöksenteon ulkopuolelle. Paloaseman rakentaminen halutaan aloittaa ensi vuonna KOSKI Kosken tekninen lautakunta aloittaisi uuden paloaseman rakentamisen ensi vuonna. Tilanne on hieman hupaisa, kun parkkipaikalla tilaa olisi vaikka lentokoneelle. Kyröntien käyttäjiä ovat hämmentäneet myös liikennemerkit, joilla pyöräilijät ohjataan käyttämään vain alikulun vasenta puolta torilta katsoen. –Jonkin asteinen virhe tässä on tapahtunut, hän sanoo ja uskoo, että pelkän jalankulun salliva liikennemerkki Salen puolella Kyröntietä tullaan vaihtamaan
Ottelu: 40 m juoksu+pallonheitto 2010-2011 synt. Aidosti lähellä ihmistä www.poppankki.. klo 13-15. Ilmoittautumiset pankkiin pe 7.9. 02 762 5650 www.poppankki.fi/kyronseutu Poppankki Kyrö Elokuva alkaa klo 18. Ottelu: 60 m juoksu+pituushyppy Järjestämme yhteistyössä Karinaisten Kunnon kanssa POPPI-KISAT urheilukentällä Kyrössä torstaina 30.8.2018 alkaen klo 18.00. klo 10-15. 045111 6765, vernerinissila@gmail.com Aidosti lähellä ihmistä www.poppankki.. Paikan päällä lisää. 2018 klo 10.00. ORIPÄÄ ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 Myydään rakennusylijäämää, sähkötarv, valaisimia, tapettia ym. VIRU, 165 €/hlö/2hh TARTON MAATALOUSMESSUT to-la 25.-27.04.2019, Hot. Ottelu: 40 m juoksu+pallonheitto 2008-2009 synt. 7-9v), vetäjä Kati Kiiski to klo 18-19.00 seikkailijaryhmä Huuhkajat (n.10-12v.) sekä tarpojat (n. poliisi.fi/lounais-suomi Lounais-Suomi Oripää ke 29.8. Paikalla kahvitarjoilu klo 17.15 alkaen. tilakierros klo 13: rypsipellot ja -puristamo, maalämpöjärjestelmä. Tervetuloa! ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, Aura P. www.myssyfarmi.fi/avoimetovet p.044 570 4022 Luomutilan erikoiskoneet Boris Lindgordin ja isännän sekä farmille asennettu maalämpö saariston Kaivonporaus oy:n esittelemänä. päivänä 2018 PartioliPPukunta Pöytyän Pöllöt ry Partiosyksy on taas alkamassa, tervetuloa mukaan toimintaamme! Ryhmien kokoontumiset alkavat 3.9 alkavalla viikolla (vko 36). 0500-226 505 www.artonmatkat.fi POLIISIN HUUTOKAUPPA ke 29.8. 486 6551 kesäale kaikki huonekalut ALEnnettu! www.avl.fi. 9-10v), vetäjä Asta Tamminen Ma klo 17.30-18.30 seikkailijaryhmä Puumat (n. 2018 klo 10.00 Loimaan poliisiasemalla Loimaan poliisiaseman takapihalla järjestetään poliisin haltuun päätyneen omaisuuden huutokauppa keskiviikkona 29.8. mennessä. Kaikki kilpailijat palkitaan. klo 12-15 ilmainen ohjelma: Myssylampaat, poniratsastusta, kisailua, villa-askartelua, heinäpomppulinna ja arvonta. 7-8v), vetäjät Janette Nieminen ja Paula Väisänen Tarpojat (13-15v) lisätietoja facebook-sivuilla, vetäjät Verneri Nissilä ja Venla Valkeapää Oripään seurakuntatalo: to klo 18-19.00 sudenpentulauma Ketut (n. Tervetuloa! Myssyfarmin AvoiMet ovet & YstäväMYYnti suomen luonnon päivänä LA 25.8. Ilmoittautumiset ½ tuntia ennen kisaa. Loimaa Urheilukeskus Sammonkatu klo 18.30. Onnea valmistuneille! POP Pankki Kyrö tarjoaa asiakkailleen elokuvanäytöksen ke 12.9. sekä 2008 ja 2009 synt. Luomupuffet & -letut LäMpiMästi tervetuLoA vanhalle kantatilalle piimätie 668, pöytyä. Onnea valmistuneille! Lähellä ihmistä Kassapalvelut: ma-ke, pe 9–15, to 9–17 Kyröntie 31 Puh. Huom! Ajo vistolantien kautta, piimätielle ei pysäköintiä. – Ma 27.8. tähtikaukoputki, lehtikuusitralleja, Honda sarvitraktori varust., vanhoja pulloja, elokuvia ym. Sarjat erikseen tytöille ja pojille 2015 ja jälk.synt., 2014 synt., 2013 synt., 2012 synt., 2010-2011 synt. Huutokaupattavana löytötavaroita ja esimerkiksi takavarikon vuoksi valtiolle siirtynyttä omaisuutta sekä mahdollista viraston irtaimistoa. Yläneentie 1037, Uusikartano Yläne, keltainen talo P IHAKIRPPIS Aidosti lähellä ihmistä www.poppankki.. Luovuttajainfo 0800 5801 • veripalvelu.fi • sovinkoluovuttajaksi.fi sirkusfinlandia.fi Find us on Facebook Badge CMYK / .ai Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä Info-puh. Kurkisalissa: Ilosia aikoja, mielensäpahoittaja YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT PE–MA TAKSI YLÄNE 040 5533 363 PE–LA Sunnuntaisin ennakkoon tilatut ajot TIINA KETOLA 0400 946 009 Auran taksit AURA TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 24.8. Onnea valmistuneille! Lajit: 2013 synt. YstäväMYYnnin MYssYt -50-80% Salontie 544, Marttila www.laurilanlava.fi www.facebook.com/Laurilanlava Sunnuntaina 26.8. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) MIC HEL LE MU SSE R MA 27.8. ja nuoremmat 40 m juoksu 2012 synt. klo 19–23.30 TAIKAKUU Liput 14e (käteismaksu) alle 15-vuotiaat ilmaiseksi TALLINNAN KÄSITYÖMESSUT/ HOTELLIMATKA la-su 06.-07.10. klo 14–18 seurakuntatalo Kertuntie 5 Hengenpelastajia tarvitaan OJENNA KÄTESI. Lisäksi sekalaista mm. Onnea valmistuneille! Aidosti lähellä ihmistä www.poppankki.. 11-12v), vetäjä Niina Valkeapää ke klo 17.30-19.00 sudenpenturyhmä Kissanpennut (n. Huutokaupassa maksuvälineenä käy ainoastaan käteinen raha. Riihikosken seurakuntatalo: Ma klo 17.30-18.30 sudenpentulauma Oravat (n. Vain la-su 25.-26.8. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina elokuun 24. Muista virallinen henkilötodistus. Tervetuloa uudet ja vanhat partiolaiset! Lisätietoja Pöytyän Pöllöjen facebook-sivuilta: https://www.facebook.com/poytyanpollot/ tai lippukunnanjohtajalta Verneri ”Papu” Nissilä, p. Kaikkiin ryhmiin otetaan uusia jäseniä. Huom! Puolihoidolla alle 300 €/3 pv Ilm. Dorpat 295 €/hlö/ph. Hot. 13-15v.), vetäjä Teija Haakana Syksy aloitetaan retkeilemällä Pöytyän kirkonkylän partiokololla (Turuntie 1187, vanhan pappilan navetta) sunnuntaina 26.8
Jos palvelujen tuottamista jatketaan nykymallilla, Auran ja Pöytyän perusturvan menot kasvavat kahdessatoista vuodessa 60 prosenttia eli 23,7 miljoonaa euroa. Uudistuksesta on olemassa vielä monta mallia ja ne vaikuttavat myös kustannuksiin. Leinonen 30.8., 13.9. Pöytyän ja Auran tilaaman selvityksen kuvio on vähintäänkin kummallinen. Pöytyällä vain Elisenvaaran koulun yhteydessä oleva kuntosali on liikuntatoimen ylläpitämä. Jos taas sote-uudistus toteutuu, menojen kasvu olisi 37 prosenttia eli 14,6 miljoonaa. Koulun ja lukion tilojen hyötyala on 3356 neliötä ja liikuntatilojen 960 neliötä. Vuonna 2016 tilinpäätös osoitti noin 516 000 euron ylijäämää ja vuonna 2017 noin 416 000 euron alijäämää. Jos palvelujen tuottamista jatketaan nykymallilla, menot kasvavat 12 vuodessa 60 prosenttia.. Lukion tilat suunnitellaan 150:lle oppilaalle. Elisenvaaran nykyisistä tiloista hyödynnetään kirjaston ja auditorion tiloja. Helinin mukaan selvityksen jatkotoimenpiteistä tiedotetaan seuraavan kerran 1.9. Uutiset KATE SPADE C H R I S T I A N L A C R O I X MARIMEKKO PUMA Silmälasitarjous on voimassa 2.9.2018 asti. MARIMEKKO C H R I S T I A N L A C R O I X S I S Ä L T Ä Ä K E H Y K S E T J A L I N S S I T AIVAN KAIKKI SILMÄLASIT 40 %%% MERKKIAURINKOLASEJA % Kaikki au rinkolasit vähintään -25 % jopa PUMA -08_Aivan_Kaikki_silmalasit-40_125x125.indd 1 29.6.2018 9.59 KATE SPADE C H R I S T I A N L A C R O I X MARIMEKKO PUMA Silmälasitarjous on voimassa 2.9.2018 asti. Tavoitteena on, että urakka on valmis toukokuussa 2021. MARIMEKKO C H R I S T I A N L A C R O I X S I S Ä L T Ä Ä K E H Y K S E T J A L I N S S I T AIVAN KAIKKI SILMÄLASIT 40 %%% MERKKIAURINKOLASEJA % Kaikki au rinkolasit vähintään -25 % jopa PUMA -08_Aivan_Kaikki_silmalasit-40_125x125.indd 1 29.6.2018 9.59 VARAA AIKA 02 763 2049 SILMÄLÄÄKÄRIN VASTAANOTOT • V. Professori Arto Alangon ja Perlacon Oy:n tekemässä selvityksessä ennustetaan kustannusten kehittymistä vuoteen 2030 mennessä eri vaihtoehdoissa. Selvityksen hintaa ei tiedotteessa kerrota. Auran ja Pöytyän sotemenojen kasvusta selvitys PÖYTYÄ, AURA Asko Virtanen Samalla kun hallitus pohtii sote-uudistusta, Pöytyällä ja Aurassa on laskettu terveyspalvelujen kustannusten kehittymistä eri vaihtoehdoilla. Pihan puurakennuksia ei suunnitella käytettäväksi opetuksessa. Auran ja Pöytyän terveyskeskuskuntayhtymän talouden ennustaminen on viime vuosina ollut vaikeaa. Koulu rakennetaan nykyisen Elisenvaaran oppimiskeskuksen yhteyteen pääosin uudisrakennuksena. Parempaa viilennystä ja markkinointia Kokouksessa jätettiin myös kaksi valtuustoaloitetta. Kuntien tavoitteena on, että sosiaalija terveyspalveluja tuotetaan Aurassa ja Pöytyällä sote-uudistuksen jälkeenkin. Summa sisältää purkukustannukset. Hankkeen alustava kustannusarvio on 14 miljoonaa euroa. Aloitteessa ehdotetaan, että kunnan markkinoinnista ja tiedottamisesta vastaa tulevaisuudessa näihin asioihin perehtynyt ammattilainen. 040 569 6897 tai 050 303 2462 Ei myydä lankaa, vaan mielikuvia Eilisenvaaran hankesuunnitelma kelpasi kunnanvaltuustolle . Keskustan ja vihreiden valtuustoryhmät esittävät aloitteessaan, että ensi vuoden budjettiin varataan rahat vanhusten palvelukeskusten viilentämiseksi koko kunnassa. Ilman äänestystä päätös ei syntynyt. Aloitteessa kannetaan huolta siitä, ettei Pöytyä ole viime vuosina ollut houkutteleva kohde rakentajille, sillä tontteja on myyty vähän. Tarjoukset koskevat uusia tilauksia, eikä niitä voi yhdistää muihin etuihin. Ei mennyt ihan kuin ruotsinkielisissä TV-ohjelmissa tämä homma. 02 763 2049 ihmisen osa ihmisen osa Ensi-ilta 20.10.2018 LOKAKUUSSA Kari Hotakainen LIPUT MYYNNISSÄ! www.forssanteatteri.. Kahteen pisteeseen Yhtenäiskoulu toteutetaan niin, että ykkösja kakkosluokkien opetus järjestetään alkuvaiheessa nykyisessä Kyrön koulussa. Uuden koulun pitäisi olla valmis toukokuussa 2021. Äänestyksen jälkeen pohjaehdotuksen maininta 12–14 miljoonan kustannusarviosta muutettiin muotoon 14 miljoonaa. Nousu johtuu sekä väestörakenteen muutoksesta että kustannusten noususta. Yli-Kovero 29.8., 3.9., 11.9. Vihreiden valtuustoryhmä kaipaa aloitteessaan kunnalle parempaa markkinointia ja tiedottamista. Toinen kummallisuus liittyy tiedottamiseen. Asko Virtanen . Pohjaehdotuksen kohta, jonka mukaan rakennushanketta jaksotetaan tarvittaessa niin, että investoinnin kokonaiskustannukset pysyvät hallinnassa, poistettiin kokonaan. Muut ovat yhdistysten tai yksityisten ylläpitämiä saleja. • M. • M. päivänä 2018 5 PÖYTYÄ Asko Virtanen Pöytyän kunnanvaltuusto hyväksyi maanantaisessa kokouksessaan Eilisenvaaran yhtenäiskoulun ja lukion hankesuunnitelman. Valtuusto päätti äänestyksen jälkeen äänin 15–19 muuttaa pohjaehdotusta Esko Tuupan tekemän ehdotuksen pohjalta. Ensinnäkin siinä tutkitaan asiaa, jota ei ole vielä olemassa eli tulevaa sote-uudistusta. Hemiö 5.9.,9.9. Uusi koulu valmistuu vuonna 2021 Pöytyän valtuusto hyväksyi maanantaina Elisenvaaran yhtenäiskoulun ja lukion hankesuunnitelman. Elisenvaaran yhtenäiskoulu mitoitetaan 430 oppilaalle. Monnilan siiven säilyttäminen ratkeaa suunnittelun edetessä. Aurinkolasitarjoukset ovat voimassa 19.8.2018 asti. Liikuntaharrastus voi myös edistää työllistymistä. Aloitteessa muistutetaan, että liikunnalla on monia myönteisiä vaikutuksia ihmisen terveyteen, hyvinvointiin ja työkykyisyyteen. KOMMENTTI Työttömät maksutta Kyrön kuntosalille PÖYTYÄ Kyrön kuntosalilla alkaa syksyn aikana kokeilu, jossa työttömiltä ei peritä kuntosalimaksua. Yhteisöllisyyslautakunnan tekemä päätös liittyy Pöytyällä tehtyyn valtuustoaloitteeseen, jossa kolme valtuutettua esitti työttömien liikuntapassin käyttöönottoa, jolloin työttömän olisi mahdollista käydä maksutta muun muassa kunnan kuntosalien yleisillä vuoroilla. Helin ei tässä vaiheessa halunnut kommentoida tarkemmin sitä, miksi selvitystä ei julkistettu samaan aikaan kuin siitä tiedotettiinkin. Viime huhtikuussa Aura ja Pöytyä linjasivat, että kansanterveystyön kuntayhtymän taloudesta ja toiminnasta laaditaan selvitys, joka tilattiin Perlacon Oy:ltä. . Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. Rakennettavan uudisosan kokonaisala on 6000 neliötä. Itse selvitystä ei ole vielä julkistettu. Tarjoukset koskevat uusia tilauksia, eikä niitä voi yhdistää muihin etuihin. Ma–pe 9.00–17.00, La 9.00–13.00 Vesikoskenkatu 3, LOIMAA P. Aurinkolasien ostajalle aurinkolasilinssit omilla voimakkuuksilla -15 %. Aurinkolasien ostajalle aurinkolasilinssit omilla voimakkuuksilla -15 %. Kunnanjohtaja Anu Helinin mukaan luottamushenkilöt ja viranhaltijat kokoontuvat seuraavan kerran ensi viikon torstaina sopimaan selvityksen käsittelyaikataulusta. Kyrön yksikössä opetus tapahtuu päärakennuksessa ja vuonna 2008 valmistuneessa osassa. Selvitystyö jatkuu kahdessa työryhmässä, joista toinen keskittyy palvelujen järjestämiseen ja toinen talouteen ja hallintoon. Jos julkaistaan vain tiedote, mutta ei itse tutkimusta, herää vähintäänkin kysymys siitä, miten tiedotteen laatija on selvitystä tulkinnut. Aurinkolasitarjoukset ovat voimassa 19.8.2018 asti. Koulun ohella tiloja tulevat käyttämään myös kunnan nuorisotoimi, Auranlaakson kansalaisopisto ja kirjasto. Niiden hinnoittelu ei kuulu kunnalle. Ykkösja kakkosluokkien opetus järjestetään alkuvaiheessa nykyisessä Kyrön koulussa
Mopon ohittama autoilija Rajoitettu ajokortti helpottamaan ikäihmisten arkea Ajokorttilainsäädäntö on ikäihmisten suhteen joustamaton. Meillä on niin ikävä Markku ja Pirkko Sirkku ja Kerttu Kirsti ja Antero Lauri ja Meri Piiku Mikko ja Matti Laaja sukulaisten ja ystävien joukko Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että jäähyväiset Antille jätetään Kosken Tl kirkossa la 8.9.2018 klo 11.00. Savi on niin kuivaa ja kovaa, että siellä voi kävellä, kertoo kuvan napannut Sini Tuomela. Mattila * 2.4.1922 Marttila † 28.7.2018 Härkätien terveyskeskus Me tiesimme lähtösi lähenevän, näimme voimasi vähenevän. Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI87 4711 0010 0286 54. Kuivuus koettelee. Ratkaisu ongelmaan olisi rajoitettu ajokortti, joka on otettu Ruotsissa käyttöön jo vuonna 1998. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on yksi konekirjoitusliuska (2500 kirjainmerkkiä). Ilmoittautumiset muistotilaisuuteen seurakuntatalossa su 2.9. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi Puoliso, isä, vaari, veli Antti Kalevi PERÄLÄ s. Muista onnitella! Auranmaan Viikkolehti julkaisee kuvallisia onnitteluja. Rajoitetun ajokortin saaminen perustuisi lääkärinlausuntoon. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. Rakkaudella muistaen Hilkka Heli Hanna ja Tauno Aapo ja Merja Yrjö ja Pirjo Anna-Maija Lastenlapset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. 20. Taajama-asunnon hankkimiseen tulisi olla huomattavat varat, joita monellakaan ei ole. Toimi näin: tuo tai postita (ilmoitukset@avl.fi) kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Muisto kaunis vie eteenpäin meitä, vaik’ on sydän ja silmät täynnä kyyneleitä. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. 27.12.1945 Pöytyä k. Esko Kiviranta kansanedustaja (kesk.) Rakkaamme Harri Juhani JUOPERI * 21.5.1953 Kaustinen † 23.7.2018 Pöytyä Niin yllättäen, äkkiä lähdit sä pois, emme sua vielä antaneet ois. Mikäli lääkäri katsoo, ettei ajokorttia enää voida myöntää, asuminen kunnan keskustan ulkopuolella vaikeutuu. Jos ajokorttia ei voida enää uusia, vaikeutuu ikäihmisen elämä huomattavasti, kun esimerkiksi kauppaan pääsy vaikeutuu. Yksipalstainen maksaa 15 euroa/kappale, kaksipalstainen 25 euroa. Kiitos Riihikodin henkilökunnalle Antin hyvästä hoidosta.. OTITKO HYVÄN KUVAN. Ajo-oikeutta voitaisiin rajoittaa ajoneuvotyypin, vuorokaudenajan ja alueen perusteella, kuten Ruotsissa on tehty. Ainoaksi vaihtoehdoksi jää turvautuminen palveluasuntoon. Kuvia ei palauteta, mutta ne voi noutaa konttoristamme. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina elokuun 24. Lämmin kiitos osanotosta. Hautauspalvelu Siltasaari Koski Tl, (02) 484 1077, 0500 593 006 KOSKEN TL. mennessä kirsti.kesala@ gmail.com tai Pirkko Kesälä, 050 305 5017. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi n. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. KOTONA ASUMISTA olisi mahdollista jatkaa, jos käytettävissä on oma auto ja voimassa oleva ajokortti. Näytetään se muillekin! Lukijan kuva -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. 7.2018 Pöytyä Ei kuolema ole arvoitus, joka kerran ratkeaa. Pöytyänseudun Hautauspalvelu Rekolantie 1 (pikku-mylly) 21870 Riihikoski Puh. Kuva otettu Marttilassa Laurilan sillan luona tiistaina. Ajokortti tulee uusia viiden vuoden välein sen jälkeen, kun kortin haltija on täyttänyt 70 vuotta. SINI TUOMELA n. HAUTAUSPALVELU TYYRI PUH: 4841 197 Arkkuvarasto Pitkäläntie 3 27.8 Ilmari täyttää 1 ja 0! Paljon onnea! Toivottaa lähipiiri Onnea 27.8.2018 johdosta! Äitiä, mummia, isomummia onnittelevat Päivi, Juha-Pekka ja Krister perheineen Meille kaikille niin rakas Äiti, Mamma ja Isomamma Irene Maria LAINE o.s. n. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Jos postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. n. Ja meitä oli paljon! Marttilalaiset . Poliiseilla ei näitä kauheasti ole aikaa ratsata. Kaivaten Omaiset Rakkaamme siunattu lähimpien läsnä ollessa. Ikäihmiset haluavat luonnollisesti asua kotonaan niin kauan kuin se on mahdollista. Kotona asumisen eräs edellytys on mahdollisuus asioida esimerkiksi kaupassa, terveyskeskuksessa ja apteekissa. Paimionjoessa on vesi todella matalalla. Muutto taajaman keskukseen ei ole useinkaan vaihtoehto esimerkiksi siitä syystä, että syrjässä olevan asunnon myynti ei ole mahdollista. On suru, kaipaus suunnaton mutt’ tiedämme sun hyvä olla on. Nautimme monipuolisesta, hienosta Musiikista. Kiitos Suvirannan palvelukeskuksen ja Härkätien osasto 1:n henkilökunnalle Äitimme hyvästä hoidosta. Lämmin kiitos osanotosta. päivänä 2018 Ilot & surut n TÄTÄ MIELTÄ n Onnea n NAPUTUS n LUKIJAN KUVA . Se on ihmisen ihana oikeus taipaleensa tehtyään nukahtaa. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. n Kiitos upeasta jazzillasta upeassa miljöössä Ylitalon talvipuutarhassa Oripäässä. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Pikku-mylly, RIIHIKOSKI www.poytyanseudunhautauspalvelu.fi Pöytyän seudun Hautauspalvelu Rakkaamme Antti Vilhelm Kesälä * 14.5.1945 Koski Tl † 16.8.2018 Koski Tl Kun suuri puu kaatuu, metsässä on hetken hiljaista. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. n Mopoilijoitten vanhemmat: katselkaapa lapsienne kulkupelejä sillä silmällä, ettei vain vekotin olisi viritetty. Muistaen Helena Tarja ja Jari Eetu, Joonas ja Venla Terhi ja Jari Julle ja Juuso Sirkka ja Onni Marja-Liisa perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Hautaus toimitettu hiljaisuudessa. Naputuksen voi myös lähettää osoitteeseen toimitus@avl.fi tai nettisivujen lomakkeella osoitteessa www.avl.fi/palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). Onnea-ilmoitusten lisäksi on tarjolla myös vihittyjä-, kastettujaja hääpäiviä-ilmoituspalstat. 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Puh
Mökkikauden päättäjäisiin venetsialaisiin! KAIKKEA SISUSTAJALLE, RAKENTAJALLE, KALASTAJALLE, LEIKKIVÄLLE, TEKEVÄLLE... päivänä 2018 7 AURA Huuskantie 17, puh. 60x90cm Naisten 36-41 19 90. sarja sarja kpl kpl Tarjoukset voimassa 30.8.2018 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. 020 761 6430 • ark 10—20 • la 9—16 •su 12-16 Löydät meidät Facebookista Tervetuloa ostoksille! Avon Ledlamppusarja sisä ja ulkokäyttöön 10 kpl (17,50) 3 50 1 99 2 50 3 30 1 € Puuvillapallot 24kpl, MUSTA/VALKO/HARMAA (21,90) 14 90 3 50 16 90 Sateenvarjosarja värimix, sisäja ulkokäyttöön paristokäyttöinen, sis.ajastimen. tuotteisiin pääset tutustumaan myös sivulla www.fannik.fi SYKSYN LYHTYJÄ SAAPUNUT MYYMÄLÄÄN! Mattalasikynttilä 9x9x8cm 30h 21 90 kpl kpl kpl pkt kpl kpl kpl Paloma -n aruverkko 60cm x1,5m sisä ja ulkokäyttöön, paristokäyttöinen sis.ajastimen Ulkotuli väriliekki, lajitelma paloaika 5h Sytytin 30cm myrskyliekki Venetsia-kynttilä pieni, 7x7,5cm, paloaika 17h Ulkotulijalka 35cm, metallia (sopii 16cm tulelle) Lyhtykynttilä 4kpl/pkt, 5,6cm, paloaika n.16h pkt 18 90 24kpl, MONIVÄRISET IP20 (27,50) pkt 22 90 Pandanen-saappaat Lasten 22-29 & Junior 30-35 Hirvikärpästakki s-xl (14,50) Naisten sadetakki trenssi, 1 koko pinkki, musta (24,95) Huomiovalo klipsillä esim.laukkuun tai koiran kaulapantaan 13 90 kpl 6 90 11 50 kpl HAVI Tuikku vihreä 40kpl paloaika 4h 2 50 18 50 28 50 2 95 7 95 pkt pari pari kpl 10 € 3 kpl Lasilyhty 9,5X9,5X17,5cm (5,90) Mini-led ripustettava, esim.vetoketjuun kpl 24 90 kpl Vilja-torkkupeitto 130x170cm (25,90) Metalliteline talo, musta, valkoinen 13x13x27cm 23x13x27cm kpl 10 90 kpl Danisolar krakeloitu ripustettava lasilyhty 4x6cm Solar ledlamppusarja 20kpl, mukana vaihdettava ja ladattava paristoakku Solarpanda 35cm Solarkarhu 38cm, welcome-kyltti kpl kpl 34 95 34 95 18 95 16 90 kpl Olivia-matto 100% puuvilla, paljon kokoja esim
päivänä 2018. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina elokuun 24
Käytetyille lakanoillekin löytyy käyttöä tallukkaissa, joiden pohja saadaan vedenpitäväksi maitoliimalla. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. n Tallukkaat valmistettiin tikkaamalla päällekkäin monta kangaskerrosta, joista päällimmäinen oli yleensä tukevaa villakangasta. –Kierrätysajatus näissä on aiemminkin ollut ja se olisi kiva pitää. Tallukkaiden teko itsessään sisältää Hämäläisen mukaan paljon koneompelua ja kankaiden leikkaamista. Retkeilyyn liittyviä kursseja on käynnistymässä Yläneellä, Oripäässä ja Marttilassa. . Liikuntaa on Tarvasjoella aikuisille tarjolla mukavasti. –Tikkaamista on paljon, mutta ei sellaista ompelua, mikä olisi vaikeaa, hän mainitsee. Esillä on LiljavirtaPyykösen valokuvia Marttilasta ja maailmalta, Kari Pyykösen öljyväritöitä sekä 9-vuotiaan Viveka Jullan piirroksia. Välivuoriin kelpasi lähes mikä tahansa vanha pehmeä kangas. Sen lisäksi verkkokursseja on tarjolla espanjassa, italiassa, venäjässä, saksassa ja englannissa. Kyrön ”Mediakuvat haltuun” -kurssilla tutustutaan eri medioihin ja tehdään omia mediateoksia muun muassa valokuvausta, videokuvausta ja kollaasitekniikkaa käyttäen. Kari Pyykösen monipuolisista öljyväritöistä on esillä Maarian kirkko, ikoneita, kukkia ja muotokuvia. n Pula-ajan kenkä taipuu nykymuotiin Kirsi Hämäläisen kurssien malliksi tekemät tallukkaat ovat olleet ahkerassa käytössä. Silloin vastasin, ettei ihan vielä, Hämäläinen kertoo. Kitaransoiton osalta lasten ja nuorten taiteen perusopetuksessa siirrytään nyt pienryhmäopetukseen. Hän on hiljattain aloittanut myös novellien kirjoittamisen. Toisin kuin voisi kuvitella, tallukaskursseilla on Hämäläisen mukaan ollut nuorta, alle 45-vuotiasta väkeä. Vieraissa kielistä lähiopetuskursseja on englannissa ja espanjassa. Lukuvuoden monista ruokakursseista voi mainita vaikkapa ”Tehdään sushit itse!” ja ”Särkikalaa lähijärvestä lautaselle”. n ”Taiteilijoita Härkätiellä” on esillä Marttilan kirjastossa elokuun loppuun asti. päivänä 2018 9 AURA Marika Timonen Auranlaakson kansalaisopiston syksyn uutuuksiin lukeutuu tallukaskurssi. Luentoja on luvassa muun muassa Paimionjoesta, maailmansodasta ja paikallisesta rakennushistoriasta. Luonteeltaan utelias kädentaitaja ryhtyi kaivamaan tietoa tallukkaista. n Tallukoita valmistettiin kotitekoisesti niin talollisten kuin torppareiden parissa. Lieto-opiston muita Tarvasjoella pidettäviä kursseja ovat lasityöpaja ja puuja metallityöpiiri. Myös konehihnaa ja olkea käytettiin pohjan materiaalina. Liljavirta-Pyykönen on ikuistanut kamerallaan muun muassa keväisen auringonlaskun, jossa taivas hohtaa tulisena. Aurassa syyskuussa alkavalla kurssilla tallukkaiden tekoon opastaa Kirsi Hämäläinen. Ilmoittautuminen Lieto-opiston kursseille alkaa LIETO/Tarvasjoki Ilmoittautuminen Lieto-opiston syksyn kursseille alkaa sunnuntaina lukuun ottamatta musiikin yksilöopetusta, johon ilmoittaudutaan tiistaista alkaen. n Tallukaskurssi Auran yhtenäiskoululla 17.9.–12.11. –Kylmällä lattialla nämä ovat mukavat. Sukkavarsitallukkaissa vuoren muodosti villasukka. Kursseja markameesolmeilusta sushien tekoon AURANMAA Ilmoittautuminen Auranlaakson kansalaisopiston kursseille alkoi keskiviikkona. Kumilassa keitetään punamultamaalia ja Yläneellä sekä Kyrössä harjoitellaan markameesolmeilua. Edelleen tallukkaat ovat mainiot sisätossut ja pakkaskäyttöönkin sopivat jalkineet. Nyt hän on jo ehtinyt vetää tallukaskursseja muissa opistoissa sekä tykästyä omiin tallukkaisiinsa. Abo Vetuksen tiloissa pidetyllä kurssilla kuvia taiteillut Viveka on puolestaan taitava piirtämään erilaisia ilmeitä. Lapsille ja nuorille pianonsoittoa on tarjolla runsaasti kaikissa opiston toimialueen kunnissa. Työkauden aikana opetusta on tarjolla yhteensä runsaat 8 200 tuntia jakautuen liki 300 kurssiin. –Pari vuotta sitten minulta kysyttiin, onnistuuko tallukkaan teko. Opistolla on myös runsas luentotarjonta. Vaikka kurssi on uusi, idea on kierrätetty: Sotaja pulaajan eläneille tallukkaat saattavat olla hyvinkin tuttuja. –Siitä tulee myös pitoa, Hämäläinen tietää. . Lähteet: www.sarka.fi ja Wikipedia n FAKTA Tallukkaissa kelpaa tallustella . Kaulanperässä aloittaa ”Erkka Jam” eli alle 12-vuotiaille erityislapsille suunnattu tanssillinen liikunta. Tanssissa, liikunnassa ja joogassa opistolla on hyvin runsas kurssitarjonta. maanantaisin kello 18.30. Musiikissa uusina kursseina ovat esimerkiksi kuorolaulukurssi laulamattomille sekä Kyrössä käynnistyvä aikuisten pianonsoitto. . Näyttely onkin omistettu göteborgilaiselle Heidille, joka on rohkaissut LiljavirtaPyyköstä valokuvataiteen saralle. Materiaaliksi tallukkaisiin sopii esimerkiksi villakangas ja pohjaksi farkut tai ohuet nahkatakit. n Tallukan pohjana oli 4–6 kerrosta säkkikangasta pellavanyöreillä yhteen ommeltuina tai kiinteä huopa, jota suosittiin etenkin myöhemmällä ajalla. Hämäläisen mukaan ajatuksena on, että tallukkaat pystyttäisiin tekemään ostamatta mitään uutta. Musiikin yksilöopetusta on tarjolla myös Tarvasjoella, jossa Satu Luukkonen antaa opetusta pianon ja kanteleen soitossa sekä laulussa. Harrastukset . Syyskuussa Kirsi Laine luennoi isojaosta, lokakuussa Juha Vuorela kertoo Karvasjoen kirkkomaalle kätkeytyvistä tarinoista ja marraskuussa iktyonomi Janne Tolonen opastaa, miten yksittäiset kansalaiset voivat toimia pienvesistöjen hyväksi. Tallukkaiden väreissä ja malleissa vain mielikuvitus on rajana. Auraan uutena ryhmänä on tulossa iltavirkkujen jumppa sekä yinjoogaa ja kundaliinijoogaa lyhytkursseina. n Tallukka eli tallukas on etenkin Hämeessä ja Satakunnassa 1800-luvulla käytössä ollut kankainen jalkine. Auranlaakson kansalaisopistokin mainostaa tallukkaiden sopivan myös nykymuotiin. Suurin osa syksyn opetuksesta alkaa syyskuun puolivälissä viikolla 38. Taideaineissa uutuutena on Aurassa kuvataidetta erityistä tukea tarvitseville. Liljavirta-Pyykönen haaveilee näyttelyn järjestämisestä Göteborgissa. Tallukkaan tekoon tarvittava ohje löytyi Hämäläisen isältä peritystä Taitokirjasta. Näyttelyn nimi on ”Taiteilijoita Härkätiellä”. Kädentaitojen uutuuskursseilla tehdään tänä syksynä Aurassa soittimia ja variksenpelättimiä ja Marttilassa damastikankaita. Marja-Leena Liljavirta-Pyykösen valokuva ilmentää auringonlaskua huhtikuisena iltana Marttilassa.. Syksyn aikana Tarvasjoella järjestetään myös luentoja. Vähitellen tallukkaiden käyttö rajautui lähinnä varattomien pariin kunnes 1900-luvulla sotien aiheuttamat pula-ajat nostivat ne jälleen suosioon. –Tästä kirjasta löytyy kaikki talonrakentamisesta alkaen, Hämäläinen naurahtaa. Kurssin alkajaisiksi jokaiselle kurssilaiselle tehdään on kenkälesti, jotta tallukkaista saadaan oikean kokoiset. Kolmen tekijän taidetta Marttilan näyttelyssä MARTTILA Jorma Kaarto Marja-Leena Liljavirta-Pyykönen on koonnut Marttilan kirjastoon näyttelyn, jossa on tällä kertaa esillä kolmen tekijän kuvataidetta. Tarjolla on zumbaa, naisten liikuntaa ja kuntopiiriä, miesten kuntopiiriä, konkarikiekkoa, tuolija tasapainojumppaa sekä kansantanssia
Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina elokuun 24. m yy dä än po is ! lo pp uu nm yy nt i… m yy m yy m äl ä lo pe te ta an , ka ik ki hu on ek al ut , ta ul ut , vi tr iin it , sä ng yt , pa tj at , pe ta ri t, je nk ki sä ng yt , ki rj ah yl ly t, ym . ym . päivänä 2018 Huuskantie 12, 21380 Aura P. m yy dä än po is ! lo pp uu nm yy nt i… m yy mälä lopetetaan, kaikki huonekalut, taulut, vitriinit, sängyt, patjat, petarit, jenkkisängyt, kirjahyllyt, ym. 486 6551 Avoinna: ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 149 ,(400,-) SIESta aurInkotuolI Havanna SEttI pöytä+4 tuolIa 299 ,VAIN (800,-) 499 ,VAIN (1000,-) 19 ,VAIN (40,-) 1250 ,(2500,-) -63% m yy m äl ä lo pe te ta an , ka ik ki hu on ek al ut , ta ul ut , vit rii nit , sä ng yt , pa tj at , pe ta rit , je nk kis än gy t, kir ja hy lly t, ym . ym KAIKKI PoIs LoPPUUNMYYNT I! KAIKKI PoIs…LIIKe LoPeTeTAAN KAIKKI MYYdääN PoIs! tukEva MäntyInEn puutarHakEInu Erä bonnElpatja 80x200 Erä vuodEdIvaanISoHva tukeva kangas, puurunko -40% kaIkkI Matot guStaf vItrIInIkaappI katto 20,ruokaryHMät pöytä+4 tuolIa alkaen (kuvan ryhmä 399,-) 59 ,VAIN (149,-) 89 ,VAIN (299,-) -50% -60% -60%. ym
–Pitkässä juoksussa se olisi hankala asia, mies aprikoi ja viittaa sillä tilan laajentumissuunnitelmiin, jonka mukaan viiden vuoden sisällä heillä on tarkoitus kasvattaa nykyistä 240 pään laumaa neljäänsataan. Tukala tilanne ei kuitenkaan ole muuttanut tilan laajentumissuunnitelmia, jonka mukaan viiden vuoden päästä siellä käyskentelisi 240 lehmän sijasta 400 lypsävää. Karjatiloilla odotetaan kuumeisesti vettä taivaalta, sillä se voisi vielä pelastaa kolmannen sadon. Huono vuosi ei ole suunnitelmia ainakaan vielä laittanut Kavandereilla uusiksi, tosin rakentaminen alkaisikin vasta ensi kesänä. Storberg sanoo, että nurmirehun vähyyden vuoksi on esimerkiksi kypsymätöntä viljaa tehty kokoviljasäilörehuksi normaalia enemmän. Yläneen Uudessakartanossa Alajoen lypsylehmätilaa pitävä Ville-Veikko Kavander sanoo, ettei kolmas sato ole vielä lähtenyt edes kasvamaan, koska maa on niin kuivaa. päivänä 2018 11 Maaseututeema KOSKEN AUTOKATSASTUS AVATTU Kosken Liikenneasemalle Koskentie 372 Tervetuloa katsastukseen ja pullakahville! p. –Ainakin huonompia eläimiä saatetaan tulevana talvena laittaa pois, Storberg pohtii ja sanookin, että tiloilla on nyt tehtävä mahdollisimman tarkka inventointi, miten talvea kohden mennään. Kyllä tämä yhtälö aiheuttaa totisia paikkoja monelle, isäntä sanoo ja viittaa eläinten ylimääräisiin teurastuksiin. –Ne sopivat hyvin kuivikkeeksi, Kavander toteaa. Monia seuraamuksia Huono rehuvuosi aiheuttaa karjatiloille paitsi lisäkustannuksia myös paineita laittaa osa eläimistä teuraaksi. –Kaiken lisäksi maidon tuottajahintaa laskettiin kesäkuun alusta. Satopula on johtanut myös siihen, että Alajoen tilalla on jouduttu ostamaan tänä vuonna enemmän turvetta kuivikkeeksi ja käyttämään oljet nuorkarjan ja ummessa olevien lehmien ruokintaan. 050 4080 873 Jäspi Basic ilma-vesilämpöpumppu saneeraajan vaihtoehto öljyn, sähkön tai energiavaraajan rinnalle -sisältää ulkoyksikön ja ohjausautomatiikan. 6700 e asennettuna Kultivaattoreihin Kyntöauroihin Lautasäkeisiin Puimureihin Kylvökoneisiin Murskaimiin Ruiskuihin Jyrsimiin MAATALOUSKONEISIIN vArAOSIA – KULUTUSOSIA – TArvIKKEITA Kärsämäentie 49, 20360 Turku p. –Kyllä tällaiset aina pistää tietenkin miettimään, mutta vielä ei sentään ole päätetty, ettei laajentamista myöskään toteutettaisi, Kavander pyörittelee. Tätä asiaa on jouduttu miettimään myös Alajoen tilalla. –Sateiden vuoksi jäi puimatta 20–30 prosenttia, mutta siitä huolimatta jyvälaarit olivat monella täynnä, ProAgrian nurmituotannon huippuosaaja Jarkko Storberg sanoo. ProAgrian Storbergin mukaan nyt onkin paineita laittaa osa karjasta teuraaksi. 044 244 5658 Ma-Pe klo 9.00-17.00 Katsastamme myös kuorma-autot www.koskenautokatsastus.fi Pyydä tarjous! • Lämpöpumppuasennukset • LVIS-urakointi ja huolto • Kaukolämpötyöt NJR OY | Vesalankatu 2 20360 TURKU | S-posti: info@njr.fi | P. Karjatiloilla toivotaan pitkää, lämmintä ja sopivan kosteaa syksyä Kyllä mielikuvitusta tarvitaan, että tästä talven yli rimpuillaan. Ville-Veikko Kavander Alajoen tilan isäntä Ville-Veikko Kavander ennakoi hankalaa talvea ja sanookin sen vaativan paljon mielikuvitusta, jotta sen yli rimpuillaan. Parhaillaan jännätään, miten kolmannen sadon tulee käymään. ilma-vesilämpöpumput siirtävät energiaa ulkoilmasta talon vesikiertoiseen lattia ja/tai patterilämmitykseen sekä käyttöveteen energiatehokas ratkaisu uudisja saneerauskohteisiin investointikustannus on huomattavasti pienempi kuin maalämpöpumpussa sopivat erinomaisesti uudiskohteisiin, joiden lämmitettävä pinta-ala on 100-170 m² saneerauskohteissa voidaan korvata nykyinen energiamuoto kokonaan tai kytkeä nykyisen energiamuodon rinnalle haluttaessa kesäaikainen kiinteistön jäähdytys Alk. 0400-514 846 Ark. Ville-Veikko Kavander sanoo tilanteen olevan hankala, koska rehun kerääminen vie tänä kesänä paljon normaalia enemmän aikaa. Samaa mieltä on Ville-Veikko Kavander, jonka mukaan viljasatojen tuoresäilöntä onnistui hyvin. –Kyllä mielikuvitusta tarvitaan, että tästä talven yli rimpuillaan, Kavander tuhahtaa. Kavandereilla ovatkin jo kaikki hätäkeinot käytössä. Kun taas normaali oloissa oljet olisivat käytetty kuivikkeeksi. Tämä todella valovoimainen 22” Joi Beam Raptor 128W telineellä ja johtosarjalla yhteensä SR-Motorsport Oy VAIN 258,00€ Hinta ei sisällä asennusta. Osa oljista puolestaan jäi märkyyden vuoksi syksyllä pellolle ja paalattiin vasta keväällä niiden kuivuttua. 9.00-16.00 www.mvagent.com PÖYTYÄ/Yläne Sari Holappa Karjatilojen tulevan talven muonavarastot ovat nyt pitkälti syksyn varassa. . Se aiheuttaa myös kustannuksia, kun sitä joudutaan haalimaan pitkien matkojen päästä. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. Kavander sanoo, että heillä sato tulee olemaan ehkä kolmanneksen heikompi kuin aiemmin, mutta kaikki kuitenkin riippuu syyssateista. Varasuunnitelmat käyttöön Vaikka viime vuonna harmia aiheuttivat syksyn suuret sademäärät, jyväsadot olivat kuitenkin määrältään hyviä. –Tärkeintä olisi nyt saada se sade, hän tuumii ja toteaa samalla, että kolmas sato olisi nyt tosi tarpeellinen. Huono rehuvuosi aiheuttaa lisäkustannuksia ja -paineita . Hän toteaa myös sokerijuurikkaan leikkeen olevan näissä olosuhteissa hyvä vaihtoehto, vaikka epäileekin sen olevan jo melko varattua. –Pitkin kesää olemme keränneet kaiken maailman kesantopeltoja kymmenien kilometrien säteellä, sekä omia että naapureiden, isäntä sanoo ja kiittelee samalla lähiseutujen muita tilallisia, joiden aloja he ovat saaneet korjata. Tämän kesän heikon sadon myötä karjatilalliset ovat joutuneet nyt tarkkaan miettimään, mistä muualta lisärehua voisi saada. SR-Motorsport Oy , Verstaantie 2, 31500 Koski Tl www.sr-motorsport.fi Jussi 0500 533 919 Aarni 0440 770 050 aarni.salminen@gmail.com LED-Iisävalot asennuksineen tulevan syksyn pimeneviin iltoihin Esim. Isäntä tuumii, että myös heillä saatetaan joutua karsimaan vähemmän tuottoisia eläimiä, vaikka siihen ei mielellään lähdetäkään. Mennyt kesä on ollut niin kuiva, että paikoin kaksi ensimmäistä satoa ovat jääneet Varsinais-Suomessa jopa puoleen, ja allekin normaalista. Lisäksi viljelijöillä on ollut mahdollisuus anoa erityislupaa korjata satoa kesantopelloilta
Jenni ja Jani ovat molemmat olleet parikymmentä vuotta töissä ravintola-alalla. –Vuosiluvut ovat hieman arvailuja, mutta tällä paikalla on ollut asutusta jo rautakaudella, Jenni Mäkilä kertoo. Mitään muutoksia tyrmään ei luonnollisestikaan voi tehdä. . Harjakone . Polttoöljyn myynti ja kuljetus . Kiinteistöhuolto . Vuotta myöhemmin eläimet ovat päässeet muuttamaan uuteen kotiinsa ja ihmisillekin on saatu tiloja remontoitua. Museoviraston suojelemassa Laukkaniityn kylän miljöössä sijaitsee Jenni ja Jani Mäkilän uusi koti, mahdollisuus maalaistumiseen. päivänä 2018 Maaseututeema • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi SUORITETAAN ENERGIAPUUN KORJUUTA SEKÄ MAARAKENNUSTÖITÄ TONTTIEN/TEIDEN RAIVAUKSET OJANKAIVUUT KANTOJEN NOSTOT JA KERUU PUUN HAKETUS WWW.HYOTYENERGIA.COM Puh: 0500 743010 Tero 0400 741599 • Henri 0400 818638 . Alhaalla vehreässä joenuomassa kulkee Aurajoki. Nautoja on yhteensä kuusi ja kaksi lehmää on poikimassa kesän aikana. –Olen aina haaveillut maapaikasta ja rakastan myös eläinten kanssa puuhaamista. Mäkilät eivät vielä osaa sanoa, millaiseen käyttöön vanha tyrmä voisi tulla. Tienlanaukset ym. . Aikaisemmin näkymät eivät ole olleet aivan samanlaiset. Hiekoitukset, lumityöt . Ajoimme pihaan ja oli vähän huono ilmakin, mutta sanoin heti Janille, että se on tämä näkemättä mitään sisällä, Jenni Mäkilä muistelee hymyssä suin. Jenni Mäkilän omat isommat eläimet oli sijoitettu eri osoitteisiin. Tilalla alkoi valtava putsaus, raivaus ja remontti, sillä edellinen omistaja oli kerännyt paljon tavaraa ympärilleen. KULJETUS T & H KUUSELA . Iltaja yötyöt sekä alkoholin valuttaminen asiakkaille on tullut puuduttavan tutuksi. ym. Ehkä juuri siksi perheen poikia tyrmä kiinnostaa erityisesti. Auran kirkolta haettiin vastapainoa kaupunkilaiselämälle. . Pelloilla käyskentelee lehmiä, lampaita ja hevosia. Le ikk aa ta lte en Tavoitteena omavarainen elämäntapa AURA Tuomas Honkasalo Näkymä on kuin Astrid Lindgrenin Melukylän maisemasta. Jenni ja Jani Mäkilän uusi koti sijaitsee Museoviraston suojelemassa Laukkaniityn kylän miljöössä Mäkilöiden talon alta löytyy todennäköisesti 1200-luvulle asti ajoittuva vanha kellari, joka on luultavasti toiminut tyrmänä vangeille. Meillä olikin pieni maapaikka aiemmin, mutta se kävi pieneksi ja uutta etsittiin aika pian sieltä pois muuttamisen jälkeen. Heitä on mahdollisesti pidetty öisin vangittuna juuri Mäkilöiden talon alla olevassa tyrmässä. Hommat ovat Mäkilöiden tavoitteena on ruuan omavaraisuusasteen asteittainen nostaminen. Punamultaiset talot, aitta ja kivinavetta pönöttävät ikäänsä nähden ryhdikkäinä pienen kummun päällä. Auranmaan Viikkolehti 12 Perjantaina elokuun 24. KELLARIN SALAISUUS Vetorenkaat useita kokoja heti varastosta! Perävaununrengas vanteella 400/60-15.514pr 249 € 175/65r14 209 € 195/65r15 249 € 205/55r16 259 € 225/45r17 319 € *4 kpl hinnat alle asti asennettuna ja tasapainotettuna Vanhoihin peräkärryihin 20” renkaita runsaasti varastossa! Ratatie 15, Masku Ark. Haluttiin eroon kaupunkilaisuudesta, Jenni Mäkilä valottaa unelmaansa. –Tämä löytyi Facebookin kautta. Harmaa vuohi köpöttelee pihassa kissojen seassa ja kanat kotkottavat omassa aitauksessaan. Porsaat röhkivät sisällä kivinavetassa ja lapset kirmaavat kaiken keskellä omissa puuhissaan. Suomen sotien aikaan Laukkaniityn vanhoilla tiloilla on ollut töissä venäläisiä sotavankeja. 9–17, la 10–13 (02) 4320 211 www.rengasmarketmasku.Þ RENKAAT – VANTEET – MAATALOUSRENKAAT – PALVELUT – RENGASHOTELLI RENGASMÄKI OY KESÄRENGASSARJAT ALKAEN MASKU. Vapaaehtoinen työleiri Pariskunta osti osan Laukkaniityn perinnemaisemassa 1700ja 1800-luvulla rakennetusta Vähätalon tilasta, jossa on luonnollisesti myös myöhempinä vuosina tehtyjä osia ja korjauksia
On hienoa olla omavarainen ja on hienoa tietää, mistä oma ruoka tulee. 040 565 1814 www.haho.fi SATOVARMUUTTA VILJELYYN Tavoitteena omavarainen elämäntapa Mäkilän perhe on asettunut uuteen kotiinsa. Siihen päälle lasketaan vielä ystävien ja sukulaisten lapset, jotka selvästi rakastavat paikkaa, mistä löytyy salaisia puuhapaikkoja ja eläimiä. Menee aikaa, että osaa tehdä asiat oikeaan aikaan. Lapset oppivat myös olemaan isojen eläinten kanssa, Jenni Mäkilä pohtii. –Tällä viikolla saimme 77 kananmunaa. Käyn myös kaupassa ostamassa ruokaa, mutta tulevaisuudessa järkevä omavaraisuus on tavoitteena. Kaadettu puut metsästä ja tuotu hevosella pihaan, Jani Mäkilä kertoo. 0500 53 53 25 www.sollanpakkaamo.fi O. 0400 5141 98 www.kymppibetoni.fi Auranmaan Katsastus Oy • Kaikki kevyen kaluston (max 3500kg) katsastuspalvelut 39 € www.auranmaankatsastus.fi Rekolantie 8, Riihikoski Puh. Poikien mielestä paikka on hieno, tosin välillä iskee tekemisen puute. Itsekin joutuu opiskelemaan paljon asioita, mutta samalla oppivat myös lapset. Jani Mäkilä Maaseututeema Betoninlujaa kotimaista osaamista Koski Tl puh. Mäkilöistä tulee selvästi järkeviä maalaisia; ajan kanssa, mutta kovasti töitä tehden. –Monilla on romanttinen ajatus maaseudusta, mutta hommia joutuu tekemään. nUORITALO Oy p. Kemiallinen pesu www.loimaanpesula.fi Kysy KuljEtuspalVElua! lOIMaaN pEsula Oy, Oppipojankatu 5, lOIMaa puh : 02 762 1144 / 0400 854 058 avoinna ma-pe 6.30–16.30 . vielä kesken. Huonekalujen pesu . 0400 781 950 Eino P. KaLLiomursKeet marttiLasta toimitettuna tai noudettuna 0400 492 170 Pasi Kullanmäki www.siutilanpkkivi.fi KONEURAKOINTI EJM MARKULA OY Sakokaivojen tyhjennykset Puutavaran lähikuljetukset Muut traktorityöt Lumityöt P. –Onhan tämä sellainen loputon työleiri. Kotitalouspyykki . Hän on kaivanut olohuoneesta vanhan piilutetun hirsiseinän esiin ja ihailee kirveellä veistettyä pintaa. –Tämä on lapsille hyvä paikka kasvaa. (02) 484 2010 Oripää puh. Jokaista laitetta kyllä tarvitaan ja useampi traktorikin mielellään. Myös lapset oppivat käyttämään ja korjaamaan laitteita. 050 534 5388 Jarno ARVOISA METSÄNOMISTAJA KAIKKI METSÄASIASI HOITAA METSÄPALVELU MATTI JOKINEN leimikot tarjousten vertailu puukauppa konsultoinnit hakkuut taim. pyykinpesuaineiden myynti . –Myös lapset oppivat käyttämään ja korjaamaan laitteita. Kaupunkilaislapsilta jäävät helposti tällaiset asiat oppimatta, Jani Mäkilä arvioi. Nyt saadaan kuitenkin jo maito, lihaa ja kananmunat omasta takaa, Jenni Mäkilä kertoo. 0500 729 262 UUDISJA SANEERAUSKOHTEET SUUNNITTELU ASENNUKSET TARVIKKEET JÄTEVESIPUMPPAAMON HUOLTO RIIHIKOSKEN SÄHKÖ OY Turuntie 963 Riihikoski riihikosken.sahko@gmail.com Pekka Koho 040 558 2118 LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 Pasi Revo 044 507 6496 LVI ja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Hirsitaloasennukset Miikka Revo 0400 170 109 Leppämäentie 346. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. Arvostan toisaalta myös sitä, miten aikanaan on käsillä tehty töitä. Yhteisöllisyyttä ja kädentaitoja Parhaimmillaan Mäkilöillä asettuu seitsemän lasta ruokapöydän ääreen. Olen aina ihmetellyt, miksi jollain on niin paljon koneita. Tavoitteena järkevä omavaraisuus Mäkilät eivät ole ehtineet asua tilallaan vielä kokonaista vuottakaan. Maatalon koko vuoden kierto on vielä kokematta. 0400 533 739 • www.vnoy.fi • info@vnoy.fi www.peltosiemen.fi Viljaja öljykasvien Sertifioituja Siemeniä Sollan Pakkaamo Oy Samuli Suvila p. Emulsiopesu . KYLÄNPÄÄ OY 050 308 5605 • www.okpalvelut.fi Kiinteistöja tienhoitopalvelut • Piennarten niitto • Vaihtolavavuokraus • Vesakon raivaus • Hiekanerotuskaivojen tyhjennykset Salaojitusta Esa Haho Oy Puh. Vesipesu . pöytäliinojen vuokraus Jani Salmen ja SÄHKÖASENNUKSIA Jani Salmenoja Puh. Tykkään opettaa lapset siihen, että teemme itse ja osallistumme perheenä kaikkeen tekemiseen. Kaveri haki veneeni pois pihalta, sanoi ettet sitä kuitenkaan ehdi käyttämään. (02) 436 5400 Palvelemme 3.9.2018 alkaen ma-pe 9.30-17 AuRAnmAAn KAtsAstus OY KAtsAstuKsEt sYYsKuun AJAn HEnKILÖtAI PAKEttIAutOn mÄÄRÄAIKAIsKAtsAstus + päästömittaukset 25€. päivänä 2018 13 Muistathan, että Meiltä saat lakanapyykin ja Matonpesupalvelut Myös syksyllä! . Ymmärrän jo niitä. Lupasi palauttaa huollettuna takaisin, Jani Mäkilä virnistää. hoidot nuortenmetsien hoito viljelyt muokkaukset Äijälässuontie 266, 31500 Koski Tl 0500 720 058 puh/fax 02 484 2015 matti.jokinen@koski.fi – LEIKKAA TALTEEN – MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Myynti ja toimitukset Velj
(EI JÄLLEENMYYJILLE!) ERISTÄ ENNEN PAKKASIA! Isover-eristeet Paroc-eristeet Ekovilla-eristeet KySy TARjouSTA! LAAjASTA VALIKoIMASTAMME edelleen edullisesti: SALAOJAPUTKET SADEVESIPUTKET RUMPUPUTKET KySy TARjouSTA! PAINEPESURI KÄRCHER HDS 10/20M ( 1 kpl ) KAIKKI AMMATTIMALL IT ERIKoIShINTA AN! RAj. –Täällä saa voileivän päälle muutakin kuin sen munan. Paksuus 7 mm. ULKO-OVI KR1 10X21 vas. (02) 762 5100 7 95 (11,90) /m 2 LAMINAATTI GOODIY TAMMI ROCK RIDGE Tummanharmaa, 1-sauvainen ja eläväisen puun tuntuinen laminaatti. ERÄ!! 2690 00 kpl RAj. 199.(239,00) Tarjoukset voimassa 18.3.2018 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. ilman pintaheloja RAj. Sisältää LED-valonlähteen, kiinnityssankan ja 1 m:n liitosjohdon. ERÄ!! 249 00 kpl 3390 00 kpl KESTÄVÄ TALoMAALI NORDICA EKO TALOMAALI PM1 9L 500962607 sävytys lisähintaan! 99 00 kpl Pro Centerissä asiakkaitamme palvelevat Ari Rajala (vas.) ja Joni Kalttonen PRO CENTER LOIMAA Pro center – helpompaa ja nopeampaa asiointia ammattiasiakkaille LoIMAAN K-RAudASSA ToIMII AMMATTIASIAKKAILLE SuuNNATTu PRo cENTER -oSASTo. Joillain tuottajilla on joskus ylimääräistä tuotetta mukana, mutta lähtökohta on se, että reko toimii tilausperiaatteella, selventää Rintala myymisen kulkua. Tällä on oikeasti taloudellista merkitystä pienelle tuottajalle, Simola kertoo. Tuottajia on mukana hieman vuodenajastakin riippuen 30–60. 10 W. ERÄ!! VALK. tai oik. 501784195 RAJOITETTU ERÄ, 1 KPL/ASIAKAS ASENNUSPALVELU Keskity nauttimaan ostoksestasi – asennus hoituu. Auranmaan tuottajat takaluukuttavat lähiruokaa turkulaisille www.k-rauta.fi Ma-pe 8:00-17:30 La 8:30-14:00 Aleksis Kivenkatu 9 32200 Loimaa Puh. Kalvopinnoitettu puhtaan valkoinen MDF-paneeli kuiviin sisätiloihin. Käyttöluokka on 31. Keskitalon kananmunia hakeneet Riina Laakso ja Jani Wahlsten ovat tuotteisiin todella tyytyväisiä. Kiinteä ohjauskeskus. Kaupan munissa ne leviää melkein aina. Täällä on niin hyvä fiilis ja asiakkaat ovat hyväntuulisia, naurahtaa Sari Lehtinen. Lähiruuan arvostus onkin Mari Rintalan mukaan kasvanut. STP-profiili. 501445653 SÄHKÖKIUAS HARVIA CILINDRO PC70 6,8 kW:n pilarikiuas 6-10 m 3 perhesaunaan. –Tuottajat avaavat tilaukset Facebookiin ja ihmiset tilaavat kommentoimalla julkaisun alle. Vaikka tuotteiden jako pitäisi alkaa vasta puoli kuudelta, tavaraa on jaettu jo viidestä asti. Valovirta 800 lm, värilämpötila 4000 K, käyttöikä 30000 h. –Asiakkaiden kysymyksiin on helppo vastata kasvokkain ja rekossa pystytään luomaan suoria suhteita kuluttajiin. Ylitalon tilalle rekoringit ovat enemmän harrastepohjaisia. Maku ja koostumus on myös parempi, Wahlsten on havainnut. Ihmisille on tärkeää läpinäkyvyys, se, että tietää, mistä tuotteet tulevat. Pakettiautojen takaluukuista luukutetaan lähiruokaa valveutuneille kuluttajille. Tervetuloa kaupoille! Joni Kalttonen 044 748 0515 Ari Rajala 050 566 7033 PRO CENTER joni.kalttonen@k-rauta.fi ari.rajala@k-rauta.fi on avoinna ma–pe klo 7–16 Pro center – ammattilaiselle enemmän aikaa työntekoon 399 00 Yhteishintaan RAKENTAMISEN AVuKSI: MAKITA KATKAISU-JA JIIRISAHA LS0815FL 1400W TERÄ 216MM + JALUSTA MAKITA DEAWST06 svh. 501846595 -46 % 49 90 SAUNANOVI 7X19 8 mm:n karkaistu harmaa lasi. 3990,00 hELTEET hIIPuu RAKENTAMINEN jATKuu LATTIASUOJA RAM BOARD 30m 2 /rll (750g/m 2 ) 89 00 svh. Osasta asiakkaita tulee ihan kavereita, Rintala hehkuttaa. Päätypontattu. Yhdessä. Siitä ovat myös auranmaalaiset tuottajat napanneet osansa. Ei mene munat rikki Ilmeisen tyytyväiset kuluttajat kertovat tuottajalle nimensä ja listasta tarkistetaan tilaus sekä vedetään nimi yli. –Täällä kohtaa asiakkaan kasvokkain ja saa merkityksellistä palautetta. Ei ennakkovarauksia, ei jälleenmyyjille. ILMESTYY K-RAUDAN TYÖVÄLINEKUVASTO! 7 49 (8,95) /m 2 SISUSTUSPANEELI FXA 8 x 154 x 2000 mm. TARJOUKSET VOIMASSA 24.-31.8.2018 tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. –Nämä rahat menevät suoraan tuottajalle eikä ole ketään välistä vetämässä, Wahlsten luettelee syitä lähiruuan kannattamiseen. –Me pyrimme ostamaan lähiruokaa niin paljon kuin vaan mahdollista, Laakso kertoo. –Rekoista tulee noin 20 prosenttia kaikesta meidän tuloistamme, Mari Rintala kertoo. Viilarinkadulla käy kova kuhina. –Nämä munat voi rikkoa pannulle metrin korkeudesta ja silti keltuainen pysyy kasassa. –Ihmisille on tärkeää läpinäkyvyys, se, että tietää, mistä tuotteet tulevat. Tuottajia tulee rekoon ympäri VarsinaisSuomea, mutta Rintalan reko-ryhmässä Auranmaalla on merkityksellinen rooli. Isontuvan jäätelölle oli tullut tällä kerralla 40 tilausta, joka tarkoittaa noin sataa purkkia jäätelöä. . Mari Rintala Riina Laakso on tilannut Sari Lehtiseltä kolme lavaa kananmunia. päivänä 2018 Maaseututeema Reko Turulla on auranmaalainen sydän TURKU, AURANMAA Tuomas Honkasalo Rejäl konsumtion ei kuulosta tutulta, mutta kun sitä kavereiden kesken kutsutaan reko-lähiruokapiiriksi, alkavat aivonystyrät taas toimia. Alun perin Pohjanmaalta lähtenyt idea lähiruuan myymisestä tuottajilta suoraan kuluttajalle Facebookin kautta on rantautunut pysyvästi Varsinais-Suomen alueelle. Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina elokuun 24. Sisäja ulkokäyttöön. Ruuanlaittovinkkejä jaellaan ja kaikki ovat kovin tyytyväisen oloisia. Ruuan takaluukutusta Reko Turku jakaa omat tuotteensa Turun Länsikeskuksen Viilarinkadun torilla. Meidän oman luomukaritsatilan lisäksi mukana ovat muun muassa Isontuvan jäätelö Karinaisista, Ylitalon tila Yläneeltä, Pöytyän mehuasema, Murtolan hamppufarmi Marttilasta, Jaakkolan tila Tortinmäestä ja Kivilän puutarha Oripäästä, Rintala luettelee. –Meillä on auranmaalaisia tuottajia ringissä parhaimmillaan melkein 20. 109,00. Mäntykarmit, harmaa muovivedin, kulkuaukkosaranat ja rullasalpa sisältyvät toimitukseen. ERÄ!! KÄRCHER LAKAISUKONE KM70/20C 501393892 599 00 kpl LAVETTIVAUNU SARIS PS 1520 150X270/1560KG 501384152 1695 00 kpl PERÄVAUNU MUULI 1530YL, TERÄSLAIDAT 501516352 RAj. Samaa mieltä ovat Sari Lehtinen Ylitalon tilalta, Virve Kettunen Murtolan hamppufarmilta ja Elina Simola Isontuvan jäätelöstä. Paketista valmista pintaa 2,83 m². Myös Rintalan tilalle rekoilu on taloudellisesti hyvin tärkeää. 500862116 -16 % 21.3. . –Perustin Reko Turun reilu kolme vuotta sitten ja nyt ryhmän jäsenmäärä on asettunut yli 13 000 jäseneen, kertoo Mari Rintala Rintalan tilalta Yläneeltä. Tuottaja klikkaa tykkää-nappulaa ja näin kauppasopimus syntyy. 500988021 6 95 (12,95) LED VALONHEITIN OPAL E-FECT 10W. LOIMAA Aleksis Kiven katu 9, 32200 Loimaa k-rauta.fi Tehdään hyvää. Näky on kuin peräkonttikirppikseltä
–Jostain uusi tukkipuu pitää aina saada. Veikko Kursi seisoo alueella, jossa tehtiin taimikon raivausta viime kesänä. Pahuuden haltuun ei mitään kannata jättää. Metsänomistajien kannattaisi ehdottomasti hyödyntää tarjolla olevaa tukirahaa. –Metsän arvo nousee, kun sitä hoitaa. Kuivan kesän korjuuolot ovat olleet mainiot. Raivaus nopeuttaa puun kasvua aika tavalla, vaikka työstä kustannuksia kertyykin. Kun metsästä jotain ottaa, niin sinne pitää myös jotain antaa. Kursin mielestä tuki on sinänsä käypä kannustin siihen, että metsiä hoidettaisiin pitkällä aikajänteellä. . Kyse onkin satsauksesta tulevaan kasvuun. Perkauksen hehtaarituki on taimikossa 160 euroa ja nuoren metsän kunnostuksen 230 euroa. Työkoneista lennähtäneiden kipinöiden kanssa on saanut olla tarkkana etenkin karuimmilla kasvupaikoilla. Nuoret kuuset ovat lähteneet terhakkaan kasvuun.. Tekemätöntä työtä riittäisi, Kursi sanoo. Vahvistuminen innostaisi metsänomistajia kuitumetsien hoitoon. Niitä metsiä on hoitamatta vaikka kuinka paljon. Se on kestävän metsänhoidon periaate. –Puuta menee nykyään paljon myös energiakäyttöön. –Kuitupuun osaltakin hinta on sentään vähän noussut, mutta kuidun hintahan ei ole aikoihin seurannut muita hinnannousuja. Palkkatyönä teetetyn taimikon hoidon keskikustannus hehtaarilta on 600 euron luokkaa, joten rahallisesta tuotosta metsänomistajan ei vielä raivausvaiheessa kannata haaveilla. Kemera-rahaa on tarjolla runsaasti. Painumista ei juuri ole ollut murhetta pehmeilläkään metsämailla. päivänä 2018 15 Maaseututeema Puukauppa käy kelpo kierroksilla . Toisessa vaakakupissa on painanut kasvanut metsäpaloriski. Valtio kannustaa metsänomistajia taimikon varhaishoitoon ja nuoren metsän hoitoon Kemera-tuella (kestävän metsätalouden rahoituslaki). Se on aika laajamittaista toimintaa tänä päivänä, Kursi mainitsee. Taimikonhoitoa ei sovi unohtaa PÖYTYÄ/Riihikoski Jorma Kaarto Metsänhoitoyhdistys Auranmaan toiminnanjohtaja Veikko Kursi on tyytyväinen puukaupan hyvään vireeseen. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. Kauppaa on siivittänyt tukin hinnannousu, joskin noin kymmenen vuoden takaisiin kantohintoihin on vielä matkaa
Turtolat kertovat tehneensä 1990-luvun vaihteessa paljon remonttia taloon. Ota yhteyttä, olen aina kaupantekopäällä! Pasi Rasimus, 050 372 4851 pasi.rasimus@kesko.fi Traktorija puimurimyyjäsi Puintiaikana varaosaja huoltopäivystys Valikoimastamme maataloustarvikkeet mm. Suurin oli vuotavan katon täydellinen uusiminen. Jo pelkästään nurmikon ajamiseen saa kulumaan päivän. Kumpikin on eläkkeellä. Talo on myös maalattu kahteen kertaan nykyisen isäntäparin aikana. Mutta silloin, kun lapset olivat vielä pieniä ja arki hektistä, Raija kaipasi välillä pientä hengähdystaukoa kiireen keskelle. 050 3393 151 Maaseututeema Pelkästään nurmikon ajamiseen saa kulumaan päivän . Harrastukset kannatelleet arjen keskellä Tänä päivänä Turtoloilla ei ole enää kiire. Työntäyteinen arki Raijan palatessa kuuden vuoden jälkeen Turkuun töihin, Turtoloiden arki täyttyi työstä ja pienten lasten huolehtimisesta. –Pienenä olin toki haaveillut pääseväni maatilalle emännäksi, mutta Ilkka ei kyllä kertaakaan sanonut, millaiseen taloon olen tulossa, vaatimattomaksi miestään kuvaileva Raija naurahtaa. 9-17, la 9-13 www.loimaanlukko.fi maatalouskone-, maanrakennuskoneja kappaletavarakuljetukset sekä nosturityöt VARSINAIS-SUOMEN KONEKULJETUS OY 040 543 6640 Sami Rintala vskonekuljetus.fi Viljan ajot, apulantakuljetukset, lietteen siirrot Loimaan Kone ja Kuljetus Oy Matti 040 535 4661 Mika 050 582 5336 Varaosat myymälästämme Toimin Loimaan ja Forssan alueella. 050 514 1169 huolto, 050 373 3788 varaosat Loimaa: Lopotintie, 32210 Turku: Orikedonkatu 12 p. Paalikone/noukinvaunun terien teroitusta. Ilkka puolusteleekin ajattelevansa, ettei kotitalossa ole mitään erikoista. Minut tavoittaa Loimaan ja Forssan K-Maataloudesta. Saatoin – Ilkan luvalla tietenkin – lähteä viikonkin kestävälle taideleirille, emäntä muistelee ja kertoo aikanaan aloittaneensa maalausharrastuksen Turkuun muuton yhteydessä työväenopiston kurssilta. 02-769 2200 Avoinna: ark. Kartanpiirtäjän koulutuksen saanut Raija löysi työpaikan Turun kaupungin kaavoitusosastolta, josta hän myöhemmin siirtyi maisemaja miljöösuunnittelutoimistoon. Ilkka puolestaan jatkoi maatilan töitä entiseen malliin, nyt kuitenkin turkulaisena. Tauluja kertyi innokkaan harrastajan siveltimestä usean näyttelyn verran. 0400 122 828 Rukiit : Hybridit ja tavanomaiset Syysvehnät Kuljetus järjestyy! • Kuljetus järjestyy Syysvehnät OLIVIN ja ELLVIS. Kartanon pihapiiriin kuuluu kaksi päärakennusta. Kun sukupolvenvaihdos tehtiin vuonna 1985, muuttivat Turtolat Pihlavan kartanoon. Minulle olikin siksi välillä hyvin tärkeää päästä pois. päivänä 2018 MAATALOUDEN HIHNAKÄYTÖT • PUIMURIIN • PAALAIMET • HEINÄKONEET • KLAPIKONEET – KIILAHIHNAT – VARJAATTORINHIHNAT – LATTAHIHNAT – KULJETINHIHNAT KUMIJA MUOVI – ELEVAATTORIHIHNAT – KUPIT JA RUUVIT – LAAKERIT – KETJUT – LETKUT – LOKALETKUT JA LIITTIMET – HYDRAULIIKKALETKUT JA LIITTIMET – LIITOSJA KORJAUSPALVELU – YM. Raija oli jo siinä vaiheessa jäänyt äitiyslomalle, sillä vuonna 1984 oli syntynyt perheen esikoispoika Jukka ja kaksi vuotta myöhemmin tuli vielä tytär Hanne. TEKNISET KUMIJA MUOVITUOTTEET EKQVIST OY AB Hämeentie 39, 30100 Forssa www.ekqvist.eu reijo.ekqvist@surffi.net Puh. –Toinen lapsistamme oli todella allerginen, hänen kanssaan jouduttiin valvomaan paljon. –Taidenäyttelyitä on ollut muun muassa Pöytyän kirjastossa, Auran kirjastossa, Elisenvaaran Kurkisalin aulassa, Vampulan kirjastossa sekä useissa yhteisnäyttelyissä, Raija luettelee. Vasta 2000-luvun alussa hän aloitti Maanpuolustuskoulutusyhdistyksessä (MPK), ja onkin tänä päivänä innokas kursseilla Pienenä olin toki haaveillut pääseväni maatilalle emännäksi, mutta Ilkka ei kyllä kertaakaan sanonut, millaiseen taloon olen tulossa. Nuoripari muutti ensin vuonna 1982 Turkuun. nivelakselit, laakerit, akut, öljyt ym. Vanhempi asuinrivi on valmistunut 1750-luvulla ja uudempi 1790-luvulla. Yli kolmekymmentä vuotta elämää yli 200-vuotiaan Pihlavan kartanon isäntäparina PÖYTYÄ/Pihlava Sari Holappa Kun Raija ja Ilkka Turtola lähes neljäkymmentä vuotta sitten tapasivat ensimmäistä kertaa Raijan kotikaupungissa Oulussa yhteisen tuttavan häissä, tuleva rouva ei osannut kuvitellakaan, että hänestä olisi tulossa kartanonemäntä. Raija huokaiseekin pilke silmäkulmassaan, että eipä silloin muuttaessa tiennyt, kuinka iso homma tässä kaikessa on. Näiden lisäksi päälle tulivat vielä ison talon hoito ja kunnostus sekä Raijan luottamustoimet kunnanvaltuustossa ja muun muassa rakennuslautakunnassa. Konehuolto Hannu Onnela Oy P. Auranmaan Viikkolehti 16 Perjantaina elokuun 24. Kaikki kodin työt kuten ikkunanpesut, marjapensaisen ja omenapuiden leikkaamiset, marjojen keruut ja mehustamiset ovat aina asettuneet hätäisesti päätöiden lomaan. Hän sanoo nykyään tekevänsä paljon myös kierrätystaidetta. Pariskunta sanoo Raijan sosiaalisempana ihmisenä kaivanneen aina enemmän ihmisten pariin, eikä Ilkalla pitkään aikaan ollutkaan muita harrastuksia kuin työnteko. ym. Rakennukset ovat Museoviraston suojelemia, joten kaikki remonttiaikeet on ensin hyväksytettävä sitä kautta. Ilkan vanhemmat lähtivät Riihikoskelle asumaan. Vaimo sanoo miehensä aina olleen kovin työorientoitunut. Siihen päälle vielä puutarhan ja talon muut työt. 03 422 1900, GSM 0400 480 620 Kuljetus Lehtilä – vaihtolavat – maa-ainekset – tavaraja konekuljetukset – minikaivuri – traktorityöt 044 238 5757/Iiro Lehtilä kuljetuslehtila@gmail.com Avainpalvelu Lukitusja Turvallisuustuotteet Sammutinhuolto Kaihdinpalvelu Turuntie 7, Loimaa p. Museoviraston avustuksen turvin hankittiin sen vaatimusten mukaiset tiilet. Omarahoitteisesti pariskunta puolestaan korjasi Museoviraston suositusten mukaisesti ikkunoiden koristelankut ja -laudat. Raija Turtola • Kuljetus järjestyy Syysvehnät OLIVIN ja ELLVIS Siementila Salo Oy, Mellilä p.
. päivänä 2018 17 kävijä. Tänä syksynäkin on joka kuukausi kursseja, asiaan vihkiytynyt mies kertoo ja sanoo MPK:n muun muassa kouluttavan ihmisiä selviytymään paremmin arjen vaaratilanteissa ja poikkeusoloissa. . . Nykyään pellot ovat vuokralla, sillä Ilkka jäi eläkkeelle huhtikuussa. Naapurit ovat ristineet asetelman puutarhajuhliksi ja vitsailevat aina ohi mennessään, että Turtoloiden puutarhajuhlat jatkuvat edelleen. Ilkalla on toiveena päästä matkailemaan. Myös neljä lastenlasta vilahtavat usein mummin ja vaarin puheissa. Tänä kesänä Pihlavan kartanon pellot siirtyivät vuokralle. –Nyt on kaiken maailman kuoppia saanut pihamaalle kaivaa enemmän kuin koskaan, kiusoittelee Ilkka vaimonsa kommentin perään ja viittaa rouvan innostukseen istuttaa erilaisia puita ja pensaita ympäri puutarhaa. Pihlavan kartanon salin nurkkausta koristaa upea, valkoinen kakluuni. Nuorena miehenä hän oli vuoden vaihto-oppilaana Yhdysvalloissa. Vuonna 1838 Pihlavan kylän neljä taloa, Setälä, Rekola, Pohjola ja Makkara yhdistettiin Pihlavan kartanoksi. 1750-luvulla rakennettu punainen asuinrivi on nykyään tyhjillään, kun taas 1790-luvulla valmistunut keltainen rakennus toimii asuintalona. Salissa Turtolat viettävät nykyään esimerkiksi joulua ja perhejuhlia. . Myöhemmin he jakoivat tilan kahtia. Raijalla ja Ilkalla on yhteensä neljä lastenlasta, joille riittää tilaa juoksennella. . Alun perin vanhempi rakennus on toiminut arkikäytössä ja uudempi juhlatilana. Kaiken muun edelle menee kuitenkin emännän mukaan yksi asia. Raija kehuu myös, että nyt on viimein kunnolla aikaa pihatöillekin. Raijan äidin kuollessa, Raija alkoi surutyönään tehdä pihaan äidin vanhoista vaatteista hahmoja. . Turtoloille kartano siirtyi vuonna 1962, kun Tampereelta lähtöisin oleva Ilkka Turtolan isä Heikki ja hänen veljensä Simo ostivat tilan. –Ensin opettelemme jälleen olemaan yhdessä, Raija hymyilee. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. Niiltä ajoilta on aktiivinen ja kansainvälinen porukka kasassa, joka tapaa ympäri maailmaa milloin missäkin. . PIHLAVAN KARTANO. Sukupolvenvaihdos tehtiin vuonna 1985, jolloin isäntäpariksi tulivat Raija ja Ilkka Turtola. . Raija ja Ilkka Turtola ovat isännöineet Pihlavan kartanoa vuodesta 1985. Maaseututeema Pelkästään nurmikon ajamiseen saa kulumaan päivän Pihlavan kartanon pihapiirissä on kaksi päärakennusta. Turtoloiden suvun omistuksessa tila on ollut vuodesta 1962, kun Ilkan tamperelainen isä ja hänen veljensä ostivat sen. –Nyt kun on eläkkeellä, on enemmän aikaa harrastaa. Pihlavan kartano sijaitsee Pöytyän kunnassa Aurajoen yläjuoksulla. . . Uusistakin harrastuksista haaveillaan.
@gmail.com Rakennamme rautaisella ammattitaidolla! Maalle muuttanut maailmannainen . Maaseututeema. • 050 4066 281 • raleka.. . Sitten petti terveys ja oli pakko ottaa pari askelta taaksepäin. Auranmaan Viikkolehti 18 Perjantaina elokuun 24. MAnn, BAldwin säHKöMooTToriT, Myös VAiHdeMooTToriT tB-öLjyt • X-1r voiteLuaineet optima-akut ja vai laitetaanko Pantiinko HALVALLA KERRALLA KUNNOLLA. Ensikurkkauksesta kului kuitenkin vielä kolme kuukautta ennen kuin kaupat lopulta syntyivät. HydrAuliiKKAosAT lAAKeriT • LiukuLaakerit KiilAHiHnAT yM. Auranmaan ulosottoviranomainen sanoi istuvansa myyjien kanssa pankissa, ja Eläinrakas Outi Broux asustaa neljän koiransa ja yli 20 undulaattinsa kanssa Yläneen Tourulassa. Outi nauraakin, että yksi naapuri sanoo sen olevan ”sellane törö”. HiHnAT AMproTyöKAluT BoscH AKKujA säHKöTyöKAluT suodATTiMeT MM. www.raleka.. Stylisti Outi Broux asettui neljä vuotta sitten pysyvästi Tourulaan PÖYTYÄ/Yläne Sari Holappa –Täällä viihtyy niin älyttömän hyvin, ettei kotoota viittis millään lähteä. –Olin työkeikalla Moskovassa, kun puhelin soi. Outi on ideoinut ja rakentanut naapurinsa Sampan kanssa näyttävän roskakatoksen, jonka muut naapurit ovat ristineet Pirunkirkoksi. Joka ikinen minuutti vuorokaudesta kului työntekoon. Mutta miten alun perin Turusta kotoisin oleva ja sittemmin Saksassa ja Ranskassa vuosia asunut maailmannainen päätyi lopulta Helsingin keskustasta keskelle Yläneen syvintä maaseutua. Kaksikymmentä vuotta tyhjillään ja myynnissä olleen paikan löysi alun perin Outin veli, joka oli aiemmin ostanut mökin Keihäskoskelta. Edelleen Outi ihmettelee, miten kauppapäivästä tulikin niin järisyttävän ikimuistoinen. Koskaan ei tule aika pitkäksi, itseään touhu-Taavetiksi kutsuva, televisiosarjasta Tuhkimotarinoita tuttu stylisti ja meikkitaitelija Outi Broux nauraa. Emäntänsä kanssa herkkupaloja verannan sohvalla on napsimassa Ukko, Viljo, Pate ja Sohvi. Outi kertoo aiemmin tehneensä töitä kahden yrityksensä kanssa aivan hulluna. MAATALOUTEEN RAKENTAMISEEN TEOLLISUUTEEN www.romukauppa.fi KAiKKi TeräKseT VAneriT HydrAuliiKKA leTKuT, puMpuT, VenTTiiliT, sylinTeriT yM. –Kun kurkkasin veljeni olkapäiltä tupakeittiön ikkunasta, niin ihastuin heti. Samana päivänä, kun New Yorkin kaksoistorneihin tehtiin koko maailmaa vavahduttaneet terrori-iskut, Outi sai puhelun Auranmaan ulosottoviranomaiselta. Hän myi toisen firmansa, mikä mahdollisti maatilahaaveen toteuttamisen. päivänä 2018 Huhtamontie 199, 31970 Kanteenmaa Rauta: Arto Mikola 02 767 5930 Työkalut, hydrauliikka, traktorit: Teuvo Kulmanen 0500 430 769 Penttilän Rautavarasto Ky
Outi ei syytä hävityksestä paikallisia metsänomistajia vaan suuria metsäyhtiöitä ja hallituksen linjaa. 040 9010 977 P. Luontomatkailu on valtavassa suosiossa maailmanlaajuisesti. Erityistä surua nainen kantaa lähimetsien kaatamisesta, mikä on hänen mukaansa ollut tänä keväänä todella julkeaa. Jouduin tekemään kaupat siinä saman tien puhelimitse, Outi kertoo unohtumattomasta kaupantekotapahtumasta. Majoitusten puute sekä heikko taso eivät vastaa nykymatkailijoiden tarpeita ja vaatimuksia, nainen pohtii ja jatkaa. 02 484 1071 www.karengas.fi KOSKI TL TURKU VANTAA SALO P. 0%, sis. –Sitten olinkin yhtäkkiä täällä hölmistyneenä kaikkien huonekalujeni kanssa, ja siitä lähtien olen haaveillut yläkerran remontista, Broux sanoo. emme veloita luokitus-/palvelumaksuja. –Ennen sentään puita kaadettiin talvisin, jolloin ei tuhottu raskailla koneilla koko metsänpohjaa ja viety linnuilta pesiä. –Luontomatkailu majoituksineen on täysin olematonta tai huonosti markkinoitua. 0440 329 259 toimisto p. Alun perin hänen tarkoituksenaan oli asettua paikkakunnalle joskus eläkepäivinään, mutta yllättävien elämänkäänteiden vuoksi hän päättikin aikaistaa suunnitelmiaan. 044 289 9499 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki Ostamme mm. Maaseututeema. Sadonkorjuuseen KA-RENKAASTA | | | | KA-RENGAS P. Maailman parhaat naapurit Vaikka varsinaiset kaupat tehtiinkin jo vuonna 2001, Outista tuli yläneläinen virallisesti vasta nelisen vuotta sitten. Metsä on jo monelle suomalaiselle kaupunkilaisnuorelle kokematon elämys. ym. päivänä 2018 19 www.tarmeter.com ostot p. Outi haaveilee jonain päivänä saavansa peltonsa luomukuntoisiksi, sillä luonto ja eläimet ovat hänelle sydämenasia. –Meillä on naapureiden kanssa tällainen yhteistyöja avunantosopimus, meikkitaitelija nauraa heidän mutkattomalle yhteiselolleen. –Se on tässä kylässä aivan mahtavaa, hän hehkuttaa ja ylistää erityisesti Samppa-naapuriaan, joka auttaa Outia toteuttamaan hulluimmatkin päähänpistot. Tänä keväänä metsiä on vedetty sileiksi välittämättä lainkaan pesivistä linnuista, tuohtunut nainen sanoo ja kertoo, että lähiluonnon lintukanta on viime vuosien hakkuiden vuoksi huvennut pelottavaa vauhtia. 040 9010 969 | | | | R AJOITET TU ER Ä HUIPPUTUOT TEITA PARHA ASEEN HINTA AN! 520/85R38 820 € 420/85R28 440 € Cultor RD-01 440/80R28 900 € 540/80R38 1650 € Mitas HCM HENKILÖJA KUORMAAUTOIHIN MEILTÄ MYÖS L A AJA VALIKOIMA RENK AITA VOIMASSA SYYSKUUN LOPPUUN! Hinnat alv. Luontoarvot tärkeitä Outi päätti heti aluksi, että hän ei aio korjata yli satavuotiaassa päärakennuksessa mitään, mikä ei ole rikki. Touhukkaalla naisella aika ei käy pitkäksi, sillä harrastuslista on mittava: siihen mahtuu muun muassa vanhan tilan remontoiminen ja rakentaminen, musisoiminen, käsitöiden teko ja argentiinalainen tango. 040 9010 965 P. –Pitäisi alkaa miettiä, mitä kaikkea muuta me voitaisiin tällä ihanalla luonnolla tehdä kuin myydä se muun muassa vessapaperina vientiin. Nämä tahot ajavat EU:n vastustuksesta sekä luonnosta ja kansalaisten mielipiteestä piittaamatta hakkuukiintiöiden kasvattamista, avohakkuita sekä valtion metsien silmitöntä hakkuuvauhtia. –Tykkään vanhasta ja haluan elää vanhan talon ehdoilla. minä olin ainoa maatilasta tarjouksen jättänyt. Hän toivoisi myös sellaista ajattelua, että miten metsiä voitaisiin hyödyntää niiden kasvukauden aikana. TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY Metallija rautaromun kierrätystä jo yli 50 vuotta SOITA MEILLE! nOuDamme mYös rOmunne! alueel la metal lin keräY slava 24/7 – tuo metall iromus i milloin vain! huom. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. 4,5 hehtaarin tilaan kuuluu sekä metsää että peltoa. Pellot ovat tällä hetkellä kesannolla ja niitä parturoivat aina tarpeen mukaan naapurin hevoset. rauta-, peltija värimetallirOmua sekä akut, rOmuajOneuvOt, sähkömOOttOrit, kaapelit, maatalOusrOmut ym. kierrätysmaksun Maalle muuttanut maailmannainen Yläneelle pysyvästi nelisen vuotta sitten asettunut stylisti ja meikkitaitelija Outi Broux sanoo tätä nykyä olevansa erittäin kotona viihtyvää sorttia. Nainen kehuu kotiutuneensa paikkakunnalle hyvin, mihin yksi tärkeä syy ovat olleet maailman parhaat naapurit. Metsän hävittämisen sijaan Outi toivoisi jatkuvan kasvun sekä harvennushakkuita suosivan metsänhoidon yleistyvän. Hän sanoo saavansa naapureilta aina apua, eikä liikkuvan työnsä vuoksi pystyisi millään pitämään neljää koiraa ja kahtakymmentä undulaattia ilman heidän tukeaan. Saatikka, miltä kiinalaisesta tuntuu nähdä sininen taivas, hengittää raikasta ilmaa tai kerätä mustikoita suoraan metsästä, Outi maalailee. Emännän sylissä terassilla istuskelee Sohvi. 040 9010 963 P. Olen muutenkin tällainen boheemi, joka elää eläinten kanssa, stylisti selvittää
KALLEN MONIAPU Kalle Hakala Great Plains Saxon 400 4 m suorakylvölannoitin ............ 17 500 € Uudenveroinen MF130 suorakylvökone ...................... AliRontti puolestaan toivoo yhdistymisen tuovan nuorennusleikkauksen toimintaan. 10 000 € Arigo 2000L/15-18 m hinattava ruisku .......................... –Vuosikausia olemme jo tehneet tiivistä yhteistyötä ja tuotantosuunnatkin ovat meillä samansuuntaisia. p. 7 000 € Great Plains 4,6 m kesantotmurskain ............................. 12 500 € Arigo 1000 L/15 m ruisku ................................................ 7 500 € Jankkuri 4 piikkinen ......................................................... 486 6551 Huonekalut kasattuna kotiisi EDULLISESTI!. –Yleiseen maatalouden rakennemuutokseen tämä liittyy. Matti Ali-Rontti seppo.mansikkaniemi @aumanet.fi Maatalouskoneiden huollot ja pienet korjaukset paikan päällä Seppo Mansikkaniemi MAATALOUSKONEHUOLTO Rasuntie 258B, 21450 TARvASjOKi gsm 0500 124 450 VILLA VOITTOLAN ANTIIKKI-, TAIDEJA KIERRÄTYSKAUPPA KESKELLÄ MAASEUTUA. Mikäli yhdistymisen kannalle päädytään, yhdistymisen on tarkoitus tapahtua vuoden vaihteessa. 3 200 € Sauvaohjattava ruohonleikkuri + kerääjä 1,9 m Lannotteita ja IKAR Factory hiveniä Propax Agro Oy www.suorakylvo.net Teollisuustie 3, Loimaa sovi esittely Timo Rouhiainen 041 438 2989 hinnat alv 0% Pöytyän ja Karinaisten Maataloustuottajat menossa kimppaan PÖYTYÄ Marika Timonen Pöytyän ja Karinaisten Maataloustuottajat ovat aikeissa lyödä hynttyyt yhteen. Pöytyän Maataloustuottajien puheenjohtajan Matti Ali-Rontin mukaan yhdistysten johtokunnissa yhdistymisestä ollaan yksimielisiä. JANKKUROINTIA. 59 000 € Käytetty Great Plains CP1000F suorakylvökone ................ Aloite yhdistymisestä tuli Karinaisten yhdistykseltä. 02 4860686 / 050 351 5195 KAL L EN M ONIAP U Loventie 272, 21560 Ollila Puh. Hän toteaa monen maataloustuottajan tänä päivänä olevan muualla päivätyössä, mikä syö järjestöpuolen aktiivisuutta. 0500 120 190 ELEMENTTEJÄ maatalouteen ja teollisuuteen ORIPÄÄN ELEMENTTI OY Siemenet kuntoon Palvelemme ammattitaidolla ja nopeasti. 050 360 2047, 044 355 3089, 02 486 4910 tero.kulju@vihervakka.fi www.vihervakka.fi Nyt myös mangaani-hivenainepeittaus syysviljoille KARRI RÄIKKÄ O Y www.karriraikka.fi o Siivousja roskalavat o Likaja saostuskaivojen tyhjennykset Pasi 050 438 1732 Kesäkausihinnasto voimassa 31.10. Ali-Rontti ja Karinaisten Maataloustuottajien puheenjohtaja Janne Pitkänen näkevät yhdistymisen luontaisena jatkumona pitkään jatkuneelle yhteistyölle. 050-541 0407 Alikuja 3, 21380 Aura P. –Toivomme nuoria aktiiveja tämän myötä ilmaantuvan, Ali-Rontti sanoo ja kannustaa, että tässä kohtaa olisi hyvä astua remmiin. Aktiiviporukka on mennyt aika pieneksi, joten aluetta täytyy saada laajennettua, että saadaan toiminta sopivaksi. Myös edunvalvonnan näkövinkkelistä tarvitaan laajempia yhdistyksiä, Pitkänen sanoo ja muistuttaa yhdistyksen hallinnon vievän aikaa. Hydrauliletkujen valmistus . Ilmastointihuollot UUDISJA SANEERAUSRAKENTAMINEN 0400 530 898 TALORAKENNUS ILKKA RANTALA OY Uimalantie 10, Kyrö • Maanrakennusalan työt • Rakennustyöt • Saneeraustyöt TALOJA MAANRAKENNUS ILKKA RANTALA p. Yläneläisten ajatuksia yhdistymisestä on Ali-Rontin mukaan tunnusteltu kuntien yhdistymisen aikoihin. 045 130 6087, www.facebook.com/villavoittola ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, Aura P. LAURI KORPI p. Hydraulikomponentit . Yhdistymissuunnitelmia Yläneen suuntaan Pöytyän ja Karinaisten Maataloustuottajilla ei tässä kohtaa ole. Härkätie 1548, Ollila. Kattopeltejä Kunnon Rännit 02 748 8850 myynti@peltikiinni.fi • Uudisrakentaminen • Ulkoja sisäsaneeraukset • Huoneistoremontit www.rakennusliikemakinen.com Rakennusliike Arto Mäkinen Oy Puh. Maanrakennus ja maatalouskonehuollot ja korjaukset . Tällä haetaan alueellista yhtenäisyyttä, hallinnollista selkeytystä ja piristysruisketta toimintaan, Ali-Rontti sanoo ja toteaa kannustusta yhdistymiseen tulleen myös liitolta. saakka. Tällä haetaan alueellista yhtenäisyyttä, hallinnollista selkeytystä ja piristysruisketta toimintaan. Kehitys on myös kulkenut siihen suuntaan, ettei tuottajien määrän ja tilaluvun vähentyessä pienille paikallisyhdistyksille löydy enää riittävästi toimijoita. 0400 530 898, Kyrö www.oripaanelementti.fi P. Tuolloin yläneläisillä ei ollut halukkuutta yhdistymiseen. Pöytyän Maataloustuottajilla on tällä hetkellä noin 450 jäsentä ja jäsentiloja vajaa 200, Karinaisten Maataloustuottajilla on puolestaan 220 jäsentä ja 90 jäsentilaa. Auranmaan Viikkolehti 20 Perjantaina elokuun 24. 050 557 0994, Marttila KONEHUOLTOA Karhulantie 29, 21450 TARVASJOKI p. 044 5447110 . päivänä 2018 Maaseututeema JÄRYKSELÄN AUTOJA KONEKORJAAMO Pauli Haanperä 0400 324 591 Heikki Haanperä 0400 541 505 AUTOJEN JA KONEIDEN HUOLLOT Aura kk PELLONREUNOJEN raivausta energiakouralla, myös poissiirto. Yhdistykset tekevät päätöksen mahdollisesta yhdistymisestä syksyn aikana. Tavaraa tikuista tavarataivaaseen. 044 204 7615, 050 528 8530 pave.hakala@gmail.com • Metallilevyjen leikkaukset ja kanttaukset • Autoja konekorjaukset sekä huollot • Maatalouskoneet ja -laitteet • Hitsaukset • Apua arjen askareisiin, ym. Pitkänen toivookin, että yhdistymisen myötä yhdistystoimintaa saataisiin aktivoitua
Juha Vuorela n Kirjoittaja on tarvasjokelainen sukututkija, joka tarkastelee juttusarjassa Auranmaan menneisyyttä ihmisen silmin. n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Myös suomalaisen mestarin Toivo Kärjen teoksia kuultiin konsertin aikana, muun muassa Näin kai määrätty on. LESKI HEDVIG Maria Malmberg jäi yksin suuren katraansa kanssa. Illan aikana yleisölle tarjoiltiin jazzia aina 1930-luvun hiteistä All of me ja Summertime 1950ja 1960-lukujen bossanovaan, jossa yhdistellään jazzia ja brasilialaista musiikkia. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. –Tällainen on yksi toimintamuotomme, puheenjohtaja valotti ja tarkensi vielä yhdistyksen periaatteita. Tunnollisena pappismiehenä kappalaisemme kiiruhti pelastamaan kirkonarkistoa jo palavasta rakennuksesta saaden putoavan hirren päähänsä. Pitkän linjan musikantit, nykyiset eläkeläiset, laulaja-trumpetisti Harri Kaukinen ja rumpali Mauri Liponkoski kertoivat soittaneensa yhdessä jo 1960-luvulta, jolloin he muun muassa säestivät Laila Kinnusta. Henkilöitä ei ole tunnistettu, paikka vaikuttaisi olevan Yläneen kunnalliskodin parveke. päivänä 2018 21 n ENNEN MUINOIN Kulttuuri & menneet Jazzilta Oripäässä keräsi ennätysyleisön ORIPÄÄ Sari Holappa Jazzin ystäville oli sunnuntai-iltana tarjolla Ylitalon puutarhalla Oripäässä letkeä ja monipuolinen setti eri aikakausien jazztyylejä. Pikkuveli Anton Emil opiskeli Helsingin yliopistossa ja sai pappisvihkimyksen 1868. Yhdistyksen tarkoituksenahan on tuoda kaikkia kulttuurin muotoja esiin, joten puheenjohtaja kehottaakin ottamaan yhteyttä ja esittämään toiveensa. Oripään Wellenius Auranmaalaiset pappismiehet muodostivat 1700ja 1800-luvuilla monimutkaisia suhdeverkostoja avioliittojensa kautta. –Olemme joukko jazzinnälkäisiä tuttavia keskenämme, kuvaili kosketinsoittimista vastaava Johannes Perko heidän kokoonpanoaan. Puheenjohtaja sanoo myös heidän tavoitteensa olevan, että ihmiset lähtisivät mahdollisimman aktiivisesti aistimaan kulttuuria livenä eivätkä jättäisi harrastusta vain esimerkiksi sosiaalisesta mediasta seuraamisen varaan. Tätä samaa sukua oli Oripäässä vuonna 1784 syntynyt Johan Fredrik Borenius, jonka äiti Margareta Hosslenius oli Marttilan surullisen kuuluisan kirkkoherran, Gustaf Johan Hossleniuksen sisko. Laulaja Irina Kaukinen puolestaan totesi heidän esiintyneen viime vuonna ensimmäistä kertaa Ars Auranmaan järjestämässä jazzillassa Riihikoskella ja olevan nyt toista kertaa kasassa tällä porukalla. Myös puutarhan lasinen tila runsaine viherkasveineen loi omanlaisensa tunnelman ja toimi erinomaisena konserttipaikkana. Ei sovi myöskään unohtaa kappalaisemme palvelusväkeä, sillä Maariasta Oripäähän muuttivat myös piiat Kaisa Karolina Willgren ja Ulriikka Matintytär. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio. Frans Henrik lähetettiin vuonna 1813 samoin Poriin oppia saamaan, josta hän siirtyi Turkuun päästen ylioppilaaksi 1820. Musiikista vastanneet soittajat sanoivat olevansa kaikki vähän eri paikkakunnilta, mutta heitä yhdistää rakkaus jazziin. Varjoista päätellen kuvassa on meneillään iltapäivän kahvihetki. n Katso osoitteessa www.avl.fi kuva komeista hevoskärryistä kyytiläisineen. rastas@gmail.com ANSELM LAAKSO. Pian muuton jälkeen syntyi Anton Emil. Äiti Irina Kaukinen ja tytär Kyllikki Kauppi lauloivat elokuvasta La La Land tunnetuksi tulleen kappaleen City of stars. Heillä oli tietysti yhteyksiä myös muualle maassamme. Frans Henrik menetti isänsä, Isak Welleniuksen hyvin traagisella tavalla. Näin hän työskenteli pitkälti isänsä kanssa. Liekö sitten erikoinen paikka vaiko erinomainen musiikillinen kokoonpano, kun ihmiset olivat lähteneet oikein joukolla liikenteeseen. Ikävä kyllä sekä Frans Henrik että poikansa Frans Isaak kuolivat molemmat maaliskuussa 1863. Susanna Joki kaipaa myös tietoa siitä, ketkä Auranmaan alueella tekevät taidetta. Joen mukaan yhdistys haluaa näin saada toimintaan uutta vivahdetta, vaikka toki myös perinteiset toimintamuodot halutaan säilyttää. Maariassa hänet mainitaan pitäjänapulaisena vuonna 1829 ja sieltä hän sitten matkusti vaimonsa Erika Serafia Dammertin kanssa Oripään kappalaisen puustelliin eli Grönkullaan vuonna 1837. He olivat jääneet asumaan Grönkullaan, kunnes muuttivat kukin tahoilleen. Isän vei pilkkukuume ja poika menehtyi jonkinlaisiin kouristuksiin. Muutamien vuosien ajan kolmella veljeksellä oli seuraa 1834 kuolleen edellisen kappalaisen, Josef Pahlmanin lapsista. Heillä oli poika Paul, joka toimi vuodesta 1928 lähtien tullitarkastajana Turussa. Kuvan otti Anselm Laakso viime vuosisadan alkupuoliskolla. Poika Frans Isaak vihittiin papiksi 1861 ja hänestä tuli Suoniemen saarnaaja. Mukana seurasivat Maariassa syntyneet pojat Frans Isaak ja Erik Edvard. –Meidät on kuitenkin luotu liikkumaan ja kokemaan, hän tuumi. Yksi näistä sukulaisuusverkkojen keskellä eläneistä oli Oripäähän vuonna 1835 kappalaiseksi nimitetty Frans Henrik Wellenius. Anton Emil Welleniuksen ensimmäinen puoliso Laura Borenius oli samalla hänen serkkunsa Johan Ferdinand Boreniuksen tytär. Äiti Johanna Sevonius kuului Paimion Sievolasta lähteneeseen erittäin laajaan pappissukuun, kun taas isä Erik Dammertin sukujuuret vievät Lohjan Humppilan kylän talonpoikiin. Nimityksen ja virkaanastumisen välillä saattoi olla muutamia vuosiakin. Voit lähettää kirjoittajalle terveisiä palaute@varola.fi n SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA n Kahvihetki. Vaikka seitsenhenkinen jazzkokoonpano olikin vasta toista kertaa kasassa, eivätkä kaikki olleet edes ammattimuusikoita, satapäinen yleisö pääsi puolitoistatuntisen esityksen aikana nauttimaan upeista lauluesityksistä ja taitavista soittajista. FRANS HENRIK toimi Oripäässä vuoteen 1843 saakka siirtyen sitten kappalaiseksi Suoniemelle. Hän kertoo yhdistyksen tarkoituksena olevan juuri kulttuurin näkyväksi tekeminen. Pappisvihkimyksen Wellenius sai joulun alla 1824, jonka jälkeen Turun tuomiokapituli määräsi hänet toimimaan pappina muun muassa Halikossa, Yläneellä, Piikkiössä ja Maariassa. Wellenius oli syntynyt Kiukaisissa sikäläisen kappalaisen poikana. Ars Auranmaa haluaa koota kulttuurintekijät Liki parikymmentä vuotta Auranmaalla toimineen taideyhdistys Ars Auranmaan puheenjohtaja Susanna Joki oli tyytyväinen illan antiin. –Meillähän on toki Auranmaalla tunnettuja, entisiä taiteilijoita, kuten Wäinö Aaltonen ja Yrjö Liipola, mutta haluamme nostaa nyt enemmän esiin myös nykyistä kulttuuria ja sen tuottajia, itsekin runoja kirjoittava Joki kuvailee yhdistyksen tehtävää. Tästä herrasta toisessa Sukanvarressa lisää. Hänet nimitettiin Karkun kirkkoherraksi 1888 ja siellä hän myös kuoli viittä vuotta myöhemmin. Järjestäjätahojen Ars Auranmaan ja Oripää-seuran puolesta todettiinkin illan olleen yleisömenestys. Heitä säesti espoolainen kitaransoitonopettaja Tapio Kananoja. Anton Emilin toinen puoliso oli Emilia Molin. Lapsista Frans Henrikin veli Isak Johan oli jo vuonna 1805 lähtenyt opintielle Porin triviaalikouluun päätyen lopulta 1846 Längelmäen kirkkoherraksi. Frans Henrikin puoliso Erika Serafian isä oli ollut tyttärensä syntymän aikaan pitäjänapulaisena Paimiossa. Suomen sodan aikaan vuonna 1808 venäläiset sotajoukot sytyttivät Kiukaisten pappilan tuleen. Tästä iskusta hänen kerrotaan tulleen mielisairaaksi, ja lokakuussa 1808 hän menehtyi. Tästä genrestä yleisölle esitettiin edesmenneen laulajattaren Laila Kinnusen levyttämä kappale Yön äänet
(R.N.) Reetta Näränen reetta.naranen@ edu.poytya.fi 044 2009 033 Iina Mäkelä iina.inkku.imk@ gmail.com 044 2708 808 Enni Lahti enni.lahti@ koskenlukio.fi 046 5953 177 Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. Itse valitsin tähän testiin cafe latteja, mutta hyllyiltä löytyy myös niin cappuccinoja kuin mintulla ja kaakaolla maustettuja kahvijuomiakin. n Neea Knuutila, 17, Kyrö 1) Elisenvaaran lukiota, toista vuotta. Candy ja Maria ovat pärjänneet estekisoissa hyvin tähän mennessä. –Candy oli neljä kuukautinen kun vein sen näyttelyyn. –Viime vuonna Thaimaan lomamatkalla ehdotin vanhemmilleni, että ottaisin kaloja. n Tilda Lahtinen, 13, Haveri 1) Elisenvaaran yläkoulua 2) Pidän koulumotivaatiota yllä pitämällä koulun ja vapaa-ajan erillään. Alueella oli paikka estehyppyjen harjoittelulle. Menin kotiin, rakensin omia esteitä ja siitä se sitten lähti, muistelee Maria. –Välillä Candya on vaikea saada pysähtymään. Maria panostaa Candyn kanssa nykyään estehyppyyn. 3) Pitää olla virkeä, saada unta, syödä säännöllisesti ja liikkua sekä lähteä liikkeelle positiivisella asenteella. Niitä löytyy kaupoista eri valmistajilta useita erilaisia makuja. –Eivät suomenmestaruuskisat eroa tavallisista kisoista muuten kuin kooltaan ja ihmismäärältään, jonain päivänä voisin ehkä kisata niissäkin, Maria kertoo. Kanit olivat minulle jo lapsuudesta tuttuja, joten päätin ottaa pienen leijonanharjaskanin poikasen, Maria kertoo ensimmäisen oman kaninsa, Candyn, hankinnasta. Eri roduilla on erilaisia ominaisuuksia, toiset ovat hyviä näyttelyissä, toiset loistavat esteradalla. Candy on pitänyt nyt kuukauden tauon harjoittelusta mahdollisten poikasten odottelun takia, mutta seuraavassa kuussa meno jatkuu taas. Äitini oli kuitenkin sitä mieltä, että jos haluan lemmikin, sen kanssa kannattaa pystyä puuhaamaan jotakin. Maria Juhannusvuori ei tyydy pelkästään paijailemaan lemmikkikaniaan: Candyn kanssa voi harrastaa niin näyttelyitä kuin kisojakin.. Avain menestykseen on tunnetusti harjoittelussa, esteitä voi tehdä kotioloissa, ja radan voi rakentaa takapihalle. Huomaa, että Candy, jonka olen poikasesta asti vienyt tasaisin väliajoin ulos seikkailemaan on paljon nokkelampi, uteliaampi ja kaikin puolin ihmisrakkaampi kuin erilaisissa oloissa kasvaneet Nöpö ja Safiiri, Maria kertoo. Maria teroittaa jälleen, kuinka tärkeää on ottaa kani pois häkistä ja viedä sitä vaikka kävelylle. Hän on myöhemmin ottanut sille kaveriksi toiset leijonanharjakset, Nöpön ja Safiirin. Kisapaikka on kuitenkin täynnä vieraita kaneja ja katselijoita, lähellä pyörivistä muista kilpailijoista puhumattakaan, Maria vahvistaa. 3) Tavoitteena on saada omat kouluhommani ajoissa valmiiksi. Kanihyppyä on helpointa harrastaa, kun kanin luonne on oikea. Kuten mihin tahansa muuhunkin eläimeen, myös kaniin tulee sitoutua. 2) Kesän jälkeen motivaatiota on hankalampi löytää, kun ei ole tottunut rytmiin. n Iida Keiski, 17, Kyrö 1) Elisenvaaran lukiota, toista vuotta. (I.M.) II Arvosteluasteikko: IIIII ihanaa IIII hyvää III kannattaa maistaa II kannattaa maistaa, jos vaihtoehtona on silakkalaatikko I ei kannata maistaa, vaikka vaihtoehtona olisi silakkalaatikko Kani on monipuolinen lemmikki n Maria Juhannusvuori on intohimoinen kaniharrastaja Hyvä estek ani on liikku vaine n, valpa s ja rohke a. Hyvä estekani on liikkuvainen, valpas ja rohkea. Kerro ihmeessä meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Gallup Emmi Marjasto emmi.marjasto@ gmail.com 044 020 1024 1) Mitä koulua käyt. Ulkonäöllisesti tämä pakkaus oli mielestäni kaunein. Täytyy olla myös valmis uhraamaan viikonloppuja itse kisoille. Myös luonteet saattavat vaihdella, Maria vinkkaa kanin ostoa suunnitteleville. Candyn omapäisyys on kuitenkin tuottanut vaikeuksia. Juomat maksavat keskimäärin kahden euron molemmin puolin. Maria suositteleekin kanihyppyä ihmisille, joilla on aikaa touhuta kanin kanssa aktiivisesti. Menin kokeilemaan miten se lähtisi sujumaan ja Candy tuntui tajuavat idean äkkiä katsellessaan muiden kanien loikkimista. Tuote ei sisällä laktoosia ja proteiinipitoisuus oli suurin näistä kolmesta. –Kania on hyvä totuttaa ulkomaailmaan ottamalla sitä mukaan uusiin paikkoihin ja touhuilemalla sen kanssa monenlaisia asioita. –Hyvä estekani ei tietenkään saa pelätä ihmistä. Minua motivoi mahdollisuus parempaan koulutukseen ja pyrkiminen omiin tavoitteisiini. IIII n PAULIG FREZZA LATTE, Silky Milky, 2,5 dl, 1,75 euroa Pauligin kahvi oli mielestäni makein näistä kolmesta, ja se sopii hyvin myös jälkiruoaksi. Tähtäimessä ovat kuitenkin Suomenmestaruuskisat. 3) Kannattaa hoitaa hommat heti, ettei ne jää roikkumaan, niin sitten voi nauttia vapaaajasta. Siksi niitä ei voi viedä yhtä varmoin mielin kisoihin ja näyttelyihin. Kanille voi opettaa agilitya tai temppuja, lisäksi niitä voi käyttää esimerkiksi näyttelyissä tai estehyppykilpailuissa, joita Suomessakin järjestetään nykyään paljon. Tuo haluaisi juosta koko radan läpi saman tien, Maria naurahtaa. Candy on Marian selkeä ykköskani. Tuote on Reilun kaupan leimalla varustettu. (I.M.) Kylmä kahvi kaunistaa – tai ainakin maistuu hyvältä Nykyään kovasti yleistyneet valmiit kylmäkahvit ovat oiva vaihtoehto erilaisille limsoille ja sokerijuomille varsinkin kahvin ystävälle. Auranmaan Viikkolehti 22 22 Perjantaina elokuun 24. Hänen viimeisin innostuksensa lemmikkien saralla ovat olleet kanit. n VALIO EILA, Latte Original, 2,5 dl, 1,25 euroa Valion kahvi on mielestäni eniten oikean kahvin makuinen, mutta kuitenkin makea ja pehmeä. Purkissa ei myöskään ole kunnollista korkkia vaan juoma juodaan pillillä, mikä hankaloittaa esimerkiksi sen kanssa kulkemista. Kaikenkarvaiset kaniharrastukset Maria ei tyydy pelkkään lemmikkikanin paijailuun, vaan suosii niiden kanssa harrastamista. Pullosta saa 10 sentin pantin! III n STARBUCKS, Caffe Latte, 2,2 dl, 2,15 euroa Kahvi oli mielestäni liian kermainen ja minulle jäi jotenkin savuinen jälkimaku. Nöpö ja Safiiri ovat Marialle myös rakkaita, mutta arempia kuin Candy. 2) Miten löydät koulumotivaatiosi kesän jälkeen. Hintaero eri valmistajien kahveilla saattaa heitellä, mutta ei mitenkään huomattavasti. päivänä 2018 Smash arvostelee Yläneläinen Maria Juhannusvuori, 12, pitää eläimistä ja on aina elänyt niiden ympäröimänä. Pakkaus on kierrätysystävällinen, joutsenmerkillä varustettu ja Suomessa valmistettu. 2) Koulumotivaationi parempi kesän jälkeen. Kahvi ei myöskään sisällä laktoosia. Maria aikoo seuraavaksi suunnata Tampereen lemmikkimessuille. 3) Tavoitteita ja vinkkejä motivaation nostattamiseen. –Kania hankkiessa tulee miettiä, minkälaisen kanin haluaa ja pystyy ottamaan
Vältä ikävä vesivahinko laitteen säännöllisellä pesulla! EIHÄN PUMPPUSI SISÄYKSIKKÖ NÄYTÄ TÄLTÄ Lue lisää: vero.fi www.saastopesu.fi | info@saastopesu.fi 040-743 2205 Ko ti ta lo us vä he nnys tehdystä työ stä Soita ja varaa aika:. VÄLTÄ VESIVAHINKO! Ilmalämpöpumppu on myös tehokas viilentäjä. päivänä 2018 23 VIILENNYSKAUSI ON PÄÄTTYMÄSSÄ JA LÄMMITYSKAUSI ALKAA PIAN Me pesemme! On aika PESTÄ ilmalämpöpumput! SÄÄSTÖPESU on pelastanut jo lukuisia ilmalämpöpumppuja pesun ansiosta! Ammattilaisen suorittama pesu, puhdistus ja desifinointi takaavat pumppusi tehokkaan suorituskyvyn sekä pitkän iän. parketeille sekä seinäpintamateriaaleihin. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. Tämän seurauksena kondenssikaukalo tulvii ja vesi poistuu laitteesta vuotamalla laitteen läpi sisätiloissa aiheuttaen usein ikäviä vahinkoja mm. Viilennettäessä laitteen sisälle kertyy kondenssivettä. Vesi kertyy kaukaloon ja poistuu oikeaoppisesti putkea pitkin ulos pihamaalle. Puhdistamattomassa laitteessa lika lähtee aikanaan liikkeelle ja lopulta tukkii poistoputken
Auranmaan Viikkolehti 24 Perjantaina elokuun 24. päivänä 2018 VARASTOSSA OLEVAT MANUAALIT -2000 € AUTOMAATTIVAIHTEISTO € * ETUSI YLI 1 800 €
Kauko Pekkariselle SM-kultaa ORIPÄÄ Kauko Pekkarinen voitti Suomen mestaruuden M55sarjan 5000 metrin kävelyssä ajalla 30.35,05 Helsingissä 17.19.8. Summa on puolet siitä, mitä suunnistusseura anoi. Valitettavasti loimaalaiset kuittasivat jokaisen auralaisten maalin vähintään viidessä minuutissa jokaisesta APU:n osumasta ja loppulukemiksi saatiin suurinumeroiset 3–7. Voittoja ei vielä ole, mutta hevonen on ollut kerran toinen ja kerran kolmas. Kari Heikkilä. Kilpailu sujui Heikkilän osalta isoimmitta ongelmitta, joskin voimapyörässä miehen molemmat kämmenet aukesivat. Voimamiesten ja naisten karuina ja kestävyysvoimaa puntaroivina lajeina olivat autonveto, tukinnosto, oterullaus, Conan-kävely, voimaporras sekä yhdistelmälajina säkinkanto ja kelkanveto. Oripääläisen Ylitalo Garden’s Stablen omistama viisivuotias tamma Merit paineli valmentajansa Harri Koivusen komennossa lämminveristen ryhmäajossa viidenneksi kilometriajalla 15,6a. Ville Hiekkamäki viimeisteli kylmäpäisesti auralaisten kolmannen ja vapauttavan, puolustuslinjan puhkoneen, syötön antoi Abdulaziz Al-zendi. n Kuinka Pöytyän naisten joukkueelle kävi. Uutinen torstai-illan ottelun lopputuloksesta on luettavissa osoitteessa www.avl.fi perjantaiaamupäivästä alkaen. Torstai-illan ottelun tulos ei ollut vielä selvillä eilen Viikkolehden lähtiessä painoon. Seitsemänvuotias tamma Annan (34,2) oli lähtönsä kuudes, samoin 2 600 metrin tasoituksessa kilpaillut seitsemänvuotias ruuna Shark Arrow (19,0). minuutilla vieraat maalin edustalta johtoon. Arvokisat jatkuvat vielä syksyllä, sillä lajin MM-kisat järjestetään lokakuun puolivälissä Hämeenlinnassa. Voitin tukinnoston, rannerullan, voimaportaan ja yhdistelmälajin. Rasti 88 järjestää suunnistuksen SM-viestit PÖYTYÄ/Korkeakoski Auranmaalainen Rasti 88 järjestää suunnistuksen SM-viestikilpailut vuonna 2020. Auralaisten puolustus piti erinomaisesti kerta toisensa jälkeen loimaalaisten painavat hyökkäykset poissa vakavilta maalintekopaikoilta ja peli näyttikin auralaisten kannalta hyvältä. Tauolle asteltiin Loimaan 0–2johtoasemassa vieraiden onnistuessa vielä kertaalleen. päivänä 2018 25 Urheilu Ykköspesisnaisilla tiukat paikat PÖYTYÄ/Kumila Naisten Ykköspesiksen neljäs välierä päättyi tiistai-iltana Joensuussa Joensuun Mailan niukkaan 1–0-voittoon Pöytyän Urheilijoista. Antidopingsopimuksen allekirjoittaminen tarkoittaa, että urheilijat ovat dopingtestauksen alaisia niin kilpailuissa kuin harjoituskaudellakin. Joensuun Mailan voiton myötä molemmat joukkueet olivat napanneet välieristä kaksi otteluvoittoa, joten ratkaiseva viides välierä pelattiin torstai-iltana Kumilassa. –Voitin tukinnoston, rannerullan, voimaportaan ja yhdistelmälajin. AVL:N ARKISTO /JORMA KAARTO . Tapahtumassa kilpaillaan kaikkien ikäryhmien SM-mitaleista, joita tavoittelee yhteensä 1 500 suunnistajaa. Pöytyän yhteisöllisyyslautakunta päätti varata sekä vuodelle 2019 että vuodelle 2020 Rasti 88:lle SM-viestin kartoituskustannuksiin 5000 euron määrärahan. Kari Heikkilä oli vahvin mies Suomen Voimalajiliiton SM-kisoissa. minuutilla, kun Järvinen antoi kulman, Niklas Maanpää tiputti taidokkaasti päällään taaksepäin Antti Wahlroosille ja tämän lähettämä tarkka laakapallo löysi tiensä läpi puolustuksen, sekä ohi paikoilleen jämähtäneen maalivahdin, aina verkon perukoille asti. Heikkilää säesti hyvin toinen yläneläinen Mikko Raitanen, joka sijoittui kolmanneksi. 61. Valtaosa kartoituksen kustannuksista syntyy etukäteen, kun taas kilpailun tuotot, kuten mainos-, ravintolaja osallistumismaksutulot, järjestävä seura saa vasta kisan kynnyksellä sekä osin sen jälkeen. Kilpailu järjestetään Yläneen Korkeakoskella 19.9.2020. minuutilla Auran Juho Järvinen harhautti vastustajan sivurajan tuntumassa noin viisi metriä päätyrajasta hyökkäysalueen vasemmalla laidalla, latasi ja sijoitti noin 25 metrisen maailmanluokan kierrepallon takayläkulmaan 21 kentällä olleen pelaajan ja yli puolensadan katsojan hämmästykseksi. Itseluottamusta puhkuneet marttilalaiset eivät jättäneet ottelussa nuorelle Kypsille juurikaan mahdollisuuksia, sillä ottelu pysyi joukkueen näpeissä lähes alusta loppuun. Mitalin väri ratkesi vasta yhdistelmälajissa, jossa Tapaninaho oli äärimmäisen niukasti Raitasen edellä. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. Auralaiset onnistuivat toistamiseen 73. Auralle jälleen tappio Ailahtelevasti viimeaikoina esiintynyt Loimaan Palloseura saapui Auran nurmelle toiveissaan täydet pisteet ja sarjakärjen aseman pönkittäminen. Sunnuntaina pelattiin jälleen Auranmaa-Derby, tällä kertaa Marttilan keinonurmella. Ottelun voittaja lähtee karsimaan noususta naisten Superpesikseen. Kilpailua varten valmistetaan uusi suunnistuskartta 10 neliökilometrin alueelta. Teijo Granath ohjasti Turussa oripääläisen Annanin kuudenneksi. Marttilan maalintekijöinä toimivat Topi Vakkuri, Antti Teerimäki sekä Taneli Vuori. Turun hevoslähdöissä oripääläisen Manne Grönstrandin omistama Fun Vacation (19,1a) ravasi amatööriohjastajien SM-kilpailussa kakkoseksi turkulaisen Jari T. Näyttävimmän tuuletuksen yleisö näki isompien ponien mailin ryhmäajossa, jossa Verna Sankari ohjasti omistamansa ja valmentamansa Coruscate Casperin voittoon yhdeksänvuotiaan ruunan uudella ennätyksellä. Autonvedossa olin toinen ja Conankävelyssä kolmas, Heikkilä kertoo. Tammalle startti oli kuudestoista. järjestetyissä P/ T14–15 -sarjojen SM-kisoissa. Maalintekijöinä LoPS:a vastaan kunnostautui upean ottelun pelannut Teemu Östlund, joka omilla yksilösuorituksillaan iski tyylipuhtaan hattutempun loimaalaisten veräjänvartijan taakse. Mestaruus oli jatkoa Pekkarisen eri veteraanisarjoissa saavuttamille lukuisille SM-mitaleille. Välierien voittaja saa Superpesis-karsinnassa vastaansa Lappajärven Veikot, joka jäi Superpesiksen jumboksi. Conan-kävelyn voittanut Mikko Raitanen kävi kovan kamppailun Petri Tapaninahon kanssa kokonaiskilpailun hopeasta. Roosa Jälkö puolestaan oli ensimmäisen kerran mukana SM-tason yleisurheilukilpailuissa ja Jälkö sijoitttui kymmenenneksi T14-sarjan keihäässä heitettyään 37,49 Saarijärvellä 10.–12.8. pidetyissä Aikuisurheiluliiton SM-kilpailuissa. Tiistain ottelussa edellisessä keskinäisessään Marttilan Murron löylyttänyt Loimaan Palloseura jäi ilman mahdollisuuksia, kun alusta asti hienosti palloa hallinnut Murto tylsytti sarjan parhaimman hyökkäyksen täysin aseettomaksi. Autonvedossa olin toinen ja Conan-kävelyssä kolmas. Paikallisottelun henkeen kuuluva naljailu ja sanailu väritti ottelua, tosin huudahdusta: ”Ole hiljaa vai tuliks huono ohrasato?”, tuskin kuulisi kaupunkilaisten derbyissä herjana käytettävän. Lindemanin ajamana. n Seuraavaksi MM-kisoihin Hämeenlinnaan Auranmaa-derbyssä uusi voittaja AURANMAA Tuomas Tilkanen Marttilan Murto vankisti asemiaan Kutosen neloslohkon kärkikahinoissa voittamalla viime viikon otteluissaan sekä sarjaa johtavan Loimaan Palloseuran että kolmosena majailevan Kyrön Palloseuran. Suomen Voimalajiliiton kilpailijat ovat sitoutuneet puhtaan urheilun periaatteisiin. Mikään ei kuitenkaan ole ikuista vaan merkkausvirheen siivittämänä 27. –Kisoissa oli kilpailijoiden kesken hyvä meininki ja katsomossa paljon tuttuja kannustamassa, Heikkilä sanoo. Kilometriaika, jonka edestä tuloksissa poistetaan ykköstä suurempi minuutin numero, sujahti ensimmäistä kertaa alle kahden minuutin ja kirjoitetaan nyt hevosmaisesti 58,4a. Palloseuralaiset tekivät toisen puoliskon alkuun kaksi maalia ja tuntuivat karkaavan suurinumeroiseen voittoon. Heikkilä lähtee tavoittelemaan kotikisoista mitalimenestystä. Kari Heikkilä voimaili puhtaasti SM-kultaa VOIMAILU Jorma Kaarto Yläneen voimamies Kari Heikkilä voitti avoimen luokan SM-kultaa Turussa järjestetyissä Suomen Voimalajiliiton Heavy Events -kisoissa. Lämminhenkinen kamppailu päättyi lopulta Marttilan 3–0-voittoon. n Jalkapallon kutosdivisioonan valtikka siirtyi Marttilaan Verna Sankari juhli ponilähdöissä RAVIRADAT Yläneläinen Verna Sankari sai kaksi ilonaihetta Turun maanantain ravien ponilähdöissä. Pienempien ponien kisassa Verna Sankarin omistama shetlanninponi Singhill’s Quickie ravasi kolmanneksi valmentajansa Milla Ritakallion ohjastamana. Oripääläisen Niina Ylijääskön hevosia oli mukana Turussa Teijo Granathin ajamina.
Head-Up -15 151 tkm 25.900 Renault Clio 1.2 5d Ilmastoitu -02 270 tkm 900 Citroen Grand C4 Picasso HDi 110 Confort Vision -08 260 tkm 3.700 Audi S5 Sportback 3,0 TFSI quattro S tronic -11 219 tkm 27.900. Kattol. Eero Säylä 040 045 6995 Tuure Sundberg 050 350 0234 Ossi Säylä 050 342 3247 Rahoituskorko alkaen 1,99% Volkswagen Golf GTI 2.0 Turbo 147kW Aut. lauantaisin 10-14. Auranmaan Viikkolehti 26 Perjantaina elokuun 24. -10 215 tkm 16.900 BMW 325 i Business Touring -06 179 tkm 9.900 Ford Focus 2.0 TDCi 150 hv PowerShift Wagon-15 142 tkm 14.900 Fiat Ducato 3.0 Multijet 9 paikkainen henkilöauto -08 185 tkm 18.900 Mercedes-Benz C 220 CDI BlueTEC ILS Navi Vetok. -17 18 tkm 49.900 VW Touareg 3,0 V6 TDI 4XMOTION BlueMotion Tech. päivänä 2018 Länsimoottori oy Premium-autojen ykköspaikka Länsimoottori oy Tukikohdantie 1, Riihikoski www.lansimoottori.com avoinna Ark. 9-17 1.9. -12 77 tkm 34.900 Audi A6 Avant 3.0 TDI DPF V6 171 Quattro 5d TipT 07 328 tkm 5.900 Mercedes-Benz CLS 350 BE -11 64 tkm 39.900 Audi S4 Sedan 3,0 V6 TFSI 245 kW quattro S tronic -11 113 tkm 29.900 Jeep Grand Cherokee 4.7 V8 Ltd 5d A -01 183 tkm 7.900 Mazda 6 2.3 Sport Wagon GT 5-ov A75 -04 290 tkm 2.100 Volkswagen Sharan Comfortline 2,0 TDI 103 kW BlueMotion -11 98 tkm 21.900 Mitsubishi Outlander 2,2 HDi Instyle NAVI TC-SST AT 7-paikkainen -11 129 tkm 16.900 Mercedes-Benz C 200 CDI A Business -08 480 tkm 5.900 Mitsubishi Lancer STW 1,6 Invite -06 285 tkm 1.600 BMW 523 F10 Sedan -10 150 tkm 18.900 Audi A5 Coupé 3,0 V6 TDI DPF 176 kW quattro tiptronic-autom. -06 257 tkm 5.900 Toyota Corolla 1.4 D4D Linea Sol 4ov -09 179 tkm 6.900 Skoda Octavia Combi 2,0 TFSI RS -08 185 tkm 8.900 Mercedes-Benz E 220d A T Avantgarde -17 59 tkm 46.900 Mercedes-Benz E 350 CDI 4Matic Sport Webasto Panoraama-13 119 tkm 39.900 Mitsubishi Outlander 2,2 HDI Instyle Navi TC-SST A Busin -10 245 tkm 10.900 BMW M550d D A Sport xDrive F10 Sedan-12 203 tkm 39.900 BMW 325 xiA E90 -06 224 tkm 9.900 BMW X5 3.0d 5d A 173kw 7-paikkainen -08 153 tkm 28.900 Volkswagen Golf 1.9 Trendline TDI PowerDiesel 5d -08 360 tkm 2.900 MB E 220 d T A Premium Business AMG Vetok. alk. Tiptronic-aut
Nyyttikestitarjoilu. Kerho ti 28.8. . klo 11 vanhustentalon kerhohuoneella, samassa paikassa klo 13 aloittaa syyskauden askarteluja käsityökerho sekä muistikerho. . Laurilan pvo:n Tupa-ilta ke 29.8. . Elina Keloniemi-Hurttila esittää tapahtumassa kansanlauluja. 19 henkeä. Yhteiskuljetus maksullinen. Elotanssit Koskelaisseuran elotanssit perjantaina klo 19 Pelto-Päärnillä (Härkätie 650). klo 12–14 kaikille avoin kansallispukujen tuuletustapahtuma. . klo 18 pelataan lentopalloa koulukeskuksen kentällä, ke 29.8. Kestoeli etutilaus on aina edullisin tilausmuoto.. Kaikki diabetesta sairastavat mukaan perheineen. klo 15 koulun kentällä. Syyskaudella jatketaan iltaja aamu-uinneilla kerran viikossa. Kaikille ilmainen sisäänpääsy saunaan ja uimaan. Ilmoittautuminen sihteerille viimeistään 2.9. Annetaan yhdessä kyytiä kesäkiloille! Lisätiedot ja ilm. retken Uuteenkaupunkiin Bonk-keskukseen ja Automuseoon. klo 18. 8 – 16) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu Täytä tämä kuponki jatiputasepostiin. . klo 18. ohjaaja 0400 522 873. Ti 28.8. . Bocciaa pelataan ti klo 14–16. Lisätiedot ja ilm. Puhvetti. Yleisurheilukilpailut urheilukentällä ti 28.8. Musiikista huolehtii Sirpa ja Oskari Vaittinen Duo Traband. Maksullinen tapahtuma. Ilmoittautumiset Irmalle 0400 847 641. Kilpailukeskus ja uintiosuus Kyrön maauimalassa (Ollilantie 12, Kyrö). Vapaa pääsy. vielä paikkoja, ilm. . päivänä 2018 27 Menot Perjantai . . Seuratoiminta on tarkoitettu yhdistysten jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. ?. . Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). . Eläkeliiton Pöytyän yhdistys. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys. Ti 28.8. Vapaa pääsy. Matka on avoin kaikille. TERVEMENOA . klo 13 OP:n kerhohuoneessa, mölkkypelit ma 27.8. Eläkeliiton Kosken Tl yhdistys. Hinnat voimassa rajoitetun ajan. Se kannattaa kaivaa esille, sillä Pöytyän kirkonkylän Museopappilassa järjestetään (Turuntie 1187, Pöytyä) sunnuntaina 26.8. 2 kk paperilehden määräaikainen tutustumistilaus 15 90 3 kk digilehden määräaikainen tutustumistilaus Norm. 26.8. Eläkeliiton Auran yhdistys. klo 13 pelataan curlingia ja bingoa Kirkkotie 3:ssa. Räsymattonäyttely vielä elokuun ajan, lisäksi avoinna la klo 12–16 ja ke klo 15–19. 14 kertaa. Luovan toiminnan kerho 28.8. 050 3638 086. Mennään joukolla Karinaisten kirkonmäelle iltahartauteen ke 29.8. Palsta on maksuton. . . timonen@seutuposti.fi . 4 oli virhe: tapahtuma ei ole lauantaina vaan perjantaina.) Lauantai . klo 19 POP Pankin kerhohuoneella. Kansallispukujen tuuletus Onko kaapissasi kansallispuku, kansanpuku tai muinaispuku. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. Kioski ja grilli palvelevat. klo 17 pyöräilyä, lähtö torilta, viimeinen kerta. Toimitamme tunnukset sähköpostilla. Ma 27.8. . Prunkkalan Poikettava (Auran kirkon vieressä) avoinna sunnuntaina klo 11–15. Kahvio ja museopuoti. Kyrön mini-triathlonia seuraamaan Kyrössä pääsee seuraamaan perjantaina klo 18 alkaen Auranmaan Ladun ja Polun järjestämää minitriathlonia. Matkat: uinti 150 m, pyöräily n. Ilmoittautumisaika on päättynyt, mutta kannustusjoukkoja kaivataan. Risto 0400741394 tai Pekka 0400874049 viim. klo 12–15. Näyttelyissä opastus. . Uudet tanssijat rohkeasti tutustumaan ja katsomaan, onko senioritanssi sinun juttusi. . . . Kävelyä maastossa reilu km/suunta, omat eväät. Tiedust. Päivien kimallus harjoittelee ma 27.8. Viimeinen mahdollisuus tutustua ”Aika ennen Sotea” -näyttelyyn. Kaikille avoin ryhmä kokoontuu kahden viikon välein yht. Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi/menot). URHEILUSEURAT Oripään Vesa. mennessä Piia Pyöli 050 553 6609. Painonhallintaa Kyrössä Loukonkulman Marttojen ja Kunnossa Lopunikää järjestämä painonhallinnanryhmä starttaa ke 29.8. Hanuriyhtye tanssittaa, hattu kiertää palkan. ja ihastu Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti* AURANMAAN VIIKKOLEHTI Sopimus 5006782 00003 VASTAUSLÄHETYS Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. mennessä, 040 7452 015. Molemmat saunat lämpimänä klo 15–20. . . Sauna sekä grilli kuumana ja kioski palvelee. . . Opisto tarjoaa kahvin ja makkarat, arvontaa. Museopäivä Aurassa Varsinais-Suomen museopäivää vietetään sunnuntaina. Uintikauden päätös Kesäkauden päätös sunnuntaina Kyrön maauimalassa klo 14–19. 16 km ja juoksu n. Aikuisille uimareille arpajaiset, joissa jokainen arpa voittaa. Saunaja lauluilta Auranlaakson kansalaisopiston opistolaisyhdistys järjestää saunaja lauluillan Oripään Lähteentuvalla ti 28.8. Eläkeliiton Yläneen yhdistys. (Tiistain lehden ilmoituksessa s. . Timon tuvan vihkiminen klo 13. Kesäkahvila Kesäkahvila Heinijoen Touhutuvalla sunnuntaina klo 12–16. ELÄKELÄISET Auran Ketterät Eläkeläiset. ?. Laululavalla musiikista vastaavat: Elina Santavuori, Sari Kaukoranta ja Kyösti Iitti. Puhujana Jouko Kyyrö. Lisätietoja: Kyösti Iitti 040 510 8437. ?. Aurassa Koskipirtti ja Museotalo (Riihikoskentie 36) ovat avoinna klo 12–16. Yhteystietoja voidaan käyttää markkinointiin. Lisätietoja Vilja Lahti 040 823 5631. Museopäivä Yläneellä Varsinais-Suomen museopäivää vietetään Yläneen kotiseutumuseossa (Liisantie 13) lauantaina klo 12–15. Lauluryhmät kokoontuvat ma 27.8. Tulevia tapahtumia . Yläneen Eläkkeensaajat. Laivaristeilylle 1.10. klo 13 frisbeegolfia, kokoonnutaan urheilukentällä, to 30.8. Lähtö klo 18. Sunnuntai . ?. Veräjänkorvan museo (Turuntie 103) avoinna sunnuntaina klo 12–16. To 30.8. 21,00 TuTusTu Vain uusiin kotimaan tilauksiin. . Senioritanssia Senioritanssi Yläneen koululla alkaa 30.8. klo 18 Mirjamin luona, Taalarintie 6 B 8. Uintimaksu. Pihakirppis. Tervemenoa-ohjeet ?. Tied. liikuntaa, ruokavaliota, valmistautumista juhlapyhiin jne. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. 4 km. Matti puh 040 5960 821. Perinnekäsitöitä kotiseutumuseossa Varsinais-Suomen museopäivänä pääsee Tarvasjoen kotiseutumuseossa klo 11–15 seuraamaan perinnekäsitöiden tekoa: villan karstausta ja kehruuta, sukan kudontaa sekä nypläystä. klo 18. klo 13 Riihikoskella Op:n kerhohuoneella. . Diabetesyhdistys. Heikki p. klo 17, P. 30.8. Lähtö 8.30 Pyörähuolto, Satakunnantie 27, Habibi 8.40. klo 14 hallitus kokoontuu yhdistystalolla, emäntänä Tuula Rautoma. Yläneen kotiseutuyhdistyksen puheenjohtajan puheenvuoro. Enkelipuiston avoimet ovet Enkelipuistossa (Kaitoomäentie 200, Riihikoski) kesän viimeiset avoimet ovet sunnuntaina 26.8. Maksuttoman tapahtuman järjestää Mustanojan kyläyhdistys yhteistyössä Pöytyän kotiseutuyhdistyksen kanssa. 30,70 Norm. . Mukaan mahtuu max. 044 4842 833 tai Osmo p. . Saunomista, uimista ja vertaistukea. Perinteinen alkusyksyn iltatapaaminen Mellilän Kakarlammella pe 31.8. Pe 31.8. Aiheina mm. Loimaan Perinnesuksi järjestää kiinnostuneille ti 18.9. 19 90 Auranmaan Viikkolehti maksaa postimaksun *Pakollinen digilehteä tilattaessa. SEURATOIMINTA Seuratoiminta-ohjeet ?. klo 13 vanhustentalon kerhohuoneella, soittaja paikalla. ?. Luvassa on tunnelmallisia lauluja haitarin säestyksellä. Ilmoittautumiset Seppo 040 836 3908, sähköposti: seppo. Aloitamme syystoiminnan tutustumalla uudistettuun Sarka-museoon 4.9., yhteiskuljetus, lähtö klo 10 Tarvasjoki K-Market Taateli, Aura KMarket Aurantori, Riihikoski OPpysäkki, Pöytyä kirkon parkkialue ja Kyrön tori. Lähtö Oripään Krapurannasta kello 7.00, Loimaan tori Kelan pysäkki 7.20. Kaikki joukolla mukaan. klo 19–20.30, jatkuen aina pe. . 21.9. Kahvio. Palsta on maksuton. . Luonnonvarakeskuksen kasviasiantuntija Sirkka Juhanoja neuvoo, miten kasvitarha pidetään rehevänä ja elävänä. Linja-autokuljetus Lahden Caravan-messuille lauantaina 22.9. Kahvija mehutarjoilu. Lähdemme Lehmirantaan. klo 17 Hullussa Ponissa. Kahvitarjoilu. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. ja to 30.8. ?. Retki Eksysuolle Koskelaisseuran retki Eksysuolle Pe 7.9. Jaakolan kuunnelma Eksyssuon lapset. klo 15 alkaen ohjelmallinen Iloinen Iltapäivä Valasrannalla, klo 16 äijäenergiaa, Impi ja Lempi -tyttöjen show, senioritanssia sekä omat ohjelmat. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. Auranmaan seniorit. Arpoja ja kirpputori. Kuutamouintia Kyrössä Kyrön maauimalassa lauantaina kuutamouintia kynttilöiden valossa klo 20–23. SF-Caravan Loimaan Seutu. klo 15.30 heitetään mölkkyä koulun kentällä. Hallitus kokoontuu 30.8
klo 16 lähtö yhteiskyydein Kaup.kirkon raamattupiirin retkelle Kojonkulmalle. Muut tapahtumat Pe 24.8. klo 10 messu kirkossa, Outi Tukia-Takala, Jenni Urponen. päivänä 2018 n TULOSPÖRSSI AURA 4–5-vuotiaiden päiväkerhoryhmissä tilaa. (Karinainen). Tervetuloa uudet ja vanhat perhekerholaiset! La 25.8. 044 474 3414. Arja Kastinen, pienkanteleet ja Paula Tuomisto, urut ja laulu. klo 18 Miesten ilta Mustajärven leirikeskuksessa. Su 2.9. Pe 31.8. klo 9 Aamukahvit Riihikosken srk-talolla. 044 474 3414. Tiedustelut 040-5448046/Marke Vuohijoki. Kirkkoherranvirasto: Virastot avoinna klo 9–12, ma ja to Pöytyä, ke Kyrö, Oripää ja Yläne. ORIPÄÄ Su 26.8. (Yläne) ja Anja Tellervo Kalsi 85 v. To 30.8. klo 18 Ehtookellojen aikaan, musiikkia kappelissa: Hannu Ilola, urkuharmoni ja laulu. Järj. Kastettu: Sofia Taimi Sylvia Laitala ja Eeli Olavi Väärälä. klo 10 Kaup.kirkossa 300-vuotisjuhlamessu (srk:n työntekijöistä 5 *60 v) (RL, KH, K-L kirkkokuoro), radiolähetys 91,8 MHz. Virastot ke 29.8. klo 10 Jumalanpalvelus Karinaisten kirkossa, Dubbe, Tuomisto. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, Dubbe, Tuomisto. klo 14 Hartaushetki Kartanokodissa. klo 9.30 Perhekahvila Riihikosken srk-talolla. Lähimmäisen pyhä. Ke 29.8. Auranmaan Viikkolehti 28 Perjantaina elokuun 24. Lähtö Tarvasjoelta messun jälkeen. Tarvasjoen kirkolta Auran kirkolle (n. Rata 3,7km: 1) Ölander Ralf 39.39, 2) Joukas Oskari 40.52, 3) Virtala Arto 41.25, 4) Muhonen Arto 42.19, 5) Nummi Esko 46.00, 6) Pullinen Juha 49.54, 7) Mäkilä Matti 51.39, 8) Huhtala Linda 52.18, 9) Isotalo Anna-Kaisa 53.09, 10) Kaarto Hanna 53.19, 11) Lukander Harri 55.02, 12) Lukander Hilkka 55.06, 13) Immonen Matti 56.27, 14) Hannula Päivi 56.42, 15) Rahkasuo Kaarina 57.33, 16) Inkinen Heikki 1.00.05, 17) Markula Kaisa 1.04.44, 18) Nurmi Jukka 1.05.03, 19) Teini Heli 1.05.13, 20) Tienari Pauliina 1.05.15, 21) Valtanen Tiina 1.05.27, 22) Nokka Katja 1.06.06, 23) Hirvilammi Maarit 1.06.26, 24) Hyyppä Seppo 1.07.04, 25) Hellsten Leena 1.07.10, 26) Kesti Timo 1.10.56, 27) Huhtala Jukka 1.12.25, 28) Etu-Huitti Maija 1.15.34, 29) Laurinen Markku 1.21.20, 30) Järvistö Pertti 1.21.35, 31) Vuori Heikki 1.22.50, 32) Isotalo Matti 1.28.48, 33) Hakamäki Maija ja Fredman Petri 1.41.33, 34) Haapanen Veikko 2.13.29, 35) Knuutila Leena 2.13.40. klo 10–12 srk:n työntekijöitä tavattavissa torilla. Ke 29.8. klo 18 Eero Kaumin raamattupiiri ja pyhäkoulu Kyrön srk-kodissa. suljettu. Lähtö srk-talon pihalta klo 8.10. klo 11 Äijäkammari yksin asuville miehille T:joen Kirkkotie 3 kerho-huoneella. 040 525 8875, torstaina Minna MajuriKiiski puh. klo 9.30 Perhekerho Kyrön srk-kodissa. elokuuta. MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset Su 26.8. PÖYTYÄ Pe 24.8. klo 13.30 Terveystiistai srktalolla: Kesämuistoja. klo 18 Iltakirkko Yläneen kirkossa, Thurén, Perko. To 30.8. Kaikenikäisten retkipäivä Uuteenkaupunkiin. Viikkorasteja jahdattiin Yläneen Ristisuolla 20. klo 13 Messu Oripään kirkossa, Thurén, Perko. Omat makkarat. 0400-946009/Tiina Ketola, omavastuu 3e. Meillä voit maksaa käteisellä, Smartum-, Viriketai Tykykuntoseteleillä Maanantaina 27.8.2018 PÖYTYÄ Niittykulma länsi Lähdöt klo 17.00–18.30 Opastus: Tieltä 2250 väliltä Pöytyä kk Kyrö Niittykulmanpolulle Matkat: 1,9 km, 3,4 km ja 5,2 km. Paikalle saapui yli 80 suunnistajaa sateisesta kelistä huolimatta. Su 26.8. Ekaluokkalaisten koulutien siunaaminen. 02 776 4500. Pekka Airaksinen, Juha-Pekka Kähkönen. Auranmaan seniorit ry kahvittaa, vapaaehtoinen kahviraha diakoniatyölle. 0440 847 120 tai Minnalle, p. . Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9–11, tiistaina Marja Seppälä puh. Soppa ja kahvit 3e. Su 2.9. 040 544 8124. 0400 840 025. Su 26.8. Virasto avoinna ti klo 9–14 ja to klo 12–16, p. To 30.8. Ti 28.8. Puhelimitse voi ottaa yhteyttä arkipäivisin klo 9–12 ja 13–15 puh. Tervetuloa lapset perheineen ja ystävineen! Ti 28.8. klo 17–20 Avoin rantailta Rantapappilassa. 12 km). klo 18 Alastaron kirkossa kansanlaulukirkko (MK, ML, Matti Hollo viulu ja Maila Sihvonen harmonikka). klo 9.30–11.30 Perhekerho srk-talolla. MARTTILA Kuollut: Irene Maria Laine 96 v. Su 26.8. klo 12 Vanhemman väen lauluryhmä srk-talolla. Outille p. klo 18 Toivonilta (yht.kristill.) Alastaron srk-talolla. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. klo 16 elojuhla Orisuon rukoushuoneella, Koskenniemi. Vapaa pääsy. klo 9.30 Perhekerho Oripään srk-talolla. Ke 29.8. (Karinainen), Erkki Kivimäki 87 v. Su 26.8. Lähimmäisen pyhä. Tuo lähimmäisesi kirkkoon. Mukaan eväät, kunnon kävelyjalkineet. Su 26.8. klo 12.30–14 Kevakerho srk-talolla. Avioliittoon vihitty: Matti Lasse Tiistola ja Sanna Katariina Leppäjoki. HUOM! Syyskuun alusta diakonin vastaanottoaika on tiistaisin klo 10–12. La 1.9. klo 18 Musiikkityön toimintaryhmän kokous Marttilan srk-talolla. klo 9–12 Jennyntuvan lähetyskirppis. klo 17 Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa. Kappelitoimisto avoinna to 9–12, Liedon kirkkoherranvirasto ma–pe 9–13, p.050 413 7108. Su 26.8. 044 744 3212. klo 13.30 hartaus Tiaisentiellä. Kakkukahvi. Su 2.9. Yhteislähtö Tarvasjoen seurakuntatalolta klo 17.15. Tuo lähimmäisesi kirkkoon. klo 18 miestenilta Mellilän Mustajärvellä. klo 18 Kirkkovaltuuston kokous srk-talolla. Ke 29.8. klo 10 Messu Oripään kirkossa, Thurén, Perko. Diakoni Kaarina Saarenpää päivystää to klo 10–12, p. klo 18 Konsertti Karinaisten kirkossa. TARVASJOKI La 25.8. Virasto avoinna: ma ja ke klo 9–12, to klo 12–15. YLÄNE Pe 24.8. Äärelä, Kähkönen. Su 26.8. Auranmaan Viikkolehden VIIKKORASTIT TERVETULOA! Karttamaksu 6 €, lapset alle 16 v ilmaiseksi. klo 10 Messu kirkossa. Ke 29.8. klo 10 Perhekerho srk-talolla. Pe 24.8. Su 26.8. klo 9.30–11 Avoin perhekerho srk-talolla. Jos tarvitset kuljetusta, taksikyydin varaus p. Ke 29.8. Virasto avoinna ma klo 9–12 ja ke klo 13–16, p. To 30.8. Paluukuljetuksen järjestämiseksi ilm. Tervetuloa mukaan tekemään yhdessä käsillä. Pe 31.8. klo 10 Perhekirkko. klo 10–12 diakonian vuosipäivänä diakoniatyöntekijöitä tavattavissa torilla. Musiikissa avustaa Pirkko Nurmi, laulu. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Heimola. Auran ja Marttilan diakoniatyö. Kuollut: Väinö Esa Vuorinen 85 v, Teija Anitta Vavuli 55 v. n SEURAKUNNISTA KARINAINEN Pe 24.8. Ratamestari olikin tehnyt hienot radat Yläneen vaativaan maastoon. KOSKI Vihitty: Petri Ilmari Launiainen ja Krista Anna Pauliina Hakamäki La 25.8. Emit-kortin laina 1 €. Eläkeliiton kanssa. Pe 31.8. Rata 5,6km: 1) Nokka Vesa 42.12, 2) Oksanen Tommi 44.13, 3) Salo Markus 50.26, 4) Nokka Ilkka 59.18, 5) Sinkkonen Juha 1.00.16, 6) Pesola Heikki 1.01.30, 7) Mäki Jarkko 1.01.34, 8) Ståhström Janne 1.06.00, 9) Alenius Johan 1.06.10, 10) Jasu Jari 1.08.14, 11) Etu-Huitti Arto 1.13.55, 12) Keskitalo Jukka 1.14.55, 13) Ritanotko Markku 1.19.04, 14) Kojola Neea 1.28.36, 15) Kojola Lauri 1.28.41, 16) Savo Simo 1.29.15, 17) Ekman Aapo 1.41.37, 18) Prusila Katri 2.08.06, 19) Heikkilä Tarmo 2.08.09, Ei aikaa: Hirvilammi Kalle -, Hongisto Keijo -, Kuopio Tuomo -, Nokka Atte -, Tuomola Touko -. klo 17.30–20 Punainen lanka -ekokäsityöpiiri srktalon nuortentilassa. klo 13 Jumalanpalvelus Karinaisten kirkossa, Dubbe, Tuomisto. Su 2.9. klo 9.30 Perhekahvila Kanttorilassa. Achreniuksen rukoilevaisvirsiä, uudelleen soitettuina, improvisaatioilla maustettuina. klo 9.30 Perhekerho Kyrön srk-kodissa. klo 13–14.30 Kultaisen iän kerho srk-talolla. 050 596 9441. Kastettu: Jooa Valo Matias Heikman, Milo Samuel Mäkelä, Eemeli Aatos Nordman. Su 2.9. Ti 28.8. klo 10 jumalanpalvelus, Gideonien toiminnan esittely. klo 9.30–11 Avoin perhekerho srk-talolla. Su 2.9. Pyhäkoulussa savitöiden maalausta. Ma 27.8. 044 522 0088, keskiviikkona Maarit Vesterinen puh. klo 10 Messu kirkossa. Ke 29.8. Rata 2,1km: 1) Brysch Erik 20.06, 2) Joonas Risto 29.22, 3) Kohijoki Sakari 30.48, 4) Kohijoki Liisa 31.08, 5) AlaNissilä Tiina 31.38, 6) Eskola Pirkko 36.37, 7) Mäki Jesse 40.05, 8) Tammi Anna-Liisa 42.12, 9) Tammi Juhani 42.21, 10) Kylliäinen Hannu 43.34, 11) Tamminen Heikki 43.45, 12) Huhtala Anne 46.31, 13) Riikonen Minea ja Noora 46.38, 14) Väinölä Ronja ja Janne 1.00.33, 15) Ilola Johanna ja Joona 1.12.49, Ei aikaa: Alilonttinen Martti -, Isotalo Irmeli -, Kanasuo Hanna ja Kerttu -. Kuollut: Lahja Lemmikki Leppämäki 91 v. klo 18.30 lähetysilta Peltosella Paikkasuontie 6. klo 10 Jumalanpalvelus Yläneen kirkossa, Thurén, Perko. . puh. Su 2.9. klo 10 Messu kirkossa: Oiva Alanen, Ilola. klo 16 Messu Heikin laavulla, Hankaantie 236. Pe 31.8. klo 13 Curlingia / Bingoa senioreille, Tarvasjoen Kirkkotie 3. Pieni pyhiinvaellus su 9.9. n PÖYTYÄN SEURAKUNTA n Sekalaisia n. klo 18 Kesäillan hartaus Karinaisten kirkonmäellä, Jouko Kyyrö
asti Pyydä tarjous, vertaile! OTA 3 MAKSA 2 (edullisin veloituksetta ) Pyydä tarjous! Biolan Puutarhan Musta Multa 45 l 20 eur /5 sk Ryngöntie 5, Loimaa, puh. SOmErO LLA 24.8. 100% neliveto. Lisätietoja toimistopäällikkö Jonna Heikkilä puhelin (02) 48448115 (jonna.heikkila@htp.fi) MYYDÄÄN MetsÄÄ n. päivänä 2018 29 Ostamme omia osakkeitamme hintaan 560 € Asiakas-omistajuutta vahvistaen myymme osakkeita samalla hinnalla valokuituliittyjille. 11,5 ha tarvasjoella Tiedustelut p. hiljan saneerattu ph . Markkinoiden paras aut. Ajantasainen puustoarvio. Vh. 37,72 ha Ruismurto RN:o 1:55 –niminen kiinteistö, 37,72 ha, sisältäen kaksi erillistä maapalstaa: Kriivarintien varressa n. RIVITALOHUONEISTOJA SALO, Vaskio Rynkätie 6-8 as 3 2h+k+s, 46 m 2 . 39.000 € PÖYTYÄ, Kyrö Laurinkuja 4 as 3 1h+k+ph, 37 m 2 . Hienosti hoidettu, erittäin asiallinen 3 ha kiinteistö, johon kuuluu myös viljelty peltolohko. 25.957 € Vh. sportt ikone road show sportt ikone road show KOEAJO PÄIVÄT LOImAA LLA 25.8. Lisäksi erillinen n. 169.000 € PELTOJA METSÄTILA MARTTILA n. Polaris ranger XP 1000 Efi EPS LE 60km/h Polaris ranger XP 1000 Crew EPS kuudelle 60km/h Polaris General XP 1000 EPS DL aBS 80km/h Tule TuTusTum AAn lAAjAAn PolAris TrAkTorimAllisToo mme. 8,9 ha metsäpalsta, jonne kulku Santintien kautta. Ohjauksen mukana kääntyvä työvalo. Sähkötoiminen kaasun ohjaus. tarjouS 18.490,+ tk tarjouS 7.990,+ tk +tk sh. Palstat voidaan myydä yhdessä tai erikseen. 8.990,Kysy rahoitusvaihtoehdot meiltä . sportsman 570 efi traktorimönkijä Ainutlaatuinen mahdollisuus tutustua koko mallistoon kerralla !! LASTEnmönKIJÄT Polaris outlaw 110 Efi Polaris rZr 170 Efi ESILLÄ myöS TrAKTOrImönKIJÄT Polaris sportsman 570 Efi 60km/h Polaris sportsman 570 Efi EPS 60km/h Polaris Sportsman 570 Efi EPS SP 60km/h Polaris Sportsman XP 1000 EPS LE 60km/h Polaris sportsman Big Boss 570 Efi EPS 6X6 ESILLÄ myöS mUUT POLArIS TrAKTOrImönKIJÄT HyTTIPAKETEILLA. KIINTEISTÖ MYYDÄÄN TARJOUSTEN PERUSTEELLA: Tarjoukset jätettävä kirjallisesti tai sähköpostitse 24.9.2018 mennessä. Iso, paritalomaisen käytön mahdollistava okt, navetta/ tallirakennus+ratsastuskenttä, kookkaat varastohallit, suojaisa piha, jne. 045-633 8155 n Myytävänä n Sekalaisia MAALLA VÄLITETÄÄN www.maaseudunnotariaatti.fi MAATILAN TALOUSKESKUS ORIPÄÄ Salamäentie 177 Monipuolisesti tiloja tarjoava maatilan talouskeskus, Oripään keskustan tuntumassa. Ota yhteyttä ja tilaa kartat ym. Sovi oma esittelyaika! Hp. 486 6551. Mukavan kokoinen yksiö, mm. Mh. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. 040 717 1166 HUOLTOJA VARAOSAPALVELU Kaarina • Salo • Somero • Loimaa • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • LOIMAA, Lamminkatu 40 (02) 7211 300 Verkkokauppa avoinna 24/7 Katso kaikki tarjoukset: sporttikone.fi TAAS TAPAHT UU! KOEAJOSSA Polaris Dragon ranger 570 Efi EPS 60km/h Sporttikone sisusta ja äänieristesarja!. P. Sähköpistoke peräkärrylle. 32.500 € Hämeentie 14 31500 Koski Tl maaseudun.notariaatti@koski.fi Petteri Urmas 044 484 3314 Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo TILAUSAJOt Hannu Putus 0400 226 285 MatkaPutus Bussiyhtiö Putus Oy Koukkarintie 10, 21870 RIIHIKOSKI www.matkaputus.com Autot ei sopimusajossa. lisätiedot. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjoukset. 23,8 ha tukikelpoista peltoa + 4,3 ha metsää. Siisti kaksio Vaskion taajamassa. Polaris rZr 570 Efi 60km/h Polaris rZr 900 Efi EPS 60km/h Polaris ranger 570 Efi EPS 60 km/h ilman äänieristesarjaa. AvoinnA ma-pe 9-17, la 10-14, su suljettu PALVELUMME Laarimäki Katso koko taimihinnastomme: www.laarimaki.fi (nyt myös mobiiliversiona) • Reunakivet ja tukimuurit • Kiveykset ja laatoitukset • Kylvöja siirtonurmet • Istutukset • Pihaja leikkivälineiden asennus • Sadevesijärjestelmät • Puutarhan hoitotyöt PERENNAJA LEHTIPENSASVIIKKO 31.8. Paikalla maahantu ojan edustaja Vesa Ylä-outine n ja mika seppä HUOM ! Pidennett y aukioloaik a paikkakun nittain esittelypäi vänä klo 19.00 asti, Loimaalla lauantaina pidennety sti 9.00-16.00 kesäkalusteet pois alehinnoin! Huuskantie 12, 21380 Aura
Äänioikeutettujen luetteloon äänioikeutetuiksi on merkitty kaikki ne kirkon jäsenet, jotka viimeistään 18.11.2018 täyttävät 16 vuotta ja jotka on 15.8.2018 merkitty Kosken Tl tai Marttilan seurakunnan läsnä oleviksi jäseniksi. 040 198 0801. Tavoitteena on kumota vanhentunutta asemakaavaa noin 19 hehtaaria. SYKSYN LIIKUNTARYHMÄT Liikuntatoimen ryhmät käynnistyvät viikolla 37 (ma 10.9. Sovi etukäteen! 7 eri väriä KUULUTUS ÄÄNIOIKEUTETTUJEN LUETTELOSTA Auran seurakunnassa toimitetaan 18.11.2018 seurakuntavaalit, joissa valitaan jäsenet kirkkovaltuustoon. Oikaisuvaatimuksen äänioikeutettujen luettelosta saa tehdä se, joka katsoo, että hänet on oikeudettomasti jätetty pois äänioikeutettujen luettelosta tai että häntä koskeva merkintä luettelossa on virheellinen. Ilmoittautuminen kisapaikalla klo 17.15-17.45. KOKO PERHEEN HARRASTUSILTA TO 30.8. MAASTOJUOKSUN KUNNANMESTARUUSKILPAILUT TO 27.9. Asianosaiskeskustelun aika ja paikka: 27.09.2018 kello 10:00 Varsinais-Suomen ulosottovirasto, Loimaan toimipaikka, Vareliuksenkatu 2 B, 32200 LOIMAA Myytävä omaisuus: Kiinteistö Kiinteistötunnus 480-401-4-40 Tila OJAMÄKI RN:o 4:40 Kunta MARTTILA Kylä HEIKOLA Kiinteistö Kiinteistötunnus 480-401-4-57 Tila LAMMASOJA RN:o 4:57 Kunta MARTTILA Kylä HEIKOLA Kiinteistö Kiinteistötunnus 480-401-3-21 Tila METSÄMAA RN:o 3:21 Kunta MARTTILA Kylä HEIKOLA Kiinteistö Kiinteistötunnus 480-401-2-39 Tila PAJULA II RN:o 2:39 Kunta MARTTILA Kylä HEIKOLA Valvonnat: Oikeuden haltijoiden on viimeistään tässä tilaisuudessa kirjallisesti ilmoitettava saatavansa tai muu oikeutensa. 050 553 0918 PÖYTYÄN kuNTa kuuLuTuS Kyrön taajama, Kyrön ohitustien asemakaavan kumoaminen Asemakaavahankkeen ehdotusasiakirjat pidetään MRL 65 §:n ja MRA 27 §:n mukaisesti yleisesti nähtävillä 24.8.-24.9.2018 virastotalolla, osoitteessa Yläneentie 11. Alueella kulkee Wäinö Aaltosen tie. Lallin teollisuusalueen asemakaavan muutos ja laajennus Asemakaavahankkeen ehdotusasiakirjat pidetään MRL 65 §:n ja MRA 27 §:n mukaisesti yleisesti nähtävillä 24.8.-24.9.2018 virastotalolla, osoitteessa Yläneentie 11. Tavoitteena on lisätä teollisuusalueen yritysten toimintamahdollisuuksia ja ajantasaistaa nykyisiä kaavamerkintöjä. seuraavat asiat: Haapahovi, RN:o 2:89 -nimisen kiinteistön ostaminen Marttilan kunnan suunnitelma vammaisväestön tueksi ajalle 2018 – 2020 Kokouksen tarkastettu pöytäkirja valitusosoituksineen asetetaan yleisesti nähtäväksi kunnan www-sivuille 7.9.2018. Kaavoitettavan alueen pinta-ala on noin 5,6 hehtaaria. 040 595 3605 Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan!. Sovi näyttö. Viimeiset merkinnät laatikoihin voi tehdä pe 31.8. Oikeuden haltijoiden on esitettävä asianosaiskeskustelussa tai lähetettävä sitä ennen postitse velkakirjat tai muut saamistodisteet ja saamisten vakuudeksi annetut panttikirjat ja panttaussitoumusten jäljennökset tai muut mahdollisesti oikeuden perusteena olevat asiakirjat. Kisariihessä on toimintaansa esittelemässä runsas joukko paikallisia vapaa-ajan toimijoita sekä kunnan vapaa-aikatoimi ja Auranlaakson kansalaisopisto. Tunnettujen velkojien saatavat otetaan huomioon viran puolesta ulosmittausten perusteella. Kaavahankkeita koskevat kirjalliset muistutukset tulee toimittaa kunnanhallitukselle nähtävilläolon aikana postitse osoitteeseen Pöytyän kunta, Kehityksentie 6, 21800 Kyrö tai sähköpostitse kunta@poytya.fi. LiikuNTaToimi LIEDON KUNTA KOKOUSKUTSU Kunnanvaltuusto Kokousaika: 27.08.2018 klo 17.30 Kokouspaikka: Ravintola Liedon Härkätie, kunnantalo Käsiteltävät asiat §-numero Asia 52 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 53 § Pöytäkirjan tarkastajat 54 § Työjärjestys 55 § Juha Marjomaan valtuustoaloite hankesuunnitelman laatimisesta kevyenliikenteen väylän rakentamiseen välille Yliskulma – Tarvasjoki 56 § Valtuustoaloitteet 1.1.–30.6.2018 / keskeneräiset valtuustoaloitteet 57 § Päivi Saton eronpyyntö luottamustehtävistä paikkakunnalta muuton vuoksi 58 § Liedon Veden yleiset toimitusehdot 59 § Tiedoksiannot ja muut asiat Pöytäkirja tarkastetaan sähköisesti sekä todetaan kokouksen kulun mukaiseksi ja on yleisesti nähtävänä 31.8.2018 klo 10.00 kunnan internetsivuilla. 24.8.2018 kuNNaNHaLLITuS PÖYTYÄN kuNTa KYRÖN KUNTOSALI Sali on avoinna 27.8. lähtien ma, ti ja to klo 18-20. Kävelyaika on 1.9.31.12. Soita ja kysy lisää p. Kausikortti syksylle maksaa aikuisilta 35 € ja alle 15-vuotiailta 15 € . Koskella Tl 12.6.2018 Tulevan Martinkosken seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Essi Pietilä Saumattomat 5”ja 6” (kanttiset ja puolipyör.) RÄYSTÄSKOURUT rakennuspaikalla tarvittaessa asennus, räystäslautojen korjaukset, vaihto, maalaus, myös kattoturvatuotteet Tiedustelut 040-9350668 VESIKOURU OV Oy Teollisuuskuja 15, Lieto Itse noutaen. Vaalilautakunta käsittelee oikaisuvaatimuksia 1.10.2018 pidettävässä kokouksessaan. Lisätietoja antaa aluearkkitehti Olli-Pekka Hannu, puh. Marttilassa 21.8.2018 REINO LINDQVIST Kunnanvaltuuston puheenjohtaja ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, Aura P. Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti ja jätettävä 6.9.2018 kello 16.00 mennessä Auran kirkkoherranvirastoon, osoite Sillankorvantie 5, 21380 Aura. Myöhästyneestä valvonnasta säädetään ulosottokaaren 5 luvun 53 §:ssä. Oikaisuvaatimuksen äänioikeutettujen luettelosta saa tehdä se, joka katsoo, että hänet on oikeudettomasti jätetty pois äänioikeutettujen luettelosta tai että häntä koskeva merkintä on luettelossa virheellinen. Osallistumismaksu 5 € . Suunnittelualue sijaitsee Kyrön taajaman länsiosassa, rautatien molemmin puolin. Äänioikeutettujen luettelo on valvonnan alaisena nähtävänä näiden seurakuntien jäsenille maanantaina 3.9.2018 klo 10–14 ja tiistaina 4.9.2018 klo 15–19 Kosken Tl seurakunnan kirkkoherranvirastossa, Maijankuja 6. Auranmaan Viikkolehti 30 Perjantaina elokuun 24. Alueeseen sisältyy korttelit 128, 129, osia kortteleista 130 ja 131 sekä katu-, liikenne-, virkistys-, maaja metsätalousalueita. Kaava-aineistoa on myös internetissä osoitteessa www.poytya.fi. 029 56 25171, 040 576 3290 Sari Merivalli Kihlakunnanvouti Varsinais-Suomen ulosottovirasto INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM 0700-9-2838 Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Tapahtumassa on myös mahdollisuus ilmoittautua ennakkoon liikuntatoimen viikkoryhmiin. pl 105, 10650 T:s marttilan kunta marttilan kunnanValtuuStOn kOkOuS pidetään kunnantalossa kunnanvaltuuston istuntosalissa maanantaina 3.9.2018 klo 18.00. Kävelyn suorituslomakkeita saa kirjastoilta, kunnan kaikilta toimipisteiltä ja itse tulostaen kunnan kotisivuilta. Työttömille maksuton. Äänioikeutettujen luettelo on valvonnan alaisena nähtävänä seurakunnan jäsenille maanantaina 3.9.2018 kello 10–14 ja tiistaina 4.9.2018 kello 15–19 Auran seurakunnan kirkkoherranvirastossa, osoite Sillankorvantie 5, 21380 Aura. 486 6551 Huonekalut kasattuna kotiisi EDULLISESTI! Tilava, siisti MÖKKI vuodeksi Elijärvi, Yläne. Asianosaisten on viimeistään tässä tilaisuudessa esitettävä mahdolliset riitautuksensa valvonnoista sekä tehtävä myös mahdolliset huomautukset ja vaatimukset myyntiehdoista, myyntikohteesta ja myyntijärjestyksestä. Liedossa 22.8.2018 Minna Ylikännö Kunnanvaltuuston puheenjohtaja n Vuokrattavana n Myytävänä n Työsuorituksia n Kuulutuksia n Sekalaisia KUULUTUS ÄÄNIOIKEUTETTUJEN LUETTELOSTA Kosken Tl ja Marttilan seurakunnissa toimitetaan 18.11.2018 seurakuntavaalit, joissa valitaan jäsenet tulevan Martinkosken seurakunnan kirkkovaltuustoon. päivänä 2018 EKOESKO punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit www.ekoesko.fi Vuokraamme myös polttomoottori käyttöistä punamultaruiskua. Tiedustelut: kihlakunnanulosottomies Anita Kojo, puh. Kokouksessa käsitellään mm. Ilmoittautuminen pe 31.8. Äänioikeutettujen luetteloon äänioikeutetuiksi on merkitty kaikki viimeistään 18.11.2018 16 vuotta täyttävät kirkon jäsenet, jotka on 15.8.2018 merkitty tämän seurakunnan läsnä oleviksi jäseniksi. klo 18-20.30. Mestaruudet ratkotaan Haukkavuoressa klo 18 alkaen. Erityisalana ihmissuhdekriisit masenn. Syksyn myötä kuntoilu jatkuu kävelyn merkeissä. Vaalilautakunta käsittelee oikaisuvaatimuksia 1.10.2018 pidettävässä kokouksessaan. klo 9.00 alkaen www.kuntapalvelut.fi/poytya. Huom! Mikko Viitasen kahvakuulatunti urheilukentällä alkaa jo klo 17.30. Kertamaksu 4 € /2 € . alkaen). Kilpailuiden jälkeen jaetaan myös suunnistuksen ja yleisurheilun mestaruuskisojen palkinnot. (2,32 min.+pvm) Stams. ahd. Muita käsiteltäviä asioita: Asianosaiskeskustelussa päätetään myyntimenettelystä ja myyntiehdoista. P. SAVISEUTU LIIKKUU Kesän pyöräilykampanjan loppukiri on alkanut. KLO 18-20.30 KISARIIHESSÄ Nyt on oiva mahdollisuus löytää uusi harrastus itsellesi ja/tai lapsellesi. Viikko-ohjelma löytyy osoitteesta www.poytya.fi-> Palvelut -> Liikunta ja ulkoilu -> Ajankohtaista liikunnassa. Huomaa ennakkoilmoittautumismahdollisuus Kisariihessä to 30.8. Aura 18.06.2018 Auran seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Leena Hafrén KUULUTUS ASIANOSAISKESKUSTELUSTA Ulosmitatun omaisuuden myyntiä koskeva asianosaiskeskustelu. Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti ja jätettävä 6.9.2018 klo 16 mennessä Kosken Tl seurakunnan kirkkoherranvirastoon, Maijankuja 6. Suunnittelualue sijaitsee Lallin teollisuusalueella. 0440 597 150 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO Heikki Majuri p
040 5014 501 H U O LT O L I I K E Haketusta sopivasti Haketuspalvelu Laaksonen 0400 823 977 haketuspalvelu.ml@hotmail.com Ostetaan Hakepuuta, Myydään Haketta • Puramme myös puurakennuksia • Raivaamme tontteja ja nostamme kantoja • Raivaamme pellonreunarisuja • Harvennamme metsiä • Keräämme hakkuutähteitä • Noudamme kannot ja risut auraN kuNta LahdoN siLta Lahdontien silta poissa käytöstä ma 27.8.2018 klo 9-15 välisen ajan korjaustöiden takia. MUK. MAKSU SOP. Paikallislehti läheinen ja luettu. Kula Oy on Ponssen pitkäaikainen sopimushuoltopiste Pöytyällä. Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -tutkimus 2017, Tietoykkönen Oy n Työsuorituksia n Kuulutuksia RAHTIPUINTIA Sirkiä Agri Oy Mikko 040 559 4464, Hannu 040 087 4679 ILMALÄMPÖPUMPUT KylmäKoneasennuKset ja huolto, antenniasennuKset. MAKSU SOP. päivänä 2018 31 n Asiakaspalvelu avoinna keskiviikkoisin klo 9–15 ja muina arkipäivinä klo 9–13. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 24. Tehtävässä menestyminen edellyttää aikaansaavaa, suunnitelmallista, aktiivista ja itsenäistä työskentelyotetta. Auranmaan Viikkolehti, Loimaan Lehti, Uudenkaupungin Sanomat, Laitilan Sanomat, Kaarinalehti, Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina ja Paikallislehti Somero ovat tilattavia paikallislehtiä. Lisätietoja tehtävästä antaa SSS-konsernin paikallislehtien myyntijohtaja Sari Kuusinen p. NYT on hyvä aloittaa varainhankinta ensi kesän retkiä varten, katso lisää www.kansallistukku.fi Ostetaan REHUOHRaa ja KaURaa ISOFaRMI OY Puh. Kula Oy:lle. Odotamme sinulta kokemusta B to B -myynnistä sekä kykyä tehdä kartoitusja ratkaisukeskeistä myyntityötä. Hyvä hinta heti käteisellä. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2018 n Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 n Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. 767 3903, 0500 594 468 Piimätie 1192, 21820 Kumila www.konehuoltopkula.com Ponsse Oyj on kansainvälinen koneellisen puunkorjuun edelläkävijä ja kehittäjä, jolle asiakas on aina ykkönen, kuten myös Konehuolto P. Paperisäkkien myynti on edelleen paras tapa hankkia varoja kouluille, yhdistyksille ja seuroille! Tunnettujen kotimaisten Soft Embon, Serlan ja Lambin myyntikampanja on helppo ja tehokas tapa kerätä varoja retkikassaan. MUK. Osaat kuunnella asiakkaan tarpeita ja etsiä hänelle lehtiemme monipuolisesta tarjonnasta parhaan markkinointiratkaisun. Konehuolto P. Ilmainen neuvonta kuuluu palveluun. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi n Halutaan ostaa n Sekalaisia Rautaromua ja autoromua. Nouto nopeasti isolla nosturiautolla. Tehtävässä onnistuminen edellyttää raskaankaluston asennusten perustaitojen hallintaa. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tarjoamme mielenkiintoisen työn arvostettujen paikallislehtien yhteisessä myyntitiimissä, jossa sinulla on mahdollisuus päästä itse vaikuttamaan omaan kilpailukykyiseen palkkaasi. Tekninen toimi • MAATALOUS • ALUMIINI • ROSTERI • MESSINKI • KUPARI • KAAPELI • sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. petri.kula@konehuoltopkula.com Konehuolto P.Kula Oy Piimätie 1192, 21820 Kumila Lisätietoja tehtävästä antaa Petri Kula p. 0400 728 685/Jussi Isotalo n Paikkoja avoinna ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, Aura P. 486 6551 19,Huuskantie 12, Aura P. P 044 3387 395/ Js-Romumetalli. Olemme asiakkaillemme luotettava kumppani, joka tuntee asiakkaansa ja alueensa. Lehtemme kuuluvat TS-Yhtymään. Vapaamuotoiset hakemukset pyydämme lähettämään 29.8.2018 mennessä osoitteeseen sari.kuusinen@sss.fi. Olet luonteeltasi energinen ja sinulla on yritteliäisyyttä vastata koviin haasteisiin. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi • MAATALOUS • ALUMIINI • ROSTERI • MESSINKI • KUPARI • KAAPELI • sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. Meillä on reilu tekemisen meininki, jossa vastuu ja vapaus kulkevat käsi kädessä. Opastettu kiertotie Tarvasjoentien kautta. Haemme joukkoomme asentajia. Tarjoamme nykyaikaisen ja tehokkaan työympäristön sekä työyhteisön täyden tuen ja päämiehen järjestämän koulutuksen tehtävään. Oy Kansallistukku Ab, 0400 522 616 Ari Heikkilä, ari@kansallistukku.fi Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty. Työ on pääasiassa mekaanista ja hydraulista asennusta. 486 6551 SieSta aurinkotuoli. n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi sähköpostit: toimitus@avl.fi ilmoitukset@avl.fi, tilaukset@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Toimitussihteeri: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974, Päivi Perkiö 588 8973 n Ilmoitusmyynti, yritysasiakkaat: Kari Rinne (02) 588 8960, Sari Kaukoranta 588 8961 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi n Asiakaspalvelu, henkilöasiakkaat: Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Vastuu ilmoituksista Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 040 5390 969 tai sähköpostitse sari.kuusinen@sss.fi. Hakemukset palkkatoiveineen pe 14.9.2018 mennessä. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 Haemme nyt alueidemme vahvoihin mainosmedioihin aktiivista ja tuloshakuista myyntineuvottelijaa Tehtävän suorittaminen vaatii asennetta ja myynnin paloa. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Kiinnostaako sinua työ metsäkonehuollossa. Alan ammatillinen tutkinto ja työkokemus sekä hitsaustaito ovat hakijalle eduksi. Viihdyt asiakkaiden parissa ja yhteistyösi erilaisten ihmisten kanssa sujuu mutkattomasti. Lehtiemme mediamyynnin tavoitteena on tuottaa asiakkaallemme hyötyä ja tunnettuutta sekä olla rakentamassa heidän menestystään sekä sähköisissä kanavissa että printtimediassa. Tapani Siren puh
Auranmaan Vesi ja Lämpö Oy Koukkarintie 4, 21870 Riihikoski Jani Naaranoja p. pantit) (3,48 l) ERÄ HK Nauta-sika jauheliha 22% 1 kg 3 99 RS 1 00 4 PS 99 RS/KG. P. Avustusta voidaan myöntää omien tuotteiden tunnetuksi tekemiseen ja markkinoitiin, koulutukseen osallistumiseen tai muuhun yrityksen tai tuotteen kehittämiseen. 0400 324 625 p. –25% Plussa-kortilla MYLLYN PARAS Makaroni 400 g (ei tumma) (0,63/kg), yksittäin 0,29 ps (0,73kg) –23% Plussa-kortilla cocA-coLA, fANTA jA SPRiTe Virvoitusjuomat 1,5l (1,06/l) (sis.pantin 0.40) ilman korttia 2,49/pl sis.pantin 0,40 1 99 PL KAPTeeNiN Porsaan fileepihvit marinoitu 11 95 KG Miniluumutomaatit 250 g Hollanti (3,96/kg) PuNAiNeN Paprika Puola 3 Pkt KuLTA KATRiiNA Jauhetut kahvit 500g (6,00/kg) 9 00 Yksittäin tai ilman korttia 3,99/pkt (7,98/kg) 3 PKT 21 24 PAcK A. Auranmaan Viikkolehti 32 32 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. 044 030 6004 www.bellomondo.fi BELLO MONDOSSA REMONTTIMYY NTI Syksyn uutuuksia saapunut! Koski jakoi pienyritystoiminnan avustuksia KOSKI Kosken kunta on myöntänyt pienyritystoiminnan avustuksia kaikille kuudelle avustusta hakeneelle yritykselle. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN Konemyynti: Timo Hulmi 0400 126 869 Seppo Lindsten 0400 863 359 www.loimitraktori.fi Varaosat: Arto Holmqvist 010 504 5122 Huolto: Janne Mäkelä 010 504 5120 www.loimihuolto.com Pehtoorinkuja 1, Loimaa Varaosia ja tarvikkeita myös muihin merkkeihin Kysy myös käytettyjä traktoreita, puimureita ja työkoneita Koneet kuntoon syystöille! Traktorit, puimurit, työkoneet Vahvaa osaamista – varaosat ja huolto KAIKKI PALVELUT MYÖS OSAMAKSULLA! AUTOKORJAAMO AURA Huuskantie 8, Aura Puh. ”aa että ku tuli komian värinen” 99 € sahattuna, höylättynä, kyllästettynä Sahayhtymä Valtatie 472, 21800 Kyrö Puh. Nyt on hyvä aika ulkomaalaukseen! Meiltä kattavasti Teknoksen maalit ulkoja sisämaalaukseen. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. 486 6551 69,ERÄ JOUSTINPATJOJA Lvi-alan työt yli 30-vuoden kokemuksella. päivänä 2018 K ONEHUOLTO T . Pienyritystoiminnan avustukset ovat vähämerkityksellistä eli niin sanottua de minimis -tukea, jonka myöntämisessä noudatetaan EU komission asetusta. munkki Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 RiiHiTORi Riihikoski • 486 8505 9-21 • 9-18 • 12-16 pOsTi TAATELi Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI Tarjoukset voimassa pe 24.8.– su 26.8. 0400 442622 ma-to 9-17 pe 9-16 la suljettu • Määräaikaishuollot • Ilmastointihuollot • Öljynvaihdot • Rengasmyynti + muut alan työt www.omakylakauppa.fi Perinteistä rautakauppaa Tarjoukset voimassa 31.8 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 02-2563 129 Palvelemme: ma-to 8–17 pe 8–18 la 8.30–14 Uudesta puutavarahyllystämme puutavarat rakentamiseen, esim. Tukea myönnettiin 400 euroa yritystä kohden. Teemme tarvittaessa värianalyysin vanhasta väristäsi. Le coq Premium olut 4,5% 0,33l tlk 18-pack (sis. 0400 824 802 info@auranmaanvesijalampo.fi Palvelut: Putkityöt Putkiasennukset LVI-Työt Viemärityöt Putkihuollot Viemärikuvaukset ja paikannukset Kaikki hyvä on lähellä. 0400 820 861, 0400 820 862 • runkotavarat mitallistettuna • ulkoverhoukset puuvalmiina ja pohjamaalattuna • terassilaudat • paneelit -70 % -50 % -30 % Tervetuloa tekemään hyviä löytöjä! Paljon tuotteita Vesikoskenk. Nordica Eko 9l valk. Tukea hakivat Piikan Fysioterapia, Ratsastuskoulu Merjan Talli, Kosken Kotija Hierontapalvelu, Mileis’shop, Juhlapalvelu tanja Leino ja Kauneushoitola Harmonic. 7, Loimaa p. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +12 +22 +12 +22 +13 +23 +13 +23 +13 +23 6 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 6:01 21:00 5:11 21:49 Lauantaina +19 / 4 +18 / 4 +18 / 4 +20 / 2 +12 +9 +9 +7 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:03 20:57 5:14 21:45 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:05 20:54 5:17 21:42 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:08 20:51 5:20 21:39 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:10 20:48 5:23 21:35 Pe La Su Ma Ti Perjantaina elokuun 24. kesäkalusteet pois alehinnoin! Huuskantie 12, 21380 Aura. P. Esim. Pohjamaalattu ulkoverhouspaneeli UTV 20*120mm 1,19 € /m Haverintie 1A, 21900 Yläne